logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 18.08.2009

Nr. 158 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 61, Fax 031 324 83 38, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 18.08.2009

Nr. 158 - 127

e

 année

Martedì, 18.08.2009

Nr. 158 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

OW 14

SG 14

SH 16

SO 16

SZ 17

TG 18

TI 18

UR 19

VD 19

VS 22

ZG 22

ZH 25

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 43

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Publizieren Sie Ihre Meldungen bequem über die 
Plattform 

www.shab.ch

. Sie sparen damit Geld und 

profitieren zudem vom späterem Rekationsschluss.

Publiez vos annonces sur le site 

www.fosc.ch

 et éco-

nomisez ainsi de l’argent, tout en profitant d’un délai 
de rédaction plus long que pour la version papier.

Pubblicando i vostri annunci tramite la piattaforma 

www.fusc.ch

, risparmiate sulle spese di pubblicazio-

ne e approfittate inoltre di termini di radazione più 
lunghi.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Die Theke Nicole Schmid,

 

in  A ar au

, CH-400.1.031.407-7,

Bahnhofstrasse 8, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Take-away-Betriebes. Eingetragene
Personen: Schmid, Nicole, von Glarus, in Schönenwerd, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8738 vom 12.08.2009 / CH-400.1.031.407-7 / 05201894

„

Innotherm GmbH,

 

in  Er lin sb ach A G

, CH-400.4.031.965-6,

Häsiweg 40, 5018 Erlinsbach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2009. Zweck: Han-
del mit und Herstellung von Apparaten für den Einsatz im Ener-
giebereich; kann Grundstücke und Liegenschaften kaufen und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kuhn, Kurt, von Wohlen AG, in Erlinsbach AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8739 vom 12.08.2009 / CH-400.4.031.965-6 / 05201966

„

Malergeschäft André Bösch,

 

in  Seo n

, CH-400.1.031.408-5,

Talstrasse 2, 5703 Seon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Baumalerei sowie Verlegen von Laminatbö-
den. Eingetragene Personen: Bösch, André, von Diemtigen, in
Seon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8740 vom 12.08.2009 / CH-400.1.031.408-5 / 05201896

„

OCTA Treuhand Peter Frick,

 

i n  Z ei ni n ge n

, CH-400.1.031.

409-0, Nussbaumweg 8, 4314 Zeiningen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausübung von Treuhandfunktionen al-
ler Art wie Führen von Finanz-, Betriebs- und Lohnbuchhaltun-
gen, Erstellen von Jahresrechnungen sowie steuerrechtliche Bera-
tungen. Eingetragene Personen: Frick, Peter, von Zürich, in Zei-
ningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frick, Doris, von Zürich,
in Zeiningen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8741 vom 12.08.2009 / CH-400.1.031.409-0 / 05201900

„

Praxis Dr. Lukas Jenny,

 

in  B a den

, CH-400.1.031.410-4,

Ländliweg 7a, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von medizinischen Dienstleistungen im
Bereich der Augenheilkunde. Eingetragene Personen: Jenny, Lu-
kas, von Basel, in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8742 vom 12.08.2009 / CH-400.1.031.410-4 / 05201906

„

Sport Lavit Schweiz Hansjörg Müller,

 

i n  R up p er s w il

, CH-

400.1.031.411-2, Langackerstrasse 16c, 5102 Rupperswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Sport-,
Dusch-, Pflege- und Physioprodukten sowie Anbieten von Fitness-
und Ernährungsprogrammen. Eingetragene Personen: Müller,
Hans Jörg (genannt Hansjörg), von Hirschthal, in Rupperswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8743 vom 12.08.2009 / CH-400.1.031.411-2 / 05201908

„

Triple X Fitness Shop Baden GmbH,

 

in  Bad e n

, CH-400.4.

031.966-4, Gstühlplatz 1, 5400 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.08.
2009. Zweck: Kauf und Verkauf von Sportgeräten, Sportbekleidun-
gen und Nahrungsmitteln als Nahrungsergänzung aller Art sowie
Führen von Fitness Shops und Beratung im Bereich Fitness, Er-
nährung und Benutzung von Sportgeräten; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten sowie Niederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 40’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 05.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walther, Marcel,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Binder, Heinz, von Baldingen,
in Lupfig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8744 vom 12.08.2009 / CH-400.4.031.966-4 / 05201972

„

Yacoub Imbiss GmbH,

 

i n  N eu e nh o f

, CH-400.4.031.967-2,

Zürcherstrasse 79, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2009. Zweck:
Betrieb eines Imbiss-Standes mit Take-Away, Kurier-Services und
anderen Gastro- oder ähnlichen Betrieben, Verkauf von Esswaren
und Getränken aller Art sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Teilaktiven des
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Ya-
coub Imbiss, in Neuenhof, zum Preis von höchstens CHF 10’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 31.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ya-
coub, Emad, niederländischer Staatsangehöriger, in Neuenhof,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8745 vom 12.08.2009 / CH-400.4.031.967-2 / 05201974

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Plakatgesellschaft,

 

i n  A a ra u

, CH-400.9.020.

786-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 1,
Publ. 4574534), mit Hauptsitz in: Genf. Firma neu: 

Allgemeine

Plakatgesellschaft AG

. Firma Hauptsitz neu: Société Générale d’

Affichage SA (Allgemeine Plakatgesellschaft AG) (Società Gene-
rale d’Affissioni SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Société Générale
d’Affichage (Allgemeine Plakatgesellschaft) (Società Generale
d’Affissioni)]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Ein-
tragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 16.04.1999].

Tagesregister-Nr. 8746 vom 12.08.2009 / CH-400.9.020.786-8 / 05201822

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 6’617 vom 19.06.2009. 

Allgemeine Wirt-

schaftsprüfung und Beratung AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.024.272-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 2, Publ.
5089542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheideg-
ger, Hans, von Sumiswald, in Küttigen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Veltheim AG].

Tagesregister-Nr. 8747 vom 12.08.2009 / CH-400.3.024.272-0 / 05201524

„

Baugenossenschaft Nerzul,

 

i n   W o hl en   AG

, CH-400.5.004.

102-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2003, S. 1, Publ.
993248). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Erwerb von
Bauland, Erstellung von Häusern unter gemeinsamer Mitwirkung
der Genossenschafter, Kauf, Verkauf, Vermietung und Verwaltung
von Immobilien. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 25.06.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmid, Verena, von Dulliken und Flims,
in Ennetbürgen, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher:in Monte Carlo (Monaco)].

Tagesregister-Nr. 8748 vom 12.08.2009 / CH-400.5.004.102-7 / 05201826

„

CATCO Engineering AG,

 

i n  Ba d en

, CH-020.3.030.726-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 1, Publ.
4611872). Statutenänderung: 07.08.2009. Firma neu: 

SPS Engi-

neering Management AG

.

Tagesregister-Nr. 8749 vom 12.08.2009 / CH-020.3.030.726-5 / 05201828

„

Creato,

 

i n   E n ne t b a d en

, CH-400.5.009.251-5, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 1, Publ. 4023730). Sta-
tutenänderung: 19.06.2009. Firma neu: 

creato - Genossenschaft

für kreative Umweltplanung

. Haftung/Nachschusspflicht neu:

[Gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften] [bis-
her: Haftung: Ohne persönliche Haftung der Genossenschafter].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 30.04.2009 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8750 vom 12.08.2009 / CH-400.5.009.251-5 / 05201830

„

Davescu GmbH,

 

b i s h e r   i n   Ba d   Ra g a z

, CH-320.4.061.749-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.
08.2007, S. 10, Publ. 4076510). Gründungsstatuten: 15.08.2007,
Statutenänderung: 28.07.2009. Sitz neu: 

K ö l l i k e n

. Domizil neu:

Autobahnraststätte Kölliken Nord, 5742 Kölliken. Zweck neu: Be-
trieb und Management von Detailhandels- und anderen Dienst-
leistungsbetrieben; kann Zweigniederlassungen errichten und
Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Davids, Clinton, von Obe-
ruzwil, in Heiligkreuz (Mels), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00 (wie bisher); Davids, Maria de las Nieves, von Oberuz-
wil, in Heiligkreuz (Mels), Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8751 vom 12.08.2009 / CH-320.4.061.749-9 / 05201864

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

„

Egger & Frauchiger Stiftung,

 

in   Su h r

, CH-400.7.027.163-3,

Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 3, Publ. 5142384). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tabord-Frauchiger, Na-
thalie Juliette, von Wyssachen, in Saland , Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Frauchiger,
Na6thalie, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8752 vom 12.08.2009 / CH-400.7.027.163-3 / 05201532

„

Emil Vögelin AG,

 

i n  K a i s e r a ug s t

, CH-400.3.004.982-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 2, Publ.
3962114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furler,
Olivier, von Trubschachen, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8753 vom 12.08.2009 / CH-400.3.004.982-3 / 05201536

„

Fascino GmbH,

 

in  Woh l en  AG

, CH-400.4.029.252-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007,
S. 1, Publ. 4177942). Firma neu: 

Fascino GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Alessandro Andreas Arreghini, Bärengässli 5,
5610 Wohlen AG. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 26.06.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arreghini, Alessandro Andreas, von
Zürich, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Plociennik, Iwona, polni-
sche Staatsangehörige, in Belchatow (PL), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8754 vom 12.08.2009 / CH-400.4.029.252-8 / 05201832

„

Furter Systembau AG,

 

in  D ot ti ko n

, CH-400.3.022.931-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 2, Publ.
4586938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Obrist + Rosenberg, Treuhand- & Revisions AG, in Baden, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8755 vom 12.08.2009 / CH-400.3.022.931-2 / 05201538

„

Genossenschaft Kunsteisbahn Oberwynental,

 

in  R e in ach

AG

, CH-400.5.004.003-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.

02.2009, S. 2, Publ. 4862710). Domizil neu: c/o Bruno Rudolf, Tit-
lisstrasse 52, 5734 Reinach AG. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Vontobel, Willy, von Dürnten, in Reinach
AG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zeberli, Marianne, von Gontenschwil und Bischofszell, in Reinach
AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gloor, Barbara, von Birrwil, in Beinwil am See, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Bruno, von Mönthal,
in Reinach AG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Wölfli, Barbara, von Schangnau, in Rei-
nach AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8756 vom 12.08.2009 / CH-400.5.004.003-6 / 05201542

„

Gisi Com GmbH,

 

i n  G e b en s to r f

, CH-400.4.018.296-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2007, S. 1, Publ. 4128842). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gisi, Thomas, von Niedergösgen, in Ge-
benstorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 100’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gisi, Stefan, von Niedergösgen, in Birmenstorf
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 100’000.00].

Tagesregister-Nr. 8757 vom 12.08.2009 / CH-400.4.018.296-7 / 05201548

„

INTERSWISS ’Aargau’ Immobilien AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.

925.185-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 2,
Publ. 2211800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich,
Revisionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Obersiggenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von
Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Deflorin, Rafaela, von Disen-
tis/Mustér, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8758 vom 12.08.2009 / CH-400.3.925.185-4 / 05201552

„

iNterwiseConsulting GmbH,

 

in  Zof in g en

, CH-400.4.030.

896-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
08.09.2008, S. 1, Publ. 4641134). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Bellings-
wood Group GmbH.

Tagesregister-Nr. 8780 vom 12.08.2009 / CH-400.4.030.896-8 / 05201070

„

IS Gebäudereinigung GmbH,

 

in   N e u en h of

, CH-400.4.019.

441-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2007, S. 2, Publ. 3847834). Statutenänderung: 29.07.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage / beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: 1. Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 07.05.1998 von H. Iseli Reinigungs- und EDV-
Geräte zum Preis von insgesamt CHF 11’000.–, welcher voll auf

das Stammkapital angerechnet wird., 2. Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung von
der im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen ’Iseli
Gebäudereinigung’, in Neuenhof, Akitven und Passiven zum
Höchstpreis von CHF 67’333.20 zu übernehmen.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Josef Meier
Treuhand, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iseli, Hanspeter, von Hasle bei Burgdorf, in Neu-
enhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00]; treuhand marugg + imsand
ag (CH-400.9.030.759-4), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8759 vom 12.08.2009 / CH-400.4.019.441-4 / 05201834

„

Lehmann 2000 AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.016.773-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004, S. 2, Publ.
2268992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Thomas, von Trachselwald, in Zofingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8760 vom 12.08.2009 / CH-400.3.016.773-0 / 05201558

„

M&B Reinigungen, Max Wüst,

 

in  H au s en  AG

, CH-400.1.

022.729-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
2, Publ. 5129200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wüst-Sellner, Beatrix Monika, von Lupfig, in Hausen
AG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Oriet-Martin, Gabriela, von Pleigne und Reinach BL, in
Hausen AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8761 vom 12.08.2009 / CH-400.1.022.729-2 / 05201564

„

Morotour GmbH in Liq.,

 

i n  W o hl e n  A G

, CH-400.4.028.306-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.
2009, S. 2, Publ. 4811300). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des Revisors vom 30.4.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperr-
jahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 8762 vom 12.08.2009 / CH-400.4.028.306-8 / 05201566

„

Pensionskasse der MIB AG Property + Facility Management,

i n  B a de n

, CH-400.7.025.803-5, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.

03.2009, S. 2, Publ. 4946316). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weber, Werner, von Freienbach, in Ober-
arth, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bammert,
Hans, von Luzern, in Littau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8763 vom 12.08.2009 / CH-400.7.025.803-5 / 05201568

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 3, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 6’962 vom 26.06.2009. 

R. Aquilano Bau

GmbH,

 

in   Z ei ni n ge n

, CH-400.4.027.031-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 3, Publ.
5108496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aquilano,
Renato, von Pratteln, in Zeiningen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [nicht: italienischer Staatsangehöriger, in Möhlin];
Aquilano-Luccarini, Barbara Francesca, von Pratteln, in Zeinin-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [nicht: in Möhlin].

Tagesregister-Nr. 8764 vom 12.08.2009 / CH-400.4.027.031-2 / 05201574

„

Raiffeisenbank Eiken Genossenschaft,

 

in  Ei ken

, CH-400.5.

001.089-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 3,
Publ. 5061766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagnauer, Peter, von Aarau, in Stein AG, Aktuar der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8765 vom 12.08.2009 / CH-400.5.001.089-1 / 05201576

„

Rentenanstalt/Swiss Life, Generalagentur Aarau, Daniel

Pfyl,

 

i n  A ar au

, CH-400.1.024.111-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 1, Publ. 857100). Firma neu: 

Swiss Life,

Generalagentur Aarau, Daniel Pfyl, Generalagent

. Zweck neu:

Vermittlung von Versicherungen und Finanzprodukten zuguns-
ten der Swiss Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und Part-
nergesellschaften, Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge-
und Finanzbereich.

Tagesregister-Nr. 8766 vom 12.08.2009 / CH-400.1.024.111-8 / 05201838

„

Rubin Consulting GmbH,

 

in  R e met s ch wil

, CH-400.4.019.

617-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
14.07.1998, S. 4880). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rubin-Vetsch, André, von
Reichenbach im Kandertal, in Remetschwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8767 vom 12.08.2009 / CH-400.4.019.617-2 / 05201616

„

Scherrer Dorfmetzg AG,

 

i n  D ü r r e n ä s c h

, CH-400.3.006.

793-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14.08.1997, S. 5838).
Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Metzge-
rei und Wursterei sowie Fleisch-, Wurst- und Viehhandel; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Metreba Revisions- & Beratungs-AG, in
Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8768 vom 12.08.2009 / CH-400.3.006.793-4 / 05201842

„

SIAT ’Aargau’ Immobilien AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.908.083-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 2, Publ.
2211850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Obersiggenthal, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von Zofingen,
in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2]; Deflorin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in
Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8769 vom 12.08.2009 / CH-400.3.908.083-5 / 05201624

„

Soundgarden Gartmann GmbH,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.4.

019.074-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 10.10.2005, S. 2, Publ. 3053696). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8770 vom 12.08.2009 / CH-400.4.019.074-0 / 05201630

„

Stiftung Seehalde,

 

in  Kü tt igen

, CH-400.7.020.658-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 2, Publ. 4456968). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Margrit, von Win-
terthur, in Buckten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8771 vom 12.08.2009 / CH-400.7.020.658-1 / 05201632

„

STV Immobilien AG in Liquidation,

 

in  A ar au

, CH-400.3.029.

090-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 3, Publ.
5004192). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 10.08.2009 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 8772 vom 12.08.2009 / CH-400.3.029.090-4 / 05201634

„

Tanktransporte AG Buchs,

 

in  Bu ch s AG

, CH-400.3.016.809-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 3, Publ.
4777980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Méroz,
Jean-Pierre, von Sonvilier, in Hunzenschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Suhr]; Frey, Simon, von Küttigen, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8773 vom 12.08.2009 / CH-400.3.016.809-9 / 05201644

„

Unimedis Information GmbH in Liquidation,

 

i n  E rl in s b ac h

AG

, CH-400.4.021.168-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 3, Publ. 5132858). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Aarau vom 11.08.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8774 vom 12.08.2009 / CH-400.4.021.168-6 / 05201648

„

Wcare Solutions GmbH,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-400.4.028.

262-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2006, S. 1, Publ. 3702724). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8775 vom 12.08.2009 / CH-400.4.028.262-7 / 05201656

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Daniel Furrer, Generalagent der Generalagentur Baden der

Schweizerischen Lebensversicherungs- und Rentenanstalt,

 

in

Ba d en

, CH-400.1.027.969-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41

vom 28.02.2007, S. 1, Publ. 3801444). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Schweizeri-
sche Lebensversicherungs- und Rentenanstalt (CH-020.5.901.
324-6), in Zürich übertragen worden.

Tagesregister-Nr. 8776 vom 12.08.2009 / CH-400.1.027.969-8 / 05201846

„

easyumzug kadic,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.1.027.768-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 2, Publ.
4212398). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8777 vom 12.08.2009 / CH-400.1.027.768-3 / 05201850

„

Elektrizitätswerk Muri,

 

i n   M u ri   A G

, CH-400.8.002.612-5,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.1994, S. 4828).
Kommunales Unternehmen durch Beschluss des Gemeinderates
Muri AG vom 27.07.2009 aufgelöst. Liquidation infolge Übergan-
ges der Aktiven und Passiven an die EFA Energie Freiamt AG, in
Muri AG (CH-400.3.017.801-2), beendet. Das Unternehmen wird
somit im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8778 vom 12.08.2009 / CH-400.8.002.612-5 / 05201852

„

Freeway 26 GmbH in Liquidation,

 

in  Tur gi

, CH-400.4.017.

613-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 2, Publ. 5011716). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8779 vom 12.08.2009 / CH-400.4.017.613-2 / 05201726

„

Marinas Restposten Premutico,

 

i n   S t e t t e n  AG

, CH-400.1.

027.591-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S.
1, Publ. 3601782). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8781 vom 12.08.2009 / CH-400.1.027.591-9 / 05201854

„

Strub AG Strassenbau,

 

in  Of tri n gen

, CH-400.3.000.759-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06.03.2003, S. 2, Publ.
893194). Infolge Löschung der übernehmenden Gesellschaft
(Strub AG Strassen- und Tiefbau in Liquidation (CH-400.3.007.
400-9), in Oftringen) am 08.09.2008 [SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2008, S. 2] wird diese Gesellschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8782 vom 12.08.2009 / CH-400.3.000.759-0 / 05201734

„

Sütlü’s Travel Agency,

 

i n  N i e de r l e nz

, CH-400.1.030.364-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 1, Publ.
4453472). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8783 vom 12.08.2009 / CH-400.1.030.364-3 / 05201858

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALIKE Holding AG,

 

i n   S c h we n d e ,

 CH-310.3.001.795-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 2, Publ.
4810536). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der KLEO
Maschinenbau AG, in Appenzell (CH-310.3.001.672-2), gemäss
Fusionsvertrag vom 24.7.2009 und Bilanz per 31.3.2009 Aktiven
von CHF 4’623’678.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’533’299.58 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 879 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.795-2 / 05202168

„

altrimo ag,

 

i n  Ap p e nz e ll ,

 CH-310.3.000.516-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 3, Publ. 4151814).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Städeli-
Klötzli, Michael, von Zürich, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eugster, Josef, von Appenzell, in Appenzell
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).

Tagesregister-Nr. 880 vom 12.08.2009 / CH-310.3.000.516-3 / 05202150

„

Helios24 AG,

 

in  A p pen z ell,

 CH-310.3.001.992-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 3, Publ. 5148066).
Statutenänderung: 10. 08. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Aufbau und den Betrieb eines Hotelreservationssys-
tems, um das Hotelreservationssystem für Vertragsparteien für Li-
zenzgebühren zur Nutzung zur Verfügung zu stellen. Ebenso
macht sie die Entwicklung und Vermittlung von Solartechnik-
und Fotovoltaikprojekten sowie den Verkauf ganzer, fertiggestell-
ter Anlagen. Sie kann Handelsgeschäfte aller Art betreiben auch
Lizenzrechtshandel, Pressedienste, Herausgabe / Herstellung /
Vertrieb / Betrieb von Print- und elektronischen Medien, Werbe-
anzeigen und Werbung sowie Import / Export.

Tagesregister-Nr. 881 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.992-6 / 05201264

„

Knightsbridge capital partner ltd,

 

i n A p pen z ell,

 CH-310.

3.001.674-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S.
3, Publ. 4991032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Manser-Hove, Josef, von Appenzell, in Appenzell
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 875 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.674-3 / 05202142

„

mayfair capital partner ltd,

 

i n  A pp e n z el l,

 CH-310.3.001.

650-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 3,
Publ. 4991034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser-Hove, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 876 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.650-3 / 05202144

„

pacific coustodial service ltd.,

 

i n  Ap pe n z e ll ,

 CH-310.3.001.

633-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 3,
Publ. 4991036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser-Hove, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 877 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.633-6 / 05202148

„

Unipenta AG,

 

i n   A pp e nz e ll ,

 CH-310.3.001.844-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 2, Publ. 4383312).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 882 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.844-4 / 05201010

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KLEO Maschinenbau AG,

 

i n  Ap pe n z e ll ,

 CH-310.3.001.672-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 3, Publ.
4810538). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ALIKE Holding AG, in Schwende (CH-310.3.001.
795-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 878 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.672-2 / 05202166

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Regenion GmbH in Liquidation,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.4.

001.505-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
2 vom 04. 01. 2008, S. 1, Publ. 4271356). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 874 vom 12.08.2009 / CH-310.4.001.505-9 / 05201266

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Minerva Capital AG

 

(Minerva Capital Ltd)

, in 

H e r i s a u ,

 CH-

300.3.016.275-3, Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 08. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung
und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller
Art, insbesondere im Medienbereich, die Erbringung von damit
verbundenen Beratungsdienstleistungen, die Finanzierung sowie
die Erbringung von Finanz- und Rechtsgeschäften aller Art. Ak-
tienkapital: CHF 125’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
125’000. Aktien: 12’500’000 Namenaktien zu je CHF 0.01. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; sind dem Verwal-
tungsrat die Adressen der Aktionäre bekannt, so können solche
Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Per-
sonen: Estermann, Barbara, von Emmen und Hildisrieden, in
Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura (CH-300.9.
015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 12.08.2009 / CH-300.3.016.275-3 / 05201006

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALID Finanz AG,

 

in  Teu fen  AR ,

 CH-440.3.003.414-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2009, S. 3, Publ.
5047508). Statutenänderung: 11. 08. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000 (bisher: CHF 400’000). Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu je CHF
1’000 (bisher: 400 Namenaktien zu je CHF 1’000). Ordentliche
Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid, Dr. Hubertus, von Basadingen-Schlattingen,
in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Provida Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle (bis-
her: Provida Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen); Staub, Dr. Leo,
von Basadingen-Schlattingen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1657 vom 12.08.2009 / CH-440.3.003.414-9 / 05201270

„

PEMI GmbH in Liquidation,

 

i n   T e u fe n  A R ,

 CH-300.4.014.

123-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2009, S. 3, Publ. 4988460). Über die Gesellschaft ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 24.06.2009 infolge Mängel in der Organisation
der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in
Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 1658 vom 12.08.2009 / CH-300.4.014.123-8 / 05201408

„

Pro License International AG,

 

b is h e r   i n  A lp n a c h,

 CH-020.

3.031.707-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008,
S. 10, Publ. 4695706). Gründungsstatuten: 23.11.2007. Statu-
tenänderung: 31. 07. 2009. Firma neu: 

SMI Stainless Metal Invest

AG

. Sitz neu: 

H e r i s a u .

 Domizil neu: Gewerbezentrum Walke 23,

9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit
Rohstoffen aller Art, Edelmetallen und Legierungen; die Vermitt-
lung von Handelsgeschäften sowie die Entwicklung von Trai-
nings- und Schulungsprogrammen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien: 200 In-
haberaktien zu je CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag und Inventarliste vom 21.11.2007 Patente und Li-
zenzen, wofür 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Alle
Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB; sind Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt, können Mitteilungen mit Brief erfolgen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Postzustelladresse: Gewerbe-
zentrum Walke 23, Postfach 425, 9100 Herisau. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Senger, Alexander,
von Genf, in Richenthal (Reiden), einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; SRT AG, in Rüti ZH (CH-020.3.006.514-6), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Rainer Werner, von Reichenbach im Kandertal, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1659 vom 12.08.2009 / CH-020.3.031.707-1 / 05201014

„

RAINFOREST INVESTMENTS AG,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.3.

015.919-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 2009, S.
4, Publ. 4981284). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht
FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 10.08.2009 die
VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.022.370-2), in Zürich,
als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersuchungsbe-
auftragte wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsberechtigten al-
lein für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Organen wird
untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten
weitere Rechtshandlungen vorzunehmen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gut, Jakob, von Winterthur, in Ricken-
bach bei Winterthur (Rickenbach ZH), Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift); Tomaino,
Julio Cesar Azevedo, brasilianischer Staatsangehöriger, in São
Paulo (BR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit
Einzelunterschrift); Gut, Sven, von Winterthur, in Märwil (Af-
feltrangen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit
Einzelunterschrift); VALEAS Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.
022.370-2), in Zürich, Untersuchungsbeauftragte.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 12.08.2009 / CH-300.3.015.919-8 / 05201412

„

Unipenta AG,

 

bi sh er  in  A pp e nze l l,

 CH-310.3.001.844-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 2, Publ.
4383312). Gründungsstatuten: 03.03.2008. Statutenänderung:
31. 07. 2009. Sitz neu: 

H er is a u .

 Domizil neu: Gewerbezentrum

Walke 23, 9100 Herisau. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Un-
ternehmensberatung, Import und Export von, sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 3.3.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gillmann, Rainer Werner, von Reichen-
bach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1661 vom 12.08.2009 / CH-310.3.001.844-4 / 05201012

„

Zweifel Pferdemetzgerei AG, Herisau,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.

3.012.487-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 1995, S.
1503). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.08.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fritsche Hans, in Flawil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Marie-Louise, von Mörschwil, in St. Gallen, mit
Einzelunterschrift; Baumgartner, Sebastian (1971), von Mör-
schwil, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift; Baumgartner, Sebas-
tian (1949), von Mörschwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (bisher: Baumgartner, Sebastian).

Tagesregister-Nr. 1662 vom 12.08.2009 / CH-300.3.012.487-2 / 05201740

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aarebar A. N. Gubler,

 

in  Bern

, CH-036.1.045.401-0, Spei-

chergasse 13, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Personen: Gubler, Alek-
sandra Nikolajewna, russische Staatsangehörige, in Schliern bei
Köniz (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10484 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.401-0 / 05200950

„

Alpin Minder + Pauli,

 

i n  B er n

, CH-036.2.045.402-3, Gerech-

tigkeitsgasse 19, 3011 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 12.08.2009. Zweck: Verkauf von Wein und Spezi-
alitäten sowie Betrieb einer Café- und Weinbar. Eingetragene Per-
sonen: Minder, Stephan, von Huttwil, in Bern, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Pauli, Sascha Dino, von Wahlern, in Oster-
mundigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10485 vom 12.08.2009 / CH-036.2.045.402-3 / 05201016

„

Au vieux Valais Berisha Teuta,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-036.1.

045.403-6, Untergässli 9, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Berisha, Teuta, serbische Staatsangehörige, in Lengnau
BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10486 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.403-6 / 05201018

„

AUKOM Jürg Hirschi,

 

in  Gro ssaff ol tern

, CH-036.1.045.

404-4, Bierhübeli 22 - Vorimholz, 3257 Grossaffoltern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertretungen von Kom-
ponenten für die Montage-Automation und den damit verbunde-
nen Dienstleistungen sowie Reparatur- und Service-Arbeiten. Ver-
kauf und Handel mit Produkten für die Industrie sowie Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Hirschi, Jürg, von Schangnau,
in Grossaffoltern, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hirschi-Olden-
burg, Johanna, von Schangnau, in Grossaffoltern, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10487 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.404-4 / 05201020

„

B + Red Inh. Redzepi,

 

i n  L en g n au   BE

, CH-036.1.045.405-

2, Rolliweg 25, 2543 Lengnau BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gipsbau- und Isolationsarbeiten. Eingetragene
Personen: Redzepi, Adnan, serbischer Staatsangehöriger, in Leng-
nau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10488 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.405-2 / 05201026

„

BINOBA Consulting GmbH (BINOBA Consulting SARL)

(BINOBA Consulting SAGL) (BINOBA Consulting Ltd liab. Co),

in  Bern

, CH-036.4.045.406-9, Tannenweg 21, 3012 Bern, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Infor-
matik, Projektmanagement, Coaching und Schulung sowie Be-
ratung für strategische Informationssysteme und verwandte Ge-
biete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.
07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wettstein, Klaus Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10489 vom 12.08.2009 / CH-036.4.045.406-9 / 05201034

„

Custom Carparts & Phones Thavabalan,

 

in  I tti gen

, CH-036.

1.045.407-3, Kappelisackerstrasse 111, 3063 Ittigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Handel und Verkauf
von Automobilteilen und Mobilfunkgeräten auf Online-Basis.
Eingetragene Personen: Thavabalan, Pranes, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10490 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.407-3 / 05201036

„

Dieter Baumann-Stucki Projekte,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.045.

408-9, Nydeggstalden 30, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Leistungen in den Bereichen
Bauherrenberatung, Bauherrenvertretung, Projektentwicklung,
Planung und Realisierung von Bauten sowie alle übrigen Tätig-
keiten, die in diese Geschäftsbereiche fallen. Eingetragene Perso-
nen: Baumann-Stucki, Dieter, von Reichenbach im Kandertal, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10491 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.408-9 / 05201038

„

KF-EVENTS Katherine Mary Forrester,

 

i n   S p i e z

, CH-036.1.

045.409-7, Thunstrasse 110, 3700 Spiez, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Erziehung und Gesundheit, insbesondere das Anbieten von
Englisch-, Bewegungstherapie- und Körperarbeitskursen sowie
die Durchführung von Behandlungen (Shiatsu und Cranio-
Sacral).. Eingetragene Personen: Forrester, Katherine Mary, briti-
sche Staatsangehörige, in Spiez, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10492 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.409-7 / 05201040

„

Mobil-Partner GmbH,

 

i n  Ke h rs a tz

, CH-036.4.045.410-4,

Sandbühl 16, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.08.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel und den Verkauf von Elektro-
nikgeräten. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern und alle Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 03.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sohler, Marcel, von Winterthur, in Kehr-
satz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schütz, Philipp, von Sumiswald, in Wabern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10493 vom 12.08.2009 / CH-036.4.045.410-4 / 05201042

„

Stiftung Fritz Bill-Heldner,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CH-036.7.045.

411-3, c/o Prof. Dr. Hans Gamper, Schulhausstrasse 3, 3302 Moos-
seedorf, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 26.06.2009.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Betreuung, Pflege, Erziehung
und Unterstützung von Kindern und Jugendlichen mit besonde-
ren pädagogischen Bedürfnissen. Die Stiftung ist unabhängig, po-
litisch und konfessionell neutral. Sie hat gemeinnützigen Cha-
rakter und bezweckt keinerlei Erwerbstätigkeit. Organisation: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Weitere Adresse: c/o Roland
Rüfenacht, Oberwohlenstrasse 23, 3033 Wohlen b. Bern. Einge-
tragene Personen: Rüfenacht, Roland, von Hasle bei Burgdorf, in
Wohlen bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(jedoch nicht mit Daniela Rüfenacht); Gamper, Hans Prof. Dr.,
von Altstätten, in Moosseedorf, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jansen, Ulrich, von Sevelen, in Blumenstein,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüfenacht, Daniela,
von Hasle bei Burgdorf, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (jedoch nicht mit Roland Rüfenacht);
WS Treuhand (CH-035.3.016.084-0), in Wohlen bei Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10494 vom 12.08.2009 / CH-036.7.045.411-3 / 05201044

„

Swiss-Guard-Team Inhaber Huber,

 

i n  M ei ri ng e n

, CH-036.

