AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 16.10.2009

Nr. 201 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 16.10.2009

Nr. 201 - 127

e

 année

Venerdì, 16.10.2009
Nr. 201 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 20

ZG 21

ZH 22

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 41

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 42

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 44

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 47

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 49

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 54

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

D & C Cars Dario Castelli,

 

i n   W i n di s c h

, CH-400.1.031.546-

7, Dohlenzelgstrasse 14, 5210 Windisch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Autohandels. Eingetra-
gene Personen: Castelli, Dario, von Unteriberg, in Windisch, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10664 vom 12.10.2009 / CH-400.1.031.546-7 / 05297766

„

Direkt-Touristik (Schweiz) GmbH,

 

i n   O b e r e n t f e l de n

, CH-

400.4.032.120-0, Muhenstrasse 50, 5036 Oberentfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.09.2009. Zweck: Produktion und Vermarktung von Rei-
sen aller Art, insbesondere von Städte-, Event- und Pauschalreisen
sowie Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich der Touristik
sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Eingetragene Personen: Direkt-Touristik GmbH
(HRB 179976), in München (DE), Gesellschafterin, mit 26
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Jörin, Markus, von Waldenburg,
in Kölliken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Feistl, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Masla-
ton, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget Treu-
hand AG (CH-400.3.010.118-3), in Oberentfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10665 vom 12.10.2009 / CH-400.4.032.120-0 / 05297768

„

Genossenschaft Alterswohnen Teufenthal,

 

i n Te u fe nt h al

AG

, CH-400.5.032.121-2, c/o Emilio Dainese, Bifängliweg 1, 5723

Teufenthal AG, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.07.2009. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinnützi-
ger Weise, insbesondere betagten Einwohnern von Teufenthal AG,
geeigneten und preiswerten Wohnraum (Kleinwohnungen), un-
ter Ausschluss jeder spekulativen Absicht, zu vermieten. Die Ge-
nossenschaft bemüht sich um den Erwerb von geeignetem Bau-
land zu Eigentum oder im Baurecht und um den Erwerb von so-
liden und zweckmässigen Wohnhäusern. Anteilscheine: CHF
1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Genossen-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 09.07.2009 die Liegenschaften Grundbuch Teufenthal Nr. 198
und Nr. 1049, wofür 420 Anteilscheine zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB und Bezirksanzeiger Kulm. Die von der
Genossenschaft ausgehenden Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 09.
07.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dainese, Emilio, von Stilli, in Teufenthal AG, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knörr,
Roland, von Lüterswil-Gächliwil, in Teufenthal AG, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Märki, Claudine, von Aarau, in Teufenthal AG, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stuber, Hans, von
Tscheppach, in Teufenthal AG, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Theres, von Rubigen, in

Teufenthal AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Worbs, Esther, von Gais, in Teufenthal AG, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10666 vom 12.10.2009 / CH-400.5.032.121-2 / 05297770

„

JF Finanz AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-400.3.032.122-4, Wid-

hagweg 26, 4303 Kaiseraugst, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.10.2009. Zweck: Erwerb, Finanzierung,
Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen, insbe-
sondere der Personalberatungsbranche sowie aller übrigen Funk-
tionen, die in den Tätigkeitsbereich einer Holdinggesellschaft fal-
len, insbesondere Finanzierungsleistungen und strategisches Ma-
nagement für die Tochtergesellschaften; kann Grundstücke
erwerben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Namenaktionäre erfolgen rechtsgültig durch ge-
wöhnlichen Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 08.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Frey, Jean, von Gontenschwil, in Kai-
seraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10667 vom 12.10.2009 / CH-400.3.032.122-4 / 05297772

„

Kym Wohnraumplus,

 

i n  M öh li n

, CH-400.1.031.547-5, Dür-

slifelsenstrasse 1b, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung, Gestaltung und Planung in den Berei-
chen Wohn- und Objekträume sowie Inneneinrichtungen. Einge-
tragene Personen: Kym-Pajtak, Anita, von Möhlin, in Möhlin,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10668 vom 12.10.2009 / CH-400.1.031.547-5 / 05297774

„

Mario Pelli AG Immobilien-Treuhand,

 

i n  S in s

, CH-400.3.

031.992-1, Kellengasse 2b, 5643 Sins, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.07.2009, 07.10.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Immobilienbereich wie Bewirt-
schaftung von Liegenschaften, An- und Verkauf sowie Vermietung
und Vermittlung von Immobilien und Grundstücken, Immobili-
enschätzungen, Bauherrentreuhand, Beratung in Immobilien-
fragen sowie Ausübung von Generalunternehmertätigkeiten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag und Inventarliste
vom 14.09.2009 das Fahrzeug Volvo XC90, den Laserdrucker HP
Color, den PC MED MEDION 5847 D830, die Lizenz Rimo R4
Grundmodul 300 Einheiten inkl. Lizenzerweiterung auf 800 Ein-
heiten und Wartungsvertrag sowie die Lizenz Oracle zu CHF
42’000.00, wofür 84 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.07.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Pelli, Mario, von Iseo, in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Unternährer, Alois, von Romoos, in Hagen-
dorn , mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10669 vom 12.10.2009 / CH-400.3.031.992-1 / 05297776

„

Max Basler Agro GmbH,

 

i n   Kü t t i g e n

, CH-400.4.032.123-4,

Solzert, 5024 Küttigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.10.2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Maschinenparks für landwirtschaftliche und gewerbliche Zwe-
cke, insbesondere Betrieb von Mähdreschern, Ballenpressen und
Traktoren und Erledigung der damit im Zusammenhang stehen-
den Arbeiten, Erbringung von Forstarbeiten, Waldrand- und He-
ckenpflege sowie Winterdienst und Häckseldienst; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-

bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
05.10.2009 1 Mähdrescher, 2 Ballenpressen und 1 Traktor, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 62’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 06.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Basler, Max, von Küttigen, in Küttigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Basler, Angelika, von Küttigen,
in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Basler, Claudia,
von Küttigen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10670 vom 12.10.2009 / CH-400.4.032.123-4 / 05297778

„

RIMORAS GmbH,

 

i n   M u r g e nt ha l

, CH-400.4.032.124-2,

Winkel 5, 4853 Riken AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.10.2009. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, im speziellen mit Heimtierbedarf und Heimtexti-
lien; kann sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 08.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Sonder, Martina, von Nesslau-Krummenau,
Zürich und Salouf, in Riken AG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Witschi, Roland, von Kirchlindach, in Riken AG, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10671 vom 12.10.2009 / CH-400.4.032.124-2 / 05297780

„

Sättele Archäotechnik,

 

in   L au fe n b ur g

, CH-400.1.031.548-

0, c/o Hierholzer Energiespartechnik Handels-GmbH und Co.KG,
Laufenburg/Baden (DE), Zweigniederlassung Laufenburg
(Schweiz), Kaiserstrasse 9, 5080 Laufenburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Holzarbeiten für Archä-
ologie-Museen. Eingetragene Personen: Sättele, Reimund, deut-
scher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10672 vom 12.10.2009 / CH-400.1.031.548-0 / 05298616

„

SBS Wirth GmbH,

 

i n   B r e m g ar t e n   A G

, CH-400.4.032.125-

8, Vogelsangstrasse 1, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.
2009. Zweck: Ausführung von Reinigungen, Reparatur- und Un-
terhaltsarbeiten an Offenausschankanlagen in Hotels, Restau-
rants und Kantinen sowie Erbringung von Installations- und Ser-
viceleistungen aller Art; kann Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Güter erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wirth,
Rudolf, von Villmergen, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10673 vom 12.10.2009 / CH-400.4.032.125-8 / 05297782

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

„

URR-Service AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.032.126-9, Industrie-

strasse 44, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.10.2009. Zweck: Transport- und Lagerlogistik von
Waren aller Art; kann Entsorgungen und Recycling von Werkstof-
fen aus Haushalten, Gewerbe und Industrie sowie Reinigungen,
Unterhaltsarbeiten und Renovationen von Gebäuden vornehmen,
Transporthilfsmittel und Gerätschaften für das Transport- und La-
gerlogistikgewerbe erwerben, veräussern und vermieten, Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, erstellen, ver-
walten und vermitteln, sich bei andern Unternehmungen beteili-
gen, Zweigniederlassungen errichten sowie gleichartige
Unternehmen erwerben oder errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.10.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pfenninger, Sacha, von Zürich und Hinwil, in Uitikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10674 vom 12.10.2009 / CH-400.3.032.126-9 / 05297784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG,

 

i n

Aa ra u

, CH-400.3.024.272-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158

vom 18.08.2009, S. 1, Publ. 5201524). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weltert, Hans M., von Büron, in Büron, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10676 vom 12.10.2009 / CH-400.3.024.272-0 / 05297318

„

Bachmann Agrotech AG,

 

i n  Be n z en s c h w i l

, CH-400.3.027.

780-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2006, S. 1,
Publ. 3446056). Statutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10677 vom 12.10.2009 / CH-400.3.027.780-3 / 05297320

„

Baltis GmbH,

 

in  Mö hl in

, CH-400.4.022.040-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000, S.
8932). Statutenänderung: 03.06.2009. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baltisser, An-
tonius, von Zürich, in Möhlin, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10678 vom 12.10.2009 / CH-400.4.022.040-6 / 05297322

„

Beauty Balance Patrizia Strebel,

 

in  Mu ri A G

, CH-400.1.027.

152-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 1,
Publ. 3304292). Firma neu: 

B3Balance Patrizia Strebel

.

Tagesregister-Nr. 10679 vom 12.10.2009 / CH-400.1.027.152-8 / 05297786

„

DiRi GmbH,

 

i n   Au e ns t e i n

, CH-400.4.026.782-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2005,
S. 1, Publ. 2944076). Statutenänderung: 27.05.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider-Gloor, Andrea Jolanda,
von Basel, in Möriken-Wildegg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Gloor-Büchli, Jolanda, von Seon, in Lenzburg, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 10680 vom 12.10.2009 / CH-400.4.026.782-9 / 05297788

„

Empros GmbH,

 

i n  Gi pf -Ob e rfr ic k

, CH-280.4.900.058-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2001, S. 8589). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Dienstleistungen im Organisations- und Informatikbereich, Er-
arbeitung und Umsetzung von Organisations- und Informatik-
konzepten sowie Leitbildern, Erstellung und Wartung von Soft-
ware, Unterstützung bei Ausbildungsfragen, Projektmanagement
und Qualitätssicherung, Dienstleistungen aller Art, die in diesem
Zusammenhang für eine umfassende Betreuung relevant sind; die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frick, Sascha, von Maschwanden, in Gipf-Oberfrick, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 10681 vom 12.10.2009 / CH-280.4.900.058-3 / 05297790

„

Fischer Rista AG,

 

in  R e in ach  A G

, CH-400.3.020.380-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 1, Publ.
4313772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Carl Albert Thomas, von Aarau und Menziken, in Menziken, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hess, Dr. Hans,
von Engelberg, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10682 vom 12.10.2009 / CH-400.3.020.380-6 / 05297324

„

Garage H. Schmidmeister,

 

i n  O be r w i l - L i e l i

, CH-400.1.017.

509-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 2,
Publ. 3198660). Sitz neu: 

A r ni   A G

. Domizil neu: Stockacker 2,

8905 Arni AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidmeister, Johann Rudolf, von Arni AG und Islisberg, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil-Lieli].

Tagesregister-Nr. 10683 vom 12.10.2009 / CH-400.1.017.509-0 / 05297792

„

Gebr. Huber AG,

 

i n  A a rau

, CH-400.3.002.075-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 2, Publ. 3257408).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
rama AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trumar Treuhand und Unternehmens-
beratung AG (CH-270.3.005.351-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10684 vom 12.10.2009 / CH-400.3.002.075-7 / 05297326

„

Huber Trans AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.024.510-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 2, Publ. 3257414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
rama AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trumar Treuhand und Unternehmens-
beratung AG (CH-270.3.005.351-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10685 vom 12.10.2009 / CH-400.3.024.510-9 / 05297338

„

Ingenieurbüro Bösch AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.9.007.337-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 07.03.2003, S. 2, Publ.
894876), mit Hauptsitz in: Unterengstringen. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.3.913.204-5. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher:
Eintragungsdatum: 21.09.1971]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintrags-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baur, Samuel Mathias, von Basel,
in Weiningen ZH, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kuhn, Heinz, von
Lindau und Zollikon, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10686 vom 12.10.2009 / CH-400.9.007.337-5 / 05297804

„

Krummacher & Partner AG,

 

i n   A a r a u

, CH-073.3.016.664-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 2, Publ.
4602180). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Brügg im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10708 vom 12.10.2009 / CH-073.3.016.664-2 / 05297802

„

Localis AG,

 

i n  F is li s b ac h

, CH-400.3.015.900-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 2, Publ. 4846790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Renold,
Rahel, von Brunegg, in Brunegg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10687 vom 12.10.2009 / CH-400.3.015.900-3 / 05297342

„

Marc Schaffner & Partner GmbH,

 

i n   L au fe n b ur g

, CH-400.

4.022.060-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2001, S. 481). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck
neu: Beratung, Schulung, Coaching und Seminare für Firmen,
Gruppen und Einzelpersonen in den Bereichen Team- und Kom-
munikationsentwicklung sowie Atem- und Körperintegration für
Gesundheit und Stressbewältigung; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schaffner-Zenklusen, Evi, von Anwil, in
Laufenburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffner, Marc, von Anwil, in Laufenburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10688 vom 12.10.2009 / CH-400.4.022.060-1 / 05297806

„

Multifort AG,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-020.3.007.444-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 2, Publ. 5016672).
Statutenänderung: 23.09.2009. Zweck neu: Handel mit und Ver-
tretungen von Textilien, Mercerieartikeln sowie Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der Kommanditgesellschaft H.
Müller & Co, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1996
mit Aktiven von CHF 1’588’410.60 und Passiven von CHF
1’520’838.25, wofür 675 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 72.35 als Forderung gutgeschrieben werden]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten

Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: WITREMA Wirtschafts-
prüfung AG, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle; Tallarico, Maya,
von Appenzell, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Altorfer, Manuela, von Vol-
ketswil, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli, Ra-
phael, von Netstal, in Uitikon Waldegg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Welti, Bruno, von Zürich, in Oberglatt, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weber Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.
928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10689 vom 12.10.2009 / CH-020.3.007.444-5 / 05297808

„

NaHiMa Fröhlich,

 

i n  Sc h in z n a c h D or f

, CH-400.1.031.048-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 2, Publ.
5265216). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Brugg vom 07.10.2009 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 10690 vom 12.10.2009 / CH-400.1.031.048-1 / 05297344

„

Novartis Pharma Stein AG,

 

i n   S t e i n  A G

, CH-400.3.018.652-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 2, Publ.
4873476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Plüss, Michael, von Bern, in Therwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zust, Armin Josef, von Kriens, in
Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10691 vom 12.10.2009 / CH-400.3.018.652-7 / 05297346

„

OKI Swiss AG,

 

in  G eb e nst or f

, CH-400.3.005.419-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 2, Publ. 4136392).
Statutenänderung: 31.08.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schifferli, Susanne, von Te-
gerfelden, in Untersiggenthal, Revisionsstelle; Tavas, Timur, deut-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kreysing, Dr. Joachim, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Idstein (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10692 vom 12.10.2009 / CH-400.3.005.419-3 / 05297348

„

Publisana Krankenversicherung,

 

in  Br ugg

, CH-400.6.017.

989-9, Verein (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 1, Publ. 4542238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Polak,
Roland Martijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Veltheim
AG, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggli, Urs,
von Kienberg, in Brugg, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Matter, Hans Rudolf, von Kölliken, in
Aarau, Mitglied des Vorstandes und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Schinznach Dorf].

Tagesregister-Nr. 10693 vom 12.10.2009 / CH-400.6.017.989-9 / 05297350

„

RDL GmbH,

 

in  Su hr

, CH-400.4.026.040-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 2, Publ.
5185516). Statutenänderung: 08.10.2009. Zweck neu: Montage
von und Handel mit Decken, Trennwänden und Schränken; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, erstellen, belasten, veräussern und verwalten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rubicondo, Donato, von Gränichen, in Gränichen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rubicondo, Luca, von Gränichen, in Aarau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Rubicondo, Rita, von
Gränichen, in Gränichen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10694 vom 12.10.2009 / CH-400.4.026.040-7 / 05297810

„

Restaurant Salmen Fritz Blaser,

 

i n  R h e i n f e l d e n

, CH-400.

1.011.510-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1991,
S. 3474). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom
05.10.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 05.10.2009, 10.05 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 10695 vom 12.10.2009 / CH-400.1.011.510-8 / 05297812

„

Selvico GmbH,

 

i n  W o h le ns c hwi l

, CH-400.4.028.205-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2006, S. 1, Publ. 3685880). Statutenänderung: 29.05.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lang, Ernst Albin, von Aris-
tau, in Wohlenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10696 vom 12.10.2009 / CH-400.4.028.205-3 / 05297352

„

Spalinger Satzbau GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-400.4.026.

024-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
28.09.2009, S. 2, Publ. 5266168). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10697 vom 12.10.2009 / CH-400.4.026.024-7 / 05297424

„

Stiftung Kostendeckende Einspeisevergütung (KEV),

 

i n

F r i c k

, CH-400.7.031.426-5, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.

2009, S. 2, Publ. 5211604). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zeder, Martin, von Wolhusen, in Veltheim AG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10698 vom 12.10.2009 / CH-400.7.031.426-5 / 05297426

„

Top Sun AG,

 

i n   N e u en h of

, CH-020.3.004.311-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 2, Publ. 2741648).
Statutenänderung: 29.09.2009. Domizil neu: Zürcherstrasse 134,
5432 Neuenhof. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieder-
kehr, Jörg Peter, von Opfikon und Gossau ZH, in Geroldswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Isler, Roland, von Zürich und Wohlen AG, in Geroldswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zago
Treuhand AG, in Schübelbach, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stump, Adolf, deutscher Staatsange-
höriger, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Stump, Ruth, von Lengnau AG, in Oberrohrdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gut, Robert, von Zürich, in Uiti-
kon Waldegg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10699 vom 12.10.2009 / CH-020.3.004.311-0 / 05297328

„

Viseco AG,

 

in  G eb e ns to rf

, CH-400.3.019.293-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 2, Publ. 4381264).
Firma neu: 

Viseco AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Baden vom 08.10.2009 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 08.10.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 10700 vom 12.10.2009 / CH-400.3.019.293-2 / 05297794

„

WEBTRA GmbH,

 

in   L e nz b u r g

, CH-170.4.003.403-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 2, Publ. 5276098). Statutenänderung: 08.10.2009. Sitz neu:

O b e r r o h r d or f

. Domizil neu: Loonstrasse 31, 5452 Oberrohr-

dorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, nötigenfalls durch eingeschriebenen Brief, an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 10701 vom 12.10.2009 / CH-170.4.003.403-0 / 05297796

„

ZET Zimmerli Energie-Technik AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.

020.609-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S.
3, Publ. 5287784). Firma neu: 

ZET Zimmerli Energie-Technik AG

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen

vom 02.10.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
02.10.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10702 vom 12.10.2009 / CH-400.3.020.609-1 / 05297798

„

ZST Haustechnik GmbH,

 

i n  Ha us e n  A G

, CH-400.4.015.330-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.2002, S. 2). Firma neu: 

ZST Haustechnik GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 07.10.2009 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.10.2009, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10703 vom 12.10.2009 / CH-400.4.015.330-2 / 05297800

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Bacher Kunststofftechnik,

 

in   W in d is c h

, CH-400.1.018.

680-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 1,
Publ. 4696030). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg
vom 06.10.2009 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10704 vom 12.10.2009 / CH-400.1.018.680-3 / 05297330

„

Acry-Trend AG in Liquidation,

 

i n   Wo h le n   AG

, CH-400.3.

002.575-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S.
1, Publ. 4630356). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 01.10.2009 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10705 vom 12.10.2009 / CH-400.3.002.575-2 / 05297332

„

Arena GmbH Küche + Bad in Liquidation,

 

i n   M ä g e n wi l

, CH-

400.4.020.731-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 1, Publ. 5129172). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10706 vom 12.10.2009 / CH-400.4.020.731-4 / 05297334

„

FLÜHLER Architektur,

 

i n Ober wil -Li el i

, CH-400.1.022.

627-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 2,
Publ. 4803116). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgar-
ten vom 30.09.2009 wurde das Konkursverfahren als abgeschlos-
sen erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10707 vom 12.10.2009 / CH-400.1.022.627-8 / 05297336

„

MC BAU GmbH in Liquidation,

 

i n   M äg e n w i l

, CH-400.4.030.

163-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10.07.2009, S. 2, Publ. 5129206). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10709 vom 12.10.2009 / CH-400.4.030.163-7 / 05297340

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BÄCKEREI - KONDITOREI FÄSSLER,

 

in   R ü te ,

 CH-310.1.002.

009-6, Dorf 9, 9058 Brülisau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion und Verkauf von Bäckerei- und Kon-
ditorei-Produkten. Eingetragene Personen: Fässler, Reto, von Ap-
penzell, in Brülisau (Rüte), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1018 vom 12.10.2009 / CH-310.1.002.009-6 / 05298114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avelanch GmbH,

 

i n  A pp e nz e l l,

 CH-310.4.001.456-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30. 12.
2008, S. 4, Publ. 4807156). Statutenänderung: 12. 10. 2009. Firma
neu: 

Avelanche GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Betreiben eines Blumengeschäftes. Die Gesellschaft kann alle mit
dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen
Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräus-
sern und Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Esther, von
Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– (bisher: in Appenzell, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–); Fuchs-Koch, Brigitta, von Appenzell, in Ap-
penzell, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1019 vom 12.10.2009 / CH-310.4.001.456-5 / 05298116

„

Roland Hörler AG,

 

in   S c hw en d e ,

 CH-310.3.000.132-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2009, S. 2, Publ.
5172892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hörler, Emilie, von Appenzell, in Teufen AR, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1020 vom 12.10.2009 / CH-310.3.000.132-0 / 05298118

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Margrit Hug,

 

i n   S pe i c he r ,

 CH-300.1.016.334-8, Tobelstrasse

12, 9037 Speicherschwendi, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigungsarbeiten, Pflege, Privathaushalte. Ein-
getragene Personen: Hug, Margrit, von Affeltrangen, in Speicher-
schwendi (Speicher), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2102 vom 12.10.2009 / CH-300.1.016.334-8 / 05298102

„

Versandhandel M. Götz,

 

i n Re h e to be l ,

 CH-300.1.016.335-

3, St. Gallerstrasse 31, 9038 Rehetobel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Versandhandel, Onlinehandel und Auktio-
nen, Internetdienstleitungen. Eingetragene Personen: Götz, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Rehetobel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2103 vom 12.10.2009 / CH-300.1.016.335-3 / 05298104

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Harowa AG,

 

i n  W a l z e n ha u s e n,

 CH-300.3.014.398-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 3, Publ.
4634310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jüstrich,
Hansueli, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen,
Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Baumgärt-
ner, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Berg TG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2104 vom 12.10.2009 / CH-300.3.014.398-7 / 05298106

„

HWP Beteiligungs GmbH,

 

in  Gai s ,

 CH-300.4.015.609-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12.
2007, S. 3, Publ. 4261014). Statutenänderung: 30. 06. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Haltung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen sowie Unternehmensberatung und alle
damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2105 vom 12.10.2009 / CH-300.4.015.609-7 / 05298108

„

Naturprodukte-Vertrieb GmbH,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.4.016.

150-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 2009, S. 3, Publ. 4984744). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Weibel, Willi, von Rapperswil BE, in Sommeri,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Peter, von Leimiswil, in
Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2106 vom 12.10.2009 / CH-300.4.016.150-3 / 05298110

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SwiTex - Bischof Bekleidungen für Beruf, Sicherheit und

Freizeit,

 

i n   Ga i s ,

 CH-300.1.014.623-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2005, S. 2, Publ. 2996172). Löschungs-
grund: Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2107 vom 12.10.2009 / CH-300.1.014.623-6 / 05298112

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A4IS - Architects for Information Solutions GmbH,

 

i n  M u ri

b e i  B er n

, CH-036.4.045.811-0, Thunstrasse 61, 3074 Muri bei

Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen in der Analyse, Modellierung
und Präsentation von raum-zeitlichen Phänomenen in allen geo-
grafischen Grössenordnungen, in der Konzeption, Entwicklung
und Einführung von geografischen Informations-, Entschei-
dungsunterstützungs-, Prozessunterstützungs- und Interoperabi-
litätslösungen, in der Migration, Integration und Bereitstellung
von Daten sowie in der Forschung und Schulung im Zusammen-
hang mit geografischen Informationslösungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Huber, Martin Dr., von Entlebuch
und Grossdietwil, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Jeker, Oliver, von Oberbuchsichten, in Olten, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13519 vom 12.10.2009 / CH-036.4.045.811-0 / 05297000

„

Event & Kultur GmbH,

 

in  H e imb er g

, CH-036.4.045.813-6,

Buechwaldstrasse 60, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
Durchführung von Musik- und anderen Veranstaltungen und die
Vermittlung von Künstlern aller Art. Überdies kann sie eine Event-
und Bookingagentur führen und bietet Event-, Management-,
Marketing- und Beratungsdienstleistungen für Dritte an. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Darlehen ge-
währen, Grundstücke erwerben, halten oder veräussern, Imma-
terialgüter erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit zusammenhängen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 28.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sutter, Simon, von Rapperswil BE,
in Heimberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Epprecht, Michael, von Thalheim an der Thur, in Utti-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13521 vom 12.10.2009 / CH-036.4.045.813-6 / 05297222

„

FI.BU. partner GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-036.4.045.814-4, Wa-

bersackerstrasse 49, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in
den Bereichen Finanzberatung, Buchhaltung und Administration
sowie Management ad interim. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Berchtold, Urs, von Busswil bei Melchnau, in
Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13522 vom 12.10.2009 / CH-036.4.045.814-4 / 05297224

„

Gogov Isolationen,

 

i n  M ün c h en b uc h s e e

, CH-036.1.045.

816-3, Ringstrasse 5, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Montage von Lüftungen,
Brandabschottungen und Isolationen aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Gogov, Marjancho, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Zollikofen (Münchenbuchsee), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13524 vom 12.10.2009 / CH-036.1.045.816-3 / 05297226

„

Lieberherr LBH,

 

i n  M ad i s wil

, CH-036.1.045.817-9, Sonn-

mattweg 9, 4934 Madiswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Beratung bezüglich Produkte, Einrich-
tungen und Geräte für die Gesundheitsvorsorge in den eigenen
vier Wänden sowie Beratung und Projektleitung in den Bereichen
Marketing, Produktion und Vertrieb. Eingetragene Personen: Lie-
berherr, Hans-Rudolf, von Ebnat-Kappel, in Madiswil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Lieberherr, Susanna Elisabeth, von Ebnat-
Kappel, in Madiswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13525 vom 12.10.2009 / CH-036.1.045.817-9 / 05297228

„

Peter Spring feuerkeramik GmbH,

 

in  Mei k irch

, CH-036.4.

045.818-9, Gehracker 2, 3042 Ortschwaben, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Be-
reich Hafner- und Plattenlegerarbeiten sowie alle anderen bauge-
werblichen Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Spring, Peter, von Gelterfingen, in Aarberg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13526 vom 12.10.2009 / CH-036.4.045.818-9 / 05297230

„

Projekt Eicher Sport & Leisure Cars,

 

i n   U t t i g e n

, CH-036.1.

045.819-5, Stegmattstrasse 9a, 3628 Uttigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unterhalt von Sport-, Freizeit- und Old-
timer-Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Eicher, Patric, von
Bleiken bei Oberdiessbach, in Uttigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13527 vom 12.10.2009 / CH-036.1.045.819-5 / 05297232

„

STEFANELLI CARMINE C.S. MGB - MALEREI/GIPSEREI/

PLATTENLEGEREI,

 

i n  B e rn

, CH-036.1.045.820-5, Chutzenstrasse

58, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ma-
lerarbeiten, Gipserarbeiten, Plattenlegerarbeiten; Beratung, Pla-
nung und Ausführung. Eingetragene Personen: Stefanelli, Car-
mine, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13528 vom 12.10.2009 / CH-036.1.045.820-5 / 05297150

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aufbau, Thomas Stoller,

 

in   Th u n

, CH-092.1.007.412-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 556). Domizil
neu: Niederhornstrasse 2, 3607 Thun.

Tagesregister-Nr. 13529 vom 12.10.2009 / CH-092.1.007.412-9 / 05297152

„

Ausbildungszentrum AZ Maurer-Lehrhalle Bern,

 

i n   B e rn

,

CH-035.6.017.083-4, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 2,
Publ. 3575354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Ruedi, von Albligen, in Liebefeld, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Charles, von Eriswil, in
Bern, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binggeli, Ulrich, von
Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Schwarzenburg, Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bay, Niklaus, von Konolfin-
gen, in Konolfingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Zim-
mermann, Christof, von Mühledorf SO, in Zimmerwald (Wald
BE), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Marti, Adrian,
von Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Pulfer, Barbara, von Rüeggisberg, in Moosseedorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13530 vom 12.10.2009 / CH-035.6.017.083-4 / 05297154

„

Autoverkehr Schangnau-Kemmeriboden AG,

 

i n   S c h an g -

na u

, CH-053.3.016.855-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom

21.06.2004, S. 4, Publ. 2319488). Statutenänderung: 09.07.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Strassen-
transportunternehmung im Bereich Güter- und Personentrans-
port mit Einschluss des öffentlichen Verkehrs als Postautounter-
nehmer und als konzessionierte Unternehmung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ulrich Jost, Treuhandbüro, in Kaufdorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13531 vom 12.10.2009 / CH-053.3.016.855-4 / 05297156

„

B + B Woodhome AG,

 

i n  S i gr is wi l

, CH-092.3.018.034-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 4, Publ.
4068352). Statutenänderung: 15.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und den Bau von Immobilien,
Baumaterialien und -elementen, Verwaltung, Erwerb und Veräus-
serung von Liegenschaften sowie Erbringen sämtlicher Dienstleis-
tungen, welche im Zusammenhang mit dem Bauwesen stehen.
Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz errichten, sich an
anderen Unternehmungen des Inlandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen sowie Liegenschaften erwerben
oder weiterveräussern oder sich mit verwandten Betrieben zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern

oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann auch Liegenschaften verwalten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Breuers-Thommen, Daisy, von Niederdorf, in Herzo-
genbuchsee, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Breuers, Peter, von Niederdorf, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reoplan Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Busch, Heinrich-Josef Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in
Tschingel ob Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Merligen (Gde. Sigriswil), Präsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13532 vom 12.10.2009 / CH-092.3.018.034-6 / 05297158

„

Baugenossenschaft Sense, Laupen,

 

i n  L a u pe n

, CH-035.5.

005.941-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2002, S. 2,
Publ. 303620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruprecht-Zbinden, Werner, von Laupen, in Laupen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vi-
zepräsident; Ruprecht-Ruprecht, Fritz, von Laupen, in Laupen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruprecht-Bärt-
schi, Helmut, von Laupen, in Laupen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wysser-Ruprecht, Elisabeth, von Lau-
pen, in Laupen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schuh-
macher, Karl, von Guggisberg, in Laupen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer, Max, von Laupen, in Laupen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Klopfstein-Iseli, Therese, von Laupen, in
Muntelier, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruprecht, Karin, von Laupen, in Laupen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ruprecht, Niklaus, von Laupen, in Laupen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wysser, Urs, von Laupen,
in Laupen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schuhma-
cher, Christian, von Guggisberg, in Laupen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; FP Finances Publiques AG (CH-
035.3.031.236-9), in Bowil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13533 vom 12.10.2009 / CH-035.5.005.941-6 / 05297234

„

bdg Sicherheitsdienst Teutschmann & Dasen,

 

i n   T ä u ffe l en

,

CH-073.2.006.098-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.
08.2009, S. 4, Publ. 5187914). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

bdg Sicherheitsdienst Teutschmann

. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Da-
sen René aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin
Teutschmann Sarina führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dasen, René, von Täuffelen, in Täuffelen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Teutschmann, Sarina, von Grindelwald, in Gerolfin-
gen (Täuffelen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13534 vom 12.10.2009 / CH-073.2.006.098-7 / 05297242

„

Blauseestiftung des Rotary Club Burgdorf,

 

i n   Bu rg d or f

,

CH-053.7.006.540-9, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S.
3, Publ. 3512216). Urkundenänderung: 14.05.2009. Zweck neu:
Durchführung und/oder Unterstützung von gemeinnützigen
Werken zugunsten der Bevölkerung im Kanton Bern, vornehm-
lich für Kinder. Es können auch Beiträge für ähnliche Werke in
anderen Kantonen oder im Ausland geleistet werden. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 21.07.2009 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Ballmoos, Jörg, von Heimiswil und
Burgdorf BG, in Burgdorf, Revisionsstelle; Nold, Michael, argen-
tinischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13535 vom 12.10.2009 / CH-053.7.006.540-9 / 05297256

„

BrainStore AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.006.907-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ.
5021682). Statutenänderung: 01.07.2009. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 01.07.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Johnston, Martin Garrett,
irischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Mettler, Markus, von St. Gallen, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 13536 vom 12.10.2009 / CH-073.3.006.907-8 / 05297272

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Signau,

 

i n   S i g n au

, CH-053.

5.007.592-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S.
7887). Firma neu: 

Braunviehzuchtgenossenschaft Signau in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o Alfred Wiedmer, Liquidator, Stutz-

hüsli, 3557 Fankhaus (Trub). Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 08.06.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Peter, von Trub, in Eggiwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier; Mosimann, Peter, von Signau,
in Signau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Vizepräsident. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Hans, von Schangnau, in Eggiwil, Prä-
sident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier]; Wied-
mer, Alfred, von Trub, in Fankhaus (Gemeinde Trub), Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 13537 vom 12.10.2009 / CH-053.5.007.592-0 / 05296764

„

BUBBLES GASTRO GmbH,

 

i n  S aa n e n

, CH-092.4.003.711-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2002, S. 4, Publ. 571728). Statutenänderung: 26.06.2009. Firma
neu: 

BUBBLES GASTRO GmbH in Liq.

. Zweck neu: Zweck der Ge-

sellschaft ist das Betreiben und Führen von Gastgewerbebetrieben.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 21.09.1998 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 18.9.1998 1 Pw Peugeot 205 Lacoste, 1. Inverkehrsetzung 11.
1985, zum Preise von CHF 3’300.–, welcher an die Stammeinlage
von CHF 10’000.– des Daniel Bach angerechnet wird.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Liberierung Stammkapital: CHF
10’000.–. [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 10’000.–.,
Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich.].Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 26.06.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bach, Daniel, von Saanen und
Zweisimmen, in Saanen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Moratti, Pa-
trick, von Saanen, in Saanen, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13538 vom 12.10.2009 / CH-092.4.003.711-2 / 05296766

„

Chalet Bovet Stiftung,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.000.181-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4, Publ. 4515036). Urkun-
denänderung: 28.04.2009. Zweck neu: Die Stiftung hat zum
Zweck, der Blaukreuz-Bewegung zugehörige Vermögenswerte,
namentlich das Chalet Bovet (Lindenrain Nr. 5a) und die Villa Bo-
vet (Lindenrain Nr. 5) in Bern, zu gemeinnützigen Zwecken zu er-
halten und der gemeinnützigen Blaukreuz-Arbeit zu günstigen
Konditionen zur Verfügung zu stellen.. Organisation neu: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13539 vom 12.10.2009 / CH-035.7.000.181-4 / 05297274

„

Client Systems AG,

 

i n  M ü ns i n ge n

, CH-035.3.017.723-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 3, Publ.
3597752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Jan, von Reinach AG, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13540 vom 12.10.2009 / CH-035.3.017.723-6 / 05297276

„

connection88, Unternehmensberatung, Patrick Reimann,

 

i n

M a tte n   b e i  I nt er la k en

, CH-092.1.018.238-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 5, Publ. 3957582). Sitz
neu: 

U nt er s ee n

. Domizil neu: Eichzun 4c, 3800 Unterseen.

Tagesregister-Nr. 13541 vom 12.10.2009 / CH-092.1.018.238-8 / 05297278

„

Dop Gestion Patrick Fleury,

 

à B ie l /B ie nn e

, CH-073.1.011.

689-2, entreprise individuelle (No. FOSC 34 du 19.02.2002, p. 3,
Publ. 349176). Nouveau siège: 

L a   N e u v e v i l l e

. Nouvelle adresse:

route du Château 43, 2520 La Neuveville. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Fleury, Patrick, de Alle, à La Neuveville, ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment:à Biel/
Bienne].

Registre journalier no 13542 du 12.10.2009 / CH-073.1.011.689-2 / 05297280

„

eesom AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.035.581-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 3, Publ. 4088770). Statutenän-
derung: 25.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Anbieten von elektronischen Dienstleistungen im Bereich Infor-
mation und Beratung in medizinischen Angelegenheiten (Ge-
sundheitsfragen, Krankheitsbilder, Indikationen sowie Körper-
funktionen). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Christoph, von
Oberwil im Simmental, in Agriswil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuster, Paul Dr., von Engelberg, in
Rosshäusern (Mühleberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Stansstad].

Tagesregister-Nr. 13543 vom 12.10.2009 / CH-035.3.035.581-5 / 05297282

„

EganaGoldpfeil (Schweiz) AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.

003.352-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S.
4, Publ. 3653994). Firma neu: 

EganaGoldpfeil (Schweiz) AG in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(EganaGoldpfeil

(Suisse) SA en liquidation) (EganaGoldpfeil (Switzerland) Ltd in
liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 01.09.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaufler, Martin, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (A), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
O’Neill, Patrick M., von Quarten, in Männedorf, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13544 vom 12.10.2009 / CH-073.3.003.352-4 / 05296768

„

Energie- und Wasserversorgung Oberburg,

 

in   O be r b u r g

,

CH-053.8.016.576-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2007, S. 4, Publ. 3843626). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bolzli, Barbara, von Hasle bei Burg-
dorf, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jost, Esther, von Wynigen, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brechbühl, Beat, von Trachselwald, in Oberburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Bernhard, von Gal-
miz, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13545 vom 12.10.2009 / CH-053.8.016.576-5 / 05297284

„

Espace Arena Emme AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.027.456-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005, S. 2, Publ.
3067864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Würgler, Hans-Ulrich, von Schmiedrued, in Greng, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bader, Michael, von Suhr und Holderbank SO, in Mur VD,
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13546 vom 12.10.2009 / CH-035.3.027.456-9 / 05297160

„

Frutigländer Medien AG,

 

i n   F ru ti ge n

, CH-092.3.017.483-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 4, Publ.
3651710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zölch, Franz A., von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13547 vom 12.10.2009 / CH-092.3.017.483-8 / 05297162

„

Geiger Cytec Systems AG,

 

i n  W ah le r n

, CH-035.3.014.797-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2004, S. 3, Publ.
2435208). Statutenänderung: 22.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 400
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 22.06.2009
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 300’000.00 verrechnet,
wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 13548 vom 12.10.2009 / CH-035.3.014.797-4 / 05297164

„

Genossenschaft Maurer-Lehrhalle Bern,

 

i n   B e rn

, CH-035.

5.011.973-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 2,
Publ. 3575366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Ruedi, von Albligen, in Liebefeld, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Charles, von Eriswil, in
Bern, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binggeli, Ulrich, von
Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Schwarzenburg, Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bay, Niklaus, von Konolfin-
gen, in Konolfingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Zim-
mermann, Christof, von Mühledorf SO, in Zimmerwald (Wald
BE), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Marti, Adrian,
von Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Pulfer, Barbara, von Rüeggisberg, in Moosseedorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13549 vom 12.10.2009 / CH-035.5.011.973-8 / 05297166

„

Germain Loetscher S.A.,

 

à B é vilard

, CH-073.3.001.489-6,

société anonyme (No. FOSC 132 du 13.07.2009, p. 6, Publ.
5132502). Modification des statuts: 01.09.2009. Nouvelle raison
sociale: 

Azuréa Technologies Bévilard SA

. Nouveau but: La so-

ciété a pour but l’exploitation, sur le site de Bévilard, d’un atelier
de décolletage en tout genre ainsi que la fabrication et la vente de
tous produits compatibles avec le développement de l’entreprise.
La société peut participer à d’autres entreprises en Suisse ou à
l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou ana-
logue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre
des immeubles. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pascotto,
Jean-Louis, ressortissant français et de Court, à Court, président,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Frôté, François, de La Baroche, à La Neuveville, pré-
sident, avec signature collective à deux; Baumann, Gabriel, de
Grindelwald, à Loveresse, administrateur, avec signature collec-
tive à deux [précédemment:à Malleray, secrétaire avec signature
collective à deux]; Häring, Paul, de Bösingen, à Gersau, adminis-
trateur, avec signature collective à deux; Rollier, Michel, de La
Neuveville, à Le Landeron, administrateur, avec signature collec-
tive à deux; Uhlmann, Daniel, de Walterswil BE, à Nods, adminis-
trateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13550 du 12.10.2009 / CH-073.3.001.489-6 / 05297168

„

haar-werk.ch AG,

 

i n  T h un

, CH-035.3.029.527-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 5, Publ. 3948408).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wäfler, Roger, von
Frutigen, in Kandersteg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13551 vom 12.10.2009 / CH-035.3.029.527-1 / 05297286

„

Haslifee Erika Tscharner & Heidi Wyss,

 

i n  Meir in gen

, CH-

092.2.017.767-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2006, S. 4, Publ. 3459122). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Haslifee Reinigungen, Erika Tscharner

. Domizil neu:

Guntlerey, 3857 Unterbach BE. Zweck neu: Reinigungen. Die Ge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Heidi
Wyss aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Erika
Tscharner führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Heidi, von Habkern, in Brienzwiler, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tscharner, Erika, von Maladers, in Unterbach
BE (Meiringen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13552 vom 12.10.2009 / CH-092.2.017.767-7 / 05297288

„

Imza Globale Construction SA,

 

à  S a i n t - I m i e r

, CH-073.3.

005.497-3, société anonyme (No. FOSC 87 du 08.05.2003, p. 4,
Publ. 980222). Modification des statuts: 15.05.2009. Nouvelles
communications: Communications aux actionnaires: par lettre,
téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du conseil
d’administration du 15.05.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Ficonom S.A., à Saint-Imier, organe de
révision.

Registre journalier no 13553 du 12.10.2009 / CH-073.3.005.497-3 / 05297290

„

Käsereigenossenschaft Vorderfultigen,

 

i n  Rü e gg i s be r g

,

CH-035.5.009.972-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2008, S. 4, Publ. 4389256). Statutenänderung: 04.09.2008. Do-
mizil neu: c/o Hansulrich Rolli, Sandacker 194, 3089 Hinterful-
tigen, . Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftliche Förderung der
ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteilhafte und ra-
tionelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaf-

fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirt-
schaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qua-
lität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Be-
strebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, so-
weit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie
kann auch Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten; die Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Der
Hinweis auf die fehlende persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Die Nachschusspflicht und persönliche Haftung ist
ausgeschlossen].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Um-
bieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 04.09.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rolli, Han-
sulrich, von Oberbalm, in Vorderfultigen, Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident [bisher:
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Burri, Hans Peter, von
Rüschegg, in Hinterfultigen (Rüeggisberg), Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident [bis-
her:in Hinterfultigen (Rüeggisberg), Mitglied und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 13554 vom 12.10.2009 / CH-035.5.009.972-5 / 05297702

„

Krummacher & Partner AG (Krummacher & Associés SA)

(Krummacher & Partners Ltd.),

 

b i s he r   in  Aa r a u

, CH-073.3.

016.664-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S.
2, Publ. 4602180). Gründungsstatuten: 01.07.2005, Statutenän-
derung: 29.06.2009. Sitz neu: 

B r ü g g

. Domizil neu: Sonnhalde 12,

2555 Brügg bei Biel. Zweck neu: Unternehmensberatung, insbe-
sondere Projektentwicklung und -durchführung in den Bereichen
Management und Personal, Marketing und Verkauf sowie über-
betriebliche Zusammenarbeit, ferner Beratungsdienstleistungen
bei und Durchführung von Unternehmensanalysen und -bewer-
tungen, Produktentwicklungen und Börsengängen sowie Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Werbemitteln aus Metall
und Kunststoff. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind,
insbesondere Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterial-
güterrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern, ferner
Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren sowie Si-
cherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unterneh-
mungen stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Krummacher, Patricia
Chantal Nathalie, von Brügg, in Buchs AG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; K-Vis GmbH, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Semadeni, Patrick,
von Poschiavo, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Schmitz-Krummacher, Guido,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Krummacher, Marc, von
Brügg, in Brügg bei Biel (Brügg), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Aarau].

Tagesregister-Nr. 13555 vom 12.10.2009 / CH-073.3.016.664-2 / 05297704

„

Milchgenossenschaft Riedtwil,

 

i n   S e eb e r g

, CH-053.5.007.

367-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2001, S. 6219).
Statutenänderung: 29.11.2008. Domizil neu: c/o Christian Zur-
flüh, Hauptstrasse 58, 3475 Riedtwil, . Zweck neu: Sie bezweckt die
wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchprodu-
zenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine
möglichst vorteilhafte Sammlung der Milch und deren Verkauf
sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und techni-
schen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirt-
schaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qua-
lität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Be-
strebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, so-
weit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie
kann auch Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten; die Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Der
Hinweis auf die Haftung / Nachschusspflicht wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Haftung / Nach-
schusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten
oder Inserate im Amtsanzeiger. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wälchli, Werner, von Ochlenberg, in Hei-
miswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Friedrich genannt
Fritz, von Dürrenroth, in Riedtwil (Seeberg), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier
[bisher:in Riedtwil (Gemeinde Seeberg), Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier];
Gygax, Andreas, von Seeberg, in Riedtwil (Seeberg), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem
Kassier; Luder, Fritz, von Seeberg, in Riedtwil (Seeberg), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Riedtwil (Gemeinde
Seeberg), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier].

Tagesregister-Nr. 13556 vom 12.10.2009 / CH-053.5.007.367-7 / 05297706

„

Milus International SA,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.014.559-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ.
4988598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Triebold, Oliver, von Grenchen, in Herrliberg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Edöcs, Janos Pista, von Ermatingen, in Ipsach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13557 vom 12.10.2009 / CH-073.3.014.559-8 / 05297680

„

O. Hug Feuerschutz GmbH,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-270.4.000.

470-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 99 du 26.05.
2008, p. 3, Publ. 4491432). Nouvelle adresse: rue des Prés 133,
2503 Biel/Bienne. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Buchs,
Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, gérant, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Bart, Pierre-
Alain, de Radelfingen, à Brügg, président de l’organe de gestion,
avec signature individuelle; Pillois, Jean-Christophe, ressortissant
français, à Londres (UK), gérant, avec signature individuelle; SCF
Révision SA (CH-660-0300982-6), à Carouge GE, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 13558 du 12.10.2009 / CH-270.4.000.470-5 / 05297682

„

OM-Service Installationen GmbH,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-

036.4.040.745-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4, Publ. 5127028). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Adam, Oliver, von Eris-
wil, in Aefligen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berdan, Josef, von Bolligen,
in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13559 vom 12.10.2009 / CH-036.4.040.745-9 / 05297684

„

Personalfürsorge-Stiftung Bern Tourismus,

 

i n   Be rn

, CH-

035.7.015.051-6, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 4,
Publ. 4595276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riesen, Charles, von Prangins, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Graffenried, Alec, von Bern, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13560 vom 12.10.2009 / CH-035.7.015.051-6 / 05297686

„

Personalfürsorgestiftung der Simon Keller AG,

 

i n  Bu rg -

d or f

, CH-053.7.006.678-3, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.

2001, S. 2990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Simon, von Amriswil, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:von Oberaach (Gemeinde Amris-
wil) und Amriswil, Präsident mit Einzelunterschrift]; Keller, Bern-
hard, von Amriswil, in Kirchberg BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller-Flückiger, Annemarie, von
Amriswil, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Oberaach (Gemeinde Amriswil) und Amriswil,
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Fi-
nanz- und Wirtschaftsberatung AG Burgdorf (CH-053.3.002.980-
3), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13561 vom 12.10.2009 / CH-053.7.006.678-3 / 05297688

„

Personalvorsorgestiftung der Temmentec AG,

 

i n   S u m i s -

w a l d

, CH-053.7.007.546-0, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.

2009, S. 5, Publ. 4834456). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lapierre-Cocquerel ép Marret, Cécile, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Adrian, von Gottlieben, in Fällanden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13562 vom 12.10.2009 / CH-053.7.007.546-0 / 05297690

„

Personalvorsorgestiftung WIFAG / POLYTYPE,

 

in  B e rn

, CH-

035.7.016.794-2, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 6,
Publ. 4885750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietrich, Peter Joseph, von Escholzmatt, in Tafers, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Butty, François, von Mézières FR, in Ma-
tran, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nobs, Christian,
von Seedorf BE, in Matran, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13563 vom 12.10.2009 / CH-035.7.016.794-2 / 05297708

„

Phoenix BioTherm AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.031.690-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2004, S. 3, Publ.
2209366). Domizil neu: c/o Ramseier + Partner AG, Marktgasse
61, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 13564 vom 12.10.2009 / CH-035.3.031.690-9 / 05297710

„

Physiotherapie Markus Wepfer GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.

020.929-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78
vom 23.04.1999, S. 2646). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines physiotherapeu-
tischen Institutes; sie kann sich an andern Unternehmungen be-
teiligen und Grundstücke erwerben. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im
Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss
Vertrag vom 6.4.1999 und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven von CHF
108’603.20 und Passiven von CHF 20’372.– der im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelfirma ’Physiotherapie Markus
Wepfer’, in Bern, zum Übernahmepreis von CHF 88’231.20, wovon
CHF 50’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 38’231.
20 als Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wepfer, Markus, von Oberstammheim, in
Herrenschwanden (Kirchlindach), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Herrenschwanden,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00]; Wepfer-Calame, Fa-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bienne, von Oberstammheim, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Herrenschwanden und mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00].

Tagesregister-Nr. 13565 vom 12.10.2009 / CH-035.4.020.929-7 / 05297712

„

Pioneer Investments AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.015.033-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 6, Publ.
5084316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Walo, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burns, John, irischer Staatsangehöriger, in München
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13566 vom 12.10.2009 / CH-035.3.015.033-5 / 05297714

„

Platin Gastro GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.031.109-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002,
S. 2, Publ. 724422). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
COT Treuhand AG (CH-073.3.004.314-4), in Lyss, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13567 vom 12.10.2009 / CH-035.4.031.109-5 / 05297716

„

Raiffeisenbank Kiesental Genossenschaft,

 

in  B o wil

, CH-

092.5.002.445-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008,
S. 5, Publ. 4660434). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Finger Schwendimann, Monika, von Eriz und Nie-
derstocken, in Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13568 vom 12.10.2009 / CH-092.5.002.445-8 / 05297718

„

ReConcept Wirtschaftsberatung AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.021.

317-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 3,
Publ. 3518970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rie-
sen, Barbara, von Oberbalm, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Boll, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in
Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bolligen].

Tagesregister-Nr. 13569 vom 12.10.2009 / CH-035.3.021.317-5 / 05297654

„

Rosengarten Gastro GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.032.933-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2004, S. 4, Publ. 2606082). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistun-
gen im gesamten Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann sich
an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen
oder diese erwerben, Zweigniederlassungen errichten und Grund-
stücke erwerben oder verkaufen und alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Riesen, Fritz, von
Oberbalm, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00];
Schüttel, Fabian, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00];
Treuhand & Partner AG (CH-035.3.001.593-8), in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13570 vom 12.10.2009 / CH-035.4.032.933-7 / 05297656

„

Rymob SA,

 

à   C ou r t el ar y

, CH-073.3.002.122-4, société an-

onyme (No. FOSC 229 du 26.11.2007, p. 4, Publ. 4216622). Mo-
dification des statuts: 15.05.2009. Nouveau but: La société a pour
but l’achat et la vente d’immeubles en Suisse et à l’étranger, la dif-
fusion, l’import et l’export de produits du bâtiment et d’agré-
ments. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par lettre, téléfax ou courrier électronique. Nouvelle rest-
riction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions
nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 15.05.2009, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Rudolf Looser, à Bienne, or-
gane de révision.

Registre journalier no 13571 du 12.10.2009 / CH-073.3.002.122-4 / 05297650

„

Sanare Heizungs AG,

 

in  B rü gg

, CH-073.3.005.176-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1999, S. 7304). Statutenän-
derung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Neuin-
stallationen und Reparaturen von Heizungs- und Lüftungsanla-
gen sowie die Service- und Unterhaltsarbeiten an solchen
Anlagen. Sie bezweckt ferner den Handel mit Produkten aller Art
im Bereiche der Heizungs- und Lüftungstechnik. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernstreiter, Horst, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alfons
Ruckstuhl, in Biel BE, Revisionsstelle; Lobsiger-Bögli, Renata, von
Seedorf BE, in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Imark, Anton, von Himmelried, in Brügg bei Biel (Brügg),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Port].

Tagesregister-Nr. 13572 vom 12.10.2009 / CH-073.3.005.176-8 / 05297658

„

Schär Weber Designhaus GmbH in Liquidation,

 

in  Bu rg-

d or f

, CH-053.4.015.498-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 4, Publ. 5256696). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Burg-
dorf-Fraubrunnen vom 07.10.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 13573 vom 12.10.2009 / CH-053.4.015.498-3 / 05296992

„

Schmocker Architekten AG,

 

i n  Zä z iw il

, CH-035.3.008.891-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2002, S. 3, Publ.
357882). Statutenänderung: 24.06.2009. Sitz neu: 

O be r d i e s s -

b a c h

. Domizil neu: Thunstrasse 10, 3672 Oberdiessbach. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und
Beratungsbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Patente und Lizenzen erwerben und verkaufen,
Grundstücke erwerben, belasten oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Rudolf, von Rüderswil, in Konolfingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; S + S GmbH Wirtschaftsprüfungen,
in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmocker, Elisabeth, von Habkern, in Oberdiessbach, Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberthal,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13574 vom 12.10.2009 / CH-035.3.008.891-1 / 05297660

„

Schweizerischer Verband für Fussreflexzonen-Massage,

SVFM, für integrative Reflexzonentherapie am Fuss,

 

in  Bern

,

CH-035.6.001.433-3, Verein (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 4,
Publ. 4207940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thalmann, Meta, von Bertschikon, in Rickenbach-At-
tikon, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Arbasowsky, Doris
I., deutsche Staatsangehörige, in Scherzingen (Münsterlingen),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Casutt, Cornelia, von Falera, in Zürich, Vi-
zepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Ruchti-Scribante, Franziska, von
Homberg, in Glattfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 13575 vom 12.10.2009 / CH-035.6.001.433-3 / 05297662

„

sibeswiss gmbh,

 

i n I tti gen

, CH-035.4.036.080-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008,
S. 4, Publ. 4419786). Statutenänderung: 26.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brülhart, Marcel, von St.
Silvester, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Reinhard, Matthias, von
Sumiswald und Zürich, in Kaufdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 900 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 80’000.00];
Beck, Johann genannt Hans, von Rohrbachgraben, in Worb, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13576 vom 12.10.2009 / CH-035.4.036.080-8 / 05297664

„

Sofag-Software AG,

 

i n  Ba n n w il

, CH-035.3.012.032-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2001, S. 9155). Statu-
tenänderung: 23.06.2009. Firma neu: 

Sofag Services AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistun-
gen im Bereiche der Informatik sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereiche des Flugverkehrs und Flugbetriebes. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke kaufen, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Interrevi AG, in Huttwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13577 vom 12.10.2009 / CH-035.3.012.032-3 / 05297666

„

Soundflake GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.037.137-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007,
S. 3, Publ. 3918742). Statutenänderung: 23.06.2009. Sitz neu:

W a h l e r n

. Domizil neu: Dorfstrasse 4, 3150 Schwarzenburg. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Gabriel, von Klein-
andelfingen, in Oxford (GB), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Meier, Manuel, von Kleinandelfingen, in
Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 13578 vom 12.10.2009 / CH-035.4.037.137-7 / 05297668

„

Stiftung Dammweg,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-073.7.004.658-0,

Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 4, Publ. 3789170). Ur-
kundenänderung: 30.04.2009. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13579 vom 12.10.2009 / CH-073.7.004.658-0 / 05296996

„

Stiftung des Kiwanis-Club Bern,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.103-

7, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 5, Publ. 4878236).
Urkundenänderung: 30.04.2009. Name neu: 

Stiftung des Kiwa-

nis Club Bern

.

