No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 119 Mercredi, 24.06.2009 127

e

 année

No 119 Mercoledì, 24.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 9
BS 10

FR 12
GE 13
GL 15
GR 15
JU 16
LU 16

NE 18
NW 19
OW 20
SG 20
SH 24
SO 24

SZ 26
TG 27
TI 28
UR 31
VD 31
VS 33

ZG 35
ZH 38

Konkurse

45

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 53

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 54

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 58

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 61

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 63

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 75

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 78

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 80

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aquamarin, Spirituelle Buchhandlung A. Cavegn, in
W e t t i n g e n ,  CH-400.1.031.289-3, Landstrasse 44, 5430 Wettin-
gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
spirituellen Büchern und weiteren Artikeln in diesem Bereich; CDs,
Engel und Geschenkartikeln. Eingetragene Personen: Cavegn,
Anita, von Breil/Brigels, in Wettingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6541 vom 18.06.2009
(05087318 / CH-400.1.031.289-3)

■ Dutoit AG, in Unterentfelden, CH-400.3.031.755-2,
Hauptstrasse 8, 5035 Unterentfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Handel und Dienst-
leistungen in den Bereichen Künstlermaterial, Kunstbücher, Bil-
derrahmen, Restaurierungsbedarf, Kunst und Antiquitäten,
Wohn- und Gartenkunst sowie Führen eines Künstlercafés; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kol-
lektivgesellschaft Simon und Helena Dutoit Kunst & Material, in
Unterentfelden (CH-400.2.030.342-0), gemäss Vertrag vom
09.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 177’055.44 und Passiven von CHF 7’603.25, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 69’452.19 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dutoit, Simon,
von Moudon, in Hirschthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Dutoit, Helena, von Moudon und Stansstad, in
Hirschthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6542 vom 18.06.2009
(05087320 / CH-400.3.031.755-2)

■ Intec Maritime Offshore Service GmbH (Intec Ma-
ritime Offshore Service LLC), in A a r a u , CH-400.4.031.756-
5, Mühlemattstrasse 56, 5001 Aarau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmungs-
beratung im In- und Ausland, Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
sowie eigene Vermögensverwaltung; kann sämtliche sich in ihrem
Besitze befindlichen Vermögenswerte belehnen und belasten,
Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften grün-
den sowie Immaterialgüterrechte erwerben, Marken schützen las-
sen usw. Stammkapital: CHF 40’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Intec
Maritime & Offshore Services Corp., in George Town (KY), Gesell-
schafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lif Burren,
Katarina, schwedische Staatsangehörige, in Allschwil, Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chi-
odi, Sara, von Hornussen, in Gipf-Oberfrick, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tervo, Simo Mikael, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Wellington (US), Geschäftsführer, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Margareta, von Linthal,
in Hägendorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6543 vom 18.06.2009
(05087322 / CH-400.4.031.756-5)

■ Kuhn’s Grill und Imbiss, in Wohlen  AG, CH-
400.1.031.290-1, Datzenmatt 5, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbisswagens,
Verkauf von grillierten und frittierten Lebensmitteln. Eingetra-
gene Personen: Kuhn, Rolf, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6544 vom 18.06.2009
(05087324 / CH-400.1.031.290-1)

■ Möbelhaus Comodo AG, in Dürrenäsch, CH-
400.3.031.742-6, Alte Hallwilerstrasse 2, 5724 Dürrenäsch, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2009.
Zweck: Handel mit Möbeln; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben
oder verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens COMODO Albert Hunziker, in
Dürrenäsch (CH-400.1.023.593-1), gemäss Vertrag vom
05.06.2009 und Sacheinlagebilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von
CHF 417’299.21 und Passiven von CHF 152’603.00, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 164’696.21 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hunziker, Albert, von
Schmiedrued, in Reinach AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hunzi-
ker-Bitzi, Erika, von Schmiedrued, in Reinach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6545 vom 18.06.2009
(05087326 / CH-400.3.031.742-6)

■ Patronale Finanzierungsstiftung der Brother
(Schweiz) AG, in B a d e n , CH-400.7.031.757-1, Täfernstrasse
30, 5405 Dättwil, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
09.03.2009. Zweck: Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der
Brother (Schweiz) AG sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie Unterstüt-
zung der Arbeitnehmer und deren Hinterbliebenen in Notlagen
wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Orga-
nisation: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen: Weber, Martin, von Wohlen
AG, in Waltenschwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Campacci, Massimo, von Windisch, in Vil-
ligen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6546 vom 18.06.2009
(05087328 / CH-400.7.031.757-1)

■ roko casa GmbH, in Laufenburg, CH-400.4.031.758-1,
Marktgasse 183, 5080 Laufenburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Liegenschaftenhandel sowie Liegenschaftenverwaltung; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre
letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, Rolf, von Rü-
eggisberg, in Ueken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6547 vom 18.06.2009
(05087330 / CH-400.4.031.758-1)

■ Schneider Almaneo Marketing, in Aarburg, CH-
400.1.031.291-6, Im Feld 8, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Marketing- und Ver-
triebsdienstleistungen sowie Betrieb von Webshops und Vermitt-
lung von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Schneider, Phi-
lippe, von Koppigen, in Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6548 vom 18.06.2009
(05087332 / CH-400.1.031.291-6)

■ Trans Express Transport & Handels GmbH, in Sins,
CH-400.4.031.749-0, Bodenfeldstrasse 4, 5643 Sins, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.06.2009, 17.06.2009. Zweck: Durchführung von Transporten
und Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen: Steinmann, Rolf, von Emmen, in Hochdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Exacta Treuhand AG (CH-
400.3.010.523-0), in Wohlen AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6550 vom 18.06.2009
(05087334 / CH-400.4.031.749-0)

■ Verde AV Inh. Santoro, in Reinach  AG, CH-
400.1.031.292-4, Breitestrasse 28, 5734 Reinach AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchfüh-
rung von Events und Kartenspielturnieren sowie Führung einer
Bar. Eingetragene Personen: Santoro, Rocco, italienischer Staats-
angehöriger, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6551 vom 18.06.2009
(05087336 / CH-400.1.031.292-4)

■ vonatzigenschreiner ag, in Leimbach  AG, CH-
400.3.031.743-4, Weiden 22, 5733 Leimbach AG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2009. Zweck: Be-
trieb einer Schreinerei, Küchen- und Innenausbau sowie den da-
mit zusammenhängenden Handel mit Waren und Fertigproduk-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
von Atzigen Schreiner, in Leimbach AG (CH-400.1.030.200-0), ge-
mäss Vertrag vom 05.06.2009 und Bilanz per 01.01.2009 mit Ak-
tiven von CHF 322’432.73 und Passiven von CHF 212’840.30, wo-
für 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF
9’592.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Eigentümer und Nutzniesser von
Aktien erfolgen durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung
gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Atzigen, Jo-
sef, von Alpnach, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Atzigen, Anton, von
Alpnach, in Leimbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Atzigen, Urs, von Alpnach, in Be-
romünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6552 vom 18.06.2009
(05087338 / CH-400.3.031.743-4)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AL-KO Kober AG, in Spreitenbach, CH-020.3.901.080-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 2, Publ.
4500444). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der AL-
KO ORION AG, in Spreitenbach (CH-400.3.028.092-6), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Akti-
ven von CHF 169’813.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
59’813.64, bei einem voll liberierten Aktienkapital von CHF
500’000.00, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Ge-
mäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin verfügt die
übernehmende Gesellschaft über frei verwendbare Eigenmittel im
Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6553 vom 18.06.2009
(05087340 / CH-020.3.901.080-1)

■ Atelier G1 Design Roman Gisler, bisher in Neuheim,
CH-170.1.005.261-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
07.04.2004, S. 18, Publ. 2204184). Sitz neu: B e i n w i l  a m   S e e .
Domizil neu: Hobackerstrasse 2, 5712 Beinwil am See. Zweck: In-
nenarchitektur konzeptionieren, planen, realisieren, Gesamtkon-
zepte für Lebensräume, Koordination, Baumanagement, Wohn-
und Einrichtungsberatung, Möbel- und Produktedesign, Möbel-
vertrieb sowie Feng Shui Beratung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gisler, Roman, von Bürglen UR, in Beinwil am
See, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuheim].
Tagesregister-Nr. 6554 vom 18.06.2009
(05087342 / CH-170.1.005.261-2)

■ Bagger Hugo GmbH, in Aarburg, CH-400.4.029.262-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
05.11.2007, S. 1, Publ. 4185302). Firma neu: Bagger Hugo
GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 16.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 16.06.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6555 vom 18.06.2009
(05087344 / CH-400.4.029.262-9)

■ Beglinger + Lüscher AG, in Veltheim  AG, CH-
400.3.010.447-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2008, S. 1, Publ. 4620634). Statutenänderung: 02.06.2009.
Zweck neu: Bau von Wintergärten, Kunststoff- und Alu-Fenster
und -Türen sowie Metallbau; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten oder veräussern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüscher, Samuel, von Seon, in Nieder-
lenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Beg-
linger, Walter, von Sennwald, in Haute-Nendaz, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6556 vom 18.06.2009
(05087346 / CH-400.3.010.447-4)

■ Blue City Hotel AG, in Baden, CH-400.3.026.691-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 2, Publ.
4631580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidus Partner AG (CH-150.3.002.561-5), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura
(CH-400.9.009.282-0), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6557 vom 18.06.2009
(05086702 / CH-400.3.026.691-6)

■ Bur & Stasi GmbH, in Suhr, CH-400.4.029.302-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007,
S. 1, Publ. 4212344). Firma neu: Bur & Stasi GmbH in Li-
quidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom
15.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
15.06.2009, 09.05 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6558 vom 18.06.2009
(05087348 / CH-400.4.029.302-2)

■ COS Management AG, in Baden, CH-400.3.024.048-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 1, Publ.
4596506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lorenz, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Rot-
tenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6559 vom 18.06.2009
(05086704 / CH-400.3.024.048-6)

■ Elektrizitäts-Genossenschaft Boswil-Bünzen, in
B o s w i l , CH-400.5.001.897-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2007, S. 1, Publ. 4128598). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Högger, Erich Josef, von Schönholzers-
wilen, in Boniswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Mar-
kus, von Leuggern, in Fahrwangen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6560 vom 18.06.2009
(05086706 / CH-400.5.001.897-7)

■ Elektro-Hugelshofer AG, in Rupperswil, CH-
400.3.022.597-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005,
S. 2, Publ. 2703134). Domizil neu: Metzgergasse 9, 5102 Ruppers-
wil. [Das Verwaltungsratsmitglied heisst richtig Hans Peter Hu-
gelshofer]. [Behördliche Änderung der Heimatorte von Illhart auf
Wigoltingen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
gelshofer, Rainer, von Wigoltingen, in Rupperswil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchs AG,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hugelshofer, Hans Peter, von Wigoltingen, in Rupperswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Hugslehofer, Hans Peter, Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Hugelshofer, Martha, von Wigoltingen, in Rup-
perswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6561 vom 18.06.2009
(05086708 / CH-400.3.022.597-3)

■ Erowa AG, in Reinach AG, CH-400.3.927.204-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 2, Publ. 4250296).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilte-
brand Treuhand AG, in Ennetbaden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Allgemeine Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-400.3.024.272-0), in Aarau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6562 vom 18.06.2009
(05086710 / CH-400.3.927.204-1)

■ ET - Weber Liegenschaften AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.028.386-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009,
S. 1, Publ. 4831950). Statutenänderung: 28.05.2009. Firma neu:
Weber Immo Services - WIS AG. Zweck neu: Vermittlung,
Verwaltung, Kauf und Verkauf sowie Erstellung und Aus- und Um-
bau von Liegenschaften; kann Tochtergesellschaften und Filialen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Thomas,
von Spreitenbach, in Spreitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Estelita, von Spreitenbach, in Spreitenbach, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ackermann, Hans-Peter,
von Mels, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6563 vom 18.06.2009
(05087350 / CH-400.3.028.386-5)

■ FREIRAUM Planen + Gestalten GmbH, in Auw, CH-
400.4.029.292-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 1, Publ. 4203748). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6564 vom 18.06.2009
(05086712 / CH-400.4.029.292-3)

■ Heinrich Weibel AG, in Brugg, CH-400.3.917.178-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 1, Publ.
3304344). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Malerarbeiten aller Art sowie Betrieb eines Spritzwerkes
und Autocenters; die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin
für alle baugewerblichen Arbeiten auftreten, Überbauungen rea-
lisieren, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRB Unterneh-
mensberatung AG, in Birmenstorf AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6565 vom 18.06.2009
(05087352 / CH-400.3.917.178-4)

■ Hofstatt Immobilien GmbH, in Frick, CH-
400.4.022.406-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 2, Publ. 4628644). Statutenänderung:
12.06.2009. Sitz neu: Z e i h e n . Domizil neu: c/o Alfred Maurer,
Stiegli 6, 5079 Zeihen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maurer, Alfred Erich, von Zweisimmen, in Zeihen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Herznach].
Tagesregister-Nr. 6566 vom 18.06.2009
(05087354 / CH-400.4.022.406-1)

■ JAS AG, in Aarburg, CH-400.3.016.137-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 2, Publ. 4782652). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Feder, Tordys, deutsche
Staatsangehörige, in Köln (DE), Delegierte des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Leckel, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6567 vom 18.06.2009
(05086716 / CH-400.3.016.137-5)

■ Kleidex GmbH, in Turgi, CH-400.4.016.667-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006,
S. 2, Publ. 3233874). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6568 vom 18.06.2009
(05086718 / CH-400.4.016.667-6)

■ Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Kais-
ten, in K a i s t e n , CH-400.5.911.216-0, Genossenschaft (SHAB Nr.
85 vom 06.05.2003, S. 1, Publ. 978384). Statutenänderung:
24.04.2009. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in der
Hauptsache die Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer
Mitglieder in Zusammenarbeit mit der fenaco mit Sitz in Bern,
insbesondere durch Versorgung der Landwirtschaft und weiterer
Kreise mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleis-
tungen insbesondere in diesen Bereichen, Abnahme und Vermark-
tung landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie Weiterbildung der
Mitglieder. Pflichten neu: [Nachschusspflicht aufgehoben.] [bis-
her: Nachschusspflicht bis höchstens CHF 1’000.– je Mitglied und
Bereinigung]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Mitglieder
erfolgen grundsätzlich schriftlich oder anlässlich von Generalver-
sammlungen. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 13.05.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6569 vom 18.06.2009
(05087356 / CH-400.5.911.216-0)

■ Maler Keller AG, in Turgi, CH-400.3.001.340-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.1995, S. 1222). Statutenän-
derung: 08.06.2009. Zweck neu: Ausführung von Maler- und an-

deren baugewerblichen Arbeiten; die Gesellschaft kann Zweignei-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage: Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom
28.6.1974 und Uebernahmebilanz per 31.12.1973 des Geschäftes
von ’Ernst Keller-Meier’, in Turgi; vom Uebernahmepreis wurden
CHF 50’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller-
Meier, Ernst, von Untersiggenthal, in Turgi, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; TRB Unternehmensberatung
AG, in Birmenstorf AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Ernst, von Untersiggenthal, in Baden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Turgi].
Tagesregister-Nr. 6570 vom 18.06.2009
(05087358 / CH-400.3.001.340-9)

■ Merve Dönerproduktion AG, in Hendschiken, CH-
400.4.026.295-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
12.08.2008, S. 2, Publ. 4608808). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: revisionsteam gmbh (CH-
020.4.028.898-1), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Merki Treuhand AG (CH-400.3.028.536-
9), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6571 vom 18.06.2009
(05086720 / CH-400.4.026.295-1)

■ Milena Daniel AG, in Bad Zurzach, CH-400.3.004.905-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2004, S. 2, Publ.
2165964). Domizil neu: c/o AS & T Attenhofer Steuerberatung &
Treuhand , Seeächerstrasse 11, 5330 Bad Zurzach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: AS & T Attenhofer Steuerberatung
& Treuhand, in Bad Zurzach, Revisionsstelle [bisher: in Zurzach];
Daniel, David, von Bad Zurzach, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Zurzach]; Daniel,
Milena, von Bad Zurzach, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6572 vom 18.06.2009
(05086722 / CH-400.3.004.905-4)

■ Nano Finanz AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.3.000.577-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13.07.2001, S. 5374). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu:
Abwicklung von Finanzgeschäften und Kapitalanlagen; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRB Unter-
nehmensberatung AG, in Birmenstorf AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6573 vom 18.06.2009
(05087360 / CH-400.3.000.577-4)

■ ORENDA Holding AG, in Reinach  AG, CH-
400.3.010.893-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009,
S. 2, Publ. 5026614). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hiltebrand Treuhand AG, in Ennetbaden, Revi-
sionsstelle; Gmür, Dr. Urs, von Quarten, in Engelburg, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CH-400.3.024.272-0), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6574 vom 18.06.2009
(05086724 / CH-400.3.010.893-6)

■ Outlog Immobilien AG, in Lenzburg, CH-
400.3.027.652-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 3, Publ. 4886036). Statutenänderung: 05.06.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SRG Schweizerische Revisionsgesell-
schaft AG (CH-400.3.030.056-6), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6575 vom 18.06.2009
(05086726 / CH-400.3.027.652-8)

■ Raiffeisenbank Auw Genossenschaft, in Auw, CH-
400.5.001.098-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 2, Publ. 4858590). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Renggli, Herbert, von Inwil, in Auw, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Meggelen, René, von Sins, in Auw, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6576 vom 18.06.2009
(05086738 / CH-400.5.001.098-8)

■ Raiffeisenbank Regio Frick Genossenschaft, in
F r i c k , CH-400.5.000.666-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom
23.04.2008, S. 2, Publ. 4443940). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wernli, Christian, von Thalheim AG, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Wagner, Kurt, von Baden,
in Schinznach Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Daniela, von Unter-
kulm, in Zeihen, mit Kollektivprokura zu zweien; Neher, Judith,

von Auenstein, in Bad Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ursprung, René, von Hornussen, in Sisseln, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6577 vom 18.06.2009
(05086740 / CH-400.5.000.666-4)

■ Real Systems Group AG, in Sulz AG, CH-400.3.027.210-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S. 1, Publ.
3173716). Statutenänderung: 05.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 6578 vom 18.06.2009
(05086742 / CH-400.3.027.210-8)

■ ReFOBA GmbH, in Killwangen, CH-400.4.022.681-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2001, S. 5649). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6579 vom 18.06.2009
(05086744 / CH-400.4.022.681-5)

■ Reinigungsperle GmbH, in Baden, CH-400.4.025.162-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2007, S. 2, Publ. 3918962). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amann,
Christian, von Gondiswil, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6580 vom 18.06.2009
(05086746 / CH-400.4.025.162-7)

■ REPA Bau GmbH, in Aarau, CH-400.4.026.314-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005,
S. 1, Publ. 2723180). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Regazzoni, Alex, von Mor-
bio Superiore, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6581 vom 18.06.2009
(05086748 / CH-400.4.026.314-8)

■ schwarzer.de software + internet gmbh, in Reinach
A G , CH-400.4.029.019-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 2, Publ. 4613518). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6582 vom 18.06.2009
(05086750 / CH-400.4.029.019-6)

■ SMP Invest AG, in Baden, CH-400.3.021.893-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 2, Publ. 3642086).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhart,
Bruno, von Müntschemier, in Baden, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6583 vom 18.06.2009
(05086752 / CH-400.3.021.893-8)

■ Stiftung Aar-go!, in Buchs AG, CH-400.7.022.188-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2002, S. 2). Die Stiftung wurde mit
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 15.06.2009 von der Pflicht
befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 6584 vom 18.06.2009
(05086754 / CH-400.7.022.188-6)

■ T. Keller AG, in Boswil, CH-400.3.000.688-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 2, Publ. 3615298). Sta-
tutenänderung: 26.03.2009. Zweck neu: Betrieb eines Schleifwer-
kes sowie Herstellung von und Handel mit Metallwaren; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: UTA & Schmid Revisions AG,
in Böttstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6585 vom 18.06.2009
(05087366 / CH-400.3.000.688-8)

■ Tiefkühl-Genossenschaft Künten-Sulz, in Künten,
CH-400.5.911.065-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom
06.09.1996, S. 5391). Domizil neu: c/o Isidor Schürmann, Belli-
konerstrasse 8, 5444 Künten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Dr. Bernhard, von Künten, in Kün-
ten, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schür-
mann, Isidor, von Künten, in Künten, Mitglied der Verwaltung und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6587 vom 18.06.2009
(05086772 / CH-400.5.911.065-7)

■ Waaggenossenschaft Staffelbach, in Staffelbach,
CH-400.5.019.361-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2002, S. 2, Publ. 323212). Statutenänderung: 15.04.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, er-
forderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief an die Genossen-
schafter. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 21.04.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6588 vom 18.06.2009
(05086774 / CH-400.5.019.361-7)

■ Wimobag, in Koblenz, CH-400.3.009.022-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150738). Sta-
tutenänderung: 15.06.2009. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008
mit Aktiven von CHF 577’508.44 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 411’181.64 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Aktionäre erhalten 100 Stammanteile zu CHF
1’000.00. Firma neu: Wimobag GmbH. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im Treuhandbereich, wie Buchhal-
tungen, Steuerberatungen und Revisionen; die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten, Liegenschaften erwerben, besitzen und veräussern so-
wie Kredite aufnehmen und mit Wertschriften handeln. Stamm-
kapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF
100’000.00]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zihlmann, Theodor, von Marbach LU, in Tegerfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Revisag, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser,
Max, von Sisseln, in Tegerfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Rekingen, Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 6589 vom 18.06.2009
(05087368 / CH-400.3.009.022-9)

■ Winkler Veranstaltungstechnik AG, in Wohlen AG,
CH-400.4.017.152-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
25.03.2009, S. 2, Publ. 4941502). Statutenänderung: 02.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt als Tochterunternehmen der
MCH Group AG den Verkauf und die Vermietung von Musik- und
Beleuchtungssystemen sowie den Handel mit IT-Artikeln (Soft-
und Hardware); kann sich an anderen Gesellschaften und Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, für ihre Aktionäre oder für andere
Gruppengemeinschaften Sicherheiten bestellen und Garantien
abgeben, ihren Aktionären oder anderen Gruppengesellschaften
Darlehen gewähren sowie Liegenschaften erwerben, veräussern
und verwalten.
Tagesregister-Nr. 6590 vom 18.06.2009
(05087370 / CH-400.4.017.152-8)

■ Zuckermühle Rupperswil AG, in Rupperswil, CH-
400.3.904.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
11.08.2008, S. 2, Publ. 4607386). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schärer, Max, von Möriken-Wildegg, in Rupperswil,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel]; Schärer, Karl Werner, von Möriken-Wildegg, in
Rupperswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schärer, Jeannette,
von Möriken-Wildegg, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Uitikon].
Tagesregister-Nr. 6591 vom 18.06.2009
(05086776 / CH-400.3.904.046-6)

■ Zum Notenschlüssel Musikhaus AG, in Aarau, CH-
400.3.003.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
03.12.2003, S. 2, Publ. 2011564). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eutag Eugster Treuhand AG, in Aarau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Daniel, von Unterkulm, in Rombach, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küttigen, Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Müller, Sil-
via, von Unterkulm, in Rombach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küttigen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Müller, Friedrich, von Unterkulm, in Rombach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, David, von
Unterkulm, in Rombach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; IT Inter-Trust AG (CH-400.3.018.456-
1), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6592 vom 18.06.2009
(05086778 / CH-400.3.003.929-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AL-KO ORION AG, in Spreitenbach, CH-400.3.028.092-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 1, Publ.
4761084). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die AL-KO Kober AG, in Spreitenbach (CH-
020.3.901.080-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6593 vom 18.06.2009
(05087372 / CH-400.3.028.092-6)

■ Auto Suter Sins AG, in Sins, CH-400.3.008.250-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 3, Publ. 4247978).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Auto Suter AG, in Hünenberg (CH- 400.3.015.778-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6594 vom 18.06.2009
(05087374 / CH-400.3.008.250-2)

■ Castronuovo Hairstudio ’Sestosenso’, in Aarau, CH-
400.1.017.716-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom
20.05.2009, S. 2, Publ. 5028830). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6595 vom 18.06.2009
(05087376 / CH-400.1.017.716-2)

■ COMODO Albert Hunziker, in Dürrenäsch, CH-
400.1.023.593-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2002, S. 1, Publ. 517376). Die Aktiven und Passiven sind an
die Möbelhaus Comodo AG, in Dürrenäsch (CH-400.3.031.742-6)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6596 vom 18.06.2009
(05087378 / CH-400.1.023.593-1)

■ Hannes Gloor, in Hägglingen, CH-440.1.018.738-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2006, S. 1, Publ.
3638218). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 6597 vom 18.06.2009
(05087380 / CH-440.1.018.738-0)

■ Mouton Consulting, in Böttstein, CH-400.1.027.437-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 2, Publ.
3808142). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vor-
aussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6598 vom 18.06.2009
(05087382 / CH-400.1.027.437-1)

■ Simon und Helena Dutoit Kunst & Material, in Un-
t e r e n t f e l d e n , CH-400.2.030.343-0, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 1, Publ. 4440718). Die Gesell-
schaft ist aufgelöst. Die Aktiven und Passiven sind an die Dutoit
AG, in Unterentfelden (CH-400.3.031.755-2) übergegangen. Die
Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6599 vom 18.06.2009
(05087384 / CH-400.2.030.343-0)

■ von Atzigen Schreiner, in Leimbach  AG, CH-
400.1.030.200-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2008, S. 1, Publ. 4348484). Die Aktiven und Passiven sind
an die vonatzigenschreiner ag, in Leimbach AG (CH-
400.3.031.743-4) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6600 vom 18.06.2009
(05087386 / CH-400.1.030.200-0)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ahawa Holding AG, in Appenzell, CH-310.3.001.458-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2005, S. 2,
Publ. 2780960). Domizil neu: Hirschengasse 12, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 590 vom 18.06.2009
(05088506 / CH-310.3.001.458-4)

■ CPS Cranes Parts Service AG, in Schwende, CH-
310.3.001.469-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2007, S. 2, Publ. 3989558). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appen-
zell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 589 vom 18.06.2009
(05088504 / CH-310.3.001.469-5)

■ FAA Invest AG, in Schwende, CH-310.3.001.739-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 2, Publ. 3891348).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 576 vom 18.06.2009
(05087982 / CH-310.3.001.739-1)

■ Grosser Immobilien AG, in Schwende, CH-
310.3.000.364-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 1995, S. 6511). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appen-
zell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 578 vom 18.06.2009
(05087986 / CH-310.3.000.364-4)

■ Gschwend & Koster AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.117-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 1995, S. 3295). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Holzbauarbei-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann weitere Tätigkeitsgebiete, die
mit dem vorgenannten Zweck im Zusammenhang stehen, über-
nehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ferner
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.) (bisher: Die Gesellschaft übernimmt von der
bisherigen Kollektivgesellschaft Gschwend & Koster, in Appenzell,
Aktiven und Passiven laut Sacheinlagevertrag vom 20.05.1980
und Uebernahmebilanz per 31.12.1979, worin die Aktiven mit
CHF 544’675.34 und die Passiven mit CHF 19’860.65 ausgewiesen
sind. Der Uebernahmepreis beträgt CHF 524’814.69, wovon CHF
100’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.). Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 575 vom 18.06.2009
(05087980 / CH-310.3.000.117-1)

■ LDR Cross-Marketing AG, in Appenzell, CH-
310.3.001.553-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 2, Publ. 3929948). Statutenänderung:
16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-

vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Ap-
penzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 580 vom 18.06.2009
(05088488 / CH-310.3.001.553-6)

■ MB Business Service AG, bisher in Schwende, CH-
310.3.000.562-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2009, S. 3, Publ. 4900004). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Sitz neu: A p p e n z e l l .  Domizil neu: Hauptgasse 39,
9050 Appenzell. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG,
in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bösch, Marina, österreichische Staatsange-
hörige, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift (bisher: in Appenzell); Astecker, Dr. Wolfgang, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wollerau (Freien-
bach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in
Appenzell).
Tagesregister-Nr. 582 vom 18.06.2009
(05087990 / CH-310.3.000.562-2)

■ MES Net AG, in Schwende, CH-310.3.001.821-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 2,
Publ. 4259990). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 581 vom 18.06.2009
(05088490 / CH-310.3.001.821-3)

■ Popsite AG, in Schwende, CH-310.3.001.734-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 2, Publ. 3880398).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 577 vom 18.06.2009
(05087984 / CH-310.3.001.734-3)

■ RO-MET AG, in Schwende, CH-310.3.001.752-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3969306). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 587 vom 18.06.2009
(05088500 / CH-310.3.001.752-4)

■ SENECA Holding AG, in Schwende, CH-310.3.001.410-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2004, S. 2,
Publ. 2164452). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 588 vom 18.06.2009
(05088502 / CH-310.3.001.410-6)

■ TCC Chemicals AG, in Schwende, CH-310.3.001.495-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 1,
Publ. 4277024). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 579 vom 18.06.2009
(05087988 / CH-310.3.001.495-1)

■ TERMAK AG, in Schwende, CH-310.3.001.355-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 3,
Publ. 3162424). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 585 vom 18.06.2009
(05088496 / CH-310.3.001.355-4)

■ TORIKA Holding AG, in Schwende, CH-310.3.001.326-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 3,
Publ. 3162426). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 586 vom 18.06.2009
(05088498 / CH-310.3.001.326-8)

■ TRACRO AG, in Schwende, CH-310.3.001.329-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 22. 04. 2003, S. 2, Publ. 957404).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 584 vom 18.06.2009
(05088494 / CH-310.3.001.329-7)

■ TRANSEM AG, in Schwende, CH-310.3.001.356-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 3,
Publ. 3162428). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
normalen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 583 vom 18.06.2009
(05088492 / CH-310.3.001.356-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Nagel- und Kosmetikstudio MARON, in Wald AR, CH-
300.1.016.219-5, Nord 79, 9044 Wald, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Nagelpflege, Nagelverlängerungen + De-
sign. Gesichts- und Körperpflege. Eingetragene Personen: Maron,
Christel, von Berlingen, in Wald AR, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1156 vom 18.06.2009
(05087942 / CH-300.1.016.219-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Bahnen Shop GmbH, in Herisau, CH-
300.4.013.447-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11. 07. 2005, S. 3, Publ. 2926384). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft unterstützt die Ap-
penzeller Bahnen mit flankierenden Handels- und Tourismusak-
tivitäten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie andere Unter-
nehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Trans-
aktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks för-
derlich sein könnten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx, Urs,
von Härkingen, in Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gru-
benmann, Yvonne, von Appenzell, in Freidorf TG (Roggwil TG),
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Düsel,
Dr. Hansjürg, von Sennwald, in Herisau, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einem Stammanteil von CHF 1’000); Appenzeller Bah-
nen AG (CH-300.3.011.735-3), in Herisau, Gesellschafterin, mit
50 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: Appenzeller Bahnen,
in Herisau, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 48’000); KEEL + PARTNER AG (CH-
320.3.048.739-6), in St. Gallen, Revisionsstelle; Inauen, Marcelle,
von Appenzell, in St. Gallen, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1157 vom 18.06.2009
(05087944 / CH-300.4.013.447-3)

■ ATP Kunststofftechnik AG, in Herisau, CH-
300.3.013.333-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2004, S. 2, Publ. 2096400). Löschungsgrund: Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Marbach SG im Handels-
register von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1158 vom 18.06.2009
(05087946 / CH-300.3.013.333-2)

■ Bau AG Teufen, in Teufen AR, CH-300.3.015.412-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 2,
Publ. 3894606). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Vermieten, Ver-
pachten und Veräussern von Liegenschaften und Überbauen von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle mit der Branche zusam-
menhängenden Geschäfte abschliessen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brocker, Thomas, von Altstätten, in Teufen AR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herevi Revisions AG, in Herisau,

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rothmund, Markus, von Trun, in Lustmühle (Teufen AR), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1159 vom 18.06.2009
(05087948 / CH-300.3.015.412-1)

■ Bel Campo-Gesellschaft, in Schönengrund, CH-
300.5.011.550-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2002, S. 2, Publ. 760212). Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1160 vom 18.06.2009
(05087950 / CH-300.5.011.550-9)

■ e.b. fusselastic GmbH, in Gais, CH-320.4.049.412-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2005, S. 3, Publ. 2644194). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Domizil neu: c/o explica Treuhand GmbH, Buech-
studen 8, 9056 Gais. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Han-
del mit Produkten der Marke e.b. fusselastic und weiteren Produk-
ten für die Fuss- und Körperpflege. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche über-
nehmen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt,
welche zur Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich erschei-
nen. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brenner, Edeltraud, deutsche Staatsangehörige, in Illertis-
sen (DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000
(bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000).
Tagesregister-Nr. 1161 vom 18.06.2009
(05087952 / CH-320.4.049.412-7)

■ Elaborata AG, in Wolfhalden, CH-300.3.015.183-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 3,
Publ. 4797052). Domizil neu: Dorf 3, 9427 Wolfhalden.
Tagesregister-Nr. 1162 vom 18.06.2009
(05087954 / CH-300.3.015.183-7)

■ Enplan AG Herisau, in Herisau, CH-300.3.010.609-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006, S. 2,
Publ. 3360232). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung, Fachkoordination
und Optimierung von Haustechnikanlagen sowie in der Energie-
und Gebäudetechnik, insbesondere auch Anlagen der Solar-, Wär-
mepumpen-, Wärmerückgewinnungs-, Prozess- und Energie-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inhag Control
AG, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wetli, Olivier, von Zürich, in Waldstatt, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1163 vom 18.06.2009
(05087956 / CH-300.3.010.609-1)

■ F. Zürcher AG, in Teufen AR, CH-300.3.011.142-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 1995, S. 1786). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevag Treu-
hand AG, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vitras Treuhand AG (CH-320.3.008.886-0), in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1164 vom 18.06.2009
(05087958 / CH-300.3.011.142-1)

■ Hotel Adler GmbH, Gais, in Gais, CH-300.4.012.936-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 1995, S. 3897). Statutenänderung: 4. 06. 2009. Firma
neu: Hotel Adler GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb des Hotels-Restaurant Adler in Gais. Sie kann weitere
Gastronomiebetriebe führen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 29.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.06.1995 und
Uebernahmebilanz per 31.12.1994 Aktiven von CHF 46’197.55
und Passiven von CHF 34’768.80 der im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’Bruno Gmünder’, in Gais, wovon CHF
10’000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1’428.75 als
Forderung gutgeschrieben werden.). Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief, Fax oder Email. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gmünder, Bruno, von Appenzell, in Gais, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000); Gmün-
der, Ursula, von Appenzell und Gais, in Gais, mit Einzelunter-

schrift, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100 (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000).
Tagesregister-Nr. 1167 vom 18.06.2009
(05087962 / CH-300.4.012.936-2)

■ Kellenberger Holzhandwerk GmbH, in Walzen-
h a u s e n ,  CH-300.4.014.825-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004, S. 3, Publ. 2343708).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1168 vom 18.06.2009
(05087964 / CH-300.4.014.825-4)

■ LEO Solutions AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.085-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 2,
Publ. 4255102). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, die Beratung, die Erstellung
und die Wartung von Rechenzentrums-Infrastruktur, Energiebe-
ratungen, die LED-Beleuchtungsplanung für Kunden im öffent-
lichen und industriellen Bereich sowie den Vertrieb von Fiberop-
tik-Netzwerken, von Netzwerkhardware, von LED-Beleuchtungs-
technik und damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Lehengasse 7,
7208 Malans. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Schwende,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vetsch, Christian, von Grabs, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1169 vom 18.06.2009
(05087966 / CH-300.3.015.085-9)

■ Fleisch + Pappe GmbH, bisher in Mogelsberg, CH-
320.4.056.086-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 08. 10. 2004, S. 11). Gründungsstatuten: 30.09.2004.
Statutenänderung: 17. 06. 2009. Sitz neu: T r o g e n .  Domizil neu:
Speicherstrasse 6, 9043 Trogen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt, Projekte im Bereich Theater, Musik und der bildenden
Kunst zu realisieren. Diese Realisierung kann umfassen: Produk-
tion und Koproduktion von Theaterstücken und anderen Werken
und deren Aufführung, Regieaufträge, An- und Verkauf von Rech-
ten, Auswertung der Produktionen und Produktionsrechte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schläpfer, Barbara, von Herisau, in Basel, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard
Camacho, Kathrin, von Wila, in Trogen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100 (bisher: in Dicken (Mogelsberg), mit einem
Stammanteil von CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1166 vom 18.06.2009
(05087960 / CH-320.4.056.086-2)

■ Mösli Holzbau GmbH, in Gais, CH-300.4.014.491-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2002, S. 2, Publ. 783342). Statutenänderung: 18.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausfüh-
rung von Holzbauarbeiten und damit verbundenen Arbeiten aller
Art, auch als Generalunternehmer sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zu-
sammenhängenden Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen,
Grundeigentum erwerben und veräussern und Kapitalanlagen al-
ler Art halten und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mösli, Matt-
hias, von Gais, in Gais, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000); Zellweger, Beat,
von Trogen, in Wollerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000 (bisher: in Gais).
Tagesregister-Nr. 1170 vom 18.06.2009
(05087968 / CH-300.4.014.491-2)

■ NIGG Energietechnik AG, in Herisau, CH-
300.3.013.565-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2006, S. 2, Publ. 3360234). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Installa-
tion von haustechnischen Anlagen sowie Übernahme sämtlicher
damit im Zusammenhang stehenden Arbeiten, insbesondere Aus-
führung, Reparatur und Service von Heizungs-, Lüftungs-, Klima-
und Kälteanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-

land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cimenti, Andrea, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Inhag Control AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetli, Olivier, von Zü-
rich, in Waldstatt, mit Einzelunterschrift (bisher: Wetli-Frehner,
Olivier, in Schwellbrunn, mit Kollektivunterschrift zu zweien).
Tagesregister-Nr. 1171 vom 18.06.2009
(05087970 / CH-300.3.013.565-4)

■ Orga-Soft AG, in Wolfhalden, CH-300.3.010.258-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4248820). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Firma neu:
ORGA-SOFT AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt umfas-
sende Organisations-, Informatik- und Treuhand-Dienstleistun-
gen. Es sind dies vor allem Organisationsberatung und alle im
Treuhandwesen üblichen Geschäfte wie auch Erwerb und Handel
mit EDV-Produkten, Büroeinrichtungen und Organisationsmit-
teln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti, Peter,
von Schwanden GL, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geiger, Urs, von Oberegg, in Thal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Speicher).
Tagesregister-Nr. 1172 vom 18.06.2009
(05087972 / CH-300.3.010.258-5)

■ Propisuisse Immobilien AG, in Wolfhalden, CH-
300.3.015.925-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
23. 09. 2008, S. 3, Publ. 4661952). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Domizil neu: Dorf 3, 9427 Wolfhalden. Aktienkapital
neu: CHF 500’000 (bisher: CHF 100’000). Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 500’000. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu 1’000
(bisher: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000). Ordentliche Kapi-
talerhöhung.
Tagesregister-Nr. 1173 vom 18.06.2009
(05087974 / CH-300.3.015.925-4)

■ Schelling Ofenbau AG, in Heiden, CH-300.3.010.586-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2002, S. 2,
Publ. 528678). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und Herstellung von Öfen und
Cheminées sowie der Handel mit Öfen, Cheminées, Wand- und Bo-
denplatten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SAG Revisionen GmbH, in Rorschach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1174 vom 18.06.2009
(05087976 / CH-300.3.010.586-8)

■ TriParcus AG, in Herisau, CH-440.3.019.429-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 4, Publ. 4964824).
Firma neu: TriParcus AG in Liquidation. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Kantonsgerichts-
präsidenten von Appenzell Ausserrhoden vom 17.06.2009, mit
Wirkung ab dem 17.06.2009, 11.20 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1175 vom 18.06.2009
(05087978 / CH-440.3.019.429-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARC Sàrl, à Moutier, CH-036.4.044.977-0, chemin des Till-
euls 14, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 08.06.2009. But: La société a pour
but: exploitation et gestion de bureaux, respectivement d’agences
de courtage immobilier et publicité. Elle peut créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclara-
tion de la fondatrice du 08.06.2009, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Maurer, Sabrina, de Spiez, à Moutier, asso-
ciée, sans droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.00; Maurer, Philippe, de Spiez, à Moutier, gérant, avec sig-
nature individuelle.
Registre journalier no 7389 du 18.06.2009
(05087468 / CH-036.4.044.977-0)

■ Bäckerei - Konditorei Gübeli, in St.  Stephan, CH-
036.1.044.978-5, Grodey, 3772 St. Stephan, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Backwaren und Lebensmit-
teln. Eingetragene Personen: Gübeli, Roland, von Eschenbach SG,
in St. Stephan, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gübeli, Cornelia
Rosmarie, von Montreux, in St. Stephan, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7390 vom 18.06.2009
(05087470 / CH-036.1.044.978-5)

■ Biollay Spezialbau AG, in Grossaffoltern, CH-
036.3.044.979-4, Bernstrasse 19, 3262 Suberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller Art, die Her-
stellung von Baumaterialien, das Erbringen von Dienstleistungen
im Baubereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland
erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zimmermann, Marc, von Aetigko-
fen, in Cugy VD, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kohler, Kuno, von Lüsslingen, in Lyss, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Urs, von Eggiwil, in Gümmenen
(Mühleberg), mit Kollektivprokura zu zweien; Kocher, Hans, von
Aegerten, in Aegerten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7391 vom 18.06.2009
(05087472 / CH-036.3.044.979-4)

■ Foto Kunst Blaser, in Wohlen  bei  Bern, CH-
036.1.044.980-4, Kappelenring 50b, 3032 Hinterkappelen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Foto Stu-
dios. Eingetragene Personen: Blaser, Sacha, von Trubschachen, in
Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7392 vom 18.06.2009
(05087474 / CH-036.1.044.980-4)

■ Foyer au jour le jour Sàrl, à Bévilard, CH-
036.4.044.981-3, rue Aimé Charpilloz 21, 2735 Bévilard, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
18.05.2009. But: La société a pour but l’accueil et la mise sur pied
de prestations de soins et de prise en charge de personnes en foyer
de jour. Elle peut acquérir, gérer, louer, grever, valoriser ou aliéner
des biens-fonds en Suisse ou à l’étranger. Elle peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises
en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou in-
directement. Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration des fondatrices du 18.05.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Cavallin, Ruth, de Crémines, à Crémines,
associée et présidente de l’organe de gestion, avec signature indi-
viduelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Voirol, Antoinette,
de Les Genevez JU, à Roches BE, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00.
Registre journalier no 7393 du 18.06.2009
(05087476 / CH-036.4.044.981-3)

■ Globalkeramik GmbH, in Thörigen, CH-036.4.044.904-
4, Lindenstrasse 16, 3367 Thörigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2009. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist das Verlegen von Plattenbelägen al-
ler Art, Handel mit Plattenbelägen, Planungsarbeiten und Erledi-
gung von Baudienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
07.05.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
156’320.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 35’198.15 des
Einzelunternehmens Keramische Wand- und Bodenbeläge
Wächli, in Thörigen (CH-053.1.005.830-6), wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und eine Forderung von CHF
101’122.30 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wächli,
Thomas, von Lotzwil, in Thörigen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wächli,
Brigitte, von Lotzwil, in Thörigen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7394 vom 18.06.2009
(05088226 / CH-036.4.044.904-4)

■ HSE Conseils SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.044.933-3,
rue d’Aarberg 90, 2502 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 05.06.2009. But: La société a pour
but l’exploitation d’un bureau de conseils en environnement et
sécurité au travail. Elle peut effectuer toutes opérations mobilières
ou immobilières se rattachant directement ou indirectement au
but susmentionné. La société peut s’intéresser, directement ou in-
directement à toutes entreprises similaires, les acquérir, fonder des
succursales en Suisse ou à l’étranger, acheter ou vendre des im-
meubles. Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré:

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

CHF 50’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00.
Faits qualifiés: Reprise de biens: Selon contrat du 05.06.2009 et in-
ventaire au 01.01.2009, la société reprend de la société anonyme
’LABTOX SA’ (anciennement ’HSE Conseils S.A.’), à Tavannes
(CH-073.3.0128.086-0), des actifs pour CHF 111’980.00 et des pas-
sifs envers les tiers pour CHF 8’835.10 sans contre-prestation. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou par courriel
(avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de
l’administration, à défaut par publication dans la FOSC. Restric-
tion à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nomina-
tives est limitée par les statuts. Selon déclaration du fondateur du
05.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Dutoit,
Marc, de Chavannes-sur-Moudon et Moudon, à Boudry, adminis-
trateur, avec signature individuelle.
Registre journalier no 7395 du 18.06.2009
(05088228 / CH-036.3.044.933-3)

■ impodin gmbh, in Ringgenberg BE, CH-036.4.044.982-
9, Talstrasse 926, 3805 Goldswil bei Interlaken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.06.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Hal-
ten und Verwalten und die Veräusserung von Anteilen an andern
Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Amacher, Martin, von Ringgenberg BE,
in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7396 vom 18.06.2009
(05087478 / CH-036.4.044.982-9)

■ monmaison Immobilien Alfred Zangger, in Port, CH-
036.1.044.983-3, Waldrain 6, 2562 Port, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Immobilienvermittlung und Versicherungsverwal-
tung. Insbesondere auch Erwerb, Bewertung, Verwaltung, Vermie-
tung und Veräusserung von Immobilien sowie Vermittlung von Fi-
nanzierungen. Eingetragene Personen: Zangger, Alfred, von
Brunnenthal, in Port, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7397 vom 18.06.2009
(05087480 / CH-036.1.044.983-3)

■ PC-Bern, S. Siegrist, in Bern, CH-036.1.044.984-9, Müs-
linweg 26, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Produkten und Dienstleistungen im Bereich
der Informations-, Computer- und Kommunikationstechnologie;
Handel mit technischen Produkten aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Siegrist, Simon Stefan, von Niederdorf, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7398 vom 18.06.2009
(05087482 / CH-036.1.044.984-9)

■ Pizzeria Trattoria Rimini, Vittorio Maccarone, in
T h u n ,  CH-036.1.044.967-2, Untere Hauptgasse 26, 3600 Thun,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Pizze-
ria Trattoria Rimini. Fortführung des Geschäfts des erloschenen
Einzelunternehmens Pizzeria Trattoria Rimini, Claudio Renzi, in
Thun (CH-092.1.001.626-3). Eingetragene Personen: Macca-
rone, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in Steffisburg, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7399 vom 18.06.2009
(05088230 / CH-036.1.044.967-2)

■ Renfer Engineering, in Biel/Bienne, CH-
036.1.044.985-7, Renferstrasse 4, 2504 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Informationstechnologie-
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Renfer, Lukas, von
Lengnau BE, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7400 vom 18.06.2009
(05087484 / CH-036.1.044.985-7)

■ Securail Sàrl, à Reconvilier, CH-036.4.044.986-1, Les
Molez 10, 2732 Reconvilier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 11.06.2009. But: La société a
pour but la sécurité ferroviaire sur les voies ferrées. Elle peut créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres en-
treprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital social:
CHF 20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courrier élec-
tronique. Selon déclaration du fondateur du 11.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Läderach, Walter, de Worb, à Re-
convilier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00.
Registre journalier no 7401 du 18.06.2009
(05087486 / CH-036.4.044.986-1)

■ SPORTEX AG (SPORTEX SA) , in Biel/Bienne, CH-
036.3.044.987-4, Alexander-Moser-Strasse 37, 2503 Biel/Bienne ,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien, Mer-
ceriewaren, Dekorationssachen und verwandten Produkten. Die
Gesellschaft kann Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke
erwerben, halten, belasten und veräussern sowie allgemein alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck und den Zweck
der Gruppengesellschaften zu fördern. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwab, Stefan,
von Oberwil bei Büren, in Büren an der Aare, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Schwab-Ginseumer, Judith, von Oberwil bei Büren
und niederländische Staatsangehörige, in Büren an der Aare, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winkelmann, Chris-
toph, von Siselen, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buser-Kunz, Susanne, von Erlinsbach SO und Studen
(BE), in Gerolfingen (Täuffelen), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7402 vom 18.06.2009
(05087488 / CH-036.3.044.987-4)

■ verkehrsteiner AG, in Bern, CH-036.3.044.846-9, Hardeg-
gerstrasse 12, 3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Anbieten von Beratungen, Planungen, Analysen, Konzepten und
Prozessmoderationen im Bereich Verkehrsplanung und Mobilität
im öffentlichen Raum. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 90 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 06.05.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
181’218.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54’821.30 des
Einzelunternehmens verkehR Steiner, in Bern (CH-
035.1.031.906-3), wofür 90 voll liberierte Namenaktien zu nom.
CHF 1’000.– und 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien) ausgegeben und eine Forderung von CHF
26’397.37 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder allenfalls durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Steiner, Rolf, von Langnau im Emmen-
tal, in Bern, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7403 vom 18.06.2009
(05088232 / CH-036.3.044.846-9)

■ VOLANTE BAUREALISIERUNG GmbH, in Langen-
t h a l , CH-036.4.044.950-9, Farbgasse 77, 4900 Langenthal, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Architekturbüros, die Planung von Bauten und die Baulei-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, Liegenschaften und Grundstücke erwer-
ben, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 25.05.2009
und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 185’582.65 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 77’677.35 des Einzelunterneh-
mens VOLANTE BAUREALISIERUNG, in Langenthal (CH-
053.1.014.976-9), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausge-
geben und eine Forderung von CHF 87’905.30 in den Büchern der
Gesellschaft gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 25.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Volante, Rosario,
von Bachs, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7404 vom 18.06.2009
(05088234 / CH-036.4.044.950-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Schwab-Krummen AG, in Müntschemier, CH-
073.3.002.230-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 08.05.2003,
S. 3, Publ. 980146). Die Gesellschaft (neu: A. Schwab-Krummen
AG Früchte und Gemüse) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bas-Vully im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7494 vom 18.06.2009
(05087600 / CH-073.3.002.230-3)

■ Aeschimann Innendekoration GmbH, in Interla-
k e n , CH-092.4.000.524-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 4, Publ. 2773648). Statutenän-
derung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Innendekorationsgeschäftes, insbesondere den Handel
mit Möbeln, den Handel mit und das Verlegen von Teppichen, Bö-
den- und Wandbelägen sowie den Handel mit und das Verarbeiten
von Vorhangstoffen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 30.03.1994 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Aktiven von CHF 124’229.72 und
Passiven von CHF 41’992.85 der Einzelunternehmung ’Walter Ae-
schimann’, in Interlaken, gemäss Sacheinlagevertrag vom
30.03.1994 und Bilanz per 01.01.1994 zum Preis von CHF
82’236.87, wofür die Stammeinlagen liberiert und CHF 58’236.87
als Forderung von Walter Aeschimann-Roth senior gutgeschrie-

ben werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hin-
weis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammka-
pital: CHF 24’000.–.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeschimann, Monika, von Trachselwald, in Interlaken, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Matten bei Interlaken, Gesellschafterin und,
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aeschi-
mann-Roth, Walter senior, von Trachselwald, in Interlaken, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 11 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00];
Aeschimann-Roth, Mathilde, von Trachselwald, in Interlaken,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7405 vom 18.06.2009
(05087490 / CH-092.4.000.524-3)

■ Albema Keramik AG, in Bern, CH-035.3.003.328-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.1998, S. 5730). Statu-
tenänderung: 17.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Import und Vertrieb keramischer Produkte, insbesondere von
Boden- und Wandplatten sowie Sanitärartikel. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bernasconi-Jossi,
Martha, von Bern, in Bern, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Strasser AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7406 vom 18.06.2009
(05087492 / CH-035.3.003.328-6)

■ Alfred Engler AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.033.219-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004, S. 2, Publ.
2322938). Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Unternehmensberatun-
gen, die Schulung von Führungskräften und die Erbringung von
Leistungen zur Unterstützung von Unternehmensverantwortli-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engler, Alfred, von
Urnäsch, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Bläsi, Franz, von Aedermannsdorf,
in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7407 vom 18.06.2009
(05087494 / CH-035.3.033.219-6)

■ all print Sumiswald AG, in Sumiswald, CH-
053.3.007.716-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008,
S. 3, Publ. 4419636). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Löffler-Luder, Barbara, von Seeberg und Bern, in Niederbipp, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Löffel-Luder,
Barbara, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Löffler, Beat, von Bern,
in Niederbipp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; Löffler, Ulrich, von Bern,
in Sumiswald, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Löffler-Häusler,
Silvia, von Bern, in Grünen (Sumiswald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7408 vom 18.06.2009
(05086186 / CH-053.3.007.716-4)

■ Alloga AG, in Burgdorf, CH-035.3.002.444-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 5, Publ. 4782294). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruns,
Frauke, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brechbühl, Daniela, von Zürich und Rüderswil, in Ittigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7409 vom 18.06.2009
(05086188 / CH-035.3.002.444-4)

■ Aprior Weinhandel GmbH, in Bern, CH-035.4.024.466-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
25.07.2000, S. 5082). Statutenänderung: 14.05.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Wein, Spirituosen, Le-
bensmitteln sowie die Ausführung aller damit zusammenhän-
genden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebersold,

Thomas, von Freimettigen, in Hindelbank, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Ro-
ger, von Pfeffingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 750 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 99’000.00]; Hammond,
Philip, von Pully, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7410 vom 18.06.2009
(05087496 / CH-035.4.024.466-8)

■ areppim AG, in Bern, CH-035.3.033.055-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2004, S. 2, Publ. 2248064). Statu-
tenänderung: 05.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, die Vermarktung und den Vertrieb von Software-
produkten und -anwendungen, insbesondere auf dem Gebiet von
Internet sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Sie kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an andern Firmen im In- und Ausland
beteiligen und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und
veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: WS Treuhand AG
Liebefeld, in Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7411 vom 18.06.2009
(05087498 / CH-035.3.033.055-1)

■ ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, in Bern, CH-
400.3.905.107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009,
S. 5, Publ. 4967324). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mucha Peter, Yvonne Catherine, von Ependes, in Burgdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7412 vom 18.06.2009
(05086190 / CH-400.3.905.107-0)

■ Bachmann Elektro AG Wichtrach, in Wichtrach, CH-
035.3.007.122-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2007, S. 4, Publ. 4126748). Statutenänderung: 05.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausfüh-
rung von elektrischen Installationen und EDV-Anlagen sowie den
Handel mit EDV, elektrischen und elektronischen Geräten aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zu-
sammenhang mit der Gründung vom 18.02.1991 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.02.1991 und Bilanz
per 01.01.1991 von der Einzelfirma ’Hans Engel’, in Oberwich-
trach, einen Teil der Aktiven im Betrage von CHF 53’000.– (an-
gefangene Arbeiten, Materialvorräte, Büro- und Werkstattmobi-
lien, 2 Autos Marke Citroen Jahrgang 1986 und Opel Jahrgang
1982), ohne Übernahme von Passviven. Vom Übernahmepreis
von CHF 53’000.– werden CHF 35’000.– auf das Grundkapital an-
gerechnet. CHF 19’000 sind bar einbezahlt.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Fax oder E-Mail mit
Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheidegger
Treuhand, in Oberlangenegg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7415 vom 18.06.2009
(05087500 / CH-035.3.007.122-1)

■ Bären - Taxi AG, in Bern, CH-035.3.011.189-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 3, Publ. 4046310).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biha
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: B&amp;P Burkhard &amp; Partner Treuhand GmbH (CH-
035.4.035.260-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7416 vom 18.06.2009
(05086196 / CH-035.3.011.189-7)

■ Bernische Stiftung für Agrarkredite (BAK), in Bern,
CH-035.7.016.671-5, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S.
3, Publ. 4517256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Moser, Hans, von Zwieselberg und Ittigen, in Ittigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Silvia, von Langnau im Emmental, in
Signau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7417 vom 18.06.2009
(05086198 / CH-035.7.016.671-5)

■ B&amp;P Institut für Abgabe- und Wirtschaftsrecht AG,
in B e r n , CH-035.3.029.288-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224
vom 17.11.2005, S. 2, Publ. 3108122). Domizil neu: Kramgasse
61, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 7413 vom 18.06.2009
(05086192 / CH-035.3.029.288-4)

■ B&amp;P tax and legal AG, in Bern, CH-035.3.030.269-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 4, Publ.
4939424). Domizil neu: Kramgasse 61, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 7414 vom 18.06.2009
(05086194 / CH-035.3.030.269-0)

■ Bruno Kalt AG, in Thunstetten, CH-053.3.005.940-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2005, S. 3, Publ.
2943188). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Ofen- und Cheminéebau sowie die Erstellung
von Plattenbelägen und den Handel mit einschlägigen Produkten
und Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: mit Brief, Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.07.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frey Treuhand GmbH, in Herzogen-
buchsee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7418 vom 18.06.2009
(05087502 / CH-053.3.005.940-9)

■ BVG-Kasse der Firma Aebi u. Co. AG Maschinenfa-
brik, Burgdorf,  in  B u r g d o r f ,  CH-053.7.006.600-1, Stiftung
(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 3, Publ. 4738910). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rufi, Harald, von
Gsteig, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naef,
Stephan, von Winznau, in Münchenstein, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7419 vom 18.06.2009
(05086200 / CH-053.7.006.600-1)

■ Bystronic Laser AG, in Niederönz, CH-053.3.004.342-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 4, Publ.
4889134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schüpbach, Christoph, von Steffisburg, in Urdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Elster, Johan, norwegischer Staatsangehöriger, in Märsta
(SE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7420 vom 18.06.2009
(05086208 / CH-053.3.004.342-2)

■ byteNET GmbH, in Stettlen, CH-035.4.029.836-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2001,
S. 7802). Statutenänderung: 24.11.2008. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Herstellung von und der Handel mit EDV-Hard-
und Software, die Erstellung und Wartung von EDV-Netzwerken,
die Schulung sowie das Erbringen aller damit im Zusammenhang
stehenden EDV-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmungen
des In- und Auslandes direkt oder indirekt beteiligen, Zweignie-
derlassungen gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren,
Grundstücke erwerben, vermieten und wieder veräussern sowie
alle jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förde-
rung des Gesellschaftszweckes geeignet sind. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Dominik, von Langnau im Emmental, in Bremgar-
ten bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Stett-
len und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7421 vom 18.06.2009
(05087546 / CH-035.4.029.836-3)

■ Cellwar Holding AG, in Münchenbuchsee, CH-
035.3.001.450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 2, Publ. 4103002). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bussmann, Richard Curt, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Greenwich (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7422 vom 18.06.2009
(05086210 / CH-035.3.001.450-8)

■ DONA Burgdorf GmbH, in Burgdorf, CH-036.4.044.513-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
21.04.2009, S. 4, Publ. 4980998). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Demi-Fetija, Nazmije, von Aarberg, in Worben, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Fetaj, Litafete, kosovarische Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7423 vom 18.06.2009
(05086212 / CH-036.4.044.513-2)

■ Drahtseilbahn Marzili-Stadt Bern, in Bern, CH-
035.3.005.205-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
09.09.2008, S. 4, Publ. 4643292). Statutenänderung: 13.05.2009.
Firma neu: Drahtseilbahn Marzili-Stadt Bern AG.
Tagesregister-Nr. 7424 vom 18.06.2009
(05087548 / CH-035.3.005.205-5)

■ edt-european door technology AG, in Arch, CH-
073.3.017.327-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
14.07.2006, S. 4, Publ. 3465736). Statutenänderung: 25.03.2009.
Sitz neu: Z w e i s i m m e n . Domizil neu: Thunstrasse 30, 3770
Zweisimmen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel
und Vertrieb von elektrischen und elektronischen Schaltgeräten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: A. Rettenmund Fidufisc SA, in Biel/Bienne,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7425 vom 18.06.2009
(05087550 / CH-073.3.017.327-3)

■ Egli AG Gips- und Fassadensysteme, in Bellmund,
CH-073.3.009.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
16.08.1999, S. 5586). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Wyssbrod AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anken, Peter, von

Därstetten, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rüfenacht BE (Worb)]; ST Schürmann Treuhand AG (CH-
240.3.000.461-1), in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7426 vom 18.06.2009
(05086214 / CH-073.3.009.992-3)

■ Egli AG Malerei Bellmund, in Bellmund, CH-
073.3.009.993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2000, S. 6203). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Wyssbrod AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaugler, Matthias,
von Nuglar-St. Pantaleon, in Lüscherz, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Egli, Stefan, von Brislach, in Bellmund, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; An-
ken, Peter, von Därstetten, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rüfenacht BE (Worb)]; ST Schürmann Treu-
hand AG (CH-240.3.000.461-1), in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7427 vom 18.06.2009
(05086216 / CH-073.3.009.993-9)

■ Eicher Holzwaren AG, in Oberlangenegg, CH-
092.3.002.412-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
15.12.2003, S. 5, Publ. 2027500). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frova AG, in Schwarzenburg (Wah-
lern), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Urfer Treuhand AG (CH-035.3.000.618-0), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7428 vom 18.06.2009
(05086218 / CH-092.3.002.412-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 5, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 6’836 vom 10.06.2009. el Patrol Art
&amp; Advertising GmbH, in B i e l / B i e n n e , CH-073.4.017.427-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
16.06.2009, S. 5, Publ. 5069626). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaub, Zoé Sabine, von Ormalingen, in Biel/Bienne,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht:
Schaub, Sabine].
Tagesregister-Nr. 7429 vom 18.06.2009
(05086220 / CH-073.4.017.427-5)

■ Elektro Mathys Walperswil AG, in Walperswil, CH-
073.3.004.879-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2007, S. 3, Publ. 4235034). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mathys, Thomas, von Walperswil, in
Walperswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7430 vom 18.06.2009
(05086222 / CH-073.3.004.879-2)

■ ELITEC Storen und Rolladen GmbH, in Pieterlen,
CH-073.4.014.188-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 6, Publ. 5074182). Zweignie-
derlassung neu: Saint-Blaise (CH-645.4.104.012-4).
Tagesregister-Nr. 7431 vom 18.06.2009
(05086224 / CH-073.4.014.188-0)

■ EM Haustechnik GmbH, in Bremgarten  bei  Bern,
CH-035.4.011.062-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2004, S. 2, Publ. 2104866). Statutenän-
derung: 11.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
trieb von elektronischer und mechanischer Haustechnik, der Han-
del mit technischen Produkten, insbesondere im Bereich Sicher-
heitstechnik und Einbruchschutz sowie Alarmübermittlung. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwer-
ben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rosser Treuhand (CH-035.1.000.655-5), in Ittigen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7432 vom 18.06.2009
(05087552 / CH-035.4.011.062-9)

■ Entris Banking AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.000.352-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 4, Publ. 4899804). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi, Beat, von Lufingen, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bachmann, Peter, von Sursee, in Düdingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneebeli, Thomas, von
Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggi-
mann, Christoph, von Sumiswald, in Dürrenroth, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Oppliger, Peter, von Heimiswil, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Burri, Martin, von Rüschegg, in
Schwarzenburg (Wahlern), mit Kollektivprokura zu zweien;
Stampfli, Edwald, von Burgäschi (Aeschi SO), in Steffisburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Beuret, Jean-Baptiste, von Le Bémont
JU, in Courtételle, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ankenbrand, Thomas Dr., von Winterthur, in Zug, Vorsitzender der
Geschäftsleitung/CEO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widi-
ger, Hans-Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmutz, Rudolf, von Niedermuhlern, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Augstburger, Beat, von Wohlen bei Bern, in Reichenbach im Kan-
dertal, mit Kollektivprokura zu zweien; Heiniger, Stefan, von Eris-
wil, in Huttwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ziltener, Gregor,
von Schübelbach, in Beinwil am See, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein,
Sandra, von Mosnang, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Gschwend, Sandra, von Rickenbach TG]; Gutz-
willer, Jürg Dr., von Basel und Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Furrer, Olivier, von Unter-
bäch, in Zollikofen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Perego, Philipp, von Lugano und Nie-
derglatt, in Uetendorf, Vorsitzender der Geschäftsleitung/CEO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrenbold, Matthias, von Luzern,
in Adligenswil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Hodel, Roger, von Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hächler, Rudolf,
von Gränichen, in Rümligen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7433 vom 18.06.2009
(05086226 / CH-035.3.000.352-6)

■ Facchinetti &amp; Schmidt AG, Photo-Video Dufour, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.3.003.135-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 3, Publ. 4359242). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Facchinetti, Bruno, von Lugano, in
Schwadernau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Fritschi, Ernst, von Zürich und Freienst-
ein-Teufen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7434 vom 18.06.2009
(05086246 / CH-073.3.003.135-0)

■ Feuerball plus GmbH, in Wattenwil, CH-035.4.020.546-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2001, S. 7547). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7435 vom 18.06.2009
(05086248 / CH-035.4.020.546-7)

■ Finanzstiftung Schweizerisches Rotes Kreuz, in
B e r n , CH-035.7.017.014-1, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom
01.03.2005, S. 3, Publ. 2723200). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Biedermann, Daniel, von Winznau, in
Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mader, Markus, von Neu-
enegg, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-035.9.020.344-5), in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7436 vom 18.06.2009
(05086250 / CH-035.7.017.014-1)

■ FMM Fachmedien Mobil AG, in Bern, CH-
036.3.043.419-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
04.12.2008, S. 4, Publ. 4763488). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herzig, Rehné, dänischer Staatsangehöriger, in Fislis-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitt, Pierre-André,
von Fribourg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7437 vom 18.06.2009
(05086252 / CH-036.3.043.419-3)

■ Fondation Contact Jura bernois, à Tavannes, CH-
073.7.010.377-0, fondation (No. FOSC 41 du 02.03.2009, p. 4,
Publ. 4904632). Inscription ou modification de personne(s): Ro-
bert, Patrice, de Le Locle et La Ferrière, à Court, membre, sans droit
de signature.
Registre journalier no 7438 du 18.06.2009
(05086254 / CH-073.7.010.377-0)

■ Frutiger AG Immobilien, in Thun, CH-092.3.005.949-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 3, Publ.
4597124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanzen-
ried, Jürg, von Münsingen, in Oberdiessbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7439 vom 18.06.2009
(05086256 / CH-092.3.005.949-0)

■ G &amp; Z Unternehmungs AG, in Burgdorf, CH-
035.3.033.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 3, Publ. 4648632). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Re-
visionen, in Mühleberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1),
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7440 vom 18.06.2009
(05086258 / CH-035.3.033.654-3)

■ Galexis AG, in Niederbipp, CH-053.3.000.652-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 5, Publ. 4977202).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brechbühl, Daniela,
von Zürich und Rüderswil, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 7441 vom 18.06.2009
(05086260 / CH-053.3.000.652-6)

■ GEBA Schaltgerätebau AG, in Arch, CH-073.3.017.329-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 4, Publ.
3465760). Statutenänderung: 25.03.2009. Sitz neu: Z w e i s i m -
m e n . Domizil neu: Thunstrasse 30, 3770 Zweisimmen. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel und der Vertrieb von
elektrischen und elektronischen Schaltgeräten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: A. Rettenmund Fidufisc SA, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7442 vom 18.06.2009
(05087554 / CH-073.3.017.329-7)

■ Gemmi Kandersteg AG, in Kandersteg, CH-
092.3.017.133-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2005, S. 5, Publ. 2870766). Statutenänderung: 19.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung des Hotel
Gemmi Kandersteg und die Führung von weiteren Hotel- und Re-
staurationsbetrieben, Handel mit Waren aller Art und Dienstleis-
tungen im Bereich der Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten, vermieten oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Stoller-Hari, Esther, von Kandergrund
und Adelboden, in Kandersteg, Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stoller-Mani, Peter, von Kander-
grund, in Kandergrund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rolf Zurbrügg Treuhand, in Aeschi bei Spiez, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoller-Hari,
Albert, von Kandergrund, in Kandersteg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7443 vom 18.06.2009
(05087556 / CH-092.3.017.133-7)

■ Genossenschaft Lenk Bergbahnen, in Lenk, CH-
092.5.002.050-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005,
S. 5, Publ. 2910066). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sommer, Albert, von Sumiswald, in Lenk, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Werren, Daniel, von St. Stephan,
in Lenk, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläppi-Gasser, Peter M., von Lenk, in Lenk, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schläppi, Hans-Ulrich, von Lenk, in Lenk, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vauclair, Ni-
colas, von Fahy, in Solothurn, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nellen-Berchtold, Georg, von Ried-Mörel
und Bitsch, in Lenk, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7444 vom 18.06.2009
(05086262 / CH-092.5.002.050-0)

■ Haus + Herd Typenhaus AG, in Herzogenbuchsee,
CH-053.3.015.531-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2009, S. 5, Publ. 4890334). Statutenänderung: 26.05.2009.
Firma neu: HH Typenhaus AG. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erstellung von Bauten auf eigene oder fremde Rech-
nung. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belas-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frohsinn Wirtschaftsberatungsgesellschaft
mbH, in Baden, Revisionsstelle; Rieser, Philippe, von Biel/Bienne,
in Solothurn, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7445 vom 18.06.2009
(05087558 / CH-053.3.015.531-1)

■ Heimann AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
053.3.017.729-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006,
S. 2, Publ. 3296556). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in
den Bereichen Autolackiererei, Carrosserie-Spenglerei, Handel
mit Waren aller Art, Import und Export von Waren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmutz, Dora, von Bösingen, in Langnau im Emmental, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7446 vom 18.06.2009
(05087560 / CH-053.3.017.729-3)

■ Hotel Regina Mürren A.G., in Lauterbrunnen, CH-
092.3.006.451-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2007, S. 3, Publ. 4177916). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Stefan, von Krauchthal, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7447 vom 18.06.2009
(05086264 / CH-092.3.006.451-2)

■ Hotel-Restaurant ADLER AG, Lengnau, in Lengnau
B E , CH-073.3.009.732-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
29.12.2003, S. 5, Publ. 2050638). Statutenänderung: 02.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Hotel-Re-
staurant ’Adler’ in Lengnau. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unterneh-
men ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und Grund-
eigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fistra Révisions SA, in Genf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7448 vom 18.06.2009
(05087562 / CH-073.3.009.732-6)

