logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 21.09.2009

Nr. 182 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 21.09.2009

Nr. 182 - 127

e

 année

Lunedì, 21.09.2009

Nr. 182 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 22

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 37

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 50

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Nidais Verwaltungs AG,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.3.032.045-3,

Rütliweg 18, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.09.2009. Zweck: Kauf, Verwaltung, Vermietung
und Verkauf von Grundstücken und Immobilien aller Art, Erwerb
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen irgendwel-
cher Art; kann diese Unternehmungen zentral leiten, sie finanzie-
ren, für sie Geschäfte vermitteln oder im Namen und für ihre Rech-
nung abschliessen, Kauf von notleidenden, bereits ausgeklagten
und abgeschriebenen Forderungen, Asset Tracing and Asset Reco-
very (Erfolgreiches Aufspüren und Zurückholen von Vermögen),
Konzeption, Realisierung, Bewerbung und Betrieb von Internet-
und Telekommunikationsprojekten, kann in Wirtschafts- und
Unternehmensfragen beraten, Finanzierungen vermitteln und er-
teilen, Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Patente und immate-
rielle Rechte erwerben, Lizenzen erteilen sowie sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Misch-
ler, Thomas, von Küssnacht SZ, in Muri AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9785 vom 15.09.2009 / CH-400.3.032.045-3 / 05254774

„

Otto Mathys Büroshop GmbH,

 

i n  Un te re n tf el de n

, CH-

400.4.032.046-3, Marchweg 6, 5035 Unterentfelden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
09.2009. Zweck: Betrieb eines Büroshops, Kauf, Verkauf von sowie
Handel mit Büromaterialien, Büromaschinen, Präsentationstech-
nik und Zubehör aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten. Stammkapital: CHF 40’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung Inventarpositionen (Handelsmaterial, Pape-
terieartikel, Büromaschinen und deren Zubehör sowie Geräte der
Präsentationstechnik) zum Preis von höchstens CHF 180’000.00
zu erwerben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 09.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lurati, Marco, von Croglio, in
Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00; Lurati, Do-
vana, von Croglio, in Trimbach, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Otto Mathys AG
(CH-400.3.917.190-5), in Unterentfelden, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9786 vom 15.09.2009 / CH-400.4.032.046-3 / 05254776

„

Stiftung für Forschung in Spätantike und Mittelalter - HR.

Sennhauser,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.7.032.047-1, Pfauen-

gasse 1, 5330 Bad Zurzach, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 18.08.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Untersu-

chung und wissenschaftliche Bearbeitung von Objekten der spä-
tantiken und mittelalterlichen Archäologie. Die Stiftung
untersucht und bearbeitet in erster Linie schweizerische Objekte.
Gegenstand der Arbeiten können aber Objekte aus ganz Europa
und dem Mittelmeerraum sein. Die Stiftung untersucht und be-
arbeitet in erster Linie Objekte aus der Periode der Spätantike und
des frühen Mittelalters. Gegenstand der Arbeiten können aber
auch Objekte aus der ganzen Antike und dem ganzen Mittelalter
sein. Organisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss
Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Sennhauser, Prof. Dr. Hans
Rudolf, von Kirchberg SG und Basel, in Bad Zurzach, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Courvoi-
sier, Hans Rudolf, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hidber, Alfred, von Mels, in
Bad Zurzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Roth, Katrin, von Burgdorf und Berken, in Bern, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ZIH-
LMANN VERWALTUNGEN AG (CH-400.3.006.123-6), in Koblenz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9787 vom 15.09.2009 / CH-400.7.032.047-1 / 05254778

„

Träffpunkt GmbH,

 

i n  M ör i k e n- Wi l d e g g

, CH-400.4.032.

048-7, Bruggerstrasse 4, 5103 Wildegg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.
2009. Zweck: Betrieb eines Restaurants. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 07.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Würgler, Brigitta, von Schmie-
drued, in Schöftland, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Müller, Barbara, von Schöftland, in Riniken, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9788 vom 15.09.2009 / CH-400.4.032.048-7 / 05254780

„

Trattoria Pizzeria Take-Away Tapeo Conzuegra Kohler,

 

in

T eu f e n t h a l   A G

, CH-400.1.031.487-5, Wynentalstrasse 9, 5723

Teufenthal AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen einer Pizzeria mit Take-away-Betrieb. Eingetragene Per-
sonen: Conzuegra Kohler, Tania Claribel, von Lostorf, in Suhr, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9789 vom 15.09.2009 / CH-400.1.031.487-5 / 05254782

„

YOURimmo AG,

 

i n   S e e ng e n

, CH-400.3.032.049-0, Bresten-

bergstrasse 9, 5707 Seengen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.08.2009. Zweck: Vermittlung, Erstellung, Er-
werb und Veräusserung von Immobilien sowie Finanzierungen al-
ler Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 21.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beyeler, Her-
mann, von Wahlern, in Reussbühl, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Wicki, Josef, von Littau, in Littau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hägele, Anja, von Lauwil, in Büren SO, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9790 vom 15.09.2009 / CH-400.3.032.049-0 / 05254784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATEON GmbH in Liquidation,

 

i n  W e tt in ge n

, CH-400.4.026.

524-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2009, S. 1, Publ. 4994576). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.09.2009
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9792 vom 15.09.2009 / CH-400.4.026.524-6 / 05255766

„

AXIMA AG,

 

i n  R o hr   A G

, CH-400.9.024.729-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 1, Publ. 5183316), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Cofely AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Cofely SA) (Cofely Ltd.)

. Firma Hauptsitz neu: Cofely

AG (Cofely SA) (Cofely Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz: AXIMA AG
(AXIMA SA) (AXIMA Ltd)].Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Ernst E., von Zü-
rich, in Unterkulm, mit Kollektivprokura zu zweien; Zeller, Stefan,
von Schänis, in Turbenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9793 vom 15.09.2009 / CH-400.9.024.729-2 / 05254786

„

BM Brennstoff AG,

 

i n  Un te rk u lm

, CH-400.3.920.203-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 2, Publ.
4552842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flasch-
berger, Ruth, von Sirnach, in Unterkulm, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9794 vom 15.09.2009 / CH-400.3.920.203-1 / 05255768

„

BM Transport AG,

 

i n  Un te rk u lm

, CH-400.3.001.582-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 2, Publ.
4552844). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flasch-
berger, Ruth, von Sirnach, in Unterkulm, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9795 vom 15.09.2009 / CH-400.3.001.582-9 / 05255770

„

Card-Holding AG,

 

i n  Re in a c h  AG

, CH-400.3.021.523-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 1, Publ.
5235708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Rubertis, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Merli-
schachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9796 vom 15.09.2009 / CH-400.3.021.523-9 / 05255772

„

CLIMAIR Steuerungen Jan Topinka,

 

i n   Z u f ik o n

, CH-400.1.

012.294-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2001, S.
9522). Domizil neu: Schulstrasse 1, 5621 Zufikon.

Tagesregister-Nr. 9797 vom 15.09.2009 / CH-400.1.012.294-1 / 05255774

„

crossmediacomm ag,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.021.649-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 2, Publ. 4593152).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Langen-
egger, Roland, von Gais, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nunziata, Salvatore, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9798 vom 15.09.2009 / CH-400.4.021.649-0 / 05255776

„

Elektro-Installationen Max Wasser,

 

in   H un z e ns c h w i l

, CH-

400.1.010.042-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
1999, S. 8806). Domizil neu: Hauptstrasse 38, 5502 Hunzenschwil.

Tagesregister-Nr. 9799 vom 15.09.2009 / CH-400.1.010.042-0 / 05255784

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

„

ETSchweiz Consulting GmbH,

 

i n   O b e r e n t f e l de n

, CH-400.

4.030.797-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 29.07.2008, S. 1, Publ. 4593348). Statutenänderung: 28.08.
2009. Sitz neu: 

S e on

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 16, 5703 Seon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaggi, Emmanuel,
von Lenk, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Wettingen].

Tagesregister-Nr. 9800 vom 15.09.2009 / CH-400.4.030.797-7 / 05255786

„

Gastretto GmbH in Liquidation,

 

i n  Ge be n s to rf

, CH-400.4.

023.860-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2009, S. 3, Publ. 5143004). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.09.
2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9801 vom 15.09.2009 / CH-400.4.023.860-5 / 05255788

„

Genossenschaft Gypsgrueb Oberehrendingen,

 

i n   Ehr en -

d in ge n

, CH-400.5.004.522-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom

03.07.2008, S. 2, Publ. 4555176). Statutenänderung: 26.08.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 22.08.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dällenbach, Georg Christoph,
von Linden, in Ehrendingen, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stalder, Bernhard, von Rüegsau, in
Baden, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hemmi, Andreas, von Bülach, in Ehrendingen, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mülli, Margaritha,
von Würenlingen, in Baden, Präsidentin der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schernau, Dominik, deutscher
Staatsangehöriger, in Ehrendingen, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller, Mi-
chael, von Zürich, in Ehrendingen, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter, Esther, von
Oberglatt und Hirschthal, in Ehrendingen, Mitglied der Verwal-
tung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9802 vom 15.09.2009 / CH-400.5.004.522-5 / 05255790

„

Heinz Schlegel AG,

 

i n  M öh li n

, CH-400.3.008.826-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 2, Publ. 5064468).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof,
Markus, von Winterthur, in Buus, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenzel, Dr. Hans Udo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meinel, Gerhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Troisdorf-Sieglar (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9803 vom 15.09.2009 / CH-400.3.008.826-4 / 05255792

„

Hemar AG,

 

i n  N i e de r w i l   A G

, CH-400.3.003.666-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, S. 1). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ogawa, Kyoji, japani-
scher St.A., in Tokyo (J), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Walter Benz, in Döttingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Walter,
von Wettingen, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Consida Treuhand GmbH (CH-
400.4.019.981-8), in Berikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9804 vom 15.09.2009 / CH-400.3.003.666-9 / 05255794

„

ImmoVision1 AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.026.750-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 2, Publ. 5145602).
Domizil neu: c/o Markstein AG, Stadtturmstrasse 10, 5401 Baden.

Tagesregister-Nr. 9805 vom 15.09.2009 / CH-400.3.026.750-1 / 05255796

„

KMU-Pool AG,

 

i n  Re i na c h  A G

, CH-400.3.021.219-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 2, Publ. 5235724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Ru-
bertis, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Merlischachen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9806 vom 15.09.2009 / CH-400.3.021.219-4 / 05255798

„

KMU-POOL Schweiz AG,

 

in  R e in ach   AG

, CH-170.3.023.

561-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 2,
Publ. 5235726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Rubertis, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in
Merlischachen , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9807 vom 15.09.2009 / CH-170.3.023.561-6 / 05255800

„

Knecht Rohrsanierungen AG,

 

in  Fri c k

, CH-400.3.022.494-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 2, Publ.
4133664). Statutenänderung: 20.08.2009. Sitz neu: 

O b e r e n t -

f e l d e n

. Domizil neu: Suhrerstrasse 24, 5036 Oberentfelden. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Portmann,
Heinz, von Buchrain, in Kaisten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Daniel, von
Windisch und Döttingen, in Windisch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Döttingen].

Tagesregister-Nr. 9808 vom 15.09.2009 / CH-400.3.022.494-8 / 05255802

„

Kreativ Wohnen AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-020.3.005.255-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 2, Publ.
2273476). Firma neu: 

Kreativ Wohnen AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 18.06.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vouk, Cornelia, von Wettingen und
Reckingen VS, in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,

ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:von Reckingen VS, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fischer, Edith,
von Ursenbach, in Aarau, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9809 vom 15.09.2009 / CH-020.3.005.255-2 / 05254864

„

Limmatblumen AG in Liquidation,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-400.

3.016.223-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S.
2, Publ. 5167154). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.09.2009 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9810 vom 15.09.2009 / CH-400.3.016.223-7 / 05255804

„

Lübco Handels AG, in Liquidation,

 

i n   M u ri   A G

, CH-400.3.

006.791-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 2,
Publ. 4972584). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revi-
sors vom 19.08.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt
vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 9811 vom 15.09.2009 / CH-400.3.006.791-1 / 05255806

„

Meister AG,

 

in  Mö hl in

, CH-400.3.000.667-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 2, Publ. 4292622). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof,
Markus, von Winterthur, in Buus, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenzel, Dr. Hans Udo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meinel, Gerhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Troisdorf-Sieglar (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9812 vom 15.09.2009 / CH-400.3.000.667-8 / 05255808

„

Metron-Stiftung für Personalvorsorge,

 

in  B ru g g

, CH-400.

7.006.340-2, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 2, Publ.
5018670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Jacqueline, von Birr, in Untersiggenthal, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Dr. Peter,
von Engi, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9813 vom 15.09.2009 / CH-400.7.006.340-2 / 05255810

„

PRONTO GmbH,

 

in   Aa r b u r g

, CH-400.4.027.518-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S.
2, Publ. 4811520). Firma neu: 

PRONTO GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Pius Rothenfluh, Bifangstrasse 40, 4663 Aar-
burg. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 02.09.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rothenfluh, Pius, von Hochdorf, in Aarburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9814 vom 15.09.2009 / CH-400.4.027.518-4 / 05254866

„

Putnik Finance GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.027.415-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 2, Publ. 5156848). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huskanovic-Micanovic, Svjetlana, kroati-
sche Staatsangehörige, in Suhr, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ilic, Slobodan, von Suhr, in Suhr,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 9815 vom 15.09.2009 / CH-400.4.027.415-3 / 05255812

„

Regionalverband Aargau des Aero-Clubs der Schweiz,

 

in

L u p fig

, CH-400.6.902.259-3, Verein (SHAB Nr. 30 vom 13.02.

2007, S. 2, Publ. 3772832). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Guidi, Alice, von Oberentfelden und Zolli-
kon und Arvigo, in Mellingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Christian, von Würenlingen,
in Birr, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ru-
dolf, von Zielebach, in Hausen AG, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Philipp, von Silenen,
in Staufen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9816 vom 15.09.2009 / CH-400.6.902.259-3 / 05255814

„

Ristorante Testarossa Wohlen GmbH in Liquidation,

 

in

W o hl e n  A G

, CH-400.4.022.525-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 2, Publ. 5217400).
Firma neu: 

Ristorante Testarossa Wohlen GmbH

. Mit Verfügung

des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 09.09.2009 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Bremgarten vom 17.08.2009 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten
vom 17.08.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
17.08.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9817 vom 15.09.2009 / CH-400.4.022.525-6 / 05256204

„

Share Company AG,

 

i n   K a i s e r a ug s t

, CH-170.3.030.717-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 2, Publ.
5164404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marcin, Branko, von Brugg, in Hausen AG, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; AB Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar
(CH-170.4.003.737-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Claudia, von Grindelwald, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jost, Raphael Olivier, von Wynigen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pinelli, Michele
Eduardo, von Rünenberg, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates

und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9818 vom 15.09.2009 / CH-170.3.030.717-8 / 05255816

„

SLS Techno Trans AG,

 

in  V i lli gen

, CH-400.3.018.345-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 2, Publ.
4644964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Hans, von Wallisellen und Mosnang, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Schläpfer, Dr. Hans Walter, von Herisau, in Elsau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9819 vom 15.09.2009 / CH-400.3.018.345-1 / 05255818

„

Spitalverein Oberwynen- und Seetal,

 

i n  M e n z ik e n

, CH-

400.6.921.155-8, Verein (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 2, Publ.
4910762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalberer, Daniel, von Mels, in Schafisheim, Mitglied des Vor-
standes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Elsasser, Hans Jörg, von
Unterkulm, in Oberkulm, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fischer-Hegner, Ursula, von Menziken, in
Menziken, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Füglistaler, Beat, von Oberwil-Lieli, in Dottikon, Mitglied
und Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Christoph F., von Beromünster, in Menziken, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wettstein, Therese,
von Fällanden, in Burg AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9820 vom 15.09.2009 / CH-400.6.921.155-8 / 05255820

„

Trilux AG,

 

i n  S pre i te nb a c h

, CH-020.3.918.815-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 2, Publ. 4671490).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zito,
Nadia, von Maschwanden, in Ennetturgi, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Ro-
land, von Weiach, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9821 vom 15.09.2009 / CH-020.3.918.815-1 / 05255822

„

Viltec Engineering GmbH,

 

i n  Gr än ic h e n

, CH-400.4.020.

274-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
02.03.1999, S. 1390). Die Nachfolgeverhältnisse nach dem Aus-
scheiden von Marlène Villiger infolge Todes sind nicht bekannt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Villiger,
Marlène, von Sins und Gränichen, in Gränichen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9822 vom 15.09.2009 / CH-400.4.020.274-8 / 05255824

„

Wohlfahrtsfonds der Bauknecht AG,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.

7.005.854-8, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 3, Publ.
4777990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kägi, Willy, von Oetwil am See, in Ebertswil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Thomas,
von Trub, in Büblikon ., Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Freienstein, Eric, deutscher Staatsangehöriger, in
Rohr AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Taube, Anna Margaretha, von Killwangen, in Killwangen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stella, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Rohr AG, Mit-
glied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9823 vom 15.09.2009 / CH-400.7.005.854-8 / 05255826

„

Wohnbaugenossenschaft Rheinlust Rheinfelden,

 

in  R h e in -

f e l d e n

, CH-400.5.015.160-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom

01.09.2005, S. 2, Publ. 2998958). Statutenänderung: 02.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch das Infoblatt, an-
dernfalls durch gewöhnliche, erforderlichenfalls durch einge-
schriebene Briefe an die Genossenschafter. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Haas, Gerold, von Reinach BL,
in Rheinfelden, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burch-Schnider, Kathrin, von Sarnen und Vals,
in Rheinfelden, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: König, Karl, von Deisswil bei Münchenbuchsee, in
Rheinfelden, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Giovanelli, Peter, von Bidogno, in Rheinfelden, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; thv AG
(CH-400.9.002.793-4), in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9824 vom 15.09.2009 / CH-400.5.015.160-4 / 05255828

„

5 FIVE, Steeve Latella,

 

b is h e r   i n  L a u s a nn e

, CH-020.1.051.

077-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 13,
Publ. 4064998). Sitz neu: 

O b er r o hrd o r f

. Domizil neu: Zelgli 1,

5452 Oberrohrdorf, . Zweck: Handel mit Kleidern, Accessoires und
Musik. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latella,
Steeve, von Grandevent, in Oberrohrdorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 9791 vom 15.09.2009 / CH-020.1.051.077-5 / 05254176

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baumschule und Moorbeetpflanzen Roland Baschnagel

GmbH in Liquidation,

 

i n  He rz n a c h

, CH-400.4.015.573-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2008, S. 1, Publ. 4710234). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 10.09.2009 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9825 vom 15.09.2009 / CH-400.4.015.573-5 / 05256206

„

Huskanovic Trans Megalodon,

 

in  Su hr

, CH-400.1.030.648-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 1, Publ.
4640900). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9826 vom 15.09.2009 / CH-400.1.030.648-6 / 05254178

„

Stiftung Silvator in Liquidation,

 

in  Ol sberg

, CH-400.7.010.

761-8, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 3, Publ.
5132852). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9827 vom 15.09.2009 / CH-400.7.010.761-8 / 05254180

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

INNOESTATE AG,

 

i n   H e id en ,

 CH-300.3.016.305-0, Schüt-

zengasse 28, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 09. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb von Beteiligungen an anderen Unternehmungen so-
wie die Tätigung von Finanzanlagen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften im Ausland erwerben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder
deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jäger, Markus, von Ur-
näsch, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bawidamann, Patrik, von Rorschach, in Heiden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Treuhand und Revisions
AG St. Gallen (CH-320.3.022.132-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1938 vom 15.09.2009 / CH-300.3.016.305-0 / 05254698

„

UNIVERSINVEST AG,

 

i n   H e i de n ,

 CH-300.3.016.306-1,

Schützengasse 28, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 09. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien im
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 102’000. Aktien: 102 Namenaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Falls dem Ver-
waltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mittei-
lungen und Einladungen durch einmalige Publikation im SHAB
erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Jäger, Markus, von Urnäsch, in Goldach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bawidamann, Patrik, von Rorschach, in
Heiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag
Treuhand und Revisions AG St. Gallen (CH-320.3.022.132-3), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 15.09.2009 / CH-300.3.016.306-1 / 05254700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 3, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1871 vom 10. 09. 2009. 

Golden Wood

AG,

 

i n   W a l d s t a t t ,

 CH-300.3.015.382-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 3, Publ. 5249524). Domizil
neu: c/o Lignatur AG, Herisauerstrasse 30, 9104 Waldstatt.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 15.09.2009 / CH-300.3.015.382-7 / 05255272

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 4, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1917 vom 10. 09. 2009. 

Wohnbauge-

nossenschaft ’Im Gärtli’,

 

i n   W a l d s t a t t ,

 CH-300.5.012.912-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 4, Publ.
5249610). Domizil neu: alte Landstrasse 46, 9104 Waldstatt.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 15.09.2009 / CH-300.5.012.912-8 / 05255274

„

5212 GmbH,

 

i n   T e u fe n  A R,

 CH-300.4.015.464-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007,
S. 3, Publ. 3995216). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1940 vom 15.09.2009 / CH-300.4.015.464-9 / 05254402

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A.M Al Watik transport,

 

à   A e g er t e n

, CH-036.1.045.626-9,

Mattenstrasse 1, 2558 Aegerten, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). Objet de l’entreprise: Assurer des expéditions pour les
entreprises ainsi que des déménagements pour particuliers. Per-
sonne(s) inscrite(s): Al Watik, Mouaad, ressortissant marocain, à
Aegerten, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12179 du 15.09.2009 / CH-036.1.045.626-9 / 05254362

„

Art und Weise Sandra Eichele-Bliznekov,

 

i n  B e rn

, CH-036.

1.045.627-7, Bümplizstrasse 148, 3018 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Geschenken, Floristik und
Zubehör, Blumen und Souveniers. Eingetragene Personen: Ei-
chele-Bliznekov, Sandra, liechtensteinische Staatsangehörige, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bliznekov, Vladimir, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12180 vom 15.09.2009 / CH-036.1.045.627-7 / 05254364

„

Elektromotoren-Center EMC GmbH,

 

in   T h u n

, CH-036.4.

045.628-0, Hofstettenstrasse 15B, 3600 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, Vermie-
tung und Reparatur von elektrotechnischen Geräten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Beutler, Markus, von Lauperswil, in Fahrni bei Thun (Fahrni), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Greber,
Christoph, von Reichenbach im Kandertal, in Kiental (Reichen-
bach im Kandertal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12181 vom 15.09.2009 / CH-036.4.045.628-0 / 05254366

„

Heinz Messerli Treuhand und Beratung,

 

in  Bern

, CH-036.

1.045.629-0, Zieglerstrasse 43B, 3000 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Treuhanddienstleistun-
gen sowie allgemeine Wirtschafts- und Steuerberatung. Eingetra-
gene Personen: Messerli, Heinz, von Rüeggisberg, in Zollikofen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12182 vom 15.09.2009 / CH-036.1.045.629-0 / 05254368

„

Helvetic Diesel GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-036.4.045.630-9, Bern-

strasse 14c, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2009, 10.09.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt weltweit den Verkauf und die Ver-
mittlung von technischen Dienstleistungen sowie den Verkauf
und die Vermittlung von Komponenten und Ersatzteilen für Die-
selmotoren. Weltweiten Verkauf, Unterhalt und Reparaturen von
Dieselmotoren und Dieselmotoranlagen jeglicher Art. Weltweiten
Unterhalt und Reparaturen von Automatengetriebe für Nutzfahr-
zeuge und Baumaschinen. Stammkapital: CHF 30’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zeier, Ger-
hard, von Künten, in Seedorf BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00; Deller, Pierre, von Termen, in Brüttelen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.

Tagesregister-Nr. 12183 vom 15.09.2009 / CH-036.4.045.630-9 / 05254370

„

Michael Blanck Consulting,

 

i n  L a n g en th a l

, CH-036.1.045.

632-8, Baumgartenstrasse 58, 4900 Langenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmens-
beratung. Eingetragene Personen: Blanck, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12185 vom 15.09.2009 / CH-036.1.045.632-8 / 05254372

„

rumbau gmbh,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.4.045.633-0,

Brüggstrasse 41, 2503 Biel/Bienne , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.08.2009. Zweck:
Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Zimmerei und Schreinerei, Umbauplanung und deren Aus-
führung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.08.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Krä-
henbühl, René, von Signau, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lussi, Maurus Arnold, von

Stans, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12186 vom 15.09.2009 / CH-036.4.045.633-0 / 05254374

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AESCHLIMANN HOTELBEDARF AG,

 

i n  B l e i e n ba c h

, CH-

053.3.007.883-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008,
S. 3, Publ. 4440412). Domizil neu: Flugplatz 22, 3368 Bleienbach.

Tagesregister-Nr. 12187 vom 15.09.2009 / CH-053.3.007.883-3 / 05255830

„

Aktiengesellschaft Golfplatz Interlaken-Unterseen,

 

in  I n-

t er l a k e n

, CH-092.3.000.134-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189

vom 29.09.2005, S. 3, Publ. 3037988). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berger, Emanuel, von Niederur-
nen und Salez, in Interlaken, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Goetz, Willy, von Unterseen, in Unterseen, Mit-
glied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl,
Hans Peter, von Oberthal, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Luginbühl, Hans, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Affentranger, Werner, von Gettnau, in
Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Allmen,
René, von Unterseen, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Inter-Treuhand AG, Interlaken, Intrag (CH-092.3.
002.559-6), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher:Inter-Treuhand
AG, Interlaken, in Interlaken.].

Tagesregister-Nr. 12188 vom 15.09.2009 / CH-092.3.000.134-1 / 05255832

„

Alloga AG,

 

in  Bu rgd or f

, CH-035.3.002.444-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 5, Publ. 5086188). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Tamara, von
Bremgarten bei Bern, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12189 vom 15.09.2009 / CH-035.3.002.444-4 / 05255834

„

Alterssiedlung,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-053.7.006.537-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 3, Publ. 4680070). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Capelli, An-
drea, von Burgdorf, in Kirchberg BE, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lavoyer, Martin, von Fontaines
NE, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nyffenegger, Marianne, von Huttwil, in Kirchberg BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Beat, von Buchholterberg,
in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Erika, von Rubigen
und Trimstein, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Kissling Cotti, Patrick, von Wolfwil, in Kirchberg BE,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mössinger, Thomas, von
Kirchberg BE, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wyss, Barbara, von Alchenstorf, in Kirchberg BE, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12190 vom 15.09.2009 / CH-053.7.006.537-5 / 05255836

„

AudEx AG,

 

i n   B r e m ga r t e n  be i   B er n

, CH-035.3.028.581-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 4, Publ.
4126746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Peter Dr., von Diessbach bei Büren, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12191 vom 15.09.2009 / CH-035.3.028.581-0 / 05255838

„

bilandevents gmbh,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.4.017.604-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2005, S. 3, Publ. 3147586). Statutenänderung: 10.06.2009. Sitz
neu: 

Vi ne l z

. Domizil neu: Lüscherzstrasse 103, 3234 Vinelz.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und die
Durchführung von Sportanlässen aller Art, den Handel mit und
die Reparatur von Fahrzeugen aller Art und Booten sowie den Im-
port von Wasserliften. Sie kann auch Handel mit Sportswear und
Sportartikeln betreiben. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Biland-Dincer, Yil, von
Bühl und Birmenstorf AG, in Vinelz, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Biland, Rolf,
von Birmenstorf AG, in Vinelz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12192 vom 15.09.2009 / CH-053.4.017.604-7 / 05254182

„

BUSS Global Container Management GmbH & Co. KG, Ham-

burg (D), Bern Branch,

 

i n  B er n

, CH-035.9.036.512-9, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 3, Publ.
4374158), mit Hauptsitz in: Hamburg (DE). Domizil neu: c/o Sa-
muel Dürr, Bubenbergplatz 8, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 12193 vom 15.09.2009 / CH-035.9.036.512-9 / 05255840

„

Café Bar Cecil GmbH,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.4.040.087-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.
09.2007, S. 2, Publ. 4112020). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Missy-Leupi, Cécile, von Dagmersellen und Cottens FR, in Tü-
scherz-Alfermée, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Itten, Roland, von Aeschi bei Spiez,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12194 vom 15.09.2009 / CH-036.4.040.087-0 / 05255842

„

CE Production Sàrl,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.4.000.029-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 5, Publ. 5096832). Firma neu: 

CE Production Sàrl in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 10.09.2009 hat der Konkursrichter Ober-

simmental-Saanen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.
09.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 12195 vom 15.09.2009 / CH-092.4.000.029-6 / 05254376

„

Christian Kohli, 3D-Werkstatt,

 

i n  Be rn

, CH-035.1.009.477-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.03.1996, S. 1691).
Sitz neu: 

B o l l i g e n

. Domizil neu: Unteres Riedli, 3065 Bolligen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohli, Christian, von
Gsteig, in Bolligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Zollikofen].

Tagesregister-Nr. 12196 vom 15.09.2009 / CH-035.1.009.477-1 / 05255844

„

Dr. Meyer Verwaltungen AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.009.859-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 4, Publ.
5195582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piller-Bellorini, Manuela, von Alterswil und Plaffeien, in St.
Antoni, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Peter, von Mühleberg, in Uetendorf,
Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Opp-
ligen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ae-
berhard, Philipp, von Urtenen-Schönbühl, in Münchenbuchsee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kehrli, Esther, von Gadmen,
in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12197 vom 15.09.2009 / CH-035.3.009.859-2 / 05255846

„

EBL GmbH,

 

i n  L o tz w il

, CH-053.4.000.951-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 3,
Publ. 4135122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Diener, Markus, von Bäretswil, in Herzogenbuchsee, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12198 vom 15.09.2009 / CH-053.4.000.951-9 / 05255848

„

efimag GmbH,

 

in   A ll m e nd in g en

, CH-035.4.033.906-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2006, S. 2, Publ. 3592436). Statutenänderung: 10.06.2009. Do-
mizil neu: Thunstrasse 10, 3112 Allmendingen bei Bern. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Betrieben im Gas-
trobereich sowie Handel und Vermittlung von Waren aller Art, in-
klusive das Erbringen damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigneiderlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Mühledorf BE, in
Schmitten FR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Maeder, Victor, von Mühleberg, in Belp, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Cornelius, von
Frutigen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 12199 vom 15.09.2009 / CH-035.4.033.906-0 / 05254184

„

ELEKTRO BLANK,

 

in   O s t er mu n d ig en

, CH-035.1.021.245-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.1999, S. 3516).
Firma neu: 

Blank Elektro

. Sitz neu: 

U e te n do r f

. Domizil neu:

Wysshubel 298B, 3661 Uetendorf. Zweck neu: Elektro-Planung
und Elektro-Sicherheitskontrollen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blank, Erwin, von Bolligen, in Uetendorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Ostermundigen].

Tagesregister-Nr. 12200 vom 15.09.2009 / CH-035.1.021.245-5 / 05254378

„

Elektromotoren-Center E.T.G. Thun GmbH,

 

in  Th un

, CH-

092.4.006.186-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 5, Publ. 4990840). Statutenänderung:
08.09.2009. Firma neu: 

Sulzberger Thun GmbH

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, Renovation und Kauf von
Immobilien. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: per Brief, Fax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 12201 vom 15.09.2009 / CH-092.4.006.186-6 / 05254380

„

emo PLASTIC AG Safnern,

 

i n   S a f n e r n

, CH-073.3.000.671-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 3, Publ.
4160414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Erich, von Biglen, in Les Prés-d’Orvin (Orvin), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Moser-Ruch, Doris, von Biglen, in Les
Prés-d’Orvin (Orvin), Mitglied, mit Einzelunterschrift; CHD Con-
sulting Christoph Delévaux, in Lengnau BE, Revisionsstelle; Ste-
wart-Moser, Claudine, von Biglen, in Vinelz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wun-
derlin, Rudolf Dr., von Zeiningen, in St. Urban (Pfaffnau),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlin, Oliver,
von Zeiningen, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Betschart, Thomas, von Steinerberg und Zürich, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle; Pröpper-Berroth, Al-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne (Bienne), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schertenleib, Jürg, von Kraucht-
hal, in Meinisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stewart-
Moser, Claudine, von Biglen, in Vinelz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12202 vom 15.09.2009 / CH-073.3.000.671-6 / 05255850

„

Festo Microtechnology AG,

 

i n  Pi e t e r l e n

, CH-073.3.014.

523-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 3, Publ.
4468080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hirt, Peter Jürg Dr., von Tüscherz-Alfermée, in Zollikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zybell, Sven, deutscher
Staatsangehöriger, in Biberist, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kees, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Homburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyden, Heinrich, von Brig-Glis, in Lyss, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmitt, Holger Karl, deutscher Staatsange-
höriger, in Pieterlen (BE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Matter, Andreas, von Pieterlen, in
Bellmund, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12203 vom 15.09.2009 / CH-073.3.014.523-4 / 05255852

„

Feusi Bildungszentrum AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.003.694-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 4, Publ.
5003218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bussmann, Regula, von Laupersdorf, in Solothurn, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jaloux, Rolf, von Eggiwil, in Murten,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Choffat, An-
dreas, von Tramelan, in Bolligen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Markus, von Walzen-
hausen, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12204 vom 15.09.2009 / CH-035.3.003.694-3 / 05255854

„

Feusier Engineering AG,

 

in  B rü gg

, CH-073.3.009.690-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 4, Publ.
4545172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abegglen, André, von Iseltwald, in Wohlen bei Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12205 vom 15.09.2009 / CH-073.3.009.690-5 / 05255856

„

Forum du bilinguisme,

 

à Bi el /B ie n ne

, CH-073.7.006.197-

8, fondation (No. FOSC 134 du 15.07.2009, p. 5, Publ. 5139192).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Commune municipale de
Biel/Bienne, agissant par son contrôle des finances, à Biel/Bienne,
organe de révision. Inscription ou modification de personne(s):
A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à Biel/Bienne,
organe de révision.