Tagesregister-Nr. 13580 vom 12.10.2009 / CH-035.7.016.103-7 / 05297670

„

STIFTUNG MUNZINGER-MONBIJOU,

 

in  B e rn

, CH-035.7.

004.323-2, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 5, Publ.
4577166). Urkundenänderung: 08.05.2009. Name neu: 

Stiftung

Schulkreis Mattenhof-Weissenbühl

.

Tagesregister-Nr. 13581 vom 12.10.2009 / CH-035.7.004.323-2 / 05297720

„

Stiftung Privatsternwarte ’Uecht’ Dr. h.c. Willy Schaerer,

 

in

Be rn

, CH-035.7.001.262-6, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.

2009, S. 7, Publ. 5093004). Urkundenänderung: 29.05.2009. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13583 vom 12.10.2009 / CH-035.7.001.262-6 / 05297002

„

Stiftung Schweizer Freunde der SOS-Kinderdörfer,

 

in  K ö -

ni z

, CH-035.7.036.289-6, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,

S. 8, Publ. 5111608). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hosmann, Christian, von Wald BE, in Meikirch, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehnherr Mosimann, Clau-
dia, von Lauperswil und Wimmis, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13584 vom 12.10.2009 / CH-035.7.036.289-6 / 05297724

„

Stiftung Willy Michel,

 

in  Mur i bei  B e rn

, CH-035.7.029.

821-8, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 3, Publ.
3426614). [Neue] Weitere Adresse: Museum Franz Gertsch, Pla-
tanenstrasse 3, 3400 Burgdorf. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gramaccini, Norberto, deutscher Staats-
angehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Wil-
helm genannt Willy, von Burgdorf und Köniz, in Burgdorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gertsch, Franz, von Mörigen, in
Rüschegg, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Am-
mann, Jean-Christoph, von Basel, in Frankurt am Main (DE), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; de Werd, Guido, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Nijmegen (NL), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Everts, Peter, von Luzern, in Zollikofen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stein, Arno, von
Wildhaus, in Ittigen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stämpfli, Peter, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl-Sieber, Barbara, von
Krattigen und Reichenbach im Kandertal, in Krattigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forum für Treuhand AG (CH-
053.3.004.394-2), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13585 vom 12.10.2009 / CH-035.7.029.821-8 / 05297672

„

Stiftungt Museum Hochalpiner Freiballonsport,

 

i n  L a ut er -

br un n en

, CH-092.7.002.944-7, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.

2009, S. 5, Publ. 4820146). Name neu: 

Stiftung Museum Hoch-

alpiner Freiballonsport [nicht: Stiftungt Museum Hochalpiner
Freiballonsport]

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Kuhn, Brigitte, von La Chaux-de-Fonds, Le Locle und Bünzen, in
Basel, Co-Präsidentin, Sekretärin und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Dubois dit Bonclaude-Kuhn, Bri-
gitte, von La Chaux-de-Fonds und Bünzen].

Tagesregister-Nr. 13582 vom 12.10.2009 / CH-092.7.002.944-7 / 05297722

„

Triet GmbH,

 

i n   R ü dt li ge n - A lc h e nf lü h

, CH-035.4.010.

160-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
15.03.2007, S. 4, Publ. 3840462). Statutenänderung: 24.09.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Billard-
centers, die Veranstaltung von Billardturnieren sowie das Führen
eines Gastronomiebetriebes. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ih-
nen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Triet, René, von Bad Ragaz,
in Rizenbach (Ferenbalm), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Rizenbach und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 13586 vom 12.10.2009 / CH-035.4.010.160-1 / 05297674

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’864 vom 29.09.2009. 

v. Fischer & Cie

AG Vermögensverwaltung,

 

i n  B er n

, CH-036.3.045.732-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 4, Publ.
5276418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: v. Fischer
Lehmann, Marie Dr., von Bern und Rüeggisberg, in Worb, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Sekre-
tärin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13587 vom 12.10.2009 / CH-036.3.045.732-6 / 05297676

„

Vicem AG,

 

in  M ü nt sche m ie r

, CH-073.3.005.010-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 5, Publ. 4678590).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fasel,
Peter, von Brünisried, in Liebistorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sollberger, Peter, von Wynigen, in Jegenstorf, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gutknecht, Martin, von Kerzers,
in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13588 vom 12.10.2009 / CH-073.3.005.010-0 / 05297678

„

Visa Treuhand- und Revisions AG,

 

in  I tt igen

, CH-035.3.004.

249-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 3, Publ.
3345024). Firma neu: 

Visa Treuhand- und Revisions AG in Li-

quidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 22.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keel, Gallus, von Rebstein und Ittigen, in It-
tigen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13589 vom 12.10.2009 / CH-035.3.004.249-5 / 05296770

„

Vitanetic Individual U. Schneider,

 

in  Lyss

, CH-073.1.006.

275-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.1998, S. 412).
Firma neu: 

Vitanetic Individual Power Coaching Ursula Schnei-

der Rahm

. Domizil neu: Bielstrasse 29, 3250 Lyss. Zweck neu: Ge-

sundheitsberatung und Coaching. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider Rahm, Ursula, von Bern, La Neuveville
und Hallau, in Bellmund, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Schneider, Ursula, von Uetendorf].

Tagesregister-Nr. 13590 vom 12.10.2009 / CH-073.1.006.275-2 / 05297726

„

Vorsorge Regionalbanken,

 

in  B e rn

, CH-035.7.002.201-3,

Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 6, Publ. 4927560). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gutzwiller,
Jürg Dr., von Oberwil BL, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift mit Vizepräsident, Sekretär, Geschäftsführer oder Ge-
schäftsführer-Stellvertreterin; Walther, Hans, von Wohlen bei Bern
und Kirchlindach, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burge-
ner, Ewald, von Saas Balen, in Düdingen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift mit Vizepräsident, Sekretär, Geschäftsführer oder
Geschäftsführer-Stellvertreterin; Metzger, Lucas, von Basel und
Binningen, in Binningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Rentsch, Andrea Christina, von Trub, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rychen, Thomas, von Wilderswil,
in Weier im Emmental (Affoltern im Emmental), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13591 vom 12.10.2009 / CH-035.7.002.201-3 / 05297728

„

Wasserversorgung Sumiswald,

 

i n   S um i s w a l d

, CH-053.5.

007.922-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 4,
Publ. 3224842). Statutenänderung: 04.12.2008. Firma neu: 

Was-

serversorgungsgenossenschaft Sumiswald

. Haftung/Nach-

schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht:
ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schuhmacher, Rolf, von Rüschegg, in Sumiswald, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli, Daniel, von Hofstetten bei
Brienz, in Sumiswald (Wasen im Emmental), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerber, Hans, von Langnau im Emmental, in Wasen im
Emmental (Sumiswald), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Sumiswald (Wasen im Emmental), Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Holzer, Roland, von Moossee-
dorf, in Wasen im Emmental (Sumiswald), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Sumiswald (Wasen im Em-
mental), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kof-
ler, Jürg, von Winterthur, in Sumiswald, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Manfred, von Auswil,
in Sumiswald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; accontax Markus
Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.013-4), in Langenthal, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13592 vom 12.10.2009 / CH-053.5.007.922-8 / 05297730

„

Wirz Tanner Immobilien AG, Bern,

 

in  Bern

, CH-035.3.030.

796-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 7,
Publ. 5132550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jaeggi, Claudio, von Recherswil, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13594 vom 12.10.2009 / CH-035.3.030.796-6 / 05297732

„

Wohnbaugenossenschaft Schöneggweg 14 + 16,

 

in  Bern

,

CH-035.5.017.222-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
1994, S. 360). Statutenänderung: 25.06.2009. Anteilscheine neu:
Anteilscheine zu CHF 1’000.00. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Keine persönli-
che Haftbarkeit oder Nachschusspflicht der Mitglieder.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, nö-
tigenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 25.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumann, Simone, von Kreuzlingen, in Bern, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Alexandra, von Sumis-
wald, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schläfli, Olivier, von Deisswil bei Münchenbuchsee, in Lie-
befeld, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisner, Simone, von
Basel, Bolligen und Leukerbad, in Bern, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buchs, Caroline, von Ittigen und Lenk,
in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kohler, Hanspeter, von Sumiswald, in Bern, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13595 vom 12.10.2009 / CH-035.5.017.222-6 / 05297734

„

Yoga Costa,

 

in  Bern

, CH-020.1.046.067-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 4, Publ. 4732920). Sitz
neu: 

B r e m ga r t e n  b ei  B e r n

. Domizil neu: Johanniterstrasse 9,

3047 Bremgarten bei Bern. Zweck neu: Organisation von Yoga-
Kursen, Yoga-Seminaren, Yoga-Events, Yoga-Ferien, Yoga-Retre-
ats, Meditationskursen, Ausbildungen, Kursen im gesundheitli-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

chen Bereich. Unterricht von Hath-Yoga. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Baumann, Ivo, von Zürich
und Bottenwil, in Bremgarten bei Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13596 vom 12.10.2009 / CH-020.1.046.067-4 / 05297736

„

ZD Finanz GmbH,

 

i n   Bre m g a r t e n   b ei   Be r n

, CH-035.4.033.

349-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
19.07.2004, S. 3, Publ. 2366008). Statutenänderung: 28.01.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von sämtli-
chen Dienstleistungen rund um das Versicherungs-, Vorsorge-
und Vermögenswesen, das Maklern und Vermitteln von Versiche-
rungs-, Vorsorge-, Vermögens- und Bankgeschäften und Hypothe-
ken sowie der Handel mit und der Import und Export von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zampetta De Luca, Carole, von Saanen, in Bremgarten bei
Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zampetta De Luca, Agnello Nello, italienischer Staats-
angehöriger, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 13597 vom 12.10.2009 / CH-035.4.033.349-2 / 05297750

„

Zwygart Metallbau GmbH,

 

in  Lü tzel fl üh

, CH-053.4.017.

632-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2007, S. 4, Publ. 3990002). Statutenänderung: 26.06.2009.
Domizil neu: Elfenweg 6, 3432 Lützelflüh-Goldbach. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Metallbauarbeiten
sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von wei-
teren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesell-
schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaf kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwygart, Hans, von Kraucht-
hal, in Lützelflüh, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Stalder, Eva,
von Linden und Sumiswald, in Lützelflüh, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13598 vom 12.10.2009 / CH-053.4.017.632-2 / 05297752

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B. Wiedmer Installationen GmbH in Liquidation,

 

i n   R eu ti -

g en

, CH-092.4.018.237-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 4, Publ. 4874880). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Frutigen-Nie-
dersimmental vom 06.10.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13599 vom 12.10.2009 / CH-092.4.018.237-7 / 05297754

„

H.W. Hirschi, Warenhaus Spiez,

 

i n  S pi ez

, CH-092.1.004.

322-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 5,
Publ. 3777916). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters Frutigen-Niedersimmental vom 06.10.2009 als
geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13600 vom 12.10.2009 / CH-092.1.004.322-6 / 05297756

„

Klimakälte-Service, Lüdi Ulrich,

 

i n  Zo l lik o fe n

, CH-035.1.

023.637-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S.
5, Publ. 4881232). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters Bern-Laupen vom 06.10.2009 als geschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13601 vom 12.10.2009 / CH-035.1.023.637-8 / 05297758

„

Messerli & Cie. A.G. in Liq.,

 

i n  L a u te r b r u nn e n

, CH-092.3.

007.002-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 4,
Publ. 4275328). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13602 vom 12.10.2009 / CH-092.3.007.002-4 / 05297760

„

SUN-TIME Consulting Schwarzenbach,

 

i n  Th u n

, CH-092.1.

017.898-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S.
4, Publ. 3612740). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 13603 vom 12.10.2009 / CH-092.1.017.898-2 / 05297762

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frisier Egge WOMEN/MEN/KIDS Eldina Rastoder,

 

i n  T he r -

w il,

 CH-280.1.013.143-6, Mittlerer Kreis 53, 4106 Therwil, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeur-
salons. Eingetragene Personen: Rastoder, Eldina, montenegrini-
sche Staatsangehörige, in Oberwil BL, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6423 vom 12.10.2009 / CH-280.1.013.143-6 / 05298064

„

M-Automobilservice M. Schnider,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.

1.013.144-4, Sägestrasse 9, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reparaturwerkstatt für Personenwagen
Young- und Oldtimer. Eingetragene Personen: Schnider, Marc,
von Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schnider,
Rolf, von Basel, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6424 vom 12.10.2009 / CH-280.1.013.144-4 / 05298066

„

RPS - Real PC Support, A. Magnenat,

 

in   Mü n c he n s te i n,

CH-280.1.013.145-2, Hauptstrasse 41, 4142 Münchenstein, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von IT-
Dienstleistungen in den Bereichen Support, Schulung und Web-
design. Eingetragene Personen: Magnenat, Alexander, französi-
scher Staatsangehöriger, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6425 vom 12.10.2009 / CH-280.1.013.145-2 / 05298068

„

www.brauchensiehilfe.ch GmbH,

 

in  A esch  B L ,

 CH-280.4.

013.146-0, Schartenfluhweg 6, 4147 Aesch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Haushalthilfe sowie
weitere Dienstleistungen an Private in diesem und damit verwand-
ten Bereichen. Sie kann auch Personal für Private und Firmen ver-
mitteln. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haas-Stettler,
René, von Rohrbach, in Aesch BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Haas-Stettler, Silvia Klara, von Rohr-
bach, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6426 vom 12.10.2009 / CH-280.4.013.146-0 / 05298070

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Colgate-Palmolive AG,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-020.3.905.812-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 6, Publ.
5186224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hargrove Ramundo, Katherine, Bürgerin der USA, in Coppet,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graylin, Pe-
ter John, britischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klados, Dr.
Charalabos, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in München (DE)].

Tagesregister-Nr. 6427 vom 12.10.2009 / CH-020.3.905.812-3 / 05298072

„

Di Placido Motos GmbH,

 

i n   B i e l - Be n k e n,

 CH-280.4.007.

592-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
18. 05. 2004, S. 6, Publ. 2266984). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Feigenwinter, Beat, von Therwil, in
Therwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Di Placido, Tazio, von Basel, in Münchenstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6428 vom 12.10.2009 / CH-280.4.007.592-1 / 05298074

„

Kern Konditorei Café GmbH,

 

i n  L a u fe n ,

 CH-280.4.005.772-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.
09. 2009, S. 5, Publ. 5264576). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HB&P Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-270.3.
002.953-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6429 vom 12.10.2009 / CH-280.4.005.772-4 / 05298076

„

Moto Shop Feigenwinter GmbH,

 

i n   Bi e l - B e nk e n ,

 CH-280.

4.007.595-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 18. 05. 2004, S. 6, Publ. 2266998). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Di Placido, Tazio, von Basel, in
Münchenstein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Feigenwinter, Beat, von Therwil, in Therwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6430 vom 12.10.2009 / CH-280.4.007.595-2 / 05298078

„

Priva, BVG-Sammelstiftung für die berufliche Vorsorge,

 

in

Ae sch  B L ,

 CH-280.7.916.589-4, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 06.

10. 2009, S. 6, Publ. 5279546). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheits-
direktion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und
berufliche Vorsorge.

Tagesregister-Nr. 6431 vom 12.10.2009 / CH-280.7.916.589-4 / 05298080

„

Pro-Aesthetica GmbH,

 

i n   Gr el li n ge n ,

 CH-280.4.011.859-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07.
2008, S. 9, Publ. 4554058). Firma neu: 

Pro-Aesthetica GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 09.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fiechter-Ribaudo, Christina, von Basel und
Dürrenroth, in Grellingen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6432 vom 12.10.2009 / CH-280.4.011.859-0 / 05298082

„

RBKB AG,

 

in   B in n in g en ,

 CH-280.3.918.325-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 10, Publ. 5104274). Do-
mizil neu: Holzmattstrasse 66, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 6433 vom 12.10.2009 / CH-280.3.918.325-5 / 05298084

„

Regio-Bodenbeläge AG in Liquidation,

 

in   A ll s c h wil ,

 CH-

280.4.007.366-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10.
2009, S. 7, Publ. 5285124). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 08.
10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6434 vom 12.10.2009 / CH-280.4.007.366-0 / 05298086

„

RRS Immo AG,

 

in  P ratt el n,

 CH-280.3.009.740-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 4, Publ. 3408944).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BM
Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6435 vom 12.10.2009 / CH-280.3.009.740-5 / 05298088

„

Schweizerische Rheinhäfen,

 

in  Bi rsf el den ,

 CH-280.8.011.

978-8, Anstalt des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 158 vom 18. 08.
2008, S. 5, Publ. 4615994). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lewin, Dr. Ralph, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Dr. Benedikt, von
Rapperswil BE, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Weibel, Benedikt];
Brutschin, Christoph, von Basel und Riehen, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sauter, Peter,
von Riehen und Brugg, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6436 vom 12.10.2009 / CH-280.8.011.978-8 / 05298090

„

Stäbler-Tarag AG,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.3.915.470-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S. 5, Publ.
4921016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Basel (CH-270.9.000.376-9), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschafts-
prüfung und Beratung AG, in Basel (CH-270.3.013.636-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6438 vom 12.10.2009 / CH-280.3.915.470-1 / 05298094

„

Stiftung Integration Nordwestschweiz,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-

280.7.006.674-3, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 8,
Publ. 5130832). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.

Tagesregister-Nr. 6437 vom 12.10.2009 / CH-280.7.006.674-3 / 05298092

„

Tschantré Immobilien AG,

 

i n   B ot t m i n g e n,

 CH-270.3.001.

469-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 3,
Publ. 4683700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Basel (CH-270.9.000.376-9), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG, in Basel (CH-270.3.013.636-8),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6439 vom 12.10.2009 / CH-270.3.001.469-0 / 05298096

„

ULTRA-BRAG AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.3.910.027-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 5, Publ. 4517764).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisard, Andrea, von
Riehen und Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6440 vom 12.10.2009 / CH-280.3.910.027-0 / 05298098

„

Wohlfahrtsfonds der Geisseler Transport AG,

 

i n  P ra tt el n ,

CH-280.7.916.129-1, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2001, S.
874). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Ba-
sel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.

Tagesregister-Nr. 6441 vom 12.10.2009 / CH-280.7.916.129-1 / 05298100

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Elimmo AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.211-3, Zürcherstr. 140,

4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30.09.2009. Zweck: Handel mit Immobilien und Fahrzeugen so-
wie die Vermietung und Verwaltung von Immobilien. Sie kann
alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere
Beratungen, erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen, Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland er-
richten. Sie kann auf fremde oder eigene Rechnung Vermögens-
werte verwalten, insbesondere Liegenschaften erwerben, finanzie-
ren, erstellen, verwalten und veräussern. Sie kann Patent-, Lizenz-
und andere Immaterialgüterrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.09.2009 einen Perso-
nenwagen TRIUMPH SPITFIRE, Jg. 1977, einen Personenwagen

MICRO COMPACT CAR Smart, Jg. 1999, einen Personenwagen
GLAS TS 250-02, Jg. 1962, einen Personenwagen MITSUBISHI Pi-
nin, Jg. 2001, und einen Personenwagen VW TOUREG, Jg. 2003,
wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 30.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lischer, Matthew
Kelvin, von Willisau, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8025 vom 12.10.2009 / CH-270.3.014.211-3 / 05297840

„

Rebmann IT Services,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.1.015.595-0, Käp-

peligasse 6, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: IT-Support, Erbringung von Beratungsdienstleistungen
beim Kauf von sowie Handel mit Hard- und Software. Eingetra-
gene Personen: Rebmann, Michael, von Basel, in Riehen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8026 vom 12.10.2009 / CH-270.1.015.595-0 / 05297842

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Academia Sprach- und Lernzentrum Basel AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.013.590-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.
2009, S. 6, Publ. 5006168). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balmanag AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST Revisions-,
Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8027 vom 12.10.2009 / CH-270.3.013.590-6 / 05297382

„

Allfinanz Vorsorgen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-020.4.038.549-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2009, S. 6, Publ. 5196988). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bernhart, Jean-Michel, von Develier, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Nussbaumer, Heinz, von Lü-
terkofen-Ichertswil, in Münchenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8028 vom 12.10.2009 / CH-020.4.038.549-7 / 05297384

„

Art Venture Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.107-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 7, Publ.
5224196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen,
Revisionsstelle. [Gesellschaft ohne Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 8029 vom 12.10.2009 / CH-270.3.014.107-2 / 05297386

„

Breite Gastro GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.221-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001,
S. 441). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aydin, Mahmut, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8030 vom 12.10.2009 / CH-270.4.002.221-6 / 05297252

„

Cavanat GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.046-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 4,
Publ. 2568280). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8032 vom 12.10.2009 / CH-270.4.014.046-2 / 05297258

„

Cellarmaster Wines SA,

 

i n  B as e l

, CH-550.0.127.120-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 6, Publ.
4592000). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers
AG, in Basel, Revisionsstelle; Humbert, Charles-Henri, von
Neuchâtel, in Saint-Légier-La Chiésaz, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leisenberg, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Flomborn (DE), Direktor, mit
Einzelunterschrift; Béguin, Pierre, von Saint-Légier-La Chiésaz, in
Blonay, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der
Hoek, Tjeerd Casper, niederländischer Staatsangehöriger, in Lee-
uwarden (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wyer, Louis-Joseph, von Visp, in Oberwil bei Zug, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; van Pinxte-
ren, Arnoldus, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam
(NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gro-
bert, Gitta, deutsche Staatsangehörige, in Waldenbuch (DE), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8033 vom 12.10.2009 / CH-550.0.127.120-7 / 05297260

„

C4 Energie AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.028.132-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 8, Publ. 4963336). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buck, Arthur, von Ge-
benstorf, in Frick, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wallbach].

Tagesregister-Nr. 8031 vom 12.10.2009 / CH-170.3.028.132-3 / 05297254

„

Dyna-Rend AG in Liq.,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.001.659-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 5, Publ.
5231170). Das Verfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 26.08.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8034 vom 12.10.2009 / CH-270.3.001.659-5 / 05297262

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

EpiPharm GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.086-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007,
S. 8, Publ. 4009788). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8035 vom 12.10.2009 / CH-270.4.015.086-6 / 05297264

„

Excellent Clean GmbH, Wiesbaden, Zweigniederlassung in

Basel,

 

i n   B as el

, CH-270.9.001.274-0, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 6, Publ. 4357582), mit
Hauptsitz in: Wiesbaden (DE). Firma neu: 

Excellent Clean GmbH,

Wiesbaden, Zweigniederlassung in Basel in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 28.07.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die
Zweigniederlassung aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 02.09.
2009 wurde das Verfahren mangels Aktiven wieder eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8060 vom 12.10.2009 / CH-270.9.001.274-0 / 05297860

„

Gitrans Treuhand GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.000.235-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
1995, S. 4301). Firma neu: 

Gitrans Treuhand GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 28.07.2009 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 26.
08.2009 wurde das Verfahren mangels Aktiven wieder eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8037 vom 12.10.2009 / CH-270.4.000.235-1 / 05297700

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1498 vom 19.03.2008. 

Hedge Capital AG,

i n   B a s e l

, CH-400.3.025.055-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59

vom 27.03.2008, S. 4, Publ. 4402070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eser, Bülent, türkischer Staatsangehöriger, in
Niederlenz, Direktor, mit Einzelunterschrift [nicht: Bülent, Eser].

Tagesregister-Nr. 8038 vom 12.10.2009 / CH-400.3.025.055-5 / 05297266

„

Hemmerlin Swiss AG,

 

in  B a sel

, CH-280.3.010.900-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 7, Publ. 5041872).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemmerlin, Gilbert
Michel, französischer Staatsangehöriger, in Bruebach (FR), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8039 vom 12.10.2009 / CH-280.3.010.900-0 / 05297268

„

I. Isbert Taxi GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.001.668-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 6, Publ. 4334904). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Is-
bert, Ismail, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8040 vom 12.10.2009 / CH-270.4.001.668-4 / 05297270

„

Intervoice AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-020.3.000.136-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 4, Publ. 4682616). Firma
neu: 

Intervoice AG in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdo-

mizil c/o Manuela Weber-Semler, Halacherstr. 1, 8965 Berikon 1.
Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.
10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber-Semler, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Berikon,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8041 vom 12.10.2009 / CH-020.3.000.136-7 / 05296762

„

Luchilo GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.015.244-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 5,
Publ. 4235106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rosa Martinez, Luisa Maria, spanische Staatsangehö-
rige, in Garrucha (Almeria, ES), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sanfi-
lippo, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.00; Lopez Mena, Maria Luisa, spa-
nische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8042 vom 12.10.2009 / CH-270.4.015.244-0 / 05297392

„

Manuela Riedo Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.003.027-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 8, Publ. 5142346). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Tagesregister-Nr. 8044 vom 12.10.2009 / CH-270.7.003.027-4 / 05297396

„

Merumpress AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.995-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 9, Publ. 3703398).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Känel,
Paul, von Bargen BE, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käser, Rudolf, von Stüsslingen und Grüningen, in Grüningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bumba-
cher, Thomas, von Spreitenbach, in Baden 6, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; März, Andreas, von Basel und
Riehen, in Lamporecchio (IT), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Lamporecchio (I),
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Ritler, Jean
Pierre, von Luzern, in Lamporecchio (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8045 vom 12.10.2009 / CH-270.3.003.995-4 / 05297398

„

M&V Marketing & Verkauf AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

020.3.026.205-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2007, S. 5, Publ. 4128726). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Bezirksgerichts Dielsdorf vom 05.10.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 8043 vom 12.10.2009 / CH-020.3.026.205-6 / 05297394

„

O & P Unterhaltungs AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.446-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 7, Publ.
4578876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RGT Regionale Gewerbe Treuhand AG, in Muttenz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revidas Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-69), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8046 vom 12.10.2009 / CH-270.3.001.446-7 / 05297400

„

Personalvorsorgestiftung der ABN Amro Bank (Schweiz),

 

in

B a s el

, CH-270.7.000.990-5, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.

2009, S. 8, Publ. 5161128). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buchli, Irene, von Zürich und Safien, in
Weisslingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moser, Armin, von Benken ZH und Horgen, in Horgen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nie-
derberger, Bruno, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bleichenbacher, Dominique, von Mörschwil,
in Schindellegi , Mitglied der Stiftungsrates und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8047 vom 12.10.2009 / CH-270.7.000.990-5 / 05297402

„

Planungsgesellschaft Spreetal AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.

915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 8, Publ.
4876906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moerlen,
Jean-Pierre, von Muttenz und Genève, in Giswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Kerns].

Tagesregister-Nr. 8048 vom 12.10.2009 / CH-270.3.013.915-5 / 05297404

„

premium fitness gmbh,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.408-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 6, Publ. 4829694). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marti, Thomas, von Muttenz und Basel, in Mut-
tenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: premium sports marketing gmbh (CH-270.4.
013.383-6), in Basel, Gesellschafterin, mit 210 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8049 vom 12.10.2009 / CH-270.4.002.408-4 / 05297406

„

Restaurant Pata Negra GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.328-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.
02.2008, S. 5, Publ. 4332852). Domizil neu: Tellstr. 11, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 8050 vom 12.10.2009 / CH-270.4.015.328-8 / 05297408

„

Rhinetrade AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.257-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 3, Publ. 1075322). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: de Korte, Simon Willem
Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Möhlin, stellvertre-
tender Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8051 vom 12.10.2009 / CH-270.3.013.257-5 / 05297410

„

Savarin GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-130.4.013.131-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 7,
Publ. 5206776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: COMITOR AG (CH-280.3.010.235-0), in Reinach BL,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eglin,
Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Schmitt, Alexandre, französischer Staats-
angehöriger, in Village-Neuf (FR), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitt, Lionel, französischer Staatsan-
gehöriger, in Hégenheim (FR), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitt, Bernard, französischer
Staatsangehöriger, in Hégenheim (FR), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mäder, Urs, von Mühleberg,
in Binningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Vercueil, Warren, von See-
wis im Prättigau, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8052 vom 12.10.2009 / CH-130.4.013.131-0 / 05297412

„

Schnetzer Puskas Ingenieure AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.

178-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 7,
Publ. 5251066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pus-
kas, Tivadar, von Biberist, in Riehen, Präsident des Verwaltungs-
rates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bänziger, Stephan, von Niederglatt und
Wolfhalden, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schnetzer, Dr. Heinrich B., von Eglisau, in Höl-
stein, Delegierter des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eitel,
Mark, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung; Grieder,
Markus, von Rünenberg, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung; Grieder, Patrick,
von Rünenberg, in Gelterkinden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung; Küpfer, Daniel,
von Bern, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied der Geschäftsleitung; Nachbur, Rolf, von Büren SO, in
Zwingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
der Geschäftsleitung; Rahner, Kevin, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
der Geschäftsleitung; Raz, Christoph, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftslei-
tung; Hug, Salomé, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung.

Tagesregister-Nr. 8053 vom 12.10.2009 / CH-270.3.014.178-2 / 05297414

„

Stiftung Quartierzentrum Brückenkopf Kleinhüningen,

 

in

B a s el

, CH-270.7.000.384-0, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.

2009, S. 9, Publ. 5169150). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Möller, Thomas, von Basel, in Allschwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möl-
ler Consult (CH-280.1.012.709-5), in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8054 vom 12.10.2009 / CH-270.7.000.384-0 / 05297416

„

Taggeld-Versicherungskasse der Innendekorateure Regio

Basel,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.5.000.209-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

39 vom 24.02.2006, S. 6, Publ. 3258836). Statutenänderung: 20.
03.2007. Domizil neu: c/o Heiner Geisinger, Peter Rot-Str. 98, 4058
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leingruber, Rolf, von Basel, in Binningen, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
Kassier der Verwaltung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geisinger, Heiner, von Basel, in Basel, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
Kassier der Verwaltung. [Publikationspflichtige Tatsachen nicht
berührt.].

Tagesregister-Nr. 8055 vom 12.10.2009 / CH-270.5.000.209-9 / 05297418

„

TRUSTCON GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.891-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 11, Publ. 5095812). Domizil neu: Birsigstr. 82, 4054 Basel. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gören, Nevzat, türki-
scher Staatsangehöriger, in Muttenz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00 [bisher: in Pratteln].

Tagesregister-Nr. 8056 vom 12.10.2009 / CH-270.4.013.891-4 / 05297420

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kontor Ha42 - R. Plüss,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.431-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 6, Publ.
5021270). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8058 vom 12.10.2009 / CH-270.1.015.431-2 / 05297856

„

M. Milovanovic, Bau- und Möbelschreinerei,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.013.823-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2005, S. 6, Publ. 2644062). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 8059 vom 12.10.2009 / CH-270.1.013.823-2 / 05297858

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lebensmittel Salihi,

 

i n  Ke rz e rs

, Vordere Gasse 4, 3210

Kerzers, CH-217-3543388-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Salihi Ruzhdi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kerzers, mit
Einzelunterschrift. Zweck: Handel mit Lebensmitteln aus dem
Balkan. 

Tagesregister-Nr. 5597 vom 12.10.2009 / CH-217.3.543.388-5 / 05296742

„

OEIP (encaissement des indépendants et des PME), Christ-

mas,

 

à   F r ib o ur g

, Rue St-Pierre 2, 1700 Fribourg, CH-217-

3543384-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Christmas
Marie-José Dominique, de Charmey, à Corbières. But: encaisse-
ment et recouvrement de créances. 

Registre journalier no 5598 du 12.10.2009 / CH-217.3.543.384-8 / 05296744

„

Saflo Bau Sàrl,

 

à Vi ll a rs-s u r - G l â n e

, Route du Platy 7A,

1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3543386-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.10.2009. But: achat, vente et
constructions de tous biens immobiliers (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Thum Wolfgang,
d’Allemagne, à Villars-sur-Glâne, avec 1 part de CHF 1’000.–, et
Salza Ltd (n° 09-488-63), à Lewes, Delaware (USA), avec 19 parts
de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Thum Wolfgang avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 07.10.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5599 du 12.10.2009 / CH-217.3.543.386-9 / 05296746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

axiome management SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3541562-1,

fourniture de toute prestation de conception, planification, déve-
loppement et réalisation de projets, etc. (FOSC du 31.12.2008, p.
10). Transformation des 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur,
en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Statuts modifiés le
07.10.2009. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Baula Nicolas,
administrateur inscrit, est nommé président, et Braune René, de
Thun, à Lutry, est nommé administrateur, tous deux avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 5600 du 12.10.2009 / CH-217.3.541.562-1 / 05296860

„

Blero Peinture Sàrl,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3537754-8, tra-

vaux de peinture, plâtrerie et plafonds suspendus. (FOSC du 04.
05.2007, p. 5). Selon déclaration du 25.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 5601 du 12.10.2009 / CH-217.3.537.754-8 / 05297064

„

Bleu Indim SA.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0134717-5, traiter tou-

tes les opérations financières, etc. (FOSC du 16.06.2005, p. 7).
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
modifiés le 22.09.2009. Selon déclaration du 22.09.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Ofisa n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5602 du 12.10.2009 / CH-217.0.134.717-5 / 05297066

„

Garage-Carrosserie NINO GmbH,

 

in  Pl affei en

, CH-217-

0640954-9, Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Zubehör und
Ausrüstungen jeglicher Art. (SHAB vom 25.08.2006, p. 6). Statuten
geändert am 06.10.2009. Neuer Zweck: Betrieb einer Garage und

Carrosserie sowie Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Zube-
hör. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss Statuten. Streichung der Statutenbestimmung über die
Sacheinlage vom 08.04.1998. Der Stammanteil des Gesellschaf-
ters Neuhaus Heinz von CHF 40’000.– ist neu eingeteilt in 40
Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 06.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5603 vom 12.10.2009 / CH-217.0.640.954-9 / 05296862

„

Hacienda Hôtel SA,

 

à Gi v isi ez

, CH-217-3540390-3, exploi-

tation d’un hôtel, etc. (FOSC du 27.06.2008, p. 8). BDO Visura
(CH-217-1000401-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiducom SA (CH-217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 5604 du 12.10.2009 / CH-217.3.540.390-3 / 05297068

„

Hacienda Resto SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0138263-7, exploi-

tation de restaurants et de tous autres établissements publics, etc.
(FOSC du 07.11.2008, p. 5). BDO Visura n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fiducom SA (CH-217-3540782-
2), à Marly. 

Registre journalier no 5605 du 12.10.2009 / CH-217.0.138.263-7 / 05297070

„

INNOPAC SARL,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0140377-4, représen-

tation, achat et vente de marchandises en tous genres, etc. (FOSC
du 25.09.2008, p. 7). Statuts modifiés le 06.10.2009. Nouveau but:
production, représentation, achat et vente de marchandises en
tous genres, spécialement dans le domaine de l’emballage. (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. NEW GROUP ADVANCE
AG (CH-217-1000282-9), à Zug (anciennement GROUP ADVANCE
SA (CH-217-1000282-9), à Fribourg), n’est plus associée par suite
de cession de sa part de CHF 24’000.– à Vuille Philippe, associé
inscrit, dont la part de CHF 26’000.– passe à CHF 50’000.–. Divi-
sion de la part de CHF 50’000.– de Vuille Philippe en 50 parts de
CHF 1’000.–. 

Registre journalier no 5606 du 12.10.2009 / CH-217.0.140.377-4 / 05296864

„

INTERSWISS ’FR’ Immobilien AG,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0130347-2, acquisition et vente, location et fermage de ses propres
immeubles. (FOSC du 19.08.2009, p. 8). Deflorin Rafaela, inscrite,
est maintenant domiciliée à Oberbözberg. 

Registre journalier no 5607 du 12.10.2009 / CH-217.0.130.347-2 / 05297072

„

Kamwelt S.A.,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0135830-9, conseil,

étude et recherche dans le domaine du pétrole; importation, ex-
portation de marchandises etc. (FOSC du 16.02.2009, p. 8). Par
décision du Président du Tribunal de la Sarine du 10.09.2009, la
société a été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO et
la liquidation selon les dispositions de la liquidation ordinaire, art.
742ss CO, a été ordonnée. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Kamwelt S.A. en liquidation

, par Verga Roberto, de Lu-

gano, à Cureglia, ancien administrateur, nommé liquidateur avec
signature individuelle par le tribunal. Adresse de liquidation: c/o
Roberto Verga, 6944 Cureglia. 

Registre journalier no 5608 du 12.10.2009 / CH-217.0.135.830-9 / 05296866

„

LA TOMATE SA,

 

à   M at r a n

, CH-217-0138629-3, exploitation

de cafés, restaurants et établissements publics, etc. (FOSC du 30.
10.2006, p. 6). BDO Visura n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiducom SA (CH-217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 5609 du 12.10.2009 / CH-217.0.138.629-3 / 05297074

„

Nuance Sàrl,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1001154-6, exploitation

d’une agence de publicité, etc. (FOSC du 28.03.2002, p. 5). Statuts
modifiés le 06.10.2009. Communication aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF
11’000.– de l’associée inscrite Monnier Corinne, qui se nomme
désormais Mauron Corinne et maintenant domiciliée à Avry-sur-
Matran, en 11 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF
11’000.– de l’associée inscrite Deschenaux Marie-Luce, main-
tenant domiciliée à Villars-sur-Glâne, en 11 parts de CHF 1’000.–.
L’associée Mauron Corinne est nommée gérante présidente, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 11.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 5610 du 12.10.2009 / CH-217.1.001.154-6 / 05297076

„

Oxygen Company SA,

 

à Giv i sie z

, CH-217-0137341-4, ac-

quisition, gestion et prise de participations tant en Suisse qu’à
l’étranger dans toute société commerciale, etc. (FOSC du 05.12.
2008, p. 9). La signature collective à deux de Cuennet Edouard et
de Pagano Véronique est radiée. Wittmann Didier, inscrit, main-
tenant domicilié à La Tour-de-Trême, est nommé administrateur,
avec signature collective à deux. Buchs Olivier, inscrit, main-
tenant domicilié à Tentlingen, a maintenant la signature collec-
tive à deux avec un administrateur. Signature collective à deux
avec un administrateur a été conférée à Brügger Daniel, de Plas-
selb, à Granges-Paccot, et à Sprumont François, de Neyruz (FR),
à Neyruz (FR). 

Registre journalier no 5611 du 12.10.2009 / CH-217.0.137.341-4 / 05297078

„

Payot Naville Distribution S.A.,

 

à  C o r m in b oe u f

, CH-217-

0130646-9, acquisition, administration et gestion de participati-
ons à des sociétés commerciales, etc. (FOSC du 04.07.2007, p. 9).
Lebec Jean-Marie, administrateur inscrit, est maintenant origin-
aire de Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 5612 du 12.10.2009 / CH-217.0.130.646-9 / 05297080

„

Rebhalta Textil AG,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0137484-4, acqui-

sition, gestion, valorisation et aliénation d’actions, etc. (FOSC du
16.03.2009, p. 7). Nouvelle raison sociale: 

Rebhalta AG

 

[Rebhalta

SA] [Rebhalta Ltd]

. Nouveau but: acquisition, gestion, valorisa-

tion et aliénation d’actions, d’obligations et autres titres, ainsi que
la prise de participations dans des sociétés de capitaux (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 08.10.2009. 

Registre journalier no 5613 du 12.10.2009 / CH-217.0.137.484-4 / 05296868

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

„

Rochena SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3533558-5, effectuer pour

son propre compte ou pour le compte de tiers la prise de partici-
pations dans toutes entreprises de toute nature, etc. (FOSC du 09.
10.2009, p. 8). La société n’est plus domiciliée: Boulevard de Pé-
rolles 7, c/o SEMELY CONSEIL & GESTION SA, succursale de Fri-
bourg. 

Registre journalier no 5614 du 12.10.2009 / CH-217.3.533.558-5 / 05296870

„

Société Coopérative Habita,

 

à   M a t r a n

, CH-217-0150237-8,

construction d’immeubles locatifs à caractère social, etc. (FOSC
du 04.06.1999, p. 3748). Organe de révision: Fiducom SA (CH-
217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 5615 du 12.10.2009 / CH-217.0.150.237-8 / 05297082

„

Trans-Auto AG,

 

i n   T a f e r s

, CH-217-0630095-7, Vornahme

von Spezialtransporten, Schacht- und Kanalreinigung, usw.
(SHAB vom 14.08.2008, p. 6). Die Kollektivprokura zu zweien von
Ducret Guy ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5616 vom 12.10.2009 / CH-217.0.630.095-7 / 05297084

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EARTH FINANCIAL SOLUTIONS SA,

 

à   G en è v e

, rue de la

Croix-d’Or 10, c/o Didier Oliver Prétôt, avocat, 1204 Genève, CH-
660-2226009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.09.2009.
But: opération et services de conseil dans le domaine des crédits-
carbone (EUA’S et CERS), notamment la gestion et l’exploitation
d’une plate-forme escrow permettant aux utilisateurs d’effectuer
des opérations d’achat-vente sur le marché des crédits-carbone,
ainsi que toute autre activité liée au domaine des crédits-carbone.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Administration: Prétôt Didier Oliver, du
Noirmont, à Ponte Capriasca, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-
1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 15756 du 12.10.2009 / CH-660.2.226.009-6 / 05298444

„

EMINA SA,

 

à   G e n èv e

, rue Merle-D’Aubigné 23, 1207 Genève,

CH-660-2303009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.10.
2009. But: activités dans le domaine de l’édition, de la publicité
et services annexes (multimédia, internet, etc.), ainsi qu’opérati-
ons de régie publicitaire et d’agence de création publicitaire (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Rey
Charles, de Versoix, à Vernier, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 05.
10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15757 du 12.10.2009 / CH-660.2.303.009-4 / 05298446

„

GEO-U SA,

 

à   G e n è v e

, rue Neuve-du-Molard 5, c/o R&R Avo-

cats, 1204 Genève, CH-660-2298009-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 07.10.2009. But: traitement de l’information, gestion
de données, ainsi que création d’applications relatives à ces don-
nées (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 5’000 actions de CHF 20, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Rodriguez Ramon, d’Espagne, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
Prateo Conseil SA (CH-550-1021969-1), à Pully. 

Registre journalier no 15758 du 12.10.2009 / CH-660.2.298.009-3 / 05298448

„

KONIG GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier 15, 1201

Genève, CH-660-2301009-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
06.10.2009. But: création, exploitation, traitement, distribution,
représentation générale, commerce de tous produits textiles pour
hommes, dames et enfants, de tous articles de confection, de vê-
tements et d’accessoires, de chaussures, de meubles ainsi que d’ar-
ticles artistiques et de décoration, dans le cadre et en coordination
avec les sociétés du groupe (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Riedweg Joseph,
de Genève, à Confignon, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 06.10.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15759 du 12.10.2009 / CH-660.2.301.009-2 / 05298450

„

Link Mélanie Zufferey,

 

à   G e n èv e

, rue De-Grenus 1, 1201

Genève, CH-660-2295009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Zufferey Mélanie, de Saint-Luc, à Genève. But: boutique
contemporaine d’objets issus du commerce équitable. 

Registre journalier no 15760 du 12.10.2009 / CH-660.2.295.009-9 / 05298452

„

Oryx Supply & Storage SA,

 

à G e nè v e

, rue Michel-Servet 12,

1206 Genève, CH-660-2311009-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 05.10.2009. But: activités de négoce, d’approvisionnement,
de stockage et de services y relatifs (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Genthialon Thierry, de France, à Annecy-le-Vieux, F, président, Al-
adjem François, de Carouge (GE), à Plan-les-Ouates, et Meyer
Franck, de France, à Genève, tous avec signature collective à deux.
Organe de révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-7), succursale
à Meyrin. 

Registre journalier no 15761 du 12.10.2009 / CH-660.2.311.009-4 / 05298454

„

Thermoptimum SA,

 

à   L a nc y

, chemin de Grange-Collomb

12, 1212 Grand-Lancy, CH-660-2313009-1. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 05.10.2009. But: distribuer, aider à installer,
maintenir et dépanner des panneaux ou tubes solaires, des pom-
pes à chaleur, des groupes frigorifiques, des brûleurs, des systèmes
de régulation ou toute autre technologie relevant du génie clima-
tique ou environnemental et favorisant les énergies renouvelables
ou une consommation raisonnée des énergies conventionnelles
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 300’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 300, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Planchat Philippe, de et à Genève,
président, et Anastaze Guy, de France, à Genève, secrétaire, tous
deux avec signature collective à deux. Signature collective à deux
de Humbert Laurent, de Vérossaz, à Vulbens, F, directeur. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 05.10.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 15762 du 12.10.2009 / CH-660.2.313.009-1 / 05298456

„

We Play Box SA,

 

à   L a nc y

, chemin du Gué 63d, c/o Mario

Martins Da Fonseca, 1213 Petit-Lancy, CH-660-2300009-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 07.10.2009. But: exploitation de
commerces de jeux vidéo, achat et vente de tous articles dans ce
domaine (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Martins Da Fonseca Mario,
du Portugal, à Lancy, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 07.10.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15763 du 12.10.2009 / CH-660.2.300.009-7 / 05298458

„

21 degrees SA,

 

à G e nè v e

, rue Bovy-Lysberg 9, c/o Agencing

Sàrl, 1204 Genève, CH-660-2304009-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 05.10.2009. But: activités dans les domaines de
la climatologie et de la météorologie; développement de solutions
d’alertes météos pour les professionnels (agriculture, gouverne-
ments, collectivités locales, médias) avec des sites web, applicati-
ons web et mobiles avec des solutions d’alertes optimisées par GPS
(pluies, inondations, sécheresse, feux); exploitation, conseils pro-
actifs sur les domaines de la météo, le climat, les feux et stocks
d’eau dans le monde (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
10’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Perino Stéphane, de Meyrin, à Nyon, président, avec signature in-
dividuelle, et Lea Plaza Luis, de Bolivie, à Genève, avec signature
collective à deux. Selon déclaration du conseil d’administration
du 05.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15764 du 12.10.2009 / CH-660.2.304.009-5 / 05298460

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

After the Rain Geneva SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0122009-4,

exploitation d’un centre de bien-être, etc. (FOSC du 27.02.2009,
p. 7/4903184). Administration: Nordmann Isabelle, nommée pré-
sidente, laquelle continue à signer individuellement, Herren
François Nicholas, de Meyriez, à Monaco, MCO, et Rüfenacht Gil-
les, de Thoune, à Genève, lesquels signent collectivement à deux,
avec la présidente. Signature collective à deux, avec la présidente
a été conférée à Masson-Nicolier Christine, d’Ormont-Dessus, à
Genève, directrice. 

Registre journalier no 15765 du 12.10.2009 / CH-660.0.122.009-4 / 05298462

„

ALKANTIS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1164005-7, développe-

ment, fabrication et commerce de produits pharmaceutiques, etc.
(FOSC du 06.10.2009, p. 8/5279936). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 104’170 à CHF 108’790 par l’émis-
sion de 462 actions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF
108’790, entièrement libéré, divisé en 10’879 actions de CHF 10,
au porteur. Statuts modifiés le 05.10.2009. 

Registre journalier no 15766 du 12.10.2009 / CH-660.1.164.005-7 / 05298464

„

Alpemploi SA,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1350995-8, vente

de prestations de services à des entreprises de branches de l’éco-
nomie, etc. (FOSC du 19.05.2008, p. 8/4480830). La procuration
de Lazzarotto Fabienne est radiée. Procuration individuelle a été
conférée à Lalli Esperanza, de Bernex, à Confignon. 

Registre journalier no 15767 du 12.10.2009 / CH-660.1.350.995-8 / 05298466

„

AQUAFOOD PARTNERS SA,

 

à   O ne x

, CH-660-0379982-1,

importation, exportation et vente de produits agro-alimentaires
(FOSC du 19.02.2007, p. 10/3784044). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 28.09.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire FISCAL & FACILE SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 15768 du 12.10.2009 / CH-660.0.379.982-1 / 05298468

„

BRJ Sàrl,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-2915007-9, gestion de fonds de

commerce pour le compte de tiers, etc. (FOSC du 06.08.2009, p.
11/5184138). Nouvelle adresse: route de Drize 73, 1234 Vessy. Nou-
velle gérante: Perruchon Caroline, de France, à Excenevex, F avec
signature collective à deux, avec René Piccand. 

Registre journalier no 15769 du 12.10.2009 / CH-660.2.915.007-9 / 05298470

„

Caisse paritaire de prévoyance de l’industrie et de la

construction,

 

à   G en è v e

, CH-660-0237982-0, fondation (FOSC

du 28.03.2006, p. 7). Rodrigues de Jesus Manuel, du Portugal, à
Vernier et Salvador Delfin, de et à Meyrin, sont membres du con-
seil, mais n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 15770 du 12.10.2009 / CH-660.0.237.982-0 / 05298472

„

Castor Petroleum Ltd.,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2734005-4, toute

activité commerciale, etc (FOSC du 10.08.2009, p. 9/5188388).
Pollner Ben R. et Pollner Edward J. ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Legge Timothy, Orti Baneras Jose Mi-
guel, Schrurink Jeroen et Sudhaus William S. signent désormais
collectivement à deux sans autre restriction. Vogel Adriaan, des
Pays-Bas, à Mies, est membre et président du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), suc-
cursale à Genève. 

Registre journalier no 15771 du 12.10.2009 / CH-660.2.734.005-4 / 05298474

„

Clairimmo E SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2157009-1, achat, vente

exploitation, location et construction de tous immeubles, etc.
(FOSC du 29.09.2009, p. 7/5268886). Spierer Charles, Charles
Odile, et Bondaz Bernard ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Ruchonnet Daniel, des Thioleyres, à Coinsins,
est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue Charles-Bonnet 2, c/o MD Services SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 15772 du 12.10.2009 / CH-660.2.157.009-1 / 05298476

„

Classica Immobilier SA,

 

à   G e n è v e   ( p r é c é d e m m e n t   à

N e u c h â t e l )

, CH-660-0891992-4, achat, vente, construction, etc

(FOSC du 19.05.2009, p. 9/5026102). Dutoit Philippe n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roch Bathélémy, de
Lancy, à Aire-la-Ville, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 15773 du 12.10.2009 / CH-660.0.891.992-4 / 05298478

„

Coppaloy Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1560005-4, importation

et exportation de produits métallurgiques, etc. (FOSC du 20.07.
2005, p. 6/2942178). But modifié: importation et exportation de
demi-produits métallurgiques en métaux non ferreux et aciers in-
oxydables pour l’industrie, la mécanique, l’horlogerie et le bâti-
ment; représentations industrielles en relation avec les industries
mécaniques et l’horlogerie; outil de coupe en métal dur, diamant
naturel et diamant polycristallin, outils et accessoires en diamant
naturel ou polycristallin pour toutes les applications (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Division de la part de CHF 19’000 de l’associé Delavay
André en 19 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 26.06.2009.
Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15774 du 12.10.2009 / CH-660.1.560.005-4 / 05298480

„

Dans la Rue Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1515997-3, exploita-

tion d’un bar-restaurant (FOSC du 09.01.2004, p. 8). Le capital
de CHF 20’000 est maintenant entièrement libéré par compensa-
tion de créances pour CHF 10’000. Division des parts de CHF 9’000
et de CHF 11’000 en 20 parts de CHF 1’000. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 11.05.
2009. L’associé-gérant Hoefliger René, nommé président, conti-
nue à signer collectivement à deux. Selon déclaration des gérants
du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue de Saint-
Jean 72, 1201 Genève. 

Registre journalier no 15775 du 12.10.2009 / CH-660.1.515.997-3 / 05298482

„

Dukascopy (Suisse) SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-1823004-9, ser-

vices de conseil dans le domaine des changes, etc (FOSC du 29.
06.2009, p. 14/5098704). Signature collective à deux a été confé-
rée à Bellières Laurent, de et à Cologny et Makarova Veronika, de
Russie, à Genthod. 

Registre journalier no 15776 du 12.10.2009 / CH-660.1.823.004-9 / 05298484

„

E. A. FAVRE Sàrl,

 

à   B e l l ev u e

, CH-660-1650995-4, conseil et

courtage en matière d’entreprises, etc. (FOSC du 15.01.2001, p.
319). Selon déclaration du gérant du 30.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 15777 du 12.10.2009 / CH-660.1.650.995-4 / 05298486

„

EFM Holdings SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-6072008-7, achat,

vente, administration et gestion de participations, etc (FOSC du
27.04.2009, p. 10/4991336). Dupraz Olivier n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Gorana Gazmene, de Zollikofen,
à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 15778 du 12.10.2009 / CH-660.6.072.008-7 / 05298488

„

Energisol Sàrl,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0831005-1, travaux dans

le domaine de l’isolation thermique, phonique et coupe-feu
(FOSC du 25.04.2005, p. 6/2807070). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 23.09.
2009. L’associé-gérant Rodrigues Gameiro Manuel, nommée pré-
sident, continue à signer individuellement. Selon déclaration des
gérants du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15779 du 12.10.2009 / CH-660.0.831.005-1 / 05298490

„

ESQUIRE HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0639002-9

(FOSC du 11.06.2009, p. 10/5062430). Nouvelle adresse: place du
Bourg-de-Four 25, 1204 Genève. 

Registre journalier no 15780 du 12.10.2009 / CH-660.0.639.002-9 / 05298492

„

ESQUIRE Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1061002-0, importation,

exportation et vente d’articles de confection, etc. (FOSC du 01.07.
2009, p. 14/5105798). Nouvelle adresse: place du Bourg-de-Four
25, 1204 Genève. 

Registre journalier no 15781 du 12.10.2009 / CH-660.1.061.002-0 / 05298494

„

Fidogest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0147973-9, exécution de

tous mandats, etc. (FOSC du 21.09.2009, p. 7/5255596). Stutz Jo-
seph n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thuilliez
Gérard, jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement. 

