logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 09.09.2009

Nr. 174 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 09.09.2009

Nr. 174 - 127

e

 année

Mercoledì, 09.09.2009

Nr. 174 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 19

VD 19

VS 21

ZG 22

ZH 25

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 37

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 40

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 46

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 50

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 52

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Publizieren Sie Ihre Meldungen bequem über die 
Plattform 

www.shab.ch

. Sie sparen damit Geld und 

profitieren zudem vom späterem Rekationsschluss.

Publiez vos annonces sur le site 

www.fosc.ch

 et éco-

nomisez ainsi de l’argent, tout en profitant d’un délai 
de rédaction plus long que pour la version papier.

Pubblicando i vostri annunci tramite la piattaforma 

www.fusc.ch

, risparmiate sulle spese di pubblicazio-

ne e approfittate inoltre di termini di radazione più 
lunghi.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Da Leo GmbH,

 

i n  O be r e n t f e l de n

, CH-400.4.032.012-4,

Suhrgasse 12, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2009. Zweck:
Anbieten von Akkordschalungen und Maurerarbeiten; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sich an andern
Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Markaj,
Lon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9442 vom 03.09.2009 / CH-400.4.032.012-4 / 05238494

„

Drollinger & Co Technologies,

 

i n   K üt ti g e n

, CH-400.2.031.

459-9, Bibersteinerstrasse 80, 5022 Rombach, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 02.09.2009. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Informatik sowie Handel mit
Produkten aller Art, vorwiegend mit elektronischen Geräten und
Komponenten. Eingetragene Personen: Drollinger, Adrian, von
Oberthal, in 6th of October City (EG), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Hunziker, Katharina, von Oberkulm, in Rombach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9443 vom 03.09.2009 / CH-400.2.031.459-9 / 05238496

„

Pecunia Magna GmbH,

 

in Oberhof

, CH-400.4.032.013-2, c/o

Susanne Bartl, Pilgerstrasse 20 B, 5062 Oberhof, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.08.
2009. Zweck: Betrieb eines Inkassounternehmens; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 31.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Balutsch, David,
deutscher Staatsangehöriger, in Rosenheim (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Bartl, Susanne, von Grafenried, in Oberhof,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9444 vom 03.09.2009 / CH-400.4.032.013-2 / 05238498

„

Rimann Montagen,

 

i n  M ur i A G

, CH-400.1.031.460-3, See-

talstrasse 11, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Montagebereich, Ausführung

von Spezialkonstruktions- und Schlosserarbeiten sowie Heizungs-
bau. Eingetragene Personen: Rimann-Meier, Aida, von Tägerig, in
Muri AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9445 vom 03.09.2009 / CH-400.1.031.460-3 / 05238500

„

Schwander-Erismann Holiday-Care,

 

i n  Um i k en

, CH-400.1.

031.461-9, Schlüsselstrasse 7, 5222 Umiken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich betreute
Ferien für Senioren und Menschen mit Handicap. Eingetragene
Personen: Schwander-Erismann, Christina, von Beinwil am See
AG, in Umiken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9446 vom 03.09.2009 / CH-400.1.031.461-9 / 05238502

„

Swizztel GmbH,

 

i n  F is l is b a c h

, CH-400.4.032.014-8, Ahorn-

strasse 2, 5442 Fislisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2009. Zweck: Im- und
Export von Waren aller Art, wie auch Handel mit Prepaid-Telefon-
karten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter und Nutzniesser
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 13.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Moganraj, Malarveny, sri-lankische Staatsan-
gehörige, in Niederrohrdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vallipu-
ram, Moganraj, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Niederrohr-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9447 vom 03.09.2009 / CH-400.4.032.014-8 / 05238504

„

Tingo GmbH,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.4.032.015-3, Pilatus-

strasse 32, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.08.2009. Zweck: Planung
und Konzepterstellung von multimedialen Installationen, Anbie-
ten von Architekturlösungen und Beratung rund um moderne,
zeitgemässe Technik; kann Liegenschaften und Patente erwerben,
verwalten und veräussern, sich an Unternehmungen beteiligen
sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF
21’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 31.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Niedermann, Daniel, von St. Gal-
len, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Meyer, Daniel, von Olten und Wohlenschwil, in Küttigen, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Baumann, Andreas, von Nesslau-Krum-
menau und Herisau, in Boniswil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9448 vom 03.09.2009 / CH-400.4.032.015-3 / 05238506

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Air + Road Cargo Magne,

 

i n  De n s bü re n

, CH-400.1.024.

975-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 1,
Publ. 5222174). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtskreis VI Signau-Trachselwald vom 28.08.2009 mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9449 vom 03.09.2009 / CH-400.1.024.975-0 / 05237780

„

AKSA WÜRENLOS AG,

 

i n  Wü r e n lo s

, CH-400.3.024.914-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2006, S. 1, Publ.
3289936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GT Treuhand und Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Vision AG
(CH-400.3.022.174-1), in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9450 vom 03.09.2009 / CH-400.3.024.914-8 / 05237782

„

ALSTOM Hydro (Schweiz) AG,

 

in  B ir r

, CH-400.3.027.373-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 1, Publ.
5196242). Zweigniederlassung neu: Vevey (CH-550.1.058.794-2).

Tagesregister-Nr. 9451 vom 03.09.2009 / CH-400.3.027.373-7 / 05237784

„

ALSTOM Technologie AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.024.489-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 1, Publ.
5032860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leutwiler, Peter, von Birrwil, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jacobs, Iain, britischer Staatsangehöriger,
in Birmenstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9452 vom 03.09.2009 / CH-400.3.024.489-7 / 05237786

„

ASV GmbH,

 

in  A a rb urg

, CH-400.4.028.717-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 1,
Publ. 3943344). Statutenänderung: 04.08.2009. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.08.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Selimi, Mentor, Staatsange-
höriger von Serbien, in Niedergösgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
nold, Kurt, von Bürglen UR, in Aarburg, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9453 vom 03.09.2009 / CH-400.4.028.717-9 / 05237788

„

aTcam-Tec gmbh,

 

in  Lu pf ig

, CH-400.4.024.677-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003,
S. 1, Publ. 1168772). Domizil neu: Floraweg 5, 5242 Lupfig. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zaminga Stella (CH-020.
1.053.501-7), in Dietikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9454 vom 03.09.2009 / CH-400.4.024.677-1 / 05237790

„

BioVersys GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-400.4.030.951-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008,
S. 1, Publ. 4670500). Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu:

O b er s ig g en th a l

. Domizil neu: Rainstrasse 9, 5415 Nussbau-

men AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cistronics Cell Technology GmbH (CH-020.4.018.431-9), in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gitzinger, Marc, lu-
xemburgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 66 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Fussenegger, Dr. Martin Anton, von Basel, in
Mägenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; We-
ber, Dr. Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Brugg AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Tigges, Dr. Marcel, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bio-
Versys GmbH (CH-400.4.030.951-8), in Nussbaumen AG, Gesell-
schafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9455 vom 03.09.2009 / CH-400.4.030.951-8 / 05237792

„

Brimo + Partner AG,

 

i n   R e in a c h  A G

, CH-400.3.015.995-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2004, S. 1, Publ.
2198096). Statutenänderung: 28.08.2009. Zweck neu: Über-
nahme von Bauplanungen und Generalunternehmung im
Bausektor; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger, Alois, von
Triengen und Schötz, in Reinach AG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Häfliger, Margrit, von Triengen und
Schötz, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG,
in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beeler, Alfred, von Alpthal, in Oberlunkhofen, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gassmann,
Andrea, von Feusisberg, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beeler, Petronella, von Alpthal, in Oberlunkho-
fen, mit Einzelunterschrift; Beeler, Evelyne, von Alpthal, in Ober-
lunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9456 vom 03.09.2009 / CH-400.3.015.995-5 / 05237794

„

Costmanagement GmbH,

 

in  Wi l A G

, CH-400.4.019.377-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.
2005, S. 1, Publ. 3065602). Statutenänderung: 08.05.2009. Zweck
neu: Beratung und Betreuung von Betrieben des privaten und öf-
fentlichen Rechts und Erstellung von Kostenanalysen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kroese, Ro-
bert George, von Fällanden, in Wil AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00; ENECO energy-economies GmbH, in Wil AG, Ge-
sellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9458 vom 03.09.2009 / CH-400.4.019.377-8 / 05237796

„

EcoServe International AG,

 

in  B u chs  A G

, CH-400.3.007.

145-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 2, Publ.
2639712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Dieter, von Trub, in Muhen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Helbling, Thomas, von Rapperswil-Jona, in Grä-
nichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zaugg, Maria, von Trub, in Muhen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9459 vom 03.09.2009 / CH-400.3.007.145-4 / 05237798

„

e-future GmbH,

 

in   M e l li ng e n

, CH-400.4.028.520-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008,
S. 2, Publ. 4508388). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sennrich, Stephan, von Abtwil, in Rüfenach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Fislisbach].

Tagesregister-Nr. 9460 vom 03.09.2009 / CH-400.4.028.520-1 / 05237800

„

ENECO energy-economies GmbH,

 

in  Wil  A G

, CH-400.4.023.

929-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2002, S. 1, Publ. 746164). Statutenänderung: 08.05.2009.
Zweck neu: Beratung und Betreuung von Betrieben des privaten
und öffentlichen Rechts und Erstellung von Kostenanalysen, vor-
wiegend im Energiebereich; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kroese, Robert George, von Fällan-
den, in Wil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Fergnani-Liebenstein, Jo-
elle, französische Staatsangehörige, in Casciago (I), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-

anteil von CHF 6’000.00]; Liebenstein-Lozac’h, Monique, franzö-
sische Staatsangehörige, in Varese (I), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00];
Liebenstein, Karl-Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Va-
rese (I), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 9461 vom 03.09.2009 / CH-400.4.023.929-4 / 05237802

„

Fischer Automobile AG,

 

i n  B ei nw il  a m   Se e

, CH-400.3.026.

098-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005, S. 2, Publ.
2688624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marcel Widmer, Treuhand, Unternehmensberatung, in Rei-
nach AG, Revisionsstelle; Fischer, Werner, von Pfeffikon, in Beinwil
am See, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand Marcel Widmer AG (CH-400.3.030.656-7), in
Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9462 vom 03.09.2009 / CH-400.3.026.098-6 / 05237804

„

Gartenexpress GmbH,

 

i n   Ru d ol fs te t te n- F rie d li s be rg

,

CH-020.4.022.696-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 1, Publ. 2884796). Statutenän-
derung: 08.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiga Gartenpflege & Gestaltung GmbH (CH-
020.4.033.493-9), in Oberengstringen, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wiederkehr, Thomas, von
Zürich, in Berikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9463 vom 03.09.2009 / CH-020.4.022.696-1 / 05237806

„

Gautschi AG Aarau,

 

i n   A a rau

, CH-400.3.027.621-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 1, Publ. 3384886).
Statutenänderung: 14.05.2009. Zweck neu: Betrieb eines Car-,
Taxi- und Transportunternehmens; kann Zweigniederlassungen
errichten, Tochtergesellschaften gründen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief oder schriftlich,
gegen Empfangsbestätigung oder durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: EBN Treuhand AG,
in Reinach AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9464 vom 03.09.2009 / CH-400.3.027.621-4 / 05237808

„

Glasbau-Tec GmbH,

 

b is he r   i n  O t e l f i n ge n

, CH-020.4.019.

079-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 21, Publ. 4777224). Gründungsstatuten: 17.09.
1998, Statutenänderung: 13.08.2009. Firma neu: 

FIXATEC GmbH

.

Sitz neu: 

Ba d en

. Domizil neu: Theaterplatz 8, 5401 Baden. Zweck

neu: Entwicklung und Vermarktung von Glasbausystemen, Kauf,
Verkauf, Registrierung und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten, insbesondere von Patenten, Patentrechten und Marken-
schutzrechten sowie Erwerb und Gewährung von Lizenzen unter
solchen Rechten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wegmüller, Alfred, von Regensdorf und Vechigen, in Regensdorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Lösch Weg-
müller, Imelda, von Regensdorf und Vechigen, in Regensdorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 9465 vom 03.09.2009 / CH-020.4.019.079-5 / 05237810

„

Graffiti Druck GmbH,

 

i n  Ze in i ng e n

, CH-400.4.018.667-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 27.01.
2003, S. 1, Publ. 832050). Statutenänderung: 15.05.2009. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.07.1997 vom
Gründer Roland Kolb, in Hellikon, eine Offsetdruckmaschine
’Heidelberg’ zum Preis von CHF 26’800.–, wovon CHF 20’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 6’800.– dem Einle-
ger als Forderung gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fritschi, Markus, von Uznach, in Möh-

lin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9466 vom 03.09.2009 / CH-400.4.018.667-7 / 05237812

„

GreenPartner GmbH,

 

in  A ar au

, CH-400.4.024.576-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003,
S. 1, Publ. 1104458). Statutenänderung: 15.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauenstein, Alain, von Rafz, in Küttigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Brogle, Adrian, von Sisseln, in Herznach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 9467 vom 03.09.2009 / CH-400.4.024.576-3 / 05237814

„

Grob Consulting AG,

 

i n  Aa rb ur g

, CH-400.3.028.997-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 1, Publ.
4050944). Statutenänderung: 11.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hebo-Treuhand, Heinz Borner, in Aarburg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9468 vom 03.09.2009 / CH-400.3.028.997-2 / 05237816

„

H + B Immobilien Stein GmbH,

 

i n  S t e i n   AG

, CH-400.4.023.

417-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
21.05.2002, S. 1, Publ. 476478). Statutenänderung: 14.05.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Becker, Rolf Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Stein AG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Ros-
marie, von Trub, in Stein AG, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9469 vom 03.09.2009 / CH-400.4.023.417-4 / 05237818

„

Häuptli & Partner,

 

in  A a rau

, CH-400.2.028.204-5, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 1, Publ.
3957490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reichen, Michael, von Frutigen, in Gränichen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Radicchi, Laene, brasilianische Staatsangehörige, in Seon,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9470 vom 03.09.2009 / CH-400.2.028.204-5 / 05237820

„

Holcim (Schweiz) AG,

 

in  Wü renl in gen

, CH-550.1.007.896-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 2, Publ.
5073200). Statutenänderung: 11.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
71’100’000.00 [bisher: CHF 142’200’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 71’100’000.00 [bisher: CHF 142’200’000.00].
Aktien neu: 2’844’000 Inhaberaktien zu CHF 25.00. [bisher:
2’844’000 Inhaberaktien zu CHF 50.00]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 11.06.2009 wird der Nennwert der 2’844’000 Inhaberak-
tien zu CHF 50.00 auf CHF 25.00 herabgesetzt und je CHF 25.00 pro
Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 31.08.2009
festgestellt.

Tagesregister-Nr. 9471 vom 03.09.2009 / CH-550.1.007.896-2 / 05237822

„

HotConsult GmbH,

 

i n   M a g de n

, CH-400.4.022.810-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2001,
S. 7429). Domizil neu: Bergweg 32, 4312 Magden. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9472 vom 03.09.2009 / CH-400.4.022.810-3 / 05237824

„

Immobilienstiftung der Pfadi Aargau,

 

in  A ar au

, CH-400.7.

016.887-8, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 2, Publ.
4444896). Domizil neu: Die Stiftung hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 9473 vom 03.09.2009 / CH-400.7.016.887-8 / 05237826

„

Immopro Invest AG,

 

b ish e r in  F e usi s be rg

, CH-130.3.012.

802-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 12,
Publ. 4165434). Gründungsstatuten: 05.10.2007, Statutenände-
rung: 28.08.2009. Sitz neu: 

S p r e i t e n ba c h

. Domizil neu: Lim-

matstrasse 12, 8957 Spreitenbach. Zweck: Erstellung, Erwerb, Ver-
waltung, Veräusserung und Finanzierung von Immobilien und
Grundstücken im In- und Ausland sowie Erbringung sämtlicher
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Lizenzen
und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, ver-
walten, vermitteln und verwerten, sich an Firmen beteiligen und
solche erwerben sowie sich mit anderen Unternehmen zusam-
menschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.10.2007, 100
Inhaberaktien (Nr. 1-100) zu CHF 1’000.– der Inflex Trust AG, in
Feusisberg, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben

werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 28.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Turan, Muharrem, von Zürich, in Bassersdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Vierwald Consulting AG, in Cham,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Han-
selmann, Hans Peter, von Sennwald, in Rudolfstetten, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9474 vom 03.09.2009 / CH-130.3.012.802-5 / 05237828

„

Kantonsspital Baden AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.024.891-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 2, Publ.
4941486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jufer, Walter, von Melchnau, in Künten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fritschi, Vreny, von Freienstein-Teufen, in Nie-
derwil AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schüpbach, Christian, von Schlosswil,
in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9475 vom 03.09.2009 / CH-400.3.024.891-9 / 05237830

„

KL-Consulting, Kläusler und Lüscher,

 

i n   H er z n a c h

, CH-

400.2.030.341-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.
2008, S. 1, Publ. 4440712). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

KL-Consulting, Regula Kläusler Lüscher

. Die Gesell-

schaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Daniel Lü-
scher aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Inhaberin Regula
Kläusler Lüscher führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als
Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüscher, Daniel, von Seon, in Herznach, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kläusler Lüscher, Regula, von Herznach, in Herznach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Kläusler, Regula, Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9476 vom 03.09.2009 / CH-400.2.030.341-7 / 05237832

„

Liz Meier Mode AG,

 

i n  F is l is b a c h

, CH-400.3.021.583-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 2, Publ.
3073238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Peter, von Tägerig, in Baden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier, Elisabeth, von Tägerig,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Meng und Partner Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Roland, von
Lohn-Ammannsegg, in Oberrohrdorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Brunner, Anita, von Lohn-Ammann-
segg, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Treuhand und Steuerberatung Josef Meier (CH-400.
1.003.663-6), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9477 vom 03.09.2009 / CH-400.3.021.583-3 / 05237834

„

Meiko Heimtierbedarf AG,

 

in  V ill mergen

, CH-400.3.016.

639-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 1,
Publ. 4649070). Domizil neu: Anglikerstrasse 89, 5612 Villmer-
gen.

Tagesregister-Nr. 9478 vom 03.09.2009 / CH-400.3.016.639-8 / 05237836

„

mkc Mega Küchencenter AG,

 

i n  Dü rr en ä s c h

, CH-350.3.

006.642-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S.
2, Publ. 4505136). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Josua, von Wohlenschwil, in Schöftland, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9479 vom 03.09.2009 / CH-350.3.006.642-8 / 05237838

„

MOBIREP MOSER AG,

 

i n   T u r g i

, CH-400.3.030.627-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 1, Publ.
4525334). Statutenänderung: 01.09.2009. Sitz neu: 

U n te rs ig -

g e nt ha l

. Domizil neu: Steigstrasse 20, Untersiggenthal, 5300

Turgi.

Tagesregister-Nr. 9480 vom 03.09.2009 / CH-400.3.030.627-1 / 05237840

„

Motel City Spreitenbach AG,

 

i n   S pr ei te n ba c h

, CH-400.3.

027.391-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 1,
Publ. 3275426). Statutenänderung: 14.05.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gredig + Partner AG, in Thusis, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9481 vom 03.09.2009 / CH-400.3.027.391-0 / 05237842

„

Personalfürsorge-Stiftung der Confiserie Brändli Aarau-Ol-

ten,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.7.916.036-8, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom

19.11.2004, S. 1, Publ. 2550024). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kaufmann, Jürg, von Gränichen, in
Oberentfelden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9482 vom 03.09.2009 / CH-400.7.916.036-8 / 05237844

„

PeWeImmobilien AG,

 

i n   S c he rz

, CH-400.3.024.560-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2004, S. 2, Publ.
2140012). Statutenänderung: 13.05.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichen-
des vorschreiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Werner
Hediger 5102 Rupperswil, in Rupperswil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9483 vom 03.09.2009 / CH-400.3.024.560-5 / 05237846

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

R. Hofer GmbH,

 

i n   S t e i n  A G

, CH-400.4.026.868-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2005,
S. 1, Publ. 3001854). Statutenänderung: 14.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: H + B Immobilien Stein GmbH, in Stein
AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Rosmarie, von Trub, in Stein AG, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9484 vom 03.09.2009 / CH-400.4.026.868-4 / 05237848

„

Reuss Patente AG,

 

i n  O b e r r o h r d or f

, CH-400.3.021.471-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 2, Publ.
4939678). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9500 vom 03.09.2009 / CH-400.3.021.471-8 / 05237322

„

SBhelicopter GmbH,

 

in  Bu ch s A G

, CH-400.4.027.573-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006,
S. 1, Publ. 3360906). Statutenänderung: 15.05.2009. Zweck neu:
Organisation und Durchführung von Waren- und Personentrans-
porten auf dem Land-, Wasser- und Luftweg; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühler, Stephan, von Gams, in
Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Bühler-Weiss, Amanda,
von Zürich und Gams, in Buchs AG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Weiss, Amanda, von Zürich und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9487 vom 03.09.2009 / CH-400.4.027.573-8 / 05237854

„

Schneider Automaten AG,

 

in  Dö tti ngen

, CH-400.3.022.

316-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2598).
Statutenänderung: 27.08.2009. Zweck neu: Aufstellen und Betrieb
von Unterhaltungsautomaten in Restaurants, Spielsalons und
ähnlichen Betrieben sowie Handel mit solchen Geräten und Zu-
behör; kann mit anderen Waren Handel treiben, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.08.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Michel Treuhand GmbH, in Bir-
menstorf AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9488 vom 03.09.2009 / CH-400.3.022.316-9 / 05237856

„

S&G-Gebäudetechnik AG,

 

i n  M a gd e n

, CH-400.3.029.036-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 1, Publ.
4065508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BTG Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PICO TREUHAND AG (CH-280.3.
001.353-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9485 vom 03.09.2009 / CH-400.3.029.036-0 / 05237850

„

SHELTER A.Ott,

 

i n  S a r m en s t or f

, CH-400.1.027.353-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 2, Publ.
4151932). Zweck neu: Führen eines Nähateliers, eines Cafés, eines
Mittagstisches sowie einer Fahrradwerkstatt; Dienstleistungen in
den Bereichen Verpacken, Umzüge, Hauswartungen, Umbauten,
Sanierungen, Parkettschleifen und -versiegeln. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich-Kaehr, Erika,
von Rüderswil und Schneisingen, in Sarmenstorf, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott-
Graber, Priska, von Auenstein und Sigriswil, in Sarmenstorf, mit
Einzelunterschrift; Hansen, Joel, von Eggiwil, in Sarmenstorf, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9489 vom 03.09.2009 / CH-400.1.027.353-8 / 05237858

„

SIRIWAT GmbH,

 

i n  Zo f in ge n

, CH-100.4.028.168-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007,
S. 2, Publ. 4151934). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strebel, Benjamin, von Adelboden, in unbekannten Aufenthaltes,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 13’000.00 [bisher: in Zofingen].

Tagesregister-Nr. 9490 vom 03.09.2009 / CH-100.4.028.168-9 / 05237860

„

S.S.I.-Point GmbH,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.4.028.768-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007,
S. 1, Publ. 3959330). Statutenänderung: 15.05.2009. Zweck neu:
Anbieten von Servicedienstleistungen, die die betriebswirtschaft-
liche Beratung und Software-/Applikationsentwicklung umfas-
sen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-

sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Friedli, Thomas, von Landiswil, in Würenlingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürst,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Sisseln und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9486 vom 03.09.2009 / CH-400.4.028.768-0 / 05237852

„

Stiftung Kardio,

 

in  Bad en

, CH-400.7.026.321-7, Stiftung

(SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 2, Publ. 4512100). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rennhard, Josef,
von Böttstein, in Würenlos, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Voser, Peter, von Neuenhof, in Killwangen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9491 vom 03.09.2009 / CH-400.7.026.321-7 / 05237862

„

Sulzer Metco AG,

 

i n  Wo h le n  A G

, CH-400.3.002.668-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 3, Publ.
5075616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stebler, Peter, von Seedorf, in Wiliberg, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontana,
Franco, von Novazzano, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Girgulis, James William (genannt Jim), kanadischer
Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9492 vom 03.09.2009 / CH-400.3.002.668-6 / 05237864

„

Symotech AG,

 

in  B ö ttst ei n

, CH-400.3.015.463-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 2, Publ. 4629970).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Döttingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Waldshut-Tiengen (DE)]; Weber, Jacques, von Netstal, in Rüdlin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dänikon].

Tagesregister-Nr. 9493 vom 03.09.2009 / CH-400.3.015.463-9 / 05237866

„

transmed Transport GmbH, Regensburg, Zweigniederlas-

sung Unterentfelden,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

, CH-400.9.024.873-

3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.
2008, S. 2, Publ. 4591256), mit Hauptsitz in: Regensburg (D). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lugert,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Regensburg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Segelke, Steffen, deutscher Staats-
angehöriger, in Regensburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9494 vom 03.09.2009 / CH-400.9.024.873-3 / 05237868

„

UTA Immobilien AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.001.971-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 2, Publ. 3999572).
Domizil neu: Stadtturmstrasse 15, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 9495 vom 03.09.2009 / CH-400.3.001.971-7 / 05237870

„

WEZ Kunststoffwerk AG,

 

i n   O b e r e nt f e l d e n

, CH-400.3.

027.084-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 2,
Publ. 4988220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prados, Modesto, spanischer Staatsangehöriger, in Lo-
storf, mit Kollektivprokura zu zweien; Scossa, Olivier, von Aarau,
in Rombach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tetilla, Manuel José,
spanischer Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9496 vom 03.09.2009 / CH-400.3.027.084-7 / 05237872

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agentur Phenthiwa GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.4.

026.913-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 15.09.2005, S. 1, Publ. 3018984). Nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9497 vom 03.09.2009 / CH-400.4.026.913-0 / 05237874

„

B. Horn & Co in Liquidation,

 

i n   Un te re n tf el de n

, CH-400.

2.015.947-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2009, S. 2, Publ. 5013954). Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9498 vom 03.09.2009 / CH-400.2.015.947-3 / 05237876

„

Lon Markaj Akkordschalungen,

 

i n   O b e r e n t f e l de n

, CH-

400.1.031.270-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2009, S. 1, Publ. 5067410). Die Firma wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9499 vom 03.09.2009 / CH-400.1.031.270-6 / 05237878

„

Sandra Schaad, English and More,

 

i n   W e tt in g en

, CH-400.

1.021.610-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007,
S. 2, Publ. 3893686). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9501 vom 03.09.2009 / CH-400.1.021.610-4 / 05237880

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private

Vorsorge AG,

 

i n  A p pe n z el l,

 CH-310.3.001.850-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 3, Publ. 5164962). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 940 vom 03.09.2009 / CH-310.3.001.850-2 / 05238806

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

International Diamond Trading AG

 

(International Diamond

Trading SA) (International Diamond Trading Ltd.) (International
Diamond Trading Inc.)

, in 

H e ris a u ,

 CH-300.3.016.294-5, Post-

strasse 1, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28. 08. 2009, 2. 09. 2009. Zweck: Durchführung und
Vermittlung von Handelsgeschäften mit Waren und Rohwaren al-
ler Art im In- und Ausland, insbesondere mit geschliffenen und
ungeschliffenen Diamanten und anderen Edelsteinen, sowie Er-
bringung von allen damit zusammenhängenden Beratungs-, Fi-
nanzierungs-, Management-, Planungs- und Koordinationsauf-
gaben; kann Patente, Lizenzen, Immaterialgüterrechte, Know-
how sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verwerten, im
In- und Ausland Produktionsanlagen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmungen er-
werben. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu je CHF 100. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.08.
2009 mit Inventarliste per 17.08.2009 10 Brillanten im Wert und
zum Preis von CHF 114’500, wofür 1’000 Inhaberaktien zu je CHF
100 ausgegeben und CHF 14’500 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen:
Brodbeck, Lukas, von Therwil und Basel, in Reinach BL, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Zotov, Alexander, russischer Staatsangehö-
riger, in Moskau (RU), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1808 vom 03.09.2009 / CH-300.3.016.294-5 / 05238782

„

Ping Internet Agentur AG,

 

i n  T e uf en   AR ,

 CH-300.3.016.

295-0, Hechtstrasse 14, 9053 Teufen AR, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 2. 09. 2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Inter-
net und neue Medien, insbesondere Beratung und Infrastruktur-
dienstleistungen.. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien: 200 Namenak-
tien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Falls
dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, kön-
nen Mitteilungen und Einladungen durch einmalige Publikation
im SHAB erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlüchter,
Roland, von Schangnau, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1809 vom 03.09.2009 / CH-300.3.016.295-0 / 05238784

„

Trübli Coolinarium GmbH,

 

i n   W a l d s t a t t ,

 CH-300.4.016.

296-8, Unterwaldstatt 708, 9104 Waldstatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 09.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restau-
rants sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Dux, Eva, von Oberriet SG, in
Waldstatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 1810 vom 03.09.2009 / CH-300.4.016.296-8 / 05238786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALIM US AG,

 

i n   Te u fe n  A R ,

 CH-300.3.015.279-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 3, Publ. 4986344).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lien-
hard, Alfred, von Herisau, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heidelberger, Walter, von Hochfelden, in Bottighofen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Brown, Donald D., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Harwich Port (US), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1811 vom 03.09.2009 / CH-300.3.015.279-5 / 05238788

„

Die Energieberater GmbH Herisau,

 

in  Heri sau,

 CH-300.4.

015.948-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 20. 10. 2008, S. 2, Publ. 4697324). Statutenänderung: 3. 09.
2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bächli
(Hemberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruckh Holding AG (CH-300.3.015.
845-5), in Herisau, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000; Ruckh, Dr. Albert Micha, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Korb (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Lanter,
Markus, von Steinach, in Steinach, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1812 vom 03.09.2009 / CH-300.4.015.948-3 / 05238790

„

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private

Vorsorge AG,

 

b i sher in  A p pen z ell,

 CH-310.3.001.850-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 3, Publ.
5164962). Gründungsstatuten: 20.02.2008. Statutenänderung:
02. 09. 2009. Sitz neu: 

B üh le r .

 Domizil neu: Untere Au 711, 9055

Bühler. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die kollektive Kapi-
talanlage in gemäss Art. 53 der Verordnung über die berufliche Al-
ters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVV2) zulässige
Anlageformen ausschliesslich für steuerbefreite Einrichtungen
der beruflichen Vorsorge und für steuerbefreite Anlagefonds. Ak-
tienkapital: CHF 2’000’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
2’000’000. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000. ordentliche
Kapitalerhöhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft haben schriftlich zu erfolgen, falls
die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. or-
dentliche Kapitalerhöhung (wie bisher). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Goran, Babic, Staatsangehö-
riger von Bosnien und Herzegowina, in Rorschach, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfund, Clemenz, von Herbetswil, in Wil SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Hari, Bojan, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Bendern (FL), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Silva, Bruno, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Allied Finance Trust AG (CH-020.
3.024.103-0), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1813 vom 03.09.2009 / CH-310.3.001.850-2 / 05238792

„

Máxima RTI AG,

 

in  H er isau,

 CH-300.3.015.855-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 4, Publ. 4919022).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bächli (Hemberg), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lanter, Markus, von Steinach, in Steinach,
Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Ruckh, Dr. Al-
bert Micha, deutscher Staatsangehöriger, in Korb (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1814 vom 03.09.2009 / CH-300.3.015.855-1 / 05238794

„

Notes Development Ltd.,

 

i n  Ga is ,

 CH-300.3.012.777-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 2, Publ.
5229838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gloor, Peter, von Zürich und Leutwil, in Gais, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geisser Gloor, Monika, von Wal-
zenhausen, in Gais, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1815 vom 03.09.2009 / CH-300.3.012.777-0 / 05238796

„

Ruckh Holding AG,

 

i n  H er is a u,

 CH-300.3.015.845-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 4, Publ.
4919026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bächli (Hem-
berg), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanter, Markus, von Steinach, in
Steinach, Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied);
Ruckh, Dr. Albert Micha, deutscher Staatsangehöriger, in Korb
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1816 vom 03.09.2009 / CH-300.3.015.845-5 / 05238798

„

Spemag GmbH,

 

bi sh er  in  Hä ge n d orf ,

 CH-241.4.007.744-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.
09. 2008, S. 13, Publ. 4631828). Gründungsstatuten: 22.08.2008.
Statutenänderung: 3. 09. 2009. Sitz neu: 

W a l ds t at t .

 Domizil

neu: Unterwaldstatt 708, 9104 Waldstatt. Zweck: Montagen aller
Art mit Holz, Metall, Glas und anderen Baumaterialien und Han-
del aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 22.08.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dux, Pascal, von Oberriet SG, in Waldstatt, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000 (bisher: in Hägendorf); Dux, Eva, von Ober-
riet SG, in Waldstatt, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000 (bisher: in Hägendorf).