Registre journalier no 12206 du 15.09.2009 / CH-073.7.006.197-8 / 05255858

„

Gastro-Play GmbH,

 

i n   L o t z w il

, CH-053.4.004.088-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 06.03.1997,
S. 1528). Statutenänderung: 13.08.2009, 09.09.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf, Vermietung und Be-
trieb von Spielautomaten sowie der Handel, Import und Export
von Waren aller Art insbesondere im Bereich der Gastronomie. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen;
sie kann Liegenschaften erwerben, besitzen, vermieten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.08.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grogg-Wächli, Monika, von
Thunstetten und Lotzwil, in Lotzwil, Gesellschafterin, mit Einzel-
prokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gastro-Play GmbH (CH-053.4.004.
088-0), in Lotzwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12207 vom 15.09.2009 / CH-053.4.004.088-0 / 05255860

„

Genossenschaft Luftseilbahn Isenfluh-Sulwald,

 

i n   L a u te r -

b r u nn e n

, CH-092.5.002.308-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 207

vom 24.10.2008, S. 3, Publ. 4704340). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walter, Willi, von Boltigen, in Leis-
sigen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kurth, Monika, von Attiswil, in Stechelberg (Lauterbrunnen), Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller,
Beatrice, von Stetten AG, in Lauterbrunnen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggler, Markus, von Ringgenberg BE, in Lauterbrunnen,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf,
Sandra, von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Mitglied und Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Triva Treuhand AG
(CH-092.3.002.089-9), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12208 vom 15.09.2009 / CH-092.5.002.308-3 / 05255862

„

IGH AG für Industrie, Gewerbe & Handel Unternehmensbe-

ratung,

 

in  B e rn

, CH-035.3.002.974-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 233 vom 03.12.1997, S. 8716). Statutenänderung: 11.06.2009.
Sitz neu: 

M ur i   b e i   Be r n

. Domizil neu: Hübeliweg 14, 3074 Muri

bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, insbesondere Unternehmensberatung,
Planung und Durchführung von Aktionen für Werbung, Verkauf
und Public Relations, Verkaufs- und technische Beratung; Orga-
nisation und Betreuung von Veranstaltungen, Zurverfügungstel-
lung von Geräten, Einrichtungen und Räumlichkeiten, Handels-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

vertretungen, Erwerb , Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften und Wohnungsvermittlung, Zurverfügungstellung von
Arbeitskräften aus allen Berufszweigen sowie Personalberatung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. .Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Heimann-Streiff, Christa, von Reichen-
bach im Kandertal, in Muri bei Bern, Vizepräsidentin und Vizedi-
rektorin, mit Einzelunterschrift; Santschi Treuhand AG, in Thun,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hei-
mann, Hans, von Reichenbach im Kandertal, in Muri bei Bern,
Mitglied und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
und Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12209 vom 15.09.2009 / CH-035.3.002.974-1 / 05254186

„

intrade AG,

 

i n   Aa rw an g en

, CH-053.4.015.904-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 4, Publ. 5021704).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
macher, Tobias Taro, von Schötz, in Thunstetten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli & Steiner Treuhand AG
(CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Liniger, Daniel, von Wohlen
bei Bern, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Landolt, Christoph Charles, von Aarau, in Langenthal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kropf, Stefan, von Oberlan-
genegg, in Sumiswald, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wolfisberg Treuhand (CH-035.1.018.106-2), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12210 vom 15.09.2009 / CH-053.4.015.904-9 / 05255864

„

keymedias Harte,

 

in  Thu n

, CH-092.1.016.912-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2004, S. 3, Publ.
2620198). Domizil neu: Eisenbahnstrasse 54, 3645 Gwatt.

Tagesregister-Nr. 12211 vom 15.09.2009 / CH-092.1.016.912-0 / 05255866

„

Külhan & Partner,

 

i n  B e rn

, CH-035.2.033.403-7, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 3, Publ. 2390980).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Külhan, Samuel, von
Worb, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Mayr,
Harald, von Münchenbuchsee, in Münchenbuchsee, Gesellschaf-
ter und stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12212 vom 15.09.2009 / CH-035.2.033.403-7 / 05255868

„

LAM THONG West AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.035.120-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 4, Publ.
4878220). Statutenänderung: 22.04.2009, 20.08.2009. Sitz neu:

Br ie n z  B E

. Domizil neu: Lauenenstrasse 51-53, 3855 Brienz BE.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb sowie den Handel von und mit Produkten aller
Art für die Industrie, insbesondere die Druckindustrie. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. .Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bieri Treuhand GmbH, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12213 vom 15.09.2009 / CH-035.3.035.120-1 / 05254188

„

Lamo AG,

 

i n   Br üg g

, CH-073.3.006.909-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 4, Publ. 4541674). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Abegglen, André,
von Iseltwald, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12214 vom 15.09.2009 / CH-073.3.006.909-9 / 05255870

„

Lamocas Holding AG,

 

in  Brü g g

, CH-073.3.010.232-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 3, Publ.
4601960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abegglen, André, von Iseltwald, in Wohlen bei Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12215 vom 15.09.2009 / CH-073.3.010.232-9 / 05255872

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Bargen,

 

i n   B a r g e n

BE

, CH-073.5.001.389-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.

2007, S. 5, Publ. 3741464). Statutenänderung: 11.03.2009. Firma
neu: 

LMGB Landwirtschaftliche Maschinen Genossenschaft Bar-

gen

. Zweck neu: Die LMGB bezweckt die wirtschaftlichen Interes-

sen ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe zu fördern. Diesen
Zweck sucht sie namentlich zu erreichen durch: das Verwalten ei-
nes genossenschaftlichen Maschinenparks; die Vermittlung land-
wirtschaftlicher Produktionsmittel, Verbrauchsgüter und Erzeug-
nisse; das Erbringen weiterer Dienstleistungen; die Förderung der
beruflichen Kenntnisse und des genossenschaftlichen Geistes
durch geeignete Veranstaltungen. Haftung/Nachschusspflicht
neu: Persönliche Haftung der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Die Mitglieder haften so-
lidarisch bis zu einem Maximalbetrag von je CHF 15’000.– (in-
dexiert).].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen durch Rundschreiben oder durch Inserat im
Amtsanzeiger Aarberg. [Die Bemerkung zum Vorstand wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend] [bisher: Vorstand: min-

destens 7 Mitglieder.].Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 03.
04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12216 vom 15.09.2009 / CH-073.5.001.389-2 / 05255874

„

Mikron Holding AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.001.631-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 5, Publ.
5212978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bigler, Christoph Eugen, von Worb, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blom, Martin, von Langnau im Emmental, in Lyss,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12217 vom 15.09.2009 / CH-073.3.001.631-6 / 05255876

„

Mobile Technologies Solutions SA,

 

à   B er ne

, CH-036.3.042.

849-8, société anonyme (No. FOSC 79 du 27.04.2009, p. 6, Publ.
4990874). Nouvelle adresse: c/o Ramseier + Partner AG, Markt-
gasse 61, 3011 Berne.

Registre journalier no 12218 du 15.09.2009 / CH-036.3.042.849-8 / 05255878

„

Nitag Treuhand und Unternehmensberatungs AG,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-073.3.001.768-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55

vom 19.03.2008, S. 3, Publ. 4393244). Statutenänderung: 12.06.
2009. Firma neu: 

Nitag Treuhand AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Nitag Fiduciaire SA) (Nitag Trust Ltd.)

. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft sind sämtliche Geschäfte, die in den Bereich einer
Treuhand- und Unternehmensberatungsgesellschaft fallen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Boschung Treuhand AG, in Zollikofen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12219 vom 15.09.2009 / CH-073.3.001.768-6 / 05254382

„

Perreten Computer GmbH,

 

i n  Sa a n en

, CH-092.4.009.034-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.
12.1999, S. 8522). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel, die Dienstleistung und die
Schulung mit Informatiktechnologie. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 11.03.1999 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Ge-
mäss Sacheinlage und -übernahmevertrag v. 11.3.1999 und
Uebernahmebilanz per 31.12.1998 von der im Handelsregister
eingetragen gewesenen, nunmehr erloschenen Einzelfirma ’ Per-
reten Computer’, in Gstaad (Saanen) sämtliche Aktiven von CHF
202’080.25 und Passiven von CHF 90’518.– zum Preis von CHF
111’562.25, wofür die beiden Stammeinlagen von total CHF
50’000.– ausgegeben werden und der Sacheinleger weiter die Re-
stanz von CHF 61’562.25 als Forderung gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben erhält.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestim-
mung über die Liberierung, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perre-
ten-Probst, Alexandra, von Lauenen, in Schönried (Saanen), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Ribo Treuhand AG, in Gstaad (Saanen),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Per-
reten, Hanspeter, von Lauenen, in Schönried (Saanen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 12220 vom 15.09.2009 / CH-092.4.009.034-7 / 05254190

„

Pro-Fit 2000 GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.010.440-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007,
S. 3, Publ. 3969472). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines
Sportstudios, insbesondere für Kraft, Ausdauer, Aerobics und
künstliche Besonnung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie überhaupt alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sachübernahme: Aktiven von CHF 159’787.05
und Passiven von CHF 51’698.90, inklusive Goodwill, der Einzel-
firma ’Prestige Sportstudio für Kraft und Ausdauer K. Weber’, in
Bern (K1-2107), gemäss Bilanz per 31.7.1995, zum Preis von CHF
220’000.–.].Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stucki, Christoph, von Konolfingen, in
Kerzers, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Hafen, Andreas, von Münsterlingen, in Wabern
(Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Lie-
befeld und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12221 vom 15.09.2009 / CH-035.4.010.440-7 / 05254238

„

Ristorante Pizzeria Pinocchio tricolore GmbH,

 

i n   L a n ge n -

th al

, CH-053.4.015.954-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2002, S. 3, Publ. 660152). Statutenän-
derung: 03.09.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das
Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen.. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burun, Ishak, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toma, Santo, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12222 vom 15.09.2009 / CH-053.4.015.954-0 / 05254240

„

rock electronics ag,

 

i n  B rü gg

, CH-073.3.004.326-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 4, Publ. 4541678).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abegg-
len, André, von Iseltwald, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12223 vom 15.09.2009 / CH-073.3.004.326-0 / 05255880

„

Sacom AG,

 

in  Br ügg

, CH-073.3.002.126-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 4, Publ. 4601972). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abegglen,
André, von Iseltwald, in Wohlen bei Bern, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12224 vom 15.09.2009 / CH-073.3.002.126-9 / 05255882

„

SETplus GmbH,

 

in  Mei k ir ch

, CH-073.4.017.006-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006,
S. 5, Publ. 3220114). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen, Handel und Import-
Export, speziell im Bereich der Landwirtschaft, der Tiermedizin
und von Konsumgütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Michel, Alfred, von Igis, in Schwyz, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Shastry Reichert, Meenu, von Degersheim, in Meikirch, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Reichert, Peter, von Degersheim, in
Meikirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 12225 vom 15.09.2009 / CH-073.4.017.006-5 / 05254242

„

SEVEN’S RESTAURANT BAR TAKE AWAY Pusat & Coban,

 

in

Th u n

, CH-036.2.045.161-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 133

vom 14.07.2009, S. 4, Publ. 5135052). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pusat, Derya, deutsche Staatsangehörige, in
Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12226 vom 15.09.2009 / CH-036.2.045.161-1 / 05255884

„

steimandli gartenbau; tobias kräuchi,

 

b is he r   i n   R ot he n -

br un n en

, CH-350.1.009.672-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

247 vom 19.12.2008, S. 12, Publ. 4790840). Sitz neu: 

Kö n iz

. Do-

mizil neu: Schafackergasse 9, 3144 Gasel. Zweck: Bau naturnaher
Gärten, Trockenmauerbau, Ingenieurbiologie, Natursteinarbei-
ten, Schwimmteichbau, Landschaftspflege, Gartenunterhalt,
Baumpflege, Obstbaumschnitt, Fällarbeiten, Planung und Bera-
tung, Renovationen und Umbauten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kräuchi, Tobias, von Niederösch, in Gasel (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Rothenbrunnen].

Tagesregister-Nr. 12227 vom 15.09.2009 / CH-350.1.009.672-3 / 05254244

„

TS Rundreifen GmbH,

 

i n  L a ng e nt ha l

, CH-053.4.004.126-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
1996, S. 5777). Statutenänderung: 04.06.2009. Domizil neu:
Farbgasse 41, 4900 Langenthal. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel, den Verkauf und die Montage von Reifen und
Fahrzeugzubehör aller Art, insbesondere Elektronikartikel und
Software. Gehandelt und verkauft werden alle Artikel, die dem
Zweck der Gesellschaft dienen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-

wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Signer, Thomas Daniel, von Stein AR, in Wynau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Si-
gner, Thomas, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00]; Signer-Schweizer, Tonia Julia, von Degersheim und
Stein AR, in Wynau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:Schweizer, Tonia, von Degersheim, in Langenthal und mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 12229 vom 15.09.2009 / CH-053.4.004.126-6 / 05254246

„

Unilastra-Heimschaffungsfonds,

 

in  B e rn

, CH-035.7.014.

578-7, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S. 8022). Domizil
neu: c/o ambralaw, Dr. Vincenzo Amberg, Bundesgasse 26, 3001
Bern. [Neue] Weitere Adresse: casa postale 2033, 6648 Minusio.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würs-
ten, Felix, von Saanen, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bustini, Sergio, von Onsernone, in Minusio, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Bottari Co-
lombo, Giles Italia, italienische Staatsangehörige, in Kehrsatz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dialog Treuhand AG
(CH-035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12230 vom 15.09.2009 / CH-035.7.014.578-7 / 05255886

„

Unterstützungskasse des Bernischen Staatspersonalverban-

des BSPV,

 

in  Bern

, CH-035.7.002.710-4, Stiftung (SHAB Nr. 78

vom 24.04.2009, S. 4, Publ. 4988604). Domizil neu: Postgasse 60,
3011 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlis-
berger, Claude, von Langnau im Emmental, in Reconvilier, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12231 vom 15.09.2009 / CH-035.7.002.710-4 / 05255888

„

Valiant Bank AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.014.676-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 7, Publ. 5123018). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand,
Eduard, von Sumiswald, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerber, Anita, von Schangnau, in Aarberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Amrein, Victor, von Malters und Luzern, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmisberger, Bruno,
von Windisch, in Frauenkappelen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trösch, Urs, von Thunstetten, in Ostermundigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amrein, Viktor, von Luzern und Mal-
ters, in Luzern, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Birrer, Kurt, von Kriens, in Obernau (Kriens), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Michel, Christa, von Kerns, in
Eschenbach LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muri, Wer-
ner, von Schötz, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hil-
ler, Janine, von Schönenwerd, in Menziken, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rufener, Urs, von Blumenstein, in Meyriez, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Anton genannt Toni,
von Spiringen, in Bürglen UR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneubühl, Karin, von Aeschlen, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seiler, Andrea, von Niederwil AG, in Neu-
enegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Daniela, von
Kriechenwil, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Sonja,
von Rüeggisberg und Pleigne, in Murten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Rohrbach, Sonja, von Rüschegg]; Beut-
ler, Peter, von Buchholterberg, in Belp, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Blanc, Michel, von Villaz-Saint-Pierre, in Laupen BE
(Laupen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Werner,
von Zweisimmen, in Zell LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürki, Ulrich, von Worb, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Castri, Markus, von Lotzwil, in Münsingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Coppola, Davide, von Wahlern, in Schwar-
zenburg (Wahlern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor,
André, von Birrwil, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hediger, Matthias, von Reinach AG, in Zetzwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Simon, von Worb, in Frau-
enkappelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Martin,
von Gächlingen, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kor-
mann, Alain, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nydegger, Marc, von Bern, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rocskai, Karoly, von Bern, in Düdingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scherer, Thomas, von Basel, in
Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheurer, Chris-
tian, von Agriswil, in Malters, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarzentruber, Josef, von Romoos, in Wolhusen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Shahrooz, Jalalian, von Bern, in Zolliko-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Christian,
von Schüpfheim, in Schüpfheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Jörg, von Gränichen, in Unterkulm, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Udry, Markus, von St. Antoni, in Ueberstorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, René, von Landiswil, in
Beinwil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden,
Manfred, von Guggisberg, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zürcher, Mathias, von Trubschachen, in Langnau im
Emmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bettler, Brigitte,
von Boltigen, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grossenbacher, Gabriela, von Trachselwald, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hirter, Ursula, von Mühlethurnen, in
Schwarzenburg (Wahlern), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holenstein, Regula, von Alt St. Johann, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunziker, Andrea, von Schmiedrued, in
Willisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Page, Chantal, von
Naters, in Naters, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelgrim,

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Andrea, von Bremgarten bei Bern, in Thierachern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmidt, Dana, von Bremgarten bei Bern,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöpfer Braschler,
Rita, von Escholzmatt, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12232 vom 15.09.2009 / CH-035.3.014.676-4 / 05255890

„

Verband Schweizerische Ziegelindustrie (VSZ),

 

i n  B e rn

,

CH-020.6.000.090-0, Verein (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4,
Publ. 4515058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Adolf, von Boswil, in Ehrendingen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Christian, von Pfun-
gen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Girardier, Raymond, von
Rochefort, in Grandson, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schumacher, Kurt, von Inwil, in Inwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lanzendörfer, Bernhard, von Schiers, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12233 vom 15.09.2009 / CH-020.6.000.090-0 / 05255892

„

ViaMEDICI Software AG,

 

i n   Bi e l/B ie n ne

, CH-170.3.025.

799-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2004, S. 4,
Publ. 2526462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lorenz, Kristof, deutscher Staatsangehöriger, in Cham,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schätti, Alfons, von
Wädenswil und Galgenen, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12234 vom 15.09.2009 / CH-170.3.025.799-4 / 05255894

„

Vogts Corner AG,

 

i n   Gri nd e lw al d

, CH-092.3.017.206-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 4, Publ.
2936748). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und den Handel von Geschenk-,
Mode- und Sportartikeln. Sie ist befugt, alle Geschäfte einzugehen
und Verträge abzuschliessen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen
Unternehmen beteiligen und Filialen errichten. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, bewirtschaften und veräussern,
sowie Lizenzen verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bürki, Daniel, von Konolfingen, in Lü-
scherz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12235 vom 15.09.2009 / CH-092.3.017.206-5 / 05254248

„

WIFAG-Polytype Holding AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.001.192-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 5, Publ.
5204432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Salzmann, Hansueli, von Eggiwil, in Bolligen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fleissner, Michael, von Bernex, in Zollikofen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:in Winterthur]; Meyer Stutz, Myriam, von
Turtmann und Matzingen, in Nürensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12236 vom 15.09.2009 / CH-035.3.001.192-0 / 05255896

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

André Luyten,

 

in  In t er laken

, CH-092.1.009.000-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 68 vom 22.03.1967, S. 1007). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12237 vom 15.09.2009 / CH-092.1.009.000-4 / 05254250

„

Atelier Bigler GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r d i e s s b a c h

,

CH-035.4.013.106-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 3, Publ. 4663234). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Konol-
fingen vom 09.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12238 vom 15.09.2009 / CH-035.4.013.106-6 / 05255898

„

Hotelier-Verein Berner Oberland,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.

6.003.660-5, Verein (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1999, S. 8309). Die
Vereinsversammlung hat am 16.06.2009 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12239 vom 15.09.2009 / CH-092.6.003.660-5 / 05254252

„

Sylvie Simon SPORTEX,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.1.009.927-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 21.06.1999, S. 4130).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12240 vom 15.09.2009 / CH-073.1.009.927-8 / 05254254

„

Thai - Lotus GmbH in Liquidation,

 

i n   J e g en s t o r f

, CH-053.

4.016.774-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11.05.2009, S. 5, Publ. 5012206). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12241 vom 15.09.2009 / CH-053.4.016.774-9 / 05255900

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DV Pro Consulting AG,

 

i n  L i e s ta l,

 CH-280.3.013.086-5, c/o

Magne Treuhand, Rosenstrasse 28, 4410 Liestal, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 09. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen der elektronischen Datenver-
arbeitung sowie des Projekt-, Prozess- und Wissensmanagements.
Die Gesellschaft kann Produkte für die genannten Bereiche ent-
wickeln und vertreiben und tritt auch als Generalunternehmung
zur Durchführung von Projekten in den genannten Bereichen
auf. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, nut-
zen und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, die im Zusam-
menhang mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet sind, die-
sen zu fördern. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Magne, Orville, von Vuister-
nens-devant Romont und Basel, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5876 vom 15.09.2009 / CH-280.3.013.086-5 / 05254662

„

M. Hauri Warenhandel,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.013.087-

9, Rohrhagstrasse 10, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere spe-
zialisiert auf den Vertrieb von Schmuckperlen und Lebensmittel-
verpackungen. Eingetragene Personen: Hauri, Michael, von Rei-
nach AG, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Frischherz, Adeline, von Schwyz, in Oberwil BL, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5877 vom 15.09.2009 / CH-280.1.013.087-9 / 05254664

„

Oliver Thomas Consulting GmbH,

 

i n   R e in a c h  B L ,

 CH-280.

4.013.088-3, Hollenweg 20, 4153 Reinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 09.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungs- und anderen Dienstleistungen für Firmen und Private in
den Bereichen Kommunikation, Training und Informatik. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtengesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tä-
tigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, insbesondere immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder per E-mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lathe-
ron, David Jon, britischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Latheron, Judith Louise, briti-
sche Staatsangehörige, in Reinach BL, Gesellschafterin und Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5878 vom 15.09.2009 / CH-280.4.013.088-3 / 05254666

„

REBA - Rolf Renz,

 

i n  A ri s do rf ,

 CH-280.1.013.089-5, Rain-

weg 32, 4422 Arisdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Photo- und Kunstdruck, Digitaldruck, Grafik, Beratung,
Schulung und Verkauf. Eingetragene Personen: Renz, Rolf Mar-
cel, von Therwil, in Arisdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 15.09.2009 / CH-280.1.013.089-5 / 05254668

„

Thermomodule Schweiz Deberen,

 

i n   H em m i k en ,

 CH-280.

1.013.090-5, Hübelweg 21, 4465 Hemmiken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Baustoffen, Handel mit
Baustoffen aus Neopor, Erstellung von Wohnkonzepten und For-
schung nach alternativen Energien; Produktion von Bauelemen-
ten aus Neopor und ESP-Platten für den Bau von Häusern, sowie
Produktion von Bauelementen in Holzrahmenkonstruktionen.
Weitere Adresse: Postfach 215, 4460 Gelterkinden. Eingetragene
Personen: Deberen, Thomas Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Hemmiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 15.09.2009 / CH-280.1.013.090-5 / 05254670

„

Unterlagsböden Velijoski,

 

i n  P ra tt el n,

 CH-280.1.013.091-

0, Zehntenstrasse 63a, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verlegen von Unterlagsböden und Fliessbö-
den. Eingetragene Personen: Velijoski, Abdula, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 15.09.2009 / CH-280.1.013.091-0 / 05254672

„

VH Multi Services HELL,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.1.013.

092-1, Gempenstrasse 2, 4142 Münchenstein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungs- und Gartenarbei-
ten, sowie Verkauf von allen damit zusammenhängenden
Produkten. Eingetragene Personen: Hell, Valerie, französische
Staatsangehörige, in Steinsoultz (FR), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Hell, Claude, französischer Staatsangehöriger, in
Steinsoultz (FR), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 15.09.2009 / CH-280.1.013.092-1 / 05254674

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altersstiftung Ettingen,

 

i n   E t t i n g e n,

 CH-280.7.915.298-5,

Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 7, Publ. 5100926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ge-
meinde Ettingen, handelnd durch ihre Rechnungsprüfungskom-
mission, in Ettingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hans Frey, Revision, Steuer- und Wirtschaftsbe-
ratung, in Ettingen (CH-280.1.011.314-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5883 vom 15.09.2009 / CH-280.7.915.298-5 / 05255260

„

Carezza Trading GmbH,

 

in  Li est al ,

 CH-280.4.005.483-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09.
2009, S. 5, Publ. 5232162). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Firma
neu: 

MABRIBA GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(MA-

BRIBA Ltd liab. Co)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-

ratung und Umsetzung in Strategieentwicklung vor allem im Ge-
sundheitsbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch Zustellung per Brief, Telefax oder E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden, Andreas,
von Liestal und Guggisberg, in Liestal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Bucher, Sascha, von Flühli und Menznau, in Basel,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Adler, Thomas, von Basel, in Liestal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5884 vom 15.09.2009 / CH-280.4.005.483-7 / 05254676

„

Celectole Nicole Stutz,

 

b i s he r   i n   Bi e l - B e nk e n ,

 CH-280.1.

900.039-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007,
S. 4, Publ. 4065442). Sitz neu: 

R e in a c h  B L .

 Domizil neu: Rös-

chenzerstrasse 9, 4153 Reinach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fontana, Nicole, Rohrbach, in Binningen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Stutz-Fontana, Nicole, von Arni AG
und Rohrbach, in Biel-Benken].

Tagesregister-Nr. 5885 vom 15.09.2009 / CH-280.1.900.039-5 / 05254678

„

Gwürzegge GmbH,

 

in  A es c h B L ,

 CH-280.4.007.409-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15. 03.
2004, S. 4, Publ. 2167340). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waltzer, Raymond,
von Hendschiken, in Aesch BL, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 5886 vom 15.09.2009 / CH-280.4.007.409-6 / 05255262

„

Imre Fagyal, ferronnerie d’art,

 

i n   Bi nn i ng e n,

 CH-550.1.

052.711-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009,
S. 7, Publ. 4834720). Firma neu: 

Imre Fagyal, Amphora Kosme-

tik

. Zweck neu: Drogerie, Gross- und Detailhandel für Kosmetik,

Haushalts-Pflegeprodukte und Zubehör, sowie Import, Lieferung
und Einbau von Kunstschmiedeelementen.

Tagesregister-Nr. 5887 vom 15.09.2009 / CH-550.1.052.711-9 / 05254680

„

kropik + partner gmbh,

 

b is h e r   in  M ü nc h e ns t e in ,

 CH-

280.4.006.480-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 7, Publ. 4804862). Statutenänderung:
9. 09. 2009. Sitz neu: 

A ll s c hw il .

 Domizil neu: Binningerstrasse

110d, 4123 Allschwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 5888 vom 15.09.2009 / CH-280.4.006.480-3 / 05254682

„

Liberale Baugenossenschaft Wahlen,

 

b i s he r   in  W a h le n ,

CH-280.5.900.032-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 02. 05.
2003, S. 4). Statutenänderung: 22. 06. 2009, 25. 08. 2009. Firma
neu: 

Liberale Baugenossenschaft Wahlen, Zwingen

. Sitz neu:

Zw in g en .

 Domizil neu: c/o helfimmo AG, Löwenplatz 5, 4222

Zwingen. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in
Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Ohne
persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten
neu: Leistungs- und Beitragspflichten gemäss Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein zu CHF 1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfol-
gen durch gewöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 22.06.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Feuz, Jacqueline, von Bea-
tenberg, in Worblaufen, Mitglied und Sekretärin der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhäuser, Wolfgang, von
Wattenwil, in Graben, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trösch, Alfred, von Thunstetten, in Graben, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Helfen-
finger oder Doris Christ [bisher: Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Helfenfinger, Urs, von Zullwil, in
Zullwil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Alfred Trösch oder Nathalie Trösch [bisher: Mitglied
und Sekretär der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Christ, Doris, von Fehren, in Fehren, Mitglied und Sekre-

tärin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Al-
fred Trösch oder Nathalie Trösch; Trösch, Nathalie, von Thunstet-
ten, in Graben, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Urs Helfenfinger oder Doris
Christ.

Tagesregister-Nr. 5889 vom 15.09.2009 / CH-280.5.900.032-5 / 05254684

„

Lithio GmbH,

 

i n  R e in a c h  BL ,

 CH-280.4.008.881-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008,
S. 5, Publ. 4428790). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5890 vom 15.09.2009 / CH-280.4.008.881-3 / 05255264

„

Melita + Partner AG,

 

i n  Z un z g e n,

 CH-280.3.002.207-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 7, Publ.
4747120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kamber, Roger, von Hägendorf, in Magden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5891 vom 15.09.2009 / CH-280.3.002.207-9 / 05255266

„

Milchgenossenschaft Brislach,

 

in  B risl a ch,

 CH-280.5.900.

003-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 4, Publ.
3239456). Statutenänderung: 13. 04. 2005, 18. 03. 2009. Haftung/
Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/
Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen durch Anschlag
im Milchlokal oder mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 18.03.2009 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben bei den Beschlussfassungen vom 13.04.2005 und 18.03.2009
keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hueber, Martin, von Zwingen, in Brislach,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5892 vom 15.09.2009 / CH-280.5.900.003-5 / 05255268

„

Nikolla & Co. AG,

 

i n   Bi nn i ng e n,

 CH-280.3.010.267-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 5, Publ.
4073776). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ReviTask GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nikolla, Anton, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu vieren und Einzelprokura [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Nikolla, Krizmen, von Binningen, in Binnin-
gen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu vieren und Einzelprokura [bisher: mit Einzelunterschrift]; Ni-
kolla, Kriste genannt Krist, von Binningen, in Binningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu vieren und Ein-
zelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzel-
unterschrift]; Nikolla, Marjan, von Binningen, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu vieren und
Einzelprokura [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5893 vom 15.09.2009 / CH-280.3.010.267-1 / 05255270

„

Personalfürsorgestiftung der Schwenk Schichtex AG,

 

i n

O b e r w i l   B L ,

 CH-280.7.915.355-3, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom

07. 09. 2007, S. 6, Publ. 4100202). Name neu: 

Personalfürsorge-

stiftung der Schwenk Schichtex AG in Liq.

. Aufsichtsbehörde neu:

Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stif-
tungen und berufliche Vorsorge. Die Aufsichtsbehörde hat der Auf-
lösung der Stiftung mit Verfügung vom 05.01.2009 zugestimmt.
Liquidationsadresse: c/o Esther Saunier, Baselstrasse 20, 4107 Et-
tingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saunier,
Esther, von Haute-Ajoie, in Ettingen, Präsidentin des Stiftungsra-
tes und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidatorin [bisher: von Chevenez, Präsidentin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rebmann, Peter, von Basel,
in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5894 vom 15.09.2009 / CH-280.7.915.355-3 / 05254686

„

PEX Informatik AG,

 

i n   O b e r w i l  B L ,

 CH-280.3.001.245-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 6, Publ.
4735578). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Firma neu: 

PEX AG

.

Domizil neu: Louisrebenweg 3, 4104 Oberwil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft ist im Bereich Unternehmensberatung und Consulting
tätig. Sie kann ausserdem mit Waren aller Art handeln, insbeson-
dere auch Immobilien kaufen, verkaufen und verwalten.Die Ge-
sellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, die den Gesellschafts-
zweck fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der erloschenen Einzelfirma ’Wyss In-
formatik’, in Oberwil BL, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.
1997 mit Aktiven von CHF 98’741.05 und Passiven von CHF
14’839.25, wofür 83 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 901.80 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 5895 vom 15.09.2009 / CH-280.3.001.245-3 / 05254688

„

Syntecma AG,

 

i n   B o t t m i ng e n ,

 CH-280.3.012.637-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 5, Publ. 4951492).
Statutenänderung: 10. 09. 2009. Firma neu: 

Extracon Capital AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Engineering, die Bera-
tung und die Projektentwicklung im Rohstoffbereich und in der
Bergbauindustrie, den Handel mit Rohstoffen, die Projektierung
von Infrastruktur- und Industrieanlagen und die Beratung auf

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

diesen Gebieten, den Erwerb, das Halten und das Veräussern von
Beteiligungen und Immobilien sowie die Vermittlung von Finan-
zierungen und Immobilien. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte erwerben und verwerten, Geschäfte für eigene und
fremde Rechnung finanzieren sowie für Tochtergesellschaften
und Dritte Garantieerklärungen abgeben und Bürgschaftsver-
pflichtungen eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fünfschilling, Mathias R., von Binningen, in Binningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Keller, Jean-Daniel, von
Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5896 vom 15.09.2009 / CH-280.3.012.637-1 / 05254690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruckner Treuhand,

 

i n  T he r w i l ,

 CH-280.1.008.530-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 4, Publ.
3263930). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5897 vom 15.09.2009 / CH-280.1.008.530-4 / 05254692

„

Limoserv Dill,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.1.011.852-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 4, Publ.
4651548). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5898 vom 15.09.2009 / CH-280.1.011.852-6 / 05254694

„

Pierre Will,

 

i n   B i r s f e l de n ,

 CH-280.1.007.858-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2004, S. 5, Publ.
2431854). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5899 vom 15.09.2009 / CH-280.1.007.858-8 / 05254696

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Accord Reinigung Fancello,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.015.564-1,

c/o Levon Soghbatyan , Burgfelderstr. 144, 4055 Basel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäude- und Umzugs-
reinigung sowie Hauswartung. Eingetragene Personen: Fancello,
Marina, italienische Staatsangehörige, in Maisprach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7466 vom 15.09.2009 / CH-270.1.015.564-1 / 05254966

„

Georg Junge Risk Consulting & Partner,

 

i n  B a s el

, CH-270.

2.002.756-5, Arabienstrasse 28, 4059 Basel, Kommanditgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 10.09.2009. Zweck: Erbringung
von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Risikomessung
und -management. Eingetragene Personen: Junge, Walter Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, unbeschränkt haftender
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Junge, Ranka, slowenische
Staatsangehörige, in Basel, Kommanditärin, mit Einzelunter-
schrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7467 vom 15.09.2009 / CH-270.2.002.756-5 / 05254968

„

KopierZentrum Lichtpaus Basel A. Hurni,

 

i n  B as e l

, CH-270.

1.015.566-4, St. Johannsvorstadt 47, 4056 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reproduktionen analog und
digital in schwarz/weiss und Farbe. Aufbereiten von Daten, mul-
tiplizieren und verteilen. Handel mit grafischen Erzeugnissen so-
wie Anbieten von Dienstleistungen in diesen Bereichen. Eingetra-
gene Personen: Hurni, Alfred, von Schüpfheim, in Rheinfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7469 vom 15.09.2009 / CH-270.1.015.566-4 / 05254970

„

Mezger Boutique AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.201-2, Streit-

gasse 1, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Mezger Uh-
ren und Juwelen AG, in Basel (CH-270.3.004.028-5). Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 16.06.2009 Aktiven
von CHF 1’721’596.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’621’596.00. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Statutendatum: 08.09.2009.
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Cartier-Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräus-
sern, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder durch
eingeschriebenen Brief, sofern alle Adressen bekannt sind. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 08.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mezger, Urs, von Le
Locle, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7470 vom 15.09.2009 / CH-270.3.014.201-2 / 05254972

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atz Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.771-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 7, Publ. 2050880). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Atz, Ni-
klaus, von Pratteln und Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Graf, Ursula, von Reute AR, in Binningen, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierte
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Atz, Martin, von
Pratteln, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7471 vom 15.09.2009 / CH-270.3.011.771-7 / 05256112

„

Basler Fasnachts-Stiftung,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.066-6,

Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8, Publ. 5182734). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Ru-
dolf, von Basel, in Basel, Obmann des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Methner, Carlos, deutscher Staatsange-
höriger, in Hochwald, Mitglied des Stiftungsrates und
Seckelmeister, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolleter, Mari-
anne, von Basel und Zürich, in Allschwil, Mitglied des Stiftungs-
rates und Schreiberin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rudolf von Rohr, Felix,
von Basel, in Basel, Obmann des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Albrecht, Dr. Andreas Christoph, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Seckelmeister, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Dr. Christoph Beat, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Schreiber, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7472 vom 15.09.2009 / CH-270.7.000.066-6 / 05256114

„

Body Move Fitness Aerobic Wellness GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.014.155-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 5, Publ. 3854046). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7473 vom 15.09.2009 / CH-270.4.014.155-4 / 05256116

„

C - A 2 F.ch S.à.r.l.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.616-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009,
S. 6, Publ. 5222402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marchand, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Di-
zier (FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7474 vom 15.09.2009 / CH-270.4.002.616-9 / 05256118

„

Cronat Transport Holding AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.316-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 5, Publ.
4620092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Papageorghiou, George, britischer Staatsangehöriger, in Kent
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; von
Huben, Rudolf, von Uerkheim, in Wettswil am Albis, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krattiger, Rolf, von Oberdorf
BL, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grandjean, Damien, französischer Staats-
angehöriger, in Versailles (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7475 vom 15.09.2009 / CH-270.3.001.316-5 / 05256120

„

ENCYSIVE (SCHWEIZ) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.002-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.
04.2009, S. 6, Publ. 4985760). Firma neu: 

ENCYSIVE (SCHWEIZ)

GmbH in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.09.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen, Dr.
Bernhard, von Allschwil und Oberwil BL, in Allschwil, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; ENCYSIVE (UK) LIMITED (No. 5129066), in London (UK),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:ENCYSIVE
(UK) LIMITED].