■ HSE Conseils S.A., à Tavannes, CH-073.3.018.086-0, so-
ciété anonyme (No. FOSC 103 du 30.05.2008, p. 4, Publ. 4498690).
Modification des statuts: 05.06.2009. Nouvelle raison sociale:
LABTOX SA. Nouveau but: La société a pour but l’exploitation
d’un laboratoire d’analyses. Elle peut effectuer toutes opérations
mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirec-
tement au but susmentionné. La société peut s’intéresser, directe-
ment ou indirectement à toutes entreprise similaires, les acquérir,
fonder des succursales en Suisse ou à l’étranger, acheter ou vendre
des immeubles. Nouveaux faits qualifiés: Transfert de patrimoine:
Selon contrat du 05.06.2009 et inventaire au 01.01.2009, la société
a transféré des actifs pour CHF 111’980.00 et des passifs envers les
tiers pour CHF 8’835.10 à la société anonyme ’HSE Conseils SA’,
à Biel/Bienne (CH-036.3.044.933-3). Contre-prestation: aucune.
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi), ou par courriel
(avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de
l’administration, à défaut par publication dans la FOSC. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 05.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cornu Pascal, à Ta-
vannes, organe de révision.
Registre journalier no 7449 du 18.06.2009
(05088236 / CH-073.3.018.086-0)

■ HT Toolstar AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.571-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 4, Publ.
4614302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidutax Wirtschaftsberatung AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: WPnet Wirtschafts-
prüfung AG (CH-170.3.021.087-5), in Gümligen (Muri bei Bern),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7450 vom 18.06.2009
(05086266 / CH-073.3.002.571-9)

■ IFO Swiss GmbH, in Bern, CH-035.4.031.075-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2002,
S. 2, Publ. 712380). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Di Via, Maria Pia, von Villette (Lavaux), in Bern, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7451 vom 18.06.2009
(05086268 / CH-035.4.031.075-5)

■ Inconcept AG, in Köniz, CH-035.3.036.199-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 3, Publ. 3414764). Sta-
tutenänderung: 19.11.2008. Zweck neu: Erbringen von Dienstleis-
tungen und Beratungen im Bereich Innenarchitektur, Prozess-
management und Facility Management. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt mit
ihm zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder Unternehmen erwerben. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke und Liegen-
schaften, Patente und Lizenzen erwerben, halten oder veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
per Email. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7452 vom 18.06.2009
(05087564 / CH-035.3.036.199-1)

■ InterSwiss IT GmbH, in Uetendorf, CH-092.4.016.247-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2007, S. 3, Publ. 4131850). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allenbach,
Adrian, von Reichenbach im Kandertal, in Uetendorf, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7453 vom 18.06.2009
(05086270 / CH-092.4.016.247-2)

■ Jean-Richard-dit-Bressel GmbH, in Wattenwil, CH-
035.4.026.682-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 2, Publ. 4162930). Statutenänderung:
25.03.2009. Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Münstergasse 52, 3011
Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Blu-
mengeschäftes sowie die Ausführung aller damit zusammenhän-
genden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jean-Richard-dit-Bressel-
Siegenthaler, Melanie, von La Sagne und Rüschegg, in Wattenwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bolligen, Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Jean-Richard-dit-Bressel, Philippe Georges,
von La Sagne, in Wattenwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: in Bolligen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7454 vom 18.06.2009
(05087566 / CH-035.4.026.682-6)

■ Jobsuchmaschine AG, in Bern, CH-035.3.026.198-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 5, Publ.
5064584). Statutenänderung: 26.01.2009. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rütti, Matthias, von Balsthal, in Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Tonini, Christoph, von Regens-
dorf, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7455 vom 18.06.2009
(05086272 / CH-035.3.026.198-6)

■ Krankenpflegestiftung Obersteckholz, in Ober-
s t e c k h o l z , CH-053.7.007.958-1, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom
31.01.2003, S. 3, Publ. 841456). Die Stiftung wurde mit Beschluss
der Aufsichtsbehörde vom 14.12.2005 von der Pflicht befreit, eine
Revisionsstelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 7456 vom 18.06.2009
(05086274 / CH-053.7.007.958-1)

■ Kurt Moser GmbH, in Thun, CH-092.4.015.239-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007,
S. 4, Publ. 4024842). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7457 vom 18.06.2009
(05086276 / CH-092.4.015.239-2)

■ Lixnet AG, in Burgdorf, CH-053.4.014.837-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 3, Publ. 4812416). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-,
Revisions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG (CH-
035.3.018.078-3), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in
Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7458 vom 18.06.2009
(05086278 / CH-053.4.014.837-1)

■ Lokalmedien Verlag AG, in Burgdorf, CH-
053.4.003.689-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2007, S. 4, Publ. 4244850). Statutenänderung: 09.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herausgabe von Zeitun-
gen und Zeitschriften sowie den Verkauf und die Vermittlung von
Inseraten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Limacher Consulting, in Zug, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brod-
mann, Rita, von Münsingen, in Kirchberg BE, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 7459 vom 18.06.2009
(05087568 / CH-053.4.003.689-6)

■ Mabatec AG, in Worb, CH-035.3.008.627-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2002, S. 2, Publ. 1149). Statutenän-
derung: 28.11.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Her-
stellung von Spezialmaschinen und Elementen für den Apparate-
und Maschinenbau. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich bei ähnlichen Unternehmungen des In-
und Auslandes direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassun-
gen gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren, Grundstü-
cke erwerben, vermieten und wieder veräussern sowie alle jene Ge-
schäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förderung des Ge-
sellschaftszweckes geeignet erscheinen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: per Brief oder E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kurt Treuhand GmbH,
in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruch, Christian, von Trachselwald, in Kirchdorf
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ittigen]; Blaser
Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7460 vom 18.06.2009
(05087570 / CH-035.3.008.627-8)

■ Martel GmbH, in Muri bei Bern, CH-035.4.017.132-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
20.08.2004, S. 2, Publ. 2414090). Statutenänderung: 11.06.2009.
Domizil neu: Dorfstrasse 73, 3073 Gümligen. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Forschung und Entwicklung der Telekommunikati-
ons- und Informations-Technologie sowie der Telekommunika-
tionsnetzwerke; sie kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen und Liegenschaften erwerben. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7461 vom 18.06.2009
(05087572 / CH-035.4.017.132-3)

■ Modellbauwerkstätte Küng AG, in Schüpfen, CH-
073.3.003.149-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
28.06.1999, S. 4310). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trachsel + Hänni AG, in Münchenbuchsee, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affen-
tranger Treuhand AG (CH-092.3.001.197-4), in Thun, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7462 vom 18.06.2009
(05086280 / CH-073.3.003.149-5)

■ MSPI Power Programs GmbH, in Zweisimmen, CH-
036.4.040.268-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 5, Publ. 4941806). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aellen, Tom, von Saanen,
in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werren, Christian, von Zweisimmen, in Zweisimmen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7463 vom 18.06.2009
(05086282 / CH-036.4.040.268-7)

■ Müller Kamine AG Burgdorf, in Burgdorf, CH-
035.3.000.835-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
16.06.2009, S. 5, Publ. 5069764). Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassung ist aufgehoben:] [gestrichen: Stans].
Tagesregister-Nr. 7464 vom 18.06.2009
(05086284 / CH-035.3.000.835-2)

■ Netvisual GmbH, in Münsingen, CH-217.3.531.189-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
02.04.2007, S. 3, Publ. 3866440). Statutenänderung: 03.06.2009.
Firma neu: Topimmo-Swiss GmbH. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Im-
mobilien, insbesondere die Planung, die Vermittlung und der Ver-
kauf von Immobilienprojekten, vorwiegend in Zusammenarbeit
mit Architekten und Generalunternehmer-Baufirmen, die Ver-
mittlung und der Verkauf von bebauten und unbebauten Grund-
stücken sowie die Planung und Übernahme und die Ausführung
von Architektur-, Generalunternehmer- und Totalunternehmer-
aufträgen, insbesondere in der Schweiz. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Hans-Peter, von
Bleiken bei Oberdiessbach, in Rubigen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Stucki, Monika-Brigitte,
von Bleiken bei Oberdiessbach, in Rubigen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7465 vom 18.06.2009
(05087574 / CH-217.3.531.189-3)

■ neWork ag, in Bern, CH-035.3.030.722-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2006, S. 3, Publ. 3599514). Sta-
tutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und die Entwicklung von Hardware, Software und
elektronischen Produkten im allgemeinen und die Beratung und
Ausbildung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7466 vom 18.06.2009
(05087576 / CH-035.3.030.722-5)

■ NPG AG für nachhaltiges Bauen, in Bern, CH-
035.3.032.724-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 3, Publ. 4666382). Statutenänderung: 03.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft ist eine Organisation des gemeinnüt-
zigen Wohnungsbaus im Sinne von Art. 37 der Wohnraumförde-
rungsverordnung WFV und der Karta der gemeinnützigen Wohn-
bauträger. Sie bezweckt auf gemeinnütziger Basis die Entwick-
lung, Planung, Realisierung, Betreuung, Instandsetzung und Re-
novation von Gebäuden sowie den Erwerb von Grundstücken. Die
Gesellschaft bezieht die bestehende oder künftige Bewohnerschaft
in die Planung und Realisierung ihrer Vorhaben mit ein und för-
dert die Selbstverwaltung. Basis der Aktivitäten der Gesellschaft ist
Nachhaltigkeit in wirtschaftlicher, sozialer, raumplanerischer
und ökologischer Hinsicht. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen und alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignt sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 03.06.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ketterer, Günther-Klaus Wolfgang, von
Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: deutscher Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 7467 vom 18.06.2009
(05087578 / CH-035.3.032.724-5)

■ Peitag, in Melchnau, CH-053.3.008.294-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 5, Publ. 3573422). Sta-
tutenänderung: 06.05.2009. Firma neu: Peitag AG. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung, Betreuung und Vermitt-
lung von Liegenschaften. Die Gesellschaft übernimmt ferner
Mandate im Bereich der Betriebsberatung, Controlling und des
Treuhandwesens. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zu-
sammenhang stehen. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 49 Namenaktien zu CHF 1’000.00, 10 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien).]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiner, Robert, von Steinen, in Köniz
(Spiegel bei Bern), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7468 vom 18.06.2009
(05087580 / CH-053.3.008.294-6)

■ Pensionskasse Frutiger, in Thun, CH-092.7.004.591-6,
Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 4, Publ. 4478276). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fahrni,

Walter, von Eriz, in Gurzelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Franz, von Trub, in Unterlangenegg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7469 vom 18.06.2009
(05086286 / CH-092.7.004.591-6)

■ RBA-Holding AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.984-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 4, Publ.
4628716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ankenbrand, Thomas Dr., von Winterthur und Fischenthal,
in Walchwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gempeler, Erhard, von Diemtigen, in Steffisburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gutzwiller, Jürg Dr., von Basel und
Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung und Se-
kretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Perego, Philipp, von Lugano und Niederglatt, in Ueten-
dorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7470 vom 18.06.2009
(05086288 / CH-035.3.000.984-2)

■ RCL Media &amp; Entertainment GmbH, in Spiez, CH-
092.4.000.871-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 24.08.2001, S. 6516). Statutenänderung: 03.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Media-, Un-
terhaltungs- und Freizeitartikeln und Anbieten von Internet-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom
04.12.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage bei der Gründung am 4.12.1995: Büromaschinen
und -mobiliar gem. Inventar im Sacheinlagevertrag v. 4.12.1995
zum Preis von CHF 5’000.–.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. [Der Hinweis auf weitere
publikationspflichtige Tatsachen wird von Amtes wegen gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Weitere publi-
kationspflichte Tatsachen nicht berührt.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Luginbühl, Claudia, von Rubigen, in Spiez,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00]; Luginbühl, Ronny, von Rubi-
gen, in Spiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Neuhaus, Andrea, von Hasle bei Burg-
dorf, in Spiez, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Neuhaus, Christoph, von Hasle
bei Burgdorf, in Spiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00].
Tagesregister-Nr. 7471 vom 18.06.2009
(05087582 / CH-092.4.000.871-7)

■ Reithallengenossenschaft Rohrimoos, in Buchhol-
t e r b e r g , CH-092.5.002.479-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 153
vom 10.08.2005, S. 4, Publ. 2968536). Statutenänderung:
22.02.2008. Firma neu: Pferdesportgenossenschaft
Rohrimoos. Domizil neu: Reithalle Rohrimoos, 3615 Heimen-
schwand. Postadresse neu: [gestrichen]. Zweck neu: Die Pfer-
desportgenossenschaft  bezweckt, den Mitgliedern in möglichst
wirtschaftlicher Weise die Haltung und die Ausbildung von Reit-
pferden, die auch als Nutzpferde Verwendung finden können, zu
erleichtern. Dieses Ziel wird in gemeinsamer Selbsthilfe ange-
strebt, und zwar sowohl durch Geld- wie durch Arbeitsleistung. Na-
mentlich gehört der Betrieb und Unterhalt einer Reithalle zum
Zweck der Genossenschaft. Die Pferdesportgenossenschaft fördert
auch die Ausbildung von Reitern, den Breitensport in allen Pfer-
desportarten, die Erhaltung eines gesunden Reitergeistes und ei-
ner fröhlichen Kameradschaft unter ihren Mitgliedern. Die Pfer-
desportgenossenschaft ist dem Zentralschweizerischen Kavallerie-
&amp; Pferdesportverband ZKV angeschlossen. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: Persönliche Haftung und Nachschusspflicht der Ge-
nossenschafter: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. [Streichung von Amtes wegen, da gemäss Art. 87
HRegV nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Verwaltung:
7 Mitglieder, ].[Neue] Weitere Adresse: c/o Christoph Vogel, Hin-
terzäunen 84, 3614 Unterlangenegg. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stegmann, Martin, von Eriz, in
Süderen (Wachseldorn), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Järmann, Thomas, von Röthenbach im Emmental, in
Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Vogler, Marlis, von Wattenwil und Vilters-Wangs, in Heimen-
schwand (Buchholterberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Meier, Mo-
nika, von Egg, in Oppligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Margot, von Walkringen und Sirnach, in Steffis-
burg, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jöhr-Beutler, Marion, von Buchholterberg, in Heimen-
schwand (Buchholterberg), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haldimann, Ueli, von Bowil, in Linden, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haldimann-Lehmann, Andrea, von Hin-
delbank, in Stalden im Emmental (Konolfingen), Vizepräsiden-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Silvia, von Sigris-
wil, in Linden, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Finger,
Werner, von Eriz, in Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Wittwer, Karin, von Linden, in Heimenschwand
(Buchholterberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Stegmann-Iseli,
Daniela, von Rüegsau, in Süderen (Wachseldorn), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Küenzi, Danièle, von Linden, in Süderen (Wach-
seldorn), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Salzmann, Vreni, von Eg-
giwil, in Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten; FIGAS Revision AG (CH-035.3.004.439-1), in Köniz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7472 vom 18.06.2009
(05087584 / CH-092.5.002.479-8)

■ Restaurant zum untern Juker Daniel Schmidt, in
B e r n , CH-035.1.028.152-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34
vom 19.02.2001, S. 1246). Firma neu: Restaurant Frohsinn,
Daniel Schmidt. Domizil neu: Münstergasse 54, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 7473 vom 18.06.2009
(05087586 / CH-035.1.028.152-4)

■ Reusser AG, Bedachungen + Fassadenbau, in Bern,
CH-035.3.031.252-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
01.10.2003, S. 2, Publ. 1193816). Domizil neu: Zentweg 28, 3006
Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reusser, Wal-
ter, von Horrenbach-Buchen, in Lyss, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kappelen].
Tagesregister-Nr. 7474 vom 18.06.2009
(05086310 / CH-035.3.031.252-9)

■ Ringler + Strahm Storenservice GmbH, in Thiera-
c h e r n , CH-092.4.014.423-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2004, S. 4, Publ. 2072994). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ringler, Sandra, von Thalwil, in Thierachern, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7475 vom 18.06.2009
(05086312 / CH-092.4.014.423-6)

■ RUMOLIA-Immobilien AG, in Herzogenbuchsee, CH-
053.3.007.226-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
31.10.2003, S. 3, Publ. 1238600). Statutenänderung: 14.05.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, Verkauf und die
Verwaltung von Liegenschaften, die Durchführung aller damit
verbundenen Geschäfte sowie Beteiligungen aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Geschäftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie
kann sich auch an verwandten Betrieben beteiligen, im In- und
Ausland gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten und Filialen eröffnen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit
der Gründung vom 22.12.1977 wurde in den Statuten aufgeho-
ben.] [gestrichen: Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom
22.12.1977: die Gesellschaft übernimmt von Rudolf Schneider
sen., in Herzogenbuchsee, eine Forderung von CHF 296’000 ge-
genüber der Treuhand Gerber + Co. AG, Herzogenbuchsee, wofür
ihm 296 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgehän-
digt werden.]. [Die Bestimmung über die Sachübernahme im Zu-
sammenhang mit der Gründung vom 22.12.1977 wurde in den
Statuten aufgehoben.] [gestrichen: Sachübernahme: gemäss
Kaufvertrag vom 22.12.1977: Liegenschaft Herzogenbuchsee
Gbbl. Nr. 1944, Plan 9, von der Wetesta-Immobilien AG, in Lan-
genthal, zum Preis von CHF 1’285’000.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Gerber
+ Co. AG, in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7476 vom 18.06.2009
(05087588 / CH-053.3.007.226-3)

■ RZ Spiez AG, in Spiez, CH-092.3.015.603-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 8, Publ. 4805964). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cartier, An-
dré, von Oensingen, in Diessbach bei Büren, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dähler, Michael, von Bern und Sef-
tigen, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kilch-
hofer, Kurt, von Trachselwald und Agriswil, in Ostermundigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schori, Jacques, von
Seedorf BE, in Derendingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Brunner, Ulrich, von Iseltwald, in Spiez, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bourquin, Ralph, von Gorgier, in
La Neuveville, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Affolter, Ulrich Dr., von See-
berg, in Weier im Emmental (Affoltern im Emmental), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Sollberger-Röthlisberger, Erica, von Wyni-
gen und Hombrechtikon, in Signau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amstutz, Urs, von Engelberg, in Praz (Vully)
(Bas-Vully), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Han-
nich, Dieter, von Riehen, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lüthi, Urs, von Rüderswil, in Langnau im Em-
mental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7477 vom 18.06.2009
(05086314 / CH-092.3.015.603-1)

■ Schlatter Adrian Ingenieur-Büro-Gesellschaft
mbH,  in  T h u n ,  CH-092.4.000.933-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.1995, S. 6508). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schlatter, Adrian, von Herisau, in Gwatt (Thun), Ge-

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7478 vom 18.06.2009
(05086316 / CH-092.4.000.933-2)

■ SF Treuhand- und Revisions AG, in Thun, CH-
092.3.007.586-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008,
S. 4, Publ. 4445228). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
der Bestimmung über die Streichung der Anzahl der Mitglieder des
Verwaltungsrates, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Ver-
waltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arno
Hayoz, von Kleinbösingen und Fribourg, in Düdingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7479 vom 18.06.2009
(05086318 / CH-092.3.007.586-9)

■ Sibiriak GmbH, in Bern, CH-035.4.036.375-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006, S. 2,
Publ. 3492334). Statutenänderung: 16.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7480 vom 18.06.2009
(05086320 / CH-035.4.036.375-3)

■ Stark Content GmbH, in Bern, CH-035.4.032.809-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004,
S. 2, Publ. 2136220). Statutenänderung: 05.06.2009. Firma neu:
Twin Invest GmbH. Sitz neu: M e i k i r c h . Domizil neu: c/o
Ralph D. Brändli, Schützenrain 12, 3042 Ortschwaben. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bausektor sowi damit zusammenhängende Finanzierun-
gen sowie den Handel und Erwerb von Liegenschaften, die Pla-
nung und Erstellung von Bauten, Verwaltung und den Verkauf
von Immobilien sowie die Ausführung aller damit zusammen-
hängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stark, Robert,
von Zwingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Schädeli Stark, Franziska, von Kirchlindach und Zwingen, in
Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brändli-Glatz, Ralph, von Zürich, in Ortschwaben (Mei-
kirch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hänsenberger,
Ulrich, von St. Peterzell, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7481 vom 18.06.2009
(05087590 / CH-035.4.032.809-9)

■ Stiftung Ernst René und Trudi Hauri-Schmid, in
M e i k i r c h , CH-036.7.044.530-3, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom
27.04.2009, S. 4, Publ. 4989494). Aufsichtsbehörde neu: Eidge-
nössisches Departement des Innern (EDI).
Tagesregister-Nr. 7482 vom 18.06.2009
(05086322 / CH-036.7.044.530-3)

■ Stiftung Helvetia Sana, in Bern, CH-020.7.001.209-7,
Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 4, Publ. 4714136). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Métrailler,
Serge, von Grimisuat, in Grimisuat, Vizepräsident des Stiftungs-
rates und Mitglied des Stiftungsratsausschusses, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Desboeufs, Marianne, von Courtedoux, in Montmollin, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Saignelégier].
Tagesregister-Nr. 7483 vom 18.06.2009
(05086324 / CH-020.7.001.209-7)

■ Stiftung Spital und Pflegeheim Frutigland, in Fruti-
g e n , CH-092.7.016.421-5, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 5, Publ. 4952744). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Egli, Rudolf, von Bäretswil, in Frutigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kopp, Thomas, von Niederönz, in Aeschi bei
Spiez, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zumofen-Lehner, Wal-
ter Alfed, von Leukerbad, in Frutigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7484 vom 18.06.2009
(05086326 / CH-092.7.016.421-5)

■ Stiftung Swiss Tennis 2010, in Bern, CH-035.7.016.962-
1, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2006, S. 3, Publ. 3515528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ung-
richt Müller, Christine, von Urdorf und Dietikon, in Auenstein, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gachoud, Do-
minique, von Pont-en-Ogoz, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wipfli Steinegger, Ruth, von Erstfeld und Altendorf, in Flüelen, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Keller, Erik, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7485 vom 18.06.2009
(05086328 / CH-035.7.016.962-1)

■ Stiftung Zukunft Schweiz, in Bern, CH-035.7.026.487-3,
Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 3, Publ. 3861728). Ur-
kundenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt,

die gesellschafts- und wirtschaftspolitische Diskussion in der
Schweiz mit neuen Ideen zu beleben und innovative Lösungsan-
sätze in den öffentlichen Dialog einzubringen. Sie tut dies wissen-
schaftlich fundiert und umsetzungsorientiert. Auf diese Weise leis-
tet die Stiftung eine nachhaltigen Beitrag zur Verbesserung des
Standortes Schweiz für heutige und zukünftige Generationen. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat, Leitungsausschuss, die ständigen
Kommissionen: Programmkommission, Finanzkommission, No-
minationsausschuss, sowie Revisionsstelle. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Eckert, Peter, von Bern, in
Bülach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker, Erich
Dr., von Moosleerau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Urs, von Oberentfelden, in Aarwangen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Berg, Ulf, von Wallisellen, in Walchwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bulcke, Paul, belgischer
Staatsangehöriger, in Territet (Montreux), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Diggelmann, Walter Henri, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Forstmoser, Pe-
ter, von Zürich, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Franz, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haefliger, Michael, von
Oberentfelden, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Kurer, Peter, von Berneck, in Herrliberg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Thomas D., von Küssnacht
SZ, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mira-
baud, Pierre, von Founex, in Founex, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schiesser, Fridolin, von Haslen und Linthal, in Has-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Senn, Martin, von
Bennwil, in Zumikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Soiron, Rolf, von Riehen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tettamanti, Tito, von Lugano, in London (GB), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walser, Erich, von Wald AR,
in Rehetobel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wehrli,
Rudolf, von Zürich und Mammern, in Richterswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wetzel, Patrick, von Le Locle, in Pfaff-
hausen (Fällanden), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7486 vom 18.06.2009
(05087592 / CH-035.7.026.487-3)

■ Tenta AG, in Hasle  bei  Burgdorf, CH-053.3.003.194-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 4, Publ.
4438394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zaugg, Alfred Edmond, von Eriswil, in Hasle bei Burgdorf
(Hasle-Rüegsau), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Böni, Heinz, von Möhlin, in Engelberg,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7487 vom 18.06.2009
(05086330 / CH-053.3.003.194-5)

■ U. GABI AG, in Untersteckholz, CH-053.3.008.105-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.1994, S. 5844). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabi, Eveline,
von Niederbipp, in Schwarzhäusern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabi, Ulrich,
von Niederbipp, in Aarwangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schwarzhäusern, Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7488 vom 18.06.2009
(05086332 / CH-053.3.008.105-1)

■ Ueli Gabi, in Untersteckholz, CH-053.1.001.908-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.1989, S. 2598). Sitz
neu: A a r w a n g e n . Domizil neu: Farnernstrasse 6, 4912 Aarwan-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gabi, Evelyne, von Niederbipp, in Schwarzhäusern, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabi,
Ueli, von Niederbipp, in Aarwangen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schwarzhäusern].
Tagesregister-Nr. 7489 vom 18.06.2009
(05087594 / CH-053.1.001.908-8)

■ Vorsorgefonds für die Mitarbeiter der Firma Aebi
+ Co. AG Maschinenfabrik,  in  B u r g d o r f ,  CH-
053.7.006.596-8, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 6,
Publ. 4741158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rufi, Harald, von Gsteig, in Gümligen (Muri bei Bern),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Naef, Stephan, von Winznau, in München-
stein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7490 vom 18.06.2009
(05086334 / CH-053.7.006.596-8)

■ W. Staudenmann GmbH, in Wohlen  bei  Bern, CH-
035.4.033.116-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 3, Publ. 2275908). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Schlachthofes sowie Produktion und Handel mit Fleischwaren
und Metzgereiartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Staudenmann,
Walter, von Guggisberg, in Ortschwaben (Meikirch), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baur, Heinz, von Höfen, in Säriswil (Wohlen bei Bern),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7491 vom 18.06.2009
(05087596 / CH-035.4.033.116-0)

■ Werner und Dora Schmutz-Stiftung, in Bern, CH-
035.7.033.520-0, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 4, Publ.
2639108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meister-Buess, Esther, von Sumiswald und Bern, in Köniz, Vi-

zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zaugg, Alfred, von Bern und
Röthenbach im Emmental, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; VFT Beratungen GmbH (CH-660.0.994.999-0), in
Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7492 vom 18.06.2009
(05086336 / CH-035.7.033.520-0)

■ ZOBO AG, in Brienz BE, CH-092.3.008.349-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004, S. 4, Publ. 2256870). Statu-
tenänderung: 11.12.2008, 08.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung und den Handel mit Maschinen
und mechanischen Teilen aller Art mit allfälligen Nebenbetrie-
ben, insbesondere die Auswertung von Patenten im mechanischen
und feinmechanischen Bereich. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern und sämtliche Geschäfte
tätigen und Verträge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung ei-
ner Forderung von CHF 250’000.–, wofür 250 voll liberierte Na-
menaktien zu 1’000.– ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Streichung der Bemerkung betreffend der Streichung
der qualifizierten Tatbestände, da nicht auf den Auszug gehörend]
[bisher: Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme
im Zusammenhang mit der Gründung vom 24.8.1984 ist aus den
Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. [Streichung dieser bei-
den Bemerkungen, da nicht auf den Auszug gehörend] [bisher:
Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].[gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglie-
der des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs
und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle; Fuchs, Beat, von Brienz BE, in Wilderswil, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuchs, Oliver, von Brienz BE, in Meiringen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schwanden bei Brienz, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; von Bergen Treuhandunternehmung (CH-
092.1.003.134-1), in Brienzwiler, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7493 vom 18.06.2009
(05087598 / CH-092.3.008.349-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COMMERCE ATTALAH, in Bern, CH-035.1.024.939-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2000, S. 390). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7495 vom 18.06.2009
(05087602 / CH-035.1.024.939-0)

■ Hans Steuri GmbH in Liq., in Orpund, CH-
073.4.016.718-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 3, Publ. 4017190). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7496 vom 18.06.2009
(05087604 / CH-073.4.016.718-1)

■ Käsereigenossenschaft Kreuzweg in Liquidation, in
M ö t s c h w i l , CH-053.5.001.047-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2007, S. 2, Publ. 3921470). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7497 vom 18.06.2009
(05087606 / CH-053.5.001.047-5)

■ Keramische Wand- und Bodenbeläge Wächli, in
T h ö r i g e n , CH-053.1.005.830-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
220 vom 10.11.2000, S. 7655). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 07.05.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 156’320.45 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 35’198.15 auf die Globalkeramik GmbH,
in Thörigen (CH-036.4.044.904-4). Gegenleistung: 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 101’122.30. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7498 vom 18.06.2009
(05088238 / CH-053.1.005.830-6)

■ Pizzeria Trattoria Rimini, Claudio Renzi, in Thun,
CH-092.1.001.626-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
23.06.1998, S. 4272). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 25.05.2009 und Inventar per
31.12.2008 Aktiven von CHF 899’992.– und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 660’000.– auf das Einzelunternehmen Pizzeria
Trattoria Rimini, Vittorio Maccarone, in Thun (CH-
036.1.044.967-2). Gegenleistung: CHF 239’992.–. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 7499 vom 18.06.2009
(05088240 / CH-092.1.001.626-3)

■ Solarium City-West GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.033.949-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2005, S. 3, Publ. 3120018). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7500 vom 18.06.2009
(05087608 / CH-035.4.033.949-3)

■ verkehR Steiner, in Bern, CH-035.1.031.906-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 3, Publ.
1087320). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 06.05.2009 und Inventar per 31.12.2008
Aktiven von CHF 181’218.67 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 54’821.30 auf die verkehrsteiner AG, in Bern (CH-
036.3.044.846-9). Gegenleistung: 90 voll liberierte Namenaktien

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

zu CHF 1’000.– und 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien) sowie eine Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 26’397.37. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7501 vom 18.06.2009
(05088242 / CH-035.1.031.906-3)

■ VOLANTE BAUREALISIERUNG, in Langenthal, CH-
053.1.014.976-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2005, S. 2, Publ. 3136700). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 25.05.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 185’582.65 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 77’677.35 auf die VOLANTE BAUREALI-
SIERUNG GmbH, in Langenthal (CH-036.4.044.950-9). Gegen-
leistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.– sowie eine Forderung
gegenüber der Gesellschaft von CHF 87’905.30. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 7502 vom 18.06.2009
(05088244 / CH-053.1.014.976-9)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bauservice Siemer, in Rümlingen, CH-280.1.012.864-
3, Dorfstrasse 20b, 4444 Rümlingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauführung, -leitung, Ausmasserstellung,
Absteckung von Bauobjekten, Abrechnung von Bauprojekten,
Miete und Vertrieb von Vermessungsartikeln und Maschinensteu-
erung, Reparaturservice für Vermessungsgeräte, Bring- und Ab-
holservice und Verkauf von Diamantwerkzeug. Eingetragene Per-
sonen: Siemer, Hans-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Rümlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3733 vom 18.06.2009
(05087926 / CH-280.1.012.864-3)

■ Christian Schmidlin Garten Gestaltung &amp; Pflege
GmbH, in B o t t m i n g e n ,  CH-280.4.012.863-6, Sonnmatt-
strasse 13, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Gar-
tengestaltung und -pflege, insbesondere Gartenunterhalt, easy
gardening, Feng Shui, Verkauf von Gartenzubehör und -acces-
soires wie Gartenmöbel und Kunstgegenständen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Chris-
tian Schmidlin, Garten Gestaltung &amp; Pflege’, in Bottmingen (CH-
280.1.005.537-4), gemäss Vertrag vom 29.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 154’129.25 und Passiven von
CHF 24’515.15 zum Preis von CHF 129’614.10, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 109’614.10 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmidlin, Christian Peter, von Dittingen, in
Bottmingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Paradiso, Car-
men, von Leimiswil, in Bottmingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3734 vom 18.06.2009
(05087928 / CH-280.4.012.863-6)

■ EnerGeo Willi, Sternad &amp; Schwarz, in Therwil, CH-
280.2.012.865-3, Alemannenstrasse 8, 4106 Therwil, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 17. 06. 2009. Zweck: Pla-
nung, Bau und Betreibung von geothermischen Kraftwerken, Ver-
mittlung von Lizenzen und Dienstleistungen, Beteiligung an wei-
teren Unternehmen, Beratung rund um erneuerbarer Energie.
Eingetragene Personen: Schwarz, Frank Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Sternad, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Willi, Alain François, von
Ettiswil, in Therwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3735 vom 18.06.2009
(05087930 / CH-280.2.012.865-3)

■ TAMEJA GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.012.866-8, In
der Schappe 4, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck:
Handel mit Einrichtungsgegenständen aller Art wie Möbel, Be-
leuchtungskörper und Textilien, sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Innenarchitektur einschliesslich Pla-
nung, Durchführung und Überwachung von Umbauten. Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb von Einrichtungsgegenstän-
den und vewandten Produkten, Import und Export von Einrich-
tungsgegenständen, Verkauf und Entwicklung von CAD- und Pla-
nungssoftware, sowie Erbringung von Dienstleistungen auf
diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schuster, Thomas, von Neunkirch, in Arles-
heim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Justin, Mateja, von
Unterentfelden, in Arlesheim, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3736 vom 18.06.2009
(05088406 / CH-280.4.012.866-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Burkhalter Automation AG, in Pratteln, CH-
280.3.914.025-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2007, S. 5, Publ. 3802990). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stähli, Peter, von Oberhofen am Thunersee, in Wahlen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kempf, André, französischer
Staatsangehöriger, in Leymen (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syfrig,
Marco, von Horw, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Marco, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3737 vom 18.06.2009
(05088408 / CH-280.3.914.025-8)

■ Capitol Treuhand GmbH, in Arisdorf, CH-
280.4.007.909-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2004, S. 5, Publ. 2457162). Domizil neu: Im
Brüggli 14, 4422 Arisdorf. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoferer, Jürg, von Ba-
sel und Arisdorf, in Arisdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 3738 vom 18.06.2009
(05088410 / CH-280.4.007.909-1)

■ CB IT Consulting AG, in Pratteln, CH-280.3.011.924-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4856912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Andris, Reto, von Kloten, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Russo, Agatino, italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3739 vom 18.06.2009
(05088412 / CH-280.3.011.924-1)

■ Chemgineering Technology AG, in Pratteln, CH-
280.3.900.356-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05. 06. 2008, S. 6, Publ. 4507554). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2009 Aktiven von
CHF 507’952.61 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 507’778.62 auf die ’Chemgineering Business Design AG’, in
Pratteln (CH-280.3.012.803-0). Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 3740 vom 18.06.2009
(05087932 / CH-280.3.900.356-7)

■ Denso AG, in Pratteln, CH-280.3.918.119-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 9, Publ. 4553632). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Trimbach im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3741 vom 18.06.2009
(05087934 / CH-280.3.918.119-9)

■ EBM Ecotec AG, in Münchenstein, CH-280.3.910.212-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5026742). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3742 vom 18.06.2009
(05088414 / CH-280.3.910.212-7)

■ EBM Energie AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.836-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 8,
Publ. 4827030). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Renggli, Mauro, von Flühli, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwarz, Hans, von Pfeffin-
gen, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli,
Thomas, von Madiswil, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift]; Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3743 vom 18.06.2009
(05088416 / CH-280.3.004.836-7)

■ EBM Finanz AG, in Münchenstein, CH-270.3.001.649-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5026744). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3744 vom 18.06.2009
(05088418 / CH-270.3.001.649-2)

■ EBM Management AG, in Münchenstein, CH-
280.3.010.965-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026746). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3745 vom 18.06.2009
(05088420 / CH-280.3.010.965-6)

■ EBM Netz AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.837-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5026748). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3746 vom 18.06.2009
(05088422 / CH-280.3.004.837-5)

■ EBM Produktions AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.835-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026750). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Renggli, Mauro, von Flühli, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wälchli,
Thomas, von Madiswil, in Münchenstein, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift]; Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3747 vom 18.06.2009
(05088424 / CH-280.3.005.835-7)

■ EBM Telecom AG, in Münchenstein, CH-
280.3.003.235-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026752). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3748 vom 18.06.2009
(05088426 / CH-280.3.003.235-2)

■ EBM Telematik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.343-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026754). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3749 vom 18.06.2009
(05088428 / CH-280.3.005.343-9)

■ EBM Trirhena AG, in Münchenstein, CH-
280.3.004.878-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026756). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3750 vom 18.06.2009
(05088430 / CH-280.3.004.878-4)

■ EBM Wärme AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.838-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5026758). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3751 vom 18.06.2009
(05088432 / CH-280.3.004.838-0)

■ Edonis Fenstermontage GmbH, in Grellingen, CH-
280.4.011.744-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 5, Publ. 4492738). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leci, Besnik, serbischer
Staatsangehöriger, in Movelier, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Len-
jani, Fehmi, serbischer Staatsangehöriger, in Grellingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3752 vom 18.06.2009
(05088434 / CH-280.4.011.744-7)

■ Elektra Birseck (EBM), in Münchenstein, CH-
280.5.910.304-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009,
S. 5, Publ. 5026762). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 3753 vom 18.06.2009
(05088436 / CH-280.5.910.304-2)

■ EMI Generalunternehmung GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.012.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 5, Publ. 4670342). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Firma neu: EMI Bau- und Generalun-
ternehmung GmbH.
Tagesregister-Nr. 3754 vom 18.06.2009
(05087936 / CH-280.4.012.099-6)

■ ExactaPro AG, in Arlesheim, CH-280.3.002.364-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2004, S. 5,
Publ. 2110798). Statutenänderung: 17. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Refina Treuhand AG Horw, in Horw, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3755 vom 18.06.2009
(05088438 / CH-280.3.002.364-3)

■ Fren GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.009.711-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006,
S. 4, Publ. 3401098). Firma neu: Fren GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fren,
Hans Jörg, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fren-
Lauper, Gertrud, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Gesellschafterin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3756 vom 18.06.2009
(05088440 / CH-280.4.009.711-1)

■ Gartenstadt-Apotheke Dr. G. + M. Tscheulin-Roh-
ner, in M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.2.003.095-6, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2000, S. 225). Statuten neu:
15. 06. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 998’523.40 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 487’935.77 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: Gar-
tenstadt Apotheke AG. Zweck neu: Betrieb einer Apotheke in
Münchenstein, Handel mit pharmazeutischen Produkten sowie
Erbringung von Serviceleistungen und Beratungsleistungen im
Gesundheitswesen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner national wie auch international Fi-

lialen zu gründen und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ausserdem kann
sie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail). Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tscheulin, Dr. Günther, von
Frick, in Frick, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter]; Tscheulin, Ursula Margaretha,
von Frick, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin].
Tagesregister-Nr. 3757 vom 18.06.2009
(05087938 / CH-280.2.003.095-6)

■ Glaukiss AG, in Binningen, CH-280.3.006.064-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 5, Publ. 3350550).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alltax AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3758 vom 18.06.2009
(05088442 / CH-280.3.006.064-7)

■ Global Productions GmbH, in Sissach, CH-
270.4.001.760-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 14. 05. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konrad, Anto-
ine, von Basel und Wohlen AG, in Sissach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3759 vom 18.06.2009
(05088444 / CH-270.4.001.760-5)

■ Graf Fruttasan AG, in Rothenfluh, CH-280.3.918.248-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S. 4). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Aktiven (inkl. Liegenschaft Parzelle
Nr. 2319 im Grundbuch Rothenfluh) von CHF 1’084’067.50 und
Passiven von CHF 354’144.65 der erloschenen Einzelfirma
’O.L. Graf’, in Rothenfluh, gemäss Bilanz per 31.12.1990 zum
Preis von CHF 729’922.85, wovon CHF 300’000.– an das Grund-
kapital angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneeberger Treuhand AG, in Thürnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3760 vom 18.06.2009
(05088446 / CH-280.3.918.248-4)

■ Grürmann AG Computer + Systems, in Pratteln, CH-
280.3.900.297-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
07. 04. 2009, S. 7, Publ. 4962812). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Andris, Reto, von Kloten, in Walli-
sellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3761 vom 18.06.2009
(05088448 / CH-280.3.900.297-8)

■ Gulli F. Schalungs GmbH, in Pratteln, CH-
270.4.014.749-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 5, Publ. 4349722). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Baufirma, insbesondere für
Vertrieb und Verarbeitung von Schalungen, Armierungen und für
Ausführung von Maurerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegen-
schaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, welche im Zusam-
menhang mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet sind, die-
sen zu fördern. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen
Empfangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gulli, Vanessa, italienische Staats-
angehörige, in Pratteln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gulli, Francesco, italienischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3762 vom 18.06.2009
(05088450 / CH-270.4.014.749-1)

■ Havemo AG, in Lausen, CH-280.3.915.136-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 6, Publ. 3688318). Sta-
tutenänderung: 12. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Von der aufgelösten ’Havemo GmbH’,
in Liestal, Aktiven von CHF 1’312’610.40 und Passiven von CHF
1’197’809.95 gemäss Bilanz per 31.12.1989 zum Preise von CHF
114’800.45, wovon CHF 60’000.– an das Grundkapital angerech-
net wurden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Benz-Hügli, Kurt,
von Oberriet SG, in St. Pantaleon Gemeinde Nuglar-St. Pantaleon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Interfidag
Treuhand AG, in Füllinsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

nen neu oder mutierend: Benz, André, von Oberriet SG, in St. Pan-
taleon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3763 vom 18.06.2009
(05088452 / CH-280.3.915.136-2)

■ Impress AG, in Pratteln, CH-280.3.918.336-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3460692). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Fa-
brikation von und Handel mit Stempeln und graphischen Erzeug-
nissen bzw. Anbieten von entsprechenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Avero Treuhand GmbH, in Muttenz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3764 vom 18.06.2009
(05088454 / CH-280.3.918.336-6)

■ J. Wenger AG, in Frenkendorf, CH-280.3.915.389-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 6,
Publ. 5062088). Statutenänderung: 18. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3765 vom 18.06.2009
(05088456 / CH-280.3.915.389-8)

■ Kleinkraftwerk Birseck AG, in Münchenstein, CH-
280.3.009.147-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 2008, S. 5, Publ. 4729800). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wälchli, Thomas, von Madiswil, in
Münchenstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Renggli, Mauro, von Flühli, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3766 vom 18.06.2009
(05088458 / CH-280.3.009.147-8)

■ Lüthi Elektronik-Feinmechanik AG, in Frenken-
d o r f ,  CH-280.3.900.568-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2002, S. 5). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
von der Einzelfirma ’Lüthi Elektronik - Feinmechanik’, in Fren-
kendorf, gemäss Sachübernahmevertrag und Inventar vom
19.12.1996, Vorräte, Maschinen, Werkzeuge, Büroeinrichtungen
und Fahrzeuge zum Preis von CHF 105’901.–.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3767 vom 18.06.2009
(05088460 / CH-280.3.900.568-7)

■ MAVORS-Stiftung für antike Militärgeschichte, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.7.006.153-4, Stiftung (SHAB Nr. 31
vom 16. 02. 2009, S. 7, Publ. 4882162). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofmeier, Dr. Urs, von Nuglar-St.
Pantaleon, in St. Pantaleon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3768 vom 18.06.2009
(05088462 / CH-280.7.006.153-4)

■ MEDiKURiER GmbH, in Muttenz, CH-280.4.007.485-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
07. 04. 2004, S. 5, Publ. 2205016). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3769 vom 18.06.2009
(05088464 / CH-280.4.007.485-6)

■ Mobile Computing Shop, Bihari, bisher in Basel, CH-
270.1.011.057-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
30. 10. 2003,  S. 5).  Sitz  neu:  F ü l l i n s d o r f .   Domizil  neu:  Aris-
dörferstrasse 16, 4414 Füllinsdorf. Zweck: Vertrieb von Hard- und
Software. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bihari,
Christian, von Basel, in Füllinsdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 3770 vom 18.06.2009
(05088466 / CH-270.1.011.057-6)

■ Müller Optik AG, in Sissach, CH-280.3.914.097-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 4,
Publ. 2248500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hersberger Revisionsgesellschaft AG, in Seltisberg, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3771 vom 18.06.2009
(05088468 / CH-280.3.914.097-7)

■ Plastic-Haus AG, in Arlesheim, CH-280.3.918.027-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 2003, S. 5,
Publ. 1187262). Statutenänderung: 16. 02. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alltax AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3772 vom 18.06.2009
(05088470 / CH-280.3.918.027-4)

■ Pro-Iso-Bau GmbH, in Wittinsburg, CH-
280.4.006.619-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2006, S. 5, Publ. 3188112). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Profico-Bösiger, Charlotte, von Rothenfluh und Rumisberg, in
Wittinsburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Profico-Bösiger,
Claudio, von Rothenfluh, in Wittinsburg, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3773 vom 18.06.2009
(05088472 / CH-280.4.006.619-5)

■ Ritter Büromaschinen AG, in Pratteln, CH-
280.3.917.669-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 1994, S. 5452). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Droll, Helen, von Nusshof, in Itingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3774 vom 18.06.2009
(05088474 / CH-280.3.917.669-2)

■ Ruder Holz AG, in Augst, CH-280.3.916.819-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3688482). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
130’797.35 und Passiven von CHF 2’206.30 der erloschenen Ein-
zelfirma ’M. Ruder-Schneider’, in Augst, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.10.1992 zum Preis von CHF 128’591.05, wovon CHF
100’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3775 vom 18.06.2009
(05088476 / CH-280.3.916.819-6)

■ Willi Hirt Möbel-Innenausbau GmbH, in Frenken-
d o r f ,  CH-280.4.900.252-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 153 vom 09. 08. 1996, S. 4758). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Möbelschreinerei und Ladenbau;
Ausführung von Schreiner-Reparaturen; Ladenbau; Projektie-
rung und Ausführung von Innenausbauarbeiten; Handel mit
Wohnbedarf, Möbeln und Einrichtungsgegenständen sowie
Wand- und Bodenbeläge. Die Gesellschaft kann sich an gleichar-
tigen oder verwandten Unternehmen beteiligen, solche errichten
und erwerben, sowie Liegenschaften kaufen, verkaufen und ver-
walten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven
von CHF 787 132.81 und Passiven von CHF 235 643.75 der erlo-
schenen Einzelfirma ’Willi Hirt’, in Frenkendorf, gemäss Vertrag
vom 22.07.1996 und Bilanz per 31.12.1995 zum Preis von CHF
551 489.06, wovon CHF 24 000.– an das Stammkapital angerech-
net und CHF 527 489.06 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hirt, Jean-Pierre, von Birr-
hard, in Frenkendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Hirt, Stefan, von Birrhard, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: in Frenken-
dorf].
Tagesregister-Nr. 3776 vom 18.06.2009
(05088478 / CH-280.4.900.252-1)

■ Wohndesign Carrera AG, in Arlesheim, CH-
270.3.000.620-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2004, S. 4, Publ. 2145048). Statutenänderung:
21. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: RST Revisi-
ons-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle; Carrera, Evelyne, von Hemmiken, in Arlesheim, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Carrera, Alice, von Hem-
miken, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3777 vom 18.06.2009
(05088480 / CH-270.3.000.620-3)

■ Wohngenossenschaft Stückgarten, in Ettingen, CH-
280.5.914.656-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003,
S. 4, Publ. 1175072). Statutenänderung: 15.05.2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haf-
tung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
08.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Anita,
von Landiswil, in Ettingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thüring-Kunz, Georg, von Ettingen, in
Ettingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Paternale, Aldo, italienischer Staatsangehöriger, in Ettin-
gen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Raimondi, Giuseppe, italienischer Staatsange-
höriger, in Ettingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sif-
rig, Roman, von Udligenswil, in Ettingen, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Sonja, von Unter-

stammheim, in Ettingen, Vizepräsidentin der Verwaltung und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chen, Luzia, von
Erschwil, in Ettingen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vi-
zepräsidentin; Koller, Silvia, von Basel, in Ettingen, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder der Vizepräsidentin.
Tagesregister-Nr. 3778 vom 18.06.2009
(05088482 / CH-280.5.914.656-0)

■ zampano’s GmbH, in Biel-Benken, CH-280.4.006.493-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
28. 04. 2003, S. 5). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Valcarce-Zottarel, Miriam, von Birsfelden, in Oberwil BL, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: in Biel-Benken, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3779 vom 18.06.2009
(05088484 / CH-280.4.006.493-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Christian Schmidlin, Garten Gestaltung &amp; Pflege, in
B o t t m i n g e n ,  CH-280.1.005.537-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 104 vom 03. 06. 2002, S. 3). Vemögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 29.05.2009 Aktiven
von CHF 154’129.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
24’515.15 auf die ’Christian Schmidlin Garten Gestaltung &amp;
Pflege GmbH’, in Bottmingen (CH-280.4.012.863-6).Gegenleis-
tung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von
CHF 109’614.10. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3780 vom 18.06.2009
(05087940 / CH-280.1.005.537-4)

■ VITRELEC Maeschli Eduard, in Aesch  BL, CH-
280.1.005.624-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2007, S. 4, Publ. 4142750). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3781 vom 18.06.2009
(05088486 / CH-280.1.005.624-4)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Labor Dr. Rinderknecht AG, in Basel, CH-
270.3.014.164-7, Hardstr. 34, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Labors zur medizinischen Diagnostik
insbesondere im Gebiet der Zyto- und Histopathologie sowie die
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Labor Dr.
med. B. Rinderknecht, in Basel, gemäss Vertrag vom 12.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
177’754.97 und Passiven von CHF 121’320.75, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 6’434.22 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rinderknecht, Dr.
Bernhard, von Hedingen und Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3861 vom 18.06.2009
(05087616 / CH-270.3.014.164-7)

■ MESSMER SEILER Design AG (MESSMER SEILER
Design SA) (MESSMER SEILER Design Ltd), in B a s e l ,
CH-270.3.014.165-5, Barfüsserplatz 20, 4051 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung und die Beratung im Be-
reich Industrie- und Produktdesign, insbesondere die Konzeption,
Entwicklung, Ausgestaltung und Produktion von und Handel mit
Gegenständen aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, nutzen und veräussern, sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern, eingeschlossen Grundstückgeschäfte
und Finanzierungen aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre sowie die Einladungen zur Generalversammlung
erfolgen durch Brief oder email an die letzte der Gesellschaft be-
kanntgegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Messmer, Stephan,
von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Seiler, Alexander, von Basel und Tägerig, in Biel-Ben-
ken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3862 vom 18.06.2009
(05087618 / CH-270.3.014.165-5)

■ Raumfit Reinigungen Grossmann, in Basel, CH-
270.1.015.467-3, Hermann Suter-Strasse 7, 4053 Basel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reinigungs-
arbeiten in Büros, Ladengeschäften, Umzugswohnungen und pri-
vaten Haushalten. Übernahme von Hauswartungen und Garten-
pflege. Handel mit Reinigungsmitteln und Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Grossmann, Jürgen, deutscher Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3863 vom 18.06.2009
(05087620 / CH-270.1.015.467-3)

■ S-K Parkett GmbH (S-K Parkett Sàrl) (S-K Parkett
Sagl) (S-K Parkett Ltd liab. Co), in B a s e l , CH-
270.4.002.536-9, Leuengasse 16, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.06.2009. Zweck: Durchführung von Parkettarbeiten, insbeson-
dere Parkett verlegen, schleifen und versiegeln sowie Ausführung
von Renovations- und Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 22.05.2009 ein Personenfahrzeug, Opel Vi-
varo 1. CDTI, Erstzulassung 12.2002 und eine Bandschleifma-
schine, Marke Hummel, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Krstic, Aleksandar, serbischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3865 vom 18.06.2009
(05087622 / CH-270.4.002.536-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agence 88, Agentur für Marketing und Werbung AG,
in B a s e l , CH-270.3.000.102-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158
vom 17.08.2007, S. 5, Publ. 4070230). Statutenänderung:
15.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stolz + Partner AG,
in Busswil bei Büren, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3866 vom 18.06.2009
(05086540 / CH-270.3.000.102-0)

■ ALBATROS IT GmbH, in Basel, CH-270.4.001.606-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2001,
S. 2086). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich per Post, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hebel,
Hans Egon, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00]; Wyler Hebel, Mirjam, von Basel, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00].
Tagesregister-Nr. 3867 vom 18.06.2009
(05087624 / CH-270.4.001.606-6)

■ Alfa Reisebüro GmbH, in Basel, CH-270.4.001.321-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
09.12.1997, S. 8868). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barcellona,
Yvonne, von Obersaxen, in Allschwil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Psaltis,
Spyridon, griechischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 3868 vom 18.06.2009
(05086542 / CH-270.4.001.321-5)

■ Alfa Touristik Union GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.329-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 02.12.2002, S. 5, Publ. 752002). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3869 vom 18.06.2009
(05086544 / CH-270.4.013.329-1)

■ alpha Schlüsselservice GmbH, in Riehen, CH-
270.4.015.126-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 5, Publ. 4059802). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kohler, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3870 vom 18.06.2009
(05086546 / CH-270.4.015.126-0)

■ Arbias Gerüstbau GmbH, in Basel, CH-270.4.002.396-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2009, S. 6, Publ. 5026504). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mehmetaj, Arber, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mehmetaj, Haki, serbi-
scher Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3871 vom 18.06.2009
(05086548 / CH-270.4.002.396-1)

■ Artistic Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.709-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 6, Publ. 3438570). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3872 vom 18.06.2009
(05086550 / CH-270.4.014.709-7)

■ bluesun ag, in Basel, CH-270.3.012.170-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2002, S. 5, Publ. 629254). Statu-
tenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen der Computerbran-
che, insbesondere im Bereich Internet und Intranet sowie CAD, die
Schulung in diesen Bereichen sowie den Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Computerhardware, Software und Fachliteratur.
Die Gesellschaft kann sich im Rahmen der Zweckbestimmung an
anderen Unternehmen beteiligen oder mit ihnen zusammenar-
beiten und Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften er-
richten. Sie kann Grundbesitz sowie Immaterialgüter erwerben,
verwalten und verkaufen und ausserdem alle Rechtshandlungen
vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: DWM Verwaltung und Unternehmens-
beratung Dieter W. Meyer, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3873 vom 18.06.2009
(05087626 / CH-270.3.012.170-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 10, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 3’619 vom 11.06.2009. BSSM Werbea-
gentur AG, in B a s e l , CH-270.3.004.712-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 10, Publ. 5073102). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: HB &amp; P Wirtschafts-
prüfung, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3874 vom 18.06.2009
(05086552 / CH-270.3.004.712-8)

■ Cardiolynx AG, in Basel, CH-270.3.014.153-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 6, Publ. 5030500).
Statutenänderung: 11.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
113’158.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 113’158.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
113’158 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom
11.06.2009 die Patent- und zugehörigen weiteren Immaterialgü-
terrechte gemäss Beschreibung im Lizenzvertrag vom 11.06.2009
zum Preis von CHF 20’000.00 zu übernehmen.
Tagesregister-Nr. 3875 vom 18.06.2009
(05087628 / CH-270.3.014.153-6)

■ ccnet gmbh, in Basel, CH-270.4.014.345-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 6,
Publ. 4039926). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3876 vom 18.06.2009
(05086554 / CH-270.4.014.345-8)

■ Cellpha-Plast AG, in Basel, CH-270.3.000.710-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 6, Publ. 3665928).
Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit und die Fabrikation von Plastikmateria-
lien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Avere-Treuhand GmbH, in Dübendorf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3877 vom 18.06.2009
(05087630 / CH-270.3.000.710-7)

■ Cellpha-Plast Handels AG, in Basel, CH-270.3.013.986-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 6, Publ.
4216680). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und Fabrikation von Plastikma-
terialien sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Avere-Treuhand GmbH, in Dübendorf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3878 vom 18.06.2009
(05087632 / CH-270.3.013.986-1)

■ Coiffeur Imaj GmbH, in Basel, CH-270.4.014.897-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11.11.2008, S. 6, Publ. 4727926). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Urun, Ali
Riza, türkischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3879 vom 18.06.2009
(05086556 / CH-270.4.014.897-1)

■ CuisineExpress GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.268-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 6, Publ. 4998432). Das Verfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.05.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3880 vom 18.06.2009
(05086558 / CH-270.4.014.268-7)

■ Deloitte AG, in Basel, CH-270.9.000.077-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 6, Publ. 5049184), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Büttler, Pascal, von Mümliswil-Ramis-
wil, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Janine,
von Fischingen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Celotto-Schmid, Janine, von Fischingen, in Allschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3881 vom 18.06.2009
(05086560 / CH-270.9.000.077-0)

■ Felderpartner AG, in Basel, CH-270.3.013.311-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8, Publ. 5064128).
Statutenänderung: 16.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Aktien neu:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 700 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 3883 vom 18.06.2009
(05087634 / CH-270.3.013.311-1)

■ F.O.G.G. Fatty, Oils, Gritz and Grains SA, in Basel,
CH-270.3.002.032-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
18.04.2008, S. 5, Publ. 4437064). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stähelin, Fritz Peter, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Alba, Giuseppe, von Basel
und italienischer Staatsangehöriger, in Basel, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3882 vom 18.06.2009
(05086562 / CH-270.3.002.032-2)

■ Früh Verwaltungs Basel AG, in Basel, CH-
270.3.004.132-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
21.08.2007, S. 6, Publ. 4073636). Statutenänderung: 09.02.2009.
Domizil neu: c/o Fischer + Partner AG, Rechtsanwälte und Steu-
erexperten, Dornacherstr. 8, 4053 Basel. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HB &amp; P Wirtschaftsprüfung, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3884 vom 18.06.2009
(05086564 / CH-270.3.004.132-7)

■ Gemini Swiss Properties Zuc AG , in Basel, CH-
280.3.011.096-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2009, S. 9, Publ. 5077906). Firma neu: Gemini Swiss
Properties Zuc AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
15.06.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 15.06.2009, 15.27 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3885 vom 18.06.2009
(05087636 / CH-280.3.011.096-7)

■ Holba AG, in Basel, CH-270.3.003.178-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 8, Publ. 5061746). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krummenacher,
Peter, von Escholzmatt und Kriens, in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3886 vom 18.06.2009
(05086566 / CH-270.3.003.178-8)

■ Holbi 14 Architekten GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.137-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 03.11.2000, S. 7492). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenber-
ger, Stephan, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar , Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:
in Nuglar, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3887 vom 18.06.2009
(05086568 / CH-270.4.002.137-2)

■ IBF-Institut für Betriebsführung AG, in Basel, CH-
270.3.002.890-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006,
S. 5, Publ. 3339616). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christen, Dr. Bernhard, von Allschwil, in Allschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder-Wich-
mann, Dr. Gaby, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige].
Tagesregister-Nr. 3888 vom 18.06.2009
(05086570 / CH-270.3.002.890-6)

■ ICTprosolutions GmbH, in Basel, CH-270.4.001.217-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
16.07.2004, S. 5, Publ. 2363178). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3889 vom 18.06.2009
(05086572 / CH-270.4.001.217-6)

■ INCASE AG, in Basel, CH-270.3.003.510-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 6, Publ. 2251514). Statu-
tenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Gegenstand des Unterneh-
mens ist der Betrieb eines Havarie-Kommissariates, insbesondere
das Erstellen von Transport- und Ladungssachverständigengut-
achten im Zusammenhang mit komplizierten Problemen bei Ha-
varien von See- und Flussschiffen sowie auf dem Gebiet der ent-
sprechenden Schadensverhütung, Erstellen von Schadensvertei-
lungsschlüsseln und Schadensverhütungsdispositiven, Feststellen
der Ursachen von Havarien, Beratungsleistungen im Bereich von
vorbeugender Schadensverhütung bei Luft-, See-, Fluss- und
Landtransporten sowie das Vermitteln und Verkaufen von notlei-
denden oder beschädigten Partien und Restposten und allen da-
mit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten, Schadensgutach-
ten und Werttaxen, insbesondere im Bereich von Stückgut und
Massengütern. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und
finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit
dem oben erwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, so-
wie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs
vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Elliker Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3890 vom 18.06.2009
(05087638 / CH-270.3.003.510-3)

■ Institut für systemische Psychologie GmbH, in Ba-
s e l , CH-270.4.014.130-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005, S. 4, Publ. 2705486). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schoppig, Dr. Lucien, von Tramelan, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3891 vom 18.06.2009
(05086574 / CH-270.4.014.130-2)

■ Jet Aviation AG, in Basel, CH-270.3.002.996-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 7, Publ. 4932506).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jet Aviation Hol-
ding AG , in Basel (CH-170.3.028.576-1), gemäss Fusionsvertrag
vom 11.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
1’514’403’443.00 - unter welchen alle Aktien der übernehmenden
Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’434’080’207.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft die anläss-
lich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden
Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle; Wall,
André, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grevener, Hartwig, deutscher
Staatsangehöriger, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3892 vom 18.06.2009
(05088246 / CH-270.3.002.996-9)

■ Kletterhalle 7 Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.063-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 6, Publ. 3778988). Statutenänderung:
10.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von
Sport- und Freizeitanlagen sowie damit verbundener Anlagen,
insbesondere der Kletter- und Boulderhalle Gundeldinger Feld in
Basel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per Telefax oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3893 vom 18.06.2009
(05087640 / CH-270.4.014.063-0)

■ MdA Business Communications AG, in Basel, CH-
270.3.013.635-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,
S. 7, Publ. 4903660). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: JURA TREUHAND AG, in Oberwil BL, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3894 vom 18.06.2009
(05086576 / CH-270.3.013.635-2)

■ Meyman GmbH, in Basel, CH-270.4.014.850-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007,
S. 6, Publ. 3964346). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Führung, Verwaltung und Beratung von
Restaurants, Dancing-, Hotel- und anderen Gaststätten-Betrie-
ben. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland
verwalten, kaufen und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter werden an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per
Brief, Fax oder Email zugestellt. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arslan, Sadik,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-

führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3895 vom 18.06.2009
(05087642 / CH-270.4.014.850-4)

■ Mobile Computing Shop, Bihari, in Basel, CH-
270.1.011.057-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
30.10.2003, S. 5, Publ. 1237374). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Füllinsdorf im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3920 vom 18.06.2009
(05088250 / CH-270.1.011.057-6)

■ Moore Stephens Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.479-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4991820). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gysi, Beat, von Buchs AG,
in Killwangen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3896 vom 18.06.2009
(05086578 / CH-270.4.002.479-3)

■ Neubad Apotheke AG, in Basel, CH-270.3.013.980-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 5, Publ.
4207646). Statutenänderung: 15.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Läderach Treuhand, in Heimberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3897 vom 18.06.2009
(05086580 / CH-270.3.013.980-8)

■ Oekumenische Stiftung Alters- und Pflegeheim Rie-
hen, in R i e h e n , CH-270.7.001.264-1, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
10.04.2008, S. 7, Publ. 4423788). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Senn, Karl, von Riehen, in Riehen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumgartner, Manfred, von Basel und Brunnadern, in Riehen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Willi, von Riehen, in
Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Föry, Heidi, von Zug, in Riehen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bertsch, Anna Katharina, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burla, Dr. Stephan, von Riehen, in Oberwil BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binnin-
gen]; Meyer, Dr. Caroline, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst Rohrbach,
Susanna, von Grüningen und Lützelflüh, in Frenkendorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wuhrmann, Jürg, von Meilen, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3898 vom 18.06.2009
(05086582 / CH-270.7.001.264-1)

■ Pall (Schweiz) AG, in Basel, CH-280.3.915.245-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ. 4713720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Felix, von Küttigen, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boos, Dr. Werner Robert, deutscher Staatsange-
höriger, in Winkel, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3899 vom 18.06.2009
(05086584 / CH-280.3.915.245-3)

■ Pralineta GmbH, in Basel, CH-270.4.000.372-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 8, Publ. 4328060). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3900 vom 18.06.2009
(05086586 / CH-270.4.000.372-5)

■ Privest Finanz AG, in Basel, CH-270.3.013.617-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 6, Publ. 3006472).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RST Re-
visions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valiba Treu-
hand AG (CH-270.3.005.174-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3901 vom 18.06.2009
(05086588 / CH-270.3.013.617-6)

■ ProMedia Werbeberatung GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.125-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 7, Publ. 4025564). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3902 vom 18.06.2009
(05086590 / CH-270.4.013.125-0)

■ Restaurant BBB GmbH, in Basel, CH-270.4.000.485-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 5, Publ. 3861444). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3903 vom 18.06.2009
(05086592 / CH-270.4.000.485-5)

■ Rhytaxi Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.013.663-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2005, S. 6, Publ. 3091544). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3904 vom 18.06.2009
(05086594 / CH-270.4.013.663-8)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Saridas GmbH, in Basel, CH-270.4.000.164-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2001, S. 1835).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3905 vom 18.06.2009
(05086596 / CH-270.4.000.164-4)

■ Schaffer Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.536-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 1, Publ. 4466888). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3906 vom 18.06.2009
(05086598 / CH-270.4.013.536-6)

■ Schifflände Apotheke AG, in Basel, CH-270.3.012.560-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 6, Publ.
3767932). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb und/oder die Bewirtschaftung von
Apotheken, insbesondere der Schifflände Apotheke, Basel, sowie
von artverwandten Betrieben und anderen Geschäften, den Han-
del, die Herstellung und die Vermittlung von Pharmazeutika aller
Art und sonstigen Gütern des täglichen Bedarfs. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner national
wie auch international Filialen gründen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Ausserdem kann sie Liegenschaften erwerben, belasten und
veräussern. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Läderach Treuhand, in Heimberg, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3907 vom 18.06.2009
(05087644 / CH-270.3.012.560-6)

■ Schlebach AG, in Basel, CH-270.3.013.288-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006, S. 5, Publ. 3192542). Statu-
tenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3908 vom 18.06.2009
(05086600 / CH-270.3.013.288-1)

■ Syma-Expo Basel AG, in Basel, CH-270.3.005.065-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 7, Publ.
4632432). Statutenänderung: 12.06.2009, 17.06.2009. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3909 vom 18.06.2009
(05086602 / CH-270.3.005.065-4)

■ Syngenta AG, in Basel, CH-170.3.023.349-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, Publ. 4783118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Doyle, Dr.
Peter, britischer Staatsangehöriger, in Camberley (Surrey,GB),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gasser, Rupert, von Sainte-Croix und Beurnevésin, in Sainte-
Croix, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witmer, Dr. Jürg, von Langendorf, in Arlesheim, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Borgas, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lawrence,
David, britischer Staatsangehöriger, in Reading (GB), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3910 vom 18.06.2009
(05086604 / CH-170.3.023.349-3)

■ Transphere Einrichtungs GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.779-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 5, Publ. 3733572). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3911 vom 18.06.2009
(05086606 / CH-270.4.013.779-7)

■ Urs Baur GmbH, in Basel, CH-270.4.001.099-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2004, S.
6, Publ. 2065676). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baur, Peter, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baur, Urs, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3912 vom 18.06.2009
(05086608 / CH-270.4.001.099-8)

■ VAST Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.013.311-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14.05.2009, S. 7, Publ. 5019560). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3913 vom 18.06.2009
(05086610 / CH-270.4.013.311-5)

■ welcome home immobilien GmbH, in Basel, CH-
280.4.008.564-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 8, Publ. 4747828). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3914 vom 18.06.2009
(05086612 / CH-280.4.008.564-6)

■ Wohngenossenschaft Spitzacker, in Basel, CH-
270.5.000.101-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008,
S. 7, Publ. 4671018). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schöni, Priska, von Langnau im Emmental und
Basel, in Basel, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Eduard, von Basel, in Basel, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten der Ver-
waltung [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten der Verwal-
tung]; Süess, Anton, von Schüpfheim, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzger, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vi-
zepräsidenten der Verwaltung [bisher: Mitglied der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der
Vizepräsidentin der Verwaltung]; WG-Treuhand AG (CH-
270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3916 vom 18.06.2009
(05086616 / CH-270.5.000.101-3)

■ Wohngenossenschaft ’Zu den drei Schlüsseln’, in
B a s e l , CH-270.5.000.292-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2008, S. 6, Publ. 4657658). Domizil neu: c/o Ruth Vogel,
Rennweg 95, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 3915 vom 18.06.2009
(05086614 / CH-270.5.000.292-7)

■ WPMS AG, in Basel, CH-270.3.005.603-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 6, Publ. 3194482). Statutenän-
derung: 17.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cossal-
ter, Roland, von Walenstadt, in Walenstadt, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3917 vom 18.06.2009
(05086618 / CH-270.3.005.603-4)

■ Zoologischer Garten Basel, in Basel, CH-
270.3.003.291-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009,
S. 9, Publ. 4989780). Statutenänderung: 16.06.2009. Firma neu:
Zoologischer Garten Basel AG.
Tagesregister-Nr. 3918 vom 18.06.2009
(05087646 / CH-270.3.003.291-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jet Aviation Holding AG, in Basel, CH-170.3.028.576-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 6, Publ.
4742836). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Jet Aviation AG, in Basel (CH- 270.3.002.996-9),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3919 vom 18.06.2009
(05088248 / CH-170.3.028.576-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHADEX Sàrl, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 55, c/o
Fiduciaire Etienne Gruber, 1700 Fribourg, CH-217-3542634-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.06.2009.
But: commerce de véhicules, achat, vente, import et export, loca-
tion de voitures y compris pièces détachées pour véhicules ainsi
que commerce de produits et matériels en tout genre principale-
ment de textiles (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Renim Sàrl (CH-645-
1007726-1), à Fribourg, avec 1 part de CHF 10’000.–, 1 part de
CHF 9’000.– et 1 part de CHF 1’000.–. Gérant: Gruber Etienne, de
Rebstein, à Fribourg, avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 15.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3004 du 18.06.2009
(05087864 / CH-217.3.542.634-8)

■ HAPAT GmbH, in Rechthalten, Grossi Matta 3, 1718
Rechthalten, CH-217-3542610-6. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 10.06.2009. Zweck: Dienstleis-
tungen jeglicher Art, insbesondere Beratung von Unternehmmen
im In- und Ausland. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammka-
pital: CHF 25’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder per elektronische Post.
Gesellschafter: Haymoz Patrick, von Alterswil, in Rechthalten, mit
25 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: der Gesell-
schafter Haymoz Patrick mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle:
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 10.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3005 vom 18.06.2009
(05087866 / CH-217.3.542.610-6)

■ IISS Integrated Intelligent Security System Sàrl, à
F r i b o u r g , Rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire Fribourg S.A.,
1700 Fribourg, CH-217-3542578-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 05.06.2009. But: conception, développe-
ment, achat, vente et commercialisation de logiciels et de maté-
riels dans les domaines de la vidéosurveillance et de l’affichage dy-

namique de contenu (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Numinvest Ma-
nagement S.A. (CH-217-0138355-8), à Fribourg, avec 200 parts
de CHF 100.–. Gérants: Baudin Daniel, d’Autavaux, à Marly, gé-
rant, et Fleury Olivier, de Saint-Brais, à Givisiez, gérant président,
tous deux avec signature individuelle. Bikindou Gaétan, de
France, à Rennes (F), est nommé directeur, avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 05.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3006 du 18.06.2009
(05087868 / CH-217.3.542.578-8)