Tagesregister-Nr. 1817 vom 03.09.2009 / CH-241.4.007.744-3 / 05238800

„

VT Intertrade AG,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.3.014.146-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 3, Publ. 3752586).
Statutenänderung: 3. 09. 2009. Firma neu: 

swiss holding ag

. Do-

mizil neu: Oberdorfstrasse 10, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen; in
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Postzustelladresse: Oberer Graben 42,
9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Enderle, Markus, von St. Gallen, in Stein AR, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stiegeler, Rolf, von Leutwil, in Mörschwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1818 vom 03.09.2009 / CH-300.3.014.146-4 / 05238802

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hüttenmoser & Co. Beteiligungs - Kommanditgesellschaft 7,

i n   T e u fe n  A R ,

 CH-300.2.015.078-2, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2005, S. 2, Publ. 3027406). Löschungs-
grund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1819 vom 03.09.2009 / CH-300.2.015.078-2 / 05238804

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Topol AG,

 

i n  Kl e in di e twi l

, CH-036.3.045.562-0, Aenger-

matte 94, 4936 Kleindietwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Glasfaser-Kunststoff (GFK)-Verarbeitung und Fabrikation und
Vertrieb von Kunststoffteilen sowie Handel und Montagen von me-
dizintechnischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 25.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von
CHF 555’021.68 und Fremdkapital von CHF 439’618.69 des Ein-
zelunternehmens Topol J. Tobler, in Kleindietwil (CH-053.1.001.
440-1), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 15’402.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tobler,
Jakob, von Heiden, in Herzogenbuchsee, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Tobler-Albrecht, Rosmarie, von Heiden, in Herzogen-
buchsee, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11666 vom 03.09.2009 / CH-036.3.045.562-0 / 05238536

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD Gastro GmbH,

 

in  N id au

, CH-036.4.044.737-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009,
S. 3, Publ. 5032380). Statutenänderung: 05.06.2009. Sitz neu:

Ka l ln a ch

. Domizil neu: Mühlegasse 39, 3283 Kallnach. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voser, Chris-
tian, von Neuenhof, in Täuffelen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahli,

Anouchka, von Eggiwil und Frauenkappelen, in Kallnach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11667 vom 03.09.2009 / CH-036.4.044.737-5 / 05237392

„

AR Baumaschinen-Schlosserei AG,

 

in  H ei m ber g

, CH-092.

3.017.991-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 4,
Publ. 3705252). Statutenänderung: 13.01.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Baumaschinen- und
Geräteschlosserei. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: FS Treuhand AG,
in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11668 vom 03.09.2009 / CH-092.3.017.991-2 / 05237326

„

a-recruitment ag,

 

in  B e rn

, CH-020.3.025.570-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 3, Publ. 3575346).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: per Brief, Fax oder elektronische Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AudEx AG, in Bremgarten bei Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11669 vom 03.09.2009 / CH-020.3.025.570-5 / 05237328

„

Ascom (Schweiz) AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.000.058-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 3, Publ. 5197752).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ram-
seier, Urs, von Trub, in Fislisbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mader, Reto, von Neuenegg, in Reutigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Soltermann, Hans, von Vechigen, in
Büren zum Hof, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grawehr, Patrick, von Gaiserwald,
in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mange, Katharina, von Wollerau und Bière, in Feldmeilen (Mei-
len), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Whitehead, David, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mogicato, Ines, von Berneck, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11670 vom 03.09.2009 / CH-035.3.000.058-6 / 05237330

„

Bärtschi Qualitätsmanagement GmbH,

 

i n  U eb e s c h i

, CH-

092.4.000.579-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 4, Publ. 3366486). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtschi, Hans-Peter, von Sumiswald, in Uebeschi, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11671 vom 03.09.2009 / CH-092.4.000.579-5 / 05237332

„

Bieri + Partner Beteiligungen AG,

 

in   T h u n

, CH-092.3.015.

064-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 3,
Publ. 4657994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wittwer, Hans-Ueli, von Trub, in Oberhofen am Thuner-
see, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11672 vom 03.09.2009 / CH-092.3.015.064-0 / 05237334

„

Chaumet Horlogerie SA,

 

à   B i el / B i e nn e

, CH-073.3.005.565-

1, société anonyme (No. FOSC 235 du 03.12.2008, p. 4, Publ.
4760560). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Corbaz, Jean-
Paul, de Le Mont-sur-Lausanne, à Bienne, administrateur, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jenny, Frédéric, de Tentlingen, à La Cibourg (La Chaux-
de-Fonds), directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11673 du 03.09.2009 / CH-073.3.005.565-1 / 05237336

„

CRAIG SARL,

 

à  B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.014.798-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 103 du 30.05.2006, p. 3, Publ.
3396050). Modification des statuts: 12.06.2009. Nouvelle raison
sociale: 

CRAIG Sàrl

. Nouvelle adresse: Renfer-Park 1, 2504 Biel/

Bienne. Nouveau but: La société a pour but le consulting com-
mercial et le marketing spécialisé dans la branche HBJO (haute
bijouterie et joaillerie) ainsi que l’achat, la vente et la distribution
de produits horlogers, de joaillerie et d’accessoires de luxe. La so-
ciété peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer
à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de tel-
les entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats
propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant direc-
tement ou indirectement. Elle peut acquérir, grever, gérer ou
vendre des immeubles. Nouvelles communications: Communica-
tions aux associés: par courrier, téléfax ou courrier électronique.
[biffé: Communications aux associés: par courrier.].Selon décla-
ration de l’organe de gestion du 12.06.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Craighero, Leonilda, res-
sortissante italienne, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Craighero, Claudio, ressortissant ita-
lien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une
part sociale de CHF 19’000.00]; Bizzarri, Natacha, ressortissante
italienne, à Lugnorre (Haut-Vully), avec procuration collective à
deux.

Registre journalier no 11674 du 03.09.2009 / CH-073.4.014.798-2 / 05237338

„

Creabase GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.027.919-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2002, S. 3,
Publ. 388002). Statutenänderung: 25.06.2009. Firma neu: 

Crea-

home GmbH

. Sitz neu: 

Aa rb e rg

. Domizil neu: Seidengasse 4,

3270 Aarberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel,
die Promotion, die Vermittlung von Liegenschaften und Grund-
stücken, das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Immo-
bilien- und Bautreuhand. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Friedli, Rudolf, von Lützelflüh, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grossen, Daniel, von Kandersteg,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Bösingen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Zesiger, Jürg, von Hermrigen, in Aarberg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wuhrmann, Do-
nald, von Dällikon, in Lyss, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gug-
genbühl, Alfred, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11675 vom 03.09.2009 / CH-035.4.027.919-0 / 05237340

„

Egger Bäckerei-Konditorei GmbH,

 

in   O s te r m u nd ig e n

,

CH-035.4.026.484-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 141 vom 21.07.2000, S. 5007). Statutenänderung: 19.
08.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen einer
Bäckerei und Konditorei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger-Helena, Abayris, von der Dominikanischen Republik,
in Lugnorre, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Egger, Peter, von Aarwan-
gen, in Lugnorre (Haut-Vully), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Lugnorre, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Dänzer,
Marc Christian, von Frutigen, in Ostermundigen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11676 vom 03.09.2009 / CH-035.4.026.484-6 / 05237394

„

Evita AG,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.3.033.592-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 8, Publ. 5103400). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kutschera, Patrick, von Uster,
in Wohlen bei Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11677 vom 03.09.2009 / CH-035.3.033.592-0 / 05237342

„

FiBaGeNa GmbH,

 

in  Hu tt wil

, CH-053.4.017.969-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007,
S. 3, Publ. 4194760). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11678 vom 03.09.2009 / CH-053.4.017.969-2 / 05237344

„

Fonds de prévoyance de Daniel Charpilloz SA,

 

à   M a l l e r a y

,

CH-073.7.005.736-1, fondation (No. FOSC 85 du 03.05.2002, p. 3,
Publ. 455998). Inscription ou modification de personne(s): Re-
visia SA, succursale de Delémont (CH-670.9.004.837-0), à Delé-
mont, organe de révision.

Registre journalier no 11679 du 03.09.2009 / CH-073.7.005.736-1 / 05237346

„

GARAGE DES 3 SAPINS SA,

 

à   P r ê l e s

, CH-073.3.000.886-0,

société anonyme (No. FOSC 249 du 21.12.2000, p. 8730). Modi-
fication des statuts: 18.06.2009. Nouveau but: La société a pour but
l’achat et la vente de véhicules automobiles, de véhicules et ma-
chines agricoles, d’accessoires automobiles ainsi que l’exploita-
tion d’un garage et réparations. Elle peut effectuer toutes opéra-
tions commerciales et financières, mobilières et immobilières,
ainsi que l’importation et l’exportation. La société peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises et faire toutes opérations et conclure tous contrats propres
à développer son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par lettre, téléfax ou courrier électronique. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 18.06.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Autre adresse: case postale 94, 2516 Lamboing. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Bourquin, Ernest, de Diesse, à Diesse, prési-
dent, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidac S.A. Bienne, à
Bienne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bourquin, Alain, de Diesse, à Nods, président, avec sig-
nature individuelle [précédemment:à Prêles, administrateur avec
signature individuelle]; Bourquin, Gladis, de Diesse et Grindel-
wald, à Nods, avec signature individuelle.

Registre journalier no 11680 du 03.09.2009 / CH-073.3.000.886-0 / 05237396

„

Garvo AG Ostermundigen,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.3.

012.601-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S.
4, Publ. 4517538). Statutenänderung: 19.01.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Bau, den Erwerb, die Veräusserung und
die Verwaltung von Liegenschaften sowie die Vornahme anderer
Immobiliengeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Hans-Peter, von Baden, in Nidau,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11681 vom 03.09.2009 / CH-035.3.012.601-0 / 05237398

„

Gerber EKS GmbH,

 

in  Spi ez

, CH-092.4.017.387-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005,
S. 5, Publ. 3150224). Weitere Adresse: c/o Beat Gerber, Jung-
fraustrasse 30, 3661 Uetendorf [gestrichen: Weiteres Geschäfts-
lokal: c/o Beat Gerber, Bälliz 31, 3600 Thun].Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber, Walter, von Sumiswald, in Spiez, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gerber, Beat, von Sumis-
wald, in Uetendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: in Thun].

Tagesregister-Nr. 11682 vom 03.09.2009 / CH-092.4.017.387-3 / 05237348

„

Giampani Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.006.643-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 147 du 02.08.2007, p. 4, Publ.
4050400). Modification des statuts: 24.07.2009. Nouveau but: La
société a pour but l’exploitation d’une entreprise de peinture et
gypserie. Elle peut participer à d’autres entreprises en Suisse et à
l’étranger, visant un but identique ou analogue, acquérir ou louer
de telles entreprises et faire toutes opérations et conclure tous con-
trats propres à développer son but ou s’y rapportant directement
ou indirectement. La société peut acquérir, vendre et gérer des im-
meubles. La société peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur
les apports en nature et la reprise de biens lors de la fondation du
18.03.1996 est abrogée.] [biffé: Apports en nature, reprises de
biens: La société reprend, en vertu du contrat d’apport du 18.03.
1996, divers actifs (2 voitures, 1 ordinateur, du mobilier de bu-
reau, des machines et matériel d’installation pour peintres, des
éponges et des outils de peintres) pour le prix de CHF 48’000.–,
dont CHF 40’000.– sont imputés sur le capital social.].Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par lettre,
fax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de ges-
tion du 24.07.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordi-
naire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification
de personne(s): Giampani, Mauro, ressortissant italien, à Brügg
bei Biel (Brügg), associé et président de l’organe de gestion, avec
signature individuelle, pour 60 parts sociales de CHF 1’000.00
[précédemment: associé et gérant avec signature individuelle et
avec une part sociale de CHF 60’000.00].

Registre journalier no 11683 du 03.09.2009 / CH-073.4.006.643-5 / 05237400

„

Hans Christen AG,

 

in   H e r z o ge n b uc h s e e

, CH-053.3.006.

987-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 5, Publ.
4889154). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappeler,
Markus genannt Marc, von Rekingen AG, in Solothurn, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht, Beat, von Bäretswil,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arn, Daniel, von
Wangenried, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11684 vom 03.09.2009 / CH-053.3.006.987-6 / 05237350

„

Himex AG,

 

i n  Ad e l b o de n

, CH-073.3.001.064-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 4, Publ. 2695314).
Statutenänderung: 05.01.2009. Domizil neu: c/o Felix Hari,
Schlegelistrasse 7A, 3715 Adelboden. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft sind Import und Handel mit Tunnel-Ventilatoren. Sie kann
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hubler, René, von Bätterkinden, in Adel-
boden, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hubler, Yves-René, von
Bätterkinden, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Roland Inniger, Buchhaltungs- und Treuhandbüro, in Adelbo-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubler-Rechsteiner, Annalise Madeleine, von Bätterkinden, in
Adelboden, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Hub-
ler-Rechsteiner, Annelies, Sekretärin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11685 vom 03.09.2009 / CH-073.3.001.064-0 / 05237402

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Hosarest SA,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.3.017.494-0, société

anonyme (No. FOSC 21 du 02.02.2009, p. 5, Publ. 4856136). In-
scription ou modification de personne(s): Fibexa SA société fidu-
ciaire (CH-550-0067658-6), à Lausanne, organe de révision.

Registre journalier no 11686 du 03.09.2009 / CH-073.3.017.494-0 / 05237352

„

Hüsler Nest Handels AG (Hüsler Nest Trading Ltd),

 

b is he r

i n   Kü s s n a c ht  S Z

, CH-170.3.023.196-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 17, Publ. 4626294). Grün-
dungsstatuten: 09.09.1999, Statutenänderung: 03.07.2009. Sitz
neu: 

O be rb i pp

. Domizil neu: Murmeliweg 6, 4538 Oberbipp.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Schweizer
Qualitätsbetten sowie anderen Gegenständen des Wohnbedarfs im
In- und Ausland, Erbringung von Administrations- und Marke-
tingdienstleistungen sowie Aufbau und Vertriebsstrukturen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Aus-
land beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
Vertriebsrechte vergeben und Finanzierungen durchführen. Im
Weiteren kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per Telefax. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hüsler, Adrian, von Ruswil, in Merlischachen
(Küssnacht SZ), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Hüsler-Fulton, Erin, von Ruswil, in Merlischachen (Küssnacht
SZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
CONTRAST Revision AG, in Zug, Revisionsstelle (wie bisher);
Moor, Willy André, von Gadmen, in Aarburg, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zo-
fingen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rhiner, Markus Eduard, von Dulliken und Herznach, in
Gunzgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11687 vom 03.09.2009 / CH-170.3.023.196-7 / 05238538

„

Immobiliengesellschaft Aarbergstrasse AG,

 

i n  Bi e l/

Bi e nn e

, CH-073.3.001.135-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25

vom 06.02.2008, S. 4, Publ. 4325288). Die Gesellschaft (neu: Cen-
tre de Conduite tcs Lignières SA) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lignières im Handelsregister des Kantons Neuenburg einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11709 vom 03.09.2009 / CH-073.3.001.135-4 / 05238542

„

Joos Real Estate SA,

 

i n  Sa a n en

, CH-036.3.040.450-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 3, Publ.
5180052). Domizil neu: c/o Nagy Gabriel und Isabelle Geadah-
Nopper, Hotel Christiania, Promenade, 3780 Gstaad.

Tagesregister-Nr. 11688 vom 03.09.2009 / CH-036.3.040.450-7 / 05237354

„

LA MONTRE HERMÈS S.A.,

 

in  B rü g g

, CH-073.3.001.669-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 6, Publ.
5066476). Statutenänderung: 28.07.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung von und den Gross- und Detail-
handel mit Uhren, Bestandteilen für die Uhrenindustrie und Bi-
jouterieartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft in Zusammenmhang stehen.

Tagesregister-Nr. 11689 vom 03.09.2009 / CH-073.3.001.669-5 / 05237404

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 11’004 vom 20.08.2009. 

Minder Schreine-

rei/Zimmerei AG,

 

i n  W yn i ge n

, CH-053.3.005.138-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 5, Publ. 5214560).
Domizil neu: Rietenackerweg 2, 3474 Rüedisbach.

Tagesregister-Nr. 11690 vom 03.09.2009 / CH-053.3.005.138-3 / 05237406

„

Oprandi & Partner International AG,

 

i n   B er n

, CH-020.3.021.

613-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 3, Publ.
4417292). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Unternehmensberatung und die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Human Resources, insbeson-
dere die Personalberatung und -vermittlung, sowie die Vergabe
von Lizenzen und Franchiserechten in diesen Bereichen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland andere
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen und ge-
schäftsführend vertreten, sich an solchen Unternehmen beteiligen
und im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten. Sie kann
alle Geschäfte, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen, tätigen, und Liegenschaften
kaufen, belehnen, verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Fax oder elektronische
Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: AudEx AG, in Bremgarten bei
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11691 vom 03.09.2009 / CH-020.3.021.613-6 / 05237408

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 11’465 vom 28.08.2009. 

Personalfür-

sorgestiftung der Honegger Reinigungen AG,

 

i n  M ur i b e i

Be rn

, CH-035.7.016.623-7, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.

2009, S. 4, Publ. 5228378). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maurer, Rolf, von Schmiedrued, in Worb, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mauerer, Rolf].

Tagesregister-Nr. 11692 vom 03.09.2009 / CH-035.7.016.623-7 / 05237410

„

Pompes Funèbres Röthlisberger SA,

 

à  R e c on v il ie r

, CH-

073.3.013.370-3, société anonyme (No. FOSC 27 du 10.02.2009,
p. 6, Publ. 4870794). Modification des statuts: 20.07.2009. Nou-
velle raison sociale: 

Pompes Funèbres Régionales Moutier SA

.

Nouvelle adresse: rue de la Gare 4, 2740 Moutier. Inscription ou
modification de personne(s): Weiss, Christian, de Clos du Doubs,
à Perrefitte, président, avec signature collective à deux; Liechti,
Jean-Claude, de Landiswil, à Corgémont, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: administrateur avec sig-
nature individuelle].

Registre journalier no 11693 du 03.09.2009 / CH-073.3.013.370-3 / 05237412

„

S. Dimcic,

 

in  N id au

, CH-073.1.015.627-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 6, Publ. 3744322). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Konkursrichters Biel-Nidau vom 02.09.2009 mit Wirkung ab dem
02.09.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11694 vom 03.09.2009 / CH-073.1.015.627-8 / 05237414

„

Shopping Boutique Müller AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.

001.724-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 28.02.2003, S. 4,
Publ. 884304). Statutenänderung: 11.12.2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vertretung und den Vertrieb von Waren
aller Art, insbesondere von Bijouteriewaren und kunstgewerbli-
chen Artikeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: via Briefpost oder E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PTZ Treuhand GmbH, in Täuffelen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Francis, von Sigriswil, in
Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 11695 vom 03.09.2009 / CH-073.3.001.724-9 / 05237416

„

Swisscom Central & Eastern Europe AG,

 

in  I tti gen

, CH-035.

3.033.591-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S.
6, Publ. 4967402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Turner, Gregory genannt Greg, Bürger der Vereinigten
Staaten von Amerika, in Berlin (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rötheli, Jürg, von Hägendorf, in Solothurn, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Böhler, Dominik, von Basel, in
Wien (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11696 vom 03.09.2009 / CH-035.3.033.591-5 / 05237418

„

Talinor AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-020.3.030.839-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 4, Publ. 4964146).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiffler, Dr. Anton,
von Davos, in Gava (ES), Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Ittigen, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Stiffler, Amanda,
von Davos, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11697 vom 03.09.2009 / CH-020.3.030.839-7 / 05237420

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 23.08.1994, S. 4’703,

publizierten TB-Eintrags Nr. 3’294 vom 15.08.1994. 

Transim AG,

i n  B er n

, CH-035.3.010.571-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182

vom 19.09.2008, S. 4, Publ. 4658402). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker-Küng, Jacqueline, von Krauchthal und
Staffelbach, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen), Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift [nicht: Hunziker-Künzi, Jacqueline, in
Allmendingen bei Bern].

Tagesregister-Nr. 11698 vom 03.09.2009 / CH-035.3.010.571-2 / 05237422

„

U bridge GmbH,

 

i n  U t t i g e n

, CH-035.4.030.991-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 03.12.2003,
S. 3, Publ. 2010560). Statutenänderung: 24.08.2009. Sitz neu:

L y s s

. Domizil neu: Busswilstrasse 22, 3250 Lyss. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Interims-Manage-
ment- und Beratungsdienstleistungen, Sportpromotion, Marke-
ting, Vertriebs- und Unternehmensberatung, Vermittlung von Fi-
nanzierungen und Darlehen, Tätigung von Finanz- und Handels-
geschäften auf eigene- und Rechnung Dritter. Durchführung aller
Finanz-, Rechts- und Handelsgeschäften, welche die Gesellschaft
als in ihrem Interesse erachtet. Ferner der Erwerb, Verkauf, Betei-
ligung, Verwaltung und Verwertung von Immobilien und imma-
teriellen Vermögenswerten auf der ganzen Welt, sowie alle mit die-
sem Zweck in Zusammenhang stehenden Finanztransaktionen.
Die Gesellschaft kann weltweit Vertretungen, Lizenzen, Domains
und Patente übernehmen, veräussern sowie Maklertätigkeiten in
den angewandten und verwandten Bereichen erbringen. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben oder veräussern. Ferner der Handel, Import
und Export, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Waren,
Geräten, Konsumgütern, Fahrzeugen und Artikeln aller Art sowie
die Finanzierung und Beteiligung an anderen Unternehmungen
und Projekten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jaun, Markus, von Meiringen, in Uttigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00; Büttiker, Andreas, von
Pfaffnau, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-

gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berger, Stefan, von Lauperswil, in
Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11699 vom 03.09.2009 / CH-035.4.030.991-5 / 05237424

„

Urben und Maurer GmbH,

 

in  U tti gen

, CH-035.4.009.923-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2002, S. 4, Publ. 105). Statutenänderung: 29.06.2009. Firma neu:

Urben Holzbau GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Betrieb einer Zimmerei und alle damit im Zusammenhang ste-
henden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 30.11.1995
wurde in den Statuten aufgehoben.] [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernahm bei der Gründung
das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
’Zimmerei Christian Urben’, in Uttigen, gemäss Übernahmebi-
lanz per 01.07.1995 mit Aktiven von CHF 226’587.30 und Passiven
von CHF 188’720.45 zum Preis von CHF 37’866.85, wovon CHF
30’000.– auf die Stammeinlage des Sacheinlegers angerechnet
und ihm CHF 7’866.85 in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: Brief, Fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maurer, Bernhard, von Zollikofen, in Utti-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Urben, Christian, von Inkwil, in Uttigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
450 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00].

Tagesregister-Nr. 11700 vom 03.09.2009 / CH-035.4.009.923-2 / 05237426

„

Vennersmühle Localnet Technik AG,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-036.

3.043.568-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S.
4, Publ. 4788370). Statutenänderung: 25.08.2009. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien
neu: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 25.08.2009 gemäss Sach-
einlage-/Sachübernahmevertrag vom 25.08.2009 und Inventar
per 30.06.2009 Aktiven von CHF 455’387.99 und Passiven von CHF
45’486.00 der Localnet AG, in Burgdorf (CH-053.3.015.034-7),
wofür 1’500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
259’901.99 als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitaler-
höhung vom 25.08.2009 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 25.08.2009 und Inventar per 30.06.2009 Aktiven von
CHF 402’706.20 und Passiven von CHF 17’009.00 des Gemeinde-
verbandes Vennersmühle Wasserversorgung, in Lyssach, wofür
1’500 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 235’697.
20 als Forderung gutgeschrieben werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grob, Frank, von Ebnat-Kappel, in Burgdorf,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11701 vom 03.09.2009 / CH-036.3.043.568-8 / 05237428

„

Vereinigung der Rudolf Steiner-Schule Bern und Ittigen,

 

in

Be rn

, CH-035.6.017.263-2, Verein (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005,

S. 3, Publ. 3108256). Statutenänderung: 27.05.2008, 21.04.2009.
Name neu: 

Rudolf Steiner Schule Bern Ittigen Langnau, Verein

.

Zweck neu: Der Verein ist gemeinnützig und bezweckt die ideellen,
rechtlichen und wirtschaftlichen Grundlagen für eine private Bil-
dungsstätte auf der Grundlage der Pädagogik Rudolf Steiners zu
erhalten und auszubauen. Der Verein ist Träger der Privatschul-
bewilligung gemäss Schulgesetzgebung des Kantons Bern. Ihm
obliegt die Führung der Schule, die nach dem Prinzip der Selbst-
verwaltung durch das Mitarbeiterkollegium geleitet wird. Der Ver-
ein ist politisch und konfessionell neutral. Er verfolgt keinen Er-
werbszweck. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung/Nachschusspflicht: Keine persönliche Haftbarkeit der
Mitglieder.].Mittel neu: Mitgliederbeiträge, freiwillige Zuwendun-
gen von Mitgliedern und Dritten, Schulgelder und Patenschaften
sowie aus dem Vereinsvermögen und seinen Erträgen. Organisa-
tion neu: Mitgliederversammlung, Vorstand, Mitarbeiterkolle-
gium, Kompetenzgruppen, Kontrollsstelle. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hodel, René, von Konolfin-
gen, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bolleter, Christoph, von Meilen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Präsident, Vizepräsident, Sekretär
oder Kassier; Stettler, Willy, von Eggiwil, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leutenegger, Thomas, von Eschli-
kon, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spinnler, Kurt, von Bern und Liestal, in Spiegel bei Bern, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister Wassermann,
Marianne, von Dagmersellen, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vize-
präsidenten, dem Sekretär oder dem Kassier. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vanoni, Bruno, von Bad Ragaz, in Zolli-
kofen, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Begbie,
Richard, irischer Staatsangehöriger, in Ittigen, Co-Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohlbrenner, Kristalen, von Basel,
in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Co-
Präsident, Sekretär oder Kassier; Bachmann, Christian, von Bot-
tenwil, in Mittelhäusern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Co-Präsident, Sekretär oder Kassier; Bolliger
Calero Nunez, Catherine, von Schmiedrued, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Co-Präsident, Sekretär oder

Kassier; Bader-Rohner, Gabriela, von Holderbank SO und Basel,
in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11702 vom 03.09.2009 / CH-035.6.017.263-2 / 05238540

„

virgoconsult AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.018.162-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 5, Publ.
3883972). Statutenänderung: 13.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Beratungs-, Verwaltungs- und
Dienstleistungsaufträgen aller Art im Administrationsbereich so-
wie das Übernehmen und Halten von Beteiligungen an Kapital-
gesellschaften. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durch-
zuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben und
veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.01.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Triva Treuhand AG, in In-
terlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11703 vom 03.09.2009 / CH-092.3.018.162-9 / 05237430

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’248 vom 07.08.2009. 

Webrealisie-

rung GmbH,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-036.4.045.377-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 3,
Publ. 5195184). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürch, Urs, von Madiswil, in Lotzwil, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[nicht: in Langenthal].

Tagesregister-Nr. 11704 vom 03.09.2009 / CH-036.4.045.377-6 / 05237432

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfred Küng,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.2.013.424-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 4, Publ.
5227176). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 11705 vom 03.09.2009 / CH-073.2.013.424-3 / 05237434

„

Architektur GmbH, H. Beat Schärer in Liquidation,

 

i n   H ut t-

wi l

, CH-053.4.014.900-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ. 4740236). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten vom 13.03.2009 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11706 vom 03.09.2009 / CH-053.4.014.900-7 / 05237436

„

Buchwalder Nicolas,

 

à   T a v an n es

, CH-073.1.011.423-1, en-

treprise individuelle (No. FOSC 188 du 28.09.2004, p. 3, Publ.
2468614). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 11707 du 03.09.2009 / CH-073.1.011.423-1 / 05237438

„

Dora Dürr-Minder,

 

in  H ut twi l

, CH-053.1.005.258-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 8 vom 11.01.1984, S. 108). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11708 vom 03.09.2009 / CH-053.1.005.258-7 / 05237440

„

RESEX AG in Liq.,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.002.025-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 3, Publ.
4399992). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11710 vom 03.09.2009 / CH-073.3.002.025-9 / 05237442

„

Topol J. Tobler,

 

in  Kl ein di e twi l

, CH-053.1.001.440-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2004, S. 3, Publ.
2139280). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 25.06.2009 Aktiven von CHF 555’021.68
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 439’618.69 auf die Topol
AG, in Kleindietwil (CH-036.3.045.562-0). Gegenleistung: 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine Gutschrift
von CHF 15’402.99. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11711 vom 03.09.2009 / CH-053.1.001.440-1 / 05238544

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

delinear Schreinerei Beat + Christoph Hofer,

 

i n   L a u s en ,

CH-280.2.013.060-7, Edletenstrasse 9, 4415 Lausen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2009. Zweck: Ausfüh-
rung von Schreinerarbeiten und Herstellung und Verkauf von
Kunstobjekten. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen
Einzelunternehmens ’BEAT HOFER DELINEAR’, in Lausen (CH-
280.1.004.947-0). Eingetragene Personen: Hofer, Beat, von Wal-
kringen, in Lausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Hofer,
Christoph, von Walkringen, in Ziefen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5712 vom 03.09.2009 / CH-280.2.013.060-7 / 05238738

„

Pelletteria Vita Graziano,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.1.013.061-2,

Viehmarktgasse 7, 4242 Laufen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Lederwaren. Eingetragene Personen:
Graziano, Vita Maria, von Fahy, in Röschenz, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5713 vom 03.09.2009 / CH-280.1.013.061-2 / 05238740

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actelion Pharmaceuticals Ltd,

 

in  A llsch wi l,

 CH-280.3.000.

903-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 6,
Publ. 5044990). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Braunstein, Dr. Guy, französischer Staatsangehöriger, in Coppo-
nex (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Dr. Beat,
von Walterswil BE, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5714 vom 03.09.2009 / CH-280.3.000.903-0 / 05238742

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 5, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 3243 vom 02. 06. 2009. 

Basys Data GmbH,

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-270.4.000.484-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 5, Publ.
5054200). Domizil neu: Schmidlihof 7, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 5715 vom 03.09.2009 / CH-270.4.000.484-7 / 05238744

„

Celloclair AG,

 

i n  L i es ta l,

 CH-280.3.914.505-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 4, Publ. 3000700). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lohri & Partner Treuhand GmbH, in
Adligenswil (CH-100.4.018.356-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5716 vom 03.09.2009 / CH-280.3.914.505-9 / 05238746

„

Copy Land AG,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.3.916.399-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 6). Statutenände-
rung: 2. 09. 2009. Firma neu: 

COPY LAND AG

. Mitteilungen neu:

Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Max Dieffenbach, eidg. dipl. Buchhalter, in Liestal, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5717 vom 03.09.2009 / CH-280.3.916.399-6 / 05238748

„

DAMLA GmbH in Liquidation,

 

i n   M ün c h en s t ei n,

 CH-280.

4.007.312-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31. 08. 2009, S. 5, Publ. 5222724). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 01.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5718 vom 03.09.2009 / CH-280.4.007.312-4 / 05238750

„

Dietisberg Betreuungszentrum AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.

012.379-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 5,
Publ. 4814722). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Rudolf, von Wintersingen, in Sissach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5719 vom 03.09.2009 / CH-280.3.012.379-5 / 05238752

„

Dietisberg Verwaltungs - AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.012.

380-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 5, Publ.
4814724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Rudolf, von Wintersingen, in Sissach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5720 vom 03.09.2009 / CH-280.3.012.380-5 / 05238754

„

Dietisberg Wohn- und Werkheim AG,

 

in  Di egt en ,

 CH-280.

3.010.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008,
S. 5, Publ. 4718190). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Rudolf, von Wintersingen, in Sissach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5721 vom 03.09.2009 / CH-280.3.010.834-9 / 05238756

„

Fried Geuter-Stiftung,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-280.7.915.180-7,

Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008, S. 5, Publ. 4715806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buschor
Treuhand, in Münchenstein (CH-280.1.003.687-6), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hersberger Re-
visionsgesellschaft AG, in Seltisberg (CH-280.3.915.446-2), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5722 vom 03.09.2009 / CH-280.7.915.180-7 / 05238758

„

GALERIE PETER C. NEUMANN GMBH,

 

in  M ü nch e ns te in ,

CH-280.4.011.003-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 2009, S. 6, Publ. 5188514). Firma neu:

GALERIE PETER C. NEUMANN GMBH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 25.
08.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.08.2009,
10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 5723 vom 03.09.2009 / CH-280.4.011.003-6 / 05238760

„

Halkamin GmbH,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.4.000.229-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 26. 05. 1997,
S. 3508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guido
Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung, in Büsserach (CH-
261.1.000.156-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5724 vom 03.09.2009 / CH-280.4.000.229-1 / 05238762

„

Heinz Grossmann AG,

 

i n L a ng e n br uck ,

 CH-280.3.915.