1.045.229-9, Liechtenenstrasse 15, 3860 Meiringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Sicherheitsdienst, Personen
und Sachenschutz, Transport von Wertsachen mit Bewaffnung,
Geschäftsschutz, Observations- und Interventionsarbeiten, öffent-
liche Sicherheitsaufgaben, Verkehrsdienste, Handel mit elektro-
nischen Überwachungsmitteln und Netzwerken und deren Be-
treuung. Eingetragene Personen: Huber, Florian Simon, von Mei-
ringen, in Meiringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10495 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.229-9 / 05201046

„

Thomas Isemann, Architekt FH,

 

i n  B i el /B ie n ne

, CH-036.1.

045.412-3, Blumenrain 56, 2503 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planungen und Beratungen in
den Bereichen Bau, Feng-Shui und Kunst. Eingetragene Perso-
nen: Isemann, Thomas, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10496 vom 12.08.2009 / CH-036.1.045.412-3 / 05201048

„

TRATTORIA LA LOCANDA BABOLIN FEDERICO,

 

à   B i e l /

B ie n ne

, CH-036.1.045.413-9, rue des Pianos 48, 2503 Biel/

Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de
l’entreprise: Exploitation d’un établissement public. Personne(s)
inscrite(s): Babolin, Federico, ressortissant italien, à Biel/Bienne,
titulaire, avec signature individuelle; Romano, Antonio, ressor-
tissant italien, à Biel/Bienne, avec signature individuelle.

Registre journalier no 10497 du 12.08.2009 / CH-036.1.045.413-9 / 05201050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + F Immo AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.015.533-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 5, Publ.
5106534). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 15.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven
von CHF 2’216’278.13 und Fremdkapital von CHF 910’779.56 auf
die Bürki Haustechnik AG, in Langenthal (CH-053.3.017.667-5).
Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 10498 vom 12.08.2009 / CH-053.3.015.533-4 / 05202170

„

AareNet AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.033.102-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 4, Publ. 4886488). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luder, Ste-
fan, von Trachselwald, in Seeberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli,
Hans, von Zürich, in Dänikon ZH (Dänikon), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10499 vom 12.08.2009 / CH-035.3.033.102-3 / 05202562

„

ABS Administrations- und Buchhaltungs-Service GmbH,

 

i n

R e ic h en b ac h   i m   Ka n de r t a l

, CH-092.4.000.522-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1996,
S. 6239). Domizil neu: Faltschen, Engelbürgstrasse 15, 3713 Rei-
chenbach i. K.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Känel, Beatrice, von Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach
im Kandertal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10500 vom 12.08.2009 / CH-092.4.000.522-2 / 05202566

„

AllText GmbH,

 

i n   A l l m e n d in ge n

, CH-035.4.020.384-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2001,
S. 3049). Statutenänderung: 25.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Übersetzungsdiensten in allen
Bereichen, namentlich in der Telecombranche und für die öffent-
liche Verwaltung. Sie erbringt technische Beratungsdienste, ins-
besondere in der Telecom- sowie IT-Branche und übernimmt Pro-
jektführungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und weiterver-
äussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt bzw. indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chisholm, Roderick,
britischer Staatsangehöriger, in Allmendingen bei Bern (Allmen-
dingen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Allmendingen bei Bern und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Chisholm-Elling-
ford, Nicolette Louise, britische Staatsangehörige, in Allmendin-
gen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Allmendingen bei Bern und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10501 vom 12.08.2009 / CH-035.4.020.384-2 / 05201052

„

Alpha Vermögensverwaltungen AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.016.

781-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10.12.1997, S. 8896).
Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

zweckt die Übernahme von Vermögensverwaltungen im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bächer, Jörg, von Rorschach, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10502 vom 12.08.2009 / CH-035.3.016.781-4 / 05201054

„

ASIC Robotics AG,

 

i n   B ur gd o r f

, CH-053.3.002.195-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 3, Publ.
4626914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Manfred G., deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10503 vom 12.08.2009 / CH-053.3.002.195-7 / 05202618

„

Atelec BE AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.003.745-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 3, Publ. 2801522). Firma
neu: 

Atelec BE AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.08.2009

hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 10.08.2009, 14.34 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 10504 vom 12.08.2009 / CH-035.3.003.745-5 / 05201056

„

Auto Center Lyssach GmbH,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.4.018.005-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2008, S. 3, Publ. 4610310). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kindler, Roger, von Bolligen, in Frau-
brunnen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10505 vom 12.08.2009 / CH-053.4.018.005-7 / 05202624

„

AUTO EXPORT NDOW,

 

i n  Be rn

, CH-035.1.037.283-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 4, Publ.
5080510). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 01.08.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 10506 vom 12.08.2009 / CH-035.1.037.283-6 / 05201030

„

AWZ AG,

 

in  B e rn

, CH-270.3.000.480-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 4, Publ. 4756638). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oberbühler, Verena, von Rü-
derswil, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Urtenen-Schönbühl].

Tagesregister-Nr. 10507 vom 12.08.2009 / CH-270.3.000.480-0 / 05202676

„

Berntor-Stiftung,

 

in   Th u n

, CH-092.7.002.711-4, Stiftung

(SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 3, Publ. 1243230). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wahlen, Nadia,
von Rubigen, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Plastina, Ruben, von Mühledorf BE, in Thun, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mischler, Barbara, von
Rüschegg, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Landmesser Treuhand AG-Latag (CH-092.3.001.975-3), in Thun,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10508 vom 12.08.2009 / CH-092.7.002.711-4 / 05202678

„

Cibien Bauunternehmung AG,

 

i n  U nt er s ee n

, CH-092.3.

002.113-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.1998, S.
7162). Die Gesellschaft (neu: Cibien Services AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Neuheim im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10561 vom 12.08.2009 / CH-092.3.002.113-7 / 05202110

„

COMPU LIFE AG,

 

in  Hu tt wil

, CH-053.3.007.740-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22.01.2003, S. 3, Publ. 824822).
Statutenänderung: 15.12.2008. Domizil neu: Bahnhofstrasse 26,
4950 Huttwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Kleincomputersystemen, die Herstellung von und den Handel
mit Software, kaufmännische und technische Systemlösungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gfeller + Partner AG, in Langenthal, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10509 vom 12.08.2009 / CH-053.3.007.740-8 / 05201058

„

DM Security Daniel Magnin,

 

i n   S a a ne n

, CH-092.1.015.860-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 4, Publ.
5044760). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois vom 30.
07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 10510 vom 12.08.2009 / CH-092.1.015.860-8 / 05201032

„

Elmar AG,

 

in   R o gg w i l  B E

, CH-053.3.008.064-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2005, S. 3, Publ. 2777978).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffer, Monika,
von Hallwil und Wädenswil, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:Sträuli, Monika, von Wädenswil, in Ennetbaden].

Tagesregister-Nr. 10511 vom 12.08.2009 / CH-053.3.008.064-8 / 05202680

„

EMOBA,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.397-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 209 vom 27.10.1993, S. 5627). Domizil neu: Ostermun-
digenstrasse 34a, 3006 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hofstetter, Karl, von Bern und Langnau im
Emmental, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Capitaine,
Gérard, von Roches BE, in Genthod, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Carnat, Rafael, von Glovelier, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Staub-Hofstetter, Irène Eveline, von Bern und
Thörigen, in Kräiligen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofstetter, Isabelle, von Bern und Langnau im Emmental,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter,
Simone Marlene, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10512 vom 12.08.2009 / CH-035.3.012.397-7 / 05202682

„

Garage Hofmann AG,

 

i n  Ob e rb ur g

, CH-053.3.004.454-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 23.01.2003, S. 4, Publ.
826324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schär, Peter, von Rüegsau, in Zollbrück (Gemeinde Laupers-
wil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Treuhand Kocher,
in Sumiswald, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: accontax Markus Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.
013-4), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10513 vom 12.08.2009 / CH-053.3.004.454-9 / 05202684

„

Genossenschaft ’Christliches Begegnungszentrum Ramis-

berg (CBzR)’,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-036.5.040.853-4, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 4, Publ. 4906390). Firma
neu: 

Genossenschaft ’Christliches Begegnungszentrum Ramis-

berg (CBzR)’ in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.08.2009 hat

der Konkursrichter Signau-Trachselwald über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.08.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 10514 vom 12.08.2009 / CH-036.5.040.853-4 / 05201060

„

Graber Holzbau GmbH,

 

in   H o r r e n ba c h - B uc h e n

, CH-092.

4.015.944-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 28.04.2003, S. 4, Publ. 965362). [Streichung der Bestim-
mung über die Liberierung, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graber-Wüthrich, Johann, von Sigriswil, in Hor-
renbach-Buchen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in
Heiligenschwendi].

Tagesregister-Nr. 10515 vom 12.08.2009 / CH-092.4.015.944-6 / 05202686

„

Grand Hotel Victoria-Jungfrau AG,

 

i n  I nt er la k en

, CH-092.

3.018.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S.
5, Publ. 4918458). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Nadine, von Rohrbach, in Rothrist, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10516 vom 12.08.2009 / CH-092.3.018.219-3 / 05202690

„

Grossen Soft GmbH,

 

i n  M u ri  b ei   Be rn

, CH-035.4.025.147-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.
03.2000, S. 2039). Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grossen-Ehmann, Daniela,
von Kandersteg, in Gümligen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grossen, Jürg, von Kan-
dersteg, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Gümligen und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; Grossen, Urs, von Kandersteg, in Belp, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 10517 vom 12.08.2009 / CH-035.4.025.147-4 / 05201062

„

Grünig Montagen AG,

 

i n  I n t e r l a k e n

, CH-092.3.006.202-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 4, Publ.
3918884). Statutenänderung: 10.12.2008. [Streichung der Be-
stimmung über die Anzahl Mitglieder des Verwaltungsrates, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Verwaltungs-
rat: 1 oder mehrere Mitglieder].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Zwahlen AG, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brechbühl, Arthur, von Lau-
perswil, in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Interlaken, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10518 vom 12.08.2009 / CH-092.3.006.202-4 / 05202694

„

Grütter Gebäudetechnik AG,

 

in   Bö n ig e n

, CH-092.3.001.

005-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 4,
Publ. 4643762). Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft betreibt ein Ingenieurbüro für Beratung, Planung,
Koordination und Expertisen von Heizungs-, Lüftungs-, Klima-,
Sanitär- und Alternativenergieanlagen. Die Gesellschaft kann

Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ath Treuhand GmbH, in Meiringen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10519 vom 12.08.2009 / CH-092.3.001.005-0 / 05201250

„

Gurtner Beat GmbH,

 

i n   S i g n a u

, CH-053.2.003.206-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005,
S. 4, Publ. 2793342). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10520 vom 12.08.2009 / CH-053.2.003.206-8 / 05202696

„

Hörzentrum Schweiz AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.016.846-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 4, Publ.
4997348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muri, Jürg Adrian, von Seftigen, in Zürich, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stüssi, Peter, von Riedern und Langnau am Albis, in
Langnau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10521 vom 12.08.2009 / CH-035.3.016.846-7 / 05202698

„

Hörzentrum Schweiz Biel AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.

017.955-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 4,
Publ. 4987170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Muri, Jürg Adrian, von Seftigen, in Langnau am Albis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10522 vom 12.08.2009 / CH-073.3.017.955-6 / 05202700

„

Hörzentrum Schweiz Köniz AG,

 

i n  Kö ni z

, CH-035.3.036.

008-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 4, Publ.
4997350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muri, Jürg Adrian, von Seftigen, in Zürich, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stüssi, Peter, von Riedern und Langnau am Albis, in
Langnau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10523 vom 12.08.2009 / CH-035.3.036.008-3 / 05202702

„

Immobilien-Gesellschaft Interlaken AG,

 

i n  I n t e r l a k e n

,

CH-092.3.006.554-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2008, S. 4, Publ. 4615882). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bettler, Peter, von Uebeschi, in Matten bei
Interlaken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Graf, Urs, von Küttigen, in
Interlaken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer, Peter,
von Wilderswil, in Grindelwald, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 10524 vom 12.08.2009 / CH-092.3.006.554-2 / 05202704

„

Immorenova Steffisburg GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-092.4.

015.319-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 05.05.2006, S. 3, Publ. 3363728). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [bisher: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dick, Nicole, von Gurbrü, in Steffisburg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Keller, Ulrich, von Hagenbuch,
in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10525 vom 12.08.2009 / CH-092.4.015.319-2 / 05202706

„

Indermühle Ernst GmbH, Treuhand, Beratung, Immobilien,

in  U tti gen

, CH-035.4.036.910-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 2, Publ. 3725838). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10526 vom 12.08.2009 / CH-035.4.036.910-4 / 05202708

„

iNterwiseConsulting GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z of i n g en

, CH-400.

4.030.896-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 08.09.2008, S. 1, Publ. 4641134). Gründungsstatuten: 12.08.
2008, Statutenänderung: 03.07.2009. Firma neu: 

Bellingswood

Group GmbH

. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Effingerstrasse 6a,

3011 Bern. Zweck neu: Consulting in den Bereichen Regulatory /
Medizinaltechnik / Strategie / Organisationsentwicklung sowie
Education (Bildungsprojekte) im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: [Vinkulierung aufgehoben]. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 12.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shoukier, Judith Barbara, von Castiel und Zofingen, in Bern, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Baumann, Judith Barbara, von Seelisberg, in Zofingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Shoukier, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10527 vom 12.08.2009 / CH-400.4.030.896-8 / 05201246

„

Kurt Bögli Bestattungen GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-035.4.022.

020-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2007, S. 5, Publ. 4126816). Statutenänderung: 26.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Bestat-
tungsunternehmung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bögli, Kurt,
von Ochlenberg, in Niederscherli, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartels-Bögli, Ines,
von Ochlenberg, in Ueberstorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10528 vom 12.08.2009 / CH-035.4.022.020-5 / 05201242

„

Lehmann + Co Maler AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.2.003.118-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 5, Publ.
5186574). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann-Flückiger, Therese, von Rüti bei Lyssach, in Kirchberg BE,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lyssach].

Tagesregister-Nr. 10529 vom 12.08.2009 / CH-053.2.003.118-1 / 05202710

„

low frequency events GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.041.807-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.
2009, S. 4, Publ. 5027596). Firma neu: 

low frequency events

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 07.08.2009 hat der

Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 07.08.2009, 10.09 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 10530 vom 12.08.2009 / CH-036.4.041.807-3 / 05201240

„

Marti Gründungstechnik AG,

 

i n  M o o s s e ed o r f

, CH-035.3.

000.204-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 3,
Publ. 4365550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schüpbach, Ulrich, von Landiswil, in Worb, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeschbacher, Jakob, von Trachselwald, in Worb, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 10531 vom 12.08.2009 / CH-035.3.000.204-0 / 05202712

„

Monteiro do Espirito Santo Monika Anita,

 

i n  Th u n

, CH-092.

1.017.234-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2005,
S. 4, Publ. 2968566). Über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Büren-Er-
lach vom 10.08.2009 mit Wirkung ab dem 10.08.2009, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10532 vom 12.08.2009 / CH-092.1.017.234-2 / 05201238

„

Nexon Solutions GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.025.640-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 6, Publ. 4892346). Domizil neu: Platanenweg 3, 3013 Bern.

Tagesregister-Nr. 10533 vom 12.08.2009 / CH-035.4.025.640-5 / 05202714

„

Omnitax AG Wirtschafts- und Steuerrecht,

 

in  Bi el /B ien ne

,

CH-254.3.000.535-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2008, S. 3, Publ. 4703310). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fiduciaire Walzer SA, in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10534 vom 12.08.2009 / CH-254.3.000.535-8 / 05202716

„

Optipro GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.014.073-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 4,
Publ. 4072510). [Die Bestimmung über die Liberierung wird ge-
strichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stettler, Heinz, von Eggiwil, in Thun, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10535 vom 12.08.2009 / CH-092.4.014.073-3 / 05202718

„

page.agent GmbH,

 

in  Mü nch ri n gen

, CH-053.4.016.536-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 22.12.
2003, S. 4, Publ. 2043600). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10536 vom 12.08.2009 / CH-053.4.016.536-7 / 05202720

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Park Résidence AG in Interlaken,

 

i n  I n t e r l a k e n

, CH-092.

3.006.775-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S.
4, Publ. 4198868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Nadine, von Rohrbach, in Rothrist, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10537 vom 12.08.2009 / CH-092.3.006.775-6 / 05202722

„

Perron2 GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.029.460-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 2,
Publ. 3485320). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Informatik-Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Felber, Beat, von Egerkingen, in Bern,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Felber, Claudio, von Egerkingen, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10538 vom 12.08.2009 / CH-035.4.029.460-0 / 05201342

„

Personalfonds SBB,

 

i n  B er n

, CH-035.7.025.076-0, Stiftung

(SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 4, Publ. 4445698). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kalantzopoulos,
Annick, von St. Ursen, in Matran, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Monnier, Daniela, von Dombresson, in Grenchen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Feissli, Reto, von Basel, in Binningen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10539 vom 12.08.2009 / CH-035.7.025.076-0 / 05202724

„

PRIVERA AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.010.456-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 6, Publ. 4978222). Zweig-
niederlassung neu: Solothurn (CH-241.9.008.499-2).

Tagesregister-Nr. 10541 vom 12.08.2009 / CH-035.3.010.456-0 / 05202726

„

Reisebüro Fela AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.011.072-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 6, Publ. 4779276).
Firma neu: 

Reisebüro Fela AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

10.08.2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 10.08.2009, 15.03 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 10542 vom 12.08.2009 / CH-035.3.011.072-8 / 05201394

„

RVZ Hänni GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.016.474-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007,
S. 5, Publ. 3761290). [Streichung der Bestimmung über die Strei-
chung der Liberierung, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Die Angabe des Liberierungsgrades des Stammkapitals
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.].Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10543 vom 12.08.2009 / CH-092.4.016.474-9 / 05202728

„

Salem - Spital AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.030.467-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6, Publ. 4962362).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andrey,
Jean-François, von Plasselb, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bider, Robert Dr., von Langenbruck und Luzern, in Zug,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wiesinger, Thorsten Ole Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Unterägeri, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10544 vom 12.08.2009 / CH-035.3.030.467-3 / 05202730

„

Schild Elektro AG,

 

in   B r i en z   B E

, CH-092.3.007.471-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 5, Publ.
4028158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Syfrig, Marco, von Horw, in Horgen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10545 vom 12.08.2009 / CH-092.3.007.471-6 / 05202732

„

SCS Keller Software- und Computer-System AG,

 

in  In kwil

,

CH-053.3.007.245-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2001, S. 8735). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand Siegenthaler AG, in Wangen an der Aare, Revisionsstelle
[bisher:in Langenthal].

Tagesregister-Nr. 10546 vom 12.08.2009 / CH-053.3.007.245-5 / 05202734

„

Silent Gliss Holding AG,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-035.3.002.

543-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6, Publ.
4962364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Minder, Carlo, von Huttwil, in Milano (I), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10547 vom 12.08.2009 / CH-035.3.002.543-8 / 05202736

„

Spinnula GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.030.378-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2002, S. 2,
Publ. 398086). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Boleij, Martinus Laurentius ge-
nannt Maarten, von Niederrohrdorf, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: niederländischer
Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10548 vom 12.08.2009 / CH-035.4.030.378-2 / 05202738

„

Spitalstiftung Burgdorf,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.7.017.899-0,

Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 3, Publ. 3861812). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Erich,
von Sumiswald, in Krauchthal (Hettiswil bei Hindelbank), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Urech, Peter, von Hallwil, in Burgdorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wittwer, Paul Dr., von Trub,
in Oberburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10549 vom 12.08.2009 / CH-053.7.017.899-0 / 05202740

„

Stiftung Mühle Langenthal,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-053.7.008.

258-6, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 16.09.2003, S. 3, Publ.
1173054). Domizil neu: c/o Stadtverwaltung Langenthal, Präsi-
dialamt, Jurastrasse 22, 4900 Langenthal. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Felder, Franz-Josef, von Etzi-
ken, in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kä-
ser, Hans-Jürg, von Leimiswil, in Langenthal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rufener, Thomas, von Langenthal, in Langenthal,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Daniel,
von Walterswil BE, in Langenthal, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Häni, Kurt, von Rapperswil BE, in Langenthal,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Bernhard, von
Langenthal, in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher:von Schoren (Gemeinde Langenthal), Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyler, Hans Peter, von Köniz, in
Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wälchli &
Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10550 vom 12.08.2009 / CH-053.7.008.258-6 / 05202742

„

Stockhornbahn AG, Luftseilbahn Erlenbach i.S. - Stockhorn

(LESt),

 

i n   Er l e nb a c h   i m   S i m m e n t a l

, CH-092.3.008.104-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 4, Publ.
5037592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jost, Fritz Dr., von Wynigen, in Kandersteg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häsler, Bernhard, von Gsteigwiler, in Oberhofen
am Thunersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Spiez]; Schwarz, Alfred, von Langnau im Emmental, in Ue-
tendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10551 vom 12.08.2009 / CH-092.3.008.104-3 / 05202744

„

Sutter Druck AG, Grindelwald,

 

in  Gri nd e lw al d

, CH-092.3.

008.145-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2005, S. 4,
Publ. 2787228). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Drucksachen aller Art und
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Strei-
chung der Bestimmung über die Streichung der Sachübernahme,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Die Be-
stimmung über die Sachübernahme im Zusammenhang mit der
Gründung vom 26.2.1981 ist aus den Statuten gestrichen worden.
].[Streichung der Bestimmung über die weiteren publikations-
pflichtigen Tatsachen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]
[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.].[Streichung der Bestimmung über die Streichung der An-
zahl Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lehmann + Bacher Treu-
hand AG, in Meiringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10552 vom 12.08.2009 / CH-092.3.008.145-0 / 05201392

„

Swiss Inter-Health System GmbH,

 

in  Wor b

, CH-035.4.033.

644-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
19.01.2009, S. 5, Publ. 4832464). Firma neu: 

Swiss Inter-Health

System GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.08.2009 hat

der Konkursrichter Konolfingen über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 10.08.2009, 16.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 10553 vom 12.08.2009 / CH-035.4.033.644-9 / 05201388

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’143 vom 06.08.2009. 

SWISScar-

wash SA,

 

in  Th un

, CH-036.3.045.359-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 3, Publ. 5192202). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beer, Kurt, von Trub, in Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Baer, Kurt].

Tagesregister-Nr. 10554 vom 12.08.2009 / CH-036.3.045.359-2 / 05202746

„

T & R Oberland AG,

 

i n   L e n k

, CH-092.3.008.590-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 5, Publ. 3786926).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steimle, Victor, von
Niederhünigen, in Saanen, Mitglied und Sekretär, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Gstaad (Saanen)]; Aellen, Marc, von Saa-
nen, in Lenk, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zwei-
simmen].

Tagesregister-Nr. 10555 vom 12.08.2009 / CH-092.3.008.590-6 / 05202748

„

Team GmbH Diemtigen,

 

i n  D i e m t i g en

, CH-092.4.016.225-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.
02.2007, S. 5, Publ. 3789228). Statutenänderung: 15.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaura-
tionsbetriebes und Hotels, sowie jegliche Art von auswärtigen Ca-
tering Anlässen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. [gestrichen: Einladungen und Mit-
teilungen an die GesellschafterInnen erfolgen schriftlich.].[Die
Bestimmung über die Liberierung wird gestrichen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammka-
pital: CHF 30’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Annemarie, von
Diemtigen, in Erlenbach im Simmental, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00].

Tagesregister-Nr. 10556 vom 12.08.2009 / CH-092.4.016.225-4 / 05201386

„

Verlag Echo von Grindelwald AG,

 

i n  G r in d el w a ld

, CH-092.

3.008.239-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S.
4, Publ. 3507498). Statutenänderung: 27.05.2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Streichung der Bestimmung über die Strei-
chung der Sacheinlage und Sachübernahme, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend.] [gestrichen: Die Bestimmung über die
Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung vom 22.12.
1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.].[Streichung der Be-
stimmung über die Streichung der Anzahl Verwaltungsratsmit-
glieder, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen:
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].[Streichung
der Bestimmung über die weiteren publikationspflichtigen Tatsa-
chen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Wei-
tere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lehmann + Bacher Treuhand AG, in Mei-
ringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10557 vom 12.08.2009 / CH-092.3.008.239-8 / 05202750

„

Wiedmer Landmaschinen GmbH,

 

i n   D i e m t i g e n

, CH-092.4.

000.983-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 24.11.1993, S. 6187). Statutenänderung: 22.12.2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel und Reparaturen von land-
wirtschaftlichen Maschinen und Geräten sowie allgemeiner Me-
tallbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusam-
menhang mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven und sämt-
liche Passiven der bisherigen Einzelfirma ’Christian Wiedmer,
Landmaschinen in Zwischenflüh’, gemäss Bilanz per 30. Juni
1993, wonach die Aktiven Fr. 92’644.90 und die Passiven Fr.
65’973.95 betragen, so dass sich ein Aktivenüberschuss von
26’670.95 ergibt. Für den Uebernahmepreis von Fr. 20’000.– er-
hält der Sacheinleger die zwei Stammeinlagen von total Fr.
20’000.–, welche dadurch zu 100% liberiert sind.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Christian, von
Diemtigen, in Zwischenflüh (Diemtigen), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Zwischenflüh
(Diemtigen), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10558 vom 12.08.2009 / CH-092.4.000.983-9 / 05201378

„

Zumkehr AG Heizung und Sanitär,

 

i n  In te rl ak e n

, CH-092.

3.008.360-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 23.10.1997, S.
7717). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumkehr, Do-
minic, von Adelboden, in Thun, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10559 vom 12.08.2009 / CH-092.3.008.360-6 / 05202752

„

ZURBUCHEN HOLZBAU UND SÄGEREI AG,

 

in  Sp iez

, CH-

092.3.016.025-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18.06.
2003, S. 3, Publ. 1040190). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Zurbuchen, Markus, von Habkern, in Spiez, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10560 vom 12.08.2009 / CH-092.3.016.025-9 / 05202754

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DM Garage Markovic,

 

i n   Aa r w a ng e n

, CH-053.1.017.063-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005, S. 4, Publ.
2812300). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 10562 vom 12.08.2009 / CH-053.1.017.063-0 / 05200954

„

Egger + Amstutz Architekten AG in Liquidation,

 

in  Fr ut i-

g e n

, CH-092.3.005.584-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom

09.02.2004, S. 4, Publ. 2109138). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10563 vom 12.08.2009 / CH-092.3.005.584-1 / 05201716

„

Guexu GmbH in Liquidation,

 

i n  O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.

4.035.684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27.10.2008, S. 4, Publ. 4706280). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 05.
08.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10564 vom 12.08.2009 / CH-035.4.035.684-4 / 05201718

„

WTF Real Estate (Switzerland) Ltd., Hamilton, Bermuda,

Bern Branch,

 

in  B e rn

, CH-035.9.029.408-2, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 5, Publ.
4150504), mit Hauptsitz in: Hamilton, Bermudas. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird die auf sie bezügliche Ein-
tragung im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10565 vom 12.08.2009 / CH-035.9.029.408-2 / 05200952

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IKEA SERVICE CENTRE NV, Zaventem (Belgium), Zweignie-

derlassung Pratteln,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.9.012.999-1, Grüssen-

weg 15, 4133 Pratteln, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: BE TVA 0437.785.744/RPR
Brüssel. Firma Hauptsitz: IKEA SERVICE CENTRE NV. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft belgischen Rechts (’Naamloze
Vennootschap’). Hauptsitz: Zaventem (BE). Kapital Hauptsitz:
EUR 8’779’977’500.–; Liberierung: EUR 8’779’977’500.–. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung und Koordination einer oder mehrerer der folgenden
Tätigkeiten ausschliesslich zu Gunsten der internationalen IKEA-
Gruppe oder eines Teils davon: Koordination von Finanzgeschäf-
ten, Finanzierungen und Deckung von Risiken aus Kurs- und
Währungsschwankungen, sowie übrige damit im Zusammen-
hang stehende vorbereitende Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann sämtliche kaufmännischen, gewerblichen und finanziellen
Geschäfte bezüglich Mobilien und Immobilien tätigen, die im Zu-
sammenhang mit ihrem Zweck stehen. Eingetragene Personen:
Van Dyke, Marie, schwedische Staatsangehörige, in Aesch BL, Lei-
terin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van Breda, Mijke, niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer Bøgsted, Brigitte, dänische
Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5257 vom 12.08.2009 / CH-280.9.012.999-1 / 05202116

„

Kellerhals Verwaltungen,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.013.

000-2, Im Thomasgarten 15, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Liegenschaftsverwaltungen. Kauf und
Verkauf von Immobilien. Eingetragene Personen: Kellerhals, Pe-
ter, von Niederbipp, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5258 vom 12.08.2009 / CH-280.1.013.000-2 / 05202154

„

RUFFO & Co. LUXURY TRAVEL Consulting,

 

in  Bo tt min g en ,

CH-280.2.012.818-6, Spitzackerstrasse 47, 4103 Bottmingen, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 04. 2009. Zweck:
Reisebüro, Beratung für Luxus-Reisen und Organisation von In-
centive-Reisen. Eingetragene Personen: Ruffo, Christa, von St.
Gallen, in Bottmingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Ruffo, Massimo, von Basel, in Bottmingen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5259 vom 12.08.2009 / CH-280.2.012.818-6 / 05202130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avantgastro GmbH,

 

i n  Bi nn i ng e n,

 CH-280.4.900.027-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23. 04.
2001, S. 2979). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5260 vom 12.08.2009 / CH-280.4.900.027-3 / 05202564

„

averro gmbh,

 

i n  R e in ac h   B L,

 CH-270.4.001.892-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009,
S. 6, Publ. 4953704). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

Brunner, Alex, von Beinwil SO, in Reinach BL, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5261 vom 12.08.2009 / CH-270.4.001.892-9 / 05202568

„

Bärenfels AG,

 

i n  A e s c h   BL ,

 CH-280.3.914.053-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2004, S. 4, Publ. 2143002).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Josef Martin, von Aedermannsdorf, in Aesch BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lotti-Savaris, Giovanni Va-
lentino, von Sonvico, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hasenböhler, Alexandra genannt Sandra,
von Therwil, in Frenkendorf, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Huber, Ralph, von Aesch BL und Aedermannsdorf, in
Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lotti, Claudio, von Sonvico, in Liestal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5262 vom 12.08.2009 / CH-280.3.914.053-5 / 05202570

„

CA Cera-Tech GmbH,

 

in  Li est a l,

 CH-280.4.900.168-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05. 11.
2007, S. 5, Publ. 4185262). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5263 vom 12.08.2009 / CH-280.4.900.168-7 / 05202572

„

CANA Bar, C. Pulver,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.1.011.053-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 8, Publ.
5089810). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Waldenburg vom 10.08.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5264 vom 12.08.2009 / CH-280.1.011.053-1 / 05202574

„

Canonica & Lotti AG,

 

i n  F r e n k en d or f ,

 CH-280.3.915.377-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 1999, S. 7307).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber-
Maurer, Josef Martin, von Aedermannsdorf und Aesch BL, in Aesch
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lotti, Claudio, von Son-
vico, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Hasenböhler, Marius, von Therwil,
in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Ralph, von Aesch BL und Aedermanns-
dorf, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5265 vom 12.08.2009 / CH-280.3.915.377-1 / 05202576

„

Centra Treuhandgesellschaft AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.