Tagesregister-Nr. 7476 vom 15.09.2009 / CH-270.4.015.002-2 / 05254974

„

EXPERTA AG,

 

i n  B a s el

, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 10, Publ. 5138266). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaller,
Antoine, von Corban, in Oberwil-Lieli, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thiede, Ralph, von Andwil SG, in Effreti-
kon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7477 vom 15.09.2009 / CH-020.3.908.432-4 / 05256122

„

HOCHZWEI Grafikatelier GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.

008-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
13.04.2007, S. 5, Publ. 3883120). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7478 vom 15.09.2009 / CH-270.4.015.008-0 / 05256124

„

ICM Finance SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.075-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 6, Publ. 4435064). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Basel (CH-270.3.012.
140-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7479 vom 15.09.2009 / CH-270.3.014.075-2 / 05256126

„

ISOBIL GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.443-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 5,
Publ. 4536818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bilali, Ekrem, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Bilali, Naser, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7480 vom 15.09.2009 / CH-270.4.015.443-4 / 05256128

„

Katta Informatik GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.001.878-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 9, Publ. 5128798). Domizil neu: Gempenstr. 10, 4053 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 7481 vom 15.09.2009 / CH-270.4.001.878-5 / 05256130

„

Lisa Moser GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.001.409-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2002,
S. 4, Publ. 588546). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7482 vom 15.09.2009 / CH-270.4.001.409-0 / 05256132

„

Marinho Baugeschäft GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.410-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.
08.2007, S. 4, Publ. 4057904). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7483 vom 15.09.2009 / CH-270.4.013.410-9 / 05255684

„

Meriana GmbH,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.4.001.078-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 06.01.1997, S.
5). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7484 vom 15.09.2009 / CH-270.4.001.078-9 / 05255686

„

Mezger Uhren und Juwelen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.

028-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 9,
Publ. 5083358). Statutenänderung: 08.09.2009. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 16.
06.2009 auf die neu gegründete Mezger Boutique AG, in Basel
(CH-270.3.014.201-2), über. [Publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].

Tagesregister-Nr. 7485 vom 15.09.2009 / CH-270.3.004.028-5 / 05254762

„

Papeterie Atz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.011.945-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 7, Publ. 2050994).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Atz, Ni-
klaus, von Pratteln und Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Atz, Martin, von Pratteln, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Graf, Ursula, von Reute AR,
in Binningen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7486 vom 15.09.2009 / CH-270.3.011.945-8 / 05255688

„

Papyrus AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.876-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 7, Publ. 2051002). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Atz, Ni-
klaus, von Pratteln und Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Ursula, von Reute AR, in Binningen, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierte
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Atz, Martin, von
Pratteln, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7487 vom 15.09.2009 / CH-270.3.003.876-3 / 05255690

„

Paul Scherrer Fonds,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.349-8, Stiftung

(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 5, Publ. 4609276). Postadresse
neu: c/o Raymond G. Gervais, Merkurstr. 48, 4123 Allschwil. [ge-
strichen: Postadresse: c/o Raymond G. Gervais, Merkurstrasse 48,
4123 Allschwil].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casarrubios, Regula, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Filippo Th., von
Basel, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7488 vom 15.09.2009 / CH-270.7.001.349-8 / 05255692

„

Richter Energie- und Klimatechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.013.829-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 5, Publ. 3089824). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7489 vom 15.09.2009 / CH-270.4.013.829-6 / 05255694

„

S.U.P. Societät für Unternehmensplanung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.011.880-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2008, S. 5, Publ. 4699950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schaub, Christoph A., von Basel und Dieg-
ten, in Arlesheim, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7490 vom 15.09.2009 / CH-270.3.011.880-2 / 05255696

„

S.U.P. Societät für Unternehmensplanung Holding AG,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.004.563-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom

29.02.2008, S. 5, Publ. 4365938). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schaub, Christoph A., von Basel und
Diegten, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift mit dem Präsidenten oder Delegierten des Verwal-
tungsrates; Bieri, Dr. Stephan, von Schangnau, in Aarau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gäbler, Prof. Dr.
Dr. h.c. Ulrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spichtig, Dr. Josef, von Sachseln, Zürich und Bolligen, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank, Dr.

Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.
002.953-5), in Basel, Revisionsstelle [bisher:HB & P Wirtschafts-
prüfung].

Tagesregister-Nr. 7491 vom 15.09.2009 / CH-270.3.004.563-1 / 05255698

„

t2b AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.705-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 6, Publ. 4078286). Domizil neu:
Centralbahnplatz 9, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Diener, René, von Eschenz, in Tenniken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tönz, Patrick Andreas, von
Vals, in Vieux-Ferrette (FR), einziges Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Vieux-Ferrette (F), Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Streicher & Brotschin Re-
vision und Unternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1), in
Basel, Revisionsstelle [bisher:Streicher & Brotschin Revision und
Unternehmensberatung AG].

Tagesregister-Nr. 7492 vom 15.09.2009 / CH-270.3.012.705-6 / 05255700

„

Wohngenossenschaft Burgfelderhof,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.

000.170-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 8,
Publ. 5043938). Domizil neu: Im Burgfelderhof 43, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 7493 vom 15.09.2009 / CH-270.5.000.170-9 / 05255702

„

ZEM DUUDELSAGG Whisky und Schottlandlaade Philipp Bu-

ser,

 

i n   Ri eh e n

, CH-270.1.015.428-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ. 5016522). Domizil neu:
Schmiedgasse 10, 4125 Riehen.

Tagesregister-Nr. 7494 vom 15.09.2009 / CH-270.1.015.428-5 / 05255704

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Interpress Beratungen Ferati,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.397-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 7, Publ.
4965022). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 7495 vom 15.09.2009 / CH-270.1.015.397-1 / 05254172

„

Lichtpaus Basel A. Kämpf,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.002.429-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 10.09.1985, S. 3460). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 7496 vom 15.09.2009 / CH-270.1.002.429-6 / 05254174

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

eecomm GmbH,

 

i n  Ue be rs t or f

, Henzenmoos 6, 3182 Ue-

berstorf, CH-217-3543166-8. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 10.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die mehrsprachige Kommunikation und Medienarbeit
insbesondere in den Bereichen erneuerbare Energie und Energie-
effizienz. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafterin: von Niederhäusern Anita, von Wattenwil, in Ueberstorf
mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführerin: die Ge-
sellschafterin von Niederhäusern Anita mit Einzelunterschrift.
Tschachtli Peter, von Kerzers, in Ueberstorf, und von Niederhäu-
sern Simone, von Wattenwil, in Ueberstorf zeichnen beide mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5177 vom 15.09.2009 / CH-217.3.543.166-8 / 05256178

„

Events4Ever, Baechler & Gasser,

 

à   M a t r an

, Route des Mü-

eses 3, 1753 Matran, CH-217-3543170-2. Société en nom collectif
qui a commencé le 15.09.2009. But: création évènementielle, ma-
nifestation, bar, restaurant, vente, graphisme, informatique, ma-
nagement d’artiste, domaine de la nuit, publicité. Associés: Baech-
ler Alexandre Arnold, de Plaffeien, à Prez-vers-Noréaz, et Gasser
Darian Walther Jean-Luc, de Lungern, à Villarsel-sur-Marly, tous
deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5178 du 15.09.2009 / CH-217.3.543.170-2 / 05255210

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BC Property S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r- G l â n e

, CH-217-0136553-

5, acquisition, vente et administration de participations directes
et indirectes sous quelque forme que ce soit, etc. (FOSC du 19.12.
2007, p. 6). Capital-actions réduit au sens de l’art. 732 CO de CHF
690’040.– à CHF 600’000.– par destruction de 9’004 actions de
CHF 10.–, nominatives, de type B, privilégiées quant au droit de
vote. Formalités prescrites à l’art. 734 CO constatées par acte au-
thentique du 11.09.2009. Statuts modifiés le 23.06.2009. Capital-
actions actuel: CHF 600’000.–, entièrement libéré, divisé en 6’000
actions de CHF 100.–, nominatives. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. 

Registre journalier no 5180 du 15.09.2009 / CH-217.0.136.553-5 / 05254192

„

BOAL AG,

 

i n  B ös i n ge n   ( bi s h er   i n  R oh r b a c h)

, CH-217-

0630858-7, den Betrieb einer Firma für baugewerbliche Arbeiten,
usw. (SHAB vom 27.06.2006, p. 6). Neue Adresse: Freiburgstrasse

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

4, 3178 Bösingen. Niederhäuser Daniel ist als Verwaltungsratsmit-
glied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Bongard Jo-
sef Paul, von Ependes (FR), in Bösingen, ist Verwaltungsratsmit-
glied mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5181 vom 15.09.2009 / CH-217.0.630.858-7 / 05255212

„

Cosmital S.A.,

 

à   M a r l y

, CH-217-0131190-2, la recherche

dans le domaine des produits cosmétiques et domaines analogues,
etc. (FOSC du 28.03.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Route de Ché-
salles 21, 1723 Marly. Allwohn Jürgen-Andreas n’est plus directeur,
sa signature est radiée. 

Registre journalier no 5182 du 15.09.2009 / CH-217.0.131.190-2 / 05255214

„

FC Diffusion SA, succursale d’Avry-sur-Matran,

 

à   Av r y

, CH-

217-3539010-2, (voir but du siège principal selon l’article 110 al.
1 let. d ORC). (FOSC du 31.10.2008, p. 6). Siège principal à Lu-
gano. Gioia Giuseppina n’est plus directrice de la succursale, sa
signature est radiée. 

Registre journalier no 5183 du 15.09.2009 / CH-217.3.539.010-2 / 05255216

„

Flying Elephants Europe SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3535692-

9, réalisation et organisation d’expositions permanentes ou mo-
biles, etc. (FOSC du 02.10.2008, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

SIS

Finance SA

. Nouveau but: réalisation et organisation d’exposition

permanentes ou mobiles, achat et vente de produits, exploitation
de marques, droit de licence comme de tout droit de propriété in-
tellectuelle, prestation de servicecs de toute nature, en particulier
au profit de sociétés apparentées et de filiales, notamment l’orga-
nisation de manifestation de tout genre (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 21.08.2009. Bruck Christian Pierre n’est
plus directeur, sa signature est radiée. Semenescu Valérie, de
France, à Plan de la Tour (F), est nommée directrice, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 5184 du 15.09.2009 / CH-217.3.535.692-9 / 05255218

„

Fondation Ecophilos,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3532393-9, déve-

loppement de la conscience des valeurs humaines et chrétiennes,
etc. (FOSC du 25.02.2005, p. 7). Sombart Alexander et Servalli
Alessandro ne sont plus membres du conseil, leur signature est ra-
diée. Pujos Antonin, inscrit, est nommé membre du conseil et se-
crétaire général, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président. Bourges Béatrice, de France, à Paris (F), est
nommée membre du conseil, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 5185 du 15.09.2009 / CH-217.3.532.393-9 / 05255220

„

Immofin Holding S.A.,

 

à Vi ll ar s-su r-G lâ n e

, CH-217-

0138310-9, prendre et gérer des participations dans toutes entre-
prises financières, etc. (FOSC du 28.02.2007, p. 6). Nouveau but:
prise de participations dans des sociétés immobilières étrangères
(cf. statuts pour but complet). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 100’000.– à CHF 200’000.– par l’émission
de 10 actions de CHF 10’000.– au porteur. Transformation des
20 actions de CHF 10’000.–, au porteur, en 10 actions de CHF
10’000.– nominatives et en 1’000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Statuts modifiés le 10.09.2009. Capital-actions actuel: CHF
200’000.–, entièrement libéré, divisé en 10 actions de CHF 10’000.–,
nominatives, et en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. 

Registre journalier no 5186 du 15.09.2009 / CH-217.0.138.310-9 / 05254194

„

Personalfürsorgestiftung der Baeriswyl AG, Dachdeckerei,

Spenglerei, Sanitäre Installationen, Fassadenbau,

 

in  Ob er-

s c h r o t

, CH-217-0670048-3, Zweck ist die Fürsorge für die Arbeit-

nehmer der Stifterfirma, usw. (SHAB vom 01.09.2009, p. 8). Neue
Adresse: Niederried 8, c/o Baeriswyl AG, 1716 Oberschrot. Neue Re-
visionsstelle: BCM Business Consulting and Management Com-
pany LTD (CH-217-0134965-4), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 5187 vom 15.09.2009 / CH-217.0.670.048-3 / 05255222

„

Probatech Constructions SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138214-

6, achat, vente, construction, rénovation et transformation d’im-
meubles, etc. (FOSC du 19.06.2008, p. 8). Siège transféré à 

G rol -

l e y

, Route du P.A.A. 21, 1772 Grolley. Communication aux acti-

onnaires: par lettre ou par courriel. Statuts modifiés le 09.09.2009. 

Registre journalier no 5188 du 15.09.2009 / CH-217.0.138.214-6 / 05254196

„

Protectas S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1001302-5, surveillance

et protection de personnes, droits, biens mobiliers et immobiliers,
etc. Succursale. (FOSC du 17.04.2008, p. 7). Siège principal à Lau-
sanne. Fröhle Gregor, de Basel, à Mariastein (SO), et Nicolier
Charly, d’Ormont-Dessus, à Ormont-Dessus, sont nommés direc-
teurs, tous deux avec signature collective à deux limitée à la suc-
cursale. Signature collective à deux limitée à la succursale a été
conférée à Siegenthaler Thomas, de Schangnau, à Steffisburg. 

Registre journalier no 5189 du 15.09.2009 / CH-217.1.001.302-5 / 05255224

„

Quebecor World Insurance SA,

 

à   Fr i b ou r g

, CH-217-

1130697-9, exercice d’activités de réassurance, etc. (FOSC du 25.
06.2008, p. 7). Lischewski Jens n’est plus président, sa signature
est radiée. Fortin Suzanne, administratrice inscrite, est nommée
présidente, et Fanneron Keith, des USA, à Fribourg, est nommé ad-
ministrateur, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5190 du 15.09.2009 / CH-217.1.130.697-9 / 05255226

„

SAIDEF,

 

à   H a u t e r i v e   ( F R )

, CH-217-0138569-1, construc-

tion et exploitation d’une usine d’incinération des déchets. Société
anonyme. (FOSC du 14.06.2006, p. 7). Virdis Philippe, Philipona
André et Sturny Hubert ne sont plus administrateurs, leur signa-
ture est radiée. Jaccoud Bertrand, Stirnimann Jean-Pierre et Von-
lanthen Beat, inscrits sans signature, ne sont plus administra-
teurs. Comte Bernard n’est plus directeur, sa signature est radiée.
La signature collective à deux de Lambert René et Noth Arthur est
radiée. Romanens Jérôme, inscrit, maintenant domicilié à Fri-
bourg, est nommé secrétaire, et Sapin Alain, inscrit, est nommé

2ème vice-président, tous deux avec signature collective à deux.
Berger Etienne et Ramuz Michel, inscrits, sont maintenant admi-
nistrateurs, tous deux sans signature. Bachmann Albert, de Belp,
à Estavayer-le-Lac, est nommé président, avec signature collective
à deux. Dévaud Raymond, de Le Flon, à Porsel, Ducrest Laurent,
de Rossens (FR) et Corpataux, à Rossens (FR), Godel Georges, de
Domdidier, à Ecublens (FR), Vonlanthen Rudolf, de Giffers, à Gif-
fers, et Zamofing Laurent, d’Alterswil, à Posieux, sont nommés ad-
ministrateurs, tous les cinq sans signature. Nussbaumer Gabriel,
de Wünnewil-Flamatt, à Cottens (FR), est nommé directeur, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 5191 du 15.09.2009 / CH-217.0.138.569-1 / 05255228

„

Société de Financement MC.K. SA,

 

à   M a r l y

, CH-217-

3538854-3, gestion financière, administration de sociétés et prise
de participations, etc. (FOSC du 29.10.2007, p. 5). Siège transféré
à 

F r i b ou r g

, Boulevard de Pérolles 5, c/o Me Geneviève Chapuis

Emery, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

Glinton Finance

Management SA

. Communication aux actionnaires: par n’im-

porte quel moyen de transmission écrit. Statuts modifiés le 21.08.
2009. Lauper René n’est plus administrateur unique, sa signature
est radiée. Poggia Mauro, de Meyrin, à Genève, est nommé admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 21.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. axalta Treuhand AG n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 5192 du 15.09.2009 / CH-217.3.538.854-3 / 05255230

„

Stiftung Titus,

 

in  Mu rt en

, CH-217-0570064-0, die Stiftung

bezweckt die Förderung der Verkündung und Bewahrung des
christlichen Glaubens, usw. (SHAB vom 24.02.2000, p. 1289).
Schneider-Eidenbenz David und Walthert-Frutiger Katharina sind
als Stiftungsratsmitglieder zurückgetreten. Opprecht Jürg und
Opprecht-Eidenbenz Doris sind neu heimatberechtigt in Birwin-
ken (bisher Buch-Happerswil). Opprecht Jonathan, von Birwin-
ken, in Bern, Opprecht Naomi, von Birwinken, in Muri bei Bern
und Tschannen-Opprecht Noelle, von Birwinken, in Wohlen bei
Bern, sind Mitglieder ohne Unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5193 vom 15.09.2009 / CH-217.0.570.064-0 / 05255232

„

Virtual Optima Hürlimann,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3531080-

7, vente du logiciel LPL et consulting en optimisation mathéma-
tique dans les entreprises. Entreprise individuelle. (FOSC du 30.
03.2004, p. 6). Nouvelle adresse: Boulevard de Pérolles 90, Uni-
versité, Département de l’Informatique, 1700 Fribourg. Hürli-
mann Anton, titulaire inscrit, est maintenant domicilié à Wor-
blaufen. 

Registre journalier no 5194 du 15.09.2009 / CH-217.3.531.080-7 / 05254198

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ENAREC RECYCLING S.A. en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G lâ ne

, CH-217-1001131-8, négoce de déchets recyclables en

Suisse et à l’étranger. (FOSC du 01.10.2004, p. 6). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 5195 du 15.09.2009 / CH-217.1.001.131-8 / 05254200

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CHAPUIS PNEUS, Pierre et Michaël Chapuis,

 

à Ge n è v e

, rue

des Asters 18-20, 1202 Genève, CH-660-2095009-8. Nouvelle soci-
été en nom collectif qui a commencé le 14.09.2009. Objet: com-
merce de pneus. Associés: Chapuis Michaël, de France, à Eteaux,
F, et Chapuis Pierre, de France, à Reignier, F. 

Registre journalier no 14242 du 15.09.2009 / CH-660.2.095.009-8 / 05255554

„

Emanuel La Roche,

 

à   G e nè v e

, rue Antoine-Carteret 26, 1202

Genève, CH-660-1938009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: La Roche Emanuel, de Bâle, à Genève. But: conseil, cour-
tage, achat, vente et promotion dans le domaine immobilier. 

Registre journalier no 14243 du 15.09.2009 / CH-660.1.938.009-4 / 05255556

„

ENTREPRISE FUNCHAL SA,

 

à Ge n è v e

, rue de Lausanne 16,

1201 Genève, CH-660-2102009-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 02.09.2009. But: exploitation d’une entreprise générale du
bâtiment, de gypserie, de peinture et papiers peints ainsi que tous
revêtements de murs, sols et plafonds (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou
par courriel s’ils sont tous connus. Administration: Zekiri Metin,
de Perly-Certoux, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 30.
07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14244 du 15.09.2009 / CH-660.2.102.009-0 / 05255558

„

ERIMAC SA,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne 16, 1201 Genève,

CH-660-2101009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.09.
2009. But: exploitation d’une entreprise spécialisée dans le déve-
loppement et la gestion d’entreprise (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par
courriel s’ils sont tous connus. Administration: Zekiri Metin, de
Perly-Certoux, à Genève, est administrateur unique avec signa-

ture individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 30.07.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14245 du 15.09.2009 / CH-660.2.101.009-6 / 05254744

„

Passotel Sàrl,

 

à   Ve y r i er

, chemin des Galéides 7, 1234 Vessy,

CH-660-2105009-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 10.09.2009. But: importation et distribution de tous pro-
duits en relation avec la protection des personnes et des biens, plus
particulièrement de portiers téléphoniques; création et/ou gestion
de tous équipements de transmission permettant l’acheminement
de données de tous ordres, de manière locale ou distante; services
et conseils dans ces domaines; détention et acquisition de brevets
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Fi-
leppi Patrice, de Genève, à Veyrier, pour 30 parts de CHF 1’000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 10.09.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14246 du 15.09.2009 / CH-660.2.105.009-7 / 05255560

„

SAO Consult Sàrl,

 

à   G e n èv e

, chemin de la Tour-de-Champel

6, c/o Rivafid, société fiduciaire SA, 1206 Genève, CH-660-
2096009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.09.2009. But: conseils dans le domaine technique et industriel,
expertises, conseils en management, organisation d’évènements,
assistance dans la création de sociétés, participations non pro-
hibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé: Detournay Jacquy, de Belgique, à Bruxelles, B, pour
20 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associé Detournay Jacquy, pré-
sident, et Rivara Pierre-Laurent, de Genève, à Veyrier, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 09.
09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14247 du 15.09.2009 / CH-660.2.096.009-9 / 05255562

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABCD Accurate Bio Coaching Development Sàrl,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1527002-3, coaching, aide à la décision, etc. (FOSC du 10.
09.2003, p. 6). Selon déclaration de la gérante du 30.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14248 du 15.09.2009 / CH-660.1.527.002-3 / 05255564

„

AISO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1501998-4, activités commer-

ciales et de services dans le domaine de l’informatique, etc. (FOSC
du 22.11.2002, p. 6). ’Sefico SA Société d’Expertise Fiscale et
Comptable’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Gerofid, Société Fiduciaire SA (CH-660-0225972-1), à
Genève. 

Registre journalier no 14249 du 15.09.2009 / CH-660.1.501.998-4 / 05255566

„

Aktiengesellschaft für Aetherische Oele,

 

à   L a nc y

, CH-160-

3000037-7, acquisition des droits de fabrication et de distribution
d’articles de marques, etc. (FOSC du 20.07.2009, p. 9/5149034).
Waldmeier Daniela n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont
radiés. Schultner Heinz-Joachim, d’Allemagne, à Köln-Junkers-
dorf, D, président, et Lindner Klaus, d’Allemagne, à Genève, sont
membres du conseil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14250 du 15.09.2009 / CH-160.3.000.037-7 / 05255568

„

ALPSTAR CAPITAL SA,

 

à  P r e g ny - Ch a m bé s y

, CH-660-

0527001-2, gestion de fortune, etc. (FOSC du 21.07.2009, p. 9/
5152210). Mignon Daniel signe désormais collectivement à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Bravard Nicolas, de
France, à Tannay, et Pinel Bertrand, de France, à Pregny-Cham-
bésy, directeurs. Procuration collective à deux a été conférée à Ro-
manens Patricia, de Sorens, à Genève. 

Registre journalier no 14251 du 15.09.2009 / CH-660.0.527.001-2 / 05254406

„

Amintex SA,

 

à Ge nè v e

, CH-217-0138024-5, toutes opérati-

ons liées au domaine de la construction, etc. (FOSC du 23.10.2008,
p. 6/4702634). Nouvelle adresse: rue Voltaire 30, 1203 Genève. 

Registre journalier no 14252 du 15.09.2009 / CH-217.0.138.024-5 / 05255570

„

ASSOCIATION LA DEFENSE,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1104004-5,

prévention et lutte contre les abus, les traitements arbitraires, la
torture, etc. (FOSC du 25.05.2004, p. 7/2275064). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 01.06.2009. La
liquidation est opérée sous le nom: 

ASSOCIATION LA DEFENSE,

EN LIQUIDATION

. Liquidatrices: les membres du comité Jamali

Jila et Ahmari Manijeh, lesquelles continuent à signer collective-
ment à deux. 

Registre journalier no 14253 du 15.09.2009 / CH-660.1.104.004-5 / 05254408

„

AXIMA SA, succursale de Vernier,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-

2569003-6, pratique de toutes activités dans le domaine de la tech-
nique d’exploitation et du bâtiment, etc. entreprise ayant son siège
à Zurich (FOSC du 09.07.2008, p. 7/4566328). Nouvelle raison so-
ciale du siège principal: Cofely AG [Cofely SA] [Cofely Ltd]. Par
conséquent, la raison de commerce de la succursale devient: 

Co-

fely SA, succursale de Vernier

Registre journalier no 14254 du 15.09.2009 / CH-660.2.569.003-6 / 05255572

„

Banque Baring Brothers Sturdza SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0121969-5 (FOSC du 14.09.2009, p. 9/5245604). Signature col-
lective à deux a été conférée à Gale Jonathan, de Genève, à Pran-
gins. Procuration collective à deux a été conférée à Wadhwa Amit,
d’Inde, à Ferney-Voltaire, F. 

Registre journalier no 14255 du 15.09.2009 / CH-660.0.121.969-5 / 05255574

„

BENIF SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1627999-8,

études de marchés et de projets financiers, etc. (FOSC du 22.12.
2008, p. 12/4794304). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
23.06.2009. 

Registre journalier no 14256 du 15.09.2009 / CH-660.1.627.999-8 / 05255576

„

Brink’s Suisse SA, succursale du Grand-Saconnex,

 

à L e

G r an d - S a c on n ex

, CH-660-1738997-9, transport et dédouane-

ment des objets de valeur, entreprise ayant son siège principal à
Kloten (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4503378). La procuration de
Emond Louis est radiée. Procuration collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Ducrest Danilo, de Mün-
chenbuchsee, à Saint-Genis-Pouilly, F. 

Registre journalier no 14257 du 15.09.2009 / CH-660.1.738.997-9 / 05254410

„

Cinéréa Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1813002-4, organisation,

production, négoce, vente, animation, etc. (FOSC du 05.11.2004,
p. 6/2531698). Selon déclaration du gérant du 20.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14258 du 15.09.2009 / CH-660.1.813.002-4 / 05255578

„

Coopérative du Hameau de Chantefleur,

 

à   Ve y r i e r

, CH-

660-0375998-4, défendre les intérêts économiques et juridiques
des propriétaires, etc. (FOSC du 10.08.2001, p. 6138). Statuts mo-
difiés le 15.05.2009. Selon déclaration de l’administration du 27.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14259 du 15.09.2009 / CH-660.0.375.998-4 / 05255580

„

Cordonnerie Moreno Montenegro,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0870009-8, cordonnerie avec vente de chaussures et de maroqui-
nerie (FOSC du 17.04.2009, p. 8/4978132). But actuel: cordonne-
rie avec vente de chaussures et de maroquinerie ainsi que services
divers tels que tampons-encreurs, couture ou jardinage. 

Registre journalier no 14260 du 15.09.2009 / CH-660.0.870.009-8 / 05255582

„

DANAOS SA,

 

à G e nè v e

, CH-170-3006647-8, exécution, mé-

diation et surveillance de transactions commerciales et finan-
cières, etc. (FOSC du 11.12.2008, p. 13/4775000). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
01.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. FIREX AUDIT & CONSULTING SA (CH-660-
0142999-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14261 du 15.09.2009 / CH-170.3.006.647-8 / 05255584

„

Dominion Grain SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0197988-7, com-

merce à l’étranger de céréales et matières premières, etc. (FOSC
du 20.10.1998, p. 7170). Amstel Danièle n’est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Ben Chaabane Hayane, de Zoug, à
Genève, est membre et vice-président du conseil d’administration,
sans signature sociale. 

Registre journalier no 14262 du 15.09.2009 / CH-660.0.197.988-7 / 05255586

„

DRH Invest SA, en liquidation,

 

à L a n c y

, CH-660-0875006-

0, prise de participation, achat, vente et négoce, etc. (FOSC du 03.
03.2009, p. 8/4907094). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
23.06.2009. 

Registre journalier no 14263 du 15.09.2009 / CH-660.0.875.006-0 / 05255588

„

DSD Sàrl,

 

à   C hê n e- Bo u g er i e s

, CH-660-1483995-1, cour-

tage immobilier, direction de travaux dans le domaine de la
construction, etc. (FOSC du 20.03.2009, p. 8/4936462). Catel
Christian n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associée Marie Béatrice, dont
la part est ainsi portée de CHF 9’000 à CHF 10’000. Statuts modifiés
le 01.09.2009. 

Registre journalier no 14264 du 15.09.2009 / CH-660.1.483.995-1 / 05255590

„

ELEPHANT’S TREE SARL,

 

à   C o l o gn y

, CH-660-2423005-1,

importation, représentation, diffusion, commercialisation et pro-
motion d’accessoires de mode, etc. (FOSC du 24.10.2008, p. 7/
4704894). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 14265 du 15.09.2009 / CH-660.2.423.005-1 / 05255592

„

FAST ANALYSIS SARL,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-0903999-

7, prestations de services, etc. (FOSC du 04.08.2006, p. 7/3494642).
Nouvelle adresse: rue des Epinettes 12 ter, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 14266 du 15.09.2009 / CH-660.0.903.999-7 / 05255594

„

Fidogest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0147973-9, exécution de

tous mandats et de toutes opérations, etc. (FOSC du 18.03.2009,
p. 8/4932408). Goldschmid Jérôme signe désormais collective-
ment à deux avec un administrateur ou un fondé de procuration
avec procuration individuelle; sa procuration est radiée. Procura-
tion individuelle a été conférée à Balduchelli Serge, de Dorénaz,
à Genève. Procuration collective à deux avec un administrateur
ou un fondé de procuration avec procuration individuelle a été
conférée à Marmeys Xavier, de Perly-Certoux, à Chavannaz, F. 

Registre journalier no 14267 du 15.09.2009 / CH-660.0.147.973-9 / 05255596

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

„

Fidutec Audit SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0982997-0, exécuter

tous mandats de révision, etc. (FOSC du 26.02.2008, p. 6/
4360680). Procuration collective à deux a été conférée à Barras
Chantal, de Châtel-sur-Montsalvens, à Matran, Dévaud Tiffany,
d’Ursy, à Rue, Friz Werner, de Stein am Rhein, à Cottens, et Schnar-
renberger Kym, de Guin, à Givisiez. 

Registre journalier no 14268 du 15.09.2009 / CH-660.0.982.997-0 / 05255598

„

Fondation Biosphère & Société,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0947995-7, assurer la parution de Stratégies Energétiques, etc.
(FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951930). Lethier Hervé, de Nyon, à
Saint-Cergue, est membre du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 14269 du 15.09.2009 / CH-660.0.947.995-7 / 05255600

„

Fondation du vallon de l’Hermance,

 

à   H e r m a nc e

, CH-660-

0165965-9, la sauvegarde et le maintien à l’état naturel du vallon
de l’Hermance, etc. (FOSC du 06.08.2009, p. 11/5184262). Les
pouvoirs de Gindre Romain, jusqu’ici membre du conseil, sont ra-
diés. Chavaz Roger, d’Onex, à Collonge-Bellerive, est membre du
conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14270 du 15.09.2009 / CH-660.0.165.965-9 / 05255602

„

Fondation Elena Rybolovleva,

 

à L a n c y

, CH-660-1762007-1,

promouvoir la culture et utiliser à des fins culturelles, etc. (FOSC
du 04.02.2008, p. 7/4321882). Les pouvoirs de Merkt Benoît,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 14271 du 15.09.2009 / CH-660.1.762.007-1 / 05255604

„

FundTrail SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1969009-4, conseil en ma-

tière opérationnelle, etc. (FOSC du 10.09.2009, p. 9/5241390).
Turrettini Sophie, de France, à Genève, est membre et secrétaire
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14272 du 15.09.2009 / CH-660.1.969.009-4 / 05255606

„

F.W. Hempel Intermétaux SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0247976-

9, commerce de minerais, métaux, fers, ferro-alliages, etc. (FOSC
du 31.10.2007, p. 6/4178844). Bühlmann Charles P. n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Bucher
Urs est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Kunz
Peter, de Messen, à Bichelsee-Balterswil. 

Registre journalier no 14273 du 15.09.2009 / CH-660.0.247.976-9 / 05255608

„

Geneva English School Association,

 

à   G en th o d

, CH-660-

0010972-3, procurer aux enfants vivant à Genève ou aux environs
un enseignement fondé sur le système britannique, etc. (FOSC du
25.06.2009, p. 13/5091744). Les pouvoirs de Davies Gareth sont
radiés. Partridge Evelyn est maintenant domiciliée à Founex. 

Registre journalier no 14274 du 15.09.2009 / CH-660.0.010.972-3 / 05255610

„

Geneva English School Foundation,

 

à   G e n th od

, CH-660-

0819987-5, acquérir, faire construire, transformer, louer et explo-
iter des immeubles, etc. (FOSC du 25.06.2009, p. 13/5091746). Les
pouvoirs de Davies Gareth, jusqu’ici membre du conseil sont ra-
diés. Partridge Evelyn est maintenant domiciliée à Founex. 

Registre journalier no 14275 du 15.09.2009 / CH-660.0.819.987-5 / 05255612

„

Geoexpansion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0470979-3, assistance

administrative, commerciale et technique à tout tiers, etc. (FOSC
du 23.02.2007, p. 7/3794430). Zufferey Martine n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 14276 du 15.09.2009 / CH-660.0.470.979-3 / 05255614

„

Getradoil SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0075981-5, commerce et

courtage d’huiles et de graisses végétales, industrielles et alimen-
taires, etc. (FOSC du 05.09.2008, p. 8/4640336). Nouvelle adresse:
rue du Jeu-de-l’Arc 15, c/o MB Fiduciaire SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 14277 du 15.09.2009 / CH-660.0.075.981-5 / 05255616

„

Gevimex Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1116992-3, im-

port-export, commerce et représentation de produits, etc. (FOSC
du 05.03.2007, p. 7/3807630). Bourbon Alice n’est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Aubert Laurence, du Chenit, à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14278 du 15.09.2009 / CH-660.1.116.992-3 / 05255618

„

GR Consultant SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1937007-2, étude et

conseil en matière de placement de capitaux (FOSC du 22.08.
2007, p. 6/4075874). Nouveaux statuts du 24.06.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 24.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
SLC Sea and Land Consulting SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14279 du 15.09.2009 / CH-660.1.937.007-2 / 05255620

„

Graphi Photocomposition SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0269981-

1, exploitation d’un atelier de photocomposition. (FOSC du 07.07.
2003, p. 8/1068894). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 21.07.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Graphi Photocomposition SA, en liquidation

. Ni-

colet Micheline et Point Claude ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Giannattasio Josiane, jusqu’ici
administratrice, laquelle signe désormais individuellement. Do-
micile de liquidation: Chêne-Bourg, avenue de Thônex 18, c/o Jo-
siane Giannattasio, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 14280 du 15.09.2009 / CH-660.0.269.981-1 / 05254412

„

GRIMM SERVICES TV MEDIA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2869006-

9, réparation, vente, antennes, radio-TV, multimédia et surveil-
lance (FOSC du 02.03.2009, p. 9/4905110). La procédure de fail-
lite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 21.04.2009. 

Registre journalier no 14281 du 15.09.2009 / CH-660.2.869.006-9 / 05255622

„

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0293978-8, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 31.07.2009,
p. 8/5173654). Signature collective à deux a été conférée à Tanna
Vijay, du Kenya, à Genève, directeur adjoint. 