327-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 14. 04. 2000, S. 2536).
Statutenänderung: 2. 09. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,

belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Heinz Gross-
mann Arch.- und Planungsbüro’, in Langenbruck, zum Maxi-
malpreis von CHF 70’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hersberger Revisionsgesell-
schaft AG, in Seltisberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5725 vom 03.09.2009 / CH-280.3.915.327-7 / 05238764

„

HRK Keramik GmbH,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.4.010.289-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12.
2006, S. 5, Publ. 3694794). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klossner, Hans Ru-
edi, von Diemtigen, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5726 vom 03.09.2009 / CH-280.4.010.289-3 / 05238766

„

KTR Office AG,

 

i n M ü nch e nst e in ,

 CH-270.3.003.498-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 7, Publ.
4745794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Peter, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gherardi, Marco, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kil-
ler, Alexandra, von Eptingen, in Ramlinsburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuen-
schwander, Daniel, von Basel, in Pratteln, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Arlesheim, ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 5727 vom 03.09.2009 / CH-270.3.003.498-5 / 05238768

„

Oesch Bedachung GmbH,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.4.007.624-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.
08. 2009, S. 6, Publ. 5222746). Firma neu: 

Oesch Bedachung

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Be-

zirksgerichts Liestal vom 02.09.2009 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 02.09.2009, 09:00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 5728 vom 03.09.2009 / CH-280.4.007.624-5 / 05238770

„

Raiffeisenbank Arlesheim Genossenschaft,

 

i n  A rl es h e im ,

CH-280.5.910.297-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07.
2009, S. 7, Publ. 5120302). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stoll, Dr. Christian, von Guggisberg, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in München-
stein]; Conte, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Bättwil,
Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel-Benken].

Tagesregister-Nr. 5729 vom 03.09.2009 / CH-280.5.910.297-8 / 05238772

„

Rentama AG,

 

i n   L i es t al ,

 CH-280.3.917.631-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 06. 11. 2003, S. 5, Publ. 1247924). Sta-
tutenänderung: 2. 09. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lottaz, Guido, von Rechthalten, in Frenkendorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dieffenbach,
Max, von Liestal und Augst, in Liestal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Dieffenbach-Tschan, Max].

Tagesregister-Nr. 5730 vom 03.09.2009 / CH-280.3.917.631-7 / 05238774

„

Riva + Kunzmann AG,

 

i n  B u be n do r f ,

 CH-280.3.911.929-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 8, Publ.
4960256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gammeter, Dieter, von Lützelflüh, in Pfeffingen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luder, Hektor, von Höchstetten, in Buckten, Geschäfts-
führer, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion].

Tagesregister-Nr. 5731 vom 03.09.2009 / CH-280.3.911.929-5 / 05238776

„

Wohnbaugenossenschaft Obermatt,

 

in   L u p s in g en ,

 CH-

280.5.000.286-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2001,
S. 5476). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Domizil neu: c/o Ro-
land Blöchlinger, Leimenweg 24, 4419 Lupsingen. Haftung/Nach-
schusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nach-
schusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitrags-
pflichten gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 05.08.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wahrbichler, Adrian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Lupsingen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tschopp, Hans-Rudolf, von Lupsingen,
in Lupsingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rigo, Renzo, von Lausen, in Lupsingen, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl,

Christa, von Trub, in Lupsingen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nova, Kirsten, von Basel und Grindel-
wald, in Lupsingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blöchlinger, Roland, von Goldingen, in Lupsingen, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschopp, Bruno,
von Lupsingen, in Lupsingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dürrenberger, Yvonne, von Lupsin-
gen, in Lupsingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Styner, Pascal, von Unterentfelden, in Lupsingen, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5732 vom 03.09.2009 / CH-280.5.000.286-9 / 05238778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BEAT HOFER DELINEAR,

 

i n   L a u s en ,

 CH-280.1.004.947-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 2003, S. 7, Publ.
1242838). Die Aktiven und Passiven sind an die ’delinear Schrei-
nerei Beat + Christoph Hofer’, in Lausen (CH-280.2.013.060-7),
übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5733 vom 03.09.2009 / CH-280.1.004.947-0 / 05238780

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chatmust AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.199-1, Aeschengraben

9, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.08.2009. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art in der
Schweiz und im Ausland, insbesondere im Bereich der Wirt-
schaftsprüfung und Wirtschaftsberatung. Die Gesellschaft kann
verbundenen Gesellschaften Darlehen oder andere Finanzierun-
gen gewähren und für den direkten oder indirekten Nutzen von
verbundenen Gesellschaften oder Dritten Sicherheiten aller Art be-
gründen, insbesondere in Form von Garantien, Pfandrechten oder
fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
-übernahmevertrag vom 31.08.2009 6’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00 der ATAG Ernst & Young Holding AG, in Basel, wofür
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
5’000’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Fax oder Emails an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stenz,
Thomas, von Küsnacht ZH, in Forch , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf von Waldersee,
Klaus Friedrich Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chiomento, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Treureva AG (CH-020.3.926.720-2), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7234 vom 03.09.2009 / CH-270.3.014.199-1 / 05238270

„

Kurz Exclusive Experience,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.550-6,

Greifengasse 38, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung, Veranstaltung von Events
sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Kurz,
Francis Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Riquewihr (FR),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7235 vom 03.09.2009 / CH-270.1.015.550-6 / 05238272

„

SIMONI Concept, Z. Simoni,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.551-4,

Im Witterswilerhof 5, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Allgemeine Dienst-
leistungen im Bereich Telemarketing, Verkaufsschulungen, Über-
setzungen, Sachbearbeitungen und Steuererklärungen. Eingetra-
gene Personen: Simoni, Zekiye, türkische Staatsangehörige, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7236 vom 03.09.2009 / CH-270.1.015.551-4 / 05238274

„

Y. Sagir,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.015.552-2, Weilerweg 11, 4057

Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Waren aller Art insbesondere übers Internet und an Märkten. Ein-
getragene Personen: Sagir, Yilmaz, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7237 vom 03.09.2009 / CH-270.1.015.552-2 / 05238276

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ballon-Service Basel GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.389-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.
2008, S. 6, Publ. 4453610). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Seyfert, Günther, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fürer, Fredi, von Basel, in
Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7238 vom 03.09.2009 / CH-270.4.015.389-4 / 05237538

„

Brisoft AG,

 

i n  B a s el

, CH-280.3.000.376-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 4, Publ. 4057892). Domizil neu:
Schäferweg 16, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Livers, Dino, von Breil/Brigels, in Gümli-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cieplik, Bernd-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Gummersbach (D), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Janiak, Dr. Claude, von Basel und Binningen,
in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pop-
pek, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wiehl (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Gummersbach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schutz, Frédéric, französischer
Staatsangehöriger, in Dietwiller (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rixheim (F),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Cieplik, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Nümbrecht
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stähelin, Dr. Gaudenz, von Basel, in Küsnacht ZH, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Obino, Antonio, französischer Staatsangehöriger, in
Blotzheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7239 vom 03.09.2009 / CH-280.3.000.376-5 / 05237540

„

Gaba Holding AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.571-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 8, Publ. 4890948).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harg-
rove Ramundo, Katherine Elizabeth, amerikanische Staatsange-
hörige, in Coppet, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brons-Poulsen, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Reinach BL]; Graylin, Peter, britischer Staats-
angehöriger, in Genf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7240 vom 03.09.2009 / CH-270.3.001.571-1 / 05237542

„

Ham-Kompir Inci Oezsanat,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.542-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 5, Publ.
5228420). Domizil neu: c/o Yusuf Goekcen, Hüningerstr. 2, 4056
Basel.

Tagesregister-Nr. 7241 vom 03.09.2009 / CH-270.1.015.542-0 / 05237544

„

Hayda GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.014.067-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 5,
Publ. 4666348). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7242 vom 03.09.2009 / CH-270.4.014.067-2 / 05237546

„

Helin GmbH in Liq.,

 

i n  B as el

, CH-270.4.014.027-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009,
S. 7, Publ. 5125024). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Batdi, Selver, türkische Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Batdi, Bekir, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burunlu, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7243 vom 03.09.2009 / CH-270.4.014.027-1 / 05237548

„

Indos-Rest GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.627-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006,
S. 5, Publ. 3378456). Statutenänderung: 01.09.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend vorschreibt - durch gewöhnliche oder eingeschriebene
Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ravy, Yayuk, von Basel und Bex, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ravy, Moynuddin, bangladeschischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Kuster Charoenmee, Kaevalee, von En-
gelberg, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wijit, Chimplee,
thailändischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7244 vom 03.09.2009 / CH-270.4.014.627-6 / 05238278

„

K. Willi netpublic.ch,

 

in  B a sel

, CH-270.1.014.273-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 7, Publ.
5125560). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 31.07.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 7245 vom 03.09.2009 / CH-270.1.014.273-7 / 05237550

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n  B as e l

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 9, Publ.
5084364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Broquet, Giselène Nicole, von Movelier, in Delémont, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sanchioni, Ruth, von Lu-
zern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Maier, Romuald, von Bettenhausen, in Wid-
nau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Diepoldsau];
Steiner, Erich, von Kaltbrunn, in Gamprin-Bendern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Vaduz (LI)].

Tagesregister-Nr. 7246 vom 03.09.2009 / CH-170.3.025.067-5 / 05237552

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Personalfürsorgestiftung der Hermes Transport AG in Liqui-

dation,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.883-0, Stiftung (SHAB Nr. 142

vom 27.07.2009, S. 8, Publ. 5161050). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Perruchoud, André, von Chalais,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stephanie Fehlmann Treuhand (CH-280.1.006.705-2), in
Augst, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7247 vom 03.09.2009 / CH-270.7.000.883-0 / 05237554

„

Teppich und Bodenbeläge Jost GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.097-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2008, S. 8, Publ. 4493380). Domizil neu: Spalenring
22, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 7248 vom 03.09.2009 / CH-270.4.015.097-8 / 05237556

„

Wellness & Relax GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.223-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.
2008, S. 9, Publ. 4797702). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7249 vom 03.09.2009 / CH-270.4.001.223-4 / 05237558

„

Wohnbaugenossenschaft Areal, WBG Basel,

 

i n  B as e l

, CH-

270.5.000.063-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007,
S. 5, Publ. 4078784). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen, Revi-
sionsstelle [bisher: BANDO TREUHAND AG, in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 7250 vom 03.09.2009 / CH-270.5.000.063-0 / 05237560

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AJ Immobilier SA,

 

à   F r ib o ur g

, Rue de Lausanne 76, 1700

Fribourg, CH-217-3543072-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 01.09.2009. But: achat, vente, construction et promotion de
biens immobiliers, et, d’une manière générale, de faire toutes opé-
rations et d’assumer toutes fonctions, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec
son but. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC. Adminis-
tration: Carrisi Antonio, d’Italie, à Matran, est administrateur uni-
que, avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.09.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4973 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.072-6 / 05238656

„

Association Acti-Vita Fribourg AVF,

 

à  F r i bo u r g

, Rue de

Lausanne 91, 1700 Fribourg, CH-217-3542832-1. Nouvelle asso-
ciation régie par les articles 60 ss CC. Statuts du 12.06.2006. But:
1) réaliser le ’Journal Connexion’ et collaborer à la réalisation du
’Journal Objectif Réussir’; 2) organiser et animer divers événe-
ments à caractère culturel ou encore mettre sur pied des sorties
didactiques avec les participants aux divers programmes d’inser-
tion d’AVF; 3) favoriser la réinsertion sociale et professionnelle de
personnes exclues du marché du travail en collaboration avec les
institutions concernées. (cf. statuts pour but complet). Organisa-
tion: 1) assemblée générale; 2) comité; 3) vérificateurs des comp-
tes. Ressources: 1) cotisations annuelles des membres; 2) partici-
pation au produit de la vente du ’Journal Objectif Réussir’; 3) dons
et libéralités; 4) subventions versées par les collectivités publiques
ou des organismes privés; 5) produit éventuel des manifestations
organisées à l’égide de l’AVF. Comité: Lambert Pascal, de Châbles,
à Salavaux, président; Lambert Jean-Pierre, de Châbles, à Cudre-
fin, vice-président; Lambert-Tschanz Josiane, de Châbles et Sig-
riswil, à Salavaux, secrétaire, tous trois avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 4974 du 03.09.2009 / CH-217.3.542.832-1 / 05238658

„

ECO-TAXI PATRICE RIGOLET,

 

à   F r i b ou r g

, Chemin des Grot-

tes 11, 1700 Fribourg, CH-217-3543074-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Rigolet Patrice Emile, de La Roche, à Fri-
bourg. But: exploitation d’une entreprise de taxis équipée de vé-
hicules écologiques. 

Registre journalier no 4975 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.074-2 / 05238660

„

FlexStoneDesign.com by Albrecht,

 

i n   Mu rt e n

, Freiburg-

strasse 56, 3280 Murten, CH-217-3542816-1. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Albrecht Arian, deutscher Staatsangehöriger, in
Murten, mit Einzelunterschrift. Zweck: Gestaltung von Objekten/
Gegenständen mit geologischen Furnieren, Dienstleistung im Be-
reich der Gipserei. 

Tagesregister-Nr. 4976 vom 03.09.2009 / CH-217.3.542.816-1 / 05238662

„

FMorina Sàrl,

 

à   B ul l e

, Chemin de la Corna 10, 1630 Bulle,

CH-217-3543070-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.09.2009. But: exécution de travaux de maçonnerie, de
terrassement, de génie civil et de peinture dans le domaine de la
construction et dans celui de la transformation d’immeubles,
mise en valeur et réfection de tous biens immobiliers et, de ma-
nière générale, tous travaux en lien avec l’immobilier. (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apports en na-
ture: selon contrat du 27.08.2009 Flamur Morina fait apport à la
société d’un véhicule de livraison de marque VW / LT 46 2.8 TDI
Duo d’une valeur de CHF 26’212.– accepté pour le prix de CHF
20’000.–. En contrepartie il est remis 100 parts sociales de CHF
200.– à l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Associé: Morina Flamur, du Kosovo, à Bulle, avec 100 parts de CHF

200.–. Gérant: l’associé Morina Flamur avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 01.09.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4977 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.070-0 / 05238664

„

HAMARD SA, succursale des 3 Lacs,

 

à   C ug y   ( F R )

, La Lé-

chère 20, c/o Jean-Denis Arnold, 1483 Vesin, CH-217-3543078-7.
Succursale de HAMARD SA (CH-660-1175001-3), Société ano-
nyme, à Meyrin. La succursale est engagée par la signature col-
lective à deux de Arnold Jean-Denis, de Genthod, à Vesin (FR), di-
recteur de la succursale. 

Registre journalier no 4979 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.078-7 / 05238668

„

HEINIS mickael,

 

à   F r ib o ur g

, Rue François d’Alt 3, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3543080-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Heinis Mickael Alain Dominique, de France, à Fribourg. But:
installation et maintenance d’automates dans des établissements
culturels. 

Registre journalier no 4980 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.080-5 / 05238670

„

Malerei + Gipserei Meyer & Co.,

 

i n   Ke rz e rs

, Rebacker-

strasse 19, 3210 Kerzers, CH-217-3543056-5. Kollektivgesellschaft
die am 01.01.2009 begonnen hat. Zweck: Maler- und Gipserarbei-
ten. Gesellschafter: Meyer Manfred Heinz, deutscher Staatsange-
höriger, in Kerzers; Meyer Mitja Iljitsch, von Kerzers, in Müntsche-
mier, beide mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4981 vom 03.09.2009 / CH-217.3.543.056-5 / 05238672

„

Winkler Auto Moto,

 

à   R om o n t  ( F R )

, Route de la Comba 2,

1680 Romont FR, CH-217-3543076-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Winkler Sébastien, de Winterthur, à Romont
(FR). But: achat, vente d’autos et de motos neuves et d’occasions,
vente d’accessoires et réparation de toutes marques de véhicules.
Continuation des affaires de la société en nom collecif Garage Car-
rosserie Winkler & fils (CH-217-3539566-3), à Romont (FR). 

Registre journalier no 4982 du 03.09.2009 / CH-217.3.543.076-3 / 05238674

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCOLO S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-660-0028966-4, acquisition,

administration et gestion de participation à des entreprises com-
merciales, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 6). Trachsel Jacques n’est
plus directeur, sa signature est radiée. Piras Patrick, directeur in-
scrit, a maintenant la signature individuelle. 

Registre journalier no 4983 du 03.09.2009 / CH-660.0.028.966-4 / 05238676

„

BE INVEST SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3531377-8, investisse-

ment et prise de participation dans d’autres entreprises ou sociétés.
(FOSC du 12.03.2008, p. 5). Augmentation ordinaire: Capital-ac-
tions porté de CHF 119’821.40.– à CHF 123’154.70.– par l’émis-
sion de 33’333 actions de CHF 0.10.–, au porteur, entièrement libé-
rées par compensation de créance à concurrence de CHF 3’333.
30. Statuts modifiés le 18.08.2009. Capital-actions actuel: CHF
123’154.70.–, entièrement libéré, divisé en 1’231’547 actions de
CHF 0.10, au porteur. Suppression de la clause statutaire relative
à une augmentation autorisée du capital fondée sur la décision
d’autorisation du 21.03.2007, le délai étant écoulé. 

Registre journalier no 4984 du 03.09.2009 / CH-217.3.531.377-8 / 05238678

„

EASI Engineering & Automation Services for Industry S.A.,

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-1002545-5, vendre des prestati-

ons d’ingénierie et de services pour l’automatisation de machines,
etc. (FOSC du 08.10.2008, p. 4). Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 01.09.2009. Selon
déclaration du 01.09.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fidutrust Revi-
sion SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4985 du 03.09.2009 / CH-217.1.002.545-5 / 05237932

„

Fondation just4smiles,

 

à   E s t a v a y e r - l e- L ac

, CH-217-

3541256-0, développement d’un réseau d’activités et de compé-
tences en fonction de chaque saison, etc. (FOSC du 19.01.2009, p.
7). Conseil de fondation est composé d’un nombre impaire de per-
sonnes physiques, au minimum 5 membres et maximum 13
membres. Statuts modifiés le 23.04.2009. 

Registre journalier no 4986 du 03.09.2009 / CH-217.3.541.256-0 / 05237934

„

G. Borel Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à   Co r t ai l l od

, CH-645-

4103428-3 (FOSC du 18.12.2008, p. 16). Siège transféré à 

D om -

d id i er

, Route du Jordil 45, c/o Mme Edith Athanassiadis, 1564

Domdidier. Nouvelle raison sociale: 

Presse InEdith Sàrl

. Statuts

originaires du 10.12.2008, modifiés le 24.08.2009. Borel Gilliane n’est
plus associée par suite de cession de ses 200 parts de CHF 100.– à Atha-
nassiadis Edith, de Rueggisberg (BE), à Domdidier, qui devient as-
sociée avec 200 parts de CHF 100.–. Borel Gilliane n’est plus gé-
rante, sa signature est radiée. L’associée Athanassiadis Edith est
nommée gérante, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4978 du 03.09.2009 / CH-645.4.103.428-3 / 05238666

„

Garage Carrosserie Winkler & fils,

 

à   R om o n t  ( F R)

, CH-

217-3539566-3, exploitation d’un garage et d’une carrosserie, etc.
(FOSC du 06.03.2008, p. 6). La société est dissoute. La liquidation
sera opérée sous la raison de commerce: 

Garage Carrosserie

Winkler & fils en liquidation

, par Winkler Sébastien, associé in-

scrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Winkler Al-
bert n’est plus associé, sa signature est radiée. Adresse de liquida-
tion: Route de la Comba 2, c/o Sébastien Winkler, 1680 Romont
FR. 

Registre journalier no 4987 du 03.09.2009 / CH-217.3.539.566-3 / 05238680

„

H&M Dorthe Sàrl,

 

à  Bo s s o n ne n s

, CH-232-0740057-0, Ex-

ploitation d’une entreprise d’installations sanitaires, etc. (FOSC
du 12.03.1998, p. 1751). Nouvelle adresse: En Verdan, 1615
Bossonnens. Selon déclaration du 28.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4988 du 03.09.2009 / CH-232.0.740.057-0 / 05238682

„

Liip AG,

 

in  Frib o ur g

, CH-217-3537142-9, Anbieten von

Dienstleistungen im EDV- und Telekommunikationsbereich, usw.
(SHAB vom 27.05.2009, p. 7). Eintragung der Zweigniederlassung
von Zürich (CH-020-9003044-2), SHAB vom 06.05.2009, S. 27/
5006232. 

Tagesregister-Nr. 4989 vom 03.09.2009 / CH-217.3.537.142-9 / 05237936

„

Murten Souvenir AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3537894-1, Füh-

rung eines Betriebes mit einem Verkaufslokal mit Artikel für den
Tourismus. (SHAB vom 24.05.2007, p. 3). Statuten geändert am
28.08.2009. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post, ansonsten durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. KSM Revisions AG ist
nicht mehr Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4990 vom 03.09.2009 / CH-217.3.537.894-1 / 05237938

„

RLG Europe B.V., Amsterdam (NL), Swiss Branch, Villars-

sur-Glâne,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-3542090-9, la succur-

sale a pour activité principale: promotion, achat, vente, stockage,
distribution, commercialisation, en gros ou au détail, de tous pro-
duits de luxe, etc. (FOSC du 27.03.2009, p. 7). Wolfensberger Guy
n’est plus directeur, sa signature est radiée. Baudet Cyrille, de
France, à Troinex, est nommé directeur, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 4991 du 03.09.2009 / CH-217.3.542.090-9 / 05237940

„

Roland Oppliger Sanitär-Heizung Murten GmbH,

 

in  Mur -

t e n

, CH-217-0540063-1, Ausführung von Sanitär-und Heizungs-

installationen und -reparaturen, usw. (SHAB vom 26.08.2009, p.
9). Statuten geändert am 09.07.2009. Niklaus Daniel und Schu-
macher Anton sind nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung
ihrer Stammanteile von je CHF 3’000.– an Oppliger Roland, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, dessen Stammanteil sich von
CHF 44’000.– auf CHF 50’000.– erhöht. Niklaus Daniel und Schu-
macher Anton sind nicht mehr Geschäftsführer, ihre Unterschrift
ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4992 vom 03.09.2009 / CH-217.0.540.063-1 / 05238684

„

RR Ceramica GmbH,

 

i n  K e rz e rs

, CH-217-0540040-2, Han-

del (Import/Export) mit Baukeramik, Marmor, Granit, usw.
(SHAB vom 05.08.1996, p. 4659). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 4993 vom 03.09.2009 / CH-217.0.540.040-2 / 05237942

„

Tor & Fils Sàrl,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3532249-1, exploitation

d’une entreprise de plâtrerie et d’un commerce de détail dans le
domaine alimentaire. (FOSC du 24.05.2006, p. 6). Statuts modi-
fiés le 17.06.2009. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF
20’000.– de l’associé Tor Hüseyin en 20 parts de 1’000.–. Selon
déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4994 du 03.09.2009 / CH-217.3.532.249-1 / 05238686

„

Trymedia Systems Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3540178-5, ex-

ploiter un réseau de jeux pour la distribution numérique et la
vente en ligne de jeux téléchargeables pour le pc, etc. (FOSC du
07.08.2008, p. 5). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée des associés du 01.09.2009. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: 

Trymedia Systems Sàrl en liquidation

, par Gil-

lon Luke H., gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 4995 du 03.09.2009 / CH-217.3.540.178-5 / 05238688

„

Verein Club Nautique Cheyres,

 

in  Ch eyre s

, CH-217-

3541336-2, Die Interessen der nichtkommerziellen Nutzer der Hä-
fen Cheyres/Châbles zusammenzuführen, usw. (SHAB vom 19.02.
2009, p. 8). Züger Simon, Vizepräsident und Scheidegger Christa,
Sekretärin, sind neu wohnhaft in Ried bei Kerzers (bisher Mur-
ten). Lüdin Peter, von Liestal, in Gelterkinden, ist Mitglied ohne
Unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4996 vom 03.09.2009 / CH-217.3.541.336-2 / 05237944

„

Wohnbaugenossenschaft Bodenmatte 42,

 

i n  S c hm i tt en

( F R )

, CH-217-0650157-2, den Erwerb, die Vermietung und die

Verwaltung der Liegenschaft Bodenmatte 42, usw. (SHAB vom 18.
07.2007, p. 7). Statuten geändert am 04.04.2009. Mitteilung an
die Genossenschafter: schriftlich. Revisionsstelle: STULZ Erwin,
(CH-217-3541698-4), in Bösingen. 

Tagesregister-Nr. 4997 vom 03.09.2009 / CH-217.0.650.157-2 / 05237946

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Stratman S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0190231-1, bureau fidu-

ciaire, gestion et administration de sociétés, etc. Succursale.
(FOSC du 05.06.1997, p. 3831). La succursale est radiée par suite
de la suppression du siège principal, à Moudon (FOSC du 23.10.
2003, p. 12). 

Registre journalier no 4998 du 03.09.2009 / CH-217.0.190.231-1 / 05238690

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Antepa Group Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 100, 1204

Genève, CH-660-2007009-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 31.08.2009. But: détention et gestion de partici-
pations hormis les participations immobilières assujetties à la
LFAIE; consentir des prêts à ses filiales (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier, fax ou email. Associés: Anguelidis Philippe, de France, à
Crans-près-Céligny, pour 180 parts de CHF 100, et Anguelidis
Christelle, de France, à Crans-près-Céligny, pour 20 parts de CHF
100. Gérant: l’associé Anguelidis Philippe avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle a été conférée à l’associée Angueli-
dis Christelle. Selon déclaration du gérant du 31.08.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 13798 du 03.09.2009 / CH-660.2.007.009-1 / 05239168

„

EPICERIE SPUTNIK SARL,

 

à M ey r in

, avenue de Mategnin 47,

c/o Pierre-Henri Willi, 1217 Meyrin, CH-660-2010009-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 01.09.2009. But: ex-
ploitation d’une épicerie fine et importation d’Allemagne et des
pays de l’Est, de boissons alcoolisées et non alcoolisées, de produits
frais, de produits laitiers, de poisson en conserve et sous-vide, ainsi
que différentes sortes de charcuteries (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Associé: Willi Pierre-Henri, de
Genève, à Meyrin, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associé
Willi Pierre-Henri, président, et Baumgartner Svitlana, de Diess-
bach bei Büren, à Meyrin, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 01.09.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13799 du 03.09.2009 / CH-660.2.010.009-7 / 05239170

„

IMAGENIC AGENCY Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, route des Jeunes

43, 1227 Carouge GE, CH-660-2015009-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 28.08.2009. But: gestion de com-
munications visuelles en Suisse et à l’étranger. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 70’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: von Tcharner Nevil, de Berne, à Genève, président, et Pi-
renne François, de et à Genève, chacun pour 35 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 28.
08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13800 du 03.09.2009 / CH-660.2.015.009-1 / 05239172

„

Le Progrès Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Tronchin 26, 1202 Genève,

CH-660-2001009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 28.08.2009. But: exploitation d’une imprimerie et toutes
activités liées aux métiers de l’imprimerie, vente, achat de machi-
nes, de fonds de commerce et prise de participation, à l’exclusion
des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Associés-gérants: Curvaia Salvatore, d’Italie,
à Meyrin, président, et Spiess Alain, de Kesswil, à Cran-Gevrier, F,
chacun pour 100 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 28.08.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13801 du 03.09.2009 / CH-660.2.001.009-9 / 05239174

„

OPALKOVA RETOUCHES,

 

à   G en è v e

, boulevard du Pont-

d’Arve 51, 1205 Genève, CH-660-2020009-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Opalkova Veronika, de Slovaquie, à
Genève. But: exploitation d’un atelier de retouches dans le do-
maine de l’habillement. 

Registre journalier no 13802 du 03.09.2009 / CH-660.2.020.009-3 / 05239176

„

POUR QUI POUR QUOI SERVICES, Morais da Costa & Borca,

à   G e n è v e

, avenue de-Gallatin 18, 1203 Genève, CH-660-

2023009-1. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le
04.05.2009. But: placement de personnel. Associés: Borca Michel
Henri Louis, de Genève, à Feigères, F, et Morais da Costa Maria, du
Portugal, à Cologny. 

Registre journalier no 13803 du 03.09.2009 / CH-660.2.023.009-1 / 05239178

„

REGENT ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Hesse

1, 1204 Genève, CH-660-2012009-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 31.08.2009. But: conseil et services aux sociétés inter-
nationales actives dans la gestion de fortune pour le compte de
tiers, gestion de fortune pour le compte de tiers ainsi que conseil
en matière d’investissements et de placements financiers, notam-
ment en fournissant des analyses économiques, des recomman-
dations d’allocation d’actifs et de choix des stratégies d’investis-
sements relevant de la gestion alternative ou traditionnelle (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 10’000 actions de CHF 10,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre, téléfax ou email. Administration: Thuillier Dylan, de

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

France, à Neuilly, F, président, et Lesca Olivier, de France, à Lon-
dres, GB, vice-président, tous deux avec signature individuelle.
Signature individuelle a été conférée à Pictet Alexandre, de
Genève, à Bagnes, directeur. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 06.08.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13804 du 03.09.2009 / CH-660.2.012.009-3 / 05239180

„

REY EGUSQUIZA,

 

à   V er ni e r

, avenue du Lignon 16, 1219 Le

Lignon, CH-660-2021009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Rey Egusquiza Maria Isabel, d’Espagne, à Vernier. But:
peinture, gypserie, papiers-peints, décoration, isolation, vernis et
laques. 

Registre journalier no 13805 du 03.09.2009 / CH-660.2.021.009-4 / 05239182

„

SAUDI KHOBRA INVESTMENT COMPANY SA,

 

à Ge nè v e

,

rue François-Bellot 6, c/o Python & Peter, avocats, 1206 Genève,
CH-660-2013009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.08.
2009. But: activités de service, de trading et de conseil en investis-
sement (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre. Administ-
ration: Tahat Kaher Naser Mofleh, de Jordanie, à Jeddah, SAU, pré-
sident, Sanz Diego, de Genève, à Thônex, secrétaire, et A Alamri
Ali Mohammed, d’Arabie Saoudite, à Jeddah, SAU, avec signature
collective à deux. Selon déclaration du conseil d’administration
du 27.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13806 du 03.09.2009 / CH-660.2.013.009-4 / 05239184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABN Amro Bank (Suisse), succursale de Genève,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0390979-5, société anonyme ayant son siège à Zurich
(FOSC du 28.04.2009, p. 7/4993452). Les pouvoirs de Mivelaz
Thierry, Monachon Dominique, Nys Filip, ainsi que la procuration
de Mansour Caroline sont radiés. Signature collective à deux, li-
mitée à la succursale, a été conférée à Fatthouh Wassim, de France,
à Genève, Ferro Frédéric, de Versoix, à Lancy, et Kötter Reinhard,
de Burgdorf, à Hünenberg. Procuration collective à deux, limitée
à la succursale, a été conférée à Maisières Fabrice, de France, à
Belmont-sur-Lausanne. 

Registre journalier no 13807 du 03.09.2009 / CH-660.0.390.979-5 / 05239186

„

Acces Publique SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1587002-1, réaliser

toute expertise, etc. (FOSC du 20.07.2009, p. 9/5149030). Jucker
Giorgio Reto n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Vuillaume Martial, de Grandfontaine, à Meinier, est administra-
teur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 13808 du 03.09.2009 / CH-660.1.587.002-1 / 05239188

„

Alpiq InTec Romandie SA,

 

à M ey r in

, CH-660-0054931-3,

exploitation d’une entreprise pour l’étude, la fabrication, l’achat,
la vente d’installations et appareillages électriques, etc. (FOSC du
02.06.2009, p. 10/5045508). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Unifroid S.A., à Cugy (VD) (CH-550-0172735-4), selon contrat de
fusion du 20.07.2009 et bilan au 30.06.2009, présentant des actifs
de CHF 7’165’979.66, des passifs envers les tiers de CHF 6’587’788.
83, soit un actif net de CHF 578’190.83. La totalité du capital-ac-
tions des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la
fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d’actions. 

Registre journalier no 13809 du 03.09.2009 / CH-660.0.054.931-3 / 05239190

„

Association pour le développement des compétences ban-

caires,

 

à   G en è v e

, CH-660-0174985-8 (FOSC du 25.02.2009, p.

10/4898742). L’association est dissoute par décision de l’assemb-
lée générale du 16.06.2009. La liquidation est opérée sous le nom:

Association pour le développement des compétences bancaires,
en liquidation

. Liquidateur: Sansonetti Pietro, de Genève, à Vey-

rier avec signature individuelle. Transfert de patrimoine: selon
contrat du 26.06.2009, l’association a transféré des actifs pour CHF
15’813’387 et des passifs envers les tiers pour CHF 1’844’147, à la
Fondation ’Genève Place Financière’, à Genève (CH-660-
1221991-6), sans contre-prestation. 

Registre journalier no 13810 du 03.09.2009 / CH-660.0.174.985-8 / 05239192

„

BANQUE HERITAGE,

 

à G en è v e

, CH-660-0386993-6, société

anonyme (FOSC du 19.06.2009, p. 12/5079486). Les pouvoirs de
Cortese Nicola sont radiés. 

Registre journalier no 13811 du 03.09.2009 / CH-660.0.386.993-6 / 05239194

„

Banque Raiffeisen de la Versoix société coopérative,

 

à   V e r -

s o i x

, CH-660-0016942-1, selon les préceptes coopératifs de Frédé-

ric-Guillaume Raiffeisen, etc. (FOSC du 25.03.2009, p. 9/
4942040). Les pouvoirs de Schambacher Reynald sont radiés. 

Registre journalier no 13812 du 03.09.2009 / CH-660.0.016.942-1 / 05239196

„

BAROCCO MD SARL, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1627006-4, exploitation et gérance de restaurants et établisse-
ments publics (FOSC du 23.04.2009, p. 9/4985956). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 25.06.2009. 