■ KING’S PUB Sàrl, à Villars-sur-Glâne, Chemin du Bel-
Air 2, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542632-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 15.06.2009. But: exploitation
d’établissements publics, notamment le KING’S PUB, à Payerne
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associés: Yagicibulut Fidan, de Villars-sur-
Glâne, à Villars-sur-Glâne, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Yagi-
cibulut Hasan, de Fribourg, à Fribourg, avec 10 parts de CHF
1’000.–. Gérants: les associés Yagicibulut Fidan, gérante prési-
dente, et Yagicibulut Hasan, gérant, tous deux avec signature col-
lective à deux. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3007 du 18.06.2009
(05087870 / CH-217.3.542.632-4)

■ LKB Holding AG, in Büchslen, Rebli 7, 3215 Büchslen,
CH-217-3542626-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
08.06.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an industriellen, kommerziellen und finanziellen
Unternehmungen im Sinne einer Holding-Gesellschaft. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll libe-
riert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt von Ernst und Lisetta Kramer, in Büchslen, 100 % des Ak-
tienkapitals der Gesellschaft Joggi AG (CH-217-0530478-1), in
Murten, zum Höchstpreis von CHF 5’000’000.– käuflich zu erwer-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich oder per E-Mail. Verwaltungsrat: Kramer Berner Lili-
ane, von Galmiz und Agriswil, in Büchslen, Präsidentin; Kramer
Ernst, von Galmiz, in Büchslen, Verwaltungsratsmitglied, beide
mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 3008 vom 18.06.2009
(05087872 / CH-217.3.542.626-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Schwab-Krummen AG, bisher in Müntschemier,
CH-073-3002230-3 (SHAB vom 08.05.2003, p. 3). Sitzverlegung
nach: B a s - V u l l y , Chemin du Gors 8, 1786 Sugiez. Firma neu:
A. Schwab-Krummen AG Früchte und Gemüse. Statuten
neu: 09.06.2009. Zweck neu: Handel mit Früchten und Gemüse.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Verwaltungsrat: Schwab Adrian,
von Kerzers, in Müntschemier, ist Verwaltungsratsmitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Schwab-Schneiter Franziska, von
Kerzers, in Müntschemier, ist Sekretärin (nicht Mitglied) mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 3002 vom 18.06.2009
(05087860 / CH-073.3.002.230-3)

■ AD SOLEM EDITIONS SA, précédemment à Genève, CH-
660-1547001-7 (FOSC du 30.01.2007, p. 7). Siège transféré à F r i -
b o u r g , Rue Pierre-Aeby 6, 1700 Fribourg. Statuts originaires du
30.07.2001, modifiés le 09.06.2009. Gay Jacques n’est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Solari Isabelle, de Genève, à Fri-
bourg, est nommée secrétaire, avec signature individuelle. Solari
Gregory, président inscrit, est maintenant domicilié à Fribourg.
Selon déclaration du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Baker Tilly
Spiess SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3003 du 18.06.2009
(05087862 / CH-660.1.547.001-7)

■ AGY EXPO SA, à Granges-Paccot, CH-217-0138243-2,
promouvoir le développement économique dans le canton de Fri-
bourg, etc. (FOSC du 08.08.2007, p. 5). Lauper Hubert et Passa-
plan Michel, administrateurs, ont démissionné, leur signature est
radiée. Ecoffey Pierre, administrateur inscrit, est nommé prési-
dent, avec signature collective à deux. Godel Marcel, de Dompierre
(FR), à Surpierre, est nommé administrateur, sans signature.
Réviseur: la raison sociale du réviseur inscrit Fidusar Fiduciaire
fribourgeoise des arts et metiers devient fidusar sa (CH-217-
0150199-3), maintenant domicilié à Arconciel. 
Registre journalier no 3009 du 18.06.2009
(05088308 / CH-217.0.138.243-2)

■ Arto - Matic AG, in Düdingen, CH-217-0630329-5, das
Auf- und Zuverfügungstellen von Spiel- und Warenautomaten,
usw. (SHAB vom 14.01.2004, p. 6). Statuten neu: 08.06.2009.
Zweck neu: Auf- und Zuverfügungstellen von Spiel- und Waren-
automaten, Handel mit diesen Geräten; Betrieb von Spielcentren;
Handel mit Waren und Gütern aller Art; Verkauf von Waren und
Gütern auf Provisionsbasis; Erbringen von Fahrdienstleistungen.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Othmar Bürgy ist nicht mehr Re-
visionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3010 vom 18.06.2009
(05087874 / CH-217.0.630.329-5)

■ Bernet Nouveautés S.à.r.l., à Estavayer-le-Lac, CH-
217-0240181-9, l’exploitation d’un magasin de confection
hommes, etc. (FOSC du 15.10.2001, p. 8018). Statuts modifiés le
20.05.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit, fax ou courriel. Selon déclaration du 20.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3011 du 18.06.2009
(05088310 / CH-217.0.240.181-9)

■ Bureau d’architectes Y. Baechler et F. Pasquier S.A.,
à G i v i s i e z , CH-217-0136225-2, exploitation d’un bureau d’ar-
chitecte. (FOSC du 30.01.2006, p. 7). Statuts modifiés le
13.05.2009. Selon déclaration du 13.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Offidass S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3012 du 18.06.2009
(05088312 / CH-217.0.136.225-2)

■ Carrière de Villarlod SA., à Le Glèbe, CH-217-0135198-
1, l’exploitation de la carrière de molasse de Villarlod, etc. (FOSC
du 08.09.2008, p. 8). Nouvelle raison sociale: Molasse de Vil-
larlod.ch SA. Nouveau but: l’exploitation de la carrière de mo-
lasse de Villarlod, vente, transport, extraction et commercialisa-
tion de blocs de molasse sous toutes formes (cf. statuts pour but
complet). Division des 50 actions de CHF 2’000.–, nominatives,
en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Statuts modifiés le
28.05.2009. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Repond
Jean-Claude n’est plus administrateur unique, sa signature est ra-
diée. Rossier Jacques, de Montagny (FR) et Mannens-Grandsivaz,
à Villarsel-le-Gibloux, est nommé président, et Rossier Claude, de
Neyruz (FR), à Avry, est nommé secrétaire, tous deux avec signa-
ture collective à deux. Selon déclaration du 25.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduflex SA (CH-217-3539246-1) n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3013 du 18.06.2009
(05087876 / CH-217.0.135.198-1)

■ Da Costa Sàrl, à Le Flon, CH-232-0740133-3, exploitation
d’une entreprise générale de construction, etc. (FOSC du
02.04.2004, p. 7). Nouvelle adresse: La Perreire, 1699 Porsel. Sta-
tuts modifiés le 19.05.2009. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. da Costa Acacio Pereira
n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 2’000.– à
da Costa José Carlos, associé inscrit, dont la part de CHF 18’000.–
passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié da Costa José Carlos en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3014 du 18.06.2009
(05087878 / CH-232.0.740.133-3)

■ Delessert Constructions SA, à Bossonnens, CH-232-
0730284-5, Réalisation de tous travaux routiers, etc. (FOSC du
17.03.2009, p. 6). Restriction de transmissibilité des actions selon
statuts. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Statuts modifiés le 05.06.2009. Selon déclaration du
05.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. REF Révision-Etudes-Fidu-
ciaire SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3015 du 18.06.2009
(05088314 / CH-232.0.730.284-5)

■ DiaMed Assets Management GmbH, in Cressier
( F R ) , CH-217-0530773-2, Forschung, Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von medizinischen, usw. (SHAB vom 12.06.2009, p.
9). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der DiaMed AG,
in Cressier (FR), (CH-217-0530813-4), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
137’933’823 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 68’167’887
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Ge-
sellschafterin sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Stammanteilzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ADS Applied Diagnostics Sys-
tems AG, in Cressier (FR), (CH-217-0530788-1), gemäss Fusions-
vertrag vom 10.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 16’440’490 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
13’982’510 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Gesellschafterin sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Stammanteilzuteilung statt. 
Tagesregister-Nr. 3016 vom 18.06.2009
(05087880 / CH-217.0.530.773-2)

■ DURAKU SàRL, à Fribourg, CH-217-3536054-7, exploita-
tion d’une entreprise de plâtrerie-peinture. (FOSC du 02.08.2006,
p. 5). Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence
de CHF 10’000.–. Statuts modifiés le 12.05.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit Duraku Ne-
dzati en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 12.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint 
Registre journalier no 3017 du 18.06.2009
(05087882 / CH-217.3.536.054-7)

■ Electronitel S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0135818-3, l’achat et la vente de produits électroniques, etc.
(FOSC du 15.10.1997, p. 7518). Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Statuts modifiés le 20.05.2009. Selon décla-
ration du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Progressia Société Fi-
duciaire et de Gestion SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3018 du 18.06.2009
(05088316 / CH-217.0.135.818-3)

■ Entreprise générale de maçonnerie YETER Sàrl, à
M a r l y , CH-217-3536882-5, entreprise générale de construction
et de jardinage, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 8). Nouvelle raison

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

sociale: Entreprise générale de maçonnerie YETER Sàrl
en liquidation. Par décision du 15.06.2009, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 15.06.2009, à 09 heures 40. 
Registre journalier no 3019 du 18.06.2009
(05087884 / CH-217.3.536.882-5)

■ FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA, à Bulle, CH-
217-1002376-8, effectuer toutes activités fiduciaires et d’études fi-
nancières, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 6). Statuts modifiés le
02.06.2009. Communication aux actionnaires: lettre, FOSC. Se-
lon déclaration du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3020 du 18.06.2009
(05088318 / CH-217.1.002.376-8)

■ Gerignoz SA, à Fribourg, CH-217-3531074-0, détention de
participations dans des entreprises dans le domaine de la fabrica-
tion et de la distribution de produits textiles. (FOSC du 29.03.2004,
p. 7). Statuts modifiés le 20.05.2009. Selon déclaration du
20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Revigest SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3021 du 18.06.2009
(05087886 / CH-217.3.531.074-0)

■ IMEx-DTP SA, à Bulle, CH-217-3535118-2, ingénierie et
manufacture ainsi que revente de produits techniques, etc. (FOSC
du 10.03.2006, p. 5). Statuts modifiés le 19.05.2009. Selon décla-
ration du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ante treuhand ag n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 3022 du 18.06.2009
(05088320 / CH-217.3.535.118-2)

■ Ingersoll-Rand Machinery and Services S.à.r.l., à
F r i b o u r g , CH-217-0140047-8, fabriquer, vendre, entretenir,
réparer et exploiter des machines de tout genre, etc. (FOSC du
17.03.2008, p. 6). Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-
0056305-7), succursale de Pully. 
Registre journalier no 3023 du 18.06.2009
(05088322 / CH-217.0.140.047-8)

■ Innosuisse Development AG, in Murten, CH-035-
3029644-0, Entwicklung, Herstellung sowie Vertrieb von innova-
tiven Produkten, usw. (SHAB vom 19.12.2007, p. 7). Die Kollek-
tivunterschrift zu zweien von Angst Werner ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 3024 vom 18.06.2009
(05088324 / CH-035.3.029.644-0)

■ Integrated Control Systems Impac S.A., à Fribourg,
CH-217-0134721-7, toutes opérations, dans le domaine du conseil
en matière d’organisation d’entreprises industrielles, etc. (FOSC
du 07.12.2001, p. 9638). Brugger Hans n’est plus administrateur,
sa signature est radiée. Vez Alain, de Seiry, à Villars-sur-Glâne, est
nommé administrateur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3025 du 18.06.2009
(05087888 / CH-217.0.134.721-7)

■ Marbrerie Page S.A., à Romont  (FR), CH-206-
0330035-1, entreprise de marbrerie, etc. (FOSC du 01.07.2003, p.
8). Statuts modifiés le 14.05.2009. Selon déclaration du
14.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. REF Révision-Etudes-Fidu-
ciaire S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3026 du 18.06.2009
(05087890 / CH-206.0.330.035-1)

■ Niverna Immobilière S.A., à Fribourg, CH-217-
0133350-2, achat, vente, mise en valeur d’immeubles, etc. (FOSC
du 04.08.2008, p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Genève, sous la nouvelle raison sociale Niverna Finance SA. 
Registre journalier no 3040 du 18.06.2009
(05088344 / CH-217.0.133.350-2)

■ OLF S.A., à Corminboeuf, CH-217-0130215-0, représen-
tation de maison d’édition, diffusion et distribution de leurs pro-
ductions, etc. (FOSC du 18.09.2008, p. 7). Pellegrino Stéphanie,
inscrite, est nommée directrice adjointe, avec signature collective
à deux. Procuration collective à deux, avec un directeur a été con-
férée à Barthel Andrea Linda, de Binningen, à Givisiez. 
Registre journalier no 3027 du 18.06.2009
(05088326 / CH-217.0.130.215-0)

■ PermaCool SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3535384-
5, prise de participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 16.07.2007, p. 8). Gestoval Société fiduciaire n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-
6944008-0), à Veyrier. 
Registre journalier no 3028 du 18.06.2009
(05087892 / CH-217.3.535.384-5)

■ RTR Techno-Mag S.A. en liquidation, à Marly, CH-
217-0137050-3, exploitation d’un magasin d’appareils techni-
ques ou électriques, etc. (FOSC du 05.06.2009, p. 8). Par ordon-
nance du 06.05.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fri-
bourg, a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 3029 du 18.06.2009
(05088328 / CH-217.0.137.050-3)

■ S.M.P. Garage Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0240102-2, exploiter un garage, un atelier de réparation et une
station service pour véhicules à moteur, etc. (FOSC du 08.07.1998,
p. 4722). Statuts modifiés le 19.05.2009. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associé inscrit Bersier Claude en 10 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit
Vorlet Stéphane en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Bersier
Claude est nommé gérant président, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3030 du 18.06.2009
(05088330 / CH-217.0.240.102-2)

■ Spielwaren Brugnoli GmbH, in Murten, CH-217-
3532808-8, Handel mit Spielwaren und Modellbaumaterialien,
usw. (SHAB vom 02.03.2005, p. 6). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 3031 vom 18.06.2009
(05088332 / CH-217.3.532.808-8)

■ STORSA &amp; Compagnie SA, à Fribourg, CH-217-
1000408-0, fabrication, fourniture et pose de stores et de volets en
tout genre, etc. (FOSC du 12.01.2005, p. 6). Statuts modifiés le
20.05.2009. Selon déclaration du 20.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Mueller JPR Fiduciaire Sàrl n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3032 du 18.06.2009
(05088334 / CH-217.1.000.408-0)

■ STORSA Maintenance Sàrl, à Fribourg, CH-217-
1000530-3, maintenance, fabrication, fourniture et pose de stores
et de volets en tout genre, etc. (FOSC du 04.07.2007, p. 9). Statuts
modifiés le 20.05.2009. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée in-
scrite STORSA &amp; Compagnie SA (CH-217-1000408-0) en 20 parts
de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 20.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3033 du 18.06.2009
(05088336 / CH-217.1.000.530-3)

■ Swisscopter AG, in Murten, CH-217-3536876-7, Entwick-
lung, Herstellung sowie Vertrieb von Innovativen Produkten, usw.
(SHAB vom 30.06.2008, p. 8). Die Kollektivunterschrift zu zweien
von Angst Werner ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 3034 vom 18.06.2009
(05088338 / CH-217.3.536.876-7)

■ Trane S.A., à Granges-Paccot, CH-217-0130161-8, par-
ticiper à des entreprises industrielles et commerciales, etc. (FOSC
du 11.05.2009, p. 9). La procuration individuelle de Hardouin Di-
dier Patrice André est radiée. Zafari-Esfahani Robert Georges, pré-
sident inscrit, a maintenant la signature individuelle. 
Registre journalier no 3035 du 18.06.2009
(05087894 / CH-217.0.130.161-8)

■ YSATIS CONSULTING SA, à Fribourg, CH-217-1001321-
2, conception, rédaction et réalisation de magazines, etc. (FOSC
du 02.07.2008, p. 11). Chavaillaz Christian, administrateur uni-
que, a démissionné, sa signature est radiée. Aeby Kurt Peter, de Gif-
fers, à Thônex, est nommé administrateur unique, avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 3036 du 18.06.2009
(05088340 / CH-217.1.001.321-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADS Applied Diagnostics Systems AG, in Cressier
( F R ) , CH-217-0530788-1, Betrieb eines Institutes für Forschung
und Entwicklung im Bereich medizinischer Labordiagnostik, usw.
(SHAB vom 13.10.2008, p. 8). Die Aktiven und Passiven der Ge-
sellschaft gehen infolge Fusion auf die DiaMed Assets Manage-
ment GmbH, in Cressier (FR) (CH-217-0530773-2), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3037 vom 18.06.2009
(05087896 / CH-217.0.530.788-1)

■ ALRO Information Systems SA, à Neyruz  (FR), CH-
217-1000184-3, conception, développement, production, mainte-
nance et commercialisation de produits et de solutions informa-
tiques ou téléinformatiques, etc. (FOSC du 22.04.2009, p. 7). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Sicpa
Management S.A. (CH-550-0094572-5), à Prilly. La société est ra-
diée par suite de fusion. 
Registre journalier no 3038 du 18.06.2009
(05088342 / CH-217.1.000.184-3)

■ DiaMed AG, in Cressier (FR), CH-217-0530813-4, Her-
stellung und Vertrieb von medizinischen, diagnostischen und an-
deren Produkten. (SHAB vom 23.02.2009, p. 9). Die Aktiven und
Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die DiaMed As-
sets Management GmbH, in Cressier (FR) (CH-217-0530773-2),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3039 vom 18.06.2009
(05087898 / CH-217.0.530.813-4)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFRICA PROD SA, à Genève, rue de Zurich 39, 1201
Genève, CH-660-1354009-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
04.06.2009. But: production, management, financement, promo-
tion, organisation, distribution et édition dans les domaines cul-
turels, artistiques et littéraires, en particulier acquisition, vente et
exploitation de droits de propriété intellectuelle, production ou
édition d’oeuvres musicales, artistiques, culturelles ou littéraires
sur tous supports, ainsi que prise de participation dans tous types
d’entreprises liées à son but; la société contribue au développe-
ment de la musique africaine et particulièrement du Sénégal (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont connus. Administration: De Ro-
main Eric, de France, à Veytaux, est administrateur unique avec

signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8866 du 18.06.2009
(05088736 / CH-660.1.354.009-3)

■ Artista Créations de Barbara Fumanti, à Genève, che-
min Louis-Dunant 7, 1202 Genève, CH-660-1400009-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Fumanti Barbara, d’Italie, à
Genève. But: ventes par internet de céramiques. 
Registre journalier no 8867 du 18.06.2009
(05088738 / CH-660.1.400.009-4)

■ AVSAR Eco plomberie, à Satigny, rue de la Bergère 6,
1217 Meyrin, CH-660-1405009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Avsar Hakki, de France, à Saint-Julien-en-Gene-
vois, F. But: plomberie, chauffage, sanitaire, énergies renouvelab-
les, dépannage. 
Registre journalier no 8868 du 18.06.2009
(05088740 / CH-660.1.405.009-8)

■ AVSAR PLATRERIE, à Satigny, rue de la Bergère 6, 1217
Meyrin, CH-660-1404009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Avsar Gokhan, de France, à Cluses, F. But: platrerie, pein-
ture. 
Registre journalier no 8869 du 18.06.2009
(05088742 / CH-660.1.404.009-0)

■ DESERT AVENTURE SA, à Genève, route des Jeunes 5C,
1227 Les Acacias, CH-660-1406009-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 11.06.2009. But: organisation de voyages dans le désert,
location de véhicules tout terrain, organisation de raids et d’évène-
ments liés à cette activité (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Administration: Borter Yves, de Carouge
(GE), à Lancy, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle a été conférée à Borter Sanon Véro-
nique, de Carouge (GE), à Genève. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 11.06.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8870 du 18.06.2009
(05088744 / CH-660.1.406.009-9)

■ DRUPPEL Sàrl, à Genève, rue Guillaume-Tell 6, 1201
Genève, CH-660-1407009-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.06.2009. But: toutes activités liées au concept
et à la réalisation de décors intérieurs et extérieurs; exploitation
du magasin ’Aries Décor’ (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Zurcher François, de et à Genève, président,
pour 1 part de CHF 1’000, et Druppel Stéphane, de Belgique, à Oos-
tende, B, pour 19 parts de CHF 1’000, tous deux avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire SA
(CH-660-0834986-5), à Genève. 
Registre journalier no 8871 du 18.06.2009
(05088746 / CH-660.1.407.009-7)

■ Léman Home Staging Vignon, à Aire-la-Ville, chemin
de Treulaz 5, 1288 Aire-la-Ville, CH-660-1402009-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Vignon Hind, de France, à Aire-la-
Ville. But: home staging, décoration, transaction immobilière,
travaux de rénovation. 
Registre journalier no 8872 du 18.06.2009
(05088748 / CH-660.1.402.009-1)

■ Papeterie Bonidées Sàrl, à Genève, rue Le Corbusier 8,
1208 Genève, CH-660-1408009-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.06.2009. But: exploitation d’une pape-
terie, ainsi que l’exportation et l’importation de matériel de bu-
reau, d’objets décoratifs et d’accessoires liés à ce domaine (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associées-gérantes: Kim
Woo Kyung-Jin, de Zell (LU), à Thoiry, F, pour 7 parts de CHF 1’000,
Ok Hyesuk, de Corée, à Genève, pour 6 parts de CHF 1’000, Lee Eun
Ok, de Corée, à Genève, pour 7 parts de CHF 1’000, avec signature
collective à deux. Selon déclaration des gérantes du 10.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8874 du 18.06.2009
(05088752 / CH-660.1.408.009-2)

■ The Reference Group Sàrl, à Genève, rue du Mont-
Blanc 3, c/o Chabrier &amp; Associés, avocats, 1201 Genève, CH-660-
1403009-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
10.06.2009. But: tous conseils en matière commerciale et finan-
cière, notamment dans le domaine de la gestion de patrimoine (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit, fax ou courriel. Associée-gérante: Cal-
toum Nicole Leslie, des USA, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Procuration individuelle a été confé-
rée à Khoury Karim, de et à Genève. Selon déclaration de la gérante
du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8875 du 18.06.2009
(05088754 / CH-660.1.403.009-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACS FIDUCIAIRE SA, à Genève, CH-660-1949006-5, acti-
vités fiduciaires en particulier tenue de comptabilité, etc. (FOSC
du 24.07.2008, p. 6/4588446). Wyss Alain n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Bloch Pierre-Eric, de Fribourg, à Pu-
plinge, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8876 du 18.06.2009
(05088756 / CH-660.1.949.006-5)

■ AD SOLEM EDITIONS SA, à Genève, CH-660-1547001-
7, édition et publication d’ouvrages et d’imprimés, etc. (FOSC du
30.01.2007, p. 7/3749742). Par suite du transfert de son siège à
Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Registre journalier no 8934 du 18.06.2009
(05088054 / CH-660.1.547.001-7)

■ Alutop SA, à Carouge (GE), CH-660-1207997-1, exploi-
tation d’une entreprise d’installations sanitaires et ferblanterie;
etc. (FOSC du 16.07.1999, p. 4872). Nouvelle adresse: chemin de
la Marbrerie 7, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 8877 du 18.06.2009
(05087144 / CH-660.1.207.997-1)

■ AS Bâtiments SARL, à Confignon, CH-660-0725994-5,
exploitation d’une entreprise générale dans les domaines de la
construction, les travaux de fondation, etc. (FOSC du 07.02.2007,
p. 8/3763702). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Borner Anne et Tornare Alain ne sont plus associés; leurs
parts respectives de CHF 1’000 sont cédées à l’associée Borner Su-
zanne dont la part est ainsi portée de CHF 18’000 à CHF 20’000 et
immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux sta-
tuts du 04.06.2009. Selon déclaration du gérant du 04.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8878 du 18.06.2009
(05087146 / CH-660.0.725.994-5)

■ AUTOMANIA SA, à Meyrin, CH-660-1445996-1, commerce
de véhicules neufs et occasions, dépannage, réparations et entre-
tien de véhicules, etc. (FOSC du 10.03.2009, p. 9/4918270). Nou-
veau siège: L a n c y , route du Pont-Butin 14, 1213 Petit-Lancy.
Nouveaux statuts du 10.06.2009. 
Registre journalier no 8879 du 18.06.2009
(05087148 / CH-660.1.445.996-1)

■ BESTEAM SA, à Genève, CH-660-2274000-8, conseil en en-
treprise, etc. (FOSC du 11.01.2008, p. 6/4284792). ’Synergie &amp;
Partenaires, Société Fiduciaire SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8880 du 18.06.2009
(05087150 / CH-660.2.274.000-8)

■ CARTHO Sàrl, à Genève, CH-660-0479007-4, exploitation,
en tant qu’agent notamment, de points de vente de produits divers
au détail, etc. (FOSC du 02.03.2007, p. 6/3805062). Division des
2 parts de CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000 en 20 parts
de CHF 1’000 réparties selon les participations actuelles. Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 09.06.2009. L’associée-gérante Thobellem Catherine,
nommée présidente, continue à signer collectivement à deux. Se-
lon déclaration des gérantes du 09.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8881 du 18.06.2009
(05087152 / CH-660.0.479.007-4)

■ Catu Containers SA, à Carouge (GE), CH-660-0034974-
4, transport de marchandises, etc. (FOSC du 18.09.2006, p.
7/3553562). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 10.06.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Fiduciaire Nouvelle SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8882 du 18.06.2009
(05088758 / CH-660.0.034.974-4)

■ Chronogroup Holding SA, à Genthod, CH-660-
0403000-8, participation et gestion de participations à d’autres so-
ciétés, etc. (FOSC du 17.10.2005, p. 6/3062592). Pricewaterhouse-
Coopers SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève. 
Registre journalier no 8883 du 18.06.2009
(05088760 / CH-660.0.403.000-8)

■ Codes Société Financière SA, à Genève, CH-660-
0125977-4, négociation et courtage d’effets de change, papiers-
valeurs et titres, etc. (FOSC du 05.09.2008, p. 8/4640320). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 4’000’000 à
CHF 5’000’000 par l’émission de 100 actions de CHF 10’000, no-
minatives, liées selon statuts, libérées par compensation d’une
créance à hauteur de CHF 1’000’000. Capital-actions: CHF
5’000’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF
10’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
10.06.2009. 
Registre journalier no 8884 du 18.06.2009
(05087154 / CH-660.0.125.977-4)

■ Confreight SA, à Carouge (GE), CH-660-0882989-4, na-
vigation intérieure, etc. (FOSC du 10.02.2009, p. 9/4870904). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 16.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Société Fiduciaire Hedco SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 8885 du 18.06.2009
(05088762 / CH-660.0.882.989-4)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Delisle SA, à Genève, CH-660-0794994-0, commercialisa-
tion au détail par le biais de magasin de produits d’horlogerie, etc.
(FOSC du 14.07.2008, p. 9/4571454). PricewaterhouseCoopers SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney
et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 8886 du 18.06.2009
(05088764 / CH-660.0.794.994-0)

■ DG COM SARL, à Genève, CH-660-1588998-4, conseils et
prestations techniques dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 15.03.2006, p. 6/3288072). Selon déclaration du gérant
du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8887 du 18.06.2009
(05088766 / CH-660.1.588.998-4)

■ DREAMLAND VOYAGES SA, à Genève, CH-660-2153000-
8, exploitation d’une agence de voyages, etc. (FOSC du 25.06.2002,
p. 6). L’administrateur Badr Hossam porte maintenant le nom de
Bader Hossam. 
Registre journalier no 8888 du 18.06.2009
(05088768 / CH-660.2.153.000-8)

■ EMS La Châtelaine Sàrl, à Vernier, CH-660-2432006-2,
exploitation de l’Etablissement Médico-Social La Châtelaine, etc.
(FOSC du 29.12.2008, p. 12/4805364). Statuts modifiés le
10.06.2009 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 8889 du 18.06.2009
(05088770 / CH-660.2.432.006-2)

■ ERM Finance Sàrl, à Genève, CH-660-7883008-3, dans le
respect des prescriptions des loi et ordonnance fédérales sur l’ac-
quisition d’immeubles, etc. (FOSC du 21.01.2009, p.
10/4838484). Boue Thierry n’est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés; ses 2 parts de CHF 1’000 ont été cédées à l’associé-
gérant Morard Manuel qui possède désormais 12 parts de CHF
1’000. 
Registre journalier no 8890 du 18.06.2009
(05088772 / CH-660.7.883.008-3)

■ Ernest Schmitt &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0098970-0,
équipement, achat et vente de lustrerie, etc. (FOSC du 20.07.2000,
p. 4985). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par écrit s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 29.05.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
29.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Bachofen Werner n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8891 du 18.06.2009
(05088774 / CH-660.0.098.970-0)

■ Fiduciaire Gesteco SA, à Genève, CH-660-0199984-8, ex-
ploitation d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 26.04.2007, p.
8/3903702). Les 50 actions de CHF 1’000, nominatives, sont dé-
sormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000, entière-
ment libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 03.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Fidalp Révision SARL’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 8892 du 18.06.2009
(05087156 / CH-660.0.199.984-8)

■ Fidusafe SA, à Genève, CH-660-2092001-4, activités en re-
lation avec l’exploitation d’une fiduciaire. (FOSC du 23.04.2007,
p. 8/3896756). Nouveaux statuts du 03.06.2009. Selon déclaration
de l’administratrice du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ORFA -
Organe de Révision des Fiduciaires Associées SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 8893 du 18.06.2009
(05088776 / CH-660.2.092.001-4)

■ Fixits Sàrl, à Genève, CH-660-1308002-3, fourniture de
services et conseils notamment dans le domaine de la construc-
tion, etc. (FOSC du 10.07.2002, p. 7). Selon déclaration du gérant
du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8894 du 18.06.2009
(05088778 / CH-660.1.308.002-3)

■ FONDATION DES SERVICES D’AIDE ET DE SOINS A
DOMICILE (FSASD), à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-2312998-
3, aide et soins professionnels ou services à domicile ou en am-
bulatoire (FOSC du 08.10.2007, p. 7/4144576). Les pouvoirs de
Egger Olivier sont radiés. Martin-Achard Pierre, de Genève, à
Chêne-Bougeries, est membre et secrétaire du conseil avec signa-
ture collective à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Kern Fabienne, de Romanel-sur-Lausanne, à Vevey, directrice,
Poncioni Andrea, d’Onsernone, à Genève, directeur, et Mutrux
Thierry, de Sainte-Croix, à Meyrin, directeur adjoint. 
Registre journalier no 8895 du 18.06.2009
(05088780 / CH-660.2.312.998-3)

■ Franck Muller Watchland SA, à Genthod, CH-660-
1062991-7, création, production, fabrication et commercialisa-
tion de produits d’horlogerie, etc. (FOSC du 12.03.2009, p.
8/4923548). PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 8896 du 18.06.2009
(05088782 / CH-660.1.062.991-7)

■ Garage Janin, Manitta SA, à Genève, CH-660-0161988-
9, commerce de véhicules à moteur, etc. (FOSC du 10.09.2002, p.
7/0634678). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. La clause statutaire relative à la reprise de
biens à la constitution est abrogée conformément à l’article 628
al. 4 CO. Nouveaux statuts du 10.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Société Fi-
duciaire Interfico SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8897 du 18.06.2009
(05087158 / CH-660.0.161.988-9)

■ GFM Watchland SA, à Genthod, CH-660-0270007-3, créa-
tion, fabrication et commercialisation de produits d’horlogerie,
etc. (FOSC du 14.07.2008, p. 10/4571456). PricewaterhouseCoo-
pers SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à
Genève. 
Registre journalier no 8898 du 18.06.2009
(05088784 / CH-660.0.270.007-3)

■ Groupe Franck Muller (Genève) SA, à Genève, CH-
660-1682006-4, création, production, fabrication et commercia-
lisation, aussi au détail, de produits d’horlogerie, etc. (FOSC du
04.06.2008, p. 8/4506074). PricewaterhouseCoopers SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 8899 du 18.06.2009
(05088786 / CH-660.1.682.006-4)

■ Hottinger Portfolio Management SA, à Genève, CH-
020-3021340-6, gestion de fortunes et de patrimoines (FOSC du
24.03.2009, p. 8/4940772). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 249’000 à CHF 256’000 par l’émission de 70
actions de CHF 100, au porteur. Capital-actions: CHF 256’000,
entièrement libéré, divisé en 2’560 actions de CHF 100, au porteur.
Statuts modifiés le 05.06.2009. Hottinger Rodolphe et Vogelsang
Willy ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 8900 du 18.06.2009
(05087160 / CH-020.3.021.340-6)

■ IELA International Exhibition Logistics Associates,
à L e   G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0242985-4, favoriser et ga-
rantir les intérêts économiques de ses membres; etc. (FOSC du
16.10.2007, p. 6/4157372). Rugel Sandro n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Demeure Thierry, de Belgique, à Be-
ver, B, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 8901 du 18.06.2009
(05088788 / CH-660.0.242.985-4)

■ Ipav SA, à Genève, CH-660-0074972-6, représentations
commerciales, etc. (FOSC du 18.05.1998, p. 3370). Nouvelle
adresse: avenue Eugène-Pittard 3 A, 1206 Genève. 
Registre journalier no 8902 du 18.06.2009
(05088790 / CH-660.0.074.972-6)

■ iSip Sàrl, à Meyrin, CH-660-1067006-7, création, dévelop-
pement et fourniture de matériel informatique et de logiciels, etc.
(FOSC du 09.07.2008, p. 8/4565518). Interoute Managed Services
Switzerland Sàrl n’est plus associée; sa part de CHF 1’000 a été
cédée à l’associée INTEROUTE COMMUNICATIONS LIMITED,
dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Statuts
modifiés le 11.06.2009. Le gérant Kinsella James Michael, nommé
président, continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 8903 du 18.06.2009
(05088792 / CH-660.1.067.006-7)

■ JAM Research Sàrl, à Genève, CH-660-1108002-2, presta-
tions de services dans le domaine de la recherche et de l’analyse
financière, etc. (FOSC du 08.01.2008, p. 11/4276970). Selon dé-
claration des gérants du 11.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8904 du 18.06.2009
(05088794 / CH-660.1.108.002-2)

■ Katzarov SA, à Genève, CH-660-0014968-5, faire tous actes
et transactions de protection et mise en oeuvre de propriété indus-
trielle (FOSC du 30.07.2008, p. 8/4596070). Jelsch Emmanuel est
maintenant originaire de Montreux. FIDOMED Société Fiduciaire
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT
PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 8905 du 18.06.2009
(05088796 / CH-660.0.014.968-5)

■ KBL (SWITZERLAND) LTD, à Genève, CH-660-0143970-
7, exploitation d’une banque, principalement axée sur la gestion
de fortune (FOSC du 28.04.2009, p. 7/4993490). Eren Ahmet est
maintenant originaire de Longirod. 
Registre journalier no 8906 du 18.06.2009
(05088798 / CH-660.0.143.970-7)

■ Koch International Coal Marketing Sàrl, à Meyrin,
CH-660-6517008-4, fournir des services administratifs, etc. (FOSC
du 11.07.2008, p. 7/4569962). Selon déclaration d’un gérant du
11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. KPMG AG (KPMG SA) (KPMG
Ltd) (CH-217-0190354-1) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8907 du 18.06.2009
(05088800 / CH-660.6.517.008-4)

■ La Mascarade Sàrl, à Genève, CH-660-0173000-4, créa-
tion et location de vêtements et de costumes. (FOSC du 25.01.2000,
p. 0546). La société est dissoute par décision de l’assemblée géné-
rale du 16.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
La Mascarade Sàrl, en liquidation. Liquidatrice: l’associée
Monla Rosemarie, jusqu’ici gérante, laquelle continue à signer
individuellement. Adresse de liquidation: rue des Rois 2, c/o Ro-
semarie Monla, 1204 Genève. 
Registre journalier no 8908 du 18.06.2009
(05087162 / CH-660.0.173.000-4)

■ LEPORI-MANDOLA SA, à Genève, CH-660-1353002-9,
entreprise du bâtiment, gypserie, peinture et décoration (FOSC du
02.06.2006, p. 8/3402340). Mandats-Services SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-
660-0107986-9), à Genève. 
Registre journalier no 8909 du 18.06.2009
(05087164 / CH-660.1.353.002-9)

■ LFHH La Fabrique Haute Horlogerie SA, à Genève,
CH-660-0710002-5, activités dans le domaine de l’horlogerie, etc.
(FOSC du 04.06.2008, p. 9/4506090). PricewaterhouseCoopers SA
(CH-550-0056305-7) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 8910 du 18.06.2009
(05088802 / CH-660.0.710.002-5)

■ LOCATION RETAIL (GENEVA) SA, à Genève, CH-660-
6534008-8, conseil en immobilier commercial et d’entreprises
(FOSC du 09.10.2008, p. 6/4683952). Nouvelle raison sociale:
RETAIL ADVISORS (GENEVA) SA. Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou
email). Nouveaux statuts du 10.06.2009. Riebe Marc Christian
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
trice Fahmy Maha porte maintenant le nom de Fahmy Rouhi
Maha. Munoz Juan, de Genève, à Collonge-Bellerive, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8911 du 18.06.2009
(05088804 / CH-660.6.534.008-8)

■ Look Graphic, à Genève, CH-660-0218985-6, fabrication
et reproduction de films pour l’impression offset et la sérigraphie
(FOSC du 02.07.1996, p. 3940). Nouvelle raison sociale: Look
Graphic SA. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 09.06.2009. Wil-
helm Jacques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Les pouvoirs de Desbiot Claude et Desbiot Louisette sont radiés.
Châtillon Pierre, de et à Veyrier, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à
Mouchet Pierre, de France, à Bonneville, F, directeur. Selon décla-
ration de l’administrateur unique du 09.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. ’Contexor’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8912 du 18.06.2009
(05087166 / CH-660.0.218.985-6)

■ Lutfi Luma Sàrl, à Meyrin, CH-660-0507004-1, toute ac-
tivité dans le domaine de l’entretien de jardins, etc. (FOSC du
13.10.2006, p. 6/3591512). Selon déclaration du gérant unique du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8913 du 18.06.2009
(05088806 / CH-660.0.507.004-1)

■ Maierform Marine SA, à Genève, CH-660-0845987-4,
consultation technique, etc. (FOSC du 10.09.1998, p. 6278). Nou-
velle adresse: avenue Eugène-Pittard 3 A, 1206 Genève. 
Registre journalier no 8914 du 18.06.2009
(05088808 / CH-660.0.845.987-4)

■ Mazda (Suisse) SA, à Lancy, CH-660-0443980-3, impor-
tation et vente en Suisse et au Liechtenstein des automobiles
’Mazda’, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 9/4975770). Les pouvoirs
de Rey Karuna sont radiés. l’inscription no 5280 du 08.04.2009
est rectifiée en ce sens qu’un directeur porte le nom de Garcia San-
tamaria José-Ramon (et non pas Garcia y Santamaria de Palen-
cia). 
Registre journalier no 8915 du 18.06.2009
(05088810 / CH-660.0.443.980-3)

■ Mistral Engines SA, à Vernier, CH-217-1001169-1, déve-
lopper, produire et commercialiser des moteurs d’aviation rotatifs,
etc. (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010666). Fusiller Alexandre, de
France, à Nyon, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 8916 du 18.06.2009
(05088812 / CH-217.1.001.169-1)

■ Netcorp SA, à Genève, CH-660-0668001-8, exploiter un bu-
reau actif dans le domaine de l’informatique, etc. (FOSC du
20.02.2007, p. 9/3786830). Nouveaux statuts du 10.06.2009. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 10.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Guggenheim Révision SA’ n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 8917 du 18.06.2009
(05088814 / CH-660.0.668.001-8)

■ NETVAL 2000 Sàrl, à Genève, CH-660-0227000-0, exploi-
tation d’une entreprise de nettoyage. (FOSC du 12.03.2003, p. 7).
Nouveau siège: B e r n e x , route de Bernex 270, c/o Fibernex Sàrl,
1233 Bernex. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 03.06.2009. Selon déclaration de la
gérante du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8918 du 18.06.2009
(05087168 / CH-660.0.227.000-0)

■ Niverna Immobilière S.A., précédemment à Fribourg,
CH-217-0133350-2 (FOSC du 04.08.2008, p. 6/4598788). Nou-
veau siège: G e n è v e , rue Voltaire 16, 1201 Genève. Nouvelle rai-
son sociale: Niverna Finance SA. Nouveau but: toutes opéra-
tions commerciales, notamment dans le domaine de la finance,
pour son propre compte ou pour le compte de tiers, à l’exclusion
des opérations soumises à la Loi sur les banques ainsi qu’à la Loi
fédérale sur les bourses et le commerce de valeurs mobilières (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 09.06.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 09.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Comadi Comptabilité et mandats divers SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 8873 du 18.06.2009
(05088750 / CH-217.0.133.350-2)

■ Petroconsultants SA, à Perly-Certoux, CH-660-
0039968-1, études scientifiques, etc. (FOSC du 30.09.2008, p.
8/4671400). Mobed Rohinton, Girod Christian, Ah Choon Jean-
Jacques et Key Scott ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Les administrateurs Chahal Jaspal, nommée prési-
dente, et Smith Robert, nommé vice-président, signent désormais
individuellement. Le directeur Roelofsen Jan Willem signe désor-
mais individuellement. Ussi Gino, d’Italie, à Studham, GB, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle.

Procuration collective à deux a été conférée à Beard Wain, des USA,
à Beijing, CHN, et Enticott Kathryn, de Grande-Bretagne, à Bristol,
GB. 
Registre journalier no 8919 du 18.06.2009
(05088816 / CH-660.0.039.968-1)

■ Pierre Kunz SA, à Genthod, CH-660-1889001-1, fabrica-
tion et commercialisation, aussi au détail, de produits d’horloge-
rie, etc. (FOSC du 04.06.2008, p. 9/4506102). Pricewaterhouse-
Coopers SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève. 
Registre journalier no 8920 du 18.06.2009
(05088818 / CH-660.1.889.001-1)

■ Primmo Gérance sa, à Chêne-Bougeries, CH-660-
1107990-7, exploitation d’un bureau d’architecture (FOSC du
01.02.2007, p. 7/3753586). Les 9 actions de CHF 11’000 et 10 ac-
tions de CHF 100, à droit de vote privilégié, toutes nominatives,
sont liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 9 actions de CHF 11’000 et 10 actions de CHF 100,
à droit de vote privilégié toutes nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 04.06.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. François Cochet, Bureau
de gestion comptable n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8921 du 18.06.2009
(05087170 / CH-660.1.107.990-7)

■ Quissenz Capital SA, à Genève, CH-660-1971007-9, ac-
quisition, gestion et vente de participations dans toute société in-
dustrielle, etc. (FOSC du 13.02.2008, p. 7/4337662). Par suite du
transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zurich; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 8942 du 18.06.2009
(05088056 / CH-660.1.971.007-9)

■ RNP Société Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-2398003-
3, exécution de tous mandats et services en relation avec l’activité
d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 08.12.2003, p. 7). Les administra-
teurs Piguet Jacques et Nadjafi Piguet Reyhaneh signent désor-
mais individuellement. 
Registre journalier no 8922 du 18.06.2009
(05088820 / CH-660.2.398.003-3)

■ Schneider &amp; Cie SA Transports Internationaux, suc-
cursale à M e y r i n , CH-660-0187976-3, entreprise ayant son siège
à Bâle (FOSC du 21.11.2007, p. 5/4210450). Suite à la modifica-
tion du droit du registre du commerce et en application de l’art.
110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant
d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radi-
ées. Par conséquent, les pouvoirs de Gerster Jörg, Brunner Hans,
Nüesch Markus, ainsi que la procuration de Kress Hans-Josef sont
radiés. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Cantiello Gianni, d’Italie, à Vernier. 
Registre journalier no 8923 du 18.06.2009
(05087172 / CH-660.0.187.976-3)

■ SERTOUTVERRE SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2036007-2, achat de tous locaux commerciaux, etc. (FOSC du
22.10.2008, p. 9/4700662). Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 04.05.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. EXCO Expertises
&amp; Conseils SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8924 du 18.06.2009
(05088822 / CH-660.2.036.007-2)

■ Société Immobilière Le Renard E, à Genève, CH-660-
0106954-1, société anonyme (FOSC du 16.09.1997, p. 6818).
Schwarz Verena n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés. 
Registre journalier no 8925 du 18.06.2009
(05088824 / CH-660.0.106.954-1)

■ Test &amp; Training tcs SA, à Vernier, CH-670-3000502-6,
construction et exploitation de centres de sécurité routière, etc.
(FOSC du 17.10.2008, p. 7/4696448). Les pouvoirs de Sürth Robert
sont radiés. La procuration de Studer Markus est radiée. Les ad-
ministrateurs Ehrler Bruno, nommé vice-président, et Flückiger
Beat, nommé délégué, continuent à signer collectivement à deux.
Procuration collective à deux a été conférée à Knoblauch Jean-
Pierre, d’Oberentfelden, à Bogis-Bossey, Mock Martina, d’Appen-
zell, à Wilen, et Walser Marcel, de Zurich, à Rüdtlingen-Alchen-
flüh. 
Registre journalier no 8926 du 18.06.2009
(05088826 / CH-670.3.000.502-6)

■ Tradeconsult SA, à Genève, CH-660-0203975-5, effectuer
toutes sortes d’opérations financières, etc. (FOSC du 13.03.2008,
p. 9/4385284). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici
au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives. Communication aux actionnaires: lettre. Nouveaux statuts
du 13.05.2009. 
Registre journalier no 8927 du 18.06.2009
(05087174 / CH-660.0.203.975-5)

■ Transcot SA, à Genève, CH-660-0072968-3, commerce en
général (FOSC du 26.07.1988, p. 3100). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 10.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8928 du 18.06.2009
(05088828 / CH-660.0.072.968-3)

■ TV Shopping EB SA, à Vernier, CH-660-1289996-9, im-
portation et distribution en gros d’articles et produits, etc. (FOSC
du 02.07.2003, p. 9). Bourquin Eugène n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Chevalley Jean-Marc, de Combremont, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8929 du 18.06.2009
(05088830 / CH-660.1.289.996-9)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Union de Crédit pour le Bâtiment (UCB) Suisse SA,
à G e n è v e , CH-660-1346006-2, octroi en Suisse de financements,
etc. (FOSC du 23.10.2008, p. 7/4702692). Signature collective à
deux a été conférée à Schaub Thomas, de et à Bâle, directeur. 
Registre journalier no 8930 du 18.06.2009
(05088832 / CH-660.1.346.006-2)

■ VIAM HOLDING SA, à Genève, CH-514-3014651-7, parti-
cipation dans toute forme au financement et à la création d’en-
treprises commerciales, etc. (FOSC du 03.03.2009, p. 8/4907028).
Nouvelle adresse: place des Philosophes 10, c/o Dextima Conseils
SA, 1205 Genève. 
Registre journalier no 8931 du 18.06.2009
(05087176 / CH-514.3.014.651-7)

■ VITON TV SARL, à Genève, CH-660-0614007-2, com-
merce, réparation, installation de matériel audiovisuel (FOSC du
20.03.2007, p. 7/3847644). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 10.06.2009. L’associé-
gérant Dilonardo Giuseppe, nommé président, continue à signer
individuellement. Selon déclaration des gérants du 10.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8932 du 18.06.2009
(05088834 / CH-660.0.614.007-2)

■ Xerox SA, succursale de Lancy, à Lancy, CH-660-
0042964-2, commerce de machines et appareils de tout genre, etc.
entreprisee ayant son siège à Kloten (FOSC du 23.11.2005, p.
7/3116424). Les pouvoirs de Mayer Gabriele, Quintela Pedro, Rat-
tin Thomas et la procuration de Faubladier Frédéric sont radiés.
Suite à la modification du droit du registre du commerce et en ap-
plication de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux
personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute
l’entreprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Touton
Christophe, Hänggi André, Rüegsegger Werner, Batschauer Armin,
Murris Patrick et Soviche Hubert sont radiés. 
Registre journalier no 8933 du 18.06.2009
(05087178 / CH-660.0.042.964-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alitalia-Linee Aeree Italiane Società per Azioni,
Roma, succursale de Meyrin, à M e y r i n , CH-660-0205967-
1, entreprise de transports aériens (FOSC du 29.07.2008, p.
6/4593956). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 8935 du 18.06.2009
(05087180 / CH-660.0.205.967-1)

■ ARTS CULINAIRES SA, Victoria, Mahé, Seychelles,
succursale de Genève, à G e n è v e, CH-660-1356005-8, Im-
port-export, production, fabrication, commercialisation, distri-
bution de produits alimentaires et non, etc. (FOSC du 27.06.2005,
p. 7/2901980). La succursale est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 8936 du 18.06.2009
(05087182 / CH-660.1.356.005-8)

■ Brunisholz et Périllat SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0604983-4, bureau d’architectes et exécution de tous
mandats qui s’y rattachent, achat, construction, exploitation et
vente de tous immeubles, etc. (FOSC du 08.11.2006, p.
8/3626598). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 8937 du 18.06.2009
(05087184 / CH-660.0.604.983-4)

■ CHAOUI, à Genève, CH-660-0798009-6, restaurant bar.
(FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964936). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8938 du 18.06.2009
(05087186 / CH-660.0.798.009-6)

■ DSE Design SA, succursale à Genève, CH-660-0454001-5,
commerce dans le domaine de l’habillement, etc. entreprise ayant
son siège à Zoug (FOSC du 05.03.2001, p. 1643). La succursale est
radiée d’office suite à la radiation de l’établissement principal au
registre du commerce de Zoug (FOSC du 24.12.2004, p. 22 /
2607606). 
Registre journalier no 8939 du 18.06.2009
(05087188 / CH-660.0.454.001-5)

■ FPC Fulgor Participations SA, Luxembourg, succur-
sale de Genève, à G e n è v e , CH-660-0391002-8, étude, con-
ception et réalisation d’ouvrages dans le domaine de l’écologie,
etc. (FOSC du 27.02.2002, p. 5). La succursale est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8940 du 18.06.2009
(05087190 / CH-660.0.391.002-8)

■ M’jid Ait Idda, à Genève, CH-660-0214007-8, exploitation
d’un café-bar, etc. (FOSC du 03.04.2008, p. 7/4413546). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8941 du 18.06.2009
(05087192 / CH-660.0.214.007-8)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Treuhand Mohn + Halbheer AG, in Niederurnen,
CH-160.3.004.950-3, Schiltstrasse 4, 8867 Niederurnen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009.
Zweck: Ausführung von Treuhandgeschäften jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
’Treuhandbüro Carmen Mohn &amp; Rolf Halbeer’ (CH-
160.2.002.550-3), in Niederurnen, gemäss Vertrag vom
17.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
128’555.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 14’880.25 zum
Preise von CHF 113’674.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 13’674.85 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mohn, Car-
men, von Kemmental, in Niederurnen, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Halbheer, Rolf, von Wald ZH, in Niederurnen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 549 vom 18.06.2009
(05087854 / CH-160.3.004.950-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Elektro Lesniak GmbH, in Linthal, CH-160.4.004.684-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2007, S. 7, Publ. 3913918). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lesniak, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Linthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 550 vom 18.06.2009
(05087070 / CH-160.4.004.684-2)

■ Herculestel AG, in Glarus, CH-160.3.000.741-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 2003, S. 9, Publ. 892272).
Firma neu: Herculestel AG in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.06.2009 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jenny, Mathias, von Glarus und Ennenda, in Glarus, Mitglied und
Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Furger, lic.iur. Mark, von Vals und Küsnacht ZH, in
Grüningen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent].
Tagesregister-Nr. 551 vom 18.06.2009
(05087072 / CH-160.3.000.741-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ K + K Holzbau Mühlehorn AG, in Mühlehorn, CH-
160.3.003.366-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
11. 03. 2009, S. 9, Publ. 4919806). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Quarten SG im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue Firma und Adresse: K +
K Holzbau AG, Pläntistrasse 2, 8885 Mols.
Tagesregister-Nr. 552 vom 18.06.2009
(05087856 / CH-160.3.003.366-6)

■ Treuhandbüro Carmen Mohn &amp; Rolf Halbheer, in
N i e d e r u r n e n ,  CH-160.2.002.550-3, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 1993, S. 3807). Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2009
Aktiven von CHF 128’555.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 14’880.25 auf die ’Treuhand Mohn + Halbheer AG’, in Nie-
derurnen (CH-160.3.004.950-3). Gegenleistung: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung von CHF 13’674.85. Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 553 vom 18.06.2009
(05087858 / CH-160.2.002.550-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gipser Kobelt AG, in Chur, CH-350.3.010.614-0, Comer-
cialstrasse 19, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäf-
tes; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2009 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2008 von der Kollektivgesellschaft Gebr. Kobelt,
in Chur (CH-350.2.000.685-2), Teilaktiven von CHF 1’926’748.05
und Teilpassiven (Fremdkapital) von CHF 475’796.15, wofür
100’000 Namenaktien zu CHF 1 ausgegeben und eine Forderung
von CHF 1’350’951.90 gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail
oder durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ko-

belt, Hans Rudolf, von Marbach SG, in Domat/Ems, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Kobelt, Alfred, von Marbach SG, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Kobelt, Irène, von Marbach SG, in
Chur, mit Einzelunterschrift; Fiduciar Treuhand AG Chur, in Chur
(CH-350.3.001.831-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2947 vom 18.06.2009
(05087992 / CH-350.3.010.614-0)

■ Immobilien Hundertpfund Ganster, in Chur, CH-
350.1.009.789-6, Reichsgasse 51, 7002 Chur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Liegenschaftenhandel sowie Beratung
und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Hundert-
pfund Ganster, Rita, von Trun, in Chur, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2948 vom 18.06.2009
(05087994 / CH-350.1.009.789-6)

■ Maggi + Co. AG, in Ilanz, CH-350.3.010.615-1, Glenner-
strasse 16, 7130 Ilanz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27. 05. 2009. Zweck: Der Betrieb einer Papeterie,
Buchhandlung und Druckerei sowie alle damit direkt oder indi-
rekt zusammenhängenden Geschäfte; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 300’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien: 300 Namenaktien zu
CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Maggi &amp; Co., Inhaber Dominik Dosch, in Ilanz, gemäss Vertrag
vom 27.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
4’385’662.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’634’911.80, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
und CHF 450’750.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Dosch, Dominik, von Tinizong-
Rona, in Ilanz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2949 vom 18.06.2009
(05087996 / CH-350.3.010.615-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG National Davos, in Davos, CH-350.3.000.220-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4743218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honesta Treuhand
AG, in Zürich (CH-020.3.912.197-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2952 vom 18.06.2009
(05087076 / CH-350.3.000.220-4)

■ Alkan GmbH, in Chur, CH-350.4.002.291-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4498902). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Domizil neu:
Ringstrasse 42, 7000 Chur. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Mieten und
Vermieten von Baumaschinen, Beförderung und Transport von
Kies im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann zudem Gastrono-
miebetriebe betreiben; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alkan-Karakus, Kenan, türkischer Staatsangehöriger, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000; Alkan-Karakus, Fatma,
türkische Staatsangehörige, in Chur, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000; Coskun, Mustafa, von Castaneda, in Chur, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selvi Cos-
kun, Stefania, von Mastrils, in Chur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2953 vom 18.06.2009
(05088000 / CH-350.4.002.291-5)

■ A-Z Dino’s Pizzakurier Domat/Ems GmbH, in Do-
m a t / E m s ,  CH-350.4.001.595-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 10, Publ. 4896224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tibet,
Pamela, italienische Staatsangehörige, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000; Shehu-Dürr, Nehat, von Andiast, in
Zizers, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hamza, Nasredin, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2951 vom 18.06.2009
(05087074 / CH-350.4.001.595-8)

■ Bossi &amp; Co. AG, in Alvaneu, CH-350.3.003.494-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2001, S. 9640). Statu-
tenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Maler- und
Tapeziergeschäftes und Ausführungen von Sandstrahl- und Iso-
lationsarbeite; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme anlässlich der Gründung vom
26.05.1989 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Vertrag vom 26.5.1989 und Bilanz per 31.12.1988 von der
erloschenen Kollektivgesellschaft ’Bossi &amp; Co.’, in Alvaneu, Akti-
ven von CHF 205 606.33 und Passiven von CHF 51 612.35, wofür
500 Namenaktien zu CHF 100 ausgegeben und CHF 103 993.98
gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Veledes Treuhand AG, in Chur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2954 vom 18.06.2009
(05088002 / CH-350.3.003.494-8)

■ Falcun GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.000.616-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 1999,
S. 566). Domizil neu: c/o GFI Treuhand AG, Via Maistra 7, 7500
St. Moritz. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
17.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moor, Gian-Reto, von Sils im
Engadin/Segl, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000
[bisher: in Sils im Engadin/Segl].
Tagesregister-Nr. 2955 vom 18.06.2009
(05087078 / CH-350.4.000.616-1)

■ Hebana AG, in Chur, CH-320.3.019.293-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 16, Publ. 4810056).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mutz-
ner, Willi, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kollbrunner,
Hermann (1948), von Amlikon-Bissegg, in Triesen (LI), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 2956 vom 18.06.2009
(05087080 / CH-320.3.019.293-2)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 15, pu-
blizierten TR-Eintrag Nr. 2838 vom 12. 06. 2009. Holzindust-
rie Schweiz, Regionalgruppe Graubünden, in
B e r g ü n / B r a v u o g n ,  CH-350.5.000.100-8, Verein (SHAB
Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 15, Publ. 5076264). [bisher: Verwal-
tungsdomizil: c/o Damian Brühwiler, Via dalla Resga 15, 7403
Rhäzüns].
Tagesregister-Nr. 2957 vom 18.06.2009
(05087082 / CH-350.5.000.100-8)

■ Jochalp GmbH, in Churwalden, CH-350.4.001.978-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2006, S. 6, Publ. 3628422). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Münsterlingen, wo sie unter der neuen
Firma Janisch GmbH eingetragen wird, im Handelsregister des
Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2958 vom 18.06.2009
(05088004 / CH-350.4.001.978-8)

■ Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Al-
bula, in T i e f e n c a s t e l ,  CH-350.5.000.149-8, Genossenschaft
(SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000, S. 8207). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Zweck neu: Verbesserung der wirtschaftlichen Ver-
hältnisse ihrer Mitglieder durch Selbsthilfe, insbesondere durch
preisgünstige, fristgerechte und kontinuierliche Vermittlung eines
bedarfsgerechten Sortiments qualitativ hochwertiger Artikel des
land- und hauswirtschaftlichen Bedarfs, zielgerechte Beschaffung
und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse, Durchfüh-
rung von Kursen und Vorträgen, Mitgliedschaft bei fenaco, Bern;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Anteil-
scheine: CHF 200. Haftung/Nachschusspflicht: [Bei der Statu-
tenänderung vom 18.12.2008 wurde die solidarische und unbe-
schränkte Haftung der Mitglieder aufgehoben.] [gestrichen: Haf-
tung: Solidarische und unbeschränkte Haftung der Mitglieder.
Ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen grundsätzlich
schriftlich oder anlässlich von Generalversammlungen. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 18.12.2008 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Simeon-Willi, Annamarie, von
Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Carisch, Rosina, von Riom-Parsonz, in
Riom-Parsonz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brenn, Roman, von
Stierva, in Stierva, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spinas, Gregor, von Tinizong-Rona, in Sur, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tinizong-
Rona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Cadosch-
Tschuor, Barbara, von Vaz/Obervaz, in Lantsch/Lenz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2959 vom 18.06.2009
(05088006 / CH-350.5.000.149-8)

■ Monte-Concept AG, in S-chanf, CH-350.3.010.179-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3877942). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen und Verwaltungstätigkeiten, so-
wie Produktion in den Bereichen Landwirtschaft und Energiesys-
temen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000 [bisher: CHF 100’000]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500’000. Aktien neu: 500 Namenaktien zu
CHF 1’000 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weidinger &amp; Part-
ner AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2960 vom 18.06.2009
(05088008 / CH-350.3.010.179-0)

■ St. Antönien Tourismus, in St.  Antönien, CH-
350.6.000.049-4, Verein (SHAB Nr. 28 vom 12. 02. 2003, S. 8,
Publ. 858736). Statutenänderung: 13. 05. 2004. Organisation
neu: Vorstand von 3 bis 5 Mitgliedern, Generalversammlung und
Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flütsch, Ernst, von St. Antönien, in St. Antönien, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karrer-Britschgi, Käthi,
von Röschenz und Zullwil, in St. Antönien, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flütsch, Magdalena, von St. An-
tönien, in Ascharina (St. Antönien Ascharina), Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brembilla, Michel Alexander genannt Alex, von
Safien, in St. Antönien, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sieber, Babtist, von Widnau, in Ascharina (St. Antönien),

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli-Rotach, El-
friede genannt Elfi, von St. Antönien, in Ascharina (St. Antönien),
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brem-
billa-Krattiger, Maja, von Safien, in St. Antönien, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Heinz, von
Münsingen, in St. Antönien, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ascharina (St. Antönien Ascharina)]; Vetsch-
Thöny, Elisabeth Margarethe genannt Lisa, von Grabs, in Ascha-
rina (St. Antönien Ascharina), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vetsch, Elisabeth genannt Lisa].
Tagesregister-Nr. 2961 vom 18.06.2009
(05087084 / CH-350.6.000.049-4)

■ Stiftung A. Peter Laudenbacher, in La  Punt-Cha-
m u e s - c h ,  CH-350.7.000.539-4, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom
15. 05. 2008, S. 10, Publ. 4476824). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valär Treuhand, in Zuoz (CH-350.1.002.536-8),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2962 vom 18.06.2009
(05087086 / CH-350.7.000.539-4)

■ STROMBAG AG, in Chur, CH-350.3.006.664-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4960330). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Vilters-Wangs im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2963 vom 18.06.2009
(05088010 / CH-350.3.006.664-2)

■ Widmer, Krause + Partner AG, in Chur, CH-
350.3.010.053-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19. 06. 2008, S. 11, Publ. 4530176). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baikardt, Beat, von Chur, in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cser-
nik, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]; Bähler, Thomas, von Uebeschi, in Sargans, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
CALANDA Treuhand AG, in Chur (CH-350.3.006.327-7), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2964 vom 18.06.2009
(05087088 / CH-350.3.010.053-4)

■ 3-Quest AG, bisher in Hünenberg, CH-170.3.032.734-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 18). Statu-
tenänderung: 28. 04. 2009. Sitz neu: C h u r .  Domizil: Gürtel-
strasse 24, 7000 Chur. Zweck: Entwicklung, Vermittlung sowie Ver-
trieb und Betrieb von Multimedia-Lösungen und Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere von Artikeln der EDV-Branche; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bisher];
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt [wie bisher]. [bisher: weitere Geschäftsadresse:
Gürtelstrasse 24, 7000 Chur]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bergamin, Dr. Ivan, von Vaz/Obervaz, in
Hünenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwyter, Alfred, von
Galgenen und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Keller &amp; Tobler Treuhand- und Re-
visions AG (CH-170.3.020.315-5), in Baar, Revisionsstelle [wie
bisher]; Landolt, Joachim, von Näfels, in Heiligkreuz (Mels), Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident].
Tagesregister-Nr. 2950 vom 18.06.2009
(05087998 / CH-170.3.032.734-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A-ABA-Taxizentrale Chur GmbH, in Chur, CH-
350.4.000.802-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 146 vom 31. 07. 2006, S. 7, Publ. 3489180). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2965 vom 18.06.2009
(05088012 / CH-350.4.000.802-4)

■ Virona Versand AG, in Masein, CH-320.3.048.872-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2006, S. 8,
Publ. 3379668). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2966 vom 18.06.2009
(05088014 / CH-320.3.048.872-4)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Scoditec audiovisuel, société coopérative de didac-
tique et technique audiovisuelles,  à  C o u r r e n d l i n ,   CH-
670.5.004.966-1, Rue du 23 Juin 47A, Case postale 53, 2830 Cour-
rendlin, nouvelle société coopérative. Date des statuts:
31. 01. 2009. But: La société est un lien entre des personnes, des
associations, suscitant la possibilité d’un projet entrepreneurial de
création, de formation et de technique pour l’image et le son. Elle
agit dans les domaines de la formation, de la production de réa-
lisations audiovisuelles, de la location et la vente d’équipement.
Dans son action elle veille à faire émerger des talents, populariser

l’utilisation des technologies de la communication, favoriser la
diversité culturelle, vivre des pratiques professionnelles et citoy-
ennes dans le sens des Droits humains (cf. statuts pour but com-
plet). Parts sociales: CHF 25.–. Organe de publication: FOSC. Con-
vocations à l’assemblée générale : sur le site internet de la société
et par courriel ou par lettre. Organisation : comité de 3 à 5 mem-
bres. Personnes inscrites: Friche, Michel, de Vicques, à Courrend-
lin, président, avec signature individuelle; Sigrist Friche, Fran-
çoise, de Vicques, à Courrendlin, membre et secrétaire, avec sig-
nature individuelle; Pilloud, Georges, de Châtel-Saint-Denis, à
Delémont, membre, sans droit de signature; Audit Transjurane SA,
à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision.
Registre journalier no 787 du 18.06.2009
(05088058 / CH-670.5.004.966-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cedosa Sàrl, à Clos du Doubs, CH-670.4.002.885-1, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 238 du 07. 12. 2005, p. 8,
publ. 3136836). Modification des statuts: 17. 06. 2009. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Nouvelles communications: Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gérants
du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modifi-
cation de personne: Freudenberger, Gilles, de Frutigen, à Altkirch
(F), associé et président des gérants, avec signature individuelle,
pour 19 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et
gérant, pour une part sociale de CHF 19’000.–].
Registre journalier no 788 du 18.06.2009
(05088836 / CH-670.4.002.885-1)

■ Christophe Riat Sàrl, à Haute-Ajoie, CH-
670.4.003.381-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 105 du
03. 06. 2004, p. 9, publ. 2290824). Modification des statuts:
10. 06. 2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communica-
tions: Communications aux associés : par écrit ou par courriel.
[biffé: Convocations à l’assemblée des associés : par lettre recom-
mandée.]. Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Personne et signature radiée: Borgeaud, Jean-Jacques, de
Montcherand, à Porrentruy, associé, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personnes: Riat, Christophe, de Haute-Ajoie, à Chevenez (Haute-
Ajoie), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: de Chevenez, à Cheve-
nez, pour une part sociale de CHF 19’000.–].
Registre journalier no 789 du 18.06.2009
(05088838 / CH-670.4.003.381-4)

■ François Chapatte S.A., à Delémont, CH-
670.3.000.106-9, Société anonyme (FOSC no 216 du 10. 11. 2003,
p. 7, publ. 1252970). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signa-
ture radiée: Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 790 du 18.06.2009
(05088840 / CH-670.3.000.106-9)

■ Prestige d’Or SA, à Saignelégier, CH-674.3.000.546-7,
Société anonyme (FOSC no 1 du 05. 01. 2009, p. 7,
publ. 4811200). Personne et signature radiée: Macchi di Cellere,
Umberto, d’Italie, à Neuchâtel, président, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personnes: Terreni, Guido,
d’Italie, à Colombier NE, président, avec signature individuelle;
Brunner, Claude, de La Chaux-du-Milieu, à La Tène, membre,
avec signature individuelle; Galante, Ezio, d’Italie, à Peseux, di-
recteur, avec signature individuelle [précédemment: vice-prési-
dent, avec signature collective à deux].
Registre journalier no 791 du 18.06.2009
(05088842 / CH-674.3.000.546-7)

■ Schorderet Jean et Fils Sàrl, à Boncourt, CH-
677.4.000.852-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 186 du
26. 09. 2007, p. 10, publ. 4127174). Selon déclaration des gérants
du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modifi-
cation de personne: Schorderet, Steve, de Montévraz, à Boncourt,
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 38’000.– [précédemment: associé et gé-
rant].
Registre journalier no 792 du 18.06.2009
(05088844 / CH-677.4.000.852-1)

■ STEPHANE PAILLER, à Basse-Allaine, CH-
645.1.009.167-7, Entreprise individuelle (FOSC no 143 du
27. 07. 2004, p. 7, publ. 2378296). Par suite de transfert de siège
à Cressier NE, le titulaire a été inscrit au Registre du commerce
du canton de Neuchâtel. En conséquence, la raison est radiée d’of-
fice du Registre du commerce du canton du Jura.
Registre journalier no 793 du 18.06.2009
(05086678 / CH-645.1.009.167-7)

■ Wiser SA, à Glovelier, CH-670.3.000.640-3, Société ano-
nyme (FOSC no 242 du 13. 12. 2007, p. 10, publ. 4245706). In-
scription ou modification de personne: Huber, Roland, de
Krauchthal, à Cornol, administrateur-délégué, avec signature col-
lective à deux.
Registre journalier no 794 du 18.06.2009
(05088846 / CH-670.3.000.640-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Eric Maeder, à Movelier, CH-670.2.001.530-3, Entreprise
individuelle (FOSC no 53 du 18. 03. 2002, p. 8, publ. 388562).
Raison radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 795 du 18.06.2009
(05086680 / CH-670.2.001.530-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Gönülyazar Gals GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.790.239-4, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrund-
strasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck: Führung
und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Gals.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinventar zur Erstbestückung
des Pronto-Shops in Gals nach Massgabe eines noch zu erstellen-
den Inventars zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu er-
werben. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gönülya-
zar, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Ittigen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–; Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Raemy, Marcel, von
Plaffeien, in Schüpfen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4838 vom 18.06.2009
(05087680 / CH-100.4.790.239-4)

■ HC Kriens-Luzern AG, in Kriens, CH-100.3.790.240-9,
Wichlernstrasse 4, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 06. 2009. Zweck: Betrieb der ersten
Mannschaft (Herren) für den Verein Handballclub Kriens; Durch-
führung, Organisation und Leitung des Spiel- und Trainingsbe-
triebs; Bereitstellung der Infrastruktur; Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Administration und Marketing; Ein-
gehung von Finanzgeschäften aller Art auf eigene Rechnung oder
treuhänderische Finanzgeschäfte aller Art; Leistung von Garan-
tien; Erwerb, Belastung und Veräusserung von Grundstücken. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüberna-
hemvertrag und Inventarliste vom 09.06.2009 übernimmt die Ge-
sellschaft vom Verein Handballclub Kriens, in Kriens, einen Kraft-
raum mit allen enthaltenen Maschinen und Zubehör im Werte
und zum Preise von CHF 38’000.–, wofür 20’000 Namenaktien zu
CHF 1.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 18’000.– gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief. Eingetragene Personen: Dickenmann, Urs, von
Uesslingen-Buch, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Felder, Silvan, von Kriens und Luzern, in Kriens, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Nicolas,
von Altdorf UR, in Luzern, Delegierter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Achermann, Marcel, von Becken-
ried, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buchli, Stefan, von Safien, in Kriens, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hotz, Martin, von Baar, in Baar,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4839 vom 18.06.2009
(05087682 / CH-100.3.790.240-9)