Registre journalier no 14282 du 15.09.2009 / CH-660.0.293.978-8 / 05255624

„

Institutional Partners’ Platform, Soc. Coop,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1913005-4, favoriser par une action commune les intérêts
économiques de ses membres tiers-gérants, etc. (FOSC du 13.10.
2005, p. 10/3058218). Howald Daniel et Justo Xavier ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Binotto Romano, de
Corcelles-le-Jorat, à Epalinges, et Palma Roger, de France, à Or-
sières, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 14283 du 15.09.2009 / CH-660.1.913.005-4 / 05255626

„

Interiware SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2130998-3, développe-

ment et commercialisation de logiciels informatiques (FOSC du
10.03.2006, p. 7/3281468). Grimonet Roland n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Dzierlatka Ni-
colas signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 14284 du 15.09.2009 / CH-660.2.130.998-3 / 05255628

„

INTRA-DOMUS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2645005-9, exploitation d’une entreprise générale de travaux, etc.
(FOSC du 22.04.2009, p. 9/4985108). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 23.06.2009. 

Registre journalier no 14285 du 15.09.2009 / CH-660.2.645.005-9 / 05254414

„

ISAN International Agency,

 

à   G en è v e

, CH-660-1403003-3,

association, gérer un système d’enregistrement d’oeuvres audio-
visuelles, etc. (FOSC du 01.05.2009, p. 8/4999930). Les pouvoirs
de Safir Lawrence sont radiés. Baptiste Eric, de France, à Paris, F,
est membre et président du comité d’administration avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 14286 du 15.09.2009 / CH-660.1.403.003-3 / 05255630

„

IT Net Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1776006-1,

toute activité dans les domaines des services dans l’hôtellerie et de
la décoration (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068098). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 09.06.2009. 

Registre journalier no 14287 du 15.09.2009 / CH-660.1.776.006-1 / 05255632

„

Joss Promotion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1266009-4, exécu-

tion de mandats de promotion immobilière, ainsi que leur pilo-
tage, etc. (FOSC du 04.08.2009, p. 9/5178826). L’administratrice
Leger Joss, nommée présidente, continue à signer individuelle-
ment. Rouvinet Serge, de Vissoie, à Jussy, est membre du conseil
d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14288 du 15.09.2009 / CH-660.1.266.009-4 / 05255634

„

Le Temps,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2150997-9, société anonyme,

édition, publication et distribution de médias, etc. (FOSC du 20.
01.2009, p. 10/4835758). Les pouvoirs de Ironfield Anne sont ra-
diés. 

Registre journalier no 14289 du 15.09.2009 / CH-660.2.150.997-9 / 05255636

„

LION’S EXECUTIVE SERVICES SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

7649008-5, tout type de transaction en tant que conseiller, etc.
(FOSC du 01.09.2009, p. 10/5225718). Les pouvoirs de Redier
Astrid sont radiés. 

Registre journalier no 14290 du 15.09.2009 / CH-660.7.649.008-5 / 05255638

„

Mazda (Suisse) SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0443980-3, importa-

tion et vente en Suisse et au Liechtenstein des automobiles
’Mazda’, etc. (FOSC du 24.06.2009, p. 14/5088810). Dehaan Jur-
jen et Guyton Jeffrey Homer ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Garcia Santamaria José-Ramon, jusqu’ici
directeur, nommé administrateur, vice-président et directeur gé-
néral, signe désormais collectivement à deux. Tomilo Matthew,
des USA, à Cologne, D, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14291 du 15.09.2009 / CH-660.0.443.980-3 / 05255640

„

Mediatonic SA,

 

à   G e nè v e

, CH-626-3009025-8, exploitation

d’une agence de conseil media, etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 9/
5188412). Flückiger Christian est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 14292 du 15.09.2009 / CH-626.3.009.025-8 / 05255642

„

Mega-Design SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0530987-4, l’exploitation d’un bureau d’études dans le domaine
de l’urbanisme, etc. (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068114). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 17.06.2009. 

Registre journalier no 14293 du 15.09.2009 / CH-660.0.530.987-4 / 05255644

„

METALEX OVERSEAS SA,

 

à G en è v e

, CH-217-0138532-3,

étude de financement, toutes opérations financières, etc. (FOSC du
08.09.2009, p. 7/5236732). Nouvelle raison sociale: 

SONIM GLO-

BAL FINANCE HOLDING SA

. But modifié: étude de financements,

toutes opérations financières, exécution de mandats et d’opérati-
ons de société fiduciaire et de gestion, gérance de fortune, admi-
nistration, participations dans des sociétés commerciales, finan-
cières, industrielles et des sociétés holdings, services et conseils
dans les domaines de la finance, de l’investissement, achat et vente
de biens immobiliers dans le cadre de la LFAIE, création et restruc-
turation d’entreprises, planification financière, conseil, négocia-
tion, courtage, participations et vente. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 09.09.2009.
Administration: Sona Albert, maintenant domicilié à Carouge
(GE), jusqu’ici secrétaire, nommé président, et Antoine Xavier Pa-
trick, jusqu’ici président, nommé vice-président, lesquels conti-

nuent à signer individuellement. INTER-CORNER SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: WHSCONSEILS S.
A., Cabinet fiduciaire, fiscal et audit (CH-660-0584991-7), à
Genève. 

Registre journalier no 14294 du 15.09.2009 / CH-217.0.138.532-3 / 05255646

„

PEMG ENERGY TRADING SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0703005-5, import et export de matières premières, notam-
ment dans le domaine du pétrole (FOSC du 13.01.2009, p. 10/
4821424). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 28.04.2009. 

Registre journalier no 14295 du 15.09.2009 / CH-660.0.703.005-5 / 05255648

„

Protectas SA,

 

s u c c ur s al e   à   L e   G r a nd - S a c on n e x

, CH-

660-0671993-4, surveillance et protection, etc. entreprise ayant
son siège à Lausanne (FOSC du 18.04.2008, p. 8/4436928). Les
pouvoirs de Bodmer Roland, Zweigart Guy, ainsi que la procura-
tion de Robert Martina sont radiés. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Couyoumtzelis
Denis, Kupferschmid Pierre-Yves, et Zulian Robert, nommés di-
recteurs; leur procuration est radiée. Pillet Sébastien est main-
tenant domicilié à Douvaine, F. Procuration collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Vesin Isabelle,
de Neuchâtel, à Massongy, F. 

Registre journalier no 14296 du 15.09.2009 / CH-660.0.671.993-4 / 05254416

„

Protectas SA,

 

s uc c u r s a l e   à  G e nè v e

, CH-660-0956003-0,

surveillance et protection de personnes, etc. entreprise ayant son
siège à Lausanne (FOSC du 18.04.2008, p. 8/4436930). Les pou-
voirs de Bodmer Roland, Zweigart Guy, ainsi que la procuration
de Robert Martina sont radiés. Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Couyoumtzelis De-
nis, Kupferschmid Pierre-Yves, maintenant domicilié à Veyrier, et
Zulian Robert, maintenant domicilié à Carouge, nommés direc-
teurs; leur procuration est radiée. Pillet Sébastien est maintenant
domicilié à Douvaine, F. Signature collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Ducrot Alain, de France,
à Cranves-Sales, F, directeur. Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Ducrot Arnaud, de
France, à Collonges-sous-Salève, F, et Vesin Isabelle, de Neuchâtel,
à Massongy, F. 

Registre journalier no 14297 du 15.09.2009 / CH-660.0.956.003-0 / 05254418

„

QIM Conseil Sàrl,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-2448007-7, ser-

vices et conseils dans le domaine informatique, etc. (FOSC du 31.
03.2008, p. 9/4406812). Selon déclaration du gérant du 19.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14298 du 15.09.2009 / CH-660.2.448.007-7 / 05255650

„

Renevey, PYR WATCH,

 

à M e y rin

, CH-660-5961008-3, fab-

rication et commerce de montres, etc. (FOSC du 13.05.2008, p. 8/
4471140). Nouvelle raison de commerce: 

Renevey, NIGHT’S

WARRIORS

. Nouveau but: exploitation d’un garage de motos avec

atelier; entretien, achat et vente de motos et d’accessoires. 

Registre journalier no 14299 du 15.09.2009 / CH-660.5.961.008-3 / 05255652

„

Rompetrol Services SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2885007-7,

fournir tous services administratifs et de gestion à d’autres sociétés
et entreprises, etc. (FOSC du 02.12.2008, p. 9/4758790). Nouvelle
raison sociale: 

DP Services SA

. Statuts modifiés le 08.09.2009. 

Registre journalier no 14300 du 15.09.2009 / CH-660.2.885.007-7 / 05254746

„

SAFONA HOLDING SA,

 

à   G en th o d

, CH-660-0087957-6,

prise de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 07.11.
2008, p. 7/4724252). Augmentation ordinaire du capital-actions
de CHF 50’000 à CHF 300’000 par l’émission de 500 actions de CHF
500, au porteur. Capital-actions: CHF 300’000, entièrement libéré,
divisé en 600 actions de CHF 500, au porteur. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 08.09.
2009. Nouvelle adresse: chemin des Troiselles 14, c/o Alain
Meylan, 1294 Genthod. 

Registre journalier no 14301 du 15.09.2009 / CH-660.0.087.957-6 / 05254420

„

Sanofi SA,

 

à M e y rin

, CH-660-0128958-3, recherche, étude,

exploitation industrielle et commerciale de licences, etc. (FOSC du
17.07.2009, p. 10/5146590). Benoît Didier n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur secrétaire Gabella
Mauro, jusqu’ici délégué, continue à signer collectivement à
deux. Hornstein Pius, d’Eggersriet, à Berlin, D, et Spek Hanspeter,
d’Allemagne, à Paris, F, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14302 du 15.09.2009 / CH-660.0.128.958-3 / 05255654

„

Sanofi-Aventis (Suisse) SA,

 

à   M ey r i n

, CH-280-3918203-8,

exploitation industrielle et commerciale de licences notamment
de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 17.07.2009, p. 10/
5146592). Benoît Didier n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. L’administrateur Huss John, jusqu’ici délégué, conti-
nue à signer collectivement à deux. Hornstein Pius, d’Eggersriet,
à Berlin, D, délégué, et Spek Hanspeter, d’Allemagne, à Paris, F,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 14303 du 15.09.2009 / CH-280.3.918.203-8 / 05255656

„

SERTEX, Santos Gil,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0342007-3, sertis-

sage (FOSC du 02.03.2009, p. 9/4905170). La procédure de faillite
a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 22.04.2009. 

Registre journalier no 14304 du 15.09.2009 / CH-660.0.342.007-3 / 05255658

„

Smartline Capital SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1899009-6, con-

seils et services, recherches, études et analyses dans les domaines
financier, etc. (FOSC du 26.08.2009, p. 9/5215980). Nouvelle
adresse: rue du Cendrier 17, 1201 Genève. 

Registre journalier no 14305 du 15.09.2009 / CH-660.1.899.009-6 / 05254422

„

Stufico SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0598987-7, toutes activités

dans le domaine de l’importation et l’exportation de produits.
(FOSC du 02.07.1997, p. 4620). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 09.09.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Firi Treuhand GmbH’ n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 14306 du 15.09.2009 / CH-660.0.598.987-7 / 05255660

„

SWISS TRUSTEES SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-6127008-5, gestion

de fortunes, etc. (FOSC du 12.08.2009, p. 11/5192958). Adminis-
tration: Chappaz Oliver, nommé président, et Bratschi Frédéric, de
Collonge-Bellerive, à Genève, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 14307 du 15.09.2009 / CH-660.6.127.008-5 / 05255662

„

TECHNIFLOOR HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1189999-

3, acquisition, détention, administration et gestion de participa-
tions, etc. (FOSC du 24.08.2009, p. 9/5211480). Clenin David n’est
plus administrateur. 

Registre journalier no 14308 du 15.09.2009 / CH-660.1.189.999-3 / 05255664

„

TIPI’MAGES PRODUCTIONS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2588005-9, création, réalisation, production, production exécu-
tive, exploitation et distribution commerciale ou non, etc. (FOSC
du 05.12.2005, p. 8/3132650). Selon déclaration de la gérante du
26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14309 du 15.09.2009 / CH-660.2.588.005-9 / 05255666

„

Tipi’mages Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1441003-2, création,

réalisation de produits audiovisuels (FOSC du 23.07.2003, p. 6).
Selon déclaration de la gérante du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14310 du 15.09.2009 / CH-660.1.441.003-2 / 05255668

„

Trans-Immo AG,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3024749-2, acquisition

de participations dans des sociétés immobilières étrangères (FOSC
du 26.08.2008, p. 7/4624642). Conversion des 1’000 actions de
CHF 100, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, nominatives. Communication aux actionnaires: écrite
(courrier, fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 09.09.2009. 

Registre journalier no 14311 du 15.09.2009 / CH-020.3.024.749-2 / 05254424

„

Turquoise Travel Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1066001-1, exploitation d’une agence de voyages et d’un tour-
opérateur, etc. (FOSC du 14.04.2009, p. 9/4968790). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 10.06.2009. 

Registre journalier no 14312 du 15.09.2009 / CH-660.1.066.001-1 / 05255670

„

United Global Derivatives Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-5222008-

4, toutes activités de commerce (trading) des produits financiers,
gestion de fortune, etc. (FOSC du 20.11.2008, p. 10/4741842).
Nouvelle raison sociale: 

Lakeview Management Sàrl

. Statuts mo-

difiés le 14.08.2009. L’associé-gérant Fendi Selim, jusqu’ici titu-
laire de 20 parts de CHF 1’000, détient désormais 4 parts de CHF
1’000 et a cédé 8 parts à Abbey Peter, de Grande-Bretagne, à Mo-
naco, MCO, et 8 parts à Moore Anthony, de Grande-Bretagne, à
Londres, GB, nouveaux associés pour 8 parts de CHF 1’000 chacun.
L’associé-gérant Fendi Selim signe désormais collectivement à
deux; signature collective à deux des associés Abbey Peter et Moore
Anthony. 

Registre journalier no 14313 du 15.09.2009 / CH-660.5.222.008-4 / 05255672

„

YACHT CAPITAL SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2393002-9, construction, commerce, courtage, etc. (FOSC du 11.
03.2009, p. 9/4921498). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
24.03.2009. 

Registre journalier no 14314 du 15.09.2009 / CH-660.2.393.002-9 / 05254426

„

Yap Informatique SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0072991-

6, organisation, conseils, formation de personnel, etc. (FOSC du
27.11.1998, p. 8126). Fasel Jacqueline n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 14315 du 15.09.2009 / CH-660.0.072.991-6 / 05255674

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Action Peinture SA, en liquidation,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

0946996-3, entreprise générale du bâtiment, etc. (FOSC du 17.12.
2007, p. 9/4250012). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 14316 du 15.09.2009 / CH-660.0.946.996-3 / 05254428

„

Arobas Informatique, Patrice Joly,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

2340002-2, assemblage, vente et réparation d’ordinateurs, etc.
(FOSC du 12.03.2009, p. 8/4922810). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14317 du 15.09.2009 / CH-660.2.340.002-2 / 05254430

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Atelier 1 SARL, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0116997-

4, confection de haute couture (FOSC du 24.02.2009, p. 8/
4896522). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 14318 du 15.09.2009 / CH-660.0.116.997-4 / 05254432

„

Ben Mansour,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0818009-9, exploitation

d’un kiosque Word Coffee (FOSC du 12.05.2009, p. 8/5015490).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14319 du 15.09.2009 / CH-660.0.818.009-9 / 05254434

„

CONCEICAO DOS SANTOS, DECOPLATRE,

 

à   L a nc y

, CH-660-

1020004-8, plâtrerie et peinture (FOSC du 14.05.2007, p. 7/
3930046). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription
est radiée d’office. 

Registre journalier no 14320 du 15.09.2009 / CH-660.1.020.004-8 / 05254436

„

Déco-Jardins Ozkeklik,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2136998-8, jar-

dinier paysagiste, commerce de plantes, fleurs et tous articles dans
ce domaine (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921378). La procédure
de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14321 du 15.09.2009 / CH-660.2.136.998-8 / 05254438

„

HwH Coffrage rapide SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

150-3002659-0, exécution de travaux de construction de tout
genre, etc. (FOSC du 18.12.2008, p. 12/4789738). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 14322 du 15.09.2009 / CH-150.3.002.659-0 / 05254440

„

Matteo Apicella,

 

à   G en è v e

, CH-660-6456008-8, exploita-

tion du café-restaurant Le Radar de Poche (FOSC du 07.07.2008,
p. 8/4561666). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 14323 du 15.09.2009 / CH-660.6.456.008-8 / 05254442

„

Rahman Sandwicherie Délisuisse,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0748009-4, sandwicherie, glacerie, buvette, etc. (FOSC du 04.05.
2009, p. 10/5002348). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 14324 du 15.09.2009 / CH-660.0.748.009-4 / 05254444

„

Simon Christophe,

 

à   G en è v e

, CH-660-0547006-8, conseiller

en nutrition; entraîneur personnalisé (personal training) et coach
(FOSC du 14.04.2008, p. 9/4428546). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14325 du 15.09.2009 / CH-660.0.547.006-8 / 05254446

„

STEINIG & WULLSCHLEGER,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-

7549008-6, réparation de modules, rampes de skateboard et de vé-
los BMX, etc. (FOSC du 18.11.2008, p. 7/4737606). Selon décision
des associés du 11 septembre 2009, la société a prononcé sa dis-
solution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:

STEINIG & WULLSCHLEGER, en liquidation

. Liquidateurs: les as-

sociés Steinig Adrien et Wullschleger Thomas, lequels continuent
à signer individuellement. Sa liquidation étant terminée, la soci-
été est radiée. 

Registre journalier no 14326 du 15.09.2009 / CH-660.7.549.008-6 / 05255676

„

Tastan Hacik,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1402996-0, exploitation

d’un salon de jeux avec buvette à l’enseigne ’HAPPY DAY’, etc.
(FOSC du 03.07.2008, p. 11/4556796). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14327 du 15.09.2009 / CH-660.1.402.996-0 / 05254448

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Monte Odina Suiza GmbH,

 

i n   G la ru s ,

 CH-160.4.004.983-6,

c/o Hefti Rechtsanwälte und Urkundspersonen, Spielhof 3, 8750
Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 09. 2009. Zweck: Import von und Handel mit
Wein sowie mit anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen. Die
Gesellschaft kann auch Grundstücke erwerben, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen und alle Geschäfte betreiben, die mit
dem Hauptzweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen oder denselben zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 60’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Post oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bodegas Monte Odina S.L.U., in Il-
che Huesca (ES), Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen von je
CHF 5’000.–; Romeo Martin Hefti, Victoria, von Schwanden GL,
in Schwanden GL, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammantei-
len von je CHF 5’000.–; Störi, Balz, von Luchsingen, in Glarus,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 5’000.–; Hefti, Thomas,
von Schwanden GL, in Schwanden GL, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Ho-
phan, Alfons C. genannt Alfonso, von Näfels, in Schwanden GL,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–.

Tagesregister-Nr. 973 vom 15.09.2009 / CH-160.4.004.983-6 / 05254388

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IBAG Industrie und Beratungs AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.

000.875-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S.
9, Publ. 4919804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Frey, Dr. Arthur, von Zürich, in Lütisburg Station (Lü-
tisburg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 974 vom 15.09.2009 / CH-160.3.000.875-3 / 05254390

„

Stiftung zur Förderung des Baues von billigen Wohnungen

(SBW),

 

i n   G la r u s ,

 CH-160.7.002.884-3, Stiftung (SHAB Nr. 56

vom 20. 03. 2008, S. 9, Publ. 4394928). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Feldmann, Gerhard, von Glarus
und Näfels, in Glarus, Revisionsstelle; Umberg, Hans, von Glarus
und Flums, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6),
in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 975 vom 15.09.2009 / CH-160.7.002.884-3 / 05254392

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eliane Rohr, Verzinnerei,

 

in  N et s tal,

 CH-160.1.002.137-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 1990, S. 4). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 976 vom 15.09.2009 / CH-160.1.002.137-1 / 05254394

„

Harry Rohr, Bauspenglerei,

 

i n   N e t s t a l ,

 CH-160.1.002.139-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 1990, S. 4). Die
Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 977 vom 15.09.2009 / CH-160.1.002.139-4 / 05254396

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aspectus Immobilien AG,

 

in  C h ur ,

 CH-350.3.010.685-8,

Obere Plessurstrasse 7, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Handel von Immobilien sowie Erbringen von Dienstleistun-
gen im Immobilienbereich, Halten von Beteiligungen, Patenten
und Finanzdienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett, Martin,
von Luzein, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4545 vom 15.09.2009 / CH-350.3.010.685-8 / 05255278

„

PRUVAR GmbH,

 

i n  U nt e rv a z ,

 CH-350.4.002.611-6, Cosenz-

strasse 14, 7204 Untervaz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Informa-
tikberatung, Informatikdienstleistungen, Übernahme von Pro-
jektmanagement und Management auf Zeit, Halten und Verwal-
ten von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wellesen, Hermann
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Untervaz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100; Wellesen, Renata
Johanna, von Risch, in Untervaz, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stamm-
anteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 4546 vom 15.09.2009 / CH-350.4.002.611-6 / 05255280

„

’unbeschwert’ - Verein für Gesundheitsförderung Graubün-

den,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.6.000.267-4, c/o Son Duno Simeon, Gia-

comettistrasse 100, 7000 Chur, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 4. 03. 2009. Zweck: Fördert und unterstützt den Dialog und
die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Fachpersonen. Ins-
besondere sollen folgende Ziele verfolgt werden: ein wissenschaft-
lich fundiertes Therapieangebot für übergewichtige und adipöse
Kinder und Jugendliche, unter Einbezug ihrer Eltern, im Raum
Chur zu schaffen; langfristig einen Beitrag zur Gesundheitserhal-
tung, dem Wohlbefinden und der Lebensqualität von Kindern, Ju-
gendlichen und Erwachsenen zu leisten; im Rahmen von Infor-
mationsveranstaltungen und Öffentlichkeitsarbeit über alle Be-
lange von Übergewicht im Kindes- und Jugendalter sowie
Erwachsenenalter zu informieren; zur Vernetzung und zum In-
formationsaustausch zwischen anderen Adipositasprogrammen
und Selbsthilfegruppen in der Schweiz beizutragen; einen Beitrag
zur Prävention von Übergewicht und Adipositas im Kindes- und
Jugendalter zu leisten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mittel: Einnahmen aus den angebotenen Programmen,
Kursen, Vorträgen und Dokumentationen sowie Mitgliederbei-
träge, Beiträge der öffentlichen Hand, Zuschüsse von Dritten und
Spendengelder. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand
von mindestens 3 Mitgliedern und Rechungsrevisoren. Eingetra-
gene Personen: Simeon, Son Duno, von Lantsch/Lenz, in Chur,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Senti, Priska, von Jenins, in
Chur, Mitglied und Kassierin, mit Einzelunterschrift; Honold, Bri-
gitte, von Eggersriet, in Chur, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bisculm Jörg, Silvia, von Domat/Ems, in Do-

mat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krafft, Wer-
ner, von Seedorf BE, in Fürstenau, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 4544 vom 15.09.2009 / CH-350.6.000.267-4 / 05255276

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpine Catering AG,

 

in   Po n tr e s i na ,

 CH-350.3.010.262-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 11, Publ.
4840508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossmann, Martin, von Küsnacht ZH, in Uetikon am See,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gamma, Peter, von Wassen, in Zug,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Amadeo Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug].

Tagesregister-Nr. 4547 vom 15.09.2009 / CH-350.3.010.262-2 / 05255282

„

GUAP AG,

 

i n  T s c h i e r t s c h e n - P r a de n ,

 CH-350.3.007.969-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 23. 10. 2003, S. 6, Publ.
1227860). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen für Gewerbe, Handel, Industrie, öffent-
liche Verwaltung, Dienstleistungsbetriebe und Private, insbeson-
dere Projekte, Konzepte, Anlässe zur Tourismusförderung; Ver-
mittlung, Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermietung von
Immobilien; Vermittlung, Vermietung, Betrieb und Halten von Fe-
rienwohnungen und -häusern; Treuhandmandate und Finanz-
planung, Controlling und Wirtschaftsberatung; Immobilienfi-
nanzierung und Kreditvermittlung; Bautreuhand und Bauma-
nagement; Risikomanagement im Immobilienbereich, für
Gastronomie und Hotellerie; Bewertung, Kauf, Verkauf und Liqui-
dation von Unternehmen; Personalselektion und -vermittlung für
Gastronomie und Hotellerie; Ausbildung und Coaching von Per-
sonal in Gastronomie und Hotellerie; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: IVERA AG, Revisionsgesellschaft, in Thal-
wil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4548 vom 15.09.2009 / CH-350.3.007.969-0 / 05255284

„

Immobilien Malloth AG,

 

in  St .  Mo ri tz,

 CH-350.2.000.553-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 16, Publ.
5129358). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (zum Beispiel
per Brief, Telefax, Email). [Die weiteren publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 4549 vom 15.09.2009 / CH-350.2.000.553-0 / 05255286

„

Immobilien Schneider AG Davos,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.3.002.

791-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4495278). Statutenänderung: 2. 07. 2009. Zweck neu: Er-
werb, Erstellung und Verwaltung von Liegenschaften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 200 Inhaber-
aktien zu CHF 1 000 [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1 000].
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung vom 28.02.1967 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Rosita
Schneider, Davos, einen Teil der Parzelle Nr. 415, Blatt 416, Plan
24 im Grundbuch Davos, maximal 1900 m2, zum Preise von ma-
ximal CHF 120 pro m2 zu erwerben.]. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Capol & Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4550 vom 15.09.2009 / CH-350.3.002.791-9 / 05255288

„

IMP Immo-Projekt AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.006.450-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 2003, S. 7, Publ.
1129128). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Gründung vom 23.12.1998 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung von der Firma Hispano
Vista Alegre Madrid S.A., in Madrid, Beteiligungsrechte an auslän-
dischen Immobiliengesellschaften zu einem Höchstpreis von Pta.
11 Mio. zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern der Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Montana AG Treuhand und Revisions,
in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4551 vom 15.09.2009 / CH-350.3.006.450-6 / 05255290

„

Larein Infoplan AG,

 

bi she r in  C hu r,

 CH-350.3.002.029-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 1996, S. 2779). Sta-
tutenänderung: 8. 07. 2009. Firma neu: 

LAREIN INFOLPLAN AG

.

Sitz neu: 

M ai en f el d.

 Domizil neu: Pizalunweg 5, 7304 Maien-

feld. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: J. Erni, in Zizers, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4552 vom 15.09.2009 / CH-350.3.002.029-9 / 05255292

„

Metalimpex Technologies AG,

 

in  Di sent is/Mu s tér,

 CH-

350.3.007.701-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.
2006, S. 10, Publ. 3197768). Die Gesellschaft ist nun ohne einge-
tragene Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BCS Audit AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4553 vom 15.09.2009 / CH-350.3.007.701-8 / 05255294

„

Peggy Reimer Accessoires,

 

i n  Kl os t e r s - S e r n eu s ,

 CH-350.

1.007.496-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2004,
S. 6, Publ. 2157848). Firma neu: 

Peggy Reimer Projects

. Zweck

neu: Consulting, Produktion, Entwurf und Vertrieb von Mode und
Design.

Tagesregister-Nr. 4554 vom 15.09.2009 / CH-350.1.007.496-5 / 05255296

„

Rhätia Immobilien AG,

 

i n  Ch u r ,

 CH-350.3.004.691-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2006, S. 9, Publ.
3347100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Franz, von Pfäfers, in Sargans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Richter, Christopher Lukas, von Liestal, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisions-
büro, Eggenberger Hans-Ruedi, Eidg. dipl. Bücherexperte (CH-
350.1.002.513-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Eidg. dipl. Bü-
cherexperte].

Tagesregister-Nr. 4555 vom 15.09.2009 / CH-350.3.004.691-0 / 05255298

„

Schweizer AG Sent,

 

in  Sen t ,

 CH-350.3.004.889-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02. 07. 1997, S. 4611). Statutenän-
derung: 11. 08. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valär Treu-
hand, in Zuoz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4556 vom 15.09.2009 / CH-350.3.004.889-2 / 05255300

„

Stadtbus Chur AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.005.923-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2008, S. 9, Publ. 4656824).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barth, Markus, von
Chur, in Chur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.604-1), in Chur, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Chur]; Cadruvi, Urs,
von Ruschein, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Wettstein, Peter, von Domat/Ems und
Russikon, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4557 vom 15.09.2009 / CH-350.3.005.923-3 / 05255302

„

steimandli gartenbau; tobias kräuchi,

 

in  Ro t he n br un n en ,

CH-350.1.009.672-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.
12. 2008, S. 12, Publ. 4790840). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Köniz im Handelsregister des Kan-
tons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4558 vom 15.09.2009 / CH-350.1.009.672-3 / 05254202

„

Stiftung Schatzinsel Alp Flix,

 

i n   S u r ,

 CH-350.7.000.644-9,

Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2005, S. 10, Publ. 2889358).
Postadresse: Stiftung Schatzinsel Alp Flix, c/o Michael Luzio,
Staudamm, 7456 Marmorera. Aufsichtsbehörde neu: Finanzver-
waltung des Kantons Graubünden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luzio, Michael Hans, von Marmorera, in Mar-
morera, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Sur]; Cotti, Alfons, von Sur, in Sur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Manetsch Treuhand AG (CH-350.3.007.818-1),
in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4559 vom 15.09.2009 / CH-350.7.000.644-9 / 05255304

„

Toas Investment AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z ,

 CH-350.3.007.741-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 8, Publ.
304752). Statutenänderung: 11. 02. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Exacta Ems AG, in Domat/Ems, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4560 vom 15.09.2009 / CH-350.3.007.741-7 / 05255306

„

Zapo Immobilien GmbH,

 

in   Po n tr e s i na ,

 CH-350.4.000.

551-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2004, S. 9, Publ. 2225812). Firma neu: 

Zapo Immobilien

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 14.09.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsdomizil: c/o Franca Ponti Triacca, Chesa Russellas, 7504 Pon-
tresina. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leiser Zarro,
Claudia, von Soazza, in Sorengo, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 14’000
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ponti, Franca, von Pregassona, in Pon-
tresina, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4561 vom 15.09.2009 / CH-350.4.000.551-0 / 05255308

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Famos Martina, La Famosa imp.,

 

i n  Se n t,

 CH-350.1.007.

029-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 7,
Publ. 658642). Dieses Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme einer Geschäftstätigkeit gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4562 vom 15.09.2009 / CH-350.1.007.029-8 / 05255310

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fondation Rencontres,

 

à   Co u r fa i v r e ,

 CH-670.7.001.186-5,

Fondation (FOSC no 172 du 06. 09. 2006, p. 8, publ. 3536806).
Personne et signature radiée: Charmillot, Thierry, de Rebeuvelier,
à Moutier, trésorier, avec signature collective à deux avec le prési-
dent ou le vice-président. Inscription ou modification de personne:
Wirth, Walter, de Ursenbach, à Porrentruy, trésorier, avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 1492 du 15.09.2009 / CH-670.7.001.186-5 / 05255678

„

Tizzano Peinture Sàrl,

 

à   C ou r r en d li n,

 CH-670.4.002.608-

9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 50 du 14. 03. 2003,
p. 7, publ. 904704). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1493 du 15.09.2009 / CH-670.4.002.608-9 / 05255680

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Villatype S.A.,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.9.000.772-7, Succur-

sale (FOSC no 78 du 24. 04. 1998, p. 2773), avec siège principal
à: Belprahon. Raison sociale radiée par suite de suppression de la
succursale.

Registre journalier no 1494 du 15.09.2009 / CH-670.9.000.772-7 / 05254748

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Electropol Achermann,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.790.544-5, Ar-

senalstrasse 4, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Engineering, Design, Produktion und Vertrieb von
elektronischen Produkten aller Art, insbesondere für den Bereich
Sicherheit; Handel mit elektrischen Apparaten und Waren aller
Art; Ausführung von Schwachstrominstallationen; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermietung von Grundei-
gentum. Eingetragene Personen: Achermann, Daniel, von Ennet-
bürgen, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Achermann,
Cornelia, von Ennetbürgen, in Emmen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7723 vom 15.09.2009 / CH-100.1.790.544-5 / 05254640

„

Gautscho - Diving Tauchschule / TauchShop Inhaber Werner

Gauch,

 

i n   K rie n s ,

 CH-100.1.790.526-9, Himmelrichstrasse 18,

6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Tauchcenters und eines Tauchshops sowie einer Tauch-
schule. Eingetragene Personen: Gauch, Werner, von Kriens und
Tafers, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7724 vom 15.09.2009 / CH-100.1.790.526-9 / 05254642

„

Gloggner Beton AG,

 

i n   B uc h ra in ,

 CH-100.3.790.545-3,

Dorfstrasse 51, 6035 Perlen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Bau und Betrieb von Beton-
misch- und Kiesaufbereitungsanlagen; Herstellung und Verkauf
von Beton und Mörtel sowie Handel mit Sandkomponenten; Ver-
waltung, Kauf und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen; Han-
del mit Waren aller Art; Erwerb, Veräusserung oder Belastung von
Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gloggner, Alois, von Buchrain, in
Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloggner, Jo-
sef, von Buchrain, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7725 vom 15.09.2009 / CH-100.3.790.545-3 / 05254644

„

HOTEZA GROUP SCHWEIZ Djeric Ljubisa,

 

i n  Ro t h e nb u r g ,

CH-100.1.790.546-1, Franz-Zelgerstrasse 14, 6023 Rothenburg,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und
Verkauf von Industrieprodukten, insbesondere Pumpen, Turbinen
und Systemen; Installation von Industrieanlagen sowie Autozu-
behör; Handel mit Arbeitssicherheitskleidung. Eingetragene Per-
sonen: Djeric, Ljubisa, von Littau, in Rothenburg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7726 vom 15.09.2009 / CH-100.1.790.546-1 / 05254646

„

KEGELBAHNTECHNIK.ch GmbH,

 

in  Zel l LU,

 CH-100.4.790.

547-1, c/o Heiniger AG Hüswil, Bernstrasse 7, 6152 Hüswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 09. 2009. Zweck: Planung, Montage, Reparatur von und
Handel mit elektroautomatischen Kegelstell- und Bowlinganla-
gen, Zubehör oder ähnlichen Systemen sowie Betrieb einer me-
chanischen Werkstätte; Erbringung weiterer Dienstleistungen im
Anlagebau und Handel mit Rohstoffen, Geräten, Baumaterialien,
Fahrzeugen, chemischen Produkten oder ähnlichen Artikeln; Er-
werb, Verkauf, Miete oder Vermietung von Liegenschaften; Betei-
ligungen; Tätigung von Finanzierungen; Durchführung von
Kommissionsgeschäften; Übernahme und Aufbau von Vertretun-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.09.