Registre journalier no 15782 du 12.10.2009 / CH-660.0.147.973-9 / 05298496

„

Finimmo Conseils (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1096005-

6, prestation de services de toute nature dans les domaines finan-
cier et/ou immobilier, etc. (FOSC du 04.01.2008, p. 11/4270780).
Les pouvoirs de Brocorens François Dominique sont radiés. Sig-
nature individuelle a été conférée à de Froidmont Benoit, de Bel-
gique, à Genève, directeur. Nouvelle adresse: route des Jeunes 9,
c/o PUBLEX Fiduciaire SARL, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 15783 du 12.10.2009 / CH-660.1.096.005-6 / 05298498

„

FONDATION CARE INTERNATIONAL,

 

à   V er ni e r

, CH-660-

0341006-2, poursuivre, coordonner, compléter, développer et pro-
mouvoir, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220896). Les pouvoirs
de Marshall Lydia, Conner Susan, Christiansen Jens, Eggleton
Tony, Ferf Adrianus, Nordby Trygve, Olsen David, Rabbae Moham-
med, Reisch Georg, Sauvage de Brantes Martina, Scharrenbroich
Heribert, Skovgaard Gunhild, Tweedy Robert J. et Wells Petrie Bo-
wen, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Lystad Eva, nom-
mée présidente, et Lehman Kenneth, nommé vice-président, con-
tinuent à signer collectivement à deux. Greenhalgh Richard, de
Grande-Bretagne, à East Molesey, GB, vice-président, Martens
Ralph, d’Autriche, à Vienne, A, trésorier, Cartridge Arne, de Nor-
vège, à Oslo, NOR, Dennis Geoffrey, de Grande-Bretagne, à Lond-
res, GB, Drager Paul, du Canada, à Calgary, CAN, Eskens Guus,
des Pays-Bas, à La Haye, NL, Gayle Helene, des USA, à Atlanta, USA,
Gerhardsen Marte, de Norvège, à Oslo, NOR, Jamann Wolfgang,
d’Allemagne, à Köln, D, Levêque Philippe, de France, à Paris, F,
McCort Kevin, du Canada, à Ottawa, CAN, Newton-Howes Julia,
d’Australie, à Canberra, AUS, Nissen Christian, du Danemark, à
Copenhague, DNK, Noguchi Chitose, du Japon, à Tokyo, JPN, Pa-
nitchpakdi Promboon, de Thaïlande, à Bangkok, THA, Schelan-
der Ulrike, d’Autriche, à Vienne, A, Tofte Niels, du Danemark, à Co-
penhague, DNK, et Van der Laan Lousewies, des Pays-Bas, à La
Haye, NL, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 15784 du 12.10.2009 / CH-660.0.341.006-2 / 05298500

„

Fondation pour l’éradication du travail des enfants dans la

culture du tabac,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-1812001-2, pro-

mouvoir à l’éradication du travail des enfants dans la culture du
tabac (FOSC du 19.12.2007, p. 9/4255518). Hermann David, Opu-
kah Shabanij, Astuti Orlando, Bagger Claus, McKeown Michelle,
Pfeil Michael, Sabbatini Paul et Sato Seiki ne sont plus membres
du conseil; les pouvoirs de Hermann David et Opukah Shabanij
sont radiés. Martellini Barbara, maintenant domiciliée à Genève,
signe désormais collectivement à deux. Campbell Timothy, des
USA, à Richmond, USA, Capo Linares Jose, du Vénézuela, à Wind-
lesham, GB, Damm Hans, de Suède, à Malmö, SWE, Longley
Susan, de Grande-Bretagne, au Grand-Saconnex, et White An-
drew, des USA, à Eclépens, sont membres du conseil; ils n’exercent
pas la signature sociale. 

Registre journalier no 15785 du 12.10.2009 / CH-660.1.812.001-2 / 05298502

„

Galerie Patrick Cramer,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0176976-4,

commerce d’oeuvres d’art, dessins et sculpture, etc. (FOSC du 09.
11.2007, p. 8/4192608). Nouvelle adresse: rue du Vieux-Billard 2,
1205 Genève. 

Registre journalier no 15786 du 12.10.2009 / CH-660.0.176.976-4 / 05298504

„

Gallery Café Le Marrakech - Laghzoun,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0036005-8, exploitation d’un bar à café (FOSC du 25.04.2008, p.
7/4449350). La procuration de Dumuid Christiane est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Tournaire Marielle, de
et à Genève. 

Registre journalier no 15787 du 12.10.2009 / CH-660.0.036.005-8 / 05298506

„

HELVETIA ENVIRONNEMENT MANAGEMENT SA,

 

à   Ve y -

r i e r

, CH-660-2431006-6, exploitation d’une société de manage-

ment dans l’intérêt du groupe HELVETIA ENVIRONNEMENT HOL-
DING SA, etc. (FOSC du 27.04.2009, p. 10/4991358). Marcilly Ré-
gis, de France, à Sciez, F, est membre et délégué du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 15788 du 12.10.2009 / CH-660.2.431.006-6 / 05298508

„

HORPHAG RESEARCH MANAGEMENT SA,

 

à   M e yr i n

, CH-

660-0708994-2, fournir toutes prestations de services en faveur des
sociétés du groupe ’HORPHAG’, etc. (FOSC du 15.12.2006, p. 8/
3684152). Réduction du capital-actions de CHF 150’000 par des-
truction de 1’500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts, et remboursement aux actionnaires. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du 26.06.2009.
L’accomplissement des formalités légales a été constaté par acte
authentique du 29.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur
du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Deloitte SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 15638 du 08.10.2009 / CH-660.0.708.994-2 / 05298442

„

INGOT Brokers SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2203007-0, trading

international de devises, etc. (FOSC du 05.06.2008, p. 8/4507744).
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEPHENS
REFIDAR SA (CH-020-3917963-8), à Genève. 

Registre journalier no 15789 du 12.10.2009 / CH-660.2.203.007-0 / 05298510

„

Investec Trust (Switzerland) SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0341974-1, agir comme fiduciaire (’trustee’) et, en cette qualité,
détenir, gérer, acquérir et aliéner, etc. (FOSC du 07.10.2009, p. 8/
5281118). L’inscription no 15116 du 01.10.2009 est rectifiée en ce
sens que la nouvelle fondée de procuration porte le nom de Lees
Lorraine (et non pas Less Lorraine). 

Registre journalier no 15790 du 12.10.2009 / CH-660.0.341.974-1 / 05298512

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

I.T.S. Consulting Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1336000-

5, import-export, distribution, vente et commerce électronique de
produits; etc. (FOSC du 19.07.2002, p. 11). Nouvelle raison sociale:

Take A Breath Sàrl

. Nouveau but: activité de création, de com-

munication, de représentation et d’organisation d’événements,
dans les domaines des nouvelles énergies et technologies, ainsi
que des produits de haute manufacture (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Voutat Lorin n’est plus associé et sa part de CHF 20’000 a été cédée
à Signoroni Natalia, de Chamoson, à Genève, nouvelle associée
pour 20 parts de CHF 1’000, suite à la division de la part de CHF
20’000. Nouveaux statuts du 02.10.2009. 

Registre journalier no 15791 du 12.10.2009 / CH-660.1.336.000-5 / 05298514

„

ITX SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2561000-9, gestion de personnel

international auprès de sociétés suisses et internationales, etc.
(FOSC du 28.03.2008, p. 6/4404736). Autre adresse: route des Jeu-
nes 35, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 15792 du 12.10.2009 / CH-660.2.561.000-9 / 05298516

„

KAN PRODUCTIONS Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0720000-4,

étude, création, diffusion et commerce de produits cosmétiques,
etc. (FOSC du 05.10.2009, p. 9/5277720). Nouvelle adresse: car-
refour de Rive 2, 1207 Genève. 

Registre journalier no 15793 du 12.10.2009 / CH-660.0.720.000-4 / 05298518

„

LAKE PROPERTY DEVELOPMENT SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1839007-7, tous investissements dans le marché du placement
privé, etc. (FOSC du 11.08.2009, p. 12/5190796). Warrillow
Thomson Mark Francis n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 15794 du 12.10.2009 / CH-660.1.839.007-7 / 05298520

„

Lapsus Linguae SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0080998-6, tra-

vaux de traduction et d’interprétation (FOSC du 18.05.2007, p. 8/
3935256). Nouveau siège: 

Be rn e x

, route de Chancy 360, 1236

Cartigny. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée.
Badel François n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée
à l’associée-gérante Koeppen Birgit, qui par suite de décision of-
ficielle porte désormais le nom Köppen et est maintenant domi-
cilié à Peron, F, dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF
20’000 et immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nou-
veaux statuts du 29.09.2009. Gérants: l’associée Köppen Birgit,
présidente et Köppen Manfred, d’Allemagne, à Subingen, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante
du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15795 du 12.10.2009 / CH-660.0.080.998-6 / 05298522

„

Linet SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0069980-5, représentation, im-

portation et exportation, etc. (FOSC du 12.02.2008, p. 8/4336128).
La procuration de Sultan Ziad est radiée. Organe de révision: Pierre
Richa & Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660-1212989-4), à
Genève. 

Registre journalier no 15796 du 12.10.2009 / CH-660.0.069.980-5 / 05298524

„

Manpower H.R. Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1076997-5, services de gestion et de formation, etc. (FOSC du 29.
09.2008, p. 10/4669568). Les pouvoirs de Monnerat Jean-Marie
sont radiés. Belaz Charles, jusqu’ici directeur, est administrateur
et continue à signer collectivement à deux. L’administrateur Mu-
menthaler Claude, jusqu’ici délégué et directeur général, conti-
nue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 15797 du 12.10.2009 / CH-660.1.076.997-5 / 05298526

„

MJ Consulting SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2629006-4, achat,

vente, location et développement de commerces (FOSC du 25.10.
2007, p. 8/4170726). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou fax. Nouveaux statuts du 23.02.2009. 

Registre journalier no 15798 du 12.10.2009 / CH-660.2.629.006-4 / 05298528

„

OSMOSYS SA,

 

à  P r e gn y - C h am b é s y

, CH-660-1477003-4,

développement et commercialisation de logiciels (FOSC du 05.02.
2008, p. 7/4323960). Nouvelle raison sociale: 

VIDIOM SA

. But

modifié: conception, développement et commercialisation, prin-
cipalement à l’étranger, d’équipements informatiques, de logi-
ciels et de systèmes de transmission et gestion intégrées pour l’in-
dustrie internationale de télévision numérique, notamment pour
les réseaux hertzien, câble, satellite et internet, sur toutes plates-
formes et standards, dans le monde entier; fourniture de services
commerciaux, techniques, administratifs et financiers à des soci-
étés affiliées; agir en tant que centre de coordination technolo-
gique, marketing et financier au sein du groupe de sociétés auquel
elle appartient (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 29.09.2009. 

Registre journalier no 15799 du 12.10.2009 / CH-660.1.477.003-4 / 05298530

„

Pennone & Partners SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0213974-9, exé-

cution de tout mandat pouvant entrer dans le cadre de l’activité
d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 01.10.2009, p. 9/5273342). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Calisesi-Clivaz Mat-
hilde, de Genève, à Meinier, et Simonot Dominique, de France, à
Douvaine, F. 

Registre journalier no 15800 du 12.10.2009 / CH-660.0.213.974-9 / 05298532

„

POULY TRADITION SA,

 

à  S a t i g n y

, CH-660-0064930-0, fab-

rication, achat, vente de tous articles de boulangerie, pâtisserie,
biscuiterie, etc. (FOSC du 27.04.2009, p. 10/4991374). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de PA Pâtisserie Artisanale SA, à Genève
(CH-660-0644983-8), selon contrat de fusion du 31.03.2009 et bi-
lan au 31.12.2008, présentant des actifs de CHF 1’270’476, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 642’456, soit un actif net de CHF
628’020. La société reprenante détenant l’ensemble des actions de
la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 15801 du 12.10.2009 / CH-660.0.064.930-0 / 05298534

„

PROBUS ADVISORY SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1542007-7, tou-

tes activités de conseils et assistance en matière économique, etc.
(FOSC du 29.06.2009, p. 14/5096462). Signature collective à deux
a été conférée à Gross Jean-Michel, d’Evionnaz, à Duillier. 

Registre journalier no 15802 du 12.10.2009 / CH-660.1.542.007-7 / 05298536

„

RBA PARTICIPATIONS SA,

 

à   Va n do e u v r e s

, CH-660-

0286006-6, acquisition, détention, mise en valeur et commercia-
lisation de participations dans les domaines de l’immobilier, etc.
(FOSC du 06.10.2009, p. 9/5280014). L’inscription no 15051 du
30-09-2009 est modifiée en ce sens que l’adresse exacte est: che-
min du Pré-de-la-Blonde 15, c/o Guillaume Ruff, avocat, 1253
Vandoeuvres. 

Registre journalier no 15803 du 12.10.2009 / CH-660.0.286.006-6 / 05298538

„

Relais de l’Entrecôte SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0036933-3, ad-

ministration de participations financières à toutes entreprises éta-
blies hors du canton, etc. (FOSC du 20.08.2007, p. 7/4072878).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 01.10.2009. 

Registre journalier no 15804 du 12.10.2009 / CH-660.0.036.933-3 / 05298540

„

Rewimar SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0001905-3, exploitation de

tous hôtels (FOSC du 28.02.2007, p. 7/3799858). But modifié: ex-
ploitation de tous hôtels tant en Suisse qu’à l’étranger et notam-
ment de l’hôtel Warwick à Genève, rue de Lausanne 14; achat, ges-
tion et vente de tous biens immobiliers tant en Suisse qu’à l’étran-
ger, à l’exception d’opérations prohibées par la loi fédérale sur
l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 04.09.2009. Kaufmann Ro-
land n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La pro-
curation de Sourbès Jean est radiée. Takrarit Abdel-Krim, de
France, à Thonon-les-Bains, F, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Rollin Michel, de France, à Saint-Prex, di-
recteur. 

Registre journalier no 15805 du 12.10.2009 / CH-660.0.001.905-3 / 05298542

„

Schulthess Médias Juridiques SA, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-2133004-8, fabrication et distribution d’oeuv-

res scientifiques, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
28.01.2008, p. 9/4310768). Suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce et en application de l’art. 110, al. 1 ORC, les
informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de
représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par consé-
quent, les pouvoirs de Lavater Felix C. sont radiés. 

Registre journalier no 15806 du 12.10.2009 / CH-660.2.133.004-8 / 05298544

„

SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0006943-2 (FOSC du 19.03.2009, p. 9/4934514). Nguyen Kim
Hai, de et à Versoix, est membre du conseil d’administration et di-
recteur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 15807 du 12.10.2009 / CH-660.0.006.943-2 / 05298546

„

SHI SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2041003-0, commerce, achat,

vente et représentation de produits alimentaires, etc. (FOSC du 11.
06.2009, p. 11/5062498). Nouvelle adresse: place du Bourg-de-
Four 25, 1204 Genève. 

Registre journalier no 15808 du 12.10.2009 / CH-660.2.041.003-0 / 05298548

„

Sogetri SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0160991-5, étude, conception,

construction, etc (FOSC du 14.11.2008, p. 9/4734170). Marcilly
Régis, de France, à Sciez, F, est membre et délégué du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 15809 du 12.10.2009 / CH-660.0.160.991-5 / 05298550

„

Sportautomobiles SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, CH-660-

1952005-0, commerce de voitures neuves et d’occasion (FOSC du
10.10.2005, p. 8/3052978). Les pouvoirs de Faro Alfio sont radiés. 

Registre journalier no 15810 du 12.10.2009 / CH-660.1.952.005-0 / 05298552

„

Styrian Malls SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1327005-7, investisse-

ments immobiliers à l’étranger. (FOSC du 19.03.2007, p. 8/
3844516). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GE-
NEVE) SA, 1202 Genève. 

Registre journalier no 15811 du 12.10.2009 / CH-660.1.327.005-7 / 05298554

„

SU, SENS UNIQUE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0307992-0, acti-

vité de communication, etc. (FOSC du 25.09.2009, p. 8/5264802).
Koch Stéphane n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Hayoz Roland, de Yvonand, à Lancy, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 15812 du 12.10.2009 / CH-660.0.307.992-0 / 05298556

„

SWISS CATAMARAN CONCEPT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0012008-1, conception, réalisation, développement, architecture
et l’ingénierie navales, etc. (FOSC du 08.01.2008, p. 10/4276904).
Fiduciaire Aufibel SA (CH-660-0668984-1) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: FFS Comptabilité & Fiscalité
SA (CH-660-1261994-2), à Carouge. 

Registre journalier no 15813 du 12.10.2009 / CH-660.0.012.008-1 / 05298558

„

T.D. CONTINENTAL, Abidjan, succursale de Genève,

 

à C a-

r ou g e (G E)

, CH-660-2855006-6, négoce général, etc (FOSC du

01.02.2007, p. 7/3753472). Par suite du transfert de son siège à
Féchy, la succursale est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud sous la nouvelle raison sociale T.D. CONTINENTAL,
Abidjan, succursale de Féchy; par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 

Registre journalier no 15832 du 12.10.2009 / CH-660.2.855.006-6 / 05298596

„

TRANSPORT EXPRESS RODRIGUEZ SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0078005-4, transport de marchandises, etc. (FOSC du 21.12.2007,
p. 12/4260480). ACL Consulting Sàrl n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Marie Weyer (CH-660-
0637999-6), à Genève. 

Registre journalier no 15814 du 12.10.2009 / CH-660.0.078.005-4 / 05298560

„

TRANSVOIRIE SA,

 

à  C hê n e - B ou g er i e s

, CH-660-0310000-

7, services et prestations dans le domaine du transport, etc. (FOSC
du 14.11.2008, p. 9/4734182). Marcilly Régis, de France, à Sciez,
F, est membre et délégué du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 15815 du 12.10.2009 / CH-660.0.310.000-7 / 05298562

„

TVP Solar SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-6379008-5, effectuer les

opérations suivantes en Suisse et à l’étranger: - développement,
etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 10/5188290). Conversion des
100’000 actions de CHF 10, jusqu’ici au porteur, en actions no-
minatives, liées selon statuts. Augmentation ordinaire capital-ac-
tions porté de CHF 1’000’000 à CHF 1’140’000 par l’émission de
14’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 1’140’000, entièrement libéré, divisé en 114’000 ac-
tions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
communication écrite (courrier, fax ou e-mail) s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 02.10.2009. Organe de révision: Co-
fida Compagnie Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-1161989-
3), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 15816 du 12.10.2009 / CH-660.6.379.008-5 / 05298564

„

Tweedy Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1421005-0, exploitation

d’établissements publics, etc. (FOSC du 06.07.2005, p. 11/
2918950). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 15817 du 12.10.2009 / CH-660.1.421.005-0 / 05298566

„

TWT Inc,

 

à   G en è v e

, CH-660-0645982-8, opérations de trans-

fert de technologies, etc. (FOSC du 09.02.2007, p. 9/3768458). La
procuration de Sultan Ziad est radiée. Nouvel organe de révision:
Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660-1212989-
4), à Genève. 

Registre journalier no 15818 du 12.10.2009 / CH-660.0.645.982-8 / 05298568

„

Vasperis Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5643008-0, création, dis-

tribution, importation et exportation de produits cosmétiques, etc.
(FOSC du 04.04.2008, p. 6/4415056). Nouvelle adresse: carrefour
de Rive 2, 1207 Genève. 

Registre journalier no 15819 du 12.10.2009 / CH-660.5.643.008-0 / 05298570

„

WinWay SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1792009-2, commerce in-

ternational, distribution, représentation (FOSC du 11.08.2009, p.
12/5190932). Nouvelle raison sociale: 

WinLake SA

. Statuts mo-

difiés le 15.09.2009. 

Registre journalier no 15820 du 12.10.2009 / CH-660.1.792.009-2 / 05298572

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALPHADYNAMIS Jean-Marc Meunier & Associée,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0174009-0, conseil, équilibrage, harmonisa-

tion des personnes, etc. (FOSC du 06.02.2009, p. 9/4865132). Se-
lon décision des associés du 30.09.2009, la société a prononcé sa
dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de com-
merce: 

ALPHADYNAMIS Jean-Marc Meunier & Associée, en li-

quidation

. Liquidateur: l’associé indéfiniment responsable Meu-

nier Jean-Marc, lequel continue à signer individuellement. Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 15821 du 12.10.2009 / CH-660.0.174.009-0 / 05298574

„

ARTCONCEPT, PIVODA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1001005-6, or-

ganisation et prise en charge d’évènements artistiques, etc. (FOSC
du 13.05.2005, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 15822 du 12.10.2009 / CH-660.1.001.005-6 / 05298576

„

Auto-Fine GEO SARL,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-

0827996-6, importation et exportation de véhicules, pièces et ac-
cessoires (FOSC du 07.06.1996, p. 3364). La société dissoute de fait
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément à l’art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 15823 du 12.10.2009 / CH-660.0.827.996-6 / 05298578

„

Blanchisserie de Vésenaz, Monique Busulini,

 

à   Co l l o ng e -

Be l le rive

, CH-660-0971991-4, blanchisserie (FOSC du 30.10.

1991, p. 4651). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 15824 du 12.10.2009 / CH-660.0.971.991-4 / 05298580

„

Christian Dussetier,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0509985-1, chemi-

serie et commerce de vêtements prêt-à-porter, etc. (FOSC du 28.
08.1985, p. 3316). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 15825 du 12.10.2009 / CH-660.0.509.985-1 / 05298582

„

Dos Santos,

 

à  Tr oi ne x

, CH-660-6186008-0, parcs et jardins,

terrassements et génie civil (FOSC du 09.06.2008, p. 7/4512804).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 15826 du 12.10.2009 / CH-660.6.186.008-0 / 05298584

„

JEM Multi Media Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1568996-8, toute

activité liée à la production de films (FOSC du 23.04.1997, p.
2724). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 15827 du 12.10.2009 / CH-660.1.568.996-8 / 05298586

„

Jolysol SA, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0560992-5, revêtements de sol, pose de moquette, linoléum et au-
tres (FOSC du 31.08.2000, p. 5950). La société n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 15828 du 12.10.2009 / CH-660.0.560.992-5 / 05298588

„

José et Cecilia Avendano Garcia,

 

à   L a n c y

, CH-660-0416999-

1, montage de stands et autres. (FOSC du 30.06.2008, p. 9/
4550028). Selon décision des associés du 30.09.2009, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation a été opérée sous la raison
de commerce: 

José et Ceciila Avendano Garcia, en liquidation

.

Liquidateurs: les associés Avendano Garcia Cecilia et Avendano
Garcia José, lesquels continue à signer individuellement. Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 15829 du 12.10.2009 / CH-660.0.416.999-1 / 05298590

„

PA Pâtisserie Artisanale SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0644983-

8, fabrication et commerce de tous produits et articles de pâtisserie,
confiserie et boulangerie fine. (FOSC du 28.10.2008, p. 8/
4709228). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société POULY TRADITION SA, à Satigny (CH-660-0064930-0). La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 15830 du 12.10.2009 / CH-660.0.644.983-8 / 05298592

„

Polycouture SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0051978-0, commerce

de tous produits textiles et création d’articles de mode (FOSC du
05.05.1997, p. 3027). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
à l’art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 15831 du 12.10.2009 / CH-660.0.051.978-0 / 05298594

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Erdgas Linth AG,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.3.003.448-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2008, S. 9, Publ. 4433154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freitag,
Pankraz, von Elm und Engi, in Haslen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marti, Robert, von Glarus und Riedern, in Riedern, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1045 vom 12.10.2009 / CH-160.3.003.448-0 / 05298000

„

Sanitär Kubli GmbH,

 

in  Netst a l,

 CH-160.4.003.433-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03.
2004, S. 7, Publ. 2155226). Statutenänderung: 9. 09. 2009. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung vom 22.12.1997 ist aus den
Statuten gestrichen worden. [bisher: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der im Handelregister
eingetragenen Einzelfirma ’Josef Kubli’, in Netstal, sämtliche Ak-
tiven und Passiven, gemäss einer noch zu erstellenden Übernah-
mebilanz, zum Maximalbetrag von CHF 20’000.– zu überneh-
men.]. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kubli, Nicole, von Netstal, in
Glarus, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kubli, Josef, von Küssnacht SZ, in Netstal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Küssnacht am
Rigi, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 1046 vom 12.10.2009 / CH-160.4.003.433-6 / 05297466

„

Teamco-Invest AG in Liquidation,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.001.

478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4722084). Domizil neu: c/o Hans Stucki, Landstrasse 48,
8750 Glarus. Mit Verfügung vom 10.09.2009 hat der Kantonsge-
richtspräsident den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die
Gesellschaft entsprechend den aktuellen Eintragungen weiter.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dannegger, Adrian,
von Murten, in Mattwil, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1047 vom 12.10.2009 / CH-160.3.001.478-8 / 05298002

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Café-Restaurant Siesta, Kojetinski Slavica,

 

i n   N i e de r u r -

n e n,

 CH-160.1.004.390-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom

10. 01. 2005, S. 8, Publ. 2633866). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1048 vom 12.10.2009 / CH-160.1.004.390-0 / 05297468

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bm swiss solutions GmbH,

 

i n   L a a x ,

 CH-350.4.002.612-4, via

principala 42, 7031 Laax, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft sind Beratungen aller Art und das Vermarkten von
Software. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel mit ver-
schiedenen Produkten aus unterschiedlichen Ländern, insbeson-
dere zwischen der Schweiz und Asien; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen mit Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bürkli, Markus, von Entlebuch, in Ober-
dorf BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 4948 vom 12.10.2009 / CH-350.4.002.612-4 / 05296872

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

„

LogBau AG,

 

i n  M a ie nf e ld ,

 CH-350.3.010.698-9, Balatrain

1, 7304 Maienfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 10. 2009. Zweck: Erbringung von Logistikleistungen auf
dem Gebiet des Bauwesens; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per E-Mail oder durch Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Zindel, Bernhard (1958),
von Maienfeld, in Maienfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Zindel, Andreas, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Locher, Urs, von Sargans, in Sargans, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rutzer, Christian, von Flums, in Flums, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Rudolf, von Stein SG, in Chur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Curia Treuhand AG (CH-350.3.
001.799-2), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4949 vom 12.10.2009 / CH-350.3.010.698-9 / 05296874

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Boner Stiftung für Kunst und Kultur,

 

i n  Da v o s ,

 CH-350.7.

000.586-9, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 11, Publ.
5260256). Urkundenänderung: 19. 08. 2009. Zweck neu: Förde-
rung der Kultur, insbesondere durch Ausrichtung von Stipendien
an bildende Künstler, Kunsthistoriker und Indologen; Unterstüt-
zung der indologischen Forschung; Ausrichtung von Beiträgen an
kulturelle Veranstaltungen; Unterstützung des Kunstmuseums
Chur durch Beiträge an Ausstellungen und Ankäufe; Finanzie-
rung des Alice Boner Institutes in Varanasi. Im weiteren soll die
Stiftung soziale Werke und notleidende Personen im Kanton
Graubünden durch Beiträge unterstützen. Der Stiftungsrat wählt
die förderungswürdigen Projekte und Personen aus und setzt die
Beitragsbeträge fest. Er entscheidet über Ankäufe und setzt die Be-
träge an soziale Werke und notleidende Personen fest. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat von einem oder mehreren Mitgliedern und
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4950 vom 12.10.2009 / CH-350.7.000.586-9 / 05297086

„

Carpenteria Alpina SA, Grono,

 

in   G r o no ,

 CH-350.3.000.

938-2, società anonima (FUSC no. 124 del 30. 06. 1999, pagina
4389). Nuove persone iscritte o modifiche: Gusmerini, Alberto, da
Magadino, in Roveredo GR, presidente, con firma individuale [fi-
nora: membro]; Gusmerini, Andrea, da Magadino, in Giubiasco,
membro, con firma collettiva a due; Gusmerini, Piero, da Onser-
none, in Gordola, membro, con firma collettiva a due; STC Studio
Commerciale SA (CH-350.3.005.433-0), in Grono, ufficio di revi-
sione [finora: STC Studio Commerciale SA, in Grono].

Registro giornaliero no 4961 del  12.10.2009 / CH-350.3.000.938-2 / 05297108

„

Frigimmobil AG,

 

i n   A ro s a,

 CH-350.3.002.557-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 1995, S. 194). Firma neu: 

Fri-

gimmobil AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o EICHENBERGER

+ KASPER TREUHAND AG, Haus Madrisa, 7050 Arosa. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.10.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichen-
berger, Alfred, von Beinwil am See, in Arosa, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 4951 vom 12.10.2009 / CH-350.3.002.557-5 / 05297088

„

gh consulting - Gordian Hense,

 

i n  S c u ol ,

 CH-400.1.028.448-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009, S. 10,
Publ. 5284172). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hense, Gordian, deutscher Staatsangehöriger, in Scuol, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Mühlethal (Zofingen)].

Tagesregister-Nr. 4952 vom 12.10.2009 / CH-400.1.028.448-8 / 05297090

„

GUARDA IL FLÜM SA in liquidazione,

 

b is h e r   in  M a d ul a in ,

CH-350.3.006.557-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05.
2007, S. 9, Publ. 3927188). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Firma
neu: 

GUARDA IL FLÜM SA

. Sitz neu: 

P o nt r e s in a .

 Domizil neu:

c/o Hotel Müller, 7504 Pontresina. Zweck neu: Der Erwerb, der Ver-
kauf und die Verwaltung von Immobilien oder Wohnungen im
Stockwerkeigentum; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1 000 [bisher: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1 000]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief oder allenfalls durch Publikation im SHAB.
Die Gesellschaft war bisher in italienischer Sprache eingetragen;
auf Wunsch der Gesellschaft wird sie neu in deutscher Sprache ein-
getragen. Die Gesellschaft hat mit öffentlich beurkundetem Be-
schluss vom 23.06.2009 ihre Auflösung widerrufen. Sie hat bis-
lang keine Vermögensverteilung vollzogen. Die Gesellschaft be-
steht entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: La società è sciolta per deliberazione dell’assemblea
generale del 19.04.2007.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ari-au-
dit SA, in Savosa, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bernasconi, Antonio, von Morbio Inferiore, in Morbio
Inferiore, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: da Morbio In-
feriore, Liquidator].

Tagesregister-Nr. 4953 vom 12.10.2009 / CH-350.3.006.557-8 / 05297092

„

Künzli Holz AG,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.3.002.385-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 17. 06. 2003, S. 7, Publ. 1037262).
Statutenänderung: 26. 05. 2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000
[bisher: CHF 500’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 200 [bisher: 500
Namenaktien zu CHF 1 000]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 24.12.
1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 23.12.
1987 und Bilanz per 1.1.1986, von der ’Künzli & Co. AG’, in Davos,
Teil-Aktiven, bestehend aus Immobilien, Debitoren, Warenlager
usw. von CHF 9 604 251 und Teil-Passiven, bestehend aus Kredi-
toren, Darlehen, Bank usw. von CHF 9 104 251, wofür 500 Namen-
aktien zu CHF 1 000 ausgegeben werden.]. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem Brief

an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 26.05.2009 wird der Nennwert der 500 Namen-
aktien zu CHF 1 000 auf CHF 200 herabgesetzt und je CHF 800 pro
Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 23.09.2009
festgestellt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanser, Dr. Christian, von Zürich und Basel, in Oberrieden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Künzli-Grauer, Susanne, von Davos
und Ebnat-Kappel, in Davos, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rauch, Töna, von
Scuol, in Davos, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Barbüda, Gian-Reto, von Guarda,
in Davos, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4954 vom 12.10.2009 / CH-350.3.002.385-2 / 05297094

„

PPM exclusive Services GmbH,

 

in   P o n tr e s in a ,

 CH-350.4.

001.991-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 14. 09. 2007, S. 7, Publ. 4109552). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 30.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4955 vom 12.10.2009 / CH-350.4.001.991-2 / 05297096

„

Produzenten-Konsumenten-Genossenschaft Rägawurm,

 

in

C h ur,

 CH-350.5.000.497-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.

04. 1990, S. 1442). Statutenänderung: 13. 03. 2009. Haftung/
Nachschusspflicht: [Hinweis auf fehlende persönliche Haftung
und Nachschusspflicht gemäss geltender Praxis gestrichen.] [ge-
strichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht.]. Pflichten neu: Gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist ver-
pflichtet, ein Eintrittsgeld von CHF 50 zu bezahlen.]. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 01.05.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Caduff, Christian, von Castrisch, in Scharans, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Willi-Blumer, Elisabeth, von Chur, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conrad,
Christoph, von Scharans, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fannin, Barbara, von Flerden und Sils im Enga-
din/Segl, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Flerden und Sils i.E./Segl].

Tagesregister-Nr. 4956 vom 12.10.2009 / CH-350.5.000.497-7 / 05297098

„

REFIDAM SA,

 

i n   M e s o c c o ,

 CH-350.3.010.348-1, società

anonima (FUSC no. 216 del 06. 11. 2008, pagina 9, publ.
4722244). Persone e firme cancellate: Bracco, Giovanni, cittadino
italiano, in Galati (RO), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4962 del  12.10.2009 / CH-350.3.010.348-1 / 05297110

„

Seyfert Management AG,

 

i n  L a   Pu n t- C h am u e s - c h ,

 CH-

350.3.008.074-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11.
2007, S. 7, Publ. 4222928). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moerlen, Jean-Pierre, von Muttenz und Genf, in Giswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 4957 vom 12.10.2009 / CH-350.3.008.074-4 / 05297100

„

Societed per Acziuns Cuolm Liung,

 

in  Il anz,

 CH-350.3.010.

361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009, S. 10,
Publ. 5233928). [gestrichen: Die Gesellschaft ist nun ohne einge-
tragenen Verwaltungsratspräsidenten.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arlaud, Olivier, französischer Staatsangehö-
riger, in Celerina/Schlarigna, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Camozzi,
Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Comozzi, Mario, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4958 vom 12.10.2009 / CH-350.3.010.361-1 / 05297102

„

SOLEVAL Lenzerheide AG,

 

i n   V a z / O b er v az ,

 CH-350.3.005.

544-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3105748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuzinger, Ulrich, von Basel und Buchs SG, in Hirzel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedi
Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4959 vom 12.10.2009 / CH-350.3.005.544-5 / 05297104

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Othmar Hardegger AG,

 

in  C h ur ,

 CH-350.9.000.635-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 7, Publ.
4137846), mit Hauptsitz in: Zizers. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4960 vom 12.10.2009 / CH-350.9.000.635-0 / 05297106

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Jura Laufon SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.004.970-8,

Société anonyme (FOSC no 188 du 29. 09. 2009, p. 9, publ.
5268930). Modification des statuts: 30. 09. 2009. Nouvelle raison
sociale: 

Banque Romande Valiant SA

.

Registre journalier no 1634 du 12.10.2009 / CH-670.3.004.970-8 / 05298598

„

C-Tec Sàrl,

 

à   Mo v e l i e r ,

 CH-670.4.001.285-1, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 54 du 19. 03. 2009, p. 10, publ.
4934540). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1635 du 12.10.2009 / CH-670.4.001.285-1 / 05298600

„

Fondation de l’ancien dispensaire,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.

7.004.351-5, Fondation (FOSC no 184 du 24. 09. 2007, p. 9, publ.
4124260). Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-Maurice
Maitre S.A., à Porrentruy, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne: RéviAjoie Sàrl, à Porrentruy (CH-670.4.
004.203-6), organe de révision.

Registre journalier no 1636 du 12.10.2009 / CH-670.7.004.351-5 / 05298602

„

GP-FM Comfort Sàrl,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-670.4.004.336-4,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 158 du 17. 08. 2007, p.
8, publ. 4069700). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1637 du 12.10.2009 / CH-670.4.004.336-4 / 05298604

„

Pratique vétérinaire équine, Anne Ceppi,

 

pr éc é d em .  à S o -

y hi èr es ,

 CH-670.1.002.485-0, Entreprise individuelle (FOSC no

192 du 03. 10. 2000, p. 6751). Nouvelle raison de commerce:

Equireha, Pratique vétérinaire équine, Dr Anne Ceppi

. Nouveau

siège: 

B a s s e c o u r t .

 Nouvelle adresse: Rue des Prés-Liavas 59,

Case postale 139, 2854 Bassecourt. Inscription ou modification de
personne: Ceppi, Anne, de Porrentruy, à Bassecourt, titulaire, avec
signature individuelle [précédemment: à Soyhières].

Registre journalier no 1638 du 12.10.2009 / CH-670.1.002.485-0 / 05298606

„

Société coopérative d’habitation Les Vergers de la Scheulte,

à Vi cq ue s,

 CH-670.5.001.096-7, Société coopérative (FOSC no

116 du 19. 06. 2006, p. 8, publ. 3422300). Selon déclaration du
conseil d’administration du 06.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1639 du 12.10.2009 / CH-670.5.001.096-7 / 05298608

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cédric Latscha Sàrl en liquidation,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.4.

004.198-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 17. 04.
2009, p. 10, publ. 4977150). Raison sociale radiée, la liquidation
étant terminée.

Registre journalier no 1640 du 12.10.2009 / CH-670.4.004.198-8 / 05298610

„

Ikepod Watch Company AG en liquidation concordataire,

 

à

B a s s e c o u r t ,

 CH-170.3.020.869-5, Société anonyme (FOSC no

204 du 20. 10. 2005, p. 6, publ. 3067936). Raison sociale radiée,
la liquidation étant terminée.

Registre journalier no 1641 du 12.10.2009 / CH-170.3.020.869-5 / 05298612

„

STRACT SA en liquidation,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.3.003.

049-4, Société anonyme (FOSC no 176 du 12. 09. 2006, p. 7, publ.
3545928). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée.

Registre journalier no 1642 du 12.10.2009 / CH-670.3.003.049-4 / 05298614

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coiffeur Hoor-Schmiede GmbH,

 

i n  E b ik o n,

 CH-100.4.790.

622-0, Luzernerstrasse 8, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10.
2009. Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäfts und Erbringung da-
mit zusammenhängender Tätigkeiten; Handel mit Waren aller
Art, insbesondere auf dem Gebiet der Haarpflege; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Miazzo, Doris, von Sempach und
Arbon, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–; Weissleder, Dunja, deutsche
Staatsangehörige, in Udligenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 8286 vom 12.10.2009 / CH-100.4.790.622-0 / 05297884

„

CRBM AG,

 

i n  R oo t,

 CH-100.3.790.623-2, Technopark Lu-

zern, D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 10. 2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen und Beratungen im EDV-Bereich und im Be-
reich der Telekommunikation; Betreuung von Projekten; Ent-
wicklung von Produkten; Handel mit Gütern jeglicher Art; Verwal-
tung von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb,
Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Lie-
genschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Betei-
ligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 500 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 100.– und 100 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF
500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Sta-
tuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.
10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Grüter, Andreas, von Ruswil, in Kriens, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balzer, Gerald, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bruckert, Alex, von Binningen, in Meggen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lütolf, Urs, von Luzern, in Horw,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ambühl, Michael,
von Grossdietwil, in Sempach, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8287 vom 12.10.2009 / CH-100.3.790.623-2 / 05297886

„

KÄNGURU PIZZERIA SAID,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.1.790.624-7,

Wesemlinstrasse 4, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Take-Away. Eingetra-
gene Personen: Said, Guhdar, irakischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8288 vom 12.10.2009 / CH-100.1.790.624-7 / 05297888

„

Lö Immobilien GmbH,

 

i n  M eg g e n,

 CH-100.4.790.625-4,

Hofmattweg 15, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck: Kauf,
Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien; Planung
und Erstellung von Bauten; Übernahme von Beratungs- und
Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lötscher, Stephan, von Meggen und Ruswil, in
Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Lötscher-Fan-
ger, Brigitte, von Meggen, Sarnen und Ruswil, in Meggen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 8289 vom 12.10.2009 / CH-100.4.790.625-4 / 05297890

„

Lö Innenarchitektur GmbH,

 

i n   M e gg e n,

 CH-100.4.790.626-

2, Hofmattweg 15, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck:
Ausführung von Dienstleistungen, Beratungen und Planungen in
den Bereichen Innenarchitektur, Design und Gestaltung; Handel
mit Materialien der Bau- und Dekorationsbranche; Import und
Export solcher Materialien; Übernahme von Beratungs- und
Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien;
Schaffung, Erwerb, Verwaltung, Vergabe und Vermarktung von
Patenten, Lizenzen, Markenrechten, Gebrauchsmustern und an-
deren Schutzrechten; Ausübung von Franchising-Aktivitäten; Be-
teiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.10.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lötscher,
Stephan, von Meggen und Ruswil, in Meggen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Lötscher-Fanger, Brigitte, von Meggen, Sarnen
und Ruswil, in Meggen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 8290 vom 12.10.2009 / CH-100.4.790.626-2 / 05297892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avly GmbH in Liq.,

 

i n   S c h li er ba c h ,

 CH-100.4.788.766-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12. 10.
2009, S. 10, Publ. 5288564). Die Amtsgerichtspräsidentin II von
Sursee hat mit Entscheid vom 28.09.2009 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8291 vom 12.10.2009 / CH-100.4.788.766-8 / 05297894

„

Brauerei Luzern AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.789.992-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 12, Publ.
4964682). Domizil neu: Bürgenstrasse 16, 6005 Luzern. [gestri-
chen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8292 vom 12.10.2009 / CH-100.3.789.992-8 / 05297896

„

Fundation Bakonyi pro Lingua Universal,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-

100.7.005.992-4, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3898).
Name neu: 

Fundation Bakonyi pro Lingua Universal in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 02.09.2009 hat das Eidg. Departement

des Innern, Eidg. Stiftungsaufsicht, die Stiftung aufgehoben. Li-
quidationsadresse: c/o Fiduciaria Roussette, Val Torta 116, 7603
Vicosoprano. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rous-
sette, Peter, von Val Müstair, in Stampa, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift; Castellina, Paolo, von Arvigo, in London (GB), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stampa].

Tagesregister-Nr. 8293 vom 12.10.2009 / CH-100.7.005.992-4 / 05297898

„

Fybron AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.006.110-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 10, Publ. 5229700). Do-
mizil neu: c/o Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, Pilatus-
strasse 35, 6003 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Menoud, Guy, von Vuisternens-devant-Romont, in Genf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8294 vom 12.10.2009 / CH-100.3.006.110-9 / 05297900

„

Heineken Switzerland AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-350.3.000.684-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2009, S. 11, Publ.
5047292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Matthias, von Uster und Seeberg, in Schwerzenbach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baltisberger Pfister,
Eva, von Winterthur, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bosshard, Sarah Susan, von Thal, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bruderer, Walter, von Trogen, in Flaach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cavelti, Ueli, von Sagogn, in Bonaduz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Govetosa, Antonio, von Aarau, in Birr,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marschall, Maja, von Chur, in
Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Matt, Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Ge-
richhausen, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Läuppi, Martin, von Zürich
und Gränichen, in Geuensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cimiotti, Valerio, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jud, Hans, von Benken SG, in Rain, mit Kollektivprokura
zu zweien; Siegrist, André, von Murgenthal, in Kriens, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erne, Marcel, von Leuggern, in Kriens, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Keller, Rainer, von Untersiggenthal, in Neuenkirch, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Knecht, Men, von Uster, in Luzern, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koller, René, von Emmen, in Hergiswil NW,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Nüesch, Rolf, von Balgach, in Oberkirch, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion]; Peltier, Pascal, französischer Staatsangehöriger,
in Dübendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossy,
Jean-Marc, von Villarepos, in Neuchâtel, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Voss, Rob, niederländischer Staats-
angehöriger, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bachmann, Stefan, von Ruswil, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ciccone, Salvatore, italienischer Staatsange-
höriger, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Coste, Dominik,
von Winterthur, in Rohr AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Fitzi,
Jürg, von Gais, in Schiers, mit Kollektivprokura zu zweien; Gisler,
Iwan, von Nebikon, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Greter, Katharina, von Greppen, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hofma, Jelle, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in La Tour-de-Peilz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Holzschuh, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jacomet, Werner, von Sumvitg, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Kämpf, Thomas, von Lu-
zern, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Käslin, Regula, von
Beckenried, in Wolfenschiessen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kramis, Günter, von Beromünster, in Buchrain, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lauwerijssen, Martinus genannt Maarten, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Chur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lehmann, Alex, von Wolfenschiessen, in Kriens, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leutwiler, Doris, von Birrwil, in Stans,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lippold, Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Lus-
tenberger, Lukas, von Ebikon, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Salomon, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Bo-
naduz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schott, Sylvain, französi-
scher Staatsangehöriger, in Tamins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stassen, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Littau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Steffen, Michael, von Willisau, in
Herznach, mit Kollektivprokura zu zweien; Theiler, Beat, von
Hasle LU und Inwil, in Dietwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Timm, Marion, deutsche Staatsangehörige, in Walchwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wilde, Frank, niederländischer Staats-
angehöriger, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolf,
Thomas, von Köniz, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zeier, Christoph, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zihlmann, Herbert, von Emmen, in Littau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zysset, Roland, von Heiligen-
schwendi, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8295 vom 12.10.2009 / CH-350.3.000.684-5 / 05297902

„

Imo-Consult GmbH,

 

b i s he r   i n   Z ug ,

 CH-150.4.000.187-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07.
2009, S. 31 Publ. 5141666). Statutenänderung: 9. 09. 2009. Sitz
neu: 

H o r w .

 Domizil neu: Haltenhöhe 1, 6048 Horw. Zweck: Kauf

und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland, Verwaltung von
Liegenschaften, Beratung in den vorgenannten Bereichen sowie
Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Charles, von
Kerns, in Horw, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Blättler, Mina-Jeanine, von Kerns, in Horw, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: Blättler, Jeanine].

Tagesregister-Nr. 8296 vom 12.10.2009 / CH-150.4.000.187-8 / 05297904

„

Kluthe (Schweiz) AG,

 

i n  L itt a u,

 CH-400.3.017.376-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 11, Publ. 3845818).
Domizil neu: Rothenbad 18, 6015 Reussbühl. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Patrick, von Luzern, in Hergiswil NW, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Kluthe, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Weinheim (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Truvag Revisions AG, in Luzern (CH-100.9.786.346-8),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8297 vom 12.10.2009 / CH-400.3.017.376-0 / 05297906

„

La Nuance SA,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.008.621-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 03. 06. 2005, S. 7, Publ. 2866146). Do-
mizil neu: Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.
3.010.282-2), Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in Em-
men].

Tagesregister-Nr. 8298 vom 12.10.2009 / CH-100.3.008.621-2 / 05297908

„

Leidstelle hanny häusler,

 

bi s he r   i n  Ch a m ,

 CH-170.1.006.

435-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2005, S.
13). Sitz neu: 

R o ot .

 Domizil neu: Wiesweg 3, 6037 Root. Zweck:

Umfassende Dienstleistungen für Angehörige im Todesfall, Trau-
erbegleitung, Organisation und Beratung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Häusler, Johanna genannt Hanny, von
Oberägeri, in Root, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hagendorn].

Tagesregister-Nr. 8299 vom 12.10.2009 / CH-170.1.006.435-7 / 05297910

„

Liquido Express GmbH,

 

i n  R ei d en ,

 CH-100.4.021.288-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02.
2007, S. 9, Publ. 3754242). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Zweck
neu: Handel mit Getränken und Waren aller Art; Erbringung
sämtlicher damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistun-
gen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, vom Verein Jo-
hanniterschützen Reiden, in Reiden, 999/1000 Miteigentum am
Grundstück Nr. 25, GB Reiden, Schützenhaus, zu einem Maxi-
malpreis von CHF 90’000.– käuflich zu erwerben.]. Mitteilungen

erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Leiser, André, von Grossaffoltern, in Dagmersellen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Russo, Mario, von Reiden, in Reiden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Russo, Claudia, italienische Staatsangehörige, in
Reiden, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 8300 vom 12.10.2009 / CH-100.4.021.288-3 / 05297912

„

Lö Immobilien GmbH,

 

i n  M e gg e n ,

 CH-100.4.027.361-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01.
2009, S. 12, Publ. 4853634). Statutenänderung: 9. 10. 2009. Firma
neu: 

Lötscher Immobilien GmbH

.

Tagesregister-Nr. 8301 vom 12.10.2009 / CH-100.4.027.361-0 / 05297914

„

Markus Wirz AG in Liquidation,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.013.

907-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2009, S. 10,
Publ. 4977010). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8302 vom 12.10.2009 / CH-100.3.013.907-6 / 05297916

„

Mastertent Switzerland AG,

 

i n  H or w,

 CH-100.3.787.289-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 17, Publ.
5123514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest,
Beat F., von Willisau, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Ettiswil und Willisau, Mitglied]; Wüest, Johanna, von
Willisau, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8303 vom 12.10.2009 / CH-100.3.787.289-7 / 05297918

„

Meijer + Voermans Consulting,

 

b i s h e r   i n   H ü ne n be r g ,

CH-170.2.001.150-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.
06. 2008, S. 18). Sitz neu: 

R usw il.

 Domizil neu: Goldschrütifeld

2, 6017 Ruswil. Beginn: 4. 06. 2008. Zweck: Beratung und Dienst-
leistung in den Bereichen Innovation, Marktforschung, Business
Development, Strategie, Marketing und Projektmanagement.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voermans, Francis-
cus genannt Frank, niederländischer Staatsangehöriger, in Rus-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Meijer, Isa-
belle, niederländische Staatsangehörige, in Delden (NL), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham].

Tagesregister-Nr. 8304 vom 12.10.2009 / CH-170.2.001.150-1 / 05297920

„

Migros Bank,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.9.008.222-5, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 9, Publ. 4390020), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Migros Bank AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Banque Migros SA) (Banca Migros SA)

. Iden-

tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.917.603-5. Firma Haupt-
sitz neu: Migros Bank AG (Banque Migros SA) (Banca Migros SA).

Tagesregister-Nr. 8305 vom 12.10.2009 / CH-100.9.008.222-5 / 05297922

„

Migros Bank,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.9.788.948-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 10, Publ. 4490320), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Migros Bank AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Banque Migros SA) (Banca Migros SA)

. Iden-

tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.917.603-5. Firma Haupt-
sitz neu: Migros Bank AG (Banque Migros SA) (Banca Migros SA).

Tagesregister-Nr. 8306 vom 12.10.2009 / CH-100.9.788.948-4 / 05297924

„

MPA Plattengeschäft GmbH,

 

i n  Ne ue n k irc h ,

 CH-100.4.

786.092-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 22. 08. 2007, S. 8, Publ. 4074854). Statutenänderung: 26. 06.
2009. Zweck neu: Betrieb eines handwerklichen Gewerbes, insbe-
sondere Ausführung von Plattenlegerarbeiten und Handwerksar-
beiten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meta, Fidan, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 8307 vom 12.10.2009 / CH-100.4.786.092-5 / 05297926

„

Müllers Top Lade GmbH,

 

i n   M e g g en ,

 CH-100.4.018.437-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04. 11.
2005, S. 8, Publ. 3090174). Mitteilungen erfolgen durch einfa-
chen oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8308 vom 12.10.2009 / CH-100.4.018.437-2 / 05297928

„

Network 41 AG,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.3.022.427-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 11, Publ.
4741356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zölch, Franz A., von Schelten, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8309 vom 12.10.2009 / CH-100.3.022.427-7 / 05297930

„

Nupel GmbH,

 

b is he r   i n  L u z er n,

 CH-100.4.023.080-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05.
2009, S. 12, Publ. 5031254). Statutenänderung: 7. 10. 2009. Sitz
neu: 

E m m en .

 Domizil neu: Gerliswilstrasse 57, 6020 Emmen-

brücke. Zweck neu: Handel mit Uhren, Gold-, Silberwaren und
Schmuck; Betrieb von Gastronomieunternehmen; Handel mit Le-
bensmitteln. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Weitere Adresse: Eisengasse 7, 6004 Luzern.]. [gestrichen:
Weitere Adresse: Gerliswilstrasse 57, 6020 Emmenbrücke.].

Tagesregister-Nr. 8310 vom 12.10.2009 / CH-100.4.023.080-0 / 05297932

„

Ottiger Transporte + Storenbau,

 

i n  Ne ue n k ir c h,

 CH-100.

1.024.210-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000,
S. 7759). Firma neu: 

Ottiger Storenbau

. Zweck neu: Storenbau.

Tagesregister-Nr. 8311 vom 12.10.2009 / CH-100.1.024.210-2 / 05297934

„

PARKLEITSYSTEM AG LUZERN,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.021.

438-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 13,
Publ. 5285054). Statutenänderung: 22. 09. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 180’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Genehmigte Kapitalerhöhung. [Streichung der Statuten-
bestimmung über die genehmigte Kapitalerhöhung infolge Aus-
schöpfung des Erhöhungsbetrages.]. [gestrichen: Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 18.05.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 8312 vom 12.10.2009 / CH-100.3.021.438-3 / 05297936

„

Peter Felder Möbel- und Montage-Schreiner,

 

i n  Ne ue n -

k i r c h ,

 CH-100.1.789.391-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190

vom 01. 10. 2008, S. 9, Publ. 4671778). Zweck neu: Betrieb einer
Möbel- und Montage-Schreinerei; Ausführung von Arbeiten aller
Art auf dem Gebiet der Baubranche. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Felder, Peter, von Hitzkirch und Flühli, in Neu-
enkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Hämikon
und Flühli].

Tagesregister-Nr. 8313 vom 12.10.2009 / CH-100.1.789.391-6 / 05297938

„

Projekt Kröger,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.1.789.832-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 14, Publ.
4875560). Firma neu: 

FANINDEX AGENTUR KRÖGER Inhaber

Christoph Kröger

. Domizil neu: Felsental 9, 6006 Luzern.

Tagesregister-Nr. 8314 vom 12.10.2009 / CH-100.1.789.832-8 / 05297940

„

Rooster Aircraft AG,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.3.789.427-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 13, Publ.
4888030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sartorius, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Glücksburg
(DE), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 8315 vom 12.10.2009 / CH-100.3.789.427-6 / 05297942

„

SIAT ’LU’ Immobilien AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.005.345-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 12, Publ.
5204820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deflorin,
Rafaela, von Disentis/Mustér, in Oberbözberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Küttigen].

Tagesregister-Nr. 8316 vom 12.10.2009 / CH-100.3.005.345-0 / 05297944

„

WAREMA Schweiz GmbH,

 

i n   L i t ta u ,

 CH-100.4.787.396-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20. 11.
2008, S. 12, Publ. 4741384). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steck, Daniel, von Walkringen, in Unterengstringen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8317 vom 12.10.2009 / CH-100.4.787.396-5 / 05297946

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carrosserie Enziried AG in Liquidation,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.

3.006.019-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S.
13, Publ. 5028194). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8318 vom 12.10.2009 / CH-100.3.006.019-9 / 05297948

„

info inkasso, E. Ulrich,

 

in   U d ligen swil ,

 CH-100.1.026.249-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 17,
Publ. 5123500). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8319 vom 12.10.2009 / CH-100.1.026.249-8 / 05297950

„

IRD Import Racing Design GmbH in Liq.,

 

i n   L it ta u ,

 CH-100.

4.785.164-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59
vom 24. 03. 2006, S. 9, Publ. 3303734). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8320 vom 12.10.2009 / CH-100.4.785.164-9 / 05297952

„

Rainbow Naturprodukte GmbH in Liq.,

 

i n  M e gg e n ,

 CH-

100.4.026.925-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 9, Publ. 3851936). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8321 vom 12.10.2009 / CH-100.4.026.925-7 / 05297954

„

Zimmermann Radio TV AG in Liq.,

 

i n   L i t t a u ,

 CH-100.3.016.

626-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 9,
Publ. 3913770). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8322 vom 12.10.2009 / CH-100.3.016.626-9 / 05297956

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dali Productions, Humbert-Droz & Terlikowski,

 

à   L a

C ha u x - d e - F on d s

, boulevard des Eplatures 46a, 2300 La Chaux-

de-Fonds, CH-645-4104484-5. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 12.10.2009. Associés: Humbert-Droz Julien, de et à La
Chaux-de-Fonds, et Terlikowski Grégory Bogdan, de Fraubrun-
nen, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent collectivement à
deux. But: communication visuelle. 

Registre journalier no 3923 du 12.10.2009 / CH-645.4.104.484-5 / 05298414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + T Advised Trading SA,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-4098967-

8 (FOSC du 20.07.2009, p. 13/5148976). Nouveau but: conseil et
représentation en gestion de fortune; acquérir, exploiter, vendre et
céder en licence tous les biens relevant de la propriété intellectuelle
et industrielle; gérer des biens immobiliers (pour but complet cf.
statuts). Convocations des actionnaires: avis inséré dans la Feuille
officielle suisse du commerce ou pli recommandé aux action-
naires titulaires d’actions nominatives. Statuts modifiés le 04.09.
2009. 

Registre journalier no 3925 du 12.10.2009 / CH-645.4.098.967-8 / 05298416

„

Bonirolo Sàrl,

 

L e   L a nd e r o n

, CH-645-4099698-8 (FOSC du

10.06.2008, p. 10/4515878). ’Solutions Financières Indépendan-
tes Sàrl’ (CH-645-4096040-3) n’est plus associée; sa part sociale
de CHF 19’000 a été cédée à Mallet Gregory, lequel est désormais
titulaire d’une part sociale de CHF 1’000 et d’une part sociale de
CHF 19’000. Selon déclaration du 08.10.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 3926 du 12.10.2009 / CH-645.4.099.698-8 / 05298418

„

Digital - IPlanet, Idini,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-4100350-7

(FOSC du 09.07.2007, p. 12/4015388). Nouvelle adresse: rue de la
Fin 14, 2016 Cortaillod. 