918.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S.
6, Publ. 5065614). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Senn, Rudolf, von Bennwil, in Läufelfingen, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates]; Senn, Tamara,
von Bennwil, in Läufelfingen, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 5266 vom 12.08.2009 / CH-280.3.918.805-5 / 05202578

„

COMITOR AG,

 

i n   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.010.235-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 6, Publ. 3673196).
Statutenänderung: 11. 08. 2009. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.
08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lotus Treuhand AG, in
Oberwil BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5267 vom 12.08.2009 / CH-280.3.010.235-0 / 05202132

„

Debrunner Acifer AG,

 

i n   B ir s fe ld e n,

 CH-280.9.005.547-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 6, Publ.
4924600), mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR SG). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bösch, Roger, von Basel, in Riehen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5268 vom 12.08.2009 / CH-280.9.005.547-2 / 05202580

„

EVET IMPORT / EXPORT GmbH,

 

i n   P ra tt el n,

 CH-280.4.011.

345-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01. 2008, S. 8, Publ. 4266814). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5269 vom 12.08.2009 / CH-280.4.011.345-4 / 05202582

„

GKA Immobilien AG,

 

i n   F r e n k e nd o r f ,

 CH-280.3.005.721-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 5, Publ.
4725922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Werner, von Buchholterberg, in Waldenburg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5270 vom 12.08.2009 / CH-280.3.005.721-4 / 05202584

„

Glaser Schlosserei und Schmiede GmbH,

 

i n  B in ni n ge n ,

CH-280.4.003.182-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2000, S. 933). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5271 vom 12.08.2009 / CH-280.4.003.182-1 / 05202586

„

Gürtler BVT GmbH,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-280.4.000.875-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03.
2004, S. 4, Publ. 2152874). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5272 vom 12.08.2009 / CH-280.4.000.875-9 / 05202588

„

Hardwasser AG,

 

i n   Mu t te nz ,

 CH-280.3.910.168-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 6, Publ. 4578770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Barbara, von Basel, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meury, Roman, von Basel, in Allschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Brutschin, Christoph, von Basel und Riehen, in Basel, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenbühl, Jörg, von Reinach BL und Signau, in Rei-
nach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5273 vom 12.08.2009 / CH-280.3.910.168-3 / 05202590

„

Häring & Co. AG,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-280.3.910.109-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 6, Publ. 5001904).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häring-
Schmid, Dr. Adolf, von Arisdorf, in Muttenz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Marcel, von
Walterswil BE, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häring-Hellmüller,
Christoph Hermann, von Arisdorf, in Füllinsdorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 5276 vom 12.08.2009 / CH-280.3.910.109-6 / 05202598

„

Häring Engineering AG,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.3.012.439-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 5, Publ.
4842844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Marcel, von Walterswil BE, in Bottmingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5277 vom 12.08.2009 / CH-280.3.012.439-6 / 05202600

„

Helfer Klinik AG,

 

i n   F r e nk e n d or f ,

 CH-247.3.000.216-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 5, Publ.
3085770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Werner, von Buchholterberg, in Waldenburg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5274 vom 12.08.2009 / CH-247.3.000.216-3 / 05202592

„

Hummel Technik GmbH,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.4.001.074-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02.
2009, S. 7, Publ. 4891118). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Rudolf,
von Basel, in Hegenheim (FR), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 5275 vom 12.08.2009 / CH-280.4.001.074-2 / 05202596

„

Ikea Lager + Service AG,

 

i n   It in g en ,

 CH-280.3.915.371-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 4, Publ.
4023642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5278 vom 12.08.2009 / CH-280.3.915.371-8 / 05202602

„

INSKAP AG,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-280.3.010.806-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2008, S. 5, Publ. 4580286). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PriceWater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zürich (CH-020.
9.001.069-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5279 vom 12.08.2009 / CH-280.3.010.806-7 / 05202604

„

INTERSWISS ’BL’ Immobilien AG,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.3.911.

905-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 4,
Publ. 1205312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich,
Revisionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Obersiggenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von
Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Deflorin, Rafaela, von
Disentis/Mustér, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dot-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2 [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG, in Zürich
(CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5280 vom 12.08.2009 / CH-280.3.911.905-7 / 05202606

„

MEGA Development AG,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.3.010.144-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 5, Publ.
4614858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5281 vom 12.08.2009 / CH-280.3.010.144-9 / 05202608

„

Morgenegg Holzbau GmbH,

 

b is h e r   i n  Bo tt m in g en ,

 CH-

280.4.009.590-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 4, Publ. 3328912). Statutenänderung:
6. 08. 2009. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L .

 Domizil neu: Wehrlingasse

7, 4104 Oberwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Morgenegg, Raoul, von Kö-
niz, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Bottmingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Mor-
genegg, Monika, von Arlesheim und Köniz, in Oberwil BL, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Hofmeier, Monika, von Arlesheim, in Bott-
mingen].

Tagesregister-Nr. 5282 vom 12.08.2009 / CH-280.4.009.590-7 / 05202140

„

Orca Liegenschaftsverwaltung GmbH,

 

in  Siss ach ,

 CH-280.

4.008.135-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 01. 09. 2008, S. 6, Publ. 4631848). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steenhof-Gasser, Susanna, von Rei-
nach BL und Nunningen, in Sissach, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5283 vom 12.08.2009 / CH-280.4.008.135-1 / 05202610

„

Planet Velo GmbH,

 

i n  P ra tt el n ,

 CH-280.4.010.454-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02.
2007, S. 4, Publ. 3780212). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5284 vom 12.08.2009 / CH-280.4.010.454-7 / 05202612

„

Prolab Instruments GmbH,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.4.900.

214-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
21. 01. 2000, S. 468). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5285 vom 12.08.2009 / CH-280.4.900.214-8 / 05202614

„

SBB Schäfer & Co.,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.2.006.610-1, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 4). Firma neu:

SBP Schäfer & Co.

.

Tagesregister-Nr. 5286 vom 12.08.2009 / CH-280.2.006.610-1 / 05202146

„

schwarzschreibt GmbH,

 

in  Bi nn in gen,

 CH-280.4.008.860-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.
07. 2005, S. 3, Publ. 2956488). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5287 vom 12.08.2009 / CH-280.4.008.860-1 / 05202616

„

Schweizerische National Sammelstiftung BVG,

 

i n  Bo tt m in -

ge n ,

 CH-270.7.000.179-6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19. 08.

2008, S. 5, Publ. 4617666). Urkundenänderung: 10. 03. 2009. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von 8 Mitgliedern, Verwaltungskom-
missionen, Revisionsstelle und Experte gemäss BVG.

Tagesregister-Nr. 5288 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.179-6 / 05202620

„

SIAT ’BL’ Immobilien AG,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.3.911.881-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 4, Publ.
4300850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Obersiggenthal, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von Zofingen,
in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2]; Deflorin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in
Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5289 vom 12.08.2009 / CH-280.3.911.881-5 / 05202622

„

Skandia AG,

 

in  Pr at teln ,

 CH-170.3.004.905-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 10, Publ. 4558284). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hansen, Søren, dänischer
Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; De Jong, Ruben, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Sassenheim (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Purmerend (NL)];
Wiederkehr, Dr. Alfred J., von Spreitenbach und Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates]; Ernst & Young AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5290 vom 12.08.2009 / CH-170.3.004.905-9 / 05202626

„

Stella Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   P ra tt el n ,

 CH-280.4.008.

801-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
01. 07. 2009, S. 10, Publ. 5104282). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 11.
08.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5291 vom 12.08.2009 / CH-280.4.008.801-0 / 05202628

„

Sterka GmbH,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-270.4.014.586-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2008, S. 6,
Publ. 4563276). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5292 vom 12.08.2009 / CH-270.4.014.586-3 / 05202630

„

Yildirim Pro Agent GmbH,

 

i n   O r m a l i n g e n ,

 CH-280.4.008.

529-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2009, S. 7, Publ. 5194346). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5293 vom 12.08.2009 / CH-280.4.008.529-5 / 05202632

„

ZW Hydraulik-Wohlfahrtsstiftung,

 

in  Witt in sb urg,

 CH-

280.7.914.784-2, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 5,
Publ. 4708024). Urkundenänderung: 3. 08. 2009. Name neu: 

ZW

Hydraulik-Stiftung

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt finanzielle

Unterstützung von evangelischen christlichen Werken oder Pro-
jekten der inneren und äusseren Mission, auch in der dritten Welt,
und von Schulen, die in evangelisch-christlicher Tradition arbei-
ten; die Sicherung des Fortbestandes der Firma ZW Hydraulik AG
und vor allem die Erhaltung der Arbeitsplätze. Organisation neu:
Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5294 vom 12.08.2009 / CH-280.7.914.784-2 / 05202152

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atelier GoldSchnuppe Scheidegger,

 

in  A esch  B L ,

 CH-280.

1.007.521-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2004,
S. 4, Publ. 2235838). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5295 vom 12.08.2009 / CH-280.1.007.521-1 / 05202156

„

Checkup Dive Systems GmbH in Liquidation,

 

i n  Rö s c h en z ,

CH-130.4.002.775-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 6, Publ. 3673222). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5296 vom 12.08.2009 / CH-130.4.002.775-5 / 05202158

„

Dogan Auktionen,

 

in  Fü ll in sdo rf ,

 CH-280.1.009.346-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 6, Publ.
3199306). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5297 vom 12.08.2009 / CH-280.1.009.346-1 / 05202160

„

KOVISDATA, S. Koller,

 

in  A llsch wi l,

 CH-280.1.007.789-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 4, Publ.
2385666). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5298 vom 12.08.2009 / CH-280.1.007.789-1 / 05202162

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Schneto AG, Bennwil in

Liq.,

 

in  Ben nw il ,

 CH-280.7.914.569-4, Stiftung (SHAB Nr. 43

vom 04. 03. 2009, S. 6, Publ. 4909320). Mit Verfügung der Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge vom 14.07.2009 ist die Stiftung aufgeho-
ben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5299 vom 12.08.2009 / CH-280.7.914.569-4 / 05202164

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allround Schlüsseldienst Dammann,

 

in  B as el

, CH-270.1.

015.517-3, Arlesheimerstr. 22a, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Schlüsselservices und alle
damit zusammenhängenden Arbeiten. Eingetragene Personen:
Dammann, René, von Homburg, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6688 vom 12.08.2009 / CH-270.1.015.517-3 / 05201984

„

S.Noeske-Profimontagen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

604-1, Maulbeerstr. 93, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.08.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Baumaterialien, die Pla-
nung, die Anfertigung und Montage von Holzwerkstoffen aller Art
sowie die Beratung in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 04.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Noeske, Sascha, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Toska, Lulzim, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6689 vom 12.08.2009 / CH-270.4.002.604-1 / 05201988

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeneas-Silvius-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.013-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 5, Publ. 4674760). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6690 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.013-3 / 05201298

„

Alanus-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.016-5, Stiftung

(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 6, Publ. 3683156). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6691 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.016-5 / 05201296

„

Albert Rupper-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.390-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 8, Publ. 4797634). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6692 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.390-7 / 05201294

„

Alexander Clavel-Stiftung,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.7.000.124-0,

Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 7, Publ. 4619260). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6693 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.124-0 / 05201290

„

Alfred Huber Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.158-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 6, Publ. 3456638). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6694 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.158-7 / 05201288

„

Alice und Walter Wittmann-Spiess-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.457-6, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8,
Publ. 5182726). Domizil neu: c/o Scobag Privatbank AG, Garten-
str. 56, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 6695 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.457-6 / 05201282

„

Alineo GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.013.445-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 3,
Publ. 4209858). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6696 vom 12.08.2009 / CH-270.4.013.445-0 / 05201280

„

C. Barell-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.061-9, Stiftung

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 6, Publ. 4517680). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6697 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.061-9 / 05201274

„

Carl Schlettwein Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.001.351-5,

Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 6, Publ. 4525442). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6698 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.351-5 / 05201208

„

Ceramica-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.088-0, Stiftung

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 5, Publ. 4357576). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6699 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.088-0 / 05201206

„

Chameleon Asset Management AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.

851-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 5, Publ.
3757340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schürmann Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: GERBER TREUHAND Fidu-
ciary & Trust Services GmbH (CH-020.4.032.442-6), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6700 vom 12.08.2009 / CH-270.3.013.851-8 / 05201204

„

Danzas-Stipendien-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.155-6,

Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 6, Publ. 5163794). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6701 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.155-6 / 05201202

„

Dr. Eugen Gschwind-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.096-

0, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 6, Publ. 5054328).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6702 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.096-0 / 05201002

„

Eduard Batschelet-Mader Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

077-8, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 5, Publ.
3624390). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6703 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.077-8 / 05200998

„

Ernst Burlet-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.166-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 8, Publ. 4778424). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6704 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.166-9 / 05200996

„

ETAVIS Kriegel + Schaffner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.675-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 6, Publ.
4633440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beutler, Peter, von Trubschachen, in Oberdorf BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kohler, Rémy, französischer Staatsangehö-
riger, in Sierentz (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Uebersax,
Stephan, von Basel, in Bettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zimmermann, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Probst, Dirk, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schwörstadt (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Roch, Lucien, von Basel, in Hochwald, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Philippe, französischer Staatsangehöriger,
in Hesingue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hesingue (F), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lu-
ginbühl, Christoph, von Bowil, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Tonazzi, Xaver, von Ingenbohl, in Zunzgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Matter, Christian, von Leuk, in Magden, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6705 vom 12.08.2009 / CH-270.3.002.675-6 / 05200994

„

Fanny Wirz-Stiftung,

 

i n  B as el

, CH-270.7.000.844-7, Stiftung

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 6, Publ. 3769976). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6706 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.844-7 / 05200978

„

Friedl-Wald-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.629-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 7, Publ. 4331336). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6707 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.629-3 / 05200972

„

Fun & Attraction GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.425-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 28.02.2003,
S. 5, Publ. 883922). Statutenänderung: 25.06.2009. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kinzler, Patricia, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Stutt-
gart (D) und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6708 vom 12.08.2009 / CH-270.4.013.425-3 / 05201992

„

Futurum Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.817-6, Stiftung

(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 5, Publ. 3640260). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6709 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.817-6 / 05201022

„

FX Wave GmbH,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.4.014.431-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 8, Publ. 4886690). Statutenänderung: 11.08.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und kommerzielle Ver-
wertung von Handelssystemen. Sie kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwer-
ben oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Mitteilungen neu: Die Einladungen und Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mittels eingeschriebenem Brief an die
der Gesellschaft bekanntgegebenen und im Anteilbuch vermerk-
ten Adresse.

Tagesregister-Nr. 6710 vom 12.08.2009 / CH-270.4.014.431-0 / 05201996

„

Gaia Media Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.614-3, Stiftung

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8, Publ. 5064678). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6711 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.614-3 / 05201024

„

Georg und Emily von Opel-Stiftung,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.002.

943-5, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2005, S. 5, Publ.
3113646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcu-
ard-Hammer, Françoise, von Bern, Payerne und Yverdon-les-
Bains, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6712 vom 12.08.2009 / CH-270.7.002.943-5 / 05201028

„

GRT Management- und Beratungs AG,

 

i n  R ie h en

, CH-270.

3.013.299-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S.
8, Publ. 4804758). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grisard Varnholt, Salome, von Riehen, Basel und Villeret, in Zü-
rich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grisard, Andrea, von Riehen, Basel und Villeret, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grisard, Dominique, von Riehen, Basel und Villeret, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Durchschlag, Martin, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Co-Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grisard, Felix, von
Villeret, Riehen und Basel, in Basel, Co-Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6713 vom 12.08.2009 / CH-270.3.013.299-2 / 05201064

„

Handelskammer beider Basel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.6.000.383-

7, Verein (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 10, Publ. 5067444).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sala-
din, Dr. Franz, von Duggingen, in Duggingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Je-
ger, Dr. Peter, von Meltingen, in Meltingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Liestal]; Dätwyler, Martin, von
Unterentfelden, in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Reinach BL]; Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-
6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6714 vom 12.08.2009 / CH-270.6.000.383-7 / 05201066

„

Humanus-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.001.173-9, Stiftung

(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 8, Publ. 4007900). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6715 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.173-9 / 05201068

„

Immanuel-Stiftung,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.7.001.130-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 5, Publ. 4083628). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6716 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.130-4 / 05201086

„

Jacob Burckhardt-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.162-4,

Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 6, Publ. 4372748). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6717 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.162-4 / 05201090

„

Jenny Adèle Burckhardt-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.

163-2, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 6, Publ.
4450014). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6718 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.163-2 / 05201100

„

Karl Barth-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.064-0, Stiftung

(SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 5, Publ. 4474762). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6719 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.064-0 / 05201104

„

Karl-Jaspers-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.114-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 5, Publ. 4231148). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6720 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.114-1 / 05201150

„

Maja und Harald Arpi Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.039-

5, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 7, Publ. 4274386). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6721 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.039-5 / 05201152

„

Malibu Fitness AG in Liquidation,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.002.

488-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 8,
Publ. 5061760). Das Verfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts
Basel-Stadt vom 26.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6722 vom 12.08.2009 / CH-270.3.002.488-2 / 05201154

„

Matanav Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.852-7, Stiftung

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 7, Publ. 4943458). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6723 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.852-7 / 05201156

„

Pradella-Burckhardt Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.001.313-

4, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 6, Publ. 4629020).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6724 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.313-4 / 05201158

„

Professor Johann Jakob Bachofen-Burckhardt Stiftung,

 

in

Ba se l

, CH-270.7.000.049-7, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.

2009, S. 8, Publ. 5166754). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Brinkmann, Bodo, deutscher Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6725 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.049-7 / 05201160

„

Profi Finanz G. Ballato,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.013.383-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ.
5159224). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 15.07.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 6726 vom 12.08.2009 / CH-270.1.013.383-0 / 05201162

„

René Ruepp AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.005.203-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 5, Publ. 3929728). Statu-
tenänderung: 30.07.2009. Firma neu: 

Basler Orthopädie René

Ruepp AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer

Orthopädie-Werkstatt und den Vertrieb von Artikeln für Rehabili-
tation und Orthopädie. Die Gesellschaft kann sich an Unterneh-
men ähnlichen Zwecks im In- und Ausland beteiligen und Grund-
stücke erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage und -übernahme: Aktiven von CHF 1’101’599.91 und
Passiven von CHF 297’863.12 der erloschenen Einzelfirma ’R.
Ruepp’, in Basel, gemäss Bilanz per 31.12.1992 zum Preis von
CHF 803’736.79, wofür 90 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 713’736.79 als Forderung gutgeschrieben wurden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stutz, Dr. Christoph, von Basel und
Wängi, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Streicher & Brotschin Revi-
sion und Unternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1), in
Basel, Revisionsstelle [bisher:Streicher & Brotschin Revision und
Unternehmensberatung AG].

Tagesregister-Nr. 6727 vom 12.08.2009 / CH-270.3.005.203-2 / 05202004

„

Restaurant Zollstübli, Mustafa Dagdeviren,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.014.184-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2009, S. 7, Publ. 5031108). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.07.2009 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6728 vom 12.08.2009 / CH-270.1.014.184-1 / 05201164

„

Roleba Immobilien AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.005.172-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 7, Publ.
4884186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Katharina, von Sent, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 6729 vom 12.08.2009 / CH-270.3.005.172-9 / 05201166

„

Runser Druck & Satz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.631-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 8, Publ.
4917710). [Gesellschaft ohne Revisionsstelle]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Swiss Revision AG,
Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.209-1), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6730 vom 12.08.2009 / CH-270.3.001.631-2 / 05201168

„

SM Elektronik AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.004.904-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2000, S. 2927). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Peter Haller Treu-
hand AG, in Magden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter Haller und Partner Revisions AG (CH-670.
3.001.390-6), in Magden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6731 vom 12.08.2009 / CH-270.3.004.904-0 / 05201170

„

Stéphane Möri GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.001.306-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 13.11.
1997, S. 8264). Die Gesellschaft (nun firmierend ’Ströbele Trans
GmbH’) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bulle im Handels-
register des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6750 vom 12.08.2009 / CH-270.4.001.306-0 / 05201304

„

Stiftung Basilisk Radio-Topf,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.241-6,

Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 8, Publ. 4769774). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6733 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.241-6 / 05201174

„

Stiftung CasaVita,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.288-9, Stiftung

(SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 6, Publ. 4537618). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6734 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.288-9 / 05201176

„

Stiftung der Thalia Bücher AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.260-

8, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 7, Publ. 4996868).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6735 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.260-8 / 05201178

„

Stiftung Dominikushaus,

 

in  R i eh en

, CH-270.7.002.934-7,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 8, Publ. 5174472). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martig, Mi-
chael, von Basel und St. Stephan, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

sonen neu oder mutierend: Zellweger, Rolf, von Herisau, in
Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6736 vom 12.08.2009 / CH-270.7.002.934-7 / 05201180

„

Stiftung Eberhard Reinhardt,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.000.287-

3, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 5, Publ. 4703262).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6737 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.287-3 / 05201182

„

Stiftung Fischerhaus Schulgasse 27 in Kleinhüningen,

 

i n  B a -

s e l

, CH-270.7.002.720-1, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,

S. 8, Publ. 5169522). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schiess, Robert, von Herisau, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6738 vom 12.08.2009 / CH-270.7.002.720-1 / 05201184

„

Stiftung Human Relationship,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.357-

9, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 5, Publ. 4720538).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6739 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.357-9 / 05201186

„

Stiftung Kulturraum Warteck,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.407-

9, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 5, Publ. 3807204).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6740 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.407-9 / 05201188

„

Stiftung Kurt Hinrichsen,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.389-8,

Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ. 4713726). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6741 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.389-8 / 05201190

„

Stiftung Meconex,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.000.352-6, Stiftung

(SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 8, Publ. 4856104). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6742 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.352-6 / 05201192

„

Stiftung sportASSIST,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.671-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10, Publ. 4809160). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6743 vom 12.08.2009 / CH-270.7.002.671-1 / 05201194

„

Stiftung ’Stonewall’,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.409-5, Stiftung

(SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 6, Publ. 4450022). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6732 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.409-5 / 05201172

„

Stiftung Weizenkorn,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.438-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 7, Publ. 4843792). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6744 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.438-2 / 05201196

„

Stiftung zum Schönenberg,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.450-6,

Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 9, Publ. 5169172). Do-
mizil neu: c/o Scobag Privatbank AG, Gartenstr. 56, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 6745 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.450-6 / 05201198

„

Stiftung zur Verbreitung der Gralsbotschaft,

 

in  R ieh en

, CH-

270.7.000.422-3, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10,
Publ. 4784522). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6746 vom 12.08.2009 / CH-270.7.000.422-3 / 05201200

„

Ulrich und Klara Huber-Reber-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.

7.001.157-9, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 10, Publ.
4267720). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6747 vom 12.08.2009 / CH-270.7.001.157-9 / 05201400

„

WALTHER 4me&u,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.143-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 5, Publ. 4409810).
Domizil neu: Gundeldingerrain 189, 4059 Basel. Zweck neu: Han-
del mit Wohnaccessoirs und Kunst.

Tagesregister-Nr. 6748 vom 12.08.2009 / CH-270.1.015.143-6 / 05202006

„

Wohngenossenschaft Distelhof,

 

in  R ieh en

, CH-270.5.000.

240-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 6, Publ.
3995006). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 22.06.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6749 vom 12.08.2009 / CH-270.5.000.240-4 / 05201402

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Top Montage GmbH in Liquidation,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.4.

014.803-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 08.04.2009, S. 8, Publ. 4964572). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6751 vom 12.08.2009 / CH-270.4.014.803-5 / 05202010

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autrement Nanci Lebet,

 

à G ru y èr es

, Rue du Bourg 25, 1663

Gruyères, CH-217-3542448-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Lebet Nanci Monica, de Buttes, à Gruyères. But: com-
merce de souvenirs et objets cadeaux. 

Registre journalier no 4329 du 12.08.2009 / CH-217.3.542.448-3 / 05201398

„

BEST FASHION TRADING SA,

 

à   F r i bo u r g

, Place Notre-

Dame 4, c/o Olivier Brunisholz, 1700 Fribourg, CH-217-3542952-
4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.08.2009. But: impor-
tation, exportation de marchandises, notamment vêtements et
mobilier (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 07.
08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, au por-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: FOSC. Administration: Python Vincent, de Hauterive (FR),
à Genève, est administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4330 du 12.08.2009 / CH-217.3.542.952-4 / 05201396

„

HR Company SA,

 

à   F r i bo u r g

, Rue de Lausanne 81, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3542948-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.08.2009. But: exploitation d’établissements publics et de cafés-
restaurants (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
10.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100’000.–,
libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC. Administration: Amrouche Mehdi,
de Tunisie, à Givisiez, est administrateur unique, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 4331 du 12.08.2009 / CH-217.3.542.948-8 / 05202990

„

Mühlegasse 18/20 AG,

 

i n   K er z er s

, Mühlegasse 20, 3210

Kerzers, CH-217-3542942-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 07.08.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und
Verwalten von Immobilien sowie den Handel mit Immobilien und
Waren aller Art. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: schriftlich oder per E-Mail. Verwaltungsratsmitglieder: Pfis-
ter Christian Rudolf, von Uetendorf, in Jegenstorf, Präsident mit
Einzelunterschrift; Pfister-Wilhelm Rita Rosmarie, von Uetendorf,
in Jegenstorf, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 07.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4333 vom 12.08.2009 / CH-217.3.542.942-5 / 05202994

„

Palladio Alternative Research Group SA,

 

à   R om o n t  ( F R )

,

Rue du Château 103, 1680 Romont FR, CH-217-3542938-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 04.08.2009. But: prise, achat,
vente, administration et gestion de participations, directement ou
indirectement, dans toutes sociétés ou entreprises suisses ou
étrangères à l’exclusion des opérations soumises à la LFAIE. La so-
ciété n’exercera aucune activité commerciale en Suisse hormis
celle nécessaire à son administration (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’200.–, entièrement libéré, divisé en
100’200 actions de CHF 1.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Adminis-
tration: Clar Sarah, dite Clar-Boson, de Fully, à Genève, présidente,
Reech Christophe, de France, à Londres (GB), vice-président, et
Emden Jean-Marc, de St. Gallen, à Nassau (Bahamas), adminis-
trateur, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration du
04.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4334 du 12.08.2009 / CH-217.3.542.938-0 / 05201382

„

Plasto (Suisse) SA,

 

à   R o m on t  ( F R )

, Zone Industrielle La

Maillarde 5, c/o ADHEX SA, 1680 Romont FR, CH-217-3542946-
4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.08.2009. But: dévelop-
pement, exploitation, fabrication et vente de produits utilisant ou
comprenant des adhésifs ou des polymères, de produits chimiques,
de produits de protection de surface, de pansements, d’étiquettes,
d’adhésifs industriels et de matières plastiques (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 500’000.–, libéré à concurrence
de CHF 100’000.–, divisé en 500’000 actions de CHF 1.–, nomi-
natives. L’assemblée générale a introduit une clause statutaire re-
lative à une augmentation conditionnelle du capital par décision
du 06.08.2009. Pour les détails voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre.
Administration: de la Brosse Roland, de France, à Dijon (F), pré-
sident, et de Kalbermatten Christophe, de Sion, à Sion, secrétaire,

tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 06.08.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4335 du 12.08.2009 / CH-217.3.542.946-4 / 05201372

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adanifer S.A. en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136383-

9, acquisition, administration, prise et contrôle de participation
dans des sociétés commerciales. (FOSC du 12.08.2005, p. 4). Par
procès-verbal authentique du 13.07.2009, la dissolution décidée
le 26.07.2005 est révoquée, les actifs de la société n’ayant pas été
répartis; par conséquent la raison sociale devient: 

Adanifer S.A.

.

Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés
le 13.07.2009. Dupont-Willemin Albert-Louis, liquidateur inscrit,
est nommé président, et Rivas Saavedra Déborah, de Cuba, à Ci-
udad Habana (Cuba), est nommée administratrice, tous deux
avec avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4338 du 12.08.2009 / CH-217.0.136.383-9 / 05201318

„

Apus3.com Sàrl,

 

à   N ey r uz   ( F R )

, CH-217-3535892-7, con-

sulting et gestion de projet, développement de plates-formes In-
ternet et de logiciels. (FOSC du 26.10.2007, p. 7). Statuts modifiés
le 30.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Blanchard Stéphane et Blanchard
Anita, associés inscrits, sont maintenant domicilié à Neyruz (FR).
Selon déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4339 du 12.08.2009 / CH-217.3.535.892-7 / 05202808

„

Art Contacts Sàrl,

 

à   D om d i d i er

, CH-217-0240085-2, pro-

duction et animation de spectacles audio-visuels, etc. (FOSC du
17.12.2003, p. 7). Le capital social a été libéré ultérieurement à
concurrence de CHF 10’000.– par compensation de créance. Siège
transféré à 

Vi ll ar ep o s

, la Fayaula 72, 1583 Villarepos. Statuts

modifiés le 30.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Carrel Charlotte, as-
sociée inscrite, est maintenant domiciliée à Villarepos. Selon dé-
claration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4340 du 12.08.2009 / CH-217.0.240.085-2 / 05201334

„

Arthus Informatik GmbH,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0540172-9,

Erbringung von Dienstleistungen im Internetbereich, usw. (SHAB
vom 08.10.2007, p. 6). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4341 vom 12.08.2009 / CH-217.0.540.172-9 / 05202810

„

avintis sa,

 

à Giv i sie z

, CH-217-0138752-1, exploitation

d’une entreprise générale, etc. (FOSC du 01.12.2004, p. 5). BDO
Visura n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiducom SA (CH-217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 4342 du 12.08.2009 / CH-217.0.138.752-1 / 05201336

„

Baeriswyl & Perler GmbH,

 

i n   B ös i ng e n

, CH-217-0640867-

7, Planung und Ausführung von Heizungsanlagen und Sanitä-
rinstallationen, usw. (SHAB vom 27.05.2009, p. 6). Adresse neu:
Industriestrasse 25, 3178 Bösingen. 

Tagesregister-Nr. 4343 vom 12.08.2009 / CH-217.0.640.867-7 / 05202812

„

Brisco SA,

 

à   P o nt - e n - O g o z

, CH-217-0431684-2, le cour-

tage, la construction, l’entreprise générale, le service de location,
etc. (FOSC du 04.06.2003, p. 6). Menoud Philippe, administrateur,
a démissionné, sa signature est radiée. Richter Ludwig Hartmut,
d’Allemagne, à Pont-en-Ogoz, est nommé président, et Richter
Dorica Kenyeh, d’Allemagne, à Pont-en-Ogoz, est nommée admi-
nistratrice, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4344 du 12.08.2009 / CH-217.0.431.684-2 / 05200988

„

CFM Métalliques Sàrl,

 

à  Vu a de n s

, CH-217-3536506-1, ex-

ploitation d’une entreprise de construction métallique, etc. (FOSC
du 01.11.2006, p. 6). Statuts modifiés le 18.06.2009. Communi-
cation aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit. Division de la part de CHF 10’000.– de Da Silva Gomes Ce-
lestino en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF
10’000.– de Alves Saraiva Francisco José, maintenant domicilié à
Morlon, en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Da Silva Gomes Ce-
lestino est nommé gérant président, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4345 du 12.08.2009 / CH-217.3.536.506-1 / 05200986

„

Coinvest Sàrl,

 

i n  Bu ll e

, CH-217-0441389-9, le courtage im-

mobilier, l’élaboration de projets de constructions, etc. (SHAB vom
11.06.2007, p. 9). Haber Katharina ist nicht mehr Gesellschafterin
infolge Abtretung ihres Stammanteils von CHF 1’000.– an Haber
Karl-Heinz, Gesellschafter und Geschäftsführer, dessen Stamm-
anteil sich von CHF 19’000.– auf CHF 20’000.– erhöht. Statuten
geändert am 30.06.2009. Firma neu: 

Coinvest GmbH

. Zweck neu:

Maklergeschäft, Errichtung von Bauprojekten, von Werkverträ-
gen, von Erschliessungsarbeiten, Innenarchitektur und Ausstat-
tung und Unterhalt von Gärten. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter neu: schriftlich
oder per E-Mail. Gesellschafter: Haber Karl-Heinz mit 200 Stamm-
anteilen zu CHF 100.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–).
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 30.06.2009 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Die Eintragungen werden nun
in deutscher Sprache geführt. 