Registre journalier no 13813 du 03.09.2009 / CH-660.1.627.006-4 / 05239198

„

Café-restaurant des Semailles SA,

 

à L a n c y

, CH-660-

0247978-5, achat, vente, exploitation d’hôtels, restaurants, crè-
meries, cafés, etc. (FOSC du 12.10.1998, p. 7000). Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise
contre récépissé. Nouveaux statuts du 26.08.2009. Selon déclara-

tion du conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 13814 du 03.09.2009 / CH-660.0.247.978-5 / 05239200

„

Carrosserie Enzo et Fille Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2008004-

9, exploitation d’un atelier de carrosserie, ETC. (FOSC du 30.11.
2004, p. 6/2565992). Selon déclaration de la gérante du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13815 du 03.09.2009 / CH-660.2.008.004-9 / 05239202

„

C.E.R.C.I. Sàrl,

 

à   Pl an - l e s - O u a t e s

, CH-660-1073004-7, ex-

ploitation d’un bureau de conseils, etc. (FOSC du 19.05.2004, p.
6/2269914). Selon déclaration d’un gérant du 24.08.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 13816 du 03.09.2009 / CH-660.1.073.004-7 / 05239204

„

CeRFi SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-0151975-4, formation,

développement, location de services, etc. (FOSC du 19.12.2007, p.
8/4255484). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 28.08.2009. Hofer Hans
est maintenant domicilié à Viry, F. Sauge Bongard Corine, qui se
nomme dorénavant Sauge Corine, est maintenant originaire du
Mouret et domiciliée à Viry, F. Säuberli Olivier, maintenant domi-
cilié à Genève, jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur, con-
tinue à signer collectivement à deux. Bonal Juan, de et à Genève,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 13817 du 03.09.2009 / CH-660.0.151.975-4 / 05239206

„

CHERRY’Z SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1324003-9, exploita-

tion d’un salon de beauté, espace bien-être, etc. (FOSC du 28.12.
2004, p. 8/2614108). Selon déclaration des gérants du 4.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13818 du 03.09.2009 / CH-660.1.324.003-9 / 05239208

„

Daryush Gorohi,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9538004-7, exploita-

tion d’épiceries (FOSC du 08.10.2007, p. 7/4144560). Par suite de
décision officielle, Gorohi Daryush est maintenant originaire de
Genève et porte désormais le nom de Gorohi Daryesh. 

Registre journalier no 13819 du 03.09.2009 / CH-660.9.538.004-7 / 05239210

„

de Rham, Curzon & Cie,

 

à   P r e g ny - Ch a m bé s y

, CH-660-

0885989-7, société en commandite, constitution, administration,
etc. (FOSC du 17.03.2008, p. 7/4390376). La procuration de Bur-
rus Dominique, Chambard Salomé et Ferreira Sequeira Dos San-
tos Candida Micaela est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Bramaz Morin Doris Monique, de Genève, à Plan-les-
Ouates, Curzon-Nouspikel Dominique Françoise, de et à Chêne-
Bougeries, et Uyttenhove Olivier J.M.D., de Belgique, à Habère-Po-
che, F. 

Registre journalier no 13820 du 03.09.2009 / CH-660.0.885.989-7 / 05239212

„

Exteg,

 

à   G en è v e

, CH-660-0184971-0, importation et com-

merce de tous produits manufacturés ou non, etc. (FOSC du 16.
12.2003, p. 8/2031026). Nouvelle raison sociale: 

Exteg S.A.

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 15.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fleisch Albert n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 13821 du 03.09.2009 / CH-660.0.184.971-0 / 05239214

„

FAAG - Fondation pour la Formation des Aînées et des Aînés

de Genève,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2802006-0, soutenir la formation

des aînés et des responsables des associations, etc. (FOSC du 21.
08.2008, p. 7/4620580). Nouveau siège: 

G e nè v e

, place des Grot-

tes 3, c/o Université Ouvrière de Genève, 1201 Genève. Les pouvoirs
de Zwick-Merchan Eléonore, jusqu’ici membre du conseil, sont
radiés. 

Registre journalier no 13822 du 03.09.2009 / CH-660.2.802.006-0 / 05239216

„

FONDATION DE L’ENTRE-CONNAISSANCE,

 

à G en è v e

, CH-

660-1891002-7, créer des liens entre la civilisation islamique et le
reste du monde, etc. (FOSC du 16.10.2008, p. 7/4694000). Nou-
velle adresse: rue du Môle 14, 1201 Genève. 

Registre journalier no 13823 du 03.09.2009 / CH-660.1.891.002-7 / 05239218

„

FONDATION IMAS INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY-

SWITZERLAND,

 

à   G en è v e

, CH-550-1039301-8, établir en Suisse

une académie de musique pour jeunes musiciens, etc. (FOSC du
05.05.2009, p. 10/5004772). Statuts modifiés le 23.07.2009 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 13824 du 03.09.2009 / CH-550.1.039.301-8 / 05239220

„

Fremaux (Suisse) Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0672002-0, ex-

ploitation de magasins de textile en Suisse (FOSC du 03.06.2003,
p. 7/1017116). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon déclaration de la
gérante du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 13825 du 03.09.2009 / CH-660.0.672.002-0 / 05239222

„

G. Marti SA, en liquidation,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

0004932-1, commerce de fournitures automobiles et activités y re-
latives (FOSC du 02.06.2009, p. 10/5045376). La procédure de fail-
lite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 13826 du 03.09.2009 / CH-660.0.004.932-1 / 05239224

„

Hair NJ SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0516995-3,

exploitation de salons de coiffure et d’esthétique, etc. (FOSC du 19.
05.2009, p. 9/5025240). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
26.05.2009. 

Registre journalier no 13827 du 03.09.2009 / CH-660.0.516.995-3 / 05239226

„

Happykids SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2037007-1, commerce

dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 28.08.2007, p. 6/
4084732). Nouvelle adresse: rue de la Terrassière 26, c/o Florian
Nicollier, 1207 Genève. 

Registre journalier no 13828 du 03.09.2009 / CH-660.2.037.007-1 / 05239228

„

Jean Gallay SA,

 

à P la n -l es- Ou a te s

, CH-660-0010914-1,

conception, fabrication et commercialisation de produits indus-
triels, etc. (FOSC du 09.10.2008, p. 6/4684906). Signature collec-
tive à deux a été conférée à Bétant Carole, nommée directrice; sa
procuration est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Howard John, de Grande-Bretagne, à Duillier, Saulpic Christian,
de France, à Annecy-le-Vieux, F, directeurs, et Duchatel Luc, de
France, à Annemasse, F, sous-directeur. Procuration collective à
deux, avec un administrateur, un directeur ou un sous-directeur
a été conférée à Lecoeur Laurent, de France, à Annecy-le-Vieux, F. 

Registre journalier no 13829 du 03.09.2009 / CH-660.0.010.914-1 / 05239230

„

KBC Vendor Lease N.V., Louvain, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2347998-2, activité financière, etc. (FOSC du

13.06.2005, p. 8). Nouvelle raison sociale du siège principal: KBC
Immolease. Par conséquent, la raison de commerce de la succur-
sale devient: 

KBC Immolease, Louvain, succursale de Genève

.

Statuts modifiés le 26.06.2009. 

Registre journalier no 13830 du 03.09.2009 / CH-660.2.347.998-2 / 05239232

„

Koch Supply & Trading Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1386006-4,

négoce de toutes marchandises, notamment de matières pre-
mières (FOSC du 05.02.2009, p. 10/4864384). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, fax ou email. La part de
CHF 2’000’0000 de l’associée Koch Supply & Trading, L.P. a été di-
visée en 20’000 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 28.08.2009. 

Registre journalier no 13831 du 03.09.2009 / CH-660.1.386.006-4 / 05239286

„

Lavseul SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0240980-3, ouverture et ex-

ploitation de salons-lavoir automatiques (FOSC du 31.12.2008, p.
13/4810848). Ischi Alain n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Ischi Sébastien, de Rumisberg, à
Genève, président, et Ischi Grégory, de Rumisberg, à Carouge, les-
quels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 13832 du 03.09.2009 / CH-660.0.240.980-3 / 05239234

„

LE LUSERNA ’BAR A TAPAS’, Bedoya Correa Martha,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1712009-1 (FOSC du 28.07.2009, p. 9/

5165250). Procuration collective à deux a été conférée à Rivas Vi-
cente Juan José, d’Espagne, à Genève. 

Registre journalier no 13833 du 03.09.2009 / CH-660.1.712.009-1 / 05239236

„

LG Hausys Europe GmbH, Frankfurt am Main, Lancy branch,

à L a nc y

, CH-660-0807009-4, import et export, production, com-

merce de biens, etc. (FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964950). Sig-
nature individuelle a été conférée à Kim Dae Hwan, de Corée du
Sud, à Oberursel im Taunus, D, gérant. 

Registre journalier no 13834 du 03.09.2009 / CH-660.0.807.009-4 / 05239238

„

LGT Bank (Suisse )SA,

 

s uc c u r s a l e  à  G en è v e

, CH-660-

5594008-1, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 13.05.2009,
p. 11/5017840). Fabrello Martine est maintenant domiciliée à
Chens-sur-Léman, F. Signature collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, a été conférée à Beney Elvis, d’Ayent, à
Gland, Dévaud Olivier, de Porsel, à Genève, et Jover Juan Mateo,
d’Espagne, à Lancy. 

Registre journalier no 13835 du 03.09.2009 / CH-660.5.594.008-1 / 05239240

„

Markor SA,

 

à  S a t i gn y

, CH-660-0316972-6, exportation, im-

portation, achat et vente de tous produits manufacturés ou non,
etc. (FOSC du 02.11.2007, p. 7/4182484). Nouvel organe de révi-
sion: BfB Fidam révison (CH-550-0096433-4), à Lausanne. 

Registre journalier no 13836 du 03.09.2009 / CH-660.0.316.972-6 / 05239242

„

MCST-Center, Katya Ivanovska-Kasparian,

 

à   G en è v e

, CH-

660-6807008-7, organisation de séjours sportifs, spa en Bulgarie
(FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065410). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 13837 du 03.09.2009 / CH-660.6.807.008-7 / 05239244

„

Moro,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0705985-2, café-restaurant à

l’enseigne ’El Faro’ (FOSC du 02.12.1985, p. 4523). Procuration
individuelle a été conférée à Moro Maria, de et à Genève. 

Registre journalier no 13838 du 03.09.2009 / CH-660.0.705.985-2 / 05239246

„

Multiplus Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0724990-9, ser-

vices, conseils et études en matière financière, etc. (FOSC du 07.
02.2007, p. 9/3763964). ’Société fiduciaire d’Expertise et de Revi-

sion SA’ n’est plus org243159ane de révision. Nouvel organe de
révision: BDO Visura (CH-550-0049632-9), succursale à Epalin-
ges. 

Registre journalier no 13839 du 03.09.2009 / CH-660.0.724.990-9 / 05239248

„

MV4 PRODUCTIONS SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2694007-6,

services et conseils aux entreprises dans le domaine de la commu-
nication audiovisuelle; production et réalisation de films, etc.
(FOSC du 12.11.2007, p. 8/4194572). Nouvelle adresse: rue du
Conseil-Général, 1205 Genève. 

Registre journalier no 13840 du 03.09.2009 / CH-660.2.694.007-6 / 05239250

„

one2one Capital Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-5037008-9, ges-

tion de fortune pour le compte de tiers (FOSC du 04.02.2008, p.
7/4321834). Nouvelle adresse: rue du Prince 9-11, 1204 Genève.
Harless Russell, jusqu’ici associé pour 16 parts de CHF 1’000, dé-
tient désormais 12 parts de CHF 1’000 suite à la cession de 4 parts
de CHF 1’000 à Giorgis Philippe, de Valangin, à Crans-près-Cé-
ligny, nouvelle associé pour 4 parts de CHF 1’000. L’associé Harless
Russell n’est plus gérant; toutefois, il continue à signer individu-
ellement. Nouveau gérant: l’associé Giorgis Philippe avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 13841 du 03.09.2009 / CH-660.5.037.008-9 / 05239252

„

Pennone & Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0213974-9, exé-

cution de tout mandat pouvant entrer dans le cadre de l’activité
d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068126). Les
pouvoirs de André Gilles sont radiés. Jacot-Descombes Alain,
jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur, continue à signer col-
lectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à
Pennone Grégoire, de Lausanne, à Mies, directeur général, et Pen-
none Véronique, de Bagnes, à Mies, directrice. 

Registre journalier no 13842 du 03.09.2009 / CH-660.0.213.974-9 / 05239254

„

Pictet Asset Management SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

1773005-1, exercer, en tant que négociant en valeurs mobilières,
une activité d’analyse financière, etc. (FOSC du 27.07.2009, p. 12/
5163000). La procuration de Poulou Yolande est radiée. Signature
collective à deux a été conférée à Tonnerre Marc, de Miécourt, à
Londres, GB. Procuration collective à deux a été conférée à Belmon
Drennan Anne, de France, à Cranves-Sales, F, et Uhe Bernd, d’Al-
lemagne, à Founex. 

Registre journalier no 13843 du 03.09.2009 / CH-660.1.773.005-1 / 05239256

„

Planet Business Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2761005-9, toutes

opérations commerciales, soit achat, vente, représentation, diffu-
sion, distribution et commercialisation de produits manufacturés,
etc. (FOSC du 21.07.2009, p. 11/5152304). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Augmentation du ca-
pital de CHF 20’000 à CHF 75’000 par l’émission de 55 parts de
CHF 1’000 remises à l’associé Monnard Michel maintenant titu-
laire de 74 parts de CHF 1’000. Capital: CHF 75’000. Communi-
cation aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du
26.08.2009. 

Registre journalier no 13844 du 03.09.2009 / CH-660.2.761.005-9 / 05239258

„

Prestige Immo Sàrl,

 

à   Th ô ne x

, CH-660-0089006-3, gestion,

gérance et courtage immobilier en Suisse et à l’étranger (FOSC du
06.02.2006, p. 7). Selon déclaration de gérant du 25.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 13845 du 03.09.2009 / CH-660.0.089.006-3 / 05239260

„

RAJPOUTE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1893009-7, exploitation

d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 25.08.2009, p. 11/5213816).
Signature collective à deux a été conférée à Perret Hourria, de
France, à Genève. 

Registre journalier no 13846 du 03.09.2009 / CH-660.1.893.009-7 / 05239262

„

Salha Rose,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1003998-3, Café-restaurant

à l’enseigne ’La Rose des Sables’ (FOSC du 02.06.1998, p. 3722).
La procuration de Golay Serge est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Sartoris-Amstad Eveline, de Bolligen, à
Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 13847 du 03.09.2009 / CH-660.1.003.998-3 / 05239264

„

SANAMO SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-660-7613008-8, exploiter un

magasin d’alimentation, etc. (FOSC du 27.11.2008, p. 8/
4753152). L’associé gérant Mohmand Nasser, nommé président,
continue à signer individuellement. L’associé Mohmand Habib, a
été nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 13848 du 03.09.2009 / CH-660.7.613.008-8 / 05239266

„

SOPRIMM S.A., en liquidation,

 

à Pl an -l e s -Ou a te s

, CH-

660-1944998-4, achat, vente, courtage, gérance en matière mo-
bilière et immobilière, etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 9/4921474).
La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement
du Tribunal de première instance du 24.02.2009. 

Registre journalier no 13849 du 03.09.2009 / CH-660.1.944.998-4 / 05239288

„

Stormatic SA,

 

à   Be r n e x

, CH-660-0698990-3, fabrication,

commerce, pose et réparation de stores (FOSC du 12.12.1994, p.
6768). La procuration de Derrer Rino Erminio est radiée. 

Registre journalier no 13850 du 03.09.2009 / CH-660.0.698.990-3 / 05239290

„

Studio Concept, Barragan et Chalaby,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

5306008-3, projets et décoration d’intérieur, etc. (FOSC du 27.02.
2008, p. 6/4362434). La société en nom collectif ’Studio Concept,
Barragan et Chalaby’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’as-
sociée Barragan Clarisa; Chalaby Claude, jusqu’ici associé, en
continue les affaires sous la raison individuelle ’Studio Concept,

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Claude Chalaby’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Studio Concept, Claude Chalaby

. Chalaby

Claude, titulaire, signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 13851 du 03.09.2009 / CH-660.5.306.008-3 / 05239268

„

Tag Finances SA, Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0329974-3,

opérations financières, etc. (FOSC du 14.03.2007, p. 9/3838012).
Ojjeh Karim n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Rosset Jacques, jusqu’ici délégué, continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 13852 du 03.09.2009 / CH-660.0.329.974-3 / 05239292

„

TOPFINITIONS SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0473005-6, toutes activités dans le cadre d’une entreprise générale
de pose, etc. (FOSC du 19.05.2009, p. 10/5025370). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 25.06.2009. 

Registre journalier no 13853 du 03.09.2009 / CH-660.0.473.005-6 / 05239270

„

Unirisc SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0536994-1, courtage en as-

surances et réassurances; gestion et analyse de portefeuilles, etc.
(FOSC du 04.08.2008, p. 8/4599506). Maulet Sophie n’est plus
membre de la direction; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 13854 du 03.09.2009 / CH-660.0.536.994-1 / 05239294

„

WISeKey SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0371999-7, mise en oeuvre

d’une structure globale de certifications numériques, etc. (FOSC
du 15.07.2009, p. 14/5141044). Augmentation autorisée du capi-
tal-actions, fondée sur la décision d’autorisation du 01.12.2008,
porté de CHF 500’403 à CHF 516’193 par l’émission de 15’790 ac-
tions de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 516’193, entièrement libéré, divisé en 5’161’930 ac-
tions de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
le 27.08.2009. 

Registre journalier no 13704 du 01.09.2009 / CH-660.0.371.999-7 / 05239334

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ICM GLOBALNET SA, EN LIQUIDATION,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0869998-2, services dans le domaine des télécommunications, etc.
(FOSC du 18.04.2007, p. 6/3889254). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 13855 du 03.09.2009 / CH-660.0.869.998-2 / 05239272

„

M. et Mme Chung, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0911998-3, exploitation d’un restaurant chinois (FOSC du 25.11.
2005, p. 6/3120558). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 13856 du 03.09.2009 / CH-660.0.911.998-3 / 05239274

„

SI Aïre-Cercle, en liquidation,

 

à   V er ni er

, CH-660-0281969-

9, achat, vente, construction, location, etc. (FOSC du 26.02.2009,
p. 11/4900242). La procédure de faillite ayant été clôturée, la so-
ciété est radiée d’office. 

Registre journalier no 13857 du 03.09.2009 / CH-660.0.281.969-9 / 05239276

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Global, Handels und Beteiligungs AG,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.

3.000.671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2000, S.
1002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neurohrer-Rindlisbacher, Olga, von Grüsch, in Dübendorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neurohrer, Walter, von
Grüsch, in Dübendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift; Gucher,
Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Oberweningen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuroh-
rer, Rolf, von Grüsch, in Pfäffikon ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neurohrer, Renate, von Zürich und
Grüsch, in Rudolfstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neurohrer, Thomas, von Grüsch, in Dübendorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Dietrich
Verwaltungs AG (CH-020.3.005.289-9), in Dübendorf, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 934 vom 03.09.2009 / CH-160.3.000.671-1 / 05237924

„

ixxalp Touristik und Event AG,

 

in   O b er urn e n ,

 CH-160.3.

004.911-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S.
10, Publ. 4885900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kessler, Bruno, von Egerkingen, in Uster, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 935 vom 03.09.2009 / CH-160.3.004.911-3 / 05237926

„

Marenco Swisshelicopter AG,

 

in  N ie d er ur ne n ,

 CH-160.3.

004.767-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S.
10, Publ. 4255018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Anderer, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in Au
am Rhein (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 936 vom 03.09.2009 / CH-160.3.004.767-9 / 05237928

„

Stiftung Glarner Wirtschaftsarchiv

 in 

S c h w a n de n   G L ,

 CH-

160.7.004.133-0, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 11,
Publ. 4947806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kindlimann-Ferger, Dr. Heinz, von Schwanden GL und
Wald ZH, in Schwanden GL, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Martinelli, Heinz, von Wangen SZ, in Näfels, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Müller-Harder, Georg, von Näfels, in Näfels, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, lic.phil. Ni-
klaus, von Näfels, in Mollis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rigendinger, Dr.phil. Fritz, von Homburg, in Glarus, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kindlimann-Wieder-
kehr, Martin, von Schwanden GL, in Langnau am Albis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rüegg-Hauser, Hans, von Mitlödi
und Gommiswald, in Glarus, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 937 vom 03.09.2009 / CH-160.7.004.133-0 / 05237930

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Satellite Denner, Fedele Amato,

 

i n  G r on o ,

 CH-350.1.009.

832-3, Via Cantonale, 6537 Grono, Ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Negozio di generi alimentari. Persone iscritte:
Amato, Fedele, da Escholzmatt, in San Bernardino (Mesocco), ti-
tolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4338 del  03.09.2009 / CH-350.1.009.832-3 / 05238836

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACH Financial Holdings SA in Liquidation,

 

in  C h ur,

 CH-350.

3.006.635-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009,
S. 8, Publ. 5229210). Das Konkursverfahren ist durch Konkurs-
entscheid des Bezirksgerichts Plessur vom 19.05.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4312 vom 03.09.2009 / CH-350.3.006.635-3 / 05238808

„

ACR Labor AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.003.465-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 2003, S. 6, Publ. 1256262). Sta-
tutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines diagnos-
tisch-medizinischen Labors sowie Beratung im diagnostisch-me-
dizinischen Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: D+M Treuhand und Bera-
tung GmbH, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4313 vom 03.09.2009 / CH-350.3.003.465-4 / 05238810

„

AG für chemische und pharmazeutische Produkte,

 

i n   M e-

s o c c o ,

 CH-350.3.000.171-0, Società anonima (FUSC no. 140 del

22. 07. 2004, pagina 7, publ. 2371916). Statuti modificati: 24. 06.
2009. Nuova ragione sociale: 

Aktiengesellschaft für chemische

und pharmazeutische Produkte

. Nuove traduzioni della ragione

sociale: 

(Société anonyme produits chimiques et pharmaceu-

tiques) (Società anonima prodotti chimici e farmaceutici)

.

Nuovo scopo: Fabbricazione ed il commercio di prodotti chimici
e farmaceutici; rappresentanze, importazioni ed esportazioni, ac-
quisto e sfruttamento di licenze; scopo completo a norma degli
statuti. Nuove azioni: 100 azioni al portatore di CHF 500 [finora:
100 Inhaberaktien zu CHF 500]. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC e Foglio ufficiale del Cantone dei Grigioni. L’iscrizione di
questa società era precedentemente in tedesco. Su richiesta della
medesima l’iscrizione verrà effettuata in italiano. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 24.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Montisci, Nicola, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: d’Heureuse, Wal-
ter, da Ellikon an der Thur, in Bissone, membro, con firma indi-
viduale [finora: von Ellikon an der Thur].

Registro giornaliero no 4339 del  03.09.2009 / CH-350.3.000.171-0 / 05239284

„

albula-sana Kurhaus AG in Liquidation,

 

in  Fil isu r,

 CH-350.

3.007.687-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009,
S. 9, Publ. 5229212). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung
des Bezirksgerichtspräsidiums Albula vom 19.08.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4314 vom 03.09.2009 / CH-350.3.007.687-2 / 05238812

„

APOLLON HOLDING AG in Liquidation,

 

i n  I gi s ,

 CH-170.3.

020.495-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S.
10, Publ. 5226922). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung
des Bezirksgerichtspräsidiums Landquart vom 15.06.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4315 vom 03.09.2009 / CH-170.3.020.495-5 / 05238814

„

Balzer Ingenieure AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.010.181-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4709810).
Domizil neu: Bahnhofplatz 7, 7000 Chur. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-
4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur].

Tagesregister-Nr. 4316 vom 03.09.2009 / CH-350.3.010.181-2 / 05237948

„

Bardill Treuhand- + Unternehmensberatung,

 

i n  Ch u r ,

 CH-

350.1.007.159-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13. 04.
2006, S. 9, Publ. 3332924). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eggenberger, Hans-Ruedi, von Grabs, in
Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4317 vom 03.09.2009 / CH-350.1.007.159-6 / 05237950

„

Bau-, Gewerbe- und Industriebedarf AG in Liquidation,

 

in

D o m a t /E m s ,

 CH-440.3.007.836-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

170 vom 03. 09. 2009, S. 9, Publ. 5229214). Das Konkursverfahren
ist durch Konkursentsscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Im-
boden vom 09.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4318 vom 03.09.2009 / CH-440.3.007.836-1 / 05238816

„

Betriebsgesellschaft Chessi in Liquidation,

 

in  V a ls,

 CH-350.

3.007.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009,
S. 9, Publ. 5229216). Das Konkursverfahren ist durch Konkur-
sentsscheid des Bezirksgerichts Surselva vom 03.08.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4319 vom 03.09.2009 / CH-350.3.007.730-6 / 05238818

„

Brot Bedachungen AG,

 

in   S c h lu e in ,

 CH-350.3.000.502-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 1997, S. 5111). Sta-
tutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Beda-
chungsgeschäftes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ardes-
sen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Procura-Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Claudio, von Dagmersellen, in
Domat/Ems, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Buchs LU]; Meyer, Ferdinand, von Dagmersellen, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Buchs LU].

Tagesregister-Nr. 4320 vom 03.09.2009 / CH-350.3.000.502-4 / 05238820

„

Ehrlichmann AG in Liquidation,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.008.051-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 9, Publ.
5229222). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirks-
gerichtspräsidiums Plessur vom 29.05.2009 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4321 vom 03.09.2009 / CH-350.3.008.051-3 / 05238822

„

ETA Investments SA,

 

i n  G r o n o,

 CH-350.3.005.917-7, Società

anonima (FUSC no. 40 del 27. 02. 2004, pagina 7, publ. 2145388).
Altri uffici: Via San Gottardo 51, Casella postale 190, 6900 Massa-
gno (TI). Persone e firme cancellate: Toffoli, avv. Curzio, da Sta-
bio, in Stabio, membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Silvestri, Lamberto, da Savosa, in Massagno,
membro, con firma individuale; Reviconsult SA in liquidazione
(CH-524.3.003.990-3), in Chiasso, ufficio di revisione [finora: Re-
viconsult SA, in Chiasso].

Registro giornaliero no 4340 del  03.09.2009 / CH-350.3.005.917-7 / 05237972

„

flurettas AG,

 

i n  F l im s ,

 CH-350.3.007.830-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14. 10. 2002, S. 7, Publ. 683492). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Führen eines Blumen-
ladens mit Boutique; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Procura-Treuhand AG, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4322 vom 03.09.2009 / CH-350.3.007.830-0 / 05238824

„

Fontana Rossa AG,

 

i n  R o th en b r u nn e n,

 CH-350.3.003.121-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2001, S. 5381).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grischa
Verwaltungs AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-
1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4323 vom 03.09.2009 / CH-350.3.003.121-0 / 05237952

„

Golf & Sport Klosters AG,

 

in   K lo s te r s - Se r n e us ,

 CH-350.

3.007.890-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2008, S.
9, Publ. 4432772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Burkhard, Albert M., von Kilchberg ZH, in Klosters
(Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haltiner, Johannes,
von Altstätten, in Klosters (Klosters-Serneus), Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Viglino, Astrid Eva,
von Selma, in Davos Dorf (Davos), Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-
2), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Curia Treuhand AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 4324 vom 03.09.2009 / CH-350.3.007.890-9 / 05237954

„

Hella Verwaltungs GmbH,

 

i n  Ch u r ,

 CH-350.4.002.247-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07. 03.
2008, S. 8, Publ. 4377798). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rubner, Hanspeter, von Flums, in Flums,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000; Wehrli,
Rolf, von Saas, in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu, Otto, von Bur-
gistein, in Weiningen ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 4325 vom 03.09.2009 / CH-350.4.002.247-6 / 05237956

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009,S. 9, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 4233 vom 28. 08. 2009. 

Inego AG,

 

i n  B ru -

s i o ,

 CH-350.3.002.915-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom

03. 09. 2009, S. 9, Publ. 5229860). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spiess, Heinrich, von Wald AR, in
Gryon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zimmerli, Nardina, von
Basel und Oftringen und Brusio, in Weesen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 4326 vom 03.09.2009 / CH-350.3.002.915-0 / 05237958

„

Nencon AG,

 

i n  C hu r,

 CH-350.3.001.310-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009, S. 10, Publ. 4926458). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Audita Revisions-Aktiengesellschaft, in
Vaduz (FL), Revisionsstelle; Nüesch, Andreas, von Balgach, in
Werdenberg (Grabs), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4327 vom 03.09.2009 / CH-350.3.001.310-4 / 05237960

„

Onedin Consulting AG in Liquidation,

 

i n  Ig i s ,

 CH-130.0.010.

500-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S. 10,
Publ. 5226928). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des
Bezirksgerichtspräsidiums Landquart vom 10.06.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4328 vom 03.09.2009 / CH-130.0.010.500-4 / 05238826

„

Pensionskasse der EMS-Gruppe,

 

i n   D om a t / E m s ,

 CH-350.

7.000.207-4, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 10, Publ.
4472210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fehr, Eduard, von Rüdlingen, in Churwalden, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fallet, Annarosa, von Chur
und Müstair, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beeli, Rolf, von Medel
(Lucmagn), in Sagogn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4329 vom 03.09.2009 / CH-350.7.000.207-4 / 05237962

„

Roman Hossmann,

 

in  C hu r,

 CH-350.1.009.019-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 11, Publ.
4015970). Domizil neu: Tittwiesenstrasse 56, 7000 Chur. Zweck
neu: Allrounder für diverse Montagen, Silikonfugen, Badewan-
nenwechsel, Email und Acryl Reparaturen, Malerarbeiten, Sani-
tär-Reparaturen, Kleintransporte, Kurierdienst.

Tagesregister-Nr. 4330 vom 03.09.2009 / CH-350.1.009.019-0 / 05238828

„

Silvio Tschenett AG,

 

i n   V al   M üs t ai r,

 CH-350.3.004.729-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 1994, S. 5004). Sta-
tutenänderung: 23. 06. 2009. Firma neu: 

Tschenett AG

. Zweck

neu: Führung eines Betriebes für Sanitäre Installationen, Heizun-
gen, Spenglerei und Schlosserei; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 20.09.1971 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 16.7.1971 und Bilanz per 30.12.1970 von der
nicht eingetragenen Einzelfirma ’Silvio Tschenett’ Sanitär/Hei-
zung, Spenglerei und Schlosserei, in Müstair, Aktiven (enthaltend
Liegenschaften gemäss separatem Verzeichnis) von CHF 339’519.65
und Passiven von CHF 213’383.45, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1 000 ausgegeben und CHF 26’136.20 gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre, soweit diese der Gesellschaft bekannt sind, erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die Adresse der Aktionäre, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tsche-
nett, Silvio, von Müstair, in Müstair, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Valär Treuhand, in Zuoz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschenett, Noè, von Val
Müstair, in Müstair (Val Müstair), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Müstair, in Müstair, Mitglied]; Tschenett, Da-
vid, von Val Müstair, in Müstair (Val Müstair), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Müstair, in Müstair]; Tschenett, Fadri,
von Val Müstair, in Müstair (Val Müstair), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 4331 vom 03.09.2009 / CH-350.3.004.729-2 / 05238830

„

Spescha Visual Design,

 

in  C hu r,

 CH-350.1.009.486-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 8, Publ.
4349756). Domizil neu: Wiesentalstrasse 7, 7000 Chur. Verwal-
tungsadresse bisher: [Grubenstrasse 11, 8045 Zürich]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spescha, Ramun (1961), von
Trun, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Spescha,
Ramun, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4332 vom 03.09.2009 / CH-350.1.009.486-1 / 05237964

„

Stella di Levante AG,

 

i n L a P u nt -C ha m u e s -ch ,

 CH-350.

3.010.151-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S.
9, Publ. 3841914). Statutenänderung: 13. 07. 2009. Zweck neu:
Verwaltung von Vermögen jeglicher Art sowie Unternehmensbe-
ratung und Unternehmensführung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 13.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höll-
riegl Treuhand AG, in La Punt-Chamues-ch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4333 vom 03.09.2009 / CH-350.3.010.151-4 / 05238832

„

Treuhand Bärtsch AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.001.887-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 8, Publ. 4412884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggen-
berger, Hans-Ruedi, von Grabs, in Chur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4334 vom 03.09.2009 / CH-350.3.001.887-7 / 05237966

„

Weidinger & Partner AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.004.062-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 7, Publ.
4425734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Polinelli, Heinz, von Mastrils, in Tamins, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AS
& T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand (CH-400.1.010.431-
0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle [bisher: AS & T Attenhofer
Steuerberatung & Treuhand, in Zurzach].