Registre journalier no 3927 du 12.10.2009 / CH-645.4.100.350-7 / 05298420

„

Horus Networks S.à r.l.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1010243-7

(FOSC du 15.03.2007, p. 11/3840734). Communications aux as-
sociés: tous moyens de transmission écrits. Statuts modifiés le 06.
10.2009. Gérard Patrick, gérant, nommé président, continue de si-
gner collectivement à deux. Selon déclaration du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3928 du 12.10.2009 / CH-645.1.010.243-7 / 05298422

„

Interconf Trading S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1008493-9

(FOSC du 08.01.2008, p. 15/4275556). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 29.09.2009. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Interconf Trading SA en liqui-

dation

. Liquidatrice: Sieger Corinne, administratrice, jusqu’ici se-

crétaire, laquelle signe désormais individuellement. Cavallaro
Luigi n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3929 du 12.10.2009 / CH-645.1.008.493-9 / 05298424

„

Knitoptic Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4097751-4 (FOSC du

23.06.2008, p. 11/4537852). Selon déclaration du 24.09.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3930 du 12.10.2009 / CH-645.4.097.751-4 / 05298426

„

La Tène S.A. en liquidation,

 

à   L a   T è ne

, CH-645-1010244-5

(FOSC du 14.07.2009, p. 17/5137476). Par ordonnance du 07.10.
2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société faute d’actif
suffisant. 

Registre journalier no 3931 du 12.10.2009 / CH-645.1.010.244-5 / 05298428

„

Marmotline S.A.,

 

à L a Sa g n e

, CH-645-1001540-6 (FOSC du

05.11.2003, p. 10/1246000). Dubois Evelyne et Dubois Pierre-An-
dré ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ame-
rant Olivier, de France, à Luins, est administrateur unique avec
signature individuelle. ’Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.’ n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’GF AUDIT SA’ (CH-
550-0128321-6), à Blonay. 

Registre journalier no 3932 du 12.10.2009 / CH-645.1.001.540-6 / 05298430

„

NO 9 S.A.,

 

à   L a   C h au x - de - F o n ds

, CH-645-1008807-8

(FOSC du 29.05.2009, p. 13/5041356). Organe de révision: ’Fénart
Eric - FIREC’ (CH-645-4103624-0), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 3933 du 12.10.2009 / CH-645.1.008.807-8 / 05298432

„

SIAT ’NE’ Immobilien AG,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-1004434-

6 (FOSC du 23.09.2009, p. 13/5260704). Deflorin Rafaela est
maintenant domiciliée à Oberbözberg. 

Registre journalier no 3934 du 12.10.2009 / CH-645.1.004.434-6 / 05298434

„

Société coopérative Rue du Coq,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

,

CH-645-1008711-1 (FOSC du 18.12.2001, p. 9961/128219). Junod
Annie, Beaud Stéphane, Gattoni André et Voumard Martine ne sont
plus administrateurs; les pouvoirs des deux premiers sont radiés.
Turtschi Patrick, membre du conseil d’administration, jusqu’ici
président, n’exerce plus de pouvoirs de représentation. Rodriguez
Maria Teresa, de Cernier, présidente, Duvanel Laurent, de Brot-
Plamboz, secrétaire, Dubois Jeannet Martine, de La Chaux-de-
Fonds, Fior Michel, de Mellingen, Perrenoud Michel, de La Sagne,
tous les cinq à La Chaux-de-Fonds, et Wehrli Bastien, de Wäldi,
au Locle, sont membres du conseil d’administration. Signature
collective à deux de la présidente ou collective à deux du secrétaire
sauf avec le trésorier; les autres membres du conseil d’administ-
ration n’exercent pas de pouvoirs de représentation. 

Registre journalier no 3935 du 12.10.2009 / CH-645.1.008.711-1 / 05298436

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rugova Sàrl en liquidation,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4097697-8

(FOSC du 12.08.2009, p. 14/5193638). Aucune opposition à la ra-
diation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la faillite, la
société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 3936 du 12.10.2009 / CH-645.4.097.697-8 / 05298438

„

Thomas Yves,

 

à  L a  Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-4101212-9

(FOSC du 03.05.2007, p. 9/3914432). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3937 du 12.10.2009 / CH-645.4.101.212-9 / 05298440

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Claudia Jost, Putzhäxä,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n ,

 CH-150.1.

001.455-3, Parketterie, 6386 Wolfenschiessen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Reinigungsge-
schäftes. Eingetragene Personen: Jost, Claudia, von Sursee, in
Wolfenschiessen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1885 vom 12.10.2009 / CH-150.1.001.455-3 / 05297462

„

MÜKA Holding AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.003.346-7, Acherweg

11, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durch-
führung von Finanz- und Verwaltungsgeschäften aller Art sowie
den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligun-
gen an Gesellschaften, Unternehmungen und Organisationen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Bnef oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 09.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Urs, von
Tegerfelden, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1886 vom 12.10.2009 / CH-150.3.003.346-7 / 05297464

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BLST Schweizerindex AG,

 

in  Dall enwi l,

 CH-150.3.002.458-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ.
3216474). Statutenänderung: 9. 10. 2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung, Gestaltung, Publikation und Ver-
trieb von Internetwerbung sowie Handel mit und Vertrieb von da-
zugehörigen Produkten in der Schweiz. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1887 vom 12.10.2009 / CH-150.3.002.458-9 / 05297994

„

Just4motion AG,

 

i n  S t a n s s t a d,

 CH-150.3.002.710-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 13, Publ.
4979102). Statutenänderung: 30. 09. 2009. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huber, Guido, von Emmen und Littau, in Hergiswil NW,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Hadjinico-
laou, Panos, deutscher Staatsangehöriger, in Hennef (Sieg) (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 12.10.2009 / CH-150.3.002.710-4 / 05297996

„

Vetropharma AG,

 

in   H er gi s wil   N W ,

 CH-150.3.001.924-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 11, Publ.
1204510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cohausz, Ursula, von Locarno, in Wettswil am Albis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Birgi, Dr. Mustafa, von Wettswil am Albis, in Wettswil am Al-
bis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1889 vom 12.10.2009 / CH-150.3.001.924-8 / 05297998

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AltCap Management AG

 

(AltCap Management SA) (AltCap

Management Ltd.)

, in 

S a r n e n,

 CH-140.3.003.492-9, Bitzigho-

ferstrasse 9, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Strategie- und Finanzberatung, Nachfolgerege-
lungen, M & A, Unternehmensbewertungen und Unternehmens-

beratung. Diese Dienstleistungen erbringt die Gesellschaft bran-
chenunabhängig. Fusionen, Kauf und Verkauf und die Finanzie-
rung von Unternehmen und Teilen von Unternehmen sind im
Weiteren Gegenstand des Unternehmens. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen aller
Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Gründererklärung vom 07.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Michel, Albert, von
Kerns, in Kehrsiten (Stansstad), einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1661 vom 12.10.2009 / CH-140.3.003.492-9 / 05297456

„

McCardell Events & Solutions GmbH

 

(McCardell Events & So-

lutions Ltd Liab. Co.) (McCardell Events & Solutions S.à.r.l.)

, in

K e r n s ,

 CH-140.4.003.312-7, Vorderegg, 6064 Kerns, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6.
10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und
den Verkauf von Waren sowie das Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Events und Catering, insbesondere Vermietung und
Verkauf von Getränken, Geschirr, Küchenmobiliar, Festartikeln,
Bühnen und Festmobiliar sowie Organisation und Durchführung
von Anlässen aller Art. Die Gesellschaft bezweckt überdies die Füh-
rung von Restaurationsbetrieben und damit zusammenhän-
gende beratende Tätigkeiten (Consulting) sowie das Handeln mit
Waren aller Art. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Erbrin-
gung von Abschlepp- und Pannendienstleistungen sowie das Aus-
führen von nationalen und internationalen Transporten jeglicher
Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’McCardell
Events Catering and Event Solutions’, in Kerns, gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 06.10.2009 mit Aktiven
von CHF 37’293.08 und Passiven von CHF 0.–, wofür 150 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 22’293.08 als Forderung
gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäss
Gründererklärung vom 06.10.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mc Cardell, Michael,
von Vuisternens-en-Ogoz, in Kerns, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF
100.–; Mc Cardell, Brian, von Vuisternens-en-Ogoz, in Kerns, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1662 vom 12.10.2009 / CH-140.4.003.312-7 / 05297458

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BBS Brain, Body & Soul AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-170.3.020.640-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 13, Publ.
4905816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grass, Ad-
rian, von Zernez, in Wettswil am Albis, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Pachmann, Dr. Titus, von Sachseln, in Wilen (Sarnen),
Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1663 vom 12.10.2009 / CH-170.3.020.640-7 / 05297988

„

meridiana services gmbh,

 

i n   E n ge l b e r g ,

 CH-140.4.002.

899-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2008, S. 12, Publ. 4679662). Statutenänderung: 5. 10.
2009. Firma neu: 

Verlag Zürcher Steuerrecht GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von
wissenschaftlichen, literarischen und grafischen Werken. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschart,
Cornelia Margrit, von Muotathal, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richner, Dr.
Felix, von Zürich und Hägglingen, in Bubikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 1664 vom 12.10.2009 / CH-140.4.002.899-3 / 05297990

„

SYNTSYS AG,

 

i n   S a r n en ,

 CH-140.3.003.396-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 11, Publ. 4939828). Sta-
tutenänderung: 8. 10. 2009. Aktienkapital neu: CHF 111’111.11
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
111’111.11. Aktien neu: 11’111’111 Namenaktien zu CHF 0.01
[bisher: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ballmer, Ernst, von Lausen, in Binningen, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rilling, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1665 vom 12.10.2009 / CH-140.3.003.396-2 / 05297460

„

WERCO Trade AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.003.162-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 9, Publ. 4318796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Michael, von
Altbüron, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1666 vom 12.10.2009 / CH-140.3.003.162-4 / 05297992

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

’COFFEE SHOP’ SIDLER, Haushaltsgeräte/Reparaturwerk-

statt,

 

in  Ro rsch a ch

, CH-320.1.066.013-2, Thurgauerstrasse 8,

9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Reparatur von Haushaltsgeräten (Elektrogeräten), Verkauf und
Handel mit Haushaltsgeräten. Eingetragene Personen: Sidler, An-
dreas, von Küssnacht SZ, in Wolfhalden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Cantieni-Ribic, Walburga genannt Purgi, österreichische
Staatsangehörige, in Wolfhalden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12343 vom 12.10.2009 / CH-320.1.066.013-2 / 05296790

„

MB Montagen AG,

 

in  Bu ch s SG

, CH-320.3.066.014-0, c/o

KRB Kessel- und Rohrleitungsbau AG , Industriestrasse 6, 9470
Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.
10.2009. Zweck: Planung, Produktion, Montage und Handel mit
Anlagen und Apparaten für Müllverbrennungsanlagen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zingg, Jürg, von Erlen, in Häg-
genschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Brohsmann, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger,
in Rohrbach an der Lafnitz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12344 vom 12.10.2009 / CH-320.3.066.014-0 / 05296792

„

Pfister Swiss Garage GmbH,

 

i n  W it te nb a c h

, CH-320.4.066.

015-7, Hurliberg, 9300 Wittenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2009. Zweck:
Ausführung sämtlicher mit dem Autogewerbe im Zusammen-
hang stehenden Tätigkeiten wie Handel mit Fahrzeugen, Bestand-
teilen, Zubehör, Reifen, Schmier- und Oelprodukten, Betrieb von
Garagen, Reparaturwerkstätten, Waschanlagen und Tankstellen
sowie Vermietung und Verleasung von Fahrzeugen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräus-
sern. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Pfister, Heinz, von Lützelflüh, in Freidorf TG (Roggwil
TG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Pfister, Margrit, von Lützelflüh, in Freidorf
TG (Roggwil TG), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pfister, Raphael, von Lützel-
flüh, in Horn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12345 vom 12.10.2009 / CH-320.4.066.015-7 / 05296796

„

Swiss Tree Asset Management AG,

 

i n   W a ld k irc h

, CH-320.

3.066.016-6, Buchenstrasse 6, 9205 Waldkirch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.10.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung,
Vermögensberatung und der Unternehmensberatung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich oder durch Telefax an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.10.09
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Florack, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Za-
nini, Claudia, von Zürich, in Waldkirch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12346 vom 12.10.2009 / CH-320.3.066.016-6 / 05296778

„

vitaSwiss AG,

 

i n  G a n te r s c h w il

, CH-320.3.066.017-4, Ober-

dorfstrasse 28, 9608 Ganterschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.10.2009. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ka-
pitalanlagen aller Art halten und verwalten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.10.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichmuth,
David, von Oberiberg, in Ganterschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Reichmuth-Abderhalden, Caroline,
von Oberiberg und Ebnat-Kappel, in Ganterschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12347 vom 12.10.2009 / CH-320.3.066.017-4 / 05296780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bullet Consulting GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.060.676-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.
03.2008, S. 10, Publ. 4382528). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in
Ibach (Schwyz), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12348 vom 12.10.2009 / CH-320.4.060.676-5 / 05297294

„

consara Treuhand AG,

 

i n  W il   SG

, CH-320.3.063.517-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ.
4877586). Statutenänderung: 07.10.2009. Firma neu: 

Proveho

Consulting AG

. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Andwiler-

strasse 15, 9200 Gossau . Zweck neu: Erbringen von Treuhand-,
Beratungs- und Wirtschaftsprüfungsdienstleistungen sowie
Durchführungen von Schulungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In-
und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten
sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen
Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt
sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. .

Tagesregister-Nr. 12349 vom 12.10.2009 / CH-320.3.063.517-5 / 05296782

„

Cordex Aktiengesellschaft,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.3.048.

474-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 11,
Publ. 4046682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CR Control- und Revisionsgesellschaft AG, in Ror-
schach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12350 vom 12.10.2009 / CH-320.3.048.474-6 / 05297296

„

FUN TRADE Watersport AG,

 

in  Ro rsch a c he rb e rg

, CH-

170.3.030.689-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2009, S. 12, Publ. 5228794). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Provida Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gal-
len (CH-440.3.000.364-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12351 vom 12.10.2009 / CH-170.3.030.689-2 / 05297298

„

GC Sancerre AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.061.151-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 13, Publ. 4701012).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12352 vom 12.10.2009 / CH-320.3.061.151-1 / 05297300

„

GeMa swiss Invest GmbH,

 

i n   S e v e l en

, CH-320.4.062.086-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.
10.2007, S. 11, Publ. 4172292). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FH - GeMa GmbH, in Sevelen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Frank, Hellwig, deutscher Staatsangehöriger, in Drebkau (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.
632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12353 vom 12.10.2009 / CH-320.4.062.086-3 / 05297302

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG,

 

in  R a pp ers-

wi l- Jona

, CH-320.3.032.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160

vom 20.08.2009, S. 14, Publ. 5205668). Zweigniederlassung neu:
Zürich (CH-020.9.003.126-3).

Tagesregister-Nr. 12354 vom 12.10.2009 / CH-320.3.032.218-9 / 05297304

„

Industrial Partners GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.062.320-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2007, S. 11, Publ. 4240910). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Anton,
deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12355 vom 12.10.2009 / CH-320.4.062.320-6 / 05297306

„

Micro-Epsilon (Swiss) AG,

 

i n  W i t t e n b ac h

, CH-020.3.921.

839-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 13,
Publ. 5187646). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bi-
schoff, Peter, von Berg SG und Tübach, in Freidorf TG, Delegierter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Possmann, Gernot, deutscher Staatsangehöriger, in Passau
(DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rauch, Dr. Men, von Scuol, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Revidas Revisionsge-
sellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12356 vom 12.10.2009 / CH-020.3.921.839-7 / 05297308

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Monag (Schweiz) GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.

055.761-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 05.08.2004, S. 8, Publ. 2390798). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weder, Marc, von Diepoldsau, in
Au SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gmeiner, Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in
Dornbirn (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 12357 vom 12.10.2009 / CH-320.4.055.761-3 / 05297310

„

Nadler Chemische Analysentechnik AG,

 

i n  Zu z wi l  SG

, CH-

320.3.063.597-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2008, S. 16, Publ. 4555728). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nadler, Josef, von Lommis, in Zuzwil SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Nadler, Erich, von Lommis, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stadler,
Brigitte, von Aadorf, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12358 vom 12.10.2009 / CH-320.3.063.597-4 / 05297312

„

Nano-Vita GmbH,

 

i n  G ol da c h

, CH-320.4.058.044-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009,
S. 20, Publ. 5136490). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lippuner, Daniel, von Grabs, in Rorschach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12359 vom 12.10.2009 / CH-320.4.058.044-6 / 05297314

„

POR Immobilien GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.056.799-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.
2005, S. 10, Publ. 2706512). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12360 vom 12.10.2009 / CH-320.4.056.799-2 / 05297422

„

Tobelacker GmbH,

 

bi sh er  in  W e tzi k on  Z H

, CH-020.4.039.

418-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
17.06.2009, S. 26, Publ. 5072628). Gründungsstatuten: 26.01.
2009, Statutenänderung: 07.10.2009. Sitz neu: 

R or s c ha c h

. Do-

mizil neu: Thurgauer Strasse 8, 9400 Rorschach. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke er-
werben und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF
30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag mit Inven-
tarliste vom 23.01.2009 Restaurantinventar, wofür 100 Stamm-
anteile zu CHF 300.00 ausgegeben werden (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gjokaj, Gezim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 300.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gjokaj, Angjelina,
kosovarische Staatsangehörige, in Mellingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 300.00.

Tagesregister-Nr. 12361 vom 12.10.2009 / CH-020.4.039.418-6 / 05296794

„

WBN Wohnbau AG Niederbüren,

 

i n   N i e de r b ü r e n

, CH-

320.3.019.946-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2004, S. 11, Publ. 2324124). Statutenänderung: 06.10.2009.
Zweck neu: Förderung des Wohnungsbaues. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten sowie sich an den anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch schriftlich erfolgen. In diesem Falle kann die Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 06.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug,
Norbert, von Affeltrangen, in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12362 vom 12.10.2009 / CH-320.3.019.946-6 / 05296784

„

Wohnbaugenossenschaft Moos I,

 

i n   B uc hs   S G

, CH-320.5.

032.418-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 13,
Publ. 4639596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Crescenti, Guido, von Heiden, in Buchs SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwendener, Hans Peter, von Sevelen und Buchs SG,
in Buchs SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12363 vom 12.10.2009 / CH-320.5.032.418-1 / 05297316

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Germann Bargen SH GmbH,

 

i n   Ba r g e n  S H

, CH-290.

4.016.560-6, Am Stägli 1, 8233 Bargen SH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.
2009. Zweck: Autohandel und Betrieb einer Garage. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Garage Germann, in
Bargen, gemäss Vertrag vom 30.06.2009 und Übernahmebilanz
per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’468’831.18 und Passiven
von CHF 659’597.85, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von

Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Gründer vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Erbengemeinschaft Ulrich Germann (bestehend
aus Frey, Joël, von Schaffhausen, in Zürich; Wehrli, Yanick Nico-
las, von Densbüren, in Bargen SH; Wehrli, Jennifer Nina, von
Densbüren, in Bargen SH; Straub, Mika Marvin, von Neuhausen
am Rheinfall, in Bargen SH), in Bargen SH, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wehrli, Barbara, von Dens-
büren, in Bargen SH, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Frey, Joël, von Schaffhausen, in Zürich, Vorsitzender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2101 vom 12.10.2009 / CH-290.4.016.560-6 / 05297862

„

Hoehener Consulting GmbH,

 

i n  S t e t t en   S H

, CH-290.4.016.

580-1, Landguet 11, 8234 Stetten SH, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2009.
Zweck: Durchführung von Unternehmensberatungen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Laut Erklärung des Gründers vom 30.09.2009 untersteht die
Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Höhener,
Emanuel, von Bühler, in Stetten SH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2102 vom 12.10.2009 / CH-290.4.016.580-1 / 05297864

„

Strohm & Partner AG (Strohm & Partner SA) (Strohm & Part-

ner Ltd.),

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.581-3, Vordergasse

74, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.10.2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich der Vermögensverwaltung und Anlageberatung. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch aufgeführten Adres-
sen oder durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: War-
necke, Thomas, von Deutschland, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Strohm, Peter, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-170.3.
020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2103 vom 12.10.2009 / CH-290.3.016.581-3 / 05297866

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ben’s Kamelfarm Bleuler Ben Salem,

 

i n  S c h l e i t he i m

, CH-

290.1.015.088-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.
2005, S. 9, Publ. 2821672). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Dielsdorf im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich eingetragen.

Tagesregister-Nr. 2113 vom 12.10.2009 / CH-290.1.015.088-4 / 05296736

„

Bercon Consulting Group AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m  R he i n-

f al l

, CH-290.3.001.412-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom

03.07.2009, S. 27, Publ. 5110964). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.
3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bis-
her:Niedermann Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2115 vom 12.10.2009 / CH-290.3.001.412-4 / 05297870

„

CONSYGMA AG,

 

i n   B e r i n ge n

, CH-290.3.014.650-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 13, Publ. 3582918).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann + Ta-
magni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Niedermann Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 2116 vom 12.10.2009 / CH-290.3.014.650-8 / 05297872

„

DextraVision GmbH,

 

i n  N e uh a us en   a m   R he i nf al l

, CH-

290.4.015.841-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 15, Publ. 4843488). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG
(CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle [bisher:Niedermann Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2117 vom 12.10.2009 / CH-290.4.015.841-2 / 05297874

„

Ernst Schaad AG,

 

in   N e uh a us en   am   R he i nf al l

, CH-290.

3.001.976-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2005, S.
14, Publ. 2776204). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Niedermann
Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 2118 vom 12.10.2009 / CH-290.3.001.976-3 / 05297876

„

Fahrenheit Holding B.V. Amsterdam (NL), Schaffhausen

Branch,

 

i n   S c h a f f h a u s en

, CH-290.9.014.878-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 22, Publ.
4802580), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Neue Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: 33265511. Statuten Hauptsitz neu: [ge-
löscht]. Zweck Hauptsitz neu: [gelöscht]. Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: Zweck: (a) Der Handel - einschliesslich Gross-
handel, Zwischenhandel und zukünftiger Handel mit - sowie der
Import und Export von Rohstoffen, Mineralien, Metallen, orga-
nischen Stoffen und teilweise oder ganz fertiggestellten Erzeug-
nissen jeder Art und unter jedem Namen; (b) andere Gesellschaf-
ten und Unternehmen zu gründen, sich daran zu beteiligen, deren
Management und jede andere finanzielle Beteiligung daran zu
übernehmen; (c) anderen Gesellschaften, Personen oder Unter-
nehmen administrative, technische, finanzielle, wirtschaftliche
oder Verwaltungsdienstleistungen zu erbringen; (d) bewegliche
oder unbewegliche Vermögen, einschliesslich Patente, Marken,
Lizenzen, Konzessionen und sonstige Immaterialgüterrechte zu
erwerben, zu veräussern, zu verwalten und nutzbar zu machen;

(e) Gelder zu beschaffen und auszuleihen, Sicherheiten oder
Bürgschaften jeder Art zu leisten und Verbindlichkeiten allein oder
gemeinsam mit anderen oder sonstwie zusätzlich dazu oder im
Namen anderer einzugehen; alle oben erwähnten Gegenstände
entweder alleine oder gemeinsam mit Dritten und einschliesslich
der Leistung und Promotion aller Aktivitäten, die sich direkt und
indirekt auf jene Gegenstände beziehen, und all dies im weitesten
Sinne der Bestimmungen. Infolge Änderung der Rechtsgrundla-
gen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV ange-
passt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gur, Yosef, von
Israel, in Thalwil, mit Unterschrift zu zweien; Fedorovici, Liliana,
von Rumänien, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2106 vom 12.10.2009 / CH-290.9.014.878-8 / 05297390

„

Hans Müller AG,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.002.478-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 13, Publ.
1057512). Statutenänderung: 07.10.2009. Zweck neu: Planung
und Ausführung von Bauspengler-, Flachdach-, Dachdecker- und
Zimmereiarbeiten. Aktienkapital neu: CHF 450’000.00 [bisher:
CHF 420’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450’000.00
[bisher: CHF 420’000.00]. Aktien neu: 4’500 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 4’200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt.

Tagesregister-Nr. 2107 vom 12.10.2009 / CH-290.3.002.478-7 / 05297844

„

Makhteshim Agan Holding B.V., Rotterdam (NL), Schaffhau-

sen Branch,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.9.014.881-6, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 22,
Publ. 4802582), mit Hauptsitz in: Rotterdam (NL). Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: 33265509. Statuten Hauptsitz neu:
[gelöscht]. Zweck Hauptsitz neu: [gelöscht]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Zweck: a) Der Handel mit Rohstoffen, Mine-
ralien, Metallen, organischen Stoffen und teilweise oder ganz fer-
tiggestellten Erzeugnissen jeder Art; b) andere Gesellschaften und
Unternehmen zu gründen, sich daran zu beteiligen, deren Ma-
nagement und jede andere finanzielle Beteiligung daran zu über-
nehmen; c) anderen Gesellschaften, Personen oder Unternehmen
administrative, technische, finanzielle, wirtschaftliche oder Ver-
waltungsdienstleistungen zu erbringen; d) bewegliche oder un-
bewegliche Vermögen, einschliesslich Patente, Marken, Lizenzen,
Konzessionen und sonstige Immaterialgüterrechte zu erwerben,
zu veräussern, zu verwalten und nutzbar zu machen; e) Gelder zu
beschaffen und auszuleihen, Sicherheiten oder Bürgschaften je-
der Art zu leisten und Verbindlichkeiten allein oder gemeinsam
mit anderen oder sonstwie zusätzlich dazu oder im Namen ande-
rer einzugehen. Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der
Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gur, Yosef, von Israel, in Thal-
wil, mit Unterschrift zu zweien; Fedorovici, Liliana, von Rumä-
nien, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2108 vom 12.10.2009 / CH-290.9.014.881-6 / 05297846

„

MSM Research AG,

 

in   S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.003.328-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 22.12.2000, S. 8791). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Niedermann + Tamagni
Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall,
Revisionsstelle [bisher:Niedermann Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 2119 vom 12.10.2009 / CH-290.3.003.328-5 / 05297878

„

Prodelect AG,

 

i n  L öh n in ge n

, CH-290.3.003.697-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2000, S. 1180). Statutenän-
derung: 02.10.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan der
Gesellschaft. Sind Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt,
so können sie stattdessen durch eingeschriebenen Brief erfolgen.
Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.10.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hallauer, Walter, von Wilchingen, in
Löhningen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2109 vom 12.10.2009 / CH-290.3.003.697-4 / 05297848

„

RENGIN-MARKET Alagöz,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.1.015.

452-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 26.05.2006, S. 9,
Publ. 3390456). Firma neu: 

RENGIN-MARKET Doymaz

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Doymaz, Saadet, von
Thayngen, in Thayngen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Alagöz, Saadet, von der Türkei]; Doymaz, Ali, von Thayngen,
in Thayngen, mit Einzelunterschrift [bisher:von der Türkei].

Tagesregister-Nr. 2110 vom 12.10.2009 / CH-290.1.015.452-0 / 05297850

„

Rising Tide Kft., Budapest, Zweigniederlassung Schaffhau-

sen,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.9.015.835-0, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 14, Publ.
4018894), mit Hauptsitz in: Budapest (HU). Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: 01-09-871072. Statuten Hauptsitz neu: [ge-
löscht]. Zweck Hauptsitz neu: [gelöscht]. Organisation Hauptsitz
neu: [gelöscht]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweck:
Unternehmensberatung, Erbringung von sonstigen unterneh-
mensbezogenen Dienstleistungen, Managementtätigkeiten von
Holdinggesellschaften; Ausnutzung, Entwicklung und Kapitali-
sierung bestimmter geistiger Schöpfungen.. Infolge Änderung der
Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114
HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sawyer, Mark, von den USA, in Schaffhausen, mit Un-
terschrift zu zweien; Legeza, Istvanne, von Ungarn, in Budapest
(HU), Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung; Rising
Tide (CI), Ltd., in Grand Cayman (Cayman Islands), Gesellschaf-
terin mit einer Stammeinlage von HUF 3’000’000, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stephenson, Shawn, von den USA, in Zürich, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Leiter der Zweignie-
derlassung mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2111 vom 12.10.2009 / CH-290.9.015.835-0 / 05297852

„

United Consumer Electronics International,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.5.007.883-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.

07.2001, S. 5023). Statutenänderung: 18.09.2009. Firma neu:

UNITED CONSUMER ELECTRONICS INTERNATIONAL COOPE-

RATIVE

. Laut Erklärung des Vorstandes vom 30.06.2009 unter-

steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2112 vom 12.10.2009 / CH-290.5.007.883-6 / 05297854

„

3R COMPANY AG,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.016.261-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 15, Publ.
4668282). Statutenänderung: 09.10.2009. Aktienkapital neu: CHF
199’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 199’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu:
199’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 150’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Erb, Daniel, von Winterthur, in
Schlatt TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2104 vom 12.10.2009 / CH-290.3.016.261-5 / 05297388

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage Germann,

 

i n  Ba r g e n  S H

, CH-290.1.015.332-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 11, Publ.
3204892). Löschung der Einzelunternehmung infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die Garage Germann Bargen SH
GmbH, in Bargen SH (CH-290.4.016.560-6).

Tagesregister-Nr. 2114 vom 12.10.2009 / CH-290.1.015.332-7 / 05297868

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IPSA Tronic GmbH,

 

i n  O e n s i n g e n,

 CH-241.4.008.657-7,

Solothurnerstrasse 34, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 10.
2009. Zweck: Handel mit elektronischen Geräten und Waren aller
Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an andern Unternehmen beteili-
gen sowie Grundeigentum erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.10.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Aliu, Semir, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wiedlis-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5387 vom 12.10.2009 / CH-241.4.008.657-7 / 05298004

„

krebs architekten,

 

i n   S t ü s s l i ng e n,

 CH-241.1.008.658-0,

Hauptstrasse 19b, 4655 Stüsslingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene
Personen: Krebs, Stefan Rolf, von Noflen, in Lostorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5388 vom 12.10.2009 / CH-241.1.008.658-0 / 05298006

„

ProPlus GmbH,

 

i n  O be r d o r f   S O ,

 CH-241.4.008.659-0,

Oberfeldstrasse 3, 4515 Oberdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck:
Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Bereich der Tele-
kommunikation und Informatik, insbesondere im Projekt- und
Prozessmanagement sowie Business Modelling und Erarbeiten
von Business Cases. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, fer-
ner Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen sowie alle
Geschäfte abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief an die Adresse der im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.10.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meier, André, von Laupersdorf, in Oberdorf SO, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5389 vom 12.10.2009 / CH-241.4.008.659-0 / 05298008

„

Windpark Schwängimatt AG,

 

in  L a up e rsd or f,

 CH-241.3.

008.660-3, bei Fredi Schweingruber, Kienhofweg 18, 4712 Lau-
persdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9.
10. 2009. Zweck: Entwicklung, Installation, Verwaltung und Be-
trieb von Produktionsanlagen für erneuerbare Energie in der
Schweiz, insbesondere von Anlagen für Windenergie sowie Pro-
duktion und Verkauf von elektrischer Energie aus erneuerbaren
Quellen, insbesondere aus Windenergie im In- und Ausland. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten und veräussern, ferner alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern in der Schweiz und im Ausland. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Zanini, Claudio, von Chiasso, in Morbio Inferiore, Präsident und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Vizepräsidenten; Verburgh, Philippe, belgischer
Staatsangehöriger, in Romanel-sur-Lausanne, Vizepräsident und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eichenberger, Roland, von Beinwil am See, in Morbio In-
feriore, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Vizepräsidenten; Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire, in Genf (CH-660.0.669.993-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5390 vom 12.10.2009 / CH-241.3.008.660-3 / 05298010

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Al Ahram GmbH,

 

i n   H ä g e nd o r f ,

 CH-241.4.002.676-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01.
2005, S. 14, Publ. 2666082). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5391 vom 12.10.2009 / CH-241.4.002.676-3 / 05298012

„

Bellevue Gastro GmbH,

 

i n  L a u pe r s do r f,

 CH-241.4.004.

557-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2006, S. 11, Publ. 3638986). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5392 vom 12.10.2009 / CH-241.4.004.557-1 / 05298014

„

Borer Werbung GmbH,

 

i n   O en s i ng e n,

 CH-240.4.000.043-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.
10. 2008, S. 13, Publ. 4706782). Domizil neu: Bifangweg 34, 4702
Oensingen.

Tagesregister-Nr. 5393 vom 12.10.2009 / CH-240.4.000.043-1 / 05298016

„

Bruno Studer GmbH für Bauleitung und Projektmanage-

ment,

 

i n  Ol te n,

 CH-241.4.003.795-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2004, S. 10, Publ.
2085480). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.08.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5394 vom 12.10.2009 / CH-241.4.003.795-3 / 05298018

„

CultArt GmbH,

 

i n  S u bi ng e n ,

 CH-241.4.004.208-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 2004,
S. 13, Publ. 2318910). Firma neu: 

CultArt GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 08.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Visini, Marco, von Wynigen, in Subingen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Novotny, Dr. Martin, von
Solothurn, in Pregassona, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Visini, Renzo, von Wynigen, in
St. Niklausen LU (Horw), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5395 vom 12.10.2009 / CH-241.4.004.208-8 / 05298020

„

Eurotore GmbH,

 

i n  Wi tt er s wil ,

 CH-053.4.017.448-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10.
2007, S. 12, Publ. 4139902). Statutenänderung: 15. 09. 2009.
Zweck neu: Herstellung, Vertrieb, Montage und Reparatur von To-
ren. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung und den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder zu erleich-
tern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sieber, Sven Peter, von Widnau, in Witters-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gilgen, Markus, von Rüeggisberg, in Eiken,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Bergheimer Stahlhallen In-
dustrie- & Garagentore GmbH, in Appenweier (DE), Gesellschaf-
terin, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5396 vom 12.10.2009 / CH-053.4.017.448-7 / 05298022

„

FERO Feldmann GmbH,

 

i n   W ol fw il,

 CH-240.4.000.173-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12.
2008, S. 17, Publ. 4765590). Firma neu: 

FERO Feldmann GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei Heidy Galli,

Städtli 17, 3380 Wangen an der Aare. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.10.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feldmann, Ro-
bert, von Eriswil, in Wolfwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Galli,
Heidy, von Deitingen, in Deitingen, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5397 vom 12.10.2009 / CH-240.4.000.173-0 / 05298024

„

Fleckviehzuchtgenossenschaft Hauenstein-Ifenthal,

 

i n

H a u en s te i n- Ife n th a l,

 CH-249.5.000.068-4, Genossenschaft

(SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2008, S. 12, Publ. 4404536). Firma neu:

Fleckviehzuchtgenossenschaft Hauenstein-Ifenthal in Liquida-
tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 23.04.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nussbaumer, Roland, von Wisen SO, in
Wisen SO, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hengartner, Sofie, von Waldkirch, in Hauenstein (Hau-
enstein-Ifenthal), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Niklaus, Peter, von Zauggenried, in Hauenstein (Hau-
enstein-Ifenthal), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber,
Peter, von Hauenstein-Ifenthal, in Hauenstein (Hauenstein-Ifent-
hal), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident der Verwaltung]; Nussbaumer, Urs, von Hauenstein-Ifent-
hal, in Hauenstein (Hauenstein-Ifenthal), Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung, Aktuar
und Kassier].

Tagesregister-Nr. 5398 vom 12.10.2009 / CH-249.5.000.068-4 / 05298026

„

Fürsorgestiftung der Kurt Seibel AG,

 

i n H of s tett en -Fl ü h,

CH-247.7.000.003-1, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S.
12, Publ. 4152386). Name neu: 

Fürsorgestiftung der Kurt Seibel

AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-

sichtsbehörde vom 26.08.2009 aufgehoben. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Seibel, Kurt, von Hofstetten-Flüh, in Hof-
stetten SO (Hofstetten-Flüh), Präsident des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift]; Seibel, Lieselotte, von
Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied und
Sekretärin des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied und Sekretärin des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5399 vom 12.10.2009 / CH-247.7.000.003-1 / 05298028

„

Genossenschaft für Pflege- und Alterswohnungen,

 

i n  Ho f-

s t et te n - F lü h ,

 CH-247.5.000.043-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

13 vom 21. 01. 2009, S. 18, Publ. 4837854). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, Wolf-
gang, von Signau, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Oser-Stöckli, Gertrud, von
Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schwyzer-Wehrli, Kurt, von Hofstetten-
Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schreier, André, von
Biezwil, in Burg im Leimental, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anliker, Verena, von Gondiswil, in Hofstetten SO (Hof-
stetten-Flüh), Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuarin];
Ragettli, Gustav, von Flims, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh),
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Benz, Bruno, von Hofstetten-Flüh und Schlatt TG, in Hof-
stetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pauli, Hans-Peter, von Basel und Vechi-
gen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schönenberger Paul, in Flüh (Hofstet-
ten-Flüh) (CH-247.1.000.223-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5400 vom 12.10.2009 / CH-247.5.000.043-4 / 05298030

„

IDEEfix GmbH,

 

i n  G ü n s be r g ,

 CH-241.4.006.350-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008,
S. 14, Publ. 4717494). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: lemag treuhand & partner ag, in Solothurn (CH-251.4.000.
133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5401 vom 12.10.2009 / CH-241.4.006.350-4 / 05298032

„

Lamat GmbH,

 

i n Dä ni k e n,

 CH-241.4.002.265-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009,
S. 19, Publ. 4875958). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5402 vom 12.10.2009 / CH-241.4.002.265-4 / 05298034

„

Milchgenossenschaft Halten,

 

in  Hal ten,

 CH-251.5.000.056-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 15, Publ.
3163424). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Zweck neu: Bezweckt
die Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in
gemeinsamer Selbsthilfe insbesondere durch bestmögliche Ver-
wertung der im Genossenschaftskreis produzierten Verkehrs-
milch, berufliche Weiterbildung der Mitglieder, Verkauf von Milch
und übrigen Frischprodukten an die Bevölkerung von Halten und
Umgebung sowie Förderung der Milchqualität. Kann Grundstü-
cke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen durch Anschlag im Milchlokal, Brief, Zirkular oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 12.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Willi, von Halten, in
Halten, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Martin, von Halten und Horriwil, in Halten, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Halten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Moser, Christoph, von Halten, Messen und Deitingen,
in Halten, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Flury, Josef, von Deitingen und Halten, in Halten,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 5403 vom 12.10.2009 / CH-251.5.000.056-0 / 05298036

„

Mister Solunac GmbH,

 

in  O lten ,

 CH-241.4.006.918-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09.
2007, S. 8, Publ. 4107096). Firma neu: 

Mister Solunac GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 24.09.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Solunac, Milan, Bürger von Serbien, in Neuenhof, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: in Dietikon, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift]; Solunac, Ljubica, Bürgerin von Serbien,
in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–
[bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5404 vom 12.10.2009 / CH-241.4.006.918-4 / 05298038

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Kofmehl Holz AG,

 

in

S u bi ng e n ,

 CH-251.7.000.069-0, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11.

12. 2007, S. 12, Publ. 4240336). Name neu: 

Personalfürsorge-

stiftung der Firma Kofmehl Holz AG in Liquidation

. Die Stiftung

ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 26.08.2009 auf-
gehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter-Kof-
mehl, Franziska, von Gunzgen, in Bolken, Mitglied des Stiftungs-
rates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5405 vom 12.10.2009 / CH-251.7.000.069-0 / 05298040

„

rhiner naturnah GmbH,

 

i n   G r e t z en b ac h ,

 CH-241.4.005.

830-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.
01. 2009, S. 17, Publ. 4825386). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rhiner-Stricker, Beatrice, von Dulliken,
Herznach, Herisau und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Gretzenbach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rhiner, Michael, von Dulliken und Herznach, in Gretzenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5406 vom 12.10.2009 / CH-241.4.005.830-2 / 05298042

„

Rössler Porzellan AG,

 

i n  Ae d er m an n s do r f ,

 CH-240.3.000.

056-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 12,
Publ. 3319260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huonder, Gion Battesta, von Disentis/Mustér, in Disen-
tis/Mustér, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Marcus, von Basel und Arth, in Singapur (SG), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Porza, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sala, Romano, von Bellinzona,
in Cadenazzo, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5407 vom 12.10.2009 / CH-240.3.000.056-5 / 05298044

„

Schär Modulbau GmbH,

 

i n  O e n s in g en ,

 CH-240.4.000.243-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 13.
10. 2003, S. 13, Publ. 1211436). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.10.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5408 vom 12.10.2009 / CH-240.4.000.243-3 / 05298046

„

U. Limacher GmbH,

 

in  D u ll iken ,

 CH-241.4.002.244-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10.
2007, S. 9, Publ. 4169512). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5409 vom 12.10.2009 / CH-241.4.002.244-7 / 05298048

„

Vial Automation GmbH,

 

i n   S t ü s s l i ng e n ,

 CH-249.4.004.

148-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2006, S. 12, Publ. 3319264). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5410 vom 12.10.2009 / CH-249.4.004.148-3 / 05298050

„

VKM Trading GmbH,

 

i n  S c hö n en w e r d ,

 CH-241.4.003.442-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 05.
09. 2003, S. 12, Publ. 1159598). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5411 vom 12.10.2009 / CH-241.4.003.442-7 / 05298052

„

Vorsorgestiftung Bosch Schweiz,

 

i n  S ol o th ur n,

 CH-260.7.

000.141-1, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 11, Publ.
4307962). Urkundenänderung: 21. 07. 2009. Domizil neu: bei Urs
Schmid, Weissensteinstrasse 71, 4500 Solothurn. Organisation
neu: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern, Revisionsstelle
und Experte gemäss BVG.

Tagesregister-Nr. 5412 vom 12.10.2009 / CH-260.7.000.141-1 / 05298054

„

Zbinden PCB AG,

 

in   W el s c h en r o h r ,

 CH-240.3.000.221-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 20, Publ.
5164900). Firma neu: 

Zbinden PCB AG in Liquidation

. Mit Urteil

vom 12.10.2009, 11.00 Uhr, hat die Amtsgerichtsstatthalterin von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 5413 vom 12.10.2009 / CH-240.3.000.221-8 / 05298056

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Race- & Event AG in Liquidation,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O ,

 CH-

020.3.927.515-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01.
2009, S. 16, Publ. 4841242). Mit Urteil des Gerichtspräsidenten des
Gerichtspräsidiums Kulm, in Unterkulm, vom 07.10.2009 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5414 vom 12.10.2009 / CH-020.3.927.515-2 / 05298058

„

top-business.ch Im Hof,

 

i n   K am m e r s r oh r ,

 CH-241.1.003.

690-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2004, S. 13,
Publ. 2373102). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5415 vom 12.10.2009 / CH-241.1.003.690-0 / 05298060

„

Xelax Management + Trading, Crivaro,

 

i n   S c h ö ne n w e r d ,

CH-241.1.004.846-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 18.
03. 2005, S. 10, Publ. 2755126). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5416 vom 12.10.2009 / CH-241.1.004.846-6 / 05298062

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bluehill ID Services AG,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-130.3.014.995-

5, Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 2. 09. 2009. Zweck: Erbringen von
Management- und Beratungsdienstleistungen sowie von admi-
nistrativen Dienstleistungen aller Art; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionie-
ren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-

men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen; kann Immobilien und Lizenzen erwerben,
belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner Form Pa-
tente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere gewerb-
liche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Ashour, Ayman Said, von Vereinigte Staaten vom Amerika, in
Feusisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Vogt, Werner, von
Allschwil, in Remetschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Den-
ton-Thompson, Melvin Charles, von Grossbritannien, in Feuche-
rolles (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift; Revisal AG Gossau
(CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5922 vom 12.10.2009 / CH-130.3.014.995-5 / 05297044

„

Neurostatus Systems GmbH,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.4.014.

996-9, bei Dr. med. Kaspar Schnyder, Spitalstrasse 30, 8840 Ein-
siedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von
interaktiven, medizinischen Trainings-, Zertifizierungs-, Unter-
suchungs- und Monitoring-Systemen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum für sich und Dritte erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungs-, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 9.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Forestier, Lena, von Lohn-Ammannsegg, in Basel, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Schnyder, Franz, von
Lohn-Ammannsegg, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5923 vom 12.10.2009 / CH-130.4.014.996-9 / 05297046

„

Steiner Keller GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.014.997-7,

Hauptstrasse 26, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck:
Betrieb von Gruppenunterkünften und Ferienhäusern; Betrieb
von Restaurants und Gastronomiebetrieben; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter mit Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 9.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Steiner, Andreas, von Walterswil
BE, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–; Keller, David, von Richterswil, in Richterswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 5924 vom 12.10.2009 / CH-130.4.014.997-7 / 05297048

„

Stiftung Zingel,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.7.014.998-8, bei KIBAG

Kies Seewen, Im Acherli, 6423 Seewen SZ, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 4. 08. 2009. Zweck: Das BLN Gebiet 1604
Lauerzersee ökologisch und landschaftlich aufzuwerten in dem
sie Projekte von Schutzorganisationen und privaten Trägerschaf-
ten mit ähnlichen Zielsetzungen unterstützt; die ökologische und
landschaftliche Optimierung im Einwirkungsgebiet des Stein-
bruchs Zingel im BLN Gebiet 1606 Vierwaldstättersee mit Kern-
wald, Bürgenstock und Rigi, durch finanzielle Unterstützung von
Projekten von Schutzorganisationen oder privaten Trägerschaf-
ten zu ermöglichen; durch Landkauf ausserhalb der BLN-Gebiete
Realersatz bereit zu stellen für Parzellen innerhalb des Schutzge-
bietes; kann bei Bedarf auch eigene Projekte zur ökologischen und
landschaftlichen Optimierung ausarbeiten und finanzieren. Auf-
sichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeit-
punkt übernommen.]. Organisation: Stiftungsrat und Revisions-
stelle. Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 2.9.2009 ist
die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle
befreit. Eingetragene Personen: Reichmuth, Othmar, von Schwyz,
in Illgau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiess,
Seppi, von Römerswil, in Schwyz, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Desax, Theo, von Disentis/Mustér, in
Oberägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettler,
Augustin, von Schwyz, in Seewen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kühne, Pius, von Rieden, in Seewen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häberli, Rainer, von Wigol-
tingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ming, Josef, von Lungern, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knobel, Andreas, von Nidfurn, in Wilen SZ, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5925 vom 12.10.2009 / CH-130.7.014.998-8 / 05297050

„

Thi Lisa Tran Savannaket Take-away,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-

130.1.014.999-9, Oberdorfstrasse 8, 8808 Pfäffikon SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Asiatisch Food, Take-
away und Partyservice. Eingetragene Personen: Tran, Thi Lisa,
von Kriens, in Pfäffikon SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5926 vom 12.10.2009 / CH-130.1.014.999-9 / 05297052

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active-Team-Stoos GmbH,

 

i n   M o r s c h a c h ,

 CH-130.4.011.

060-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2006, S. 13, Publ. 3213272). Statutenänderung: 16. 06.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Rupert, von

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schwyz, in Stoos SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Hürlimann, Jeannette,
von Wolfenschiessen und Walchwil, in Hünenberg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Dönni, Jeannette, von
Wolfenschiessen, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5928 vom 12.10.2009 / CH-130.4.011.060-1 / 05297960

„

AMG Bühler AG,

 

i n   M uo tat hal ,

 CH-130.3.011.996-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 16, Publ.
4749718). Statutenänderung: 9. 10. 2009. Firma neu: 

AMG-CNC

AG

. Uebersetzungen der Firma: 

(AMG-CNC SA) (AMG-CNC Ltd)

.

Domizil neu: Industriestrasse 8, 6436 Ried SZ, [behördliche Um-
adressierung]. Zweck neu: Herstellung, Bearbeitung und Weiter-
verarbeitung von und Handel mit Erzeugnissen, Maschinen, Ag-
gregaten und Anlagen aller Art im Bereich des Maschinen- und
Metallbaus sowie Ausführung von Lohnarbeiten und Erbringung
von Dienstleistungen aller Art in allen vorgenannten Geschäfts-
bereichen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern; ist be-
fugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zu Gunsten von Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder
Dritten vorzunehmen, sowie Gesellschaftern, Konzerngesellschaf-
ten oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicher-
heiten zu gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 5929 vom 12.10.2009 / CH-130.3.011.996-6 / 05297054

„

Arbecom AG,

 

b is h e r   i n  A r t h,

 CH-120.3.001.894-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 9, Publ. 4162986).
Statutenänderung: 24. 09. 2009. Sitz neu: 

S c h w y z .

 Domizil neu:

bei Betschart & Reichlin Treuhand AG, Herrengasse 20, 6430
Schwyz. Zweck neu: Unternehmens-, Management- und Invest-
mentberatung, private Vermögensverwaltung (Property Manage-
ment) sowie Vermittlung von Kapitalanlagen; kann Patente, Li-
zenzen, Marken- und andere Schutzrechte erwerben, verwalten,
verwerten und veräussern, sich an Projekten und Gesellschaften
beteiligen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, planen, bauen, veräussern
und verwalten; kann Finanzierungen vornehmen sowie Bürg-
schaften eingehen und Treuhandgeschäfte tätigen. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].

Tagesregister-Nr. 5930 vom 12.10.2009 / CH-120.3.001.894-9 / 05297056

„

CARAMELO SA,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.3.014.569-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2009, S. 17, Publ.
5042452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fornaro, Peter, von Rapperswil-Jona, in Uitikon Waldegg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köhler, Hans Jörg, von Tschiertschen-Praden, in Un-
terengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schaffner, Karin,
von Hausen AG, in Unterengstringen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5931 vom 12.10.2009 / CH-130.3.014.569-9 / 05297962

„

Cave Pia GmbH,

 

i n  I n ge n bo h l,

 CH-130.4.011.002-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005,
S. 16, Publ. 3173202). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5932 vom 12.10.2009 / CH-130.4.011.002-1 / 05297964

„

Coiffure DIVA GmbH,

 

in   Sc h ü be lb a c h ,

 CH-130.4.014.644-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.
06. 2009, S. 21, Publ. 5085548). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kayihan, Muallâ, von Türkei, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 13
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 24 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–]; Friedlos, Christina, von Altendorf, in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5933 vom 12.10.2009 / CH-130.4.014.644-0 / 05297966

„

CPP Constant Portfolio Protection AG,

 

i n   W ol le ra u ,

 CH-

130.3.008.377-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12.
2008, S. 18, Publ. 4772210). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5934 vom 12.10.2009 / CH-130.3.008.377-4 / 05296626

„

CR CAPITAL AG,

 

i n   W ol le ra u ,

 CH-514.3.025.665-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 25, Publ.
5124010). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.8.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5935 vom 12.10.2009 / CH-514.3.025.665-1 / 05297968

„

Egg-Holz Kälin AG,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.3.014.701-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 22, Publ.
5137144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin-
Freyer, Kalli, von Einsiedeln, in Egg SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5936 vom 12.10.2009 / CH-130.3.014.701-6 / 05297970

„

Expert Cäsar Kälin GmbH,

 

i n  Ei n s ie d el n,

 CH-130.0.008.

848-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
17. 04. 2008, S. 15, Publ. 4434938). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5937 vom 12.10.2009 / CH-130.0.008.848-3 / 05297972

„

FreeFlow AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.011.946-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 14, Publ.
4725858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Lachen SZ, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist
ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5938 vom 12.10.2009 / CH-130.3.011.946-5 / 05297974

„

Golfshop Ursula Stäubli GmbH,

 

in  Wan g en  SZ,

 CH-130.4.

008.969-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 04. 04. 2008, S. 12, Publ. 4414562). Statutenänderung: 9. 09.
2009. Firma neu: 

Golf-Shop Nuolen GmbH

.

Tagesregister-Nr. 5939 vom 12.10.2009 / CH-130.4.008.969-2 / 05297058

„

Grossstadt Cowboys AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.014.180-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 18, Publ.
4834170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anke,
Christian, von Deutschland, in Basel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 5940 vom 12.10.2009 / CH-130.3.014.180-4 / 05297976

„

iBrow Capital Inc.,

 

bi s her in  Feu s isb e rg,

 CH-130.3.013.

565-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13,
Publ. 4525850). Statutenänderung: 1. 09. 2009. Sitz neu: 

K ü s s -

n a c ht   S Z .

 Domizil neu: Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ.

Tagesregister-Nr. 5941 vom 12.10.2009 / CH-130.3.013.565-7 / 05297060

„

Klimacontrol AG,

 

bi sh er  i n  Z ü rich ,

 CH-020.3.006.627-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 39). Grün-
dungsstatuten: 30.10.1995. Statutenänderung: 7. 10. 2009. Sitz
neu: 

S c h ü be lb a c h .

 Domizil neu: Rosenwiese 2, 8863 Buttikon

SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Vermittlung
und Handel von Klima- & Kälteanlagen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt [wie bisher]; Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Skacel, Petr, von Dietikon, in Buttikon SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Stäfa].

Tagesregister-Nr. 5942 vom 12.10.2009 / CH-020.3.006.627-7 / 05297062

„

Meyer Rigi-Garage GmbH,

 

i n  Kü s s n a c ht  S Z ,

 CH-130.4.

010.057-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 04. 04. 2008, S. 12, Publ. 4415532). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5943 vom 12.10.2009 / CH-130.4.010.057-6 / 05297978

„

Nobu Invest AG,

 

bi she r i n  F eu s is b e rg,

 CH-130.3.009.864-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 23, Publ.
4782908). Statutenänderung: 1. 09. 2009. Sitz neu: 

K ü s s n a c h t

S Z .

 Domizil neu: Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ. [Weitere Sta-

tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 5944 vom 12.10.2009 / CH-130.3.009.864-8 / 05297450

„

pharmacube AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-170.3.000.755-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009, S. 10, Publ.
5008178). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat
und ohne Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Biland, Stephan, von Baden, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5945 vom 12.10.2009 / CH-170.3.000.755-1 / 05297980

„

Stefan Jaun GmbH,

 

i n   S t e i n e n,

 CH-130.0.012.180-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 2003,
S. 11, Publ. 1146130). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 12.10.2009 / CH-130.0.012.180-8 / 05297982

„

Strüby Holzbau AG,

 

i n  Sc h wy z ,

 CH-130.3.012.459-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2009, S. 14, Publ.
5209076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rätz-Faul, Christian, von Messen und Füllinsdorf, in Füllins-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 12.10.2009 / CH-130.3.012.459-5 / 05297984

„

Switzerland Souvenir GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.012.

384-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
08. 07. 2009, S. 26, Publ. 5124054). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmuki, Roman, von St. Gallenkap-
pel, in Schänis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stuto, Dr.Barbara, von Ita-
lien, in Meran (IT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Kucharz, Marco, von Deutschland, in Brunnen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5948 vom 12.10.2009 / CH-130.4.012.384-1 / 05297986

„

Vavest AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.010.295-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 15, Publ.
4018158). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Firma neu: 

Acorma

Holding AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre

schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 5949 vom 12.10.2009 / CH-130.3.010.295-9 / 05297452

„

Xsana GmbH,

 

i n  S c h ü be lb a c h ,

 CH-020.4.021.274-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26. 03.
2008, S. 13, Publ. 4399598). Firma neu: 

Xsana GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 16.9.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allenspach-Boller, Marianne, von Illnau-Effreti-
kon, Zürich und Erlen, in Alpharetta (US), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift]; Allenspach, Marc, von Zürich
und Erlen, in Buttikon SZ, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5950 vom 12.10.2009 / CH-020.4.021.274-1 / 05297454

„

1,355 ft a.s.l. Private Equity Holding AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

CH-170.3.026.333-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08.
2008, S. 13, Publ. 4618456). Statutenänderung: 30. 06. 2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation
im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind, schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Hü-
nenberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5927 vom 12.10.2009 / CH-170.3.026.333-4 / 05297958

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autowasch-Center NOJA,

 

i n  A m ri s wil ,

 CH-440.1.022.533-

8, Weinfelderstrasse 71, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Autowaschanlage mit Bedie-
nung. Eingetragene Personen: Noja, Viktor, von Kemmental, in
Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Noja-Kabashi, Me-
rita, von Kemmental, in Kreuzlingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6409 vom 12.10.2009 / CH-440.1.022.533-8 / 05297112

„

Silbermine Edelmetallhandels AG,

 

i n  K r e uz l i n g e n,

 CH-

440.9.022.534-4, Bahnhofstrasse 31, 8280 Kreuzlingen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.3.065.876-4. Firma Hauptsitz: Silbermine Edelmetall-
handels AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Flawil.