2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kunz, Pirmin, von Hergiswil bei Willisau, in Dagmersellen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7727 vom 15.09.2009 / CH-100.4.790.547-1 / 05254648

„

Pascal Toggweiler, Application Development,

 

i n   Ho rw,

 CH-

100.1.790.548-4, Zumhofstrasse 24, 6048 Horw, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Programmie-
rung im SAP Umfeld. Eingetragene Personen: Toggweiler, Pascal,
von Opfikon, in Horw, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7728 vom 15.09.2009 / CH-100.1.790.548-4 / 05254650

„

Tschirren,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.1.790.549-2, Obergrund-

strasse 21, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von Babyartikeln, insbesondere Kinderwagen, Tra-
gen, Kinderautositze etc.. Eingetragene Personen: Tschirren, Si-
mon, von Niedermuhlern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7729 vom 15.09.2009 / CH-100.1.790.549-2 / 05254652

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Al Dente GmbH,

 

i n   L uzern ,

 CH-100.4.026.955-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005,
S. 9, Publ. 3116920). Statutenänderung: 28. 07. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eberli, Beat, von Giswil, in Hergis-
wil NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Barmettler, Pia, von Buochs, in Rothenburg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.–]; Lago Management AG, in Engel-
berg (CH-100.3.785.445-8), Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Lago Management AG, in Lu-
zern, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–]; Wechsler & Partner Unternehmensberatung, in
Küssnacht SZ (CH-130.0.008.860-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7730 vom 15.09.2009 / CH-100.4.026.955-2 / 05256176

„

Alliance Chemical Corporation GmbH,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.

4.024.991-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10. 07. 2006, S. 10, Publ. 3457478). Firma neu: 

Alliance Che-

mical Corporation GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amts-

gerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 10.09.2009 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.09.2009, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7731 vom 15.09.2009 / CH-100.4.024.991-5 / 05254654

„

Berker AG in Liq.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.788.434-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 13, Publ. 4962732).
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 17.08.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 7732 vom 15.09.2009 / CH-100.3.788.434-8 / 05255154

„

Black Diamond Poker GmbH,

 

in  H orw ,

 CH-100.4.790.397-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.
07. 2009, S. 13, Publ. 5169562). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7733 vom 15.09.2009 / CH-100.4.790.397-4 / 05254256

„

Casa Latina Benjamin Possu GmbH in Liquidation,

 

in  Lu-

z e r n ,

 CH-100.4.026.883-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 11, Publ. 4577808). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 7734 vom 15.09.2009 / CH-100.4.026.883-9 / 05255156

„

DEWAS GmbH in Liq.,

 

i n   L i t t a u ,

 CH-100.4.788.203-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09.
2009, S. 12, Publ. 5225188). Der Amtsgerichtspräsident III von Lu-
zern-Land hat mit Entscheid vom 18.08.2009 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7735 vom 15.09.2009 / CH-100.4.788.203-3 / 05255158

„

DREAMING AUTO GmbH in Liquidation,

 

i n  H or w,

 CH-100.

4.788.083-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02. 07. 2009, S. 18, Publ. 5107782). Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 09.09.2009 ist das
mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren mit Wirkung ab
dem 09.09.2009, 10.00 Uhr, wiedereröffnet worden. [gestrichen:
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid
vom 22.06.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.].

Tagesregister-Nr. 7736 vom 15.09.2009 / CH-100.4.788.083-9 / 05254656

„

Drivers Paradise GmbH,

 

i n  K ri en s ,

 CH-140.4.001.355-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29. 12.
2005, S. 11, Publ. 3170734). Firma neu: 

Drivers Paradise GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von

Luzern-Land vom 08.09.2009 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 08.09.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7737 vom 15.09.2009 / CH-140.4.001.355-8 / 05255160

„

Elektrisola Feindraht AG,

 

i n  Es c h o lz m a tt ,

 CH-100.3.005.

593-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4846846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Schnüriger, Meinrad, von Ingenbohl, in Horw, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dürr, Herbert, von Escholzmatt und Winter-
thur, in Escholzmatt, Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter].

Tagesregister-Nr. 7738 vom 15.09.2009 / CH-100.3.005.593-3 / 05255162

„

Fernseh Gamma GmbH in Liquidation,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.

4.022.161-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 01. 04. 2009, S. 11, Publ. 4953610). Der Amtsgerichtspräsi-
dent III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 17.08.2009 das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7739 vom 15.09.2009 / CH-100.4.022.161-5 / 05255164

„

FlivoPress SA en liq.,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.025.073-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 11, Publ.
4946486). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Lu-
zern-Stadt vom 17.08.2009 wurde über die bereits aufgelöste Ge-
sellschaft die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet.

Tagesregister-Nr. 7740 vom 15.09.2009 / CH-100.3.025.073-8 / 05255166

„

Genossenschaft Chlotisberg - Ausbildungszentrum des

SVKT Frauensportverbandes,

 

i n  Hit z k irc h ,

 CH-100.5.004.664-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 12, Publ.
4916404). Statutenänderung: 13. 05. 2006, 21. 03. 2009. Haftung/
Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Ge-
nossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Einzelmitglieder
haben einen Anteilschein von CHF 100.–, Kollektivmitglieder ei-
nen solchen von CHF 500.– zu übernehmen.]. Mitteilungen er-
folgen durch die Verbandszeitschrift des SVKT Frauensportverban-
des. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aricon Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.020.550-2), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7741 vom 15.09.2009 / CH-100.5.004.664-3 / 05255168

„

IMI International Hotel Management Institute Switzerland

Ltd.,

 

i n   Ho rw,

 CH-100.3.013.666-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

201 vom 16. 10. 2008, S. 9, Publ. 4693370). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Stetten
AG, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 7742 vom 15.09.2009 / CH-100.3.013.666-1 / 05255170

„

Kenedi & Prek GmbH,

 

i n  O be rk i rc h ,

 CH-100.4.025.028-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07.
2001, S. 5296). Firma neu: 

Kenedi & Prek GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 09.
09.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.09.2009,
09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7743 vom 15.09.2009 / CH-100.4.025.028-5 / 05255172

„

Lustra GmbH,

 

in   R u s w il ,

 CH-100.4.786.175-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3268998). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 7744 vom 15.09.2009 / CH-100.4.786.175-7 / 05255174

„

Marcel Roth Ihr Partner für die professionelle Schweine-

zucht,

 

i n  E nt l e b uc h ,

 CH-100.1.026.146-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2002, S. 8, Publ. 575288). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg
im Handelsregister des Kantons Luzern (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2007, S. 16) von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7745 vom 15.09.2009 / CH-100.1.026.146-2 / 05254136

„

Oldhouse AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.789.190-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 9, Publ. 4589668). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty,
Esther, von Bürglen UR, in Uster, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peixoto Ventura, Rui
Pedro, portugiesischer Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7746 vom 15.09.2009 / CH-100.3.789.190-6 / 05255176

„

Orizzonte Communications AG,

 

i n   Me g g en ,

 CH-170.3.020.

090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4119232). Statutenänderung: 11. 09. 2009. Firma neu: 

Ferr

’n’ Roll Finance AG

. Zweck neu: Erbringung sämtlicher Dienst-

leistungen im Finanzdienstleistungsbereich sowie im Treuhand-
bereich; Erbringung von allgemeinen Unternehmensberatungs-
und Engineeringsdienstleistungen, insbesondere im Bereich Ver-
kehrswesen; Kauf, Verkauf, Vermittlung, Miete und Vermietung
von Investitionsgütern, insbesondere im Bereich Verkehrswesen;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken und Liegenschaften; Gewährung von Darlehen
und Tätigung von Leasinggeschäften; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Wertschriften- und Devisengeschäften; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: yippee atw,
GmbH, in Affeltrangen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jenni, Clemens, von Entlebuch und Werthen-
stein, in Aadorf, mit Einzelprokura; Küng Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7747 vom 15.09.2009 / CH-170.3.020.090-1 / 05254658

„

Pervorfi Vitor,

 

i n   Ro o t,

 CH-100.1.789.800-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2009, S. 10, Publ. 5208496).
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid
vom 01.09.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 7748 vom 15.09.2009 / CH-100.1.789.800-6 / 05255178

„

Potoku,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.788.448-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 10, Publ. 4316650).
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt
vom 09.09.2009 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 09.09.
2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7749 vom 15.09.2009 / CH-100.1.788.448-2 / 05255180

„

R. Sommer Kronbühl GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.788.836-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 18, Publ. 5087738). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 18.08.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 7750 vom 15.09.2009 / CH-100.4.788.836-6 / 05255182

„

Rooster Holding AG,

 

i n  M e g g en ,

 CH-100.3.789.428-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 13, Publ.
5058858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wechsler, Josef, von Schenkon, in Neuenkirch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sartorius, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Meg-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7751 vom 15.09.2009 / CH-100.3.789.428-4 / 05255184

„

Sicherheitsdienste Protective Spieler Reto,

 

in  Schw ar zen -

b e r g ,

 CH-100.1.022.669-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121

vom 25. 06. 1999, S. 4262). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons
Luzern (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2004, S. 19) von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 7752 vom 15.09.2009 / CH-100.1.022.669-0 / 05254138

„

T. Kälin Feuerthalen GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.028.169-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 10, Publ. 4992612). Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom
17.08.2009 wurde über die bereits aufgelöste Gesellschaft die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 7753 vom 15.09.2009 / CH-100.4.028.169-7 / 05255186

„

Taxi Tuck-Tuck Uster,

 

in  K rien s ,

 CH-100.1.788.162-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 12, Publ.
4831468). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit
Entscheid vom 27.08.2009 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7754 vom 15.09.2009 / CH-100.1.788.162-9 / 05255188

„

vesica GmbH,

 

i n  M a ue n s e e,

 CH-440.4.020.212-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008,
S. 9, Publ. 4683762). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7755 vom 15.09.2009 / CH-440.4.020.212-2 / 05255190

„

Villa florale GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.788.103-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007,
S. 10, Publ. 4149890). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7756 vom 15.09.2009 / CH-100.4.788.103-0 / 05255192

„

Wasserversorgungsgenossenschaft Neudorf,

 

in   N eu d or f,

CH-100.5.008.315-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 02. 12.
2003, S. 9, Publ. 2008516). Statutenänderung: 24. 03. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sidler, Beat, von Neudorf, in Neudorf, Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied und Aktuar]; Lang, Josef, von Neudorf, in Neudorf, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Mitglied und Kassier]; Trevim AG, in Sursee (CH-100.3.018.510-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7757 vom 15.09.2009 / CH-100.5.008.315-6 / 05255194

„

WB Consulting AG,

 

i n   D ag m e r s e l l e n,

 CH-100.3.024.875-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 13, Publ.
4854480). Domizil neu: Rehhalden 6, 6253 Uffikon.

Tagesregister-Nr. 7758 vom 15.09.2009 / CH-100.3.024.875-7 / 05255196

„

Widmer Alois,

 

i n   G r e p p e n ,

 CH-100.1.789.327-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 19, Publ.
5130246). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit
Entscheid vom 27.08.2009 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7759 vom 15.09.2009 / CH-100.1.789.327-9 / 05255198

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Computer Valley AG in Liq.,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.012.299-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 13, Publ.
5061336). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7760 vom 15.09.2009 / CH-100.3.012.299-2 / 05255200

„

D. Bertschi Davos-Platz GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n

L uz e r n ,

 CH-100.4.027.081-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S. 11, Publ. 4920950). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 17.08.2009 des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7761 vom 15.09.2009 / CH-100.4.027.081-4 / 05255202

„

S. Kreis Weinfelden GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n   L u -

z e r n ,

 CH-100.4.026.956-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 14, Publ. 4781210). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 17.08.2009 des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7762 vom 15.09.2009 / CH-100.4.026.956-8 / 05255204

„

Shop-Tankstelle Bad Ragaz GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

i n   Lu ze r n ,

 CH-100.4.018.281-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 14, Publ. 4781218).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 18.08.2009 des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7763 vom 15.09.2009 / CH-100.4.018.281-4 / 05255206

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Biodivers-Santé Rossel,

 

à B o ud ry

, route des Buchilles 44,

2017 Boudry, CH-645-4104398-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rossel Christine, de Dombresson, à Boudry. But:
vente de produits d’entretien et cosmétiques bio, écologiques. 

Registre journalier no 3669 du 15.09.2009 / CH-645.4.104.398-8 / 05254738

„

IT Inter Technology SA

 

[IT Inter Technology AG] [IT Inter

Technology Inc.]

, à 

N e u c h â t e l

, rue du Bassin 14, 2000 Neuchâ-

tel, CH-645-4104396-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.
09.2009. But: commerce d’équipements techniques, particulière-
ment dans le domaine du matériel électrique; acquérir, exploiter,
vendre et céder en licence tous les biens relevant de la propriété
intellectuelle et industrielle; prendre des participations; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, dans
l’intérêt de la société. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à con-
currence de CHF 50’000, divisé en 1000 actions de CHF 100, no-
minatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Convocations et communications aux
actionnaires: par lettre recommandée aux adresses inscrites sur le
registre des actions. Administration d’un ou plusieurs membres:
Combe Philip, de La Sagne, aux Ponts-de-Martel, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.
09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3670 du 15.09.2009 / CH-645.4.104.396-4 / 05254740

„

SHALIMAR SARL,

 

à   L e   L a nd e r o n

, rue du Lac 47, 2525 Le

Landeron, CH-645-4104392-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 07.09.2009. But: exploitation d’établissements
publics, tant en Suisse qu’à l’étranger, directement ou par le biais
de sociétés; commerce de produits alimentaires; accorder des prêts
à ses associés et à des tiers, se porter caution d’emprunts souscrits
par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l’émission
ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription
de tout autre engagement, si cela favorise ses intérêts. Capital: CHF
20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Associés: Khaliq Abdul, de Tra-
melan, avec 60 parts sociales de CHF 100, Muhammad Amin, du
Pakistan, avec 140 parts sociales de CHF 100, tous deux au Lan-
deron. Gérant: Khaliq Abdul avec signature individuelle; l’autre
associé n’exerce pas de pouvoir de représentation. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 07.
09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3671 du 15.09.2009 / CH-645.4.104.392-5 / 05254742

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGA Medical Switzerland Sàrl,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-4099241-

2 (FOSC du 11.09.2009, p. 10/5243532). L’inscription n° 3577 du
07.09.2009 est complétée en ce sens que Barr John Richard est pré-
sident (et non pas seulement gérant). 

Registre journalier no 3672 du 15.09.2009 / CH-645.4.099.241-2 / 05255544

„

Autogrue Mojon S.à.r.l.,

 

à  V al - d e - T r a v er s

, CH-645-

4104016-9 (FOSC du 12.06.2009, p. 14/5065322). L’inscription n°
2470 du 08.06.2009 est rectifiée en ce sens que le capital social
s’élève à CHF 100’000 (et non pas CHF 20’000). La publication de
l’inscription n° 2470 du 08.06.2009 est rectifiée en ce sens que les
actifs et passifs de l’entreprise individuelle exploitée jusque-là sous

la raison de commerce ’Autogrue Mojon’ (CH-645-1008899-8), à
Val-de-Travers, ont été apportés selon bilan au 31.12.2008 (et non
pas 31.12.2009). 

Registre journalier no 3673 du 15.09.2009 / CH-645.4.104.016-9 / 05254404

„

GROUPE CHARMETTES SA, Succursale Margot Mazout,

Bôle,

 

à   B ô l e

, CH-645-1010545-7 (FOSC du 03.06.2008, p. 11/

4502914). Entreprise ayant son siège à Fribourg. Nouveau siège
de l’établissement principal: Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 3674 du 15.09.2009 / CH-645.1.010.545-7 / 05254132

„

Hybrid Trust SA,

 

à L a Tè n e

, CH-645-4098621-0 (FOSC du

27.05.2009, p. 11/5039184). Rickli Georges n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3675 du 15.09.2009 / CH-645.4.098.621-0 / 05255546

„

Jordan Electricité S.A.,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-4095626-5

(FOSC du 28.01.2009, p. 13/4850164). Kohler Michel Eddy n’est
plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. Heiniger Thierry, d’Eriswil, à Neuchâtel, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 3676 du 15.09.2009 / CH-645.4.095.626-5 / 05255548

„

Vuilliomenet Electricité S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

0401111-1 (FOSC du 28.01.2009, p. 13/4850176). Zürcher Jean-
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tin-
guely Christian, membre du conseil d’administration, nommé
vice-président, continue de signer collectivement à deux. Beaud
Michel, de Haut-Intyamon, à Le Pâquier (FR), est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. ’KPMG
SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire
Eric Monard’ (CH-645-4097669-7), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 3677 du 15.09.2009 / CH-645.0.401.111-1 / 05255550

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Maîtrise Globale des Charges MGC Conseils Sàrl en liquida-

tion,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1009769-4 (FOSC du 25.06.2008, p.

11/4542056). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 3678 du 15.09.2009 / CH-645.1.009.769-4 / 05254134

„

TRANSVEO, Paris F, succursale à la Chaux-de-Fonds,

 

à   L a

C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-4098935-2 (FOSC du 28.10.2005, p.

7/3079936). Entreprise ayant son siège à Paris, F. La succursale
est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3679 du 15.09.2009 / CH-645.4.098.935-2 / 05255552

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Black Diamond Poker GmbH,

 

b i s h e r   i n   H o r w ,

 CH-100.4.

790.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 30. 07. 2009, S. 13, Publ. 5169562). Statutenänderung: 14.
09. 2009. Sitz neu: 

St a ns.

 Domizil neu: Galgenried 22, 6370

Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
die Durchführung von Poker-Turnieren mit integrierter Lounge/
Bar sowie den Betrieb von Restaurationsbetrieben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zweck dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koller, Daniela, von Zürich, in Kriens, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bisher]; Koller, Larissa,
von Zürich, in Triengen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bisher]; Koller, Jen-
nifer, von Zürich, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bis-
her]; Koller, Kevin, von Zürich, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie
bisher]; Koller, Karl, von Zürich, in Kriens, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1748 vom 15.09.2009 / CH-100.4.790.397-4 / 05254258

„

ECI AG,

 

i n  En n et bü r g e n ,

 CH-150.3.000.306-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 8, Publ. 4682022).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nick
Treuhand AG, in Buochs, Revisionsstelle; Pischedda, Antonio, von
Stans, in Buochs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1749 vom 15.09.2009 / CH-150.3.000.306-6 / 05254386

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

4Alpha GmbH

 

(4Alpha SARL) (4Alpha SAGL) (4Alpha Ltd

liab. Co)

, in 

S a r n en ,

 CH-140.4.003.301-8, Bergstrasse 10, 6060

Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Gründererklärung vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schöpfer, Hans Ru-
dolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1528 vom 15.09.2009 / CH-140.4.003.301-8 / 05255208

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARKTIS Gesellschaft für Telekommunikation und Daten-

technik AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.137-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2008, S. 11, Publ. 4661542). Zweignie-
derlassung neu: Schlieren.

Tagesregister-Nr. 1529 vom 15.09.2009 / CH-140.3.003.137-8 / 05254384

„

Emmenegger Power Motorsport GmbH,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-

140.4.003.022-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 11, Publ. 4149628). Die Gesellschaft
(Firma neu: B2 Competition GmbH) wird infolge Sitzverlegung
nach Wila im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1530 vom 15.09.2009 / CH-140.4.003.022-5 / 05254660

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Architektur Edi Brühwiler GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.4.

065.887-1, Brändlihangstrasse 18, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
09.2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Ar-
chitektur sowie Immobilien. Die Gesellschaft kann Immobilien
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Brühwiler, Eduard, von Niederbü-
ren, in Heerbrugg (Berneck), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Brühwiler, Irene, von Niederbüren, in Heerbrugg (Au SG), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11374 vom 15.09.2009 / CH-320.4.065.887-1 / 05254470

„

Arno Stieger,

 

i n  O be r r i e t   S G

, CH-320.1.065.888-2, Staats-

strasse 44, 9463 Oberriet, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Steuerrechts- und Treuhandpraxis, Revisionstätigkeit.
Eingetragene Personen: Stieger, Arno, von Oberriet SG, in Oberriet
SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11375 vom 15.09.2009 / CH-320.1.065.888-2 / 05254472

„

FPS Immobilien AG,

 

i n   M a r b a c h  S G

, CH-320.3.065.889-0,

Bahnhofstrasse 10, 9437 Marbach , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.09.2009. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwalten und Verkauf von Liegenschaften, sowie Bauberatung,
Bauleitung und Generalunternehmung für Neu- und Umbauten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüter-
rechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Fax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sonderegger, Patrick, von Altstätten, in Marbach SG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sonderegger,
Felix, von Altstätten, in Marbach SG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11376 vom 15.09.2009 / CH-320.3.065.889-0 / 05254474

„

IDEEWISS AG,

 

i n  Go ld ac h

, CH-320.3.065.890-4, Rietberg-

strasse 37, 9403 Goldach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.09.2009. Zweck: Erwerb von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen sowie Tätigung von Finanzanlagen
im In- und Ausland; kann Liegenschaften erwerben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre
oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-

gend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladun-
gen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen, welches of-
fizielles Publikationsorgan der Gesellschaft ist.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Jäger, Markus, von Urnäsch,
in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bawidamann, Patrik, von Rorschach, in Heiden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; kT Krapf Treuhand AG (CH-320.4.041.984-1), in Gaiser-
wald, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11377 vom 15.09.2009 / CH-320.3.065.890-4 / 05254476

„

INNORESE AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.065.891-2, Flurhof-

strasse 52a, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.09.2009. Zweck: Forschung, Entwicklung, Ak-
quisition von neuen Produktionen, Produktionstechnologien und
Handel mit Produktions- und Vertriebsrechten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre
oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladun-
gen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen, welches of-
fizielles Publikationsorgan der Gesellschaft ist. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Diggelmann, Reto, von Fi-
schenthal, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; kT Krapf Treuhand AG (CH-320.4.041.984-1),
in Gaiserwald, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11378 vom 15.09.2009 / CH-320.3.065.891-2 / 05254478

„

Mattmann-Instandhaltungstechnik GmbH,

 

i n  W il  S G

, CH-

320.4.065.892-7, Hubstrasse 101, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2009. Zweck: Beraten, Verkauf und Service von Wartungs- und In-
standhaltungstechniken aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Mattmann-Instandhaltungstechnik, in Wil SG, gemäss Vertrag
vom 30.06.2009 und Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Akti-
ven von CHF 91’856.98 und Passiven von CHF 67’160.70, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF 4’696.28
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mattmann, Werner-Peter, von Ballwil, in Wil
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;

Tagesregister-Nr. 11379 vom 15.09.2009 / CH-320.4.065.892-7 / 05254764

„

Mobile Fusspflege Denise Walpen,

 

in  Flu m s

, CH-320.1.065.

893-1, Kirchstrasse 15, 8890 Flums, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Fuss-
pflegebereich. Eingetragene Personen: Walpen, Denise, von Re-
ckingen-Gluringen, in Flums, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11380 vom 15.09.2009 / CH-320.1.065.893-1 / 05254766

„

Rain Oroz GmbH,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.4.065.894-0, Burg-

strasse 82, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2009. Zweck: Handel mit
Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Oroz, Sascha, von Kaltbrunn, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11381 vom 15.09.2009 / CH-320.4.065.894-0 / 05254768

„

Reto Huder Bauservices GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.065.

895-1, Wiesenstrasse 9c, 9436 Balgach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich des Bau-
wesens und der Immobilien.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Huder, Reto, von Val Müstair, in
Balgach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11382 vom 15.09.2009 / CH-320.4.065.895-1 / 05254770

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

„

Wohag Service GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.9.065.896-1,

Schurtannenstrasse 11, 9400 Rorschach, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.
025.765-2. Firma Hauptsitz: Wohag Service GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zü-
rich.

Tagesregister-Nr. 11383 vom 15.09.2009 / CH-320.9.065.896-1 / 05255706

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AK Baumaterial GmbH,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-320.4.059.946-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.
09.2006, S. 9, Publ. 3560470). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11384 vom 15.09.2009 / CH-320.4.059.946-9 / 05255708

„

Alpenflex AG,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.3.013.285-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 11, Publ. 4658598).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Max, von Hemberg und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wer-
lisch, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Tübach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11385 vom 15.09.2009 / CH-320.3.013.285-0 / 05255710

„

Alter Zoll AG,

 

i n  E g g er s r i et

, CH-300.3.010.839-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 8, Publ. 4163668).
Statutenänderung: 01.09.2009. Sitz neu: 

G a i s e r w a l d

. Domizil

neu: Säntisstrasse 12, 9030 Abtwil SG. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 01.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HRT Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Del Bello-Kast, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in San Vito Chietino (IT), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Grub SG (Eggersriet)];
Neuhauser, Michael, von Birwinken, in Abtwil SG (Gaiserwald),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11386 vom 15.09.2009 / CH-300.3.010.839-4 / 05256188

„

Arena Schweiz AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.064.991-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 14, Publ.
4948188). Statutenänderung: 07.09.2009. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Arena Suisse SA) (Arena Svizzera SA) (Arena Swit-

zerland Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 11387 vom 15.09.2009 / CH-320.3.064.991-3 / 05256190

„

Bion Bauhaus AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.037.752-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2001, S. 8569). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Probilanz Treuhand AG,
in Mogelsberg (Neckertal), Revisionsstelle [bisher:in Mogels-
berg]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 11388 vom 15.09.2009 / CH-320.3.037.752-9 / 05255712

„

BLUEMA-INSLA Gähwiler,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.050.

253-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2001, S.
6009). Firma neu: 

BlumenInsel Nadja Gähwiler

. Domizil neu:

Sonnenstrasse 12, 9444 Diepoldsau.

Tagesregister-Nr. 11389 vom 15.09.2009 / CH-320.1.050.253-2 / 05254772

„

Compliance Swiss GmbH in Liquidation,

 

i n   S e v e l e n

, CH-

350.4.000.151-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 11, Publ. 3869150). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Adrian, von Oberembrach, in
Gams, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11390 vom 15.09.2009 / CH-350.4.000.151-1 / 05255714

„

Dr. Wälti AG, Institut für angewandte Mathematik, Statistik

und Informatik,

 

i n   Bu c h s   S G

, CH-320.3.020.724-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 10, Publ. 3105322).
Statutenänderung: 04.09.2009. Firma neu: 

MSI Dr. Wälti AG

.

Zweck neu: Beratung von Unternehmen und Verwaltungen in an-
gewandter Mathematik, Statistik und Informatik, Entwicklung,
Vertrieb und Unterhalt von Computer-Software sowie kompletten
Systemen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte aller Art
erwerben, nutzen, lizenzieren und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.

Tagesregister-Nr. 11391 vom 15.09.2009 / CH-320.3.020.724-7 / 05255716

„

Eleganti AG, Bauunternehmung,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.000.

295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 16,
Publ. 5166890). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Buttikon SZ
(Schübelbach)].

Tagesregister-Nr. 11392 vom 15.09.2009 / CH-320.3.000.295-0 / 05255718

„

Franz & Wach Schweiz AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.060.

211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 13,
Publ. 3691150). Domizil neu: Poststrasse 9, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 11393 vom 15.09.2009 / CH-320.3.060.211-5 / 05255720

„

Hausschlachtanlage Degersheim und Umgebung AG,

 

in  D e-

g e r s h ei m

, CH-320.3.055.155-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

148 vom 04.08.2009, S. 14, Publ. 5178350). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ackermann, Werner, von Obstalden, in
Mogelsberg (Neckertal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:in Mogelsberg]; Brunner, Markus, von Hemberg, in St. Pe-
terzell (Neckertal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in St. Peterzell]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 11394 vom 15.09.2009 / CH-320.3.055.155-7 / 05255722

„

iNCO Beauty-Line GmbH,

 

i n  W id n au

, CH-320.4.050.480-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 25, Publ. 5112348). Statutenänderung: 14.09.2009. Do-
mizil neu: Lindenstrasse 52, 9443 Widnau. Zweck neu: Produktion
und Vertrieb mit kosmetischen und therapeutischen Behand-
lungsgeräten sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an Un-
ternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten oder sich mit
diesen zusammenschliessen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kröni, Na-
than, von Teufenthal AG, in Balgach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00; Polzhofer, Gerhard, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Hohenems(A), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: iNCO Natural GmbH (CH-320.4.061.553-3),
in Widnau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Polzhofer, Carina, österreichische Staatsangehörige, in
Widnau, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11395 vom 15.09.2009 / CH-320.4.050.480-5 / 05254480

„

iNCO Natural GmbH,

 

i n  W id n a u

, CH-320.4.061.553-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 13, Publ. 5210326). Statutenänderung: 14.09.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kröni, Nathan, von Teufenthal AG, in
Balgach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Polzhofer, Carina, österreichische Staatsangehö-
rige, in Widnau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 59’000.00].

Tagesregister-Nr. 11396 vom 15.09.2009 / CH-320.4.061.553-3 / 05256192

„

Käsereigenossenschaft Schänis,

 

i n  S c hä n is

, CH-320.5.005.

697-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2005, S. 11, Publ.
2880938). Statutenänderung: 22.04.2009. Zweck neu: Bestmög-
liche Verwertung der im Genossenschaftskreis (Schänis und Um-
gebung) produzierten Kuhmilch, Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder, rationelle Versorgung von Schänis samt
Umgebung mit Milch und Milchprodukten. Anteilscheine neu:
CHF 200.–. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch An-
schlag am Hüttenlokal oder auf dem Zirkularweg. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 03.08.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11397 vom 15.09.2009 / CH-320.5.005.697-9 / 05254482

„

Kosmetik Avalon Silvia Kesseli,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.1.

046.816-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S.
12, Publ. 2744506). Domizil neu: Grünaustrasse 25, 9470 Buchs.

Tagesregister-Nr. 11398 vom 15.09.2009 / CH-320.1.046.816-7 / 05255724

„

MAUCH & ZIBA GmbH,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.4.065.450-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 23, Publ. 5103702). Statutenänderung: 07.09.2009.
Firma neu: 

ZIBA Taxi GmbH

. Sitz neu: 

G ai s e rwa ld

. Domizil

neu: Hauptstrasse 19, 9030 Abtwil . Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mauch, Daniel, von Teufenthal AG, in
Wittenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziba, Bes-
nik, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11399 vom 15.09.2009 / CH-320.4.065.450-4 / 05254484

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 11’025 vom 03.09.2009. 

mobilclick

markovic,

 

in  St . Gall en

, CH-320.1.065.841-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12, Publ. 5238312).
Firma neu: 

mobileclick markovic

Tagesregister-Nr. 11400 vom 15.09.2009 / CH-320.1.065.841-3 / 05255726

„

OBT AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.013.109-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 15, Publ. 4955572). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aebersold, Ulrich ge-
nannt Ueli, von Aeschlen, in Bänk (Dägerlen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Althaus, Bernhard, von Rüderswil, in St. Gallen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Michael, von Zü-

rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baier, Florian,
deutscher Staatsangehöriger, in Schwerzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Biscioni, Rico, von Winterthur, in Ellikon
an der Thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosetti, Roman,
von Deitingen, in Uznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossard, Reto, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Roland, von Reiden, in Kling-
nau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Samuel, von
Iseltwald, in Andelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Hans-Ulrich, von Neckertal, in Wattwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cavelti, Roland, von Sagogn, in Wollerau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dieziger, Walter, von Er-
netschwil, in Goldingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fan-
chini, Andreas, von Feusisberg, in Brunnen (Ingenbohl), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fässler, Jürg, von Appenzell, in Bot-
tighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Urs, von
Diepoldsau, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Füglister, Siegfried, von Obersiggenthal und Untersiggenthal, in
Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hämmerle,
Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Ruedi, von Wängi, in Koll-
brunn (Zell ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauenstein,
Markus, von Unterendingen, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hautle, Remo, von Appenzell, in Au SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Dieter, von Alt St. Johann,
in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein,
Marcel, von Alt St. Johann, in Wolfhalden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hönger, Peter, von Roggwil BE, in Frauenfeld,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Thomas, von Arni
AG, in Arni-Islisberg (Arni AG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kleiner, Dr. Jean-Claude, von Affoltern am Albis, in Spei-
cher, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kraus, Peter, von Bellwald, in Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langellotti, Alfonso,
italienischer Staatsangehöriger, in Stein am Rhein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meer, Stefan, von Eriswil, in Andwil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Jürg, von Netstal, in Döt-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Urs, von St.
Gallen, in Stein AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Müller, Marcel, von Solothurn und Günsberg, in Lachen SZ (La-
chen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petrus, Fabian, von
Eisten, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sandi, Carlo, von Baden, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmucki, Walter, von Wil SG, in Wil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schram, Raphael, von Mels, in
Degersheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber, Otmar,
von Widnau, in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieg-
fried, Christian, von Thalwil, in Buhwil (Kradolf-Schönenberg),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Jean-Pierre, von Jon-
schwil, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ten-
ger, Felix, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thomann, Werner, von Pfäfers, in
Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thut, Andreas, von
Seengen, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vion-
net, Maurice, von Lussy-sur-Morges, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waldis, Bruno, von Weggis, in Gossau
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würmli, Peter, von
Eschenbach SG, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yünkes, Marcel, von Widnau, in Brüttisellen (Wangen-Brütti-
sellen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreher, Franziska,
von Tägerwilen, in Steckborn, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eschenbach, Gloria, deutsche Staatsangehörige, in Dielsdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Follador, Daniela, von St. Gallen,
in Gais, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mussoi-Pellico, An-
tonella, von Winterthur, in Güttingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pelliccioni Zubrzycki, Silvia, von Urdorf, in Rudolfstetten
(Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Renold, Silvia, von Brunegg, in Hausen AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ried-Küng, Yvonne, von Luzern und Dopple-
schwand, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlegel-Bächli, Irene, von Wartau, in Ettenhausen (Aadorf), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Eva, von Embrach, in Vol-
ketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zünd, Agnes, von Alt-
stätten, in Altstätten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11401 vom 15.09.2009 / CH-320.3.013.109-0 / 05255728

„

panexpertas ag,

 

i n  S c h än i s

, CH-320.4.038.007-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 20, Publ. 4809958).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Denzler,
Urs Robert, von Uster, in Jona (Rapperswil-Jona), stellvertretender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11402 vom 15.09.2009 / CH-320.4.038.007-4 / 05255730

„

Pasut AG,

 

in  Bu ch s SG

, CH-320.3.065.733-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 13, Publ. 5204390). Sta-
tutenänderung: 10.09.2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 11403 vom 15.09.2009 / CH-320.3.065.733-5 / 05256194

„

Pensionskasse der Angestellten der Ego Kiefer AG,

 

i n  A lt -

s t ä t t e n

, CH-320.7.029.416-7, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.

2008, S. 10, Publ. 4617716). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rhyner, Heinz, von Weiningen ZH und Zü-
rich, in Oberdürnten (Dürnten), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
bisser, Guido, von Willisau und Entlebuch, in Nottwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11404 vom 15.09.2009 / CH-320.7.029.416-7 / 05255732

„

Pensionskasse der Betriebsangestellten der Ego Kiefer AG,

in  A lt s tätt en

, CH-320.7.029.415-9, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom

19.08.2008, S. 10, Publ. 4617718). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buschor, Josef, von Lüchingen, in Alt-
stätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser,
René, von Egnach, in Rehetobel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
schlimann, Andreas, von Gondiswil, in Grasswil (Seeberg), Mit-

glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heule, Martin, von Widnau, in Marbach SG, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11405 vom 15.09.2009 / CH-320.7.029.415-9 / 05255734

„

Personalfürsorgestiftung der Iromedica A.G.,

 

in  St.  Gal-

l en

, CH-320.7.005.028-2, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008,

S. 14, Publ. 4541474). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Adam, Andreas, von Schlosswil, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11406 vom 15.09.2009 / CH-320.7.005.028-2 / 05255736

„

QUALYTEX A. Simonyi,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.1.018.