Tagesregister-Nr. 4335 vom 03.09.2009 / CH-350.3.004.062-1 / 05237968

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

„

Würth International AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.4.000.066-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 17, Publ.
5104346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürn, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Westernhausen (DE), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4336 vom 03.09.2009 / CH-350.4.000.066-1 / 05237970

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Analytics Engiadina AG in Liquidation,

 

in  St. Mo ri tz,

 CH-

350.3.010.358-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06.
2009, S. 11, Publ. 5053476). Da kein begründeter Einspruch er-
hoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4337 vom 03.09.2009 / CH-350.3.010.358-4 / 05238834

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baffa, Assurances et Crédits S.à r.l.,

 

à   D e lé m o n t,

 CH-670.

4.002.129-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 142 du 26.
07. 1999, p. 5086). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1426 du 03.09.2009 / CH-670.4.002.129-3 / 05239296

„

Cabinet de l’Avenir Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.002.975-

3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 44 du 06. 03. 2003,
p. 9, publ. 893438). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1427 du 03.09.2009 / CH-670.4.002.975-3 / 05239298

„

Dimixor Sàrl,

 

à D el é m on t,

 CH-670.4.001.121-4, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 173 du 07. 09. 1994, p. 4986). Se-
lon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Inscription ou modification de personne: Jolissaint, José, de
Haute-Ajoie, à Delémont, président des gérants, avec signature in-
dividuelle [précédemment: de Réclère, gérant].

Registre journalier no 1428 du 03.09.2009 / CH-670.4.001.121-4 / 05239300

„

Finance Assurances Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.002.498-

9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 224 du 19. 11. 2002,
p. 7, publ. 734792). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1429 du 03.09.2009 / CH-670.4.002.498-9 / 05239302

„

Floortec Carrelage Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.4.003.544-

8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 253 du 28. 12. 2004,
p. 10, publ. 2614572). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 1430 du 03.09.2009 / CH-670.4.003.544-8 / 05239304

„

Garage Euromobile Sàrl,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-677.4.001.741-

4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 187 du 27. 09. 1999,
p. 6604). Nouvelle adresse: Chemin des Grandes-Vies 21, 2900 Por-
rentruy. Selon déclaration des gérants du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1431 du 03.09.2009 / CH-677.4.001.741-4 / 05239306

„

Gérard Schnoebelen,

 

pr éc é d e m .   à   C or no l ,

 CH-677.1.001.

359-3, Entreprise individuelle (FOSC no 131 du 10. 06. 1982, p.
1871). Nouveau siège: 

Cl os  d u   Do ub s.

 Nouvelle adresse: Rue

du 23-Juin 25, 2882 Saint-Ursanne. Inscription ou modification
de personne: Schnoebelen, Gérard, de France, à Delémont, titu-
laire, avec signature individuelle [précédemment: à Cornol].

Registre journalier no 1433 du 03.09.2009 / CH-677.1.001.359-3 / 05239278

„

Guglielmo Lepore Sàrl,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.4.002.077-2,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 69 du 12. 04. 1999, p.
2349). Selon déclaration des gérants du 24.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Inscription ou modification de personne: Lepore,
Guglielmo, d’Italie, à Boécourt, associé et président des gérants, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.– [pré-
cédemment: associé et gérant].

Registre journalier no 1432 du 03.09.2009 / CH-670.4.002.077-2 / 05239308

„

Humard Automation S.A.,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.001.202-

0, Société anonyme (FOSC no 36 du 21. 02. 2000, p. 1189). Nou-
velle adresse: Rue St-Randoald 6A, 2800 Delémont.

Registre journalier no 1434 du 03.09.2009 / CH-670.3.001.202-0 / 05239310

„

Mangia Fraisage Sàrl,

 

à   C ou r r o u x ,

 CH-670.4.001.310-5, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 50 du 14. 03. 1997, p.
1749). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 1435 du 03.09.2009 / CH-670.4.001.310-5 / 05239312

„

Menuiserie de la Vallée J.-C. et M. Frésard SA,

 

à   D el é mo n t,

CH-670.3.002.399-8, Société anonyme (FOSC no 155 du 13. 08.
2009, p. 11, publ. 5195546). Nouvelle adresse: Rue de Chaux 6,
2800 Delémont.

Registre journalier no 1436 du 03.09.2009 / CH-670.3.002.399-8 / 05239314

„

New Ingenia SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-645.1.008.088-8, Société

anonyme (FOSC no 93 du 16. 05. 2003, p. 7, publ. 993470). Nou-
velle adresse: Rue St-Randoald 6B, 2800 Delémont.

Registre journalier no 1437 du 03.09.2009 / CH-645.1.008.088-8 / 05239316

„

Roger Dobler Sàrl,

 

à  V ic q u es ,

 CH-670.4.001.181-0, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 217 du 11. 11. 2003, p. 9, publ.
1254886). Selon déclaration de la gérante du 26.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1438 du 03.09.2009 / CH-670.4.001.181-0 / 05239318

„

Zoppé Parquets Sàrl,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.4.002.073-0, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 72 du 12. 04. 2001, p.
2769). Selon déclaration du gérant du 30.06.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 1439 du 03.09.2009 / CH-670.4.002.073-0 / 05239320

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Klaus Oberholzer,

 

i n  Luzern ,

 CH-100.1.790.514-1, Biregg-

strasse 13, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung verschiedener Projekte im urbanen Be-
reich; Konzeptionierung und Umsetzung gastronomischer Pro-
jekte; Führung eines Kompetenzzentrums für junge und zeitge-
mässe Gastronomie. Eingetragene Personen: Oberholzer, Klaus
Vinzenz, von Zürich und Goldingen, in Luzern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7544 vom 03.09.2009 / CH-100.1.790.514-1 / 05238588

„

Othmar Waller - neutrale und unabhängige Versicherungs-

beratung,

 

in  B a llw il ,

 CH-100.1.790.515-6, Hochdorfstrasse 3,

6275 Ballwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Neu-
trale und unabhängige Beratung und Verkauf von Personen-, Le-
bens-, Sach-, Haftpflicht- und Vermögensversicherungen sowie
von Bankdienstleistungen und Produkten. Eingetragene Perso-
nen: Waller, Othmar, von Hohenrain, in Hohenrain, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7545 vom 03.09.2009 / CH-100.1.790.515-6 / 05238590

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Büro West AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.028.812-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 9, Publ. 4440740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Marianne, von Schenkon, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruedi Schmidig Treuhand, in Luzern (CH-
100.1.003.031-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schenker, Dominik, von Boningen, in Untersig-
genthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trevim AG,
in Sursee (CH-100.3.018.510-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7546 vom 03.09.2009 / CH-100.3.028.812-1 / 05238592

„

Christen Consulting und CC-Consulting,

 

in   N e ud o r f,

 CH-

100.1.000.658-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02.
2002, S. 8, Publ. 339968). Domizil neu: Chilematte 7, 6025 Neu-
dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-Suter,
Muriel, von Luzern, Wolfenschiessen, Basel und Eptingen, in Neu-
dorf, mit Einzelprokura [bisher: Suter, Muriel, von Eptingen, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 7547 vom 03.09.2009 / CH-100.1.000.658-5 / 05238594

„

CPM Corporate Properties Management AG,

 

i n  L uz er n,

CH-100.3.021.528-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31. 10.
2008, S. 9, Publ. 4714266). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steinmann, Erwin, von Ebersecken, in
Meggen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7548 vom 03.09.2009 / CH-100.3.021.528-0 / 05238596

„

D. Icboyun Basel Güterstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in

L u z e r n ,

 CH-100.4.786.810-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 11, Publ. 3694860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppel, Do-
minik, von Au SG, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bloch, Simon, von Mümliswil-Ramiswil,
in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Winter, Reto, von Kaisten, in Gipf-
Oberfrick, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7549 vom 03.09.2009 / CH-100.4.786.810-8 / 05238598

„

datcom gmbh,

 

i n  M e gg e n ,

 CH-100.4.024.388-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009,
S. 10, Publ. 4842662). Statutenänderung: 31. 08. 2009. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Internet, Netz-

werk, Multimedia und Webhosting; Planung, Realisierung und
Einführung von Internetlösungen aller Art; Planung und Instal-
lation von Firmennetzwerken und deren Betreuung; Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen sowie Stellung von Garantien und anderen Sicherhei-
ten; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Stephan, von
Kriens und Wolhusen, in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Meggen, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Zurkirchen, Leo, von Ebikon
und Entlebuch, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–];
Oetterli, Patrik, von Neuenkirch und Luzern, in Beromünster, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 66 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7550 vom 03.09.2009 / CH-100.4.024.388-3 / 05238600

„

efemco AG,

 

in   W il li s a u,

 CH-270.3.013.401-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 10, Publ. 4987662). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röschli,
Daniel, von Basel und Winterthur, in Riehen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7551 vom 03.09.2009 / CH-270.3.013.401-5 / 05238602

„

Endoxon AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.014.414-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 12, Publ. 5197988). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7552 vom 03.09.2009 / CH-100.3.014.414-2 / 05238604

„

Garage Hans Burri AG,

 

in  Wi ll isau ,

 CH-100.3.024.978-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 12, Publ.
4944438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Pe-
ter, von Dintikon, in Willisau, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Oftringen]; Meier-Schär, Elisabeth, von Dintikon, in
Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oftringen].

Tagesregister-Nr. 7553 vom 03.09.2009 / CH-100.3.024.978-7 / 05238606

„

Hartmann Verpackung AG,

 

in  A dl igens w il ,

 CH-100.3.006.

518-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4863304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klomann, Rudolf Gerhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kelkheim (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Depras,
Magali, französische Staatsangehörige, in Steinbach (DE), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7554 vom 03.09.2009 / CH-100.3.006.518-5 / 05238608

„

Kaspar Moos AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.008.592-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006, S. 12, Publ. 3185324).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Roger, von
Bremgarten AG, in Littau, mit Einzelprokura [bisher: mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Kaibac AG, in Luzern (CH-100.3.007.052-
9), Revisionsstelle [bisher: Kaibac AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7555 vom 03.09.2009 / CH-100.3.008.592-7 / 05238610

„

L. Klaus Möbelwerkstätte,

 

in  Hi tzkir c h,

 CH-100.1.021.006-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 13, Publ.
4881988). Firma neu: 

Leo Klaus Schreinerei

. Domizil neu: Sul-

zerstrasse 30, 6289 Hämikon. Zweck neu: Betrieb einer Schreine-
rei; Herstellung von Küchen, Wohnraum und Möbel.

Tagesregister-Nr. 7556 vom 03.09.2009 / CH-100.1.021.006-8 / 05238612

„

Liebherr-Baumaschinen AG,

 

i n   R e i de n ,

 CH-400.3.914.163-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 8, Publ.
4604284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Misteli,
Peter, von Aeschi SO, in Feldbrunnen-St. Niklaus, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Subingen].

Tagesregister-Nr. 7557 vom 03.09.2009 / CH-400.3.914.163-5 / 05238614

„

Liegenschaften AG Luzern,

 

in   Luzern ,

 CH-100.3.007.762-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 16, Publ.
5191152). Statutenänderung: 20. 08. 2009. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen brieflich oder durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7558 vom 03.09.2009 / CH-100.3.007.762-1 / 05238616

„

Löwenfels Partner AG,

 

in   Lu zern ,

 CH-100.3.013.491-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 8, Publ.
3962346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Oliver Michael, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Uhlmann, Thomas, von Trub, in Ruswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Egli, Roland,
von Buttisholz, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Beckenried, ohne Zeichnungsberechtigung];
Odermatt, Markus, von Luzern und Dallenwil, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Guido, von Attinghau-
sen, in Stansstad, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Imgrüth, Markus, von Weggis,

in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Knupp, Yvonne, von
Hergiswil bei Willisau, in Meggen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lundak, Jiri, tschechischer Staatsangehöriger, in Kriens,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wäsmeli Treuhand Robert Zoller
AG, in Ebikon (CH-100.3.018.940-8), Revisionsstelle [bisher:
Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7559 vom 03.09.2009 / CH-100.3.013.491-7 / 05238618

„

Reiden Technik AG,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.3.010.130-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 10, Publ.
3565468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedweg,
Patrick, von Dagmersellen, in Dagmersellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogel, Thomas, von Pfaffnau und Roggliswil,
in Pfaffnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Revisions
AG, in Willisau (CH-100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher:
Truvag Revisions AG, in Willisau].

Tagesregister-Nr. 7560 vom 03.09.2009 / CH-100.3.010.130-6 / 05238620

„

SOUNDCATERING GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.788.080-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10.
2007, S. 9, Publ. 4139824). Statutenänderung: 1. 09. 2009. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scherrer, Philipp, von Luzern, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–]; Krebs, Christian, von Noflen, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7561 vom 03.09.2009 / CH-100.4.788.080-2 / 05238622

„

Stajotec GmbH,

 

i n Pf affn au,

 CH-100.4.023.539-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03. 04. 2000,
S. 2214). Statutenänderung: 21. 07. 2009. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7562 vom 03.09.2009 / CH-100.4.023.539-8 / 05238624

„

Stiftung Berufsbildung Gesundheit Zentralschweiz (BGZ),

 

i n

L u z er n,

 CH-100.7.789.885-6, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02. 03.

2009, S. 11, Publ. 4904312). Aufsichtsbehörde: Zentralschweizer
BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA).

Tagesregister-Nr. 7563 vom 03.09.2009 / CH-100.7.789.885-6 / 05238626

„

U. Schärli Allround-Bau GmbH,

 

in   G e u en s e e ,

 CH-100.4.

788.201-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 14. 11. 2007, S. 9, Publ. 4199166). Statutenänderung: 30. 06.
2009. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Beim Stammanteil von CHF 1’000.– handelt es sich um einen
Stimmrechtsstammanteil.

Tagesregister-Nr. 7564 vom 03.09.2009 / CH-100.4.788.201-2 / 05238628

„

VIP Beratung GmbH,

 

i n  W e r th e n s te in ,

 CH-130.0.011.417-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.
05. 2009, S. 12, Publ. 5025526). Mitteilungen erfolgen im SHAB
oder durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung
oder telegrafisch. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7565 vom 03.09.2009 / CH-130.0.011.417-8 / 05238630

„

Wasserversorgung Geuensee,

 

in  Geuen s ee,

 CH-100.5.

006.153-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2001, S.
8189). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egli, Anton, von Geuensee und Buttisholz, in Geuensee, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Egli, Hedwig genannt
Hedy, von Geuensee und Buttisholz, in Geuensee, Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; RTW Treu-
hand P. Rudolf von Rohr, in Willisau (CH-100.1.002.767-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7566 vom 03.09.2009 / CH-100.5.006.153-8 / 05238632

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Belfor Inter GmbH in Liq.,

 

in   G i s ik o n ,

 CH-100.4.012.071-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.
02. 2009, S. 12, Publ. 4858718). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7567 vom 03.09.2009 / CH-100.4.012.071-2 / 05238634

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kiosque du Seyon - Schmid,

 

à  N eu c h ât e l

, rue du Seyon 20,

2000 Neuchâtel, CH-645-4104340-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Schmid Béatrice, de Val-de-Travers, à Neuchâtel.
But: exploitation d’un kiosque, tabac, journaux et boissons. 

Registre journalier no 3536 du 03.09.2009 / CH-645.4.104.340-5 / 05239140

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avista Holdings S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4103438-0

(FOSC du 14.07.2009, p. 17/5137458). Fusion: reprise des actifs
et passifs de la société ’Bashneft Oil Trade AG’, à Baar (CH-170-
3033310-1), selon contrat de fusion du 20.08.2009 et du 24.08.
2009 et bilan au 19.08.2009, présentant des actifs de CHF 100’000
et des passifs envers les tiers de CHF 2’065.80. La société reprenante
détenant l’ensemble des actions de la société transférante, la fu-
sion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d’actions. 

Registre journalier no 3537 du 03.09.2009 / CH-645.4.103.438-0 / 05239142

„

CICA SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1003436-7 (FOSC du 21.02.

2006, p. 8/3253364). Avot Erick Jean Marie Joseph et Egli Christian
ne sont plus membres du conseil d’administration. Les procura-
tions de Egli Christian et de Meyer Robert sont radiées. Labastrou
François est maintenant domicilié à Saint-Blaise. Gonthier Chris-
tian Armand Raymond, de France, à Paris, F, et Le Clère Pacifique
Gérard Marie, de France, au Vésinet, F, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Iff Ronald, de et à Bâle, directeur. 

Registre journalier no 3538 du 03.09.2009 / CH-645.1.003.436-7 / 05239144

„

ClosProbus, Laurence Reber,

 

à Mon t mo l lin

, CH-645-

4099621-3 (FOSC du 29.04.2008, p. 11/4452798). Reber Lau-
rence Catherine Michèle est maintenant domiciliée à Montmollin. 

Registre journalier no 3539 du 03.09.2009 / CH-645.4.099.621-3 / 05239146

„

Fondation Marcel Bourquin,

 

à   L a   Cô t e- au x - F é e s

, CH-645-

0601057-1 (FOSC du 13.10.2004, p. 8/2491090). Nusslé Eric n’est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.
Gerber Willy, de Röthenbach im Emmental, président, Martin
Jean-Philippe, de Sainte-Croix, vice-président, et Gyseler Pierre-
André, de Adelboden, tous trois à La Côte-aux-Fées, sont membres
du conseil de fondation avec signature collective à deux. Piaget
Laurent, de La Côte-aux-Fées, et Schlichtig Laure-Emmanuelle,
de Liesberg, tous deux à La Côte-aux-Fées, sont membres du con-
seil de fondation; ils n’exercent pas de pouvoirs de représentation.
Organe de révision: ’Société Fiduciaire Vigilis S.A.’ (CH-645-
1005376-3), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 3540 du 03.09.2009 / CH-645.0.601.057-1 / 05239148

„

G. Borel Sàrl,

 

à C o rta il lo d

, CH-645-4103428-3 (FOSC du

18.12.2008, p. 16/4790270). Par suite du transfert de son siège à
Domdidier, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale ’Presse InEdith
Sàrl’. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du com-
merce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 3548 du 03.09.2009 / CH-645.4.103.428-3 / 05239164

„

HPT Hirsch Prüftechnik SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4101518-6

(FOSC du 18.07.2007, p. 11/4029782). Statuts modifiés le 11.12.
2008 sur des points non soumis à publication. ’Gerfico S.A.’ n’est
plus réviseur. Selon déclaration du 11.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 3541 du 03.09.2009 / CH-645.4.101.518-6 / 05239150

„

Immobiliengesellschaft Aarbergstrasse AG,

 

p r é c é de m -

m e nt   à   B i e l / Bi en n e

, CH-073-3001135-4 (FOSC du 06.02.2008,

p. 4/4325288). Nouveau siège: 

L i g ni èr es

, c/o Centre de conduite

de Lignières, 2523 Lignières. Nouvelle raison sociale: 

Centre de

Conduite tcs Lignières SA

. Statuts modifiés le 21.08.2009. Nou-

veau but: édification et entretien de piste de conduite de Lignières
ainsi que l’exploitation et mise en location au sens large de ces
installations. Convocations des actionnaires: par écrit, en courrier
A, par télécopie ou par e-mail aux actionnaires inscrits aux re-
gistre des actions. Communications: lettre recommandée aux ac-
tionnaires inscrits au registre des actions. Sauteur Marcel n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ottesen Jean-Fran-
çois Arthur, de Bâle, à Pully, et Flückiger Beat, d’Auswil, à Affoltern
im Emmental, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. Frieden Hanspeter, Kradolfer Jürg et
Zaninetti Isabelle ne sont plus organes de révision. Organe de révi-
sion: ’Ernst & Young SA’ (CH-550-0139941-8), succursale à Lau-
sanne. 

Registre journalier no 3535 du 03.09.2009 / CH-073.3.001.135-4 / 05239138

„

Jaquet-Baume S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-

1002239-6 (FOSC du 06.01.2004, p. 10/2058580). ’Gilomen fis-
calité et conseils SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révi-
sion: ’Révisions comptables d’Erguël Sàrl’ (CH-0364043071-5), à
Sonvilier. 

Registre journalier no 3542 du 03.09.2009 / CH-645.1.002.239-6 / 05239152

„

KM Bois Sàrl,

 

L e s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CH-550-0081301-5

(FOSC du 23.09.2003, p. 9/1183840). Division des parts sociales
respectives de CHF 8’000 des associés Kammer Jean-Louis et Mo-

nard Yvan en 8 parts sociales de CHF 1’000 pour chacun d’eux,
ainsi que de la part sociale de CHF 9’000 de Hostettler Rolf en 9
parts sociales de CHF 1’000. Kammer Jean-Louis n’est plus associé
ni gérant (décédé); ses pouvoirs sont radiés et ses 8 parts sociales
de CHF 1’000 ont été acquises par succession par l’hoirie composée
de Kammer Gaëlle et Kammer Simon, tous deux de Lauterbrun-
nen, aux Ponts-de-Martel, nouvelle associée, laquelle a cédé 4
parts sociales de CHF 1’000 à Hostettler Rolf, lequel est désormais
titulaire de 13 parts sociales de CHF 1’000 et 4 parts sociales de
CHF 1’000 à Monard Yavan, lequel est désormais titulaire de 12
parts sociales de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tions aux associés: lettre recommandée. Statuts modifiés le 28.08.
2009. Gérants: Hostettler Rolf, nommé président et Monard Yvan,
lesquels continuent de signer individuellement. Selon déclaration
du 28.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: En Bas-les-
Barres 20b, 2316 Ponts-de-Martel. 

Registre journalier no 3543 du 03.09.2009 / CH-550.0.081.301-5 / 05239154

„

Microcim S.A.,

 

à   S a i n t - Bl a i s e

, CH-645-1002416-3 (FOSC

du 29.08.2002, p. 7/619230). Brunner Pascal n’est plus adminis-
trateur. Administration: Décosterd Philippe, de Neuchâtel, à Be-
vaix, président, Zenere Mauro, nommé secrétaire et Toedtli Jean-
François. Signature collective à deux du secrétaire, ou collective
à deux, avec le secrétaire, des autres administrateurs. 

Registre journalier no 3544 du 03.09.2009 / CH-645.1.002.416-3 / 05239156

„

Participations industrielles et commerciales S.A.,

 

à

N eu c h ât e l

, CH-645-1008604-2 (FOSC du 06.10.2006, p. 10/

3580970). Statuts modifiés le 02.09.2009 sur un point non soumis
à publication. Ermatinger François n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Abplanalp Cédric, de Meiringen, à Saint-
Blaise, est administrateur unique avec signature individuelle. ’Fi-
duciaire Y. Lanoir & Cie’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 02.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3545 du 03.09.2009 / CH-645.1.008.604-2 / 05239158

„

Protectas S.A.,

 

s u c c u r s a l e   à   N e u c h ât el

, CH-645-

4096155-0 (FOSC du 11.04.2008, p. 9/4426050). Entreprise ayant
son siège à Lausanne. La procuration de Sauthier Stéphane est ra-
diée. Procuration collective à deux, pour les affaires de la succur-
sale a été conférée à Sabatini Aurélio, d’Italie, à Echallens. 

Registre journalier no 3546 du 03.09.2009 / CH-645.4.096.155-0 / 05239160

„

REACH,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-020-6000336-6, association

(FOSC du 12.02.2008, p. 11/4336036). Par suite du transfert de
son siège à Zürich, l’association est inscrite au registre du com-
merce du canton de Zürich. Par conséquent, elle est radiée d’office
du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 3550 du 03.09.2009 / CH-020.6.000.336-6 / 05237358

„

SysConcept Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t  à  Be v a ix

, CH-645-

4096551-8 (FOSC du 07.07.2005, p. 10/2921976). Nouveau siège:

B o ud evil liers

, chemin de Biolet 10, 2043 Boudevilliers. Presta-

tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Communications aux associés:
Feuille officielle suisse du commerce, lettre recommandée, pli
simple, télécopie ou courriel. Statuts modifiés le 28.08.2009. Py
Gérard, gérant, nommé président, continue de signer individuel-
lement. Selon déclaration du 28.08.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3547 du 03.09.2009 / CH-645.4.096.551-8 / 05239162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

La caverne jouets et modélisme, Gentizon,

 

à   Co r t ai l l od

,

CH-645-4103558-6 (FOSC du 28.01.2009, p. 12/4849288). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3549 du 03.09.2009 / CH-645.4.103.558-6 / 05239166

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fiona Music AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-170.3.029.556-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 11, Publ.
4735022). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rissmann, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; PartnerAudit GmbH, in Hergiswil NW (CH-150.4.000.
512-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rutishauser, Roger, von Amriswil, in Ermatingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 03.09.2009 / CH-170.3.029.556-6 / 05239322

„

Fiona Professional AG,

 

i n  He rg i s wil   NW ,

 CH-270.3.013.

653-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4289860). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikations-
organ. Sie können durch Brief an die Aktionäre erfolgen, wenn die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und falls
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Rissmann, Frank, deutscher Staatsange-
höriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wax-
man SA, in Basel (CH-270.3.005.496-0), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rutishauser, Roger, von
Amriswil, in Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1683 vom 03.09.2009 / CH-270.3.013.653-5 / 05239324

„

N & A Media GmbH,

 

i n  He rg i s wil   NW ,

 CH-150.4.001.038-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.
07. 2009, S. 15, Publ. 5167552). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wittmer, Adrian, von Winterthur, in St.
Niklausen LU (Horw), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittmer, Arnold, von
Winterthur, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1684 vom 03.09.2009 / CH-150.4.001.038-3 / 05239326

„

Siegfried Maschinen GmbH,

 

in   Bu o c hs ,

 CH-150.4.000.181-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 14.
04. 1997, S. 2465). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Werkzeugmaschinen
und Ersatzteilen aller Art im Stahlbereich. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Siegfried, Samuel, von Zofingen, in Buochs, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1685 vom 03.09.2009 / CH-150.4.000.181-5 / 05239328

„

Zigram AG,

 

in  B u och s ,

 CH-150.3.003.161-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 11, Publ. 4531814). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Mario, von Bottenwil, in Altdorf UR, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zingg, Christian, von Busswil bei
Melchnau, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aufranc, Charles, von Orvin, in Mont-sur-Rolle, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grenier, Dominique, von Versoix, in Versoix, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1687 vom 03.09.2009 / CH-150.3.003.161-2 / 05239330

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

swiss treuhand ag in Liquidation,

 

i n  He rg i s wil   NW ,

 CH-

020.3.029.087-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06.
2009, S. 14, Publ. 5044896). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 03.09.2009 / CH-020.3.029.087-0 / 05239332

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ARI Trading AG,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.3.003.472-4, Indus-

triestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 3. 09. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Produkte für Lo-
gistikunternehmen. Betrieb eines nationalen und internationalen
Speditions-, Logistik- und Transportgeschäftes sowie Erbringung
von weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 110’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 110’000.–. Aktien: 110 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Gründererklärung vom 03.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bllaca, Selami, von Zürich, in Schlieren, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1479 vom 03.09.2009 / CH-140.3.003.472-4 / 05238654

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

SARNCAP AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.002.935-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 11, Publ.
4687764). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1480 vom 03.09.2009 / CH-140.3.002.935-0 / 05237922

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beauty Art AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.002.985-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 11, Publ. 3750690).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Uitikon im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1482 vom 03.09.2009 / CH-140.3.002.985-4 / 05237486

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bioenergy International GmbH,

 

in  Walens tadt

, CH-320.4.

065.833-2, Badstubenstrasse 9, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.
2009. Zweck: Erbringung von Engineering-Leistungen im Zu-
sammenhang mit der Entwicklung, Planung und Realisierung
von Konzepten und Projekten für die Energieerzeugung, insbe-
sondere im Bereich der nachhaltigen bzw. erneuerbaren Energie-
träger. Die Gesellschaft operiert im In- und Ausland, kann Betei-
ligungen an ausländischen Gesellschaften eingehen und Immobi-
lien im In- und Ausland erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Iob, Paolo, von
Walenstadt, in Walenstadt, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11017 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.833-2 / 05238296

„

Bütschwiler Grill-Haus, Türkkan,

 

i n  B ü ts c h wi l

, CH-320.1.

065.834-9, Innerfeld 18, 9606 Bütschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Imbiss-Betrieb mit Take-Away. Einge-
tragene Personen: Türkkan, Vakkas, deutscher Staatsangehöriger,
in Bütschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11018 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.834-9 / 05238298

„

Christian Krukowski Orthopädie-Schuhtechnik & Design,

 

i n

M o s na n g

, CH-320.1.065.835-7, Dorf 4, 9613 Mühlrüti, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Footwear für Industrie
und orthopädische Versorgung. Eingetragene Personen: Kru-
kowski, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Mühlrüti
(Mosnang), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11019 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.835-7 / 05238300

„

FSL Holding AG,

 

in  Watt wil

, CH-320.3.065.836-0, Flooz-

strasse, Wattwil, 9620 Lichtensteig, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.08.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen sowie Finanzierungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann bewegliche und unbewegliche Vermögenswerte für eigene
und fremde Rechnung erwerben, Dienstleistungsgeschäfte tätigen
und Schutzrechte aller Art erwerben, verwalten und verwerten. .
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.08.
2009 204 Namenaktien der Fritz Schiess Holding AG (CH-320.3.
047.501-7), Wattwil, mit einem Nennwert von je CHF 1’000.00
(Serie A) zum Anrechnungswert von CHF 204’000.00 und 3’000
Namenaktien der Fritz Schiess Holding AG (CH-320.3.047.501-7),
Wattwil, mit einem Nennwert von je CHF 100.00 (Serie B) zum An-
rechnungswert von CHF 300’000.00, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 304’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Schiess, Fritz, von Herisau, in Wattwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess,
Frédéric Silvio, von Herisau, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Philippe Fritz,
von Herisau, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11020 vom 03.09.2009 / CH-320.3.065.836-0 / 05238302

„

Fuster Consulting GmbH,

 

in   K a ltb r u n n

, CH-320.4.065.837-

7, Kirchhaldenstrasse 38b, 8722 Kaltbrunn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.
2009. Zweck: Erstellung von technischen Dokumentationen sowie
Beratung und Schulung im Bereich der technischen Dokumen-
tation und Kommunikation. Verkauf von Software und Dienstleis-
tung im Bereich von Redaktionellen Systemen und Internetprä-
senz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

vision. Eingetragene Personen: Fuster, Urs, von Appenzell, in Kalt-
brunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kurig, Sonja,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelprokura, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11021 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.837-7 / 05238304

„

Gemperli Stauffacher Architektur GmbH,

 

in   S t.   G al le n

,

CH-320.4.065.838-5, Dürrenmattstrasse 36, 9000 St. Gallen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.09.2009. Zweck: Betrieb eines Architektur- und Pla-
nungsbüros. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
Inlandes oder Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stauffacher,
Daniel, von Matt, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Gemperli, Pius, von Mogelsberg, in St. Gallen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gemperli, Lilian, von Mogelsberg, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stauffacher, Cornelia, von Matt, in St. Gal-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11022 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.838-5 / 05238306

„

Gopi GmbH,

 

i n   R or s c ha c h

, CH-320.4.065.839-0, Haupt-

strasse 20, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2009. Zweck: Aus-
führen von Hochbauarbeiten, Schalungsmontage sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Morina, Muha-
met, von Rorschach, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 11023 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.839-0 / 05238308

„

Hofstetter Maschinenbetrieb GmbH,

 

i n   B en k e n  S G

, CH-

320.4.065.840-4, Doggenstrasse 28, 8717 Benken SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
09.2009. Zweck: Ausführung landwirtschaftlicher Arbeiten.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hofstetter, Gerold, von Benken SG, in Benken SG, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hofstetter,
Marcel, von Benken SG, in Benken SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11024 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.840-4 / 05238310

„

mobilclick markovic,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.1.065.841-3,

Flaschnerweg 1, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit elektronischen Geräten aller Art, ins-
besondere Unterhaltungselektronik sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Markovic, Jugoslav, bosnisch-herze-
gowinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11025 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.841-3 / 05238312

„

Restaurant/Cocktailbar Mojito, Claude Da Rin,

 

i n   S t .   G al -

l e n

, CH-320.1.065.842-9, Linsebühlstrasse 15, 9004 St. Gallen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Res-
taurants / Bar. Eintragung von Amtes wegen gemäss Art. 152
HRegV. Eingetragene Personen: Da Rin, Claude, von Oberuzwil,
in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11026 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.842-9 / 05238314

„

Swiss Water & Air AG,

 

i n   St e in ac h

, CH-320.3.065.843-5,

Schulstrasse 6, 9323 Steinach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.08.2009. Zweck: Entwicklung, Ferti-
gung und Vertrieb von Anlagen zur Aufbereitung von Flüssigkei-
ten oder Gasen, Vergabe von Lizenzen und Beratung auf dem ge-
samten Gebiet der Schweiz und international. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mitteilungen können, sofern dem

Verwaltungsrat Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
auch brieflich erfolgen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Ro-
manshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11027 vom 03.09.2009 / CH-320.3.065.843-5 / 05238316

„

Tejohn GmbH,

 

i n   K ir c h b er g  S G

, CH-320.4.065.844-9, Alp-

steinstrasse 2, 9533 Kirchberg , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2009. Zweck: Her-
stellung, Verkauf und Vertrieb von flüssigen Motorentreibstoff-Ka-
talysatoren inklusive aller damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indi-
rekten Muttergesellschaften sowie deren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften engeltlich oder unentgeltlich Darlehen
oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlich-
keiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art
stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an Aktiven der Gesell-
schaft oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen gründen oder erwerben, auf eigene Rechnung oder
treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. . Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. . Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Feller, Thomas,
von Noflen, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11028 vom 03.09.2009 / CH-320.4.065.844-9 / 05238318

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Plastirex AG,

 

i n  K al tb r u n n

, CH-160.3.001.213-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 24, Publ.
5139652). Statutenänderung: 31.07.2009. Sitz neu: 

R a p pe r s -

w il- Jo na

. Domizil neu: Marktgasse 7, 8640 Rapperswil . Zweck

neu: Fabrikation von und Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Plastikwaren, sowie Verwertung von Patenten und Lizenz-
rechten, Ausübung von Treuhandfunktionen sowie Vermögens-
verwaltung für Firmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zwecken be-
teiligen und im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen errichten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reuber, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Kaltbrunn].