Tagesregister-Nr. 6410 vom 12.10.2009 / CH-440.9.022.534-4 / 05297114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

architekturlabor gmbh,

 

in  Gachn a ng,

 CH-270.4.014.121-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.
04. 2007, S. 11, Publ. 3893782). Firma neu: 

architekturlabor

gmbh in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 12.10.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Näf, Peter, von Nesslau-
Krummenau, in Basel, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6411 vom 12.10.2009 / CH-270.4.014.121-0 / 05297116

„

Bäckerei-Konditorei-Cafe-Lieferservice Marcus Ronneber-

ger,

 

i n   E s c hl ik o n ,

 CH-440.1.021.553-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 16, Publ. 4669362). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung vom 07.10.
2009, 13.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6412 vom 12.10.2009 / CH-440.1.021.553-8 / 05297118

„

grumedia GmbH,

 

i n  Be rg  T G ,

 CH-440.4.016.277-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2005,
S. 14, Publ. 3058792). Domizil neu: Dörflistrasse 4, 8572 Berg TG.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6413 vom 12.10.2009 / CH-440.4.016.277-2 / 05298120

„

Jakob Keller Verschlusstechnik AG,

 

i n  Fe l be n - W e l l ha u -

s e n ,

 CH-440.3.004.974-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom

10. 10. 2001, S. 7896). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gilbert, Roland, von Felben-Wellhausen, in Felben-Well-
hausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6414 vom 12.10.2009 / CH-440.3.004.974-6 / 05298122

„

MERKUR Investment AG,

 

in  Kr eu zl in gen ,

 CH-440.3.019.

442-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3557082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Brunnadern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6415 vom 12.10.2009 / CH-440.3.019.442-7 / 05298124

„

Meta Telegates LTD,

 

i n   F ra u en fe l d,

 CH-020.3.919.719-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 19, Publ.
4853422). Statutenänderung: 12. 10. 2009. Firma neu: 

Irailles In-

vestment SA

. Zweck neu: Kreditgeschäfte, Leasinggeschäfte, Ver-

mittlung von Anlageinstrumenten. Die Gesellschaft kann mit Im-
mobilien handeln und diese auch verwalten. Sie handelt mit Wa-
ren aller Art. Sie schliesst auch Wertschriftengeschäfte ab und
verwaltet diese. Sie kann Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammehang stehen. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten und Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 6416 vom 12.10.2009 / CH-020.3.919.719-9 / 05297120

„

Portas AG,

 

i n   S i r n a c h ,

 CH-440.3.001.677-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 05. 11. 2003, S. 13, Publ. 1245430). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kellenber-
ger + Partner Treuhand AG, in Flawil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: marc hert Consulting
Wirtschaftsprüfung GmbH, in Olten (CH-241.4.007.751-7), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6417 vom 12.10.2009 / CH-440.3.001.677-3 / 05298126

„

Seyfert Group Services AG,

 

i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.4.012.

028-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4222174). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
erlen, Jean-Pierre, von Muttenz und Genf, in Giswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].

Tagesregister-Nr. 6418 vom 12.10.2009 / CH-440.4.012.028-9 / 05298128

„

SwissBusinet GmbH,

 

i n   T ä ge r w i l en ,

 CH-440.4.013.585-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01.
2006, S. 17, Publ. 3185850). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6419 vom 12.10.2009 / CH-440.4.013.585-2 / 05298130

„

Wohnbaugenossenschaft ’Daheim’ Arbon,

 

in   Ar bo n ,

 CH-

440.5.003.383-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007,
S. 15, Publ. 3802548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruch, Fritz, von Sumiswald, in Arbon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Kassier;
Straub, Claudia, von Arbon, in Stachen (Arbon), Mitglied und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weingartner, Daniel,
von Gurmels, in Stachen (Arbon), Verwalter-Stellvertreter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Kassier.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alvaro, Luciani, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Arbon, Verwalter (nicht Mitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Monika, von
Egnach, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsident oder Kassier; Dudler, Edwin, von Thal, in Arbon,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörig,
Monique, von Appenzell, in Häggenschwil, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Kas-
sier.

Tagesregister-Nr. 6420 vom 12.10.2009 / CH-440.5.003.383-2 / 05298132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kiosk zum Pax Inh. F. Gasche,

 

i n  F r au e n fe l d ,

 CH-440.1.

019.025-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009,
S. 24, Publ. 5127208). Das Unternehmen wird im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. a von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6421 vom 12.10.2009 / CH-440.1.019.025-6 / 05297122

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ECO-ENERGY SUISSE di MEYER ROBERTO,

 

i n Bell in zo na,

CH-501.1.013.566-3, Via San Gottardo 72, Casella postale 235,
6500 Bellinzona, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Consulenza, vendita e servizio di sistemi di riscaldamento eco
compatibili. Persone iscritte: Meyer, Roberto, da Abtwil, in Bellin-
zona, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12830 del  12.10.2009 / CH-501.1.013.566-3 / 05298134

„

Finmon GmbH,

 

in  C amo ri no ,

 CH-501.4.013.567-4, In

Cumlina 13, 6528 Camorino, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28. 8. 2009. Scopo: Effettuare tutti
i lavori di costruzioni, lavori a cottimo ed in particolare il mon-
taggio di finestre. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 28.08.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Hösli, Peter, da Glarona, in Camorino,
socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con
80 quote da CHF 100.–; Andric, Slobodan, cittadino bosniaco, in
Camorino, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 80 quote
da CHF 100.–; Andric, Elisabetta, cittadina italiana, in Camorino,
socia e gerente, con firma collettiva a due, con 40 quote da CHF
100.–.

Registro giornaliero no 12831 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.567-4 / 05298136

„

Globe Factory SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.013.568-5, Via Pe-

trini 7, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 9. 10. 2009. Scopo: L’esercizio di attività commerciali
nel settore dell’abbigliamento e della moda ed in particolare l’ac-
quisto e la vendita al dettaglio di abbigliamento maschile e fem-
minile a livello internazionale, l’assunzione di rappresentanze,
anche esclusive, la gestione di negozi, di punti di vendita, l’orga-
nizzazione di servizi, di consulenza, di marketing e di promozioni
pubblicitarie, la partecipazione finanziarie ad altre società ed in
particolare l’acquisto e la gestione di titoli azionari di società, la
compravendita e la gestione di beni immobili all’estero, nonché
tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e amministra-
tive in relazione alla sopra indicata attività immobiliare, il pro-
cesso e l’utilizzo di brevetti, marchi e know-how, nonché tutte le
analoghe attività finanziarie e amministrative in relazione con la
sopra indicata attività, l’acquisto di proprietà immobiliari o la
partecipazione in società immobiliari all’estero. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 09.10.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Spinosa, Nicola, cittadino italiano, in
Sant’Antonino, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12832 del  12.10.2009 / CH-501.3.013.568-5 / 05298138

„

GWTS SA,

 

in Ag no,

 CH-501.3.013.569-0, Via Lugano 13,

c/o STC SWISS TRADING & CONSULTING SA, World Trade Center,
6982 Agno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 9. 10. 2009. Scopo: L’attività di saldatura, di brasatura, di as-
semblaggio e carpenteria, l’attività di meccanica, la consulenza
tecnica e qualitativa nella lavorazione del metallo, nella saldatura
e nella carpenteria, così come ogni attività utile al raggiungi-
mento dello scopo o ad esso connessa. La società può partecipare
ad altre società con scopo uguale o simile, e compiere qualsiasi
affare che sia in relazione con il suo scopo. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, ser
noti, avvengono mediante lettera, per fax o per posta elettronica.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 09.10.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Casartelli, Angelo, citta-
dino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12833 del  12.10.2009 / CH-501.3.013.569-0 / 05298140

„

Immobiliare Besomi-Balmelli Sagl,

 

i n   Pa ra d is o ,

 CH-501.

4.013.570-7, Via delle Scuole 6, 6900 Paradiso, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 10. 2009. Scopo:
Intermediazioni, amministrazioni e compra-vendita immobili-
ari, attività di natura contabile, commerciali e finanziarie, pro-
mozioni immobiliari. La società può assumere mandati nel set-
tore della progettazione, direzione lavori, come pure eseguire pe-
rizie e consulenze nel campo edile e assicurativo. Può partecipare
ad altre società ed imprese. Capitale sociale: CHF 28’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 08.10.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Besomi, Stefano, da Cugnasco-
Gerra, in Collina d’Oro, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con una quota da CHF 7’000.–; Balmelli, Luigi, da
Paradiso, in Collina d’Oro, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 7’000.–; Antonioli-Balmelli, Gladys Karin,
da Lugano, in Collina d’Oro, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 7’000.–; Besomi, Michela, da Cug-
nasco-Gerra, in Collina d’Oro, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 7’000.–.

Registro giornaliero no 12834 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.570-7 / 05298142

„

Individual concept SA,

 

i n  M a s s a g no ,

 CH-501.3.013.571-2,

Via Povrò 10, 6900 Massagno, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 8. 10. 2009. Scopo: La ricerca, lo sviluppo,
la consulenza e la produzione in relazione a prodotti di abbigli-
amento e tessili, il design e la progettazione di collezioni, il recu-
pero, il riciclaggio e la trasformazione di rifiuti recuperabili o le-
gati a qualsiasi forma di energie rinnovabili, il commercio, l’ac-
quisto e la vendita, l’importazione e l’esportazione di articoli di
qualsiasi genere, in particolar modo legati al commercio di ab-
bigliamento ed accessori, rispettivamente nella gestione di relative
reti di distribuzione ed ivi connesse attività, la creazione e la rap-
presentanza di marchi e brevetti, l’amministrazione e la gestione
per conto proprio di attività commerciali, negozi e altre strutture
di vendita, le attività di consulenza e di intermediazione per la ri-
cerca di prodotti dell’abbigliamento e la fornitura di prestazioni
di consulenza e lo svolgimento di ogni attività inerente il marke-
ting e la pubblicità in ogni genere dell’attività commerciale e pri-
vata, lo sviluppo, il sostegno o la partecipazione a progetti di eco-
sostenibilità, o legati ad attività umanitarie, l’acquisto di beni im-
mobili, la partecipazione ad altre aziende, l’acquisto o la costitu-
zione di azione similari o analoghe, ogni operazione che sia in
rapporto con il suo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni al
portatore da CHF 100.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 08.10.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Fontana, Lorenzo, da Stabio, in Stabio, amministratore unico,
con firma individuale; Galli, Gianmarco, da Sorengo, in Caslano,
direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12835 del  12.10.2009 / CH-501.3.013.571-2 / 05298144

„

Jelba SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.013.572-8, Via Ferruccio

Pelli 2, 6901 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 9. 10. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita, l’ammi-
nistrazione, la gestione e la locazione di beni immobili come pure
la partecipazione ad altre società aventi scopo analogo. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 09.10.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Cortella, Cristiano, da Losone, in
Mendrisio, presidente, con firma individuale; Mombelli, Stefano,
da Stabio, in Ligornetto, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12836 del  12.10.2009 / CH-501.3.013.572-8 / 05298146

„

MAYA export - import Sagl,

 

i n  P a ra di s o,

 CH-501.4.013.

573-1, Via delle Scuole 6, c/o FBF Management SA, 6900 Paradiso,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
8. 10. 2009. Scopo: L’importazione, esportazione e commercio di
alimentari, tabacco, segnatamente sigari e affini; articoli di moda
di cui abbigliamento, calzature e accessori affini; di cosmetica e
profumeria; di minerali, metalli nobili, semi-nobili e prodotti af-
fini; prodotti ottici (occhiali, lenti a contatto e prodotti affini); ar-
ticoli di orologeria, gioielleria ed oggetti d’arte; mobili ed accessori
di ogni genere per la casa, segnatamente cucine, apparecchi elet-
trici e vari; apparecchi idrosanitari, arredamento bagni e acces-
sori, rubinetterie e componenti rubinetterie e affini; materiale in-

dustriale ed edile (prodotti di legno e altro materiale, prodotti in
ceramica come piastrelle, ecc., isolazioni termiche, moduli per le
case prefabbricate, pittura, materie prime, prodotti finiti e semi-
finiti; veicoli d’occasione e non; prodotti chimici; medicinali e al-
tri affini. La società può assumere partecipazioni, quote ed inter-
essenze in altre società od imprese. La società può esercitare tutte
le attività che siano in relazione con lo scopo della società, e par-
tecipare ad altre imprese similari., Potrà acquistare, vendere e/o
possedere beni mobili ed immobili. Potrà assumere rappresen-
tanze. L’importazione, l’esportazione e la commercializzazione di
materiale edile nel campo delle costruzione come pure di ogni
altro materiale mobile in diversi ambiti e campi commerciali (ab-
bigliamento, profumeria, alimentari, ecc.). Capitale sociale: CHF
20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione della gerenza del 08.10.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Nedljkovic, Maja, cittadina svedese, in Mendrisio, so-
cia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
20’000.–.

Registro giornaliero no 12837 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.573-1 / 05298148

„

Michele Arnaboldi Architetti Sagl,

 

in   L oc a r n o ,

 CH-501.4.

013.574-6, Piazzetta Franzoni 1, 6600 Locarno, Società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 9. 2009, 8.
10. 2009. Scopo: La gestione di uno studio d’architettura, urba-
nistica e design. L’espletamento di appalti generali relativi alla
costruzione di edifici o opere di sottostruttura. La partecipazione
a società o aziende avente scopo similare. L’acquisto, la vendita e
la gestione di beni immobili. La società può svolgere la sua attività
e partecipare a altre imprese sia direttamente che indirettamente
nel campo dell’edilizia sia in Svizzera che all’estero. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni:
la società riprende, attivo e passivo della ditta individuale Arna-
boldi Michele studio d’architettura (non iscritta a registro di com-
mercio), in Locarno, sulla base del bilancio al 30.06.2009 . Attivo:
CHF 321’261,56. Passivo: CHF 260’798,37. Attivo netto: CHF
60’463,19, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF
20’000.– computati sul capitale sociale, contro rimessa all’appor-
tatore di 200 quote da CHF 100.–. La rimanenza di CHF 40’463,19
verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto:
30.09.2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Persone iscritte: Arnaboldi, Mi-
chele, da Ascona, in Minusio, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–; Arnaboldi-Kuster,
Susanne, da Ascona, in Minusio, gerente, con firma individuale;
Fiduciaria Regazzi SA (CH-509.3.000.752-4), in Locarno, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 12838 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.574-6 / 05298150

„

SHOW DOWN Sagl,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.4.013.575-4, Corso

San Gottardo 6b, c/o ACAI Services Sagl, 6830 Chiasso, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 10.
2009. Scopo: L’organizzazione di eventi, serate, tornei di gioco e
ogni altra forma di intrattenimento; l’organizzazione, la condu-
zione ed il promuovimento della pratica del gioco del poker e altri
giochi di carte e di società; l’organizzazione e la conduzione di
corsi di poker e altri giochi di carte e di società, l’organizzazione
e la gestione di tornei di poker qualificati dalla Commissione fe-
derale delle case da gioco come gioco di destrezza; la produzione,
la vendita, il commercio, l’importazione e l’esportazione di ogni
genere di articoli da gioco, in particolare, ma non solo, per giochi
di carte e di ogni genere di articoli d’intrattenimento; la gestione,
l’acquisto, la vendita, la locazione di esercizi pubblici di ogni ge-
nere, in particolare ma non solo, bar, ristoranti, pub, locali not-
turni, mense, buvettes e punti di ristoro temporanei o duraturi
nonché di internet points e internet café; la produzione, la vendita,
il commercio, l’importazione e l’esportazione di ogni genere di
bene destinato all’attività alberghiera e alla ristorazione. Com-
piere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute neces-
sarie o utili e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; as-
sumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
commerciali, finanziarie e di servizi. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Conferimenti in natura: apporto inventario (tavoli e materiale da
gioco, mobilio) per il valore complessivo di CHF 22’670.–, ac-
cettato dalla società per CHF 20’000.–, interamente computati sul
capitale sociale, contro rimessa agli apportatori di 10 quote cias-
cuno di CHF 1’000.–. Contratto: 14.09.2009. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 02.10.2009 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Donnini, Danilo, cittadino italiano, in Lai-
nate (IT), socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1’000.–; Savica, Davide, cittadino italiano, in Lainate (IT), socio,
con 10 quote da CHF 1’000.–; Molteni, Sergio, cittadino italiano,
in Chiasso, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12839 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.575-4 / 05298152

„

SM Smart Management Sagl,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.4.013.

576-2, Via A. Riva 8, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 10. 2009. Scopo: Consu-
lenza, promozione, divulgazione e rappresentanze nel settore me-
dico-farmaceutico, para-farmaceutico, accessori moda e affini;
intermediazione fra produttori, rivenditori e utilizzatori; forma-
zione, informazione e traduzione nell’ambito medico-farmaceu-
tico e altri settori; organizzazione di congressi ed eventi; product
e project management; allestimento vetrine e spazi commerciali,
Essa può amministrarre, acquistare e vendere immobili, come
pure acquisire partecipazioni in altre società del settore. La società
potrà partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF 20’000.–
. Prestazioni accessortie a norma di statuto. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto, per telefax o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 09.10.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mo-
ser, Sandra, da Zwieselberg, in Lugano, socia e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 12840 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.576-2 / 05298154

„

Ticinoposa Sagl,

 

i n  G r a v e s a no ,

 CH-501.4.013.577-8, Via al

Fiume 1, 6929 Gravesano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 7. 10. 2009. Scopo: L’importazione,
l’esportazione, la compera e la vendita, il commercio, la fabbri-
cazione di piastrelle, segnatamente in ceramica, pietra artificiale
e affini. Il commercio di materiale ed attrezzi edili. La messa in
opera di pavimenti e rivestimenti, l’esecuzione di impermeabiliz-
zazioni, sottofondi, betoncini, costruzioni e riattazioni edili in ge-
nere. Il commercio e la lavorazione di marmi e graniti, la parte-
cipazione ad altre società. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 07.10.2009
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Caputo, Claudio, cittadino ita-
liano, in Formigine (IT), socio e gerente, con firma collettiva a
due, con 50 quote da CHF 100.–; Consoli, Tiziano, cittadino ita-
liano, in Guiglia (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due,
con 98 quote da CHF 100.–; Leoni, Giorgio, cittadino italiano, in
Formigine (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con
26 quote da CHF 100.–; Arena, Accursio, da Riva San Vitale, in Cas-
tel San Pietro, socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 26 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 12841 del  12.10.2009 / CH-501.4.013.577-8 / 05298156

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABRAXAS CAPITAL ADVISORS SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.

010.295-6, Società anonima (FUSC no. 193 del 6. 10. 2008, pagina
17, publ. 4677562). Nuovo recapito: Via P. Lucchini 7, 6900 Lu-
gano.

Registro giornaliero no 12842 del  12.10.2009 / CH-501.3.010.295-6 / 05298158

„

Asso Maritime SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.006.924-7, Società

anonima (FUSC no. 189 del 29. 9. 2004, pagina 14, publ.
2470046). Statuti modificati: 8. 10. 2009. Nuove azioni: 10’000
azioni nominative da CHF 10.– [finora: 10’000 azioni al portatore
da CHF 10.–]. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione.

Registro giornaliero no 12843 del  12.10.2009 / CH-514.3.006.924-7 / 05298160

„

Banca Raiffeisen del Basso Mendrisiotto società coopera-

tiva,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.5.001.444-4, Società cooperativa

(FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 23, publ. 5170328). Persone
e firme cancellate: Bianchi, Simone, da Mendrisio, in Morbio In-
feriore, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 12844 del  12.10.2009 / CH-524.5.001.444-4 / 05297470

„

Bassi SA Impresa Generale,

 

in  Bel lin zo na,

 CH-500.3.004.

743-9, Società anonima (FUSC no. 191 del 2. 10. 2008, pagina 16,
publ. 4674972). Persone e firme cancellate: STC Studio Commer-
ciale SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Studio Fiduciario Fernanda Loss SA (CH-500.3.001.
804-9), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12845 del  12.10.2009 / CH-500.3.004.743-9 / 05297472

„

Carapelli International SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-170.3.028.

906-7, Società anonima (FUSC no. 75 del 21. 4. 2009, pagina 17,
publ. 4981164). Persone e firme cancellate: Salazar, Jesús, citta-
dino spagnolo, in Alcobendas (ES), presidente, con firma collet-
tiva a due; Salazar, Jaime, cittadino spagnolo, in Alcobendas (ES),
vice-presidente, con firma collettiva a due; Sánchez, Endika, citta-
dino spagnolo, in Rivas Vaciamadrid (ES), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Moschi, Si-
mone, cittadino italiano, in Riva San Vitale, membro, con firma
collettiva a due [finora: in Steinhausen]; Muriel Jiménez, José Ma-
nuel, cittadino spagnolo, in Rivas Vaciamadrid (ES), presidente,
con firma collettiva a due; Querol Sancho, José, cittadino spag-
nolo, in Rivas Vaciamadrid (ES), vice-presidente, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 12846 del  12.10.2009 / CH-170.3.028.906-7 / 05297474

„

CEMATRA Sagl,

 

in  Men dr isi o,

 CH-514.4.021.240-1, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009, pagina 18, publ.
5033828). Recapito: [Il recapito di via Lavizzari 10, c/o ARA Fi-
duciaria SA, è estinto] La società è attualmente priva di recapito.
Persone e firme cancellate: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San Vi-
tale, in Ligornetto, gerente, con firma individuale. [La società è
attualmente priva di gerente].

Registro giornaliero no 12847 del  12.10.2009 / CH-514.4.021.240-1 / 05297476

„

DAPHNIA SA,

 

i n  B a le rn a,

 CH-524.3.008.895-3, Società ano-

nima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2008, pagina 25, publ. 4798204).
Persone e firme cancellate: Eldamco SA, in Castel San Pietro, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Idefid SA
(CH-524.3.008.701-7), in Castel San Pietro, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12848 del  12.10.2009 / CH-524.3.008.895-3 / 05297478

„

Deloitte AG,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.9.009.038-7, Succursale

(FUSC no. 189 del 30. 9. 2009, pagina 19, publ. 5271164), con sede
principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Bistoletti,
Dario, cittadino italiano, in Lavena Ponte Tresa (IT), con firma
collettiva a due [finora: in Luino (IT)]; Pagani Zambelli, Denise,
da Torricella-Taverne, in Bedano, con firma collettiva a due [fi-
nora: da Lostorf, in Novaggio]; Regogliosi, Alessandro, cittadino
italiano, in Gemonio (IT), con firma collettiva a due solo per la
succursale [finora: in Varese (IT)].

Registro giornaliero no 12849 del  12.10.2009 / CH-514.9.009.038-7 / 05297480

„

Eredi Luigi Bassi SA,

 

i n  B el li nz o n a ,

 CH-501.3.006.757-7,

Società anonima (FUSC no. 127 del 4. 7. 2006, pagina 19, publ.
3446214). Persone e firme cancellate: STC Studio Commerciale
SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Studio Fiduciario Fernanda Loss SA (CH-500.3.001.804-9),
in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12850 del  12.10.2009 / CH-501.3.006.757-7 / 05297482

„

FALEGNAMERIA FORNI FABIANO SA,

 

fin o r a   in   Pa r a d is o ,

CH-501.3.010.769-1, Società anonima (FUSC no. 105 del 3. 6.
2008, pagina 16, publ. 4503946). Statuti modificati: 8. 10. 2009.
Nuova sede: 

L ug a no .

 Nuovo recapito: Via Prati Botta 22, 6917

Barbengo.

Registro giornaliero no 12852 del  12.10.2009 / CH-501.3.010.769-1 / 05298164

„

Farmacia San Rocco SA,

 

i n B e lli n z on a,

 CH-500.3.001.459-

1, Società anonima (FUSC no. 215 del 4. 11. 2005, pagina 12, publ.
3090158). Nuovo recapito: Piazza Rinaldo Simen 6, 6500 Bellin-
zona.

Registro giornaliero no 12853 del  12.10.2009 / CH-500.3.001.459-1 / 05297484

„

Fondazione Cesare e Iside Lavezzari Chiasso,

 

i n  Ch i as s o ,

CH-524.7.002.346-6, Fondazione (FUSC no. 250 del 30. 12. 2002,
pagina 25, publ. 792122). Persone e firme cancellate: Moro, Clau-
dio, da Onsernone, in Chiasso, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Moreno, da
Mendrisio, in Chiasso, membro, senza diritto di firma; Mauri,
Giuliano, da Onsernone, in Chiasso, membro, con firma collettiva
a due [finora: da Russo]; Feliciani, don Gianfranco, da Mendrisio,
in Chiasso, membro, con firma collettiva a due [finora: da Ran-
cate]; Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 12854 del  12.10.2009 / CH-524.7.002.346-6 / 05297486

„

F.R. SPECIAL SAGL,

 

f in or a  i n   B a l e r n a ,

 CH-501.4.012.812-

7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 15. 5. 2009, pagina
17, publ. 5020790). Statuti modificati: 8. 10. 2009. Nuova sede:

C h i a s s o .

 Nuovo recapito: Via d’Alberti 2, 6830 Chiasso. Persone

e firme cancellate: Lavio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, socio e
direttore, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lavio, Brian, da Arogno, in Mi-
lano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da
CHF 1’000.– [finora: socio, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 1’000.–]; Cantù, Christian, cittadino italiano, in
Novazzano, socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 18 quote da CHF 1’000.– [finora: in Claino con Osteno
(IT), socio e gerente, con una quota da CHF 18’000.–].

Registro giornaliero no 12851 del  12.10.2009 / CH-501.4.012.812-7 / 05298162

„

Gipco SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.003.609-6, Società anonima

(FUSC no. 84 del 4. 5. 2009, pagina 19, publ. 5000898). Statuti
modificati: 20. 5. 2009. Nuovo capitale azionario: CHF 100’000.– [fi-
nora: CHF 400’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–
[finora: 400 azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Riduzione del
capitale azionario ai sensi dell’art. 732 CO da CHF 400’000.– a
CHF 100’000.–, mediante annullamento e rimborso agli azionisti
di 300 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Le formalità previste
dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del 02.10.
2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 20.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.
325-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12856 del  12.10.2009 / CH-514.3.003.609-6 / 05298168

„

G.L.E.I. Costruzioni SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.010.370-4,

Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 24, publ.
5170354). Statuti modificati: 9. 10. 2009. Nuova ragione sociale:

GLEI Group SA

. Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, la gestione

di alberghi, ristoranti, inventari, arredi e attività affini. L’import-
export in genere. La commercializzazione di concetti di vendita
secondo il sistema del franchising. La partecipazione a società e
imprese commerciali industriali, finanziarie e immobiliari. L’ac-
quisto e la vendita di azioni, di quote di società, qualunque ne sia
l’oggetto.

Registro giornaliero no 12855 del  12.10.2009 / CH-501.3.010.370-4 / 05298166

„

Hanna Instruments Service SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.007.

252-4, Società anonima (FUSC no. 198 del 12. 10. 2006, pagina
15, publ. 3588232). Nuova ragione sociale: 

Hanna Instruments

Service SA in liquidazione

. Nuovo recapito: Via Giacometti 1,

6900 Lugano. In scioglimento: 07.10.2009. Nuove persone iscritte
o modifiche: Martinelli, Luciano, da Lugano, in Lugano, liquida-
tore, con firma individuale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 12857 del  12.10.2009 / CH-514.3.007.252-4 / 05298170

„

Ifi Interfininvest SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.002.219-9, Soci-

età anonima sciolta in seguito a fusione con la ’Interprogramme
Holding SA’, in Lugano (FUSC no. 110 del 9. 6. 1994, pagina
3240). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata. I cre-
ditori sono stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.

Registro giornaliero no 12858 del  12.10.2009 / CH-514.3.002.219-9 / 05297488

„

Impresa Martinelli Sagl,

 

i n   C a s t e l   S a n   Pi e t r o ,

 CH-524.4.

008.176-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 159 del 21. 8.
1997, pagina 6088). Statuti modificati: 8. 10. 2009. Trasferimento
quote sociali derogano a quanto previsto dalla legge a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti modificati anche
su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo
diritto. Persone e firme cancellate: Lazzaretti, Giuseppe, da Stabio,
in Stabio, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF
15’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazzaretti, Pietro,
da Stabio, in Tremona (Mendrisio), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 50 quote da CHF 1’000.– [finora: in Tremona, con
una quota da CHF 35’000.–]; Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0),
in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12859 del  12.10.2009 / CH-524.4.008.176-6 / 05298172

„

KEY TEKNOLOGY SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-501.3.009.345-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 212 del 31. 10. 2008, pagina 16, publ.
4714392). Nuove persone iscritte o modifiche: Guarisco, Michela,
da Onsernone e Castel San Pietro, in Riva San Vitale, con procura
collettiva a due [finora: Molteni, Michela, da Onsernone].

Registro giornaliero no 12860 del  12.10.2009 / CH-501.3.009.345-5 / 05297490

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Kinetika SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.3.010.815-9, Società ano-

nima (FUSC no. 111 del 11. 6. 2008, pagina 15, publ. 4517866).
Nuovo recapito: Via Nassa 46, c/o Hidea SA, 6900 Lugano. Persone
e firme cancellate: Melera, Andrea, da Giubiasco, in Castel San
Pietro, amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria
Lago Sagl (CH-524.4.008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Rizzi, Antonio, da
Mendrisio, in Salorino (Mendrisio), amministratore unico, con
firma individuale; Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0), in Chiasso,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12861 del  12.10.2009 / CH-501.3.010.815-9 / 05297492

„

Lineal Racing SA,

 

i n  C ol li n a  d ’Or o,

 CH-514.3.003.887-5,

Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 33, publ.
2219670). Persone e firme cancellate: Della Chiesa, Meinrado, da
Lugano, in Carabbia, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zambrino, Simona, da
Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, amministratrice unica, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 12862 del  12.10.2009 / CH-514.3.003.887-5 / 05297494

„

Logidea Sagl,

 

i n  S t a b i o ,

 CH-501.4.008.627-4, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 108 del 7. 6. 2007, pagina 17, publ.
3963876). Con dichiarazione della gerenza del 26.06.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 12863 del  12.10.2009 / CH-501.4.008.627-4 / 05297496

„

Mediaservice SA,

 

f i n o r a   i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.007.855-9,

Società anonima (FUSC no. 23 del 2. 2. 2007, pagina 15, publ.
3756890). Statuti modificati: 9. 10. 2009. Nuova sede: 

Mo rb i o

In feri or e.

 Nuovo recapito: Via V. Vela 44, 6834 Morbio Inferiore.

Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 09.10.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: FBF Management SA, in Paradiso, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ricci Mashkovich,
Iryna, cittadina bielorussa, in Morbio Inferiore, presidente, con
firma individuale; Romano, Emanuele, da Chiasso, in Morcote,
membro, con firma collettiva a due [finora: amministratore
unico, con firma individuale].

Registro giornaliero no 12864 del  12.10.2009 / CH-501.3.007.855-9 / 05298174

„

Mill SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.007.307-1, Società anonima

(FUSC no. 183 del 22. 9. 2009, pagina 16, publ. 5258352). Nuove
persone iscritte o modifiche: FBF Management SA (CH-514.3.007.
813-4), in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12865 del  12.10.2009 / CH-501.3.007.307-1 / 05297498

„

P.L. Edilintonaci SA,

 

i n  Ca d en a z z o,

 CH-500.3.005.575-4,

Società anonima (FUSC no. 127 del 6. 7. 2009, pagina 40, publ.
5116108). Nuove persone iscritte o modifiche: Antognoli,
Edgardo, da Giubiasco, in Personico, direttore, con firma collet-
tiva a due.

Registro giornaliero no 12866 del  12.10.2009 / CH-500.3.005.575-4 / 05297500

„

Plastbau Engineering SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-514.3.007.415-5,

Società anonima (FUSC no. 245 del 19. 12. 2003, pagina 18, publ.
2040412). Persone e firme cancellate: Reviconsult SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Tekton SA
(CH-501.3.012.739-1), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12867 del  12.10.2009 / CH-514.3.007.415-5 / 05297502

„

Plataneto SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.003.816-3, Società ano-

nima (FUSC no. 205 del 22. 10. 1996, pagina 6436). Statuti mo-
dificati: 8. 10. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 08.10.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fidalto SA, Chiasso,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12868 del  12.10.2009 / CH-524.3.003.816-3 / 05297504

„

POTENA BIOSAPORI,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.1.028.569-3,

Ditta individuale (FUSC no. 217 del 8. 11. 2004, pagina 14, publ.
2533490). Nuovo recapito: Via Concordia 14, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 12869 del  12.10.2009 / CH-514.1.028.569-3 / 05297506

„

Private Value Asset Management SA,

 

in  P a radi so,

 CH-501.

3.007.376-1, Società anonima (FUSC no. 134 del 15. 7. 2009, pa-
gina 31, publ. 5138754). Statuti modificati: 5. 10. 2009. Nuovo ca-
pitale di partecipazione: CHF 230’000.–. Nuovo capitale di parte-
cipazione liberato: CHF 230’000.–. Nuovi buoni di partecipazi-
one: 230 buoni di partecipazione al portatore da CHF 1’000.–.
[Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
I buoni di partecipazione godono dei diritti a norma di statuto.

Registro giornaliero no 12870 del  12.10.2009 / CH-501.3.007.376-1 / 05298176

„

Puliextra SA,

 

in  B i asca,

 CH-020.3.027.980-2, Società ano-

nima (FUSC no. 232 del 28. 11. 2008, pagina 17, publ. 4755376).
Nuova ragione sociale: 

Puliextra SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Riviera del 09.10.2009 a far tempo dal 12.10.
2009 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 12871 del  12.10.2009 / CH-020.3.027.980-2 / 05298178

„

Raggio SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.008.120-3, Società ano-

nima (FUSC no. 121 del 24. 6. 1994, pagina 3566). Statuti modi-
ficati: 8. 10. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 08.10.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Fidalto SA, in Chiasso, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 12872 del  12.10.2009 / CH-524.3.008.120-3 / 05297508

„

REnInvest SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.010.073-2, Società

anonima (FUSC no. 122 del 29. 6. 2009, pagina 33, publ.
5098302). Persone e firme cancellate: Marinoni, Stefano, da
Chiasso, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due;
Brunett, Reto, da Alvaschein, in Schattdorf, membro, con firma
collettiva a due; Bernasconi, Luca Romeo, da Novazzano, in Pre-

gassona (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nauer, Claudio, da Einsiedeln, in
Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12873 del  12.10.2009 / CH-524.3.010.073-2 / 05297510

„

Rest. Scala SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.002.937-5, Società

anonima (FUSC no. 41 del 2. 3. 2009, pagina 17, publ. 4904488).
Nuova ragione sociale: 

Rest. Scala SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 08.10.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari,
Anna Maria, da Sessa, in Cadro, liquidatrice, con firma indivi-
duale [finora: amministratrice unica].

Registro giornaliero no 12874 del  12.10.2009 / CH-514.3.002.937-5 / 05298180

„

Revedi SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-524.3.006.090-7, Società ano-

nima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2008, pagina 17, publ. 4342254).
Persone e firme cancellate: Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di re-
visione; Friedrich, Monika, da Remetschwil, in Weiningen ZH, con
procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Enderlin, Davide, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma in-
dividuale [finora: con firma collettiva a due]; Maninchedda,
Marco, cittadino italiano, in Berikon, membro, con firma indivi-
duale [finora: con firma collettiva a due]; Occhinegro, Francesco,
cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma individuale
[finora: con firma collettiva a due]; MAZARS CORESA (CH-020.
9.001.512-2), in Zurigo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12875 del  12.10.2009 / CH-524.3.006.090-7 / 05297512

„

SAMO CONSULTING SA,

 

i n  P a ra d is o ,

 CH-501.3.009.590-9,

Società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 16, publ.
4665546). Nuove persone iscritte o modifiche: Guarisco, Michela,
da Onsernone e Castel San Pietro, in Riva San Vitale, con procura
collettiva a due [finora: Molteni, Michela, da Onsernone].

Registro giornaliero no 12876 del  12.10.2009 / CH-501.3.009.590-9 / 05297514

„

Sentech Industrial Park SA,

 

f in or a  i n  B a le rn a,

 CH-501.3.

010.218-1, Società anonima (FUSC no. 34 del 19. 2. 2009, pagina
20, publ. 4889394). Statuti modificati: 6. 10. 2009. Nuova sede:

Q ui nt o.

 Nuovo recapito: Via San Gottardo, c/o ti-promotion, S.

Bertocchi e N. Gobbi, 6776 Piotta. Altro recapito: Via Passeggiata
24, 6828 Balerna.

Registro giornaliero no 12878 del  12.10.2009 / CH-501.3.010.218-1 / 05298182

„

Seven Entertainment Sagl,

 

i n   Gi u bi as c o ,

 CH-500.4.003.

440-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 144 del 30. 7. 1997,
pagina 5455). Statuti modificati: 8. 10. 2009. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC e FUCT. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione della ge-
renza del 08.10.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Caldara, Monica, da Magadino, in Giubiasco, socia, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Caldara, Gianni, cittadino italiano, in Locarno, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Giubiasco, con una quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 12879 del  12.10.2009 / CH-500.4.003.440-3 / 05298184

„

SE.VO.CO. SA,

 

i n  P a ra di s o,

 CH-501.3.009.795-5, Società

anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 16, publ.
4665548). Nuove persone iscritte o modifiche: Guarisco, Michela,
da Onsernone e Castel San Pietro, in Riva San Vitale, con procura
collettiva a due [finora: Molteni, Michela, da Onsernone].

Registro giornaliero no 12877 del  12.10.2009 / CH-501.3.009.795-5 / 05297516

„

SG Private Banking (Lugano-Svizzera) SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-

514.3.000.161-7, Società anonima (FUSC no. 197 del 12. 10. 2009,
pagina 17, publ. 5288178). Persone e firme cancellate: Petrimpol-
Cavagna, Flavia, da Buseno e Onsernone, in Pregassona (Lu-
gano), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 12880 del  12.10.2009 / CH-514.3.000.161-7 / 05297518

„

Socoparte Holding SA,

 

in  Men d risi o ,

 CH-524.3.006.184-9,

Società anonima (FUSC no. 191 del 3. 10. 2007, pagina 13, publ.
4137964). Persone e firme cancellate: Fideplus SA, in Lugano, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Londoño Re-
strepo, Alvaro de Jesus, cittadino colombiano, in Envigado (CO),
vice-presidente, con firma individuale; Teodoro Wettstein, econo-
mista Lic. oec. HSG (CH-514.1.011.232-2), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 12881 del  12.10.2009 / CH-524.3.006.184-9 / 05297520

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 12643 del 6. 10. 2009,

pubblicato nel FUSC no. 197 del 12. 10. 2009 p. 17. 

SORGENTE.

NET SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-626.3.011.126-7, Società anonima

(FUSC no. 197 del 12. 10. 2009, pagina 17, publ. 5288748). Re-
capito esatto: Via Greina 2, c/o Newgest SA, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 12882 del  12.10.2009 / CH-626.3.011.126-7 / 05297522

„

SW Swident SA,

 

i n   P a ra di s o ,

 CH-501.3.009.191-9, Società

anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 16, publ.
4665554). Nuove persone iscritte o modifiche: Guarisco, Michela,
da Onsernone e Castel San Pietro, in Riva San Vitale, con procura
collettiva a due [finora: Molteni, Michela, da Onsernone].

Registro giornaliero no 12883 del  12.10.2009 / CH-501.3.009.191-9 / 05297524

„

SWISS CAPITOL SERVICE SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-501.3.009.

796-0, Società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 16,
publ. 4665556). Nuove persone iscritte o modifiche: Guarisco, Mi-
chela, da Onsernone e Castel San Pietro, in Riva San Vitale, con
procura collettiva a due [finora: Molteni, Michela, da Onsernone].

Registro giornaliero no 12884 del  12.10.2009 / CH-501.3.009.796-0 / 05297526

„

Swiss Jewel Co SA,

 

i n   T e n er o- Co n t r a ,

 CH-509.3.000.005-

1, Società anonima (FUSC no. 67 del 10. 4. 1997, pagina 2387).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata. I creditori sono
stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 12885 del  12.10.2009 / CH-509.3.000.005-1 / 05297528

„

Complemento all’iscrizione nel giornale no. 466 del 30. 5.

2001, pubblicato nel FUSC no. 107 del 6. 6. 2001 p. 4238. 

Swiss-

maïs Sàrl,

 

i n   P i a n ez z o ,

 CH-550.0.152.282-7, Società a garanzia

limitata (FUSC no. 21 del 2. 2. 2004, pagina 14, publ. 2098892).
Capitale sociale: CHF 24’000.–.

Registro giornaliero no 12886 del  12.10.2009 / CH-550.0.152.282-7 / 05298186

„

TILO SA,

 

i n  C hi as s o,

 CH-524.3.010.049-9, Società anonima

(FUSC no. 73 del 17. 4. 2009, pagina 20, publ. 4978332). Persone
e firme cancellate: Della Ca, Damiano, da Brusio, in Kaisten,
membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Martini, Fiorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT), mem-
bro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 12887 del  12.10.2009 / CH-524.3.010.049-9 / 05297530

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Extra SA,

 

i n   R iv e r a ,

 CH-514.3.000.857-2, Società anonima

sciolta in seguito a fusione con la ’City Carburoil SA’ (FUSC no.
190 del 1. 10. 2009, pagina 16, publ. 5273032). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12888 del  12.10.2009 / CH-514.3.000.857-2 / 05298188

„

Fiduciaria LMG SA,

 

in  Lo son e ,

 CH-509.3.001.366-5, Società

anonima sciolta in seguito a fusione con la ’Mag Fiduciaria SA’
(FUSC no. 17 del 27. 1. 2009, pagina 20, publ. 4847038). Questa
ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e
cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12889 del  12.10.2009 / CH-509.3.001.366-5 / 05298190

„

Nova Ars Medica Clinic SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.003.738-

0, Società anonima sciolta in seguito a fusione con la ’Ars Medica
Clinic SA’ (FUSC no. 189 del 30. 9. 2009, pagina 19, publ.
5271190). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12890 del  12.10.2009 / CH-514.3.003.738-0 / 05298192

„

SM Smart Management di Sandra Moser,

 

in   L u g an o ,

 CH-

501.1.006.994-5, Ditta individuale (FUSC no. 165 del 28. 8. 2006,
pagina 15, publ. 3523132). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.

Registro giornaliero no 12891 del  12.10.2009 / CH-501.1.006.994-5 / 05298194

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Genossenschaft  KIL - Silenen,

 

i n  S i l e n e n

, CH-120.5.000.

006-3, Gotthardstrasse 157, 6473 Silenen, Genossenschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.09.2009. Zweck: Die Genossen-
schaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mitglieder den
Erwerb, den Betrieb, Unterhalt und die Erneuerung des Kurszen-
trums in Silenen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder
damit im Zusammenhang stehen. Anteilscheine: Anteilscheine zu
CHF 2’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Frei, Ruedi, von Neckertal, in Waldstatt, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lüscher, Robert, von Moosleerau, in St.
Gallen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Walter, von Luzern, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wehrli, Hansruedi, von Schaffhausen, in Luzern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Affentranger, Heinz, von
Luthern, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zovag SRC GmbH (Ch-320.4.059.779-9), in Widnau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 581 vom 12.10.2009 / CH-120.5.000.006-3 / 05297014

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gebr. Lussmann Schreinerei AG,

 

in  Si len en

, CH-120.3.002.

298-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 19,
Publ. 3999622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Auditor Revisions AG, in Rotkreuz (Risch), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KTU Treuhand
& Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 582 vom 12.10.2009 / CH-120.3.002.298-7 / 05297016

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Erstfeld,

 

in   Erstf el d

,

CH-120.5.001.322-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2008, S. 19, Publ. 4615460). Statutenänderung: 25.06.2009.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt, die wirtschaftlichen In-
teressen ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe zu fördern.
Diesen Zweck sucht sie namentlich zu erreichen durch die Ver-
mittlung landwirtschaftlicher Produktionsmittel und Ver-
brauchsgüter, die Vermittlung landwirtschaftlicher Erzeugnisse,
das Erbringen weiterer Dienstleistungen sowie die Förderung der
beruflichen Kenntnisse und des genossenschaftlichen Geistes
durch geeignete Veranstaltungen. Sie kann sich zu diesem Zweck
an andern Gesellschaften beteiligen oder mit anderen Gesell-
schaften zusammenarbeiten. Sie kann Liegenschaften halten,
kaufen, verkaufen und vermieten und stellt die daraus erwirt-
schafteten Mittel in erster Linie landwirtschaftlichen Zwecken zur
Verfügung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Indergand, Hans, von Erstfeld, in Erstfeld, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Furrer, Hans, von Erstfeld, in Erstfeld,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Püntener, Walter, von
Erstfeld, in Erstfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Josef, von Bür-
glen, in Silenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 583 vom 12.10.2009 / CH-120.5.001.322-5 / 05297018

„

Pfyl Partner AG,

 

i n   Al td o r f  U R

, CH-020.9.002.465-7, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 31, Publ.
5087610), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Domizil neu: Seedorfer-
strasse 56, 6460 Altdorf UR.

Tagesregister-Nr. 584 vom 12.10.2009 / CH-020.9.002.465-7 / 05297020

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Beatrice Reid Traductions,

 

à   A u bo n ne

, chemin des Curzil-

les 2, 1170 Aubonne, CH-550-1061515-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Reid Béatrice, de France, à Aubonne. But: tra-
ductions et assistance bilingue.

Registre journalier no 16800 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.515-4 / 05297532

„

Brulhart & Associés SA,

 

à   Ch a r d on n e

, chemin du Pèlerin

16 b, c/o Jean-Marie Bülhart, 1801 Le Mont-Pèlerin, CH-550-
1061871-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 octobre 2009.
But: les conseils et la gestion dans les domaines financier et im-
mobilier, la gestion de patrimoine, tout conseil global, ainsi que
toute autre activité en relation directe ou indirecte avec le but prin-
cipal (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000 divisé en 100’000 actions nominatives de CHF
1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Admi-
nistration: Brülhart Jean-Marie, d’Ueberstorf, à Chardonne, avec
signature individuelle. Signature collective à deux d’Alfieri Giu-
seppe, d’Italie, à Prangins, Bourqui Marjorie, de Murist, à Char-
donne, et Corelli Marco, de Saint-Cergue, à Chexbres, tous trois
directeurs. Organe de révision: MCM Conseil SA (CH-217-
1000887-8), à Granges-Paccot. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce.

Registre journalier no 16801 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.871-7 / 05297534

„

FONDATION ANNE MAURER-CECCHINI,

 

à  1 17 0  A u bo n ne

,

chemin des Sapins 10, c/o Guy et Geniève Maurer-Cecchini, CH-
550-1058164-3. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 14 mai
2009, modifié le 30 septembre 2009. But: la fondation a pour but
de favoriser la recherche sur les maladies tropicales et parasitaires
le biais de l’attribution régulière (en principe biennale) d’un prix
à des personnes physiques et morales ayant contribué à l’avance-
ment de la recherche et pour favoriser et soutenir tout programme
de recherche en ces domaines, et ce dans le monde entier (pour
but complet cf. acte de fondation). Organisation: conseil de fon-
dation de 3 membres au moins; organe de révision. Membres du
conseil de fondation: Maurer-Cecchini Guy, d’Aubonne, à Au-
bonne, président, et Desaules Françoise, de Val-de-Travers, à Au-
bonne, vice-présidente, tous deux avec signature collective à deux,
toutefois pas entre eux, Maurer-Cecchini Geneviève, d’Aubonne,
à Aubonne, secrétaire, et De Mestral Jean-Christophe, de Berne, à
Aubonne, trésorier, tous deux avec signature collective à deux,
toutefois pas entre eux. Organe de révision: CoFiRev, bureau fidu-
ciaire sàrl (CH-550-0172377-4), à Bière.

Registre journalier no 16802 du 12.10.2009 / CH-550.1.058.164-3 / 05297536

„

G.A Distribution Sàrl,

 

à   R ol l e

, Château du Rosey, c/o Institut

du Rosey, 1180 Rolle, CH-550-1061453-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 28 septembre et 9 octobre 2009. But:
toutes activités de commerce, ainsi que l’import et export de tout
matériel roulant et accessoires s’y rapportant (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Gudin Antoine, de France, à Morges, avec 20
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 28 septembre 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16309 du 05.10.2009 / CH-550.1.061.453-0 / 05298196

„

Guye technique de bien-être ’ORIGINE’,

 

à   M a u bo r g e t

,

route du Village 7, 1453 Mauborget, CH-550-1061334-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Guye Isabelle, de La Côte-aux-
Fées, à Mauborget. But: toutes activités dans le domaine du bien-
être de personnes, notamment par la méthode dénommée ’ORI-
GINE’.

Registre journalier no 16803 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.334-2 / 05297538

„

KINNETIC, François Demont,

 

à   L u t r y

, route de Taillepied 87,

case postale 155, 1095 Lutry, CH-550-1061751-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Demont François, de Vullierens, à
Lutry. But: conception, création, réalisation, conseils et suivi de
projets dans le domaine de la communication et le marketing.

Registre journalier no 16804 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.751-4 / 05298200

„

Kiosque Benjamin, titulaire Sandrine Liardet,

 

à L au s a n ne

,

place Benjamin Constant 1, 1003 Lausanne, CH-550-1059653-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Liardet Sandrine, de
Belmont-sur-Lausanne, à Crissier. But: Kiosque tabacs-journaux,
presse, confiserie et articles de diverses natures.

Registre journalier no 16501 du 07.10.2009 / CH-550.1.059.653-2 / 05298198

„

Label vert-éco événements sàrl

 

(Green Label eco envents

Llc)

, à 

L a us a n n e

, rue du Vallon 5, 1005 Lausanne, CH-550-

1061571-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 2 oc-
tobre 2009. But: la société a pour but la prestation de services et
de conseils dans le domaine de la conception et de l’organisation
d’événements, à caractère privé ou public, fondée sur une appro-
che de responsabilité écologique, d’éthique au travail et d’équité
sociale, ainsi que la promotion d’un mode de vie basée sur les mê-
mes valeurs (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Schweizer
Philipp, d’Arbon, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

cations aux associés: par courrier écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du gérant du 2 octobre 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16805 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.571-1 / 05298202

„

Lausanne Nettoyages - Wanigi,

 

à   L a u s a nn e

, chemin de la

Lisière 19, 1018 Lausanne, CH-550-1061852-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Wanigi Seema, d’Epalinges, à Lau-
sanne. Signature individuelle est conférée à Buyrukcan Ceyhun
Can, de Turquie, à Bussigny-près-Lausanne, et Guli Zeravan A.
Mohamad, d’Irak, à Lausanne. But: toutes activités dans le do-
maine des nettoyages, notamment les fins de chantiers, entretiens
de locaux et traitements de sols.

Registre journalier no 16806 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.852-0 / 05298204

„

Prévoyance Funéraire de la Riviera, Scyboz,

 

à  M o n tr e u x

,

avenue Mayor-Vautier 24, 1815 Clarens, CH-550-1061658-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Scyboz Yves, de Morlon, à
Montreux. But: tout objet lié aux services funéraires.

Registre journalier no 16807 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.658-7 / 05298206

„

Pure Mountain-Sport Sàrl,

 

à   G r y o n

, place de la Barboleuse

9, résidence Le Mémoret A, 1882 Gryon, CH-550-1061872-5. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 octobre 2009. But:
le commerce d’articles de sport et de confection, la location de ma-
tériel de sport, l’organisation de toutes activités sportives et tou-
ristiques, ainsi que toutes opérations en rapport avec l’activité
principale (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’100. Associés-gérants avec signature individuelle: Nicole Marc-
André, du Lieu, à Ollon, président, Grec Jérôme, de Moudon, à
Gryon, et Setterberg Per, de Suède, à Chavannes-de-Bogis, avec 67
parts de CHF 100 chacun. Selon déclaration des gérants du 6 oc-
tobre 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 16808 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.872-5 / 05298208

„

safavi Gulf agencies,

 

à   L a us a n ne

, rue du Simplon 37, 1006

Lausanne, CH-550-1061552-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Safavi Jacques, de France, à Evian-les-Bains (France).
Signature individuelle est conférée à Safavi Liliane-Marcelle, de
France, à Evian-les-Bains (France). But: représentation de fabri-
cants de produits de grande consommation et de composants in-
dustriels européens au Moyen-Orient.

Registre journalier no 16809 du 12.10.2009 / CH-550.1.061.552-8 / 05298210

„

ULTRABULK S.A., Panama City, Lausanne Branch (Switzer-

land),

 

à   L au s a nn e

, place Saint-François 2, 1003 Lausanne, CH-

550-1058909-1. Succursale de ULTRABULK S.A., à Panama City
(Panama), société anonyme de droit panaméen inscrite au Re-
gistre public de Panama le 10 septembre 2001. But: assister UL-
TRABULK S.A. et des sociétés qui lui sont liées dans le domaine des
activités du transport de marchandises en vrac sur n’importe quel
fleuve ou eau navigable, en particulier en vue d’acquérir le trans-
port de marchandises en vrac, de négocier les conditions contrac-
tuelles et de fournir un soutien dans toute autre activité con-
cernant le domaine du transport de marchandises en vrac, à l’ex-
ception de la signature des contrats, de l’établissement et de
l’obtention des paiements y relatifs. Capital-actions entièrement
libéré: USD 50’000, divisé en 500 actions de USD 100. Procuration
collective à deux est conférée à Lips Michael, de Zurich, à Uetikon
am See, directeur de la succursale, Gehriger Pierre-Olivier, de
Melchnau, à Birmensdorf (ZH), et Vitali Marco E., de St. Antönien,
à Eggenwil.

Registre journalier no 16811 du 12.10.2009 / CH-550.1.058.909-1 / 05298214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARTE PLATRERIE PEINTURE SA,

 

à   C ha v a n ne s - p r è s - R e -

n en s

, CH-550-1047223-4, travaux de plâtrerie et de peinture, ré-

novation d’immeubles (FOSC du 29.05.2009, p. 20/5042212).
Statuts modifiés le 8 octobre 2009. Le capital social de CHF 100’000
a été libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF
50’000.

Registre journalier no 16812 du 12.10.2009 / CH-550.1.047.223-4 / 05298216

„

Association La-ti-nos.ch,

 

à   Ve v e y

, CH-550-1049324-2, ré-

colter des fonds par le biais d’activités culturelles afin de promou-
voir la culture latine en Suisse (FOSC du 28.09.2009, p. 17/
5266692). Nouveaux membre du comité avec signature collective
à deux: Lopaz Ana Maria, d’Espagne, à Montreux, présidente, et
Stasi Marie-Rose, d’Italie, à Villeneuve (VD), vice-présidente.