■ Insurance Trust Company GmbH (Insurance Trust
Company Sàrl) (Insurance Trust Company Sagl) (In-
surance Trust Company Ltd liab. Co), in K r i e n s ,  CH-
100.4.790.241-9, Gallusstrasse 6, 6010 Kriens, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 06. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art,
insbesondere Treuhanddienstleistungen sowie Vermittlung von
Versicherungsgeschäften; Erwerb, Halten und Verwertung von Im-
materialgüterrechten und Immobilien; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlagevertrag vom 22.05.2009 übernimmt die Gesellschaft von
Hugo Alejandro Perez Winiger, von Beinwil (Freiamt), in Eschen-
bach LU, ein Personenfahrzeug, Marke VW Sharon 1.8 T Comfort-
line, Jahrgang 2001, zum Preise von CHF 14’000.–, wofür 140
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kita-
nov, Iljco, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wauwil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–; Perez Winiger,
Hugo Alejandro, von Beinwil (Freiamt), in Eschenbach LU, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4840 vom 18.06.2009
(05088256 / CH-100.4.790.241-9)

■ Pneu Center Schnellmann AG, in Emmen, CH-
100.3.790.242-5, Kolben, 6032 Emmen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck: Betrieb eines
Pneuhauses; Handel mit Neureifen; Altpneuentsorgung; Export
von Pneu-Karkassen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräus-
serung und Verwaltung von Grundeigentum sowie Immaterial-
güterrechten; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt
die Gesellschaft von Karl Schnellmann, von Galgenen, in Emmen,
sein Einzelunternehmen Pneuhaus Schnellmann, in Emmen
(CH-100.1.024.996-9), mit sämtlichen Aktiven (ohne das Grund-
stück Nr. 2366, GB Emmen), deren Wert zusammen CHF
427’588.50 beträgt und dem gesamten Fremdkapital (ohne die

auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden) im Ge-
samtwerte von CHF 95’732.78 zum Gesamtpreise von CHF
331’855.72, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 231’855.72 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schnellmann, Karl, von Galgenen, in Emmen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4841 vom 18.06.2009
(05087684 / CH-100.3.790.242-5)

■ Pure Land Foundation, in Luzern, CH-100.7.790.243-7,
Sternmattstrasse 12b, 6000 Luzern 4, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 9. 06. 2009. Zweck: Entwicklung und Förde-
rung der Kinder, Jugendlichen, Erwachsenen und Gemeinschaf-
ten; Unterstützung älterer Menschen als fester Bestandteil unserer
Gesellschaft; Förderung des Zusammenlebens von verschiedenen
Kulturen und Religionen; Klima-, Natur- und Tierweltschutz; Un-
terstützung bei schweren Schicksalsschlägen individueller Perso-
nen. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem spä-
teren Zeitpunkt übernommen.]. Organisation: Stiftungsrat und
Revisionsstelle. Reglement vom 09.06.2009. Eingetragene Perso-
nen: Clohse, Freddy, belgischer Staatsangehöriger, in Weggis, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Clohse, René, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Stavelot (BE), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmatz, Sonia Ida, belgische Staatsangehö-
rige, in Malmedy (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ACT Audit &amp; Tax AG, in Zürich (CH-020.3.032.365-7), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4842 vom 18.06.2009
(05088258 / CH-100.7.790.243-7)

■ Zahnarztpraxis René Kryger GmbH, in Entlebuch,
CH-100.4.790.244-0, Hofeck, 6162 Entlebuch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 06. 2009. Zweck: Führung einer Zahnarztpraxis; Handel mit
Waren aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 15.06.2009 und Bilanz
per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von René Kryger, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Entlebuch, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen René Kryger, in Entel-
buch, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
112’724.33 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 43’567.36 zum Preise von CHF 69’156.97, wofür 50 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
19’156.97 gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kryger, René, däni-
scher Staatsangehöriger, in Entlebuch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4843 vom 18.06.2009
(05087686 / CH-100.4.790.244-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Selimi Zürich-Löwenstrasse GmbH, mit Sitz in
Luzern, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.567-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4601988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von
Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Marco,
von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4845 vom 18.06.2009
(05087690 / CH-100.4.786.567-5)

■ Admirari SA (Admirari AG) (Admirari Ltd.) (Admi-
rari SA), in E m m e n ,  CH-150.3.002.107-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 10, Publ. 3418710). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Uebersetzungen der Firma: [Die
fremdsprachigen Firmabezeichnungen sind wegge-
fallen]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mosaic Revisions-
und Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4846 vom 18.06.2009
(05088260 / CH-150.3.002.107-9)

■ AIKU GmbH, bisher in Meggen, CH-100.4.019.030-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
27. 05. 2005, S. 9, Publ. 2857042). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Sitz neu: E m m e n .  Domizil neu: Hasliring 12, 6032
Emmen. Zweck neu: Fabrikation und Vertrieb von Lederwaren,
Reiseartikeln, Bekleidungen, Schuhen und artverwandten Acces-
soires; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Vermitt-
lung, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschrif-
ten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Klein, Isabelle, von Meggen
und Luzern, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–
; Klein, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, mit Ein-
zelprokura; Klein, Rainer, von Meggen und Luzern, in Meggen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

zweien, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Klein, Marion, von Meggen und
Luzern, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 4847 vom 18.06.2009
(05087692 / CH-100.4.019.030-0)

■ Alt Ufhusen Transport AG, in Ufhusen, CH-
100.3.786.603-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2006, S. 12, Publ. 3449426). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Domizil neu: Schwertschwenden 6, Studerhüsli,
6153 Ufhusen. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Marco, von Wolhusen und Luzern, in Wolhusen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4848 vom 18.06.2009
(05087694 / CH-100.3.786.603-4)

■ AMBERG Immobilien AG, in Kriens, CH-100.3.786.608-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3544462). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4849 vom 18.06.2009
(05087696 / CH-100.3.786.608-7)

■ Andermatt Biocontrol AG, in Grossdietwil, CH-
100.3.004.078-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
14. 04. 2009, S. 11, Publ. 4969488). Statutenänderung:
3. 03. 2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
03.03.2009 werden 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet
und der Herabsetzungsbetrag den Aktionären auf dem Kontokor-
rentkonto gutgeschrieben; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
12.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 4850 vom 18.06.2009
(05087698 / CH-100.3.004.078-0)

■ Arthur Metry International GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.246-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19. 01. 2007, S. 8, Publ. 3732914). Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4851 vom 18.06.2009
(05087700 / CH-100.4.787.246-2)

■ Auto Blum AG, in Buttisholz, CH-100.3.004.741-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 8,
Publ. 303690). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Igeha Treuhand AG, in Sarnen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4852 vom 18.06.2009
(05087702 / CH-100.3.004.741-9)

■ B. Rey GmbH, in Hochdorf, CH-170.4.003.814-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 04. 09. 2003,
S. 9, Publ. 1157338). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rey, Belinda, von Hitzkirch, in Ermensee, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: von Hämikon].
Tagesregister-Nr. 4853 vom 18.06.2009
(05087704 / CH-170.4.003.814-7)

■ Baumpflege Christ GmbH, in Pfeffikon, CH-
100.4.787.650-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 10, Publ. 3932826). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Villiger Christ, Co-
rina, von Pfeffikon, in Pfeffikon, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christ, Kai-Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4854 vom 18.06.2009
(05087706 / CH-100.4.787.650-3)

■ Bedafa-Tech AG, in Sursee, CH-100.3.013.995-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 7,
Publ. 1114920). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu:
Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere von Bedachungen
und Fassadenverkleidungen; Handel mit Baumaterialien und
Holzarbeiten; Beteiligungen; Kauf, Vermittlung und Verwertung
von Patenten, Lizenzen und anderen immateriellen Gütern; Er-
werb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigen-

tum. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Truvag Revisions AG, in Sur-
see, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4855 vom 18.06.2009
(05087708 / CH-100.3.013.995-7)

■ Bunei GmbH in Liquidation, in Wolhusen, CH-
100.4.027.631-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 12, Publ. 4859684). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4856 vom 18.06.2009
(05087710 / CH-100.4.027.631-6)

■ Calmotherm AG, in Altishofen, CH-100.3.017.337-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 9,
Publ. 5033528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Isch, Hans, von Luzern, in Eich, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4857 vom 18.06.2009
(05087712 / CH-100.3.017.337-2)

■ Castelli AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.005.193-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 1997, S. 8790). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Malerge-
schäfts; Aufnahme und Gewährung von Darlehen sowie Stellung
von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung, Be-
lastung oder Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Patenten, Lizenzen und Wertschriften; Be-
teiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von Alberto
Castelli, von und in Luzern, aus seiner im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma ’Alberto Castelli, Malergeschäft, Lu-
zern’, das Warenlager gemäss Inventar vom 31.10.1984, Teile des
Anlagevermögens sowie einen Personenwagen zum Höchstpreis
von CHF 60’000.– zu erwerben.]. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4858 vom 18.06.2009
(05087714 / CH-100.3.005.193-4)

■ CSD Computer Software Design GmbH, in Weggis,
CH-100.4.011.496-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1993, S. 4993). Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4859 vom 18.06.2009
(05087716 / CH-100.4.011.496-4)

■ Druckerei Bircher AG, in Root, CH-100.3.004.685-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 1997, S. 726). Domizil
neu: D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bircher, Franz, 1945, von Root und
Stansstad, in Root, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bircher,
Adelheid, 1945, von Root und Stansstad, in Root, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bircher, Thomas, von Root und Stansstad, in Root, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].
Tagesregister-Nr. 4860 vom 18.06.2009
(05087718 / CH-100.3.004.685-7)

■ Electronova Luzern GmbH, in Luzern, CH-
100.4.017.269-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 11, Publ. 4195430). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen
oder eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greco, Gi-
orgio, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 690 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 69’000.–]; Greco,
Geltrude, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4861 vom 18.06.2009
(05088262 / CH-100.4.017.269-1)

■ Ernst Schmoker A.G., in Luzern, CH-100.3.009.831-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2001, S. 1247). Sta-
tutenänderung: 12. 06. 2009. Firma neu: Ernst Schmocker
AG. Zweck neu: Handel mit und Verkauf von Souvenirs-Artikeln,
Holzschnitzereien und verwandten Artikeln; Beteiligungen; Kauf,
Vermittlung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen
immateriellen Gütern; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sachübernahme sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Uebernahmevertrag vom
15.01.1952 und Inventar vom 01.01.1952 übernahm die Gesell-
schaft von Ernst Schmoker sen., Horwerstrasse, Kriens, das Wa-
renlager und Mobilien im Totalbetrag von CHF 30’000.–.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Markus Achermann Treuhand, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4862 vom 18.06.2009
(05087720 / CH-100.3.009.831-2)

■ Erwin Gut Bau GmbH, in Ohmstal, CH-100.4.022.747-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
10. 04. 2003, S. 11, Publ. 944490). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gut, Erwin, von Sursee, in Ohmstal, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
]; Gut, Erika, von Sursee und Buttisholz, in Ohmstal, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4863 vom 18.06.2009
(05088264 / CH-100.4.022.747-8)

■ Fahner Hans AG, bisher in Malters, CH-100.3.005.678-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 1999, S. 4161). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Firma neu: NEW Immobilien
AG. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Schachenstrasse 15a, 6010
Kriens. Zweck neu: Betrieb einer General- und Bauunternehmung
sowie Erwerb, Halten und Verkauf von Geschäftsliegenschaften,
Wohnliegenschaften und Grundstücken sowie von Beteiligungen
an Gesellschaften, die im Immobilienbereich tätig sind; Handel
mit Baumaterialien und Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4864 vom 18.06.2009
(05087722 / CH-100.3.005.678-9)

■ First Montana Capital AG, in Luzern, CH-
170.3.032.957-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
20. 01. 2009, S. 12, Publ. 4834584). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Aktienkapital neu: CHF 9’676’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 9’676’000.–. Aktien neu: 9’676 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 17.06.2009 übernimmt die Gesellschaft bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung von Sagat Tugelbayev, kasachischer
Staatsangehöriger, in Almaty (KZ), A-Anteilscheine über
49’995’000 Tenge der Genossenschaft mit beschränkter Haftung
’ANACO’, in Atyrau (KZ), (Nr. 8431-1915), im Werte und zum
Preise von CHF 31’920’000.–, wofür 9’576 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden und CHF 15’959’996.81 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision ]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte
AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4865 vom 18.06.2009
(05087724 / CH-170.3.032.957-4)

■ Fox Information Technology GmbH, in Littau, CH-
150.4.000.565-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 11, Publ. 3866856). Firma neu: Fox
Information Technology GmbH in Liq.. Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmäs-
sigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Ge-
sellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Martin, von Muotathal, in Grenchen, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Lit-
tau, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4866 vom 18.06.2009
(05087726 / CH-150.4.000.565-3)

■ Gotthard Schnyder AG, Eisen und Metalle, in Em-
m e n ,  CH-100.3.009.853-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175
vom 09. 09. 2005, S. 9, Publ. 3011616). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwarzentruber, Anton, von Ad-
ligenswil, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brei-
tenstein, Rudolf, von Winikon, in Rothenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Christoph, von Amriswil, in Kerns, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gadient, Philipp, von Mastrils, in
Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vida, Giovanni, von Emmen, in Emmen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gernet, He-
lena, von Neuenkirch und Emmen, in Neuenkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Curator Revision, in Zürich (CH-
020.3.906.141-7), Revisionsstelle [bisher: Curator Revision, in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 4867 vom 18.06.2009
(05088266 / CH-100.3.009.853-4)

■ Hans Thürig, dipl. Uhrmacher, in Malters, CH-
100.1.003.399-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 262 vom
09. 11. 1965, S. 3515). Domizil neu: Luzernstrasse 67, 6102 Mal-
ters.
Tagesregister-Nr. 4868 vom 18.06.2009
(05088268 / CH-100.1.003.399-6)

■ HÖCKER Polytechnik AG, bisher in Luzern, CH-
100.3.789.772-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009,
S. 11, Publ. 4854440). Statutenänderung: 17.06.2009. Sitz neu:
H o r w .  Domizil neu: Bahnhofweg 2, 6048 Horw.
Tagesregister-Nr. 4869 vom 18.06.2009
(05087728 / CH-100.3.789.772-3)

■ Josef Schaller, in Meggen, CH-100.1.015.423-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 1992, S. 5477). Domizil
neu: Hauptstrasse 49, 6045 Meggen.
Tagesregister-Nr. 4871 vom 18.06.2009
(05088270 / CH-100.1.015.423-5)

■ Jules Bachmann Immobilien AG, in Luzern, CH-
100.3.004.415-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 11, Publ. 4490342). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weber, Rudolf, von Luzern und
Täuffelen, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bachmann, Anna, von Luzern und Zofingen, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Portmann, Christoph, von Dopple-
schwand, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Zahnd, Peter, von Wahlern, in Genève,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschmann, Ma-
rianne, von Bettingen, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 4872 vom 18.06.2009
(05088272 / CH-100.3.004.415-4)

■ Käserei Hegglin GmbH, in Greppen, CH-100.4.021.450-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2005, S. 9, Publ. 2722756). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hegglin, Franz, von Menzin-
gen, in Unterägeri, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 65’000.– [bis-
her: in Greppen].
Tagesregister-Nr. 4875 vom 18.06.2009
(05088276 / CH-100.4.021.450-1)

■ Käsereigenossenschaft Fronhofen, in Reiden, CH-
100.5.005.948-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006,
S. 10, Publ. 3195514). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genos-
senschafter hat ein Eintrittsgeld gemäss Statuten zu entrichten.].
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Achermann, Alois, von Richenthal, in Richenthal, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Achermann, Toni, von Reiden, in Reiden, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4876 vom 18.06.2009
(05088278 / CH-100.5.005.948-4)

■ Krumatech GmbH, bisher in Neuenkirch, CH-
100.4.028.806-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 14, Publ. 2611312). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Sitz neu: M a l t e r s .  Domizil neu: Haldenhüs-
listrasse 7, 6102 Malters. Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krumme-
nacher, Anton, von Malters, in Malters, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Ar-
min, von Malters, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Neuenkirch, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4873 vom 18.06.2009
(05087730 / CH-100.4.028.806-9)

■ Kunst- und Bauschlosserei Wolf, Nachfolger Goran
Todorovic, in K r i e n s ,  CH-100.1.788.419-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 14, Publ. 4266264).
Domizil neu: Rengglochstrasse 24, 6012 Obernau.
Tagesregister-Nr. 4874 vom 18.06.2009
(05088274 / CH-100.1.788.419-5)

■ L &amp; B Lastwagen und Baumaschinen AG, in Emmen,
CH-100.3.007.626-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2005, S. 11, Publ. 2665902). Statutenänderung: 15.06.2009.
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Kauf, Verkauf
oder Verwertung von Know-how, Patenten und Lizenzen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Küng Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Oehen, Urspeter, von Hohenrain, in
Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Oehen, Urs, von
Lieli].
Tagesregister-Nr. 4877 vom 18.06.2009
(05087732 / CH-100.3.007.626-7)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Landesprodukte AG Weggis, in Weggis, CH-
100.3.007.442-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
15.04.2005, S. 9, Publ. 2794462). Statutenänderung: 16.06.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Intercontrevi GmbH, in Neu-
heim, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4878 vom 18.06.2009
(05088280 / CH-100.3.007.442-1)

■ Margrith Pfoster, physikalische Therapie GmbH, in
L u z e r n ,  CH-100.4.021.140-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 1998, S. 2448). Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4879 vom 18.06.2009
(05088282 / CH-100.4.021.140-4)

■ N + S Gipsergeschäft GmbH, in Triengen, CH-
100.4.026.933-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 11, Publ. 4935740). Firma neu: N + S
Gipsergeschäft GmbH in Liquidation. Mit Entscheid der
Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 16.06.2009 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.2009, 09.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4880 vom 18.06.2009
(05087734 / CH-100.4.026.933-7)

■ NEOPSIS GmbH, in Emmen, CH-100.4.785.833-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005,
S. 8, Publ. 3127070). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4881 vom 18.06.2009
(05088284 / CH-100.4.785.833-2)

■ Nexis Fibers Holding AG, in Emmen, CH-
100.3.787.323-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26. 11. 2008, S. 12, Publ. 4749706). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sinnah, Raymond, französischer
Staatsangehöriger, in Risch, Vizepräsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Teinturier, Cyrille, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Jarry, Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger,
in Risch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4882 vom 18.06.2009
(05088286 / CH-100.3.787.323-2)

■ Niklaus Schreiber Versicherungs-Treuhand, bisher
in L u z e r n ,  CH-100.1.786.469-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 8, Publ. 3395482). Sitz neu: S e m -
p a c h .  Domizil neu: Schauensee 1, 6204 Sempach. [gestrichen:
Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Schauensee 1, 6204 Sem-
pach.].
Tagesregister-Nr. 4883 vom 18.06.2009
(05087736 / CH-100.1.786.469-5)

■ Personalvorsorgestiftung der Unternehmen der
Gruppe JT International in der Schweiz,  in  D a g m e r -
s e l l e n ,  CH-100.7.009.154-1, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 8, Publ. 4336928). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jensen, Povl van Deurs, dänischer
Staatsangehöriger, in Genf, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schiefelbusch, Paul-Jan, von Pregny-Chambésy, in
Mies, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van
Deurs Jensen oder Jean-Luc Perreard. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Perréard, Jean-Luc, von Collex-Bossy, in Pu-
plinge, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Perreard, Jean-Luc, Mitglied]; Fidanza, François, von Romont FR,
in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van Deurs Jensen oder
Jean-Luc Perreard]; Grosso, Gimmi, italienischer Staatsangehö-
riger, in Blonay, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Jean-Luc Perréard oder François Fidanza; Haas, Bernadette, von
Wauwil und Dulliken, in Wauwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Jean-Luc Perréard oder François Fidanza
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van Deurs
Jensen oder Jean-Luc Perreard]; Klotzsch, Thomas Marcel, von
Langnau im Emmental, in Oftringen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Jean-Luc Perréard oder François
Fidanza [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van
Deurs Jensen oder Jean-Luc Perreard]; Kneubühler, Josef, von Rei-
den und Buttisholz, in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Jean-Luc Perréard oder François
Fidanza [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van
Deurs Jensen oder Jean-Luc Perreard]; Müller, Béatrice, von Zü-
rich, in Grosswangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Jean-Luc Perréard oder François Fidanza [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Povl van Deurs Jensen oder
Jean-Luc Perreard ]; Von Allmen, Heinz Wolfgang, von Lauter-
brunnen, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Jean-Luc Perréard oder François Fidanza.
Tagesregister-Nr. 4885 vom 18.06.2009
(05088288 / CH-100.7.009.154-1)

■ Pius Röösli AG, in Rothenburg, CH-100.3.009.287-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30. 07. 1997, S. 5451). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4886 vom 18.06.2009
(05088290 / CH-100.3.009.287-8)

■ Portmann Sanitär GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.028.387-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 13. 08. 2004, S. 6, Publ. 2405742). Statutenände-
rung: 4. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4887 vom 18.06.2009
(05088292 / CH-100.4.028.387-7)

■ R. Sommer Kronbühl GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.788.836-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 13, Publ. 4918830).
Firma neu: R. Sommer Kronbühl GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von
Luzern-Stadt vom 19.05.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 4888 vom 18.06.2009
(05087738 / CH-100.4.788.836-6)

■ Radio Burri AG, in Malters, CH-100.3.005.059-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 1997, S. 9262). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit und Reparatur
von Geräten der Multimediaelektronik; Handel mit Zubehör; An-
tennenbau; Beteiligungen; Erwerb, Erstellung, Halten, Veräusse-
rung und Vermietung von Grundstücken. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage
sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
29.01.1982 und Bilanz per 01.07.1981 übernahm die Gesellschaft
von der bisherigen Einzelfirma ’Hans Burri’, in Malters, sämtliche
Aktiven im Werte und zum Preise von CHF 105’425.35 und sämt-
liche Passiven im Werte und zum Preise von CHF 58’425.35. Der
Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 47’000.–
wurde voll an das Grundkapital angerechnet. CHF 3’000.– wurden
bar einbezahlt.]. Mitteilungen: [Die Statuten enthalten keine Be-
stimmungen mehr über die Mitteilungen.]. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hardi AG Malters, in Malters,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4889 vom 18.06.2009
(05087740 / CH-100.3.005.059-4)

■ RevisanaMed AG, in Nottwil, CH-020.3.020.802-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 12, Publ.
4946512). Firma neu: RevisanaMed AG in Liquidation. Vin-
kulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statuta-
rische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid der Amts-
gerichtspräsidentin II von Sursee vom 16.06.2009 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4890 vom 18.06.2009
(05087742 / CH-020.3.020.802-1)

■ S. Gättelin Zürich-Altstetten GmbH, mit Sitz in Lu-
zern, in L u z e r n ,  CH-100.4.785.245-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4490490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von
Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Marco,
von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4891 vom 18.06.2009
(05088294 / CH-100.4.785.245-2)

■ Sastre Malergeschäft GmbH, in Littau, CH-
100.4.026.943-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 12. 05. 2003, S. 8, Publ. 985112). Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4892 vom 18.06.2009
(05088296 / CH-100.4.026.943-4)

■ smaro GmbH, in Dagmersellen, CH-100.4.786.823-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2006, S. 8, Publ. 3560100). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4893 vom 18.06.2009
(05088298 / CH-100.4.786.823-4)

■ Spenglerei Heller AG, in Weggis, CH-100.3.006.630-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 1997, S. 6643). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachü-
bernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 12.07.1983 und Bilanz per
31.12.1982 übernahm die Gesellschaft von der Witwe Maria Hel-
ler-Breitenstein, von Weggis und Werthenstein, in Weggis, sämt-
liche Aktiven im Werte und zum Preise von CHF 173’851.56 und
sämtliche Passiven im Werte und zum Preise von CHF 73’139.64
der bisherigen, aus dem Nachlass ihres verstorbenen Ehemannes
stammenden Einzelfirma ’Josef Heller’, in Weggis. Vom Aktiven-
überschuss und Uebernahmepreis von CHF 100’711.92 wurden

CHF 90’000.– an das Grundkapital angerechnet. CHF 10’000.–
wurden bar einbezahlt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röthlin, Niklaus, von Kriens, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heller, Urs, von Weggis und
Werthenstein, in Weggis, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Heller, Maria, von Weggis und Werthenstein, in
Weggis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin].
Tagesregister-Nr. 4894 vom 18.06.2009
(05087744 / CH-100.3.006.630-5)

■ SRC Real Estate Consulting GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.128-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 11, Publ. 3688734). Firma neu: SRC
Real Estate Consulting GmbH in Liq.. Mit Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom 19.05.2009
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, zur Zeit unbekannten Auf-
enthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Lu-
zern].
Tagesregister-Nr. 4895 vom 18.06.2009
(05087746 / CH-100.4.787.128-5)

■ SUBRO Engineering GmbH, in Emmen, CH-
100.4.785.002-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23. 03. 2005, S. 8, Publ. 2760440). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Firma neu: SUBRO GmbH. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Oehen, Urs-Peter, von Lieli, in Horw, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–; Oehen, Irene, von Lieli, in Horw, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oehen, Fabian, von Hohenrain, in Horw, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 4896 vom 18.06.2009
(05087748 / CH-100.4.785.002-8)

■ ’Surseepark’ Immobilien AG, in Luzern, CH-
100.3.022.423-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2008, S. 10, Publ. 4721194). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schnyder von Wartensee, Otto, von
Luzern und Sursee, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnyder von Wartensee, Franz, von Luzern und
Sursee, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jung, Robert, von
Meggen und Hitzkirch, in Meggen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Meggen und Müswangen].
Tagesregister-Nr. 4844 vom 18.06.2009
(05087688 / CH-100.3.022.423-2)

■ Vanetta AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.010.404-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 2003, S. 7,
Publ. 1113246). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Damen-Konfektionsgeschäftes sowie Handel mit Tex-
tilien aller Art; Beteiligungen; Kauf und Verkauf, Miete und Ver-
mietung von Grundstücken. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die beabsichtigte Sachüber-
nahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsich-
tigte, die käufliche Übernahme des der Felber Mode AG, in Sursee,
gehörenden Damen-Modegeschäftes an der Weggisgasse 33, in
Luzern, im Maximalbetrag von CHF 500’000.–.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: AAR Treuhand AG, in Kriens, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4897 vom 18.06.2009
(05088300 / CH-100.3.010.404-0)

■ Wohnbaugenossenschaft Nebikon, in Nebikon, CH-
100.5.008.337-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 142 vom
24. 07. 2008, S. 9, Publ. 4588158). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rölli, Alois, von Nebikon, in Nebikon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Regula, von Nebikon, in Nebikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4898 vom 18.06.2009
(05088302 / CH-100.5.008.337-0)

■ ZfEB Zentrum für Entwicklung und Beratung GmbH,
in L u z e r n ,  CH-100.4.788.034-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 8, Publ. 4109888).
Domizil neu: Obergrundstrasse 76, 6005 Luzern. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4899 vom 18.06.2009
(05088304 / CH-100.4.788.034-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Amadeo Star Fashion Mohamed, in Luzern, CH-
100.1.788.024-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2009, S. 10, Publ. 4922492). Nachdem kein begründeter

Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Ge-
schäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4900 vom 18.06.2009
(05087750 / CH-100.1.788.024-0)

■ Amrein Anton, Papeterie und Bürobedarf AG in Li-
quidation, in H o r w ,  CH-100.3.013.060-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 10, Publ. 4922494). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4901 vom 18.06.2009
(05087752 / CH-100.3.013.060-0)

■ Pneuhaus Schnellmann, in Emmen, CH-100.1.024.996-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001, S. 5059).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Pneu Center
Schnellmann AG, in Emmen, erloschen.
Tagesregister-Nr. 4902 vom 18.06.2009
(05087754 / CH-100.1.024.996-9)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Du sensoriel à la conscience Gilles Hirschy, à Val-
d e - T r a v e r s , rue des Petits-Prés 3, 2112 Môtiers NE, CH-645-
4104094-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hirschy
Gilles Alain, de Trub, à Val-de-Travers. But: écrivain; connaissance
du soi. 
Registre journalier no 2642 du 18.06.2009
(05088704 / CH-645.4.104.094-3)

■ Iclosion Sàrl, à Neuchâtel, avenue de Bellevaux 3, 2000
Neuchâtel, CH-645-4104092-2. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 17.06.2009. But: exploitation d’un bureau d’in-
génieur dans le domaine du conseil et du développement de logi-
ciels et de solutions techniques; accorder des prêts ou des garanties
à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Capital: CHF
20’000. Associés: Riem-Vis Françoise, de France, et Riem-Vis
Ruud, des Pays-Bas, tous deux à Neuchâtel, chacun d’eux avec 10
parts sociales de CHF 1’000. Gérant: Riem-Vis Ruud, lequel signe
individuellement. L’autre associée n’exerce pas de pouvoirs de re-
présentation. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 17.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2643 du 18.06.2009
(05088706 / CH-645.4.104.092-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cardylan Sàrl, à Bôle, CH-645-4096151-3 (FOSC du
14.01.2003, p. 8/811574). Selon déclaration du 02.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2645 du 18.06.2009
(05088708 / CH-645.4.096.151-3)

■ Chételat &amp; Cie SA, à Cressier  NE, CH-073-3013544-1
(FOSC du 02.06.2008, p. 14/4502080). Chételat André n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rossetti Terenzio, de Co-
lombier (NE), à Fontainemelon, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2646 du 18.06.2009
(05088710 / CH-073.3.013.544-1)

■ Echafaudage Bozzo Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4099285-5 (FOSC du 03.01.2006, p. 8/3176926). Bozzo Lydia
et Bozzo Pierre-André Charles maintenant originaires de Val-de-
Travers par suite de fusion de communes, sont maintenant domi-
ciliés à Sonvilier. Selon déclaration du 05.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2647 du 18.06.2009
(05088712 / CH-645.4.099.285-5)

■ Fondation ADMed, à Cernier, CH-645-4099976-0 (FOSC
du 09.07.2008, p. 11/4566276). Sandoz Pascal n’est plus membre
et président du conseil de fondation et du comité; ses pouvoirs sont
radiés. De Meuron Alain, Montandon Jean-Blaise, Veya Jean-Pierre
ne sont plus membres du conseil de fondation. Rubin Pascal
membre du conseil de fondation et du comité, nommé président,
continue de signer collectivement à deux. Capraro Jean-Marc et
Giovannini Marc jusqu’ici membres du conseil de fondation,
nommés membres du comité, signent désormais collectivement
à deux. Bécaud Francis, de France, à La Chaux-de-Fonds, et Ma-
ranesi Fabrice, de Heitenried, à La Chaux-de-Fonds, sont membres
du conseil de fondation; ils n’exercent pas de pouvoirs de repré-
sentation. Signatures collectives à deux, avec un membre du co-
mité, de Christen Brigitte, de Wolfenschiessen, à Chabrey, Rouèche
Jean-Claude, de Lugnez, à Neuchâtel, Siegrist Hans Hermann, de
Meisterschwanden, à Boudevilliers, et Viette Véronique, de Pleigne,
à Rochefort, sont membres de la direction. 
Registre journalier no 2648 du 18.06.2009
(05088714 / CH-645.4.099.976-0)

■ Four-Mo Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4100458-4 (FOSC du
07.11.2006, p. 8/3625368). Selon déclaration du 03.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2649 du 18.06.2009
(05088716 / CH-645.4.100.458-4)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Garage Carrosserie STORRER Sàrl, à Cornaux, CH-
645-4096292-2 (FOSC du 02.10.2006, p. 10/3572640). Selon dé-
claration du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2650 du 18.06.2009
(05088718 / CH-645.4.096.292-2)

■ Hildbrand Constructions métalliques Sàrl, à Gor-
g i e r , CH-645-4101436-3 (FOSC du 11.07.2007, p. 12/4019628).
Selon déclaration du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2651 du 18.06.2009
(05088720 / CH-645.4.101.436-3)

■ Ingecom Sàrl, Le Landeron, CH-645-4098573-2 (FOSC
du 12.07.2005, p. 11/2929526). Selon déclaration du 02.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2652 du 18.06.2009
(05088722 / CH-645.4.098.573-2)

■ Jeanneret Hydro Mécanique S.à r.l., à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1004733-5 (FOSC du 13.01.2009, p. 14/4823272).
Jeanneret Yvan, gérant, nommé président, continue de signer in-
dividuellement. Selon déclaration du 20.04.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2653 du 18.06.2009
(05088724 / CH-645.1.004.733-5)

■ Lawson Software Finance SA, à Neuchâtel, CH-645-
1010057-2 (FOSC du 23.01.2009, p. 12/4843016). Fearnhead Si-
mon Whitney n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Cross Nicola, membre du conseil d’administration, jusqu’ici vice-
présidente, nommée présidente, continue de signer collectivement
à deux. 
Registre journalier no 2654 du 18.06.2009
(05088726 / CH-645.1.010.057-2)

■ Le Fair-Play Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099553-2 (FOSC du 06.03.2008, p. 10/4375460). Selon déclara-
tion du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2655 du 18.06.2009
(05088728 / CH-645.4.099.553-2)

■ Mavio Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1006261-1 (FOSC du
15.04.1999, p. 2447). Selon déclaration du 09.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 2656 du 18.06.2009
(05088730 / CH-645.1.006.261-1)

■ ME Machines Elévatrices NE Sàrl, à Corcelles-Cor-
m o n d r è c h e , CH-645-4099882-1 (FOSC du 06.09.2006, p.
9/3537440). Selon déclaration du 15.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 2657 du 18.06.2009
(05088732 / CH-645.4.099.882-1)

■ Nalkho Techno SA, précédemment à Colombier  NE,
CH-645-1000387-7 (FOSC du 07.03.2008, p. 10/4377350). Nou-
veau siège: C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e , Corcelles, Les Ver-
nets, 2035 Corcelles NE. Statuts modifiés le 10.06.2009. 
Registre journalier no 2658 du 18.06.2009
(05086670 / CH-645.1.000.387-7)

■ Roby Polich Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103452-4 (FOSC du 31.12.2008, p. 17/4808974). Gonçalves
Calçada Roberto Carlos n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés et ses 20 parts sociales de CHF 1’000 ont été cédées à
Ferreira Calçada Pedro Daniel, du Portugal, à La Chaux-de-
Fonds, nouvel associé, lequel est en outre nommé gérant avec sig-
nature individuelle. 
Registre journalier no 2659 du 18.06.2009
(05088734 / CH-645.4.103.452-4)

■ STEPHANE PAILLER, précédemment à Basse-Allaine,
CH-645-1009167-7 (FOSC du 27.07.2004, p. 7). Nouveau siège:
C r e s s i e r   N E , rue Gustave-Jeanneret 6, 2088 Cressier NE. Titu-
laire: Pailler Stéphane maintenant domicilié à Cressier (NE). But:
développement de projets et commercialisation d’appareils d’éc-
lairage. 
Registre journalier no 2644 du 18.06.2009
(05086668 / CH-645.1.009.167-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ L’APPEL MEDICAL SA, succursale à Neuchâtel, CH-645-
4095632-9 (FOSC du 04.08.2004, p. 7/2389896). Entreprise ayant
son siège à Genève. La succursale est radiée d’office par suite de
la radiation de l’établissement principal. 
Registre journalier no 2660 du 18.06.2009
(05086672 / CH-645.4.095.632-9)

■ Magasin africain, Mlevo &amp; Kongoue, à Neuchâtel,
CH-645-4103852-6 (FOSC du 16.04.2009, p. 13/4975846). La so-
ciété est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Registre journalier no 2661 du 18.06.2009
(05086674 / CH-645.4.103.852-6)

■ Wazzza boutique - Bonfiglio Sebastiano, à Neuchâ-
t e l , CH-645-4096742-4 (FOSC du 28.11.2003, p. 9/2005304).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2662 du 18.06.2009
(05086676 / CH-645.4.096.742-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CeTus Concept AG (CeTus Concept SA) (CeTus Con-
cept Ltd.), in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.3.003.314-7, Sonnen-
bergstrasse 37, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 06. 2009, 17. 06. 2009. Zweck: Handel
mit und Montage von Materialien der Haus- &amp; Gastrotechnik, ins-
besondere von Einbauküchen, Bädern und Haushaltsgeräten; die
Gesellschaft kann andere Arbeiten im Zusammenhang mit der
Demontage und Montage von Einbauküchen, Bädern und Haus-
haltsgeräten übernehmen und vermitteln, Know-How, Patente
und Lizenzen im ihr zugewiesenen Gebiet kaufen, verkaufen oder
selber verwerten, sich an Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke und Liegenschaften kaufen, verkaufen, verwalten oder ver-
werten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind, sonst durch Veröf-
fentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Studhalter, Marlon,
von Greppen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1122 vom 18.06.2009
(05087068 / CH-150.3.003.314-7)

■ Legal &amp; Sales Tamara Rosche, in Stansstad, CH-
150.1.001.438-0, Feld 2a, 6362 Stansstad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung von natürlichen und juristi-
schen Personen in sämtlichen Rechtsfragen in schweizerischem
und deutschem Recht; Beratung und Ausbildung in den Bereichen
Verkauf, Marketing und Unternehmenskommunikation. Anbie-
ten von Vertriebsunterstützungsleistungen aller Art wie Vertrieb-
soutsourcing, Outbound Sales sowie Coaching; Anbieten von Ge-
schäftsführungen und Betreuungen auf Mandatsbasis. Eingetra-
gene Personen: Rosche, Tamara, deutsche Staatsangehörige, in
Stansstad, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1123 vom 18.06.2009
(05087810 / CH-150.1.001.438-0)

■ oneLens GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.001.204-3,
Seestrasse 93, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Import und Export sowie Handel mit
Waren aller Art, insbesondere optischen, pharmazeutischen und
kosmetischen Produkten. Sie bedient sich zu diesem Zwecke elek-
tronischer Medien, insbesondere des Internets. Die Gesellschaft
bezweckt zudem die Ausführung von Finanzgeschäften aller Art
und die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland sowie die
Ausführung von Handelsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft
kann zudem Vertretungen übernehmen, Zweigniederlassungen
und Repräsentanzen im In- und Ausland eröffnen und führen,
Patente, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren und Im-
materialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwer-
ten sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mohr, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 100.–; Siedler, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Gronau (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–;
MrLens Holding AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.003.296-4), Ge-
sellschafterin, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–; Falb,
Markus, von Schaffhausen, in Rotkreuz (Risch), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1124 vom 18.06.2009
(05087812 / CH-150.4.001.204-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Also Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.209-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4788090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Hans, von Schübelbach, in Baar, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Windler, Urs, von Basadingen-Schlattingen, in
Eschenbach LU, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1125 vom 18.06.2009
(05087814 / CH-150.3.001.209-9)

■ ASEMIS AG, in Stansstad, CH-150.3.003.145-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 7,
Publ. 4108714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Balmer-Etienne AG Stans, in Stans, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in
Stans (CH-150.9.000.172-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1126 vom 18.06.2009
(05087816 / CH-150.3.003.145-6)

■ Bründler Consulting GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.367-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 19. 04. 2004, S. 10, Publ. 2219966). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1127 vom 18.06.2009
(05087818 / CH-150.4.000.367-0)

■ Büchler Baumanagement, bisher in Hergiswil  NW,
CH-150.1.001.015-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2006, S. 9, Publ. 3638970). Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu:
Bluemattstrasse 139, 6370 Stans.
Tagesregister-Nr. 1128 vom 18.06.2009
(05087820 / CH-150.1.001.015-8)

■ Fast Tech GmbH, in Stansstad, CH-150.4.000.311-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2004, S. 11, Publ. 2211022). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit High-Tech Artikeln. Sie
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben und finanzieren sowie alle Geschäfte einge-
hen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wert-
papiere erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waser, Remigi, von Stansstad und
Wolfenschiessen, in Stansstad, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Stamm, Mischa, von
Schleitheim, in Steinhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1129 vom 18.06.2009
(05087822 / CH-150.4.000.311-9)

■ FMS Informatik GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.404-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 27. 03. 2001, S. 2253). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1130 vom 18.06.2009
(05087824 / CH-150.4.000.404-8)

■ Ludwig Näpflin AG, in Emmetten, CH-150.3.000.193-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 10,
Publ. 3373992). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Schreiner-, Holz- und
Innenausbauarbeiten, den Handel mit Möbeln und Holz, die Her-
stellung von Möbeln und den Handel mit sowie die Erstellung von
Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Uebernahme von Ludwig Näpflin,
Emmetten, von diversen Maschinen und Werkzeugen zum Preise
von total CHF 30 000.–, der voll auf das Aktienkapital angerechnet
wird, gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.02.1978.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1131 vom 18.06.2009
(05087826 / CH-150.3.000.193-0)

■ Mathis &amp; Bucher GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.000.118-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 19. 06. 2003, S. 10, Publ. 1042478). Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Montage, Beratung, Planung und
Lieferung von Heizungsanlagen sowie Handel mit sämtlichen
heizungs- und sanitärtechnischen Artikeln. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1132 vom 18.06.2009
(05087828 / CH-150.4.000.118-5)

■ Megalux GmbH, in Stansstad, CH-320.4.053.228-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2006, S. 10, Publ. 3363990). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1133 vom 18.06.2009
(05087830 / CH-320.4.053.228-7)

■ MK-Maschinen AG, in Stansstad, CH-150.3.000.795-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10. 09. 1999, S. 6228). Sta-
tutenänderung: 3. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Titanus Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1134 vom 18.06.2009
(05087832 / CH-150.3.000.795-1)

■ Mosaic Revisions- und Treuhand AG, in Hergiswil
N W ,  CH-150.3.002.381-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
23. 12. 2002, S. 10, Publ. 787196). Statutenänderung:
26. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Treuhandge-
schäfte, Buchführung, Abschluss- und Steuerberatung, Revisio-
nen, Betriebs- und Unternehmensberatung sowie weitere damit
zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
sich an andern Gesellschaften und Unternehmungen beteiligen,
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern, Geschäftsbesorgungen für Dritte vornehmen und im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Mitteilungen:
[Die Mitteilungsbestimmung ist aufgehoben.]. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Costa, Enrico, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Littau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1135 vom 18.06.2009
(05087834 / CH-150.3.002.381-8)

■ Netfinanz AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.040-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2001, S. 6257). Die Ge-
sellschaft (neu: SwissResort Immobilien AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Engelberg im Handelsregister des Kantons
Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1136 vom 18.06.2009
(05087836 / CH-150.3.002.040-8)

■ OP Management &amp; Consulting GmbH, in Hergiswil
N W ,  CH-150.4.001.184-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 16, Publ. 4893090). Die Gesell-
schaft (neu: Swiss Private Individual Consulting GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1137 vom 18.06.2009
(05087838 / CH-150.4.001.184-4)

■ Peter Waser Schreinerei AG, in Buochs, CH-
150.3.001.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2001, S. 7106). Statutenänderung: 8. 06. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauschreinerei
inklusive Planung und Erbringung von Montageleistungen. Sie
kann ferner sämtliche mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängende Tätigkeiten ausüben und sich an anderen Unterneh-
men mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie für sol-
che Unternehmen die Geschäftsführung übernehmen. Schliess-
lich kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.03.1984
und Bilanz per 31.12.1983 Uebernahme sämtlicher Aktiven (CHF
162 211.85) und Passiven (CHF 54 765.–) der bisherigen Einzel-
firma ’Schreinerei Waser’, in Buochs, zum Preise von CHF
107 446.85, wovon CHF 50 000.– an das Grundkapital angerech-
net wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1138 vom 18.06.2009
(05087840 / CH-150.3.001.165-9)

■ Schmid Bauunternehmung AG Ennetbürgen, in En-
n e t b ü r g e n ,  CH-150.3.002.979-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 12, Publ. 3839174). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jud, Bruno, von Schänis, in Inwil, mit
Einzelunterschrift; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Lu-
zern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1139 vom 18.06.2009
(05087842 / CH-150.3.002.979-5)

■ Sock-Tec AG, in Stans, CH-150.3.000.510-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 18, Publ. 5067808).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurwits, Dé Louis,
niederländischer Staatsangehöriger, in Ennetmoos, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stans].
Tagesregister-Nr. 1140 vom 18.06.2009
(05087844 / CH-150.3.000.510-5)

■ Stockwell Securities Trust GmbH, in Hergiswil  NW,
CH-150.4.000.134-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2006, S. 10, Publ. 3193698). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Euler, Klaus, belgischer Staatsangehöriger, in Plombieres
(BE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Plombieres (B), Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1141 vom 18.06.2009
(05087846 / CH-150.4.000.134-5)

■ Sun for Fun GmbH, in Stansstad, CH-150.4.000.138-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 1998, S. 842). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Firma
neu: GCross GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Ernährungsergän-
zungsprodukten sowie das Management von Events. Sie kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, sol-
che erwerben und finanzieren sowie alle Geschäfte eingehen oder
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertpa-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

piere erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Waser, Barbara,
von Stansstad und Wolfenschiessen, in Stansstad, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Waser-Kottmann, Trudy, von Wolfenschiessen und
Stansstad, in Stansstad, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; B.C. Verwaltungs- und Investment AG, in Stansstad, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Waser, Remigi, von Stansstad und Wolfenschiessen, in
Stansstad, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–]; Stamm, Mischa, von Schleit-
heim, in Steinhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1142 vom 18.06.2009
(05087848 / CH-150.4.000.138-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jobst von Buddenbrock, in Wolfenschiessen, CH-
150.1.000.087-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
29. 12. 2003, S. 14, Publ. 2049526). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1143 vom 18.06.2009
(05087850 / CH-150.1.000.087-6)

■ Trollplast Vertrieb, Jobst von Buddenbrock, in Wol-
f e n s c h i e s s e n ,  CH-150.1.000.088-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 2003, S. 14, Publ. 2049582). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1144 vom 18.06.2009
(05087852 / CH-150.1.000.088-4)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Neue Hotel Glogghuis GmbH, in Kerns, CH-
140.4.003.265-4, Hotel Glogghuis, 6068 Melchsee-Frutt, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung eines oder mehrerer Hotelbetriebe mit Restaurant, insbeson-
dere des Hotels Glogghuis auf Melchsee-Frutt. Nebenzwecke ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 100’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: von De-
schwanden-Brun, Albert, von Kerns, in St. Niklausen OW, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 900 Stammanteilen von je CHF 100.–; von Deschwan-
den-Brun, Bernadette, von Kerns, in St. Niklausen OW, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Ettlin Treuhand + Revisions
AG, in Kerns (CH-140.3.002.494-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 889 vom 18.06.2009
(05087062 / CH-140.4.003.265-4)

■ Secure Equity Trust AG (Secure Equity Trust SA)
(Secure Equity Trust Ltd),  in  E n g e l b e r g ,   CH-
140.3.003.444-6, am Dürrbach 5, 6391 Engelberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Finanz- und Vermögens-
beratungsdienstleistungen jegelicher Art. Tätigkeiten, die eine Be-
willigung als Bank oder Effektenhändler voraussetzen, sind aus-
drücklich ausgeschlossen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutznies-
ser erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Khosla, Simon Karl, von Forst-Längenbühl, in
Rorschach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 890 vom 18.06.2009
(05087064 / CH-140.3.003.444-6)

■ SwissResort Service GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.003.266-2, Dorfstrasse 22, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 06. 2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung
und die Erbringung von Servicedienstleistungen aller Art von und
für Immobilien. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Grün-
dererklärung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: SwissResort Immobilien AG, in
Engelberg (CH-150.3.002.040-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–; Gebau AG Hergiswil, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.475-9), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–; Esenwein, Kurt, von Zürich, in Hergiswil
NW, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Föllmi, Patrick, von Wollerau, in Hergiswil NW, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 891 vom 18.06.2009
(05087066 / CH-140.4.003.266-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Argus Asset Management AG, in Engelberg, CH-
020.3.024.689-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 12, Publ. 4647110). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Firmenbe-
ratung von privaten und institutionellen Anlegern. Nur Neben-
zwecke geändert, gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fierz
Steuerberatung GmbH, in Zürich (CH-020.4.023.644-9), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 892 vom 18.06.2009
(05087782 / CH-020.3.024.689-7)

■ Beleroy AG, in Alpnach, CH-140.3.003.090-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 13,
Publ. 4121914). Statutenänderung: 25. 11. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schäublin Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bührer, Yves, von Stetten
SH, in Aesch BL, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Füllinsdorf].
Tagesregister-Nr. 894 vom 18.06.2009
(05087786 / CH-140.3.003.090-9)

■ B’Iosono AG, in Engelberg, CH-140.3.002.902-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4037628). Statutenänderung: 5. 03. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
IMAGO Treuhand AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 893 vom 18.06.2009
(05087784 / CH-140.3.002.902-5)

■ GI Generalinvest AG, in Sarnen, CH-140.3.002.873-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 15,
Publ. 5028264). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arpagaus &amp; Baumer Consulting AG, in Zürich (CH-
020.3.003.086-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 895 vom 18.06.2009
(05087788 / CH-140.3.002.873-6)

■ Goldconsult GmbH, in Sarnen, CH-092.4.016.259-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 8, Publ. 4185146). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 896 vom 18.06.2009
(05087790 / CH-092.4.016.259-0)

■ IMFELD PLANMONT GMBH, in Giswil, CH-
140.4.002.980-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 12, Publ. 3999772). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 897 vom 18.06.2009
(05087792 / CH-140.4.002.980-8)

■ LUXURY AND MECHANICAL WATCH DISTRIBUTION
AG, in S a r n e n ,  CH-140.3.002.926-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 13, Publ. 4626304). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers SA, in Genf (CH-660.1.784.998-4), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berney et Associés SA Société
Fiduciaire, in Genf (CH-660.0.669.993-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 898 vom 18.06.2009
(05087794 / CH-140.3.002.926-5)

■ Mathier + Spuler au tire-bouchon AG, in Alpnach,
CH-140.3.002.505-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
16. 12. 2002, S. 11, Publ. 773680). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer und Partner
Audit AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 899 vom 18.06.2009
(05087796 / CH-140.3.002.505-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 234 vom 02. 012. 2008, S. 13,
publizierten TR-Eintrags Nr. 1522 vom 26. 11. 2008. Montadex
GmbH, in S a r n e n ,  CH-140.4.003.183-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 13,
Publ. 4759008). Zweck richtig: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel, Verkauf und die Wartung von Software, Hardware und ver-
wandten Produkten sowie die Anbietung von Dienstleistungen,
Kauf, Verkauf und Vertrieb von Lizenzen, Unternehmensberatung,
Prozessanalyse, Schulung und Entwicklung und Übersetzung von
Software. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 900 vom 18.06.2009
(05087798 / CH-140.4.003.183-1)

■ Netfinanz AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.040-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2001, S. 6257). Statutenänderung: 4. 06. 2009. Firma
neu: SwissResort Immobilien AG. Sitz neu: E n g e l b e r g .
Domizil neu: Dorfstrasse 22, 6390 Engelberg. Zweck: Finanzie-
rungen aller Art, insbesondere von Unternehmungen; Erbringung
und Vermittlung von Finanzdienstleistungen; Beteiligungen an
anderen Unternehmungen; Unternehmensberatungen; Handel
mit Waren aller Art; Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung
von Immobilien; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusse-
rung von Marken, Patenten, Lizenzen und anderen Immaterial-
güterrechten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung, von der
Sonnhalden-Grundstücke AG Hergiswil, in Hergiswil NW, die
Stockwerkeinheit GB 5240, Innere Hirsern, Grundbuch Hergiswil
NW, zum Maximalpreis von CHF 300 000.– zu übernehmen [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Condux Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Esenwein, Kurt, von Zürich,
in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her].
Tagesregister-Nr. 901 vom 18.06.2009
(05087800 / CH-150.3.002.040-8)

■ proxy engineering gmbh, in Engelberg, CH-
020.4.002.604-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 27. 10. 2006, S. 8, Publ. 3611730). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 902 vom 18.06.2009
(05087802 / CH-020.4.002.604-0)

■ ST BAU AG, in Engelberg, CH-140.3.003.122-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4206100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Harmuth, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Senden (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stolz, Eugen Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Weissenhorn (DE), Präsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kehl, Oliver, von Rebstein,
in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ein-
ziges Mitglied].
Tagesregister-Nr. 903 vom 18.06.2009
(05087804 / CH-140.3.003.122-7)

■ Swiss Pro Trust AG, in Sarnen, CH-140.3.002.928-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4977642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Züllig &amp; Partner Treuhand AG, in Baar (CH-
170.3.008.918-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Züllig, Peter, von Baar und Romanshorn, in Baar,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dürst Treuhand AG, in
Rüti ZH (CH-020.3.907.156-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 904 vom 18.06.2009
(05087806 / CH-140.3.002.928-1)

■ Thomas Wallimann GmbH Alpnach, in Alpnach, CH-
140.4.003.053-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 13, Publ. 4273574). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 905 vom 18.06.2009
(05087808 / CH-140.4.003.053-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Titlis Medien AG, in Engelberg, CH-140.3.002.838-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3307230). Die Gesellschaft (Firma neu: Etzel-Verlag AG)
wird infolge Sitzverlegung nach Cham im Handelsregister des
Kantons ZG eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ob-
walden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 906 vom 18.06.2009
(05088306 / CH-140.3.002.838-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFB Vermögensverwaltungs AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.065.400-5, Bahnhofstrasse 34, 9470 Buchs, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Er-
bringung von Finanz- und Beratungsdienstleistungen insbeson-
dere in den Bereichen Investment Advisory, Vermögensverwal-
tung, Finanzberatungen und Treuhand. Die Gesellschaft kann
immaterielle Güter und Liegenschaften erwerben, verwalten, ver-
mieten oder veräussern, Tochtergesellschaften oder Zweignieder-
lassungen errichten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Uz, Zeynel, türkischer
Staatsangehöriger, in Buchs SG, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6464 vom 18.06.2009
(05087218 / CH-320.3.065.400-5)

■ BUNTES ALLERLEI WAREN SHOP R. Hüttl, in Ror-
s c h a c h , CH-320.1.065.401-8, St. Gallerstrasse 6, 9400 Ror-
schach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Schnäppchen, Liquidationen, Restposten und buntem Aller-
lei. Eingetragene Personen: Hüttl, Roland, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6465 vom 18.06.2009
(05087220 / CH-320.1.065.401-8)

■ GIHA POL GmbH, in Widnau, CH-320.4.065.403-5, Bahn-
hofstrasse 8, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2009. Zweck: Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief
oder per E-Mail oder per Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gaube, Hansjörg, von Berneck, in
Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Grigoletto,
Guido, von Wetzikon ZH, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gaube, Ferdinand, von Berneck,
in Berneck, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6467 vom 18.06.2009
(05087222 / CH-320.4.065.403-5)

■ new copy store AG, in St. Gallen, CH-320.3.065.399-3,
Geltenwilenstrasse 16, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Fusion: Die Gesellschaft entsteht aus der Kombina-
tionsfusion der new copy store plot GmbH, in Zürich (CH-
020.4.032.048-4), und der new copy store plotservice GmbH, in St.
Gallen (CH-320.4.051.756-8) gemäss Fusionsvertrag vom
04.06.2009. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Bilanzen per
31.12.2008 Aktiven von CHF 416’629.46 und Fremdkapital von
CHF 289’051.35 der new copy store plot GmbH sowie Aktiven von
CHF 364’334.21 und Fremdkapital von CHF 227’527.84 der new
copy store plotservice gmbh. Die Gesellschafter der übertragenden
Gesellschaften erhalten 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Sta-
tutendatum: 04.06.2009. Zweck: Erbringen von Beratungen und
Dienstleistungen im Bereich des Kopierens und Plottens sowie
Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Sofern sämtliche Adressen aller Aktionäre bekannt sind, erfolgen
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-Mail.
Ansonsten durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen:
Oertli, Sybille, von Lauperswil und Ennenda, in Amriswil, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oertil, Mark,
von Ennenda, in Amriswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Trewitax Kreuzlingen AG (CH-440.3.015.488-9),
in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6468 vom 18.06.2009
(05088218 / CH-320.3.065.399-3)

■ PARADIGMA SCHWEIZ ENERGIETECHNIK AG, in
R o r s c h a c h , CH-320.3.065.404-4, Hauptstrasse 65, 9400 Ror-
schach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.06.2009. Zweck: Handel von bzw. mit ökologisch ausgerichte-
ten Systemen und Geräten zur aktiven und passiven Energiege-
winnung und Energiespeicherung sowie umwelttechnischen An-
lagen aller Art in der Schweiz insbesondere von umweltfreundli-
chen Energietechniken und schadstoffmindernden Ver- und Ent-
sorgungstechniken, Erwerb, Halten und Verkaufen von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen, gleichartigen oder
verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Lie-
genschaften, Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Darlehen und Sicherheiten gewähren.. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Brida, Markus P., österreichischer Staats-
angehöriger, in Lustenau (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wonisch, Peter S., von Wald BE, in Rorschach,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6469 vom 18.06.2009
(05087224 / CH-320.3.065.404-4)

■ rlc ag, in St. Gallen, CH-320.3.065.405-2, Schuppisstrasse
6, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.06.2009. Zweck: Der Erwerb, das Halten und Verwalten
von Beteiligungen an anderen Unternehmungen (Gesellschaf-
ten) im In- und Ausland sowie die Finanzierung von derartigen
Unternehmungen und an nahestehende Gesellschaften Manage-
mentleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Grundeigentum erwerben. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 11.06.2009 insgesamt 300 Na-
menaktien zum Nennwert von je CHF 1’000.00 der architekten :

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

rlc ag (CH-320.3.020.613-0), in Rheineck , wofür 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.06.2009 100 Namenaktien zum Nennwert von je
CHF 1’000.00 der immoprojekt:rlc ag (CH-320.3.064.723-8), in
Rheineck, zum Preis von CHF 100’000.00. Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.06.2009 100 Namenaktien zum Nennwert von je
CHF 1’000.00 der Formosus AG (CH-320.3.024.966-0), in Rhei-
neck, zum Preis von CHF 100’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen and die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen
Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgane. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Tischhauser, Heinrich, von Se-
velen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ladner, Titus, von Uznach, in
Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rausch, Stephan, von Eggersriet,
in Speicherschwendi (Speicher), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Armand, von Künten, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Weder, Daniel, von
Winterthur und Au SG, in Rheineck, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; interrevision ag (CH-320.3.021.848-7), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6470 vom 18.06.2009
(05087226 / CH-320.3.065.405-2)

■ Sirius Trading GmbH, in Sevelen, CH-320.4.065.406-6,
Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Projekten, Treu-
hand und Vermögensverwaltung, Halten von Beteiligungen sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: NHL Treuhand
GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nett, Martin, von Luzein,
in Churwalden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6471 vom 18.06.2009
(05087228 / CH-320.4.065.406-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADS Aluminium Druckguss Service GmbH, in Gos-
s a u  S G , CH-320.4.060.716-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 11, Publ. 3768200). Domizil
neu: Büelstrasse 3, 9200 Gossau. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6472 vom 18.06.2009
(05086426 / CH-320.4.060.716-2)

■ Alducto AG, in St.  Gallen, CH-320.3.022.945-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 14, Publ. 4756920).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löpfe, Norbert, von
Gaiserwald, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Horn, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6473 vom 18.06.2009
(05086428 / CH-320.3.022.945-0)

■ ALLRUNDBAU GmbH, in Thal, CH-440.4.018.504-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007,
S. 8, Publ. 3710110). Statutenänderung: 15.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6474 vom 18.06.2009
(05086430 / CH-440.4.018.504-5)

■ Arxime GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.051.863-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2006, S. 11, Publ. 3415978). Statutenänderung:
03.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bagorda, Ma-
riella, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Bagorda, Renzo
V.O., von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6475 vom 18.06.2009
(05087230 / CH-320.4.051.863-1)

■ ATP Kunststofftechnik AG, bisher in Herisau, CH-
300.3.013.333-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004,
S. 2, Publ. 2096400). Gründungsstatuten: 15.04.1997, Statu-

tenänderung: 02.06.2009. Sitz neu: M a r b a c h  S G . Domizil neu:
Zinggengasse 8, 9437 Marbach SG. Zweck neu: Entwicklung, Her-
stellung, Beratung und Verkauf von Misch- und Dosieranlagen so-
wie Handel jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften, Lizenzen und Patente
erwerben, verwerten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Aktien: 150 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Kapitalerhöhung vom 15.04.1997 ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven und Passiven
der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’ATP P. Zuber-
bühler’, in Herisau, gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.03.1997
mit Uebernahmebilanz per 31.12.1996, wonach die Aktiven CHF
284’514.30 und die Passiven CHF 178’393.43 betragen, zu einem
Preise von CHF 106’120.87, wofür 100 Namenaktien zu je CHF
1’000 ausgegeben und CHF 6’120.87 als Forderung gutgeschrie-
ben werden.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre können schriftlich ( vorzugsweise
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbescheini-
gung, per Telegramm, Telefax, E-Mail (mit Empfangsbestäti-
gung)) oder andere visuell reproduzierte Mittel der Telekommu-
nikation erfolgen. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli, Chris-
toph, von Wyssachen, in Flawil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuberbühler, Peter,
von Schwellbrunn, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Herisau, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Eurevio AG (CH-300.3.015.608-3), in Herisau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6476 vom 18.06.2009
(05087232 / CH-300.3.013.333-2)

■ Autohaus Lenggenwil AG, in Niederhelfenschwil,
CH-320.3.049.220-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
17.04.2007, S. 10, Publ. 3888328). Statutenänderung:
01.05.2009, 03.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Autoreparatur-
werkstätte für Personenwagen, Handel mit Neu- und Occasions-
fahrzeugen sowie Betrieb einer Carrosseriespenglerei, eines Auto-
spritzwerkes und einer Tankstelle. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gebert Treuhand, in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6477 vom 18.06.2009
(05087234 / CH-320.3.049.220-1)

■ Bigswiss GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.056.160-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 11, Publ. 3869126). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6478 vom 18.06.2009
(05086432 / CH-320.4.056.160-7)

■ BS Burghof Schulen Rapperswil, in Rapperswil-
J o n a , CH-320.3.039.109-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
09.05.2007, S. 11, Publ. 3922084). Statutenänderung:
08.06.2009. Firma neu: BS Burghof Schulen AG Rappers-
wil. Domizil neu: Untere Bahnhofstrasse 2, 8640 Rapperswil SG.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zensor Revisions AG, in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber Rai-
mann, Barbara, von Affoltern im Emmental und Goldingen, in
Jona (Rapperswil-Jona), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Raimann,
Emil, von Goldingen, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Mommendey, Fritz, von Rapperswil-
Jona und Wettswil am Albis, in Schmerikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6479 vom 18.06.2009
(05087236 / CH-320.3.039.109-5)

■ Cash + Carry Angehrn AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.015.184-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01.09.2008, S. 12, Publ. 4631728). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bossart, Guido, von Oberbüren, in Nie-
derbüren, mit Kollektivprokura zu zweien; Hartmann, Heinrich,
von Klosters, in Andwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Stä-
heli, Guido, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6480 vom 18.06.2009
(05086434 / CH-320.3.015.184-9)

■ CDR Communications Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.022.582-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 12, Publ. 4913528). Firma neu: CDR Communications
Holding AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsge-
richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 04.05.2009 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet..
Tagesregister-Nr. 6481 vom 18.06.2009
(05087238 / CH-320.3.022.582-6)

■ Chinaproject GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.052.045-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
25.11.2002, S. 11, Publ. 742638). Statutenänderung: 28.05.2009.
Zweck neu: Import und Export von Handelswaren aller Art sowie
Projektleitungen in und mit China; kann diesen Zweck auch in

und mit anderen Ländern verfolgen sowie Vertrieb für bestimmte
Handelswaren im In- und Ausland übernehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen.. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stieger, Arno, von Oberriet SG,
in Oberriet SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 6482 vom 18.06.2009
(05087240 / CH-320.4.052.045-3)

■ cisba AG, in St. Margrethen, CH-320.3.054.210-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 12, Publ. 4544964).
Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
OBT AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6483 vom 18.06.2009
(05086436 / CH-320.3.054.210-8)

■ City Hair GmbH, in Wil SG, CH-320.4.055.178-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006,
S. 13, Publ. 3688788). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6484 vom 18.06.2009
(05086438 / CH-320.4.055.178-9)

■ clipyou software GmbH, in Uzwil, CH-320.4.061.629-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 12, Publ. 4146264). Statutenänderung:
15.06.2009. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzun-
gen der Firma sind aufgehoben worden.]. Zweck neu:
Entwicklung von Software für Private und Unternehmen sowie Be-
trieb eines Internetportals, Verkauf von Hard- und Software sowie
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumgartner, Carolina genannt Carol, von Oberriet SG, in
Henau (Uzwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Orrù, Sandro,
von St. Gallen, in Henau (Uzwil), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 6485 vom 18.06.2009
(05087242 / CH-320.4.061.629-0)

■ CMSYS AG, St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.019.795-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.1996, S. 3802). Sta-
tutenänderung: 07.05.2009. Firma neu: CMSYS AG. Zweck neu:
Erstellung von Programmen für Computer, Beratungen und Ana-
lysen im EDV-Bereich sowie im Rechnungswesen. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen Gesellschaften im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, erwerben und verkaufen sowie Wert-
schriften erwerben, veräussern, belasten, entlasten und verwalten.
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haeberlin, Peter, von Müllheim, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Marquart Treuhand AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäger, André, von Urnäsch, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6486 vom 18.06.2009
(05087244 / CH-320.3.019.795-4)

■ DarLux Consulting GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.061.067-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 10, Publ. 3883314). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6487 vom 18.06.2009
(05086440 / CH-320.4.061.067-1)

■ DecSoft GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.048.476-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
24.09.2004, S. 8, Publ. 2464552). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6488 vom 18.06.2009
(05086442 / CH-320.4.048.476-4)

■ DieTec Ruedi Beck GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.043.497-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03.10.2001, S. 7686). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6489 vom 18.06.2009
(05086444 / CH-320.4.043.497-5)

■ Diner 22 GmbH, in Rheineck, CH-320.4.051.456-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2005,
S. 9, Publ. 2682160). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6490 vom 18.06.2009
(05086446 / CH-320.4.051.456-7)

■ E. &amp; H. Grob AG, in Buchs SG, CH-320.3.015.134-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2004, S. 9, Publ.
2542594). Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6491 vom 18.06.2009
(05086448 / CH-320.3.015.134-0)

■ E. Dreyfuss AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.010-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 14, Publ.
4218384). Statutenänderung: 11.06.2009. Sitz neu: M ö r s c h w i l .
Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 3, 9402 Mörschwil. Zweck neu:
Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dreyfuss, Marguerite, von Häggenschwil,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gerku Treuhand
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spira, Myriam, von Häggenschwil, in Mörschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6492 vom 18.06.2009
(05087246 / CH-320.3.003.010-0)

■ ebneter roland architektur&amp;design gmbh, in Wil
S G , CH-320.4.060.184-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S. 10, Publ. 3629614). Domizil
neu: Rosenstrasse 17, 9500 Wil . Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Mir-
jam, von Diepoldsau, in Wil SG, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Kuster,
Mirjam].
Tagesregister-Nr. 6493 vom 18.06.2009
(05086450 / CH-320.4.060.184-7)

■ Egger Schreinerei AG, in Mörschwil, CH-
320.3.063.520-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27.06.2008, S. 13, Publ. 4546898). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Areva Treuhand AG St. Gallen, St. Gallen (CH-320.3.019.023-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6494 vom 18.06.2009
(05086452 / CH-320.3.063.520-9)

■ Erwin Schmuki Transport GmbH, in Uznach, CH-
320.4.056.984-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 10, Publ. 2756736). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6495 vom 18.06.2009
(05086454 / CH-320.4.056.984-7)

■ EV Treuhand GmbH, in Grabs, CH-320.4.046.212-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.1999,
S. 2764). Statutenänderung: 29.04.2009. Sitz neu: G a m s . Domi-
zil neu: Grabserstrasse 20a, 9473 Gams. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Vetsch, Walter, von Grabs, in
Grabs, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vetsch-Müller, Emma, von Sennwald und Grabs, in Gams,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Grabs und
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 6496 vom 18.06.2009
(05087248 / CH-320.4.046.212-1)

■ EVONICS GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.057.706-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2009, S. 16, Publ. 4853362). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fromm, Malte, deutscher Staatsangehöriger, in
Kowloon (Hongkong), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hartmann, Daniel, von
Wittenbach, in Altstätten SG (Altstätten), Geschäftsführer, mit

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00].
Tagesregister-Nr. 6497 vom 18.06.2009
(05086456 / CH-320.4.057.706-2)

■ Fagagnini AG, in Steinach, CH-320.3.029.987-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2001, S. 9643). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6498 vom 18.06.2009
(05086458 / CH-320.3.029.987-0)

■ Farbun GmbH, in Bad  Ragaz, CH-320.4.061.701-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2007, S. 9, Publ. 4059842). Statutenänderung: 08.06.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Jo-
hann Heinrich, von Hausen am Albis, in Flims Waldhaus (Flims),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Ehrat, Ariane, von Neuhausen am
Rheinfall, in Flims Waldhaus (Flims), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 6499 vom 18.06.2009
(05087250 / CH-320.4.061.701-1)

■ Farfor Keramik Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.030.054-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009,
S. 16, Publ. 4916052). Firma neu: Farfor Keramik Holding
AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsiden-
ten des Kantons St. Gallen vom 04.05.2009 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..
Tagesregister-Nr. 6500 vom 18.06.2009
(05087252 / CH-320.3.030.054-0)

■ Fleisch + Pappe GmbH, in Mogelsberg, CH-
320.4.056.086-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 11, Publ. 2484754). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Trogen im Handelsregister
des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6551 vom 18.06.2009
(05087302 / CH-320.4.056.086-2)

■ Fortunex AG, in Goldach, CH-320.3.023.409-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2005, S. 9, Publ. 2839558).
Statutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu: Vermittlung von Gel-
danlagen aller Art sowie Erbringen von Dienstleistungen im Treu-
handbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inspecta Revision, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6501 vom 18.06.2009
(05087254 / CH-320.3.023.409-3)

■ FSO GmbH, in Kirchberg  SG, CH-320.4.035.080-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12.01.1993,
S. 144). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6502 vom 18.06.2009
(05086460 / CH-320.4.035.080-3)

■ Georges Bleiker GmbH, in Gaiserwald, CH-
320.4.040.934-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 13, Publ. 3392894). Statutenände-
rung: 12.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Schrott, Metall- und
Sonderabfall-Entsorgung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung vom 12.06.1996 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Georges Bleiker Autoverwertung, Ma-
schinenabbruch u. Metallhandel, in Engelburg (Gaiserwald), ge-
mäss Übernahmebilanz per 01.01.1996 mit Aktiven von CHF
248’024.50 und Passiven von CHF 218’578.45 zum Preise von CHF
29’446.05, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 9’446.05 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bleiker, Daniel, von Nesslau-Krummenau, in He-
fenhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 200’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; EG Treuhand AG (CH-
320.3.019.069-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6503 vom 18.06.2009
(05087256 / CH-320.4.040.934-8)