778-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 24.02.2003, S. 11,
Publ. 876198). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg
vom 14.09.2009 mit Wirkung ab dem 14.09.2009, 12.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11407 vom 15.09.2009 / CH-320.1.018.778-5 / 05256196

„

Raja Goldschmuck GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b ac h

,

CH-320.4.046.999-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 14, Publ. 5185418). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 10.09.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 11408 vom 15.09.2009 / CH-320.4.046.999-5 / 05255738

„

Reitzentrum Twirrenhof AG,

 

i n   E s c he n b ac h   S G

, CH-320.

3.039.976-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S.
15, Publ. 3699678). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Reitschule, inkl. Ausbildung von Nachwuchsreitern
und Pflege von Pferden im Kundenauftrag, Handel mit und rei-
terische Erziehung von Pferden. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auditax Partner AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Nata-
lie, von Zürich, in Zollikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Eschenbach SG, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Spinner, Harry, von Aeugst am Albis, in Zollikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11409 vom 15.09.2009 / CH-320.3.039.976-3 / 05254486

„

Salvia AG,

 

i n  R e bs t e in

, CH-320.3.058.343-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 9, Publ. 3126828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Profinanz
Treuhand GmbH, in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hangartner Treuhand und Unterneh-
mensberatung (CH-320.1.036.587-9), in Altstätten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11410 vom 15.09.2009 / CH-320.3.058.343-2 / 05255740

„

Sopac AG,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-020.3.918.158-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2004, S. 11, Publ. 2296604). Sta-
tutenänderung: 27.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treu-
hand AG, in Gaiserwald, Revisionsstelle; Ryan, Timothy Patrick,
von Elsau, in Eich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Früh, Ruth, von Mo-
gelsberg, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11411 vom 15.09.2009 / CH-020.3.918.158-1 / 05255742

„

Sydbank (Schweiz) AG,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.051.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 17, Publ.
5157358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bylund, Morten, dänischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hagen, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11412 vom 15.09.2009 / CH-320.3.051.999-1 / 05255744

„

Toggenburg Tourismus,

 

in  Wild h a us

, CH-320.6.060.579-5,

Verein (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 12, Publ. 4665778). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebneter,
Bernadette, von Häggenschwil, in Alt St. Johann, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kern, Florian, von Gais, in Wildhaus, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: MISolutions AG (CH-320.3.048.003-1), in St. Gallen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11413 vom 15.09.2009 / CH-320.6.060.579-5 / 05255746

„

Transglobal Resources AG,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-020.3.031.

698-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 15,
Publ. 5191684). Statutenänderung: 11.09.2009. Firma neu:

Transglobal Energy Resources AG

.

Tagesregister-Nr. 11414 vom 15.09.2009 / CH-020.3.031.698-5 / 05255748

„

Tristeli Gastro GmbH,

 

i n  P f ä f e r s

, CH-320.4.044.733-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2003,
S. 10, Publ. 940446). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bislin, Franz, von Pfäfers,
in St. Margrethenberg (Pfäfers), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11415 vom 15.09.2009 / CH-320.4.044.733-9 / 05255750

„

TSI Vital Club,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.6.061.650-7, Verein

(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 11, Publ. 4042704). Name neu:

TSI Vital Club in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Ver-

einsversammlung vom 15.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Strössenreuther, Sylvia, deutsche
Staatsangehörige, in Mengersgereuth-Hämmern (DE), Präsiden-
tin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsidentin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hillgner, Ulrike C., deutsche Staats-
angehörige, in Schüttorf (DE), Vizepräsidentin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Ak-
tuar (nicht Mitglied) und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Aktuar (nicht Mitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11416 vom 15.09.2009 / CH-320.6.061.650-7 / 05255752

„

Vending Machine Egger,

 

i n   B a d  R ag a z

, CH-320.1.061.723-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 8, Publ.
4066374). Sitz neu: 

S t .   M a r g r e t h e n

. Domizil neu: Kornaus-

trasse 11, 9430 St. Margrethen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egger, Norbert, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bad Ra-
gaz].

Tagesregister-Nr. 11417 vom 15.09.2009 / CH-320.1.061.723-3 / 05256198

„

Windirsch AG,

 

i n  Wa t twi l

, CH-320.3.015.502-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 11, Publ. 3262842).
Statutenänderung: 10.09.2009. Zweck neu: Ausführung sanitärer
Anlagen aller Art, lufttechnische Anlagen und Späneabsaugun-
gen, Bauspenglerei, Blitzschutzanlagen, Apparatebau und Filter-
konstruktionen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, ge-
werbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben,
verwerten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 08.12.
1975 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernimmt von der bisherigen Kommanditgesellschaft
’Windirsch & Co.’, in Wattwil, gemäss Sacheinlagevertrag vom 8.
Dezember 1975 und Übernahmebilanz per 1. Juli 1975, die in letz-
terer näher bezeichneten Aktiven von CHF 841’143.49 und Passi-
ven von CHF 360’384.15, zum Preise von CHF 480’759.34, wovon
CHF 150’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Windirsch-
Lüscher, Rita, von Wattwil, in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; cmt Wirtschaftsprüfung AG, in Appenzell (Rüte), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Win-
dirsch, Markus, von Wattwil, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach
TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11418 vom 15.09.2009 / CH-320.3.015.502-8 / 05255754

„

Windirsch Haustechnik AG,

 

i n Wattw il

, CH-320.3.029.320-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 11, Publ.
3262844). Statutenänderung: 10.09.2009. Zweck neu: Beratung,
Planung und Koordination von Heizungen, Lüftungen, Klima,
Kälte, Sanitär, Förderanlagen (industrielle Absaugungen), wär-
metechnische Gebäudesanierungen, Energiefragen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte,
Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern..
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: cmt Wirt-
schaftsprüfung AG, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Windirsch, Markus, von
Wattwil, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Wattwil]; Windirsch, Thomas, von
Wattwil, in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11419 vom 15.09.2009 / CH-320.3.029.320-0 / 05255756

„

Wohnbaugenossenschaft St. Gallenkappel,

 

i n   S t .   G a l l e n -

k a pp e l

, CH-320.5.013.295-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 145 vom

28.07.1989, S. 3158). Statutenänderung: 23.07.2009. Domizil
neu: c/o ARWE52 AG , Rickenstrasse 52, 8735 St. Gallenkappel.
Zweck neu: Förderung des Wohnungsbaues in St. Gallenkappel
durch Errichtung einfacher, zweckmässiger Wohnhäuser auf ge-
meinnütziger Basis und deren Vermietung oder Abgabe an die Ge-
nossenschafter oder andere Interessenten zu günstigen Bedingun-
gen. Sie kann sich auch mit andern im Interesse der Genossen-
schaft liegenden Aufgaben befassen, wie den Kauf, den Verkauf
und die Erschliessung von Liegenschaften. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haft-
barkeit].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Uebernahme mindestens eines Anteilscheines
zu CHF 1’000.–].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 19.06.2009 untersteht die Genossen-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüegg, Beat, von St. Gallenkappel, in Walde (St.
Gallenkappel), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Eric, von
Wald ZH, in Wald ZH, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 11420 vom 15.09.2009 / CH-320.5.013.295-1 / 05255758

„

Wohnbaugenossenschaft Werdenberg,

 

in  G rabs

, CH-320.

5.060.889-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S.
14, Publ. 4506962). Statutenänderung: 01.07.2009. Sitz neu:

G am s

. Domizil neu: Haagerstrasse 73, 9473 Gams. Gemäss Er-

klärung der Verwaltung vom 14.08.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kipfer, Doris, von Lützelflüh, in Wil SG, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büro für Be-
triebswirtschaft, Marius Bur, in Sevelen, Revisionsstelle; Schlegel,
Meinrad Louis, von Flums, in Buchs SG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lenherr, Markus, von Gams, in Gams, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti, Markus, von
Gams, in Plons (Mels), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11421 vom 15.09.2009 / CH-320.5.060.889-9 / 05256200

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mattmann-Instandhaltungstechnik,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.

032.335-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S.
11, Publ. 2699014). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11422 vom 15.09.2009 / CH-320.2.032.335-2 / 05255760

„

Pharaon Shop Beatrice Ikiladious,

 

i n   G a m s

, CH-320.1.042.

242-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 12,
Publ. 2885240). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11423 vom 15.09.2009 / CH-320.1.042.242-5 / 05255762

„

Poljansek Karl,

 

i n  Wi d na u

, CH-320.1.052.825-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 29.01.2003, S. 11, Publ. 836190).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11424 vom 15.09.2009 / CH-320.1.052.825-9 / 05255764

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abaco Design GmbH,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.4.013.724-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.
08.2006, S. 8, Publ. 3503920). Nebenleistungspflichten laut Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lauffer, Rudolf, von Glattfelden, in Glatt-
felden, Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1921 vom 15.09.2009 / CH-290.4.013.724-0 / 05254450

„

Adolesco AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R he i nf al l

, CH-290.3.

013.408-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S.
22, Publ. 4809220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Moser, Beat U., von Neuhausen am Rheinfall, in Uess-
lingen (Uesslingen-Buch), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1922 vom 15.09.2009 / CH-290.3.013.408-2 / 05254452

„

EMNC Consulting AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.015.

097-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 13,
Publ. 5238282). Statutenänderung: 11.09.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch das Schweize-
rische Handelsamtsblatt. Laut Erklärung des Verwaltungsrates
vom 31.08.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litschgi, Ca-
roline, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Unterschrift
zu zweien; BDS Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle;
Litschgi, Nicolina, von Winterthur, in Neuhausen am Rheinfall,
Mitglied, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Litschgi, Esther, von Winterthur, in Schaffhausen,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Un-
terschrift zu zweien]; Litschgi, Prof. Dr. Mario, von Winterthur, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1923 vom 15.09.2009 / CH-290.3.015.097-1 / 05254454

„

Hidrostal AG,

 

i n   Ne u n ki rc h

, CH-290.3.002.609-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12, Publ. 5208178).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Dr. Christoph
B., von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1924 vom 15.09.2009 / CH-290.3.002.609-5 / 05254456

„

Hidrostal Holding AG,

 

in  Neun ki rch

, CH-290.3.007.923-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12, Publ.
5208180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Dr. Christoph B., von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Unterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1925 vom 15.09.2009 / CH-290.3.007.923-9 / 05254458

„

HPZ Bautreuhand- und Verwaltungs AG,

 

i n  Bu c h be rg

, CH-

020.3.929.507-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2006, S. 14, Publ. 3691074). Statutenänderung: 09.09.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Soweit der Verwaltung die Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, erfolgen die Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Bescheinigung. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burev GmbH, in Bülach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 15.09.2009 / CH-020.3.929.507-0 / 05254460

„

Immo Bau- und Verwaltungs AG in Liquidation,

 

i n   S c ha ff -

ha u s e n

, CH-290.3.002.701-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44

vom 02.03.2000, S. 1450). Domizil neu: bei Bernhard Bürgin Ver-
waltungen, In Gruben 22, 8200 Schaffhausen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Galli, Rinaldo, von Can-
eggio, in Schaffhausen, Mitglied und Liquidator, mit Unterschrift
zu zweien; Mäder, Volkmar, von Schleitheim, in Schaffhausen,
Mitglied und Liquidator, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bürgin, Bernhard, von Schaffhau-
sen, in Büttenhardt, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Unterschrift zu zweien [bisher:in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1927 vom 15.09.2009 / CH-290.3.002.701-3 / 05254462

„

S & T AG,

 

i n   N e u ha u s en   a m   R h e in fa ll

, CH-290.3.004.

007-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 11,
Publ. 4727188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Signer, Egon, von Appenzell, in Neuhausen am Rhein-
fall, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spingler, Markus, von den USA, in Schaffhausen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1928 vom 15.09.2009 / CH-290.3.004.007-4 / 05254464

„

SPC Global GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.016.533-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2009, S. 16, Publ. 5183542). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Iltanen, Anett, von Ungarn, in Schaffhau-
sen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; MSM GROUP AG
(CH-020.3.007.046-4), in Winterthur, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Martin, Dr. Jürg, von Füllinsdorf, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SHINDONG ENERCOM
INC. (135-81-03485), in Yongin-si (KR), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 15.09.2009 / CH-290.4.016.533-9 / 05254466

„

Wohnbaugenossenschaft CMV Schaffhausen,

 

in   Scha ff -

ha u s e n

, CH-290.5.004.699-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 117

vom 19.06.2008, S. 16, Publ. 4528928). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pusec, Marko, von Schaffhausen, in Schaff-
hausen, Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Kassier; Wetter, Martin, von Appenzell,
in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Kassier [bisher: Mitglied
der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Stricker-Steineg-
ger, Silvia, von Grabs, in Schaffhausen, Mitglied der Verwaltung,
mit Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Kassier.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 15.09.2009 / CH-290.5.004.699-5 / 05254468

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Walker s Tophunde,

 

i n   B el la c h ,

 CH-241.1.008.597-8,

Marktstrasse 3/54, 4512 Bellach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Vermittlung von Nahrungsmitteln
aller Art, insbesondere mit Tiernahrung, Ergänzungsmitteln und
Ergänzungsnahrung, Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Heimtierzubehör und Erbringen von Dienstleistungen im
Heimtierbereich sowie Handel und Vermittlung von Zubehör im
Bereich Sicherheit und Securitybedarf. Eingetragene Personen:
Walker, Beatrice, von Bellach und Welschenrohr, in Bellach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Walker, Heinz, von Bellach, in
Bellach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4866 vom 15.09.2009 / CH-241.1.008.597-8 / 05255234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Andema GmbH in Liquidation,

 

i n   D or n a c h ,

 CH-247.4.000.

031-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 13, Publ. 4742482). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in
Dornach, vom 04.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4867 vom 15.09.2009 / CH-247.4.000.031-5 / 05254260

„

Baukeramik Steiner GmbH,

 

in  Hersi wil ,

 CH-241.4.002.

387-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2002, S. 16, Publ. 542042). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Rudolf, von Hersiwil und Heinrichswil-Winistorf, in Hersiwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 4868 vom 15.09.2009 / CH-241.4.002.387-9 / 05255236

„

Bora’s Gastro GmbH,

 

i n  S c hö n en w e r d ,

 CH-241.4.007.724-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08. 2008, S. 12, Publ. 4610790). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Agca, Bora, von Bern, in Bern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Agca, Saim, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Agca, Saime, türkische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 4869 vom 15.09.2009 / CH-241.4.007.724-0 / 05255238

„

Büro Rüedi Treuhand und Informatik GmbH,

 

in  A et in g en ,

CH-241.4.006.251-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 14, Publ. 3683802). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüedi, Tobias, von Zürich und Bolligen, in Aetingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4871 vom 15.09.2009 / CH-241.4.006.251-7 / 05255242

„

BZM - Invest GmbH,

 

in  B ib er ist ,

 CH-035.4.028.058-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03.
2002, S. 12, Publ. 396678). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möckesch, Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in Marblehead (USA), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 399’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4870 vom 15.09.2009 / CH-035.4.028.058-6 / 05255240

„

Gehrig-Immobilien GmbH,

 

i n  Nu nn in g en ,

 CH-241.4.004.

794-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2006, S. 11, Publ. 3222608). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4872 vom 15.09.2009 / CH-241.4.004.794-7 / 05255244

„

Genossenschaft Dr. Josef-Girard-Strasse,

 

i n  S ol ot hu rn ,

CH-260.5.000.078-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 05. 04.
2004, S. 14, Publ. 2200636). Statutenänderung: 9. 09. 2009. Do-
mizil neu: bei Bracher und Partner AG, Weissensteinstrasse 15,
4500 Solothurn. Zweck neu: Bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
gemäss Art. 828 OR die Förderung und Beschaffung von preis-
günstigen Wohnungen im Eigentums- oder Mietverhältnis sowie
den Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder Wohnungen unter
Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Kann insbesondere auch
alters-, behinderten- und familiengerechte Wohnmöglichkeiten
fördern und Erschliessungsanlagen bereitstellen, Grundstücke
oder Immobiliengesellschaften erwerben oder veräussern sowie
Häuser aller Art bauen, erwerben, verwalten oder vermieten.
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten
[bisher: Leistungen: Jeder Genossenschafter hat mindestens einen
Anteilschein zu übernehmen]. Mitteilungen neu: Die von der Ge-
nossenschaft ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen durch
gewöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief
an die Genossenschafter. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ST Schürmann Treuhand AG, in Egerkingen (CH-240.3.000.
461-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4873 vom 15.09.2009 / CH-260.5.000.078-2 / 05254262

„

geriallemann GmbH,

 

i n  W e ls c h e nr oh r,

 CH-241.4.002.

852-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.
01. 2007, S. 11, Publ. 3722846). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4874 vom 15.09.2009 / CH-241.4.002.852-2 / 05255246

„

HEMA GmbH,

 

i n  B e ll ac h ,

 CH-260.4.000.172-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2001, S.
3383). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.09.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4876 vom 15.09.2009 / CH-260.4.000.172-6 / 05255250

„

H.J.F. Ambo AG,

 

i n  Oe ns i n ge n ,

 CH-240.3.000.091-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 1994, S. 2005). Statu-
tenänderung: 11. 09. 2009. Firma neu: 

Ambo AG

. Zweck neu:

Handel mit und Reparatur bzw. Installation von Radio/TV-, HiFi-,
Video-, Multimedia- und Unterhaltungselektronikgeräten sowie
Satellitenanlagen und allem Zubehör. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

oder diesen zu fördern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung der Gesellschaft vom 29.10.1974 sind im Sinne
von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven per CHF 112’799.
25 und der Passiven per CHF 82’988.80 der bisherigen einfachen
Gesellschaft ’H.J.F. Ambo, Radio-, TV- und Reparaturservice’, Oen-
singen. Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis CHF 29’810.45.
Hievon werden CHF 5’000.– auf das Grundkapital angerechnet].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.09.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Guldenthal-Treuhand
GmbH, in Mümliswil-Ramiswil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4875 vom 15.09.2009 / CH-240.3.000.091-8 / 05255248

„

Nanoprécis AG,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-677.3.000.834-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 14, Publ.
4566084). Domizil neu: Quartierstrasse 23, 2540 Grenchen.

Tagesregister-Nr. 4877 vom 15.09.2009 / CH-677.3.000.834-7 / 05255252

„

Scheffler AG,

 

i n  S c h ön e nw er d,

 CH-400.3.026.951-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 15, Publ.
4922640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Z.G.B. Zaugg, Goldberger und Bolt AG für Treuhand und Un-
ternehmensberatung, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Aarau (CH-400.9.
002.498-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4878 vom 15.09.2009 / CH-400.3.026.951-7 / 05255254

„

ten Media, Infanger,

 

in  Bell ach,

 CH-254.1.001.435-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 18, Publ.
5198514). Die Inhaberin führt ihr Geschäft weiter, die Eintragung
bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 4879 vom 15.09.2009 / CH-254.1.001.435-2 / 05255256

„

W.A. de Vigier Stiftung,

 

i n  S ol o th ur n,

 CH-260.7.000.170-

3, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 22, Publ. 4799846).
Urkundenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Bezweckt aktive Wirt-
schaftsförderung, indem sie im Sinne der Bestimmungen in der
Stiftungsurkunde junge Leute, die Erfinder- und Pioniergeist zei-
gen und mittels einer Kapitalgesellschaft (AG oder GmbH) ein leis-
tungsorientiertes Unternehmen mit einem voraussehbaren
Wachstumspotenzial anstreben, mit finanziellen Mitteln (’seed
money’) unterstützt. Ferner bezweckt die Stiftung ebenfalls im
Sinne der Bestimmungen in der Stiftungsurkunde die Verleihung
eines Preises an eine Person, die etwas Entscheidendes zur Be-
kämpfung der Krebskrankheit oder einer andern schweren Krank-
heit getan hat. Organisation neu: Stiftungsrat aus höchstens
10 bzw. 8 Mitgliedern, Stiftungsratsausschüsse, Geschäftsleitung
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Vigier, Jeanette, von Solothurn, in Saanen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kam-
mersrohr]; Vuilleumier, Jean-Pierre, von Tramelan, in Mörigen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4880 vom 15.09.2009 / CH-260.7.000.170-3 / 05254398

„

Wyser AG Schönenwerd,

 

in   S c h ön e nw er d,

 CH-249.3.000.

226-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 12,
Publ. 3055570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand und Un-
ternehmensberatung, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Aarau (CH-400.9.
002.498-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4881 vom 15.09.2009 / CH-249.3.000.226-3 / 05255258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fleckviehzuchtgenossenschaft Guldenthal und Umgebung

in Liq.,

 

i n  M ü m l i s w i l - R a m i s w i l ,

 CH-240.5.000.087-2, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2007, S. 11, Publ. 4117404).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 4882 vom 15.09.2009 / CH-240.5.000.087-2 / 05254400

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Big Brownie Holding AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.014.

902-7, Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Grün-
dung, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art im In- und Ausland sowie Durchführung aller damit
verbundenen Finanzierungsgeschäfte; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Huber, Urs, von Tuggen, in Pfäffikon SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5447 vom 15.09.2009 / CH-130.3.014.902-7 / 05256136

„

BoneArtis AG,

 

i n  In g en b oh l ,

 CH-130.3.014.897-9, Gersau-

erstrasse 23, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10. 09. 2009. Zweck: Herstellung sowie Vertrieb
von Knochenersatzmaterialien und Keramiken für den Einsatz in
der Human- und Tiermedizin; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 92’000
Namenaktien zu CHF 1.– und 8’000 Namenaktien (Vorzugsak-
tien) zu CHF 1.–. Die Generalersammlung hat mit Beschluss vom
10.9.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 26.8.2009 Patentanmeldungen
und Produktionsinfrastruktur zum Preis von CHF 300’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder Telefax. Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüg-
lich Dividende und Liquidationserlös. Eingetragene Personen:
Horst, Dr. Martin, von Deutschland, in Horw, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oswald, Dr. Markus, von Sommeri,
in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dränert,
Dr. Yvette, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dränert, Prof. Dr. Klaus, von Deutschland, in München
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CONVISA Re-
visions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5423 vom 14.09.2009 / CH-130.3.014.897-9 / 05255152

„

CHRÄSI-racing Grispino,

 

i n   S t e i ne n ,

 CH-130.1.014.903-8,

Sonnenbergli 3, 6422 Steinen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Lenkgeometriebetrieb, Renn-, Sport- und Strassen-
fahrzeug-Optimierung und Betreuung, Handel mit Waren aller
Art. Weitere Adresse: Frauholzstrasse 44, 6422 Steinen. Eingetra-
gene Personen: Grispino, Claudio, von Italien, in Steinen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Grispino, Nicole, von Wynau, in Stei-
nen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5448 vom 15.09.2009 / CH-130.1.014.903-8 / 05256138

„

IH Transport GmbH

 

(IH Transport Sàrl) (IH Transport LLC)

,

in 

S c h w y z ,

 CH-130.4.014.904-9, Rubiswilstrasse 22, 6438 Ibach,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 09. 2009. Zweck: Transporte aller Art im In- und
Ausland und damit zusammenhängenden Leistungen; kann Wa-
ren aller Art handeln; kann sich an Unternehmen der gleichen
und verwandten Art beteiligen bzw. solche Unternehmen gründen
sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Osmanovik, Haiyran, von Maze-
donien, in Ibach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5449 vom 15.09.2009 / CH-130.4.014.904-9 / 05256140

„

Kraftwerk & Industrieservice K.I.S. Lüttge,

 

in  Ar th ,

 CH-130.

1.014.905-9, Klostermatt 9a, 6415 Arth, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bauleitung, Inbetriebnahme von Kraft-
anlagen, Wartung und Service von Bühnentechnik. Eingetragene
Personen: Lüttge, Jörg, von Deutschland, in Arth, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5450 vom 15.09.2009 / CH-130.1.014.905-9 / 05256142

„

Oase der Entspannung, Susanne Derrer,

 

i n   S c h üb e lb a c h,

CH-130.1.014.906-7, Glarnerstrasse 21c, 8854 Siebnen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Massagen, Beratungen,
Workshops. Eingetragene Personen: Derrer, Susanne, von Nieder-
hasli, in Siebnen-Schübelbach, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5451 vom 15.09.2009 / CH-130.1.014.906-7 / 05256144

„

SHS Bau GmbH,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.4.014.890-6, bei Sa-

bedin Sadiki, Erlenbachstrasse 1, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9.
09. 2009, 14. 09. 2009. Zweck: Ausführung von Betonfräs-, Beton-
schneide- und Betonbohrarbeiten sowie Betonrückbau; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder andere Unternehmen
übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten
und veräussern; weiter kann die Unternehmung den Handel mit
Waren aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Einschreibebrief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 9.9.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sadiki, Sa-
bedin, von Kosovo,in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–.

Tagesregister-Nr. 5452 vom 15.09.2009 / CH-130.4.014.890-6 / 05256146

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atlanta Office Products AG,

 

in   A lt en d or f,

 CH-130.0.002.

931-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 17,
Publ. 4746768). Firma neu: 

Atlanta Office Products AG in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 1.9.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eckhardt, Reiner, von Deutschland, in
Meerbusch (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Willi, Marco,
von Hinwil und Vilters-Wangs, in Hinwil, Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz,
Dr. Peter, von Rheineck und Birmensdorf, in Horgen, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär].

Tagesregister-Nr. 5453 vom 15.09.2009 / CH-130.0.002.931-0 / 05256148

„

Calyx Capital Advisors AG,

 

i n  Sc h wy z ,

 CH-130.3.011.710-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 17, Publ.
4973074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.
636-8), in Basel, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5454 vom 15.09.2009 / CH-130.3.011.710-5 / 05256150

„

Dany’s Gastro GmbH,

 

in  Schw yz,

 CH-130.2.009.578-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29. 10.
2008, S. 12, Publ. 4710368). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ott-Lüönd, Alfred genannt Fredy, von
Schwyz, in Steinen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ott-Lüönd, Daniela, von Schwyz und Stei-
nen, in Steinen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 150’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Lüönd-
Grossmann, Carl, von Steinen, in Steinen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 150’000.– [bisher: Gesellschafter, mit Einzelprokura];
Lüönd-Grossmann, Alice, von Steinen, in Steinen, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 150’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin, mit Einzelprokura]; Ott, Andreas, von Schwyz, in Steinen,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5455 vom 15.09.2009 / CH-130.2.009.578-5 / 05256152

„

DUK AG,

 

bi s he r   i n  B aa r ,

 CH-170.3.006.669-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 24). Gründungsstatuten:
07.05.1975. Statutenänderung: 10. 09. 2009. Sitz neu: 

F r e i e n -

ba ch .

 Domizil: bei Peter Lehmann, Hungerstrasse 42, 8842 Wilen

SZ. Zweck: Betrieb und Haltung von Flugzeugen sowie Förderung
und Ausübung des Motorflugsportes zu möglichst günstigen Be-
dingungen, Förderung des Fluggedankens; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Rechte, Patente und Lizenzen
erwerben und/oder veräussern. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien neu: 500 Namen-
aktien zu CHF 100.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten
[wie bisher]; Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.02.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Martin, von Zürich, in Hombrechtikon, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann, Peter, von Vechigen, in Wilen SZ, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Mahler, Heinrich, von Fischenthal und Küsnacht ZH,
in Birrhard, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Fi-
schenthal und Küssnacht SZ, Präsident].

Tagesregister-Nr. 5456 vom 15.09.2009 / CH-170.3.006.669-3 / 05256154

„

Fredy Schnyder Beratungen GmbH,

 

i n   G al ge n e n,

 CH-130.

0.011.166-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 05. 04. 2000, S. 2273). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5457 vom 15.09.2009 / CH-130.0.011.166-5 / 05256156

„

Markus Müller,

 

i n  K üs s na c h t  SZ ,

 CH-130.1.010.350-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2005, S. 11, Publ.
2761200). Zweck neu: Handel mit Spielwaren und Waren aller Art
sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Bereich. Kann
sämtliche Aktivitäten entfalten, die dem Hauptzweck direkt oder
indirekt in Verbindung stehen.

Tagesregister-Nr. 5458 vom 15.09.2009 / CH-130.1.010.350-6 / 05256158

„

Passiv Energie Haus AG,

 

in   S c hü b e lb ac h ,

 CH-130.3.014.

786-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 20,
Publ. 5191312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knobel, Albin, von Altendorf, in Wollerau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weibel, Georges, von Nottwil, in Siebnen-Wangen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5459 vom 15.09.2009 / CH-130.3.014.786-7 / 05256160

„

People Management GmbH,

 

i n  Ga l ge n e n,

 CH-130.4.014.

429-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2009, S. 17, Publ. 4974748). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kwik & Isi Holding AG (CH-130.3.008.
947-6), in Galgenen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peo-
ple Holding AG (CH-130.3.014.553-5), in Galgenen, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5460 vom 15.09.2009 / CH-130.4.014.429-0 / 05256162

„

Praxiszentrum Meinradsberg AG,

 

in  Ei n s iedel n,

 CH-130.

3.010.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009, S.
16, Publ. 4927800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pro Audit AG (CH-170.3.023.233-6), in Zug, Revi-

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RELUWA
Management AG (CH-130.3.009.937-2), in Feusisberg, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5461 vom 15.09.2009 / CH-130.3.010.179-7 / 05256164

„

Renova-Bau & Verwaltungs AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.

014.542-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S.
17, Publ. 5030276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Polat, Hüseyin, von Türkei, in Büron, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Inanç, Ekrem, von Türkei, in Richterswil, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5462 vom 15.09.2009 / CH-130.3.014.542-3 / 05256166

„

Strenua-Inertia AG,

 

i n F e usi s be rg ,

 CH-130.3.010.923-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 12, Publ.
3135866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5463 vom 15.09.2009 / CH-130.3.010.923-9 / 05256168

„

Zimmermann & Partner,

 

i n  W ol l e r a u ,

 CH-130.2.008.396-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 15, Publ.
2199870). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Zim-

mermann Advisory

. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge

Ausscheidens des Gesellschafters Tranini Ezio, dessen Unterschrift
erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Zimmermann Erwin führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäfts
als Einzelunternehmen unter der Firma ’Erwin Zimmermann’, in
Wollerau, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tranini, Ezio, von Les Verrières, in Cala Murada (E), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Erwin, von Deutschland, in Wol-
lerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 5464 vom 15.09.2009 / CH-130.2.008.396-4 / 05256170

„

Zupp Finance AG,

 

i n  I ng e nb o hl ,

 CH-020.3.005.082-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 15, Publ.
3979966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abakus Treuhand & Revisionen GmbH, in Brunnen, Revi-
sionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5465 vom 15.09.2009 / CH-020.3.005.082-4 / 05256172

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Bruhin, Gartengestaltung,

 

i n  W a n ge n   S Z ,

 CH-130.

1.010.332-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2005,
S. 11, Publ. 2720660). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5466 vom 15.09.2009 / CH-130.1.010.332-7 / 05256174

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

METURIO Dr. Ulrich Frese,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.1.022.

467-8, Am Herterberg 11, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Schulungen,
Interim Management Services. Eingetragene Personen: Frese, Ul-
rich Reinhard Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5812 vom 15.09.2009 / CH-440.1.022.467-8 / 05256180

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.H.S. Kurmann GmbH,

 

in  Lo mmi s ,

 CH-440.4.001.664-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01. 06.
2006, S. 7, Publ. 3398912). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5813 vom 15.09.2009 / CH-440.4.001.664-6 / 05255312

„

Aquaworx Production AG,

 

in  H o rn,

 CH-020.3.029.778-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 23, Publ.
4791304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Romang, Ruth, von Gsteig, in Arbon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Müller, Uwe, von Gsteig, in Arbon, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scarnato, Dr. Marcello, von Mels, in Nendeln (LI), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Eggenberger, Rolf, von Grabs, in
Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung neu:

Tagesregister-Nr. 5814 vom 15.09.2009 / CH-020.3.029.778-1 / 05255314

„

Archithese Verlagsgesellschaft mbH,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.4.

011.817-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162
vom 23. 08. 2004, S. 12, Publ. 2415630). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5815 vom 15.09.2009 / CH-440.4.011.817-4 / 05255316

„

ARTIS MANUFACTUR GmbH,

 

in  Gü tt in gen ,

 CH-440.4.020.

447-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2007, S. 16, Publ. 4122030). Gemäss Erklärung der Ge-

1 5

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5816 vom 15.09.2009 / CH-440.4.020.447-1 / 05255318

„

Eco-Rating International GmbH,

 

in  A m risw il ,

 CH-020.4.

002.752-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20. 12. 2002, S. 16, Publ. 784124). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Robenco
GmbH, in Schwyz (CH-020.4.000.209-8), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100’000.– [bisher: Robenco GmbH,
in Zollikon, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5817 vom 15.09.2009 / CH-020.4.002.752-6 / 05255320

„

Erzenholz Garage GmbH,

 

in  G a chn a ng,

 CH-440.4.000.815-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.
06. 1999, S. 4091). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5818 vom 15.09.2009 / CH-440.4.000.815-0 / 05255322

„

FarbPunkt GmbH,

 

i n  E s c h li k on ,

 CH-440.4.018.210-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06.
2005, S. 13, Publ. 2880764). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5819 vom 15.09.2009 / CH-440.4.018.210-7 / 05255324

„

Gautschi + Blättler Elektroanlagen GmbH,

 

i n   M ä r s t e t t e n ,

CH-440.4.013.580-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000, S. 3190). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5820 vom 15.09.2009 / CH-440.4.013.580-5 / 05255326

„

Genossenschaft Alterssiedlung Müllheim,

 

in   M ü l lh ei m ,

CH-440.5.000.763-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07.
2008, S. 17, Publ. 4575766). Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 26.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5821 vom 15.09.2009 / CH-440.5.000.763-5 / 05255328

„

Genossenschaft Löwen Sommeri,

 

i n   S o m m e r i ,

 CH-440.5.

006.539-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1993, S.
3841). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 28.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5822 vom 15.09.2009 / CH-440.5.006.539-5 / 05255330

„

Giger Elektro Service GmbH,

 

in  A m ri swil ,

 CH-440.4.003.

241-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 1998, S. 528). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5823 vom 15.09.2009 / CH-440.4.003.241-3 / 05255332

„

Greuter-Fashion AG,

 

i n  S ul ge n ,

 CH-440.3.007.327-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2001, S. 6744). Statu-
tenänderung: 30. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5824 vom 15.09.2009 / CH-440.3.007.327-5 / 05255334

„

I B M C Internationale Beteiligungen - Management & Con-

sulting AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n,

 CH-440.3.013.612-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 12, Publ. 3367006). Firma
neu: 

I B M C Internationale Beteiligungen - Management & Con-

sulting AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.09.2009, 14.00

Uhr, wurde über diese Gesellschaft der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5825 vom 15.09.2009 / CH-440.3.013.612-8 / 05254204

„

infobox beratungs gmbh,

 

i n  Er m at in g en ,

 CH-440.4.019.