Registre journalier no 16813 du 12.10.2009 / CH-550.1.049.324-2 / 05298218

„

Aubep SA,

 

à   Y v e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1043453-6,

commerce et fabrication de matériel et services informatiques et
bureautiques (FOSC du 08.10.2008, p. 15/4682910). Statuts mo-
difiés le 28 septembre 2009. Communications aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Bourgeois Dominique est désormais à Va-
leyres-sous-Rances. FIDYVER SA, expert-comptables diplômés
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 28 septembre 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16814 du 12.10.2009 / CH-550.1.043.453-6 / 05298220

„

Basecom S. à r.l.,

 

à   S a v i g n y

, CH-550-0150566-0, commer-

cialisation de brevets et d’inventions (FOSC du 06.04.1994, p.
1830). Selon déclaration des gérants du 26 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Statuts modifiés le 21 août 2009. Siège transféré à

E pa l i n ge s

. Nouvelle adresse: chemin des Croisettes 13, c/o Ray-

monde Seewer, 1066 Epalinges. Le capital social de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. L’asso-
ciée-gérante Seewer Raymonde, maintenant à Epalinges et qui est

nommée présidente des gérants, a désormais 17 parts de CHF 1’000
et l’associé-gérant Seewer Ernst 3 parts de CHF 1’000. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 16817 du 12.10.2009 / CH-550.0.150.566-0 / 05298222

„

BEAU-SEJOUR FINANCE SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1039912-

6, toute prestation de gestion de fortunes et tout service dans le do-
maine financier (FOSC du 18.07.2007, p. 17/4030670). Gachet
Pierre-Alain n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16818 du 12.10.2009 / CH-550.1.039.912-6 / 05298224

„

BfB Fidam révision SA,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-0096433-4, re-

vision et expertise comptables (FOSC du 21.09.2009, p. 17/
5255444). Rectificatif: la nouvelle raison de commerce exacte est

BfB fidam révision SA

 (et non BFB Fidam révision SA comme pu-

blié).

Registre journalier no 16819 du 12.10.2009 / CH-550.0.096.433-4 / 05298226

„

BFB Fidam société fiduciaire SA,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-

0126700-1, organisation et tenue de comptabilités (FOSC du 21.
09.2009, p. 17/5255446). Rectificatif: La nouvelle raison de com-
merce exacte est 

BfB Fidam société fiduciaire SA

 (et non BFB Fi-

dam société fiducaire SA comme publié).

Registre journalier no 16820 du 12.10.2009 / CH-550.0.126.700-1 / 05298228

„

BNB Concept (Holding) SA,

 

à  D ui ll ie r

, CH-550-1054819-8

(FOSC du 26.08.2009, p. 19/5215872). Statuts modifiés le 8 oc-
tobre 2009. L’assemblée générale a modifié la clause statutaire re-
lative à une augmentation conditionnelle du capital introduite le
22 juin 2009 par décision 8 octobre 2009. Pour les détails, voir les
statuts.

Registre journalier no 16821 du 12.10.2009 / CH-550.1.054.819-8 / 05298230

„

Cesart Production, Reuge Dominique,

 

à   L au s a n ne

, CH-

550-1050568-9, production, distribution, édition et management
dans le domaine artistique (FOSC du 25.05.2007, p. 17/3947744).
Nouvelle adresse: rue du Sacre-du-Printemps 18, 1815 Clarens.

Registre journalier no 16822 du 12.10.2009 / CH-550.1.050.568-9 / 05298232

„

CLAM S.A.,

 

à  C h és er ex

, CH-550-0115540-1, gestion et fi-

nancement d’entreprises de toute nature en Suisse et à l’étranger
(FOSC du 15.04.2008, p. 16/4430468). Selon décision de son as-
semblée générale du 1er octobre 2009, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

CLAM S.A. en liquidation

. George Jean-Luc, qui n’est plus admi-

nistrateur et directeur, est élu liquidateur avec signature indivi-
duelle. La signature de Labbé Catherine est radiée.

Registre journalier no 16823 du 12.10.2009 / CH-550.0.115.540-1 / 05298234

„

ClienTel Sàrl,

 

à   L o na y

, CH-621-4002798-9, commerce d’ap-

pareils électroniques (FOSC du 16.02.2007, p. 17/3780088). Sta-
tuts modifiés le 8 octobre 2009. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux
associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du gérant du 8 octobre 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16824 du 12.10.2009 / CH-621.4.002.798-9 / 05298236

„

Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez,

 

à

N yo n

, CH-550-0176852-3, société anonyme, exploitation du che-

min de fer électrique (FOSC du 26.08.2009, p. 19/5215878). Du-
pertuis Claude n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16825 du 12.10.2009 / CH-550.0.176.852-3 / 05298238

„

CTR - CLUB DE TIR ROMAND SA,

 

à   L e   M on t - s ur - L a u-

s a n n e

, CH-550-0063384-9, exploitation de stands de tir et acti-

vités commerciales annexes (FOSC du 25.02.2009, p. 20/
4898574). Procuration collective à deux est conférée à Roulet
Bernard, d’Echichens, à Pully.

Registre journalier no 16826 du 12.10.2009 / CH-550.0.063.384-9 / 05298240

„

DAREST CONSTRUCTION Sàrl en liquidation,

 

à   V ey t au x

,

CH-626-4004786-6, management hôtelier et immobilier (FOSC
du 16.09.2009, p. 16/5249784). Une opposition à la radiation a
été formée.

Registre journalier no 16827 du 12.10.2009 / CH-626.4.004.786-6 / 05298242

„

DECIMAL, Gabriel Revaz,

 

à   S ai nt - C e r g ue

, CH-550-

1030106-6, bureau fiduciaire (FOSC du 24.06.2002, p. 16/
523576). Nouvelle adresse: chemin de Haute-Combe 2, 1264 St-
Cergue.

Registre journalier no 16828 du 12.10.2009 / CH-550.1.030.106-6 / 05298244

„

DF Multi Promotion Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1046489-4,

toutes prestations de service en faveur de ressortissants étrangers,
commerce de matériel sportif (FOSC du 24.07.2009, p. 23/
5159690). Statuts modifiés le 7 octobre 2009. Nouvelle raison de
commerce: 

MD Dream Sàrl

.

Registre journalier no 16829 du 12.10.2009 / CH-550.1.046.489-4 / 05298246

„

Diaswiss SA,

 

à   N y on

, CH-660-1119998-7, fabrication, trans-

formation et commerce d’instruments et outils de précision dia-
mantés, notamment dans le domaine industriel et dentaire (FOSC
du 01.07.2008, p. 25/4552006). Nouvelle adresse: route de Saint-
Cergue 293, 1260 Nyon.

Registre journalier no 16830 du 12.10.2009 / CH-660.1.119.998-7 / 05298248

„

D’Nuse & Co Sàrl,

 

à   O r o n - l e- Ch â te l

, CH-550-1043736-3,

commerce d’articles de joaillerie, de bijouterie, d’horlogerie
(FOSC du 20.04.2005, p. 15/2799802). Selon déclaration de la gé-
rante du 2 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16831 du 12.10.2009 / CH-550.1.043.736-3 / 05298250

„

Domicim Régie MK SA, succursale de Morges,

 

à   M or ge s

,

CH-550-1048287-4, toute opération dans le domaine immobilier,
en particulier gérance, expertise et courtage de biens (FOSC du 22.

04.2008, p. 16/4440034). Siège principal: Lausanne. Signature
collective à deux est conférée à Pahud Nicolas, de Thierrens, à
Yverdon-les-Bains, directeur de la succursale.

Registre journalier no 16832 du 12.10.2009 / CH-550.1.048.287-4 / 05298252

„

Domicim Régie MK SA, succursale de Nyon,

 

à Ny o n

, CH-

550-1049358-2, toute opération dans le domaine immobilier, en
particulier gérance, expertise et courtage de biens immobiliers
(FOSC du 25.04.2008, p. 16/4448940). Siège principal: Lausanne.
Signature collective à deux est conférée à Pahud Nicolas, de Thier-
rens, à Yverdon-les-Bains, directeur de la succursale.

Registre journalier no 16833 du 12.10.2009 / CH-550.1.049.358-2 / 05298254

„

Entreprise d’arts graphiques Jean Genoud S.A.,

 

à   L e   M o nt -

sur -L a usa n ne

, CH-550-0088254-8 (FOSC du 09.06.2008, p. 17/

4512754). La procuration de Romon Jacques est éteinte. Staro-
binski Pierre est nommé vice-président et continue à signer coll-
ectivement à deux. Richoz Philippe continue à signer collective-
ment à deux, désormais uniquement avec Pierre Starobinski. Ge-
noud Patrick continue à signer collectivement à deux, désormais
uniquement avec Meier Marianne et Starobinski. Delisle Olivier,
Lob Pierre-Philippe et Serex Gérald continuent à engager la soci-
été par leur procuration collective à deux, désormais uniquement
avec Marianne Meier ou Pierre Starobinski.

Registre journalier no 16834 du 12.10.2009 / CH-550.0.088.254-8 / 05298256

„

Fiduciaire BFC Sàrl,

 

à   Mo n ta g ny - pr ès - Yv e r d o n

, CH-550-

1048862-8, prestations de service entrant dans le cadre de l’activité
d’une fiduciaire (FOSC du 15.12.2008, p. 25/4780890). Selon dé-
claration du gérant du 29 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16835 du 12.10.2009 / CH-550.1.048.862-8 / 05298258

„

Fondation Jean-Pierre DUCHOUD,

 

à   M o r g e s

, CH-550-

1020928-2, soutenir les activités de ’The Center for the Support of
Handicaped à Ho Chi Minh-Ville (Viêt-nam) (FOSC du 03.09.
2009, p. 18/5230004). Nguyen Minh Son n’est plus membre du
conseil; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16836 du 12.10.2009 / CH-550.1.020.928-2 / 05298260

„

FONDATION POUR L’ANIMATION SOCIOCULTURELLE LAU-

SANNOISE,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0102861-5, promotion des ac-

tivités socioculturelles, notamment par la gestion de centres d’ani-
mation socioculturelle (FOSC du 09.07.2009, p. 31/5127380).
Chevalley Jean-Claude n’est plus membre du conseil; sa signature
est radiée. Ayllon Patricia, inscrite sans signature, est nommé vice-
présidente avec signature collective à deux. Nouveau membre du
conseil sans signature: Grin Claude, de Genève, à Lausanne.

Registre journalier no 16837 du 12.10.2009 / CH-550.0.102.861-5 / 05298262

„

FOR INTERIEUR Mercier & Pasiut,

 

à   M o r g es

, CH-550-

1043683-4, Société en nom collectif, exploitation d’un bureau
d’architecture d’intérieur (FOSC du 29.04.2005, p. 15/2816820).
Siège transféré à 

L a u s an n e

 avenue de Béthusy 44, 1012 Lau-

sanne.

Registre journalier no 16838 du 12.10.2009 / CH-550.1.043.683-4 / 05298264

„

Gateshop Diffusion Sàrl,

 

à E c u bl e ns ( VD )

, CH-550-

1050623-9, commerce et diffusion de tout bien et produit (FOSC
du 07.06.2007, p. 19/3964412). Wagner Jean-Jacques est désor-
mais à Villars-Sainte-Croix.

Registre journalier no 16839 du 12.10.2009 / CH-550.1.050.623-9 / 05298266

„

Home Prestige Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1047915-8, commerce

de produits et meubles pour la maison (FOSC du 08.09.2009, p.
16/5235928). Nouvelle adresse: rue de la Porcelaine 13, c/o Etude
de Me Gilles Davoine, 1260 Nyon.

Registre journalier no 16840 du 12.10.2009 / CH-550.1.047.915-8 / 05298268

„

HONEYWELL TECHNOLOGIES Sàrl,

 

à R o lle

, CH-550-

1035825-1, développement, commercialisation, fabrication et
réparation de composants automobiles (FOSC du 09.01.2009, p.
19/4818152). La signature de di Giulio Camillo, Donnell Jeff, Mol-
zahn Sven Eric, Schultz Anthony, et Tozier Scott, qui ne sont plus
gérants, est radiée. La procuration de Freienstein Axel, Hammond
Maryclaire, et Palma Adriano est éteinte. Signature invididuelle
est conférée à Balis Craig, des USA, à Buchillon, Bracke Peter, de
Belgique, à Versoix, Kulkarni Nitin, des USA, à Lutry, et Paja David,
d’Espagne, à Pully, tous gérants. Procuration collective à deux est
conférée à James John Christopher, des USA, à Féchy, et Schouten
John Paul, des Pays-Bas, à Chavannes-près-Renens.

Registre journalier no 16841 du 12.10.2009 / CH-550.1.035.825-1 / 05298270

„

I King SA,

 

à   E p a l i n g e s

, CH-626-3000916-6, opérations im-

mobilières (FOSC du 02.07.2007, p. 25/4002772). Petrucci Fabi-
ola n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvelle ad-
ministratrice avec signature individuelle: Baldan Nicole, d’Italie,
à Lausanne.

Registre journalier no 16842 du 12.10.2009 / CH-626.3.000.916-6 / 05298272

„

IMMORAN SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CH-550-

1033864-7, opérations de courtage, de constructions et de réno-
vation dans le domaine immobilier (FOSC du 30.12.2008, p. 33/
4807604). La société ayant transféré son siège à Monthey sous la
raison de commerce Bionactis International Group (BIG) SA, la
raison de commerce est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 16843 du 12.10.2009 / CH-550.1.033.864-7 / 05298274

„

INTERSWISS ’VD’ Immobilien AG,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-

0070878-5, opérations immobilières (FOSC du 18.08.2009, p. 20/
5202886). Deflorin Rafaela maintenant domicilié à Oberbözberg.

Registre journalier no 16844 du 12.10.2009 / CH-550.0.070.878-5 / 05298276

„

INTERSWISS ’VD-I’ Immobilien AG,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0071292-0, opérations immobilières (FOSC du 18.08.2009, p. 20/
5202888). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16845 du 12.10.2009 / CH-550.0.071.292-0 / 05298278

„

INTERSWISS ’VD-II’ Immobilien AG,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0076480-7, affaires immobilières (FOSC du 18.08.2009, p. 21/
5202890). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16846 du 12.10.2009 / CH-550.0.076.480-7 / 05298280

„

INTERSWISS ’VD-III’ Immobilien AG,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0072612-3, opérations immobilières (FOSC du 18.08.2009, p. 21/
5202892). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16847 du 12.10.2009 / CH-550.0.072.612-3 / 05298282

„

La Galerie Fine Sàrl,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-1026490-1,

commerce de produits alimentaires et d’articles se rapportant à la
gastronomie (FOSC du 11.09.2009, p. 18/5242454). Statuts mo-
difiés le 7 octobre 2009. Le capital social de CHF 50’000 est désor-
mais divisé en 50 parts sociales de CHF 1’000 dont Monnier Dany
est seule titulaire. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou
par courrier électronique.

Registre journalier no 16848 du 12.10.2009 / CH-550.1.026.490-1 / 05298284

„

LIFE VENTURES SA,

 

à   L a  T o ur - d e- Pe i l z

, CH-550-0119789-

0, acquisition et gestion de participations à toute entreprise (FOSC
du 28.09.2009, p. 18/5266112). Rectificatif: le nouvel organe de
révision est KPMG SA (CH-550-0095114-1), à Lausanne (et non
KOMG SA CH-550-0095114-1 comme publié. Complément: Olofs-
son Lars n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16849 du 12.10.2009 / CH-550.0.119.789-0 / 05298286

„

Livart’s S.à r.l.,

 

à   L a   T o ur - d e- Pe i l z

, CH-550-0162281-1,

vente directe notamment dans le domaine de la literie, meubles,
vêtements (FOSC du 13.04.2006, p. 17/3333584). Sherif Nicole et
Hurni Philippe, qui ne sont plus associés-gérants et dont la sig-
nature est radiée, cède leur part respective de CHF 20’000 et CHF
1’000 à Demerode Jean-Marc, d’Epesses, à Aigle, nouvelle associé
avec 1 part de CHF 21’000, gérant avec signature individuelle. Sta-
tuts modifiés le 25 septembre 2009. Siège transféré à 

V ev e y

. Nou-

velle adresse: rue du Lac 12, 1800 Vevey. Nouveau but: le commerce
d’articles non alimentaires et de décoration (pour but complet cf.
statuts). Le capital social de CHF 21’000 est désormais divisé en
21 parts sociales de CHF 1’000 dont Demerode Jean-Marc est seul
titulaire. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du gérant du 25 septembre 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 16850 du 12.10.2009 / CH-550.0.162.281-1 / 05298288

„

Ludmil SA,

 

à   E pa l i n ge s

, CH-626-3009122-0, exploitation,

acquisition, vente d’hôtels, de cafés-restaurants et/ou de rési-
dences parahôtelières (FOSC du 28.02.2007, p. 16/3800604). Pe-
trucci Fabiola n’est plus administratrice; sa signature est radiée.
Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Baldan Ni-
cole, d’Italie, à Lausanne.

Registre journalier no 16851 du 12.10.2009 / CH-626.3.009.122-0 / 05298290

„

Manuel Paula,

 

à Re n e ns ( VD )

, CH-550-0055031-5, cordon-

nerie (FOSC du 06.05.1983, p. 1550). Nouvelle adresse: rue de la
Mèbre 10, 1020 Renens VD. Paula Manuel est maintenant à Cris-
sier.

Registre journalier no 16852 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.031-5 / 05298292

„

NAB Holding SA,

 

à   D a i l l e n s

, CH-550-1036451-2 (FOSC du

26.03.2009, p. 23/4944878). Statuts modifiés le 26 septembre
2009. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 1’200’000, divisé en 1’200 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 16855 du 12.10.2009 / CH-550.1.036.451-2 / 05298294

„

NGL Immobilier SA,

 

à   N y on

, CH-550-1054682-0, prise de

participations (FOSC du 11.06.2008, p. 17/4518148). Letellier
Georges n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature individuelle: Bourdiau Jean-
nine, de Huttwil, à Gland.

Registre journalier no 16856 du 12.10.2009 / CH-550.1.054.682-0 / 05298296

„

Pierre Kunz,

 

à   C u dr ef i n

, CH-550-1039560-1, exploitation

d’une buvette; formation, installation et dépannage dans le do-
maine informatique (FOSC du 18.05.2004, p. 16/2267818). Nou-
veau but: exploitation d’établissements publics.

Registre journalier no 16857 du 12.10.2009 / CH-550.1.039.560-1 / 05298298

„

Riant Mont Bellevue D.,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0071154-9,

société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 19.08.2009, p.
21/5204958). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16858 du 12.10.2009 / CH-550.0.071.154-9 / 05298300

„

Riant Mont Bellevue E.,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0069613-6,

société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 19.08.2009, p.
21/5204960). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16859 du 12.10.2009 / CH-550.0.069.613-6 / 05298302

„

Riant-Mont-Bellevue F.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0069332-0,

société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 19.08.2009, p.
21/5204962). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16860 du 12.10.2009 / CH-550.0.069.332-0 / 05298304

„

RIAS Trading SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1048801-8, le com-

merce de céréales, d’engrais, de viande, de produits laitiers, de pro-
duits alimentaires (FOSC du 24.04.2008, p. 19/4446166). Nou-
velle adresse: avenue Benjamin-Constant 1, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 16861 du 12.10.2009 / CH-550.1.048.801-8 / 05298306

„

Rime DMC Holding SA,

 

à   E c h a l l e n s

, CH-550-1057707-8

(FOSC du 17.04.2009, p. 21/4977936). Statuts modifiés le 16 sep-
tembre 2009. Augmentation ordinaire du capital-actions par ap-
port en nature selon contrat du 16 septembre 2009: 101 actions
nominatives de CHF 1’000 de la société Michel Rime SA, à Echal-
lens, pour CHF 101’000; en contrepartie, il est remis 101 actions

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de CHF 1’000. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
201’000, divisé en 201 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 16862 du 12.10.2009 / CH-550.1.057.707-8 / 05298308

„

Roof Terrace Hopitality Management Ltd en liquidation

 , à

L a usa n ne

, CH-550-1040981-8, administration, conduite et ex-

ploitation d’hôtels (FOSC du 10.09.2009, p. 20/5240440). Recti-
ficatif. La raison de commerce exacte est: 

Roof Terrace Hospitality

Management Ltd en liquidation

.

Registre journalier no 16863 du 12.10.2009 / CH-550.1.040.981-8 / 05298310

„

Schwind S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0067601-6, commerce

de disques (FOSC du 19.08.2009, p. 21/5204966). La signature de
Gigante Carmen est radiée.

Registre journalier no 16864 du 12.10.2009 / CH-550.0.067.601-6 / 05298312

„

S.I. Avenue Rod-Ouchy B,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0109462-

0, société anonyme (FOSC du 19.08.2009, p. 21/5204970). Deflo-
rin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16865 du 12.10.2009 / CH-550.0.109.462-0 / 05298314

„

S.I. Devo Lausanne A S.A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0109361-

8 (FOSC du 19.08.2009, p. 21/5204972). Deflorin Rafaela est dé-
sormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16866 du 12.10.2009 / CH-550.0.109.361-8 / 05298316

„

S.I. Devo Lausanne F S.A.,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0109380-

7 (FOSC du 19.08.2009, p. 21/5204974). Deflorin Rafaela est dé-
sormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16867 du 12.10.2009 / CH-550.0.109.380-7 / 05298318

„

Société des copropriétaires de la montagne de Pré Cagnard

S.A.,

 

à   B lo n ay

, CH-550-0118860-1, opérations immobilières

(FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140200). Nouvelle adresse: ruelle de
Belle-Maison 20, c/o Philippe chabloz, 1807 Blonay. Lavanchy
Pierre-François n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
L’administrateur Chabloz Philippe est élu président et continue à
signer collectivement à deux.

Registre journalier no 16868 du 12.10.2009 / CH-550.0.118.860-1 / 05298320

„

Société immobilière ’Althaea’,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

0069295-6, société anonyme (FOSC du 19.08.2009, p. 21/
5204978). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16869 du 12.10.2009 / CH-550.0.069.295-6 / 05298322

„

Société Immobilière de l’Avenue Jomini,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-0069592-0, opérations immobilières (FOSC du 18.11.2004, p.
13/2548266). COFIDOR FIDUCIAIRE S.à.r.l. n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fidugère SA (CH-550-
0084247-8), à Lausanne.

Registre journalier no 16870 du 12.10.2009 / CH-550.0.069.592-0 / 05298324

„

Société immobilière Florimont-Lucinge C.,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-0070176-6, société anonyme (FOSC du 18.08.2009, p. 21/
5202976). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16871 du 12.10.2009 / CH-550.0.070.176-6 / 05298326

„

Société immobilière Florimont-Lucinge D.,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-0070182-0, société anonyme (FOSC du 18.08.2009, p. 21/
5202980). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16872 du 12.10.2009 / CH-550.0.070.182-0 / 05298328

„

Société immobilière Florimont-Lucinge E.,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-0070186-2, société anonyme (FOSC du 18.08.2009, p. 21/
5202982). Deflorin Rafaela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16873 du 12.10.2009 / CH-550.0.070.186-2 / 05298330

„

Société Riant-Mont Bellevue C.,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-

0070348-8, société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 19.
08.2009, p. 21/5204980). Deflorin Rafaela est désormais à Ober-
bözberg.

Registre journalier no 16874 du 12.10.2009 / CH-550.0.070.348-8 / 05298332

„

SOS personnes agées, Rezai,

 

à   G l a n d

, CH-550-1033041-7,

aide à domicile (FOSC du 26.06.2008, p. 19/4545062). Siège
transféré à 

L a us an n e

. Nouvelle adresse: avenue alexandre-Vinet

18, 1004 Lausanne. Nouvelle autre adresse: rue de Saint-Jean 15,
1260 Nyon. Signature individuelle est conférée à Schreier Caro-
line, de Biberist, à Lully (VD).

Registre journalier no 16875 du 12.10.2009 / CH-550.1.033.041-7 / 05298334

„

Soulier Sports Sàrl,

 

à   Bi è r e

, CH-550-1028010-8, commerce,

location, entretien et réparation d’articles de sport (FOSC du 15.
01.2002, p. 14/295458). Soulier Ezéchiel est élu président des gé-
rants, Soulier Déborah se nomme maintenant Pilloud Déborah.
Selon déclaration des gérants du 25 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte

Registre journalier no 16876 du 12.10.2009 / CH-550.1.028.010-8 / 05298336

„

Spinello Sàrl,

 

à Du il li er

, CH-550-1043812-3, toute activité

dans le domaine de la construction (FOSC du 09.05.2005, p. 17/
2828626). Statuts modifiés le 7 octobre 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communications
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit ou
imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électroni-
que). Selon déclaration des gérants du 7 octobre 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Selon décision de son assemblée des associés du 7
octobre 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Spinello Sàrl en liquida-

tion

. Les associés-gérants Spinello Gian Luca et Spinello Patricia,

tous deux maintenant à Duillier, sont élus liquidateurs avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 16877 du 12.10.2009 / CH-550.1.043.812-3 / 05298338

„

Sport & Licence Consulting SA (SLC),

 

à   V e v e y

, CH-550-

1045859-8, soutien financier à des jeunes sportifs en formation
(FOSC du 28.12.2005, p. 23). Osmann Muhieddine et Guignard

Philippe ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Le vice-président Laydu François reste seul administrateur et con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 16878 du 12.10.2009 / CH-550.1.045.859-8 / 05298340

„

SR com Sàrl,

 

à   L u t r y

, CH-550-0153161-1, exploitation d’une

agence de relations publiques (FOSC du 18.05.2009, p. 21/
5024388). Selon décision de son assemblée des associés du 7 oc-
tobre 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce: 

SR com Sàrl en liquidation

.

L’associé Racine Serge, qui n’est plus gérant, est élu liquidateur
avec signature individuelle.

Registre journalier no 16879 du 12.10.2009 / CH-550.0.153.161-1 / 05298342

„

STRID SA,

 

à   Y v er do n - l es - Ba in s

, CH-550-0160141-6, col-

lecte, transport, tri, valorisation, recyclage, traitement ou inciné-
ration des déchets urbains (FOSC du 05.08.2009, p. 21/5181524).
Girardet Eric n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16880 du 12.10.2009 / CH-550.0.160.141-6 / 05298344

„

T.D. CONTINENTAL, Abidjan, succursale de Genève,

 

p r é c é-

d e m m en t  à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-2855006-6 (FOSC du 01.

02.2007, p. 7). Succursale de T.D. CONTINENTAL, société ano-
nyme de droit ivoirien à Abidjan, inscrite auprès du Registre du
Commerce et du Crédit Mobilier le 02.11.2005 sous le numéro CI-
ABJ-2005-B-3888. Siège transféré à 

F é c hy

, chemin de la Renar-

dière 1, 1173 Féchy. Nouvelle raison de commerce de la succursale:

T.D. CONTINENTAL, Abidjan, succursale de Féchy

. Nouveau ca-

pital-actions: XOF 50’000’000, entièrement libéré, divisé en 5’000
actions de XOF 10’000. Administration: Sodjiedo Capo Mian Mi-
chel, du Bénin, à Abidjan (Côte d’Ivoire), avec signature indivi-
duelle. La succursale est engagée par la signature individuelle,
toutefois limitée aux affaires de la succursale, de Charroin André,
de France, à Prangins, directeur de la succursale. La signature de
Salamolard Martial et Zermatten Charly est radiée.

Registre journalier no 16810 du 12.10.2009 / CH-660.2.855.006-6 / 05298212

„

Tech Outsourcing Sàrl,

 

à   Br en l e s

, CH-550-1037191-1, ex-

ploitation d’une entreprise d’ingénierie en automation industri-
elle et électrotechnique (FOSC du 04.09.2006, p. 17/3533952). Se-
lon déclaration du gérant du 5 mai 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16881 du 12.10.2009 / CH-550.1.037.191-1 / 05298346

„

Thermex S.A.,

 

à   M o r g es

, CH-550-0133640-4, installations

de chauffage, ventilation, climatisation, installations sanitaires
(FOSC du 15.10.2008, p. 18/4692686). Procuration individuelle
est conférée à Faivre Josette, de Wohlen bei Bern, à Vallorbe. Pro-
curation collective à deux, toutefois pas avec Faivre Josette, est con-
férée à Vaucher Gérard, de Val-de-Travers, à Perly-Certoux.

Registre journalier no 16882 du 12.10.2009 / CH-550.0.133.640-4 / 05298348

„

Todaro Logistics,

 

à   B us s i g ny - prè s - L au s a nn e

, CH-550-

1038756-9, transport et déménagement (FOSC du 15.09.2009, p.
18/5246322). Par décision du Tribunal d’arrondissement de Lau-
sanne du 28 mai 2009, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite avec effet à partir du 28 mai 2009, à 11h24.

Registre journalier no 16883 du 12.10.2009 / CH-550.1.038.756-9 / 05298350

„

Valency-Plaisante,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0109500-2, société

anonyme, acquisition, vente, location et fermage de ses propres
immeubles (FOSC du 18.08.2009, p. 21/5202918). Deflorin Rafa-
ela est désormais à Oberbözberg.

Registre journalier no 16884 du 12.10.2009 / CH-550.0.109.500-2 / 05298352

„

VSL (Suisse) SA,

 

s uc c u r s a l e  de   S a i n t - L ég i er - L a   Ch i é-

s a z

, CH-550-1052920-3, travaux dans le domaine général de la

construction (FOSC du 30.01.2009, p. 23/4854874). Siège princi-
pal: Subingen. Signature collective à deux est conférée à Campbell
Justin Malcom, du Royaume-Uni, à Blonay, et Thomé Gérald, de
France, à Epalinges.

Registre journalier no 16885 du 12.10.2009 / CH-550.1.052.920-3 / 05298354

„

Zaretti S.A.,

 

à   Lu c e n s

, CH-550-0166989-9, tous travaux de

construction immobilière, génie civil, terrassements, béton armé,
démolition, ciage et forage de béton, ainsi qu’entreprise générale
du bâtiment (FOSC du 20.08.1997, p. 6038). La procuration de Za-
retti François est éteinte. Zaretti Michel, dont la procuration est
éteinte, est élu administrateur et président avec signature indivi-
duelle. Zaretti Georges et Zaretti Hélène, qui ne sont plus admi-
nistrateurs, continuent à signer individuellement. Nouvelle ad-
ministratrice avec signature individuelle: Zaretti Sylvie, de et à Lu-
cens.

Registre journalier no 16886 du 12.10.2009 / CH-550.0.166.989-9 / 05298356

„

Zuliani S.A.,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-0087053-1, travaux de re-

production de documents (FOSC du 14.01.2009, p. 24/4825898).
Statuts modifiés le 22 septembre 2009. Communications aux ac-
tionnaires: par courriel ou par écrit. Selon déclaration du conseil
d’administration du 22 septembre 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Prateo Conseil SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 16887 du 12.10.2009 / CH-550.0.087.053-1 / 05298358

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Bonard,

 

à   L u t r y

, CH-550-0043697-2, Commerce de pro-

duits alimentaires surgelés (FOSC du 25.01.1973, p. 244). Le ti-
tulaire étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16888 du 12.10.2009 / CH-550.0.043.697-2 / 05297124

„

A. Darbellay,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0052936-7, commerce

d’horlogerie, bijouterie, orfèvrerie (FOSC du 08.06.1984, p. 2082).
Son titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16889 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.936-7 / 05297126

„

Alberto Spurio,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0053852-3, com-

merce, fabrication et représentation de denrées alimentaires
(FOSC du 14.01.1977, p. 138). L’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16890 du 12.10.2009 / CH-550.0.053.852-3 / 05297128

„

Babylou, Daniel Piguet,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0056594-1,

location et vente d’articles neufs et d’occasion pour bébés (FOSC
du 13.03.1987, p. 991). L’entreprise individuelle est radiée d’office
en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16891 du 12.10.2009 / CH-550.0.056.594-1 / 05297130

„

Bernadette Buisson,

 

à   Ch â t e a u- d’ O e x

, CH-550-0049687-

8, magasin de fleurs (FOSC du 16.07.1998, p. 4956). L’entreprise
individuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16892 du 12.10.2009 / CH-550.0.049.687-8 / 05297540

„

Bitra Lausanne, Yves Perrenoud,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0057655-8, revêtement et isolation de façades (FOSC du 14.03.
1989, p. 1036). L’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16893 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.655-8 / 05297542

„

Café-restaurant du Jaman, Constantinides-Blaser,

 

à  M o n -

t r e u x

, CH-550-0047604-9 (FOSC du 13.11.1997, p. 8271). Son ti-

tulaire étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16894 du 12.10.2009 / CH-550.0.047.604-9 / 05297544

„

Carrosserie de Chexbres, Guy Venzac,

 

à   C h ex b r e s

, CH-

550-1054227-7, en faillite (FOSC du 24.04.2009, p. 17/4988004).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 23 septembre 2009,
l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 16895 du 12.10.2009 / CH-550.1.054.227-7 / 05297546

„

Carrosserie Rui Martins,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0066274-9,

exploitation d’une carrosserie (FOSC du 22.07.1999, p. 5012).
L’entreprise individuelle est radiée d’office en application de l’art.
153 ORC.

Registre journalier no 16896 du 12.10.2009 / CH-550.0.066.274-9 / 05297548

„

Cébé-Sport S.A. en liquidation,

 

à   N y o n

, CH-550-0113920-

8, achat, vente, représentation, distribution et commerce d’articles
et de lunettes de sport (FOSC du 28.11.2006, p. 15/3654108). La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 16897 du 12.10.2009 / CH-550.0.113.920-8 / 05297550

„

Charles E. Enning transports,

 

à  Re n e ns (V D)

, CH-550-

0064128-8, transport de colis exprès (FOSC du 21.10.1996, p.
6406). Son titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5
ORC.

Registre journalier no 16898 du 12.10.2009 / CH-550.0.064.128-8 / 05297552

„

Chris’Net, Ch. Goldberger,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1022827-

8, entreprise de nettoyage et vente de produits d’entretien et de net-
toyage (FOSC du 13.02.2001, p. 1092). Son titulaire étant décédé,
l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16899 du 12.10.2009 / CH-550.1.022.827-8 / 05297554

„

Christina Gross,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0057381-4, service

dans le domaine de la comptabilité et autres travaux de bureau
(FOSC du 14.07.1988, p. 2934). L’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153.

Registre journalier no 16900 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.381-4 / 05297556

„

Georges R. Oswald,

 

à   N y o n

, CH-550-0013164-0, analyse fi-

nancière (FOSC du 18.11.1999, p. 7846). Le titulaire étant sans
domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16901 du 12.10.2009 / CH-550.0.013.164-0 / 05297558

„

Grégoire Landry,

 

à   Pri l l y

, CH-550-0057544-8, commerce de

produits d’entretien (FOSC du 10.02.1989, p. 569). L’entreprise in-
dividuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC, le dé-
lai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le do-
micile au siège de l’entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 16902 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.544-8 / 05297560

„

INTELCOM HOLDING S.A. en liquidation,

 

à   Ve v e y

, CH-550-

1012190-8, en faillite (FOSC du 16.06.2009, p. 28/5069388). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 7 octobre 2009, la raison
de commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5,
lit. b ORC.

Registre journalier no 16903 du 12.10.2009 / CH-550.1.012.190-8 / 05297562

„

J. Berger,

 

à   P u l l y

, CH-550-0052454-3, gypserie et peinture

(FOSC du 23.03.1984, p. 1030). Le titulaire étant sans domicile
connu, l’entreprise individuelle est radiée d’office en application
de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16904 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.454-3 / 05297564

„

Jean Voumard,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0054550-9, atelier

d’affûtage (FOSC du 02.02.1981, p. 337). Son titulaire étant sans
domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16905 du 12.10.2009 / CH-550.0.054.550-9 / 05297566

„

Jean-Claude Rochat,

 

à   N y o n

, CH-550-0000140-8, tous tra-

vaux de serrurerie (FOSC du 26.11.1979, p. 3725). Son titulaire
étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16906 du 12.10.2009 / CH-550.0.000.140-8 / 05297568

„

Louis Hug,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0055037-8, exploitation

d’un café-restaurant (FOSC du 20.05.1983, p. 1731). Le titulaire
étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16907 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.037-8 / 05297570

„

P. Hunziker,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0052407-9, commerce et

fabrication de parapluies (FOSC du 02.03.1984, p. 763). Son titu-
laire étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16908 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.407-9 / 05297572

„

Paolo Masetti,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0055034-6, exploita-

tion d’un bar-restaurant (FOSC du 22.10.2002, p. 10/696174). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 29
octobre 2002. L’entreprise individuelle est radiée d’office en appli-
cation de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16909 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.034-6 / 05297574

„

Parwana, Mohammad Ayub Amir,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0054748-4, commerce d’articles divers (FOSC du 09.06.1982, p.
1857). Son titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5
ORC.

Registre journalier no 16910 du 12.10.2009 / CH-550.0.054.748-4 / 05297576

„

Pasquali Albert,

 

à   Sa i n t - L é gi e r - L a  C hi é s az

, CH-550-

0045824-1, entreprise de génie civil et du bâtiment (FOSC du 04.
12.1979, p. 3813). L’entreprise individuelle est radiée d’office en
application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16911 du 12.10.2009 / CH-550.0.045.824-1 / 05297578

„

Philippe Neyroud, conseils en communication,

 

à   S a i n t - Sa -

p ho r i n  ( L av a u x )

, CH-550-1054313-6, conseils dans le domaine

de la communication. (FOSC du 05.05.2008, p. 17/4460470).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 16912 du 12.10.2009 / CH-550.1.054.313-6 / 05297580

„

Photo Athénée, Yann et Gabriela Fudala,

 

à  L a u s an n e

, CH-

550-0176671-4, Société en nom collectif, travaux et commerce
d’appareils, articles et accessoires dans le domaine de la photo-
graphie (FOSC du 28.12.1998, p. 8854). La société est dissoute. La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 16913 du 12.10.2009 / CH-550.0.176.671-4 / 05297582

„

Photo de l’Ours Mme J. Flores,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0052464-1, commerce d’articles photographiques (FOSC du 04.
07.1984, p. 2410). L’entreprise individuelle est radiée d’office en
application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16914 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.464-1 / 05297584

„

Pierre Lavanchy,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0053308-4, atelier de

publicité et décoration (FOSC du 14.09.1984, p. 3298). L’entre-
prise individuelle est radiée d’office en application de l’art.153
ORC.

Registre journalier no 16915 du 12.10.2009 / CH-550.0.053.308-4 / 05297586

„

PMS, projet management services, Alexander von Behr,

 

à

L a us a n n e

, CH-550-0057085-4, conseils dans le domaine finan-

cier et commercial (FOSC du 14.01.1988, p. 157). L’entreprise in-
dividuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16916 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.085-4 / 05297588

„

R. Maillard,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0178234-9, installations

sanitaires (FOSC du 18.09.1985, p. 3564). Son titulaire étant dé-
cédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16917 du 12.10.2009 / CH-550.0.178.234-9 / 05297590

„

René Burette,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0056126-4, isolation

thermique, frigorifique et phonique (FOSC du 09.08.1990, p.
3207). L’entreprise individuelle est radiée d’office en application
de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16918 du 12.10.2009 / CH-550.0.056.126-4 / 05297592

„

René Peytrequin et Kraus, Jean Kraus, successeur,

 

à   Pu l l y

,

CH-550-0052411-0, portraits, agrandissements photographiques
(FOSC du 16.03.1984, p. 942). Son titulaire étant décédé, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office, conformément aux disposi-
tions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16919 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.411-0 / 05297594

„

Resto service, Denis Musy,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0054739-

6, commerce et distribution de produits alimentaires (FOSC du 09.
06.1982, p. 1857). L’entreprise individuelle est radiée d’office en
application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16920 du 12.10.2009 / CH-550.0.054.739-6 / 05297596

„

Rexhep Tolaj Multi Services,

 

à   Ai gl e

, CH-550-1050612-1,

travaux et services dans le domaine de la construction et de la ré-
novation (FOSC du 05.06.2007, p. 19/3960430). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 16921 du 12.10.2009 / CH-550.1.050.612-1 / 05297598

„

Robert Fleury,

 

à  La u s a nn e

, CH-550-0055145-3, agence ar-

tistique (FOSC du 28.11.1983, p. 4086). Son titulaire étant décédé,
l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16922 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.145-3 / 05297600

„

Robert Fornallaz,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0052346-1, maître

plâtrier-peintre (FOSC du 27.02.1984, p. 704). Son titulaire étant
décédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16923 du 12.10.2009 / CH-550.0.052.346-1 / 05297602

„

Roland Amiguet,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0055718-4, exploi-

tation d’un bar à café (FOSC du 20.06.1985, p. 2383). L’entreprise
individuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16924 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.718-4 / 05297604

„

Roland Andrist,

 

à   P ri l l y

, CH-550-0059264-2, courtage im-

mobilier (FOSC du 26.06.1991, p. 2774). Son titulaire étant dé-
cédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16925 du 12.10.2009 / CH-550.0.059.264-2 / 05297606

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

„

Rudolf Salchegger,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0053630-5, bou-

langerie-pâtisserie et tea-room (FOSC du 06.04.1976, p. 946). Son
titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16926 du 12.10.2009 / CH-550.0.053.630-5 / 05297608

„

Rudolf Werthmüller,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0055269-7, ex-

ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 03.10.1983, p. 3407).
L’entreprise individuelle est radiée d’office en application de l’art.
153 ORC.

Registre journalier no 16927 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.269-7 / 05297610

„

Ruth Fischer,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0053571-9, commerce et

atelier de haute couture et confection (FOSC du 17.06.1975, p.
1668). Son titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5
ORC.

Registre journalier no 16928 du 12.10.2009 / CH-550.0.053.571-9 / 05297612

„

SC diffusion, Florence L’Huillier,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

0057010-1, commerce de produits cosmétiques (FOSC du 02.02.
1988, p. 412). L’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16929 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.010-1 / 05297614

„

SDH, Masson,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-0057505-1, réalisation

et diffusion d’hologrammes (FOSC du 24.08.1988, p. 3498). Son
titulaire étant décédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16930 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.505-1 / 05297616

„

Serge Dulac,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-0056437-5, atelier de pré-

montage dans le domaine de l’impression offset (FOSC du 29.10.
1986, p. 4127). L’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16931 du 12.10.2009 / CH-550.0.056.437-5 / 05297618

„

Stegmüller Madeleine,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-0056863-6,

exploitation d’une épicerie (FOSC du 02.11.1987, p. 4263). L’en-
treprise individuelle est radiée d’office en application de l’art.153
ORC.

Registre journalier no 16932 du 12.10.2009 / CH-550.0.056.863-6 / 05297620

„

Sunshine Ralph Brulhart,

 

à   Pri ll y

, CH-550-0057535-6, Ins-

titut de bronzage (FOSC du 18.10.1988, p. 4221). L’entreprise in-
dividuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16933 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.535-6 / 05297622

„

Sylvia Trachsler Mode,

 

à   L a   T ou r - de - Pe i l z

, CH-550-

1036493-9, représentation d’articles de mode (FOSC du 24.10.
2003, p. 15/1229396). Son titulaire étant décédé, l’entreprise in-
dividuelle est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16934 du 12.10.2009 / CH-550.1.036.493-9 / 05297624

„

T. Anderes,

 

à   Arz i e r

, CH-550-0000805-3, représentation

d’articles textiles en gros (FOSC du 22.03.1973, p. 772). Son titu-
laire étant décédé, l’entreprise individuelle est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16935 du 12.10.2009 / CH-550.0.000.805-3 / 05297626

„

Ted H. Wulff,

 

à   P u l l y

, CH-550-0054787-4, commerce d’ap-

pareils, instruments médicaux et produits pharmaceutiques
(FOSC du 26.07.1982, p. 2419). Son titulaire étant décédé, l’en-
treprise individuelle est radiée d’office, conformément aux dispo-
sitions de l’art. 152, al. 5 ORC.

Registre journalier no 16936 du 12.10.2009 / CH-550.0.054.787-4 / 05297628

„

Thérèse Vannay,

 

à   V e ve y

, CH-550-0045325-1, magasin de

tabacs et de journaux (FOSC du 15.01.1973, p. 113). Le titulaire
étant sans domicile connu, l’entreprise individuelle est radiée
d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16937 du 12.10.2009 / CH-550.0.045.325-1 / 05297630

„

Transports Erighin,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0060151-7, trans-

ports internationaux (FOSC du 15.06.1992, p. 2745). L’entreprise
individuelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16938 du 12.10.2009 / CH-550.0.060.151-7 / 05297632

„

Véronique coiffure, Alicia Fernandez,

 

à   L a us a n ne

, CH-

550-0059731-5, exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du 29.
01.1992, p. 419). L’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16939 du 12.10.2009 / CH-550.0.059.731-5 / 05297634

„

Viviane Degrave,

 

à   Co i ns i ns

, CH-550-0010146-9, diététici-

enne (FOSC du 28.02.1995, p. 1147). L’entreprise individuelle est
radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16940 du 12.10.2009 / CH-550.0.010.146-9 / 05297636

„

Willy Loeffel,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0057286-3, bureau d’in-

génieur civil (FOSC du 13.06.1988, p. 2435). L’entreprise indivi-
duelle est radiée d’office en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16941 du 12.10.2009 / CH-550.0.057.286-3 / 05297638

„

Yves Perrenoud,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0055427-3, entre-

prise de menuiserie et de carrelage (FOSC du 14.03.1989, p. 1036).
L’entreprise individuelle est radiée d’office en application de l’art.
153 ORC.

Registre journalier no 16942 du 12.10.2009 / CH-550.0.055.427-3 / 05297640

„

3S Burgos R.,

 

à   L on g iro d

, CH-550-1045398-3, travaux de

serrurerie, secrétariat et gestion d’entreprises (FOSC du 08.11.
2005, p. 14/3093750). L’entreprise individuelle est radiée d’office
en application de l’art.153 ORC.

Registre journalier no 16943 du 12.10.2009 / CH-550.1.045.398-3 / 05297642

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Déli-Snack Trend Food Express, Pollinger Marthe,

 

i n   V is p,

CH-600.1.013.905-6, Litternaring 10, 3930 Visp, neues Einzel-
unternehmen. Zweck: Betrieb einer Imbissstube und Verkauf von
Speisen und Getränken. Weitere Adresse: Bahnhofgebäude, 3900
Brig. Eingetragene Personen: Pollinger, Marthe, von St. Niklaus,
in Visp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 12.10.2009 / CH-600.1.013.905-6 / 05298360

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Andenmatten + Saillen, Oel- und Gasfeuerungen,

 

i n   L e u k ,

CH-600.2.002.878-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 13.
08. 1986, S. 3165). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Saillen, Oel- und Gasfeuerungen

. Die Gesellschaft hat sich

infolge Ausscheidens des Gesellschafters Andenmatten Ricardo
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Saillen
Guido führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
unternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Andenmatten, Ricardo, von Saas Almagell, in Leuk,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Saillen, Guido, von Vérossaz, in
Leuk, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1677 vom 12.10.2009 / CH-600.2.002.878-3 / 05298362

„

DIG Beteiligungsgesellschaft,

 

i n  B ri g- Gl is ,

 CH-600.3.012.

824-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 21,
Publ. 4748374). Firma neu: 

DIG Beteiligungsgesellschaft in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Entscheid des Bezirksrichters

des Bezirkes Brig vom 09.10.2009 in Anwendung von Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die kon-
kursamtliche Liquidation angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 12.10.2009 / CH-600.3.012.824-8 / 05298364

„

Längfluh GmbH,

 

i n   S a as - F ee ,

 CH-600.4.002.325-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 2005,
S. 19, Publ. 2728460). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anthamatten, Beat, von Saas-Fee und Saas-Almagell, in Saas-Fee,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: von Saas Fee und Saas Almagell, in Saas Fee, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–];
Anthamatten, Robert, von Saas-Fee und Saas-Almagell, in Saas-
Fee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von
Saas Fee und Saas Almagell, in Saas Fee, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.–]; Zurbriggen-Anthamatten, Patrizia, von Saas-
Fee und Saas-Almagell, in Saas-Fee, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Saas Fee und Saas
Almagell, in Saas Fee, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–];
Meyer-Anthamatten, Sybille, von Saas-Almagell und Mattstetten,
in Saas-Fee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: von Saas Almagell und Mattstetten, in Saas Fee, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.–].

Tagesregister-Nr. 1679 vom 12.10.2009 / CH-600.4.002.325-3 / 05298366

„

Restaurant Castello, Ribeiro da Mota,

 

in  Br ig-G li s,

 CH-600.

1.013.527-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009,
S. 18, Publ. 5254728). Das Konkursverfahren ist aber mit Verfü-
gung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 09.10.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 12.10.2009 / CH-600.1.013.527-7 / 05298368

„

St. Josef, Oberwalliser Alters-, Pflege- und Behinderten-

heim,

 

i n   L e u k ,

 CH-600.6.000.503-5, Verein (SHAB Nr. 123 vom

28. 06. 2005, S. 19, Publ. 2905276). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfammatter, Theo, von Eischoll, in Ei-
scholl, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid-
Schalbetter, Paula, von Raron und Grengiols, in Sierre, Sekretärin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giger, Hanspeter, von Schmerikon,
in Leuk, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 12.10.2009 / CH-600.6.000.503-5 / 05298370

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KW Mittal AG in Liquidation,

 

i n  Ga m p e l,

 CH-600.3.010.

582-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 34,
Publ. 5126922). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs.
5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 12.10.2009 / CH-600.3.010.582-9 / 05298372

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ERTE DIVERTISSEMENT SA,

 

à   M a r t i gn y ,

 CH-621.3.006.765-

4, société anonyme (FOSC no 52 du 18. 03. 2003, p. 12, publ.
908902). Personne et signature radiée: Patrice Rupp, comptable,
à Saint-George, organe de révision. Inscription ou modification
de personne: Auditam Fiduciaire Michaël Amsellem, à Carouge GE
(CH-660.1.080.003-0), organe de révision.

Registre journalier no 2195 du 12.10.2009 / CH-621.3.006.765-4 / 05298374

„

IMMORAN SA,

 

pr éc é d e m.   à   Bu s s i gn y - p r è s - L a u s a nn e ,

CH-550.1.033.864-7, société anonyme (FOSC no 252 du 30. 12.
2008, p. 33). Modification des statuts: 30. 06. 2009. Nouvelle rai-
son sociale: 

Bionactis International Group (BIG) SA

. Nouveau

siège: 

M o nt he y .

 Nouvelle adresse: Rte de l’Ile-au-Bois 1a, 1870

Monthey. Nouveau but: recherche, développement, commerciali-
sation et investissement en matière de transformation de ressour-
ces naturelles pour des applications dans divers domaines; élabo-
ration et commercialisation de produits découlant de ses activités
de production et de tous autres produits complétant la gamme;
production, collecte, récolte et acheminement de ressources na-
turelles y compris stockage, conservation et trading; conception,
construction, commerce, financement, location et vente de ma-
chines et de fournitures (cf statuts). Nouveau capital-actions: CHF
200’000.– [précédemment: CHF 100’000.–], entièrement libéré.
Actions: 200 actions de CHF 1’000.- au porteur [précédemment:
100 actions au porteur de CHF 1’000.-]. Augmentation ordinaire
du capital-actions. Organe de publication: FOSC. Communicati-
ons aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recom-
mandé pour les convocations aux AG. Selon déclaration du conseil
d’administration du 11 décembre 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[comme précédemment]. Inscription ou modification de per-
sonne: Salvat, Pierre, de Vufflens-le-Château, à Grandvaux, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle [comme précé-
demment].

Registre journalier no 2196 du 12.10.2009 / CH-550.1.033.864-7 / 05298376

„

Jean-Luc Grandchamp,

 

à  V al - d ’I ll ie z ,

 CH-621.1.007.899-3,

entreprise individuelle (FOSC no 62 du 31. 03. 2009, p. 20, publ.
4951812). Par décision judiciaire du 06.10.2009 prononcée par le
Tribunal de Monthey, le titulaire de cette entreprise individuelle a
été déclaré en état de faillite avec effet le même jour à 9h15.

Registre journalier no 2197 du 12.10.2009 / CH-621.1.007.899-3 / 05298378

„

KeyLemon SA,

 

à   M ar t i g n y ,

 CH-621.3.007.211-6, société an-

onyme (FOSC no 81 du 29. 04. 2009, p. 22, publ. 4995140). In-
scription ou modification de personne: Perruchoud, Antoine, de
Chalais, à Sion, vice-président, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2198 du 12.10.2009 / CH-621.3.007.211-6 / 05298380

„

Société des Forces Motrices du Grand-St-Bernard,

 

à   Bo u r g -

S a i nt -P i e r r e ,

 CH-621.3.001.073-9, société anonyme (FOSC no

241 du 12. 12. 2007, p. 18, publ. 4243606). Modification des sta-
tuts: 18. 09. 2009. Nouvelle raison sociale: 

Société des Forces Mo-

trices du Grand-St-Bernard SA

. Communications aux action-

naires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les
convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et sig-
nature radiée: Wider, Michael, de Düdingen, à Düdingen, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux. Inscription ou modifica-
tion de personne: Dumas, Olivier, de Begnins et Martigny, à
Martigny, vice-président, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2199 du 12.10.2009 / CH-621.3.001.073-9 / 05298382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ferdinand Lattion,

 

à  Orsi èr es,

 CH-621.1.007.278-5, entre-

prise individuelle (FOSC no 206 du 24. 10. 2005, p. 16, publ.
3072414). Radiation par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 2200 du 12.10.2009 / CH-621.1.007.278-5 / 05298384

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MADURA Finance Holding SA,

 

à   S i o n,

 CH-626.3.012.513-3,

c/o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, Case postale
525, 1951 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 30. 09.
2009. But: L’acquisition, la gestion continue et l’aliénation de par-
ticipations dans des entreprises suisses et étrangères en tous gen-
res, en particulier dans les domaines de la construction, et de l’im-
mobilier (achat, vente, location, etc.) (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
100 actions au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication:
FOSC. Personnes inscrites: Belaïd, Kamal, de Thônex, à Sion, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Veri-
fid SA, à Genève (CH-660.0.677.983-5), organe de révision.

Registre journalier no 2448 du 12.10.2009 / CH-626.3.012.513-3 / 05298386

„

Perruchoud Yanick, succursale de Chermignon,

 

à   C he r m i -

gn o n,

 CH-626.9.012.453-8, Vis à Vis, 3971 Chermignon, nouvelle

succursale. Numéro d’identification du siège principal: (CH-626.
1.010.970-6). Raison sociale du siège principal: Perruchoud Ya-
nick. Nature juridique du siège principal: Entreprise individuelle.
Siège principal: Sierre.

Registre journalier no 2449 du 12.10.2009 / CH-626.9.012.453-8 / 05298388

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Concept 3000 Sàrl,

 

à An n iv i er s,

 CH-626.4.005.070-4, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 31 du 14. 02. 2000, p. 1012).
Selon déclaration des gérants du 07.10.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2450 du 12.10.2009 / CH-626.4.005.070-4 / 05298390

„

Invesco SA,

 

à   S i on ,

 CH-626.3.000.877-5, Société anonyme

(FOSC no 126 du 03. 07. 2009, p. 38, publ. 5113316). Personne
et signature radiée: Jau, Martin, de Heimiswil, à Zürich, adminis-
trateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2451 du 12.10.2009 / CH-626.3.000.877-5 / 05298392

„

Joseph-Louis Barras & Fils SA,

 

à C he rm i gn o n,

 CH-626.3.

000.157-2, Société anonyme (FOSC no 70 du 10. 04. 2006, p. 20,
publ. 3326192). Personne et signature radiée: Simon Derivaz, fi-
duciaire, à Sion : Derivaz, Simon, de Saint-Gingolph, à Sierre, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne: Bufag
- Bureau Fiduciaire d’Administration et de Gestion SA, à Chermi-
gnon (CH-626.3.000.249-0), organe de révision.

Registre journalier no 2452 du 12.10.2009 / CH-626.3.000.157-2 / 05298394

„

Les Mélèzes SA La Tsoumaz,

 

à   Ra n do g n e,

 CH-626.3.001.

025-9, Société anonyme (FOSC no 68 du 06. 04. 2006, p. 19, publ.
3322006). Modification des statuts: 10. 08. 2009. Personne et sig-
nature radiée: Fiduciaire de Crans-Montana (FCM) SA, à Mon-
tana, organe de révision. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 10.08.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte [Modification des
statuts sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 2453 du 12.10.2009 / CH-626.3.001.025-9 / 05298396

„

Perruchoud Yanick,

 

à   S i e r r e,

 CH-626.1.010.970-6, Entre-

prise individuelle (FOSC no 82 du 30. 04. 2007, p. 16, publ.
3908618). Nouvelle succursale: Chermignon (CH-626.9.012.453-
8).