■ Gerum &amp; Waldburger AG, Oberbüren, in Oberbü-
r e n , CH-320.3.014.357-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
30.12.2003, S. 16, Publ. 2052938). Statutenänderung:
09.06.2009. Firma neu: Gerum &amp; Waldburger AG. Zweck neu:
An- und Verkauf sowie Halten und Verwalten von Immobilien so-
wie Beteiligung an Gesellschaften mit ähnlicher oder gleicher
Zwecksetzung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
REWI Revisions und Treuhand AG Gossau, in Gossau SG, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6504 vom 18.06.2009
(05087258 / CH-320.3.014.357-3)

■ Gynorina AG, in Buchs SG, CH-320.3.047.228-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 52). Statutenände-
rung: 11.06.2009. Zweck neu: Erhaltung, Förderung und Wieder-
herstellung der Gesundheit von Frauen im gesamten Bereich der
Gynäkologie und Geburtshilfe, speziell auch in den Bereichen der
Urogynäkologie, der Dysplasie, der gynäkologischen Endokrino-
logie und Sterilitätsbehandlung sowie in der Jugendgynäkologie
und kann auch die dazugehörenden Medikamente vertreiben. Die
Gesellschaft kann ihre Tätigkeit weiter ausdehnen auf Beratung,
Vermarktung von Methoden, Verfahren in Alternativ- Komple-
mentärmedizin und Physiotherapie Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhandgesellschaft Schei-
degger AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rietschi-Nadig, Dr. Bernadette, von Zürich und
Flums, in Grabs, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Rietschi Nadig, Dr. Bernadette].
Tagesregister-Nr. 6505 vom 18.06.2009
(05087260 / CH-320.3.047.228-6)

■ Hans und Jerry Gross, Fotostudio AG St. Gallen, in
S t .   G a l l e n , CH-320.3.046.454-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
46 vom 07.03.2007, S. 11, Publ. 3816586). Statutenänderung:
17.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KEEL +
PARTNER AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6506 vom 18.06.2009
(05086462 / CH-320.3.046.454-3)

■ Hardegger Schweinezucht AG, in Niederbüren, CH-
440.3.006.259-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007,
S. 13, Publ. 3726252). Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: heer &amp; oggenfuss GmbH, in Flawil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6507 vom 18.06.2009
(05086464 / CH-440.3.006.259-0)

■ Heeb + Partner GmbH, in Marbach  SG, CH-
320.4.050.858-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 11, Publ. 2163184). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6508 vom 18.06.2009
(05086466 / CH-320.4.050.858-4)

■ Helbling Liegenschaften AG, in Gaiserwald, CH-
320.3.049.789-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2002, S. 9, Publ. 698002). Statutenänderung: 15.06.2009.
Zweck neu: Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Erstellung und
Handel von Liegenschaften als Generalunternehmer, Liegen-
schaftsverwaltung, Beratung und Ausführung von Bauleitungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie Grundstücke
erwerben, bebauen und verwerten.. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: von Gunten Treuhand AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6509 vom 18.06.2009
(05087262 / CH-320.3.049.789-3)

■ HMW AG, in Bronschhofen, CH-320.3.028.689-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 15, Publ. 2049624).
Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Betrieb eines Architek-
turbüros, Planen und Ausführen von Neu- und Umbauten, Erstel-
len von Expertisen, Bauberatungen, Liegenschaftsschätzungen,
Ausführen von Generalunternehmungen; An- und Verkauf sowie
Verwaltungen von Liegenschaften, Erwerb von Grundstücken, de-
ren Überbauungen, Vermietungen und Verkauf sowie alle damit
im Zusammenhang stehenden Handels- und Finanzgeschäfte,
einschliesslich Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-

lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen je nachdem per Brief, E-Mail,
Telefax oder Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brenner Treuhand, in Oberuzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6510 vom 18.06.2009
(05087264 / CH-320.3.028.689-9)

■ Imba Handels- und Verwaltungs-AG, Goldach, in
G o l d a c h , CH-320.3.011.601-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48
vom 11.03.2009, S. 13, Publ. 4919974). Firma neu: Imba Han-
dels- und Verwaltungs-AG, Goldach in Liquidation. Mit
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 04.05.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet..
Tagesregister-Nr. 6511 vom 18.06.2009
(05087266 / CH-320.3.011.601-0)

■ Integrartis GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.061.513-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 16, Publ. 4002534). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6512 vom 18.06.2009
(05086468 / CH-320.4.061.513-1)

■ K + K Holzbau Mühlehorn AG, bisher in Mühlehorn,
CH-160.3.003.366-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 9, Publ. 4919806). Gründungsstatuten:
31.07.1997, Statutenänderung: 12.05.2009. Firma neu: K + K
Holzbau AG. Sitz neu: Q u a r t e n . Domizil neu: Pläntistrasse 2,
8885 Mols. Zweck neu: Betrieb einer Sägerei, Schreinerei und Zim-
merei. Die Gesellschaft kann zudem den Handel mit Roh-, Halb-
und Fertigprodukten des Holzbaus betreiben, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 102’000.00.
Liberierung: CHF 51’000.00. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Sind die Adressen aller Aktionäre bekannt, so
können Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, so-
fern das Gesetz nichts anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: OTC AG, in Glarus,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Martin, von Mühlehorn, in Mols (Quarten), Mitglied, mit
Einzelunterschrift (wie bisher). Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestri-
chen: 8885 Mols SG, Gemeinde Quarten].
Tagesregister-Nr. 6513 vom 18.06.2009
(05087268 / CH-160.3.003.366-6)

■ Knopfli + Eugster, Ingenieurbüro AG, in St. Gallen,
CH-320.3.020.235-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 13, Publ. 4718224). Statutenänderung:
09.06.2009. Firma neu: Eugster Bauingenieure AG. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 09.06.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
50’000.00 verrechnet, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: EG Treuhand
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eugster, Willi, von Speicher und St. Gallen, in St. Gal-
len, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Speicher]; Eug-
ster, Felix, von Speicher und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:von St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 6514 vom 18.06.2009
(05087270 / CH-320.3.020.235-9)

■ Kostgeld &amp; Herovits AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.065.317-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
08.06.2009, S. 15, Publ. 5053934). Statutenänderung:
15.06.2009. Firma neu: Herovits &amp; Kostgeld AG.
Tagesregister-Nr. 6515 vom 18.06.2009
(05087272 / CH-320.3.065.317-0)

■ Kräzerngarage GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.603-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 13, Publ. 5032830). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6516 vom 18.06.2009
(05086470 / CH-320.4.060.603-6)

■ Kurt Schmidheiny AG, in Berneck, CH-320.3.023.661-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.1998, S. 1151). Statu-
tenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Ausführung von Maler- und
Tapeziererarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der

Gründung vom 21.06.1984 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 21. Juni 1984 und Übernahmebilanz per 1. Januar
1984 von der bisherigen Einzelfirma ’Schmidheiny Kurt Maler-
geschäft’, in Berneck, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Akti-
ven von CHF 202’895.85 und Passiven von CHF 97’953.– zum
Preise von CHF 104’942.85, wovon CHF 50’000.– an das Grund-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6517 vom 18.06.2009
(05087274 / CH-320.3.023.661-2)

■ Kuwa GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.037.923-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
07.11.1997, S. 8122). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6518 vom 18.06.2009
(05086472 / CH-320.4.037.923-1)

■ Lebensmittelgeschäft Egli GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.061.473-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 11, Publ. 3992728). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6519 vom 18.06.2009
(05086474 / CH-320.4.061.473-3)

■ Meile Taxi GmbH, in Wattwil, CH-320.4.059.595-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2006, S. 16, Publ. 3450342). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6520 vom 18.06.2009
(05086476 / CH-320.4.059.595-3)

■ Milchverwertungsgenossenschaft Amden, in Am-
d e n , CH-320.5.007.639-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2006, S. 9, Publ. 3177374). Statutenänderung: 08.06.2009.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 18.05.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 6521 vom 18.06.2009
(05086478 / CH-320.5.007.639-4)

■ MUSIKHAUS AERNE GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.043.903-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29.09.2006, S. 10, Publ. 3571122). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti (Bronschho-
fen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; City Immobilien &amp; Fi-
nanz AG, in Sarnen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aerne, Jakob, von Ebnat-Kappel, in
Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6522 vom 18.06.2009
(05086480 / CH-320.4.043.903-5)

■ Next Economy Solutions AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.053.238-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008,
S. 12, Publ. 4355776). Statutenänderung: 25.05.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SRT Revisions GmbH, in Herisau, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6523 vom 18.06.2009
(05086482 / CH-320.3.053.238-2)

■ Orbitron Medical GmbH, in Rebstein, CH-
320.4.049.647-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2001, S. 2468). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6524 vom 18.06.2009
(05086484 / CH-320.4.049.647-5)

■ Osterwalder Tanklager AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.011.499-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 13, Publ. 4733818). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Tanklager Häggenschwil AG, in Häggen-
schwil (CH-320.3.006.503-9), gemäss Fusionsvertrag vom
14.05.2009 und Bilanz per 01.01.2009. Aktiven von CHF
1’751’668.54 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 413’532.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Gemeinschafts-Tanklager AG, in St. Gallen (CH-320.3.004.306-
9), gemäss Fusionsvertrag vom 14.05.2009 und Bilanz per
01.01.2009. Aktiven von CHF 2’454’115.19 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1’187’676.15 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6525 vom 18.06.2009
(05087276 / CH-320.3.011.499-7)

23

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Othmar Hämmerli AG, in Kaltbrunn, CH-
320.3.020.614-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2006, S. 10, Publ. 3571124). Statutenänderung:
03.06.2009. Zweck neu: Ausführung und Projektierung von sani-
tären Anlagen, Heizungsbau, Bodenleitungen, Blitzschutzanla-
gen und den Betrieb einer Spenglerei und aller damit üblicher-
weise verbundenen Arbeiten. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen und Tochtergesellschaften gründen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KMU Treuhand &amp; Steuerberatung Rolf Bührer, in Schaffhau-
sen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6526 vom 18.06.2009
(05087278 / CH-320.3.020.614-1)

■ Peri Homeworks Collection GmbH, in St.  Gallen,
CH-320.4.041.654-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 190 vom 29.09.2000, S. 6677). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 6527 vom 18.06.2009
(05086486 / CH-320.4.041.654-6)

■ Peterer Drogerie AG, in Flawil, CH-320.3.035.850-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 10, Publ.
2887316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peterer-Dörig, Cäcilia, von Appenzell und Flawil, in Flawil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Peterer, Christoph, von Appenzell
und Flawil, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien; Peterer, Jo-
sef, von Appenzell und Flawil, in Flawil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6528 vom 18.06.2009
(05086488 / CH-320.3.035.850-0)

■ Picarbo AG, in Uzwil, CH-350.3.005.690-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 15, Publ. 4937920). Sta-
tutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, speziell Handel mit Immobilien, Vornahme von Finanzierun-
gen, Verwaltung von Liegenschaften und alle damit zusammen-
hängenden Geschäfte sowie Durchführung von Beratungen aller
Art, namentlich im Gesundheitssektor. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG
Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6529 vom 18.06.2009
(05087280 / CH-350.3.005.690-8)

■ Piller Siebdruck AG, in Degersheim, CH-
320.3.024.998-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
27.05.1998, S. 3586). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu:
Herstellung von Drucksachen im Siebdruckverfahren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 27.06.1985 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 19. Juni 1985 und Übernahmebilanz per 1. Ja-
nuar 1985 von der bisherigen Einzelfirma ’Piller Siebdruck’, in
Degersheim, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von
CHF 351’088.25 und Passiven von CHF 111’170.95 (ohne Liegen-
schaften), zum Preise von CHF 239’917.30, wovon CHF 100’000.–
an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rima Treuhand GmbH, in Degersheim, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Piller, Pius, von Degersheim,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Degers-
heim].
Tagesregister-Nr. 6530 vom 18.06.2009
(05087282 / CH-320.3.024.998-0)

■ Pro Ratio Consulting GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.058.320-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 11, Publ. 4695768). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6531 vom 18.06.2009
(05086490 / CH-320.4.058.320-4)

■ Profela GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.054.236-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
03.11.2003, S. 9, Publ. 1241056). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6532 vom 18.06.2009
(05086492 / CH-320.4.054.236-5)

■ Putzfrauenagentur Deuber GmbH, bisher in Benken
Z H , CH-020.4.035.954-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 27, Publ. 4510908). Grün-
dungsstatuten: 16.07.2007, Statutenänderung: 05.06.2009. Firma
neu: Putzfrauenagentur Kehl GmbH. Sitz neu: W i d n a u .
Domizil neu: Ringstrasse 23, 9443 Widnau. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen rund um
den Haushalt. Insbesondere Reinigungsarbeiten aller Art, Haus-
wartungen und Bügelservice. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 17.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deuber, Stephanie,
von Zürich und Wilchingen, in Benken ZH, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00; Saladin, René, von Nuglar-St. Panta-
leon, in Benken ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kehl, Daniel, von Oberegg, in Wid-
nau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6533 vom 18.06.2009
(05087284 / CH-020.4.035.954-1)

■ Recarona GmbH, in Uznach, CH-320.4.039.391-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006,
S. 10, Publ. 3602512). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Crotti, Charlotte, von
Verdabbio und Zollikon, in Ebmatingen (Maur), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6534 vom 18.06.2009
(05086494 / CH-320.4.039.391-0)

■ Ruedi Hänni GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.046.109-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 11, Publ. 4097782). Domizil neu: St. Gallerstrasse
35a, 9300 Wittenbach [behördliche Umadressierung]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6535 vom 18.06.2009
(05086496 / CH-320.4.046.109-1)

■ Samo AG in Liquidation, in Rorschach, CH-
320.3.062.024-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
17.06.2009, S. 14, Publ. 5072770). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Manser, Wilhelm, von Appenzell, in
Rorschach, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6536 vom 18.06.2009
(05086498 / CH-320.3.062.024-1)

■ Sauna Solarium Stocken GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.047.615-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 11, Publ. 396490). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6537 vom 18.06.2009
(05086500 / CH-320.4.047.615-4)

■ SDM Hansen GmbH, in St.  Margrethen, CH-
320.4.048.293-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 02.05.2003, S. 9, Publ. 974060). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 6538 vom 18.06.2009
(05086502 / CH-320.4.048.293-1)

■ Shelhei AG, bisher in Freienbach, CH-350.3.010.202-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 15, Publ.
4931454). Gründungsstatuten: 08.06.2007, Statutenänderung:
08.04.2009. Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .  Domizil  neu:  Markt-
gasse 7, 8640 Rapperswil. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art,
besonders elektrische und elektronische Geräte und Apparaturen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwer-
ben, belasten, verwalten und wiederveräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief an die Aktionäre. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Wil-
helm, von Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 6539 vom 18.06.2009
(05087286 / CH-350.3.010.202-9)

■ Socordia Invest Aktiengesellschaft, in St.  Gallen,
CH-320.3.059.720-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
08.08.2008, S. 10, Publ. 4605132). Statutenänderung:
08.06.2009. Aktienkapital neu: CHF 405’000.00 [bisher: CHF
365’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 405’000.00 [bis-
her: CHF 365’000.00]. Aktien neu: 305 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 und 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien). [bisher: 265 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00, 1’000 Na-

menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Partizipations-
kapital neu: CHF 610’000.00 [bisher: CHF 530’000.00]. Liberie-
rung Partizipationskapital neu: CHF 610’000.00 [bisher: CHF
530’000.00]. Partizipationsscheine neu: 610 Inhaberpartizipati-
onsscheine zu CHF 1’000.00. [bisher: 530 Inhaberpartizipations-
scheine zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. Ordentliche Erhöhung des Partizipationskapitals.
Tagesregister-Nr. 6540 vom 18.06.2009
(05087288 / CH-320.3.059.720-3)

■ Sonderegger Transporte AG, in Berneck, CH-
320.3.051.449-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007,
S. 11, Publ. 3896770). Statutenänderung: 08.06.2009. Sitz neu:
W i d n a u . Domizil neu: Sefarstrasse 8, 9443 Widnau. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BHR Treuhand AG, in Marbach SG, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6541 vom 18.06.2009
(05087290 / CH-320.3.051.449-0)

■ Sportgarage Kuratli AG, in Altstätten, CH-
320.3.039.028-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005,
S. 11, Publ. 2732302). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu:
Handel mit Motorfahrzeugen aller Art, Ersatzteilen, Zubehör und
Treibstoffen, sowie den Betrieb einer Auto- und Carosserierepara-
turwerkstätte mit Waschanlage. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen
sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 23.06.1995 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma ’Sportgarage E. Kuratli’, in Altstätten gemäss Übernahme-
bilanz per 01.01.1995 mit Aktiven von CHF 528’533.55 und Pas-
siven von CHF 169’040.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 259’493.40 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Einladungen und Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rhenum Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6542 vom 18.06.2009
(05087292 / CH-320.3.039.028-5)

■ SR Tec GmbH, in Bronschhofen, CH-320.4.047.456-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
25.02.2005, S. 12, Publ. 2718044). Statutenänderung:
22.04.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei,
Edwin, von Kleinandelfingen, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Frei, Roswitha, von Kleinandel-
fingen und Seewis im Prättigau, in Rossrüti (Bronschhofen), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wipfli, Leonhard, von Erstfeld, in Rossrüti (Bronschhofen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 6543 vom 18.06.2009
(05086504 / CH-320.4.047.456-0)

■ STROMBAG AG, in Sargans, CH-320.9.048.228-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2000, S. 4363), mit
Hauptsitz in: Chur. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
350.3.006.664-2. Hauptsitz neu: Vilters-Wangs [bisher: Hauptsitz:
Chur]. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bianchi, Remo,
von Rossa, in Bad Ragaz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Roh-
ner, Martin, von Reute AR, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6544 vom 18.06.2009
(05087294 / CH-320.9.048.228-9)

■ STROMBAG AG, bisher in Chur, CH-350.3.006.664-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 13, Publ.
4960330). Gründungsstatuten: 30.03.2000, Statutenänderung:
25.05.2009. Sitz neu: V i l t e r s - W a n g s . Domizil neu: Barmen-
strasse 11, 7324 Vilters. Zweck neu: Planung und Realisierung von
sämtlichen Elektro-, Elektronik- und Kommunikationsarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bianchi, Remo, von Rossa, in Bad Ragaz, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Rohner, Martin, von
Reute AR, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); EBERLE &amp; PARTNER TREUHAND UND RE-
VISION AG, in Mels (CH-320.3.050.237-1), Revisionsstelle (wie
bisher). Zweigniederlassung: Sargans (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 6545 vom 18.06.2009
(05087296 / CH-350.3.006.664-2)

■ SWISSINNO SOLUTIONS GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.046.799-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 8, Publ. 4163688). Statutenänderung:
23.04.2009. Stammkapital neu: CHF 240’000.00 [bisher: CHF
24’000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 23.04.2009 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 216’000.00 verrechnet, wofür 216
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Einla-
dungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Le Laidier, Gabriel, von Rapperswil-Jona und St. Gallen, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Bouquet, Beat, von La Ro-
che und Pont-la-Ville, in Wald AR, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Walstad Trust, Dennis C.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Elburn (Illinois, USA), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:Denis C. Walstad Trust, von und mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Rotmonten Treuhand AG
(CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6546 vom 18.06.2009
(05087298 / CH-320.4.046.799-7)

■ Sym-Tech Trennwandsysteme GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.061.608-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 10, Publ. 4027600). Statutenände-
rung: 19.05.2009. Zweck neu: Ausführen von Trennwandsystemen
und Baumontagen, Handel mit den dazugehörenden Produkten
sowie die Vermittlung von Aufträgen insbesondere im Bauwesen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmucki, Pius, von Rieden, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6384 vom 16.06.2009
(05088850 / CH-320.4.061.608-0)

■ United Sport Production USP TV AG, in St. Gallen,
CH-320.3.061.794-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 16, Publ. 4748138). Statutenänderung:
08.06.2009. Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.06.2009 werden
500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 08.06.2009 500
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 08.06.2009 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.
Tagesregister-Nr. 6547 vom 18.06.2009
(05088220 / CH-320.3.061.794-4)

■ Urban Kern GmbH, in Zuzwil SG, CH-440.4.014.236-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2006, S. 9, Publ. 3500798). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6548 vom 18.06.2009
(05086506 / CH-440.4.014.236-2)

■ Velothek AG, in Bütschwil, CH-320.3.058.304-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 9, Publ. 3111466).
Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen im SHAB oder, wenn ihre
Namen und Adressen bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, auf schriftlichem Weg. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohner, Norbert, von Oberegg, in Altstätten, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6549 vom 18.06.2009
(05086682 / CH-320.3.058.304-0)

■ Visiobau AG, in Muolen, CH-530.3.000.170-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005, S. 11, Publ. 2723170).
Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Betrieb eines Architek-
turbüros und von Bauunternehmungen, Immobilienverwaltung,
Bauberatungen, Erwerb bzw. Veräusserung von Grundstücken,
Expertisen, Schätzungen sowie Projektierung und Realisierung
von Immobilienprojekten in ihrem eigenen oder im Interesse von
Dritten sowie Vermittlungen und Verwaltungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: REWI Revisions und Treuhand AG Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Truog, Verena genannt Vreni, von Grüsch, in Muolen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Truog, Simon, von Grüsch, in

24

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Muolen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Truog, Stefan, von Grüsch, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6550 vom 18.06.2009
(05087300 / CH-530.3.000.170-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fuchs Transporte, in Thal, CH-320.1.054.393-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003, S. 10, Publ.
2015548). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6552 vom 18.06.2009
(05087304 / CH-320.1.054.393-4)

■ Gemeinschafts-Tanklager AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.004.306-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 13, Publ. 4733812). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Osterwalder Tanklager AG,
in St. Gallen (CH- 320.3.011.499-7), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6553 vom 18.06.2009
(05087306 / CH-320.3.004.306-9)

■ Hobi &amp; Cie, in Sargans, CH-320.2.022.563-2, Komman-
ditgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 20.02.1992, S. 795). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6554 vom 18.06.2009
(05087308 / CH-320.2.022.563-2)

■ K + K Holzbau Mühlehorn AG, in Quarten, CH-
320.9.045.067-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2008, S. 13, Publ. 4662648), mit Hauptsitz in: Mühlehorn.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6555 vom 18.06.2009
(05087310 / CH-320.9.045.067-1)

■ Lüchinger &amp; Michlig AG, Ruggell (LI), Zweignieder-
lassung Oberriet, in O b e r r i e t   S G , CH-320.9.060.378-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 12, Publ.
3684442), mit Hauptsitz in: Ruggell (LI). Infolge Aufhebung die-
ser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6556 vom 18.06.2009
(05087312 / CH-320.9.060.378-2)

■ Mato CNC-Maschinen AG, in Berneck, CH-
320.3.050.123-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009,
S. 15, Publ. 4967526). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Walter Meier (Fertigungslösungen) AG,
in Schwerzenbach (CH-020.3.917.493-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6557 vom 18.06.2009
(05087314 / CH-320.3.050.123-9)

■ new copy store plotservice GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.051.756-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 15, Publ. 5042042). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die new copy store
AG, in St. Gallen (CH- 320.3.065.399-3), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6558 vom 18.06.2009
(05088222 / CH-320.4.051.756-8)

■ Tanklager Häggenschwil AG, in Häggenschwil, CH-
320.3.006.503-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 13, Publ. 4733834). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Osterwalder Tanklager AG,
in St. Gallen (CH- 320.3.011.499-7), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6559 vom 18.06.2009
(05087316 / CH-320.3.006.503-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albiez Montagen, in Wilchingen, CH-290.1.016.491-0,
Oberdorf 38, 8218 Osterfingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Baumontagen und allgemeine Schreiner- und
Zimmermannsarbeiten. Eingetragene Personen: Albiez, Nicola,
von Luzern, in Osterfingen (Wilchingen), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1056 vom 18.06.2009
(05087648 / CH-290.1.016.491-0)

■ Velenia AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.016.492-5, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rhein-
fall, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26.05.2009. Zweck: Betrieb eines Büros für Unternehmens- und Fi-
nanzberatung sowie Dienstleistungen im administrativen Be-
reich. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan der Gesellschaft.
Sind Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt, so können sie
stattdessen durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Laut Erklä-
rung des Gründers vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hirt, Manfred, von
Siblingen, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1057 vom 18.06.2009
(05087650 / CH-290.3.016.492-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugenossenschaft Buchthalerstrasse Schaffhau-
sen, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.5.001.356-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4313). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gross, Hans Jörg, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ginter, Petra,
von Schaffhausen, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; BDS Treuhand AG (CH-290.3.001.384-
7), in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1058 vom 18.06.2009
(05087652 / CH-290.5.001.356-2)

■ Baugenossenschaft Sennenwiese Schaffhausen, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.5.001.360-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4313). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bernath, Ernst, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Aktuar, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Martin, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Aktuar, mit Unterschrift zu zweien; BDS
Treuhand AG (CH-290.3.001.384-7), in Schaffhausen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1059 vom 18.06.2009
(05087654 / CH-290.5.001.360-6)

■ BSS Thermo-Bettwaren AG, in Stein  am  Rhein, CH-
290.3.001.537-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 17, Publ. 4887814). Firma neu: BSS Thermo-Bettwaren
AG in Nachlassliquidation. Mit Verfügung vom 14. Mai 2009
hat das Kantonsgericht Schaffhausen den Nachlassvertrag mit
Vermögensabtretung genehmigt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peyer, Dr. Jürg, von Schaffhausen, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Transliq AG (CH-020-9.000.708-0), in Zürich, Li-
quidatorin.
Tagesregister-Nr. 1060 vom 18.06.2009
(05087656 / CH-290.3.001.537-3)

■ Chrisofix AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-
290.3.006.125-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 22, Publ. 4802538). Domizil neu: Rheinfallstrasse
9, 8212 Neuhausen am Rheinfall.
Tagesregister-Nr. 1062 vom 18.06.2009
(05087660 / CH-290.3.006.125-9)

■ Chrisor AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.001.650-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 22, Publ. 4802540). Domizil neu: Rheinfallstrasse
9, 8212 Neuhausen am Rheinfall.
Tagesregister-Nr. 1063 vom 18.06.2009
(05087662 / CH-290.3.001.650-1)

■ Christlichsoziale Wohnbaugenossenschaft Neu-
hausen am Rheinfall,  in  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l ,  CH-
290.5.001.646-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008,
S. 14, Publ. 4717382). Statutenänderung: 24.04.2009. Firma neu:
Wohnbaugenossenschaft Waldpark Neuhausen am
Rheinfall. Zweck neu: In gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung ihren Mitgliedern gesunden und preisgünstigen
Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Anteilscheine neu: zu
CHF 300.–. Mitteilungen neu: Die von der Genossenschaft an die
Mitglieder ausgehenden internen Mitteilungen und Einberufun-
gen erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bischofberger, Hanspeter, von Oberegg, in Schaffhausen, Kassier,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: Kassier mit Einzelunter-
schrift]; Bischofberger, Maria, von Oberegg, in Schaffhausen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Sekre-
tärin (nicht Mitglied) mit Unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1064 vom 18.06.2009
(05087664 / CH-290.5.001.646-0)

■ C.T.C. Chetraco Technical Consultants Ltd., in Lohn
S H , CH-290.3.001.583-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28.04.2005, S. 12, Publ. 2812640). Statutenänderung:
27.05.2009. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CHK Partner AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1061 vom 18.06.2009
(05087658 / CH-290.3.001.583-0)

■ Dubs Gartenbau AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.001.814-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 13, Publ. 4950778). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: D + J Treuhand AG (CH-400.3.912.107-8), in Lenzburg, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1065 vom 18.06.2009
(05087666 / CH-290.3.001.814-7)

■ ERMA Electronic GmbH, in Stein  am  Rhein, CH-
290.4.001.954-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 11.04.2002, S. 10, Publ. 421950). Laut Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Götz, Oliver, von Hemishofen, in Stein am Rhein, Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1066 vom 18.06.2009
(05087668 / CH-290.4.001.954-8)

■ Faust Laborbedarf AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.006.040-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2000,
S. 1356). Statutenänderung: 20.05.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CHK Part-
ner AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Schärer, Rudolf, von Herrliberg, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Worb]; Mäder +
Baumgartner Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4), in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1067 vom 18.06.2009
(05087194 / CH-290.3.006.040-6)

■ kreativ Metallbau GmbH, in Beringen, CH-
290.4.013.920-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 13, Publ. 3680792). Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen oder gegen Emp-
fangsbescheinigung ausgehändigten Brief an die der Gesellschaft
zuletzt bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 25.05.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1068 vom 18.06.2009
(05087196 / CH-290.4.013.920-1)

■ Matousek, Baumann &amp; Niggli AG, in Gächlingen, CH-
290.9.013.820-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 54 vom
17.03.2006, S. 9, Publ. 3292606), mit Hauptsitz in: Baden. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.010.529-3. Statuten
Hauptsitz neu: [gestrichen]. Registrierung Hauptsitz neu: [gestri-
chen]. Zweck Hauptsitz neu: [gestrichen]. Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der
Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Dr.
Andrea, von Dübendorf, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Graf, Dr. Hans Rudolf, von Schaffhau-
sen, in Gächlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien; Matousek, Dr. Federico, von Zofingen, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Niggli,
Dr. Marianne, von Zofingen, in Gross, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien; Huber, Martin, von Ramsen, in
Zürich, mit Prokura zu zweien; Wahl, Felix, von Bubendorf, in Zü-
rich, mit Prokura zu zweien; Arnold, Eveline A., von Altdorf UR,
in Zürich, mit Prokura zu zweien; Longden, Richard J., von Gross-
britannien, in Gelfingen, mit Prokura zu zweien; Lützenkirchen,
Dr. Volker H., von Deutschland, in Zürich, mit Prokura zu zweien;
Reber Weidmann, Doris, von Schlieren, in Zürich, mit Prokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1069 vom 18.06.2009
(05087198 / CH-290.9.013.820-1)

■ Müller Familienhaus GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.013.020-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 12, Publ. 4736608). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1070 vom 18.06.2009
(05087200 / CH-290.4.013.020-2)

■ Pingitore &amp; Henne GmbH in Liquidation, in Ram-
s e n , CH-290.4.015.526-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 15, Publ. 5013896). Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rufer, Benjamin, von Schleitheim, in Feuerthalen,
Vorsitzender Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer und Liquidator mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 1071 vom 18.06.2009
(05087202 / CH-290.4.015.526-9)

■ ProShop Building GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.015.250-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 15, Publ. 4924932). Firma neu:
ProShop Building GmbH in Liquidation. Mit Verfügung
vom 16.06.2009, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über
das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesell-
schaft ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1072 vom 18.06.2009
(05087204 / CH-290.4.015.250-2)

■ Schwab Verkehrstechnik AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.002.312-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009,
S. 15, Publ. 5013900). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Robert, von Merishausen, in Schaffhausen,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sägesser, Martin, von Bannwil, in Schindellegi (Feusis-
berg), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1073 vom 18.06.2009
(05087206 / CH-290.3.002.312-3)

■ SWISS ASIANET GmbH in Liquidation, in Neuhau-
s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.4.015.943-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 22, Publ.
5074670). Firma neu: SWISS ASIANET GmbH. Aufhebung der
Konkurseröffnung vom 5.6.2009 laut Verfügung Kantonsgericht
Schaffhausen vom 15.6.2009. [gestrichen: Mit Verfügung vom
05.06.2009, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das
Vermögen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst.].
Tagesregister-Nr. 1074 vom 18.06.2009
(05087208 / CH-290.4.015.943-4)

■ SwissElectronicRecycling GmbH, in Thayngen, CH-
290.4.016.238-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 20, Publ. 5069972). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neff, Dr. Markus, von Ap-
penzell, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Stucki, Ulrich, von Dürnten, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1075 vom 18.06.2009
(05087210 / CH-290.4.016.238-8)

■ SwissWellness Consulting GmbH, in Ramsen, CH-
290.4.016.020-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 18, Publ. 4264818). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Giger, Anita, von Künten, in Ramsen, Gesellschafterin und
Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin + Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1076 vom 18.06.2009
(05087212 / CH-290.4.016.020-8)

■ Tyco Electronics (Schweiz) Holding II GmbH, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.015.928-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 18, Publ.
4555406). Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 12.5.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rösli, Priska, von Sargans, in Lachen SZ
(Lachen), Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Unterschrift zu
zweien [bisher:in Sargans, Geschäftsführerin mit Unterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1077 vom 18.06.2009
(05087214 / CH-290.4.015.928-1)

■ Tyco Electronics Services GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.015.647-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 16, Publ. 4900532). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-
020.3.908.370), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1078 vom 18.06.2009
(05087216 / CH-290.4.015.647-8)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ augenweide design gmbh, in Solothurn, CH-
241.4.008.373-6, Bielstrasse 111, 4500 Solothurn, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 06. 2009. Zweck: Erbringung von Leistungen im Bereich Gra-
fik, visuelle Gestaltung, Design und Support, Ausarbeiten von
Konzepten und Organisieren von Kampagnen und Events. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) zu-
zustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Burkhalter, Thomas, von Heimiswil, in Lengnau
BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3048 vom 18.06.2009
(05087900 / CH-241.4.008.373-6)

■ CRO - Reisen Bulj, in Bellach, CH-241.1.008.374-9, Rö-
merstrasse 33, 4512 Bellach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Online-Reisebüros, Vermittlung, Or-
ganisation und Durchführung von Individual- und Gruppenrei-
sen aller Art, insbesondere nach Kroatien, Vertretung von in- und
ausländischen Fluggesellschaften und touristischen Firmen. Ein-
getragene Personen: Bulj, Sladana, kroatische Staatsangehörige,
in Bellach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bulj, Marko, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Bellach, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3049 vom 18.06.2009
(05087902 / CH-241.1.008.374-9)

■ directplan gmbh, in Egerkingen, CH-241.4.008.375-2,
Eigasse 7, 4622 Egerkingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck:
Übernahme und Ausführung von Architektur- und Planungsauf-
trägen sowie aller Dienstleistungen im Bereiche der Architektur,
der Planung und des Bauwesens. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwerben,
Marken schützen lassen usw.. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Whett, Hoke, von Rehetobel, in
Neftenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3050 vom 18.06.2009
(05087904 / CH-241.4.008.375-2)

25

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Paul Bühler, in Lostorf, CH-241.1.008.376-5, Pfifferacker-
strasse 106, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratungen im Architektur- und Immobilienbereich. Ein-
getragene Personen: Bühler, Paul, von Kirchberg SG, in Lostorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3051 vom 18.06.2009
(05087906 / CH-241.1.008.376-5)

■ WINKA-Finanz AG (WINKA-Finance SA), in Selzach,
CH-241.3.008.372-7, Mühleraingasse 1, 2545 Selzach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009.
Zweck: Abwicklung von Finanzgeschäften, Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung sowie
Handel mit Waren aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen durch einfachen Brief an die
letzte der Gesellschaft mitgeteilte Wohnadresse oder durch elek-
tronische Post (E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Halben-
leib, Heinz, von Selzach, in Selzach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Halbenleib-Bur, Rita, von Selzach,
in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3052 vom 18.06.2009
(05088346 / CH-241.3.008.372-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Hänni Viehhandel GmbH, in Welschenrohr, CH-
241.4.005.839-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 11, Publ. 3411718). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3053 vom 18.06.2009
(05088348 / CH-241.4.005.839-4)

■ Aare Taxi Siegrist GmbH, in Olten, CH-241.4.003.631-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 12, Publ. 4242154). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Acta-Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.000.319-
8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3054 vom 18.06.2009
(05088350 / CH-241.4.003.631-3)

■ Aare-Tessin AG für Elektrizität (Atel), in Olten, CH-
249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
28. 04. 2009, S. 14, Publ. 4993104). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thoma, Bruno, von Kaiserstuhl,
in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Dr. Heinrich, von Affoltern am Albis, in Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brunner, Christian, von Eischoll, in Sierre, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guesry, Pierre, französischer Staatsange-
höriger, in La Tour-de-Peilz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Perez Colino, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Ursula, von Sigriswil, in
Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3055 vom 18.06.2009
(05088352 / CH-249.3.000.044-9)

■ Alpiq InTec AG, in Olten, CH-249.3.003.219-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 17,
Publ. 5044938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leonardi, Giovanni, von Bedretto, in Bodio, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3056 vom 18.06.2009
(05088354 / CH-249.3.003.219-8)

■ Arcorace GmbH, in Selzach, CH-255.4.000.386-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 1999,
S. 5309). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arcorace, Romolo,
italienischer Staatsangehöriger, in Selzach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Arcorace-Holzer, Sylvie, von Moosseedorf, in
Selzach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3057 vom 18.06.2009
(05088356 / CH-255.4.000.386-5)

■ Autocenter Jäggin GmbH, in Balsthal, CH-
053.4.007.128-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 23, Publ. 4557916). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3058 vom 18.06.2009
(05088358 / CH-053.4.007.128-0)

■ BGS Bau Guss AG, in Härkingen, CH-240.3.000.029-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 11,
Publ. 2068698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grimm, Frédy, von Welschenrohr, in Welschenrohr, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3059 vom 18.06.2009
(05088360 / CH-240.3.000.029-1)

■ Bigtex AG, in Feldbrunnen-St.  Niklaus, CH-
244.3.000.104-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2007, S. 11, Publ. 4190828). Statutenänderung:
10. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer &amp;
Partner Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3060 vom 18.06.2009
(05088362 / CH-244.3.000.104-0)

■ Bistro Bambi GmbH, in Grenchen, CH-241.4.006.148-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 12, Publ. 3621536). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 3061 vom 18.06.2009
(05088364 / CH-241.4.006.148-9)

■ BSC Computer GmbH, in Solothurn, CH-
240.4.000.176-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 12, Publ. 3262886). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3062 vom 18.06.2009
(05088366 / CH-240.4.000.176-4)

■ Casaport GmbH, in Lohn-Ammannsegg, CH-
260.4.000.183-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 14, Publ. 3455916). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3063 vom 18.06.2009
(05088368 / CH-260.4.000.183-6)

■ Ch. Gysi AG, in Winznau, CH-249.3.000.403-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 13,
Publ. 1056728). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
21.07.1972 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Aktiven von CHF 149’852.75 und Passiven von CHF 35’477.75 der
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Charles
Gysi’, in Winznau; Aktivenüberschuss CHF 114’375.–, wovon CHF
44’000.– an das Aktienkapital angerechnet und CHF 70’375.– als
Forderung gutgeschrieben.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GVB Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3064 vom 18.06.2009
(05087908 / CH-249.3.000.403-2)

■ CSA Engineering AG, in Solothurn, CH-251.3.000.466-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 10,
Publ. 3028002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gallus Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Olten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: lemag treu-
hand &amp; partner ag, in Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3065 vom 18.06.2009
(05088370 / CH-251.3.000.466-2)

■ Denso AG, bisher in Pratteln, CH-280.3.918.119-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4553632). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Sitz neu:
T r i m b a c h .  Domizil neu: Winznauerstrasse 134, 4632 Trim-
bach. Zweck: Bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte,
einer Tankstelle, den Autohandel sowie die Übernahme von Ver-
tretungen und Handel mit Waren aller Art. Kann Vertretungen et-
welcher Art übernehmen, gleichartige und ähnliche Unterneh-
mungen im In- und Ausland gründen, betreiben, sich an solchen
beteiligen und Zweigniederlassungen errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes direkt oder
indirekt zu fördern oder zu erleichtern, ferner Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 500.–. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung der Gesellschaft vom 21.05.1991 sind im Sinne
von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
147’074.59 und Passiven von CHF 28’128.55 der Einzelfirma ’Stü-
cki Garage, Denise Wohlgemuth’, in Basel, gemäss Bilanz per
01.01.1991 zum Preis von CHF 118’946.04, wovon CHF 50’000.–
an das Grundkapital angerechnet werden.]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gallus Treu-
hand &amp; Verwaltungs AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Wohlgemuth, Denise, von Ober-
bussnang, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 3066 vom 18.06.2009
(05087910 / CH-280.3.918.119-9)

■ Edelweiss Mode GmbH, in Grenchen, CH-
254.4.000.861-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 14. 08. 2003, S. 11, Publ. 1129408). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frutig, Marianne, von Meikirch, in Grenchen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3067 vom 18.06.2009
(05088372 / CH-254.4.000.861-9)

■ Finora Finanz AG, in Olten, CH-241.3.008.279-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 17,
Publ. 5008916). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 3068 vom 18.06.2009
(05088374 / CH-241.3.008.279-7)

■ Hasotronic GmbH, in Biberist, CH-251.4.000.059-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
17. 11. 1998, S. 7846). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3069 vom 18.06.2009
(05088376 / CH-251.4.000.059-8)

■ Hilscher Swiss GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.003.011-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 12, Publ. 3927748). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Egerkingen (CH-
240.9.001.887-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3070 vom 18.06.2009
(05088378 / CH-241.4.003.011-8)

■ Kamber Haustechnik AG, in Härkingen, CH-
241.3.006.138-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
16. 06. 2009, S. 21, Publ. 5071206). Firma neu: Kamber Haus-
technik AG in Liquidation. Mit Urteil vom 17.06.2009, 16.30
Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal,
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3071 vom 18.06.2009
(05087912 / CH-241.3.006.138-9)

■ Keleman Print &amp; Schriften GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.006.419-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 14, Publ. 3778862). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keleman, Michal, von Solothurn, in Zuchwil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 24’000.– [bisher: in Solothurn,
Gesellschafter und Geschäftsführer]; Keleman, Kay, von Solo-
thurn, in Rüttenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.– [bis-
her: in Solothurn]; Keleman, Jirina, von Solothurn, in Zuchwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Solothurn]; Probst,
Daniela, von Bellach, in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Keleman, Daniela, von Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3072 vom 18.06.2009
(05088380 / CH-241.4.006.419-3)

■ La Boheme AG, in Hägendorf, CH-400.3.017.702-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4298198). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand, Fiduciaire Yvan Fankhauser,
in Oftringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3073 vom 18.06.2009
(05088382 / CH-400.3.017.702-5)

■ Landgard Suisse AG, in Hägendorf, CH-249.3.004.315-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4309064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hein, Georg, von Glarus und Netstal, in Hägendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nascimento, Rita Maria Carmen,
von Wolfenschiessen, in Roggwil BE, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3074 vom 18.06.2009
(05088384 / CH-249.3.004.315-4)

■ Margrit von Dach, in Solothurn, CH-241.1.005.990-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4951458). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom
13.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3075 vom 18.06.2009
(05087914 / CH-241.1.005.990-1)

■ miro solutions GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.003.649-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 12, Publ. 4372726). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3076 vom 18.06.2009
(05088386 / CH-241.4.003.649-5)

■ NBS Nightbus GmbH, in Flumenthal, CH-
241.4.006.240-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 17, Publ. 3703312). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Firma neu: Daybus GmbH. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Friedli-Tschumi, Marc, von Lützelflüh, in Flumenthal,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3077 vom 18.06.2009
(05087916 / CH-241.4.006.240-6)

■ O &amp; V Touring Pizzeria GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.005.806-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 11, Publ. 3384702). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jukic, Oliver, kroatischer Staatsangehöriger, in
Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gavran, Vesna, kroatische Staats-
angehörige, in Solothurn, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 32 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16’000.–
].
Tagesregister-Nr. 3078 vom 18.06.2009
(05088388 / CH-241.4.005.806-1)

■ Pensionskasse SIB, in Breitenbach, CH-261.7.000.014-
0, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4768242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neis, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
engstringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Zbinden, Rolf, von Guggisberg, in Büsserach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Limberger, Thomas P., deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ohligs, Sven, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wollerau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3079 vom 18.06.2009
(05088390 / CH-261.7.000.014-0)

■ Probst Hightech, in Kappel  SO, CH-249.1.002.766-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2002, S. 11,
Publ. 487376). Zweck neu: Entwicklung und Digitalisierung von
sowie Handel mit Leiterplatten in den Bereichen Maschinen- und
Gerätebau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst,
Marcel, von Mümliswil-Ramiswil, in Kappel SO, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Neuendorf].
Tagesregister-Nr. 3080 vom 18.06.2009
(05087918 / CH-249.1.002.766-9)

■ Rybam Holding AG, bisher in Rüttenen, CH-
241.3.007.117-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 12, Publ. 4242152). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Sitz neu: L a n g e n d o r f .  Domizil neu: Industrie-
strasse 11, 4513 Langendorf. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer
Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fischer + Partner Treuhand AG Solo-
thurn, in Solothurn (CH-241.3.008.294-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3081 vom 18.06.2009
(05087920 / CH-241.3.007.117-0)

■ Solo-Gastro AG, in Solothurn, CH-241.3.005.724-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 19,
Publ. 4267634). Statutenänderung: 29. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3082 vom 18.06.2009
(05088392 / CH-241.3.005.724-3)

■ Sport factory und airport outlet AG, in Schönen-
w e r d ,  CH-249.3.003.243-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222
vom 14. 11. 2008, S. 14, Publ. 4733746). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Watak AG, in Oberengstrin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3083 vom 18.06.2009
(05088394 / CH-249.3.003.243-0)

■ Swiss Factory Warehouse GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.006.024-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 16, Publ. 4952660). Domizil neu: Bett-
lachstrasse 8, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 3084 vom 18.06.2009
(05088396 / CH-241.4.006.024-6)

■ True Finanz AG, in Grenchen, CH-254.3.000.471-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4517664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Anton, von Emmen, in Horgen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3085 vom 18.06.2009
(05088398 / CH-254.3.000.471-3)

■ Veledes Treuhand Däniken AG, in Däniken, CH-
249.3.004.322-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
19. 07. 2000, S. 4931). Statutenänderung: 16. 06. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-

26

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

sonen und erloschene Unterschriften: Bühler, Armin, von Fels-
berg, in Felsberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer-Krummen, Yvonne, von Lengnau AG, in Grä-
nichen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3086 vom 18.06.2009
(05088400 / CH-249.3.004.322-2)

■ Weyermann Holding AG, in Olten, CH-241.3.004.651-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2603444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BWB B. Würsch Beratungs AG, in Zofingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: LB Treuhand
AG, in Zofingen (CH-400.3.026.077-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3087 vom 18.06.2009
(05088402 / CH-241.3.004.651-0)

■ Winka AG, in Selzach, CH-255.3.000.203-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2003, S. 12, Publ. 929234). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 17.06.2009 Aktiven von CHF 3’983’824.19 auf die neu ge-
gründete ’WINKA-Finanz AG’, in Selzach (CH-241.3.008.372-7).
Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 3088 vom 18.06.2009
(05088404 / CH-255.3.000.203-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arcorace Romolo, in Selzach, CH-241.1.004.458-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004, S. 10,
Publ. 2476488). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 3089 vom 18.06.2009
(05087922 / CH-241.1.004.458-8)

■ EURO YUM Übersetzungen N. + L. Mijatov, in Gren-
c h e n ,  CH-241.2.004.758-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26
vom 07. 02. 2005, S. 14, Publ. 2689412). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 3090 vom 18.06.2009
(05087924 / CH-241.2.004.758-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andreas Ciccardini’s Fahrschul-Center, in Freien-
b a c h ,  CH-130.1.014.650-2, Postmatte 11, 8807 Freienbach, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahr-
schule inkl. Theorie-, Verkehrskunde-, Sanitätsunterricht sowie
Erteilung diverser Kurse; Handel mit Fachliteratur; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften er-
werben, vermieten und veräussern. Eingetragene Personen: Cic-
cardini, Andreas, von Zullwil, in Wangen SZ, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3223 vom 18.06.2009
(05087022 / CH-130.1.014.650-2)

■ Gotthard Real Estate AG, in Schwyz, CH-130.3.014.651-
6, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner, Bahnhofstrasse 28, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie Beteiligung
an Immobiliengesellschaften in der Schweiz und im Ausland. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Mattig-Suter, Ursula, von Zug und Betten, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kuhn Treuhand AG (CH-
020.3.915.427-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3224 vom 18.06.2009
(05087024 / CH-130.3.014.651-6)

■ Investcenter AG, in Feusisberg, CH-130.3.014.652-4, bei
Medio Consult René Fritschi, Dorfstrasse 3, 8834 Schindellegi, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009.
Zweck: Verwaltung und Vermittlung von Vermögenswerten, Fi-
nanzierungen, Beratungen bei Finanzierungen und Unterneh-
mensberatungen; kann sich bei anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
eigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stoyanov, Vasil, von Bulgarien, in
Plovdiv (BG), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frit-
schi, René, von Langnau am Albis, in Schindellegi, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Olkov, Nikolay, von Russische Föderation, in
Moskau (RU), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tsechoev, Umar, von Russische Föderation, in Stanitsa (RU), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3225 vom 18.06.2009
(05087026 / CH-130.3.014.652-4)

■ Poken Holding AG (Poken Holding SA) (Poken Hol-
ding Ltd), in K ü s s n a c h t  S Z ,  CH-130.3.014.653-2, Luzerner-
strasse 113, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Erwerb, das Halten,
die dauernde Verwaltung sowie die Veräusserung von Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen im In- und Ausland etwelcher Art;
kann Patente, Urheberrechte, Marken und andere Immaterialgü-
terrechte sowie Lizenzen jeder Art erwerben, halten und veräus-

sern; Gewährung von Darlehen, Garantien, Übernahme von
Bürgschaften und Bestellung von anderen Sicherheiten; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Vermö-
gensanlagen anderer Art tätigen. Aktienkapital: CHF 100’002.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’002.–. Aktien: 50’001 Na-
menaktien zu CHF 2.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Liotard-Vogt, Patrique, von Luzern, in Uerikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ernst &amp; Young AG (CH-
170.9.000.621-3), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3226 vom 18.06.2009
(05087028 / CH-130.3.014.653-2)

■ wortsprung - Kretschi Kommunikation, in Küss-
n a c h t   S Z ,  CH-130.1.014.654-7, Talstrasse 18, 6403 Küssnacht
SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Agentur für Kommunikationsberatung, Kommunikations- und
Medienmanagement, Konzeption und Realisation von Kommu-
nikationskonzepten, von Eventkonzepten, von Konzepten der Kri-
senkummunikation, von TV- und Radio-Konzepten und von Kon-
zepten für neue Medien (Internet, Weblogs usw.) sowie Produktion
von Radio- und TV-Sendungen. Eingetragene Personen: Kretschi,
Claudia, von Flüelen, in Küssnacht SZ, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Kretschi, Roman, von Urdorf, in Küssnacht SZ, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3227 vom 18.06.2009
(05087030 / CH-130.1.014.654-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Achermann Modehaus AG, in Ingenbohl, CH-
130.0.000.198-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 1995, S. 4434). Firma neu: Achermann Modehaus AG
in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.5.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: bei
Hanspeter Achermann, Im Acher 12, 6440 Brunnen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Achermann, Hanspeter, von En-
netbürgen, in Brunnen, Präsident und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Brunnen (Gde. Ingenbohl), Präsident].
Tagesregister-Nr. 3228 vom 18.06.2009
(05087032 / CH-130.0.000.198-2)

■ Alois Fässler Mechanische Werkstatt AG, in Schwyz,
CH-130.0.006.843-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
22. 07. 1997, S. 5195). Statutenänderung: 24. 04. 2009. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, E-Mail oder Fax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: M.
Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3229 vom 18.06.2009
(05087756 / CH-130.0.006.843-9)

■ Alva Tax and Finance AG, in Freienbach, CH-
130.3.014.390-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2009, S. 14, Publ. 4956794). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Dr. Roland, von Löhnin-
gen, in Winkel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sidler, Sonja, von Hünenberg, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3230 vom 18.06.2009
(05087758 / CH-130.3.014.390-3)

■ BastelHaus Schwyz GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.008.903-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 24. 06. 2003, S. 11, Publ. 1049114). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3231 vom 18.06.2009
(05087760 / CH-130.4.008.903-5)

■ BeKoTech GmbH, in Wangen SZ, CH-130.0.011.344-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
30. 06. 2000, S. 4430). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3232 vom 18.06.2009
(05087762 / CH-130.0.011.344-3)

■ BEW Beratung Engineering Wollerau, Hans-Rudolf
Haslebacher, in W o l l e r a u ,  CH-130.1.012.562-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4041956). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Richterswil (neu firmierend: BEW Beratung En-
gineering, Hans-Rudolf Haslebacher) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3233 vom 18.06.2009
(05086290 / CH-130.1.012.562-9)

■ Bona Interconsulting GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.011.151-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 17, Publ. 3700244). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3234 vom 18.06.2009
(05087764 / CH-130.4.011.151-2)

■ Celeste AG, in Schwyz, CH-130.0.000.109-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 13, Publ. 4812548). Sta-
tutenänderung: 28. 05. 2009. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2),
in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3235 vom 18.06.2009
(05087766 / CH-130.0.000.109-9)

■ corebusiness information GmbH, bisher in Richters-
w i l ,  CH-020.4.033.091-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 31, Publ. 4840398). Grün-
dungsstatuten: 04.04.2006. Statutenänderung: 15. 06. 2009. Sitz
neu: S c h ü b e l b a c h .  Domizil: Hildenhöfli 1, 8862 Schübelbach.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Informatikbereich sowie im Organisations- und Tea-
mentwicklungsbereich, mit Schwerpunkt auf Prozessoptimie-
rung, Officeautomation, -vernetzung und -organisation. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlageverträgen vom 04.04.2006 ein portables GPS-
Gerät ’Magellan Roadmate 800’, ein Notebook ’DELL Inspiron
6000’, ein Smartphone ’SonyEricsson P910i’, einen Drucker ’HP
Laserjet 6p’, ein Notebook ’DELL Inspiron 9200’, ein Smartphone
’palmOne Treo 650’, ein Desktop PC inkl. 19’ LCD-Monitor sowie
einen Drucker ’HP Laserjet 4m’, wofür CHF 7’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden [wie bisher]. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Läderach, Simon, von
Wichtrach, in Adlikon bei Regensdorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Regensdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Grob, Martin, von Wädenswil, in Schübelbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Richterswil, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3236 vom 18.06.2009
(05087034 / CH-020.4.033.091-6)

■ DEFENTAS AG, in Freienbach, CH-320.3.057.361-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 15,
Publ. 3838966). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Zweck neu:
Durchführung von Inkassogeschäften im In- und Ausland; Schu-
lung und Beratung für Forderungsmanagement; Beratung von
nationalen und internationalen Unternehmungen aus Industrie,
Handel und Dienstleistungen, namentlich von Banken und Ver-
sicherungen zur Prävention gegen alle Formen von Kriminalität;
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Mysteryshop-
ping, Spotchecking und Pre-Employment Screening; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; Wert-
schriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mittels Brief, Telex, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 8.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerbera-
tung, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3237 vom 18.06.2009
(05087036 / CH-320.3.057.361-9)

■ Hans und Irma Ulrich Garage GmbH, in Arth, CH-
130.0.006.583-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 15. 05. 1995, S. 2699). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Hans,
von Muotathal, in Goldau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 150’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3238 vom 18.06.2009
(05087768 / CH-130.0.006.583-2)

■ Käppeli Holding AG, in Schwyz, CH-130.0.008.560-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 1998, S. 7016). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Aktien neu: 12’000’0000 Namenak-
tien zu CHF 1.– [bisher: 12000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1000]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 16.6.2009 werden
1’471’657 Namenaktien zu CHF 1.– vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.6.2009
1’471’657 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben.
Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Umwandlung von Aufwer-
tungsreserven. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.12.1996
von der ’A. Käppeli’s Söhne AG Schwyz’, in Schwyz, einen Teil von
deren Baubetriebs-Beteiligungen an zahlreichen Gesellschaften,
zum Uebernahmepreis von Fr. 8’000’000.–, wofür 2 Gründern
8000 Namenaktien zu Fr. 1’000.– zuerkannt werden.]. Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen
Brief . [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.].
Tagesregister-Nr. 3239 vom 18.06.2009
(05087038 / CH-130.0.008.560-1)

■ Looser Management Support GmbH, in Küssnacht
S Z ,  CH-130.0.008.836-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2002, S. 15, Publ. 2505). Statutenände-
rung: 28. 05. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Ge-

sellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
21.03.1997 von der im Handelsregister nicht eingetragenen Ein-
zelfirma ’Emil Looser’, Aktiven und Passiven gemäss Übernah-
mebilanz per 31.12.1996, wonach die Aktiven Fr. 245’296.30 und
die Passiven Fr. 13’355.45 betragen, zum Übernahmepreis von Fr.
231’940.85, wovon Fr. 25’000.– auf das Stammkapital angerech-
net werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.5.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Looser, Emil, von Alt St. Johann, in Küssnacht
am Rigi, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3240 vom 18.06.2009
(05087040 / CH-130.0.008.836-6)

■ Mountain Force AG (Mountain Force SA) (Mountain
Force Ltd), bisher in S t e i n h a u s e n ,  CH-350.3.005.562-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 22,
Publ. 4538868). Gründungsstatuten: 11.07.1978. Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. Sitz neu: E i n s i e d e l n .  Domizil: Allmeind-
strasse 15, 8840 Einsiedeln. Zweck: Import und Export sowie De-
tail- und Grosshandel mit Sportartikeln aller Art; kann Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 750’000.– [bisher:
CHF 500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 750’000.–.
Aktien neu: 7’500 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 5’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief oder Telefax. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jud, Peter, von Davos, in Klos-
ters, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wiesen GR,
Mitglied]; Procliente Revisions AG (CH-170.3.001.847-6), in Hü-
nenberg, Revisionsstelle [bisher: Procliente Revisions AG, in Hü-
nenberg]; Maag, Fredy, von Zürich, in Willerzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3241 vom 18.06.2009
(05087042 / CH-350.3.005.562-1)

■ Natoil AG, in Küssnacht SZ, CH-100.3.028.791-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2009, S. 16,
Publ. 5021458). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 410’915.– [bisher: CHF 199’048.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 410’915.–. Aktien neu: 104’500 Namenak-
tien zu CHF 1.– und 306’415 Namenaktien (Vorzugsaktien) zu
CHF 1.– [bisher: 94’548 Namenaktien (Vorzugsaktien) zu CHF
1.– und 104’500 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung Die Kapitalerhöhung erfolgt teilweise durch Verrech-
nung von Forderungen im Umfang von CHF 909’335.–, wofür
181’867 Namenaktien (Vorzugsaktien) zu CHF 1.– ausgegeben
werden. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
16.6.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 16.6.2009 eine bedingte Kapitalerhö-
hung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.
Tagesregister-Nr. 3242 vom 18.06.2009
(05087044 / CH-100.3.028.791-5)

■ Putzfrauenagentur Pasche GmbH, in Freienbach,
CH-130.4.013.024-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 21, Publ. 4262374). Statu-
tenänderung: 13. 05. 2009, 17. 06. 2009. Firma neu: PAPPERS
GmbH. Zweck neu: Führung und Betrieb von Restaurationsbe-
trieben im In- und Ausland; Erbringung von Dienstleistungen auf
den Gebieten der Gastronomie- und Hotelbetrieben, der Unterneh-
mensberatung und Finanzberatung, Organisation, Informatik,
allgemeine Administration, Lohnadministration, Mitarbeiter-
schulung und Unternehmensführung, Buchführung und Verwal-
tung von Gesellschaften sowie Handel mit Waren aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke, Immobilien und Wertschrif-
ten erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pasche, Alain, von
Servion, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pasche, Petra, von Servion, in Pfäffikon SZ,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3243 vom 18.06.2009
(05087046 / CH-130.4.013.024-9)

■ RILA GmbH, in Küssnacht SZ, CH-100.4.019.282-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2002, S. 14, Publ. 444014). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troehler,
Erich, von Mühleberg, in Meggen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 3244 vom 18.06.2009
(05087770 / CH-100.4.019.282-1)

■ Shelhei AG, in Freienbach, CH-350.3.010.202-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 15,
Publ. 4931454). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3245 vom 18.06.2009
(05087772 / CH-350.3.010.202-9)

27

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Swissphone Holding AG, in Wollerau, CH-
130.0.010.480-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 14, Publ. 4374298). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Swissphone Invest Holding AG (CH-
130.0.006.293-9), in Zug, gemäss Fusionsvertrag vom 2.6.2009
und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 10’704’993.– und
Fremdkapital von CHF 4’337’505.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 3246 vom 18.06.2009
(05087774 / CH-130.0.010.480-7)

■ Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-
130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525352). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Swissphone AG (CH-130.0.009.626-5), in
Wollerau, gemäss Fusionsvertrag vom 2.6.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 3’585’098.– und Fremdkapital von
CHF 7’135’783.–, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
3’550’685.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung auf. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 3247 vom 18.06.2009
(05087776 / CH-130.0.010.690-5)

■ Unicorn Property AG, in Küssnacht  SZ, CH-
170.3.028.261-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2009, S. 17, Publ. 4832768). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Zweck neu: Erwerb, Nutzung, Verwaltung, Vermitt-
lung, Belastung und Veräusserung von Liegenschaften im In- und
Ausland; kann weitere Geschäfte des Immobilienverkehrs vorneh-
men; Handel mit Waren aller Art, Aufbau und Betrieb von Han-
delsvertretungen in der Schweiz, Europa und den USA; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.5.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dr. Hans Weiss AG (CH-170.3.011.733-2),
in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3248 vom 18.06.2009
(05087048 / CH-170.3.028.261-1)

■ Zago Treuhand AG, in Schübelbach, CH-
130.0.008.442-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18. 11. 2008, S. 13, Publ. 4737044). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zago, Ezio, von Bilten, in Siebnen-Galgenen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen]; Böni, Alfred,
von Amden, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3249 vom 18.06.2009
(05087778 / CH-130.0.008.442-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Country Train Sternen, Gina Uebersax, in Küss-
n a c h t   S Z ,  CH-130.1.013.559-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 13, Publ. 4522656). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3250 vom 18.06.2009
(05087050 / CH-130.1.013.559-1)

■ HIB &amp; Partner AG, in Ingenbohl, CH-130.3.009.579-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 15,
Publ. 4195520). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3251 vom 18.06.2009
(05087052 / CH-130.3.009.579-1)

■ Josef Mächler AG in Liquidation, in Galgenen, CH-
130.0.003.017-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 13, Publ. 3892354). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3252 vom 18.06.2009
(05087054 / CH-130.0.003.017-3)

■ Laimbacher Unternehmensberatung GmbH in Li-
quidation, in S c h w y z ,  CH-130.0.012.285-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2008, S. 11,
Publ. 4605264). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des Revisors vom 4.12.2008 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3253 vom 18.06.2009
(05087056 / CH-130.0.012.285-2)

■ Ogustus AG in Liquidation, in Schwyz, CH-
130.3.003.040-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2007, S. 11, Publ. 3894016). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3254 vom 18.06.2009
(05087058 / CH-130.3.003.040-4)

■ Personalfürsorgestiftung Hans Felder AG Fleisch-
warenproduktion, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.458-5, Stiftung
(SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 14, Publ. 4227228). Die Stif-
tung ist gemäss Beschluss des Stiftungsrates vom 27.10.2008 und
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 17.12.2008 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3255 vom 18.06.2009
(05087060 / CH-130.0.000.458-5)

■ Swissphone AG, in Wollerau, CH-130.0.009.626-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 19,
Publ. 3450242). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Swissphone Telecom AG (CH-130.0.010.690-5), in
Wollerau über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3256 vom 18.06.2009
(05087780 / CH-130.0.009.626-5)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bewi Elektro GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.022.234-2, Grenzstrasse 4, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 06. 2009. Zweck: Montage und Bearbeitung von elektrotech-
nischen Schalt- und Steueranlagen sowie Handel und Reparatu-
ren von Elektrogeräten. Ebenso kann die Gesellschaft Handel mit
Waren aller Art betreiben sowie Grundstücke erwerben, vermitteln,
belasten, verwalten und veräussern. Ebenso kann sie sich an Un-
ternehmen beteiligen und auch Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wick, Werner, von Zuzwil SG, in Kreuzlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 200.–; Beck, Elisabeth, von Sumiswald, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len von je CHF 200.–.
Tagesregister-Nr. 3466 vom 18.06.2009
(05088016 / CH-440.4.022.234-2)

■ Eugen Strähl AG, in Bürglen TG, CH-440.3.022.235-6,
Geisswiesen 1, 8584 Leimbach TG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit landwirtschaftlichen Produkten sowie die
Herstellung von Mischfutter. Sie kann weitere Tätigkeitsgebiete,
die mit dem vorgenannten Zweck im Zusammenhang stehen,
übernehmen.Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Immo Strähl
AG (vormals Eugen Strähl AG), in Bürglen TG, den gesamten
landwirtschaftlichen Betrieb zum Preis von höchsten CHF
300’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Stähl, Eugen, von Sulgen, in Leimbach TG (Bürglen TG), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Strähl-Dreher, Pia, von Sulgen, in
Leimbach TG (Bürglen TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; die
TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau (CH-300.3.012.334-5),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3467 vom 18.06.2009
(05088018 / CH-440.3.022.235-6)

■ Marcel Mössmer, in Sulgen, CH-440.1.022.236-9, Kra-
dolfstrasse 64, 8583 Sulgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Elektrosteuerungen 12/24 Volt. Eingetragene Per-
sonen: Mössmer, Marcel, von Zürich und Trubschachen, in Sul-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3468 vom 18.06.2009
(05088020 / CH-440.1.022.236-9)

■ Oswald Gartenbau AG, in Bischofszell, CH-
440.3.022.237-2, Städelistrasse 12, 9220 Bischofszell, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009.
Zweck: Betrieb eines Gartenbau- und Gartenpflegegeschäfts. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Patente,
Marken und Lizenzen erwerben, veräussern und nutzbar machen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stefan Oswald
Gartenbau, in Bischofszell (CH-440.1.015.969-2), gemäss Vertrag
vom 29.04.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009 mit Akti-
ven von CHF 207’937.64 und Passiven von CHF 47’072.60, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 60’865.04
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, Fax oder andere Übertragungsmittel an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oswald, Stefan,
von Sommeri, in Bischofszell, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Oswald-Peter, Renate, von Sommeri, in Bischofszell, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3469 vom 18.06.2009
(05088022 / CH-440.3.022.237-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aha EDV Support AG, in Ermatingen, CH-
100.3.004.012-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 19, Publ. 4825458). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: GST Treuhand AG, in Pfäffikon
(CH-020.3.006.895-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3470 vom 18.06.2009
(05088508 / CH-100.3.004.012-9)

■ Eugen Strähl AG, in Bürglen TG, CH-440.3.005.144-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 16,
Publ. 4309252). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Firma neu:
Immo Strähl AG. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung sowie Veräus-
serung von Immobilien sowie Ausübung aller damit in diesem Zu-
sammenhang stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie
kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkau-
fen.
Tagesregister-Nr. 3471 vom 18.06.2009
(05088024 / CH-440.3.005.144-9)

■ Franz Wild AG, in Lengwil, CH-440.3.000.414-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 14,
Publ. 3900762). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Domizil neu:
Dorfgarage, Gewerbestrasse 4, 8574 Illighausen. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Areva Treuhand AG St. Gallen, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wild, Franz, von Wilen TG, in Bottighofen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Illighausen (Lengwil)]; Wild-Wehrli, Ma-
rianne, von Wilen TG, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Illighausen (Lengwil)].
Tagesregister-Nr. 3472 vom 18.06.2009
(05088510 / CH-440.3.000.414-6)

■ Fritschi &amp; Ehrhardt AG, in Eschlikon, CH-
440.3.008.791-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 18, Publ. 4571166). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fritschi, Hans, von Winterthur, in
Eschlikon TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3473 vom 18.06.2009
(05088512 / CH-440.3.008.791-1)

■ Global Value S.A., in Kreuzlingen, CH-440.3.016.734-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4581280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gehriger, Rolf, von Attiswil, in Er-
matingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; first.audit.ag, in Muri
bei Bern (CH-035.3.036.973-0), Revisionsstelle; Maute, Dr. Wolf-
gang, von Fischingen, in Müllheim, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3474 vom 18.06.2009
(05088514 / CH-440.3.016.734-5)

■ Graphicom GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.009.407-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 19, Publ. 3702734). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3475 vom 18.06.2009
(05088516 / CH-440.4.009.407-4)

■ GRIPS-ZENTRUM FÜR ANGEWANDTES LERNEN Re-
gula Leibundgut,  bisher  in  E r m a t i n g e n ,   CH-
440.1.017.409-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2004, S. 12, Publ. 2385258). Sitz neu: S t e t t f u r t .  Domi-
zil neu: Haldenstrasse 8, 9507 Stettfurt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leibundgut, Regula, von Dallenwil, in Stett-
furt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ermatingen];
Leibundgut, Walter, von Melchnau, in Stettfurt, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ermatingen].
Tagesregister-Nr. 3476 vom 18.06.2009
(05088026 / CH-440.1.017.409-5)

■ Jochalp GmbH, bisher in Churwalden, CH-
350.4.001.978-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 6, Publ. 3628422). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Firma neu: Janisch GmbH. Sitz neu:
M ü n s t e r l i n g e n .  Domizil neu: Seestrassse 20, 8597 Land-
schlacht. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Beratung, Schulung, Supervision, Organisationsentwick-
lung, Administration, Finanzen, Projektmanagement, Manage-
mentsysteme und Tourismus, sowie Handel mit Produkten aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften, Wertschriften und Li-
zenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen
aufnehmen und gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wieser, Johann Josef, von Ehrendingen, in Maladers, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Janisch, Michael, von Egerkingen, in Landschlacht
(Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Janisch,

Elisabeth Maria, von Egerkingen, in Maladers, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3477 vom 18.06.2009
(05088028 / CH-350.4.001.978-8)

■ LICHT LRC, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.012.508-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2005, S. 13, Publ. 3057288). Statutenänderung: 3.06.2009.
Firma neu: LICHT LRC AG. Domizil neu: Weitenaustrasse 32,
9215 Schönenberg an der Thur. Zweck neu: Betrieb einer Verkaufs-
und Beratungsorganisation, insbesondere Verkauf und Vermitt-
lung von Investitionsgütern, sowie Durchführung von Schulun-
gen, Symposien, Fachseminarien im Bereich der Erwachsenen-
bildung und Coaching. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, überbauen, belehnen und veräussern sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben und verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Batag Revision AG, in Kradolf-Schönenberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3478 vom 18.06.2009
(05088030 / CH-440.3.012.508-7)

■ Marina Estate AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.082-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 18,
Publ. 4972422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jejkal, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alsdorf, Silvia, von Teufen AR, in Fruthwilen
(Salenstein), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3479 vom 18.06.2009
(05088518 / CH-440.3.019.082-9)