Tagesregister-Nr. 11029 vom 03.09.2009 / CH-160.3.001.213-0 / 05238320

„

Andag-Personalvorsorgestiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.

024.220-3, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 10, Publ.
4612850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Montinaro, Vincenzo, von Gossau SG, in Arbon, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Preisig, Peter, von Hundwil,
in Urnäsch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11030 vom 03.09.2009 / CH-320.7.024.220-3 / 05237562

„

ComNorm GmbH,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.4.049.327-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2007, S. 13, Publ. 3999080). Domizil neu: Fürstenlandstrasse 96,
9014 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 11031 vom 03.09.2009 / CH-320.4.049.327-9 / 05237564

„

consis Treuhand AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.3.057.880-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 15, Publ.
4423518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KMU Revipartner AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leuthold AG, Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-020.3.915.740-0), in Wallisellen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11032 vom 03.09.2009 / CH-320.3.057.880-1 / 05237566

„

Dietsche & Partner AG,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-320.3.035.215-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2000, S. 196). Statu-
tenänderung: 28.08.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 28.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. oec. Hans Zogg, in Trübbach (Wartau), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11033 vom 03.09.2009 / CH-320.3.035.215-3 / 05237568

„

Dr. Ihde Dental AG,

 

i n  G o m m i s w al d

, CH-320.3.031.502-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 13, Publ.
4511102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zähner,
Albert, von Urnäsch, in Sirnach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11034 vom 03.09.2009 / CH-320.3.031.502-9 / 05237570

„

Dupor GmbH,

 

i n  R or s c ha c h er be r g

, CH-320.4.043.791-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.
2005, S. 11, Publ. 2930634). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11035 vom 03.09.2009 / CH-320.4.043.791-7 / 05237572

„

Elektro Sutter AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.3.035.312-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2004, S. 10, Publ.
2067546). Statutenänderung: 01.09.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an Aktionäre können schriftlich (vorzugsweise durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung), per Te-
legramm, Telex, Telefax oder andere visuell reproduzierbare Mit-
tel der Telekommunikation erfolgen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 01.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sutter, Carmen, von Signau und Appenzell, in Zuzwil SG, mit Ein-
zelunterschrift; Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11036 vom 03.09.2009 / CH-320.3.035.312-9 / 05237574

„

Euro-Frigo AG,

 

i n  B uc h s   S G

, CH-320.3.042.335-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 20, Publ. 4804090).
Firma neu: 

Euro-Frigo AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 01.09.2009 mit
Wirkung ab dem 01.09.2009, 18.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 11037 vom 03.09.2009 / CH-320.3.042.335-6 / 05238322

„

Felsenau GmbH,

 

i n  Th a l

, CH-320.4.043.822-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 14,
Publ. 4938038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wurster, Elisabeth, von Rongellen, in St. Margrethen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wurster, Christian, von Rongellen, in St.
Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Wurster, Christian Alexan-
der, von St. Margrethen, in St. Margrethen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohner, Peter, von Rebstein, in Rheineck, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11038 vom 03.09.2009 / CH-320.4.043.822-7 / 05237576

„

Fit und Gesund GmbH,

 

i n   E s c he n ba c h   SG

, CH-320.4.054.

612-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.
01.2004, S. 8, Publ. 2060640). Firma neu: 

Fit und Gesund GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 25.08.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Claudia Rieben-Weber, Lilienstrasse 16, 8645 Jona. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rieben-Weber, Claudia, von
Hemberg und Oberbalm, in Jona, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Weber, Regula, von
Hemberg, in Jona, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11039 vom 03.09.2009 / CH-320.4.054.612-4 / 05237298

„

Fredell GmbH,

 

i n  A u  S G

, CH-290.4.015.428-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 12,
Publ. 4461946). Statutenänderung: 02.09.2009. Sitz neu: 

T ha l

.

Domizil neu: Hauptstrasse 18, 9422 Staad . Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Daniel, von Widnau, in Heerbrugg
(Berneck), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Au
SG].

Tagesregister-Nr. 11040 vom 03.09.2009 / CH-290.4.015.428-0 / 05238324

„

Gastro Misic GmbH,

 

i n   Ro rs c h a c h

, CH-320.4.051.497-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.
2002, S. 11, Publ. 454154). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11041 vom 03.09.2009 / CH-320.4.051.497-6 / 05237578

„

Genossenschaft pro Guggenloch,

 

i n  L üt is b u r g

, CH-320.5.

023.709-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2002, S. 9,
Publ. 587812). Statutenänderung: 19.06.2009. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder
Genossenschafter hat mindestens 1 Anteilschein zu CHF 250.– zu
übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen durch Postzustellung. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, Eric, von Lü-
terkofen-Ichertswil, in Frenkendorf, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Appenzeller, Andreas, von Zürich, in Hölstein, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11042 vom 03.09.2009 / CH-320.5.023.709-4 / 05237580

„

GOW GmbH Gastronomie, Olivenöl- & Weinhandel,

 

i n   S t .

Gall en

, CH-320.4.061.790-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 12, Publ. 4086402). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11043 vom 03.09.2009 / CH-320.4.061.790-8 / 05237594

„

Krüger Immobilien AG,

 

i n  D e g e r s h ei m

, CH-320.3.035.

788-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 11,
Publ. 4693816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Daniel, von Gossau SG, in Gossau SG, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11044 vom 03.09.2009 / CH-320.3.035.788-9 / 05237596

„

Lingg & Janke GmbH,

 

i n  M el s

, CH-320.4.056.819-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005,
S. 10, Publ. 2710920). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11045 vom 03.09.2009 / CH-320.4.056.819-5 / 05237598

„

Meier Hansruedi, Bauunternehmung,

 

in  Mel s

, CH-320.1.

050.182-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
14, Publ. 5205940). Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs
gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wer-
denberg-Sarganserland vom 11.08.2009 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [bis-
her: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 11.08.2009 mit Wirkung ab dem 11.08.2009, 18.00
Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 11046 vom 03.09.2009 / CH-320.1.050.182-5 / 05238472

„

METATRADE Aktiengesellschaft, Vaduz (LI), Zweignieder-

lassung Berneck,

 

in  B e rn eck

, CH-320.9.059.935-4, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 10,
Publ. 3556058), mit Hauptsitz in: Vaduz (LI). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Domenjoz, Jean-Pierre,
von Pully, in Ruggell (LI), Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11047 vom 03.09.2009 / CH-320.9.059.935-4 / 05237600

„

Missionshaus Alpenblick, Hemberg,

 

i n  He m b er g

, CH-320.

7.015.328-4, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 12, Publ.
4595424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: René
Brunner Treuhand AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11048 vom 03.09.2009 / CH-320.7.015.328-4 / 05237748

„

MMK Consulting GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.059.810-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.
10.2007, S. 11, Publ. 4172696). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11049 vom 03.09.2009 / CH-320.4.059.810-2 / 05237750

„

Mondi Malergeschäft GmbH,

 

i n  K i r c hb e r g   SG

, CH-320.4.

062.208-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 21.11.2007, S. 8, Publ. 4210794). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 11050 vom 03.09.2009 / CH-320.4.062.208-9 / 05237752

„

Novo Mar Management AG,

 

bi s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-217.0.

133.944-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S.
31, Publ. 5221396). Gründungsstatuten: 25.09.1981, Statutenän-
derung: 20.08.2009. Sitz neu: 

Be rn e c k

. Domizil neu: Husen 17,

9442 Berneck. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beteiligungs-,
Vermögensverwaltungs-, Immobilien-, Finanz- und Handelsge-
schäfte aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie die Ver-
mögens- und Unternehmensberatung, den Erwerb und die Ver-
wertung von Patenten, Lizenzen und Verfahren, gleich welcher
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung:
CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt, können Mitteilungen mit
Brief erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Leitz, Katy, deutsche
Staatsangehörige, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11051 vom 03.09.2009 / CH-217.0.133.944-9 / 05238474

„

PEBA Kaminbau GmbH,

 

i n   G am s

, CH-320.4.058.480-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2006, S. 10, Publ. 3652334). Firma neu: 

PEBA Kaminbau GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.09.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Alt St. Johann,
in Gams, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Baumgartner, Elisabeth, von Alt St. Johann, in Gams, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 11052 vom 03.09.2009 / CH-320.4.058.480-9 / 05237320

„

Pegasus Informatik GmbH,

 

in   R ap p er s w il - J o n a

, CH-400.

4.018.589-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 29.08.2007, S. 13, Publ. 4086516). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 11053 vom 03.09.2009 / CH-400.4.018.589-1 / 05237754

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Personalfürsorgestiftung der Treff AG Degersheim,

 

i n  De -

g er s he i m

, CH-320.7.014.038-6, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29.

07.2008, S. 11, Publ. 4593520). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mätzler, Christoph, von Berneck, in St.
Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Merz, Edith, von Beinwil am
See, in Mörschwil, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11054 vom 03.09.2009 / CH-320.7.014.038-6 / 05237756

„

Picjackpot GmbH (Picjackpot Ltd. liab Co.) (Picjackpot S. à

r. l.) (Picjackpot S. a g. l.),

 

b is h er   in   L a c he n

, CH-130.4.013.

344-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
02.04.2008, S. 13, Publ. 4410082). Gründungsstatuten: 29.02.
2008, Statutenänderung: 25.08.2009. Sitz neu: 

R ap p er s w il -

Jona

. Domizil neu: Erlenstrasse 32, 8645 Jona. Zweck neu: Ver-

trieb und die Bewertung von Bildern über eine Online-Plattform.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüter durch Lizenzen und Un-
terlizenzen an Dritte verwerten, Events organisieren (Open-Air,
Konzerte etc.) und weitere Dienstleistungen im Bereiche der Un-
terhaltungsindustrie sowie Handel mit Waren aller Art anbieten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.2.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aschwanden, Manuel,
von Seelisberg, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Friedlos, Ralph, von Altendorf, in Lachen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mullis, Stefan, von Benken SG, in Feldmeilen ZH,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Fäh, Michael, von Benken SG, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11055 vom 03.09.2009 / CH-130.4.013.344-4 / 05238476

„

Pitsch Sport GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.060.697-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2008, S. 13, Publ. 4722022). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11056 vom 03.09.2009 / CH-320.4.060.697-9 / 05237758

„

Plarit AG,

 

i n  W a le n s ta dt

, CH-320.3.032.438-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 21, Publ. 5081046).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Otto, von
Quarten, in Walenstadt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Willi,
Bernadette, von Mels und Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11057 vom 03.09.2009 / CH-320.3.032.438-5 / 05237760

„

Privatinvest Finance AG,

 

i n   Ro rs c h a c h

, CH-320.3.009.443-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 15, Publ.
5025744). Firma neu: 

Privatinvest Finance AG in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 16.07.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 11058 vom 03.09.2009 / CH-320.3.009.443-1 / 05238478

„

Rhomberg Bahntechnik AG,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.3.013.

697-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 14,
Publ. 3880706). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Förster, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11059 vom 03.09.2009 / CH-320.3.013.697-0 / 05237762

„

Schweizerische Stiftung für Landschaftsarchitektur (SLA),

 

i n

R ap p er s w il - J o n a

, CH-320.7.047.388-1, Stiftung (SHAB Nr. 228

vom 24.11.2008, S. 16, Publ. 4745864). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Renfer, Christian, von Lengnau
BE, in Oetwil am See, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Waeber, Catherine, von Fribourg und Schmitten FR, in
Barberêche, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Golz, Ingo, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Quästor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Jakob, Dr. Michael, von Genf, in
Conches (Chêne-Bougeries), Vizepräsident des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Genf, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Egli, Hans Peter, von Pfaffnau, in
Hochdorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stoffler, Dr. Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Frei-Heitz, Brigitte, von Lostorf und Zürich, in Liestal, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Oldörp, Heike,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,

ohne Zeichnungsberechtigung; Gubler, Christian, von Müllheim,
in Schaffhausen, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 11060 vom 03.09.2009 / CH-320.7.047.388-1 / 05237764

„

Spitzmeilen Verwaltungs AG,

 

i n  Sa r g a n s

, CH-320.3.060.

450-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 14, Publ.
4814318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurath, Josef, von Flums, in Walenstadt, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11061 vom 03.09.2009 / CH-320.3.060.450-6 / 05237766

„

SSP & Partner AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.064.356-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 13, Publ.
4756762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sachm-
pazidis, Zosimos, griechischer Staatsangehöriger, in Mineralnie
Wodi (RU), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: griechischer
Staatsangehöriger, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11062 vom 03.09.2009 / CH-320.3.064.356-6 / 05237768

„

Stiftung Rudolf Steiner Schule Wil,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.7.

028.360-5, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 13, Publ.
4616070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernet, Markus, von Sirnach, in Uzwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marti, Jörg, von Dietlikon, in Häuslenen (Aadorf), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11063 vom 03.09.2009 / CH-320.7.028.360-5 / 05237770

„

TME - Technical Mechanical Engineering, Dipl.Ing.ETH Uwe

Schmidt,

 

i n  J o n s c hw il

, CH-320.1.065.212-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 13, Publ. 5013916).
Firma neu: 

TME - Technical Mechanical Engineering, Dipl.Ing.

(FH) Uwe Schmidt

.

Tagesregister-Nr. 11064 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.212-4 / 05238480

„

Verein für Abfallentsorgung,

 

i n  B uc h s   S G

, CH-320.6.009.

752-0, Verein (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 13, Publ.
4568164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reich, Max, von Sennwald, in Rebstein, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schwendener, Hanspeter, von Buchs SG, in
Buchs SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Friedauer, Reto, von St. Gallen und
Au SG, in St. Margrethen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gut, Dr. Daniel, von Wartau und Pfäffikon,
in Buchs SG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 11065 vom 03.09.2009 / CH-320.6.009.752-0 / 05237772

„

Vetsch Bedachungen AG,

 

in  G rabs

, CH-320.3.022.497-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 13, Publ.
4763334). Statutenänderung: 25.08.2009. Firma neu: 

Vetsch Ge-

bäudehüllen AG

. Zweck neu: Ausführung sämtlicher Arbeiten

und Beratungen rund um die Gebäudehülle wie Bedachungen,
Wärmedämmungen, Energieberatung, Gerüstbau sowie Solaran-
lagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 04.
05.1983 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 2. Mai
1983 von der bisherigen Einzelfirma ’Christian Vetsch’, in Grabs,
den Geschäftsbetrieb mit den in der Uebernahmebilanz per 1. Ja-
nuar 1983 näher bezeichneten Aktiven von CHF 514’058.40 und
Passiven von CHF 407’206.90 zum Preise von CHF 106’851.50, wo-
von CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 11066 vom 03.09.2009 / CH-320.3.022.497-7 / 05238482

„

Villa am See Rietli Goldach GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.

034.683-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 14, Publ. 5217330). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Runge-Clerici, Silvia, von Appenzell, in Gol-
dach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Berg SG];
Runge, Peter, von von Appenzell, in Goldach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: deutscher Staats-
angehöriger, in Berg SG].

Tagesregister-Nr. 11067 vom 03.09.2009 / CH-320.4.034.683-8 / 05237774

„

W+P Weber und Partner AG,

 

in  Wil  SG

, CH-320.3.050.696-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 11, Publ.
4649854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hengartner, Corina, von Waldkirch, in Wil SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11068 vom 03.09.2009 / CH-320.3.050.696-8 / 05237776

„

Wunderlin all in one,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.1.062.687-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 11, Publ.
4321452). Zweck neu: Allgemeine Bauarbeiten, kleinere Renova-
tionen, kleinere Abbrüche sowie allgemeine Arbeiten an Autos (de-
zente Innen- und Aussenveredelungen); Import, Export sowie
Handel mit Waren aller Art.

Tagesregister-Nr. 11069 vom 03.09.2009 / CH-320.1.062.687-2 / 05238484

„

Zahnärztliche Klinik Gommiswald AG,

 

i n  G o m m i s w a l d

,

CH-320.3.054.279-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.
2009, S. 10, Publ. 4815984). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Ihde, Dr. Stefan Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mi-
lano, Anita, von Eschenbach SG, in Kaltbrunn, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11070 vom 03.09.2009 / CH-320.3.054.279-1 / 05237778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gopi,Morina,

 

in  R o rsch a ch

, CH-320.1.065.552-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 18, Publ.
5135832). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 11071 vom 03.09.2009 / CH-320.1.065.552-3 / 05238486

„

Hoti BESA,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.1.061.290-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 12, Publ. 3952490).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11072 vom 03.09.2009 / CH-320.1.061.290-2 / 05238488

„

Immospectra AG in Liquidation,

 

i n   B uc h s   SG

, CH-320.3.

058.805-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S.
14, Publ. 5038098). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11073 vom 03.09.2009 / CH-320.3.058.805-6 / 05238490

„

Sofa Time De Solda Marino,

 

i n   T ha l

, CH-320.1.052.743-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 14.01.2003, S. 9, Publ.
811328). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 11074 vom 03.09.2009 / CH-320.1.052.743-8 / 05238492

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATMOSCLEAN Systems AG (ATMOSCLEAN Systems SA) (AT-

MOSCLEAN Systems LTD),

 

bi sh er  in  F eu s i s be rg

, CH-290.3.

014.916-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S.
13, Publ. 4619452). Gründungsstatuten: 15.11.2004, Statutenän-
derung: 26.08.2009. Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: bei

Meier Ahmed-Piechottka Treuhand und Immobilien, Haupt-
strasse 18, 8231 Hemmental. Zweck: Forschung, Entwicklung,
Produktion von und Handel mit atmosphärischen Systemen. Ak-
tienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF 250’000.00. Aktien
neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 500.00. [bisher: 2’500’000 Inha-
beraktien zu CHF 0.10]. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 15.11.2004 von der Kontor Beglaubigungen AG,
Zug, Aktien im Wert und zum Preis von CHF 250’000.–, wofür 250
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bisher).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.08.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons
Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tage-
buch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen
Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, ein-
gesehen werden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weber, Dr. Günther, von Deutschland, in Brunnadern
(Neckertal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Baar, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier Ahmed-
Piechottka, Veronika, von Einsiedeln, in Hemmental (Schaffhau-
sen), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Cyffka, Klaus G., von Deutschland, in Büsingen (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Trötschel, An-
dreas, von Deutschland, in Hildesheim (DE), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1847 vom 03.09.2009 / CH-290.3.014.916-6 / 05237746

„

Bothli-Trade AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m  R he i nf al l

, CH-290.

3.001.487-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S.
13, Publ. 4638776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Suren, Gevorgyan, von der Ukraine, in Kiev (UA), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1848 vom 03.09.2009 / CH-290.3.001.487-8 / 05238280

„

EMNC Consulting AG,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.015.

097-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 13,
Publ. 3833838). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Litschgi, Nicolina, von Winterthur, in Neuhausen am Rheinfall,
Mitglied, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1849 vom 03.09.2009 / CH-290.3.015.097-1 / 05238282

„

Gesundheit & Entwicklung GmbH Buchhandlung & Verlag,

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.4.016.041-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 11, Publ.
4302624). Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Amatter-Rauch,
Brigitte, von Grindelwald, in Uster, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diener,
Sabine, von Winterthur, in Steckborn, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1850 vom 03.09.2009 / CH-290.4.016.041-0 / 05238284

„

SIG Schweizerische Industrie-Gesellschaft AG,

 

in   N eu h au -

s e n   a m   R he i nf al l

, CH-290.3.004.148-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 18, Publ. 5174590). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blank, Bettina, von
Zürich, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1852 vom 03.09.2009 / CH-290.3.004.148-4 / 05238286

„

Stiftung Historische Waffensammlung der SIG,

 

in   N eu h au -

s e n   am   R h e in fa ll

, CH-290.7.016.010-7, Stiftung (SHAB Nr. 141

vom 23.07.2008, S. 14, Publ. 4586594). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blank, Bettina, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1853 vom 03.09.2009 / CH-290.7.016.010-7 / 05238288

„

Stiftung Lebensmut,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.7.016.343-

5, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 18, Publ. 4826600).
Domizil neu: bei Schaffhauser Kantonalbank, Vorstadt 53, 8200
Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fontana-Hubli, Agnes, von Schaffhausen, in Neun-
kirch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liberato, Andreas, von
Feuerthalen, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1854 vom 03.09.2009 / CH-290.7.016.343-5 / 05238290

„

Synarc LLC,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.015.581-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S.
16, Publ. 4828978). Firma neu: 

Synarc LLC in Liquidation

. Auf-

lösung laut Gesellschafterbeschluss vom 31.07.2009. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eckert, Jean-Blaise, von De-
lémont, in Collonge-Bellerive, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Nielsen, Thomas, von Dänemark, in Dragor (DK), Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Timm, Aaron, von den USA,
in Menlo Park (USA), Vorsitzender Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1855 vom 03.09.2009 / CH-290.4.015.581-9 / 05237296

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’810 vom 27.08.2009. 

Terex Global

GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.016.364-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, Publ.
5226374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Filipov,
Stoyan genannt Steve, von den USA, in South Salem NY (USA), mit
Einzelunterschrift [nicht: FIlipov, Soyan genannt Steve].

Tagesregister-Nr. 1856 vom 03.09.2009 / CH-290.4.016.364-4 / 05238292

„

Unilever Supply Chain Company AG,

 

i n   S c h a f f h a u s en

,

CH-249.4.001.616-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.
2009, S. 13, Publ. 4988650). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaffner Adams, Eva, von Österreich, in Niederwenin-
gen, mit Unterschrift zu zweien; Adriano, Bruno, von Hochdorf,
in Hünenberg See (Hünenberg), mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1857 vom 03.09.2009 / CH-249.4.001.616-4 / 05238294

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

amobas gmbh,

 

in  Zu chw il,

 CH-241.4.008.565-4, Emmen-

weg 25a, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 09. 2009. Zweck: Handel mit,
Import und Montage von Betonzäunen, Gartenmauern, Sicht-
und Schallschutzelementen; Handel mit, Import und Unterhalt
von Fahrzeugen aller Art; Handel mit und Import von anderen
Konsumgütern. Kann Zweigniederlassungen errichten, den Be-
trieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unterneh-
men aller Art im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.09.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Möri, Caroline, von Solothurn und Hermrigen, in Luterbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Möri, Barbara, von So-
lothurn und Hermrigen, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Ni-
klaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer, Christof, von
Mühleberg, in Luterbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4648 vom 03.09.2009 / CH-241.4.008.565-4 / 05238692

„

ReHolz AG,

 

in   L o h n- Am m a nn s e g g,

 CH-241.3.008.566-5,

Industriestrasse 10, 4573 Lohn-Ammannsegg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009. Zweck: Beschaf-
fung, Verarbeitung und Aufbereitung von Altholz und weiterer
thermisch nutzbarer Biomasse und Handel mit diesen Rohstoffen
und den hergestellten Produkten. Kann Grundstücke erwerben,
verwalten und verkaufen und alle kommerziellen, finanziellen
und andere Geschäfte tätigen, welche mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Akti-
enbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Akti-
enbuch eingetragene Adresse schriftlich oder per e-mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Lehmann, Daniel, von Langnau im Emmen-
tal, in Hessigkofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4649 vom 03.09.2009 / CH-241.3.008.566-5 / 05238694

„

Zentrum-Egerkingen AG,

 

i n   E g e r k i n g en ,

 CH-241.3.008.

567-0, Riedstrasse 2, 4622 Egerkingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31. 08. 2009. Zweck: Bezweckt als
unabhängiges, wirtschaftlich selbständiges Unternehmen die Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich des Bauge-
werbes sowie von Bauleistungen. Kann sich auf verwandten Ge-
bieten an anderen Unternehmungen beteiligen, solche gründen
oder übernehmen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern die Adressen aller Akti-
onäre bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 31.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Bossert, Remo, von Zunzgen, in Gelterkin-
den, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baader, Caspar, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gahlinger, Waldemar, von Wuppenau, in Sarnen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bitterli, Kurt, von Wisen SO, in Liestal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörfliger, Reinhold, von
Fulenbach, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4650 vom 03.09.2009 / CH-241.3.008.567-0 / 05238696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cava-Tec GmbH,

 

i n  D or na c h ,

 CH-241.4.003.608-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006,
S. 14, Publ. 3683828). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lienhard, Roland, von
Buchs AG, in Grellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: in Dornach]; Nussbaumer, Kurt, von Hofstetten-Flüh, in
Grellingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 4651 vom 03.09.2009 / CH-241.4.003.608-8 / 05238698

„

Event- und Kulthotel Betriebs AG,

 

i n  S ol o th ur n,

 CH-241.

3.005.952-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S.
10, Publ. 4485974). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Josef, von Grosswangen, in Ruswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Muller, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Mo-
ers (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4652 vom 03.09.2009 / CH-241.3.005.952-2 / 05238700

„

Kellenberger Management Consulting GmbH,

 

in  Gerl af in -

g en ,

 CH-035.4.031.262-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 15, Publ. 4680590). Statu-
tenänderung: 1. 09. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger, Karl Hein-
rich, von Oberegg, in Gerlafingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Yüksel, Oezlem, von Gerlafingen, in Gerlafingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: türkische Staats-
angehörige, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4653 vom 03.09.2009 / CH-035.4.031.262-2 / 05238702

„

LAKONITA - Ausseruniversitäre Forschungsgemeinschaft

GmbH,

 

in  Wo lf wil ,

 CH-240.4.000.193-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 1999, S. 908). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4654 vom 03.09.2009 / CH-240.4.000.193-3 / 05238704

„

Leysinger AG,

 

i n  B e ll ac h ,

 CH-255.3.000.077-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 21, Publ.
5126558). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wenger Treuhand AG, in
Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hentz, Thomas, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates].

Tagesregister-Nr. 4655 vom 03.09.2009 / CH-255.3.000.077-1 / 05238706

„

LMS GmbH,

 

i n   G u nz g e n,

 CH-249.4.004.592-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4988750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Caliskan, Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Zuch-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 49 Stammanteilen von je CHF 100.–; Cigdem, Meh-
met, türkischer Staatsangehöriger, in Subingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49

Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bozkurt, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Gunzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit 102 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 4656 vom 03.09.2009 / CH-249.4.004.592-4 / 05238708

„

M+M Colordesign AG,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-241.3.004.081-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 14, Publ.
4777542). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Entwick-
lung, Produktion und Verkauf von zu bedruckenden Teilen jegli-
cher Art, insbesondere im Sieb- und Tampondruck sowie in der La-
ckiertechnik. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner
Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsgeschäfte zuguns-
ten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorneh-
men sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Dar-
lehen gewähren, wenn diese im Interesse einer oder sämtlicher der
vorgenannten Personen förderlich sind. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, per Telefax oder
durch elektronische Post an die im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Hansjürg, von Röthenbach im Emmental, in Vorimholz
(Grossaffoltern), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Rolf,
von Rohrbachgraben, in Orpund, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Kappelen, Präsident des Verwal-
tungsrates].

Tagesregister-Nr. 4657 vom 03.09.2009 / CH-241.3.004.081-3 / 05238710

„

Raiffeisenbank Däniken-Gretzenbach Genossenschaft,

 

in

D än ik e n ,

 CH-249.5.000.107-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 55

vom 20. 03. 2009, S. 14, Publ. 4935788). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fernandez, Alexandra, von Etzi-
ken, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aloise, Gianfranco, von Littau, in
Littau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger]; Frey, Daniela,
von Hägendorf und Wangen bei Olten, in Oberbuchsiten, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion]; Wehrli-Jegen, Yvonne, von Dens-
büren und Klosters-Serneus, in Däniken, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4658 vom 03.09.2009 / CH-249.5.000.107-5 / 05238712

„

Raiffeisenbank Wasseramt Mitte Genossenschaft,

 

in  D e-

r en d in ge n ,

 CH-251.5.000.023-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 128

vom 07. 07. 2009, S. 26, Publ. 5121314). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gasche, Jörg, von Oekingen, in Oe-
kingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4659 vom 03.09.2009 / CH-251.5.000.023-7 / 05238714

„

Spemag GmbH,

 

i n  H ä g e nd o r f ,

 CH-241.4.007.744-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008,
S. 13, Publ. 4631828). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach
Waldstatt im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4660 vom 03.09.2009 / CH-241.4.007.744-3 / 05238716

„

startbahn11 GmbH,

 

in  So lo t hu rn ,

 CH-241.4.005.582-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08.
2007, S. 12, Publ. 4077238). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Nicole, von Derendingen, in Derendingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; BDO Visura, in
Solothurn (CH-260.9.000.017-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4661 vom 03.09.2009 / CH-241.4.005.582-1 / 05238718

„

Tempro Personal Solothurn GmbH,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.

4.005.163-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 10. 10. 2008, S. 11, Publ. 4685504). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hinni Treuhand-Consulting, in Köniz (CH-
035.1.023.629-8), Revisionsstelle [bisher: Hinni Treuhand-Con-
sulting, in Muri bei Bern (CH-035.1.023.629-8)].

Tagesregister-Nr. 4662 vom 03.09.2009 / CH-241.4.005.163-1 / 05238720

„

Urs Ackermann Transporte,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.1.002.

472-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4169518). Domizil neu: Lehnrüttiweg 6, 4702 Oensingen.

Tagesregister-Nr. 4663 vom 03.09.2009 / CH-241.1.002.472-5 / 05238722

„

Vari Betriebs GmbH,

 

in   D e r e n di n ge n ,

 CH-241.4.005.044-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.
06. 2005, S. 14, Publ. 2889664). Firma neu: 

Vari Betriebs GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 01.09.2009, 10.30 Uhr, hat der

Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 4664 vom 03.09.2009 / CH-241.4.005.044-2 / 05238724

„

vonRoll hydro (suisse) ag,

 

in  Oensi n gen ,

 CH-241.3.006.

195-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S. 15,
Publ. 5226890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bohl, Ernst, von Stein SG, in Ormalingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4665 vom 03.09.2009 / CH-241.3.006.195-3 / 05238726

„

vonRoll hydroservices ag,

 

i n   O e ns i ng e n ,

 CH-241.3.004.