Tagesregister-Nr. 4346 vom 12.08.2009 / CH-217.0.441.389-9 / 05200970

„

EXPRESS MARRONI - TUPANI,

 

i n  F r ib o ur g

, CH-217-

3536864-6, Betrieb eines Marroni Stands sowie Verkauf von Soft-
Ice. (SHAB vom 15.06.2009, p. 11). Einzelunternehmen. Mit Ver-
fügung vom 01.07.2009, hat der Gerichtspräsident des Saanebe-
zirks, in Fribourg, das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 4347 vom 12.08.2009 / CH-217.3.536.864-6 / 05202814

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de ’Au

Parc Hôtel’,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0170308-7, instituer, dans le

cadre de la LPP et des dispositions d’exécution de celle-ci, etc.
(FOSC du 17.12.2008, p. 10). Corminboeuf Françoise n’est plus
membre du conseil, sa signature est radiée. Arbach-Botros Rania,
de Granges-Paccot, à Marly, est nommée membre du conseil, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 4348 du 12.08.2009 / CH-217.0.170.308-7 / 05202816

„

Giovanni Zuccala Sàrl,

 

à   U r s y

, CH-217-0140367-1, exécuter

tous travaux de construction, notamment de crépissage et de gyp-
serie, etc. (FOSC du 01.12.2003, p. 6). Nouvelle graphie de la rai-
son sociale: 

Giovanni Zuccalà Sàrl

. Statuts modifiés le 27.06.2009.

La clause d’apport du 25.02.1997 est abrogée. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
20’000.– de Bossel Jean-Luc, maintenant domicilié à Ursy, en
20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 27.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4349 du 12.08.2009 / CH-217.0.140.367-1 / 05200958

„

HySoGastro Sàrl en liquidation,

 

à   At t a l e n s

, CH-217-

3532786-0, exploitation d’une entreprise de développement de
concepts d’hygiène en gastronomie. (FOSC du 15.06.2009, p. 11).
Par ordonnance du 29.06.2009, le Président du Tribunal de la Ve-
veyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu la procédure de faillite faute
d’actif. 

Registre journalier no 4350 du 12.08.2009 / CH-217.3.532.786-0 / 05200960

„

Koch Minerals Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0130075-2, faire le

commerce, surtout dans la branche des produits pétroliers, etc.
(FOSC du 19.05.2009, p. 8). Reinhardt Christoph, Solomon Daniel
A., et Tatum Stephen Eric ne sont plus gérants, leur signature est
radiée. Packebush Steven Lynn, des USA, à Wichita, Kansas (USA),
est nommé gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4351 du 12.08.2009 / CH-217.0.130.075-2 / 05202818

„

Le Cercle régional Schaller & Co.,

 

à  V u is te r n e n s - d ev a n t-

R om o n t

, CH-217-3534654-8, exploitation d’un café-restaurant.

Société en nom collectif. (FOSC du 11.01.2006, p. 7). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Le Cercle régional Schaller & Co. en liquida-

tion

. Par ordonnance du 04.08.2009, le Président du Tribunal de

la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite de la société avec effet
au 04.08.2009, à 9 h 00. 

Registre journalier no 4352 du 12.08.2009 / CH-217.3.534.654-8 / 05200962

„

LisArt Schmuckhandwerk GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-

3534474-0, Gestaltung, Herstellung und Verkauf von Schmuck
und Geschmeide, usw. (SHAB vom 06.12.2005, p. 6). Statuten ge-
ändert am 30.06.2009. Mitteilung an die Gesellschafter: einge-
schriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführerin vom 30.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 12.08.2009 / CH-217.3.534.474-0 / 05202820

„

LSH GmbH,

 

in  C o ur gevau x

, CH-217-0540171-3, Bau und

Handel mit Cheminées, Öfen und Kaminen. (SHAB vom 13.04.
2000, p. 2501). Statuten geändert am 29.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Sta-
tuten. Hostettler Hanspeter, bisher eingetragen, ist jetzt wohnhaft
in Cordast; Lanz Martin, bisher eingetragen, jetzt wohnhaft in Fa-
oug, ist neu vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 12.08.2009 / CH-217.0.540.171-3 / 05202822

„

MCC Medical Care Consulting AG,

 

i n   M u rte n

, CH-241-

3004266-8, Beratung bei der Vermarktung von Produkten des Kos-
metik-, Medizinal-, Gesungheits- und Life Style Bereichs, usw.
(SHAB vom 06.02.2009, p. 9). Ritter Richard C., Verwaltungsrats-
mitglied, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Streit
Roger, bisher Präsident, ist neu einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 12.08.2009 / CH-241.3.004.266-8 / 05202824

„

MFK Holding AG,

 

i n  K er z er s

, CH-217-3535558-7, Akquisi-

tion, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften
im In- und Ausland, usw. (SHAB vom 09.10.2008, p. 5). Statuten
geändert am 26.06.2009. Mitteilung an die Aktionäre neu: schrift-
lich (einschliesslich elektronische Post). Freitag Markus, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, ist jetzt wohnhaft in Bern. Nomima
AG (CH-224-0530407-6) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 12.08.2009 / CH-217.3.535.558-7 / 05202826

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Peter Stalder Unibau,

 

i n  He it en ri e d

, CH-217-0610814-2,

Bauunternehmen, insbesondere Hoch- und Tiefbau, usw. Einzel-
unternehmen. (SHAB vom 06.10.1989, p. 4084). Sitzverlegung
nach: 

A lt er s w il

, Heimberg 16, 1715 Alterswil FR. Stalder Peter,

Inhaber, ist jetzt wohnhaft in Alterswil. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 12.08.2009 / CH-217.0.610.814-2 / 05200964

„

Schöpfer & Egger AG,

 

i n  T af er s

, CH-217-0630309-6, Aus-

führung von sanitären Installationen, Spenglerarbeiten und Be-
dachungen. (SHAB vom 09.07.2009, p. 9). Neue Adresse: Juch-
strasse 7, 1712 Tafers. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 12.08.2009 / CH-217.0.630.309-6 / 05202828

„

SI du Lac Sàrl,

 

à C h ey re s

, CH-217-3530926-0, gestion, lo-

cation, achat et vente dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du
10.02.2004, p. 6). Statuts modifiés le 23.06.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de Charpilloz Pascal Philippe, maintenant domicilié à
Cheyres, en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF
10’000.– de Flückiger Esther, maintenant domiciliée à Cheyres,
en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Charpilloz Pascal Philippe
est nommé gérant président, avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4360 du 12.08.2009 / CH-217.3.530.926-0 / 05202058

„

Stéphane Möri GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270-4001306-

0 (SHAB vom 13.11.1997, p. 8264). Sitzverlegung nach: 

Bu l le

,

Chemin de Longeraie 30, 1630 Bulle. Neuer Firmenname: 

Strö-

bele Trans GmbH

. Gründungsstatuten vom 15.10.1997, geändert

am 17.07.2009 (letzte Änd.). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich, per Telefax oder per E-Mail.
Möri Ernest ist verstorben und nicht mehr Gesellschafter, sein
Stammanteil von CHF 1’000.– geht durch Erbteilungsvertrag ins
Alleineigentum des Erben und Gesellschafters Möri Stéphane über,
dessen Stammanteil sich von CHF 19’000.– auf CHF 20’000.– er-
höht. Der Stammanteil des Gesellschafters Möri Stéphane wird
neu eingeteilt in 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Der Gesell-
schafter Möri Stéphane tritt 10 seiner 20 Stammanteile an Strö-
bele Rupert, deutscher Staatsangehöriger, in Horgenzell (D), ab.
Ströbele Rupert wird zum Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.
Möri Stéphane wird zum vorsitzenden Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift, jetzt neu wohnhaft in Bulle. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4336 vom 12.08.2009 / CH-270.4.001.306-0 / 05201292

„

Swiss Finance Gp SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3533906-7, toutes

activités de gestion de fortune, fiduciaire, trust et de trading sur
tout le territoire suisse. (FOSC du 20.02.2007, p. 7). Nouvelle rai-
son sociale: 

Swiss Finance Gp SA en liquidation

. Par décision du

10.08.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la faillite de la société avec effet au 10.08.2009, à 14 heu-
res 30. 

Registre journalier no 4361 du 12.08.2009 / CH-217.3.533.906-7 / 05200966

„

SYMPRO Sàrl en liquidation,

 

à Gr an g e s -P ac c o t

, CH-217-

1002191-3, achat, vente, conseil, développement, fourniture ainsi
que mise à disposition de services informatiques. (FOSC du 05.06.
2009, p. 8). Par ordonnance du 02.06.2009, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 4362 du 12.08.2009 / CH-217.1.002.191-3 / 05202830

„

Toutinox Sàrl,

 

p r é c éd e m m e nt   à   P u i d o ux

, CH-550-

1047379-2 (FOSC du 30.10.2008, p. 18). Siège transféré à 

Ch â -

t e l - S a i nt -D e n is

, Chemin des Braseyres 149, 1619 Les Paccots.

Statuts originaires du 31.05.2006, modifiés le 07.08.2009. Com-
munication aux associés: tous moyens écrits. Guinnard Roger, as-
socié inscrit, est maintenant domicilié à Châtel-Saint-Denis.
Guinnard Annick, associée inscrite, est maintenant domiciliée à
Châtel-Saint-Denis. 

Registre journalier no 4337 du 12.08.2009 / CH-550.1.047.379-2 / 05201310

„

Van Aken La Piste SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000628-9, ges-

tion de fortune. (FOSC du 08.05.2008, p. 2). Goffin-van Aken Jac-
queline Monique Vivianne, directrice inscrite, se nomme désor-
mais van Aken Jacqueline Monique Vivianne. 

Registre journalier no 4363 du 12.08.2009 / CH-217.1.000.628-9 / 05202832

„

VF Fribourg Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3537118-8, toutes ac-

tivités en relation directe ou indirecte avec la vidéo. (FOSC du 01.
02.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

CLERKS DVD Sàrl

. Statuts

modifiés le 01.04.2009. Nouveau but: toutes activités en relation
directe ou indirecte avec la vidéo et les jeux vidé (cf. statuts pour
but complet). Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Perrier-David Marion et Perrier-David Pascal ne sont plus asso-
ciés part suite de cession de leur part respective de CHF 10’000.– à
Grandsimon Luc, de France, à Oron-la-Ville, qui devient associé
avec une part de CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.
– de Grandsimon Luc en 20 parts de CHF 1’000.–. Perrier-David
Marion et Perrier-David Pascal ne sont plus gérant, leur signature
est radiée. L’associé Grandsimon Luc est nommé gérant, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 01.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4364 du 12.08.2009 / CH-217.3.537.118-8 / 05200968

„

Villars Holding S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0130284-1, parti-

ciper à toutes entreprises commerciales, industrielles et finan-
cières en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 18.08.2008, p. 7). Ca-
pital-actions réduit au sens de l’art. 732 CO de CHF 8’820’000.– à
CHF 7’980’000.– par remboursement aux actionnaires de la va-

leur nominale de CHF 8.– par actions. La valeur nominale de
chaque action passera ainsi de CHF 84.– à CHF 76.– après réduc-
tion. Formalités prescrites à l’art. 734 CO constatées par acte au-
thentique du 10.08.2009. Statuts modifiés le 14.05.2009. Capital-
actions actuel: CHF 7’980’000.–, entièrement libéré, divisé en
105’000 actions de CHF 76.–, nominatives. 

Registre journalier no 4365 du 12.08.2009 / CH-217.0.130.284-1 / 05200976

„

Wago Contact S.A.,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-0230016-6, a)

développement, production, vente et commerce en général, en
Suisse et à l’étranger de composants électriques, etc. (FOSC du 15.
08.2007, p. 5). Esseiva Pierre, administrateur-délégué inscrit, est
maintenant domicilié à Givisiez. Amrein Josef, inscrit, est nommé
administrateur, avec signature collective à deux avec le président
ou l’administrateur-délégué. 

Registre journalier no 4366 du 12.08.2009 / CH-217.0.230.016-6 / 05202854

„

WAGO International AG,

 

i n   D om d i d i e r

, CH-217-3534812-

3, Handel und Vertrieb von elektrischen und elektronischen Kom-
ponenten, usw. (SHAB vom 22.08.2007, p. 6). Esseiva Pierre, bisher
Verwaltungsratmitglied, ist neu Verwaltungsratmitglied und Di-
rektor, und wohnhaft in Givisiez. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 12.08.2009 / CH-217.3.534.812-3 / 05202876

„

Watertec GmbH,

 

i n  Gu rm e ls

, CH-217-0540184-2, Import

und Vertrieb von Wasseraufbereitungstechnik. (SHAB vom 31.01.
2005, p. 8). Neue Adresse: IGZ Grausacher 6, 3213 Liebistorf. Sta-
tuten geändert am 30.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an
die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 12.08.2009 / CH-217.0.540.184-2 / 05202880

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Autrement Richard Lebet,

 

à   G r uy è r e s

, CH-217-0411222-3,

commerce de souvenirs et objets cadeaux. Entreprise individuelle.
(FOSC du 30.12.1994, p. 7163). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 4370 du 12.08.2009 / CH-217.0.411.222-3 / 05200980

„

Chardonnens Yvan,

 

à   F é t i gn y

, CH-217-0210846-2, vente de

vêtements de travail. (FOSC du 18.12.1997, p. 9108). Entreprise
individuelle. L’entreprise est radiée par suite de cessation d’acti-
vité. 

Registre journalier no 4371 du 12.08.2009 / CH-217.0.210.846-2 / 05200982

„

Conciergerie et maintenance Emile + Gilbert Uldry,

 

à   L e

C h ât el a rd

, CH-217-3536202-7, travaux de conciergerie et main-

tenance. Société en nom collectif. (FOSC du 07.09.2006, p. 6). La
société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée. 

Registre journalier no 4372 du 12.08.2009 / CH-217.3.536.202-7 / 05200990

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Société

électrothermique de La Tour-de-Trême en liquidation,

 

à   B u l l e

,

CH-217-0470486-1, venir en aide aux membres du personnel de
la Société électrothermique, etc. (FOSC du 30.08.2007, p. 7). La
liquidation étant terminée, cette fondation est radiée. 

Registre journalier no 4374 du 12.08.2009 / CH-217.0.470.486-1 / 05200992

„

Incorporate PR Sàrl en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

3538338-0, enregistrement de sociétés et divers services y relatifs,
etc. (FOSC du 09.06.2008, p. 7). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 4376 du 12.08.2009 / CH-217.3.538.338-0 / 05201000

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALTENBURGER LTD legal + tax

 

[ALTENBURGER AG legal +

tax] [ALTENBURGER SA legal + tax]

, à 

G e n è v e

, rue Rodolphe-

Toepffer 11 bis, 1206 Genève, CH-660-1845009-1. Nouvelle suc-
cursale de ALTENBURGER LTD legal + tax, [ALTENBURGER AG
legal + tax] [ALTENBURGER SA legal + tax] (CH-020.2.006.180-
5), société anonyme, à Küsnacht (ZH). 

Registre journalier no 12614 du 12.08.2009 / CH-660.1.845.009-1 / 05202194

„

CVC Léman Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du Grand-Bureau 26, 1227

Les Acacias, CH-660-1597009-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 30.06.2009. But: toutes opérations de montage
en chauffage, ventilation et climatisation (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Stevanovic Daniel, de France, à Am-
billy, F, pour 100 parts de CHF 100 et Tebabkha Kamel, de France,
à Annemasse, F, pour 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés
Stevanovic Daniel, président et Tebabkha Kamel ainsi que Stauffer
Fabien, de Bernex, à Genève, tous trois avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 30.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12615 du 12.08.2009 / CH-660.1.597.009-1 / 05202292

„

EASYNETT.NET Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue des Pâquis 44, 1201

Genève, CH-660-1741009-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.07.2009. But: entretien général de bâtiments,
d’entreprises et de fins de chantiers (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Vazquez Diego, d’Espagne, à Satigny,
pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 22.07.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12616 du 12.08.2009 / CH-660.1.741.009-4 / 05202510

„

ITSSolutions Informatique, Belarbi,

 

à   G e nè v e

, rue de Ca-

rouge 60, 1205 Genève, CH-660-1847009-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Belarbi Kamel, de Mönchaltorf, à Monthey.
But: tous services en informatique tels que conseil, sécurité, assis-
tance, formation, installation et maintenance de système et du ré-
seau informatique. 

Registre journalier no 12617 du 12.08.2009 / CH-660.1.847.009-0 / 05202512

„

MOBINCOM TELECOM GROUP SA,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

,

chemin des Aulx 18, c/o Fondation Genevoise pour l’Innovation
Technologique FONGIT, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1827009-
7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.08.2009. But: concep-
tion, développement, fabrication, intégration et commercialisa-
tion de systèmes applications pour l’Internet Mobile, de platefor-
mes de services de données sous toutes leurs formes ainsi que ges-
tion de licences et de service associé, qui s’y rattachent (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nomi-
natives, liées selon statuts. L’assemblée constitutive du 04.08.2009
a introduit une clause statutaire relative à une augmentation au-
torisée du capital-actions et à une augmentation conditionnelle
du captal-action. Pour les détails, voir les statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée ou courriel avec accusé de
lecture. Administration: von Rakowski Stéphane, de France, à
Torcy, F, président, avec signature collective à deux, Strübin Pierre,
de Genève, à Bellevue, avec signature individuelle, et d’Haram-
bure Dominique, de France, à Paris, F, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 04.08.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12618 du 12.08.2009 / CH-660.1.827.009-7 / 05203008

„

planitswiss-promo Sàrl,

 

à   L e   G r a nd - Sa c o nn e x

, route de

Colovrex 14, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1843009-4. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.08.2009. But:
conception, organisation, promotion et réalisation d’évènements
au niveau national et international, pour entreprises et particu-
liers, d’objets culturels et activités sportives ou de loisirs s’y rap-
portant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Ammane Ahmad Yaser, de Genève, au Grand-Saconnex,
pour 20 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 05.08.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12619 du 12.08.2009 / CH-660.1.843.009-4 / 05202638

„

PRAXIMONDO, practitioners for development, environ-

ment and trade - Meyer,

 

à   G e n è v e

, rue de l’Arquebuse 10, 1204

Genève, CH-660-1861009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Meyer Matthias, de Frauenfeld, à Carouge. But: conseil en
matière de développement, environnement, commerce et inves-
tissement; les clients sont des organisations internationales, des
gouvernements, des agences publiques et privées et des entreprises
actives dans des pays en développement. 

Registre journalier no 12620 du 12.08.2009 / CH-660.1.861.009-0 / 05202640

„

THE GRAIN AND FEED TRADE ASSOCIATION, Londres, suc-

cursale de Genève,

 

à   G e n è ve

, rue du Mont-Blanc 3, 1201

Genève, CH-660-1832009-7. Nouvelle succursale de THE GRAIN
AND FEED TRADE ASSOCIATION, private, limited by guarantee,
no share capital, à Londres, GB, inscrite au Registrar of companies
for England and Wales le 31.03.1971 sous le no 1006456. But de
la succursale: régulation, protection et promotion, du commerce
international des matières premières et des aliments agricoles
principalement à base de grains et de leurs dérivés ainsi que l’in-
formation et l’assistance professionnelles en tous pays, par voie
d’arbitrage, conciliation ou autrement, aux personnes physiques
et morales engagées dans ce commerce. Signature individuelle li-
mitée aux affaires de la succursale de Pearson June Ann, d’Irlande,
à Genève, directrice de la succursale. 

Registre journalier no 12621 du 12.08.2009 / CH-660.1.832.009-7 / 05202642

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abul El Maati & Khaled,

 

à G e nè v e

, CH-660-1640009-9, im-

port, export dans le domaine de l’alimentation (FOSC du 22.07.
2009, p. 10/5154416). La société en nom collectif ’Abul El Maati
& Khaled’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Abul
El Maati Sherif; Khaled Eslam, jusqu’ici associé, en continue les
affaires sous la raison individuelle ’Khaled’, conformément à l’ar-
ticle 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Khaled

. Nouvelle

adresse: quai Capo-d’Istria 17, 1205 Genève. Khaled Eslam, titu-
laire, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 12622 du 12.08.2009 / CH-660.1.640.009-9 / 05202648

„

AMIRA INTERNATIONAL (SUISSE) Sàrl,

 

à B e ll ev u e

, CH-

660-1005007-0, développer en Suisse toutes les activités du groupe
international ’AMIRA’, soit identifier, etc. (FOSC du 12.08.2009, p.
10/5192898). L’inscription n° 12356 du 06.08.2009 est complétée
en ce sens que l’adresse chemin William-Rappard 6, c/o Thomas
David Keller est radiée. 

Registre journalier no 12623 du 12.08.2009 / CH-660.1.005.007-0 / 05202248

„

Atlantida SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0195963-7, édition et rep-

résentation de toutes publications (FOSC du 23.07.2004, p. 7/
2375580). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12624 du 12.08.2009 / CH-660.0.195.963-7 / 05202250

„

BCE, Bureau Commun d’Expertises SA,

 

à   Ca r o u ge  ( G E )

,

CH-660-1814996-3 (FOSC du 30.01.2007, p. 7/3749784). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. MEF - François Cochet n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 12625 du 12.08.2009 / CH-660.1.814.996-3 / 05202252

„

Bio-Scan SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-1177990-1, développement,

gestion, fabrication et commercialisation de produits, etc. (FOSC
du 17.02.2009, p. 9/4884934). Racloz Yves n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 12626 du 12.08.2009 / CH-660.1.177.990-1 / 05202254

„

Blanchisserie des Epinettes, Acacias,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, CH-

660-0002895-4 (FOSC du 14.12.2006, p. 9/3681034). Nouvelle
raison sociale: 

Blanchisserie des Epinettes, Acacias SA

. Nouveau

siège: 

P l a n - l e s - O u a t e s

, chemin du Pont-du-Centenaire 142,

1228 Plan-les-Ouates. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Inversini
Théodore n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La
procuration de Thomet Christiane est radiée. Administration:
Schwendimann Paul, nommé président, et Jeanneret-Grosjean
Andrea, de Genève, à Saint-George, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Société fiduciaire d’Expertise et de
Revision SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12627 du 12.08.2009 / CH-660.0.002.895-4 / 05202650

„

Blanchisserie des Epinettes, Plan-les-Ouates SA,

 

à   Pl an -

l es- Ou at es

, CH-660-0010951-1 (FOSC du 03.02.2006, p. 7/

3227646). Nouvelle raison sociale: 

Blanchisserie des Epinettes

SA

. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Inversini Théodore n’est plus

administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schwendimann Paul,
jusqu’ici directeur, nommé membre du conseil d’administration,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Mauvais Denis, de Riaz, à Bellevue, directeur.
Procuration collective à deux a été conférée à Jeanneret-Grosjean
Andrea, de Genève, à Saint-George. 

Registre journalier no 12628 du 12.08.2009 / CH-660.0.010.951-1 / 05202652

„

BO & KERSTIN HJELT DIABETES FOUNDATION,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-6801008-2, en Suisse et à l’étranger, des buts exclusive-
ment d’intérêt général, etc. (FOSC du 02.12.2008, p. 8/4760040).
Mottu Nadine, de Genève, à Lancy, est membre du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux, avec le président. 

Registre journalier no 12629 du 12.08.2009 / CH-660.6.801.008-2 / 05202256

„

Champel-Midi SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0073956-3, création

et exploitation d’hôtels meublés, etc. (FOSC du 06.07.2007, p. 8/
4013964). Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Nouveaux statuts du 04.08.2009. Selon déclaration du conseil
d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Aeschlimann n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12630 du 12.08.2009 / CH-660.0.073.956-3 / 05202258

„

CITE LUMIERE PRODUCTION SARL,

 

à Ve y ri er

, CH-660-

1697004-6, conseil en communication et production d’évène-
ments de toute nature. (FOSC du 02.08.2004, p. 7/2386160). Selon
déclaration de la gérante du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12631 du 12.08.2009 / CH-660.1.697.004-6 / 05202260

„

CONFORTIMMO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1409005-6, recher-

che, négoce d’immeubles, administration de sociétés, etc. (FOSC
du 04.09.2006, p. 7/3533642). Sefirex SA Société Fiduciaire de
Révision et Conseils n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12632 du 12.08.2009 / CH-660.1.409.005-6 / 05202262

„

Culture Air Travel SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0272993-5, favo-

riser les échanges entre pays, dans les domaines scientifique, etc.
(FOSC du 28.10.2008, p. 7/4709202). L’administrateur Grand An-
dré se prénomme en réalité Théo. 

Registre journalier no 12633 du 12.08.2009 / CH-660.0.272.993-5 / 05202264

„

DELISERVICE SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-1775002-1,

service traiteur, confection et livraison de plats cuisinés (FOSC du
13.07.2007, p. 7/4024516). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Michelet
Reto et Phene Laurence ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Les administrateurs Burri Isabelle et Phene Jack
E. signent désormais individuellement; leurs pouvoirs sont modi-
fiés dans ce sens. Selon déclaration du conseil d’administration

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. UNIFID Conseils SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 12634 du 12.08.2009 / CH-660.1.775.002-1 / 05202268

„

DWT Designers Work Team Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0858001-7, services dans le domaine de l’architecture d’intérieur,
etc. (FOSC du 01.05.2001, p. 3229). Selon déclaration de la gé-
rante du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12635 du 12.08.2009 / CH-660.0.858.001-7 / 05202270

„

Edigroup SA,

 

à C h ên e -B ou rg

, CH-660-0393982-9, édition,

promotion, diffusion, représentation de tous ouvrages tels que li-
vres, etc. (FOSC du 08.01.2008, p. 11/4277058). Conversion de 204
actions sur 400, en actions à droit de vote privilégié, privilégiées
quant aux dividendes et au produit de liquidation. Capital-ac-
tions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 204 actions de
CHF 500, à droit de vote privilégié, privilégiées quant aux dividen-
des et au produit de liquidation et 196 actions de CHF 500, toutes
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 06.08.2009. L’administrateur Koblet
Gilles est maintenant domicilié à Meyrin. 

Registre journalier no 12636 du 12.08.2009 / CH-660.0.393.982-9 / 05202656

„

Emfaco SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0216961-7, vente, installa-

tion et gérance de logements de chantiers (FOSC du 14.11.2006,
p. 8/3635082). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sinessiou
Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12637 du 12.08.2009 / CH-660.0.216.961-7 / 05202274

„

EPAT Ecuer Pascal Toiture Sàrl,

 

à   C ol l o ng e - B e l l er i v e

,

CH-660-0602002-2, pose, vente et réparation de matériel de fer-
blanterie et plomberie, etc. (FOSC du 28.03.2002, p. 7). Selon dé-
claration du gérant du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12638 du 12.08.2009 / CH-660.0.602.002-2 / 05202278

„

ERISSE INVEST SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1280007-9, acqui-

sition, financement et gestion de participations dans d’autres so-
ciétés, etc. (FOSC du 02.04.2009, p. 10/4956190). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 29.06.2009. Le gérant Hovenier Robert est nommé prési-
dent. Gomez Marie-Reine n’est plus gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés. Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12639 du 12.08.2009 / CH-660.1.280.007-9 / 05202280

„

ESSOR, Fondation collective de la Genevoise, Compagnie

d’Assurances sur la Vie SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0056985-0, en-

courager et réaliser la prévoyance en faveur du personnel d’entre-
prises commerciales, etc. (FOSC du 06.03.2008, p. 8/4375540). Les
pouvoirs de Künzler Marcel, jusqu’ici membre du conseil, sont ra-
diés. Les pouvoirs de Ambuehl Heinz, Bernasconi Donato, Calore
Maria Pia, Clemenz Roger, Fehr Henri, Nicoud Galletto Valérie,
Romer Jean-Beat et Stefanutto Enrico sont radiés. Les membres
du conseil Kühne Erwin, jusqu’ici secrétaire, nommé président,
et Schmit Michel, nommé secrétaire, continuent à signer collec-
tivement à deux. 

Registre journalier no 12640 du 12.08.2009 / CH-660.0.056.985-0 / 05202658

„

Fondation de prévoyance de Givaudan,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0008942-5 (FOSC du 11.09.2007, p. 8/4105388). Les pouvoirs de
Salomon Christian M., jusqu’ici membre du conseil, sont radiés.
Witzig Thomas, de Laufen-Uhwiesen, à Ferney-Voltaire, F, est
membre et président du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12641 du 12.08.2009 / CH-660.0.008.942-5 / 05202284

„

Fondation du Collège Moderne,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0072969-9, assurer la construction et l’exploitation à Planachaux
sur Champéry, etc. (FOSC du 28.03.2008, p. 6/4404714). Cha-
moux Gilles, de Genève, à Gy, et Evequoz Alain, de Conthey, à Onex,
sont membres du conseil sans signature. Organe de révision: FideR
Fiduciaire de Révision Sàrl (CH-660-1566006-7), à Confignon. 

Registre journalier no 12642 du 12.08.2009 / CH-660.0.072.969-9 / 05202286

„

Fondation Gourgas,

 

à Me y ri n

, CH-660-0797991-8, aide à

l’enfance malade ou handicapée (FOSC du 14.12.2007, p. 9/
4247290). Les pouvoirs de Maunoir Henri-Louis, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Turrettini Gérard, de Genève, à
Vandoeuvres, est membre du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 12643 du 12.08.2009 / CH-660.0.797.991-8 / 05202290

„

Fondation pour une Résidence universitaire internationale,

à   G e nè v e

, CH-660-0102962-1, financer la construction et pour-

voir à l’exploitation et à l’entretien d’un ou plusieurs immeubles,
etc. (FOSC du 28.02.2008, p. 7/4364306). Moreno Philippe,
jusqu’ici directeur, a été nommé membre du conseil et continue
à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Kronneberg Jean-Jacques, de Zurich, à Genève, direc-
teur. 

Registre journalier no 12644 du 12.08.2009 / CH-660.0.102.962-1 / 05202294

„

Handicap International - Section suisse,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0307003-4, reprise à son compte de l’objet de l’association fonda-
trice Handicap International auquel elle adhère et contribue pour
son aide à des personnes etc. (FOSC du 13.02.2003, p. 5/0860550).
Statuts modifiés le 21.06.2007 sur des points non soumis à pub-
lication. Fouinat François, de France, de Genève, est membre du
conseil de direction avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le secrétaire. 

Registre journalier no 12645 du 12.08.2009 / CH-660.0.307.003-4 / 05202660

„

Hedena SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0816987-9, détention

de participations et d’autres titres de valeurs mobilières (FOSC du
03.02.2006, p. 8/3227692). Nouveau siège: 

P l a n- l e s - O ua t e s

,

chemin du Pont-du-Centenaire 142, 1228 Plan-les-Ouates. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 29.06.2009. Administration: Muller Georges, nommé
président, et Schwendimann Paul, d’Uttigen, à Prangins, avec sig-
nature collective à deux; les pouvoirs du président sont modifiés
dans ce sens. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Société Fiduciaire d’Expertise et de
Revision SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12646 du 12.08.2009 / CH-660.0.816.987-9 / 05202664

„

H2O Service S.A.,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-0905002-0, commerce

d’eaux de sources, etc. (FOSC du 17.11.2008, p. 8/4736006). Le-
vray Patrick est maintenant domicilié à Saint-Cergue. 