■ OP Management &amp; Consulting GmbH, bisher in Her-
g i s w i l  N W ,  CH-150.4.001.184-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 16, Publ. 4893090).
Statutenänderung: 12. 06. 2009. Firma neu: Swiss Private In-
dividual Consulting GmbH. Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Do-
mizil neu: Hauptstrasse 50, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Unab-
hängige externe Vermögensverwaltung und -beratung für private
und institutionelle Investoren im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Beteiligungen im In- und Ausland
erwerben, verwalten, überbauen, belasten und veräussern. Sie ist
befugt, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der
Schweiz und im Ausland zu errichten und kann auch Kunstob-
jekte und Uhren erwerben, veräussern, beleihen oder belasten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom
16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pretli, Otto, deut-
scher Staatsangehöriger, in Singen (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift]; Böhler, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3480 vom 18.06.2009
(05088032 / CH-150.4.001.184-4)

■ Oskar Broziat Maschinen AG, in Tägerwilen, CH-
440.3.021.206-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
22. 08. 2008, S. 13, Publ. 4622344). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaiser, Petra, von Degersheim, in
Mannenbach-Salenstein (Salenstein), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3481 vom 18.06.2009
(05088520 / CH-440.3.021.206-9)

■ PRONTO Finanz AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.019.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
27. 08. 2008, S. 17, Publ. 4626502). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Amann, Dr. Stephan, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Rebstein, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3482 vom 18.06.2009
(05088522 / CH-440.3.019.524-1)

■ Reynaers AG, in Frauenfeld, CH-440.3.008.270-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 14,
Publ. 3750136). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Ahlen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3483 vom 18.06.2009
(05088524 / CH-440.3.008.270-5)

■ Scanweld AG, in Ermatingen, CH-440.3.005.768-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1999, S. 4238). Statu-
tenänderung: 11. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Maschinen
und Einrichtungen für die Verpackungsindustrie, Beratung und
Planung von Betriebsabläufen und Organisationen. Die Gesell-
schaft kann immaterielle Rechte erwerben, verkaufen und ver-
walten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ruoss &amp; Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuer-
beratungsgesellschaft, Zweigniederlassung Weinfelden, in Wein-
felden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3484 vom 18.06.2009
(05088034 / CH-440.3.005.768-4)

■ Sulvag, in Sulgen, CH-440.3.007.120-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1993, S. 3307). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Firma neu: Sulvag AG. Zweck neu: Herstellung von
sowie Handel mit Gütern aller Art, insbesondere von Güter der Mö-
belbranche. Die Gesellschaft kann Grundstücke kaufen, verwalten

28

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

und verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Rechte,
Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern und Zweignieder-
lassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 3485 vom 18.06.2009
(05088036 / CH-440.3.007.120-8)

■ Wenger Schweisstechnik GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.644-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 14, Publ. 3668180). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3486 vom 18.06.2009
(05088526 / CH-440.4.019.644-7)

■ WIESAG GmbH, in Wilen TG, CH-440.4.000.151-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2004, S. 12, Publ. 2488676). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3487 vom 18.06.2009
(05088528 / CH-440.4.000.151-7)

■ Wisolco Consulting GmbH in Liquidation, in Sirn-
a c h ,  CH-440.4.015.734-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 15, Publ. 4471622). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3490 vom 18.06.2009
(05088532 / CH-440.4.015.734-6)

■ zero 1 ag, in Frauenfeld, CH-130.3.007.819-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 16,
Publ. 4681112). Firma neu: zero 1 ag in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
18.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Bruno, Buchs ZH, in Islikon (Gachnang), Präsident
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Knaus, Jörg, von Hemberg, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3488 vom 18.06.2009
(05088038 / CH-130.3.007.819-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Stefan Oswald Gartenbau, in Bischofszell, CH-
440.1.015.969-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 18, Publ. 3692670). Die Aktiven und Passiven sind
an die Oswald Gartenbau AG, in Bischofszell, übergegangen. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3489 vom 18.06.2009
(05088530 / CH-440.1.015.969-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Assometal High Tech SA, in Lugano, CH-501.3.013.017-
5, Via Pioda 12, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17. 6. 2009. Scopo: La progettazione, la
fabbricazione, il commercio ed il montaggio di manufatti e
costruzioni in metalli, alluminio ed altri materiali. Lo studio e la
progettazione nel campo della metalcostruzione. Il commercio e
la posa di serramenti, vetri, nonché di prodotti e merci relativi alla
lavorazione del metallo, della plastica e del legno. L’assunzione
di rappresentanze, nonché la partecipazione ad imprese aventi
scopo analogo o consimile. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Stucki Pina, Viviana, da Chiasso, in Pregassona (Lugano),
amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7233 del 18.06.2009
(05088040 / CH-501.3.013.017-5)

■ Autocentro Carlo Steger SA, in Mendrisio, CH-
501.3.013.016-7, Via Adrona, 6852 Genestrerio, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 2009. Scopo: La ven-
dita, il commercio, il noleggio, la manutenzione e riparazione di
autoveicoli, motocicli e veicoli utilitari nonché la vendita manu-
tenzione di pezzi di ricambio e accessori nuovi ed usati. Inoltre la
società offre servizi di carrozzeria e altri servizi relativi alla stazi-
one di servizio. La società può inoltre finanziare società immobi-
liari e compiere ogni altra attività direttamente o indirettamente
in relazione con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 200’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 200’000.–. Azi-
oni: 200 azioni nominative da CHF 1’000.–. Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni: la società riprende dalla società Garage
Carlo Steger SA, ora Immobiliare Steger SA (CH-524.3.005.085-
7), in Mendrisio, mediante trasferimento di patrimonio, attivi per
CHF 3’717’640.96 e passivi verso terzi per CHF 2’103’187.50, con
un attivo netto di CHF 1’614’453.46, accettato dalla società per tale
importo, di cui CHF 200’000.– computati sul capitale azionario,
contro rimessa di di 200 azioni nominative da CHF 1’000.– ; CHF
800’000.– quale aggio e CHF 614’453.46 quale prestito correntista
nei confronti della società trasferente. Contratto: 17.06.2009. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera raccomandata. Persone is-
critte: Steger, Carlo Junior, da Altstätten, in S. Pietro (Stabio), am-
ministratore unico, con firma individuale; Arrigoni, Davide, da
Altstätten, in Stabio, con procura collettiva a due; Robbiani, Gab-

riele, da Stabio, in S. Pietro (Stabio), con procura collettiva a due;
Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in
Mendrisio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7234 del 18.06.2009
(05088534 / CH-501.3.013.016-7)

■ BEL INTERNATIONAL SA, Lussemburgo, Succursale
di Lugano, in L u g a n o ,  CH-501.9.013.018-9, Via Zurigo 35,
6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identi-
ficazione della sede principale: B 112419. Ditta della sede princi-
pale: BEL INTERNATIONAL SA. Natura giuridica della sede prin-
cipale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede princi-
pale: Lussemburgo (LU). Iscrizione nel RC della sede principale:
Registro di commercio di Lussemburgo il 13.12.2005. Scopo: Con-
sulenza nel settore immobiliare internazionale, la gestione di
contratti e l’attività di intermediazione nel campo immobiliare
all’estero. La prestazione di servizi amministrativi.La gestione del
patrimonio mobiliare delle società del gruppo, ivi compresa la
gestione dei proventi finanziari che affluiscono a dette società ad
espressa esclusione di qualsivoglia gestione finanziaria per conto
di terzi. Capitale sociale della sede principale: EUR 1’000’000.–
diviso in 10’000 azioni da EUR 100.–, interamente liberato. Per-
sone iscritte: Genovesi, Alberto, da Capriasca, in Comano, respon-
sabile della succursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7235 del 18.06.2009
(05087090 / CH-501.9.013.018-9)

■ BIO-NP di Wolfgang Sikora, in Tenero-Contra, CH-
501.1.013.019-4, Via Contra di Sotto 9, 6646 Contra, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita di prodotti biologici per
il benessere. Persone iscritte: Sikora, Wolfgang, cittadino germa-
nico, in Contra (Tenero-Contra), titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7236 del 18.06.2009
(05088042 / CH-501.1.013.019-4)

■ Cogim International SA, in Lugano, CH-501.3.013.020-
9, Via Ferruccio Pelli 13, c/o Pieffeci Professional Consulting SA,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 17. 6. 2009. Scopo: La produzione e l’installazione di con-
tainer ad uso abitativo, di complessi cucina e/o mensa, di ospedali
mobili, di servizi igienici ed ogni altro tipo di container tecnolo-
gici. La gestione di servizi di ristorazione, logistici, tecnici e com-
merciali, all’interno di complessi abitativi. L’attività di costruzi-
one di opere di urbanizzazione, di opere civili, rurali ed industri-
ali, completi di impianti e di opere connesse ed accessorie, ed opere
murarie relative ai complessi per la distribuzione di energia. La-
vori edilizi di manutenzione ordinaria e straordinaria. Costruzi-
oni e pavimentazioni stradali. Studio, progettazione e realizzazi-
one di centrali per la produzione, trasmissione e trasformazione
di energia elettrica. La società potrà agire in qualità di agente di
persone fisiche e/o giuridiche, in riferimento alle attività connesse
con proprio oggetto sociale. La società potrà acquisire e registrare
diritti relativi a marchi, denominazione o ragione sociale ed ogni
altra proprietà intellettuale. L’attività della società viene esercitata
in particolare in Europa, Stati Uniti d’America e Australia. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Carenza, Pietro,
da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale; Studio commerciale e fiduciario Michele Romerio (CH-
500.1.004.311-2), in Pianezzo, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7237 del 18.06.2009
(05088536 / CH-501.3.013.020-9)

■ HOLDIANA INVEST SA, in Lugano, CH-501.3.013.021-7,
Via Zurigo 5, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15. 6. 2009. Scopo: Investimenti all’estero, la
partecipazione finanziaria ed il finanziamento di società con sede
all’estero, come pure l’acquisto di immobili all’estero, anche per
conto terzi. Essa potrà svolgere tutte le operazioni connesse con
lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
15.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Valli, Laura, da
Isorno, in Chiasso, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7238 del 18.06.2009
(05088044 / CH-501.3.013.021-7)

■ NEWCARPENTERIA EDILE SA, in Torricella-Ta-
v e r n e ,  CH-501.3.013.022-5, Via Val Maggiore 16, 6807 Taverne,
Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
9. 6. 2009, 15. 6. 2009. Scopo: La conduzione di una carpenteria,
segnatamente l’impermeabilizzazione, l’isolazione e la copertura
di tetti, come pure l’esecuzione di opere da lattoniere. Partecipare
ad altre imprese. Esercitare tutte le attività connesse con lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 09.06.2009 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Bassi, Ornella, da Dinhard, in
Torricella-Taverne, amministratrice unica, con firma indivi-
duale; Monaco, Joys, cittadino italiano, in Manno, direttore, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 7239 del 18.06.2009
(05088046 / CH-501.3.013.022-5)

■ PARNA SA, in Lugano, CH-501.3.013.023-0, Via alla Cam-
pagna 2a, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 18. 6. 2009. Scopo: Il commercio di prodotti
elettronici e di design. La partecipazione a società industriali e
commerciali nonché ogni operazione per l’impiego del suo pa-
trimonio. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2009 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gubbay, David Nessim, citta-
dino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a

due; Wullschleger, Nicola, da Zofingen, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Galli, Giacomo, da Meride, in Ponte Capri-
asca, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7240 del 18.06.2009
(05088538 / CH-501.3.013.023-0)

■ PREMAF Sagl, in Lugano, CH-501.4.013.024-4, Via Bale-
stra 17, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 8. 6. 2009. Scopo: La consulenza fiscale,
finanziaria, aziendale e amministrativa, nonché l’analisi finan-
ziaria, commerciale e strategica, l’elaborazione di piani marke-
ting ed ogni tipo di attività di consulenza e supporto per aziende.
Essa può compiere ogni attività utile e/o necessaria per il conse-
guimento dello scopo sociale come pure assumere partecipazioni
in altre società o imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 08.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Premier Fi-
nanziaria SA (CH-514.3.025.710-2), in Lugano, socia, con 20
quote da CHF 1’000.–; Nava, Sabrina, da Lugano, in Lugano, ge-
rente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7241 del 18.06.2009
(05088540 / CH-501.4.013.024-4)

■ Ristorazione Quadrifoglio Sagl, in Bioggio, CH-
501.4.013.025-2, Via Cademario 1, 6934 Bioggio, Società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 2009.
Scopo: La consulenza nei campi della ristorazione e dell’alberg-
heria. La gestione di esercizi pubblici. L’importazione, l’esporta-
zione ed il commercio di alimentari, bevande e di ogni altro pro-
dotto inerente la ristorazione. La società può partecipare ad imp-
rese similari o affini. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 17.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Wüst, Mercy, da Lupfig, in Gordola, socia
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5 quote da
CHF 1’000.–; Serra, Luca, cittadino italiano, in Bizzarone (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.–
; Morgado, Rute, cittadina portoghese, in Bizzarone (IT), socia e
gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.–;
D’Umas, Marcello, cittadino italiano, in Uggiate Trevano (IT), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 7242 del 18.06.2009
(05088542 / CH-501.4.013.025-2)

■ SADI CHEMICAL SA, in Lugano, CH-501.3.013.026-4, Via
Motta 12, c/o ADENZIA SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 16. 6. 2009. Scopo: L’import/ex-
port, la rappresentanza e la vendita di prodotti di pulizia, la com-
mercializzazione di macchinari, attrezzature ed accessori di pu-
lizia. Può partecipare ad altre imprese similari. Può dare e ricevere
crediti e finanziamenti. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti avven-
gono per scritto o per e-mail. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 16.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Schmuki, Alexander, da Eschenbach SG, in Zugo, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7243 del 18.06.2009
(05088544 / CH-501.3.013.026-4)

■ SBG Suisse Sagl, in Gravesano, CH-501.4.013.027-3, Via
San Pietro 2A, 6929 Gravesano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 6. 2009. Scopo: Il tras-
porto di merci, spedizioni e trasporti nazionali e internazionali,
nonché la gestione di magazzini e depositi per conto di terzi; il
commercio, con specifica autorizzazione, di carburanti e lubrifi-
canti, la gestione di stazioni di servizio stradali e autostradali ero-
ganti carburante (benzine, gasoli, GPL, metano); l’esecuzione di
servizi di parcheggio, riparazione, manutenzione, lavaggio di au-
tomezzi, il commercio di veicoli industriali e ricambi per veicoli.
La società può partecipare ad altre società aventi scopo analogo.
La società potrà acquistare beni immobili. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Divielle SA
(CH-514.3.008.112-8), in Gravesano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Ducoli, Daniele, da Manno, in Ponte Capriasca, pre-
sidente della gerenza, con firma individuale; Delledonne, Danilo,
cittadino italiano, in Salsomaggiore Terme (IT), gerente, con
firma individuale; Gianduia, Paolo, cittadino italiano, in Fidenza
(IT), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7244 del 18.06.2009
(05088546 / CH-501.4.013.027-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agricola Immobiliare SA, in Vico  Morcote, CH-
514.3.001.968-6, Società anonima (FUSC no. 132 del 12. 7. 2004,
pagina 16, publ. 2353496). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario.
Registro giornaliero no 7245 del 18.06.2009
(05088548 / CH-514.3.001.968-6)

■ Akai SA, in Lugano, CH-514.3.005.686-2, Società anonima
(FUSC no. 122 del 30. 6. 2003, pagina 15, publ. 1057684). Statuti
modificati: 16. 6. 2009, 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 16.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Cecconi, Sacha, da Lugano, in Sorengo, amministratore
unico, con firma individuale; D.L.S. Consult SA, in Chiasso, ufficio

di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Kai, Law, cittadino
britannico, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 7246 del 18.06.2009
(05088550 / CH-514.3.005.686-2)

■ Ambro Suisse SA, in Lugano, CH-501.3.010.510-9, Soci-
età anonima (FUSC no. 95 del 20. 5. 2008, pagina 13,
publ. 4482984). Persone e firme cancellate: Franceschini, Alberto
Gustavo, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Franceschini,
Emanuele Edoardo, cittadino italiano, in Milano (IT), membro,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7247 del 18.06.2009
(05088552 / CH-501.3.010.510-9)

■ Amministrazione Casa Lugano SA, in Lugano, CH-
506.3.000.101-1, Società anonima (FUSC no. 225 del
20. 11. 2006, pagina 13, publ. 3641856). Statuti modificati:
16. 6. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della soci-
età agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccoman-
data o per posta elettronica. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
16.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Jam,
Angelo, da Moleno, in Moleno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7248 del 18.06.2009
(05088554 / CH-506.3.000.101-1)

■ Arion Sagl, in Arbedo-Castione, CH-500.4.004.345-5,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23. 1. 2006, pagina
14, publ. 3207362). Con dichiarazione del gerente del 17.06.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Pucci, Cris-
tiano, da Giornico, in Arbedo-Castione, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [fi-
nora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 7249 del 18.06.2009
(05088556 / CH-500.4.004.345-5)

■ Av Alpenval SA, in Lugano, CH-514.3.005.944-4, Società
anonima (FUSC no. 223 del 16. 11. 2005, pagina 13,
publ. 3106418). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti adeguati
al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 16.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: TS Accounting SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7250 del 18.06.2009
(05088558 / CH-514.3.005.944-4)

■ BEGYR SA, in Chiasso, CH-501.3.008.615-3, Società ano-
nima (FUSC no. 107 del 6. 6. 2007, pagina 13, publ. 3962424).
Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: In-
terfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 7251 del 18.06.2009
(05088560 / CH-501.3.008.615-3)

■ BEKAFIN SA, in Lugano, CH-501.3.007.469-8, Società
anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2006, pagina 14,
publ. 3660178). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con
firma individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7252 del 18.06.2009
(05088562 / CH-501.3.007.469-8)

■ Bomio Sennen Metalcostruzioni Sagl, in Bellin-
z o n a ,  CH-500.4.005.777-7, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 181 del 19. 9. 2005, pagina 12, publ. 3023140). Con dichiara-
zione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7254 del 18.06.2009
(05088566 / CH-500.4.005.777-7)

■ CANLAFIN SA, in Lugano, CH-514.3.029.660-7, Società
anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 15,
publ. 4665052). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con
firma individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7256 del 18.06.2009
(05088568 / CH-514.3.029.660-7)

■ CASA 1800 Sagl, in Camignolo, CH-514.4.028.337-6, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 94 del 18. 5. 2005, pagina 12,
publ. 2841508). Nuova ragione sociale: CASA 1800 Sagl in li-
quidazione. In scioglimento: 16.06.2009. Con dichiarazione
del gerente del 16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mora, Paolo, da Capriasca, in Savosa, socio e
liquidatore, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: socio e gerente, con firma collettiva a due];
Mazza, Roberto, da Lugano, in Lugano, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 10’000.– [finora: socio e gerente,
con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 7257 del 18.06.2009
(05086182 / CH-514.4.028.337-6)

■ CCT Metalcostruzioni Sagl, in Manno, CH-
514.4.028.618-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del
4. 12. 2007, pagina 14, publ. 4230248). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-

29

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Casartelli, Ermanno, cittadino italiano, in Besano (IT), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 16 quote
da CHF 1’000.– [finora: socio e gerente, con una quota da
CHF 10’000.–]; Casartelli, Renato, cittadino italiano, in Cantello
(IT), socio, con firma collettiva a due, con 4 quote da CHF 1’000.–
[finora: con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7258 del 18.06.2009
(05088570 / CH-514.4.028.618-1)

■ CM Costruzioni Metalliche Sagl, in Manno, CH-
514.4.008.834-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del
4. 12. 2007, pagina 14, publ. 4230250). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Nuovo scopo: L’esecuzione, il montaggio e la posa di
costruzioni metalliche. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Cobuzzi, Mario, cittadino italiano, in Besano (IT), socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 17 quote da
CHF 1’000.– [finora: in Besano (I), socio e gerente, con una quota
da CHF 17’000.–]; De Chiara, Anna, cittadina italiana, in Besano
(IT), socia e gerente, con firma individuale, con 3 quote da
CHF 1’000.– [finora: in Besano (I), con una quota da
CHF 3’000.–].
Registro giornaliero no 7259 del 18.06.2009
(05086228 / CH-514.4.008.834-2)

■ COM FIN CONSULENZE E COSTRUZIONI SA, in Cas-
l a n o ,  CH-170.3.022.111-7, Società anonima (FUSC no. 34 del
19. 2. 2009, pagina 20, publ. 4889364). Persone e firme cancel-
late: Vaccani, Luciano Cesare, da Aarau, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva
di amministrazione].
Registro giornaliero no 7260 del 18.06.2009
(05088572 / CH-170.3.022.111-7)

■ Contaci ! Sagl, in Chiasso, CH-501.4.006.202-8, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 49 del 10. 3. 2006, pagina 14,
publ. 3282330). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Ulteriore
recapito: Via Serrai, 6592 S. Antonino. [radiati: Altri Uffici: Centro
al Ponte, 6593 Cadenazzo]. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione dei gerenti del 16.06.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mordasini, Annamaria, citta-
dina italiana, in Robasacco (Cadenazzo), socia e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: con una
quota da CHF 10’000.–]; Meduri, Fernanda, da Sulz AG, in
Chiasso, presidente della gerenza, con firma individuale [finora:
in Como (IT), socia e gerente, con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7261 del 18.06.2009
(05088574 / CH-501.4.006.202-8)

■ Daisy SA, in Lugano, CH-514.3.004.717-2, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 12, publ. 3889450).
Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, Cu-
gnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro e segretario, con
firma individuale [finora: Gerra (Verzasca), segretario].
Registro giornaliero no 7262 del 18.06.2009
(05088576 / CH-514.3.004.717-2)

■ DolciAmaro Sagl, in Chiasso, CH-501.4.007.895-2, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 27 del 8. 2. 2007, pagina 14,
publ. 3765890). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
e convocazioni della società ai soci si effettuano per lettera racco-
mandata. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazi-
one. Con dichiarazione del gerente del 16.06.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Masfida SA (CH-
350.3.001.165-4), in Roveredo GR, socia, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 10’000.– [finora: Ocarpes SA, in Roveredo
GR]; Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, socia, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.– [finora: Interfida
SA, in Chiasso].
Registro giornaliero no 7263 del 18.06.2009
(05088578 / CH-501.4.007.895-2)

■ DPC Montaggi Sagl, in Manno, CH-514.4.021.522-1, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina
14, publ. 4230258). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con di-
chiarazione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Caverzasio, Domenico, cittadino ita-
liano, in Saltrio (IT), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: in Saltrio (I),
socio e gerente, con una quota da CHF 10’000.–]; Poli, Giulio,
cittadino italiano, in Saltrio (IT), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: in Saltrio (I), con
una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7264 del 18.06.2009
(05088580 / CH-514.4.021.522-1)

■ EDILEUROPE SA, in Lugano, CH-514.3.024.836-1, Soci-
età anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 12,
publ. 3889488). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di

revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma
individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7265 del 18.06.2009
(05088582 / CH-514.3.024.836-1)

■ Eurogastro Sagl, finora in Tenero-Contra, CH-
509.4.007.181-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 199 del
15. 10. 2001, pagina 8025). Statuti modificati: 8. 6. 2009. Nuova
sede:  C o l l i n a   d ’ O r o .   Nuovo  recapito:  Via  al  Molino  31,  6926
Montagnola. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti adeguati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del gerente del 08.06.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Crisafulli, Natale, cittadino italiano, in Gi-
umaglio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 10’000.–; Pierini, Giulio, cittadino italiano, in Gordola,
socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sasso, Stefano, da Realp, in
Andermatt, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 7266 del 18.06.2009
(05086230 / CH-509.4.007.181-8)

■ FF Fiduciaria SA, in Manno, CH-514.3.006.067-5, Società
anonima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 14,
publ. 4230264). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 16.06.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Ticonsul SA, in Lugano, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 7267 del 18.06.2009
(05088584 / CH-514.3.006.067-5)

■ FIDERISA FINANZ SA, in Lugano, CH-514.3.025.629-2,
Società anonima (FUSC no. 70 del 10. 4. 2006, pagina 15,
publ. 3327640). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7268 del 18.06.2009
(05088586 / CH-514.3.025.629-2)

■ FIDIUM SA, in Lugano, CH-501.3.006.309-2, Società ano-
nima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2008, pagina 18, publ. 4749920).
Persone e firme cancellate: Dell’Agosti, Chantal, da Bioggio, in Lu-
gano, con procura collettiva a due con il presidente.
Registro giornaliero no 7269 del 18.06.2009
(05088588 / CH-501.3.006.309-2)

■ FMCG Consulting Sagl, in Vacallo, CH-524.4.009.785-
6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 146 del 4. 8. 2003, pa-
gina 12, publ. 1112532). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni e convocazioni della società ai soci si effettuano
per lettera raccomandata. Statuti modificati su punti non soggetti
a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 16.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Muscionico, Sergio,
da Vacallo, in Vacallo, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Muscionico, Irma, da Vacallo, in Vacallo, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 19’000.– e con una
quota da CHF 1’000.– [finora: socia, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 7270 del 18.06.2009
(05088590 / CH-524.4.009.785-6)

■ Fondation Sorato, in Paradiso, CH-660.1.351.994-9,
Fondazione (FUSC no. 250 del 28. 12. 2007, pagina 23,
publ. 4265350). Persone e firme cancellate: Hennings, Frauke, da
Langrickenbach, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Carapanayoti, Marie Irène, da
Onex, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7271 del 18.06.2009
(05088592 / CH-660.1.351.994-9)

■ Fondazione Boccadoro, in Collina  d’Oro, CH-
501.7.011.410-3, Fondazione (FUSC no. 241 del 11. 12. 2008, pa-
gina 27, publ. 4775358). Persone e firme cancellate: Gaggini, Fa-
bio, da Collina d’Oro, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Milano, Lara, da Lugano,
in Canobbio, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7272 del 18.06.2009
(05088594 / CH-501.7.011.410-3)

■ Garage Carlo Steger SA, in Mendrisio, CH-
524.3.005.085-7, Società anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009,
pagina 20, publ. 4969788). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Tras-
ferimento di patrimonio: come da contratto del 17.06.2009, la so-
cietà ha trasferito alla nuova società Autocentro Carlo Steger SA
(CH- 501.3.013.016-7), in Mendrisio, attivi per CHF 3’717’640.96
e passivi verso terzi per CHF 2’103’187.50, con un attivo netto di
CHF 1’614’453.46. Contro prestazione: 200 azioni nominative da
CHF 1’000.– della nuova società. Nuova ragione sociale: Immo-
biliare Steger SA. Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, la de-
tenzione, la gestione, la costruzione e la ristrutturazione di beni
immobili. La società può inoltre detenere partecipazioni in imp-
rese e società commerciali in Svizzera e all’estero, acquistare, ven-
dere, gestire, finanziare società nazionali ed estere, concludere
contratti di trasferimento di patrimonio, o altrimenti cedere attivi
e passivi della società. Infine la società potrà svolgere ogni altra
attività direttamente o idirettamente connessa con lo scopo so-
ciale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera raccomandata. [Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Steger, Carlo
Junior, da Altstätten SG, in Genestrerio, direttore, con firma indi-

viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Steger, Carlo Senior,
da Altstätten, Genestrerio (Mendrisio), presidente, con firma in-
dividuale [finora: Steger, Carlo, da Altstätten SG, in Genestrerio,
amministratore unico]; Steger, Ester, da Altstätten, in Genestrerio
(Mendrisio), membro, con firma collettiva a due; Turati, Guido,
da Coldrerio, in Genestrerio (Mendrisio), membro, con firma col-
lettiva a due.
Registro giornaliero no 7273 del 18.06.2009
(05088596 / CH-524.3.005.085-7)

■ Golon SA, in Chiasso, CH-524.3.002.644-3, Società ano-
nima (FUSC no. 239 del 9. 12. 2008, pagina 22, publ. 4770054).
Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: In-
terfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 7274 del 18.06.2009
(05088598 / CH-524.3.002.644-3)

■ Happy Holiday Homes (CH) Sagl, finora in Morcote,
CH-501.4.011.819-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 236
del 4. 12. 2008, pagina 17, publ. 4763688). Statuti modificati:
16. 6. 2009. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Clemente
Maraini 5, 6900 Lugano. Statuti modificati su punti non soggetti
a pubblicazione. Persone e firme cancellate: Durigon, Monica,
cittadina italiana, in Agra (Collina d’Oro), socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 16’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lubberdink, Harold, cittadino olandese,
in Menaggio (IT), socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 16’000.– e con una quota da
CHF 4’000.– [finora: socio, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 4’000.–]; De Martiis Ammirati, Marta, da Paradiso e Lu-
gano, in Lugano, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7275 del 18.06.2009
(05086174 / CH-501.4.011.819-7)

■ HERITAGE LAB LIMITED, Londra, Succursale di
Chiasso, in C h i a s s o ,  CH-501.9.011.956-1, Succursale (FUSC
no. 249 del 23. 12. 2008, pagina 25, publ. 4798188), con sede
principale a: Londra (UK). Nuove disposizioni per la succursale:
Altro indirizzo: Via Rava 13, 6974 Aldesago.
Registro giornaliero no 7276 del 18.06.2009
(05088600 / CH-501.9.011.956-1)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6221 del 19. 6. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 121 del 25. 6. 2008 p. 17. HOLONA SA
CENTER SWISS CAR, in L u g a n o ,  CH-501.3.010.903-0, Soci-
età anonima (FUSC no. 121 del 25. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4541536). Suddivisione delle azioni corretta: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.– [finora: 1’000 azioni al portatore da CHF
100.–].
Registro giornaliero no 7277 del 18.06.2009
(05088602 / CH-501.3.010.903-0)

■ Immobiliare AI CEDRI SA, in Vezia, CH-501.3.007.723-
2, Società anonima (FUSC no. 9 del 15. 1. 2007, pagina 13,
publ. 3724582). Persone e firme cancellate: Franchini, Edmondo,
da Gerra (Verzasca), in Lamone, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Matta, Fawzi, da Lu-
gano, in Vezia, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro]; Franchini, Carlo, da Cugnasco-Gerra, in Lamone,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7278 del 18.06.2009
(05088604 / CH-501.3.007.723-2)

■ Import-Export Carrelli Rancate SA, in Mendrisio,
CH-501.3.006.423-0, Società anonima (FUSC no. 70 del
14. 4. 2009, pagina 20, publ. 4969840). Persone e firme cancel-
late: Maltauro, Francesco, cittadino italiano, in Vezia, amminis-
tratore unico, con firma individuale. [La società è attualmente
priva di amministrazione].
Registro giornaliero no 7279 del 18.06.2009
(05088606 / CH-501.3.006.423-0)

■ Inerti Valsain SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.788-5,
Società anonima (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina 20,
publ. 5019718). Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconsul
Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 7280 del 18.06.2009
(05088608 / CH-500.3.000.788-5)

■ Innosan SA, in Bioggio, CH-524.3.005.800-3, Società ano-
nima (FUSC no. 240 del 9. 12. 2004, pagina 16, publ. 2580350).
Persone e firme cancellate: Laconfida SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida Revisioni e
Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 7281 del 18.06.2009
(05088610 / CH-524.3.005.800-3)

■ INTERMEDIASERVICE Sagl, in Paradiso, CH-
501.4.008.291-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del
16. 4. 2007, pagina 16, publ. 3885090). Con dichiarazione del ge-
rente del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7282 del 18.06.2009
(05088612 / CH-501.4.008.291-4)

■ Iron One SA, in Lugano, CH-514.3.023.861-4, Società
anonima (FUSC no. 67 del 5. 4. 2006, pagina 14, publ. 3319428).
Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto.
[Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Con-
solida SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7283 del 18.06.2009
(05088614 / CH-514.3.023.861-4)

■ ISACOST SA, in Chiasso, CH-524.3.003.240-9, Società
anonima (FUSC no. 94 del 19. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4479762). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-

ministrazione del 16.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendri-
sio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7284 del 18.06.2009
(05088616 / CH-524.3.003.240-9)

■ Lavanderia Biancaneve di Adry Sagl, in Riva  San  Vi-
t a l e ,  CH-501.4.005.919-4, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 14 del 20. 1. 2006, pagina 13, publ. 3205444). Statuti modi-
ficati: 17. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Danesi, Adriana, da Stabio, in Arogno, socia e gerente, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7285 del 18.06.2009
(05088618 / CH-501.4.005.919-4)

■ LISSU REAL ESTATE SA, in Lugano, CH-514.3.027.356-
4, Società anonima (FUSC no. 62 del 1. 4. 2008, pagina 15,
publ. 4409286). Persone e firme cancellate: Prosolve SA, Società
fiduciaria di consulenza aziendale e revisione contabile, in Para-
diso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Con-
taci ! Sagl (CH-501.4.006.202-8), in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7286 del 18.06.2009
(05088620 / CH-514.3.027.356-4)

■ Lo Sportivo Calcio ed Altro Sagl, in Lumino, CH-
500.4.005.589-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 165 del
27. 8. 2008, pagina 19, publ. 4626556). Nuova ragione sociale:
Lo Sportivo Calcio ed Altro Sagl in liquidazione. La so-
cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 17.06.2009 a far tempo
dal 17.06.2009 alle ore 14:00.
Registro giornaliero no 7287 del 18.06.2009
(05086232 / CH-500.4.005.589-7)

■ Loro Piana International SA, in Lugano, CH-
514.3.029.775-0, Società anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009,
pagina 19, publ. 4924774). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Fusi-
one: ripresa di attivi e passivi di LORO PIANA SUISSE SA, in Lugano
(CH-350.3.007.485-5), secondo il contratto di fusione del
17.06.2009 e bilancio al 31.12.2008, che presenta attivi per CHF
32’453’208.90 e passivi verso terzi per CHF 29’107’688.86. La so-
cietà assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per
cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribu-
zione di azioni. Nuovo scopo: L’assunzione di partecipazioni, sotto
qualsiasi forma, in società ed enti, e in particolare la partecipazi-
one in società svizzere od estere di qualunque genere ottenuta an-
che attraverso la costituzione ad hoc delle stesse, la detenzione, il
coordinamento sul piano finanziario, tecnico e amministrativo,
la gestione, l’amministrazione, la vendita e la dismissione di tali
partecipazioni, per la realizzazione di iniziative e lo sviluppo di
attività nei settori industriale, commerciale, finanziario e di ser-
vizi;l’erogazione di servizi e consulenza di natura finanziaria in-
clusa la prestazione di finanziamenti diretti o indiretti, anche at-
traverso istituti di credito, nonché la concessione e l’accettazione
di garanzie e fideiussioni di qualsiasi natura, gestionale, ammi-
nistrativa, contabile e legale alle società partecipate e, più in ge-
nerale, alle società del Gruppo Loro Piana ed a terzi; lo svolgi-
mento di qualsiasi attività industriale e commerciale, anche al
dettaglio, nonché le attività di importazione e di esportazione, nel
settore delle lane e delle altre fibre e dei materiali tessili, dei filati,
dei tessuti, delle confezioni e dei capi di abbigliamento, degli ac-
cessori e dei componenti di abbigliamento, ivi incluse le calzature,
degli articoli per la casa e di altri prodotti in qualche modo
connessi con i precedenti, inclusi i cosmetici, i profumi, i gioielli
e i bijoux, gli articoli da regalo e la pelletteria, gli orologi, gli oc-
chiali, gli articoli di cancelleria e da ufficio, gli articoli sportivi e
gli articoli di lusso in generale. La società potrà acquisire, posse-
dere, amministrare, concedere l’uso, ed alienare beni immateriali
quali brevetti, marchi commerciali e conoscenze tecniche ed in-
dustriali; acquisire, possedere, amministrare, concedere l’uso ed
alienare beni materiali quali macchinari, impianti, attrezzature
ed immobili in tutto il territorio nazionale e all’estero (per im-
mobili in Svizzera e finché tali norme sono in vigore, soltanto ai
sensi della Legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone
all’estero). La società potrà anche eseguire tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo so-
ciale.
Registro giornaliero no 7288 del 18.06.2009
(05088048 / CH-514.3.029.775-0)

■ LUBIX SA, in Torricella-Taverne, CH-500.3.005.732-5,
Società anonima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2009, pagina 19,
publ. 4849236). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in Chiasso,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7289 del 18.06.2009
(05088622 / CH-500.3.005.732-5)

■ Manua SA, in Lugano, CH-514.3.002.881-7, Società ano-
nima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 13, publ. 4301934).
Persone e firme cancellate: Dal Magro, Fausto, da Curio, in Son-
vico, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: F.M.
Fiduciaria - Impresa di revisione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7291 del 18.06.2009
(05088626 / CH-514.3.002.881-7)

■ Manutecnica Sagl, in Lugano, CH-514.4.008.643-9, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 20,
publ. 4457682). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Longhini, Gilberto, da Bioggio, in Vernate, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 300 quote da CHF 100.– [finora:
da Bosco Luganese, con una quota da CHF 30’000.–]; Longhini,
Mario, da Bioggio, in Bosco Luganese (Bioggio), socio, con pro-

30

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

cura individuale, con 300 quote da CHF 100.– [finora: da Bosco
Luganese, in Bosco Luganese, con una quota da CHF 30’000.–];
Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7292 del 18.06.2009
(05088628 / CH-514.4.008.643-9)

■ MASPERO SA, in Chiasso, CH-524.3.008.904-7, Società
anonima (FUSC no. 230 del 25. 11. 1999, pagina 8011). Statuti
modificati: 16. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: In-
terfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 7293 del 18.06.2009
(05088630 / CH-524.3.008.904-7)

■ MELEM SAGL, in Ronco  sopra  Ascona, CH-
509.4.008.249-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 189 del
29. 9. 2006, pagina 13, publ. 3571446). Nuova ragione sociale:
MELEM SAGL in liquidazione. La società è sciolta in seguito
a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto
di Locarno-Campagna del 17.06.2009 a far tempo dal 17.06.2009
alle ore 14:00.
Registro giornaliero no 7294 del 18.06.2009
(05086292 / CH-509.4.008.249-3)

■ M.G.P. Service Sagl, in Paradiso, CH-501.4.007.546-5,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 242 del 13. 12. 2006, pa-
gina 16, publ. 3679058). Con dichiarazione del gerente del
15.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7290 del 18.06.2009
(05088624 / CH-501.4.007.546-5)

■ MINAL SA, in Savosa, CH-501.3.006.426-4, Società ano-
nima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2006, pagina 13, publ. 3344052).
Persone e firme cancellate: Tantardini, Manolo, da Arogno, in Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fiori, Werner, cittadino italiano, in Vi-
ganello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7295 del 18.06.2009
(05088632 / CH-501.3.006.426-4)

■ MM EKS GmbH, in Minusio, CH-509.4.006.404-5, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 13. 2. 2002, pagina 12,
publ. 341426). Con dichiarazione del gerente del 15.06.2009 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Hinsel-
mann, Mathias, da Locarno, in Basilea, socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–
[finora: socio e direttore].
Registro giornaliero no 7296 del 18.06.2009
(05088634 / CH-509.4.006.404-5)

■ Montwest SA, in Lugano, CH-514.3.001.734-7, Società
anonima (FUSC no. 23 del 4. 2. 1998, pagina 849). Statuti mo-
dificati: 17. 6. 2009. Nuovo recapito: Via Dufour 2, c/o Avv. Rodolfo
Pozzoli, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Probst, Dott. Gastone, da Ginevra, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale; Fideplus SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzoli, Rodolfo, da
Muggio, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 7297 del 18.06.2009
(05088636 / CH-514.3.001.734-7)

■ Nedline SA, in Grancia, CH-514.4.014.310-2, Società ano-
nima (FUSC no. 221 del 13. 11. 2008, pagina 19, publ. 4730872).
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
15.09.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Cor-
tesi &amp; Associati SA (CH-514.3.005.601-7), in Lugano, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 7298 del 18.06.2009
(05088638 / CH-514.4.014.310-2)

■ Nelg Holding SA, in Lugano, CH-514.3.016.293-4, Soci-
età anonima (FUSC no. 97 del 22. 5. 2008, pagina 13,
publ. 4486200). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-
1), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7299 del 18.06.2009
(05088640 / CH-514.3.016.293-4)

■ NORDACCIAI SA, in Cadenazzo, CH-514.3.025.716-0,
Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2004, pagina 11,
publ. 2059876). Persone e firme cancellate: Calderoni, Luigi-
Carlo, da Preonzo, in Preonzo, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari, Danilo,
da Ludiano, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 7300 del 18.06.2009
(05088642 / CH-514.3.025.716-0)

■ NSSP Immobiliare Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.456-
2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 16. 3. 2009, pa-
gina 18, publ. 4927930). Persone e firme cancellate: Lanza, Gi-
anluca, da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: De Stefano,
Alessio, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 2 quote da CHF 10’000.– [finora: con una quota da
CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7301 del 18.06.2009
(05088644 / CH-501.4.012.456-2)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6812 del 10. 6. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 113 del 16. 6. 2009 p. 25. ODK bar ser-
vice Sagl, in G o r d o l a ,  CH-501.4.012.971-5, Società a garanzia
limitata (FUSC no. 113 del 16. 6. 2009, pagina 25,
publ. 5069500). Recapito corretto: Via Sant’Antonio 1, 6596
Gordola.
Registro giornaliero no 7302 del 18.06.2009
(05088646 / CH-501.4.012.971-5)

■ Osa Impianti Sagl, in Balerna, CH-501.4.012.961-9, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 12. 6. 2009, pagina
21, publ. 5064344). Nuovo recapito: Via San Gottardo 104, 6828
Balerna.
Registro giornaliero no 7303 del 18.06.2009
(05088648 / CH-501.4.012.961-9)

■ Padla SA, in Lugano, CH-514.3.007.345-2, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13, publ. 3889652).
Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, da
Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro e segretario,
con firma individuale [finora: da Gerra (Verzasca), segretario].
Registro giornaliero no 7304 del 18.06.2009
(05088650 / CH-514.3.007.345-2)

■ Pagani Trasporti SA, in Balerna, CH-524.3.000.316-6,
Società anonima (FUSC no. 127 del 4. 7. 2005, pagina 20,
publ. 2913632). Persone e firme cancellate: Fiduciaria Fontana
SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Studio Fiam SA (524.3.004.425-3), in Chiasso, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 7305 del 18.06.2009
(05088652 / CH-524.3.000.316-6)

■ Ponderosa SA, in Lugano, CH-514.3.001.086-4, Società
anonima (FUSC no. 104 del 3. 6. 2002, pagina 14, publ. 493612).
Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuovo capitale azionario:
CHF 500’000.– [finora: CHF 1’000’000.–]. Nuovo capitale azio-
nario liberato: CHF 500’000.–. Nuove azioni: 500 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.– [finora: 1’000 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Riduzione del capitale azionario ai sensi dell’art. 732
CO da CHF 1’000’000.– a CHF 500’000.–, mediante annulla-
mento e rimborso agli azionisti di CHF 500’000.–. Le formalità
previste dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico
del 16.06.2009.
Registro giornaliero no 7306 del 18.06.2009
(05086294 / CH-514.3.001.086-4)

■ POSITIVE HAIR CARE DIFFUSION SAGL, in Chiasso,
CH-501.4.007.192-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del
27. 1. 2009, pagina 20, publ. 4847472). Statuti modificati:
15. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
15.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7307 del 18.06.2009
(05088654 / CH-501.4.007.192-3)

■ RANIERO ROSSI Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.004.691-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 167 del
30. 8. 2007, pagina 15, publ. 4088076). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Nuovo scopo: La gestione e l’amministrazione di im-
pianti di erogazione di carburanti. L’acquisto, la vendita, la com-
mercializzazione di prodotti petroliferi in genere e di loro derivati.
La gestione e l’amministrazione di stazioni di servizio e di strut-
ture ad esse annesse. La società può compiere tutti gli atti occor-
renti, ad esclusivo giudizio della gerenza, per l’attuazione dello
scopo sociale e così tra l’altro: compiere operazioni commerciali
ed industriali, finanziarie e bancarie,ipotecarie ed immobiliari,
compresi l’acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili, im-
mobili e diritti immobiliari; ricorrere a qualsiasi forma di finan-
ziamento con istituti di credito, banche, società e privati, conce-
dendo le opportune garanzie reali e personali; concedere prestiti,
fideiussioni, avvalli e garanzie reali a favore di terzi; assumere par-
tecipazioni in società ed imprese In Svizzera e all’estero; parteci-
pare a consorzi ed a raggruppamenti di imprese. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Sta-
tuto adattato al nuovo diritto. Nuove persone iscritte o modifiche:
Rossi, Raniero Luigi Elvezio, da Sementina, in Sementina, socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Cugnasco, con una quota da CHF 1’000.–]; Rossi-Ghiel-
metti, Michela, da Isorno e Sementina, in Sementina, socia, con
procura individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: da Ber-
zona e Sementina, in Cugnasco, con una quota da CHF 19’000.–
]; Ernst &amp; Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 7308 del 18.06.2009
(05087092 / CH-500.4.004.691-1)

■ Roel SA, in Lugano, CH-514.3.005.499-6, Società anonima
(FUSC no. 128 del 8. 7. 1997, pagina 4780). Nuova ragione so-
ciale: Roel SA in liquidazione. In scioglimento: 17.06.2009.
Persone e firme cancellate: Probst, Dott. Gastone, da Ginevra, in
Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Fideplus
SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Pozzoli, Rodolfo, da Muggio, in Lugano, liquidatore, con
firma individuale; Teodoro Wettstein, economista Lic. oec. HSG
(CH-514.1.011.232-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7309 del 18.06.2009
(05086296 / CH-514.3.005.499-6)

■ SAFE TECHNOLOGY SYSTEMS LLC, Morristown
(New Jersey), Succursale di Lugano,  in  L u g a n o ,   CH-
501.9.012.897-5, Succursale (FUSC no. 104 del 3. 6. 2009, pagina
19, publ. 5047604), con sede principale a: Morristown (US).
Nuovo recapito: Viale Cattaneo 23, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 7310 del 18.06.2009
(05088656 / CH-501.9.012.897-5)

■ Shen Sagl, in Locarno, CH-509.4.007.074-1, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 185 del 26. 9. 2003, pagina 10,
publ. 1189206). Con dichiarazione del gerente del 05.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzini,
Nicola, da Locarno, in Locarno, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora:
socio e gerente].
Registro giornaliero no 7311 del 18.06.2009
(05088658 / CH-509.4.007.074-1)

■ Sidefin SA, in Lugano, CH-514.3.008.361-3, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13, publ. 3889730).
Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, da
Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma in-
dividuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7312 del 18.06.2009
(05088660 / CH-514.3.008.361-3)

■ Simogest Sagl, in Manno, CH-501.4.007.565-8, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 15,
publ. 4230300). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 16.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Scampuddu, Pietro, cittadino italiano,
in Cadegliano Viconago (IT), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–]; Feurer, Stefano, da Nesslau-Krummenau, in Lo-
carno, gerente, con firma individuale [finora: socio e gerente, con
una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 7313 del 18.06.2009
(05088662 / CH-501.4.007.565-8)

■ SIRABEL SA, in Lugano, CH-514.3.028.265-0, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13, publ. 3889736).
Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, da
Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma in-
dividuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7314 del 18.06.2009
(05088664 / CH-514.3.028.265-0)

■ SMAEB Sagl, finora in Sorengo, CH-501.4.007.753-5, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 28. 6. 2007, pagina
20, publ. 3997154). Statuti modificati: 26. 5. 2009, 2. 6. 2009.
Nuova sede: M e n d r i s i o .  Nuovo recapito: Piazzale alla Valle, Via
Lavizzari 10, 6850 Mendrisio. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto adeguato al
nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del 02.06.2009 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Wiss, Antonia
Maria, da Oberrüti, in Riva San Vitale, socia, con procura indivi-
duale, con 190 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–]; Nurchis, Mario, cittadino italiano, in Riva San Vi-
tale, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 7315 del 18.06.2009
(05086416 / CH-501.4.007.753-5)

■ SOPHY Sagl, finora in Manno, CH-501.4.006.364-9, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 15,
publ. 4230302). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Nuova sede: B i -
o g g i o .  Nuovo recapito: Via Cantonale, Centro Nord-Sud, c/o Ris-
torante Nord-Sud, 6934 Bioggio. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 16.06.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Persone e firme
cancellate: Feurer, Stefano, da Nesslau-Krummenau, in Locarno,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Scampuddu, Pie-
tro, cittadino italiano, in Cadegliano Viconago (IT), socio, senza
diritto di firma, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: socio e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–]; Do-
zio, Massimo Giovanni, da Paradiso, in Gentilino (Collina d’Oro),
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 7316 del 18.06.2009
(05086418 / CH-501.4.006.364-9)

■ STUVE SA, in Manno, CH-350.3.007.706-0, Società ano-
nima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2008, pagina 14, publ. 4323412). Sta-
tuti modificati: 16. 6. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante let-
tera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Ticonsul SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7317 del 18.06.2009
(05088666 / CH-350.3.007.706-0)

■ SUN PARF LLC, Dallas, succursale di Chiasso, in
C h i a s s o ,  CH-501.9.012.189-1, Succursale (FUSC no. 20 del
30. 1. 2009, pagina 20, publ. 4854634), con sede principale a:
Dallas (Texas, US). Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
SUN PARF LLC, Austin, succursale di Chiasso. Nuova sede
principale: AUstin (Texas, US).
Registro giornaliero no 7318 del 18.06.2009
(05086420 / CH-501.9.012.189-1)

■ Surgest SA, in Chiasso, CH-524.3.004.456-3, Società ano-
nima (FUSC no. 111 del 11. 6. 2008, pagina 16, publ. 4518122).
Nuove persone iscritte o modifiche: Rusconi, Mario, da Mendrisio,
in Mendrisio, membro della direzione, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7319 del 18.06.2009
(05088668 / CH-524.3.004.456-3)

■ Swiss Engineering Laboratories SAGL, in Agno, CH-
501.4.007.024-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del
5. 8. 2008, pagina 16, publ. 4601092). Statuti modificati:
15. 6. 2009. Nuova natura giuridica: Società anonima. Trasfor-
mazione: La società a garanzia limitata, è trasformata in società
anonima conformemente al progetto di trasformazione del
19.05.2009 e bilancio al 31.12.2008, che presenta attivi per CHF
163’672.93 e passivi verso terzi per CHF 49’885.51 contro rimessa ai
soci di 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Nuova ragione sociale:
Swiss Engineering Laboratories SA. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 100’000.– [finora: Capitale sociale: CHF 100’000.–]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1’000.– [finora: 100 quote da CHF 1’000.–]. Per-
sone e firme cancellate: Rosanelli, Umberto, cittadino italiano, in Va-
rese (IT), con 5 quote da CHF 1000.–, socio, senza diritto di firma.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bellini, Marco, cittadino ita-
liano, in Agno, presidente, con firma individuale [finora: con 85
quote da CHF 1000.–, socio e gerente]; Di Simone, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Varese (IT), membro, con firma collettiva a due
[finora: con 10 quote da CHF 1000.–, socio, senza diritto di firma].
Registro giornaliero no 7320 del 18.06.2009
(05086184 / CH-501.4.007.024-0)

■ SWISS HOUSE SA, in Muralto, CH-509.3.008.239-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 156 del 15. 8. 2005, pagina 12,
publ. 2974928). Nuova ragione sociale: SWISS HOUSE SA in
liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città
del 17.06.2009 a far tempo dal 17.06.2009 alle ore 11:00.
Registro giornaliero no 7321 del 18.06.2009
(05086422 / CH-509.3.008.239-5)

■ Talaj Impresa di Pittura, in Bodio, CH-501.1.010.682-
3, Ditta individuale (FUSC no. 106 del 5. 6. 2009, pagina 23,
publ. 5051846). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Le-
ventina del 28.05.2009. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della con-
tinuazione dell’esercizio dell’azienda.
Registro giornaliero no 7322 del 18.06.2009
(05088670 / CH-501.1.010.682-3)

■ Taurus Asset Management SA, in Lugano, CH-
514.3.024.174-6, Società anonima (FUSC no. 79 del 27. 4. 2009,
pagina 20, publ. 4990474). Nuove persone iscritte o modifiche:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 7323 del 18.06.2009
(05088672 / CH-514.3.024.174-6)

■ TEGIMA SAGL, in Lugano, CH-514.4.029.160-9, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4288948). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
e convocazioni della società ai soci si effettuano per lettera racco-
mandata. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazi-
one. Con dichiarazione del gerente del 17.06.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Corti, Stefano, da
Soazza, in Breganzona (Lugano), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.– [fi-
nora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 7324 del 18.06.2009
(05088674 / CH-514.4.029.160-9)

■ TENSTARS SA, in Lugano, CH-501.3.010.294-1, Società
anonima (FUSC no. 101 del 28. 5. 2009, pagina 14,
publ. 5040234). Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo,
Stefano, da Chiasso, in Besazio, presidente, con firma collettiva a
due [finora: amministratore unico, con firma individuale]; von
Wunster, Nicolò, da Lugano, in Paradiso, membro, con firma col-
lettiva a due; Nacciarriti, Marco, cittadino italiano, in Rosora (IT),
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7325 del 18.06.2009
(05088676 / CH-501.3.010.294-1)

■ TEXTERRA SA, in Lugano, CH-514.3.028.674-4, Società
anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13,
publ. 3889778). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Lugano, membro e segretario, con firma
individuale [finora: da Gerra (Verzasca), segretario].
Registro giornaliero no 7326 del 18.06.2009
(05088678 / CH-514.3.028.674-4)

■ Uniral SA, in Lugano, CH-514.3.000.967-6, Società ano-
nima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 15, publ. 4230312).
Persone e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in
Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
F.M. Fiduciaria - Impresa di revisione SA (CH-501.3.011.945-6),
in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7327 del 18.06.2009
(05088680 / CH-514.3.000.967-6)

■ UPSOS SA, in Paradiso, CH-514.3.024.914-5, Società ano-
nima (FUSC no. 218 del 11. 11. 2002, pagina 13, publ. 722292).
Persone e firme cancellate: EG Fideservices SA, in Paradiso, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario
e di consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Paradiso,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7328 del 18.06.2009
(05088682 / CH-514.3.024.914-5)

31

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Valcagiana Sagl, in Torricella-Taverne, CH-
514.4.008.617-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del
1. 2. 2000, pagina 706). Persone e firme cancellate: Pedrazzini,
Guglielmo, da Campo (Vallemaggia), in Porza, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Meier, Deborah, da Schiers, in Torricella-
Taverne, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 7329 del 18.06.2009
(05088684 / CH-514.4.008.617-6)

■ VENEGONI Sagl, in Manno, CH-514.4.028.593-6, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 15,
publ. 4230314). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 16.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Venegoni, Massimo, cittadino italiano,
in Cassano Magnago (IT), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: socio e
gerente, con una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7330 del 18.06.2009
(05088686 / CH-514.4.028.593-6)

■ WANDAEDIL SAGL in liquidazione, in Grancia, CH-
514.4.029.515-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 163 del
25. 8. 2008, pagina 17, publ. 4623538). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 12.05.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7331 del 18.06.2009
(05088688 / CH-514.4.029.515-0)

■ Xariana SA, in Lugano, CH-514.3.007.888-5, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13, publ. 3889808).
Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto, da
Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma in-
dividuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7332 del 18.06.2009
(05088690 / CH-514.3.007.888-5)

■ Zumerfin SA, in Lugano, CH-514.3.008.056-9, Società
anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13,
publ. 3889814). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 15.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Roberto,
da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma
individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 7333 del 18.06.2009
(05088692 / CH-514.3.008.056-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Associazione Gölcük Sakarya in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-514.6.026.907-2, Associazione (FUSC no. 182 del
20. 9. 2007, pagina 15, publ. 4118098). La procedura di falli-
mento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 17.06.2009. Questa associazione è cancellata d’ufficio.
Registro giornaliero no 7334 del 18.06.2009
(05086424 / CH-514.6.026.907-2)

■ Bluechip Immobiliare SA, in Lugano, CH-
514.3.010.826-3, Società anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2001,
pagina 1363). Con decisione del 13.07.2007 e 22.10.2007 la soci-
età ha deciso il trasferimento della sede a Napoli (IT), e di sotto-
porsi al diritto italiano. La società è iscritta come società a respon-
sabilità limitata secondo il diritto italiano, sotto la ragione sociale:
ROBOR S.R.L., nel Registro delle imprese della Camera di com-
mercio industria artigianato agricoltura di Napoli, al no. 780469.
Il rispetto delle disposizioni dell’art. 164 cpv. 1 LDIP e dell’art. 127
cpv. 1 lett. b ORC è stato confermato con rapporto del perito revi-
sore abilitato del 29.01.2008 . La società è cancellata.
Registro giornaliero no 7253 del 18.06.2009
(05088564 / CH-514.3.010.826-3)

■ LORO PIANA SUISSE SA, in Lugano, CH-350.3.007.485-
5, Società anonima (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4386160). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla
società Loro Piana International SA, in Lugano (CH-
514.3.029.775-0). La società è radiata in seguito alla fusione.
Registro giornaliero no 7335 del 18.06.2009
(05088050 / CH-350.3.007.485-5)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Architekturbüro Utiger AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.000.742-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003,
S. 13, Publ. 899496). Statutenänderung: 09.06.2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.2.1981 Übernahme der Akti-
ven und Passiven der bisherigen im HR nicht eingetragenen Ein-
zelfirma ’Josef Utiger, dipl. Architekt ETH/SIA’, in Altdorf UR, ge-
mäss Übernahmebilanz per 1.1.1981, wonach die Aktiven CHF
215’532.70 und die Passiven CHF 118’000.– betragen. Vom Akti-
venüberschuss und Übernahmepreis von CHF 97’532.70 wurden

CHF 32’000.– auf das Grundkapital angerechnet, die restlichen
CHF 18’000.– durch Verrechnung mit unter den Passiven figurie-
renden Forderungen liberiert.]. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Alt-
dorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Höchli-Fink, Monika, von Gersau und Klingnau, in Flüelen,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 325 vom 18.06.2009
(05086338 / CH-120.3.000.742-4)

■ Gattlen’s Weine GmbH, in Seedorf  UR, CH-
120.4.001.640-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 16, Publ. 4119250). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 326 vom 18.06.2009
(05086340 / CH-120.4.001.640-1)

■ KeyCon GmbH, in Schattdorf, CH-120.4.001.914-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2008, S. 15, Publ. 4699332). Firma neu: KeyCon GmbH
in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 13.06.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gisler Kost, Rita, von Schattdorf,
in Schattdorf, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 327 vom 18.06.2009
(05086950 / CH-120.4.001.914-2)

■ Metzgerei Muheim AG, in Andermatt, CH-
120.3.000.817-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.1999,
S. 1786). Statutenänderung: 09.06.2009. Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an andere. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wursterei sowie den
Fleisch-, Wurst- und Viehhandel. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rrechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmidt Treuhand AG, in Hinwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 328 vom 18.06.2009
(05086952 / CH-120.3.000.817-2)

■ Pfyl Partner AG, Zweigniederlassung Zürich, bisher
in Z ü r i c h , CH-020.9.002.465-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
16 vom 24.01.2008, S. 24, Publ. 4305756), mit Hauptsitz in: Alt-
dorf UR. Firma neu: Pfyl Partner AG. Sitz neu: A l t d o r f   U R .
Domizil neu: Bahnhofstrasse 69, 6460 Altdorf UR. Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-120.3.000.898-3. Firma Haupt-
sitz: Firma Hauptsitz: Pfyl Partner AG. Rechtsform Hauptsitz:
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hauptsitz:
Altdorf UR. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kan-
tons Uri gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tage-
buch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen
Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, ein-
gesehen werden. [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfyl, Bruno,
von Schwyz, in Altdorf UR, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kenel Lüthold, Dr. Albin, von Arth, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfyl, Dr. Thomas, von Schwyz, in Zürich, Mitglied und Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 329 vom 18.06.2009
(05087610 / CH-020.9.002.465-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABAQUE FINANCE SUISSE SA, à 1260 Nyon, chemin de
la Vuarpillière 7, CH-550-1058366-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 11 juin 2009. But: l’acquisition et la gestion de toutes so-
ciétés industrielles ou commerciales en Suisse (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 1’000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Bal-
melle Alain, de France, à Seurre (France), président, Balmelle
Jean-Michel, de France, à La Rochelle (France), et Häsler Marc,
de Gsteigwiler, à Chavannes-de-Bogis, tous trois avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: GF Audit SA, succursale de Nyon
(CH-550-1057053-2), à Nyon.
Registre journalier no 9515 du 18.06.2009
(05088060 / CH-550.1.058.366-0)

■ ABS Conseils SA, à Le Chenit, chemin des Cytises 8, c/o
Pierre Badoux, 1347 Le Sentier, CH-550-1058406-5. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 8 juin 2009. But: la société a pour but tou-
tes prestations de conseil économique et financier, d’évaluation de
biens et d’entreprises, de mandats d’administration de fonction fi-
duciaire, de courtage et de biens, de planification patrimoniale et

successorales, de service comptable, financier, juridique et fiscal
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 8 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Nemeth Jean-Charles, d’Arbaz, à
Monthey, avec signature individuelle.
Registre journalier no 9516 du 18.06.2009
(05088062 / CH-550.1.058.406-5)

■ Atelier d’architecture, Issler Arik, à 1032 Romanel-
s u r - L a u s a n n e , chemin des Esserpys 11, CH-550-1058367-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Issler Arik, d’Aarberg,
à Romanel-sur-Lausanne. But: exploitation d’un atelier d’ar-
chitecture.
Registre journalier no 9517 du 18.06.2009
(05088064 / CH-550.1.058.367-1)

■ Bar à Café le 421, Fabio Chincarini, à 1004 Lau-
s a n n e , rue de Genève 77, CH-550-1058403-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Chincarini Fabio, d’Italie, à Lau-
sanne. But: exploitation d’un bar à café.
Registre journalier no 9518 du 18.06.2009
(05088066 / CH-550.1.058.403-3)

■ Entreprise Morel SA, succursale d’Echandens, à
1026 E c h a n d e n s , chemin de la Gravière 16, CH-550-1058258-
4. Succursale de Entreprise Morel S.A. (CH-300.3015615-9), à Her-
giswil (NW), société anonyme
Registre journalier no 9519 du 18.06.2009
(05088068 / CH-550.1.058.258-4)

■ IT-Service-Partners Sàrl, à 1279 Chavannes-de-Bo-
g i s , chemin des Chalets 7, CH-550-1058279-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 3 juin 2009. But: la société a pour
but la commercialisation de services de conseil, de mise en oeuvre,
de maintenance, de parcs informatiques, de sites web et d’appli-
cations professionnelles (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 3 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associés: Czajczynski Adrien, de France,
à Ferney-Voltaire (France), gérant avec signature individuelle, et
PERFORMANCE PARTNERS INTERNATIONAL Sàrl (CH-550-
1049287-8), à Chavannes-de-Bogis, chacun avec 10 parts de CHF
1’000. Signature individuelle est conférée à Sandberg Jonkheer, de
Fislisbach, à Founex, gérant et président, et Van Eck Duymaer
René Michiel, de Cologny, à Prevessin-Moens (France), gérant.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9520 du 18.06.2009
(05088070 / CH-550.1.058.279-7)

■ Jean-Jacques Fawer - desinfestation.ch, à 1008
P r i l l y , chemin de Belmonthoux 13, CH-550-1058329-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Fawer Jean-Jacques, de
Lausanne, à Prilly. But: toutes activités de désinfection, désinsec-
tisation et dératisation; vente de produits et matériel antiparasi-
taire.
Registre journalier no 9521 du 18.06.2009
(05088072 / CH-550.1.058.329-6)

■ MDCCB Prangins Sàrl, à 1197 Prangins, chemin de
Bellevue 12, CH-550-1058103-7. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 12 mai 2009. But: la société a pour but d’exécuter
et d’offrir une grande variété de services consultatifs, avec un foyer
sur la consommation et le développement du marché internatio-
nal afin d’aider ses clients à obtenir une meilleure position sur le
marché, leur permettant de développer des avantages compétitifs
durables en vue d’augmenter leurs revenus (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration des gérants du 12 mai 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature individuelle: Al Nouri Hassan, de Syrie, à Damas (Syrie),
avec 100 parts de CHF 100, Gustafsson Hilde, de Suède, à Prangins,
et Roggensinger Philippe, du Grand-Saconnex, à Prangins, pré-
sident, tous deux avec 50 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9522 du 18.06.2009
(05088074 / CH-550.1.058.103-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. de Régibus S.A., à Villars-Sainte-Croix, CH-550-
0134406-2, opérations immobilières et financières tant à l’étran-
ger qu’en Suisse (FOSC du 15.02.1995, p. 896). de Régibus Francis
est nommé président et continue à signer individuellement. Nou-
velle administratrice avec signature individuelle: de Régibus Ja-
nine, de Lausanne, à Renens (VD), vice-présidente.
Registre journalier no 9523 du 18.06.2009
(05088076 / CH-550.0.134.406-2)

■ Actcom Sàrl, à Chavannes-de-Bogis, CH-550-
0132247-3, développement, commerce et maintenance de con-
cepts et de techniques dans les secteurs de l’informatique et du
multimédia (FOSC du 14.03.2008, p. 16/4386520). Par décision
du président du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 20
mars 2009, la société a été déclarée dissoute conformément aux
articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée
selon les dispositions applicables à la faillite. La raison de com-
merce devient: Actcom Sàrl en liquidation.
Registre journalier no 9524 du 18.06.2009
(05088078 / CH-550.0.132.247-3)

■ ALTI HOLDING SA, à Morges, CH-550-1052474-4 (FOSC
du 16.12.2008, p. 26/4783896). Selon décision de son assemblée
générale du 15 juin 2009, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: ALTI HOL-
DING SA en liquidation par Price Franca, de et à Lussy-sur-
Morges, liquidatrice avec signature individuelle. Ahn Eun-Uk et
Wonta Abe ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
La signature de Kim Moon Young est radiée.
Registre journalier no 9525 du 18.06.2009
(05088080 / CH-550.1.052.474-4)

■ Avantgarde Software S.A., à Saint-Sulpice  (VD), CH-
550-0176110-9, développement et vente de logiciels (FOSC du
06.12.2005, p. 16/3135374). Statuts modifiés le 3 juin 2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 3 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Grunder Roland, Roulet Xavier, Knegtel Tim, et
Manz Stephan ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Salovici Olivier reste seul administrateur avec signature in-
dividuelle.
Registre journalier no 9526 du 18.06.2009
(05088082 / CH-550.0.176.110-9)

■ Baumgartner et Diserens Architecture Sàrl, à Aven-
c h e s , CH-550-1043085-1, exploitation d’un atelier d’architec-
ture (FOSC du 02.03.2005, p. 16/2725634). Nouveau domicile:
rue Centrale 2, 1580 Avenches. Selon déclaration des gérants du
25 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Baumgartner Charles est élu
président des gérants et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 9527 du 18.06.2009
(05088084 / CH-550.1.043.085-1)

■ Belsped Vaud Sàrl, à Penthalaz, CH-550-1026318-5,
transport de marchandises de toute nature (FOSC du 13.09.2006,
p. 12/3547232). Etienne Philippe n’est plus gérant; sa signature
est radiée.
Registre journalier no 9528 du 18.06.2009
(05088086 / CH-550.1.026.318-5)

■ Blue Sky - les Nations pour Héritage Sàrl, à Yver-
d o n - l e s - B a i n s , CH-550-1035716-5, exploitation d’une entre-
prise active dans le conseil et la vente de voyages et de prestations
touristiques (FOSC du 03.09.2003, p. 14/1155834). Statuts modi-
fiés le 12 juin 2009. Nouveau domicile: route de Lausanne 15-17,
1400 Yverdon-les-Bains. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 12 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 50’000 est divisé
en 50 parts de CHF 1’000. Brossy Daniel, qui n’est plus associé, cède
ses 5 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de 5’000) à l’as-
socié-gérant Brossy Luc, désormais titulaire de 50 parts de CHF
1’000 (précédemment 1 part de CHF 45’000).
Registre journalier no 9529 du 18.06.2009
(05088088 / CH-550.1.035.716-5)

■ Bureautique Broye 2B Sàrl, à Moudon, CH-550-
1050807-8, commerce de mobilier, machines, accessoires et four-
niture de bureau (FOSC du 22.06.2007, p. 17/3989358). Selon dé-
claration des gérants du 20 avril 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Baud
Josette est élue présidente des gérants et continue à signer indivi-
duellement.
Registre journalier no 9530 du 18.06.2009
(05088090 / CH-550.1.050.807-8)

■ Capex Conseils SA, à Pully, CH-550-0172227-2, conseils
en gestion et en organisation d’entreprises (FOSC du 04.05.2007,
p. 17/3915694). Statuts modifiés le 15.06.2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 16 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Fival SA n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9531 du 18.06.2009
(05088092 / CH-550.0.172.227-2)

■ Casavista S.à r.l., à La Sarraz, CH-550-0173061-0, gé-
rance d’immeubles (FOSC du 11.05.2005, p. 17/2832000). Statuts
modifiés le 15 juin 2009. La nouvelle graphie de la raison de com-
merce est: Casavista Sàrl. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 15
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Le capital social de CHF 20’000
est maintenant composé de 200 parts sociales de CHF 100. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Monnier Jean-
Claude est désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9532 du 18.06.2009
(05088094 / CH-550.0.173.061-0)

■ C.E.R. Conseils, Etudes et Réalisations S.A., à Savi-
g n y , CH-550-0094712-4 (FOSC du 31.05.2001, p. 4113). Statuts
modifiés le 12 juin 2009. Nouveau but: l’exécution de tous man-
dats fiduciaires et fiscaux, l’organisation et la tenue de compta-
bilités, la gérance de patrimoine mobiliers et immobiliers, toutes
prestations de service dans le domaines du secrétariat privé, du
conseil d’entreprise, de la création, de la mise en oeuvre et de l’exé-
cution de concepts globaux d’administration pour entreprise, de
la gestion de ressources humaines, du traitement des salaires et
de la facturation ainsi que toutes réalisations de projets en rapport
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 12 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire
Cherpillod n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9533 du 18.06.2009
(05088096 / CH-550.0.094.712-4)

■ CITY INFORMATIQUE SA, à Bremblens, CH-550-
0144270-0, commerce et prestations de service dans le domaine
de l’informatique (FOSC du 16.01.2003, p. 13/815660). Statuts
modifiés le 12 juin 2009. Selon déclaration du conseil d’adminis-

32

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

tration du 12 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fival SA n’est plus
organe de révision.
Registre journalier no 9534 du 18.06.2009
(05088098 / CH-550.0.144.270-0)