983-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2007, S. 12, Publ. 3856580). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5826 vom 15.09.2009 / CH-440.4.019.983-7 / 05255336

„

JetLag Bürglen GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   T G ,

 CH-440.4.019.506-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.
08. 2007, S. 13, Publ. 4069078). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5827 vom 15.09.2009 / CH-440.4.019.506-4 / 05255338

„

Knittel GmbH,

 

i n  S t e t t f u r t ,

 CH-440.4.009.460-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998,
S. 4566). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5828 vom 15.09.2009 / CH-440.4.009.460-8 / 05255340

„

LANDI Mittelthurgau, Genossenschaft,

 

i n  B ür gl en   T G,

 CH-

440.5.009.449-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2008,
S. 15, Publ. 4644598). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Luminati, Priska, von Poschiavo und Wolfhalden,
in Mattwil (Birwinken), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Mathias, von Ur-
näsch, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5829 vom 15.09.2009 / CH-440.5.009.449-4 / 05255342

„

Litech GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.014.414-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008,
S. 19, Publ. 4766126). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5830 vom 15.09.2009 / CH-440.4.014.414-1 / 05255344

„

Lorax GmbH,

 

i n  M ä r s t e t t e n ,

 CH-440.4.012.320-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008,
S. 19, Publ. 4772394). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5831 vom 15.09.2009 / CH-440.4.012.320-0 / 05255346

„

Max Indergand GmbH,

 

in  Amri swi l,

 CH-440.4.002.148-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07.
2001, S. 5448). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5832 vom 15.09.2009 / CH-440.4.002.148-7 / 05255348

„

Mode Eyyi GmbH,

 

in   A r b o n,

 CH-440.4.011.133-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 02. 06. 1994,
S. 3077). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5833 vom 15.09.2009 / CH-440.4.011.133-0 / 05255350

„

MUB Montagen AG,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.3.020.355-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 23, Publ.
5146046). Firma neu: 

MUB Montagen AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 10.09.2009, 08.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5834 vom 15.09.2009 / CH-440.3.020.355-0 / 05254206

„

Necato GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n ,

 CH-440.4.020.265-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07.
2007, S. 17, Publ. 4012930). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5835 vom 15.09.2009 / CH-440.4.020.265-8 / 05255352

„

OPTI-DENT GmbH,

 

i n   E s c h l i k o n ,

 CH-440.4.010.433-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07.
2007, S. 17, Publ. 4014756). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5836 vom 15.09.2009 / CH-440.4.010.433-4 / 05255354

„

Pretium AG,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.021.661-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 24, Publ.
5153168). Statutenänderung: 15. 09. 2009. Aktien neu: 191’850
Namenaktien zu CHF 10.– 375’000 Namenaktien zu CHF 8.–
(Stimmrechtsaktien) [bisher: 191’850 Namenaktien zu CHF 10.–
3’000’000 Namenaktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien)]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nipkow, Daniel, von
Stäfa, in Bergdietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5837 vom 15.09.2009 / CH-440.3.021.661-7 / 05256182

„

Pyroeffects GmbH,

 

in   H au p tw i l-G o tts h a us ,

 CH-440.4.

015.872-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 19. 12. 2002, S. 15, Publ. 780648). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5838 vom 15.09.2009 / CH-440.4.015.872-6 / 05255356

„

qumido GmbH,

 

i n   T ä g er w i l e n,

 CH-440.4.021.258-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07.
2009, S. 33, Publ. 5108372). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gürlich, Wolfram, deutscher Staatsange-
höriger, in Dresden (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hartinger, Lothar, deutscher Staats-
angehöriger, in Rottenburg (DE), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–]; EVD GmbH, in St. Gallen (CH-440.4.021.251-5), Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5839 vom 15.09.2009 / CH-440.4.021.258-3 / 05255358

„

SCHNELL AG,

 

i n  K e m m e nt a l ,

 CH-440.3.007.550-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 16, Publ. 3203058).
Domizil neu: Wachtersbergstrasse 8, 8565 Hugelshofen.

Tagesregister-Nr. 5840 vom 15.09.2009 / CH-440.3.007.550-6 / 05255360

„

Schweinezucht in der Breite GmbH,

 

in  Pf yn,

 CH-440.4.013.

723-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 15, Publ. 3778700). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5841 vom 15.09.2009 / CH-440.4.013.723-9 / 05255362

„

Spectrum for future GmbH,

 

i n  E rl e n,

 CH-440.4.018.167-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25. 05.
2005, S. 12, Publ. 2851926). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5842 vom 15.09.2009 / CH-440.4.018.167-7 / 05255364

„

Stiftung Seemuseum,

 

i n   K r e u z l i ng e n,

 CH-440.7.009.587-

5, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 13, Publ. 4361384).
Domizil neu: Seeweg 3, 8280 Kreuzlingen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Walthert, Otto, von Willisau,
in Kreuzlingen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüll-
mann, Brigitte, von Amriswil, in Kreuzlingen, Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schlatter, Jürg K., von Hallau, in Kreuzlingen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten
oder dem Kassier [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wepfer, Hans Ulrich, von Oberstammheim, in Kreuzlingen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Kassier [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Juchli, Martin, von Zufikon, in Kreuzlingen, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vi-
zepräsidenten; Allenspach, Eva, von Bischofszell, in Kreuzlingen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bieri, Josef, von Ruswil
und Hasle LU, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bögle, Prof. Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Kon-
stanz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Burchardt,
Prof. Dr. Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eberle, Konrad, von Am-
den, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Egloff, Kurt, von Tägerwilen, in Ermatingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frank, Horst, deutscher Staatsangehö-
riger, in Konstanz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
von Gleichenstein, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Kon-
stanz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Heinrich,
Thomas, von Zürich, in Tägerwilen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Meierhans, Alfred, von Amlikon-Bissegg, in Kreuz-
lingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Moor, Kathrin,
von Vordemwald, in Oberhofen bei Kreuzlingen (Lengwil), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Netzle, Andreas, von Ober-
büren, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Perini, Verena, von Zuoz, Sils im Engadin/Segl, Samedan und Bir-
winken, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rusca, Ines, von Seeberg, in Bottighofen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rutishauser, Emil, von Münsterlingen, in
Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Specker,
Dr. Louis, von Fischingen und Rorschach, in Rorschach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Spreiter, Ulrich, von Sevelen, in
Ermatingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strasser,
Georg, von Frauenfeld, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tobler, Dr. Christoph, von Thal, in Arbon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wepfer, Ueli, von Ober-
stammheim, in Neuwilen (Kemmental), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5843 vom 15.09.2009 / CH-440.7.009.587-5 / 05255366

„

Swiss Installation AG in Liquidation,

 

in  Bi scho fszel l,

 CH-

020.3.031.808-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07.
2009, S. 29, Publ. 5140066). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung vom 14.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5844 vom 15.09.2009 / CH-020.3.031.808-5 / 05256184

„

Swiss Masai Vertrieb AG,

 

i n   R o gg w i l   T G ,

 CH-440.3.015.

750-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4611990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Litzel, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
haching (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5845 vom 15.09.2009 / CH-440.3.015.750-7 / 05255368

„

Thalmann-Computer GmbH,

 

i n  M ü ll he i m ,

 CH-440.4.012.

155-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 1998, S. 8851). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5846 vom 15.09.2009 / CH-440.4.012.155-0 / 05255370

„

W. Strausak AG,

 

i n   M ü nc h w i l e n   T G ,

 CH-440.3.001.327-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 16, Publ.
3677464). Domizil neu: Frauenfelderstrasse 16a, 9542
Münchwilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strausak, Christian, von Lohn-Ammannsegg, in Wallenwil
(Eschlikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strausak, To-
bias, von Biberist, in Eschlikon TG (Eschlikon), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wallenwil (Eschlikon)].

Tagesregister-Nr. 5847 vom 15.09.2009 / CH-440.3.001.327-7 / 05255372

„

xelivend GmbH,

 

in  Tägerwi len,

 CH-440.4.021.262-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07.
2009, S. 34, Publ. 5108402). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartinger, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Rot-
tenburg (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–];
Gürlich, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Dresden (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; EVD
GmbH, in St. Gallen (CH-440.4.021.251-5), Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5848 vom 15.09.2009 / CH-440.4.021.262-2 / 05255374

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CC-TOP Eventmarketing Cotting,

 

in  Kr eu z li n ge n ,

 CH-440.

1.013.798-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09. 08. 2000,
S. 5426). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5849 vom 15.09.2009 / CH-440.1.013.798-2 / 05254208

„

Gina Malcolm,

 

in  Mü n c hw il en  TG,

 CH-440.1.004.667-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 1990, S. 5108). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5850 vom 15.09.2009 / CH-440.1.004.667-3 / 05254210

„

PRAGMATRAIN CLAUS ROLFF,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.1.

015.925-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007,
S. 15, Publ. 4216148). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5851 vom 15.09.2009 / CH-440.1.015.925-9 / 05254212

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alimentari Quartiere Girella SA,

 

i n   L a m o n e ,

 CH-501.3.013.

429-2, Via Girella 2, 6814 Lamone, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 4. 9. 2009. Scopo: L’acquisto, la ven-
dita, l’importazione, l’esportazione ed il commercio all’ingrosso
ed al dettaglio di materie prime e prodotti finiti e semifiniti di ogni
genere, segnatamente di prodotti alimentari e non alimentari.
L’intermediazione nell’ambito commerciale, ivi incluse l’assun-
zione di ogni tipo di rappresentanze e la conclusione di contratti
di licenza. La compra-vendita, l’amministrazione e la gestione di
immobili. Partecipare ad altre imprese e svolgere tutte le opera-
zioni che hanno un rapporto con lo scopo sociale. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 04.09.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Orlando, Rocco, da Novazzano, in Novazzano,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11763 del  15.09.2009 / CH-501.3.013.429-2 / 05254702

„

Hackamore Sagl,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.4.013.430-6, c/o Stu-

dio legale, Avv. Giovanni & Raffaele Colombo, Via Trevano 49,
6904 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 14. 9. 2009. Scopo: L’acquisto, la partecipazione
e la gestione di società commerciali ed agricole sia in Svizzera che
all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata.
Con dichiarazione della gerenza del 14.09.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Perrucci, Sara, cittadina italiana, in Sori (IT),
socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–; SULKY
SERVICES SA (CH-501.3.011.609-9), in Lugano, socia, con 19
quote da CHF 1’000.–; Colombo, Giovanni, da Lugano, in Capri-
asca, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11764 del  15.09.2009 / CH-501.4.013.430-6 / 05254704

„

NDV Management & Consulting Group Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

CH-501.4.013.431-4, Riva Caccia 1a, c&o MULTI TRUST ADVI-
SOR SA, Succursale di Lugano, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 9. 2009. Scopo:
Prendere la rappresentanza per la Svizzera e l’estero da parte di
aziende che vogliano proporre i loro prodotti; la gestione di flotte
aziendali con riguardo al noleggio a lungo termine, il leasing, la
consulenza nello start up commerciale, management, la gestione
di operazioni di vendita o l’acquisto di aziende o rami di aziende.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Con dichiarazione della gerenza del 14.09.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: MULTI TRUST ADVISOR SA(CH-514.3.025.
479-1), in Muralto, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–; Starace,
Luigi, da Morbio Inferiore, in Morcote, presidente della gerenza,
con firma individuale; Rospo, Pierpaolo Federico, cittadino itali-
ano, in Roma (IT), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11765 del  15.09.2009 / CH-501.4.013.431-4 / 05254706

„

Poshpiù Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.013.432-2, Via La Santa

17, 6962 Viganello, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 9. 9. 2009. Scopo: Il commercio al det-
taglio e all’ingrosso di bigiotteria, accessori moda, abbigliamento,
biancheria intima, profumi, cosmetici, prodotti per la cura della
persona, articoli regalo nonché casalinghi, cartoleria, alimentari,
giornali e tabacchi. Partecipare sotto qualsiasi forma ad altre so-
cietà aventi scopo similare. Esercitare ogni attività commerciale,
finanziaria o di altro genere in relazione con lo scopo. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano tramite invio postale. Con dichiarazione della
gerenza del 09.09.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Co-
sentino, Gerardo, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 11766 del  15.09.2009 / CH-501.4.013.432-2 / 05254708

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B-Source SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.007.098-0, Società ano-

nima (FUSC no. 109 del 10. 6. 2009, pagina 20, publ. 5059640).
Persone e firme cancellate: Etter, Dott. Walter, da Sulgen e Birwin-
ken, in Winterthur, membro, con firma collettiva a due; Pradhan,
Rajiv, da Cadro, in Cadro, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Coduri, Stefano, da Bioggio,
in Morbio Superiore, membro, con firma collettiva a due; Geiger,
Hans, da Weiningen ZH, in Weiningen ZH, membro, con firma col-
lettiva a due; Müller Erkelenz, Frank, cittadino germanico, in Tug-
gen, direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 11767 del  15.09.2009 / CH-514.3.007.098-0 / 05255376

„

Cooperativa Condominio Chesa Surlej,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.

5.010.207-7, Società cooperativa (FUSC no. 149 del 5. 8. 2008, pa-
gina 15, publ. 4600712). Statuti modificati: 15. 12. 2008. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 11768 del  15.09.2009 / CH-514.5.010.207-7 / 05255378

„

Costra SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.000.316-7, Società ano-

nima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2008, pagina 12, publ. 4282704). Per-
sone e firme cancellate: Arn, Kurt, da Lyss, in Montagnola, mem-
bro, con firma collettiva a due; Oggioni, Francesco, da Lugano,
in Comano, membro, con firma collettiva a due; Barchi,
Bernardo, da Arosio, in Manno, con procura collettiva a due ma
non con un altro procuratore.

Registro giornaliero no 11769 del  15.09.2009 / CH-514.3.000.316-7 / 05255380

„

Cozens Holding SA in liquidazione,

 

i n   A s c o n a ,

 CH-509.3.

000.193-1, Società anonima (FUSC no. 23 del 2. 2. 2006, pagina
14, publ. 3224750). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 11770 del  15.09.2009 / CH-509.3.000.193-1 / 05255382

„

DDINVESTMENT SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.012.609-6, Soci-

età anonima (FUSC no. 80 del 28. 4. 2009, pagina 16, publ.
4993244). [radiati: Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 02.04.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Persone e firme
cancellate: Trummer Calzana, Veronica, cittadina austriaca, in
Pazzallo (Lugano), amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Brioschi, Guido, da Pa-
radiso, in Castagnola (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale; PROFID Fiduciaria e di Revisione SA (CH-514.3.027.
772-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11771 del  15.09.2009 / CH-501.3.012.609-6 / 05255384

„

DELFEX SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.008.918-1, Società ano-

nima (FUSC no. 100 del 27. 5. 2009, pagina 21, publ. 5038712).
Persone e firme cancellate: Marco Lippmann (CH-514.1.009.010-
9), in Savosa, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Savaudit SA (CH-514.3.004.919-5), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 11772 del  15.09.2009 / CH-501.3.008.918-1 / 05255386

„

ELVEFIN SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.003.228-6, Società ano-

nima (FUSC no. 17 del 27. 1. 2009, pagina 19, publ. 4847034).
Statuti modificati: 15. 9. 2009. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC e FUCT. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione dell’amministratore unico del 15.09.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Consolida SA (CH - 524.3.
001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cattaneo, Maurizio, da Balerna, in Breganzona (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale [finora: in
Pregassona (Lugano)].

Registro giornaliero no 11773 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.228-6 / 05255388

„

Enerti SA,

 

in  Lo carn o,

 CH-509.3.007.163-0, Società ano-

nima (FUSC no. 159 del 18. 8. 2005, pagina 14, publ. 2979516).
Persone e firme cancellate: Keller, Jürg, da Weinfelden, in Stabio,
membro, con firma collettiva a due; Mariotta, ing. Pietro, da
Muralto, in Losone, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Lotti, Daniele, da Giubiasco, in Bel-
linzona, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro];
Rigamonti, ing. Nelio, da Chiasso, in Claro, membro, con firma
collettiva a due [finora: presidente]; Ceschi, Pier Angelo, da Pa-
lagnedra, in Tenero-Contra, membro, con firma collettiva a due;
Noseda, Corrado, da Vacallo, in Vacallo, membro, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 11774 del  15.09.2009 / CH-509.3.007.163-0 / 05255390

„

Eric Kurer, Graphic Design + Kommunikation,

 

fi no ra i n

W äd e n s w il ,

 CH-020.1.910.523-5, Ditta individuale (FUSC no.

123 del 28. 6. 2006, pagina 21). Nuova sede: 

O rs e li na .

 Nuovo

recapito: Via Brione 2, 6644 Orselina. Scopo: Consulenza pubbli-
citaria nonché realizzazione grafica e fotografica di mandati
pubblicitari. Altro indirizzo: Casella postale 369, 8820 Wädenswil
[come finora]. Nuove persone iscritte o modifiche: Kurer, Erik, da
Berneck, in Orselina, titolare, con firma individuale [finora: in
Zurigo].

Registro giornaliero no 11775 del  15.09.2009 / CH-020.1.910.523-5 / 05256186

„

ETPLUS SA, Lussemburgo, Cadempino Branch,

 

i n   C a d e m -

p in o,

 CH-514.9.027.598-7, Succursale (FUSC no. 178 del 15. 9.

2009, pagina 16, publ. 5247464), con sede principale a: Lussem-
burgo. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale can-
tonale.

Registro giornaliero no 11776 del  15.09.2009 / CH-514.9.027.598-7 / 05255392

„

Filofibra SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.001.014-5, Società ano-

nima (FUSC no. 178 del 15. 9. 2009, pagina 16, publ. 5247468).
Nuove persone iscritte o modifiche: Guadagno, Massimiliano,
cittadino italiano, in Carate Urio (IT), con procura collettiva a due
con un membro o un direttore.

Registro giornaliero no 11777 del  15.09.2009 / CH-514.3.001.014-5 / 05255394

„

Fondazione Fidinam,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.7.011.434-3, Fon-

dazione (FUSC no. 16 del 26. 1. 2009, pagina 19, publ. 4845190).
Persone e firme cancellate: Nobili, Giulia, cittadina italiana, in
Londra (UK), membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Pedrazzini, Massimo, da Campo (Vallemag-
gia), in Massagno, membro, con firma individuale [finora: segre-
tario-cassiere]; Grassi, Roberto, da Mendrisio, in Lugano, segre-
tario e cassiere, con firma individuale; Hummler, Konrad, da San
Gallo e Thun, in Teufen AR, membro, con firma individuale; Mo-
cetti, Tiziano, da Bioggio, in Massagno, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 11778 del  15.09.2009 / CH-501.7.011.434-3 / 05255396

„

Fondazione GA-JA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.7.008.953-6, Fon-

dazione (FUSC no. 146 del 31. 7. 2007, pagina 13, publ. 4048976).
Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento dell’Interno, Berna.

Registro giornaliero no 11779 del  15.09.2009 / CH-501.7.008.953-6 / 05255398

„

Fondazione Ing. Elvezio e Antonio Pagani,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-

501.7.013.307-4, Fondazione (FUSC no. 159 del 19. 8. 2009, pa-
gina 18, publ. 5204334). Nuova autorità di vigilanza: Diparti-
mento delle Istituzioni, Bellinzona.

Registro giornaliero no 11780 del  15.09.2009 / CH-501.7.013.307-4 / 05254140

„

Fondazione per lo sviluppo nel Sopra Sosto,

 

i n   B le n i o ,

 CH-

501.7.008.831-6, Fondazione (FUSC no. 151 del 7. 8. 2009, pagina
17, publ. 5185556). Autorità di vigilanza: Dipartimento delle Isti-
tuzioni, Bellinzona.

Registro giornaliero no 11781 del  15.09.2009 / CH-501.7.008.831-6 / 05255400

„

GEGIO SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o,

 CH-514.3.028.589-

0, Società anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2009, pagina 18, publ.
4879570). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 11782 del  15.09.2009 / CH-514.3.028.589-0 / 05255402

„

GLOBAL TECNIC BUSSINES SA,

 

in   Ca r o n a,

 CH-514.3.007.

431-5, Società anonima (FUSC no. 52 del 15. 3. 2005, pagina 14,
publ. 2747724). Nuova ragione sociale: 

GLOBAL TECNIC BUSSI-

NES SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di

Lugano del 20.08.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr.  3 CO).

Registro giornaliero no 11783 del  15.09.2009 / CH-514.3.007.431-5 / 05254142

„

Helsinn Healthcare SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.006.452-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 72 del 16. 4. 2009, pagina 20, publ.
4975448). Persone e firme cancellate: Alvino, Dott. Serena, citta-
dina italiana, in Como (IT), con procura collettiva a due; Muraro,
Annamaria, cittadina italiana, in Cuveglio (IT), con procura col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 11784 del  15.09.2009 / CH-514.3.006.452-4 / 05255404

„

Immobiliare Eralda SA,

 

i n   P a ra d is o ,

 CH-514.3.003.591-4,

Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina 15, publ.
4704288). Statuti modificati: 14. 9. 2009. Nuovo scopo: La realiz-
zazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile e dell’edi-
lizia, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni, sia
quale committente, sia quale imprenditore generale. L’acquisto,
la vendita, la locazione, la permuta, la mediazione, nonché la ges-
tione di beni immobili sia in Svizzera che all’estero. In particolare
la costruzione e la realizzazione di complessi immobiliari costi-
tuiti da appartamenti di lusso, alberghi con infrastrutture design/
lusso, centri wellness ed autorimesse. La partecipazione ad imp-
rese similari, finanziarie, industriali, commerciale ed immobili-
ari svizzere ed estere, sottoforma di finanziamenti, investimenti,
mutui, avalli, fideiussioni, ipoteche, ed in generale garanzie per-
sonali e reali. L’acquisto, la vendita e l’amministrazione durevole
di partecipazioni in altre società (Holding). Statuti modificati an-
che su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Maderni, Rinaldo, da Melano e Mendrisio, in Cor-
teglia (Castel San Pietro), membro, con firma individuale [finora:
da Capolago].

Registro giornaliero no 11785 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.591-4 / 05254144

„

Immobiliare Esferide SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.003.589-

9, Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4704290). Statuti modificati: 14. 9. 2009. Nuovo scopo: La
realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile e
dell’edilizia, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni,
sia quale committente, sia quale imprenditore generale. L’ac-
quisto, la vendita, la locazione, la permuta, la mediazione, non-
ché la gestione di beni immobili sia in Svizzera che all’estero. In
particolare la costruzione e la realizzazione di complessi immo-
biliari costituiti da appartamenti di lusso, alberghi con infrastrut-
ture design/lusso, centri wellness ed autorimesse. La partecipazi-
one ad imprese similari, finanziarie, industriali, commerciale ed
immobiliari svizzere ed estere, sottoforma di finanziamenti, in-
vestimenti, mutui, avalli, fideiussioni, ipoteche, ed in generale ga-
ranzie personali e reali. L’acquisto, la vendita e l’amministrazione
durevole di partecipazioni in altre società (Holding). Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da Melano e Mend-
risio, in Corteglia (Castel San Pietro), membro, con firma indivi-
duale [finora: da Capolago].

Registro giornaliero no 11786 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.589-9 / 05254214

„

Immobiliare Monanthia SA,

 

i n  P ar ad is o,

 CH-514.3.003.

587-8, Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina
15, publ. 4704292). Statuti modificati: 14. 9. 2009. Nuovo scopo:
La realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile e
dell’edilizia, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni,
sia quale committente, sia quale imprenditore generale. L’ac-
quisto, la vendita, la locazione, la permuta, la mediazione, non-
ché la gestione di beni immobili sia in Svizzera che all’estero. In
particolare la costruzione e la realizzazione di complessi immo-
biliari costituiti da appartamenti di lusso, alberghi con infrastrut-
ture design/lusso, centri wellness ed autorimesse. La partecipazi-
one ad imprese similari, finanziarie, industriali, commerciale ed
immobiliari svizzere ed estere, sottoforma di finanziamenti, in-
vestimenti, mutui, avalli, fideiussioni, ipoteche, ed in generale ga-
ranzie personali e reali. L’acquisto, la vendita e l’amministrazione
durevole di partecipazioni in altre società (Holding). Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da Melano e Mend-
risio, in Corteglia (Castel San Pietro), membro, con firma indivi-
duale [finora: da Capolago].

Registro giornaliero no 11787 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.587-8 / 05254216

„

Immobiliare Natascia SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.003.586-

2, Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4704294). Statuti modificati: 14. 9. 2009. Nuovo scopo: La
realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile e
dell’edilizia, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni,
sia quale committente, sia quale imprenditore generale. L’ac-
quisto, la vendita, la locazione, la permuta, la mediazione, non-
ché la gestione di beni immobili sia in Svizzera che all’estero. In
particolare la costruzione e la realizzazione di complessi immo-
biliari costituiti da appartamenti di lusso, alberghi con infrastrut-
ture design/lusso, centri wellness ed autorimesse. La partecipazi-
one ad imprese similari, finanziarie, industriali, commerciale ed
immobiliari svizzere ed estere, sottoforma di finanziamenti, in-
vestimenti, mutui, avalli, fideiussioni, ipoteche, ed in generale ga-
ranzie personali e reali. L’acquisto, la vendita e l’amministrazione
durevole di partecipazioni in altre società (Holding). Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da Melano e Mend-
risio, in Corteglia (Castel San Pietro), membro, con firma indivi-
duale [finora: da Capolago].

Registro giornaliero no 11788 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.586-2 / 05254218

„

Immobiliare Sagittaria SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.3.003.585-

4, Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4704296). Statuti modificati: 14. 9. 2009. Nuovo scopo: La
realizzazione di lavori di sopra e sottostruttura, genio civile e
dell’edilizia, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni,
sia quale committente, sia quale imprenditore generale. L’ac-
quisto, la vendita, la locazione, la permuta, la mediazione, non-
ché la gestione di beni immobili sia in Svizzera che all’estero. In
particolare la costruzione e la realizzazione di complessi immo-
biliari costituiti da appartamenti di lusso, alberghi con infrastrut-
ture design/lusso, centri wellness ed autorimesse. La partecipazi-
one ad imprese similari, finanziarie, industriali, commerciale ed
immobiliari svizzere ed estere, sottoforma di finanziamenti, in-
vestimenti, mutui, avalli, fideiussioni, ipoteche, ed in generale ga-
ranzie personali e reali. L’acquisto, la vendita e l’amministrazione
durevole di partecipazioni in altre società (Holding). Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da Melano e Mend-
risio, in Corteglia (Castel San Pietro), membro, con firma indivi-
duale [finora: da Capolago].

Registro giornaliero no 11789 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.585-4 / 05254220

„

Isart - Istituto di Analisi Restauro e Trattamenti SA in liqui-

dazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.001.474-2, Società anonima

(FUSC no. 173 del 7. 9. 2006, pagina 13, publ. 3538402). Secondo
gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 11790 del  15.09.2009 / CH-514.3.001.474-2 / 05255406

„

L’Altra Antichità SA in liquidazione,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.

024.266-9, Società anonima (FUSC no. 111 del 12. 6. 2009, pagina
22, publ. 5063618). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 17.08.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 11791 del  15.09.2009 / CH-514.3.024.266-9 / 05255408

„

Onvega distribuzione Sagl,

 

in   As c o n a,

 CH-501.4.009.825-

2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina
21, publ. 4267928). Con dichiarazione della gerenza del 25.06.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 11792 del  15.09.2009 / CH-501.4.009.825-2 / 05255410

„

ORIENTA Sagl,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.4.006.471-5, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 220 del 13. 11. 2007, pagina 15, publ.
4197678). Con dichiarazione della gerenza dell’11.09.2009 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 11793 del  15.09.2009 / CH-501.4.006.471-5 / 05255412

„

ProjectSystem Sagl,

 

in   C an o bb i o,

 CH-514.4.025.156-1, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 136 del 17. 7. 2002, pagina
12, publ. 564698). Con dichiarazione della gerenza del 30.06.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 11794 del  15.09.2009 / CH-514.4.025.156-1 / 05255414

„

Radici Chem Trade B.V., Amsterdam NL, Succursale di

Mendrisio,

 

i n  M en d ri s io ,

 CH-514.9.013.619-5, Succursale

(FUSC no. 216 del 6. 11. 2008, pagina 17, publ. 4721286), con sede

principale a: Amsterdam. Persone e firme cancellate: Orsatti, Dott.
Gianni, da Bissone, in Bissone, con procura individuale solo per
la succursale.

Registro giornaliero no 11795 del  15.09.2009 / CH-514.9.013.619-5 / 05255416

„

SEAL Consulting SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.029.072-6, Soci-

età anonima (FUSC no. 46 del 9. 3. 2009, pagina 21, publ.
4916608). Persone e firme cancellate: KPMG SA, in Lugano, uffi-
cio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consolida SA
(CH-524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11796 del  15.09.2009 / CH-514.3.029.072-6 / 05255418

„

T-Banner SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.024.783-9, Società ano-

nima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 24, publ. 5170404).
Nuovo recapito: Piazza Molino Nuovo 3, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 11797 del  15.09.2009 / CH-514.3.024.783-9 / 05255420

„

TEBOWA-MGP SRL, Tiraspol, succursale di Manno,

 

i n

M a nn o ,

 CH-514.9.025.325-3, Succursale (FUSC no. 113 del 16.

6. 2009, pagina 26, publ. 5070416), con sede principale a: Tiraspol
(Repubblica Moldova). Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la can-
cellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale cantonale.

Registro giornaliero no 11798 del  15.09.2009 / CH-514.9.025.325-3 / 05255422

„

Valascia Immobiliare SA,

 

in  Qui n to ,

 CH-501.3.006.671-4,

Società anonima (FUSC no. 176 del 11. 9. 2009, pagina 16, publ.
5242712). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LU-
GANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].

Registro giornaliero no 11799 del  15.09.2009 / CH-501.3.006.671-4 / 05255424

„

Wares SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.004.466-6, Società ano-

nima (FUSC no. 136 del 16. 7. 2008, pagina 18, publ. 4575798).
Nuovo recapito: Via G. Curti 5, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 11800 del  15.09.2009 / CH-514.3.004.466-6 / 05255426

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anfur SA in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.003.322-1,

Società anonima (FUSC no. 131 del 10. 7. 2009, pagina 28, publ.
5129442). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 11801 del  15.09.2009 / CH-514.3.003.322-1 / 05254146

„

Gottfried Christener,

 

in  Lo son e ,

 CH-509.1.003.099-1, Ditta

individuale (FUSC no. 100 del 1. 5. 1974, pagina 1183). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 11802 del  15.09.2009 / CH-509.1.003.099-1 / 05254148

„

Prestige La Rustica Sagl in liquidazione,

 

in   Lo s o n e,

 CH-

509.4.007.228-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del
12. 6. 2009, pagina 23, publ. 5065114). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 11803 del  15.09.2009 / CH-509.4.007.228-1 / 05254150

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Stiftung Pro Senectute Kanton Uri - Für das Alter,

 

i n  A ltd o r f

UR

, CH-120.7.001.469-5, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009,

S. 21, Publ. 5049112). Domizil neu: Gitschenstrasse 9, 6460 Alt-
dorf UR. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Muheim-Jung, Anna, von Unterschächen und Hämikon, in Alt-
dorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 536 vom 15.09.2009 / CH-120.7.001.469-5 / 05254526

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aux Copains d’Abord, Hervé Gauthier,

 

à Y v er do n -le s-

B ai n s

, rue des Pêcheurs 4, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-

1059484-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gauthier
Hervé, de France, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d’un bar-
restaurant.

Registre journalier no 15432 du 15.09.2009 / CH-550.1.059.484-6 / 05254710

„

B.A.K.I Peinture, Krasniqi,

 

à   L a us a n ne

, chemin du Bois-

Gentil 25, 1018 Lausanne, CH-550-1060515-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Krasniqi Driton, du Kosovo, à Lau-
sanne. But: exploitation d’une entreprise de peinture.

Registre journalier no 15433 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.515-7 / 05254712

„

Bolliger Jardins Sàrl,

 

à   L a v i g n y

, rue de l’Eglise 37, 1175 La-

vigny, CH-550-1060511-2. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 11 septembre 2009. But: la société a pour but la réa-
lisation de tous aménagements extérieurs, entretien de parcs et
jardins, exploitation d’une pépinière et production d’arbres d’or-
nement (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Bolliger Syl-
vain, de Schmiedrued, à Bussigny-près-Lausanne, avec 200 parts
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel, à la dernière adresse communiquée. Selon déclaration du gé-
rant du 11 septembre 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15434 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.511-2 / 05254714

„

CC THERMO Cemal Cokovic,

 

à   O r b e

, Grand-Rue 39, 1350

Orbe, CH-550-1060551-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Cokovic Cemal, de Bussigny-près-Lausanne, à Orbe. But: in-
stallation et dépannage dans le domaine des sanitaires et du
chauffage; services d’immeubles.

Registre journalier no 15435 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.551-8 / 05254716

„

DSI - Diego Schnider Informatique,

 

à   M o r g e s

, Grand-Rue

93, 1110 Morges, CH-550-1059992-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Schnider Diego, de Vals, à Crissier. But: services,
conseils et développement dans le domaine de l’informatique.

Registre journalier no 15436 du 15.09.2009 / CH-550.1.059.992-3 / 05254718

„

Garage Broyon,

 

à   Sa i nt - L é gi e r - L a  C h i é s a z

, Z.I. Rio Gre-

don, 1806 St-Légier-Chiésaz, CH-550-1060474-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Broyon Serge, de Gryon, à Monthey.
But: exploitation d’un garage.

Registre journalier no 15437 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.474-5 / 05254720

„

Lourenço Dionisio Peinture,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, la Ban-

derette-Dessous 2, 1808 Monts-de-Corsier, CH-550-1060453-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lourenço Dionisio Luis
Miguel, du Portugal, à Corsier-sur-Vevey . But: entreprise de pein-
ture.

Registre journalier no 15438 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.453-2 / 05254722

„

Red Steam Multimedia Benoit,

 

à   C h ex b r e s

, rue du Carroz

3, 1071 Chexbres, CH-550-1060516-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Benoit Frédéric, de La Sagne, à Chexbres. But:
développement d’applications multimédia.

Registre journalier no 15439 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.516-5 / 05254724

„

Spidy Peinture, Veseli,

 

à   M o n tr e u x

, chemin du Taux 4,

1820 Montreux, CH-550-1060176-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Veseli Shpetim, du Kosovo, à Montreux. But: tous
travaux dans le domaine de la plâtrerie, de la peinture, du carre-
lage et de la pose de parquets.

Registre journalier no 15440 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.176-8 / 05254726

„

White Horse Pub, Brahim Ugzmaili,

 

à   M o r g es

, rue de Cou-

valoup 17, 1110 Morges, CH-550-1060013-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Ugzmaili Brahim, du Kosovo, à Morges.
But: exploitation d’un café-restaurant-pub.

Registre journalier no 15441 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.013-4 / 05255428

„

Zweili Alexandre,

 

à   P u l l y

, chemin de Villardiez 40, 1009

Pully, CH-550-1059733-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Zweili Alexandre, d’Oberdorf (SO), à Pully. But: conseils et
réalisations d’installations lumineuses; commerce de luminaire
et sources lumineuses en tout genre, spécialement de lampes à
économie d’énergie.

Registre journalier no 15442 du 15.09.2009 / CH-550.1.059.733-4 / 05255430

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Guido & Fils S.A.,

 

à   Be x

, CH-550-0169096-6, exploitation

d’une entreprise de maçonnerie, génie civil et construction de vil-
las (FOSC du 20.01.2009, p. 22/4835448). Inscription de la men-
tion de l’existence d’une succursale à Vérossaz (CH-621-9006876-
9).