Registre journalier no 2454 du 12.10.2009 / CH-626.1.010.970-6 / 05298398

„

RODELTEC Etanchéité Sàrl en liquidation,

 

à   S i o n ,

 CH-626.

4.011.557-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 168 du 01.
09. 2009, p. 22, publ. 5225614). Faillite suspendue faute d’actif,
selon prononcé du Tribunal du District de Sion du 08.10.2009.

Registre journalier no 2455 du 12.10.2009 / CH-626.4.011.557-3 / 05298400

„

Société Coopérative Les Itagnes Sierre,

 

à   S i e r r e,

 CH-626.

5.003.182-2, Société coopérative (FOSC no 160 du 19. 08. 1999,
p. 5684). Nouvelle raison sociale: 

Société Coopérative Les Itagnes

Sierre en liquidation

. Par décision du 07.10.2009, le tribunal de

la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au
07.10.2009 à 08.30 [heure].

Registre journalier no 2456 du 12.10.2009 / CH-626.5.003.182-2 / 05298402

„

Société Immobilière Vacances à Montana-Vermala No 11

SA,

 

à  R a n do g ne ,

 CH-626.3.001.769-6, Société anonyme (FOSC

no 68 du 06. 04. 2006, p. 19, publ. 3322086). Modification des sta-
tuts: 7. 08. 2009. Personne et signature radiée: Fiduciaire de Crans-
Montana (FCM) SA, à Montana, organe de révision. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 07.08.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication].

Registre journalier no 2457 du 12.10.2009 / CH-626.3.001.769-6 / 05298404

„

Société Immobilière Vacances à Montana-Vermala No 12

SA,

 

à  R a n do g ne ,

 CH-626.3.001.770-8, Société anonyme (FOSC

no 68 du 06. 04. 2006, p. 19, publ. 3322088). Modification des sta-
tuts: 22. 07. 2009. Faits qualifiés: [biffé: La société achètera de
René Barras et Jacques Bestenheider, à Montana, un appartement
dans l’immeuble Fairway, soit les PPE Nos 10047, 10030 et 10062,
du cadastre de Montana, pour le prix de CHF 195’000.– payable
en espèces]. Personne et signature radiée: Fiduciaire de Crans-
Montana (FCM) SA, à Montana, organe de révision. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 22.07.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication].

Registre journalier no 2458 du 12.10.2009 / CH-626.3.001.770-8 / 05298406

„

TECHNI PLUS SERVICES SA,

 

à   Si o n,

 CH-626.3.005.609-1, So-

ciété anonyme (FOSC no 79 du 25. 04. 2001, p. 3060). Modifica-
tion des statuts: 7. 10. 2009. Nouvel organe de publication: FOSC.
Nouvelles communications: Communication aux actionnaires:
par FOSC ou lettre simple. Personne et signature radiée: ECSA Fi-
duciaire SA, à Sion, organe de révision. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 07.10.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Mo-
dification des statuts sur des points non soumis à publication].

Registre journalier no 2459 du 12.10.2009 / CH-626.3.005.609-1 / 05298408

„

Télédistribution Intercommunale SA,

 

à   Si on ,

 CH-626.3.001.

945-9, Société anonyme (FOSC no 229 du 24. 11. 2005, p. 15, publ.
3118518). Personnes et signatures radiées: Mittaz, Jean-Laurent,
de Chermignon, à Crans (Chermignon), administrateur, sans
droit de signature; Roux, Eric, de Grimisuat, à Grimisuat, prési-
dent, avec signature collective à deux; Favre, Valérie, de Saint-Luc,
à Montana, administratrice, sans droit de signature; Clivaz, Gas-
ton, de Chermignon et Randogne, à Chermignon, administrateur,
sans droit de signature; Clovis, Jean, de Ayent et Arbaz, à Arbaz, ad-
ministrateur, sans droit de signature; Bétrisey, Georges, de Ayent,
à Ayent, administrateur, sans droit de signature. Inscription ou
modification de personnes: Tapparel, Francis, de Montana, à
Montana, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: vice-président]; Rebstein, Vincent, de Pizy, à Arbaz, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux; Marchand-Balet, Géral-
dine, de Grimisuat et Fribourg, à Grimisuat, administratrice, sans
droit de signature; Robyr, Claude, de Montana, à Montana, admi-
nistrateur, sans droit de signature; Savoy, Jean-Claude, de Attalens,

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

à Chermignon, administrateur, sans droit de signature; Tissières,
Jean-Paul, de Saint-Léonard, à Chermignon, administrateur, sans
droit de signature.

Registre journalier no 2460 du 12.10.2009 / CH-626.3.001.945-9 / 05298410

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

R.-A. Dayer Fils SA,

 

à   C on th e y ,

 CH-626.9.002.451-1, Suc-

cursale (FOSC no 59 du 25. 03. 1996, p. 1701), avec siège principal
à: Hérémence. Raison radiée par suite de suppression de la suc-
cursale.

Registre journalier no 2461 du 12.10.2009 / CH-626.9.002.451-1 / 05298412

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AUTO BÄR AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.033.834-1, Gulmmatt,

6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.10.2009. Zweck: Durchführung von Reparaturen und Service-
arbeiten an Fahrzeugen aller Art, insbesondere an Automobilfahr-
zeugen und Motorfahrrädern, Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Fahrzeugen, entsprechendem Zubehör und Bestand-
teilen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.10.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bär, Alois,
von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 17519 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.834-1 / 05297764

„

DIEM GmbH,

 

in  B a ar

, CH-170.4.009.225-7, Dorfstrasse 34,

6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.08.2009. Zweck: Führung eines Gas-
tronomiebetriebs; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beganovic,
Mirza, von Steinhausen, in Steinhausen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ahme-
tovic, Mirza, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 17520 vom 12.10.2009 / CH-170.4.009.225-7 / 05297738

„

FinIQ Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.835-6, Baarer-

strasse 98, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.09.2009. Zweck: Entwicklung, Integration sowie
Vertrieb von Software für den Bankensektor, namentlich allge-
meine Beratung, Unterhalt, Lieferung von Software, Lizenzierung
von verschiedenen Software-Produkten sowie Erbringung von an-
deren Beratungs- und Support-Dienstleistungen im Banken- und
Finanzsektor; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen
oder durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt .
Eingetragene Personen: Atkinson, John Gerard, britischer Staats-
angehöriger, in Thame (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Rosen, Howard John, britischer Staatsangehö-
riger und Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweigniederlas-
sung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17521 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.835-6 / 05297740

„

K u B e GmbH,

 

in  Hü nen berg

, CH-170.4.009.226-5, c/o SDH

Consulting GmbH, Chamerstrasse 42A, 6331 Hünenberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.09.2009. Zweck: Internationaler Handel mit Produkten
aller Art sowie Übernahme von Industrievertretungen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Aktas, Murat, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Langenfeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Ünlü, Süleyman, deutscher
Staatsangehöriger, in Monheim (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sahin, Bilal, türkischer
Staatsangehöriger, in Duisburg (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Beaujean, Torwalt Alfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hopan, Ugur, von Hoch-
dorf, in Hochdorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17522 vom 12.10.2009 / CH-170.4.009.226-5 / 05297742

„

Stocker FinServ AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.033.836-4, Flur-

strasse 47, 6332 Hagendorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.10.2009. Zweck: Vermögensverwaltung, Er-
bringung von Finanzdienstleistungen und Family Office-Services,
Übernahme von CFO-Funktionen, Leitung von Projekten sowie

Übernahme von Buchhaltungs-/Treuhandfunktionen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Stocker, Urs, von Sins, in Hagendorn, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stocker-Meier,
Beatrice, von Sins, in Hagendorn, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17523 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.836-4 / 05297744

„

Vonplon Immobilien AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.033.837-2, Ble-

gistrasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.10.2009. Zweck: Verwaltung sowie Kauf und Ver-
kauf von Liegenschaften und Immobilien, ferner Erstellen von
Bauten, Renovieren von Liegenschaften, Ausführen von Umbau-
ten, Dienstleistungen im Immobilienbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 01.10.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Vonplon, Diego, von
Vilters-Wangs, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Vonplon, Mario, von Vilters-Wangs, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17524 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.837-2 / 05297746

„

watch 4 value Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.033.838-8,

Sihlbruggstrasse 140, 6342 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.10.2009. Zweck: Halten von Beteili-
gungen, insbesondere in der Medienbranche; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Berger, Peter, von Härkingen, in
Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 17525 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.838-8 / 05297748

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMD-Reinigungen AG,

 

in  R isch

, CH-170.3.031.422-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 18, Publ.
4197232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Datomar Spörri-Treuhand AG, in Risch, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirtschaftsprüfung Tre-
visca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17526 vom 12.10.2009 / CH-170.3.031.422-7 / 05297004

„

Anthurium Textile European Group GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.

4.004.738-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 30.07.2009, S. 29, Publ. 5168902). Firma neu: 

Anthurium

Textile European Group GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Anthurium Textile European Group Sàrl en li-

quidation) (Anthurium Textile European Group LLC in liquida-
tion)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 07.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brauchli, Rudolf, von Weinfelden, in Tuggen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechti-
gung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Menegotti, Marga-
rete, brasilianische Staatsangehörige, in Santa Catarina (BR), Ge-
schäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17527 vom 12.10.2009 / CH-170.4.004.738-6 / 05296772

„

ASSET4 AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.024.506-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 20, Publ. 5265816). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Asbrede, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ohnemus, Peter, von Basel, in Zug, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar]; James, Gregory,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Constantia (ZA), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar]; Oertle, Dr.
Matthias, von Teufen AR, in Oberwil bei Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wädenswil]; Steger, Prof.
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 17528 vom 12.10.2009 / CH-170.3.024.506-2 / 05297006

„

Aura Energy GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-130.4.011.617-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008,
S. 20, Publ. 4468534). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17529 vom 12.10.2009 / CH-130.4.011.617-7 / 05297008

„

Bronside Holding Switzerland AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.

789-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 20,
Publ. 5272056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feller Pernet, Alexandra, von Wichtrach und Ormont-
Dessus, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: German, Dr.
Israel, israelischer Staatsangehöriger, in Antwerpen (BE), Mit-

glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Galeano, Carlos A., argentinischer Staatsangehöriger, in Hans-
weert (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brennan, Paul, britischer Staatsangehöriger, in
Clent (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Overbosch, Aart, niederländischer Staatsange-
höriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17530 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.789-2 / 05297010

„

CAPRANEA Sports AG,

 

in  B a ar

, CH-170.3.032.242-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18, Publ. 5249126).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joer-
gensen, Jennifer, dänische Staatsangehörige, in Kopenhagen
(DK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 17531 vom 12.10.2009 / CH-170.3.032.242-2 / 05297012

„

Casino Operating Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-229.3.000.683-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 19, Publ.
4191726). Firma neu: 

Casino Operating Holding AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Casino Operating Holding

SA en liquidation)

. Aktien neu: 50’000 Namenaktien zu CHF 10.00.

[bisher: 50000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Vinku-
lierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.09.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wallner, Dr. Leopold, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzfeld,
Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Peter, von Tägerig, in Rüschlikon, Präsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Geu, Max, von Freienbach, in Er-
lenbach ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sprenger, Philipp, von
Winterthur und Aadorf, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Swiss Casinos Services AG (CH-020.3.924.179-5), in Zü-
rich, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 17532 vom 12.10.2009 / CH-229.3.000.683-8 / 05296774

„

Chemindustrial Trust GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.003.211-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.
2009, S. 21, Publ. 5282980). Statutenänderung: 18.09.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gorelov, Igor, russischer Staatsan-
gehöriger, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 198 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
197’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Oleg,
Kuzin, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesell-
schafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 102 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
102’000.00].

Tagesregister-Nr. 17533 vom 12.10.2009 / CH-170.4.003.211-1 / 05297692

„

Cityguide AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.926.390-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 23, Publ. 5202008). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beer, Robert, von Ueti-
kon am See, in Brütten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17534 vom 12.10.2009 / CH-020.3.926.390-9 / 05297236

„

CMX Capital Markets Exchange AG,

 

i n  Z u g

, CH-020.3.028.

737-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 25,
Publ. 4889282). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 17572 vom 12.10.2009 / CH-020.3.028.737-7 / 05296734

„

cp.media AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.023.695-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 15, Publ. 4630318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhnke,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17535 vom 12.10.2009 / CH-170.3.023.695-5 / 05297238

„

Datamatics Global Technologies AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.

251-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 20,
Publ. 4951256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
and, Navin, britischer Staatsangehöriger, in High Wycombe (UK),
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Thule-
weit, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Griesheim (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17536 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.251-3 / 05297240

„

Digramm Media GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.008.479-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008,
S. 19, Publ. 4736528). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sidler, Dr. Oliver, von Küssnacht SZ, in Walchwil, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Raddatz, Tobias, deutscher Staatsange-
höriger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17537 vom 12.10.2009 / CH-170.4.008.479-3 / 05297244

„

Dr. med. Thomas Wels - Medical Consulting & Key Account

Management,

 

in  R is c h

, CH-170.1.006.553-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 19, Publ. 4081848).
Sitz neu: 

B aa r

. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Wels, Dr. Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rotkreuz].

Tagesregister-Nr. 17538 vom 12.10.2009 / CH-170.1.006.553-8 / 05297694

„

Encomio AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.026.389-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 32, Publ. 5070764). Firma neu:

Encomio AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 02.10.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frigo, lic. iur. Jost M., von Zug, in
Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17539 vom 12.10.2009 / CH-170.3.026.389-1 / 05296760

„

ExxonMobil Global Holdings GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.006.

015-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2007, S. 16, Publ. 4160010). Statutenänderung: 06.10.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Riccardo, Giorgio, italienischer Staats-
angehöriger, in Bruxelles (BE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Newman, Philipp B., amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Brüssel (BE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Häsler, Rudolf, von Gsteigwiler, in Thalwil, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Exxon-
Mobil Luxembourg Sàrl, in Bertrange (LU), Gesellschafterin, mit
94 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
47’000.00].

Tagesregister-Nr. 17540 vom 12.10.2009 / CH-170.4.006.015-4 / 05297696

„

FOREXone AG,

 

in  Zug

, CH-600.3.011.430-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 18, Publ. 4380566). Do-
mizil neu: Lauriedstrasse 7, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Marugg, Hans, von Conters im
Prättigau, in Ried-Brig, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lesemeister, Philipp, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rött-
ges, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Drakce, Simic, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 17541 vom 12.10.2009 / CH-600.3.011.430-2 / 05297246

„

Gabor Vertriebs GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.000.339-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008,
S. 18, Publ. 4473678). Statutenänderung: 30.09.2009. Zweck neu:
Vertrieb von Schuhen, Lederwaren und Accessoires sowie Beteili-
gung an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenen
Brief. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tat-
sache.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabor,
Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rosenheim (DE), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bucher, Denise, von Leu-
kerbad, in Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Obernau].

Tagesregister-Nr. 17542 vom 12.10.2009 / CH-170.4.000.339-5 / 05297698

„

GUZ AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.033.782-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 21, Publ. 5269974). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wüest, Michael, von Mauen-
see, in Eschenbach LU, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17543 vom 12.10.2009 / CH-170.3.033.782-9 / 05297248

„

HFWI Höhere Fachschule für Wirtschaftsinformatik Schweiz

AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.299-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

185 vom 24.09.2008, S. 18, Publ. 4663442). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Böhm, Rolf, von Opfikon, in Kölliken,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17544 vom 12.10.2009 / CH-170.3.031.299-7 / 05297250

„

Holdpar AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.005.069-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 20, Publ. 3726876). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tull Revision AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG (CH-
100.3.018.157-8), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17545 vom 12.10.2009 / CH-170.3.005.069-7 / 05297354

„

Hydrounit AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.029.855-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 16, Publ. 3562866). Sta-
tutenänderung: 08.10.2009. Zweck neu: Projektierung, Bau und
Montage von Wasserkraftwerken im In- und Ausland, Verwaltung,
Consulting und Abwicklung von Handelsgeschäften auf eigene
und fremde Rechnung, Handel mit Fahrzeugen, insbesondere sol-
chen für den Personentransport im öffentlichen Verkehr und Er-
satzteilen, Erbringung von Servicedienstleistungen, Vertretungen
von Produzenten in diesen Bereichen, Erbringung von Finanz-,
Rechts- und Beratungsdienstleistungen sowie Dienstleistungen
technischer Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 17546 vom 12.10.2009 / CH-170.3.029.855-6 / 05297814

„

ICV innova consulta ventura GmbH,

 

i n  C h am

, CH-170.4.

002.018-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 04.08.2009, S. 27, Publ. 5177484). Firma neu: 

ICV innova

consulta ventura GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.10.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducret-Schmit-
ter, Erika, von Saint-Sulpice NE und Ecublens VD, in Hünibach

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

(Gde. Thun), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Hünibach , Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Ducret, Michel G., von Saint-Sulpice NE und
Ecublens VD, in Hünibach (Gde. Thun), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17547 vom 12.10.2009 / CH-170.4.002.018-9 / 05296786

„

Imo-Consult GmbH,

 

in  Zu g

, CH-150.4.000.187-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009,
S. 31, Publ. 5141666). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Horw im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17574 vom 12.10.2009 / CH-150.4.000.187-8 / 05297834

„

Informa Finance GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.008.991-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009,
S. 23, Publ. 5240842). Domizil neu: Gubelstrasse 11, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brownlie, Keith, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Meggen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Rigby, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Fair-
ford (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Walker, Adam,
britischer Staatsangehöriger, in Broham (UK), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Burton, John William, britischer Staatsan-
gehöriger, in London (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17548 vom 12.10.2009 / CH-170.4.008.991-7 / 05297292

„

Informa IP GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 23,
Publ. 5240844). Domizil neu: Gubelstrasse 11, 6300 Zug. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brownlie, Keith, britischer
Staatsangehöriger, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Rigby, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Fairford
(UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Walker, Adam, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Broham (UK), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Burton, John William, britischer Staatsange-
höriger, in London (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17549 vom 12.10.2009 / CH-170.4.009.009-2 / 05297356

„

innovis equity AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.031.896-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 24, Publ. 5000488).
Firma neu: 

innovis equity AG in Liquidation

. Gemäss Verfügung

der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht vom 06.07.2009 wurde
die innovis equity AG mit Sitz in Zug in Liquidation gesetzt. Die
Gesellschaft wird nur zum Zwecke der Liquidation unter der Firma
’innovis equity AG in Liquidation’ weitergeführt. Die bis anhin
eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht. Die Re-
massa AG mit Sitz in Bern, wird als Liquidatorin eingetragen und
vertritt die ’innovis equity AG in Liquidation’ mit Einzelunter-
schrift, handelnd durch ihre Zeichnungsberechtigten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Remassa (CH-035.3.029.365-
0), in Bern, Liquidatorin [bisher: Untersuchungsbeauftragte mit ].

Tagesregister-Nr. 17550 vom 12.10.2009 / CH-170.3.031.896-5 / 05297816

„

ISNP International School for Neuropelveology GmbH,

 

i n

Ch a m

, CH-170.4.008.889-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 22, Publ. 5001650). Statu-
tenänderung: 08.10.2009. Zweck neu: Organisation, Durchfüh-
rung und Vermarktung von Kongressen, Work-Shops und Schu-
lungen im Medizinalbereich, insbesondere auf dem Gebiet der
Neuropelveologie im In- und Ausland sowie Erforschung und Ent-
wicklung neuer medizinischer Technologien und Verfahren; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 17551 vom 12.10.2009 / CH-170.4.008.889-5 / 05297818

„

Lanai AG,

 

in  Zu g

, CH-020.3.921.982-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 21, Publ. 5283376). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amadeo Wirt-
schaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17552 vom 12.10.2009 / CH-020.3.921.982-6 / 05297358

„

Leidstelle hanny häusler,

 

in  Ch am

, CH-170.1.006.435-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005, S. 13, Publ.
3068006). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Root
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17575 vom 12.10.2009 / CH-170.1.006.435-7 / 05297836

„

Meijer + Voermans Consulting,

 

i n  H ü n en b e r g

, CH-170.2.

001.150-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008,
S. 18, Publ. 4525286). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Ruswil im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17576 vom 12.10.2009 / CH-170.2.001.150-1 / 05297838

„

MotionArts GmbH,

 

i n   S t ei nh a u s en

, CH-170.4.002.683-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2002, S. 23, Publ. 783216). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17553 vom 12.10.2009 / CH-170.4.002.683-8 / 05297360

„

Omega Trade AG,

 

i n   B a ar

, CH-170.3.028.824-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 23, Publ. 4878452).
Statutenänderung: 09.10.2009. Zweck neu: Vermarktung von Ver-
sandkatalogen und weiteren Printprodukten, Übernahme von
Vertretungen, Verwaltungen, Beratungen, finanzielle Vermittlun-
gen sowie Durchführung von Handelstransaktionen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 150’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. [bisher: 150000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 17554 vom 12.10.2009 / CH-170.3.028.824-3 / 05297820

„

Orthema Service GmbH,

 

in  R i sch

, CH-170.4.002.496-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006,
S. 18, Publ. 3256872). Statutenänderung: 30.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17555 vom 12.10.2009 / CH-170.4.002.496-9 / 05297362

„

Orthofit Verkaufs GmbH,

 

in  Ri sch

, CH-170.4.002.521-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004,
S. 15, Publ. 2257024). Statutenänderung: 30.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17556 vom 12.10.2009 / CH-170.4.002.521-5 / 05297364

„

PanExel Consulting GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.003.551-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 24, Publ. 4952490). Domizil neu: Grafenaustrasse 5, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 17557 vom 12.10.2009 / CH-170.4.003.551-9 / 05297366

„

Premar Services AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.021.067-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 17, Publ. 4137180).
Statutenänderung: 08.10.2009. Zweck neu: Projektierung von
Elektroenergieobjekten, Handel mit Ausrüstung und Ersatzteilen
für diese Objekte, Vertretungen im Bereich der Energiewirtschaft
sowie Planung und Handel mit Bergwerkausrüstungs-Maschi-
nen, Ersatzteilen und Vertretungen der Bergbauausrüstungsin-
dustrie; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, mit eingeschriebenen Brief, Telegramm oder Tele-
fax.

Tagesregister-Nr. 17558 vom 12.10.2009 / CH-170.3.021.067-4 / 05297822

„

Real-Invest AG in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.3.003.676-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 48, Publ.
5106506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wild, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burk-
hard, Werner, von Stäfa und Lützelflüh, in Au SG, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17559 vom 12.10.2009 / CH-170.3.003.676-4 / 05297368

„

Sandoz Pharmaceuticals AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-249.3.

001.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S.
21, Publ. 5265902). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gebhardt, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Garching (DE)].

Tagesregister-Nr. 17561 vom 12.10.2009 / CH-249.3.001.400-8 / 05297370

„

Sarci AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.269-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 37, Publ. 5087016). Statutenän-
derung: 09.10.2009. Aktienkapital neu: CHF 140’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 140’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 140’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 17562 vom 12.10.2009 / CH-170.3.002.269-6 / 05297824

„

Schweizer Beteiligungskontor AG,

 

i n   B aa r

, CH-660.0.187.

990-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 25,
Publ. 4955218). Statutenänderung: 20.08.2009. Sitz neu: 

R is c h

.

Domizil neu: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ropers, Jan William, deut-
scher Staatsangehöriger, in Immensee , Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Morjan, Marco, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Mönchengladbach (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kucher, Reinhard, deutscher Staatsangehö-
riger, in Immensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17563 vom 12.10.2009 / CH-660.0.187.990-2 / 05297826

„

SOP Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.031.566-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 31, Publ. 5169034).
Firma neu: 

SOP Holding AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(SOP Holding SA en liquidation) (SOP Holding Ltd

in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 07.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brauchli, Rudolf, von Weinfelden, in Tuggen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17564 vom 12.10.2009 / CH-170.3.031.566-1 / 05296776

„

Stiftung Suyana,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.609-7, Stiftung

(SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 21, Publ. 5228518). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kraus, Peter K., von
Bern, in Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Imholz-Hegglin, Yvonne, von Un-
terschächen, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Ruckli, Jasmin, von Luzern, in Zug, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17565 vom 12.10.2009 / CH-170.7.000.609-7 / 05297372

„

S3C Fashion Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.565-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 31, Publ.
5169026). Firma neu: 

S3C Fashion Holding AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(S3C Fashion Holding SA en li-

quidation) (S3C Fashion Holding Ltd in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.10.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brauchli,

Rudolf, von Weinfelden, in Tuggen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 17560 vom 12.10.2009 / CH-170.3.031.565-0 / 05296788

„

Trinity Procurement GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.009.174-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 21, Publ. 5259352). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schulze, Dieter, südafrikanischer Staatsangehöriger, in
Konstancin-Jerziorna (PL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 17566 vom 12.10.2009 / CH-170.4.009.174-4 / 05297374

„

Triton Hungary Investments 1 LLC, Ujlengyel (Hungary), Zug

Branch,

 

in  Zu g

, CH-170.9.001.251-5, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26, Publ. 4847162), mit
Hauptsitz in: Ujlengyel (HU). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Favre, Eveline, von Winterthur, in Fehral-
torf, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bowden, Ro-
bert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17567 vom 12.10.2009 / CH-170.9.001.251-5 / 05297376

„

Wind & Snow GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.007.716-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008,
S. 24, Publ. 4529444). Statutenänderung: 23.09.2009. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Sportartikeln sowie
Herstellung und Vertrieb von Sportartikeln und Geräten aller Art,
Verwertung von Patenten, Markenrechten, Lizenzen und anderen
Immaterialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, Telefax oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: F2 International GmbH, in Salzburg (AT),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00; Pascher, Gerald, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Purkersdorf (AT), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwab, Walter E., von Kallnach, in Finstersee, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 17568 vom 12.10.2009 / CH-170.4.007.716-4 / 05297828

„

WWWC Marketing GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.005.997-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 25, Publ. 4843810). Statutenänderung: 18.09.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
E-Mail. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ritschard-Wittenwiler, Verena, von Oberhofen am
Thunersee, in Unterägeri, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 17569 vom 12.10.2009 / CH-170.4.005.997-3 / 05297378

„

Wyeth Pharmaceuticals AG,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.945.517-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 26, Publ.
4868976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barbu, Mirela, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17570 vom 12.10.2009 / CH-270.3.945.517-8 / 05297380

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BEBBI Modellbahn Technik, Siegrist,

 

i n  St ei n ha u sen

, CH-

170.1.006.505-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2006, S. 21, Publ. 3183774). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17571 vom 12.10.2009 / CH-170.1.006.505-8 / 05297830

„

DEN.TEC SOLUTION LIMITED, Birmingham, Zug Branch,

 

in

Zu g

, CH-170.9.001.149-9, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 27, Publ. 5028736), mit Haupt-
sitz in: Birmingham (GB). Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17573 vom 12.10.2009 / CH-170.9.001.149-9 / 05297832

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aeberli Dienstleistungen,

 

i n  Vo lket swil

, CH-020.1.057.

487-6, Sunnebüelstrasse 9, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen von Baumaschinen; Ausführen
von Transporten (Chauffeur); Auf- und Abbau, sowie Betrieb von
Fahrgeschäften (Schausteller); Hilfsarbeiten aller Art. Eingetra-
gene Personen: Aeberli, Kurt, von Volketswil, in Volketswil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39713 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.487-6 / 05296846

„

Aktiengesellschaft für Verwaltung von Stockwerkeigentum,

i n   N i e de r w en i ng e n

, CH-020.3.034.323-4, Alte Dorfstrasse 3,

8166 Niederweningen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-

tutendatum: 01.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
waltung von Immobilien, hauptsächlich Stockwerkeigentum. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 01.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bürchler, Urs, von Zürich, Zollikon und
Niederweningen, in Niederweningen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Bürchler, Aurelia, von Zollikon, in Nie-
derweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kasser, Hans Peter,
von Turbenthal, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39714 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.323-4 / 05297880

„

Boucher Engineering GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.4.041.087-1,

Pilatusstrasse 10, 8712 Stäfa, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.10.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die technische Beratung, Programmierung,
Projekt-Unterstützung und Verkaufsunterstützung im Bereich der
Energiewirtschaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.09.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Boucher, Raymond, britischer Staatsangehöriger,
in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 39715 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.087-1 / 05296848

„

Br. Mannesmann CT AG (Br. Mannesmann CT SA) (Br. Man-

nesmann CT Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.324-2, c/o VISCHER

AG, Schützengasse 1, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und den Vertrieb von Rohstoffen aller Art, ins-
besondere im Bereich Erdöl und Gas, sowie die Erbringung von
Dienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 07.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schafstein, Heinz
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Remscheid (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bernet, Dr. Ro-
bert, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schafstein, Bernd Heinrich, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Remscheid (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39716 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.324-2 / 05296850

„

Christinger De Mayo GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.041.088-

6, Ankerstrasse 24, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.10.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Kunst und Kunsterzeug-
nissen aller Art und die Erbringung von in diesem Zusammen-
hang stehenden Dienstleistungen sowie die Bewirtschaftungen
von Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 06.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Christinger, Damian,
von Wigoltingen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hinteregger, Andrea, von Bir-
mensdorf ZH, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Christinger, Linda, von Wigoltingen, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39717 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.088-6 / 05296852

„

EAT YOUR STICKS M. Obi,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.057.

488-4, Industriestrasse 8, 8404 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schlagzeugschule. Eingetragene Perso-
nen: Obi, Michel, von Oberbipp, in Winterthur, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39718 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.488-4 / 05296854

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Emanuel GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.041.089-4, Indus-

triestrasse 57, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.2009, 05.10.2009.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht im Handel, Vertrieb und
Vermittlung von Textilien aller Art, ergänzenden Produkten wie
Accessoires und Schmuck, Möbeln, die Planung und Realisation
von Ladeneinrichtungen aller Art sowie die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich der Verkaufsunterstützung
und -förderung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und
Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern, oder die direkt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 23.09.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Emanuel, Isabella, von Widen, in Widen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Merki, Roger, von Zü-
rich, in Richterswil, mit Einzelunterschrift; Williams, Irene, von
Mosnang, in Richterswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39719 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.089-4 / 05296856

„

Galerie Greither GmbH,

 

in  Zü ric h

, CH-020.4.041.090-3,

c/o Alpha Invest Zürich AG, Usteristrasse 14, 8001 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Kunstgalerie sowie aller damit zusammenhängender
Dienstleistungen, insbesondere die Betreuung künstlersicher
Nachlässe, Betreuung von Kunstsammlungen, Kunstvermittlun-
gen, Kunsthandel, Organisation und Betreuung von Kunstaus-
stellungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.10.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Greither, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kirch-
berg SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Greither, Kristina, deutsche
Staatsangehörige, in Kirchberg SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 39720 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.090-3 / 05296858

„

IAMG GmbH (IAMG Sàrl) (IAMG llc),

 

i n  U r d o r f

, CH-020.4.

041.091-9, Weihermattstrasse 51, 8902 Urdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung von Treu-
handmandanten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.10.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Washington, Patrick, von Kilchberg ZH und Un-
tersiggenthal, in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39721 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.091-9 / 05296808

„

Idrizi Djemajl / Yellow Bar,

 

in  Di etiko n

, CH-020.1.057.473-

3, Moosmattstrasse 9, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Die Einzelunternehmung bezweckt die Füh-
rung von Bar- und Restaurationsbetrieben sowie die Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gastronomie. Die
Einzelunternehmung kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder andere
Unternehmungen erwerben und alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Einzelunternehmung zu fördern. Die
Einzelunternehmung kann Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, vermieten und veräussern. Eingetragene Personen: Idrizi,
Djemajl, serbischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39722 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.473-3 / 05296810

„

Immolution GmbH,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.4.041.092-7,

Bollstrasse 40, 8405 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.10.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Bewirtschaftung (insbesondere Stock-
werkeigentum und Miete), Handel sowie Vermittlung, Verkauf
und Bewertung von Liegenschaften; Planung und Durchführung
von Bauten aller Art; Übernahme von Tätigkeiten als Generalbau-
unternehmerin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern, alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 07.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Langhart, Daniel, von Ober-

stammheim, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Langhart, Susanna, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39723 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.092-7 / 05296812

„

iuvare GmbH,

 

i n  W in te r th u r

, CH-020.4.041.093-5, Im obe-

ren Gern 29, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.2009, 06.10.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen
im Zusammenhang mit betreutem Wohnen, ambulanter Psych-
iatriepflege, Betreuung und Begleitung von hilfsbedürftigen Per-
sonen, psychotheratpeutischer Begleitung, Supervision und Case-
Management. Daneben bietet die Gesellschaft auch Haushalthilfe
an. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Liegenschaften erwerben und veräussern, Darlehen ge-
währen und aufnehmen sowie Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Ackermann,
Michael, von Basel, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag (CH-
020.3.020.491-4), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39724 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.093-5 / 05296814

„

Koizucht GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.041.094-0, c/o Daniel

Hächler, Haldenstrasse 65, 8045 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Zucht von Fischen, ins-
besondere Koi, sowie den Handel mit Produkten aller Art, insbe-
sondere im Fisch- und Aquariumbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 09.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hächler, Daniel, von
Regensdorf, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 39725 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.094-0 / 05296816

„

Läbis eins und fünf GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.095-1,

Brunngasse 6, 8001 Zürich , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.10.2009, 08.10.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Lebensmittel-
detailgeschäftes und den Handel mit Lebensmitteln und Artikeln
des täglichen Gebrauchs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Läbis eins, Petros Nanopoulos, in Zürich, gemäss Vertrag vom 30.
09.2009 und Übernahmebilanz per 30.04.2009 mit Aktiven von
CHF 970’939.76 und Passiven von CHF 393’957.20, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 556’982.56 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 02.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Nanopoulos, Petros, griechischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Nanopoulos-Bürgin, Franziska, von Basel, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39726 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.095-1 / 05296818

„

M. & U. Schwarzenbach - Bergianti,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.2.

006.260-5, Hottingerstrasse 37, 8032 Zürich, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2009. Zweck: Verkauf von Foto-
und Videogeräten, Digitalkameras und Papeterieartikeln. Einge-
tragene Personen: Schwarzenbach, Ulrich, von Rüschlikon, in
Dübendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bergianti
Schwarzenbach, Michèle genannt Michelle, von Rüschlikon, in
Dübendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39727 vom 12.10.2009 / CH-020.2.006.260-5 / 05296820

„

Nitschke Bauservice,

 

i n   U n t er en g s t r i ng e n

, CH-020.1.057.

489-2, Talacherweg 10, 8103 Unterengstringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Transpor-
ten (Sachen); Gerätevermietung insbesondere für den Bausektor;
Ausführung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich Bauservice sowie
Zurverfügungstellung von einschlägigem Personal.. Eingetra-
gene Personen: Nitschke, Silvia, von Unterengstringen, in Unter-
engstringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Nitschke, Peter,
von Unterengstringen, in Unterengstringen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 39728 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.489-2 / 05296822

„

paierl + vetter consulting,

 

in  Ur do rf

, CH-020.2.006.261-0,

Bahnhofstrasse 80, 8902 Urdorf, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 16.09.2009. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im Bereich Informatik; Herstellung und Unter-

halt von sowie Handel mit Hard- und Software. Eingetragene Per-
sonen: Paierl, Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in
Urdorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetter,
Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenberg (AT),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39729 vom 12.10.2009 / CH-020.2.006.261-0 / 05296824

„

PARTNER für SIE SCHENK,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.1.057.490-

0, Glärnischstrasse 24a, 8152 Opfikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Internethandel mit Produkte für Haus und
Haushalt. Eingetragene Personen: Schenk, Peter, von Eggiwil, in
Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schenk, Dora, von Eg-
giwil, in Opfikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39730 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.490-0 / 05296826

„

Polaris Industries Europe GmbH (Polaris Industries Europe

Sàrl),

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.041.096-6, c/o CMS von Erlach Hen-

rici AG, Dreikönigstrasse 7, 8002 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.10.
2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen für Gruppengesellschaften und Partner in der Schweiz
und im Ausland in den Bereichen Herstellung, Handel, Verkaufs-
unterstützung und Finanzierung in Zusammenhang mit der Ent-
wicklung, der Promotion und dem Verkauf von Strassen- und
Offroad-Fahrzeugen sowie anderen Produkten, welche von der
Gesellschaft und ihren Gruppengesellschaften verkauft werden.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und Beteiligungen im In-
und Ausland erwerben, halten und verkaufen. Die Gesellschaft
kann Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, andere Konzernge-
sellschaften sowie Gesellschafter direkt oder indirekt finanzieren,
auch ohne angemessene Gegenleistung. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke sowie Patente, Marken, Urheber-
und Designrechte sowie andere Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede
weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken di-
rekt oder indirekt zusammenhängt. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen durchBrief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen:
CMS von Erlach Henrici AG (CH-020.2.005.969-1), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Wer-
len, Dr. Stephan, von Zürich und Ferden, in Wädenswil, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hürlimann, David, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young SA (CH-660-
0176999-6), in Lancy, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39731 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.096-6 / 05296714

„

PT-GYM GmbH,

 

i n   H ör i

, CH-020.4.041.097-4, Hofstrasse 21,

8181 Höri, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Fitness-Centers. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 06.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mariuzzo, Guido,
von Basel, in Winkel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Büsch, Cornelia, von Zürich
und Maienfeld, in Rafz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39732 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.097-4 / 05296716

„

Rizzo Alberto Ristorante Opus Dei,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

057.491-1, Limmattalstrasse 228, 8049 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Rizzo, Alberto, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Berikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39733 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.491-1 / 05296718

„

Roadconsult AG,

 

i n  W e tz i k on   Z H

, CH-020.3.034.325-8, Et-

tenbohlstrasse 84, 8620 Wetzikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Fahrbahnzustandserhebungen, Beratung, Finanzierungs-
gestaltung sowie Schulung für Gemeinden und Kantone im
Bereich Strassenbau. Kann sich auch als Generalunternehmung
betätigen, sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes erwerben sowie Grundeigentum erwerben, veräus-
sern, mieten, vermieten und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.10.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Egli, Thomas, von Wald ZH, in Wetzikon ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Egli, Astrid, von Wald ZH,
in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 39734 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.325-8 / 05296720

„

Seener-Shop GmbH,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.4.041.098-2,

Bollstrasse 7, 8405 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Detailhandel mit Lebensmitteln und
Gütern des täglichen Bedarfs sowie Import/Export von Produkten
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Tätigkei-
ten ausüben und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-

ternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Die Gesell-
schaft kann auch Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten,
belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 24.09.2009 einen Drucker, Werkzeuge und diverse La-
deneinrichtungsgegenstände, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 17’506.40 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 24.09.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bel Hedi-Rusch, Maria, von
Appenzell, in Seuzach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sahnoun, Se-
hem, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Masson, Alain, von Bagnes, in Winterthur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Benachma, Samir, tunesischer Staatsangehöriger, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39735 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.098-2 / 05296722

„

Silverus Art AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.034.326-3, Seefeld-

strasse 45, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Handel sowie den Verkauf von Antiquitäten und Kunst-
gegenständen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Hess, Michael, von
Willisau und Rorbas, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Administra Treuhand AG (CH-130.
0.007.544-2), in Einsiedeln, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39736 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.326-3 / 05296724

„

SML Office Schweizer und Partner,

 

i n  W a l l i s e l l e n

, CH-020.

2.006.262-1, Höhenstrasse 23, 8304 Wallisellen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.10.2009. Zweck: Dienst- und
Autorenleistungen auf dem Gebiet der visuellen Gestaltung, Art
Direction, Branding, Typografie und Schriftgestaltung. Eingetra-
gene Personen: Schweizer, Nico Jan, von Zürich, in Wallisellen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wagner, Jennifer, amerika-
nische Staatsangehörige, in Wallisellen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39737 vom 12.10.2009 / CH-020.2.006.262-1 / 05296726

„

STA Treuhand GmbH,

 

i n  Ho m b re c ht ik o n

, CH-020.4.041.

099-8, Breitlenstrasse 4, 8634 Hombrechtikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Treu-
hand- und Immobiliendienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 07.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Augsburger, Stephan
Werner, von Konolfingen, in Hombrechtikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 39738 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.099-8 / 05296728

„

SUNNyBEAM Alessandro Marchi,

 

i n  D üb e nd o r f

, CH-020.

1.057.492-6, Stettbachstrasse 44, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation & Event im Gas-
tronomiebereich. Eingetragene Personen: Marchi, Alessandro,
von Zürich, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39739 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.492-6 / 05296730

„

Trestle AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.034.327-9, Seefeldstrasse

69, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Unternehmensberatung und Beratungsaufträgen aller
Art im In- und Ausland. Dies auf dem Gebiet von Sourcing, In-
und Outsourcing-Vorhaben und Near- /Off-Shoring von Organi-
sation und Prozessen. Des weiteren Entwicklung von Sourcing-
Service-Modellen in der Informationstechnologie und bei Busi-
nessprozessen BPO sowie Ausarbeitung und Management von
umfassenden Outsourcing- und Service-Verträgen, ebenso für da-
mit direkt zusammenhängende Tätigkeiten, soweit es sich nicht
um steuerliche Beratung bzw. Rechtsberatung handelt. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Douw,
Arnoud, von Oberrieden, in Hirzel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Janischowsky, Bernhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Frankfurt (DE), Vizepräsident des Verwaltungsra-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

tes, mit Einzelunterschrift; Schonenbach, Ralph, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Schwäbisch Hall (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Uetz Ayacaba Ondo, Jan, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Chavannes-près-Renens, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bommer +
Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39740 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.327-9 / 05296732

„

Wellness Massagen Clemente Ribeiro,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

1.057.493-4, c/o Georgia Goldschmid, Geeringstrasse 47, 8049 Zü-
rich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wellness und
Entspannungsmassagen. Eingetragene Personen: Clemente Ri-
beiro, Patricia, spanische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39741 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.493-4 / 05296738

„

Zahlouk,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.057.494-2, Heinrichstrasse 78,

8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An-
kauf und Verkauf von Autos. Eingetragene Personen: Zahlouk, Na-
sar, von libyscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39742 vom 12.10.2009 / CH-020.1.057.494-2 / 05296740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A - Z Heizungen GmbH,

 

in  Oe twi l a m  Se e

, CH-020.4.033.

612-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14.07.2006, S. 20, Publ. 3465938). Domizil neu: c/o Hazir Aziri,
Willikonerstrasse 46, 8618 Oetwil am See. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 39744 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.612-1 / 05297024

„

Aeternum Asset Management AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.033.

963-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 47,
Publ. 5104642). Statutenänderung: 18.09.2009. Uebersetzungen
der Firma neu: 

(Aeternum Asset Management Ltd.)

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung und Anlage-
beratung sowie Beratung im Finanz-, Fonds-, Anlage- und Inves-
titionswesen; Vermittlung von nationalen und internationalen
Geschäften, Projektentwicklungen, weltweiter Handel mit und
Vertrieb von Bedarfs- und Wirtschaftsgütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Patente, Han-
delsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben,
verwalten und übertragen. Sie kann Grundstücke in der Schweiz
und im Ausland erwerben, halten und veräussern und alle finan-
ziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen.. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen.

Tagesregister-Nr. 39745 vom 12.10.2009 / CH-020.3.033.963-5 / 05296798

„

Aktiengesellschaft W. Brügger,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.900.

736-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 32,
Publ. 4968548). Domizil neu: Albisstrasse 156, 8038 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39746 vom 12.10.2009 / CH-020.3.900.736-8 / 05297026

„

Al Grotto GmbH,

 

i n   Z e l l   Z H

, CH-020.4.029.661-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006,
S. 23, Publ. 3197292). Statutenänderung: 26.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39747 vom 12.10.2009 / CH-020.4.029.661-4 / 05297028

„

Alberto Dapena,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.050.240-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 30, Publ.
4948254). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 29.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39748 vom 12.10.2009 / CH-020.1.050.240-3 / 05296800

„

ALLVERS FINANZ AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.021.620-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 26, Publ.
4965812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuster, Philipp, von Eschenbach SG, in Regensdorf, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Staub, David, von Schöftland, in Wangen-Brüttisellen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Käser, Roger, von Zürich und Oberflachs, in Uster, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Käser,
Walter, von Zürich, in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 39749 vom 12.10.2009 / CH-020.3.021.620-2 / 05297030

„

AltraNova Generalunternehmung GmbH,

 

i n   N i e de r h a s l i

,

CH-020.4.035.736-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 23, Publ. 3991306). Gemäss Er-
klärung vom 06.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39750 vom 12.10.2009 / CH-020.4.035.736-7 / 05297032

„

Alwin M. Seitz Telemarketing AG,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.3.

923.820-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S.
18, Publ. 4147552). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft besteht im Telemarketing, Telekom-
munikation sowie in der Beratung und Durchführung von Mar-
keting-Projekten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-

schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften des
In- und Auslandes erwerben, verwalten und verkaufen.. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt, durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 11.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Woodtli Treuhand, in Bassersdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39751 vom 12.10.2009 / CH-020.3.923.820-2 / 05296802

„

Artoz AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-130.3.010.890-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 29, Publ.
5038368). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 29.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39752 vom 12.10.2009 / CH-130.3.010.890-7 / 05296804

„

Astra Sanitär GmbH,

 

i n   T u r be n t h a l

, CH-020.4.001.439-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2007, S. 22, Publ. 4038792). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Installationen von sanitären
Anlagen in Neu- und Umbauten, Ausführung von Sanitär-Repa-
raturen und Verlegung von Bodenleitungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.
06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39753 vom 12.10.2009 / CH-020.4.001.439-0 / 05296806

„

Atlas Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.038-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2001, S. 5961). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter S.A., in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39754 vom 12.10.2009 / CH-020.3.902.038-4 / 05297034

„

Avrasya AG,

 

i n  Z ür i ch

, CH-020.3.007.742-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 25, Publ. 5204494). Do-
mizil neu: Stauffacherstrasse 94, 8004 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39755 vom 12.10.2009 / CH-020.3.007.742-8 / 05297038

„

BählerExoplus AG,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.3.001.224-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 26, Publ.
4740688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Interconsulta, Revisions- und Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heusser,
Sara Barbara, von Baden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Merker, Sara Bar-
bara]; Welte Treuhand AG (CH-400.3.006.929-0), in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39756 vom 12.10.2009 / CH-020.3.001.224-3 / 05297040

„

Balliana Schubert Landschaftsarchitekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.031.981-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.
2009, S. 27, Publ. 4926820). Statutenänderung: 08.10.2009. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF
175’000.00].

Tagesregister-Nr. 39757 vom 12.10.2009 / CH-020.3.031.981-3 / 05297882

„

Bau- und Wohngenossenschaft Uf Dorf,

 

in   M ä n ne d o r f

,

CH-020.5.900.059-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 26, Publ. 5221846). Domizil neu: c/o Claude Ruedin,
Kirchweg 26, 8708 Männedorf.

Tagesregister-Nr. 39758 vom 12.10.2009 / CH-020.5.900.059-6 / 05297042

„

Baugenossenschaft für neuzeitliches Wohnen,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.5.900.217-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2008, S. 23, Publ. 4599926). Statutenänderung: 18.06.2009. Do-
mizil neu: Winzerhalde 62, 8049 Zürich. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haf-
tung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens fünf Anteilschein zu CHF 100.– zu übernehmen sowie eine
vom Vorstand festgesetzte Eintrittsgebühr, die max. CHF 200.– be-
trägt, zu bezahlen. Die Genossenschafter welche eine Wohnung
mieten, haben weitere Anteilscheine zu übernehmen, deren An-
zahl vom Vorstand festgelegt wird. Bei erhöhtem Eigenkapitalbe-
darf kann der Vorstand die Mitglieder zur Übernahme weiterer Ge-
nossenschaftsanteile von insgesamt maximal 10% der Anlagekos-
ten der gemieteten Räumlichkeiten verpflichten. Mitglieder, die
Räumlichkeiten der Genossenschaft mieten, müssen zusätzlich
zum Anteilscheinkapital nach Einkommen abgestufte Darlehen
im Maximalbetrag des entsprechenden Wohnungsanteilschein-
kapitals gemäss Art. 16 Abs. 4 gewähren (Pflichtdarlehen).].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Soldera,
Othmar, von Gaiserwald, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Magro, Dr. Enrico Giuseppe, von Zürich, in Zürich,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnos, Franz Xaver, von Isenthal, in Zürich, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneiter-Rechsteiner,
Ruth, von Schwendibach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Johannes Karl genannt Hans, von Glarus und Arth,
in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 39759 vom 12.10.2009 / CH-020.5.900.217-3 / 05296962

„

Baugenossenschaft Glattal Zürich,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.5.900.

106-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2005, S. 12, Publ.
3091224). Statutenänderung: 12.06.2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter hat im vom Vorstand festgelegten Umfang eine Aufnah-
megebühr von höchstens CHF 100.– zu bezahlen und mindestens
20 Anteilscheine zu CHF 100.– zu übernehmen, wobei sich die mi-
nimal zu übernehmende Anzahl Anteilscheine bei Neubauten in
der Regel auf 3% der Anlagekosten beläuft und der Maximalbetrag
für bestehende Mietobjekte und Neubauten 10% der Anlagekosten
der gemieteten Wohnungen beträgt. Die Genossenschafter sind
verpflichtet, selber in den von ihnen gemieteten Wohnungen zu
wohnen und dort zivilrechtlichen Wohnsitz zu haben.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederbäu-
mer, Gunthard, von Kreuzlingen, in Zürich, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eicher, Rolf, von Zürich, in Zumikon,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Zürich, Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Lohmann, Thomas, von Aeschi bei Spiez, in Zürich, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung];
BDO Visura (020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle; Weid-
mann Karpatchev, Belinda, von Zürich, in Zürich, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 39760 vom 12.10.2009 / CH-020.5.900.106-7 / 05296964

„

Bau-Spezialitäten Rolf Barmet,

 

i n   W e t t s w il   a m   A lb i s

, CH-

020.1.016.798-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.
2006, S. 21, Publ. 3281332). Sitz neu: 

B o ns t et te n

. Domizil neu:

Hohli Gass 2, 8906 Bonstetten.

Tagesregister-Nr. 39761 vom 12.10.2009 / CH-020.1.016.798-1 / 05297652

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 24, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 38349 vom 01.10.2009. 

BB-Creation, Bri-

gitte Burri,

 

in  U s ter

, CH-400.2.018.999-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 24, Publ. 5281622). Firma neu:

BB-Creation Brigitte Neeser

. 

Tagesregister-Nr. 39762 vom 12.10.2009 / CH-400.2.018.999-0 / 05296694

„

Beer IT-Management GmbH,

 

i n   M e i le n

, CH-020.4.023.659-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.
06.2009, S. 21, Publ. 5072056). Firma neu: 

Beer IT-Management

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel
153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beer, Karl, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
99’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 39763 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.659-2 / 05296754

„

Belair Airlines AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.025.121-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 26, Publ. 4731606).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer,
Stephan, von Schmiedrued, in Illnau-Effretikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Manser, Philipp D., von Riehen, in Hom-
brechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hunold, Joachim, deutscher Staatsangehöriger,
in Düsseldorf (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ochsner, Lucas, von Beringen, in Neerach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39764 vom 12.10.2009 / CH-020.3.025.121-4 / 05296966

„

Ben’s Kamelfarm Bleuler Ben Salem,

 

bi s he r   i n  S c h l e i t -

he i m

, CH-290.1.015.088-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85

vom 03.05.2005, S. 9, Publ. 2821672). Sitz neu: 

Di elsdor f

. Do-

mizil neu: Neeracherstrasse 20, 8157 Dielsdorf. Zweck neu: Betrei-
ben einer Kamelfarm; Kamelzucht, Dienstleistungen aller Art im
Zusammenhang mit dem Betrieb, Handel (Import + Export) so-
wie Verkauf von Kamelen und Waren aller Art, Reit- und Rennbe-
trieb, Dienstleistungen im Bereich des Tourismus. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bleuler Ben Salem, Felicitas, von
Oberembrach, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Zollikon]; Ben Salem, Kamel, von Oberemb-
rach, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Tunesien, ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 39765 vom 12.10.2009 / CH-290.1.015.088-4 / 05296696

„

BHB + Partner GmbH,

 

i n  G os s au   Z H

, CH-020.4.023.484-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2001, S. 3975). Gemäss Erklärung vom 24.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39766 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.484-9 / 05296968

„

Biltex GmbH,

 

in  Op fi kon

, CH-020.4.003.440-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 18,
Publ. 2275694). Gemäss Erklärung vom 08.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39767 vom 12.10.2009 / CH-020.4.003.440-3 / 05296970

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 23, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 37’809 vom 29.09.2009. 

BIOSTART Con-

sulting GmbH,

 

in  Win k el

, CH-020.4.041.005-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 23, Publ.
5276540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stanley,
Rita Beatrix, von Opfikon, in Winkel, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Geschäftsführerin mit ].

Tagesregister-Nr. 39768 vom 12.10.2009 / CH-020.4.041.005-4 / 05296972

„

Bruker Optics GmbH,

 

in  Fäll and e n

, CH-020.4.021.773-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2006, S. 24, Publ. 3688250). Statutenänderung: 21.07.2009.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Ver-
trieb von wissenschaftlichen Geräten, Erwerb und Auswertung von
Patenten sowie Planung und Bau von Forschungsanlagen und In-
stituten, insbesondere auf dem Gebiet der Infrarot-Spectroskopie.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu verwalten und wieder zu veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu
fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 01.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruker
Optics Inc., in Billerica (MA/US), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 99’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher:in Billerica (Massachusetts, USA), Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stamm-
anteil von CHF 99’000.00]; Laukien, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Fällanden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 39769 vom 12.10.2009 / CH-020.4.021.773-1 / 05296700

„

Buch- und Musikhandel Peterer GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

4.029.630-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2004, S. 17, Publ. 2467674). Gemäss Erklärung vom
09.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39771 vom 12.10.2009 / CH-020.4.029.630-2 / 05296978

„

Budliger Treuhand AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.536-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 34, Publ.
5148242). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer,
Daniel, von Sachseln, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39772 vom 12.10.2009 / CH-020.3.904.536-7 / 05296980

„

Calamia Elektrokontrollen GmbH,

 

i n  Dä tt li k on

, CH-020.4.

028.721-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 13.04.2004, S. 16, Publ. 2208824). Gemäss Erklärung vom
27.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39773 vom 12.10.2009 / CH-020.4.028.721-8 / 05296982

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 25, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 38’141 vom 30.09.2009. 