■ Constructions Métalliques Genoud Sàrl, à Mon-
t r e u x , CH-550-1029094-1, activité dans le domaine de la
construction métallique (FOSC du 26.07.2007, p. 16/4042052).
Par décision du Tribunal de l’arrondissement de l’Est Vaudois du
18 mai 2009, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir
du 14 mai 2009, à 8h30. La raison de commerce devient:
Constructions Métalliques Genoud Sàrl en liquida-
tion.
Registre journalier no 9535 du 18.06.2009
(05088100 / CH-550.1.029.094-1)

■ CR Management Consulting Sàrl, à Bogis-Bossey,
CH-550-1052064-5, prestations de service dans le domaine du
conseil en management, intermédiation commerciale, commu-
nication, gestion de l’image et accompagnement dans les appro-
ches multiculturelles (FOSC du 18.10.2007, p. 13/4160210). Sta-
tuts modifiés le 29 mai 2009. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. Regis Gianluca, élu
président des gérants, est maintenant titulaire de 19 parts de CHF
1’000 (précédemment 1 part de CHF 19’000). Communications
aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon décla-
ration des gérants du 29 mai 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9536 du 18.06.2009
(05088102 / CH-550.1.052.064-5)

■ Créa-Bat Sàrl, à Romanel-sur-Morges, CH-550-
1046397-0, travaux de transformation et de rénovation générale
dans le domaine du bâtiment (FOSC du 20.02.2006, p.
16/3251740). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Artuso Ivan n’est
plus associé, cède sa part de CHF 1’000 à l’associée-gérante Dupuis
Viviane, dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est ensuite divisé en 200 parts de CHF
100. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration de la gérante du 11 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9537 du 18.06.2009
(05088104 / CH-550.1.046.397-0)

■ de Régibus S.A., à Villars-Sainte-Croix, CH-550-
0142180-4, exploitation d’une forge et d’un atelier de construc-
tions et de réparations mécaniques (FOSC du 15.02.1995, p. 896).
de Régibus Francis n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Descloux Guy, nommé président, et Kurzen Konrad, nommé
vice-président, signent désormais individuellement.
Registre journalier no 9538 du 18.06.2009
(05088106 / CH-550.0.142.180-4)

■ De Stefano Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1021531-5, exploitation d’un bureau d’ingénieur forestier (FOSC
du 24.02.2003, p. 15/876328). Statuts modifiés le 15 juin 2009.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9539 du 18.06.2009
(05088108 / CH-550.1.021.531-5)

■ Derbi S. à r.l., à Gingins, CH-550-0130280-2, construc-
tion et exploitation d’une station service avec bar à café et atelier
(FOSC du 04.02.1987, p. 451). Statuts modifiés le 3 juin 2009.
Nouveau but: la société a pour but la construction et l’exploitation
d’une station-service avec bar à café et atelier, ainsi que l’exploi-
tation d’une station de lavage des véhicules automobiles (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 60’000 est désor-
mais divisé en 600 parts de CHF 100. Isgro Santo, élu président des
gérants, et Isgro Christiane, tous deux maintenant de Gingins,
sont alors chacun titulaire de 300 parts de CHF 100 (précédem-
ment 1 part de CHF 30’000). Communications aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration des gérants
du 3 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9540 du 18.06.2009
(05088110 / CH-550.0.130.280-2)

■ Domal S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
0141741-4, toute activité dans le domaine de la construction im-
mobilière (FOSC du 18.07.1994, p. 4008). Statuts modifiés le 10
juin 2009 sur des points non soumis à publication. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 10 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Lienhard René n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9541 du 18.06.2009
(05088112 / CH-550.0.141.741-4)

■ Duport électricité S.à r.l., à Lausanne, CH-550-
0151880-4, travaux dans le domaine de l’électricité courant
fort/courant faible et des radio-télécommunications (FOSC du
29.07.2008, p. 16/4593638). Statuts modifiés le 12 juin 2009. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: Duport électricité
Sàrl. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 12 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital social de CHF 20’000 se compose main-
tenant de 200 parts sociales de CHF 100. Dupport Michel détient
désormais 180 parts de CHF 100, Duport Pascal et Duport Philippe,
chacun 10 parts de CHF 100. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9542 du 18.06.2009
(05088114 / CH-550.0.151.880-4)

■ Espace Fiaux Sàrl, à Valeyres-sous-Rances, CH-550-
0178342-0, aménagement d’espaces verts et culture de plantes
d’ornementation (FOSC du 09.08.1996, p. 4765). Statuts modifiés
le 15 juin 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 15 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Brodbeck Robert, qui n’est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 9’000 à l’asso-
ciée Fiaux Catherine, désormais titulaire d’une part de CHF 2’000
et d’une part de CHF 9’000. Le capital social de CHF 20’000 se com-
pose désormais de 200 parts de CHF 100. Fiaux Catherine, qui est
élue gérante et nommée présidente avec signature individuelle,
détient maintenant 110 parts de CHF 100, et Fiaux Louis 90 parts
de CHF 100. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Registre journalier no 9543 du 18.06.2009
(05088116 / CH-550.0.178.342-0)

■ FITS S.à r.l., à Mies, CH-550-1019581-0, cours dans le do-
maine du fitness (FOSC du 07.06.2004, p. 17/2294786). Statuts
modifiés le 9 juin 2009. Nouvelle graphie de la raison de com-
merce: FITS Sàrl. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 9 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Le capital social de CHF 44’000
est désormais composé de 440 parts sociales de CHF 100. Dès lors,
Gall Frédéric et Gall Isabelle détiennent maintenant chacun 120
parts de CHF 100, SAFS Schule für Aerobics &amp; Fitness AG et Sil-
houette Health &amp; Fitness SA, en liquidation détiennent main-
tenant chacune 100 parts de CHF 100. Par suite de vente de gré à
gré opérée par l’Office des poursuites du canton de Genève, la so-
ciété FITS Sàrl a acquis elle-même les 100 parts de CHF 100 de
Silhouette Health &amp; Fitness SA, en liquidation, qui n’est plus as-
sociée. FITS Sàrl a ensuite cédé ces 100 parts de la manière sui-
vante: 30 parts à Gall Frédéric, maintenant titulaire de 150 parts
de CHF 100, 40 parts à Gall Isabelle, maintenant titulaire de 160
parts de CHF 100, et 30 parts à SAFS Schule für Aerobics &amp; Fitness
AG, maintenant titulaire de 130 parts de CHF 100. Thurig Heinz
est élu président des gérants et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 9544 du 18.06.2009
(05088118 / CH-550.1.019.581-0)

■ FONCIA GECO Prahin SA, à Lausanne, CH-550-
0070154-4, opérations immobilières (FOSC du 04.06.2009, p.
22/5050088). Statuts modifiés le 16 juin 2009. Nouvelle raison de
commerce: FONCIA Léman SA.
Registre journalier no 9545 du 18.06.2009
(05088120 / CH-550.0.070.154-4)

■ Fondation ’Les Baumettes’, établissement médico-
social de Renens et environs, à R e n e n s   ( V D ) , CH-550-
0108372-6 (FOSC du 14.10.2008, p. 17/4690832). La procuration
de Bugnon Jacqueline est éteinte. Signature collective à deux est
conférée à Jordan Elisabeth, de Lutry, à Colombier (VD), secrétaire
hors conseil.
Registre journalier no 9546 du 18.06.2009
(05088122 / CH-550.0.108.372-6)

■ Frex, Thomas Borbola, à La Tour-de-Peilz, CH-550-
0047221-8 (FOSC du 01.03.1999, p. 1368). Siège transféré à 1806
S a i n t - L é g i e r - L a   C h i é s a z , route Industrielle 2. Nouveau
but: commerce d’articles de sport et accessoires dans le domaine
de la confection; réalisation de tous travaux relatifs à la construc-
tion immobilière; commerce de tous produits et matières pre-
mières, ainsi que biens de consommation; commerce en gros et
en détail, importation, représentation et service relatifs aux ap-
pareils domestiques électriques, électroniques et matériel infor-
matique; commerce et réparation de tous véhicules.
Registre journalier no 9547 du 18.06.2009
(05088124 / CH-550.0.047.221-8)

■ GARAGE DU TENNIS S.A., à Saint-Légier-La  Chié-
s a z , CH-550-1016574-9, exploitation d’un garage, importation
et vente de véhicules neufs et d’occasion (FOSC du 20.06.2005, p.
18/2888394). Statuts modifiés le 2 juin 2009. Siège transféré à
1802 C o r s e a u x , chemin Grand-Pin 18, c/o Michel Herzig. Nou-
veau but: la création, la transformation et la location de locaux
pour l’exploitation de garages, la traduction de tous textes publi-
citaires et techniques à l’usage de la branche automobile, la créa-
tion et le développement de logiciels de contrôle de gestion à
l’usage de la branche automobile (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du conseil d’administration du 2 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fiduciaire du Simplon S.A. n’est plus organe
de révision.
Registre journalier no 9548 du 18.06.2009
(05088126 / CH-550.1.016.574-9)

■ Groupe Baumgartner Holding SA, à Crissier, CH-550-
0075774-9 (FOSC du 07.10.2008, p. 20/4680844). Schencker Wal-
ter n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature collective à deux: Crettex Stéphane,
d’Orsières, à Lausanne.
Registre journalier no 9549 du 18.06.2009
(05088128 / CH-550.0.075.774-9)

■ Han Lung des Alpes Sàrl, à Leysin, CH-550-0170313-3,
exploitation de restaurants et gestion dans les domaines hôteliers
et de la restauration (FOSC du 23.03.2005, p. 14/2760850). Statuts
modifiés le 15 juin 2009. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 15 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Le capital de CHF 20’000 est dé-
sormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont les associés
Lee Sai Piu et Yim Kin Wing sont respectivement titulaires de 11
parts de CHF 1’000 et de 9 parts de CHF 1’000. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9550 du 18.06.2009
(05088130 / CH-550.0.170.313-3)

■ HDP Hôtel du Parc Holding Sàrl, à Chardonne, CH-
550-0054785-1, la prise de participation dans toutes sociétés ou
entreprises commerciales (FOSC du 23.09.2008, p. 17/4662460).
SWISS DEVELOPMENT GROUP SA (CH-660-1874007-5), qui
n’est plus associée, cède ses 40 parts de CHF 100 à SDG CAPITAL
SA (CH-660-6685008-6), à Genève, nouvelle associée.
Registre journalier no 9551 du 18.06.2009
(05088132 / CH-550.0.054.785-1)

■ Home Med Sàrl, à Yens, CH-550-1042737-8, exploitation
d’une entreprise de soins à domicile des malades et handicapés
pour permettre leur maintien à domicile (FOSC du 15.07.2005,
p. 14/2934720). Selon déclaration de la gérante du 15 mai 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9552 du 18.06.2009
(05088134 / CH-550.1.042.737-8)

■ Hoti Peintures SA, à Préverenges, CH-217-0430335-0,
travaux de plâtrerie, peinture et rénovation (FOSC du 04.04.2008,
p. 15/4415452). Par décision du président du Tribunal de l’arron-
dissement de La Côte du 12 mai 2009, la société a été déclarée dis-
soute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: Hoti Pein-
tures SA en liquidation.
Registre journalier no 9553 du 18.06.2009
(05088136 / CH-217.0.430.335-0)

■ Idéal plans S.à r.l., à Denens, CH-550-0169347-2, dessin
informatisé de plans d’intérieurs, notamment de cuisines et de sal-
les de bain (FOSC du 07.05.2002, p. 10/459892). Statuts modifiés
le 15 juin 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé
en 20 parts de CHF 1’000. Gervasi Jean-Claude et Gervasi Manuella
sont maintenant chacun titulaire respectivement de 15 parts de
CHF 1’0000 et 5 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF
15’000 et 1 part de CHF 5’000). Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 15 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9554 du 18.06.2009
(05088138 / CH-550.0.169.347-2)

■ Intentional Software International Sàrl, à Ecublens
( V D ) , CH-550-1047309-4, toute activité dans le domaine des lo-
giciels informatiques (FOSC du 05.12.2006, p. 19/3666306). Se-
lon déclaration du gérant du 12 mai 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9555 du 18.06.2009
(05088140 / CH-550.1.047.309-4)

■ Inter Annonces S.A., à Lausanne, CH-550-0070509-7,
affermage de journaux, revue et publications diverses, courtage
et acquisition d’ordres de publicités (FOSC du 04.01.2007, p.
19/3709076). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: Inter Annonces SA (Inter Adver-
tising Ltd). Selon déclaration du conseil d’administration du 11
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Coommunications aux action-
naires: par n’importe quel moyen de transmission écrit ou impri-
mable (par ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique). CM
conseils et management S.A. n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9556 du 18.06.2009
(05088142 / CH-550.0.070.509-7)

■ Laboratoires Kart S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne,
CH-550-1012128-6, préparation, fabrication, conditionnement,
commerce et représentation de produits pharmaceutiques, cos-
métiques, diététiques et de droguerie (FOSC du 03.07.2008, p.
25/4556536). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 11 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9557 du 18.06.2009
(05088144 / CH-550.1.012.128-6)

■ Lamela Sàrl, à Sarzens, CH-550-1052964-8, courtage im-
mobilier (FOSC du 03.01.2008, p. 24/4266322). Selon déclaration
des gérants du 23 mars 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Lamela Isa-
belle est élue présidente des gérants et continue à signer individu-
ellement.
Registre journalier no 9558 du 18.06.2009
(05088146 / CH-550.1.052.964-8)

■ Le-Gourmet-Traiteur Sàrl, à Payerne, CH-550-
1049377-5, exploitation d’une entreprise de service traiteur (FOSC
du 02.02.2007, p. 18/3757666). Selon déclaration d gérant du 25
mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9559 du 18.06.2009
(05088148 / CH-550.1.049.377-5)

■ Line SA Romandie, à Pully, CH-626-3002217-6, construc-
tion, représentation et vente d’installations, en particulier d’in-
stallations de canalisations (FOSC du 03.11.2005, p. 13/3087430).
Statuts modifiés le 15 juin 2009. Nouvelle raison de commerce:
Ereca holding SA. Nouveau but: l’acquisition, le financement
et l’administration de participations à toutes entreprises commer-
ciales, financières et industrielles dans le sens d’une compagnie
holding, ainsi que toutes opérations se rattachant à ce but (pour
but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Schumacher Vitto-
rino est maintenant à Morges. Fival SA n’est plus organe de révi-
sion.
Registre journalier no 9560 du 18.06.2009
(05088150 / CH-626.3.002.217-6)

■ Lusenti Partners Sàrl, à Prangins, CH-550-1030676-6,
toute activité dans le domaine de la finance et de la gestion d’en-
treprises (FOSC du 08.08.2002, p. 10/594264). Statuts modifiés le
12 juin 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,

voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 12 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Communications aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier
écrit, télécopie, courrier électronique). Le capital social de CHF
20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Lusenti Graziano est
désormais titulaire de 190 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 19’000), et Lusenti Isabelle de 10 parts de CHF 100 (pré-
cédemment 1 part de CHF 1’000).
Registre journalier no 9561 du 18.06.2009
(05088152 / CH-550.1.030.676-6)

■ MARTIN BAUMANN Sàrl, à Avenches, CH-550-0171681-
6, exploitation d’une menuiserie et construction d’escaliers en
bois (FOSC du 16.05.2002, p. 15/472182). Selon déclaration du
gérant du 25 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9562 du 18.06.2009
(05088154 / CH-550.0.171.681-6)

■ Medi-Academie Sàrl, à Renens  (VD), CH-550-
1049647-5, formation, organisation de cours et édition de sup-
ports didactiques (FOSC du 23.02.2007, p. 20/3793494). Statuts
modifiés le 11 juin 2009. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 11 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Le capital social de CHF 20’000
est maintenant composé de 200 parts sociales de CHF 100. Com-
munications aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit ou imprimable (par ex. courrier écrit, télécopie,
courrier électronique). Les associés Griesser Daniel et Griesser Pa-
tricia sont maintenant titulaire respectivement de 190 parts de
CHF 100 et 10 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9563 du 18.06.2009
(05088156 / CH-550.1.049.647-5)

■ Métraux Services SA, à Etagnières, CH-550-1002235-8,
acquisition, administration et vente de participations dans les do-
maines de l’automobile, de l’industrie et de l’énergie (FOSC du
17.12.2008, p. 29/4787212). La société ayant transféré son siège
à Zoug, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.
Registre journalier no 9564 du 18.06.2009
(05088158 / CH-550.1.002.235-8)

■ MPM - Services S. à r.l., à Bex, CH-550-0073596-0, com-
merce, importation et exportation d’articles (FOSC du 08.02.1999,
p. 884). L’associé Matti Philippe n’est plus gérant; sa signature est
radiée.
Registre journalier no 9565 du 18.06.2009
(05088160 / CH-550.0.073.596-0)

■ Multiservice Audio-Visuel S.à r.l., à Bussigny-près-
L a u s a n n e , CH-550-0169103-0, achat et vente de matériel hifi
(FOSC du 23.07.2004, p. 15/2374514). Statuts modifiés le 8 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration des gérants du 8 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital social de CHF 40’000 est désormais divisé
en 40 parts de CHF 100. Kappeler Pascal, élu président des gérants,
et Michalak Tomasz, désormais à Yvonand, sont maintenant ti-
tulaires de 20 parts de CHF 1’000 chacun. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9566 du 18.06.2009
(05088162 / CH-550.0.169.103-0)

■ NWO Sàrl, à Saint-Sulpice  (VD), CH-550-1051796-7,
conseils dans le domaine de la stratégie, management et commu-
nication (FOSC du 04.10.2007, p. 16/4140112). Statuts modifiés
le 15.06.2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par voie
électronique (fax ou e-mail). Selon déclaration de la gérante du
15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9567 du 18.06.2009
(05088164 / CH-550.1.051.796-7)

■ OK Atelier de mécanique de précision S.à r.l., à Vil-
l a r s - S a i n t e - C r o i x , CH-550-0169148-7 (FOSC du 30.05.2002,
p. 15/489974). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: OK Atelier de mécanique de pré-
cision Sàrl. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé
en 200 parts de CHF 100. Gabriel Suat, élu président des gérants,
et Kesici Mithat sont maintenant chacun titulaire de 100 parts de
CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 10’000). Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gé-
rants du 11 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9568 du 18.06.2009
(05088166 / CH-550.0.169.148-7)

■ Olivier Ernst H20 Sàrl, à Tartegnin, CH-550-1050692-
9, exploitation d’un atelier de joaillerie, de bijouterie et de sertis-
sage (FOSC du 09.07.2008, p. 20/4566226). Statuts modifiés le 3
juin 2009. Siège transféré à 11 62S a i n t - P r e x , chemin de Beau-
fort 12. Ernst Olivier est désormais à Saint-Prex. Rectificatif: la
graphie exacte de la raison de commerce est: Olivier Ernst H2O
Sàrl.
Registre journalier no 9569 du 18.06.2009
(05088168 / CH-550.1.050.692-9)

■ OPTOMA, Karl Kraft, à Etoy, CH-550-1043988-9, com-
merce et distribution de produits optiques, de machines et d’ou-
tillage (FOSC du 11.06.2009, p. 27/5062254). Complément: le
siège de l’entreprise est transféré à R o l l e .
Registre journalier no 9570 du 18.06.2009
(05088170 / CH-550.1.043.988-9)

33

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

■ Patrimoine Pierre S.A., à Pully, CH-550-0049556-1, in-
vestissement sous forme d’acquisitions, de prises de participations
(FOSC du 18.12.2008, p. 28/4789584). Rectificatif: le numéro
d’identification fédéral exact de BFB Fidam révision est le CH-550-
0096433-4 (et non le CH-550-0174501-4 comme publié).
Registre journalier no 9571 du 18.06.2009
(05088172 / CH-550.0.049.556-1)

■ PB Fidu-consulte Sàrl, à Montreux, CH-550-1035470-
3, exploitation d’un bureau fiduciaire (FOSC du 14.08.2008, p.
16/4612546). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de
CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000,
dont l’associée André et Marie Balladone SA est titulaire. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9572 du 18.06.2009
(05088174 / CH-550.1.035.470-3)

■ PB Millqvist Sàrl, à Puidoux, CH-550-1047455-5, mon-
tage, installation et automatisation de portes de garages (FOSC du
14.08.2008, p. 16/4612548). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Nou-
velle raison de commerce: PB Métal Sàrl. Siège transféré à 1820
M o n t r e u x , avenue de Belmont 10 bis, c/o Patrick Balladone.
Nouveau but: toute construction métallique, tous travaux de ser-
rurerie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du
gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de CHF
20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont
l’associée André et Marie Balladone SA est titulaire. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. La signature de
Hussein Omar est radiée.
Registre journalier no 9573 du 18.06.2009
(05088176 / CH-550.1.047.455-5)

■ PHARMACIE DE L’ANCIEN STAND SA, à Lausanne,
CH-550-1032388-0, exploitation de pharmacies (FOSC du
20.12.2002, p. 20/784236). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Audict fiduciaire SA n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9574 du 18.06.2009
(05088178 / CH-550.1.032.388-0)

■ Precitherm S.A., à Paudex, CH-550-0077213-3, fabrica-
tion et commerce d’instruments et appareils, en particulier de me-
sure (FOSC du 04.11.1999, p. 7526). Statuts modifiés le 15 juin
2009 sur des points non soumis à publication. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: Precitherm SA. Selon déclaration du
conseil d’administration du 15 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Fiduciaire Saugy S.A. n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9575 du 18.06.2009
(05088180 / CH-550.0.077.213-3)

■ Prométal constructions métalliques Sàrl, à Bussi-
g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-0169326-2, planification et
exécution de travaux de serrurerie et de constructions métalliques
(FOSC du 08.03.1999, p. 1522). Nouveau domicile: chemin de
Praz-Sort 12, 1030 Bussigny-Lausanne.
Registre journalier no 9576 du 18.06.2009
(05088182 / CH-550.0.169.326-2)

■ Roc 2000 Sàrl, à Ollon, CH-550-1048978-3, exploitation
de bars, restaurants, magasins de sport et écoles de skis (FOSC du
22.09.2008, p. 18/4660728). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de
CHF 1’000, dont l’associé Aymon Michel est titulaire. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9577 du 18.06.2009
(05088184 / CH-550.1.048.978-3)

■ Sicpa Management S.A., à Prilly, CH-550-0094572-5,
services en tout genre, essentiellement en faveur des sociétés du
Groupe Sicpa (FOSC du 09.04.2009, p. 23/4968056). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de ALRO Information Systems SA, à Ney-
ruz (FR) (CH-217-1000184-3), selon contrat de fusion du 25 juin
2009 et bilan au 31 décembre 2008, présentant des actifs de CHF
284’643.42, des passifs envers les tiers de CHF 112’412.27, soit un
actif net de CHF 172’231.15. La société reprenante détenant l’en-
semble des actions de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions.
Registre journalier no 9578 du 18.06.2009
(05088848 / CH-550.0.094.572-5)

■ Simon et Daniel Gebhard Maréchalerie Sàrl, à Bal-
l e n s , CH-550-1048141-6, ferrage de chevaux (FOSC du
12.09.2006, p. 13/3545496). Statuts modifiés le 10 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts de
CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 19’000 et 1 part de CHF
1’000). Gebhard Daniel maintenant titulaire de 19 parts de CHF
1’000. Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique à la dernière adresse indiquée. Selon déclaration du
gérant du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9579 du 18.06.2009
(05088186 / CH-550.1.048.141-6)

■ Skills &amp; Tools Sàrl, à Chavannes-de-Bogis, CH-660-
0700003-6, préparation, mise en oeuvre et vente de cours de for-
mation (FOSC du 05.04.2005, p. 18/2777042). Statuts modifiés le
16 janvier 2009 et 15 juin 2009. Nouvelle raison de commerce:
Learning Partners Int. Sàrl. Nouveau but: la préparation, la
mise en oeuvre et la vente de cours de formation sur le plan in-
ternational, notamment dans le domaine de la productivité, ainsi

que des services et conseils en tout genre (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration des gérants du 16 janvier 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en
20 parts de CHF 1’000. Van Eck Duymaer Van Twist August Willem,
qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant Michiel Van Eck Duymaer
René, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000 (précédem-
ment 1 part de CHF 19’000), élu président. Signature individuelle
est conférée à Sandberg Johannes, de Fislisbach, à Founex, gérant.
Registre journalier no 9580 du 18.06.2009
(05088188 / CH-660.0.700.003-6)

■ Société immobilière Les Pyramides, à Renens  (VD),
CH-550-0070012-2, société anonyme (FOSC du 20.10.1994, p.
5774). de Régibus Francis est nommé président et continue à si-
gner individuellement. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: de Régibus Janine, de Lausanne, à Renens (VD), vice-
présidente.
Registre journalier no 9581 du 18.06.2009
(05088190 / CH-550.0.070.012-2)

■ Starma, société anonyme, à Belmont-sur-Lau-
s a n n e, CH-550-0060790-6, commerce de produits, notamment
dans le domaine de la confection masculine et féminine (FOSC
du 30.07.2003, p. 12/1108674). Statuts modifiés le 16 juin 2009.
Selon déclaration du conseil d’administration du 16 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Fival SA n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9582 du 18.06.2009
(05088192 / CH-550.0.060.790-6)

■ Storlam S.à r.l., à Moudon, CH-550-0167166-9, fabrica-
tion et commerce de stores en tous genres et de rideaux (FOSC du
11.05.1995, p. 2635). Maloigne Michel n’est plus gérant; sa sig-
nature est radiée. Selon déclaration de la gérante du 20 avril 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9583 du 18.06.2009
(05088194 / CH-550.0.167.166-9)

■ TG Maquettes et Créations Sàrl, à Aubonne, CH-550-
0172458-2, étude et réalisation de maquettes en tous genres (FOSC
du 09.08.2001, p. 6117/43841). Statuts modifiés le 15 juin 2009.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration du gérant du 15 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Le capital social de CHF 60’000 est désormais divisé en
600 parts de CHF 100. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Genton Thierry est maitenant titulaire de 590 parts
de CHF 100, et Genton Janine de 10 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9584 du 18.06.2009
(05088196 / CH-550.0.172.458-2)

■ Vanity’s S.à r.l., à Orbe, CH-550-0173651-6, exploitation
d’un institut de beauté (FOSC du 14.02.2005, p. 13/2701168). Se-
lon déclaration de la gérante du 13 mars 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9585 du 18.06.2009
(05088198 / CH-550.0.173.651-6)

■ VIDEOCAM Sàrl, à Aigle, CH-550-1037243-2, vente de ma-
tériel informatique et de systèmes de sécurité (FOSC du
18.12.2003, p. 15/2036720). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de
CHF 1’000. L’associé-gérant Barraud Christian est maintenant ti-
tulaire de 19 parts de CHF 1’000. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9586 du 18.06.2009
(05088200 / CH-550.1.037.243-2)

■ Yves-André Bapst Sàrl, à Avenches, CH-550-0171616-
3, exploitation d’une menuiserie (FOSC du 23.04.1997, p. 2723).
Selon déclaration du gérant du 25 mai 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9587 du 18.06.2009
(05088202 / CH-550.0.171.616-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Key commodities holding SA en liquidation, à Lau-
s a n n e, CH-550-0089873-5, acquisition de participations à des
entreprises industrielles (FOSC du 13.11.2007, p. 17/4196950). La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 9588 du 18.06.2009
(05088204 / CH-550.0.089.873-5)

■ LE BRETZEL Sàrl en liquidation, à Froideville, CH-
550-1046311-1, exploitation d’un café, bar, restaurant (FOSC du
20.12.2006, p. 20/3690622). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.
Registre journalier no 9589 du 18.06.2009
(05088206 / CH-550.1.046.311-1)

■ Louis Périsset, à Lausanne, CH-550-0054578-1, bouche-
rie-charcuterie (FOSC du 18.09.1981, p. 2965). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 9590 du 18.06.2009
(05088208 / CH-550.0.054.578-1)

■ Movinter S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0169562-4, commerce de marchandises de diverse nature (FOSC
du 22.07.1999, p. 5012). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt
au maintien de l’inscription.
Registre journalier no 9591 du 18.06.2009
(05088210 / CH-550.0.169.562-4)

■ Ninor, Bottaro, à Lausanne, CH-550-0065034-5, com-
merce d’articles de bijouterie, montres et articles de diverse nature
(FOSC du 09.10.1997, p. 7391). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 9592 du 18.06.2009
(05088212 / CH-550.0.065.034-5)

■ Promo Boost Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-
550-1029513-4, conception et réalisation d’événements ayant
pour objectifs le développement et la découverte des valeurs de
chacun (FOSC du 23.12.2005, p. 22). La liquidation étant termi-
née, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 9593 du 18.06.2009
(05088214 / CH-550.1.029.513-4)

■ Soleil et Provence, Nadège Steiner, à Lausanne, CH-
550-0060446-2, commerce d’articles de diverse nature (FOSC du
26.03.1993, p. 1472). L’entreprise individuelle est radiée d’office
en application de l’art.153 ORC, le délai fixé au titulaire pour ré-
gulariser la situation concernant le domicile au siège de l’entre-
prise étant échu sans avoir été utilisé.
Registre journalier no 9594 du 18.06.2009
(05088216 / CH-550.0.060.446-2)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ KWGO Kraftwerke Obergoms AG, in Obergoms, CH-
600.3.013.789-6, Bahnhofstrasse 1, 3988 Obergesteln, neue Ak-
tiengesellschaft. Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Gewinnung
elektrischer Energie und deren Verwertung, im speziellen die Er-
werbung und Nutzung von Wasserrechtskonzessionen auf dem
Gebiet der Gemeinde Obergoms und die Verwertung der gewonnen
elektrischen Energie. Kann auch weitere Wasserrechtskonzessio-
nen oder Anlagen zur Erzeugung von elektrischer Energie erwer-
ben, erstellen und betreiben oder pachten und Energie kaufen und
verkaufen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Imsand, Christian, von Obergoms, in Obergoms, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nanzer,
Klaus, von Münster-Geschinen und Brig-Glis, in Brig-Glis, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dirren, René, von Bürchen, in Visp, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imwinkelried,
Philipp, von Obergesteln, in Obergesteln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abgottspon, Beat,
von Staldenried, in Staldenried, Sekretär (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; treuhand marugg und imsand ag
(600.2.002.541-1), in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 789 vom 18.06.2009
(05088694 / CH-600.3.013.789-6)

■ Sanitech Haustechnik AG, in Münster-Geschinen,
CH-600.3.013.788-1, Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen,
neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck:
Ausführung von sanitären Installationen, Lieferung und Montage
von Zentralheizungen sowie Spenglerarbeiten, Bedachungen und
Ölbrennerservice. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Kann Lizenzen, Konzessionen und Rechte erwerben und verwer-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Sanitech, Thomas Lauber’ (CH-600.1.006.343-
1), in Münster-Geschinen, gemäss Vertrag vom 18.06.2009 und
Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
372’360.25 und Passiven von CHF 264’901.91, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 7’458.34 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Weitere Adresse: Casa Nikolas, 3988 Obergoms. Weitere Adresse:
Bielastrasse 58, 3900 Brig. Eingetragene Personen: Lauber, Tho-
mas, von Zermatt, in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 790 vom 18.06.2009
(05088696 / CH-600.3.013.788-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bodycom GmbH, in Zermatt, CH-600.4.010.618-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
21. 06. 2000, S. 4188). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 09.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-

schafter erfolgen schriftlich.]. [Die übrigen Änderungen betreffen
die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Taugwalder, Anton genannt Toni, von
Zermatt, in Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–]; Perren-Hurni,
Gertrud, von Zermatt, in Zermatt, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 791 vom 18.06.2009
(05087094 / CH-600.4.010.618-0)

■ Boez GmbH, in Leukerbad, CH-600.4.005.735-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002,
S. 15). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publi-
kationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhlen, Freddy, von Riggisberg, in Leukerbad,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Zumofen, Alain, von Leu-
kerbad, in Leukerbad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 792 vom 18.06.2009
(05087096 / CH-600.4.005.735-2)

■ Garage Post Brig GmbH, in Brig-Glis, CH-
600.4.011.684-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 17, Publ. 3283784). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die
publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Salzmann, Diego, von Naters, in Naters,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 793 vom 18.06.2009
(05087098 / CH-600.4.011.684-1)

■ IET Elektro-Handel GmbH, in Brig-Glis, CH-
600.4.001.885-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 16, Publ. 3093628). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Firma neu: Thomas Elektro Trade
GmbH. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.]. [Die übri-
gen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeiter, Tho-
mas, von Lalden, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 794 vom 18.06.2009
(05088698 / CH-600.4.001.885-5)

■ J.S.B. Gastrobetriebe GmbH, in Zermatt, CH-
600.4.011.387-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 11). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Krinkels, Petronella, niederländische
Staatsangehörige, in Zermatt, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 795 vom 18.06.2009
(05087100 / CH-600.4.011.387-7)

■ Leukerbad Tourismus, in Leukerbad, CH-
600.6.002.274-4, Verein (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 24,
Publ. 4916716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loretan, Dominik, von Leukerbad, in Leukerbad, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Collenberg, Rinaldo,
von Morissen und Leukerbad, in Leukerbad, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern, Josef,
von Bürchen, in Sion, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 796 vom 18.06.2009
(05087102 / CH-600.6.002.274-4)

■ Moto In-Albon GmbH, in Naters, CH-600.4.013.247-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 26, Publ. 4267066). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich]. [Die übrigen Änderungen betreffen
die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].
Tagesregister-Nr. 797 vom 18.06.2009
(05087104 / CH-600.4.013.247-6)

■ P.M. Raumklang GmbH, in Brig-Glis, CH-
600.4.001.608-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 19, Publ. 4485326). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Sach-
einlagen: (Musikinstrumente und -zubehör, Computerhard- und
software von Margelisch Stefan) im Betrage von CHF 19’000.–.].
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

34

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflich-
tigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Margelisch, Stefan, von Betten, in Brigerbad (Brig-Glis), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 798 vom 18.06.2009
(05086646 / CH-600.4.001.608-7)

■ P.v.L. Baubeschläge Import AG, in Grächen, CH-
600.3.001.876-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
07.08.2008, S. 16, Publ. 4604584). Statutenänderung: 15.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zenhäusern Treuhand AG,
in Visp, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 799 vom 18.06.2009
(05087106 / CH-600.3.001.876-2)

■ Risk Analysis AG, in Brig-Glis, CH-600.3.010.967-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2002, S. 14). Statu-
tenänderung: 9. 06. 2009. Zweck neu: Consulting und Beratung
von Banken, Firmen, Rechtsanwälten, Vermögensverwaltern,
Treuhändern und Wirtschaftsprüfern sowie Privatpersonen auf
dem Gebiet der Risikobehandlung im Sicherheitsbereich sowie
Vermittlung von Dienstleistungen und Geschäften und Halten von
Beteiligungen aller Art. Kann weltweit Mandate übernehmen.
Kann Zweigniederlassungen und Repräsentationsbüros errichten
und sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwery Roland, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 800 vom 18.06.2009
(05086648 / CH-600.3.010.967-5)

■ swisstraintech GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.012.996-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 17, Publ. 3861526). Statutenänderung: 17.06.2009.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief.]. [Die übrigen Änderungen be-
treffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Williner, Alexander, von Grä-
chen, in Brig-Glis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Williner-Bertholjotti, Lili-
ane, von Grächen und Stalden VS, in Brig-Glis, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 801 vom 18.06.2009
(05087108 / CH-600.4.012.996-5)

■ VED Visp Energie Dienste AG, in Visp, CH-
600.3.011.857-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2008, S. 19, Publ. 4465554). Weitere Adresse: EnAlpin AG,
Bahnhofplatz 1b, 3930 Visp. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anthamatten, Thomas, von Saas Balen, in
Visp, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Dirren René, Schwery Michel, Abgottspon Beat oder
Gretz Gabriel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gru-
ber, Rolet, von Gampel-Bratsch, in Visp, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dirren René,
Schwery Michel, Abgottspon Beat oder Gretz Gabriel; Dirren, René,
von Bürchen, in Visp, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Furger Ni-
klaus, Mooser Theler Helena, Gruber Rolet oder Karlen Aldo [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Furger Niklaus,
Anthamatten Thomas, Mooser Theler Helena oder Karlen Aldo];
Schwery, Michel, von Bitsch und Riederalp, in Ried-Brig, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Fur-
ger Niklaus, Mooser Theler Helena, Gruber Rolet oder Karlen Aldo
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Furger Niklaus,
Anthamatten Thomas, Mooser Theler Helena oder Karlen Aldo];
Abgottspon, Beat, von Staldenried, in Staldenried, Sekretär (nicht
Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Furger Niklaus,
Mooser Theler Helena, Gruber Rolet oder Karlen Aldo [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Furger Niklaus, Anthamatten
Thomas, Mooser Theler Helena oder Karlen Aldo]; Gretz, Gabriel,
von Brig-Glis, in Baltschieder, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Furger Niklaus, Mooser Theler Helena, Gruber Rolet oder Kar-
len Aldo [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien mit Furger Ni-
klaus, Anthamatten Thomas, Mooser Theler Helena oder Karlen
Aldo].
Tagesregister-Nr. 802 vom 18.06.2009
(05087110 / CH-600.3.011.857-7)

■ Vins des Chevaliers SA, in Salgesch, CH-600.3.011.917-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 25,
Publ. 4840706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Constantin, Gerhard, von Salgesch und Ayent, in Sierre,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ve-
lan, Stéphane, von Bassins, in Rossens FR, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ceppi Z’Brun, Maria,
von Visp und Turtmann, in Sierre, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Loretan, Raymond, von
Leukerbad, in Genève, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schnidrig, Paul, von Grächen, in
Sion, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Hansjörg, von Bern und Herzogen-
buchsee, in Westchester (USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Anderson, Guy, englischer Staats-
angehöriger, in Sallisbury (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Devantéry, Marc-André, von
Grône, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 803 vom 18.06.2009
(05087112 / CH-600.3.011.917-0)

■ Vitis Antiqua GmbH, in Leuk, CH-600.4.010.518-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2002, S. 13, Publ. 753866). Statutenänderung:
19. 05. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 19.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kollektivgesellschaft
’Geschwister Bovet, Weinhandlung’, in Susten (Leuk), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kollektivgesellschaft ’Kellerei Leukersonne, Erbengemein-
schaft René Seewer’, in Susten (Leuk), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–];
Matter, Christoph, von Leuk, in Leuk, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–]; Zen Ruffinen,
Yves, von Leuk, in Leuk, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–];
Eggo, Othmar, von Leuk, in Leuk, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–]; de
Werra, Xavier, von Leuk, in Granges VS, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Bovet, Karl,
von Leuk, in Leuk, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 804 vom 18.06.2009
(05088052 / CH-600.4.010.518-7)

■ ZTT Allround GmbH, in Zermatt, CH-600.4.012.945-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2007, S. 19, Publ. 3752390). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.]. [Die übri-
gen Änderungen betreffen publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taugwalder,
Anton Roman genannt Toni, von Zermatt, in Zermatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 805 vom 18.06.2009
(05087114 / CH-600.4.012.945-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sanitech, Thomas Lauber, in Münster-Geschinen,
CH-600.1.006.343-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2007, S. 17, Publ. 3731064). Die Aktiven und Passiven ge-
hen auf die ’Sanitech Haustechnik AG’ (CH-600.3.013.788-1), in
Münster-Geschinen, über. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 806 vom 18.06.2009
(05086650 / CH-600.1.006.343-1)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AS Batim Martigny Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.031-
4, société à responsabilité limitée (FOSC no 42 du 01. 03. 2005,
p. 15, publ. 2723828). Modification des statuts: 5. 06. 2009. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Com-
munications: Communications aux associés: par écrit ou courriel.
Selon déclaration des gérants du 05.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et signature ra-
diée: Dullovi, Avdyl, citoyen de Serbie-Monténégro, à Martigny, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 10’000.–. Inscription ou modification de personne: Der-
vodeli, Sejdi, de Martigny, à Martigny, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: citoyen de Serbie-Monténégro, pour une part sociale de
CHF 10’000.–].
Registre journalier no 1141 du 18.06.2009
(05087116 / CH-621.4.007.031-4)

■ Café-Restaurant les 3 Chemins de Fer Sàrl, à Mar-
t i g n y ,  CH-621.4.006.413-9, société à responsabilité limitée
(FOSC no 83 du 01. 05. 2002, p. 16). Selon déclaration des asso-
ciés (et gérant) du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1142 du 18.06.2009
(05087118 / CH-621.4.006.413-9)

■ Dano SA Verbier, à Bagnes, CH-621.3.000.308-8, société
anonyme (FOSC no 195 du 09. 10. 2007, p. 19, publ. 4147200).
Modification des statuts: 16. 06. 2009. Faits qualifiés: Clause de re-
prise de biens abrogée [précédemment: achat pour CHF 110’000.–
de la parcelle 42781 E de Bagnes]. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les
convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration de l’administrateur unique du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire

et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nouveau
droit. Personne et signature radiée: Fiduciaire Alpina Verbier SA,
à Bagnes, organe de révision.
Registre journalier no 1143 du 18.06.2009
(05086652 / CH-621.3.000.308-8)

■ GABRIEL CACHAT ET FILS Sàrl, à Port-Valais, CH-
621.4.006.165-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 14 du
22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734908). Modification des statuts:
17. 06. 2009. Nouvelle raison sociale: Cachat Paysagisme -
Entretien Sàrl. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir statuts. Communications: Communications aux as-
sociés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. Se-
lon déclaration du gérant du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1144 du 18.06.2009
(05088700 / CH-621.4.006.165-4)

■ JET CONSEIL Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-
621.4.007.597-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 98 du
23. 05. 2008, p. 18, publ. 4488160). Nouvelle adresse: c/o Fidu-
ciaire Turin &amp; Associés SA, En Reutet B, 1868 Collombey-le-Grand.
Personne et signature radiée: Ciarrettino, Johnni, de Lausanne, à
Saint-Prex, associé-gérant et président, avec signature collective
à deux, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.–. Inscription ou mo-
dification de personnes: Bartolozzi, Pierre-André, de Lonay, à
Thoiry (F), associé-gérant et président, avec signature indivi-
duelle, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: as-
socié, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1’000.–
]; Bartolozzi, Jean, citoyen français, à Morges, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1’000.–
[précédemment: avec signature collective à deux, pour 8 parts so-
ciales de CHF 1’000.–].
Registre journalier no 1145 du 18.06.2009
(05087120 / CH-621.4.007.597-6)

■ Jimmy Chappot Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.348-5,
société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du 29. 01. 2007, p. 18,
publ. 3747278). Selon déclaration du gérant du 16.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1146 du 18.06.2009
(05086654 / CH-621.4.007.348-5)

■ José ABELENDA, Gypserie-Peinture Sàrl, à Orsières,
CH-621.4.002.832-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 76
du 20. 04. 2006, p. 16, publ. 3340728). Selon déclaration du gé-
rant du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1147 du 18.06.2009
(05087122 / CH-621.4.002.832-6)

■ Rectification de l’inscription au journal no 1088 du
12. 06. 2009, publiée dans la FOSC no 115 du 18. 06. 2009, p. 32,
publ. 5076508.  Martronic S.A.,  à  M o n t h e y ,   CH-
621.3.001.899-5, société anonyme (FOSC no 115 du 18. 06. 2009,
p. 32, publ. 5076508). Actions: 120 actions de CHF 1’000.– nomi-
natives avec restriction de transmissibilité [et non: 100 actions de
CHF 1’000.– nominatives avec restriction de transmissibilité].
Registre journalier no 1148 du 18.06.2009
(05087124 / CH-621.3.001.899-5)

■ Microdev Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.080-0, société
à responsabilité limitée (FOSC no 126 du 01. 07. 2005, p. 21,
publ. 2910680). Selon déclaration du gérant du 12.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1149 du 18.06.2009
(05087126 / CH-621.4.007.080-0)

■ PBC CONCEPT Sàrl, à Monthey, CH-621.4.006.713-6, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 112 du 13. 06. 2002, p. 16).
Selon déclaration du gérant du 14.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 1150 du 18.06.2009
(05087128 / CH-621.4.006.713-6)

■ Rittera SA Verbier, à Bagnes, CH-621.3.000.874-2, soci-
été anonyme (FOSC no 84 du 02. 05. 2005, p. 17, publ. 2818754).
Modification des statuts: 16. 06. 2009. Faits qualifiés: Clause de re-
prise de biens abrogée [précédemment: achat pour CHF 225’000.–
d’un appartement de la parcelle de base 38615 et d’une part de
garage sur la parcelle 44676 bis de Bagnes]. Communications aux
actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration de l’administrateur unique
du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nou-
veau droit. Personne et signature radiée: Fiduciaire Alpina Verbier
SA, à Bagnes, organe de révision.
Registre journalier no 1151 du 18.06.2009
(05086656 / CH-621.3.000.874-2)

■ Tramway d’Octodure S.A., à Martigny, CH-
621.3.001.909-8, société anonyme (FOSC no 19 du 29. 01. 2008,
p. 16, publ. 4312900). Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature
radiée: Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision.
Registre journalier no 1152 du 18.06.2009
(05086658 / CH-621.3.001.909-8)

■ Valcime Verbier SA, à Bagnes, CH-621.3.001.199-2, so-
ciété anonyme (FOSC no 195 du 09. 10. 2007, p. 19,
publ. 4147208). Modification des statuts: 16. 06. 2009. Faits qua-
lifiés: Clause de reprise abrogée [précédemment: achat pour
CHF 135’000.– des 57/1000 PPE de l’article 37918 bis S no 50607
de Bagnes]. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG;
par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon dé-
claration de l’administrateur unique du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-

sion restreinte. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et sig-
nature radiée: Fiduciaire Alpina Verbier SA, à Bagnes, organe de
révision.
Registre journalier no 1153 du 18.06.2009
(05086660 / CH-621.3.001.199-2)

■ VARE SA Verbier, à Bagnes, CH-621.3.001.217-9, société
anonyme (FOSC no 176 du 12. 09. 2005, p. 18, publ. 3013212).
Modification des statuts: 16. 06. 2009. Faits qualifiés: Clause de re-
prise de biens abrogée [précédemment: achat pour CHF 211’200.–
de l’appartement 38615 M de la parcelle No 38615 de Bagnes].
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou
courriel pour les autres communications. Selon déclaration de
l’administrateur unique du 16.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et signature radiée: Fi-
duciaire Alpina Verbier SA, à Verbier (Bagnes), organe de révision.
Inscription ou modification de personne: Michaud, Thierry, de Ba-
gnes, à Médières (Bagnes), administrateur unique, avec signature
individuelle [précédemment: à Verbier (Bagnes)].
Registre journalier no 1154 du 18.06.2009
(05086662 / CH-621.3.001.217-9)

■ VEKI SARL, à Martigny, CH-621.4.002.717-4, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 110 du 11. 06. 2001, p. 4369). Se-
lon déclaration d’un gérant du 26.05.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 1155 du 18.06.2009
(05087130 / CH-621.4.002.717-4)

■ ZOE MACHINES Sàrl, à Monthey, CH-621.4.006.049-5,
société à responsabilité limitée (FOSC no 177 du 12. 09. 2000,
p. 6240). Modification des statuts: 15. 06. 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Commu-
nications: Communications aux associés: par écrit ou courriel.
Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration de l’associée-
gérante du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1156 du 18.06.2009
(05087132 / CH-621.4.006.049-5)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bureau d’ingénieurs et de géomètres BSS SA, à Con-
t h e y ,  CH-626.3.003.404-5, société anonyme (FOSC no 94 du
15. 05. 1996, p. 2820). Modification des statuts: 16. 06. 2009.
Nouvelles actions: 1020 actions nominatives de CHF 100.– liées
selon statuts. Faits qualifiés: [biffé: Apport de l’actif pour CHF
274’050.25 et du passif pour CHF 76’476.55 de la société en nom
collectif ’Bureau d’ingénieurs et de géomètres A. Berthouzoz - J.
Salamin - P. Sermier - Géomètre officiel’, à Conthey, soit un actif
net de CHF 197’573.70, apport accepté pour ce montant dont CHF
102’000.– imputés sur le capital, selon convention des 17.02.1994
et 24.03.1994 et bilan au 31.12.1993]. Nouvel organe de publica-
tion: FOSC. Nouvelles communications: communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée:
Trefida Révision SA, à Sion, organe de révision. Selon déclaration
du conseil d’administration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication].
Registre journalier no 1239 du 18.06.2009
(05086664 / CH-626.3.003.404-5)

■ Bureau Technique E. Sauthier Sàrl, à Nendaz, CH-
626.4.010.275-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 66 du
04. 04. 2006, p. 18, publ. 3318188). Modification des statuts:
17. 06. 2009. Nouvelle raison sociale: Bureau Technique
Fournier-Sauthier Sàrl. Obligations de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital
social entièrement libéré]. Inscription ou modification de per-
sonnes: Sauthier, Edmond, de Saxon, à Savièse, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 160 parts sociales de CHF 100.–
[précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–]; Four-
nier, Raphaël, de Nendaz, à Nendaz, associé, sans droit de signa-
ture, pour 40 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour
une part sociale de CHF 1’000.–]. Selon déclaration du gérant du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit
de la Sàrl].
Registre journalier no 1240 du 18.06.2009
(05088702 / CH-626.4.010.275-8)

■ Domenico Lombardi et Leonardo Renna Sàrl, à
M o n t a n a ,  CH-626.4.003.585-4, société à responsabilité limitée
(FOSC no 151 du 08. 08. 2006, p. 13, publ. 3498640). Selon dé-
claration des gérants du 10.06.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1241 du 18.06.2009
(05087134 / CH-626.4.003.585-4)

■ Greentrade International Sàrl, à Nendaz, CH-
626.4.007.872-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du
30. 01. 2003, p. 16, publ. 839032). Modification des statuts:
16. 06. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: communication aux
associés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement
libéré]. Inscription ou modification de personnes: Hero, Fulvio, ci-
toyen italien, à Zoagli (I), associé, gérant et président, avec sig-
nature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: à Bruxelles (B), associé et gérant, pour une part sociale
de CHF 19’000.–]; Del Gaudio, Carla, citoyenne italienne, à Zoagli
(I), associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de
CHF 100.– [précédemment: à Bruxelles (B), pour une part sociale

35

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

de CHF 1’000.–]. Selon déclaration des gérants du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1242 du 18.06.2009
(05086666 / CH-626.4.007.872-5)

■ Jedfood SA, à Vex, CH-626.3.003.088-4, société anonyme
(FOSC no 219 du 12. 11. 2001, p. 8877). Modification des statuts:
10. 06. 2009. Actions: 100 actions nominatives, type A, à droit de
vote privilégié de CHF 1’000.– et 40 actions nominatives, type B,
ordinaires de CHF 5’000.–, toutes liées selon statuts [précédem-
ment: 100 actions nominatives, type A, à droit de vote privilégié
de CHF 1’000.– et 40 actions nominatives, type B, ordinaires de
CHF 5’000.–]. Faits qualifiés: [biffé: Apport de la parcelle No 4431,
fol. 51, Placette (Vex), pré de 1’433 m2, pour le prix de CHF
200’000.–, montant entièrement imputé sur le capital, selon con-
vention du 14.12.1994] [biffé: La société se propose d’acquérir un
local commercial dans l’immeuble à ériger sur la parcelle No 5
aux Collons (Vex) pour le prix de CHF 500’000.–]. Nouvelles com-
munications: communication aux actionnaires: par lettre. Per-
sonne et signature radiée: ECSA Fiduciaire SA, à Sion, organe de
révision. Selon déclaration du conseil d’administration du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts sur
des points non soumis à publication].
Registre journalier no 1243 du 18.06.2009
(05087136 / CH-626.3.003.088-4)

■ Pratique Vétérinaire les champs neufs Sàrl, à Sion,
CH-626.4.011.162-1, société à responsabilité limitée (FOSC no
171 du 05. 09. 2007, p. 16, publ. 4096788). Selon déclaration des
gérants du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1244 du 18.06.2009
(05087138 / CH-626.4.011.162-1)

■ Stéphane Bourdin Sàrl, à Chamoson, CH-
626.4.011.074-2, société à responsabilité limitée (FOSC no 126 du
03. 07. 2007, p. 24, publ. 4005128). Modification des statuts:
8. 06. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Inscription ou modification de
personnes: Bourdin, Stéphane, de Hérémence, à Chamoson, asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 190 parts sociales
de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–]; Giroud, Michel, de Chamoson, à Chamoson, as-
socié, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 100.–
[précédemment: pour une part sociale de CHF 1’000.–]. Selon dé-
claration du gérant du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1245 du 18.06.2009
(05087140 / CH-626.4.011.074-2)

■ Thyon Immobilier Sàrl, à Vex, CH-626.4.010.073-1, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 238 du 07. 12. 2005, p. 17,
publ. 3136734). Modification des statuts: 10. 06. 2009. Obligati-
ons de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Genolet-Bovier, Sandra, de Vex
et Hérémence, à Vex, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 490 parts sociales de CHF 100.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 49’000.–]; Genolet, Luc, de Héré-
mence, à Vex, associé, sans droit de signature, pour 10 parts so-
ciales de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 1’000.–]. Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1246 du 18.06.2009
(05087142 / CH-626.4.010.073-1)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Advectus GmbH, in Baar, CH-170.4.008.987-5, Oberneu-
hofstrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2009. Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich der Realisierung und Support von Applikatio-
nen und Organisationslösungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: de Mestral, Darcy, von Lausanne, in Weisslingen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Knecht Strickler, Mar-
tina, von Leuggern und Richterswil, in Unterlunkhofen, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 9700 vom 18.06.2009
(05086958 / CH-170.4.008.987-5)

■ Assithèque GmbH, in Baar, CH-170.4.008.988-0, c/o PRS
Prime Re Solutions AG, Lindenstrasse 2, 6340 Baar, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.06.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Unter-
nehmensberatung im Bereich Versicherungen, Rückversiche-
rung, Risikomanagement und Versicherungsmathematik sowie
Erbringung von Übersetzungs- und anderen Beratungsdienstleis-
tungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ruggaber, Mi-
chel René, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 9701 vom 18.06.2009
(05086960 / CH-170.4.008.988-0)

■ Clima-Nova AG, in Cham, CH-170.3.033.477-5, Sinser-
strasse 116, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28.05.2009. Zweck: Planung, Ausführung und War-
tung von luft-, wärme- und kältetechnischen Anlagen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der
Clima-Nova Holding GmbH (bisher: Clima-Nova AG, in Cham,
CH-170.3.021.905-5), gemäss Vertrag vom 28.05.2009 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2008 , wonach die übernommenen Akti-
ven CHF 5’942’144.44 und die übernommenen Passiven CHF
5’539’506.16 betragen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 302’638.28 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Arnold, Heinz, von Sisikon, in Altdorf UR, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bättig, Stefan, von Zürich und Hergiswil bei Willisau, in Hagen-
dorn, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuenberger, Hans Ulrich, von Ursenbach, in
Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO Visura (CH-120.9.000.464-3), in Altdorf
UR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9702 vom 18.06.2009
(05086962 / CH-170.3.033.477-5)

■ Herzog Consulting Communication, in Zug, CH-
170.1.007.493-2, Hofstrasse 1A, 6300 Zug, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungs- und sons-
tigen Dienstleistungen insbesondere in den Bereichen Gastrono-
mie und Medien, An- und Verkauf, Verwaltung und Vermietung
von Grundstücken, Durchführung aller mit der Immobilienver-
waltung und dem Immobilienhandel zusammenhängenden
Transaktionen sowie Beteiligung an zweckverwandten Unterneh-
men. Eingetragene Personen: Herzog, Peter, von Zürich und Hor-
nussen, in Würenlos, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Herzog-
Zangger, Rahel, von Zürich und Hornussen, in Würenlos, Proku-
ristin, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 9703 vom 18.06.2009
(05086964 / CH-170.1.007.493-2)

■ Novasonix Ltd (Novasonix AG) (Novasonix SA), in
C h a m , CH-170.3.033.478-0, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330
Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20.05.2009. Zweck: Konzeption, Fabrikation und Handel mit me-
dizinischen Apparaten sowie Apparaten und Zubehör im Ästhetik-
und Kosmetikbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schaer, Roland, von Egnach, in Genève, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9704 vom 18.06.2009
(05086966 / CH-170.3.033.478-0)

■ Schnetzer Consulting, in Zug, CH-170.1.007.494-8, Zu-
gerbergstrasse 52, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Beratung und Vermittlung von neuen
Geschäftsbeziehungen, Hilfestellung für Kontaktaufnahmen zum
Zweck von Geschäftsbeziehungen, Dienstleistung im Bereich
Handelsvermittlung sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Schnetzer, Helga, österreichische Staatsangehö-
rige, in Zug, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9705 vom 18.06.2009
(05086968 / CH-170.1.007.494-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACK Group AG, in Zug, CH-170.3.023.005-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 22, Publ. 4979328). Sta-
tutenänderung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ein-
geschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Equitest AG
Treuhand und Wirtschaftsprüfungen, in Wettingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 9708 vom 18.06.2009
(05086346 / CH-170.3.023.005-4)

■ A.F.C. SwissPlan AG, in Hünenberg, CH-170.3.030.781-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 23, Publ.
4563536). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bohnert,
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Menznau].
Tagesregister-Nr. 9707 vom 18.06.2009
(05086344 / CH-170.3.030.781-0)

■ ALLEKTO GmbH, in Zug, CH-170.4.004.056-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2004, S. 14,
Publ. 2461534). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9709 vom 18.06.2009
(05086348 / CH-170.4.004.056-6)

■ Ambjoern Software Consulting GmbH, in Zug, CH-
170.4.001.975-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 25.03.2002, S. 15, Publ. 398302). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9710 vom 18.06.2009
(05086350 / CH-170.4.001.975-9)

■ Amicorp Financial Services GmbH, bisher in Zürich,
CH-170.4.007.976-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 30, Publ. 4822484). Gründungs-
statuten: 19.03.2008, Statutenänderung: 17.04.2009. Sitz neu:
Z u g . Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug. Zweck: Die Gesell-
schaft kann mit Waren aller Art handeln; Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im
Finanz- und Treuhandsektor, insbesondere auch die Vermittlung
von Finanzgeschäften; Die Gesellschaft kann Kommissions-, Ver-
mittlungs-, Brokerage- und Finanzierungsgeschäfte aller Art
durchführen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Vermögenswerte erwer-
ben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im An-
teilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amicorp Group AG (CH-660.1.906.005-1), in Zürich, Gesell-
schafterin und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bis-
her); Buckley, Geralda E.R., niederländische Staatsangehörige, in
Zollikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 9711 vom 18.06.2009
(05086970 / CH-170.4.007.976-4)

■ Antipa Engineering AG, in Zug, CH-170.3.013.419-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 15, Publ.
3307342). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Vorberei-
tung, Beratung, Finanzierung und Ausführung von technischen
und industriellen Projekten jeder Art, weiterhin Erwerb, Verwal-
tung und Verwertung von Beteiligungen an industriellen, kom-
merziellen und finanziellen Unternehmen. Durchführung und
Vermittlung von Finanzierungen aller Art sowie Kauf, Verwaltung
und Verkauf von Wertschriften und Grundstücken; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9712 vom 18.06.2009
(05086972 / CH-170.3.013.419-0)

■ Apex Metals Marketing GmbH, in Zug, CH-
170.4.006.587-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 25, Publ. 5059342). Statutenände-
rung: 01.05.2009. Firma neu: Summit Minerals GmbH. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (Summit Minerals Ltd liab.
Co) (Summit Minerals S.àr.l.).
Tagesregister-Nr. 9713 vom 18.06.2009
(05086974 / CH-170.4.006.587-8)

■ Atelier G1 Design Roman Gisler, in Neuheim, CH-
170.1.005.261-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
07.04.2004, S. 18, Publ. 2204184). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Beinwil am See im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9784 vom 18.06.2009
(05087678 / CH-170.1.005.261-2)

■ Auto Suter AG, in Hünenberg, CH-400.3.015.778-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 18, Publ.
4229068). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Auto
Suter Sins AG, in Sins (CH-400.3.008.250-2), gemäss Fusionsver-
trag vom 08.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
4’746’899.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’123’046.43
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 9714 vom 18.06.2009
(05087670 / CH-400.3.015.778-3)

■ BEAKA Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.001.995-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2009, S. 25, Publ. 5003240). Statutenänderung:
04.06.2009. Domizil neu: c/o Bonum Treuhand GmbH, Gubel-
strasse 15, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glasmacher, Beate, deutsche Staatsangehörige, in
Königswinter-Stieldorf (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 9715 vom 18.06.2009
(05086976 / CH-170.4.001.995-3)

■ Behlau Energie AG, in Zug, CH-400.3.027.993-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 19, Publ. 4602698).
Statutenänderung: 09.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
210’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 210’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 210
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stephanie Baumann Treuhand AG (CH-
100.3.027.120-1), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Behlau, Michael Alois, deutscher Staats-
angehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Hünenberg].
Tagesregister-Nr. 9716 vom 18.06.2009
(05086978 / CH-400.3.027.993-3)

■ Binaïs AG, in Hünenberg, CH-020.4.024.914-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 23, Publ. 4945802).
Statutenänderung: 26.05.2009. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Post-
strasse 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boner, Johann Rudolf, von Malans, in Kilchberg ZH, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cele-
rina/Schlarigna, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Da Rold, Mauro, von Baar, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9717 vom 18.06.2009
(05086980 / CH-020.4.024.914-7)

■ BitStream GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.003.404-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2004, S. 17, Publ. 2472398). Statutenänderung:
17.06.2009. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Untere Rainstrasse 36,
6340 Baar. Zweck neu: Entwickeln von Software sowie Erbringen
von Beratungs- und sonstigen Dienstleistungen im Bereich Klein-
server und Internetapplikationen sowie Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stamm-Keiser, Bettina, von Zug
und Zug, in Baar, Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stamm, Mischa, von Schleitheim,
in Steinhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zug, Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Waser, Remigi, von Stansstad und Wolfenschiessen, in Stansstad,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 9718 vom 18.06.2009
(05086982 / CH-170.4.003.404-1)

■ Borner Consultancy, in Baar, CH-170.1.004.769-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2000, S. 6093). Sitz
neu: C h a m . Domizil neu: Herrenmattstrasse 6, 6330 Cham.
Tagesregister-Nr. 9719 vom 18.06.2009
(05086984 / CH-170.1.004.769-2)

■ Business Language Consulting GmbH, in Unterä-
g e r i , CH-170.4.003.817-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2005, S. 13, Publ. 2964508). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9720 vom 18.06.2009
(05086352 / CH-170.4.003.817-1)

■ Cemcoach GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.440-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 18, Publ. 4097386). Statutenänderung:
29.05.2009. Domizil neu: Eichmattstrasse 97, 6333 Hünenberg
See. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschopp, Richard, von Ziefen, in
Rupperswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Tschopp-Wolleb, Esther, von Ziefen, in Rupperswil, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 9722 vom 18.06.2009
(05086986 / CH-170.4.007.440-5)

■ Clima-Nova AG, in Cham, CH-170.3.021.905-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 17, Publ. 3359192).
Statuten neu: 28.05.2009. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 28.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008
mit Aktiven von CHF 8’153’205.59 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7’691’638.16 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten 100 Stammeinlagen
zu CHF 1’000.00. Firma neu: Clima-Nova Holding GmbH.
Zweck neu: Beteiligung an Unternehmungen der Heizungs-,
Klima- und Lüftungsbranche und damit verwandter Branchen im
In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Aktienkapital
CHF 100’000.00]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder

36

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

mutierend: Bättig, Stefan, von Zürich und Hergiswil bei Willisau,
in Hagendorn, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 46 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil];
Leuenberger, Hans Ulrich, von Ursenbach, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 27 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Küssnacht am Rigi, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Arnold,
Heinz, von Sisikon, in Altdorf UR, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 27 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stamm-
anteil].
Tagesregister-Nr. 9723 vom 18.06.2009
(05086988 / CH-170.3.021.905-5)

■ concentric GmbH, in Walchwil, CH-020.4.028.263-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2006,
S. 19, Publ. 3277224). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9724 vom 18.06.2009
(05086356 / CH-020.4.028.263-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 23, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’772 vom 15.05.2009. COR-
MORANT AG, in Z u g , CH-170.3.030.257-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 28, Publ. 5064626). Domizil
neu: c/o ATC Corporate Services (Zug) GmbH, Bahnhofstrasse 28,
6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 9725 vom 18.06.2009
(05086358 / CH-170.3.030.257-3)

■ C2P Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.007.573-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008,
S. 18, Publ. 4295886). Statutenänderung: 12.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9721 vom 18.06.2009
(05086354 / CH-170.4.007.573-3)

■ Data Base Solutions AG, in Baar, CH-170.3.023.364-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 18, Publ.
2567188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peeters, Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in
Carvoeiro (PT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9726 vom 18.06.2009
(05086360 / CH-170.3.023.364-9)

■ DBI Ecofina Infrastructures AG, in Zug, CH-
170.3.015.573-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999,
S. 1322). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 9727 vom 18.06.2009
(05086362 / CH-170.3.015.573-0)

■ Delta Technik AG, in Zug, CH-170.3.002.837-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2002, S. 14, Publ. 636722).
Statutenänderung: 23.01.2009. Zweck neu: Technische Beratung
und andere Dienstleistungen auf dem Gebiet von Industrie und
Handel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vedana Treuhand
GmbH, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9728 vom 18.06.2009
(05086990 / CH-170.3.002.837-1)

■ dip Treuhand, B. Di-Paolantonio, in Cham, CH-
170.1.003.235-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom
26.10.1994, S. 5876). Sitz neu: H ü n e n b e r g . Domizil neu: Eich-
rüti 21C, 6333 Hünenberg See.
Tagesregister-Nr. 9729 vom 18.06.2009
(05086992 / CH-170.1.003.235-7)

■ Diza GmbH, in Zug, CH-020.4.018.384-0, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 20, Publ.
4708052). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9730 vom 18.06.2009
(05086364 / CH-020.4.018.384-0)

■ Ecostream Switzerland GmbH, in Baar, CH-
170.4.005.786-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 24, Publ. 5047250). Firma neu:
Ecostream Switzerland GmbH in Liquidation. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Ecostream Switzerland Sàrl en li-
quidation) (Ecostream Switzerland Ltd liab. Co in li-
quidation). Mit Verfügung vom 17.06.2009, 10.00 Uhr, hat der
Konkursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 9732 vom 18.06.2009
(05086994 / CH-170.4.005.786-2)

■ E.G.O. Elektro - Geräte AG, in Zug, CH-170.3.000.278-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ.
4978976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fath, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Leopoldshafen
(DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haupt, Dr. Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 9731 vom 18.06.2009
(05086366 / CH-170.3.000.278-6)

■ EMPARIO HOLDING GmbH, in Zug, CH-170.4.007.453-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2007, S. 12, Publ. 4105930). Statutenänderung:
17.06.2009. Firma neu: EMPARIO HOLDING GmbH in Li-
quidation. Uebersetzungen der Firma neu: (EMPARIO HOL-
DING Sàrl en liquidation). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Briefpost, Telefax
oder auf elektronischem Weg. [Änderung einer nicht publikati-
onspflichtigen Tatsache.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Shimko Avneon, Tal, israelische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf,
Andreas K., von Rietheim, in Zug, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9733 vom 18.06.2009
(05086996 / CH-170.4.007.453-9)

■ Etzel-Verlag AG, in Cham, CH-170.3.008.625-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 17, Publ. 3395864).
Statutenänderung: 02.06.2009. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 02.06.2009 und Inventar
vom 01.01.2009 den Geschäftsbetrieb ’Verlag’ mit Aktiven von CHF
5’298’732.84 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’606’642.90
auf die Etzel-Verlag AG (vormals Titlis Medien AG), in Cham (CH-
140.3.002.838-5). Gegenleistung: CHF 3’692’089.94. Firma neu:
Etzel Beteiligungs und Immobilien AG. Zweck neu: Grün-
dung, Kauf, Beteiligung und/oder Finanzierung von bzw. an Un-
ternehmungen sowie auch Verwaltung und Verwertung von Im-
materialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre oder durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zufida Beratungs AG, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Benjamin, von
Netstal, in Bergdietikon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Kindhausen AG]; Stähli, Beatrice, von Netstal, in Bergdietikon,
Prokuristin, mit Einzelprokura [bisher: in Kindhausen AG].
Tagesregister-Nr. 9734 vom 18.06.2009
(05088252 / CH-170.3.008.625-8)

■ EuroSave AK AG, in Zug, CH-170.3.033.282-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 27, Publ. 4971036).
Statutenänderung: 08.06.2009. Firma neu: EuroSave AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (EuroSave Ltd) (EuroSave
SA).
Tagesregister-Nr. 9735 vom 18.06.2009
(05086998 / CH-170.3.033.282-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’830 vom 05.06.2009. Eu-
roSpine Foundation, in Z u g , CH-170.7.000.674-9, Stiftung
(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 31, Publ. 5062722). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vanacker, Gérard, französi-
scher Staatsangehöriger, in Paris (FR), Sekretär des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Sekretär des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9736 vom 18.06.2009
(05086368 / CH-170.7.000.674-9)

■ Expert International GmbH, in Zug, CH-170.4.000.500-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2009, S. 26, Publ. 4838972). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kauppiasosuuskunta Expert Finland,
in Vantaa/Helsinki (FI), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Expert Finland Oy, in
Vantaa (FI), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00.
Tagesregister-Nr. 9737 vom 18.06.2009
(05086370 / CH-170.4.000.500-3)

■ GBS Worldwide GmbH, in Zug, CH-290.4.007.867-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006,
S. 19, Publ. 3317292). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9738 vom 18.06.2009
(05086372 / CH-290.4.007.867-1)

■ Germont Zug AG, in Zug, CH-170.3.006.051-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2000, S. 7280). Statutenän-
derung: 08.06.2009. Domizil neu: Baarerstrasse 57, 6304 Zug. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. [Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RV
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9739 vom 18.06.2009
(05086374 / CH-170.3.006.051-9)

■ Global Union GmbH, in Zug, CH-170.4.005.800-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009,
S. 21, Publ. 4956780). Statutenänderung: 20.05.2009. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: von Maur, Timothy L., deutscher Staats-
angehöriger, in Glashütten (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00;
dos Anjos, Pedro Manuel Medeiros, angolanischer Staatsangehö-
riger, in Amadora (PT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grothe, Mario, deutscher Staats-
angehöriger, in Mahlow (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Gyseler,
Stefan, von Schöftland, in Hausen am Albis, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9740 vom 18.06.2009
(05087000 / CH-170.4.005.800-4)