138-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4851202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bohl, Ernst, von Stein SG, in Ormalingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4666 vom 03.09.2009 / CH-241.3.004.138-8 / 05238728

„

vonRoll itec ag,

 

i n  O en s i ng e n,

 CH-020.3.020.674-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 17, Publ. 4851206).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bran-
denberger, Dr. Kurt, von Winterthur, in Frick, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4667 vom 03.09.2009 / CH-020.3.020.674-5 / 05238730

„

Waadtländerhalle GmbH,

 

in  O lten ,

 CH-241.4.002.273-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24. 05.
2002, S. 9, Publ. 482268). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4668 vom 03.09.2009 / CH-241.4.002.273-8 / 05238732

„

Wohnbaugenossenschaft Olten / Dulliken,

 

i n  Ol te n,

 CH-

249.5.000.085-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008,
S. 19, Publ. 4275794). Statutenänderung: 8. 04. 2009. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein zu CHF 100.– zu übernehmen und eine Aufnah-
megebühr zu bezahlen.]. Mitteilungen neu: Die von der Genos-
senschaft an die Mitglieder ausgehenden internen Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder durch Zirkular oder durch Anschlag an
den Informationswänden in den Liegenschaften, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ettlin, Regula, von Kerns, in
Olten, Mitglied und Sekretärin der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Hans, von Langnau im Emmental, in Dulliken,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
SPIEGEL TREUHAND AG, in Olten (CH-241.3.006.057-3), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4669 vom 03.09.2009 / CH-249.5.000.085-2 / 05238734

„

Yusufurkan GmbH,

 

i n   S ol ot hu r n ,

 CH-241.4.006.183-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11.
2006, S. 10, Publ. 3641404). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4670 vom 03.09.2009 / CH-241.4.006.183-8 / 05238736

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hagmann Kurt,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.1.014.860-8, bei

Secura Partners AG, Bahnhofstrasse 12, 6403 Küssnacht, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich von
Finanz- und Risikoversicherungsgeschäften sowie Vorsorgebera-
tung; kann Finanzprodukte, Versicherungen und Rückversiche-
rungen vermitteln und betreuen; allumfassende Beratung von
Kunden, insbesondere auch im Schadenfall; die Tätigkeit wird
hauptsächlich in derr Schweiz und im Fürstentum Liechentstein
ausgeübt. Eingetragene Personen: Hagmann, Kurt, von Oberhel-
fenschwil, in Allenwinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5241 vom 03.09.2009 / CH-130.1.014.860-8 / 05237896

„

Mithrandir AG,

 

i n  Art h,

 CH-130.3.014.861-6, Centralstrasse

1, 6410 Goldau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 31. 08. 2009. Zweck: Kauf und Verkauf, Verwaltung, Fi-
nanzierung und Vermittlung von Immobilien in der Schweiz und
im Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 31.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Spichtig, Adalbert, von Sachseln, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5242 vom 03.09.2009 / CH-130.3.014.861-6 / 05237898

„

Orarius Consulting AG

 

(Orarius Consulting SA) (Orarius

Consulting Ltd)

, in 

F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.014.862-4, Seeweg

13, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 2. 09. 2009. Zweck: Vermögensplanung und -beratung
von Firmen und Privaten in allen Finanzangelegenheiten sowie
Vermittlung und Halten von Beteiligungen an anderen Unterneh-
men, Durchführung von Treuhand- und Finanzgeschäften und
aller damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; ist
insbesondere tätig im Bereich Erwerb, Finanzierung, Verwaltung,
Überbauung, Vermittlung und Verwertung von Liegenschaften;
Verwaltung von Beteiligungen au dem Gebiete des Immobilien-
und Hypthekarwesens und Durchfühung aller damit zusammen-
hängender Transaktionen; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belehnen, verkaufen und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:

Abegg, Thomas, von Erlenbach ZH und Zürich, in Wilen SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5243 vom 03.09.2009 / CH-130.3.014.862-4 / 05237900

„

trueinvest holding ag,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.3.014.863-

2, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 09. 2009. Zweck: Erwerb,
Halten, Verwaltung und Finanzierung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen des In- und Auslands sowie deren Förderung von
Beratungsdiensten; kann gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerbern, halten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 2’000’000.–. Aktien: 20’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Brief oder mit elektronischen Übertragungsmedium.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 2.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tiefenauer, Ruedi, von Benken SG, in Us-
ter, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5244 vom 03.09.2009 / CH-130.3.014.863-2 / 05237902

„

webklick gmbh,

 

in  A rt h,

 CH-130.4.014.864-7, Schöntalweg

23a, 6414 Oberarth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28. 08. 2009. Zweck: Betreiben von
Internetportalen; kann Liegenschaften sowie Immaterialgüter-
rechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fach, Othmar, von Arth, in Arth, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Fach, Sonja,
von Arth, in Langnau am Albis, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5245 vom 03.09.2009 / CH-130.4.014.864-7 / 05237904

„

Z-Shoes GmbH,

 

i n   L a c h e n,

 CH-130.4.014.865-5, Herren-

gasse 17, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 08. 2009. Zweck: Verkauf
von Schuhen und Accessoires. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.8.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Linhart, Zdenka, von Zell ZH, in Altendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5246 vom 03.09.2009 / CH-130.4.014.865-5 / 05237906

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATMOSCLEAN Systems AG,

 

in  Feu s isb e rg,

 CH-290.3.014.

916-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4619452). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5247 vom 03.09.2009 / CH-290.3.014.916-6 / 05237908

„

BEG Consulting AG,

 

in   R ei c he n b ur g,

 CH-020.3.005.976-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 11, Publ.
3120960). Statutenänderung: 18. 08. 2009. Zweck neu: Allge-
meine Beratung, insbesondere auf dem Gebiet der Qualitätssiche-
rung für Branchen aller Art; kann Patente und Lizenzen verwalten
und verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Turicum
Wirtschaftsprüfung, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5248 vom 03.09.2009 / CH-020.3.005.976-9 / 05237910

„

Bellevue Real Estate AG,

 

bi s he r   i n  W ol l e r a u ,

 CH-130.0.

004.806-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S.
13, Publ. 4139448). Statutenänderung: 21. 07. 2009. Sitz neu:

F r e i e n b ac h .

 Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsgesell-

schaft Mattig-Suter und Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon
SZ.

Tagesregister-Nr. 5249 vom 03.09.2009 / CH-130.0.004.806-8 / 05237912

„

D&O Partners GmbH,

 

i n   F r ei e nb a c h,

 CH-130.4.011.382-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06.
2006, S. 12, Publ. 3402734). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5250 vom 03.09.2009 / CH-130.4.011.382-8 / 05238636

„

Doktor Not GmbH,

 

i n F r ei en b a c h,

 CH-130.4.011.565-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31. 08.
2007, S. 14, Publ. 4090888). Firma neu: 

Doktor Not GmbH in Li-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

quidation

. Mit Verfügung vom 2.9.2009 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 2.
9.2009, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 5251 vom 03.09.2009 / CH-130.4.011.565-8 / 05237914

„

haarmonie AG,

 

in  Lach en,

 CH-130.3.010.116-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 17, Publ.
4626292). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.6.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dorizzi, Franco, von Po-
schiavo, in Meggen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5252 vom 03.09.2009 / CH-130.3.010.116-7 / 05238638

„

Huggler AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-249.3.000.678-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 22, Publ.
4801148). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Affoltern am Albis im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5253 vom 03.09.2009 / CH-249.3.000.678-7 / 05237294

„

Hüsler Nest Handels AG,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z ,

 CH-170.3.023.

196-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 17,
Publ. 4626294). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberbipp im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5254 vom 03.09.2009 / CH-170.3.023.196-7 / 05238640

„

Immopro Invest AG,

 

in  Feu s is berg,

 CH-130.3.012.802-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 12, Publ.
4165434). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5255 vom 03.09.2009 / CH-130.3.012.802-5 / 05237916

„

Isidor Gwerder GmbH,

 

i n  M u o ta th a l,

 CH-130.0.008.850-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.
12. 2004, S. 14, Publ. 2596158). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5256 vom 03.09.2009 / CH-130.0.008.850-6 / 05238642

„

Manfred Schelling, Farbtupf,

 

i n  W o ll er au ,

 CH-130.1.014.

529-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 18,
Publ. 5016332). Mit Verfügung vom 2.9.2009 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Höfe über den Inhaber des Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 2.9.2009, 14.30 Uhr, den Konkurs er-
öffnet.

Tagesregister-Nr. 5257 vom 03.09.2009 / CH-130.1.014.529-9 / 05237918

„

mcs GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.010.574-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2005, S. 14,
Publ. 2885656). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mertens Kessels, Veronika, von
Deutschland, in Oberiberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].

Tagesregister-Nr. 5258 vom 03.09.2009 / CH-130.4.010.574-9 / 05238644

„

Picjackpot GmbH,

 

i n  L ac h e n ,

 CH-130.4.013.344-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008,
S. 13, Publ. 4410082). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5259 vom 03.09.2009 / CH-130.4.013.344-4 / 05238646

„

R. Hänggi AG,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-130.0.004.446-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9491). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi-Ul-
rich, Trudy, von Nunningen, in Küssnacht am Rigi, mit Einzel-
prokura; Hänggi-Ulrich, Rudolf, von Nunningen, in Küssnacht
am Rigi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hänggi, Miranda, von Nunningen, in Gisi-
kon, mit Einzelunterschrift; Hänggi-Rüssli, Petra, von Nunnin-
gen, in Küssnacht SZ, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5260 vom 03.09.2009 / CH-130.0.004.446-3 / 05238648

„

Real Estate Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-170.3.026.043-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 20, Publ.
5147928). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5261 vom 03.09.2009 / CH-170.3.026.043-4 / 05237356

„

Specogna Engineering and Construction AG,

 

i n   W ol le ra u ,

CH-130.3.011.591-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08.
2006, S. 13, Publ. 3523342). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Betschon, Dr. Franz Felix, von Laufenburg,
in Heiden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5262 vom 03.09.2009 / CH-130.3.011.591-8 / 05238650

„

SWISSeau AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.4.011.514-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 18, Publ. 4962194).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kay,
Elise Henriette genannt Elisabeth, von Deutschland, in Locarno,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Paparella, Manuela, von Italien,
in San Francisco (US), mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kay, Oliver, von Deutschland, in San

Francisco (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Mau, Karsten, von Deutschland,
in Lübeck (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5263 vom 03.09.2009 / CH-130.4.011.514-3 / 05238652

„

TM Trading & More AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.9.013.822-

6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 15,
Publ. 4721674), mit Hauptsitz in: Baar. Firma neu: 

TM Trading

& More AG in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: TM Trading &

More AG in Liquidation. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Mit
Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 05.06.
2009, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 5264 vom 03.09.2009 / CH-130.9.013.822-6 / 05237920

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Integral Change GmbH,

 

i n   S t e c k b or n,

 CH-440.4.022.448-

5, Langenhart 3, 8266 Steckborn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 08. 2009. Zweck:
Erbringung von Integraler Unternehmensentwicklung, Bera-
tung, Coaching, Mediation, Training für Organisationen und Ein-
zelpersonen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Küchler Klein,
Barbara, von Alpnach, in Steckborn, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–; Klein, Gerhard, von Alpnach, in Steckborn, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 5530 vom 03.09.2009 / CH-440.4.022.448-5 / 05237730

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + A. Audioline GmbH,

 

in  Mün s terl in gen ,

 CH-440.4.011.

819-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
24. 05. 2007, S. 8, Publ. 3945890). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5531 vom 03.09.2009 / CH-440.4.011.819-8 / 05238838

„

AA Immobilien GmbH,

 

i n   M ü ns t e rli ng e n ,

 CH-020.4.024.

278-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2005, S. 14, Publ. 2812766). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5532 vom 03.09.2009 / CH-020.4.024.278-5 / 05238840

„

ALJA Nouveau AG,

 

i n  Wängi,

 CH-440.3.001.663-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 13, Publ. 4382170).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Markus,
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Rösrath (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5533 vom 03.09.2009 / CH-440.3.001.663-4 / 05238842

„

AM DATA - PROJECT, G. Amir-Mokri,

 

i n  K r e u z l i ng e n,

 CH-

440.1.018.912-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24. 02.
2006, S. 13, Publ. 3258724). Domizil neu: Bachstrasse 17, 8280
Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 5534 vom 03.09.2009 / CH-440.1.018.912-3 / 05238844

„

ARCO Unternehmungen GmbH,

 

i n  Wä n g i,

 CH-440.4.019.

157-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13. 10. 2008, S. 13, Publ. 4688576). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5535 vom 03.09.2009 / CH-440.4.019.157-9 / 05238846

„

Bär + Sohn AG,

 

i n  Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.3.013.736-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2004, S. 16, Publ.
2212570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bär, Da-
niel, von Lindau, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5538 vom 03.09.2009 / CH-440.3.013.736-2 / 05238852

„

BMTEAM AG,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.3.022.336-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 20, Publ.
5148742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner,
Manuela, von Haslen, in Hirzel, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Dumbadze, David, georgischer Staats-
angehöriger, in Tbilisi (GE), Mitglied, mit Einzelunterschrift;

Tsetskhladze, Shalva, georgischer Staatsangehöriger, in Tbilisi
(GE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Chigogidze, Vasil, georgi-
scher Staatsangehöriger, in Tbilisi (GE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5536 vom 03.09.2009 / CH-440.3.022.336-5 / 05238848

„

Buchhandlung Büecher-Chorb, Genossenschaft,

 

in  A a -

do rf ,

 CH-020.5.900.293-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom

22. 08. 2008, S. 13, Publ. 4621668). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 24.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5537 vom 03.09.2009 / CH-020.5.900.293-7 / 05238850

„

C & R GmbH,

 

i n   W a r t h -W e i n i n g e n ,

 CH-440.4.018.735-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28. 12.
2005, S. 19, Publ. 3169430). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5539 vom 03.09.2009 / CH-440.4.018.735-0 / 05238854

„

Clienia AG,

 

in  Si rn ach,

 CH-020.3.032.315-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 13, Publ. 4618528). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heierli, Reto, von Gais,
in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5540 vom 03.09.2009 / CH-020.3.032.315-1 / 05238856

„

Clienia Littenheid AG,

 

i n   S i r n a c h,

 CH-440.3.012.651-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 17, Publ.
4924650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heierli,
Reto, von Gais, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5541 vom 03.09.2009 / CH-440.3.012.651-5 / 05238858

„

Clienia Management AG,

 

i n   S i r n a c h,

 CH-440.3.021.314-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 13, Publ.
4622338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heierli,
Reto, von Gais, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5542 vom 03.09.2009 / CH-440.3.021.314-7 / 05238860

„

Drehma GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.020.728-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12.
2007, S. 18, Publ. 4248840). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5543 vom 03.09.2009 / CH-440.4.020.728-2 / 05238862

„

Eitzinger Bike Holiday GmbH,

 

in   Aa d o r f,

 CH-440.4.017.

813-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 12, Publ. 2851952). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5544 vom 03.09.2009 / CH-440.4.017.813-8 / 05238864

„

ESPA Frauenfeld AG,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.004.893-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02. 07. 1997, S. 4614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wellauer,
Rolf, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wellauer, Oliver, von Frauenfeld, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Moser, Titus, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5545 vom 03.09.2009 / CH-440.3.004.893-6 / 05238866

„

Firegrafics GmbH,

 

in  Bü rglen  TG,

 CH-440.4.014.624-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18. 08.
2006, S. 12, Publ. 3512376). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5546 vom 03.09.2009 / CH-440.4.014.624-4 / 05238868

„

FIRO AG,

 

in   R om a n s ho r n ,

 CH-440.3.014.687-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2001, S. 5520). Adresse der
Verwaltung neu: c/o Isabel Fischer, Felseneggstrasse 4, 8132 Egg
bei Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer-Etter, Beatrice, von Romanshorn, in Romanshorn,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Isabel, von Romanshorn,
in Egg bei Zürich (Egg), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Fischer Wüst, Isabelle, in Gossau ZH, Mitglied].

Tagesregister-Nr. 5547 vom 03.09.2009 / CH-440.3.014.687-9 / 05238870

„

Genossenschaft Pferde- und Viehversicherung Seetal,

 

in

Go ttl ieb e n,

 CH-440.5.010.561-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 180

vom 18. 09. 2007, S. 14, Publ. 4115308). Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 25.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5548 vom 03.09.2009 / CH-440.5.010.561-4 / 05238872

„

IDH GmbH,

 

i n   M a t z i ng e n ,

 CH-440.4.011.934-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2001,
S. 2984). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5549 vom 03.09.2009 / CH-440.4.011.934-2 / 05238874

„

Inspira GmbH,

 

i n  W e in fe l de n ,

 CH-440.4.019.549-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006,
S. 12, Publ. 3618532). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lötscher-Merki, Cornelia,
von Entlebuch und Uzwil, in Weinfelden, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 5550 vom 03.09.2009 / CH-440.4.019.549-5 / 05238876

„

Jarecka AG,

 

i n   M ü l l h e i m ,

 CH-020.3.028.227-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 16, Publ. 3796152).
Statutenänderung: 8. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Forschung, Entwicklung und Herstellung von Maschi-
nen und Gerätschaften im Bereich der Fördertechnik, Transport-
logistik und der Verpackung. Des Weiteren kann sie Dienstleistun-
gen in der TN-Technologie erbringen und Revitalisierung von
Industriegebäuden durchführen. Diese Tätigkeiten kann sie im
In- und Ausland erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB und, sofern die Aktionäre der Gesellschaft be-
kannt sind, per eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gesellschaft für Interne und Externe Revision AG, in Baar, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Michael, von Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wald ZH].

Tagesregister-Nr. 5552 vom 03.09.2009 / CH-020.3.028.227-4 / 05237734

„

J-7 Hair Lounge Zürich GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z ür i c h ,

 CH-020.

4.032.150-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 19. 06. 2009, S. 43). Statutenänderung: 28. 08. 2009. Firma
neu: 

J-7 Hair Lounge GmbH

. Sitz neu: 

K r e uz l i n g en .

 Domizil

neu: c/o Mösli-Treuhand AG, Säntisstrasse 4, 8280 Kreuzlingen.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt allgemeine Dienstleistungen
und Schulungen im Beautybereich sowie das Führen eines Coif-
feurbetriebs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 03.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gorovet, Diana, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: J.7 franchise GmbH & Co. KG, in
Stuttgart (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–]; Mäckl,
Alexander Leonhard, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer]; Zähner, Jakob, von Urnäsch, in Scher-
zingen (Münsterlingen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5551 vom 03.09.2009 / CH-020.4.032.150-6 / 05237732

„

Käsereigenossenschaft Pfyn,

 

i n   P fy n ,

 CH-440.5.004.468-2,

Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 12, Publ.
3412222). Statutenänderung: 24. 04. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 17.06.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5555 vom 03.09.2009 / CH-440.5.004.468-2 / 05238882

„

Kollbrunner Bau.ch GmbH,

 

i n   P fy n ,

 CH-440.4.014.709-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07.
2001, S. 5799). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5553 vom 03.09.2009 / CH-440.4.014.709-9 / 05238878

„

Kreisel Automobile GmbH,

 

i n   S i r n a c h,

 CH-440.4.019.483-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.
10. 2006, S. 12, Publ. 3577114). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5554 vom 03.09.2009 / CH-440.4.019.483-9 / 05238880

„

Link1000 GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m ,

 CH-440.4.013.606-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 25. 05. 2000,
S. 3561). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5556 vom 03.09.2009 / CH-440.4.013.606-7 / 05238884

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

„

LNU GmbH,

 

i n  L o m m i s ,

 CH-440.4.014.591-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4181594). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5557 vom 03.09.2009 / CH-440.4.014.591-3 / 05238886

„

Messe-Trans GmbH,

 

i n   A m l i k on - B i s s e g g ,

 CH-440.4.013.

330-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2002, S. 19, Publ. 569432). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5558 vom 03.09.2009 / CH-440.4.013.330-0 / 05238888

„

Murg Kiosk GmbH,

 

i n  M ü nc h wi le n  T G,

 CH-440.4.017.214-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.
05. 2004, S. 12, Publ. 2277690). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5559 vom 03.09.2009 / CH-440.4.017.214-9 / 05238890

„

OSS Outsource Services AG in Liquidation,

 

i n   M a t z i n g e n ,

CH-020.3.020.730-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28. 08.
2009, S. 16, Publ. 5219120). Die Gesellschaft wurde irrtümlich ge-
löscht. Der Eintrag besteht entsprechend den bisherigen Tatsa-
chen weiter. [gestrichen: Die Gesellschaft wird im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 5560 vom 03.09.2009 / CH-020.3.020.730-0 / 05238892

„

Partyservice im Roset GmbH,

 

i n  S i r na c h ,

 CH-440.4.016.

409-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
14. 07. 2003, S. 13, Publ. 1081266). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5561 vom 03.09.2009 / CH-440.4.016.409-3 / 05238894

„

R. Aeschbacher Schreinerei,

 

b i s h e r   i n   T ob e l - Tä g e r -

s c h en ,

 CH-440.1.011.039-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48

vom 09. 03. 2001, S. 1789). Sitz neu: 

M ün c h w i le n  T G .

 Domizil

neu: Mezikonerstrasse 57, 9543 St. Margarethen TG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, René, von Eggiwil, in
St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Tobel (Tobel-Tägerschen)].

Tagesregister-Nr. 5562 vom 03.09.2009 / CH-440.1.011.039-4 / 05237736

„

Rausch AG Kreuzlingen,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.3.005.

099-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 19,
Publ. 4967032). Statutenänderung: 28. 08. 2009. Zweck neu: Ent-
wicklung, Herstellung, Vertrieb und Handel von und mit kosme-
tischen, pharmazeutischen und nahrungsergänzenden Produk-
ten sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, solche erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Immobilien, Mobilien und Im-
materialgüterrechte (Patente, Lizenzen und weitere gewerbliche
Schutzrechte) sowie weitere Vermögenswerte erwerben, verwalten,
verwerten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahme bei der Gründung vom 18.11.
1977 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernahm von Josef Baumann-Widmer, Kreuzlingen,
gemäss Sachübernahmevertrag vom 15.11.1974 per 01.01.1975
Aktiven und Passiven der Firma Rausch, Inh. J. Baumann, Kreuz-
lingen, mit Ausnahme der Liegenschaften gemäss Bilanz per 31.
12.1974. Ausserdem übernimmt die Gesellschaft gemäss öffent-
lich beurkundetem Liegenschaftenkaufvertrag vom 09.09.1974
per 02.12.1974 von der Genossenschaft Migros St. Gallen, in Gos-
sau, die Industrieliegenschaft Bärenstrasse 12, Parz. Nr. E.Bl. 733
zum Kaufpreis von CHF 1’580’000.–.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5563 vom 03.09.2009 / CH-440.3.005.099-6 / 05237738

„

Rausch Holding AG Kreuzlingen,

 

i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.

3.019.208-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006,
S. 12, Publ. 3420294). Statutenänderung: 28. 08. 2009. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 5564 vom 03.09.2009 / CH-440.3.019.208-0 / 05238896

„

Restaurant Galerie Hörnli GmbH,

 

i n  H ef e nh o fe n,

 CH-440.

4.017.785-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 24. 12. 2004, S. 16, Publ. 2607838). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5565 vom 03.09.2009 / CH-440.4.017.785-3 / 05238898

„

RM Multiconsult GmbH,

 

i n   W äng i ,

 CH-440.4.016.041-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02.
2003, S. 13, Publ. 880004). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5566 vom 03.09.2009 / CH-440.4.016.041-3 / 05238900

„

SAMM (Schweiz) AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-440.3.021.843-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 17, Publ.
5196756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lubrich,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Camberg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5567 vom 03.09.2009 / CH-440.3.021.843-3 / 05238902

„

Schnyder Bau + Dach GmbH,

 

i n  Be rg  T G,

 CH-440.4.017.

191-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
11. 06. 2008, S. 15, Publ. 4517852). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5568 vom 03.09.2009 / CH-440.4.017.191-0 / 05238904

„

Spital Thurgau AG,

 

i n  Frau en fel d,

 CH-440.3.013.119-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 19, Publ.
4991104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ziegler, Rita, von Schönholzerswilen, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5569 vom 03.09.2009 / CH-440.3.013.119-5 / 05238906

„

Stelzenhof AG,

 

in  Wei nf e ld en ,

 CH-440.3.005.860-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 13, Publ.
3648334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kamm, Alfred, von Mühlehorn, in Weinfelden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: .

Tagesregister-Nr. 5570 vom 03.09.2009 / CH-440.3.005.860-5 / 05238908

„

Sunroof Immobilien Consulting AG,

 

b i s h e r   i n  B a a r ,

 CH-

170.3.023.326-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12.
2000, S. 8345). Statutenänderung: 8. 07. 2009. Sitz neu: 

M ül l -

h e im .

 Domizil neu: Areal Grüneta, 8555 Müllheim Dorf. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Liegen-
schaftsverwaltung, Hauswartsdienste und Gartenpflege; kann als
Generalunternehmerin Renovations- und Umbauarbeiten im
Hochbau erbringen, als Mäklerin auftreten sowie Immobilien er-
werben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB und, sofern die Ak-
tionäre der Gesellschaft bekannt sind, per eingeschriebenem Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gesellschaft für Interne und Externe
Revision AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Loser, Benedikt, von Winterthur, in Zürich, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Henggi, Adrian, von
Schlieren und Erlenbach im Simmental, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 5571 vom 03.09.2009 / CH-170.3.023.326-2 / 05237740

„

Thurgauer Bürgschaftsgenossenschaft (TBG),

 

i n  Ue s s li n-

g e n- Bu c h ,

 CH-440.5.004.065-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 178

vom 14. 09. 2005, S. 11, Publ. 3017666). Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 24.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5572 vom 03.09.2009 / CH-440.5.004.065-8 / 05238910

„

thurmed AG,

 

i n  F r au e nf e ld ,

 CH-440.3.021.212-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 15, Publ. 4491596).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Rita, von Schönholzerswilen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Marzoli, Yves, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5573 vom 03.09.2009 / CH-440.3.021.212-8 / 05238912

„

Top-Solarinvest GmbH,

 

i n   F ra u en fe l d,

 CH-440.4.015.390-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.
05. 2002, S. 11, Publ. 480038). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5574 vom 03.09.2009 / CH-440.4.015.390-6 / 05238914

„

WB Verpackungen GmbH,

 

i n  E s c h li k on ,

 CH-440.4.016.

309-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23. 07. 2008, S. 16, Publ. 4585966). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5575 vom 03.09.2009 / CH-440.4.016.309-9 / 05238916

„

WEDA GmbH,

 

i n  T ä ge r w i l en ,

 CH-440.4.019.730-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006,
S. 19, Publ. 3702694). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5576 vom 03.09.2009 / CH-440.4.019.730-6 / 05238918

„

Wittwer Fispo GmbH,

 

in  Amri swi l,

 CH-320.4.057.550-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30. 12.
2005, S. 18, Publ. 3174008). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5577 vom 03.09.2009 / CH-320.4.057.550-6 / 05238920

„

Wohngenossenschaft Jakobstal,

 

i n  W ä n gi ,

 CH-440.5.007.

016-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 1997, S. 2721).
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 01.09.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5578 vom 03.09.2009 / CH-440.5.007.016-9 / 05238922

„

Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG,

 

i n   F r a ue n -

feld ,

 CH-440.3.001.258-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom

28. 05. 2009, S. 12, Publ. 5039918). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fankhauser, Hans-Rudolf, von Lang-
nau im Emmental, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogt, Marcel, von Allschwil, in Bäriswil BE, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spring,
Marc, von Seedorf BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5579 vom 03.09.2009 / CH-440.3.001.258-1 / 05238924

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GOBBI FOSCO,

 

in  Lo carn o,

 CH-501.1.013.372-4, Via Tre

Tetti 25, 6605 Locarno, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Rappresentanze di articoli e soluzioni per il settore alimen-
tare, quali gastronomie, panetterie, pasticcerie, macellerie come
pure le industrie farmaceutiche. Persone iscritte: Gobbi, Fosco, da
Quinto, in Locarno, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11217 del  03.09.2009 / CH-501.1.013.372-4 / 05237976

„

Impresa di pittura A&R-COLOR Muoio,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-

501.1.013.373-2, Via Carà, 6593 Cadenazzo, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Lavori di pittura, isolazione, gesso e
cartongesso. Persone iscritte: Muoio, Armando, cittadino italiano,
in Cadenazzo, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11218 del  03.09.2009 / CH-501.1.013.373-2 / 05237978

„

O.P. Management & Consulting Sagl,

 

i n  S t a bi o,

 CH-501.4.

013.374-3, Via Arca 29, 6855 Stabio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 9. 2009. Scopo: L’assis-
tenza commerciale e amministrativa a favore di società sportive
e professionisti operanti nel mondo dello sport, consulenza per al-
lestimenti contratti sportivi e di sponsorizzazione. L’organizzazi-
one di eventi sportivi, esecuzione di prestazioni di marketing. L’ac-
quisto, vendita e commercializzazione di articoli ed accessori
sportivi. La società potrà partecipare a società aventi scopo ana-
logo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera raccomandata. Con dichiarazione della gerenza del 02.09.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Piscina, Omar, cittadino
italiano, in Stabio, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 11219 del  03.09.2009 / CH-501.4.013.374-3 / 05237980

„

Salvatore Cricchio Sagl,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-501.4.013.376-7,

Via alla Peschiera 7, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 9. 2009. Scopo: L’esecu-
zione di attività artigianali nel campo della posa di piastrelle,
marmi, graniti e rivestimenti in genere, ed ogni altra opera diret-
tamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. La società
può partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi si-
milari. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 01.09.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Cricchio, Salvatore, cittadino italiano, in Lo-
carno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.–.

Registro giornaliero no 11221 del  03.09.2009 / CH-501.4.013.376-7 / 05237982

„

SMC & Partners SA,

 

in  Lo carn o,

 CH-501.3.013.377-6, Via

Luini 12, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 2. 9. 2009. Scopo: L’attività e i servizi quali la
consulenza fiscale e legale, l’assistenza amministrativa, il cont-
rollo e la supervisione degli interessi privati legati alla sfera indi-
viduale e familiare in ogni problematica riguardante patrimoni
individuali e familiari, siano essi mobiliari o immobiliari, segna-
tamente ma non esclusivamente pertinenti al family office. L’as-
sistenza di tutti gli aspetti societari, fiscali e fiduciari che possano
interessare il ciclo economico di famiglie facoltose ed imprese. La
prestazione di servizi giuridici e di consulenza legale nonché altre
attività correlate. Potrà partecipare ad altre società aventi scopo
analogo ed esplicare qualsiasi altra operazione finanziaria o com-
merciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo so-
ciale, comprare, detenere e vendere beni immobili. Capitale aziona-
rio: CHF 150’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 150’000.–.
Azioni: 150 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera (inclusa via fax, e-mail o altro
mezzo elettronico). Persone iscritte: Beltrami, Gianfrancesco, da
Cevio, in Ascona, presidente, con firma individuale; Spiess, Max,
da Laufen-Uhwiesen, in Porza, membro, con firma individuale;
BDO Visura (CH-501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11222 del  03.09.2009 / CH-501.3.013.377-6 / 05237742

„

TEMPIO NATURA E BELLEZZA di Riccelli Bernardina,

 

i n

A gn o ,

 CH-501.1.013.378-5, Contrada San Marco, Ditta indivi-

duale (nuova iscrizione). Scopo: Istituto di bellezza. Persone is-
critte: Ricelli, Bernardina, cittadina italiana, in Caslano, titolare,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 11223 del  03.09.2009 / CH-501.1.013.378-5 / 05237984

„

VIKING BOATS RENTAL TICINO DI ALESSANDRO BASSI,

 

i n

L u ga n o ,

 CH-501.1.013.379-0, Via Crocetta 27a, 6962 Viganello,

Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Noleggio barche da
canotaggio vikinghe, organizzazione giornate di canotaggio, ca-
nottaggio turistico e team building. Persone iscritte: Bassi, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 11224 del  03.09.2009 / CH-501.1.013.379-0 / 05237986

„

Vorinton SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.013.380-0, Via alla Cam-

pagna 2a, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 2. 9. 2009. Scopo: L’acquisto, l’amministrazi-
one, l’affitto e la vendita di beni mobili di vario genere. L’ammi-
nistrazione di beni immobili; la compera, la vendita, l’amminis-
trazione, la consulenza e la rappresentanza connesse e attinenti
con la gestione e promozione di beni immobili. La partecipazione
finanziaria in altre società, la sottoscrizione, l’acquisto, la gesti-
one e la vendita di titoli azionari, di quote societarie, di obbliga-
zioni e di valori mobiliari in genere, nonché ogni operazione per
l’impiego del suo patrimonio. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
iscritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
02.09.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Galli, Giacomo,
da Meride, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 11225 del  03.09.2009 / CH-501.3.013.380-0 / 05237988

„

4node Sagl,

 

i n  L u g a no ,

 CH-501.4.013.371-4, c/o EBTG e As-

sociati SA, Via F. Pelli 2, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 9. 2009. Scopo: La ri-
cerca, lo studio, lo sviluppo, lo sfruttamento e la commercializ-
zazione di brevetti, invenzioni e altri diritti ad essi collegati nel
campo degli accessori per l’abbigliamento, come pure in altri am-
biti, nonché la vendita, l’acquisto, la produzione e la commerci-
alizzazione diretta o indiretta di beni ad essi inerenti. La società
può partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi si-
milari e può acquistare beni immobili. Partecipazioni, collabo-
razioni, supporto e studio di progetti benefici. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 02.09.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Guerra, Denis, da Palagnedra, in Davesco-Soragno (Lugano), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 11216 del  03.09.2009 / CH-501.4.013.371-4 / 05237974

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCARDIUS SA,

 

i n   N e g gi o,

 CH-514.3.028.008-5, Società

anonima (FUSC no. 63 del 31. 3. 2004, pagina 11, publ. 2194108).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11227 del  03.09.2009 / CH-514.3.028.008-5 / 05237992

„

Agostino Fornera SA,

 

i n   L o s o ne ,

 CH-509.3.006.387-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 89 del 10. 5. 2004, pagina 12, publ.
2253588). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11228 del  03.09.2009 / CH-509.3.006.387-8 / 05237994

„

Alax SA,

 

i n  Be l li nz o n a,

 CH-100.3.004.023-4, Società ano-

nima (FUSC no. 222 del 14. 11. 2008, pagina 17, publ. 4733276).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11229 del  03.09.2009 / CH-100.3.004.023-4 / 05237996

„

Alpen-Lignum SA,

 

i n   M u r a l t o ,

 CH-509.3.001.691-8, Società

anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ.
4578606). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11230 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.691-8 / 05237998

„

Alpi Trasporti SA,

 

i n  Go rd ol a,

 CH-509.3.001.007-8, Società

anonima (FUSC no. 102 del 29. 5. 2008, pagina 16, publ.
4496350). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11231 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.007-8 / 05238000

„

Amiconi Consulting,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.1.006.634-6, Ditta

individuale (FUSC no. 36 del 21. 2. 2008, pagina 14, publ.
4350368). Nuove persone iscritte o modifiche: Amiconi, Thomas,
da Ponte Capriasca, in Sorengo, titolare, con firma individuale [fi-
nora: in Vaglio (Capriasca)].