Registre journalier no 15443 du 15.09.2009 / CH-550.0.169.096-6 / 05254264

„

AEA séjours linguistiques S. à r.l.,

 

à L a  T o ur -d e- Pe i lz

, CH-

550-0156221-7, encouragement de séjours linguistiques pour
jeunes aussi bien individuellement qu’en groupe, amélioration de
la compréhension interculturelle (FOSC du 18.12.2008, p. 27/
4789524). Jost Maria, qui n’est plus associée-gérante et dont la sig-
nature est radiée, et Jost Anne-Céline, qui n’est plus associée, cè-
dent chacun leur part respectivement de CHF 18’000 et CHF 1’000
à l’associé Jost Marcel, désormais titulaire d’une part de CHF
18’000 et de 2 parts de CHF 1’000, élu gérant avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 15444 du 15.09.2009 / CH-550.0.156.221-7 / 05255432

„

Agility Logistics AG,

 

s u c c ur s al e   d e  B us s i g ny - p r è s - La u -

s a n n e

, CH-550-1040224-6, activités dans le domaine des trans-

ports et du magasinage de tout genre (FOSC du 30.04.2009, p. 21/
4997042). Siège principal: Bâle. Siège de la succursale transféré
à 

Ro m a ne l - s u r - L a u s an n e

. Nouvelle adresse: zone industrielle

Les Planchettes, route de Neuchâtel 4, 1032 Romanel-s-Lausanne.

Registre journalier no 15445 du 15.09.2009 / CH-550.1.040.224-6 / 05254266

„

Arbitus Investissements Sàrl,

 

à Pa u de x

, CH-550-1056091-

4, gestion de fortune mobilière (FOSC du 15.09.2009, p. 17/
5246316). Complément: nouveaux statuts en date du 7 septembre
2009.

Registre journalier no 15446 du 15.09.2009 / CH-550.1.056.091-4 / 05255434

„

ARTINA S.à r.l.,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-0164280-2, fabrica-

tion d’abats-jours, vente de matériel et d’articles luminaires et
d’électricité (FOSC du 01.11.1999, p. 7439). Selon déclaration des
gérants du 1er mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15447 du 15.09.2009 / CH-550.0.164.280-2 / 05255436

„

Association Plein-Ciel,

 

à  Ch a r d on n e

, CH-550-0169864-1,

promouvoir les activités touristiques et les télécommunications
(FOSC du 30.08.2007, p. 16/4087624). Jaton André et Verdan Gilles
ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée. Chris-
tophe David est désormais à Vinelz. Spirgi Hans-Jürg est nommé
vice-président et continue à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restriction. Nouveaux membres du comité avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le vice-président: Anto-
ine Robert, des Agettes, à Montreux, et Overney Pascal, de Cerniat
(FR), à Lausanne.

Registre journalier no 15448 du 15.09.2009 / CH-550.0.169.864-1 / 05255438

„

Atelier d’architecture Provenzale S.à r.l., Etudes, réalisati-

ons et services,

 

à   R o ll e

, CH-550-0145720-7 (FOSC du 04.09.

2009, p. 18/5231384). Provenzale Luc, qui n’est plus associé-gé-
rant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 4’000 à
l’associée-gérante Provenzale Brossy Karine, désormais titulaire
de 1 part de CHF 6’000 et 1 part de CHF 4’000.

Registre journalier no 15449 du 15.09.2009 / CH-550.0.145.720-7 / 05255440

„

Au meilleur prix Sàrl,

 

à   G r an d s on

, CH-550-1049729-1, ex-

ploitation de commerces d’alimentation (FOSC du 12.03.2007, p.
16/3833528). Selon déclaration des gérants du 30 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Saber Amgad est élu président des gérants et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15450 du 15.09.2009 / CH-550.1.049.729-1 / 05255442

„

Autogros S.A.,

 

à  L ey s i n

, CH-550-0169850-6, commerce de

pièces et accessoires pour véhicules à moteurs (FOSC du 03.07.
2008, p. 25/4556478). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois du 20 août 2009, la société a été déclarée en
faillite avec effet à partir du 20 août 2009, à 08h30. La raison de
commerce devient: 

Autogros S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 15451 du 15.09.2009 / CH-550.0.169.850-6 / 05254268

„

BFB Fidam révision,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0096433-4, revi-

sion et expertise comptables (FOSC du 30.11.2007, p. 16/
4226216). Statuts modifiés le 10 septembre 2009. Nouvelle raison
de commerce: 

BFB Fidam révision SA

. Les 640 actions nomina-

tives de CHF 500 formant l’entier du capital-actions sont désor-
mais sans restriction quant à la transmissibilité.

Registre journalier no 15452 du 15.09.2009 / CH-550.0.096.433-4 / 05255444

„

BFB Fidam société fiduciaire,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

0126700-1, organisation et tenue de comptabilités (FOSC du 30.
11.2007, p. 16/4226218). Statuts modifiés le 10 septembre 2009.
Nouvelle raison de commerce: 

BFB Fidam société fiduciaire SA

.

Les 500 actions nominatives de CHF 500 formant l’entier du ca-
pital-actions sont désormais sans restrictions quant à la transmis-
sibilité.

Registre journalier no 15453 du 15.09.2009 / CH-550.0.126.700-1 / 05255446

„

BLUE DOLPHIN INVESTMENTS PTE. LTD., Singapore, suc-

cursale de Lausanne,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1048928-4, acqué-

rir, détenir, gérer et aliéner des investissements (FOSC du 22.08.
2008, p. 15/4622356). Siège principal: Singapour. Siège de la suc-
cursale transféré à 

E p al i n g es

. Nouvelle adresse: route de la Cor-

niche 2, c/o BDO Visura, 1066 Epalinges. Nouvelle raison de com-
merce de la succursale: 

BLUE DOLPHIN INVESTMENTS PTE. LTD.,

Singapore, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15454 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.928-4 / 05255448

„

BUFFALO PTE. LTD., Singapore, succursale de Lausanne,

 

à

L a u s an n e

, CH-550-1048929-2, acquérir, détenir, gérer et aliéner

des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/4622358). Siège
principal: Singapour. Siège de la succursale transféré à 

Ep a li n-

g e s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2, c/o BDO Visura,

1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de la succursale:

BUFFALO PTE. LTD., Singapore, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15455 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.929-2 / 05255450

„

CALIGARI & CIE GESTION IMMOBILIERE S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-

550-1034783-7, opérations immobilières (FOSC du 30.12.2008, p.
32/4807552). Statuts modifiés le 9 septembre 2009. Nouvelle rai-
son de commerce: 

PHILIPPE NICOD SA

.

Registre journalier no 15456 du 15.09.2009 / CH-550.1.034.783-7 / 05255452

„

Coopérative Tunnel-Riponne,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1028331-5, opérations, en faveur de ses membres, tendant à la pré-
servation ou à la création de lieux d’habitat populaire et commer-
ciaux (FOSC du 05.11.2008, p. 14/4720318). Grivet Daniel, dont
la signature est radiée, et McKenzie Oran, inscrit sans signature,
ne sont plus administrateurs. Nouvel administrateur sans signa-
ture: Péclat Harald, de et à Lausanne.

Registre journalier no 15457 du 15.09.2009 / CH-550.1.028.331-5 / 05255454

„

Corpofin SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1040210-3, toute activité

commerciale, industrielle ou financière, notamment finance-
ment à des entreprises actives dans le domaine du bien-être et de
la santé (FOSC du 07.07.2009, p. 37/5120580). Statuts modifiés
le 4 septembre 2009. Augmentation ordinaire du capital-actions
par compensation d’une créance de CHF 850’000; en contrepartie
de la créance, il est remis 850’000 actions de CHF 1. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 1’000’000, divisé en
1’00’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 15458 du 15.09.2009 / CH-550.1.040.210-3 / 05254270

„

DIT Invest, Sam Ouzon,

 

à   D ul l y

, CH-550-1045679-7 (FOSC

du 16.05.2008, p. 17/4478876). Nouveau but: gestion de fonds
pour le compte de tiers; conseils dans les domaines de la finance
et des investissements; commerce de métaux précieux.

Registre journalier no 15459 du 15.09.2009 / CH-550.1.045.679-7 / 05254272

„

DORAL PTE. LTD., Singapore, succursale de Lausanne,

 

à

L au s a nn e

, CH-550-1048937-9, acquérir, détenir, gérer et aliéner

des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/4622360). Siège
principal: Singapour. Siège de la succursale transféré à 

E pa l i n -

ge s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2, c/o BDO Visura,

1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de la succursale:

DORAL PTE. LTD., Singapore, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15460 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.937-9 / 05255456

„

DP Finance et Gestion SA,

 

à   Pu l l y

, CH-550-1000280-2, con-

seils de management, de gestion financière et d’administration
(FOSC du 09.01.2008, p. 17/4278642). Signature collective à deux
est conférée à Matter François, de et à Lausanne, directeur.

Registre journalier no 15461 du 15.09.2009 / CH-550.1.000.280-2 / 05255458

„

Dubath Holding SA,

 

à   Y v er do n - l es - Ba in s

, CH-550-

1031875-5 (FOSC du 13.11.2002, p. 13/725854). Statuts modifiés
le 11 septembre 2009. Nouvelle raison de commerce: 

Dubat SA

.

Registre journalier no 15462 du 15.09.2009 / CH-550.1.031.875-5 / 05255460

„

ELECTRO-CONTACT Sàrl,

 

à E p al in g es

, CH-550-0106020-5,

exploitation d’une entreprise accomplissant des installations élec-
triques à courant faible et des travaux dans le domaine de la
construction immobilière (FOSC du 15.09.2009, p. 17/5246034).
Rectificatif: l’organe de révision est Sareco SA (et non Sareco
comme publié).

Registre journalier no 15463 du 15.09.2009 / CH-550.0.106.020-5 / 05255462

„

Eubat S.A.,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0139801-7, importation, ex-

portation, achat, vente et commerce de tous matériaux (FOSC du
22.11.2004, p. 16/2552376). Statuts modifiés le 13 juillet 2009.
Nouveau domicile: chemin de la Grosse-Pierre 7, c/o André Collet,
1110 Morges. Fonjallaz Olivier n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Selon déclaration du conseil d’administration
du 13 juillet 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Collet André, qui n’est
plus organe de révision, est élu administrateur avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 15464 du 15.09.2009 / CH-550.0.139.801-7 / 05255464

„

Flightless Birds of Australia (Europe) S.A. en liquidation,

 

à

L au s a nn e

, CH-550-0109461-5, société dissoute en application

des articles 154 ORC et 731 b CO (FOSC du 12.06.2009, p. 25/
5065172). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 9 septembre 2009.

Registre journalier no 15465 du 15.09.2009 / CH-550.0.109.461-5 / 05255466

„

Fondation de Félice,

 

à   Y v e r d on - l es - Ba i ns

, CH-550-

0174415-4, susciter et maintenir l’intérêt public, promouvoir et
animer la recherche et la discussion scientifiques (FOSC du 07.
08.2007, p. 14/4057190). Acte de fondation modifié le 18 juin
2009. Nouvelle graphie du nom: 

Fondation de Felice

. Selon dé-

cision de l’autorité de surveillance du 18 juin 2009, la fondation
est dispensée de désigner un organe de révision, conformément à
l’article 83a, al. 4 CC. BDO Visura n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 15466 du 15.09.2009 / CH-550.0.174.415-4 / 05255468

„

Fondation ISREC, anciennement Institut suisse de recherche

expérimentale sur le cancer (Schweizerisches Institut für expe-
rimentelle Krebsforschung) (Istituto svizzero per la ricerca spe-
rimentale sul cancro) (Swiss institute for experimental cancer
research),

 

à   E pa l i n ge s

, CH-550-0139960-7, selectionner et sou-

tenir des projets de recherche sur le cancer (FOSC du 26.05.2009,
p. 23/5036612). Tissot Jean-Marc, qui n’est plus directeur adjoint,
est nommé directeur; il continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 15467 du 15.09.2009 / CH-550.0.139.960-7 / 05255470

„

Fondation pour un Centre d’Education permanente,

 

à L e

M on t- s ur - L a us a n ne

, CH-550-0115562-9 (FOSC du 19.06.

2008, p. 20/4530378). Ghaleb Jean-Claude n’est plus membre du
conseil; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation inscrit sans signature: Amaru Patrick, de Teufen (AR),
à Cheseaux-sur-Lausanne.

Registre journalier no 15468 du 15.09.2009 / CH-550.0.115.562-9 / 05255472

„

Fondation Rock Oz’Arènes,

 

à   A v en c h e s

, CH-550-1050754-

6, organisation de spectacles (FOSC du 22.09.2008, p. 17/
4660686). Guerry Charles n’est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15469 du 15.09.2009 / CH-550.1.050.754-6 / 05255474

„

GLASWEGIAN PTE. LTD., Singapore, succursale de Lau-

sanne,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1046499-8, acquérir, détenir, gérer

et aliéner des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/
4622362). Siège principal: Singapour. Siège de la succursale
transféré à 

E pa l i n ge s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2,

c/o BDO Visura, 1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de
la succursale: 

GLASWEGIAN PTE. LTD., Singapore, succursale

d’Epalinges

.

Registre journalier no 15470 du 15.09.2009 / CH-550.1.046.499-8 / 05255476

„

Graphic-papiers.com Sàrl,

 

à  Sa in t -L é gi er -L a  C h ié sa z

,

CH-626-4006831-2, distribution de papiers (FOSC du 18.06.2004,
p. 16/2316712). Selon déclaration des gérants du 29 mai 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Virzi Alfonso est élu président des gérants.

Registre journalier no 15471 du 15.09.2009 / CH-626.4.006.831-2 / 05255478

„

Immodeco Sàrl,

 

à P ul ly

, CH-550-1060173-6, toutes activités

immobilières (FOSC du 14.09.2009, p. 18/5244256). Rectificatif:
l’associée-gérante se nomme Duca Gabriella (et non Gabriela
comme publié).

Registre journalier no 15472 du 15.09.2009 / CH-550.1.060.173-6 / 05255480

„

INVERNEDI INVESTMENTS INC. PTE. LTD., Singapour, suc-

cursale de Lausanne,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1046498-2, acqué-

rir, détenir, gérer et aliéner des investissements (FOSC du 22.08.
2008, p. 15/4622364). Siège principal: Singapour. Siège de la suc-
cursale transféré à 

E pa l i n g es

. Nouvelle adresse: route de la Cor-

niche 2, c/o BDO Visura, 1066 Epalinges. Nouvelle raison de com-
merce de la succursale: 

INVERNEDI INVESTMENTS INC. PTE. LTD.,

Singapour, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15473 du 15.09.2009 / CH-550.1.046.498-2 / 05255482

„

Korigan S. à r.l.,

 

à M o nt re ux

, CH-550-0157300-7, dévelop-

per des programmes informatiques et exécuter généralement
toute activité de service, de négoce et de courtage dans le domaine
de l’informatique (FOSC du 30.04.2008, p. 17/4455860). Selon
déclaration du gérant du 26 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15474 du 15.09.2009 / CH-550.0.157.300-7 / 05255484

„

L’artisan paveur - Roland Verboux,

 

à   Bl o na y

, CH-550-

1030473-0, aménagements extérieurs et pavage (FOSC du 22.07.
2002, p. 14/571518). Nouvelle adresse: route du Village 1, 1807
Blonay.

Registre journalier no 15475 du 15.09.2009 / CH-550.1.030.473-0 / 05255486

„

Le Hameau du Pont SA,

 

à   L ’ A b b ay e

, CH-550-1031984-9,

conseils, gestion et promotion en matière immobilière (FOSC du
07.05.2009, p. 11/5008108). Par décision du Tribunal de l’arron-
dissement de La Broye et du Nord vaudois du 9 juillet 2009, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 9 juillet 2009,
à 10h55. La raison de commerce devient: 

Le Hameau du Pont SA

en liquidation

.

Registre journalier no 15476 du 15.09.2009 / CH-550.1.031.984-9 / 05254274

„

Le Trèfle Gourmand SA,

 

à   Y v er do n - l es - Ba in s

, CH-550-

1040074-0, exploitation d’établissements publics (FOSC du 30.03.
2006, p. 14/3311652). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois du 9 juillet 2009, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 9 juillet 2009, à
11h55. La raison de commerce devient: 

Le Trèfle Gourmand SA

en liquidation

.

Registre journalier no 15477 du 15.09.2009 / CH-550.1.040.074-0 / 05254276

„

LVZMA PTE. LTD., Singapore, succursale de Lausanne,

 

à

L a us a n n e

, CH-550-1048938-7, acquérir, détenir, gérer et aliéner

des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/4622366). Siège
principal: Singapour. Siège de la succursale transféré à 

E p a l i n -

g e s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2, c/o BDO Visura,

1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de la succursale:

LVZMA PTE. LTD., Singapore, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15478 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.938-7 / 05255488

„

Masini Architecture d’intérieur,

 

à   P r é v e r e ng e s

, CH-550-

1055342-3, exploitation d’un bureau d’architecture d’intérieur
(FOSC du 27.08.2008, p. 20/4627376). Nouvelle raison de com-
merce: 

Studio Stéphane Masini, Architecture and design

. Nou-

veau but: exploitation d’un bureau d’architecture.

Registre journalier no 15479 du 15.09.2009 / CH-550.1.055.342-3 / 05255490

„

Monay et Associés SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1056392-5, ex-

ploitation d’un bureau d’ingénieur-conseil dans les domaines de
l’acoustique, de la physique du bâtiment et de l’environnement
(FOSC du 19.05.2009, p. 22/5027002). Statuts modifiés le
10 septembre 2009. Nouvelle raison de commerce: 

EcoAcoustique

SA

.

Registre journalier no 15480 du 15.09.2009 / CH-550.1.056.392-5 / 05255492

„

MOUNT RAINIER PTE. LTD., Singapore, succursale de Lau-

sanne,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1048939-5, acquérir, détenir, gérer

et aliéner des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/
4622368). Siège principal: Singapour. Siège de la succursale
transféré à 

E p al i n g es

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2,

c/o BDO Visura, 1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de
la succursale: 

MOUNT RAINIER PTE. LTD., Singapore, succursale

d’Epalinges

.

Registre journalier no 15481 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.939-5 / 05255494

„

MV ASSOCIES Sàrl,

 

à Sa i nt -P re x

, CH-550-1045395-4, ad-

ministration et gérance d’immeubles (FOSC du 04.09.2007, p. 16/
4094584). Selon décision de son assemblée des associés du
10 septembre 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison de commerce: 

MV ASSOCIES Sàrl

en liquidation

. L’associé Meyer Charles, qui n’est plus gérant, est

élu liquidateur avec signature individuelle. Adresse de la société
en liquidation: rue Auguste Matringe 19, c/o Charles Meyer, 1180
Rolle.

Registre journalier no 15482 du 15.09.2009 / CH-550.1.045.395-4 / 05255496

„

NAGAT PTE. LTD., Singapore, succursale de Lausanne,

 

à

L a us a n n e

, CH-550-1048932-6, acquérir, détenir, gérer et aliéner

des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 15/4622370). Siège
principal: Singapour. Siège de la succursale transféré à 

E p a l i n -

g e s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2, c/o BDO Visura,

1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de la succursale:

NAGAT PTE. LTD., Singapore, succursale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15483 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.932-6 / 05255498

„

NutriWells SA,

 

à   B us s i g ny - pr ès - L au s a n ne

, CH-550-

1054120-6, importation, distribution et commercialisation de
produits agroalimentaires (FOSC du 07.09.2009, p. 19/5234602).

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2009, No 182, Jahrgang - année - anno: 127

Selon déclaration du conseil d’administration du 11 septembre
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15484 du 15.09.2009 / CH-550.1.054.120-6 / 05255500

„

OloOm Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1044328-2, conception,

création, développement, fabrication et commercialisation de
tout produit portant la marque ’OloOm’ (FOSC du 04.07.2005, p.
21/2913242). Statuts modifiés le 15 juin 2009 et le 10 septembre
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Le capital social de CHF 20’000 est désormais composé de
200 parts sociales de CHF 100. Dès lors Homberger Sébastien, élu
président des gérants, et Rambert Olivier, détiennent chacun 100
parts de CHF 100 (précédemment chacun une part de CHF
10’000). Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 15 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 15485 du 15.09.2009 / CH-550.1.044.328-2 / 05254278

„

Pearl Energy Services SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1058055-9,

prestations de service aux entreprises actives dans les domaines de
l’industrie du pétrole et du gaz (FOSC du 15.05.2009, p. 19/
5021582). Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Younes Hormozi Sheikh Tabagh, d’Iran, à Istanbul (Tur-
quie).

Registre journalier no 15486 du 15.09.2009 / CH-550.1.058.055-9 / 05254280

„

Pharma Consulting Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1038595-9,

conseil et gestion dans le domaine pharmaceutique (FOSC du 12.
05.2009, p. 21/5015312). Tabord Jacques, inscrit sans signature
et qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 12’000 à l’associé-
gérante Nardoianni Rosetta, désormais titulaire d’une part de CHF
8’000 et d’une part de CHF 12’000.

Registre journalier no 15487 du 15.09.2009 / CH-550.1.038.595-9 / 05255502

„

Philippe Nicod SA,

 

à   P ul l y

, CH-550-1039945-1, toute opé-

ration dans le domaine immobilier notamment la gérance, le
courtage, l’administration de PPE et la promotion (FOSC du 30.
12.2008, p. 33/4808112). Statuts modifiés le 9 septembre 2009.
Nouvelle raison de commerce: 

PHN Services SA

. Complément: Se-

lon déclaration du conseil d’administration du 11 décembre 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 15488 du 15.09.2009 / CH-550.1.039.945-1 / 05255504

„

PowerCycling Sàrl,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-1050938-4, exploi-

tation d’un centre de remise en forme (FOSC du 05.07.2007, p. 21/
4010768). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de la
Broye et du Nord vaudois du 6 août 2009, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 6 août 2009, à 10h40. La raison
de commerce devient: 

PowerCycling Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 15489 du 15.09.2009 / CH-550.1.050.938-4 / 05254222

„

PRP Procédés Roland Pigeon SA,

 

à  Av e nc h e s

, CH-550-

0167152-5, exercer dans tout pays la commercialisation d’un sup-
plément minéral pour animaux, d’un fertilisant pour les sols
(FOSC du 18.06.2007, p. 18/3979186). Signature collective à deux
est conférée à Handschin Gilbert, d’Yverdon-les-Bains, à Villars-
Epeney, directeur.

Registre journalier no 15490 du 15.09.2009 / CH-550.0.167.152-5 / 05255506

„

Psychik.ch, Pascal Triomphe,

 

à  V a ll or be

, CH-550-1048299-

9, exploitation d’un cabinet de psychologie, synergologie et de ta-
bacologie (FOSC du 03.10.2006, p. 14/3574890). Par décision du
Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du
6 août 2009, le titulaire de cette entreprise individuelle a été dé-
claré en faillite avec effet à partir du 6 août 2009, à 10h35.

Registre journalier no 15491 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.299-9 / 05254224

„

Raymond Noujaim & partenaires S.A.,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-0057408-9, étude, conseils, gestion et courtage dans le do-
maine des assurances (FOSC du 01.10.2007, p. 17/4133976). Nou-
velle adresse: avenue des Boveresses 18, 1010 Lausanne.

Registre journalier no 15492 du 15.09.2009 / CH-550.0.057.408-9 / 05255508

„

Renaissance PME fondation suisse d’investissement,

 

à

E c ub l e n s   ( V D )

, CH-550-0055315-2 (FOSC du 04.09.2009, p.

19/5232306). Bender André est maintenant de Fully et à Chermi-
gnon.

Registre journalier no 15493 du 15.09.2009 / CH-550.0.055.315-2 / 05255510

„

REVENTON, Emídio Ibraímo Do Sacramento,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-1052699-0, exploitation d’un institut d’esthétique et
d’onglerie (FOSC du 10.09.2009, p. 20/5240448). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 3 sept4embre
2009.

Registre journalier no 15494 du 15.09.2009 / CH-550.1.052.699-0 / 05255512

„

Romande Energie Holding SA,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0069472-

6 (FOSC du 23.07.2009, p. 26/5157690). Signature collective à
deux est conférée à Zumwald Yves, de Guin, à Penthaz, directeur.

Registre journalier no 15495 du 15.09.2009 / CH-550.0.069.472-6 / 05255514

„

Romande Energie SA,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-0058108-5, ac-

quisition, création et exploitation d’entreprises industrielles, no-
tamment dans le domaine de la production et de la distribution
d’électricité (FOSC du 03.08.2009, p. 24/5175764). Signature col-
lective à deux est conférée à Zumwald Yves, de Guin, à Penthaz,
directeur.

Registre journalier no 15496 du 15.09.2009 / CH-550.0.058.108-5 / 05254226

„

SADIKU AGIM,

 

à  M o r g e s

, CH-550-1058848-5, commerce et

pose de portes, fenêtres (FOSC du 10.08.2009, p. 19/5188124).
Nouveau but: commerce et pose de portes, fenêtres, cuisines et ar-
ticles en ferre forgé; tous travaux d’aménagement intérieur et ex-
térieur.

Registre journalier no 15497 du 15.09.2009 / CH-550.1.058.848-5 / 05254282

„

S.I. Résidence En Marin C,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0074232-

0, société anonyme (FOSC du 23.02.2005, p. 14/2714326). Nou-
velle adresse: avenue Louis-Ruchonnet 15, c/o Fiduciaire Lambe-
let Société Anonyme Fidal, case postale 6135, 1002 Lausanne.
Wagnière Jacques n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Gui-
gnard Michèle, de Vaulion, à Ollon.

Registre journalier no 15498 du 15.09.2009 / CH-550.0.074.232-0 / 05255516

„

Swiss Bellefontaine H & W SA,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

1051772-7, commerce sous toutes ses formes de marchandises de
toute nature (FOSC du 17.09.2008, p. 14/4655244). Statuts mo-
difiés le 30 juin 2009. Siège transféré à 

H en n ie z

. Nouvelle

adresse: route des Bains 7, 1525 Henniez. Selon déclaration du
conseil d’administration du 30 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
BfB Audit SA (CH-550-1025529-4) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 15499 du 15.09.2009 / CH-550.1.051.772-7 / 05254284

„

Télé-Dôle SA,

 

à   S a i n t - Ce r g u e

, CH-550-1011325-7, promo-

tion du développement touristique de la région de St-Cergue-La
Barillette-La Dôle (FOSC du 03.12.2008, p. 19/4761444). La sig-
nature de Sagne Jacqueline est radiée.

Registre journalier no 15500 du 15.09.2009 / CH-550.1.011.325-7 / 05255518

„

Thyl & Ko Sàrl en liquidation,

 

à C or s ie r-su r- Ve v e y

, CH-

550-1033577-7, société radiée par suite de clôture de faillite, sus-
pendue faute d’actif (FOSC du 30.03.2009, p. 24/4948598). La so-
ciété est réinscrite au registre du commerce en tant que société en
liquidation par suite de faillite, conformément à la décision du
président du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 30
juillet 2009.

Registre journalier no 15501 du 15.09.2009 / CH-550.1.033.577-7 / 05254286

„

UVAVINS (Cave de la Côte),

 

à   T o l o c he n a z

, CH-550-

0157520-0, société coopérative, mise en valeur et réalisation en
commun des produits vinicoles des membres (FOSC du 21.11.
2003, p. 15/1271872). Statuts modifiés le 27 mars 2009. Nouvelle
raison de commerce: 

UVAVINS- CAVE DE LA CÔTE société coo-

pérative

. Détraz Jean-Charles est désormais de Lutry. Nouvel or-

gane de révision: BFB Fidam révision (CH-550-0096433-4), à
Lausanne.

Registre journalier no 15502 du 15.09.2009 / CH-550.0.157.520-0 / 05255520

„

VM TECHNOLOGY PTE. LTD., Singapore, succursale de Lau-

sanne,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1048941-0, acquérir, détenir, gérer

et aliéner des investissements (FOSC du 22.08.2008, p. 16/
4622374). Siège principal: Singapour. Siège de la succursale
transféré à 

E p a l i n g e s

. Nouvelle adresse: route de la Corniche 2,

c/o BDO Visura, 1066 Epalinges. Nouvelle raison de commerce de
la succursale: 

VM TECHNOLOGY PTE. LTD., Singapore, succur-

sale d’Epalinges

.

Registre journalier no 15503 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.941-0 / 05255522

„

VODOZ Physiothérapie Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

1057150-2, exploitation d’un cabinet de physiothérapie (FOSC du
03.09.2009, p. 18/5230048). Statuts modifiés le 7 septembre 2009.
Nouvelle raison de commerce: 

SWISS Peinture Sàrl

. Siège trans-

féré à 

Bu s s i g n y - p r è s - L a u s an n e

. Nouvelle adresse: chemin de

Cocagne 18, 1030 Bussigny-Lausanne. Nouveau but: l’exploita-
tion d’une entreprise de plâtrerie-peinture sur l’ensemble du ter-
ritoire suisse. Wintsch Bernard Corinne, qui n’est plus associée et
dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1’000 à
Bernard Patrick, de Bex, à Bussigny-près-Lausanne, nouvel asso-
cié-gérant et avec signature individuelle.

Registre journalier no 15504 du 15.09.2009 / CH-550.1.057.150-2 / 05255524

„

5 FIVE, Steeve Latella,

 

à   L a u s a nn e

, CH-020-1051077-5,

commerce de vêtements et accessoires; enregistrement publici-
taire y relatifs (FOSC du 14.08.2007, p. 13). Ayant transféré son
siège à Oberrohrdorf, l’entreprise individuelle est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 15505 du 15.09.2009 / CH-020.1.051.077-5 / 05254160

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arton Deliaj Transports,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1051368-9,

entreprise de transport et de déménagement (FOSC du 21.08.2007,
p. 10/4073810). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 15506 du 15.09.2009 / CH-550.1.051.368-9 / 05254152

„

Aux Mille et Une Notes, Antille,

 

à   L a us an n e

, CH-550-

0057262-8, entreprise individuelle dont la procédure de faillite de
la titulaire, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 12.
06.2009, p. 24/5065142). Aucune opposition motivée n’ayant été
présentée et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle
est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 15507 du 15.09.2009 / CH-550.0.057.262-8 / 05254154

„

Bect, Berger Expertises et Conseils en Thermographie,

 

à L a

R ip p e

, CH-550-1055578-3 (FOSC du 19.09.2008, p. 16/

4658266). L’entreprise individuelle est radiée, les activités conti-
nuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 15508 du 15.09.2009 / CH-550.1.055.578-3 / 05254156

„

La Perle d’Or, Karakus Cemal,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-

1056713-6, exploitation d’un café, bar et restaurant. (FOSC du 20.
01.2009, p. 21/4835432). L’entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 15509 du 15.09.2009 / CH-550.1.056.713-6 / 05254158

„

L’Etoile Berbère, Silvana Delafontaine,

 

à   B o u s s e n s

, CH-

550-1048057-2, commerce de tout produit, à domicile et par le bi-
ais d’internet (FOSC du 02.07.2007, p. 25/4002812). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 15510 du 15.09.2009 / CH-550.1.048.057-2 / 05254162

„

Manuel Goncalves,

 

à Y v on a nd

, CH-550-0049857-7, tous

travaux de menuiserie et charpente (FOSC du 28.02.2000, p.
1361). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d’activité.

Registre journalier no 15511 du 15.09.2009 / CH-550.0.049.857-7 / 05254164

„

Mérillat et Cie en liquidation,

 

à   V i l l a r s - B u r q ui n

, CH-550-

0169934-7, société en nom collectif dont la procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 12.06.2009, p. 25/
5065220). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 15512 du 15.09.2009 / CH-550.0.169.934-7 / 05254166

„

MTD Modelling and Technology Development Sàrl en liqui-

dation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0154743-1, société dont la procé-

dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée, étude, déve-
loppement et mise en oeuvre de technologies et de procédés in-
dustriels de toute nature (FOSC du 12.06.2008, p. 17/4520238).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 15513 du 15.09.2009 / CH-550.0.154.743-1 / 05254168

„

Pávková, B-ART GALERIE,

 

à   V e v ey

, CH-660-7404008-1, ex-

ploitation d’une galerie d’art (FOSC du 22.04.2009, p. 22/
4984064). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 15514 du 15.09.2009 / CH-660.7.404.008-1 / 05254170

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fleischtrocknerei Ebener,

 

i n  R i e d - Br i g ,

 CH-600.1.003.922-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 18, Publ.
3747234). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebener,
Hans, von Blatten, in Brig-Glis, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Naters].

Tagesregister-Nr. 1558 vom 15.09.2009 / CH-600.1.003.922-0 / 05255526

„

Restaurant Castello, Ribeiro da Mota,

 

i n  B ri g- Gl is ,

 CH-600.

1.013.527-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008,
S. 15, Publ. 4697524). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom
14.09.2009, 14.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1559 vom 15.09.2009 / CH-600.1.013.527-7 / 05254728

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Angels Rénovations Valais Sàrl,

 

à   M o nt h ey ,

 CH-621.4.007.

877-4, c/o Fiduciaire Bernard Passaquay, Rte du Montet 26, 1871
Choëx, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
7. 09. 2009. But: réalisation de tous travaux de rénovation et d’en-
tretien du bâtiment, notamment travaux de petite maçonnerie, de
carrelage et de peinture (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du gérant du 07.09.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Scuderi, Michele, de Echi-
chens, à Renens VD, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 2002 du 15.09.2009 / CH-621.4.007.877-4 / 05254730

„

La Cuisine de l’Etable Sàrl,

 

à   V a l-d ’I ll ie z ,

 CH-621.4.007.

878-2, Les Crosets, 1873 Val-d’Illiez, nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Date des statuts: 11. 09. 2009. But: exploitation d’éta-
blissement public, café-restaurant, hôtel, boutique de produits régi-
onaux, traiteur et divers (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration des gérants du 11.09.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes inscrites: Buttner, Véronique, citoy-
enne française, à La Chapelle d’Abondance (F), associée-gérante
et présidente, avec signature individuelle, pour 199 parts sociales
de CHF 100.–; Monay, Numa, de Troistorrents, à Morgins (Trois-
torrents), associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 100.–.

Registre journalier no 2003 du 15.09.2009 / CH-621.4.007.878-2 / 05254732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Pointe de l’Au SA,

 

à   M on th e y ,

 CH-621.3.001.754-7, société

anonyme (FOSC no 140 du 22. 07. 2004, p. 18, publ. 2372034).
Modification des statuts: 8. 09. 2009. Communications aux acti-
onnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour
les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration
des administrateurs du 08.09.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne et signature radiée: KUNZLE FIDUCIAIRE ET GERANCE SA,
à Monthey, organe de révision.

Registre journalier no 2004 du 15.09.2009 / CH-621.3.001.754-7 / 05254228

„

PROBUDGET S.A.,

 

à  M o nt he y ,

 CH-621.3.006.039-9, société

anonyme (FOSC no 178 du 15. 09. 2009, p. 19, publ. 5247602).
Selon déclaration de l’administrateur unique du 04.09.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: FIDUCIAIRE
TECHNIKOR SA, à Lausanne (CH-550.0.067.380-7), organe de
révision.

Registre journalier no 2005 du 15.09.2009 / CH-621.3.006.039-9 / 05254230

„

SI Champbois SA,

 

à C ha m p ér y,

 CH-621.3.000.943-7, soci-

été anonyme (FOSC no 296 du 11. 01. 1999, p. 169). Modification
des statuts: 3. 09. 2009. Nouvelle adresse: Chale Bamby, Rue des
Ravines 15, 1874 Champéry. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convo-
cations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communica-
tions. Statuts a