Registre journalier no 12647 du 12.08.2009 / CH-660.0.905.002-0 / 05202298

„

IFI Industrial Financial Investments SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0238980-0, participer et financer des sociétés industrielles, com-
merciales ou de services; etc. (FOSC du 12.07.2007, p. 7/4022696).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 24.06.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur unique du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Pannell Kerr
Forster SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12648 du 12.08.2009 / CH-660.0.238.980-0 / 05202302

„

ILEX TRUSTEES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1180000-8, exercice

de fonctions de ’trustee’, de ’co-trustee’, de ’protector’ ou de ’es-
crow agent’, etc. (FOSC du 02.10.2008, p. 8/4675246). Boson Fa-
bien n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stoyanov
Kaloyan, de et à Lausanne, président, Nair Raj, de Luzern, à Nyon,
secrétaire, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 12649 du 12.08.2009 / CH-660.1.180.000-8 / 05202306

„

La Compagnie des Femmes SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2100000-6, courtage en assurance (FOSC du 01.05.2006, p. 7/
3355590). Nouveaux statuts du 23.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. FR Conseils
Services Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12650 du 12.08.2009 / CH-660.2.100.000-6 / 05202308

„

Lavopital SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0766992-3, exploi-

tation d’une blanchisserie et teinturerie (FOSC du 14.11.2003, p.
9). Nouveau siège: 

P la n - l es - O u at e s

, chemin du Pont-du-Cen-

tenaire 142, 1228 Plan-les-Ouates. Nouveaux statuts du 29.06.
2009. Inversini Théodore n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Schwendimann Paul, d’Uttigen, à
Prangins, président, et Jeanneret-Grosjean Andrea, de Genève, à
Saint-George, avec signature collective à deux. Selon déclaration
du conseil d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Katag Treuhand n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12651 du 12.08.2009 / CH-660.0.766.992-3 / 05202666

„

Le Diwane Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1835006-0, exploitation

de restaurants et bars, commercialisation, etc. (FOSC du 10.08.
2006, p. 5/3502078). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12652 du 12.08.2009 / CH-660.1.835.006-0 / 05202310

„

Leydas SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0365986-3, tant en Suisse

qu’à l’étranger, pour son compte et pour le compte de tiers, etc.
(FOSC du 21.11.2008, p. 7/4743996). ’Sefirex SA Société Fidu-
ciaire de Révision et Conseils’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12653 du 12.08.2009 / CH-660.0.365.986-3 / 05202312

„

L’Héritage Art Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0222004-6, com-

merce d’oeuvres d’art (FOSC du 25.05.2009, p. 8/5034288). Nou-
velle raison sociale: 

Elvetica Steel Sàrl

. Nouveau but: négoce de

matières premières depuis le territoire helvétique, plus particu-
lièrement de tous les produits aciers et ses dérivés destinés aux pays
du monde entier (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 06.08.2009. Rolest Management SA (CH-660-0321990-2) n’est
plus associée; sa part de CHF 20’000 a été cédée à Casto Olivier, de
Bagnes, à Sion, nouvel associé pour une part de CHF 20’000. Kurth
René n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérant: l’associé
Casto Olivier avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du
Stand 53, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12654 du 12.08.2009 / CH-660.0.222.004-6 / 05202670

„

LL La Lavanderie SA,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1068994-

3, exploitation de toutes entreprises de nettoyage chimique ou au-
tres (FOSC du 21.11.2003, p. 7/1271962). Nouveau siège: 

Pl a n-

l es - O u a t e s

, chemin du Pont-du-Centenaire 142, 1228 Plan-les-

Ouates. La clause statutaire relative à la reprise de biens envisagée
à la constitution est abrogée conformément à l’article 628 al. 4

CO. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Inversini Théodore
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Schwendimann Paul, nommé président, et Jeanneret-Gro-
sjean Andrea, de Genève, à Saint-George, avec signature collective
à deux; la procuration du premier est radiée. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Katag Treuhand n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12656 du 12.08.2009 / CH-660.1.068.994-3 / 05202780

„

Maska SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0183975-3, toutes opérations

commerciales, financières, immobilières à l’étranger, etc. (FOSC
du 05.06.2009, p. 9/5052712). L’administrateur Gillioz André,
nommé président, continue à signer individuellement. Erard Pas-
cal, du Noirmont, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 12657 du 12.08.2009 / CH-660.0.183.975-3 / 05202314

„

Maxinet, Nunes & Cie,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0591009-3, net-

toyage, entretien de bureaux, etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 8/
4925718). La société en nom collectif ’Maxinet, Nunes & Cie’ est
dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Lopes Rodrigues An-
tonio; Nunes José, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous
la raison individuelle ’Maxinet, Nunes’, conformément à l’article
579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Maxinet, Nunes

. Nunes

José, titulaire, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 12658 du 12.08.2009 / CH-660.0.591.009-3 / 05202786

„

MGI Management Global Information SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1506997-5, développement des véhicules d’information pour
les banques, assurances et entreprises, etc. (FOSC du 21.04.2009,
p. 9/4982800). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de
l’administratrice unique du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12659 du 12.08.2009 / CH-660.1.506.997-5 / 05202834

„

Midelma SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0370982-0, commerce à

l’étranger de produits industriels d’équipements (FOSC du 29.06.
2004, p. 8/2332750). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 26.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Audicon-
sult SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12660 du 12.08.2009 / CH-660.0.370.982-0 / 05202316

„

MIRABAUD FINANCIAL PLANNING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1480009-9, exécution de tous mandats fiduciaire, etc. (FOSC du
08.07.2009, p. 11/5124700). Procuration collective à deux, Limi-
tée à l’établissement principal, a été conférée à Heger Urs, de Blu-
menstein, à Trélex. 

Registre journalier no 12661 du 12.08.2009 / CH-660.1.480.009-9 / 05202320

„

MVB Sàrl,

 

à   C h ên e - B ou r g

, CH-660-1527998-5, travaux

dans le domaine du bâtiment, etc. (FOSC du 07.11.2001, p. 8739).
Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12662 du 12.08.2009 / CH-660.1.527.998-5 / 05202322

„

Nams SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0123986-6, commerce au

détail de vêtements, etc. (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068118).
Oriella Bruno et Beyersdorf Doris ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Abecassis Cyril, de et à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à Nahmani Franck, de France, à Paris, F,
directeur. Argos Révision Conseil SARL (CH-660-0323987-9) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Revidor - So-
ciété Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 

Registre journalier no 12663 du 12.08.2009 / CH-660.0.123.986-6 / 05202324

„

NOUVELLE SOCIÉTÉ VICTORIA S.A.,

 

à Ge n èv e

, CH-550-

0175470-1, acquisition, aménagement, construction, exploita-
tion, location, vente, gérance et mise en gage d’immeubles et de
droits immobiliers (FOSC du 27.11.2008, p. 9/4753222). La soci-
été est dissoute par décision de l’assemblée générale du 29.07.
2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

NOUVELLE

SOCIÉTÉ VICTORIA S.A., en liquidation

 

[NEUE GESELLSCHAFT

VIKTORIA A.G., in Liquidation]

. Barrault Sophie, Golay François-

Daniel et Hochstaetter Jacques ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Ofisa SA (CH-550-0067334-5),
à Lausanne. Domicile de liquidation: Lausanne, chemin des
Charmettes 7, c/o Ofisa SA, 1003 Lausanne. 

Registre journalier no 12664 du 12.08.2009 / CH-550.0.175.470-1 / 05202836

„

OMNI BRIDGEWAY HOLDING (SWITZERLAND) SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-7163008-1, acquisition, vente, détention et ges-

tion de participations dans toutes sociétés ou entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 14.10.2008, p. 6/4690180). Gillieron Marc
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Braat Jurriaan,
des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, président, et Van Hulst Ray-
mond, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, sont membres du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. Nouvelle
adresse: rue du Stand 53, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12665 du 12.08.2009 / CH-660.7.163.008-1 / 05202838

„

OMNI BRIDGEWAY SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-7345008-0, co-

ordination, assistance, gestion, financement et/ou courtage en fi-
nancement de procédures judiciaires, etc. (FOSC du 05.02.2009,
p. 10/4864414). Gilliéron Marc n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Braat Jurriaan, président,

maintenant domicilié à Collonge-Bellerive, signe désormais col-
lectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. Van
Hulst Raymond, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. Nou-
velle adresse: rue du Stand 53, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12666 du 12.08.2009 / CH-660.7.345.008-0 / 05202444

„

PERASTRA FINANCE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1347999-3,

opérations de financement, gestion de fortunes, etc. (FOSC du 07.
03.2005, p. 8/2731358). Carpentier de Caro Fabrice, de Bonnefon-
taire, à Vandoeuvres, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 12667 du 12.08.2009 / CH-660.1.347.999-3 / 05202446

„

Plafisol Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0171997-8, travaux dans le

domaine du bâtiment, etc. (FOSC du 21.08.2006, p. 6/3514412).
Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12668 du 12.08.2009 / CH-660.0.171.997-8 / 05202448

„

PRINCESS SETTING HOLDING SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

2261001-2, toutes activités, notamment de consultant, dans le do-
maine de la télécommunication, etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 9/
4982804). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur unique du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12669 du 12.08.2009 / CH-660.2.261.001-2 / 05202450

„

PROLEM Holding SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0923000-8, prise

et administration de participations dans des entreprises, etc.
(FOSC du 01.04.2009, p. 9/4954058). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 06.08.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

PROLEM Holding SA, en liquida-

tion

. Liquidateurs: Betschart Auguste et Zens Nikolaus, jusqu’ici

administrateurs, lesquels signent désormais individuellement. 

Registre journalier no 12670 du 12.08.2009 / CH-660.0.923.000-8 / 05202840

„

REAL PRODUCTION Sàrl,

 

à  Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, CH-660-

1557000-0, production de spectacles et soirées (FOSC du 02.08.
2000, p. 5265). Nouveau but: vente, achats et tout type de trans-
action liée à l’immobilier, administration et gestion informatique
immobilières ou non, à l’exception de toute opération prohibée
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 24.06.2009. Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12671 du 12.08.2009 / CH-660.1.557.000-0 / 05202842

„

RF DESIGN Sàrl,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-2434001-3, con-

cevoir, fabriquer, assembler, installer, promouvoir et vendre tout
matériel lié à l’automobile ou à la fibre de verre. (FOSC du 17.10.
2007, p. 7/4159366). Selon déclaration du gérant du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12672 du 12.08.2009 / CH-660.2.434.001-3 / 05202452

„

RHODIOR Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-550-1042443-9,

exploitation d’un atelier d’électroplastie et de décoration sur mou-
vement horloger haut de gamme. (FOSC du 30.01.2006, p. 9/
3218378). Selon déclaration des gérants du 12.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12673 du 12.08.2009 / CH-550.1.042.443-9 / 05202454

„

Société Anonyme Soparfina,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0036962-

1, toutes opérations financières, commerciales et immobilières
(FOSC du 05.12.2008, p. 11/4766366). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 30.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Sinessiou Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12674 du 12.08.2009 / CH-660.0.036.962-1 / 05202456

„

Société Financière E. Bourgeois & Cie SA,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-0098964-5, financement de toutes entreprises immobilières,
commerciales et industrielles (FOSC du 26.11.2008, p. 9/
4750690). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sinessiou
Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12675 du 12.08.2009 / CH-660.0.098.964-5 / 05202844

„

Société Immobilière Le Fleuron,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0167960-9, société anonyme (FOSC du 04.11.2003, p. 13). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Le Fleuron SA

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 26.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Anca Fiduciaire SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 12676 du 12.08.2009 / CH-660.0.167.960-9 / 05202846

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SOGETOUR SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0455005-2, conseils dans

le domaine de la restauration (FOSC du 06.11.2006, p. 9/
3623316). Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sinessiou
Philippe n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12677 du 12.08.2009 / CH-660.0.455.005-2 / 05202458

„

STMicroelectronics SA,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-

0328984-7, La société est membre du groupe STMicroelectronics,
etc. (FOSC du 03.07.2007, p. 10/4005698). Signature individuelle
a été conférée à Castorina Angelo, d’Italie, à Vandoeuvres, direc-
teur. 

Registre journalier no 12678 du 12.08.2009 / CH-660.0.328.984-7 / 05202460

„

SUBIL INVEST SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1277007-0, acqui-

sition, financement et gestion de participations dans d’autres so-
ciétés, etc. (FOSC du 02.04.2009, p. 10/4956234). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 29.06.2009. Le gérant Hovenier Robert est nommé prési-
dent. Gomez Marie-Reine n’est plus gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés. Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12679 du 12.08.2009 / CH-660.1.277.007-0 / 05202462

„

Transocean Management Ltd.,

 

à   V er ni er

, CH-660-7716008-

1, gérer et administrer les affaires de sociétés anonymes, etc. (FOSC
du 16.02.2009, p. 11/4882546). Earle E. Chipman n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 12680 du 12.08.2009 / CH-660.7.716.008-1 / 05202464

„

Trillium SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0407002-2, gestion de for-

tune pour le compte de tiers, conseils financiers, etc. (FOSC du 19.
03.2009, p. 9/4934530). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émission de 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 200’000,
entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par écrit ou par courriel s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 05.08.2009. 

Registre journalier no 12681 du 12.08.2009 / CH-660.0.407.002-2 / 05202848

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Line Chatelain,

 

à   C hê n e - B ou g er i e s

, CH-660-0730990-8,

salon de coiffure (FOSC du 21.08.1990, p. 3373). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12682 du 12.08.2009 / CH-660.0.730.990-8 / 05202850

„

Novateam Consulting SA,

 

à   P l a n - l e s - O u at es

, CH-660-

1600001-2, services dans le domaine de l’informatique, etc., en-
treprise ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 09.08.
2004, p. 7/2396692). La succursale est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 12683 du 12.08.2009 / CH-660.1.600.001-2 / 05202852

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fürsorgefonds der Weseta Textil AG, Engi GL,

 

in  En gi ,

 CH-

160.7.002.659-8, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 8,
Publ. 4380692). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CONVISA AG (CH-130.0.006.256.5), in Pfäffikon SZ, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 856 vom 12.08.2009 / CH-160.7.002.659-8 / 05201666

„

Glarner Kantonalbank,

 

i n   G lar u s ,

 CH-160.8.002.640-1,

Staatsanstalt (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 15, Publ.
5130772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Leonhard, von Haldenstein, in Zug, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Prtilo, Aleksandar, von Sursee, in
Näfels, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 857 vom 12.08.2009 / CH-160.8.002.640-1 / 05201248

„

Schwert AG,

 

in  Net s tal,

 CH-160.3.003.228-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 12. 08. 2003, S. 7, Publ. 1125486). Sta-
tutenänderung: 26. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig schriftlich an die letztge-
meldete Adresse. Die Bestimmung über die Fusion bei der Kapita-
lerhöhung vom 13.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den. [gestrichen: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt im Zusam-
menhang mit der Kapitalerhöhung vom 13.06.1995 Aktiven von
CHF 887’343.92 und Passiven in der gleichen Höhe einschliesslich
eines Vortrages von CHF 7’143.92 der ’Immobilien A.-G. Netstal’,
in Netstal, gemäss Fusionsvertrag vom 13.06.1995 und Fusions-
bilanz per 01.01.1995, nach Massgabe von Art. 748 OR. Die Akti-
onäre der übernommenen Gesellschaft erhielten 500 Namenak-
tien zu CHF 100.– der übernehmenden Gesellschaft.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spälty-Husner,
Gabriel, von Netstal, in Riedern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Legler, Adriano, von Diesbach GL, in Ponte San

Pietro (I), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Reithebuch, Martin, von
Bilten, in Sool, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 858 vom 12.08.2009 / CH-160.3.003.228-3 / 05201268

„

SIAT ’GL’ Immobilien AG,

 

i n  Gla ru s ,

 CH-160.3.000.443-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 8, Publ.
1205760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Nussbaumen, Ge-
meinde Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Zim-
mermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: mit Kollektivprokura
zu zweien]; Deflorin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Küttigen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 859 vom 12.08.2009 / CH-160.3.000.443-6 / 05201668

„

Wama AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.001.627-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2000, S. 4898). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Beteiligung an Unternehmen aller
Art, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Wertschriften, Durch-
führung von finanziellen Transaktionen sowie Finanzierung von
Immobiliengeschäften und gewerblichen Transaktionen, Ver-
pachtung von Maschinen und Planung von industriellen Anla-
gen, insbesondere im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern
alle Aktionäre bekannt sind, per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zois, Sotiris, von Winterthur, in Winterthur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 860 vom 12.08.2009 / CH-160.3.001.627-0 / 05201244

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hirsch und Edelweiss, Inhaber Reto Robbi,

 

in   S il s   i m

E n ga d i n / S e gl ,

 CH-350.1.009.812-6, Chesa Alva, Postfach 90,

7514 Sils/Segl Maria, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Detailhandel und Import von Kinder-, Damen- und Her-
renmode. Eingetragene Personen: Robbi, Reto, von St. Moritz und
Silvaplana, in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3877 vom 12.08.2009 / CH-350.1.009.812-6 / 05201892

„

Present Paradise, Ali Topyürek,

 

in  C hu r,

 CH-350.1.009.

814-2, Bahnhofplatz 2, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel und Verkauf von Geschenkartikeln. Ein-
getragene Personen: Topyürek, Ali, von Castaneda, in Chur, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3878 vom 12.08.2009 / CH-350.1.009.814-2 / 05201898

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aaltes.ch / Gotschna Taxi, Johann Bardill,

 

i n   K lo s t e r s - Se r -

n e us ,

 CH-350.1.009.594-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97

vom 22. 05. 2009, S. 10, Publ. 5031426). Weitere Adresse: Alte Flü-
elastrasse 2, 7260 Davos Dorf.

Tagesregister-Nr. 3879 vom 12.08.2009 / CH-350.1.009.594-7 / 05201490

„

Buchhandlung Strub AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.007.935-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 9, Publ.
3166148). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gredig + Partner
AG, in Thusis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3880 vom 12.08.2009 / CH-350.3.007.935-4 / 05201492

„

Bündnerische Stiftung für Kinder- und Jugendtherapie

(BSKJT),

 

in   Ch u r ,

 CH-350.7.000.055-5, Stiftung (SHAB Nr. 99

vom 26. 05. 2008, S. 9, Publ. 4490588). Domizil neu: Seilerbahn-
weg 8, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ganzoni, Peider, von Celerina/Schlarigna, in Andeer,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Betina, von
Gais, in Chur, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bär, Dr. Walter, von Schaffhausen, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Cavigelli, Dr. Mario, von Siat und Do-
mat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Decurtins, Hanni, von Trun, in Igis, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Duivenstijn, Brigitte, von Basel und Bronsch-
hofen, in Landquart (Igis), stellvertretende Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wolf, Ruth, von Chur und Davos, in Chur, Präsidentin,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin]; Ca-
luori, Roger, von Bonaduz, in Bonaduz, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Barandun, Patrick, von Felsberg und
Tomils, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Berni,
Paula, von Vals und Suraua, in Arosa, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Collenberg, Eveline, von Cumbel, in Chur, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Pascal, von Binningen, in
St. Antönien, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; TRM,
Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte (CH-350.1.
004.419-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Eidg. dipl. Treuhan-
dexperte].

Tagesregister-Nr. 3881 vom 12.08.2009 / CH-350.7.000.055-5 / 05201494

„

Davos Destinations-Organisation (Genossenschaft),

 

in  Da-

v o s ,

 CH-350.5.000.250-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.

04. 2009, S. 8, Publ. 4993166). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schwarzenbach, Hans-Kaspar, von
Rüschlikon, in Davos, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3882 vom 12.08.2009 / CH-350.5.000.250-8 / 05201496

„

Domino Textilpflege AG,

 

i n  I la nz ,

 CH-350.3.001.383-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 1995, S. 1428). Statu-
tenänderung: 10. 08. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vincenz, Giachen, von Trun, in Ilanz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Confidar Treuhand AG, in Ilanz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger-
Candrian, Beatrice, von Vals, in Schluein, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Furger, Albert, von Vals, in Schluein, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3883 vom 12.08.2009 / CH-350.3.001.383-8 / 05201498

„

Dropa Ambauen AG,

 

i n  K lo s te r s - Se r n e u s ,

 CH-350.3.001.

503-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2000, S.
6546). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3884 vom 12.08.2009 / CH-350.3.001.503-5 / 05201500

„

Gasthaus Rätia Jenins AG,

 

in   J e n in s ,

 CH-350.3.010.204-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 8, Publ.
3985922). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Integral Consult AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3885 vom 12.08.2009 / CH-350.3.010.204-5 / 05201502

„

Global Management & Audit GmbH,

 

in  Mal a ns,

 CH-350.4.

000.945-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133
vom 14. 07. 2009, S. 13, Publ. 5135962). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zulliger, Roger, von Volketswil und Madiswil,
in Volketswil, mit Einzelprokura [bisher: Direktor, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 3886 vom 12.08.2009 / CH-350.4.000.945-9 / 05201504

„

GP Effektiv Forderungsmanagement GmbH,

 

i n   M a l a n s ,

CH-350.4.002.387-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 10, Publ. 4906172). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Curdin, von
Tschlin, in Trimmis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3887 vom 12.08.2009 / CH-350.4.002.387-0 / 05201508

„

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n  C hu r,

 CH-350.3.002.

876-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 14,
Publ. 5080876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alfina
Revision AG (CH 350.3.000.450-1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3888 vom 12.08.2009 / CH-350.3.002.876-6 / 05201510

„

Hotel Restaurant Mühle GmbH,

 

b i s h e r   i n   B i s c h o f s z e l l ,

CH-320.4.055.739-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 16, Publ. 4445496). Statutenän-
derung: 24. 07. 2009. Sitz neu: 

M e s o c c o .

 Domizil neu: Albergo

Suisse, Strada Cantonale, 6565 San Bernardino. Zweck: Führen ei-
nes Restaurants mit Hotel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarlisten vom 21.07.2004 Inventar für den Hotel- und
Restaurationsbetrieb im Wert und zum Preise von CHF 65’245.50,
wovon CHF 20 000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF
45’245.50 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesell-
schaft an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Te-
lefax [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 29.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Jris, von Zürich
und Gommiswald, in Halden (Bischofszell), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000; Rüegg, Arnold, von Zürich und Gommis-
wald, in Halden (Bischofszell), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eisenring, Alexandra, von Grabs,
in Bäretswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 3889 vom 12.08.2009 / CH-320.4.055.739-3 / 05201912

„

Innomag AG,

 

i n  F l im s ,

 CH-350.3.002.939-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 12, Publ. 4007254). Sta-
tutenänderung: 4. 08. 2009. Aktienkapital neu: CHF 505’000 [bis-
her: CHF 500’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 505’000.
Aktien neu: 450 Namenaktien zu CHF 1 000 (Vorzugsaktien) und
500 Namenaktien zu CHF 110 (Stimmrechtsaktien) [bisher: 450
Namenaktien zu CHF 1 000 (Vorzugsaktien) und 500 Namenak-
tien zu CHF 100 (Stimmrechtsaktien)]. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
bei der Kapitalerhöhung vom 24.12.1986 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 24.12.1986
von der Marcora AG, in Zürich, 50 Namenaktien zu CHF 1 000 und
von der Innovita AG, in St. Gallen, 500 Namenaktien zu CHF 1 000
zum Gesamtübernahmepreis von CHF 550 000, wofür 300 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 250 000
gutgeschrieben werden.]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 3890 vom 12.08.2009 / CH-350.3.002.939-7 / 05201924

„

Innuendo AG,

 

in  C h ur ,

 CH-020.3.024.579-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 13, Publ. 4271392). Firma
neu: 

Innuendo AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 13.05.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyerlein,
Claudia, von Uzwil, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Lif
Burren, Katarina, schwedische Staatsangehörige, in Allschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zweifel, Margareta, von Linthal, in
Hägendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hasegawa, Kozo, japanischer Staatsan-
gehöriger, in Tokyo (Japan), Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Escher, Ad-
rian, von Zürich, in Erlinsbach AG, Mitglied und Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Erlinsbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lyk, Christian Paul, von Davos, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Virtue Trustees (Switzerland) AG (CH-
400.3.912.003-7), in Zürich, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 3891 vom 12.08.2009 / CH-020.3.024.579-6 / 05201934

„

Kieswerk Casaccia AG,

 

i n  V ic o s op r a n o,

 CH-350.3.002.

139-5, società anonima (FUSC no. 47 del 10. 03. 2009, pagina 11,
publ. 4917850). Nuove persone iscritte o modifiche: Donati, Di-
ego, da Vaz/Obervaz, in St. Moritz, con procura collettiva a due;
Pinggera, Curdin, da Val Müstair, in St. Moritz, con procura col-
lettiva a due; Meierhofer, Andreas, da Dübendorf, in St. Moritz, con
procura collettiva a due; Knörr, Marcel, da Lüterswil-Gächliwil, in
Celerina/Schlarigna, con procura collettiva a due; Fopp Organi-
sation & Treuhand AG (CH-350.3.002.374-2), in St. Moritz, ufficio
di revisione [finora: Fopp Organisation & Treuhand AG, in St. Mo-
ritz].

Registro giornaliero no 3903 del  12.08.2009 / CH-350.3.002.139-5 / 05201518

„

Lesa Lataria Engiadinaisa SA,

 

i n   B e v e r ,

 CH-350.3.002.173-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 11, Publ.
5053488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sutter, Gian, von Versam und Samedan, in Samedan, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Kurt, von
Schüpfheim, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: à Porta, An-
ton, von Scuol, in Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.604-1), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in
Chur].

Tagesregister-Nr. 3892 vom 12.08.2009 / CH-350.3.002.173-1 / 05201512

„

Loret AG St. Moritz,

 

i n   S t .  M o rit z ,

 CH-350.3.002.396-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 8, Publ.
4049446). Statutenänderung: 14. 04. 2009. Firma neu: 

Loret AG

.

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bertschinger + Co, Treuhandbüro, in
Uster, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3893 vom 12.08.2009 / CH-350.3.002.396-0 / 05201938

„

Sanbor Sanitätshaus AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.005.379-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 9, Publ.
3166218). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Gründung vom 11.01.1991 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, vom Sanitätshaus V. Jörimann, in Chur, Good-
will, Einrichtungen und Wareninventar im Betrage von maxi-
mum CHF 140 000 zu übernehmen.]. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gredig + Partner AG, in
Thusis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3894 vom 12.08.2009 / CH-350.3.005.379-6 / 05201944

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

„

Schuetz Sports AG,

 

i n  Aro s a ,

 CH-350.4.002.021-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 12, Publ.
5183014). Firma neu: 

Schuetz Sports AG in Liquidation

. Mit Kon-

kursentscheid vom 11.08.2009 hat das Bezirksgerichtspräsidium
Plessur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.08.2009, 09.
15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 3895 vom 12.08.2009 / CH-350.4.002.021-9 / 05201946

„

Sofinimpex SA,

 

in  Co ir a,

 CH-350.3.004.040-8, società ano-

nima (FUSC no. 140 del 20. 07. 2000, pagina 4977). Persone e
firme cancellate: Abeltino, Ettore, da Chiasso, in Vacallo, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Albi-
setti, Edy, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, membro, con
firma individuale [finora: presidente]; Taxcontrol SA (CH-514.3.
007.047-9), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Taxcontrol SA,
in Lugano].

Registro giornaliero no 3904 del  12.08.2009 / CH-350.3.004.040-8 / 05201520

„

Therapie + Training Klosters GmbH,

 

in   K lo s te r s - S er ne u s ,

CH-350.4.002.284-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2008, S. 9, Publ. 4483262). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiger-Börsig, Volker, deutscher
Staatsangehöriger, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000 [bisher: Börsig, Volker].

Tagesregister-Nr. 3896 vom 12.08.2009 / CH-350.4.002.284-0 / 05201514

„

Zwirnerei Zwicky Immobilien AG,

 

i n   Ma l an s ,

 CH-350.3.

001.551-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S.
12, Publ. 5062868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flubacher, Carmena, von Zumikon, in Malans, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eigenmann-Flubacher, Stephanie Marisa, von Basel,
in Gerlikon (Frauenfeld), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3897 vom 12.08.2009 / CH-350.3.001.551-2 / 05201516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fourrure ’Jeannine’, R. Petit,

 

i n   St .   M ori t z ,

 CH-350.9.000.

165-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 14. 05. 1986, S.
1869), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Löschung des Hauptsitzes
am 25.08.2003 (SHAB Nr. 165 vom 29.08.2003, Seite 17) wird die
Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3898 vom 12.08.2009 / CH-350.9.000.165-0 / 05201950

„

ISS Hospital Service AG,

 

i n  C hu r,

 CH-350.9.000.538-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 8, Publ.
720036), mit Hauptsitz in: Muhen. Infolge Löschung des Haupt-
sitzes am 10.09.2004 (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2004, Seite 2) wird
die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3899 vom 12.08.2009 / CH-350.9.000.538-5 / 05201954

„

Lüchinger + Schmid AG, Eier & Eiprodukte,

 

i n   I g is ,

 CH-320.

9.015.140-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2002,
S. 6, Publ. 696322), mit Hauptsitz in: Kloten. Infolge Löschung
des Hauptsitzes am 22.03.2006 (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, Seite
20) wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3900 vom 12.08.2009 / CH-320.9.015.140-4 / 05201956

„

Posca SA,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.9.000.430-2, succursale (FUSC

no. 145 del 25. 06. 1979, pagina 2033), con sede principale a: Lo-
sone. In seguito alla cancellazione della sede principale in data
08.07.1997 (FUSC no. 144 del 30.07.1997, pag. 5456) la succur-
sale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 3905 del  12.08.2009 / CH-350.9.000.430-2 / 05201962

„

signorell elektro engineering ag,

 

i n   S u r ,

 CH-350.9.000.128-

0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 9, Publ.
2419032), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Infolge Löschung des
Hauptsitzes am 02.04.2008 (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, Seite
26) wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3901 vom 12.08.2009 / CH-350.9.000.128-0 / 05201958

„

Tetti Walzer SA,

 

i n   L o s t a l l o ,

 CH-350.9.000.391-3, succur-

sale (FUSC no. 226 del 28. 09. 1988, pagina 3960), con sede prin-
cipale a: Bosco/Gurin. In seguito alla cancellazione della sede
principale in data 05.06.2001 (FUSC no. 110 dell’ 11.06.2001, pag.
4368) la succursale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 3906 del  12.08.2009 / CH-350.9.000.391-3 / 05201964

„

Urs Diggelmann, Di-Net Reinigungen,

 

i n   F l i m s ,

 CH-350.9.

000.073-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 1990,
S. 4042), mit Hauptsitz in: Oberengstringen. Infolge Löschung des
Hauptsitzes am 14.08.1995 (SHAB Nr. 159 vom 18.08.1995, Seite
4642) wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3902 vom 12.08.2009 / CH-350.9.000.073-3 / 05201960

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKDJ, Schindelholz Luc,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.1.004.996-2,

Ruelle de l’Ecluse 6, 2800 Delémont, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Formation de DJ et organisation
d’événements. Personne inscrite: Schindelholz, Luc, de Delémont,
à Delémont, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1292 du 12.08.2009 / CH-670.1.004.996-2 / 05202470

„

Le Marronnier SA,

 

à  M o nt fa uco n ,

 CH-670.3.004.997-3,

Rue de la Communance 28, 2875 Montfaucon, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 7. 08. 2009. But: Commerce d’alimen-
tation, de boulangerie-pâtisserie, de vins et de liqueurs (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré. Actions: 1’000 actions nominatives de CHF 100.–. Apport
en nature et reprise de biens: Selon contrat du 07.08.2009, il a été
fait apport à la société de l’actif et du passif de l’entreprise indivi-
duelle ’Clément Farine’, à Montfaucon (CH-674.1.000.338-7), se-
lon bilan au 30.06.2009, accusant un actif de CHF 893’625,14 et
un passif de CHF 608’729,60, soit un actif net de CHF 284’895,54,
accepté pour ce prix, contre remise de 1’000 actions nominatives
de CHF 100.– chacune, entièrement libérées, le solde par CHF
184’895,54 étant crédité à l’apporteur. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: se-
lon statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 07.
08.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Farine, Clé-
ment, de Montfaucon, à Montfaucon, administrateur unique,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1293 du 12.08.2009 / CH-670.3.004.997-3 / 05202472

„

SI Incomont Sàrl,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-670.4.004.998-5, Rue

des Annonciades 8, 2900 Porrentruy, nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Date des statuts: 10. 07. 2009. But: Achat, vente,
construction, rénovation, gérance et courtage d’immeubles ainsi
que toutes transactions ou activités en rapport direct avec le but
de la société (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration de la gérante
du 10.07.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Odiet,
Cosette, de Pleigne, à Saint-Brais, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1294 du 12.08.2009 / CH-670.4.004.998-5 / 05202474

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Barelko Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.004.252-5, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 1 du 05. 01. 2009, p. 7, publ.
4811272). Inscription ou modification de personnes: Aebi, Martin,
de Heimiswil, à Delémont, gérant, avec signature individuelle
[précédemment: associé et gérant, pour une part sociale de CHF
1’000.–]; Barelko, Tamir, d’Israël, à Tel-Aviv (Israël), associé, sans
droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–].

Registre journalier no 1295 du 12.08.2009 / CH-670.4.004.252-5 / 05202644

„

Colfon Consulting Sàrl,

 

pr éc é d e m .   à   D e n en s ,

 CH-550.1.

046.482-3, Société à responsabilité limitée (FOSC du 06. 08. 2009,
p. 22). Modification des statuts: 3. 07. 2009. Nouveau siège: 

S o-

y h i è r e s .

 Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A,

2805 Soyhières. Nouveau but: Exécution de toute fonction entrant
dans le domaine de l’activité d’une société fiduciaire (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
Communications aux associés : par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration de la gérante du 27.06.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[comme précédemment]. Personne et signature radiée: Mertenat,
Cyrille, de Soyhières, à Pully, associé, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personne: Diserens, Corinne, de Savigny, à Denens, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–].

Registre journalier no 1296 du 12.08.2009 / CH-550.1.046.482-3 / 05202476

„

Olivier Bandelier,

 

pr éc é d em .   à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.1.

001.734-7, Entreprise individuelle (FOSC no 175 du 09. 09. 1999,
p. 6208). Nouveau siège: 

C oe u v e .

 Nouvelle adresse: Rue du Puits

18, 2932 Coeuve. Nouvel objet de l’entreprise: Cuisinier indépen-
dant. Inscription ou modification de personne: Bandelier, Olivier,
de Bonfol, à Coeuve, titulaire, avec signature individuelle [précé-
demment: à Porrentruy].

Registre journalier no 1297 du 12.08.2009 / CH-677.1.001.734-7 / 05202480

„

Restau-verso Sàrl,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.4.004.946-0, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 100 du 27. 05. 2009, p. 9,
publ. 5039076). Inscription ou modification de personne: Heiz-
mann, Laurent, de Erschwil, à Delémont, gérant, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 1298 du 12.08.2009 / CH-670.4.004.946-0 / 05202646

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Clément Farine,

 

à  M o nt fa u c on ,

 CH-674.1.000.338-7, En-

treprise individuelle (FOSC no 125 du 02. 06. 1975, p. 1504).
Transfert de patrimoine: Selon contrat du 07.08.2009, le titulaire
a transféré la totalité de l’actif pour CHF 893’625,14 et la totalité
du passif envers les tiers pour CHF 608’729,60 à ’Le Marronnier
SA’, à Montfaucon. Contre-prestation: 1’000 actions nominatives
de CHF 100.– chacune, entièrement libérées, ainsi qu’une créance
de CHF 184’895,54. Raison radiée.

Registre journalier no 1299 du 12.08.2009 / CH-674.1.000.338-7 / 05202482

„

Droz et Linder,

 

à   L es   G e ne v e z   J U ,

 CH-670.2.003.756-0, So-

ciété en nom collectif (FOSC no 142 du 25. 07. 2005, p. 9, publ.
2947552). La société est dissoute. La liquidation étant terminée,
la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 1300 du 12.08.2009 / CH-670.2.003.756-0 / 05202484

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Felder Immobilien AG,

 

i n   E s c h e nb a c h  L U ,

 CH-100.3.790.

442-2, Vorhubenstrasse 37, 6274 Eschenbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 08. 2009. Zweck: Erwerb und
Veräusserung von Immobilien; Überbauung und Verwaltung von
Liegenschaften; Finanzierung von Immobiliengeschäften; Bera-
tung; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Felder, Gregor, von Inwil, in Ebikon,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Felder, Anton, von Inwil, in
Eschenbach LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Felder, Jörg, von
Inwil, in Eschenbach LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7014 vom 12.08.2009 / CH-100.3.790.442-2 / 05202490

„

Gastro Brüggli GmbH,

 

i n  Em m e n ,

 CH-100.4.790.443-4,

Landgasthof Löwen, Waldibrücke, 6032 Emmen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 08.
2009. Zweck: Führung des Landgasthofes Löwen Waldibrücke und
weiterer Restaurationsbetriebe; Erbringung von Partyserviceleis-
tungen; Handel mit Produkten der Gastronomie; Beteiligungen;
Erwerb, Halten, Belastung und Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Graber, Fabian, von
Grossdietwil, in Emmen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.–; Bühlmann, Daniel, von Emmen, in Emmen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Mühlemann, Evelyn, von Al-
chenstorf, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–.

Tagesregister-Nr. 7015 vom 12.08.2009 / CH-100.4.790.443-4 / 05202492

„

Gastro Kodex GmbH,

 

i n  K ri en s ,

 CH-100.4.790.444-2,

Langrüti, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 08. 2009. Zweck: Führung
und Betrieb von Restaurants, Bars und verwandten Betrieben; Be-
trieb von Hotelzimmern; Catering; Erbringung aller damit ver-
bundener Dienstleistungen; Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere den Vertrieb eigenen Biers; Beteiligungen; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bernoulli, Alain, von Binningen, in Kriens, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7016 vom 12.08.2009 / CH-100.4.790.444-2 / 05202988

„

GIWA Security GmbH, Zweigniederlassung Emmen LU,

 

in

Em m e n ,

 CH-100.9.790.445-6, Wehristrasse 15a, 6032 Emmen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-170.4.009.071-7. Firma Hauptsitz: GIWA Security
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Baar.

Tagesregister-Nr. 7017 vom 12.08.2009 / CH-100.9.790.445-6 / 05202496

„

kundengerecht.ch GmbH,

 

i n   R ot he n b u r g ,

 CH-100.4.790.

446-3, c/o Thomas und Daniela Oberle-Honegger, Höchweid 18,
6023 Rothenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009. Zweck: Anbietung von
Dienstleistungen und Produkten zur Verbesserung der Zusam-
menarbeit und Kommunikation zwischen Anbietern und Kunden;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Betei-
ligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Oberle-Honegger, Daniela, von Rothenburg und Full-Reuenthal,
in Rothenburg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Biderbost, Paul, von Basel, in Wolfwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40
Stammanteilen von je CHF 100.–; Groux, Philippe Michel Jac-
ques, von Payerne, in Huttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Lambroia Groux, Sandra, von Payerne und Mett, in
Huttwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Oberle, Thomas, von Full-Reuenthal, in Rothenburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7018 vom 12.08.2009 / CH-100.4.790.446-3 / 05202522

„

Marfurt Ernst AG,

 

i n  R ei de n ,

 CH-100.3.790.447-5, Zihl-

mattweg 1, 6262 Langnau bei Reiden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 6. 08. 2009. Zweck: Verkauf und Ser-
vice von gewerblichen Geschirrwaschautomaten und Grosskü-
chenanlagen; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung
von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt,
von Ernst Marfurt, von Reiden, in Reiden, sein Einzelunter-
nehmen E. Marfurt, in Reiden (CH-100.1.002.175-7), gemäss ei-
ner noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven und dem
gesamten Fremdkapital zu einem maximalen Nettoübernahme-
preis von CHF 150’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen mit einfachem Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung der Gründer vom 06.08.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Marfurt-Nützi, Anna Rosa, von Reiden, in Reiden, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Marfurt-Tschamper, Ernst, von Reiden, in
Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Marfurt, Michael, von
Reiden, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7019 vom 12.08.2009 / CH-100.3.790.447-5 / 05202544

„

Morgenrot von Arb,

 

in  Li tt au ,

 CH-100.1.790.448-5, Löwen-

grube 10, 6014 Littau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Partyservice und Catering, insbesondere von Schweizer-
Spezialitäten. Eingetragene Personen: von Arb, Beat, von Neuen-
dorf, in Littau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7020 vom 12.08.2009 / CH-100.1.790.448-5 / 05202594

„

Schilliger Holding AG,

 

i n   U dl ige ns w i l ,

 CH-100.3.790.449-

1, Lowmattweg 8, 6044 Udligenswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 7. 08. 2009. Zweck: Erwerb, dauernde
Verwaltung, Bewirtschaftung und Veräusserung von Beteiligun-
gen; Planung und Ausführung von sanitären Installationen, Hei-
zungs- und Klima-/Lüftungsanlagen sowie den Betrieb von
Spenglereien; Ausführung von Flachdacharbeiten sowie Repara-
turen und Wartung; ferner Ausführung von sämtlichen mit einer
Holdinggesellschaft verbundenen Funktionen, namentlich zen-
trale Leistungsaufgaben, Controlling, Finanzierungen sowie Be-
wirtschaftung von Lizenzen, Patenten und weiteren Schutzrech-
ten; Kauf und Verkauf von Grundstücken; Bau von Häusern; Ver-
mietung von Wohnungen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schilliger, Pe-
ter, von Udligenswil und Weggis, in Udligenswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schilliger, Erwin, von Udligenswil und Weggis,
in Morcote, Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7021 vom 12.08.2009 / CH-100.3.790.449-1 / 05202486

„

Teresa Stössel Dr. Hauschka Naturkosmetik,

 

i n   E m m en ,

CH-100.1.790.450-4, Gerliswilstrasse 35, 6020 Emmenbrücke,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kos-
metikstudios mit der Marke Dr. Hauschka (WALA); ganzheitliche
Naturkosmetikerin. Eingetragene Personen: Stössel, Therese ge-
nannt Teresa, von Fahrwangen und Ingenbohl, in Sempach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7022 vom 12.08.2009 / CH-100.1.790.450-4 / 05202634

„

Wellness-Apotheke GmbH,

 

in  H or w,

 CH-100.4.790.451-0,

Kantonsstrasse 96, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 08. 2009. Zweck: Be-
trieb einer Apotheke, Drogerie und eines Reformhauses sowie In-
ternethandel mit den handelsüblichen Produkten; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veäusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Annahme und Ausrichtung von privatrechtlichen Darlehen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Conrad, André, von Val Müstair, in Hergiswil NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7023 vom 12.08.2009 / CH-100.4.790.451-0 / 05202488

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berna Beauty GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.789.126-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16. 06.
2009, S. 14, Publ. 5071098). Statutenänderung: 15. 07. 2009.
Firma neu: 

CNR Fashion GmbH

.

Tagesregister-Nr. 7025 vom 12.08.2009 / CH-100.4.789.126-7 / 05202636

„

CONCORDIA Beteiligungen AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.3.008.

259-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4743094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ziegler, Bernard, von Genf, in Collonge-Bellerive, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyss, Dr. Markus, von Grossaffoltern, in Brütten,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7026 vom 12.08.2009 / CH-100.3.008.259-5 / 05202756

„

CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversiche-

rung,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.6.019.378-2, Verein (SHAB Nr. 198 vom

13. 10. 2008, S. 9, Publ. 4687708). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ziegler, Bernard, von Genf, in Col-
longe-Bellerive, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wyss, Dr. Markus, von Grossaffoltern, in
Brütten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 7027 vom 12.08.2009 / CH-100.6.019.378-2 / 05202758

„

CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversiche-

rung AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.786.569-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 16, Publ. 4783668). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Bernard, von Genf, in Collonge-Bellerive, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Dr. Markus, von Grossaffoltern, in Brütten, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7028 vom 12.08.2009 / CH-100.3.786.569-7 / 05202760

„

Creative Lounge GmbH,

 

in  Sur s ee,

 CH-020.4.022.872-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11.
2002, S. 9, Publ. 727690). Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann,
Anouk, von Sursee und Reiden, in Sursee, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: von Sursee und Langnau
bei Reiden].

Tagesregister-Nr. 7029 vom 12.08.2009 / CH-020.4.022.872-1 / 05202762

„

Degen + Degen Architektur GmbH in Liquidation,

 

in Kriens,

CH-100.4.024.497-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 10, Publ. 4940278). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 7030 vom 12.08.2009 / CH-100.4.024.497-7 / 05202764

„

GWF MessSysteme AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.3.006.413-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 11, Publ.
4571842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürki, Rolf, von Meggen, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aschwanden, Urs, von Isenthal, in Altdorf
UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Elster, Johannes Peter, von Luzern, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Luzern]; Meyer-Jüres, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Kriens, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Luzern]; Bold, Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Risch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brokelmann, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Giswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imholz, Urs, von Unterschächen, in Spiringen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jenny, Caroline, von Frick und Sool,
in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettler, Roland, von
Schaffhausen, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strasser, Elena, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7031 vom 12.08.2009 / CH-100.3.006.413-8 / 05202766

„

Jauslin Buchhaltungen GmbH,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.4.026.

568-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2002, S. 13, Publ. 794284). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7032 vom 12.08.2009 / CH-100.4.026.568-9 / 05201430

„

Jenny Science AG,

 

i n  R o ot ,

 CH-100.3.015.088-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 10, Publ. 2634556).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7033 vom 12.08.2009 / CH-100.3.015.088-5 / 05202768

„

Kurt Marti Transporte AG,

 

i n  Z e ll   L U,

 CH-100.3.008.056-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 8, Publ.
4098512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: KPMG AG, in Root, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7034 vom 12.08.2009 / CH-100.3.008.056-4 / 05202770

„

La Fenice GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.028.505-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 2004,
S. 7, Publ. 2474964). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7035 vom 12.08.2009 / CH-100.4.028.505-6 / 05202772

„

La Terrazza GmbH,

 

i n  L uzern ,

 CH-100.4.028.749-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004,
S. 9, Publ. 2590262). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7036 vom 12.08.2009 / CH-100.4.028.749-3 / 05202774

„

Makies AG,

 

in  Gett nau ,

 CH-100.3.007.883-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 8, Publ. 4098514). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
in Root, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7037 vom 12.08.2009 / CH-100.3.007.883-3 / 05202776

„

Mazim Holding AG,

 

in  Zel l LU,

 CH-100.3.008.011-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 11, Publ. 3787196).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in Root, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7038 vom 12.08.2009 / CH-100.3.008.011-8 / 05202778

„

Natur-Drogerie Späni AG,

 

in  K rien s ,

 CH-100.3.025.489-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2002, S. 8). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Späni, Armin,
von Unteriberg, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revitrag Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Karl, von Dallen-
wil, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Späni, Silvan, von Unteriberg, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Revisions AG, in Lu-
zern (CH-100.9.786.346-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7039 vom 12.08.2009 / CH-100.3.025.489-7 / 05202782

„

Opes Revision AG,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.010.282-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 14, Publ. 5028220).
Statutenänderung: 23. 07. 2009. Aktien neu: 100 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.– und 90 Namenaktien
(Stammaktien) zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–]. Mitteilungen: [Die Statuten enthalten keine Be-
stimmungen mehr über die Mitteilungen.]. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen:
Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Mark, von Luzern
und Gommiswald, in Emmen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Liembd, Peter, von Kriens und Oberdorf NW, in
Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion].

Tagesregister-Nr. 7040 vom 12.08.2009 / CH-100.3.010.282-2 / 05202784

„

Permed AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.9.790.335-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 14, Publ. 5135418),
mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tremp Kaufmann, Esther, von Schänis und Zürich, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7041 vom 12.08.2009 / CH-100.9.790.335-2 / 05202788

„

Pneuhaus Frank AG,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.3.015.437-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 14, Publ.
5175962). Weitere Adresse: Bundesstrasse 5, 6003 Luzern. Weitere
Adresse: Seetalstrasse 36, 6020 Emmenbrücke. Weitere Adresse:
Bernstrasse 2, beim Perry Center, 4663 Aarburg/Oftringen. Weitere
Adresse: Hauptstrasse 61, 4312 Magden. Weitere Adresse: Talstrasse
49, 5275 Etzgen. Weitere Adresse: Solothurnerstrasse 43, 4710
Klus-Balsthal. Weitere Adresse: Hauptstrasse 122, 4415 Lausen.
Weitere Adresse: Gewerbestrasse 7, 4450 Sissach. Weitere Adresse:
Widenholzstrasse 4, 8305 Dietlikon.

Tagesregister-Nr. 7042 vom 12.08.2009 / CH-100.3.015.437-5 / 05202790

„

Premium Property AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-240.3.000.611-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 11, Publ.
4734738). Statutenänderung: 16. 07. 2009. Firma neu: 

Prodeg

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Prodeg SA) (Prodeg Ltd)

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel,
Herbert, von Dottikon, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mutschler, Silvia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, Präsidentin und Delegierte, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bill, Dr. Markus, von
Münchenbuchsee, in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7043 vom 12.08.2009 / CH-240.3.000.611-3 / 05202180

„

RoM Rohstoff Mittelland AG,

 

in  Zell  LU ,

 CH-100.3.026.262-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 10, Publ.
3796206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Root, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7044 vom 12.08.2009 / CH-100.3.026.262-9 / 05202792

„

Rudolf Odermatt AG, Maler- und Tapezierergeschäft, Lu-

zern,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.011.668-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 11, Publ. 4628772). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Anton Theiler, Treuhand
und Unternehmensberatung, in Baar (CH-170.2.000.463-9), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7045 vom 12.08.2009 / CH-100.3.011.668-7 / 05202794

„

Scherer & Bühler AG,

 

i n  M eg g e n,

 CH-100.3.009.812-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10. 09. 2004, S. 8, Publ.
2442998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Jürg, von Luzern, in Luzern, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tobler, Matthias, von Bussnang, in Meggen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mettlen
TG]; Lenggenhager, Peter, von Amlikon-Bissegg, in Meggen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Amlikon]; Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7046 vom 12.08.2009 / CH-100.3.009.812-5 / 05202796

„

Stiftung Jugendaustausch Schweiz - UdSSR,

 

in  Ho rw ,

 CH-

100.7.007.171-6, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4774882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jauslin, Matthias, von Füllinsdorf, Basel und Muttenz,
in Füllinsdorf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schlegel,
Georges, von Sevelen, in Trogen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmidt, Thomas, von Riehen, in Kilch-
berg ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber
nicht mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Rohrer, Jonas, von Sachseln, in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 7047 vom 12.08.2009 / CH-100.7.007.171-6 / 05202798

„

Stiftung Kranken- und Unfallkasse Konkordia,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.7.007.548-6, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S.
10, Publ. 4687724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ziegler, Bernard, von Genf, in Collonge-Bellerive,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyss, Dr. Markus, von Grossaffoltern,
in Brütten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7048 vom 12.08.2009 / CH-100.7.007.548-6 / 05202800

„

Swiss General Trading GmbH,

 

i n  Fl ü hl i,

 CH-100.4.787.988-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03. 2009, S. 13, Publ. 4942630). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnider, Beat, von Flühli, in Flühli, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–]; Abou Heba, Houssam Ibrahim Awad, von Marbach LU,
in Flühli, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Esc-
holzmatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 7049 vom 12.08.2009 / CH-100.4.787.988-4 / 05202802

„

TC Training Center Sursee AG,

 

i n   S ur s e e,

 CH-100.3.016.

289-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5097208). Statutenänderung: 16. 07. 2009. Firma neu:

TC-Gruppe Innerschweiz AG

. Zweck neu: Betrieb von Sport- und

Fitnesscenters sowie Handel mit Sportartikeln, -bekleidung, -lite-
ratur und Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung
und Vermietung von Liegenschaften.

Tagesregister-Nr. 7050 vom 12.08.2009 / CH-100.3.016.289-5 / 05202654

„

Waller AG,

 

in  B ü ro n,

 CH-100.3.017.276-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 11, Publ. 4718126). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG, in Wauwil
(CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7051 vom 12.08.2009 / CH-100.3.017.276-5 / 05202804

„

WEINBAUGENOSSENSCHAFT SAFFERGARTEN, ALTWIS,

 

in

Al twi s ,

 CH-100.5.006.700-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom

03. 10. 2007, S. 8, Publ. 4138130). Statutenänderung: 20. 06.
2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsver-
mögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Neu-
eintretende Genossenschafter haben ein Eintrittsgeld zu entrich-
ten, deren Höhe von der Generalversammlung bestimmt wird.]
[gestrichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet,
mindestens einen Anteilschein von CHF 500.– zu übernehmen.].
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 20.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7052 vom 12.08.2009 / CH-100.5.006.700-1 / 05202806

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anabasis AG in Liquidation,

 

in  Ho rw,

 CH-100.3.017.843-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 12, Publ.
4884446). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7053 vom 12.08.2009 / CH-100.3.017.843-4 / 05202662

„

Atelier Wicki Bilder/Einrahmungen,

 

i n   M a l te r s ,

 CH-100.1.

021.980-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003,
S. 10, Publ. 990928). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unter-
nehmens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 7024 vom 12.08.2009 / CH-100.1.021.980-6 / 05201258

„

ebiCars GmbH in Liquidation,

 

i n  E b ik o n,

 CH-100.4.788.

588-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2009, S. 13, Publ. 5009260). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7054 vom 12.08.2009 / CH-100.4.788.588-4 / 05202668

„

Intres Genossenschaft in Liquidation,

 

i n  E m m e n ,

 CH-100.

5.018.206-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S.
10, Publ. 2043002). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid
vom 07.08.2009 des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf als
geschlossen erklärt. Die Genossenschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 7055 vom 12.08.2009 / CH-100.5.018.206-0 / 05202672

„

Onda Latina Meier,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.787.374-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 10, Publ.
3786964). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7056 vom 12.08.2009 / CH-100.1.787.374-5 / 05202674

„

Reto Ineichen ProNetz Informatik,

 

in  R a in ,

 CH-100.1.026.

964-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4522612). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
07.08.2009 des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7057 vom 12.08.2009 / CH-100.1.026.964-5 / 05202688

„

Shopsupport Fink,

 

i n   A dl ig e n s w i l ,

 CH-100.1.027.679-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 14, Publ.
5009284). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7058 vom 12.08.2009 / CH-100.1.027.679-0 / 05202692

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arslan,

 

L e   L o c l e

, Eplatures-Grise 46f, c/o As-Dec Sàrl, 2300

La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104268-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Arslan Ali, de Turquie, au Locle. But: décora-
tion de mouvements horlogers. 

Registre journalier no 3317 du 12.08.2009 / CH-645.4.104.268-1 / 05202086

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ferme des Cottards S.à.r.l.,

 

à   L a   B r é v i n e

, CH-645-0301040-

2 (FOSC du 17.10.2006, p. 10). Huguenin-Bergenat Anne, nom-
mée présidente des gérants, continue de signer individuellement.
Selon déclaration du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3318 du 12.08.2009 / CH-645.0.301.040-2 / 05202946

„

GS Consulting, Salerno,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1009597-0

(FOSC du 11.04.2000, p. 2439). Nouvelle adresse: rue du Puits-Go-
det 10a, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3319 du 12.08.2009 / CH-645.1.009.597-0 / 05202950

„

Milos-Films S.A.,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-1008005-7 (FOSC

du 26.02.2008, p. 10/4360628). L’inscription n° 446 du 20.02.
2008 est complétée en ce sens que les 50 actions de CHF 1’000, no-
minatives, sont munies d’un droit de préemption statutaire. Sta-
tuts modifiés le 06.07.2009 sur des points non soumis à publica-
tion. ’F. Reymond SA’ n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3320 du 12.08.2009 / CH-645.1.008.005-7 / 05202958

„

M.M.H. Marty assemblage Mécanique de précision,

 

pr écé -

d e mm e n t  à  C er ni er

, CH-645-1009650-8 (FOSC du 29.07.

2005, p. 8/2956404). Nouveau siège: 

F o nt ai ne m e lo n

, rue du

Centre 14, 2052 Fontainemelon. 

Registre journalier no 3321 du 12.08.2009 / CH-645.1.009.650-8 / 05202088

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

„

Quark Media House Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1009027-

6 (FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140906). Nouvelle adresse: rue du
Temple-Neuf 4, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3322 du 12.08.2009 / CH-645.1.009.027-6 / 05202960

„

Quark (Switzerland) Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4097593-

9 (FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140908). Nouvelle adresse: rue du
Temple-Neuf 4, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3323 du 12.08.2009 / CH-645.4.097.593-9 / 05202962

„

SSI Société de services S.A.,

 

L e  L o c l e

, CH-645-1008239-5

(FOSC du 01.09.2005, p. 8/2998368). Les 100 actions de CHF 500,
nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 500,
nominatives, liées selon statuts. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel, si les noms de tous les actionnaires
sont connus, ou à défaut, par insertion dans la Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Statuts modifiés le 30.07.2009. Gaillard
Jean-Pierre est originaire de Bullet (et non du Bullet). Bushi
Fanny est maintenant domiciliée à Confignon. ’Burri Conseils &
Révisions Sàrl’ n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue
de l’Avenir 13, 2400 Le Locle. Selon déclaration du 30.07.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3324 du 12.08.2009 / CH-645.1.008.239-5 / 05202106

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Duplirex Papeterie Yverdon SA en liquidation, succursale de

La Chaux-de-Fonds,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4096576-

2 (FOSC du 17.09.2007, p. 10/4112366). Entreprise ayant son
siège à Yverdon-les-Bains. Par suite de radiation du siège principal
en date du 08.06.2009 (FOSC 8752 du 12.06.2009), la succursale
est radiée d’office. 

Registre journalier no 3325 du 12.08.2009 / CH-645.4.096.576-2 / 05202466

„

Duplirex Papeterie Yverdon SA en liquidation, succursale de

Neuchâtel,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4096577-8 (FOSC du 17.09.

2007, p. 10/4112368). Entreprise ayant son siège à Yverdon-les-
Bains. Par suite de radiation du siège principal en date du 08.06.
2009 (FOSC 8752 du 12.06.2009), la succursale est radiée d’office. 

Registre journalier no 3326 du 12.08.2009 / CH-645.4.096.577-8 / 05202468

„

H. Rothschild Handels AG,

 

s u c c u r s a l e   à  N e u c hâ t e l

, CH-

645-0401311-6 (FOSC du 04.09.1985, p. 3398). Entreprise ayant
son siège à Zurich. Par suite de radiation du siège principal en date
du 29.11.1994 (FOSC 237 du 06.12.1994), la succursale esr radiée
d’office. 

Registre journalier no 3327 du 12.08.2009 / CH-645.0.401.311-6 / 05202494

„

Kiosque de Neuch - Gilani,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4101966-

7 (FOSC du 23.11.2007, p. 8/4213960). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3328 du 12.08.2009 / CH-645.4.101.966-7 / 05202136

„

Steak House Malibu Sàrl,

 

s uc c u r s a l e   à   L a   B r é v i n e

, CH-

645-4096054-6 (FOSC du 21.11.2002, p. 9/738270). Entreprise
ayant son siège à Grolley. Par suite de radiation du siège principal
en date du 22.07.2005 (FOSC 3186 du 28.0.2005), la succursale
esr radiée d’office. 

Registre journalier no 3329 du 12.08.2009 / CH-645.4.096.054-6 / 05202498

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Caucasus Cooperation Foundation for Youth Development,

in  H e r g i s w i l   NW ,

 CH-150.7.000.147-4, c/o Alpina Treuhand

AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 5. 08. 2009. Zweck: Zweck der Stiftung ist die För-
derung der ganzheitlichen (körperlichen, seelischen, geistigen,
sozialen und spirituellen) Entwicklung von Kindern und Jugend-
lichen auf internationaler Ebene, insbesondere im Kaukasus, mit-
tels formeller und nichtformeller Erziehung und transkulturel-
lem Austausch. Die Stiftung kann Grundstücke erwerben. Die Stif-
tung kann von sich aus tätig werden oder sich an Aktionen
beteiligen oder Aktionen unterstützen, die durch andere Organi-
sationen mit ähnlicher Zielsetzung durchgeführt werden. Die Stif-
tung ist nicht gewinnorientiert und hat gemeinnützigen Charak-
ter. Sie ist politisch und konfessionell neutral. Organisation: Stif-
tungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle, soweit
nicht von der Aufsichtsbehörde eine Befreiung von der Revisions-
stellenpflicht verfügt wurde. Es besteht ein Zweckänderungsvor-
behalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Gimelli,
Bruno, von Winterthur, in Zollikofen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Arbia, Ali, von Langenbruck, in Genf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fellmann, Fabian, von Kriens, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A & G Revisi-
ons AG (CH-150.3.001.181-6), in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1567 vom 12.08.2009 / CH-150.7.000.147-4 / 05201406

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Badappart GmbH,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.4.001.058-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009,
S. 15, Publ. 4856866). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Furrer, Dr. Viktor, von Eisten, in Stans, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kopp, Heinz, von Beromünster, in Untersig-
genthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1568 vom 12.08.2009 / CH-150.4.001.058-8 / 05201652

„

Brainwork Trust AG,

 

i n   H er gi s wil   NW ,

 CH-150.3.003.013-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 16, Publ.
4875856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trecon Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Revizug AG (CH-170.3.016.386-9),
in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 12.08.2009 / CH-150.3.003.013-7 / 05201658

„

INFRAsolution AG,

 

i n  He rg is w il  NW ,

 CH-320.3.056.635-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 12, Publ.
4565134). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Beratungsdienstleistungen im
Informatik Bereich. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkau-
fen und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt oder, sofern alle Aktionäre bekannt sind und soweit das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, mit eingeschrie-
benen Brief an die der Gesellschaft letztbekannte Adresse. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfiffner, Robert, von Mels, in Mels, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kalberer Treuhand AG, in Mels,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wachter, Alexius, von Mels, in Hinteregg (Egg), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1570 vom 12.08.2009 / CH-320.3.056.635-4 / 05201528

„

Infrasolution Consult AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-020.3.029.

638-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 12,
Publ. 4565136). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Programmierung von EDV-Software,
Marketing, Verkauf und Vermittlung, Beratung und Schulung in
den Bereichen EDV und Betriebswirtschaft sowie Erwerb, Auswer-
tung, Verwaltung und Veräusserung von immateriellen Gütern
wie Patenten, Lizenzen usw. in den Bereichen EDV und Betriebs-
wirtschaft. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden oder die-
sen fördernde Geschäfte zu tätigen, Zweigniederlassungen oder
Betriebsstätten im In- und Ausland zu errichten, sich an anderen
Firmen und Institutionen direkt oder indirekt zu beteiligen oder
diesen Finanzdienstleistungen zu erbringen. Sie kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt oder, sofern alle Aktionäre bekannt
sind und soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, mit eingeschriebenen Brief an die der Gesellschaft letzt-
bekannte Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kalberer Treuhand
AG, in Mels, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1571 vom 12.08.2009 / CH-020.3.029.638-7 / 05201554

„

Infratechnics AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-320.3.058.367-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 12, Publ.
4565138). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kalberer Treuhand AG, in Mels, Revisionsstelle; Janser, Martin, von
Quarten, in Sargans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfiffner, Robert, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wachter, Alexius, von Mels, in Hinteregg (Egg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1572 vom 12.08.2009 / CH-320.3.058.367-6 / 05201662

„

PURE LIVE ENTERTAINMENT AG,

 

bi sh er  i n  S a rn e n,

 CH-

270.3.013.999-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01.
2009, S. 13, Publ. 4832774). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Sitz
neu: 

S t a n s .

 Domizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt Produktion, Organisation, Management
und Durchführung von Events aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-

schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.11.2007 ein komplettes
Tonstudio, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BRT - Bruno Ruppli Treuhand, in
Turbenthal (CH-020.1.045.372-8), Revisionsstelle [wie bisher];
Gassmann, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Messina, Ignazio, von Iff-
wil, in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf), mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1573 vom 12.08.2009 / CH-270.3.013.999-5 / 05201560

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Looyen Blumenhandels AG in Liquidation,

 

in  H er gi s wi l

N W ,

 CH-150.3.001.991-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom

16. 02. 2009, S. 15, Publ. 4882092). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 26.05.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1574 vom 12.08.2009 / CH-150.3.001.991-5 / 05201570

„

PR Import Handels AG in Liq.,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.

3.002.795-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007,
S. 15, Publ. 4264968). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1575 vom 12.08.2009 / CH-150.3.002.795-6 / 05201572

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Harnisch Management GmbH,

 

i n   En g e l b e r g ,

 CH-140.4.

003.286-4, Neuschwändistrasse 15, 6390 Engelberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Manage-
ment, Consulting, Personalvermittlung, Headhunting, Market
Research und Training. Die Gesellschaft bezweckt zudem die
Ausführung von Finanzgeschäften aller Art und die Übernahme,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderern Ge-
sellschaften im In- und Ausland sowie die Ausführung von Han-
delsgeschäften aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Harnisch,
Frank, von Wahlern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1379 vom 12.08.2009 / CH-140.4.003.286-4 / 05201414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Hans und Beatrice Maurer-Billeter-Stiftung,

 

i n  Sa r ne n ,

CH-140.7.002.710-5, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S.
13, Publ. 3959564). Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches De-
partement des Innern (EDI).

Tagesregister-Nr. 1380 vom 12.08.2009 / CH-140.7.002.710-5 / 05201650

„

Jauslin Buchhaltungen GmbH,

 

b i s h e r   i n  E m m e n,

 CH-100.

4.026.568-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 31. 12. 2002, S. 13, Publ. 794284). Statutenänderung: 6. 08.
2009. Sitz neu: 

E n ge l be r g .