Registro giornaliero no 11232 del  03.09.2009 / CH-501.1.006.634-6 / 05238002

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

AMMANN ARCHITETTI SA,

 

i n   V e r s c i o ,

 CH-509.3.008.217-

0, Società anonima (FUSC no. 34 del 17. 2. 2006, pagina 14, publ.
3249270). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11233 del  03.09.2009 / CH-509.3.008.217-0 / 05238004

„

Anastasi SA Ingegneria,

 

i n  L oc ar no ,

 CH-509.3.001.316-6,

Società anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ.
4578608). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11234 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.316-6 / 05238006

„

A.P.E. Analisi programmazione elaborazione dati SA,

 

i n

Be l li nz o n a,

 CH-514.3.003.780-0, Società anonima (FUSC no.

217 del 8. 11. 2004, pagina 13, publ. 2533456). Nuove persone is-
critte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni SA, in Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 11226 del  03.09.2009 / CH-514.3.003.780-0 / 05237990

„

Arco Wall Group SA,

 

i n  Bi og g i o ,

 CH-350.3.002.499-9, So-

cietà anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2008, pagina 14, publ.
4303716). Nuova ragione sociale: 

Arco Wall Group SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 02.09.2009
a far tempo dal 03.09.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 11235 del  03.09.2009 / CH-350.3.002.499-9 / 05238008

„

Arcoiris SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.025.147-4, Società ano-

nima (FUSC no. 186 del 26. 9. 2007, pagina 15, publ. 4126640).
Nuovo recapito: Via Ferruccio Pelli 9, c/o Società Fiduciaria e Con-
sulenza SA, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 11236 del  03.09.2009 / CH-514.3.025.147-4 / 05238010

„

Arianna Immobiliare SA,

 

in   B r io n e  s o p r a   Mi n us i o,

 CH-

509.3.000.872-0, Società anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2005, pa-
gina 11, publ. 2626696). Nuove persone iscritte o modifiche: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione [finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11237 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.872-0 / 05238012

„

Arpagest Holding SA,

 

in  Lu gan o,

 CH-514.3.013.951-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 253 del 28. 12. 2004, pagina 18, publ.
2615074). Persone e firme cancellate: Snozzi Fiduciaria e Consu-
lenza SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 11238 del  03.09.2009 / CH-514.3.013.951-8 / 05238014

„

ART SOURCE SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.025.545-6, Società

anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ.
4578610). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11239 del  03.09.2009 / CH-514.3.025.545-6 / 05238016

„

Bardera SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.021.005-2, Società ano-

nima (FUSC no. 154 del 14. 8. 2003, pagina 12, publ. 1129746).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11240 del  03.09.2009 / CH-514.3.021.005-2 / 05238018

„

BB Car SA,

 

i n   L av e r t e z z o ,

 CH-509.3.001.131-3, Società

anonima (FUSC no. 77 del 24. 4. 2003, pagina 11, publ. 962526).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11241 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.131-3 / 05238020

„

Bedelcione SA,

 

i n  M u ra lto ,

 CH-509.3.000.188-2, Società

anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ.
4578616). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11242 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.188-2 / 05238022

„

Berinal SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.005.198-6, Società ano-

nima (FUSC no. 31 del 14. 2. 2007, pagina 14, publ. 3774682).
Persone e firme cancellate: Pluriservice Fiduciaria SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Fi-
duciario Hamid-Reza Khoyi (CH-514.1.028.766-3), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11243 del  03.09.2009 / CH-514.3.005.198-6 / 05238024

„

Bopp all-round casa e giardino Sagl in liquidazione,

 

in  O r-

s e l i n a ,

 CH-509.4.006.835-9, Società a garanzia limitata (FUSC

no. 100 del 25. 5. 2007, pagina 16, publ. 3947520). Secondo gli
interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali
federali e cantonali.

Registro giornaliero no 11244 del  03.09.2009 / CH-509.4.006.835-9 / 05238026

„

Bozzosole SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.000.721-3, Società ano-

nima (FUSC no. 178 del 15. 9. 2008, pagina 13, publ. 4650606).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11245 del  03.09.2009 / CH-514.3.000.721-3 / 05238028

„

BRESCA SA,

 

i n  M u ra lt o,

 CH-509.3.008.248-9, Società ano-

nima (FUSC no. 87 del 7. 5. 2008, pagina 16, publ. 4465374).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11246 del  03.09.2009 / CH-509.3.008.248-9 / 05238030

„

Brusa Fratelli SA,

 

i n   L o c a rn o,

 CH-509.3.001.010-6, Società

anonima (FUSC no. 117 del 19. 6. 2008, pagina 18, publ.
4530282). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11247 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.010-6 / 05238032

„

Campeggio Isola SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.3.001.484-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 122 del 30. 6. 2003, pagina 15, publ.
1057672). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11248 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.484-3 / 05238034

„

Cattaneo Ascona SA,

 

i n   A s c o n a ,

 CH-509.3.006.673-1, Soci-

età anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2009, pagina 16, publ.
4902416). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11249 del  03.09.2009 / CH-509.3.006.673-1 / 05238036

„

Cattaneo Frutta SA,

 

in  Lo car no ,

 CH-509.3.000.540-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 195 del 8. 10. 2008, pagina 13, publ.
4682834). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11250 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.540-0 / 05238038

„

Cometal SA,

 

i n   L a v e r t e z z o ,

 CH-509.3.000.144-5, Società

anonima (FUSC no. 173 del 9. 9. 2002, pagina 11, publ. 633668).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11251 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.144-5 / 05238040

„

COMSA (SUISSE) SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.012.286-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 16. 2. 2009, pagina 21, publ.
4882586). Persone e firme cancellate: Di Nuzzo, Gianluca, citta-
dino italiano, in Pazzallo (Lugano), membro, con firma collettiva
a due. [La società è attualmente priva di persone abilitate a rap-
presentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 11252 del  03.09.2009 / CH-501.3.012.286-5 / 05238042

„

Coray Construction SA,

 

in  Mur al to ,

 CH-509.3.003.213-2,

Società anonima (FUSC no. 137 del 19. 7. 2004, pagina 14, publ.
2366720). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11253 del  03.09.2009 / CH-509.3.003.213-2 / 05238044

„

Crisca SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.000.983-6, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578618).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11254 del  03.09.2009 / CH-514.3.000.983-6 / 05238046

„

CT AG,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-501.3.011.399-9, Società anonima

(FUSC no. 5 del 9. 1. 2009, pagina 17, publ. 4817146). Statuti mo-
dificati: 1. 9. 2009. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. [finora capitale azionario liberato CHF 50’000.–].

Registro giornaliero no 11255 del  03.09.2009 / CH-501.3.011.399-9 / 05238048

„

Decarli Impianti SA,

 

i n   M in u s io ,

 CH-509.3.000.562-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 157 del 16. 8. 2004, pagina 13, publ.
2406778). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11256 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.562-3 / 05238050

„

Demenga Artigianato del Granito Sagl,

 

i n  L u m in o,

 CH-501.

4.013.077-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 127 del 6. 7.
2009, pagina 36, publ. 5115890). Persone e firme cancellate: De-
menga, Umberto, da Rossa, in Arbedo-Castione, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Demenga, Alessio, da Rossa, in Ca-
denazzo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 11257 del  03.09.2009 / CH-501.4.013.077-2 / 05238052

„

DIDEX AG,

 

i n  M u ra lt o,

 CH-170.3.026.967-9, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578620).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11258 del  03.09.2009 / CH-170.3.026.967-9 / 05238054

„

Ecorisana SA,

 

i n  M an n o,

 CH-514.3.006.603-6, Società ano-

nima (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008, pagina 29, publ. 4809432).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11260 del  03.09.2009 / CH-514.3.006.603-6 / 05238058

„

Edil Quality Sagl,

 

i n   S t a b i o ,

 CH-501.4.013.110-6, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10. 7. 2009, pagina 28, publ.
5130878). Nuove persone iscritte o modifiche: Pedroncelli, Walter,
cittadino italiano, in Figino Serenza (IT), socio e direttore, con
firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora: socio,
senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 11261 del  03.09.2009 / CH-501.4.013.110-6 / 05238060

„

Elisatransport SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.025.202-0, Società

anonima (FUSC no. 132 del 10. 7. 2008, pagina 16, publ.
4567838). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [non: Mul-
tirevisioni SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11262 del  03.09.2009 / CH-514.3.025.202-0 / 05238062

„

Ensofor SA,

 

in  C ur io ,

 CH-514.3.002.316-4, Società anonima

(FUSC no. 110 del 9. 6. 2005, pagina 16, publ. 2874526). Nuova
ragione sociale: 

Ensofor SA in liquidazione

. Recapito: Indirizzo

della società in liquidazione: c/o arch. Jean-Patrick Jaccard, 6981
Bedigliora. In scioglimento: 02.09.2009. Nuove persone iscritte o
modifiche: Gaggini, Ing. Carlo, da Bissone, in Agno, delegato,
senza diritto di firma [finora: con firma individuale]; Guidicelli,
Dott. Renato, da Acquarossa, in Paradiso, membro, senza diritto
di firma [finora: con firma individuale]; Jaccard, Arch. Jean-Pa-
trick, da Sainte-Croix, in Bedigliora, presidente e liquidatore, con
firma individuale [finora: in Curio, presidente].

Registro giornaliero no 11263 del  03.09.2009 / CH-514.3.002.316-4 / 05238064

„

E.S. Ecologia Swiss SA,

 

in  Lo carn o,

 CH-501.3.008.703-3,

Società anonima (FUSC no. 133 del 11. 7. 2008, pagina 16, publ.
4569438). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11259 del  03.09.2009 / CH-501.3.008.703-3 / 05238056

„

ESSEBIFIL TRADING LLC, New York, succursale di Ca-

denazzo,

 

i n   C a d e n az z o ,

 CH-500.9.005.771-2, Succursale

(FUSC no. 165 del 26. 8. 2005, pagina 10, publ. 2991882), con sede
principale a: New York 10983 USA, 101 Main Street, Suite One,
Tappan. Persone e firme cancellate: Zuccolotto, Giovanni, da Mez-
zovico-Vira, in Villa Luganese, vice-direttore, con firma collettiva
a due con un direttore.

Registro giornaliero no 11264 del  03.09.2009 / CH-500.9.005.771-2 / 05238066

„

Eugenio SA,

 

i n   M u ra l to ,

 CH-509.3.006.987-4, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578622).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11265 del  03.09.2009 / CH-509.3.006.987-4 / 05238068

„

F & B Solutions SA,

 

i n   S a n  N a z z a r o ,

 CH-270.3.013.067-6,

Società anonima (FUSC no. 17 del 25. 1. 2008, pagina 14, publ.
4308478). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11266 del  03.09.2009 / CH-270.3.013.067-6 / 05238070

„

FALEGNAMERIA GIANETTONI SA,

 

i n  L o c ar no ,

 CH-509.3.

007.991-8, Società anonima (FUSC no. 28 del 9. 2. 2006, pagina
14, publ. 3236156). Nuove persone iscritte o modifiche: Multire-
visioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione
[finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11267 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.991-8 / 05238072

„

Falegnameria Shadlou SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.000.939-

3, Società anonima (FUSC no. 196 del 8. 10. 2004, pagina 16, publ.
2484970). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11268 del  03.09.2009 / CH-514.3.000.939-3 / 05238074

„

FARMACIA SOLDATI SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.3.007.248-2,

Società anonima (FUSC no. 150 del 5. 8. 2004, pagina 11, publ.
2390896). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11269 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.248-2 / 05238076

„

Farone SA,

 

in  St abi o,

 CH-524.3.007.261-9, Società anonima

(FUSC no. 229 del 25. 11. 2008, pagina 19, publ. 4748234). Nuovo
recapito: Via ai Boschi 6, 6855 Stabio.

Registro giornaliero no 11270 del  03.09.2009 / CH-524.3.007.261-9 / 05238078

„

Fassa SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a ,

 CH-514.3.007.065-5, Società

anonima (FUSC no. 224 del 20. 11. 2003, pagina 12, publ.
1269284). Persone e firme cancellate: Snozzi Fiduciaria e Consu-
lenza SA, in Viganello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11271 del  03.09.2009 / CH-514.3.007.065-5 / 05238080

„

Fernando Cattaneo SA,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-524.3.000.193-8,

Società anonima (FUSC no. 128 del 4. 7. 2008, pagina 27, publ.
4559006). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11272 del  03.09.2009 / CH-524.3.000.193-8 / 05238082

„

Fewotel SA, società di gestione e amministrazione al-

berghiera,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.3.000.556-8, Società anonima

(FUSC no. 220 del 13. 11. 2007, pagina 15, publ. 4196894). Per-
sone e firme cancellate: Kaufmann, Patrick, da Etziken, in Zurigo,

con procura collettiva a due; Ullmann, Anja, cittadina germanica,
in Basilea, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Christen, Josef, da Grosswangen, in Ruswil, con pro-
cura collettiva a due; Muller, Pascal, cittadino francese, in Moers
(DE), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 11273 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.556-8 / 05238084

„

FIDELIA SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.024.546-2, Società ano-

nima (FUSC no. 68 del 9. 4. 2008, pagina 14, publ. 4422362).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sagramoso, Alessandra, da
Collina d’Oro, in Gentilino (Collina d’Oro), con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 11274 del  03.09.2009 / CH-514.3.024.546-2 / 05238086

„

Folli Eros,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.1.002.341-1, Ditta indivi-

duale (FUSC no. 11 del 17. 1. 1996, pagina 333). Il titolare è stato
dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di
Bellinzona del 02.09.2009 a far tempo dal 02.09.2009 alle ore
14:00.

Registro giornaliero no 11275 del  03.09.2009 / CH-524.1.002.341-1 / 05238088

„

Fondazione Alfred Loppacher e Hélène Mettler,

 

i n  Lo -

c a r n o ,

 CH-509.7.007.848-2, Fondazione (FUSC no. 48 del 9. 3.

2005, pagina 15, publ. 2736872). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio
di revisione [finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11278 del  03.09.2009 / CH-509.7.007.848-2 / 05238094

„

Fondazione Carl Weidemeyer,

 

i n   A s c o n a ,

 CH-509.7.001.

684-9, Fondazione (FUSC no. 30 del 13. 2. 2008, pagina 12, publ.
4337624). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11279 del  03.09.2009 / CH-509.7.001.684-9 / 05238096

„

Fondazione Maghetti,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.7.009.894-1,

Fondazione (FUSC no. 18 del 28. 1. 2008, pagina 17, publ.
4309960). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11280 del  03.09.2009 / CH-514.7.009.894-1 / 05238098

„

Fondazione Margrit Wirz,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.7.024.141-4,

Fondazione (FUSC no. 72 del 15. 4. 2003, pagina 12, publ.
950810). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11281 del  03.09.2009 / CH-514.7.024.141-4 / 05238100

„

Fondazione Medicina Psicosomatica e Sociale,

 

i n   A s c o n a ,

CH-509.7.001.261-9, Fondazione (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pa-
gina 25, publ. 4270596). Nuove persone iscritte o modifiche: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione [finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11282 del  03.09.2009 / CH-509.7.001.261-9 / 05238102

„

Fondazione otorinolaringoiatrica ticinese,

 

i n  L u g an o ,

 CH-

514.7.028.799-4, Fondazione (FUSC no. 27 del 8. 2. 2005, pagina
14, publ. 2691642). Nuove persone iscritte o modifiche: Multire-
visioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione
[finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11283 del  03.09.2009 / CH-514.7.028.799-4 / 05238104

„

Fondazione Patronale della Fondazione per il Corriere del

Ticino,

 

i n   M u z z a n o ,

 CH-514.7.025.286-5, Fondazione (FUSC

no. 160 del 20. 8. 2008, pagina 15, publ. 4618588). Nuove persone
iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Muralto, ufficio di revisione [non: Multirevisioni SA, in Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 11284 del  03.09.2009 / CH-514.7.025.286-5 / 05238106

„

Fondazione patronale della Società Editrice del Corriere del

Ticino SA,

 

i n   M u z z a n o ,

 CH-514.7.025.284-9, Fondazione

(FUSC no. 116 del 20. 6. 2003, pagina 14, publ. 1045494). Nuove
persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.
887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni SA,
in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11285 del  03.09.2009 / CH-514.7.025.284-9 / 05238108

„

Fondazione ’Pro Casa di Riposo Solarium’,

 

in   G o r d o la ,

 CH-

509.7.007.836-0, Fondazione (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina
19, publ. 4274570). Nuove persone iscritte o modifiche: Multire-
visioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione
[finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11276 del  03.09.2009 / CH-509.7.007.836-0 / 05238090

„

Fondazione Ricovero Beato Pietro Berno,

 

in   As c o n a ,

 CH-

509.7.000.123-9, Fondazione (FUSC no. 22 del 1. 2. 2008, pagina
13, publ. 4318852). Nuove persone iscritte o modifiche: Multire-
visioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione
[finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11286 del  03.09.2009 / CH-509.7.000.123-9 / 05238110

„

Fondazione Sogno di Vita,

 

i n  T e g na ,

 CH-509.7.006.860-5,

Fondazione (FUSC no. 102 del 29. 5. 2009, pagina 19, publ.
5042746). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11287 del  03.09.2009 / CH-509.7.006.860-5 / 05238112

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 09.09.2009, No 174, Jahrgang - année - anno: 127

„

Fondazione ’UT UNUM’,

 

i n B e lli n z on a,

 CH-501.7.011.305-

7, Fondazione (FUSC no. 27 del 10. 2. 2009, pagina 19, publ.
4870480). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11277 del  03.09.2009 / CH-501.7.011.305-7 / 05238092

„

Fondo di previdenza a favore del personale della ditta Frie-

den SA,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-524.7.000.200-1, Fondazione (FUSC no.

240 del 11. 12. 2007, pagina 16, publ. 4240392). Nuove persone
iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni SA, in Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 11288 del  03.09.2009 / CH-524.7.000.200-1 / 05238114

„

Fondo di previdenza sociale per il personale della Bermi

Watch SA,

 

i n  M o r b i o  I nf e r i o r e ,

 CH-524.7.006.452-5, Fonda-

zione (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 23, publ. 4275140). Nuove
persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.
887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni SA,
in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11289 del  03.09.2009 / CH-524.7.006.452-5 / 05238116

„

FOOTBALL CLUB LOCARNO SA,

 

in  Lo carn o,

 CH-501.3.006.

834-2, Società anonima (FUSC no. 251 del 29. 12. 2008, pagina
30, publ. 4804316). Nuove persone iscritte o modifiche: Multire-
visioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione
[finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11290 del  03.09.2009 / CH-501.3.006.834-2 / 05238118

„

Frieden SA,

 

i n   B a le rn a,

 CH-524.3.000.215-0, Società ano-

nima (FUSC no. 248 del 21. 12. 2007, pagina 24, publ. 4259380).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11291 del  03.09.2009 / CH-524.3.000.215-0 / 05238120

„

Global Land’or SA,

 

in  Mu ralt o,

 CH-509.3.007.239-4, Soci-

età anonima (FUSC no. 108 del 9. 6. 2009, pagina 18, publ.
5057432). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11292 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.239-4 / 05238122

„

GM Tecno Stone Sagl,

 

i n  L o c ar no ,

 CH-509.4.004.424-1, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 58 del 23. 3. 2006, pagina 16,
publ. 3299904). Statuti modificati: 2. 9. 2009. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera raccomandata. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione della gerenza del 02.09.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Valsecchi,
Giovanni, da Isorno, in Minusio, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 40 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 40’000.–].

Registro giornaliero no 11293 del  03.09.2009 / CH-509.4.004.424-1 / 05238926

„

Goreme SA,

 

in  Mur al to ,

 CH-524.3.002.652-5, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578648).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11294 del  03.09.2009 / CH-524.3.002.652-5 / 05238124

„

GPM Global Property Management SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.

3.025.596-8, Società anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2009, pa-
gina 20, publ. 5183134). Persone e firme cancellate: Moll, Brigitte,
da Winznau e Lostorf, in Lugano, direttrice, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 11295 del  03.09.2009 / CH-514.3.025.596-8 / 05238126

„

Grünerwald AG,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.001.213-3, Società

anonima (FUSC no. 58 del 24. 3. 2004, pagina 13, publ. 2183380).
Persone e firme cancellate: Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 11296 del  03.09.2009 / CH-514.3.001.213-3 / 05238128

„

HEFTITEC SA,

 

in  C u gn a s c o -Ge rr a,

 CH-509.3.007.236-0,

Società anonima (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008, pagina 17, publ.
4462500). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11297 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.236-0 / 05238130

„

Hockey Club Lugano SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.024.793-5,

Società anonima (FUSC no. 36 del 23. 2. 2009, pagina 23, publ.
4892700). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11298 del  03.09.2009 / CH-514.3.024.793-5 / 05238132

„

HORSE STABLES SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.029.114-1, Soci-

età anonima (FUSC no. 85 del 3. 5. 2005, pagina 12, publ.
2821360). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11299 del  03.09.2009 / CH-514.3.029.114-1 / 05238134

„

HTSS Sagl,

 

i n  Ca d em p in o ,

 CH-501.4.010.462-6, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16. 4. 2008, pagina 17, publ.
4433320). Persone e firme cancellate: Frigeri, Albino, da Lamone,

in Breganzona (Lugano), gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Peralti, Maurizio, cittadino italiano,
in Pura, socio e gerente, con firma individuale, con 11 quote da
CHF 1’000.– [finora: in Milano (IT), socio e presidente della ge-
renza].

Registro giornaliero no 11300 del  03.09.2009 / CH-501.4.010.462-6 / 05238136

„

IMMOBILIARE HELBATROS SA,

 

i n   M u r a l t o ,

 CH-170.3.016.

546-3, Società anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18,
publ. 4578656). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11301 del  03.09.2009 / CH-170.3.016.546-3 / 05238138

„

Inaudi SA,

 

i n  C hi as s o,

 CH-524.3.002.896-2, Società ano-

nima (FUSC no. 134 del 16. 7. 1997, pagina 5038). Persone e firme
cancellate: SSIV Revisions AG, in Zurigo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: SRG Schweizerische Revisi-
onsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3), in Zurigo, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 11302 del  03.09.2009 / CH-524.3.002.896-2 / 05238140

„

INFOKEY SA,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-500.3.004.412-6, Società

anonima (FUSC no. 151 del 7. 8. 2008, pagina 13, publ. 4603564).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11303 del  03.09.2009 / CH-500.3.004.412-6 / 05238142

„

Injectosond SA, Succursale di Lugano,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.

9.013.108-5, Succursale (FUSC no. 57 del 22. 3. 2005, pagina 13,
publ. 2759008), con sede principale a: Arbedo-Castione. Numero
dell’identificazione della sede principale: CH-509.3.000.860-3.
Statuti della sede principale: [Cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi sta-
tuti: 06.04.1998] [radiati: Data degli statuti/della costituzione: 04.
08.1988]. Iscrizione nel RC della sede principale: [Cancellazione
data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati:
Nuova iscrizione nel RC della sede principale: Registro di com-
mercio di Bellinzona il 17.04.1998 al no. 509.3.000.860-3].
Scopo: [Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Disposizioni
per la succursale: [Cancellazione data di costituzione della suc-
cursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del
consiglio di amministrazione del 21.07.1997.].

Registro giornaliero no 11304 del  03.09.2009 / CH-514.9.013.108-5 / 05238928

„

IPS Inter-Product-Service AG,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.000.

370-5, Società anonima (FUSC no. 76 del 22. 4. 1998, pagina
2708). Recapito: [L’indirizzo di Contrada di Sassello 2 è estinto]
La società è attualmente priva di recapito.

Registro giornaliero no 11305 del  03.09.2009 / CH-514.3.000.370-5 / 05238144

„

Isola SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.3.000.289-6, Società anonima

(FUSC no. 215 del 5. 11. 2008, pagina 13, publ. 4719562). Nuove
persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.
887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11306 del  03.09.2009 / CH-509.3.000.289-6 / 05238146

„

La Difesa C. SA,

 

i n  P a ra d is o ,

 CH-514.3.007.095-9, Società

anonima (FUSC no. 216 del 6. 11. 2008, pagina 17, publ.
4721272). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11307 del  03.09.2009 / CH-514.3.007.095-9 / 05238148

„

La Nuova Tipografia SA,

 

i n  As c o n a,

 CH-509.3.001.549-1,

Società anonima (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pagina 15, publ.
4704298). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11308 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.549-1 / 05238150

„

Lostosa SA,

 

i n  M u ra lto ,

 CH-509.3.007.974-2, Società ano-

nima (FUSC no. 130 del 9. 7. 2009, pagina 28, publ. 5126754).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11309 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.974-2 / 05238152

„

M & R Consulting SA,

 

i n   P ar ad is o ,

 CH-514.3.008.159-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2008, pagina 26, publ.
4798230). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11310 del  03.09.2009 / CH-514.3.008.159-4 / 05238154

„

Macelleria Vescovi Arno Sagl,

 

i n  B l en io ,

 CH-503.4.000.179-

1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 27. 10. 2006, pa-
gina 13, publ. 3610852). Statuti modificati: 8. 7. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail.
Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza
del 07.07.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Vescovi, Carla, da Acquarossa, in Olivone (Blenio), socia
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 17’000.– [fi-

nora: da Marolta, in Olivone]; Vescovi, Daniela, da Acquarossa, in
Olivone (Blenio), socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 3’000.– [finora: da Marolta, in Olivone].

Registro giornaliero no 11311 del  03.09.2009 / CH-503.4.000.179-1 / 05238156

„

Manifin SA,

 

in  Mur al to ,

 CH-509.3.001.166-0, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578666).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11312 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.166-0 / 05238158

„

Medrox Ltd, Dublino, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o,

 CH-

514.9.009.249-0, Succursale (FUSC no. 27 del 10. 2. 2009, pagina
19, publ. 4870854), con sede principale a: Dublino. Nuova ditta
o ragione sociale della succursale: 

Medrox Ltd, Dublino, succur-

sale di Lugano in liquidazione

. Nuove disposizioni per la succur-

sale: Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 28.07.
2009, è stato dichiarato lo scioglimento della succursale e ordi-
nata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO).

Registro giornaliero no 11313 del  03.09.2009 / CH-514.9.009.249-0 / 05238930

„

Meier + Gaggioni SA,

 

i n   M o r b i o   I nf er io re ,

 CH-524.3.006.

544-7, Società anonima (FUSC no. 60 del 28. 3. 2003, pagina 15,
publ. 926286). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11314 del  03.09.2009 / CH-524.3.006.544-7 / 05238160

„

Midielle SA,

 

in  Mural to ,

 CH-514.3.013.812-7, Società ano-

nima (FUSC no. 95 del 18. 5. 2004, pagina 15, publ. 2267764).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11315 del  03.09.2009 / CH-514.3.013.812-7 / 05238162

„

Montestella SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.002.831-0, Società

anonima (FUSC no. 75 del 19. 4. 2005, pagina 16, publ. 2798142).
Statuti modificati: 20. 8. 2009, 24. 8. 2009. Nuovo capitale azio-
nario: CHF 1’000’000.– [finora: CHF 50’000.–]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 1’000’000.–. Nuove azioni: 1’000 azioni
al portatore da CHF 1’000.– [finora: 50 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Aumento ordinario mediante compensazione crediti di
CHF 950’000.– contro rimessa di 950 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone e
firme cancellate: Manzini Giovanni, in Croglio, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società fi-
duciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.
3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 11316 del  03.09.2009 / CH-514.3.002.831-0 / 05238932

„

Mottarone SA,

 

in  Mu ralt o,

 CH-501.3.008.031-5, Società

anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2007, pagina 14, publ. 3800028).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11317 del  03.09.2009 / CH-501.3.008.031-5 / 05238164

„

Oriente Immobiliare SA,

 

in  Mur al to ,

 CH-501.3.008.304-2,

Società anonima (FUSC no. 69 del 11. 4. 2007, pagina 16, publ.
3878624). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11318 del  03.09.2009 / CH-501.3.008.304-2 / 05238166

„

Palazzo Armonici SA,

 

i n  Is o r n o ,

 CH-509.3.001.337-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 203 del 19. 10. 2006, pagina 12, publ.
3599352). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11319 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.337-5 / 05238168

„

Petisso SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.024.597-6, Società ano-

nima (FUSC no. 212 del 1. 11. 2004, pagina 14, publ. 2523130).
Persone e firme cancellate: Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 11320 del  03.09.2009 / CH-514.3.024.597-6 / 05238170

„

Petrol Bosio SA,

 

i n  Te n e r o - Co n tr a ,

 CH-509.3.007.864-8,

Società anonima (FUSC no. 26 del 9. 2. 2004, pagina 12, publ.
2109584). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11321 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.864-8 / 05238172

„

Pic-Film SA,

 

i n   M a s s a g no ,

 CH-514.3.003.800-1, Società

anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 2007, pagina 16, publ. 3910004).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11322 del  03.09.2009 / CH-514.3.003.800-1 / 05238174

„

POLYFIN INTERNATIONAL SA, Lussemburgo, succursale di

Lugano,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.9.012.484-0, Succursale (FUSC no.

54 del 19. 3. 2009, pagina 17, publ. 4934206), con sede principale
a: Lussemburgo (LU). Persone e firme cancellate: Motta, Rinaldo,
cittadino italiano, in Paradiso, rappresentante della succursale,

con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani,
Massimiliano Marco, cittadino italiano, in Lugano, responsabile
della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 11323 del  03.09.2009 / CH-501.9.012.484-0 / 05238176

„

Pomonte SA,

 

in  Mur al to ,

 CH-509.3.001.050-8, Società ano-

nima (FUSC no. 152 del 9. 8. 2004, pagina 13, publ. 2396042).
Persone e firme cancellate: Multifiduciaria e Consulenza SA, in
Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 11324 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.050-8 / 05238178

„

Pooltech SA in liquidazione,

 

i n  M o r b i o   I n f e r i o r e ,

 CH-501.

3.007.164-7, Società anonima (FUSC no. 218 del 10. 11. 2008, pa-
gina 16, publ. 4724994). Persone e firme cancellate: STG Sagl
(CH-524.4.006.626-4), in Morbio Inferiore, liquidatrice. [La so-
cietà è attualmente priva di liquidatori].

Registro giornaliero no 11325 del  03.09.2009 / CH-501.3.007.164-7 / 05238180

„

Portovecchio SA,

 

i n   M ur al to ,

 CH-501.3.006.973-3, Società

anonima (FUSC no. 130 del 9. 7. 2009, pagina 28, publ. 5126786).
Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.
000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora: Multirevisioni
SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11326 del  03.09.2009 / CH-501.3.006.973-3 / 05238182

„

Proplug SA,

 

i n  C ol li na   d’ Oro ,

 CH-514.3.001.713-4, Società

anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 24, publ. 4276582).
Altro indirizzo: casella postale 756, 6916 Grancia.

Registro giornaliero no 11327 del  03.09.2009 / CH-514.3.001.713-4 / 05238184

„

Ramogna Immobiliare SA,

 

i n  Lo c a rn o,

 CH-509.3.001.146-

3, Società anonima (FUSC no. 153 del 13. 8. 2003, pagina 11, publ.
1127970). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11328 del  03.09.2009 / CH-509.3.001.146-3 / 05238186

„

REAL ESTATE FINANCE SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-509.3.007.089-

8, Società anonima (FUSC no. 149 del 4. 8. 2004, pagina 11, publ.
2389202). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11329 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.089-8 / 05238188

„

Real Investment Holding SA,

 

i n   M ur al to ,

 CH-509.3.003.

556-0, Società anonima (FUSC no. 63 del 30. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3865552). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni
SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11330 del  03.09.2009 / CH-509.3.003.556-0 / 05238190

„

RIRI SA,

 

in   M e n dr i s io ,

 CH-524.3.006.104-2, Società ano-

nima (FUSC no. 123 del 30. 6. 2009, pagina 29, publ. 5099368).
Nuovo recapito: Via al Gas 3, 6850 Mendrisio.

Registro giornaliero no 11331 del  03.09.2009 / CH-524.3.006.104-2 / 05238192

„

Roona SA,

 

i n  V ac al lo ,

 CH-501.3.006.936-2, Società ano-

nima (FUSC no. 140 del 23. 7. 2009, pagina 23, publ. 5157094).
Persone e firme cancellate: Recosa - Revisioni e Consulenze SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
organo di revisione].

Registro giornaliero no 11332 del  03.09.2009 / CH-501.3.006.936-2 / 05238194

„

SAN GOTTARDO IMPORT EXPORT SA,

 

i n  M ura l to ,

 CH-509.

3.007.699-7, Società anonima (FUSC no. 94 del 17. 5. 2004, pa-
gina 14, publ. 2265670). Nuove persone iscritte o modifiche: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione [finora: Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11334 del  03.09.2009 / CH-509.3.007.699-7 / 05238198

„

SB-Bauberatungs AG,

 

i n   M ur al to ,

 CH-509.3.008.310-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 19, publ.
4578686). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11335 del  03.09.2009 / CH-509.3.008.310-2 / 05238200

„

Sharing Investment SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.003.644-7,

Società anonima (FUSC no. 210 del 28. 10. 2004, pagina 12, publ.
2518730). Nuove persone iscritte o modifiche: Multirevisioni SA
(CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revisione [finora:
Multirevisioni SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 11336 del  03.09.2009 / CH-514.3.003.644-7 / 05238202

„

S.I. Servizio Imm