Cematex, Le Co-

mité Européen des Constructeurs de Machines Textiles,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.6.000.101-9, Verein (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009,

S. 25, Publ. 5279352). Die Funktion Revisionsstelle wurde er-
gänzt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss & Part-
ner Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungs-Gesellschaft
(CH-020.2.000.717-1), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39774 vom 12.10.2009 / CH-020.6.000.101-9 / 05296984

„

Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG,

 

in  K ilch -

b e r g   ZH

, CH-020.3.004.996-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183

vom 22.09.2008, S. 24, Publ. 4660386). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumann, Jörg, von Dulliken und
Starrkirch-Wil, in Wohlenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Heinrich Rudolf, von Kefikon, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Martin, von Obersiggent-
hal, in Klosters-Serneus, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kretz, Pascal, von Beinwil
(Freiamt), in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39775 vom 12.10.2009 / CH-020.3.004.996-4 / 05296986

„

Classic Link GmbH,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.4.001.688-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2000,
S. 1301). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der EDV, insbesondere Program-
mierung von Multimedia-Anwendungen und Dienstleistungen
und Beratung im Bereich des Internet sowie Handel mit Hard- und
Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 23.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch,
Reto, von Sarnen, in Maur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Fällanden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Genähr, Ernst-
Joachim, von Männedorf, in Zollikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Zürich und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 39776 vom 12.10.2009 / CH-020.4.001.688-8 / 05296702

„

CMX Capital Markets Exchange AG (CMX Capital Markets

Exchange SA) (CMX Capital Markets Exchange Ltd),

 

b is he r   i n

Z u g

, CH-020.3.028.737-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom

19.02.2009, S. 25, Publ. 4889282). Statutenänderung: 29.09.
2009. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Dreikönigsstrasse 31a, 8002

Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Hal-
ten, das Verwalten und der Verkauf von Beteiligungen an Unter-
nehmen im In- und Ausland insbesondere, jedoch nicht aus-
schliesslich, an solchen im Finanzbereich. Im weiteren umfasst
der Zweck auch alle Tätigkeiten, die Förderung des Hauptzweckes
dienen; namentlich kann die Gesellschaft im In- und Ausland
Zweigniederlassung errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen gründen oder erwerben, auf eigene Rechnung oder treu-
händerisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke
erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
684’145.07. Liberierung: CHF 684’145.07. Aktien: 68’414’507 In-
haberaktien zu CHF 0.01. Ordentliche Kapitalerhöhung; Geneh-

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

migte Kapitalerhöhung; Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
29.09.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. [gestrichen: Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 06.08.2008 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen].Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
29.09.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch
Publikation im Publikationsorgan der Gesellschaft, im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Sie können durch eingeschriebenen
Brief erfolgen, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zanitti, Beat, von Waldstatt, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-020.
3.921.756-8), in Opfikon, Revisionsstelle (wie bisher); Schürch,
Ulrich, von Winterthur, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ashton, Michael, briti-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Seeba-
cher, Julia, von Massagno, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Wohlrab, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Old Romney
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 39777 vom 12.10.2009 / CH-020.3.028.737-7 / 05296704

„

CNC - Communications & Network Consulting (CH) AG,

 

i n

Z ür i c h

, CH-020.3.030.977-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10

vom 16.01.2009, S. 30, Publ. 4829312). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graf zu Dohna, Jörg, von Bern, in
Gräfelfing (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walther, Dr. Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Meising, Bernhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Maass, Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in München
(DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39778 vom 12.10.2009 / CH-020.3.030.977-6 / 05296988

„

CPP Constant Portfolio Protection AG (CPP Constant Port-

folio Protection SA) (CPP Constant Portfolio Protection Ltd)
(CPP Constant Portfolio Protection Inc.),

 

b i s he r   i n   W ol l e r a u

,

CH-130.3.008.377-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2008, S. 18, Publ. 4772210). Statutenänderung: 24.09.2009. Sitz
neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Selnaustrasse 3, 8001 Zürich . Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt die Vornahme von Finanz- und Bera-
tungsgeschäften aller Art, insbesondere die Vermögensverwaltung
auf eigene und fremde Rechnung, die Kapital- und Anlagebera-
tung für private und juristische Personen, sowie die Vornahme von
Markt- und Finanzanalysen zum Zwecke der Anlageberatung. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein können. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die der Verwal-
tung bekannten Aktionäre bzw. durch Publikation im SHAB, dem
Publikationsorgan der Gesellschaft. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bloch,
Martin, von Aesch BL, in Wollerau, Direktor, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); ASTAL Treuhand & Verwaltungs AG (CH-020.
3.008.115-8), in Lachen, Revisionsstelle (wie bisher); Ricken-
bach, Dr. Matthias W., von Zollikon und Zeglingen, in Herrliberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 39779 vom 12.10.2009 / CH-130.3.008.377-4 / 05296624

„

Der schweizerische Fusspflegeverband,

 

in  G er ol d swil

,

CH-020.6.000.527-2, Verein (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 24,
Publ. 5261562). Sitz neu: 

H oc h fe l de n

. Domizil neu: c/o Monika

Coradazzi, Wisacherstrasse 2a, 8182 Hochfelden.

Tagesregister-Nr. 39780 vom 12.10.2009 / CH-020.6.000.527-2 / 05297644

„

Dimoda GmbH,

 

in   W ä d en s w i l

, CH-020.4.024.639-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2002,
S. 14, Publ. 350578). Firma neu: 

Dimoda GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fantino, Antonia, von Thalwil, in Thalwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Fantino, Jean-Louis, italienischer Staatsangehöriger, in Thalwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39781 vom 12.10.2009 / CH-020.4.024.639-7 / 05296684

„

Eastern Bridge GmbH,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.4.036.034-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2007, S. 15, Publ. 4062884). Gemäss Erklärung vom 08.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39782 vom 12.10.2009 / CH-020.4.036.034-8 / 05296876

„

EastExa GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.531-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 23,
Publ. 4432178). Statutenänderung: 10.07.2009. Sitz neu: 

Z u mi -

k on

. Domizil neu: Ringstrasse 32, 8126 Zumikon. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Müller, Clemens, von Flurlingen

und Zumikon, in Zumikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
00 [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 39783 vom 12.10.2009 / CH-020.4.037.531-6 / 05297646

„

Edition Buchhandlung Galerie Howeg,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

1.904.633-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2001,
S. 1780). Firma neu: 

Buchhandlung Howeg

. Domizil neu: Bürg-

listrasse 21, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39784 vom 12.10.2009 / CH-020.1.904.633-1 / 05296628

„

Eggenberger & Schlumpf AG,

 

i n   R üt i  Z H

, CH-020.3.907.463-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 21, Publ.
4096184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eicher Treuhand, in Rüti ZH, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: smarti treuhand gmbh (CH-020.
4.001.591-4), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39785 vom 12.10.2009 / CH-020.3.907.463-0 / 05296878

„

El Pote GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.920-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 21,
Publ. 4037348). Gemäss Erklärung vom 23.09.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gurizi, Bedridin, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Gurizi, Bore-
bardhe, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Emektar, Emin, türkischer
Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 39786 vom 12.10.2009 / CH-020.4.035.920-3 / 05296880

„

Elektro Weber AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.907.822-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 18, Publ.
3367388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Max, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39787 vom 12.10.2009 / CH-020.3.907.822-6 / 05296882

„

Eltos GmbH,

 

in   W in te r th u r

, CH-020.4.023.559-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2001,
S. 4419). Gemäss Erklärung vom 25.05.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39788 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.559-9 / 05296884

„

EPM Handels AG,

 

in  Gero ld swi l

, CH-020.3.001.046-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 26, Publ.
5259114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrler, Verena, von Muotathal, in Bremgarten AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39789 vom 12.10.2009 / CH-020.3.001.046-8 / 05296886

„

Euro Universalmontagen GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.027.

625-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2008, S. 25, Publ. 4585562). Firma neu: 

Euro Universal-

montagen GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 07.10.2009

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Horgen über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 07.10.2009, 09.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 39790 vom 12.10.2009 / CH-020.4.027.625-1 / 05296630

„

Express Reinigung Stanculj,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.1.056.240-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 30, Publ.
5221382). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 02.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39791 vom 12.10.2009 / CH-020.1.056.240-0 / 05296748

„

Fasianus AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.908.440-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S. 3704). Firma neu: 

Fa-

sianus AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr

Domizil eingebüsst. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Be-
zug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die
Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dosenbach, Elisa-
beth, von Bremgarten AG, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39792 vom 12.10.2009 / CH-020.3.908.440-4 / 05296686

„

FHB-GU & Armierungen AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.034.252-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 19, Publ.
5263430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vollmer, Heribert, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pulaj, Feim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Schübelbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39793 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.252-1 / 05296888

„

Fischer Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.957-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 21, Publ.
4340824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fleischmann, Pius, von Altendorf, in Thalwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39794 vom 12.10.2009 / CH-020.3.908.957-2 / 05296890

„

Fredy Gysi / Protectwear,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.1.054.

191-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 19,
Publ. 4414772). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom
06.10.2009 mit Wirkung ab dem 06.10.2009, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 39795 vom 12.10.2009 / CH-020.1.054.191-4 / 05296892

„

Free Sped GmbH,

 

in  St e in m au r

, CH-020.4.037.007-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008,
S. 22, Publ. 4310088). Statutenänderung: 23.09.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Disponieren von Speditions- und
Transportgeschäften aller Art im internationalen Verkehr sowie
Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Durchführung

von Speditions- und Transportgeschäften im internationalen Ver-
kehr. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. [Nebenleistungspflichten sind aufgehoben.]
[gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeby, Pierre
Alain, von Giffers, in Steinmaur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barcella, Fran-
cesca, italienische Staatsangehörige, in Steinmaur, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39796 vom 12.10.2009 / CH-020.4.037.007-3 / 05296632

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 26, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 38’387 vom 01.10.2009. 

Früh Zäune

GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.029.285-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 26, Publ.
5281866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de
Loo, Patrick G., von Schmerikon, in Bachenbülach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.00 [nicht: in Bülach].

Tagesregister-Nr. 39797 vom 12.10.2009 / CH-020.4.029.285-0 / 05296894

„

Gagnaux Consulting GmbH,

 

i n  M e t t m e n s t e t t e n

, CH-020.

4.023.728-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10.07.2001, S. 5270). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Beratung so-
wie die Herstellung, den Vertrieb und die Vermietung von Syste-
men der Informations- und Kommunikationstechnologie. Sie
kann zudem Schulungskonzepte entwickeln und diese Schulun-
gen selber durchführen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Die Gesellschaft kann ferner Liegenschaften, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen Übertra-
gungsmitteln. Gemäss Erklärung vom 18.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gagnaux, Louis Pierre, von Mathod, in Mett-
menstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 39798 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.728-1 / 05296634

„

Galleria del Vino GmbH,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.4.025.374-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06.2009, S. 41, Publ. 5082012). Statutenänderung: 23.09.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Honegger, Cornelia, von Dübendorf
und Dürnten, in Dübendorf, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster,
Viktor genannt Vic, von Dübendorf und Oberegg, in Dübendorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Honegger-Jauch,
Erika, von Dübendorf und Dürnten, in Dübendorf, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 39799 vom 12.10.2009 / CH-020.4.025.374-5 / 05297648

„

Gastro Management Services GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.

027.342-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 06.03.2008, S. 26, Publ. 4373776). Statutenänderung: 26.06.
2009. Firma neu: 

Profitland.Network GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Profitland.Network S.à.r.l.) (Profitland.Network S.

a g.l.) (Profitland.Network S.c.r.l.) (Profitland.Network LLC)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Marke-
ting- und Verkaufsdienstleistungen jeglicher Art (online und off-
line) sowie Verwaltungs- und Management-Dienstleistungen. Be-
ratung, Coaching und Realisierung von Lösungen in den Berei-
chen Management, Informatik und Marketing sowie Ausübung
aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Handels-
und Dienstleistungsgeschäfte. Durchführen von Auktionen und
Geschäften auf dem Internet und Erbringen von Dienstleistungen
im Internet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmungen erwerben oder errichten oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung Ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Gegengeschäfte täti-
gen oder vermitteln, Garantien und Sicherheiten stellen, Konzes-
sionen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Güterrechte
aller Art erwerben, verwerten und verkaufen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.09.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ammann, Lucie, von Menziken, in Küsnacht ZH, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Ammann, Marc, von Aarau, in Rüschlikon, Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 39801 vom 12.10.2009 / CH-020.4.027.342-3 / 05296636

„

Gemeinnützige Stiftung Eulachtal,

 

in  El gg

, CH-020.7.904.

332-5, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2004, S. 21, Publ.
2428534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Luise, von Fischenthal, in Matzingen, Rechnungsfüh-
rerin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Lang, Dieter oder Boller Schürch, Brigitte oder Roos, Silvia. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Susanne, von
Wattenwil, in Wiesendangen, Rechnungsführer (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Lang, Dieter oder Boller
Schürch, Brigitte oder Roos, Silvia.

Tagesregister-Nr. 39802 vom 12.10.2009 / CH-020.7.904.332-5 / 05296900

„

GGK Zürich Werbeagentur AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.021.

541-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 26,
Publ. 4573842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kindhauser, Oliver, von Kleinandelfingen, in Stäfa, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strittmatter,
Hermann, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 39803 vom 12.10.2009 / CH-020.3.021.541-3 / 05296902

„

Gisler Systems AG,

 

in   U r d o r f

, CH-170.4.002.522-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003, S. 16, Publ. 1172616).
Domizil neu: Steinackerstrasse 6, 8902 Urdorf.

Tagesregister-Nr. 39804 vom 12.10.2009 / CH-170.4.002.522-0 / 05296906

„

Goodshoppingforyou Meister,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.055.

220-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 23,
Publ. 4679316). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 28.09.2009 mit Wirkung ab dem 28.09.2009, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 39805 vom 12.10.2009 / CH-020.1.055.220-1 / 05296908

„

Gründorf GmbH in Liquidation,

 

in   D üb e nd o r f

, CH-020.4.

026.484-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 20.08.2009, S. 26, Publ. 5205372). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters vom 06.10.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39806 vom 12.10.2009 / CH-020.4.026.484-8 / 05296910

„

Güvercin GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.514-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 38, Publ. 4776314). Gemäss Erklärung vom 25.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39807 vom 12.10.2009 / CH-020.4.029.514-4 / 05296912

„

Harcourt Investment Consulting AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.

019.616-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
26, Publ. 5206580). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keel, David, von Rebstein, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Berney, Frédéric, von L’Abbaye, in Küsnacht ZH,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fritz, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 39808 vom 12.10.2009 / CH-020.3.019.616-9 / 05296914

„

HASTAG (Zürich),

 

i n   B i r m e n s d orf   Z H

, CH-020.3.911.418-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 28, Publ.
4832094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blickenstorfer, Gregor, von Stallikon, in Eglisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bülach].

Tagesregister-Nr. 39809 vom 12.10.2009 / CH-020.3.911.418-8 / 05296916

„

HELVEA SA, succursale de Zurich,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.9.002.

206-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 41,
Publ. 5082000), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hilfing, Tomas, schwedischer
Staatsangehöriger, in Meilen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39810 vom 12.10.2009 / CH-020.9.002.206-4 / 05296918

„

Helvetia Wealth AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.028.734-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 26, Publ. 5250258).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arminger, Gerhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Salenstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 39811 vom 12.10.2009 / CH-020.3.028.734-8 / 05296920

„

HENERA Invest AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.031.272-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 20, Publ. 4042286).
Statutenänderung: 29.09.2009. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 39812 vom 12.10.2009 / CH-020.3.031.272-4 / 05296680

„

HERZ-lich GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.021.199-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005,
S. 17, Publ. 3068400). Gemäss Erklärung vom 26.05.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39813 vom 12.10.2009 / CH-020.4.021.199-2 / 05296922

„

Hess Automobile GmbH,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.4.036.325-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2007, S. 20, Publ. 4141496). Statutenänderung: 29.06.2009.

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Fahrzeuge, Handel, Import und Export mit
Fahrzeugen aller Art, Vermietung, Ausführen von Reparaturen al-
ler Art sowie Führen eines Garagenbetriebes. Die Gesellschaft kann
auch Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und
veräussern, Finanzierungen durchführen und ferner für eigene
und fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den Rahmen
des obigen Zweckes fallen oder ihn direkt und indirekt zu fördern
geeignet sind. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Rolf,
von Engelberg, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 39814 vom 12.10.2009 / CH-020.4.036.325-4 / 05296682

„

Honegger-Bau GmbH,

 

i n  F isch e nt ha l

, CH-020.4.029.554-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.
09.2004, S. 19, Publ. 2440662). Statutenänderung: 21.11.2008.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 21.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Honegger, Lukas, von Dürnten, in Volketswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Honegger, Tobias, von Dürnten,
in Fischenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Honegger, Simon,
von Dürnten, in Fischenthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 39815 vom 12.10.2009 / CH-020.4.029.554-3 / 05296924

„

Huustechnik Rechberger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.676-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005, S. 21, Publ.
2794022). Domizil neu: Leutschenbachstrasse 45, 8050 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39816 vom 12.10.2009 / CH-020.3.021.676-9 / 05296926

„

IEB Verlag AG,

 

i n   G r ü n in ge n

, CH-020.3.918.026-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 26, Publ. 5184926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Konrad,
Lukas, von Luzern, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konrad-Menzi, Rosa, von Luzern, in Grüningen, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 39817 vom 12.10.2009 / CH-020.3.918.026-6 / 05296928

„

IMMO Gasser AG,

 

in  F e ue rt ha l en

, CH-020.3.909.627-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 26, Publ.
5278860). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Oberstamm-
heim].

Tagesregister-Nr. 39800 vom 12.10.2009 / CH-020.3.909.627-5 / 05296896

„

INSO GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.026.046-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 26,
Publ. 3779840). Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39818 vom 12.10.2009 / CH-020.4.026.046-7 / 05296930

„

Inter-Gum Handels AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.006.067-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 25, Publ.
4691396). Gemäss Erklärung vom 11.06.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kowalski, Hermann, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ko-
walski, Frieda, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Thalmann Treuhand AG, in Weinfel-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kowalski, Salomon, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39819 vom 12.10.2009 / CH-020.3.006.067-1 / 05296932

„

Investo GmbH,

 

i n   Kl ot e n

, CH-020.4.033.537-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 24,
Publ. 4205888). Gemäss Erklärung vom 29.05.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39820 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.537-0 / 05296934

„

JK Consulting GmbH,

 

in   N ü r e ns d o r f

, CH-020.4.024.600-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2002, S. 18, Publ. 340876). Gemäss Erklärung vom 04.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39821 vom 12.10.2009 / CH-020.4.024.600-4 / 05296936

„

JK Murdoch Enterprises GmbH,

 

i n   H or ge n

, CH-020.4.032.

107-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
01.12.2005, S. 17, Publ. 3128732). Statutenänderung: 29.09.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Pri-
vatpersonen und von Geschäften in den Bereichen der Persönlich-
keitsbildung, Erfolgsprinzipien, Wellness, Gesundheitsförderung,
Gesundheitsunterstützung und der Körperpflege durch persönli-
che Beratungsgespräche, Workshops, Seminare und ähnliche Me-
thoden. Im weiteren kann die Gesellschaft die Beratungs-, Betreu-
ungs- sowie sonstige Dienstleistungen im Bereich IT, Kleinserver,
Internetapplikation anbieten und erbringen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.09.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Murdoch, Frederick James,
von Grabs, in Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39822 vom 12.10.2009 / CH-020.4.032.107-9 / 05296688

„

Kafité AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.914.414-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1993, S. 6040). Statutenände-
rung: 26.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb und Betrieb von gastgewerblichen Betrieben mit und ohne
Alkoholausschank. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Auctoritas Treuhand AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39823 vom 12.10.2009 / CH-020.3.914.414-6 / 05296690

„

Kaiser Ritter Partner Financial Advisors AG,

 

in  Zo lli kon

,

CH-020.3.033.760-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.
2009, S. 25, Publ. 4996468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trauth, Dr. Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guignard, Michel, von Le Chenit, in Birr, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39824 vom 12.10.2009 / CH-020.3.033.760-7 / 05296938

„

keller-ulrich.ch gmbh,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.027.637-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 09.10.
2003, S. 14, Publ. 1206872). Gemäss Erklärung vom 05.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ulrich, Raymonde, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39825 vom 12.10.2009 / CH-020.4.027.637-8 / 05296940

„

Klimacontrol AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.006.627-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 39, Publ. 4800106).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schübel-
bach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39921 vom 12.10.2009 / CH-020.3.006.627-7 / 05296904

„

Kraushaar Engineering GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.023.

222-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2007, S. 22, Publ. 3933800). Firma neu: 

Kraushaar Engi-

neering GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 06.02.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kraushaar, Thomas, von
Obersiggenthal, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39826 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.222-2 / 05296750

„

Lago Reinigungen GmbH,

 

in  Af fo lt er n am Al bi s

, CH-020.

4.024.895-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 08.04.2002, S. 21, Publ. 415716). Gemäss Erklärung vom 22.
06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39827 vom 12.10.2009 / CH-020.4.024.895-6 / 05296942

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 24, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 37’821 vom 29.09.2009. 

Limes Technolo-

gies AG,

 

in  Wal li s ellen

, CH-020.3.034.288-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 24, Publ. 5277032). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Benjamin,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates
mit ].

Tagesregister-Nr. 39828 vom 12.10.2009 / CH-020.3.034.288-3 / 05296944

„

LINA HAIR & NAIL STUDIO FREMA DOSI,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

1.054.443-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 47, Publ. 5110608). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 29.09.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 39829 vom 12.10.2009 / CH-020.1.054.443-6 / 05296946

„

Livermore Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.337-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 24, Publ.
4523562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yassur, Doron, israelischer Staatsangehöriger, in Savion (IL),
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39830 vom 12.10.2009 / CH-020.3.031.337-1 / 05296948

„

Livermore Investments AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.030.921-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 24, Publ.
4523564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yassur, Doron, israelischer Staatsangehöriger, in Savion (IL),
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39831 vom 12.10.2009 / CH-020.3.030.921-5 / 05296950

„

logi-tools GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.031.

284-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
08.10.2009, S. 26, Publ. 5282672). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 01.10.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39832 vom 12.10.2009 / CH-020.4.031.284-7 / 05296952

„

Magnolia GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.026.061-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006,
S. 18, Publ. 3473028). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmidt, Nina, deutsche Staatsangehörige, in Einsiedeln,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39833 vom 12.10.2009 / CH-020.4.026.061-6 / 05296954

„

Malergeschäft Luigi und Antonio Gemma,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.2.004.953-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2004, S. 17, Publ. 2252544). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Malergeschäft Antonio Gemma

. Die Gesell-

schaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Luigi
Gemma aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter An-
tonio Gemma führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gemma, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gemma, Antonio, italienischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39834 vom 12.10.2009 / CH-020.2.004.953-0 / 05296692

„

Max Th. Gütle Treuhand AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.911.007-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 38, Publ.
5060592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gütle, Rita, von Zürich, in Elsau, mit Einzelunterschrift;
Gütle, Max Th., von Zürich, in Elsau, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39835 vom 12.10.2009 / CH-020.3.911.007-1 / 05296956

„

Menu and More AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.028.311-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 30, Publ. 4844622).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FIDU-
CONSULT YVERDON SA, in Yverdon-les-Bains, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: MAZARS CORESA
(CH-660-0058975-4), in Genève, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39836 vom 12.10.2009 / CH-020.3.028.311-5 / 05296958

„

Metabo (Schweiz) AG,

 

i n  L i n da u

, CH-020.3.005.856-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 48, Publ.
4804570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39837 vom 12.10.2009 / CH-020.3.005.856-3 / 05296960

„

Michel & Walt GmbH,

 

i n   G r e i f en s e e

, CH-020.4.003.228-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.
2002, S. 17, Publ. 733652). Firma neu: 

Michel & Walt GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Robin, von Rohrbach, in Grei-
fensee, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 39838 vom 12.10.2009 / CH-020.4.003.228-5 / 05296752

„

mitLinks AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.023.382-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 23, Publ. 4325672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgart-
ner, Oliver, von Trub, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; B & A Treuhand AG, in Cham, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun-
ner, Ronald genannt Ronnie, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutti, Lo-
renzo, von Bremgarten AG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied; B&A Audit & Consulting GmbH (CH-
170.4.002.904-3), in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39839 vom 12.10.2009 / CH-020.3.023.382-4 / 05296974

„

MMH Maag MusicHall AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.025.440-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 36, Publ.
5145628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilling,
Guido, von Leibstadt, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Freienbach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schläpfer Ma-
zouzi, Brigitta, von Leibstadt, in Würenlos, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Soolfrank, Darko,
von Uster, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Mül-
ler, Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39840 vom 12.10.2009 / CH-170.3.025.440-9 / 05297184

„

Moncur Informatik,

 

in  Dieti k o n

, CH-020.1.047.369-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 27, Publ.
5290272). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 21.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 39841 vom 12.10.2009 / CH-020.1.047.369-1 / 05296976

„

Moosmann & Gandolfo GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.025.

967-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
17.03.2009, S. 25, Publ. 4929334). Statutenänderung: 28.08.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und
den Verkauf von Textilien und Schuhen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gandolfo,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Moosmann,
Bruno, von Zürich, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00].

Tagesregister-Nr. 39842 vom 12.10.2009 / CH-020.4.025.967-5 / 05296698

„

MSB-MontageServiceBrandschutz GmbH,

 

in  Th al wil

, CH-

020.4.036.084-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 22, Publ. 4335302). Gemäss Erklärung
vom 02.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39843 vom 12.10.2009 / CH-020.4.036.084-7 / 05297186

„

MSM GROUP AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.007.046-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 30, Publ.
4976808). Statutenänderung: 12.06.2009. Aktien neu: 39’500’000
Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 140’000 Namenaktien zu CHF
1.00 (Stimmrechtsaktien), 25’500 Inhaberaktien zu CHF 10.00].
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 12.06.2009 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revisionsgesellschaft Winterthur RGW GmbH, in
Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Win-
terthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39844 vom 12.10.2009 / CH-020.3.007.046-4 / 05297188

„

MTR Machinery & Technology Research GmbH,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-170.4.006.573-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 26, Publ. 4679956). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maiga, Raphael,
von Basel, in Andelfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 39845 vom 12.10.2009 / CH-170.4.006.573-5 / 05297190

„

Neubühl Reform Produkte GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.019.

287-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.1998, S. 8085). Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 08.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bannach, Heinz-Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00];
Bannach, Angela, von Horgen, in Zürich, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Bannach, Chris-
tian, von Horgen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00]; Bannach, David, von Horgen, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 39846 vom 12.10.2009 / CH-020.4.019.287-0 / 05297192

„

Orbu GmbH,

 

i n  I ll na u -E ff re ti ko n

, CH-020.4.900.405-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
2009, S. 25, Publ. 5266238). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Yildiz, Umut, von Wiedlisbach, in Winterthur, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Prorevi Wirtschaftsprüfung AG
(CH-020.3.007.806-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39847 vom 12.10.2009 / CH-020.4.900.405-5 / 05297194

„

Paolini Consulting & Trading GmbH,

 

in  Er lenb ach  ZH

, CH-

020.4.027.980-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 15.12.2003, S. 20, Publ. 2027452). Firma neu: 

Paolini

Consulting & Trading GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.07.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paolini,
Josef, von Schlieren, in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Wagen Paolini, Verena, von
Schlieren, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Hess, Denis, von Ru-
schein, in Zollikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39848 vom 12.10.2009 / CH-020.4.027.980-4 / 05296756

„

PARK LANE RACING AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.025.793-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 21, Publ.
4221080). Domizil neu: General Wille-Strasse 10, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39849 vom 12.10.2009 / CH-020.3.025.793-2 / 05297196

„

PB Premium Business AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-150.3.000.620-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 24, Publ.
4638076). Domizil neu: Ackermannstrasse 23, 8044 Zürich. Post-
adresse neu: Postfach 907, 8044 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ammann, Gilbert, von Rheinfel-
den, in Zürich, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39850 vom 12.10.2009 / CH-150.3.000.620-5 / 05297198

„

Permed AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.002.578-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 31, Publ. 5183684). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli,
Christoph, von Uzwil und Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39851 vom 12.10.2009 / CH-020.3.002.578-2 / 05297200

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Peter Hufschmid AG,

 

i n  Bi r m e n s do r f  Z H

, CH-020.3.002.

024-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S. 17,
Publ. 2389608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Remaport AG, in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Integer Treuhand, Anton
Meier (CH-020.1.912.065-9), in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39852 vom 12.10.2009 / CH-020.3.002.024-3 / 05297170

„

Peters AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.626-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 42, Publ. 4270024). Statu-
tenänderung: 02.07.2009. Firma neu: 

PeterS AG

. Mitteilungen

neu: Bekanntmachungen an die Aktionäre, soweit die Adressen
sämtlicher Aktionäre der Gesellschaft bekannt sind, können durch
eingeschriebenen Brief erfolgen.

Tagesregister-Nr. 39853 vom 12.10.2009 / CH-020.3.029.626-1 / 05296674

„

Plastikhaar, Sara Hochuli,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.050.106-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 22, Publ.
3397674). Domizil neu: Schoffelgasse 3, 8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39854 vom 12.10.2009 / CH-020.1.050.106-3 / 05297172

„

Plausch-Shop GmbH,

 

i n  Kl ot e n

, CH-020.4.033.286-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2006, S. 20, Publ. 3474894). Statutenänderung: 29.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Spielwaren,
Modelleisenbahnen und Feuerwerk. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mall, Karl sen., von Kloten, in Kloten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 39855 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.286-7 / 05296676

„

PLUS TRADE AG,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.3.032.841-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 28, Publ.
5216704). Zweigniederlassung neu: Bürglen TG (CH-440.9.022.
469-4).

Tagesregister-Nr. 39856 vom 12.10.2009 / CH-020.3.032.841-5 / 05297174

„

Pluto Editions AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.030.425-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 27, Publ. 5290912).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scha-
walder, Dr. Joachim, von Widnau, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39857 vom 12.10.2009 / CH-020.3.030.425-5 / 05297176

„

PMP Vertriebs GmbH,

 

i n   I ll na u - E f f r e t i k o n

, CH-020.4.031.

070-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
08.05.2006, S. 21, Publ. 3365110). Gemäss Erklärung vom 25.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39858 vom 12.10.2009 / CH-020.4.031.070-1 / 05297178

„

Polyrun AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.3.787.276-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 28, Publ.
5279246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pavic, Zeljko, von Opfikon, in Opfikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39859 vom 12.10.2009 / CH-100.3.787.276-3 / 05297180

„

Prader Display GmbH,

 

i n   Z e l l  Z H

, CH-020.4.033.927-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2006, S. 15, Publ. 3547912). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von allen Tä-
tigkeiten in Zusammenhang mit dem Entwerfen und Produzieren
von Werbeauftritten jeglicher Art. Dazu gehören insbesondere das
Erstellen von Grafiken und Bildoutput, Messebau-Faltdisplay-
Promotionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39860 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.927-0 / 05296678

„

Proagency GmbH,

 

i n  D i e t l i k o n

, CH-020.4.025.614-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009,
S. 30, Publ. 4944250). Gemäss Erklärung vom 18.05.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39861 vom 12.10.2009 / CH-020.4.025.614-6 / 05297182

„

ProLog Management GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.030.539-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2007, S. 20, Publ. 3733646). Gemäss Erklärung vom 05.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39862 vom 12.10.2009 / CH-020.4.030.539-8 / 05297448

„

quality production AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

916.742-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S.
28, Publ. 5258908). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters vom 01.10.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 39863 vom 12.10.2009 / CH-020.3.916.742-5 / 05296994

„

R. Andreacchio Restaurationsbetrieb,

 

i n  Bü la c h

, CH-020.

1.040.611-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009,
S. 27, Publ. 5226556). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 06.10.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 39864 vom 12.10.2009 / CH-020.1.040.611-8 / 05296998

„

Rambay GmbH,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.4.031.329-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.
2005, S. 27, Publ. 2919694). Gemäss Erklärung vom 20.05.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39865 vom 12.10.2009 / CH-020.4.031.329-6 / 05297428

„

Red Nab Racing SA,

 

i n  Z üri ch

, CH-020.3.002.198-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 21, Publ. 4220718).
Domizil neu: General Wille-Strasse 10, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 39866 vom 12.10.2009 / CH-020.3.002.198-3 / 05297430

„

Reggae Fever GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.2.005.065-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.
2009, S. 29, Publ. 5259226). Statutenänderung: 24.09.2009. Sitz
neu: 

W a l d   Z H

. Domizil neu: Rütistrasse 103, 8636 Wald ZH. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sulloway, Lucien, von Zürich, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Vogel, Markus, von Zürich und Dach-
sen, in Wald ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 39867 vom 12.10.2009 / CH-020.2.005.065-8 / 05297432

„

rename gmbh,

 

i n  We t z ik o n Z H

, CH-020.4.026.527-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007,
S. 26, Publ. 3752632). Statutenänderung: 06.05.2009. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft besteht aus der Erbringung von Infor-
matik-Dienstleistungen, insbesondere von Beratung, Konzeption,
Entwicklung, Programmierung, Design und Publikation von
Software- und Internet-Lösungen. Ebenso führt die Gesellschaft
Schulungen in diesem Bereich aus und betreibt Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Hard- und Software. Ferner kann die
Gesellschaft alle Geschäfte tätigen, die im Zusammenhang mit
dem Zweck des Unternehmens stehen. Ebenso kann sie sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Niederlassungen im In- und Aus-
land errichten sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen als auch Grundeigentum,
Konzessionen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Gü-
terrechte erwerben, verwalten, verwerten und verkaufen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hansel-
mann, Andreas Richard, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Anderegg, Jürg, von Wattwil, in Wetzikon ZH, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 39868 vom 12.10.2009 / CH-020.4.026.527-2 / 05296828

„

Restaurant Clipper GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.033.491-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2007, S. 25, Publ. 4035630). Gemäss Erklärung vom 02.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39869 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.491-8 / 05297434

„

Rietliau GmbH,

 

i n  K i l c h be r g   Z H

, CH-020.4.019.923-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.1999,
S. 2804). Gemäss Erklärung vom 26.05.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39870 vom 12.10.2009 / CH-020.4.019.923-5 / 05297436

„

Schällibaum + Partner PFM AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.024.

581-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 41,
Publ. 5068444). Statutenänderung: 21.09.2009. Zweck neu: Der
Zweck der Firma ist der Handel mit exklusiven, edlen Kultur-,
Kunstgütern und Einrichtungsgegenständen aller Art und insbe-
sondere Beratungen und Beurteilungen derselben. Die Gesell-
schaft kann sämtliche Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die dazu dienen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, betreiben und veräussern. Sie kann im In- und
Ausland Unternehmen kaufen, halten und veräussern oder mit
diesen zusammenschliessen. Sie kann Finanztransaktionen und
Treuhandgeschäfte In- und Ausland ausführen. Im weiteren kann
die Gesellschaft Grundstücke und Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklärung vom
08.10.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi &
Partner AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39871 vom 12.10.2009 / CH-020.3.024.581-3 / 05296830

„

Schurter Bau GmbH,

 

in  Mar th al e n

, CH-020.4.019.258-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.
2004, S. 19, Publ. 2391528). Statutenänderung: 29.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Ausführen von allgemeinen
Maurerarbeiten an Neu- und Altliegenschaften. Sowie alle Arbei-
ten die für ein Baugeschäft üblich sind. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sowie alle
Geschäfte tätigen die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen indes

durch eingeschriebenen Brief an die aus dem Anteilbuch ersicht-
lichen Adressen sämtlicher Gesellschafter. Gemäss Erklärung vom
29.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schurter, Werner, von
Buch am Irchel, in Marthalen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Berg am Irchel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
00]; Schurter, Rudolf, von Buch am Irchel, in Marthalen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schurter, Tabea, von Buch
am Irchel, in Marthalen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39872 vom 12.10.2009 / CH-020.4.019.258-0 / 05296832

„

SFB-Künstlermanagement GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.

023.935-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 30.08.2001, S. 6705). Firma neu: 

SFB-Künstlermanagement

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 18.11.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berner, Simone Franziska,
von Schafisheim, in Zollikon, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Berner, Hans-Ulrich,
von Schafisheim, in Obersiggenthal, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39873 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.935-9 / 05296834

„

SHINING Pictures GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.035.437-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2007, S. 21, Publ. 3924972). Gemäss Erklärung vom 02.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39874 vom 12.10.2009 / CH-020.4.035.437-7 / 05297438

„

SignTec Informatik AG,

 

i n   Wi n te r th u r

, CH-020.3.022.364-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 26, Publ.
3200410). Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von allgemeinen Dienstleistun-
gen im Internetbereich und in der Computertechnologie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 28.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hürlemann Treuhand AG, in Zell ZH, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rimann, Matthias, von Win-
terthur, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Hagenbuch].

Tagesregister-Nr. 39875 vom 12.10.2009 / CH-020.3.022.364-4 / 05296836

„

Sires Society Import Representatives Export Services GmbH,

i n   N i e de r h a s l i

, CH-020.4.000.263-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 20, Publ.
3489286). Statutenänderung: 07.08.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Handel, Import und Export mit Elektronikwaren
aller Art, die Erbringung von Dienstleistungen für die Vermittlung
von Elektronikwaren und deren Produktionsverfahren sowie Be-
triebsberatung für Planung und Realisation solcher Produktions-
anlagen. Ferner kann sie für solche Produkte Vertretungen in ver-
schiedenen Ländern übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Bemerkungen neu: Die Erbengemeinschaft Vincenzo
Giancola besteht aus Giancola-Teora, Felicetta, von Niederhasli,
in Niederhasli; Giancola, Gabriele Geoffrey, von Niederhasli, in
Niederhasli; Giancola, Gianluca Gilbert, von Niederhasli, in Nie-
derhasli und Giancola, Gioele Giordan, von Niederhasli, in Nie-
derhasli. Gemäss Erklärung vom 01.10.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Giancola, Vincenzo, von Niederhasli,
in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 67’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Erbengemeinschaft Vin-
cenzo Giancola, Gesellschafterin, mit 67 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Giancola, Felicetta, von Niederhasli, in Niederhasli,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Giancola, Fe-
licia und mit einem Stammanteil von CHF 33’000.00].

Tagesregister-Nr. 39876 vom 12.10.2009 / CH-020.4.000.263-7 / 05296838

„

Skihausgenossenschaft Hottingen Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.5.901.451-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009,
S. 27, Publ. 5229468). Gemäss Erklärung vom 23.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39877 vom 12.10.2009 / CH-020.5.901.451-8 / 05297440

„

Skog Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.609-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2008, S. 24, Publ. 4722924). Domizil neu: c/o Analytic Treuhand
AG , Albisstrasse 147, 8038 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büchler, Rolf, von Zürich und Appenzell, in Zü-
rich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 39878 vom 12.10.2009 / CH-020.4.027.609-7 / 05297442

„

Smeraldacon AG,

 

i n   L u f i n g e n

, CH-170.3.027.711-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 26, Publ. 4707852).
Statutenänderung: 23.09.2009. Firma neu: 

Baltazaar AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistun-
gen aller Art in den Bereichen Live Communication, insbesondere
betreffend der Teilnehmerorganisation, -abwicklung und Betreu-
ung an Messen, Events, Kongressen und Anlässen aller Art. Dazu
gehört auch der Handel mit Gütern, besonders als Ergänzung zu
den angebotenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern..

Tagesregister-Nr. 39879 vom 12.10.2009 / CH-170.3.027.711-4 / 05296840

„

Sorpresa AG,

 

in  Zu mi ko n

, CH-020.3.924.371-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2001, S. 5035). Firma neu:

Sorpresa AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr

Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zulliger, Nicole,
von Zürich, in Egg, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, Annemarie, von Zürich, in Grüningen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 39880 vom 12.10.2009 / CH-020.3.924.371-6 / 05296842

„

Stiftung Ilgenhalde,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.904.282-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 24, Publ. 4636112). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Friedrich ge-
nannt Fritz, von Meikirch, in Pfäffikon, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39881 vom 12.10.2009 / CH-020.7.904.282-9 / 05297444

„

Swisscanto Flex Sammelstiftung der Kantonalbanken,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.7.001.571-6, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.

2009, S. 30, Publ. 5238510). Aufsichtsbehörde neu: Bundesamt für
Sozialversicherungen, in Bern.

Tagesregister-Nr. 39882 vom 12.10.2009 / CH-020.7.001.571-6 / 05297036

„

Symatek Finanz GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.030.560-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009,
S. 29, Publ. 4817456). Firma neu: 

Symatek Finanz GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 29.09.2009 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 29.09.2009, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 39883 vom 12.10.2009 / CH-020.4.030.560-9 / 05296844

„

TADPOLE GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.031.912-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007,
S. 26, Publ. 4024734). Gemäss Erklärung vom 12.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39884 vom 12.10.2009 / CH-020.4.031.912-5 / 05297446

„

Team Training Rehabilitations- GmbH,

 

i n   He di n ge n

, CH-

020.4.020.494-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 162 vom 23.08.2002, S. 17, Publ. 612288). Gemäss Erklärung
vom 02.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39885 vom 12.10.2009 / CH-020.4.020.494-8 / 05297202

„

TelCommunication Services AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.905.

596-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 43,
Publ. 5132442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rzepka, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Widen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Igor, von Escholz-
matt, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tilly, Mats
Robert, schwedischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bänninger, Beatrix, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bürgi, Patricia, von Schelten, in Pfäffi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Canhao, Marcia, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haufgartner, Claudio, von Ruswil, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Andreas, von Basel, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rubli, Dominik Peter,
von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwenk, Andres, von Basel, in Fislisbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stäger, Oliver, von Villmergen, in Berikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39886 vom 12.10.2009 / CH-020.3.905.596-9 / 05297204

„

The-Organizer Andreas Schranz,

 

in  A d li ko n

, CH-020.1.055.

202-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 26,
Publ. 5261792). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Ein-
tragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 39887 vom 12.10.2009 / CH-020.1.055.202-2 / 05296990

„

Thor Immobilien AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.028.860-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 39, Publ.
5145766). Domizil neu: Hagenholzstrasse 96, 8050 Zürich. Ge-
mäss Erklärung vom 02.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle; Kratzer, An-
dreas, von Schaffhausen und Zürich, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Holdener, Hans-Ruedi, von Oberiberg, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Tilliot, Andreas, von Aarberg, in Zürich, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 39888 vom 12.10.2009 / CH-020.3.028.860-2 / 05297206

„

TIMELine Günter Neugebauer,

 

i n  W il d be rg

, CH-020.1.045.

673-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2004, S. 25,
Publ. 2338800). Firma neu: 

TIMELine Technology Günter Neu-

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 16.10.2009, No 201, Jahrgang - année - anno: 127

gebauer

. Zweck neu: Videoüberwachung, Sicherheitssysteme so-

wie Einkauf und Verkauf von Elektro- und Elektronikartikeln. Das
Unternehmen kann Lizenzen, Patente, Marken und andere Im-
materialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern, andere
Unternehmen übernehmen oder sich an anderen beteiligen sowie
Grundstücke und Immobilien erwerben und verkaufen oder Bau-
ten erstellen.

Tagesregister-Nr. 39889 vom 12.10.2009 / CH-020.1.045.673-2 / 05296638

„

Tobelacker GmbH,

 

in  Wetziko n  ZH

, CH-020.4.039.418-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 26, Publ. 5072628). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Rorschach im Handelsregister des Kantons
St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39928 vom 12.10.2009 / CH-020.4.039.418-6 / 05296758

„

Trackscout GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.023.773-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.
2007, S. 24, Publ. 3952374). Gemäss Erklärung vom 26.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39890 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.773-5 / 05297132

„

TRIMODUL GmbH,

 

i n   Wi e s en d a ng e n

, CH-020.4.025.310-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08.
10.2002, S. 20, Publ. 675338). Gemäss Erklärung vom 09.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39891 vom 12.10.2009 / CH-020.4.025.310-3 / 05297208

„

TWM GmbH,

 

i n  S t a de l

, CH-400.4.022.004-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 19,
Publ. 3017408). Statutenänderung: 14.09.2009. Das Stammkapi-
tal wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Toribio Wigger, Mariana Jesus, domini-
kanische Staatsangehörige und von Zürich, in Fisibach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: dominikanische Staats-
angehörige und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 39892 vom 12.10.2009 / CH-400.4.022.004-4 / 05297210

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.9.901.

213-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 33,
Publ. 5223354), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Günther, Marc, von Uster, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; van Kralingen, Ronny, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ferreira Moreira, Ocilia, portugiesische Staats-
angehörige, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien; Winter,
Robert, von Kaisten, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rabic, Irena,
von Bülach, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39893 vom 12.10.2009 / CH-020.9.901.213-4 / 05297212

„

Universal Furniture Network GmbH,

 

in   M än n e do r f

, CH-

020.4.035.990-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 18, Publ. 4051298). Gemäss Erklärung
vom 19.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39894 vom 12.10.2009 / CH-020.4.035.990-0 / 05297214

„

VBC Voléro Zürich AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.026.605-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 24, Publ.
4641602). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung, Organisation und Leitung des
Volleyballbetriebes der leistungsorientierten Damen- und Junio-
rinnenteams des Vereins ’Volleyballclub Voléro Zürich’ inklusive
Durchführung der Spiele und Abwicklung des Transferwesens so-
wie der Förderung des Damen-Volleyball als Leistungssport in und
um Zürich im Allgemeinen und des Damen-Volleyball des Vereins
’Volleyballclub Voléro Zürich’ im Besonderen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 03.10.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Argo Consilium AG, in Stäfa, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39895 vom 12.10.2009 / CH-020.3.026.605-2 / 05296706

„

Verein KBD Affoltern,

 

in  A ffo lt ern  am A lb is

, CH-020.6.

001.085-3, Verein (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 19, Publ.
4210260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wünn, Markus, von Aeugst am Albis, in Aeugst am Albis, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Feller, Hanspeter, von Ue-
tendorf, in Affoltern am Albis, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39896 vom 12.10.2009 / CH-020.6.001.085-3 / 05297216

„

von der Marwitz Consulting GmbH,

 

in   L an g na u  a m   Al bi s

,

CH-020.4.002.318-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 15, Publ. 4074288). Statutenän-
derung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung von Unternehmen im Unternehmensbereich der Informa-
tik, Aus- und Weiterbildung von Informatikfachleuten, Realisie-
rung von Seminaren im Informatikbereich, Entwicklung von
Software sowie den Handel mit Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per
Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39897 vom 12.10.2009 / CH-020.4.002.318-2 / 05296708

„

Walter Locher, Unterhaltungselektronik,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.911.170-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 283 vom 02.12.
1966, S. 3815). Domizil neu: Käferholzstrasse 151, 8046 Zürich.
Postadresse neu: Im Buchenpark 14, 8304 Wallisellen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Locher, Walter, von Rehetobel,
in Wallisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:von Rehe-
tobel AR, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 39898 vom 12.10.2009 / CH-020.1.911.170-0 / 05297218

„

WEAG GmbH,

 

i n   Ad li s wi l

, CH-020.4.024.925-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008,
S. 30, Publ. 4751012). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Werbeartikeln, Organi-
sation und Durchführung von Werbe- und Firmenanlässen. Die
Gesellschaft kann auch Liegenschaften und Beteiligungen sowie
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben,
verwalten und veräussern, Finanzierungen durchführen und fer-
ner für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die
in den Rahmen des obigen Zweckes fallen oder ihn direkt und in-
direkt zu fördern geeignet sind. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Christian, von Zürich und Wildberg, in Adliswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 39899 vom 12.10.2009 / CH-020.4.024.925-1 / 05296710

„

Wedeco GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.022.075-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 26, Publ. 4737938). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ITT Water & Wastewater Herford GmbH (HRB 11550), in
Herford (DE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1’200’000.00 [bisher:WEDECO Aktiengesellschaft, Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 39900 vom 12.10.2009 / CH-020.3.022.075-4 / 05297220

„

Wengi Informatik GmbH,

 

i n  W e tts w il  a m   Al bi s

, CH-020.

4.022.650-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 08.05.2003, S. 16, Publ. 980102). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wengi, Urs,
von Winterthur und Klingnau, in Wettswil am Albis, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 39901 vom 12.10.2009 / CH-020.4.022.650-6 / 05297134

„

Werner Ungricht Garten- und Strassenbau AG,

 

i n   Di et i-

k o n

, CH-020.3.927.372-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom

06.07.2009, S. 64, Publ. 5113816). Domizil neu: Silbernstrasse 6b,
8953 Dietikon.

Tagesregister-Nr. 39902 vom 12.10.2009 / CH-020.3.927.372-6 / 05297136

„

Wigra Glas und Porzellan Grosshandel GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CH-

020.4.001.464-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29.03.2006, S. 22, Publ. 3309412). Gemäss Erklärung
vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39903 vom 12.10.2009 / CH-020.4.001.464-2 / 05297138

„

Wincor Nixdorf AG,

 

i n   W a n g e n - Br üt ti s e l l e n

, CH-020.3.

022.594-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S.
32, Publ. 5200388). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürgisser, Marc, von Zürich, in Lindau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Staub, Frank, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39904 vom 12.10.2009 / CH-020.3.022.594-9 / 05297140

„

Wintime GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.840-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 28, Publ. 4462648). Gemäss Erklärung vom 05.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39905 vom 12.10.2009 / CH-020.4.000.840-2 / 05297142

„

World Project Group AG in Liquidation,

 

in  Zü ri ch

, CH-350.

3.006.584-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S.
49, Publ. 5123430). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters vom 01.10.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 39906 vom 12.10.2009 / CH-350.3.006.584-8 / 05296898

„

WvD GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.033.213-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 17,
Publ. 3372106). Firma neu: 

WvD GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 28.09.2009 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.09.
2009, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 39907 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.213-3 / 05296640

„

XION Consulting GmbH,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.4.023.064-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2001, S. 1499). Gemäss Erklärung vom 06.10.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39908 vom 12.10.2009 / CH-020.4.023.064-0 / 05297144

„

ZEEV, Genossenschaft Zentraler Eisenwaren-Einkaufs-Ver-

band,

 

i n  Zü ri c h

, CH-130.0.000.753-3, Genossenschaft (SHAB Nr.

220 vom 12.11.2008, S. 27, Publ. 4729456). Statutenänderung:
27.04.2009. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirt-
schaftlichen Interessen ihrer Mitglieder in Bezug auf den Handel
mit Eisenwaren und Waren aller Art zu wahren sowie die Kaufkraft
und die Leistungsfähigkeit der einzelnen Mitglieder zu fördern;
dies kann wie folgt geschehen: gemeinsamer und rationeller Ein-
kauf; Führung des Abrechnungsverkehrs mit Vertragslieferanten
über Aufträge von Mitgliedern (Zentralregulierungs- und Delkre-
dereleistungen); Abschluss von Vereinbarungen mit Lieferanten
über direkte Lieferungen an die Mitglieder; Verkaufsunterstützung
und -förderung; Kontaktpflege mit anderen Organisationen. Die
Genossenschaft kann Zweigniederlassungen und Gesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen und Organisationen
beteiligen. Sie kann Unternehmen und Organisationen, an wel-
chen sie beteiligt ist, Aufgaben übertragen, welche diese auch in
eigenem Namen und auf eigene Rechnung übernehmen können.
Die Genossenschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: ohne
persönliche Haftung].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Die Genossenschafter sind
zur Entrichtung von Eintrittsgebühr und Kaution verpflichtet, de-
ren Höhe vom Vorstand festgesetzt wird.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ineichen, Alice, von Hohen-
rain, in Baar, Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Urs, von
Obersteckholz, in Langenthal, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39909 vom 12.10.2009 / CH-130.0.000.753-3 / 05296642

„

Zeugin-Gölker Immobilienstrategien GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.024.310-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05.12.2001, S. 9566). Gemäss Erklärung vom 22.06.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39910 vom 12.10.2009 / CH-020.4.024.310-0 / 05297146

„

Zürcher Gemeinschaftsstiftung der Schweizerischen Le-

bensversicherungs- und Rentenanstalt zur Förderung der Per-
sonalfürsorge,

 

in  Züri ch

, CH-020.7.905.279-7, Stiftung (SHAB

Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 26, Publ. 5248824). Urkundenände-
rung: 25.06.2009. Name neu: 

Sammelstiftung Zusatzvorsorge

Swiss Life

. Uebersetzungen des Namens neu: 

(Fondation collec-

tive Swiss Life pour la prévoyance complémentaire) (Fondazi-
one collettiva Swiss Life per la previdenza complementare)
(Swiss Life Collective Foundation for Complementary Pensi-
ons)

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Durchführung der aus-

serobligatorischen beruflichen Vorsorge für die Arbeitnehmer der
der Stiftung angeschlossenen Arbeitgeber sowie für weitere Perso-
nen, welche sich der Stiftung anschliessen. Zur Erfüllung des
Zwecks kann die Stiftung als Versicherungsnehmerin und Be-
günstigte mit der Stifterin Versicherungsverträge zur Versicherung
der Risiken Tod, Invalidität oder Alter abschliessen oder in solche
Verträge eintreten. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens
5 Mitgliedern, Verwaltungskommissionen der einzelnen ange-
schlossenen Arbeitgeber und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 39911 vom 12.10.2009 / CH-020.7.905.279-7 / 05296644

„

Zürcher Kunstgesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.672-5,

Verein (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 26, Publ. 4284172). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossart,
Hans-Peter, von Buchs AG und Effingen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Hans Peter, von Adliswil, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 39912 vom 12.10.2009 / CH-020.6.900.672-5 / 05297148

„

Züri Garage GmbH,

 

in  Z üri ch

, CH-020.4.036.130-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008,
S. 25, Publ. 4445314). Firma neu: 

Züri Garage GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 28.09.2009 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
28.09.2009, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 39913 vom 12.10.2009 / CH-020.4.036.130-8 / 05296646

„

1A Mietwagen GmbH,

 

in  D äl li k on

, CH-020.4.034.622-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2007, S. 19, Publ. 3731762). Gemäss Erklärung vom 12.05.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 39743 vom 12.10.2009 / CH-020.4.034.622-5 / 05297022

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A.J.K. BUREAU OF CONSULTANTS LIMITED, LARNAKA

(CYPRUS), ZURICH BRANCH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.9.001.648-7,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008,
S. 24, Publ. 4560600), mit Hauptsitz in: Larnaka (Zypern). Die
Zweigniederlassung wird infolge Aufhören des Geschäftsbetriebs
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39914 vom 12.10.2009 / CH-020.9.001.648-7 / 05296648

„

BLISS UNLIMITED GmbH in Liquidation,

 

i n W i nt er th ur

,

CH-020.4.033.381-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 42, Publ. 5129942). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39915 vom 12.10.2009 / CH-020.4.033.381-3 / 05296650

„

Bloom Fashion Nicole Waszek,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.047.

259-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 18,
Publ. 3111570). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 39916 vom 12.10.2009 / CH-020.1.047.259-1 / 05296652

„

CREATIVATIONS HOLDING GmbH & Co. KG, Düsseldorf,

Zweigniederlassung Lindau,

 

i n   L in d au

, CH-020.9.002.838-1,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 42, Publ. 5089712), mit Hauptsitz in: Düsseldorf (DE). Da der
Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39917 vom 12.10.2009 / CH-020.9.002.838-1 / 05296654

„

E. Csaszar,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.053.850-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 19, Publ. 4335736). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 39918 vom 12.10.2009 / CH-020.1.053.850-2 / 05296656

„

EL-MART AG in Liquidation,

 

i n  R üm l an g

, CH-020.3.023.

094-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 21,
Publ. 4339920). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39919 vom 12.10.2009 / CH-020.3.023.094-7 / 05296658

„

Horst Schaffer senior mobility consultant,

 

i n  Z üri c h

, CH-

020.1.022.455-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.
2001, S. 7156). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 39920 vom 12.10.2009 / CH-020.1.022.455-1 / 05296660

„

L. Rüegg Gebäude-Reinigungen,

 

in  D ür nt en

, CH-020.1.

041.038-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2002, S.
17, Publ. 574994). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 39922 vom 12.10.2009 / CH-020.1.041.038-4 / 05296662

„

Manus L. Helbling,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.907.863-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2001, S. 7117). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 39923 vom 12.10.2009 / CH-020.1.907.863-7 / 05296664

„

Mathias Frehner + Co,

 

in  Herrl ib erg

, CH-020.2.002.832-4,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2004, S. 18, Publ.
2387932). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschaf-
ters Mathias Frehner aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39924 vom 12.10.2009 / CH-020.2.002.832-4 / 05296666

„

Mohl + Rodriguez dipl. Architekten ETH/SIA AG in Liquida-

tion,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.020.502-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 21, Publ. 4610118). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39925 vom 12.10.2009 / CH-020.3.020.502-8 / 05296668

„

mySpecials, Weber,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-020.1.050.865-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 27, Publ.
5257452). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39926 vom 12.10.2009 / CH-020.1.050.865-3 / 05296670

„

Nitschke Bauservice,

 

i n  U n t e r e n g s t r i ng e n

, CH-020.1.019.

258-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2000, S.
1857). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 39927 vom 12.10.2009 / CH-020.1.019.258-2 / 05296672

„

Travelfuture AG in Liquidation,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.024.

041-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 22,
Publ. 3906036). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 39929 vom 12.10.2009 / CH-020.3.024.041-2 / 05296712