 Domizil neu: c/o Ursula Jauslin, Hin-

terstockli 4, 6390 Engelberg. Zweck: Erbringung von Buchhal-
tungsarbeiten; Buchführungen; Beratungen im Rechnungswesen
sowie in Steuer- und anderen Angelegenheiten; Führung von
Lohnbuchhaltungen mit Personalwesen und Buchhaltungs-Re-
visionen; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken; Beteili-
gungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 19.12.
2002 übernimmt die Gesellschaft von Ursula Jauslin, von Basel
und Muttenz, in Emmen, die im Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag detailliert aufgeführten Vermögenswerte im Werte und
zum Preise von CHF 45’490.–, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 25’490.– als Forderung gut-
geschrieben werden [wie bisher]. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jauslin, Hans, von Basel und Muttenz, in Emmen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jauslin, Ursula, von Ba-
sel und Muttenz, in Engelberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
in Emmen, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1381 vom 12.08.2009 / CH-100.4.026.568-9 / 05201428

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Pro License International AG,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-020.3.031.

707-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4695706). Die Gesellschaft (Firma neu: SMI Stainless Metal
Invest AG) wird infolge Sitzverlegung nach Herisau im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1383 vom 12.08.2009 / CH-020.3.031.707-1 / 05201284

„

PURE LIVE ENTERTAINMENT AG,

 

i n  S a r n e n,

 CH-270.3.013.

999-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 13,
Publ. 4832774). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Stans im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1384 vom 12.08.2009 / CH-270.3.013.999-5 / 05201562

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALOPLAN Bauingenieur GmbH,

 

i n  Ne c k e rta l

, CH-320.9.

065.719-3, Hauptstrasse 60, 9105 Wald-Schönengrund, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-300.4.014.742-3. Firma Hauptsitz: ALOPLAN Bauingenieur
GmbH. Hauptsitz: Schönengrund.

Tagesregister-Nr. 10052 vom 12.08.2009 / CH-320.9.065.719-3 / 05201654

„

Alurion AG,

 

i n   B r o ns c hh o fe n

, CH-320.3.065.720-2, c/o

Erich Künzle, Weidstrasse 7, 9552 Bronschhofen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2009, 10.08.2009.
Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen, Übernahme
von Managementfunktionen und Dozententätigkeit sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Import- und Exportgeschäfte täti-
gen, Grundstücke, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital:
CHF 120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.00. Ak-
tien: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Römer, Stefan, von
Rapperswil-Jona, in Dietlikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzle, Erich, von Gossau SG,
in Bronschhofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bermann, André Simon, von Basel, in Wi-
len b. Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10053 vom 12.08.2009 / CH-320.3.065.720-2 / 05201674

„

BET Blue Energy Technology AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

3.065.721-8, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau SG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2009. Zweck: Er-
werb, das Halten und die Verwertung von Lizenzen und Rechten
für die Entwicklung und Produktion von Solar Hybrid Panels so-
wie das Marketing für den Vertrieb von Solarprodukten. Die Ge-
sellschaft kann im Bereich Solarprodukte auch Beratungsdienst-
leistungen erbringen sowie auch allgemein technische Beratun-
gen erbringen, Liegenschaften erwerben und veräussern,
Tätigkeiten können sich auf In- und Ausland erstrecken, es kön-
nen auch Zweigniederlassungen errichtet werden. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
letztbekannte Adresse sowie per Fax oder eMail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.08.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Baltzer, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Dietfurt
(Bütschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10054 vom 12.08.2009 / CH-320.3.065.721-8 / 05201712

„

Nadig Architektur GmbH,

 

in   Wa l en s ta d t

, CH-320.4.065.

722-1, Höhenweg 90, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.08.
2009. Zweck: Führung eines Architekturbüros. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nadig, Samuel, von Flums, in Ber-
schis (Walenstadt), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10055 vom 12.08.2009 / CH-320.4.065.722-1 / 05201754

„

Plumor-Novimex AG (Plumor-Novimex SA) (Plumor-Novi-

mex Ltd.),

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.065.723-9, Achslenstrasse 15,

9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

datum: 05.08.2009. Zweck: Handel mit und die Vermittlung von
Schreibgeräten, Konsumgütern und Waren aller Art sowie die Ab-
wicklung damit zusammenhängender Geschäfte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Grunauer,
Max, von Neftenbach, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Suhner, Markus, von Teufen AR, in Nie-
derteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Con-
texpert AG (CH-020.3.905.473-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10056 vom 12.08.2009 / CH-320.3.065.723-9 / 05201780

„

Sturzenegger Lavazza Espresso Point,

 

i n  Au  S G

, CH-320.1.

065.724-3, Hauptstrasse 12, 9434 Au SG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Lavazza Espresso Point Vertretung, Ver-
kauf von Kaffeemaschinen und Produkten, Reparaturen, Opera-
ting. Eingetragene Personen: Sturzenegger, Marcel, von Heiden,
in Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10057 vom 12.08.2009 / CH-320.1.065.724-3 / 05201788

„

Verein Nehemia,

 

in Gossau SG

, CH-320.6.065.725-7, Il-

genstrasse 4, 9200 Gossau, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2009, 12.05.2009, 13.07.2009. Zweck: Ausbreitung
und Förderung des Leibes Christi (Gemeinde) und damit des Rei-
ches Gottes, auf der christlichen Grundlage von Aposteln und Pro-
pheten gemäss Epheser 2,20 sowie des fünffältigen Dienstes nach
Epheser 4,11 sowie es Jesus als Gründer der Gemeinde, den Men-
schen aufgetragen hat; Zurüstung, Unterstützung und Begleitung
von Menschen mittels Training und Coaching sowie Erfahrungs-
austausch an Seminaren, Workshops und in anderen geeigneten
Formen, ganz nach Sprüche 27, 17, ’Eisen schärft Eisen’; Vernet-
zung von bestehenden apostolisch/prophetischen Diensten im
deutschsprachigen Raum; Bildung und Förderung von neuen
apostolischen und/oder prophetischen Gefässen für den weiteren
Bau von Gottes Reich in Gesellschaft, Wirtschaft, Bildung und Po-
litik usw.; Bildung von Barmherzigkeitsdiensten zum Wohle der
Gesellschaft; Pflege von einer Herz-zu-Herz Gemeinschaft im
Sinne einer geistlichen Familie im Leib Christi. Der Verein kann
Liegenschaften kaufen, halten und verkaufen, sich an anderen
Organisationen beteiligen oder mit ihnen zusammenarbeiten so-
weit sie dem Vereinszweck dienen. Mittel: Mitgliederbeiträge, Dar-
lehen von Fördermitgliedern, Spenden von Fördermitgliedern
und Gönnermitgliedern, Mieteinnahmen der eigenen Liegen-
schaft, Schenkungen, Vermächtnisse oder andere Zuwendungen.
Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von 6 oder mehr
Mitgliedern und Rechnungsrevisor. Eingetragene Personen:
Bayer, Bruno, von Affoltern am Albis, in Herisau, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guldener, Markus,
von Zürich, in Hallau, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; With, Franz, von Hermetschwil-Staffeln,
in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Raphael, von Otelfin-
gen, in Rorschach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schöpf, Michael, von Leuk, in Herisau, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trüllinger, Al-
bert, von Weiach, in Wilchingen, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuar und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10058 vom 12.08.2009 / CH-320.6.065.725-7 / 05203004

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Technology GmbH,

 

i n   W i d na u

, CH-320.4.051.881-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2002, S. 10, Publ. 554322). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weinmayer, Johann,
österreichischer Staatsangehöriger, in Reute (AT), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher: in Reute (A),
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10059 vom 12.08.2009 / CH-320.4.051.881-7 / 05201606

„

Akermann Electro Controlling GmbH,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-

320.4.056.192-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 15, Publ. 5034812). Statutenänderung:
06.08.2009. Zweck neu: Kontrolle von Elektro-Installationen aller
Art sowie die Energie- und Bauberatung. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Akermann, Hanspeter, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Akermann, Daniel, von St. Gallen, in Mörschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Akermann, Kurt, von

St. Gallen, in Mörschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10060 vom 12.08.2009 / CH-320.4.056.192-4 / 05201836

„

B + J Trading GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.038.800-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2001, S. 4758). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10097 vom 12.08.2009 / CH-320.4.038.800-1 / 05202094

„

BAS Flachdach-Technik GmbH,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

, CH-

320.4.056.414-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 27.10.2006, S. 9, Publ. 3610432). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10061 vom 12.08.2009 / CH-320.4.056.414-7 / 05201416

„

Besa Reisen, Sejrani,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.1.065.039-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 14, Publ.
4964024). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 10.08.
2009 mit Wirkung ab dem 10.08.2009, 14:30 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10062 vom 12.08.2009 / CH-320.1.065.039-4 / 05201840

„

Buero Swiss GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.4.058.364-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2009, S. 22, Publ. 5118376). Statutenänderung: 07.08.2009.
Zweck neu: Unternehmensberatung für Verlags- und Medienpro-
jekte; Kreativagentur für Werbung, PR, Marketing sowie Graphic
Design sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pierazzoli, Patrick,
von Langnau im Emmental, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Wiederin, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Fra-
stanz (AT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00]; Keinath, Heiko Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10063 vom 12.08.2009 / CH-320.4.058.364-7 / 05201844

„

Caravan, Camping Dietsche GmbH,

 

i n  R eb s t ei n

, CH-320.4.

037.592-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2001, S. 9821). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10064 vom 12.08.2009 / CH-320.4.037.592-8 / 05201420

„

Davescu GmbH,

 

i n  Ba d  R a g az

, CH-320.4.061.749-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007,
S. 10, Publ. 4076510). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kölliken im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10098 vom 12.08.2009 / CH-320.4.061.749-9 / 05201890

„

Debrunner Koenig Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-020.

3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S.
12, Publ. 4913534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schläpfer, Arthur, von Grub AR, in Goldach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10065 vom 12.08.2009 / CH-020.3.915.306-7 / 05201422

„

DEFA Immobilien Treuhand GmbH,

 

i n  W a l dk i rc h

, CH-320.

4.061.342-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95
vom 19.05.2009, S. 14, Publ. 5025422). Statutenänderung: 10.08.
2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagger-Grolimund, Christina, von Altstätten, in Wald-
kirch, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Jakob, Jürg, von Trub, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hagger, Christoph, von Alt-
stätten, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 10066 vom 12.08.2009 / CH-320.4.061.342-1 / 05201432

„

Engesser Gartenbau AG,

 

i n   W i t t e n ba c h

, CH-320.3.051.

328-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2002, S. 10,
Publ. 758394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Profinanz Treuhand GmbH, in Altstätten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hangartner
Treuhand und Unternehmensberatung (CH-320.1.036.587-9), in
Altstätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10067 vom 12.08.2009 / CH-320.3.051.328-2 / 05201434

„

Ernst Ruckstuhl Jona AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.

049.058-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S.
14, Publ. 4247042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flashar, Markus, von Gachnang, in Affoltern am Al-
bis, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fossa, Gian-Carlo, von Lugano, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Füglistaler, Beat, von Oberwil-
Lieli, in Uetliburg SG (Gommiswald), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10068 vom 12.08.2009 / CH-320.3.049.058-8 / 05201436

„

Ernst Schweizer AG, Metallbau, Zweigniederlassung St. Gal-

len,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.9.056.633-8, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 10, Publ. 2668448), mit Haupt-
sitz in: Hedingen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.923.489-1. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schweizer, Hans Rudolf, von Flurlingen, in
Hedingen, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Fus,
Patrick, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ramsauer, Rudolf Ernst, von Herisau, in Dach-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10069 vom 12.08.2009 / CH-320.9.056.633-8 / 05201848

„

Eventus Digital GmbH,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.4.045.283-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
2008, S. 12, Publ. 4528198). Firma neu: 

Eventus Digital GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
10.08.2009 mit Wirkung ab dem 10.08.2009, 14:45 Uhr.

Tagesregister-Nr. 10070 vom 12.08.2009 / CH-320.4.045.283-6 / 05201856

„

Fäh Treuhand AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-300.3.012.490-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006, S. 13, Publ.
3622154). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Durchfüh-
rung aller im Bereiche der Treuhandtätigkeit liegenden Geschäfte,
insbesondere Führung von Kundenbuchhaltungen, Steuerbera-
tung, Übernahme von Revisionsmandaten und Gesellschafts-
gründungen. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, gewerbliche
Schutzrechte und Know-how sowie andere Immaterialgüter-
rechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und Modelle,
Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzieren, ver-
werten und verkaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten,
belasten und verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäfts-
führung und Verwaltung übernehmen, im eigenen oder fremden
Namen alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Mobilien- und Immo-
biliengeschäfte vornehmen. Mitteilungen neu: Einberufungen
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch persönlichen,
wo nötig auch durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder
durch elektronische Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bleichenbacher + Steiger
Treuhand AG, in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10071 vom 12.08.2009 / CH-300.3.012.490-1 / 05201860

„

Fellini Catering GmbH,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.060.719-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2007, S. 11, Publ. 3768218). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der kauf-
männischen Führung von Unternehmen, die Herstellung, der
Handel und der Vertrieb von Halb- und Fertigfabrikaten kulina-
rischer Art und das Erbringen von Dienstleistungen in der Pla-
nung und Durchführung von Caterings sowie die Beratung von
Firmen und Personen in den genannten Bereichen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walker, Dr. Marcel, von
Bitsch und Mörel, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Reiser, Florian, von Lütisburg und St. Gallen, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 10072 vom 12.08.2009 / CH-320.4.060.719-9 / 05201862

„

Filippin Consulting GmbH,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.4.057.

193-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2005, S. 10, Publ. 2818330). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10073 vom 12.08.2009 / CH-320.4.057.193-0 / 05201438

„

HBB Lackiertechnik GmbH,

 

in   D i e po ld s a u

, CH-320.4.044.

923-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
25.02.2000, S. 1308). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10074 vom 12.08.2009 / CH-320.4.044.923-3 / 05201442

„

Holderhof Produkte AG,

 

i n   O be r b ü r e n

, CH-320.3.055.219-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 21, Publ.
5078240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staub Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: UV-Treuhand Urs Vögele AG
(CH-320.3.038.988-2), in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10075 vom 12.08.2009 / CH-320.3.055.219-3 / 05201444

„

HYDRO care GmbH,

 

b is h e r   in  W i es en d an g e n

, CH-020.

4.035.625-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 21.11.2008, S. 24, Publ. 4742568). Gründungsstatuten: 18.
05.2007, Statutenänderung: 05.08.2009. Sitz neu: 

J on s c h wi l

.

Domizil neu: Werkstrasse 4, 9243 Jonschwil. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und Hilfestellung von Elektrizitäts-
werken, Kommunen und Privatpersonen bei der Modernisierung
oder Erstellung von Kleinwasserkraftwerken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 08.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berchtold, Werner, von Winterthur, in Wiesendangen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Berchtold, Oliver,
von Winterthur, in Wiesendangen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10076 vom 12.08.2009 / CH-020.4.035.625-8 / 05201902

„

ImmoRound GmbH,

 

i n  M e ls

, CH-320.4.053.882-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 24, Publ. 5138470). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Willi-Rhiner, Sibylle, von Mels und Sennwald, in Mels, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Willi, René, von Mels, in Mels,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00]; RSW-Holding GmbH (CH-320.4.062.325-9), in Mels, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 10077 vom 12.08.2009 / CH-320.4.053.882-8 / 05201448

„

Islamische Gemeinschaft St. Gallen,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.

6.034.831-0, Verein (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2002, S. 10, Publ.
447464). Statutenänderung: 27.04.2003, 18.02.2007. Name neu:

Islamische Gemeinschaft ’El-Hidaje’

. Mittel neu: Mitgliederbei-

träge, Pflichtabgaben (Zakat), Spenden, Schenkungen, Legate,
Zinsen aus dem Gemeinschaftsvermögen, allfällige Beiträge öf-
fentlicher Institutionen und Erlöse aus Veranstaltungen und
Sammlungen [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge, Zinsen, Spen-
den, Schenkungen, Legate, Beiträge öffentlicher Institutionen so-
wie Erlöse aus Veranstaltungen und Sammlungen.].Organisation
neu: Mitgliederversammlung, Vorstand von 7 Mitgliedern, Sekre-
tär und Revisoren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Redzepi, Ibus, Bürger von Ex-Jugoslawien, in St. Gal-
len, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Be-
risha, Bekim, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Gossau SG,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berisha, Burim, koso-
varischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jakupi, Baskim,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Vorstan-
des und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamza, Val-
trim, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Iseini, Riza, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Xhaqkaj, Milaim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in St.Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10078 vom 12.08.2009 / CH-320.6.034.831-0 / 05203006

„

ITC Inter Tape & Label Consulting GmbH,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-

320.4.058.348-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 13, Publ. 3679630). Domizil neu:
Waldgutstrasse 2, 9010 St. Gallen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van der Meij,
Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10079 vom 12.08.2009 / CH-320.4.058.348-7 / 05201450

„

IVA Immobilien Verwaltung Altstätten GmbH in Liquidation,

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.4.038.215-2, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 23, Publ. 5129788).
Firma neu: 

IVA Immobilien Verwaltung Altstätten GmbH

. In

Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht des Kantons St.
Gallen mit Beschluss vom 10.08.2009 die Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 02.07.2009, mit der über
die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestri-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

chen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
02.07.2009 mit Wirkung ab dem 02.07.2009, 16.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 10080 vom 12.08.2009 / CH-320.4.038.215-2 / 05201922

„

K. Hämmerle GmbH,

 

i n  Au   SG

, CH-320.4.054.793-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2006,
S. 11, Publ. 3557030). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10081 vom 12.08.2009 / CH-320.4.054.793-2 / 05201452

„

Kammelenberg GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.4.059.550-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2006, S. 13, Publ. 3441898). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10082 vom 12.08.2009 / CH-320.4.059.550-3 / 05201454

„

LUKABAU GMBH,

 

in  Wi l SG

, CH-320.4.057.282-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2005,
S. 9, Publ. 2839414). Firma neu: 

LUKABAU GMBH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 10.08.
2009 mit Wirkung ab dem 10.08.2009, 12:00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 10083 vom 12.08.2009 / CH-320.4.057.282-9 / 05201928

„

Maler Gübeli GmbH,

 

in   E bn a t- Ka p pe l

, CH-320.4.055.274-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.
05.2004, S. 11, Publ. 2250872). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 10084 vom 12.08.2009 / CH-320.4.055.274-0 / 05201458

„

MoCo Gastro GmbH,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.4.056.184-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2006, S. 12, Publ. 3436102). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10085 vom 12.08.2009 / CH-320.4.056.184-1 / 05201460

„

MS Garage Muhametali Saliji,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.1.044.836-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2000, S. 2962).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 10.08.2009 mit Wir-
kung ab dem 10.08.2009, 11:45 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10086 vom 12.08.2009 / CH-320.1.044.836-4 / 05201930

„

Palima AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.013.185-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 14, Publ. 5014240). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Oli-
ver, von Weinfelden und Langnau im Emmental, in Weinfelden,
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10087 vom 12.08.2009 / CH-320.3.013.185-9 / 05201464

„

Pneu 2000 GmbH,

 

in  Ob erb ür en

, CH-320.4.042.177-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 11.12.
1997, S. 8937). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10088 vom 12.08.2009 / CH-320.4.042.177-2 / 05201466

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 16, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8’291 vom 13.07.2009. 

Praxis Ober-

strasse AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.065.570-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 16, Publ. 5145488). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keller Brüschweiler, Dr.
Katharina, von Salmsach und Glattfelden, in Amriswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
von Salmsach, in Glattfelden].

Tagesregister-Nr. 10089 vom 12.08.2009 / CH-320.3.065.570-0 / 05201468

„

Procure GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.058.814-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006,
S. 10, Publ. 3242512). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10090 vom 12.08.2009 / CH-320.4.058.814-6 / 05201470

„

Rhy-Batterie GmbH,

 

in  A u  SG

, CH-320.4.057.720-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009,
S. 15, Publ. 5042406). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10091 vom 12.08.2009 / CH-320.4.057.720-9 / 05201472

„

Rugito GmbH,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.4.036.412-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004,
S. 9, Publ. 2080586). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10092 vom 12.08.2009 / CH-320.4.036.412-0 / 05201474

„

Stalder AG,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.3.013.369-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2004, S. 10, Publ. 2158842).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder-
Juchli, Isolde, von Magden, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10093 vom 12.08.2009 / CH-320.3.013.369-2 / 05201476

„

Stiftung Säntisblick,

 

in  Deger s heim

, CH-320.7.052.273-9,

Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 11, Publ. 4404046). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hochreutener, Stefan,
von Eggersriet, in Mogelsberg (Neckertal), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Mogelsberg]; Fluck, Heinz,
von Zürich, in Mogelsberg (Neckertal), Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Jud, Jack, von Zürich, in
Zuzwil SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Baer-Looser, Heidi, von Hütten, in Oberuzwil, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. [behördliche Um-
benennung].

Tagesregister-Nr. 10094 vom 12.08.2009 / CH-320.7.052.273-9 / 05201478

„

Stiftung Willy Fries,

 

i n Wattw il

, CH-320.7.019.715-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 14, Publ. 4947258). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Roland, von
Unterbözberg, in Steinach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wattwil, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Kaiser, Maria, von Kirchberg SG, in
Wattwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Altermatt, Silvan, von Herbetswil, in Häusernmoos im Em-
mental (Affoltern im Emmental), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Affoltern im Emmental, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10095 vom 12.08.2009 / CH-320.7.019.715-8 / 05201486

„

Wohn- und Baugenossenschaft ’Nestweiher’,

 

in  St . Gal-

l en

, CH-320.5.004.749-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.

06.2004, S. 11, Publ. 2324136). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lehn, Harald, von Märstetten, in St. Gal-
len, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Rausch, Elsa
genannt Elisa, von Au SG und Zürich, in St. Gallen, Mitglied und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Waldburger, Bruno, von Teufen AR, in
Teufen AR, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ofner, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in St.
Gallen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10096 vom 12.08.2009 / CH-320.5.004.749-4 / 05201488

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage J. Basler,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.060.955-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 11, Publ.
4702972). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 10099 vom 12.08.2009 / CH-320.1.060.955-2 / 05201948

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Marianne Weder,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.1.016.542-1,

Freier Platz 5, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks (Handel mit Zeitungen/
Zeitschriften, Reiseandenken, Raucherwaren, Schokolade etc.)
sowie einer Annahmestelle der Swiss Lotto. Eingetragene Perso-
nen: Weder, Marianne, von Diepoldsau, in Schaffhausen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1618 vom 12.08.2009 / CH-290.1.016.542-1 / 05201766

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Barby und Naef Informations-Systeme AG in Liquidation,

 

in

N eu h au s e n   a m   R he i nf al l

, CH-290.3.001.343-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 14, Publ. 5032786). Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 06.
08.2009 des Kantonsgerichts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 1619 vom 12.08.2009 / CH-290.3.001.343-3 / 05201404

„

Bauvision Immobilien und Handels AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

,

CH-290.3.001.374-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2007, S. 15, Publ. 4218956). Statutenänderung: 25.06.2009. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Laut Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1620 vom 12.08.2009 / CH-290.3.001.374-4 / 05201688

„

Inelec GmbH,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R he i n f a l l

, CH-290.4.

002.723-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 01.02.2007, S. 12, Publ. 3754820). Nebenleistungspflichten
laut Statuten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruch, Max, von Sumiswald, in Schaffhausen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leder, Maria Elisa, von Holderbank AG, in Dachsen, Gesell-

schafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura,
ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 1621 vom 12.08.2009 / CH-290.4.002.723-1 / 05201704

„

INTERSWISS ’SH’ Immobilien AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-

290.3.004.081-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.
2003, S. 8, Publ. 1207258). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler
SA, in Zürich, Revisionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in
Obersiggenthal, mit Prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter,
von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2]; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dot-
tikon, mit Prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Deflorin,
Rafaela, von Disentis/Mustér, in Küttigen, mit Prokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1622 vom 12.08.2009 / CH-290.3.004.081-0 / 05201720

„

SIAT ’SH’ Immobilien AG,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.001.

761-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 8,
Publ. 1207648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich,
Revisionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Obersiggenthal,
mit Prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von Zofingen, in
Oftringen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2]; Zimmermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit Prokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Prokura zu zweien]; Deflorin, Rafaela, von Disentis/
Mustér, in Küttigen, mit Prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1623 vom 12.08.2009 / CH-290.3.001.761-9 / 05201724

„

Stiftung Wohnhaus für Körperbehinderte in Schaffhausen,

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.7.004.270-5, Stiftung (SHAB Nr. 157

vom 16.08.2007, S. 12, Publ. 4068448). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bollinger, Rolf, von Löhningen, in
Schaffhausen, Mitglied und Kassier, mit Unterschrift zu zweien;
Treuhand Bollinger GmbH, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Nicolo, von
Flims, in Dachsen, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Un-
terschrift zu zweien; Leu Treuhand AG (CH-290.3.003.072-0), in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1624 vom 12.08.2009 / CH-290.7.004.270-5 / 05201736

„

THE WALL AG,

 

i n   S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.016.190-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 23, Publ.
5101210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reth-
meier, Klaus-Dieter, von Deutschland, in Mönchengladbach (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien];
Schmid, Daniela, von Deutschland, in Schaffhausen, mit Unter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 1625 vom 12.08.2009 / CH-290.3.016.190-6 / 05201738

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Margrit Weder-Ege,

 

i n  S c h af fh au s e n

, CH-290.1.003.158-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 11.01.1967, S. 113). Lö-
schung infolge Geschäftsübertragung.

Tagesregister-Nr. 1626 vom 12.08.2009 / CH-290.1.003.158-3 / 05201770

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Design Kaufmann,

 

i n   N i ed e r g ö s ge n ,

 CH-241.1.008.

508-0, Hintere Schachenstrasse 20, 5013 Niedergösgen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autowerk-
statt und Autohandel. Eingetragene Personen: Kaufmann, Tobias,
von Ufhusen und Wauwil, in Langnau bei Reiden (Reiden), In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4329 vom 12.08.2009 / CH-241.1.008.508-0 / 05202016

„

SIO Finanz AG,

 

i n  O lt en ,

 CH-241.3.008.509-4, Rötzmattweg

66, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 08. 2009. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteili-
gungen irgendwelcher Art an Unternehmungen des In- und Aus-
landes. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.08.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofer,

Heinz, von Biglen, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Hofer-Schibli, Gisela, von Biglen, in Olten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4330 vom 12.08.2009 / CH-241.3.008.509-4 / 05202022

„

Unternehmens- + Finanzservices für KMU Paul Lüdi,

 

in  B e l-

l ac h ,

 CH-241.1.008.510-9, Römerstrasse 35, 4512 Bellach, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und
Finanzservices für KMU. Eingetragene Personen: Lüdi, Paul Wal-
ter, von Heimiswil, in Bellach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4331 vom 12.08.2009 / CH-241.1.008.510-9 / 05202028

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alternative Bank ABS,

 

i n  Olt e n,

 CH-249.3.001.358-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 16, Publ.
4906686). Statutenänderung: 16. 05. 2009. Firma neu: 

Alterna-

tive Bank Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Banque

Alternative Suisse SA) (Banca Alternativa Svizzera SA)

. Strei-

chung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 12.05.2007 eingeführte genehmigte Kapitalerhö-
hung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 16.05.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lutz, Conrad, von Rheineck, in La Corbaz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schünemann, Patrick, von Sarnen, in
Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zumr, Dana, von Zug und tschechische Staatsange-
hörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 4332 vom 12.08.2009 / CH-249.3.001.358-0 / 05202036

„

Arnold AG,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-255.3.000.153-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 19, Publ. 4875946). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhlen,
Urs, von Riggisberg, in Kammersrohr, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roy, Etienne, von
Premier, in Forel (Lavaux), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Hans-Ulrich, von Etziken und Gerlafingen, in
Gerlafingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel, Mark, von Trüllikon, in Bern, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 4333 vom 12.08.2009 / CH-255.3.000.153-8 / 05201870

„

EPS Consulting von Arx,

 

in  O lt en ,

 CH-241.1.008.371-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 19, Publ.
5083324). Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen Grafik,
Foto, Werbung und Versicherungen aller Art. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Arx, Gordana, von Walterswil SO und
Bachenbülach, in Dagmersellen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 4335 vom 12.08.2009 / CH-241.1.008.371-2 / 05202046

„

Fernsehgenossenschaft Erlinsbach,

 

i n  E rl in s b ac h   S O,

 CH-

249.5.000.141-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006,
S. 13, Publ. 3232354). Statutenänderung: 8. 05. 1998, 25. 06.
2008, 30. 04. 2009. Firma neu: 

Yetnet Kabelgenossenschaft Er-

linsbach

. Domizil neu: bei Urs Oegerli, Vorzielstrasse 2, 5015 Er-

linsbach. Zweck neu: Bestrebt, ihren Mitgliedern einen guten
Empfang in- und ausländischer Fernseh- und UKW Radio Pro-
gramme, sowie zusätzliche Dienstleistungen zu verschaffen. Er-
richtet die notwendigen Leitungen und sorgt für deren Unterhalt.
Kann ihre Leitungen auch für weitere Dienstleistungen zur Ver-
fügung stellen. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten:
Gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 12.05.
2009 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer, Kurt,
von Erlinsbach AG, in Erlinsbach AG, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Pauline, von
Obererlinsbach, in Erlinsbach SO, Mitglied der Verwaltung und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermelinger, Al-
fred, von Willisau, in Erlinsbach SO, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Josef, von Sar-
nen, in Erlinsbach SO, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kugler, Daniel, von Bern und Egnach, in Unterentfelden,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Rolf, von Rottenschwil, in Erlinsbach AG, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Notter,
Gabriela, von Boswil und Jonen, in Erlinsbach AG, Mitglied der
Verwaltung und Kassierin, mit Einzelunterschrift; Oegerli, Urs,
von Härkingen, in Erlinsbach SO, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüttli, Josef, von Ober-
erlinsbach, in Erlinsbach SO, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Christine, von Rotten-
schwil, in Erlinsbach AG, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4336 vom 12.08.2009 / CH-249.5.000.141-3 / 05202064

„

Fernsehgenossenschaft Mümliswil-Ramiswil,

 

i n   M üm l i s -

wi l- Ramisw il ,

 CH-240.5.000.008-1, Genossenschaft (SHAB Nr.

137 vom 17. 07. 2008, S. 15, Publ. 4577916). Statutenänderung:
3. 04. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen schriftlich oder durch Publikation im ’Anzeiger
Thal Gäu Olten’.

Tagesregister-Nr. 4337 vom 12.08.2009 / CH-240.5.000.008-1 / 05201806

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fernsehgenossenschaft Winznau,

 

in   W in z n au ,

 CH-249.5.

000.139-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3245464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4338 vom 12.08.2009 / CH-249.5.000.139-6 / 05201808

„

GAMA-Immobilien AG,

 

in  Ol ten,

 CH-249.3.000.346-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2006, S. 13, Publ.
3360750). Domizil neu: Fustligweg 90, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 4339 vom 12.08.2009 / CH-249.3.000.346-4 / 05201810

„

MediaMedia GmbH,

 

i n   T r i m b a c h ,

 CH-241.4.003.754-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004,
S. 14, Publ. 2064036). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster,
Thierry, von Diepoldsau, in Trimbach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Lionel, von
Diepoldsau, in Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 4340 vom 12.08.2009 / CH-241.4.003.754-0 / 05201812

„

Milchgenossenschaft Laupersdorf,

 

in   L a up e r s d o r f,

 CH-

240.5.000.028-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003,
S. 12, Publ. 1183306). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Laupers-

dorf in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 18.04.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stark, Walter, von Ap-
penzell, in Laupersdorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wälchli, Hans, von Laupersdorf, in Laupers-
dorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad, Martin, von
Laupersdorf, in Laupersdorf, Mitglied der Verwaltung, Kassier, Ak-
tuar und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Mitglied der Verwaltung, Kassier und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wüthrich, Ernst, von Trub, in
Laupersdorf, Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Urs, von
Laupersdorf, in Laupersdorf, Vizepräsident der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4341 vom 12.08.2009 / CH-240.5.000.028-7 / 05202080

„

Pümatech GmbH,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-241.4.004.268-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004,
S. 19, Publ. 2343602). Statutenänderung: 29. 07. 2009. Zweck
neu: Herstellung von und Handel mit Wendeplatten, Nachschlei-
fen von Werkzeugen für die Metallbearbeitung sowie Herstellung
von Medizinalwerkzeugen und -instrumenten. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermit-
teln und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle
Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.07.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pürro, Chantal, von Oberschrot, in
Bettlach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Solothurn].

Tagesregister-Nr. 4342 vom 12.08.2009 / CH-241.4.004.268-6 / 05202090

„

Regioinvest Immobilien Treuhand AG,

 

bi sh er  i n  De re n -

d in ge n ,

 CH-400.3.023.043-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197

vom 10. 10. 2008, S. 11, Publ. 4686588). Statutenänderung: 30.
06. 2009. Sitz neu: 

K r i eg s t e t t e n.

 Domizil neu: Krebsstrasse 4,

4566 Kriegstetten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL CO-
PERA AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti-Fluri, Petra, von Etziken und Luterbach,
in Kriegstetten, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Derendingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes]; Fluri-Jordi, Elisabeth, von Luterbach, in Kriegstetten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4343 vom 12.08.2009 / CH-400.3.023.043-7 / 05202096

„

SIAT ’SO’ Immobilien AG,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.000.252-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 10, Publ.
1205254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg AG, in Nussbaumen bei
Baden (Obersiggenthal), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Deflo-
rin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Küttigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Zimmermann, Felix, von
Habkern, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2 [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG,
in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4344 vom 12.08.2009 / CH-249.3.000.252-7 / 05201814

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 2009, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4217 vom 04. 08. 2009. 

Visionsma-

nagement Immobilien AG,

 

i n  M üh l e d or f  S O ,

 CH-241.3.008.

497-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 2009, S. 14,
Publ. 5188252). Aktien neu: 187 Namenaktien zu CHF 1’000.–
und 200 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.– [bis-
her: 187 Namenaktien zu CHF 1’000.– 200 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 200.–].

Tagesregister-Nr. 4345 vom 12.08.2009 / CH-241.3.008.497-7 / 05202098

„

Von Roll-Stiftung für Altersbetreuung,

 

i n  G e r l a f i n g e n,

CH-251.7.000.057-2, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S.
17, Publ. 4854564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Steulet, Roland, von Rossemaison, in Rossemaison,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Wer-
ner, von Nennigkofen, in Biberist, Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Spiess, Johann Rudolf genannt Hansruedi, von Lau-
fen-Uhwiesen, in Delémont, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4346 vom 12.08.2009 / CH-251.7.000.057-2 / 05201816

„

W. Siegrist AG,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-254.3.000.024-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 12, Publ. 3356954).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sofista
Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle; Fröhlicher,
Ruth, von Bellach, in Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenschwiler,
Sandra, von Laupersdorf, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Grenchen (CH-254.9.000.021-9), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4347 vom 12.08.2009 / CH-254.3.000.024-4 / 05201818

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABC Fenster GmbH in Liquidation,

 

i n  D u l l i k e n ,

 CH-241.4.

005.590-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 04. 05. 2009, S. 15, Publ. 5000404). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4348 vom 12.08.2009 / CH-241.4.005.590-2 / 05202100

„

dr Cine-maa F. Hostettler,

 

i n  D er en d in g en ,

 CH-241.1.006.

230-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 13,
Publ. 3669862). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4349 vom 12.08.2009 / CH-241.1.006.230-1 / 05202102

„

Fluri + Affolter, Bistro Date,

 

i n  W a n ge n   be i   Olt e n,

 CH-

241.2.007.088-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11.
2007, S. 10, Publ. 4220740). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4350 vom 12.08.2009 / CH-241.2.007.088-5 / 05202104

SZ

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Holdener GmbH,

 

i n   O b e r i b e r g ,

 CH-130.0.007.959-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01.
1996, S. 6). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.6.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4668 vom 12.08.2009 / CH-130.0.007.959-3 / 05201580

„

BABEX AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.007.975-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 20, Publ. 4893048).
Firma neu: 

BABEX AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.6.

2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst, ihre Liquidation nach Art.
739 ff. OR angeordnet und Paul Bollhalder, Mitglied des Verwal-
tungsrates, als Liquidator eingesetzt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bollhalder, Paul, von Alt St. Johann, in Zürich,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 4669 vom 12.08.2009 / CH-130.3.007.975-9 / 05201300

„

Blumen Florissimo GmbH,

 

in  A rth ,

 CH-130.0.007.005-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11.
2007, S. 14, Publ. 4206086). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4670 vom 12.08.2009 / CH-130.0.007.005-1 / 05201582

„

Coralcare GmbH,

 

i n   K üs s n a c h t   S Z ,

 CH-170.4.005.489-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14. 07.
2008, S. 17, Publ. 4572688). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.6.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4671 vom 12.08.2009 / CH-170.4.005.489-6 / 05201586

„

desseo AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.3.012.316-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 18, Publ. 4887848). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.7.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Imhof Treuhand AG, Schwyz, in Schwyz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4672 vom 12.08.2009 / CH-130.3.012.316-2 / 05201588

„

Edgar Iten AG, Agentur für Werbung und Kommunikation,

in  E i nsi e de ln ,

 CH-020.3.003.288-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 154 vom 13. 08. 2007, S. 11, Publ. 4063214). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [gestrichen: Weitere Geschäftsstelle: Wolfbachstrasse 31,
8032 Zürich]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Finasan Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4673 vom 12.08.2009 / CH-020.3.003.288-8 / 05201590

„

Edwin Schuler GmbH,

 

in   R o th en th u r m ,

 CH-130.4.010.

527-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
26. 05. 2005, S. 12, Publ. 2854474). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4674 vom 12.08.2009 / CH-130.4.010.527-4 / 05201596

„

ELBAU-GmbH,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.4.003.084-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2002,
S. 13). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.6.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4675 vom 12.08.2009 / CH-130.4.003.084-5 / 05201600

„

Garage Auto Lux GmbH,

 

in   In ge n b oh l,

 CH-130.4.012.138-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04. 2009, S. 17, Publ. 4983332). Domizil neu: im Acher 3, 6440
Brunnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mijc, Dalibor, von Kroatien, in Brunnen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li-
zatovic, Tomislav, von Kroatien, in Brunnen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4676 vom 12.08.2009 / CH-130.4.012.138-5 / 05201602

„

Glacier Reinsurance AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.010.

020-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4714762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hart, Todd, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Dal-
las (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kirk, Conrad, von Verei-
nigte Staaten von Amerika, in Dallas (US), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4677 vom 12.08.2009 / CH-130.3.010.020-5 / 05201604

„

Global Consulting Expertise GmbH,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-

130.4.013.012-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 20, Publ. 4258922). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4678 vom 12.08.2009 / CH-130.4.013.012-4 / 05201608

„

HCA Hospital Consulting AG,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-150.3.002.

083-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 14,
Publ. 3787952). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ricken Treuhand GmbH, in Ricken SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4679 vom 12.08.2009 / CH-150.3.002.083-5 / 05201612

„

IK-RUS Informatik GmbH,

 

i n  W o l l e r a u,

 CH-130.0.008.654-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01.
2007, S. 12, Publ. 3716858). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4680 vom 12.08.2009 / CH-130.0.008.654-9 / 05201614

„

Kümin & Kälin Montagen GmbH,

 

i n Ei nsi e de l n,

 CH-130.

0.011.010-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 09. 02. 2000, S. 893). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Josef, von Ein-
siedeln, in Bennau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4681 vom 12.08.2009 / CH-130.0.011.010-8 / 05201618

„

LFA AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.008.993-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 15, Publ. 4718140). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-

ben.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.6.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Abona Treuhand AG, in Un-
terägeri, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4682 vom 12.08.2009 / CH-130.0.008.993-3 / 05201622

„

Modellana AG,

 

in  Lach en,

 CH-130.0.002.481-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 11, Publ. 3729334).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.
6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stählin, Hans, von Al-
tendorf, in Lachen SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dschulnigg, Rudolf, von Zihlschlacht-Sitterdorf,
in Reichenburg, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Lachen SZ]; Dschulnigg-Spörri, Bernadette, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Reichenburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lachen SZ].

Tagesregister-Nr. 4683 vom 12.08.2009 / CH-130.0.002.481-9 / 05201628

„

NetConstant GmbH,

 

i n  Wo l le ra u,

 CH-130.0.011.282-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12. 08.
2009, S. 18, Publ. 5192286). Statutenänderung: 10. 08. 2009.
Firma neu: 

Taxila Capital GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

Taxila Capital S.à.r.l.) (Taxila Capital LLC)

. Mitteilungen an die

Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Freeman, Alan, von Thörigen, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Freeman, Elvira, von Thö-
rigen, in Wollerau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4684 vom 12.08.2009 / CH-130.0.011.282-2 / 05201302

„

Philair Logistics GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.008.179-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.
12. 2002, S. 14, Publ. 775796). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Hans-Rudolf, von Stettfurt und Schlieren, in Schlieren, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–; M&M Verwaltungen GmbH, in
Kloten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Elmer, Jürg, von Zürich und Matt, in Opfikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4685 vom 12.08.2009 / CH-130.4.008.179-0 / 05201636

„

Rössli Küssnacht GmbH,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z,

 CH-130.4.010.

937-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 12, Publ. 3142192). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyer, Josef,
von Visp und Lalden, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4686 vom 12.08.2009 / CH-130.4.010.937-1 / 05201638

„

SchweglerBeck Brunnen GmbH,

 

i n  In ge n b oh l,

 CH-130.4.

012.004-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17. 01. 2007, S. 11, Publ. 3729274). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwegler-
Laimbacher, Pirmin, von Zell LU, in Brunnen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4687 vom 12.08.2009 / CH-130.4.012.004-5 / 05201640

„

Seeblick Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.002.

263-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 16,
Publ. 4669170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zür-
cher, Barbara, von Menzingen, in Rapperswil (Rapperswil-Jona),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4688 vom 12.08.2009 / CH-130.0.002.263-2 / 05201642

„

SIMEKO AG,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-170.3.030.573-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2008, S. 13). Statutenän-
derung: 22. 06. 2009. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ennetsee Treuhand
AG, in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4689 vom 12.08.2009 / CH-170.3.030.573-1 / 05201646

„

Spirit Bühler.ch,

 

b i s he r   i n  Zü r i c h,

 CH-020.1.051.620-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 23). Sitz
neu: 

F r ei e nb a c h.

 Domizil neu: Churerstrasse 101, 8808 Pfäffi-

kon SZ. Zweck neu: Frei schaffender Lehrer, Seelsorger und Musi-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127

ker; Internetnews. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Alfred, von Tenna, in Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4690 vom 12.08.2009 / CH-020.1.051.620-2 / 05201286

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anytools GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-020.4.

000.327-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 14. 11. 2006, S. 13, Publ. 3634308). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 4691 vom 12.08.2009 / CH-020.4.000.327-7 / 05201278

„

SDS Swiss Dental Service GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n -

b ac h ,

 CH-130.4.009.590-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 15, Publ. 3220278). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 4692 vom 12.08.2009 / CH-130.4.009.590-7 / 05201276

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

aurea swiss GmbH,

 

in   Arb o n,

 CH-440.4.022.390-0, Bergli-

strasse 31, 9320 Arbon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 08. 2009. Zweck: An- und
Verkauf von Edelmetallen, sonstiger Vermögensanlagen, Vermö-
gensverwaltung sowie alle damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: aurea Treuhand GmbH, in Siegen (DE),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Diehl, Hans-Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Burbach
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Herbst, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Wilnsdorf (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schumann, Karl-Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5083 vom 12.08.2009 / CH-440.4.022.390-0 / 05201968

„

DEMASI Malergeschäft,

 

i n   E s c h l i k o n ,

 CH-440.1.022.391-4,

Sefiweidstrasse 21a, 8360 Eschlikon TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maler-, Tapezier- und
kleineren Gipserarbeiten; Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Demasi, Raffaello, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Demasi, Rosita, italienische Staatsangehörige, in Eschlikon TG,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5084 vom 12.08.2009 / CH-440.1.022.391-4 / 05201970

„

Stiftung des Lions Club Mannenbach-Salenstein,

 

i n  Kre u z -

l i ng e n ,

 CH-440.7.022.393-9, Steigerzelg 17, 8280 Kreuzlingen,

Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 7. 07. 2009. Zweck:
Im Rahmen und unter Berücksichtigung der Ziele des Lions In-
ternational bezweckt die Stiftung die Erbringung von finanziellen
und anderen Leistungen an Personen, die durch materielle Pro-
bleme in ihrer persönlichen und/oder sozialen Entwicklung über-
mässig eingeschränkt sind. Die Leistungen erfolgen in Ergänzung
zu Eigenleistungen, Leistungen der öffentlichen Hand und Dritter,
insbesondere Versicherungen und anderen Organisationen. Die
Stiftung kann auch Privatpersonen, Firmen und Institutionen
unterstützen, die sich für das Wohl der Allgemeinheit oder einzel-
ner einsetzen und dabei keinen Gewinn anstreben. Aufsichtsbe-
hörde: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.
Organisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 05.08.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle
zu bezeichnen. Eingetragene Personen: Markstaller, Peter, von
Kappel am Albis, in Kreuzlingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sorba, Joachim, von Triengen, in Kreuzlingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goller, Ottmar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Illighausen (Lengwil), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5086 vom 12.08.2009 / CH-440.7.022.393-9 / 05202034

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Body Balance Center GmbH,

 

in  B ür gl e n TG,

 CH-440.4.002.

816-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
28. 04. 2009, S. 16, Publ. 4992650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Benz, Alain, von Winterthur, in Madets-
wil (Russikon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: living sense AG, in Bürglen

TG (CH-440.3.021.362-4), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit 180 Stammanteilen von je CHF
100.–].

Tagesregister-Nr. 5087 vom 12.08.2009 / CH-440.4.002.816-8 / 05201676

„

Burkhardt Heizungen GmbH,

 

i n   Tä g e r w i l e n ,

 CH-440.4.

018.380-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08. 10. 2008, S. 11, Publ. 4682738). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5088 vom 12.08.2009 / CH-440.4.018.380-3 / 05201680

„

Datasis GmbH,

 

b i s he r   i n  L a ng r i c k en b a c h,

 CH-440.4.013.

985-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2005, S. 10, Publ. 3080586). Statutenänderung: 16. 06.
2009. Firma neu: 

IAS GmbH

. Sitz neu: 

F r a u en f e l d.

 Domizil neu:

Buechhölzlistrasse 3, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen al-
ler Art, sowie die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Lern-
medien, die zur Durchführung von Fernunterricht oder Unter-
stützung von Direktunterricht eingesetzt werden können sowie
Betrieb eines Instituts für Fernunterricht. Sie kann alle Geschäfte
betreiben, die geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln oder
den Gesellschaftszweck zu fördern. Sie ist berechtigt, Liegenschaf-
ten im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu verwalten und
zu veräussern und kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rutishauser, Thomas, von Bottighofen, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huber, Dominik, von Jonschwil, in Zu-
ben (Langrickenbach), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jung, Philipp, von Frauen-
feld, in London (UK), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 5089 vom 12.08.2009 / CH-440.4.013.985-5 / 05203002

„

DENIPRO AG,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.3.000.297-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 19, Publ. 5036212).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mess-
mer, Rolf, von Erlen und Amriswil, in Sulgen, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5090 vom 12.08.2009 / CH-440.3.000.297-2 / 05201682

„

DiscUnit GmbH,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.020.397-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09.
2007, S. 13, Publ. 4095312). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5091 vom 12.08.2009 / CH-440.4.020.397-5 / 05201684

„

EcoWatt AG,

 

i n   B ürg l en   T G ,

 CH-440.3.003.188-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 16, Publ. 3796048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giger,
Albert, von Wuppenau, in Märwil (Affeltrangen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5092 vom 12.08.2009 / CH-440.3.003.188-3 / 05201686

„

Eisenlohr Bauakord GmbH,

 

b i s he r   i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-

440.4.021.088-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 12, Publ. 4425888). Statutenänderung:
11. 08. 2009. Sitz neu: 

W e i n f e l d e n .

 Domizil neu: Kreuzlinger-

strasse 43, 8570 Weinfelden.

Tagesregister-Nr. 5093 vom 12.08.2009 / CH-440.4.021.088-2 / 05202040

„

GENOSSENSCHAFT ALTERSSIEDLUNG ARBON,

 

i n  A r b o n,

CH-440.5.003.349-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10.
2005, S. 9, Publ. 3059702). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt in Arbon die Erstellung und den
Betrieb von preisgünstigen altersgerechten Wohnungen; die Er-
bringung von Dienstleistungen für ihre Mieter, um deren Selb-
ständigkeit zu unterstützen (z.B. Betreutes Wohnen); Betrieb des
Hauses Bellevue als Alters- und Pflegeheim. Sie kann die Erfül-
lung ähnlicher Aufgaben übernehmen oder sich daran beteiligen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Karl, von Arbon, in Steinach, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gimmel-Zinn, Ricarda, von Arbon, in Arbon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofer, Markus, von Neu-
enkirch, in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kel-
ler, Käthi, von Amriswil, in Steinach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Bütikofer, Erika, von Ersigen, in Arbon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fehlmann, Paul, von Remigen,
in Egnach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun-
ner-Bader, Lina, von St. Gallen, in Arbon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kunz, Albert, von Mönchaltorf, in Stachen
(Arbon), Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Dr.
Christoph, von Thal, in Arbon, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rother, Joachim, von Frutigen, in Stachen (Ar-
bon), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brüschweiler, Andreas, von Salmsach, in Frasnacht (Arbon), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gradenecker, Verena, von
St. Gallen, in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Niggli, Jürg, von Fideris und Basel, in Arbon, Mitglied, ohne Zeich-

nungsberechtigung; Wiher-Egger, Heidi, von Jenins und Zürich,
in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lienhard &
Partner AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich (CH-020.
3.006.980-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5094 vom 12.08.2009 / CH-440.5.003.349-8 / 05202044

„

Genossenschaft für Alterswohnungen in Wigoltingen,

 

in

W i g ol t i ng e n ,

 CH-440.5.009.247-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

123 vom 28. 06. 2007, S. 18, Publ. 3998354). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hostettler, Beat, von Steck-
born, in Wigoltingen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Olgiati, Manuela, von Thal und Poschiavo, in
Wigoltingen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Oth-
mar, von Aadorf, in Frauenfeld, Verwalter (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Monika, von Widnau, in
Müllheim-Wigoltingen (Wigoltingen), Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obrist, Urs, von Sulz AG, in
Müllheim-Wigoltingen (Wigoltingen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stock, Marlies, von Kemmental, in Wigol-
tingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Controlla
Revisions AG, in Frauenfeld (CH-440.3.002.244-6), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5095 vom 12.08.2009 / CH-440.5.009.247-0 / 05201690

„

Hotel Restaurant Mühle GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-320.

4.055.739-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 24. 04. 2008, S. 16, Publ. 4445496). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des
Kantons Graubünden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5096 vom 12.08.2009 / CH-320.4.055.739-3 / 05201914

„

Jean-Bär-Stiftung,

 

in  Do zwil ,

 CH-440.7.006.010-7, Stiftung

(SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 15, Publ. 4354782). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lobsiger, Stefan,
von Seedorf BE, in Kesswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bär, Rudolf, von Kesswil, in Kesswil, Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsidentin. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herbst, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uttwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wismer, Karin, von Birmensdorf ZH, in Kesswil,
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Präsident oder Vizepräsidentin; Vogel, Hans, von Kesswil, in Kess-
wil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder
Vizepräsidentin [bisher: Vogel, Hans jun. ]; Gerber, Vreni, von Su-
miswald, in Dozwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Vizepräsidentin; Treuhandbüro Daniel Boss-
hardt, in Häggenschwil (CH-320.1.031.018-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5097 vom 12.08.2009 / CH-440.7.006.010-7 / 05201692

„

Metallwaren AG Heiterschen,

 

in  Wän g i,

 CH-440.3.004.364-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 19, Publ.
4853420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni,
Christoph, von Ebikon, in Rotkreuz (Risch), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5098 vom 12.08.2009 / CH-440.3.004.364-1 / 05201694

„

Pro-Bau Benz & Partner GmbH,

 

i n  S c h l a t t  T G ,

 CH-440.4.

011.466-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 13. 12. 1998, S. 8478). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5099 vom 12.08.2009 / CH-440.4.011.466-7 / 05201696

„

ProTIP Financial Products AG,

 

i n  G ac h n an g ,

 CH-440.3.

014.666-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S.
24, Publ. 5154184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Käser, Hansjörg, von Dürrenroth, in Oberweningen,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatz-
mann, Emilio, von Hausen AG, in Frauenfeld, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5100 vom 12.08.2009 / CH-440.3.014.666-5 / 05201698

„

Raiffeisenbank Tägerwilen Genossenschaft,

 

i n  Tä g e r w i -

l e n ,

 CH-440.5.000.643-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.

05. 2008, S. 13, Publ. 4473942). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ackermann, Urs, von Mels, in Weinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5101 vom 12.08.2009 / CH-440.5.000.643-0 / 05201700

„

Rhombus GmbH,

 

i n  M ä rs t et te n ,

 CH-130.0.009.127-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18. 02.
2005, S. 11, Publ. 2710010). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5102 vom 12.08.2009 / CH-130.0.009.127-5 / 05201702

„

SIAT ’TG’ Immobilien AG,

 

in  Fr au enf el d ,

 CH-440.3.005.

000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 17. 10. 2003, S. 10,
Publ. 1218774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich,
Revisionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Nussbaumen bei
Baden (Obersiggenthal), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss
OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Deflo-
rin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Küttigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Zimmermann, Felix, von

Habkern, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2 [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG,
in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5103 vom 12.08.2009 / CH-440.3.005.000-8 / 05201706

„

Stefan Rüedi Gartenunterhalt,

 

in  Si rn ach,

 CH-440.1.020.

831-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4299036). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung vom 10.08.2009, 12.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 5104 vom 12.08.2009 / CH-440.1.020.831-8 / 05202048

„

STIWA GmbH,

 

in   R om a n s ho r n ,

 CH-440.4.020.095-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05.
2007, S. 12, Publ. 3913624). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5105 vom 12.08.2009 / CH-440.4.020.095-0 / 05201708

„

Unterseeobst GmbH,

 

i n   M a m m e r n,

 CH-440.4.013.854-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31. 08.
2000, S. 5947). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Peter, von Ap-
penzell, in Mammern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Pe-
ter, von Mammern, in Mammern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF
50’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.–].

Tagesregister-Nr. 5106 vom 12.08.2009 / CH-440.4.013.854-6 / 05201710

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

RB Reisen Rindisbacher Beat,

 

i n  K r e uz l i n g e n,

 CH-400.1.

024.456-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006,
S. 17, Publ. 3695780). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 5107 vom 12.08.2009 / CH-400.1.024.456-7 / 05202054

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Emozioni in Musica (EIM) Swiss Production Sagl,

 

i n

V a c al lo ,

 CH-501.4.013.299-1, Via Dr. Romeo Noseda 2, 6833

Vacallo, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 11. 8. 2009. Scopo: La produzione e la distribuzione di pro-
dotti discografici, cinematografici, teatrali e letterari. La consu-
lenza per la realizzazione di prodotti della moda e d’arredamento.
La gestione di edicole e librerie. Partecipazione finanziaria ad
altre società. La costruzione, l’organizzazione, l’acquisizione e la
vendita di partecipazioni aziendali, commerciali e di servizi. L’in-
termediazione, l’acquisto, la vendita e la gestione di beni mobi-
liari e immobiliari. L’attività nel settore informativo e pubblicita-
rio. La vendita discount di articoli di ogni genere, all’ingrosso e
al minuto, l’importazione, l’esportazione ed il commercio dei me-
desimi. La società potrà inoltre compiere tutte quelle operazioni
di carattere commerciale, industriale, immobiliare e di finanzia-
mento, con i limiti imposti dalla vigente normativa, ritenute ne-
cessarie o anche solo opportune per il conseguimento dell’oggetto
sociale, ivi compresa la partecipazione in altre società. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione
della gerenza del 11.08.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Bordogna, Fabiola, cittadina italiana, in Vacallo, socia e
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote
da CHF 1’000.–; Bordogna, Tiziano, da Stabio, in Vacallo, socio e
gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 10468 del  12.08.2009 / CH-501.4.013.299-1 / 05201976

„

Fontana Leonello SA,

 

i n   M e nd ri s io ,

 CH-501.3.013.076-8,

Via Valera 5, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10. 8. 2009. Scopo: Autotrasporti, demolizioni,
risanamenti e scavi. Partecipare ad altre imprese. Locare, affittare,
acquistare e vendere immobili. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in natura e assunzione
di beni: la società riprende attivo e passivo della ditta individuale
’Leonello Fontana Autotrasporti’ in Stabio (CH-524.1.007.351-6)
sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio del 21.07.
2009. Attivo: CHF 888’602.34. Passivo: CHF 214’932.51. Attivo
netto: CHF 673’669.83, accettato dalla società per tale importo, di
cui CHF 100’000.– computati sul capitale azionario, contro ri-
messa all’apportatore di 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
La rimanenza di CHF 573’669.83 verrà iscritta a bilancio quale
credito verso la società. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 10.08.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fon-
tana, Leonello, da Muggio, in Muggio, amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 10469 del  12.08.2009 / CH-501.3.013.076-8 / 05203000

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 18.08.2009, No 158, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

MS SWISS ENGINEERING SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.013.

300-2, Largo Kennedy 1, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10. 8. 2009. Scopo: La progettazione
e la realizzazione, sia in proprio che per conto terzi, di impianti
industriali di qualsiasi tipo nonché la consulenza e l’assistenza
tecnica connessa a tali impianti; il commercio sia in proprio che
per conto terzi, la rappresentanza anche quale agente e/o com-
missionario con o senza deposito e l’assistenza tecnica di appa-
recchiature. La società può assumere agenzie, commissioni, rap-
presentanza e mandati, nonché compiere tutte le operazioni com-
merciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari, necessarie o utili
per il raggiungimento degli scopi sociali; la società può altresì as-
sumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio, rilasciando
fideiussioni e altre garanzie in genere, anche reali. La società potrà
inoltre provvedere alla fornitura totale o parziale di impianti e
pezzi di ricambio per gli stessi; assumere, nei confronti del com-
mittente di impianti, la funzione di capo commessa con possibi-
lità di subappaltare, totalmente o parzialmente, i lavori di esecu-
zione ad altre imprese; locare e sublocare attrezzature industriali
e di qualsiasi altro tipo, compresi immobili commerciali e non.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 10.08.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Grignola, Massimo, da
Balerna, in Balerna, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 10470 del  12.08.2009 / CH-501.3.013.300-2 / 05201978

„

MsM Global Trade di M. Bartolomeo,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.

1.013.301-1, Piazza della Comunità 4, 6912 Pazzallo, Ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: Import-Export di prodotti ali-
mentari e articoli in generale come casalinghi, promozionali, ab-
bigliamento, elettronica ed altri prodotti innovativi tra Europa e
Asia. Collaborazione per terzi nel commercio internazionale. Per-
sone iscritte: Bartolomeo, Monica, da Gossau ZH, in Pazzallo (Lu-
gano), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10471 del  12.08.2009 / CH-501.1.013.301-1 / 05201910

„

NINA PP TRADING SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.013.302-3,

Corso Pestalozzi 6, c/o Manzolini-Pedretti & Partners SA, 6900 Lu-
gano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.
8. 2009. Scopo: La compravendita, l’import e l’export di fiori, ve-
getali vari, piante vive o morte, vasellame, decorazioni, articoli re-
galo. La società può costituire società ausiliarie, partecipare a im-
prese commerciali o industriali simili e può esercitare ogni altra
attività in connessione con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 11.08.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Manzolini, Dott. Marco, da Ingenbohl, in Dino (Sonvico),
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10472 del  12.08.2009 / CH-501.3.013.302-3 / 05201980

„

RETRO di MIATELLO ERNESTO,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-501.1.

013.303-4, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Negozio
di attività promozionale stampa su abbigliamento. Personaliz-
zare cuscini, cappellini e tutto il materiale stampabile in cotone
e altre materie. Realizzazione di striscioni, cartelloni, poster, svi-
luppo e stampa foto quadri e cornici. Persone iscritte: Miatello, Er-
nesto, cittadino italiano, in Uggiate-Trevano (IT), titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 10473 del  12.08.2009 / CH-501.1.013.303-4 / 05201916

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adamello SA,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-524.3.000.733-3, Società ano-

nima (FUSC no. 115 del 17. 6. 2008, pagina 14, publ. 4525532).
Persone e firme cancellate: Reviconsult SA, in Chiasso, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Tekton SA (CH-501.
3.012.739-1), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 10475 del  12.08.2009 / CH-524.3.000.733-3 / 05201744

„

Amleto Spanò,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-524.1.010.016-1, Ditta indi-

viduale (FUSC no. 171 del 3. 9. 2004, pagina 14, publ. 2434190).
Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-sud del 12.08.2009 a far tempo dal 12.
08.2009 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 10476 del  12.08.2009 / CH-524.1.010.016-1 / 05201918

„

Angel Tour SA,

 

in   Ca n o bb io ,

 CH-514.3.029.391-2, Società

anonima (FUSC no. 176 del 11. 9. 2008, pagina 16, publ.
4648056). Nuova ragione sociale: 

Angel Tour SA in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.06.2009,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 10477 del  12.08.2009 / CH-514.3.029.391-2 / 05201920

„

AROFIN SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.007.937-1, Società ano-

nima (FUSC no. 26 del 9. 2. 2009, pagina 19, publ. 4869420). Per-
sone e firme cancellate: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in
Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 10478 del  12.08.2009 / CH-501.3.007.937-1 / 05201746

„

AS & PARTNERS HOLDING SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.3.007.

590-0, Società anonima (FUSC no. 26 del 9. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4869422). Persone e firme cancellate: Interfida Revisioni e
Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in
Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 10479 del  12.08.2009 / CH-501.3.007.590-0 / 05201748

„

Besfid Fiduciaria SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.012.602-7, So-

cietà anonima (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina 19, publ.
5019116). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LU-
GANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].

Registro giornaliero no 10480 del  12.08.2009 / CH-514.3.012.602-7 / 05201750

„

Best Honour Corporation SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.024.

039-1, Società anonima (FUSC no. 23 del 4. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4860522). Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 8.08.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Support Audit Services AG, in Cham, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 10481 del  12.08.2009 / CH-514.3.024.039-1 / 05201752

„

Brousek Sagl,

 

in  Caslan o,

 CH-514.4.008.313-4, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 232 del 28. 11. 1996, pagina 7347).
Nuova ragione sociale: 

Brousek Sagl in liquidazione

. In sciogli-

mento: 11.08.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Brousek,
Jan, da Fällanden, in Praga (CZ), socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 19’000.– [finora: in Caslano, socio e gerente,
con firma individuale]; Brousek-Malanik, Martina, da Fällanden,
in Caslano, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF
1’000.– [finora: Brousek, Martina]; Selinger, Ulrich, da Lütis-
burg, in Brusino Arsizio, liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10482 del  12.08.2009 / CH-514.4.008.313-4 / 05201926

„

CONFINGEST SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.006.214-4, Società

anonima (FUSC no. 116 del 19. 6. 2009, pagina 28, publ.
5079204). Persone e firme cancellate: Augugliaro, Luigi, cittadino
italiano, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva del consiglio
di amministrazione].

Registro giornaliero no 10483 del  12.08.2009 / CH-501.3.006.214-4 / 05201756

„

Delta Bad AG,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.007.409-7, Società ano-

nima (FUSC no. 46 del 7. 3. 2005, pagina 14, publ. 2731520). Per-
sone e firme cancellate: Borvansky, Lance, cittadino statunitense,
in Valsola (IT), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 10484 del  12.08.2009 / CH-514.3.007.409-7 / 05201758

„

Eurocommerciale 2000 International SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-

514.3.020.881-2, Società anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2008,
pagina 15, publ. 4602478). Nuove persone iscritte o modifiche: Al-
bertella, Micaela, da Lugano e Ascona, in Cagiallo (Capriasca),
con procura individuale.

Registro giornaliero no 10485 del  12.08.2009 / CH-514.3.020.881-2 / 05201760

„

EXELEN SAGL,

 

in  B e lli n z on a,

 CH-501.4.009.772-4, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 5 del 9. 1. 2008, pagina 17, publ.
4278728). C