■ Globo Services AG, in Zug, CH-170.3.008.464-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 16, Publ. 2351100).
Statutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung
AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9741 vom 18.06.2009
(05086376 / CH-170.3.008.464-2)

■ GreenCare AG, in Steinhausen, CH-170.3.024.071-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2004, S. 14, Publ.
2066736). Statutenänderung: 03.06.2009. Mitteilungen neu: So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rubag, in Engelberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9742 vom 18.06.2009
(05086378 / CH-170.3.024.071-2)

■ Grison Finanz + Handels AG, in Zug, CH-350.3.005.831-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 23, Publ.
4253880). Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, mit Telegramm oder
Telefax. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: WPnet Wirtschaftsprüfung AG, in Zug,
Revisionsstelle; Ammann, Erich V., von Horgen, in Horgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hablützel, Rudolf, von Wilchingen, in Wilchingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9743 vom 18.06.2009
(05086380 / CH-350.3.005.831-6)

■ GROUND RESOURCE TRADING LTD, in Zug, CH-
170.3.019.663-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
11.08.2004, S. 14, Publ. 2400210). Statutenänderung:
03.06.2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wipolero Treuhand AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9744 vom 18.06.2009
(05087002 / CH-170.3.019.663-2)

■ GYRO Management GmbH, in Baar, CH-170.4.006.905-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11.01.2007, S. 16, Publ. 3717766). Statutenänderung:
04.05.2009. Sitz neu: W a l c h w i l . Domizil neu: Seckistrasse 4,
6318 Walchwil. Zweck neu: Vermittlung wie Versicherungsbroke-
ring und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten für Unter-
nehmen, Privatpersonen und Luftfahrtversicherungen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Peter, von Baar,
in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piccolo,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9745 vom 18.06.2009
(05087004 / CH-170.4.006.905-2)

■ H + K Immobilien AG, in Baar, CH-170.3.025.210-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005, S. 16, Publ.
2710806). Statutenänderung: 12.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RFT GmbH, in Regensdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9746 vom 18.06.2009
(05086382 / CH-170.3.025.210-1)

■ Home Art Galleria (Europe) AG, in Zug, CH-
170.3.030.273-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007,
S. 17, Publ. 3730236). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 9747 vom 18.06.2009
(05086384 / CH-170.3.030.273-5)

■ Identiv AG, in Baar, CH-170.3.028.232-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 18, Publ. 2779810). Sta-
tutenänderung: 04.06.2009. Domizil neu: c/o H.-P. Frey Buchhal-
tungs &amp; Verwaltungs AG, Dorfstrasse 16, 6340 Baar. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: H.-P. Frey Buch-
haltungs &amp; Verwaltungs AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9748 vom 18.06.2009
(05086386 / CH-170.3.028.232-4)

■ Kairos Finanz AG, in Baar, CH-170.3.027.319-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 17, Publ. 3411754).
Statutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Chiaravalli &amp; Part-
ners GmbH, in Urdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9749 vom 18.06.2009
(05086388 / CH-170.3.027.319-9)

■ KIBA Ecopower AG, in Baar, CH-170.3.030.208-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 23, Publ. 3696980).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wyssmüller, Kurt, von Oberwil im Simmental, in Neuheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fintreu AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9750 vom 18.06.2009
(05086390 / CH-170.3.030.208-8)

■ Lympus GmbH, in Zug, CH-400.4.017.644-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 16,
Publ. 3545432). Statutenänderung: 09.06.2009. Sitz neu: C h a m .
Domizil neu: Feldstrasse 8, 6330 Cham. Zweck neu: Vermittlung
und Beratung von sämtlichen Versicherungen sowie Finanz- und
Immobiliengeschäften; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Simcik, Gabriella, von Würenlingen, in Untersiggent-
hal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: in Würenlingen].
Tagesregister-Nr. 9751 vom 18.06.2009
(05087006 / CH-400.4.017.644-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 29, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’983 vom 08.06.2009.
MBTBP Holding III GmbH, in Z u g , CH-170.4.007.397-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2009, S. 29, Publ. 5064646). Domizil neu: c/o ATC Corporate
Services (Zug) GmbH, Bahnhofstrasse 28, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 9752 vom 18.06.2009
(05086392 / CH-170.4.007.397-3)

■ McMahon Sport-Marketing GmbH, in Baar, CH-
170.4.003.224-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2001, S. 9859). Statutenänderung: 15.05.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9753 vom 18.06.2009
(05086394 / CH-170.4.003.224-4)

■ Métraux Services SA (Métraux Services AG)
(Métraux Services Ltd),  bisher  in  E t a g n i è r e s ,  CH-
550.1.002.235-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 29, Publ. 4787212). Gründungsstatuten:
20.11.1985, Statutenänderung: 08.06.2009. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Erich Kalt, Dammstrasse 19, 6300 Zug. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Indus-
trie-, Handels- oder Finanzgesellschaften aller Art in der Schweiz
und im Ausland, insbesondere im Bereich der Automobilindustrie,
der Industrie und der Energie; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 18’450’000.00. Liberierung:
CHF 18’450’000.00. Aktien: 615’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 30.00. Die Gesellschaft verfügt über ein bedingtes Kapital ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch gewöhnlichen
oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Courvoisier, Pierre
Philippe, von Donneloye, in Essertines-sur-Yverdon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Durvin, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Ca-
luire-et-Cuire (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Ocskay, Andreas, von Baden,
in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

37

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

schrift zu zweien (wie bisher); Thiemann, Philippe, von St. Gal-
len, in Genève, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Fluri, Christoph, von Luterbach, in Wid-
nau, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); For-
nerod, Daniel, von Avenches, in Lausanne, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien (wie bisher); Gfeller, Jürg, von Vechigen, in
Bolligen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher);
Ernst &amp; Young SA (CH-550.0.139.941-8), in Lausanne, Revisions-
stelle (wie bisher); Métraux, Olivier, von Pailly, in Cully, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lutry].
Tagesregister-Nr. 9754 vom 18.06.2009
(05087672 / CH-550.1.002.235-8)

■ Moralli Holding AG, in Zug, CH-170.3.019.963-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 21, Publ. 4760746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pessina,
Fabrizio, von Mendrisio, in Morbio Inferiore, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten,
Peter A., von Zug und Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9755 vom 18.06.2009
(05086396 / CH-170.3.019.963-0)

■ Mountain Force AG, in Steinhausen, CH-
350.3.005.562-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2008, S. 22, Publ. 4538868). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Einsiedeln im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9804 vom 18.06.2009
(05086956 / CH-350.3.005.562-1)

■ Nadar Oil SA, in Zug, CH-170.3.019.914-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 15, Publ. 956968). Statu-
tenänderung: 03.06.2009. Domizil neu: c/o wadsack &amp; co. treu-
handgesellschaft, Bahnhofstrasse 7, 6301 Zug. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Turicum Treuhand- und Steuerberatungsgesellschaft, in Zürich,
Revisionsstelle; Guillet, Guido François, von Treyvaux, in Thalwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strougarov, Erik, von Bolligen, in Quinto, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Shternberg, Inna, rus-
sische Staatsangehörige, in Wien (AT), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Shternberg, Arnold, israelischer Staatsange-
höriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9756 vom 18.06.2009
(05086398 / CH-170.3.019.914-4)

■ Neustadt-Drogerie AG Zug, in Zug, CH-170.3.001.257-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15.07.1997, S. 4986). Sta-
tutenänderung: 09.06.2009. Firma neu: Culture-Cosmetics
Inter-Shops AG. Domizil neu: Baarerstrasse 57, 6304 Zug.
Zweck neu: Einkaufen und Verkaufen von Produkten, Anbieten
von Dienstleistungen auf dem Gebiete der Nagel-Haar-Dekor- und
Körperkosmetik sowie Permanent-Make-up, Einrichten und Füh-
ren von Kosmetik-Instituten, Nail- sowie Solar-Studios, Erstellung
von Buchhaltungen für Klein- und Mittelbetriebe, Produktion,
Vertrieb und Vermietung von Video-Kassetten und anderen elek-
tronischen, elektrotechnischen Datenträgern, Herausgabe sowie
Verlegen von Büchern und anderen Publikationen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Publika-
tion im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Langenegger,
Hans, von Baar, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; RV Re-
visions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hauser, Rudolf C., von Russikon, in Feldmeilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9757 vom 18.06.2009
(05087008 / CH-170.3.001.257-3)

■ Novarco AG, in Zug, CH-170.3.020.635-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 18, Publ. 4695572). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tisdale AG, in Zug
(CH-170.3.020.657-5), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2009
und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 100’754.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 754.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 9758 vom 18.06.2009
(05087674 / CH-170.3.020.635-1)

■ OECON Consulting AG, in Zug, CH-130.3.009.822-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 18, Publ.
4596596). Statutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GHP Audit-
rium AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9759 vom 18.06.2009
(05086400 / CH-130.3.009.822-7)

■ OptImmo Generalunternehmung GmbH, in Baar,
CH-020.4.031.618-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 18, Publ. 3949720). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raffaele, Romeo, von Bülach, in Zollikon, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Winkel, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 9760 vom 18.06.2009
(05086402 / CH-020.4.031.618-1)

■ Plus Surgical AG, in Cham, CH-170.3.031.437-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S. 18, Publ. 4199032).
Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu: Handel und Vertrieb
von medizinischen Produkten, insbesondere für den Bereich Oph-
talmologie und der allgemeinen Chirurgie inklusive aller Berei-
che, die direkt mit der Orthopädie zusammenhängen, wie Wie-
derherstellungschirurgie, Unfallchirurgie und Wirbelsäule; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provides Treuhand-
gesellschaft, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9761 vom 18.06.2009
(05087010 / CH-170.3.031.437-8)

■ PM Control AG, in Baar, CH-170.3.027.152-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 51, Publ. 2221324). Sta-
tutenänderung: 03.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brief-
lich, durch eingeschriebenen Brief oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: 4S Treuhand AG,
in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9762 vom 18.06.2009
(05086404 / CH-170.3.027.152-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 24, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 8’638 vom 03.06.2009. Preiswertes
Wohnen AG, in Z u g , CH-290.3.001.596-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 24, Publ. 5056944). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwimpfer, Hans Jörg, von Lu-
zern, in Rio de Janeiro (BR), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9763 vom 18.06.2009
(05086406 / CH-290.3.001.596-9)

■ ProGenius, in Baar, CH-170.3.022.580-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 23, Publ. 2913158). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christoph
Oesch Dr. oec. HSG Steuer- und Unternehmsberatung AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9764 vom 18.06.2009
(05086408 / CH-170.3.022.580-7)

■ RE Trade GmbH, in Zug, CH-170.4.001.688-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2001, S. 1832).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9765 vom 18.06.2009
(05086410 / CH-170.4.001.688-5)

■ Renomatik industrielle Informatik GmbH, in Cham,
CH-170.4.001.382-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 66 vom 05.04.2004, S. 20, Publ. 2200222). Statutenän-
derung: 16.06.2009. Zweck neu: Entwicklung von Online Admi-
nistrations-Systemen für Clubs und Organisationen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per gewöhnlichen oder eingeschriebenen
Brief an die im Anteilsbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ammann, Kurt, von Mosnang, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Bolli, Guido, von Altikon,
in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Trochsler, René, von Zug, in
Cham, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00].
Tagesregister-Nr. 9766 vom 18.06.2009
(05087012 / CH-170.4.001.382-1)

■ Rijck AG, in Zug, CH-170.3.026.395-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 19, Publ. 2665126). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wild, Hans-Rudolf,
von Richterswil, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9767 vom 18.06.2009
(05086412 / CH-170.3.026.395-6)

■ S &amp; B Enhanced Finance AG, in Hünenberg, CH-
170.3.032.947-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
18.06.2009, S. 34, Publ. 5075658). Statutenänderung:
09.06.2009. Partizipationskapital neu: CHF 109’000.00 [bisher:
CHF 1’000.00]. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
109’000.00 [bisher: CHF 1’000.00]. Partizipationsscheine neu: 31
Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000.00 (Vorzugspartizipa-
tionsscheine) und 78 vinkulierte Namenpartizipationsscheine zu
CHF 1’000.00. [bisher: 1 Namenpartizipationsscheine zu CHF

1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der 78 Namenpartizipationsscheine ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte neu:
Die 31 Vorzugspartizipationsscheine gewähren Vorrechte bezüg-
lich Dividende gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 9768 vom 18.06.2009
(05087014 / CH-170.3.032.947-1)

■ Sarci AG, in Zug, CH-170.3.002.269-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 25, Publ. 4910362). Statutenän-
derung: 10.06.2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 9769 vom 18.06.2009
(05087016 / CH-170.3.002.269-6)

■ Shop Audit AG, in Zug, CH-170.3.000.726-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.1996, S. 3143). Statutenände-
rung: 19.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief oder Telegramm. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Compaudit AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9770 vom 18.06.2009
(05086414 / CH-170.3.000.726-3)

■ Sirup Publishing &amp; Entertainment GmbH, in Baar,
CH-020.4.027.968-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Publ. 3300310). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9771 vom 18.06.2009
(05086620 / CH-020.4.027.968-8)

■ SPRINGINVEST HOLDING AG, in Zug, CH-
020.3.021.907-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 25, Publ. 4843674). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pessina, Fabrizio, von Mendrisio, in Morbio Infe-
riore, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Zug und Unterägeri, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9772 vom 18.06.2009
(05086622 / CH-020.3.021.907-2)

■ SSZ AG, in Zug, CH-170.3.018.516-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 27, Publ. 5039106). Statutenän-
derung: 04.06.2009. Firma neu: SSZ Camouflage Techno-
logy AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SSZ Camouflage
Technology SA) (SSZ Camouflage Technology Ltd).
Zweck neu: Entwicklung und Verkauf von Tarnprodukten und -
materialien im Sicherheitsbereich sowie Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im Sicherheitsbereich; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail, Brief oder Fax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Studer, Dr. Luka, von Zug, in Feldmeilen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vock, Matthias, von Wohlen AG und Sarmenstorf, in Zolli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 9773 vom 18.06.2009
(05087018 / CH-170.3.018.516-7)

■ Switchgear Group Holding AG, in Cham, CH-
170.3.029.654-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2006, S. 20, Publ. 3468130). Statutenänderung:
03.06.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Na-
men und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9774 vom 18.06.2009
(05086624 / CH-170.3.029.654-8)

■ Titlis Medien AG, bisher in Engelberg, CH-
140.3.002.838-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006,
S. 9, Publ. 3307230). Gründungsstatuten: 20.03.2006, Statu-
tenänderung: 02.06.2009. Firma neu: Etzel-Verlag AG. Sitz
neu: C h a m . Domizil neu: Knonauerstrasse 56, 6330 Cham.
Zweck: Betrieb einer Verlagsgesellschaft, Ausgabe von periodi-
schen Zeitschriften und Büchern aller Art. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung
oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zufida Beratungs AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stähli, Thomas, von Netstal, in Re-
metschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Merki Treuhand AG (CH-400.3.028.536-9), in Baden,
Revisionsstelle; Stähli, Benjamin, von Netstal, in Bergdietikon,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kindhausen AG .].
Tagesregister-Nr. 9775 vom 18.06.2009
(05088254 / CH-140.3.002.838-5)

■ TPP Inter AG, in Zug, CH-170.3.032.386-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 19, Publ. 4709722). Sta-
tutenänderung: 16.06.2009. Sitz neu: H ü n e n b e r g . Domizil
neu: Bösch 73, 6331 Hünenberg.
Tagesregister-Nr. 9776 vom 18.06.2009
(05087020 / CH-170.3.032.386-8)

■ USU (Schweiz) AG, in Zug, CH-170.3.025.554-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 23, Publ. 4327638).
Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief, Telegramm oder Telefax. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Em-
menegger AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9777 vom 18.06.2009
(05086626 / CH-170.3.025.554-7)

■ Vinolio Trade SA, in Baar, CH-170.3.018.483-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 20, Publ. 4717702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi-Müller, Gabri-
ela, von Heimiswil und Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Möriken AG].
Tagesregister-Nr. 9778 vom 18.06.2009
(05086628 / CH-170.3.018.483-2)

■ Wind Places AG, in Zug, CH-400.3.023.281-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 35, Publ. 4794096). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leibund-
gut, Michael, von Matzingen, in Siebnen SZ, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radjabi, Said,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, John Walter, von Olten,
in Niederrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9779 vom 18.06.2009
(05086630 / CH-400.3.023.281-6)

■ 3K ENERGY GmbH, in Baar, CH-170.4.008.555-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 29, Publ. 5011054). Domizil neu: c/o Garant Finance AG, Lin-
denstrasse 16, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rattaggi, Arina, von Cama, in Zug, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9706 vom 18.06.2009
(05086342 / CH-170.4.008.555-0)

■ 3-Quest AG, in Hünenberg, CH-170.3.032.734-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 18, Publ. 4702724).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9780 vom 18.06.2009
(05087676 / CH-170.3.032.734-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ABC Management Consulting AG in Liquidation, in
Z u g , CH-130.0.002.401-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2007, S. 18, Publ. 3924568). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9781 vom 18.06.2009
(05086632 / CH-130.0.002.401-4)

■ AIC-LV AG Ambrosiano Inter Company in Liquida-
tion, in N e u h e i m , CH-170.3.016.465-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S. 6118). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nach-
dem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9782 vom 18.06.2009
(05086634 / CH-170.3.016.465-8)

■ ALVI AG in Liquidation, in Zug, CH-600.3.004.049-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 20, Publ.
3843034). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9783 vom 18.06.2009
(05086636 / CH-600.3.004.049-8)

■ Automotive Competence Group AG, in Cham, CH-
170.3.030.512-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01.09.2008, S. 19, Publ. 4631458). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9785 vom 18.06.2009
(05086638 / CH-170.3.030.512-8)

■ CCS Corporate Capital Solutions, in Baar, CH-
320.3.055.806-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 24, Publ. 4952372). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9786 vom 18.06.2009
(05086640 / CH-320.3.055.806-0)

■ Chevita AG, in Cham, CH-170.3.014.378-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 23, Publ. 4937092). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-

38

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

gen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagesregister-Nr. 9787 vom 18.06.2009
(05086642 / CH-170.3.014.378-1)

■ Comserver AG in Liquidation, in Risch, CH-
170.3.022.720-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007,
S. 21, Publ. 3752478). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9788 vom 18.06.2009
(05086644 / CH-170.3.022.720-7)

■ Custos AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.019.642-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 21, Publ.
3832804). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9789 vom 18.06.2009
(05086512 / CH-170.3.019.642-2)

■ Dardan Air GmbH, in Zug, CH-020.4.029.504-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2005,
S. 18, Publ. 2779806). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9790 vom 18.06.2009
(05086514 / CH-020.4.029.504-2)

■ Delta World GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
241.4.002.422-9, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 22, Publ.
3165362). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9791 vom 18.06.2009
(05086954 / CH-241.4.002.422-9)

■ Duke Tailoring GmbH in Liquidation, in Risch, CH-
170.4.004.539-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 21, Publ. 3744576). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9792 vom 18.06.2009
(05086516 / CH-170.4.004.539-6)

■ EEC-Group GmbH, in Zug, CH-170.4.007.709-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008,
S. 30, Publ. 4782264). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9793 vom 18.06.2009
(05086518 / CH-170.4.007.709-1)

■ Enstor AG, in Zug, CH-400.3.005.508-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 17, Publ. 3222270). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 9794 vom 18.06.2009
(05086520 / CH-400.3.005.508-7)

■ Gioia Verwaltungs GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
170.4.001.891-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 20, Publ. 3750346). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9795 vom 18.06.2009
(05086522 / CH-170.4.001.891-4)

■ Gotthard Immo-Finanz AG in Liquidation, in Baar,
CH-020.3.921.644-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
14.04.2009, S. 28, Publ. 4968922). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9796 vom 18.06.2009
(05086524 / CH-020.3.921.644-9)

■ Grafex Handelsunternehmung AG in Liquidation, in
Z u g , CH-170.3.017.897-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25.02.2008, S. 23, Publ. 4357316). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9797 vom 18.06.2009
(05086526 / CH-170.3.017.897-6)

■ Granoil AG, in Zug, CH-170.3.020.575-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 17, Publ. 3835500). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 9798 vom 18.06.2009
(05086528 / CH-170.3.020.575-5)

■ Herlistein Aktiengesellschaft in Liquidation, in Zug,
CH-170.3.019.331-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2007, S. 20, Publ. 3759446). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9799 vom 18.06.2009
(05086530 / CH-170.3.019.331-0)

■ IT-P-Trading AG, in Baar, CH-170.3.029.804-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 27, Publ. 4769668).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagesregister-Nr. 9800 vom 18.06.2009
(05086532 / CH-170.3.029.804-4)

■ JK Real Estate AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.027.076-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2005,
S. 16, Publ. 2646066). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9801 vom 18.06.2009
(05086534 / CH-170.3.027.076-1)

■ LAMANG AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.014.958-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 16, Publ.
3651864). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9802 vom 18.06.2009
(05086536 / CH-170.3.014.958-9)

■ Medinkor ZMM AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.010.997-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006,
S. 20, Publ. 3313706). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 9803 vom 18.06.2009
(05086538 / CH-170.3.010.997-4)

■ Swissphone Invest Holding AG, in Zug, CH-
130.0.006.293-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007,
S. 20, Publ. 3747758). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Swissphone Holding AG, in Wollerau
(CH-130.0.010.480-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9805 vom 18.06.2009
(05087612 / CH-130.0.006.293-9)

■ Tisdale AG, in Zug, CH-170.3.020.657-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 161 vom 20.08.1999, S. 5702). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Novarco AG, in Zug
(CH- 170.3.020.635-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9806 vom 18.06.2009
(05087614 / CH-170.3.020.657-5)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACB Timme, in Richterswil, CH-020.1.056.785-2, Im Has-
lenzopf 53, 8833 Samstagern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Private Vermögensverwaltung. Eingetragene Per-
sonen: Timme, Alan Peter, von Törbel, in Richterswil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22386 vom 18.06.2009
(05086176 / CH-020.1.056.785-2)

■ Barta &amp; Partner Kunstversicherungsmakler GmbH,
in Z ü r i c h , CH-020.4.040.331-8, c/o Pachmann Rechtsanwälte
AG, Löwenstrasse 17, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Versicherungen als
Versicherungsagentin und als Versicherungsmaklerin sowie die
Beratung in Versicherungsangelegenheiten. Zudem die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in diesem Bereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwarz-Barta,
Renate, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Barta &amp;
Partner Versicherungsmaklergesellschaft m.b.H. (FN 157803 p),
in Wien (AT), Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Pachmann, Titus, von Sachseln, in Sarnen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22387 vom 18.06.2009
(05086178 / CH-020.4.040.331-8)

■ Bloch Technik GmbH, in Affoltern am Albis, CH-
020.4.040.332-3, Ottenbacherstrasse 13, 8909 Zwillikon, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermie-
tung und Verwertung von Baugeräten, Stapler, Kräne, Baumaschi-
nen, sowie deren Reparatur und Wartung. Die Gesellschaft kann
ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-

bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Toifl, Peter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Bloch Holding &amp; Invest Ltd., in Road Town, Tortola (VG),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22388 vom 18.06.2009
(05086300 / CH-020.4.040.332-3)

■ ChinaQi Medicare GmbH, in Maur, CH-020.4.040.333-
9, c/o Li Sai-Kang, Gerstacherstrasse 4E, 8123 Ebmatingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Grün-
dung und den Betrieb von Zentren für Traditionelle Chinesische
Medizin (TCM) sowie andere alternative Heilmethoden. Zudem
bezweckt sie den Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere zur
Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sai-Kang, Li, chi-
nesische Staatsangehörige, in Maur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Sai, Ping, von Opfikon, in Maur, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22389 vom 18.06.2009
(05086302 / CH-020.4.040.333-9)

■ Da Peppino Gastro GmbH (Da Peppino Gastro
S.à.r.l.) (Da Peppino Gastro Ltd liab. Co), in Z ü r i c h ,
CH-020.4.040.334-7, Altstetterstrasse 228, 8048 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines oder mehrerer Restaurationsbetriebe, Import, Export, Ein-
kauf und Verkauf von Lebensmitteln und Waren der Restaurati-
onsbranche en gros und en détail, u.a. auch Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yalcin, Mehmet, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Yalcin, Zeynep, von Zürich, in Zürich, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22390 vom 18.06.2009
(05086304 / CH-020.4.040.334-7)

■ Ejona Schreinerei GmbH, in Boppelsen, CH-
020.4.040.335-5, Alte Buchserstrasse 4, 8113 Boppelsen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Schreinerei sowie die Ausführung diverser Bauarbeiten aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gallapeni, Reshat, serbischer Staatsangehöriger, in Regensdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gallapeni-Haziraj, Liridona,
serbische Staatsangehörige, in Regensdorf, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22391 vom 18.06.2009
(05086306 / CH-020.4.040.335-5)

■ Elite Caravan GmbH, in Kloten, CH-020.4.040.336-0,
Bassersdorferstrasse 117, 8302 Kloten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Campingfahrzeugen, Autos und Motorrädern aller Art und mit Zu-
behör sowie die Ausführung von Reparaturen und Ausbauten von
Campingfahrzeugen, Autos und Motorrädern aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 11.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Duss, Claudia, von Hohenrain, in Thalwil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22392 vom 18.06.2009
(05086308 / CH-020.4.040.336-0)

■ Erwin Dubach AG, in Hinwil, CH-020.3.033.918-1, Son-
nenhofstrasse 1, 8340 Hinwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erstellen von sanitären Anlagen und den Betrieb einer
Spenglerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann Darlehen gewähren und Leasinggeschäfte tätigen. Sie
kann auch Finanzierungen sowie Wertschriften- und Devisenge-
schäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Erwin Dubach
(CH-020.1.904.497-3), in Hinwil, gemäss Vertrag vom 10.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
638’177.77 und Passiven von CHF 205’021.25, wofür 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 133’156.52 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Du-
bach, Erwin, von Lützelflüh, in Hinwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Dubach, Regula, von Lützelflüh, in
Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Du-
bach, Cornelia, von Lützelflüh, in Wila, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 22393 vom 18.06.2009
(05087388 / CH-020.3.033.918-1)

■ FinanzPunkt AG, in Uster, CH-020.3.033.935-8, Talacker-
strasse 20, 8610 Uster, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Finanzdienstleistungen, die Beratung und Vermitt-
lung im Versicherungsbereich, sowie den Handel von und mit Pro-
dukten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Anton, von Zi-
zers, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 22395 vom 18.06.2009
(05086508 / CH-020.3.033.935-8)

■ Fine Wines GmbH, in Wettswil  am  Albis, CH-
020.4.040.337-1, Husächerstrasse 4, 8907 Wettswil am Albis, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel,
Import und Export von Waren aller Art, insbesondere von Weinen
und daraus zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Löpfe,
Peter, von Gaiserwald, in Stallikon, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Hauser, Urs Jürg, von Zürich und Nä-
fels, in Wettswil am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22396 vom 18.06.2009
(05086510 / CH-020.4.040.337-1)

■ ITnamics GmbH, in Bubikon, CH-020.4.040.338-6, Loch-
rütistrasse 23, 8633 Wolfhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen an Netzwerken, Housing
(Betrieb fremder IT-Umgebungen), Hosting (Vermietung und Be-
trieb von IT-Umgebungen), Outsourcing, Consulting sowie Soft-
wareprogrammierungen an. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Geschäftszweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-

39

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

onsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kunz, Daniel, von Hombrechtikon, in Opfikon, Gesellschafter, mit
Einzelprokura, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Geisser,
Johannes, von Wangen-Brüttisellen, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; HiHo GmbH (CH-020.4.026.391-3), in Bubikon, Gesell-
schafterin, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hilden-
brand, René, von Wetzikon ZH, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22397 vom 18.06.2009
(05086800 / CH-020.4.040.338-6)

■ L.M. Professional Search GmbH, in Zürich, CH-
020.4.040.339-4, Tödistrasse 51, 8002 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von
Personal im kaufmännischen und technischen Bereich sowie die
Erbringung von Dienstleistungen, national und international, in
den Bereichen Personalwesen, Marktanalysen welche Suche, Se-
lektion, Beförderung, Ausbildung, Anstellung und Zurverfügung-
stellung von temporärem oder festangestelltem Personal beinhal-
tet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kühni, René, von Langnau im Emmen-
tal, in Schöftland, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; aebi +
kuehni AG (CH-020.3.028.350-4), in Zürich, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22398 vom 18.06.2009
(05086802 / CH-020.4.040.339-4)

■ Max Müller Hauswartungen AG, in Stäfa, CH-
020.3.033.936-3, Geimoosstrasse 18, 8712 Stäfa, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit der Betreuung von Liegenschaften (Haus-
wartungen). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmens Max Müller Hauswartungen, in Stäfa, ge-
mäss Vertrag vom 01.06.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 313’966.09 und Passiven von CHF
103’302.05, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 110’664.04 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Müller, Max, von Stäfa und Flurlingen, in Flur-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22399 vom 18.06.2009
(05086804 / CH-020.3.033.936-3)

■ Medvital AG, in Zürich, CH-020.3.033.937-9, Militärstrasse
90, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aus- und
Weiterbildung von Instruktoren im Bereich der Medizin. Weiter-
bildung von Fahrlehrern und der Betrieb einer Fahrschule. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kasami, Salije,
mazedonische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22400 vom 18.06.2009
(05086806 / CH-020.3.033.937-9)

■ Peer Communication AG (Peer Communication
Ltd),  in  Z o l l i k o n ,  CH-020.3.033.938-7, Wybüelstrasse 5, 8702
Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung und Ma-
nagement-Coaching. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-

ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Constantin Peer, in Winterthur, gemäss Ver-
trag vom 04.04.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 436’489.14 und Passiven von CHF 64’746.30, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
271’742.84 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Peer, Constantin, von Winterthur, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22401 vom 18.06.2009
(05086808 / CH-020.3.033.938-7)

■ pfeffermint GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.340-3, Les-
singstrasse 15, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Konzeption und Umsetzung von Event-
und Raumgestaltungen sowie die Gestaltung und Realisierung
im Bereich Grafik und Werbeauftritten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens pfeffermint, Frau Britta Hagen Renggli, in
Zürich, gemäss Vertrag vom 09.06.2009 und Übernahmebilanz
per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 69’212.85 und Passiven von
CHF 43’500.30, wofür 2 Stammanteile zu CHF 10’000.00 ausge-
geben und CHF 5’712.55 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Renggli, Simon,
von Werthenstein, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Hagen Renggli, Britta, von Werthenstein, in Kloten, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 22402 vom 18.06.2009
(05086810 / CH-020.4.040.340-3)

■ Prime Star Energy AG, in Zürich, CH-020.3.033.939-5,
Limmatquai 144, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit sowie den Import und Export von Waren
aller Art, insbesondere im Bereich von Rohstoffen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen und vermitteln, Garantien und Bürgschaften eingehen
sowie materielle und immaterielle Vermögenswerte erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hameed, Syed Salahuddin, indischer Staatsange-
höriger, in Dubai (AE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Garcia Alvarez, Jesus Alejandro, mexikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Zahedi, Roozbeh, kanadischer Staatsangehö-
riger, in Thornhill (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22403 vom 18.06.2009
(05086812 / CH-020.3.033.939-5)

■ Sasky Bodenbeläge, in Adliswil, CH-020.1.056.786-8,
Grundstrasse 7, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handwerker, Bodenbeläge. Eingetragene Personen:
Sasky, Lukas, slowakischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22404 vom 18.06.2009
(05086814 / CH-020.1.056.786-8)

■ Schuppli Koni Geissenkäserei Girenbad, in Hinwil,
CH-020.1.056.787-3, Höhenstrasse 102, 8340 Hinwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Milchwirtschaft, Käserei.
Eingetragene Personen: Schuppli, Konrad gen. Koni, von Gach-
nang, in Hinwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schuppli, Mo-
nika, von Gachnang, in Hinwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22405 vom 18.06.2009
(05086816 / CH-020.1.056.787-3)

■ SUN DELIVERY, SINNADURAI, in Opfikon, CH-
020.1.056.788-9, Soldbachstrasse 4, 8152 Glattbrugg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotelbus und Limousi-
nen-Service, Portier. Eingetragene Personen: Sinnadurai, Mu-
neeswaran, von Opfikon, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22406 vom 18.06.2009
(05087390 / CH-020.1.056.788-9)

■ Zeller Associates Switzerland AG, in Zürich, CH-
020.3.033.940-5, Basteiplatz 5, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft besteht in Dienstleistungen des Risiko-, Schaden-
, und Finanzmanagements sowie in der Beratung vornehmlich in
diesen Bereichen für Unternehmen und der Übernahme von Ver-
waltungs- und Betriebsführungsaufgaben für Tochter- und Betei-
ligungsgesellschaften. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Ge-
schäfte zu tätigen und alle Massnahmen zu ergreifen, die mit dem
Zweck der Unternehmung zusammenhängen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen und
halten und sich an deren Gesellschaften beteiligen, oder mit die-
sen Interessengemeinschafts- und Unternehmensverträge ab-
schließen. Der Erwerb und die Veräusserung von Unternehmen
und Unternehmensbeteiligungen sind ebenfalls Gesellschafts-
zweck. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen
und verwalten; die Gesellschaft kann Darlehen gewähren und ent-
gegennehmen sowie Gelder Dritter verwalten.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB oder, sofern dem Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt, durch eingeschriebenen Brief an deren zuletzt bekannt
gegebene Adresse. Eingetragene Personen: Beer, Bruno, von Tu-
jetsch, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22407 vom 18.06.2009
(05087392 / CH-020.3.033.940-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advantis Versicherungsberatung AG, in Zürich, CH-
020.3.027.230-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
09.06.2009, S. 25, Publ. 5057288). Statutenänderung:
11.03.2009. Aktienkapital neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF
1’200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.00
[bisher: CHF 1’200’000.00]. Aktien neu: 1’200 Namenaktien zu
CHF 250.00. [bisher: 1’200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 11.03.2009 wird der Nennwert der
1’200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 250.00 herabgesetzt
und je CHF 750.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 08.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 22409 vom 18.06.2009
(05086180 / CH-020.3.027.230-6)

■ aerosana Versicherungen AG, in Dübendorf, CH-
020.3.032.412-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008,
S. 22, Publ. 4490382). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eugen, Dr. David, von Amden, in St. Gallen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmeneg-
ger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Kurt, von
Vechigen, in Lyss, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bergkvist-Rodoni, Michèle, von Ecublens VD
und Biasca, in Etoy, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Christen, Yves, von Langnau im Emmental,
in Vevey, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Moser, Severin, von Neuhausen am Rheinfall, in Andel-
fingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Murer, Peter, von Beckenried, in Beckenried, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ferrari-Testa,
Michela, von Capriasca und Rancate, in Capriasca, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Chris-
tine, von Les Bois und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pachlatko,
Martin, von Kloten, in Erlenbach ZH, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Manfred, von Appen-
zell, in Thalwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Blass, Robert, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kramer, René, von Buch am Irchel,
in Dübendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schmutz, Daniel Hugo, von Herrli-
berg, in Herrliberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Signer, Philippe, von Hundwil,
in Herrliberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bruder, Rudolf, von Seengen, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gübelin, Werner, von
Luzern, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmans,
Robert genannt Rob, von Zug, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hediger, Adrian, von Rupperswil, in Kloten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Daniel, von Bülach, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margoni, Wanja, von
Dagmersellen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moullet, Jacques, von Rossens FR, in Fribourg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter, Oliver, von Zürich, in Winkel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Renggli, Raimund, von Malters, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ries, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rytz, Martin, von Basel und Riehen, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schenker, Anton, von Walterswil SO, in
Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stupp, Jürg, von
Grabs, in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Willer, Michael, von Weisslingen, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jaussi Oswald, Andrea Gabriela, von Stäfa, in
Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22410 vom 18.06.2009
(05086686 / CH-020.3.032.412-8)

■ Airtop GmbH, in Schlieren, CH-020.4.019.444-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002,
S. 16, Publ. 723752). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22411 vom 18.06.2009
(05086688 / CH-020.4.019.444-9)

■ Alice Consulting GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.924-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2007, S. 24, Publ. 3786132). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22412 vom 18.06.2009
(05086690 / CH-020.4.023.924-6)

■ All-Instruct GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.116-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007,
S. 19, Publ. 3855370). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22413 vom 18.06.2009
(05086692 / CH-020.4.035.116-4)

■ Alpine Atlantic Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.027.986-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 22, Publ. 4452882). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zurbrügg, Daniel, von Reichenbach im Kandertal,
in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22414 vom 18.06.2009
(05086694 / CH-020.3.027.986-0)

■ Alrodo AG, in Fällanden, CH-020.3.913.702-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 18, Publ. 4654736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berg,
Marc Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rettig, Jean-Pierre, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kündig, Felix, von Bauma, in Uitikon,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reichenspurner, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Salzburg (DE), Generaldirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Seupke, Carsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brecht, Rico, von Bischofszell, in Neerach, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Langer, Hans, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bleuler, Peter, von Zürich, in Zürich, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22415 vom 18.06.2009
(05086696 / CH-020.3.913.702-4)

■ ALTHAUS Bewegungs GmbH, in Fällanden, CH-
020.4.026.649-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 20, Publ. 924798). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22416 vom 18.06.2009
(05086698 / CH-020.4.026.649-5)

■ Amicorp Financial Services GmbH, in Zürich, CH-
170.4.007.976-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 30, Publ. 4822484). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22563 vom 18.06.2009
(05086852 / CH-170.4.007.976-4)

■ Arinova Liegenschaften AG, in Zürich, CH-
020.3.901.607-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
27.08.2004, S. 16, Publ. 2424714). Statutenänderung:
16.04.2009. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oppenheim, Roger
William, von Endingen, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22417 vom 18.06.2009
(05086700 / CH-020.3.901.607-3)

■ Armin Vogt AG, in Wald ZH, CH-020.3.927.934-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2004, S. 19, Publ. 2264290).
Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, Herstellung und Verarbeitung von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann auch Vertretungen übernehmen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven und Passi-
ven der Firma ’Vogt &amp; Co’, in Wald, gemäss Bilanz per 1. Oktober
1968 zum Preise von CHF 184’000.– welcher voll auf das Grund-
kapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

40

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand des Handwerks - Midden-
dorf, in Wald ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22418 vom 18.06.2009
(05086202 / CH-020.3.927.934-4)

■ ARTANDGLAM GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.212-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
11.04.2007, S. 21, Publ. 3877992). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22419 vom 18.06.2009
(05086714 / CH-020.4.035.212-1)

■ art-outdoor René Schellenberg, in Maur, CH-
020.1.053.166-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2007, S. 17, Publ. 4167696). Sitz neu: K ü s n a c h t  Z H. Do-
mizil neu: Sonnenrain 70, 8700 Küsnacht ZH. Zweck neu: Handel,
Distribution, Produktion, Dienstleistungen, Durchführung sowie
Verkauf von Kursen, Reisen und Events im Bereich Wasserfahr-
zeuge, Nautik, Sport und Outdoor. Dienstleistungen und Handel
im IT Bereich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schel-
lenberg, René, von Zürich, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Maur].
Tagesregister-Nr. 22420 vom 18.06.2009
(05086204 / CH-020.1.053.166-8)

■ Astika GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.825-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 01.05.2003, S. 18,
Publ. 971094). Statutenänderung: 11.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb von Schuh- und
Lederwaren sowie die Beratung von Produzenten der Schuhbran-
che und die Übernahme von Handelsvertretungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brupbacher, Matthias, von Schaffhausen, in Zürich, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steu-
erwald, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wollerau und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 22421 vom 18.06.2009
(05086206 / CH-020.4.026.825-4)

■ Astro Limousine Service AG, in Dübendorf, CH-
020.3.901.905-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
03.10.2008, S. 22, Publ. 4675912). Statutenänderung:
05.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den gehobenen
Personentransport mit Motorfahrzeugen insbesondere mit Li-
mousinen. Sie vermietet Fahrzeuge mit und ohne Fahrer. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern wie insbesondere im
In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten, sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und
Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Senn &amp; Partner AG, Revisions- und Treu-
handgesellschaft, in Oetwil am See, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trümmel, Monika Maria, von Un-
terehrendingen, in Dübendorf, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Mönchaltorf];
Trümmel, Gerhard Friedrich, österreichischer Staatsangehöriger,
in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Mönchaltorf].
Tagesregister-Nr. 22422 vom 18.06.2009
(05086234 / CH-020.3.901.905-8)

■ ATS Autotransporte Schweiz GmbH, in Dübendorf,
CH-020.4.027.934-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 23, Publ. 4516952). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22423 vom 18.06.2009
(05086728 / CH-020.4.027.934-0)

■ Autohilfe Zürich GmbH, in Zürich, CH-020.4.029.780-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2004, S. 18, Publ. 2515678). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22424 vom 18.06.2009
(05086730 / CH-020.4.029.780-2)

■ Avivum AG, in Zürich, CH-020.3.028.912-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 25, Publ. 4759352). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der usgang.ch GmbH
(CH-020.4.025.099-8), in Zürich, gemäss Fusionsvertrag vom
08.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
427’134.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 784’639.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung
des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens liegen Ran-
grücktrittserklärungen im Umfang des Kapitalverlustes und der
Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft den ein-
zigen Stammanteil der übertragenden Gesellschaft hält, findet

weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Soller, Markus, von
Egnach, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22425 vom 18.06.2009
(05087362 / CH-020.3.028.912-9)

■ b &amp; f concepts GmbH, in Kilchberg  ZH, CH-
020.4.028.136-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15.01.2004, S. 17, Publ. 2073120). Statutenänderung:
31.03.2009. Sitz neu: H o r g e n . Domizil neu: c/o Thomas Brat-
schi, Rainweg 2, 8810 Horgen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bratschi, Thomas, von Safnern, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Feldmann Gioia, Lars Holger, von Dübendorf, in
Kilchberg ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22426 vom 18.06.2009
(05087364 / CH-020.4.028.136-8)

■ Bänziger + Zollinger GmbH, in Dietikon, CH-
020.4.025.969-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21.11.2002, S. 17, Publ. 737438). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bänziger, Daniel, von Zürich und Adliswil, in Beringen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 22427 vom 18.06.2009
(05086732 / CH-020.4.025.969-1)

■ Bar Red Lips GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.074-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007,
S. 20, Publ. 3887888). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner, Marcel, von Morschach, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mosberger, Laura, von Kirchberg SG, in Uitikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 22428 vom 18.06.2009
(05086734 / CH-020.4.026.074-9)

■ Base-Marketing, Dr.oec. HSG Luzi Rageth MA, in
Z ü r i c h , CH-170.1.003.511-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
202 vom 18.10.2006, S. 20, Publ. 3597194). Domizil neu: Bir-
mensdorferstrasse 470, 8055 Zürich.
Tagesregister-Nr. 22429 vom 18.06.2009
(05086736 / CH-170.1.003.511-4)

■ Baumgartner MSR AG, in Winterthur, CH-
020.3.025.350-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2001, S. 10283). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen der Planung und Aus-
führung von Steuer- und regeltechnischen Anlagen, vorwiegend
im Bereich Haustechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: I.V.T. &amp; Revisions AG, in Wet-
zikon ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22430 vom 18.06.2009
(05086236 / CH-020.3.025.350-6)

■ BEW Beratung Engineering Wollerau, Hans-Rudolf
Haslebacher, bisher in W o l l e r a u , CH-130.1.012.562-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 13, Publ.
4041956). Firma neu: BEW Beratung Engineering, Hans-
Rudolf Haslebacher. Sitz neu: R i c h t e r s w i l . Domizil neu:
Glärnischstrasse 114, 8805 Richterswil. Zweck neu: Immobilien,
Bauherrenberatung, Bauführung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haslebacher, Hans-Rudolf, von Sumiswald, in
Richterswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wollerau].
Tagesregister-Nr. 22431 vom 18.06.2009
(05086238 / CH-130.1.012.562-9)

■ Bijouterie Gossauer AG, in Zürich, CH-020.3.903.471-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2005, S. 19, Publ.
2787302). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Bijouteriegeschäftes, den An-
und Verkauf von Gold, Edelsteinen, Uhren und Schmuckstücken
aller Art; kann Handelsvertretungen in diesem Bereich überneh-
men. Ferner bezweckt die Gesellschaft Import, Export, Handel und
die Vermittlung von Waren aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der

Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Be-
absichtigt, das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelfirma ’Bijouterie Gossauer’, in Zürich, ohne Ueber-
nahme von Aktiven und Passiven fortzusetzen und erwirbt gemäss
Sacheinlagevertrag vom 26.8.1983 diverse Schmuckstücke zum
Preise von CHF 106’834.35, wovon CHF 50’000.– auf das Grund-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TTS Treuhand und Handels GmbH, in Win-
terthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ceylan, Halil, von Zürich, in Oberglatt, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Opfikon].
Tagesregister-Nr. 22432 vom 18.06.2009
(05086240 / CH-020.3.903.471-8)

■ Blumen - Prinz GmbH, in Dietikon, CH-020.4.032.273-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03.05.2007, S. 19, Publ. 3914404). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22433 vom 18.06.2009
(05086756 / CH-020.4.032.273-0)

■ BOA Büchi Optik Affoltern GmbH, in Affoltern  am
A l b i s , CH-020.4.032.836-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 18, Publ. 3288024). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22434 vom 18.06.2009
(05086758 / CH-020.4.032.836-2)

■ Bufalini GmbH, in Zürich, CH-020.4.021.866-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2000,
S. 4041). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22435 vom 18.06.2009
(05086760 / CH-020.4.021.866-9)

■ citydisc ag, in Schlieren, CH-280.3.916.648-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 28, Publ. 4853574).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Stephan, von Zeglingen, in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22436 vom 18.06.2009
(05086762 / CH-280.3.916.648-6)

■ cm-p Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.913.167-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2002, S. 18, Publ.
319628). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmen in allen Berei-
chen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten und verwal-
ten. Sie kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind.. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Areta Revisions AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenkel, Heinz, von
Hochfelden, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Däniken]; Nussbaumer Schenkel, Ver-
ena, von Zürich und Hochfelden, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Däniken].
Tagesregister-Nr. 22437 vom 18.06.2009
(05086242 / CH-020.3.913.167-2)

■ CompFort International GmbH, in Wangen-Brütti-
s e l l e n , CH-020.4.040.031-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 28, Publ. 5004210). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CFI Holding GmbH (CH-
020.4.039.913-8), in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafterin, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (Vorzugsstammanteile)
[bisher:mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; CompFort Meridian Polska
Sp. z o.o. , in Warschau (PL), Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22438 vom 18.06.2009
(05086764 / CH-020.4.040.031-7)

■ Consa Treuhand AG, in Zollikon, CH-020.3.006.984-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 21, Publ.
4349468). Statutenänderung: 05.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: H.-P. Frey Buchhaltungs &amp; Verwaltungs
AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22439 vom 18.06.2009
(05086766 / CH-020.3.006.984-7)

■ corebusiness information GmbH, in Richterswil,
CH-020.4.033.091-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 31, Publ. 4840398). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schübelbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22565 vom 18.06.2009
(05086854 / CH-020.4.033.091-6)

■ Cuda Marine Power GmbH, in Regensdorf, CH-
020.4.003.558-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 17.03.1999, S. 1746). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 22440 vom 18.06.2009
(05086768 / CH-020.4.003.558-4)

■ Dental-Labor H. Kazik GmbH, in Fehraltorf, CH-
020.4.002.038-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 25, Publ. 3959540). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22441 vom 18.06.2009
(05086770 / CH-020.4.002.038-5)

■ DI Beteiligung AG, in Regensdorf, CH-440.3.012.793-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 25, Publ.
4732572). Statutenänderung: 29.05.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig mit Brief, Telefax
oder E-Mail, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, an-
dernfalls durch Publikation im SHAB.
Tagesregister-Nr. 22442 vom 18.06.2009
(05086780 / CH-440.3.012.793-5)

■ Ebnöther Treuhand GmbH, in Zürich, CH-
020.4.027.245-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11.01.2005, S. 17, Publ. 2636278). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22443 vom 18.06.2009
(05086782 / CH-020.4.027.245-8)

■ Econex Finance AG, in Winterthur, CH-020.3.006.900-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 21, Publ.
4413144). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sentinel Revision
AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22444 vom 18.06.2009
(05086784 / CH-020.3.006.900-7)

■ ’Eipro’ Lebensmittel &amp; Eiprodukten Import GmbH,
in O p f i k o n , CH-020.4.900.159-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2000, S. 665). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22408 vom 18.06.2009
(05086684 / CH-020.4.900.159-2)

■ Elmobilien AG, in Zürich, CH-440.3.017.720-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 19, Publ. 4220984).
Statutenänderung: 18.05.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Looser, Leo, von Alt St. Johann, in
Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Looser, Alexander, von Alt St. Johann, in Mels, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22445 vom 18.06.2009
(05086786 / CH-440.3.017.720-7)

■ Elster Verlagsbuchhandlung AG, in Zürich, CH-
020.3.922.001-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2007, S. 24, Publ. 4131636). Statutenänderung:
25.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Herausgabe
und Publikation von Büchern aller Art sowie Vermittlung von Ge-
schäften im Bereich anderer Medien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: M &amp; P Treuhand AG Baden, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22446 vom 18.06.2009
(05086244 / CH-020.3.922.001-9)

■ Eocon GmbH, in Zürich, CH-020.4.025.602-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2002, S. 15,
Publ. 615258). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Fabrikation, Verkauf, Ver-
mietung sowie Handel mit Industrieelektronik und Multimedia-
technik sowie Beratung auf diesen Gebieten, Programmieren von
Steuer- und Hegelsystemen sowie von Vorgängen der digitalen Si-
gnalverarbeitung sowie Erstellung und Realisierung von Konzep-
ten und Projekten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten. Sie kann sich an anderen in-
und ausländischen Unternehmungen der gleichen oder verwand-
ten Branche beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Julen, Eric, von Zermatt, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF

41

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

10’000.00]; Schwager, Oliver, von Kilchberg ZH, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22447 vom 18.06.2009
(05086298 / CH-020.4.025.602-7)

■ Extracom GmbH, in Seuzach, CH-020.4.025.585-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 26, Publ. 4406032). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22448 vom 18.06.2009
(05086788 / CH-020.4.025.585-0)

■ eyewin software GmbH, in Schlieren, CH-
020.4.027.486-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 15, Publ. 1168296). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22449 vom 18.06.2009
(05086790 / CH-020.4.027.486-3)

■ Fidis Finance (Suisse) SA, in Schlieren, CH-
020.3.000.440-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 22, Publ. 4601754). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sprizzi, Natale, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Deloitte AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22450 vom 18.06.2009
(05086792 / CH-020.3.000.440-1)

■ Fortunion AG, in Hettlingen, CH-020.3.904.133-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2004, S. 19, Publ.
2157284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Verifax AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: müller Treuhand und Finanz AG (CH-
400.3.018.277-7), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22451 vom 18.06.2009
(05086794 / CH-020.3.904.133-9)

■ Garage Weiss AG, in Zürich, CH-020.3.928.369-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 20, Publ. 4727618).
Statutenänderung: 28.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsler Treuhand, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weiss, Patrick, von Zürich, in Hüt-
tikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Otelfingen].
Tagesregister-Nr. 22452 vom 18.06.2009
(05086796 / CH-020.3.928.369-4)

■ Gattiker Elektro GmbH, in Uster, CH-020.4.019.326-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
25.02.1999, S. 1287). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22453 vom 18.06.2009
(05086798 / CH-020.4.019.326-8)

■ GC Campus AG, in Niederhasli, CH-020.3.026.449-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 25, Publ.
4933482). Statutenänderung: 26.05.2009. Aktienkapital neu: CHF
21’940’000.00 [bisher: CHF 19’340’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 21’940’000.00 [bisher: CHF 19’340’000.00]. Ak-
tien neu: 20’440 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 15’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 17’840
Namenaktien zu CHF 1’000.00, 15’000 Namenaktien zu CHF
100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Kapitalerhöhung aus bedingtem
Aktienkapital. Die Bestimmung über die bedingte Kapitalerhö-
hung ist infolge Ausübung aufgehoben. [bisher: Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 27.10.2008 eine bedingte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].
Tagesregister-Nr. 22454 vom 18.06.2009
(05087504 / CH-020.3.026.449-3)

■ Gemeinnützige Baugenossenschaft Jungholz, in Zü-
r i c h , CH-020.5.900.438-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2007, S. 22, Publ. 4123842). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Briner Treuhand AG (CH-400.3.000.758-5), in
Spreitenbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22455 vom 18.06.2009
(05086856 / CH-020.5.900.438-5)

■ GENESA Physiotherapie-Zentrum GmbH, in Emb-
r a c h , CH-020.4.019.947-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.1999, S. 2914). Statutenänderung:
19.05.2009. Sitz neu: A d l i s w i l . Domizil neu: Sihlquai 16, 8134
Adliswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Physiotherapie-Zentrums. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die
Gesellschaft darf zwecks Aus- und Weiterbildung von eigenem Per-
sonal und externen Fachkräften, Fachkurse im In- und Ausland
durchführen. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirino, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Embrach, Gesell-

schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 75’000.00]; Quirino, Luciano, von
Embrach, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Embrach und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00].
Tagesregister-Nr. 22456 vom 18.06.2009
(05087506 / CH-020.4.019.947-5)

■ Grafische Betriebe NZZ Fretz AG, in Zürich, CH-
020.3.910.739-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
15.07.2008, S. 26, Publ. 4573844). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baer, Daniel, von Hausen am Albis, in
Volketswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reifler,
Roger, von Stein AR, in Oberbüren, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hümmerich, Alfred, von Hombrechtikon und Volketswil,
in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berney, Michel, von L’Abbaye, in Reverolle, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preiswerk, Michel,
von Basel, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schnyder, Jörg, von Luzern, in Luzern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22457 vom 18.06.2009
(05086858 / CH-020.3.910.739-8)

■ Habibsons Bank Limited, London, Zweigniederlas-
sung Zürich, in Z ü r i c h , CH-020.9.900.502-3, Ausländische
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 25, Publ.
4517008), mit Hauptsitz in: London (GB). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Otzenberger, Werner, von Lu-
zern und Grossdietwil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22458 vom 18.06.2009
(05086860 / CH-020.9.900.502-3)

■ Helvetic Security-House AG, in Zürich, CH-
440.3.018.407-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
15.10.2008, S. 26, Publ. 4691714). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Albrecht, Hans-Peter Martin, von Obe-
ruzwil, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22459 vom 18.06.2009
(05086862 / CH-440.3.018.407-7)

■ Herman GmbH, in Wetzikon  ZH, CH-020.4.021.801-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
02.06.2000, S. 3745). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22460 vom 18.06.2009
(05086864 / CH-020.4.021.801-0)

■ HOGALOG AG, in Uster, CH-020.3.030.873-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 20, Publ. 3889662). Sta-
tutenänderung: 27.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die gültigen Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Abax Treuhand AG, in Maur, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22461 vom 18.06.2009
(05086866 / CH-020.3.030.873-8)

■ Icon Services GmbH, in Regensdorf, CH-170.4.004.559-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2009, S. 25, Publ. 4913366). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meili, Markus, von Niederweningen, in
Oberweningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Miloradovic, Aleksija, ser-
bische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 22462 vom 18.06.2009
(05086868 / CH-170.4.004.559-5)

■ Immo Invest ZH GmbH, in Steinmaur, CH-
020.4.032.006-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 25, Publ. 3920864). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22463 vom 18.06.2009
(05086870 / CH-020.4.032.006-7)

■ Immonex Finanz AG, in Neftenbach, CH-
020.3.031.299-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008,
S. 25, Publ. 4468480). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sentinel Re-
vision AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22464 vom 18.06.2009
(05086872 / CH-020.3.031.299-2)

■ Imperial Reisen, Saduman Vuilleumier, in Bir-
m e n s d o r f  Z H , CH-020.1.046.999-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 19 vom 27.01.2005, S. 19, Publ. 2672094). Firma neu:
IMPERIAL Reisen, Saduman Vuilleumier Horry. Sitz
neu: A f f o l t e r n   a m   A l b i s . Domizil neu: Zürichstrasse 126,
8910 Affoltern am Albis. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vuilleumier Horry, Saduman, von Genève, in Affoltern am
Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Vuilleumier,
Saduman].
Tagesregister-Nr. 22465 vom 18.06.2009
(05087508 / CH-020.1.046.999-7)

■ Infinox GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.964-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2006,
S. 15, Publ. 3559626). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Häuptli, Reto, von Biber-

stein, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22466 vom 18.06.2009
(05086874 / CH-020.4.033.964-7)

■ Infobridge GmbH, in Dübendorf, CH-320.4.039.970-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2006, S. 20, Publ. 3298848). Statutenänderung:
07.04.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Langmauerstrasse
58, 8006 Zürich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dollfus, Christian, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Flügel, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22467 vom 18.06.2009
(05086876 / CH-320.4.039.970-9)

■ Intelifon AG, in Zürich, CH-020.3.919.165-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 28, Publ. 4918406). Firma
neu: Intelifon AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma
neu: (Intelifon SA en liquidation) (Intelifon Inc.in li-
quidation). Mit Verfügung vom 19.05.2009 hat der Einzelrich-
ter des Bezirksgerichts Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..
Tagesregister-Nr. 22468 vom 18.06.2009
(05087510 / CH-020.3.919.165-8)

■ IT Doc GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.023.776-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2007, S. 27, Publ. 4247490). Statutenänderung:
25.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22469 vom 18.06.2009
(05086878 / CH-020.4.023.776-6)

■ ITDocTech GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.028.192-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2007, S. 27, Publ. 4247492). Statutenänderung:
25.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22470 vom 18.06.2009
(05086880 / CH-020.4.028.192-4)

■ Jack Bader GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.034.347-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2006, S. 17, Publ. 3658798). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22472 vom 18.06.2009
(05086882 / CH-020.4.034.347-6)

■ J.E. Albrecht AG, in Zürich, CH-020.3.900.941-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007, S. 23, Publ. 4186838).
Statutenänderung: 28.05.2009. Uebersetzungen der Firma neu:
(J.E. Albrecht SA) (J.E. Albrecht LTD). Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmensberatungs-
firma. Sie kann insbesondere Aufgaben auf den Gebieten strate-
gischer Konzepte, der Organisationsentwicklung und der Ge-
schäftsprozesse, der Logistik, des Management von Sachanlagen,
dem Lifecycle Engineering und der Betriebsplanung beraten, ent-
wickeln, planen und ausführen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Uebernahm Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Al-
brecht Oekotechnik’, in Zürich, gemäss Bilanz per 31.12.1986
zum Preise von CHF 121’986.21, von dem CHF 100’000.– auf das
Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
31.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer &amp;
Partner Aktiengesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22471 vom 18.06.2009
(05087512 / CH-020.3.900.941-0)

■ Jelmoli Holding AG, in Zürich, CH-020.3.910.806-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 26, Publ.
4981738). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, das Verwalten und der Ver-
kauf von Beteiligungen an Unternehmen, insbesondere, jedoch
nicht ausschliesslich, an solchen der Immobilienbranche. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Insbesondere kann
die Gesellschaft für verbundene und nahestehende Gesellschaften
Darlehen gewähren/aufnehmen, Garantien gewähren/aus Ga-
rantien begünstigt werden und andere Arten der Finanzierung

und der Sicherstellung gewähren/daraus begünstigt werden und
Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 16.06.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom 14.05.1993 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Übernimmt
bei der Kapitalerhöhung vom 14.05.1993 65’780 voll liberierte In-
haberaktien der Grands Magasins Innovation SA, in Lausanne, und
59’532 voll liberierte Inhaberaktien der Au Grand Passage SA, in
Genf, zum Preise von insgesamt CHF 45’540’000.–, wofür die Ein-
leger 66’000 Inhaberaktien zu CHF 50.– erhalten.].[Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Kapitaler-
höhung vom 14.05.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Beabsichtigt, nach
der Kapitalerhöhung vom 14.05.1993 10’231 Inhaberaktien zum
Preise von je CHF 276.– der Grands Magasins Innovation SA, Lau-
sanne, und 8’344 Inhaberaktien zum Preise von je CHF 460.– der
Au Grand Passage SA, Genf, zu übernehmen.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pinger, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hammer, Dr. Berhard, von Solothurn
und Olten, in Kammersrohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Dr. Rudolf, von Mettmens-
tetten, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wecken, Klaus Rudolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Bettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22473 vom 18.06.2009
(05087514 / CH-020.3.910.806-1)

■ Johner GmbH, in Unterengstringen, CH-
020.4.002.701-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 24.02.1997, S. 1223). Statutenänderung: 05.05.2009.
Sitz neu: K l o t e n . Domizil neu: c/o EXA Executive Advisers AG,
Marktgasse 16, 8302 Kloten. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Blumen, Pflan-
zen und Dekorationsgegenständen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, welche mit dem vorge-
nannten Zweck direkt oder indirekt in Verbindung stehen.. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johner, Sa-
muel, von Neuenegg, in Unterengstringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Johner, Rita, von Neuenegg, in Unterengstringen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22474 vom 18.06.2009
(05087516 / CH-020.4.002.701-4)

■ Josef Muff AG, Zürich, in Zürich, CH-020.3.918.348-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 21, Publ.
4117218). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung, Ausführung, Montage und den
Vertrieb von Rohrleitungen, Pipelines, Schlosserarbeiten, Kesseln
und Apparaten für verschiedene Zwecke in Normal- und Edelstahl,
ferner den Handel mit Rohren, Rohrzubehör und Armaturen so-
wie Loos-Dampfkesselanlagen. Die Gesellschaft Patente und Li-
zenzen erwerben und vergeben, Immobilien erwerben und ver-
äussern, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften grün-
den und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern
das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als
schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schibli Treuhand und Verwaltungs AG,
in Niederlenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22475 vom 18.06.2009
(05087518 / CH-020.3.918.348-3)

■ Jumbo-Trans GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.024.384-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
04.04.2003, S. 18, Publ. 935674). Statutenänderung: 27.05.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Transport verschiedener
Güter im In- und Ausland, Handel mit landwirtschaftlichen Pro-
dukten, Vermietung von Lagerräumen, Einlagerung von Stückgut
sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann ihr Personal an Dritte vermit-
teln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22476 vom 18.06.2009
(05087520 / CH-020.4.024.384-8)

■ Key Equipment Finance (Schweiz) AG, in Opfikon,
CH-020.3.022.812-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 26, Publ. 4920778). Statutenänderung:
10.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und
Verkauf, die Wartung, den Betrieb, die Vermietung und das Verle-
asen von EDV-Geräten und Software, die Finanzierung von Lea-
singgeschäften sowie sämtliche damit in Zusammenhang ste-
hende Geschäfte. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte

42

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann insbesondere Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland erwerben, sich an solchen Un-
ternehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 22477 vom 18.06.2009
(05087522 / CH-020.3.022.812-9)

■ Kinderstern GmbH, in Hirzel, CH-170.4.005.832-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006,
S. 22, Publ. 3349896). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22478 vom 18.06.2009
(05086884 / CH-170.4.005.832-1)

■ Klipper GmbH, in Zürich, CH-020.4.900.313-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.1999,
S. 4603). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22479 vom 18.06.2009
(05086886 / CH-020.4.900.313-7)

■ Kühne AG, Malergeschäft, in Wädenswil, CH-
020.3.026.067-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2008, S. 27, Publ. 4526986). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Speranza, Robertino, von Freienbach,
in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühne, Rainer, von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22480 vom 18.06.2009
(05086888 / CH-020.3.026.067-5)

■ Kuros Biosurgery Holding AG, in Zürich, CH-
020.3.032.244-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
07.11.2008, S. 23, Publ. 4723380). Statutenänderung:
14.05.2009. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 14.05.2009
eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.
Tagesregister-Nr. 22481 vom 18.06.2009
(05086890 / CH-020.3.032.244-7)

■ Lernpraxis AG, in Zürich, CH-020.3.027.595-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 20, Publ. 2187056).
Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft besteht in Dienstleistungen im Bereich der Lernförderung,
wie Therapien, Supervision oder Fort- und Weiterbildungen sowie
sämtliche damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bruttin, Yves, von Adliswil, in Ad-
liswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22482 vom 18.06.2009
(05087524 / CH-020.3.027.595-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 32, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 19’053 vom 26.05.2009. LGB Land-
wirtschaftliche Genossenschaft Brütten,  in  B r ü t t e n ,
CH-020.5.900.978-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom
02.06.2009, S. 32, Publ. 5043422). Baltensperger, Peter wurde irr-
tümlich als gelöscht angemeldet. Die Eintragung besteht daher
unverändert weiter. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baltensperger, Peter, von Brütten, in Brütten, Geschäftsführer und
Verwalter, mit Einzelunterschrift als Geschäftsführer.
Tagesregister-Nr. 22483 vom 18.06.2009
(05086892 / CH-020.5.900.978-1)

■ Limnex AG, in Zürich, CH-020.3.003.016-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2005, S. 19, Publ. 3118032). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevin AG
Treuhand &amp; Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevin AG Audit (CH-
020.3.922.026-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22484 vom 18.06.2009
(05086894 / CH-020.3.003.016-7)

■ LivingCity AG, in Zürich, CH-020.3.033.505-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 25, Publ. 4890200).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Königs-
berger, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jeger, Thomas, von Meltingen, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22485 vom 18.06.2009
(05086896 / CH-020.3.033.505-4)

■ Louis Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.031.104-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 29, Publ. 5001082). Statutenänderung: 11.06.2009,
12.06.2009. Firma neu: Banque Louis SA. Uebersetzungen der
Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsre-
gister gelöscht]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Bank. Die Vermögensverwaltung steht im Vordergrund.
Sie kann alle direkt oder indirekt damit zusammenhängenden
Tätigkeiten, die der Förderung des Zweckes dienen, ausüben. Die
Aktivitäten der Gesellschaft umfassen insbesondere: Vermögens-
verwaltung; Annahme von Geldern in allen banküblichen For-
men; Anlageberatung; Gewährung von in der Regel gedeckten
Krediten, insbesondere von Lombardkrediten für Anlagekunden

sowie von Hypothekarkrediten; Kauf und Verkauf von in- und aus-
ländischen Wertpapieren auf eigene und fremde Rechnung; Kauf
und Verkauf von Geldmarktpapieren auf eigene und fremde Rech-
nung; Kauf und Verkauf von derivativen Finanzprodukten auf ei-
gene und fremde Rechnung; Kauf und Verkauf von Devisen und
Edelmetallen für eigene und fremde Rechnung; Ausstellung von
Kautionsscheinen, von Bürgschaften und Garantien; Verwaltung
und Aufbewahrung von Wertpapieren und Wertgegenständen so-
wie Vermietung von Schrankflächen; Abwicklung des Zahlungs-
verkehrs; Durchführung von Treuhandgeschäften; Mitwirkung
bei der Gründung und Verwaltung von Gesellschaftern für fremde
Rechung; Beratung in Steuer- und Erbschaftsangelegenheiten so-
wie die Durchführung von Willensvollstreckungen und Erb-
schaftsliquidationen; Erwerb, Veräusserung, Belastung, Vermie-
tung, Überbauung, Verpachtung und Verwaltung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft ist im Rahmen ihres Gesellschaftszwe-
ckes berechtigt, Unternehmungen zu gründen, sich an anderen
Unternehmen zu beteiligen, gleichartige Unternehmen zu erwer-
ben oder sich mit solchen zusammen zu schliessen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten.. Aktienkapital neu: CHF
30’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 30’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
30’000’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
12.06.2009 werden Forderungen in der Höhe von CHF
7’500’000.00 verrechnet, wofür 7’500’000 Namenaktien zu CHF
1.00 ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung
vom 12.06.2009 gemäss Vertrag vom 20.04.2009 1’000’000 Na-
menaktien zu GBP 1.00 der Louis Group (UK) Ltd., in Isle of Man,
zum Preis von GBP 3’290’000.00. Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 12.06.2009 ge-
mäss Vertrag vom 20.04.2009 250’000 Namenaktien zu GBP 1.00
der Louis Group (IOM) Ltd., in Isle of Man, zum Preis von GBP
4’686’624.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen schriftlich mit gewöhnli-
cher Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Graffenried, Eric, von
Bern, in Mühledorf BE, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arzner, Marcel, von Ba-
sel, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22486 vom 18.06.2009
(05087526 / CH-020.3.031.104-3)

■ Loy Transport GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.949-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
28.06.1999, S. 4307). Statutenänderung: 12.06.2009. Sitz neu:
N i e d e r h a s l i . Domizil neu: c/o Ivica Marovic, Heiselstrasse 57
c, 8155 Niederhasli. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
Durchführung von Personen- und Warentransporten. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 09.03.1995 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 27.01.1995 1 Mercedes-Benz 300 D, Jahrgang 1979, 1
Mercedes-Benz 300 TD, Jahrgang 1981, und 1 Opel Omega A 20I
KAT, Jahrgang 1988, zum Preise von CHF 32’000.–, welcher voll
auf das Stammkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgt brieflich oder per eMail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marovic, Ivica,
kroatischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 320 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
32’000.00].
Tagesregister-Nr. 22487 vom 18.06.2009
(05087528 / CH-020.4.000.949-3)

■ M. Huber GmbH Alu- und Chromnickelstahl-Verar-
beitung, in O t e l f i n g e n , CH-020.4.000.987-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.1995, S. 1896). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22488 vom 18.06.2009
(05086898 / CH-020.4.000.987-9)

■ Mach Architektur GmbH, in Zürich, CH-020.4.021.379-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2007, S. 22, Publ. 3931950). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22489 vom 18.06.2009
(05086900 / CH-020.4.021.379-7)

■ Matan AG, in Zürich, CH-020.3.916.395-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2004, S. 20, Publ. 2490638). Sta-
tutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Hoch-, Tiefbau- und Architekturarbeiten, An-
und Verkauf von Immobilien und die Verwaltung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provides Treu-
handgesellschaft , in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22490 vom 18.06.2009
(05087530 / CH-020.3.916.395-7)

■ Menag, in Rafz, CH-020.3.916.966-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, S. 21, Publ. 3365104). Statutenän-
derung: 04.06.2009. Firma neu: Menag AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Import und Export von Artikeln aller Art,
insbesondere Haushaltartikel, die Übernahme und Weitergabe
von Vertretungen, Kauf, Verwaltung, Verkauf sowie Bau, Umbau
und Renovation von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann alle
mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte
durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder welche direkt oder indirekt
mit diesem in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22491 vom 18.06.2009
(05087532 / CH-020.3.916.966-9)

■ Metzgerei Oggenfuss AG, in Uitikon, CH-
020.3.917.389-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06.11.1995, S. 6074). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wurs-
terei, die Herstellung von und den Handel mit Traiteurerzeugnis-
sen, Weinen und Spirituosen sowie Waren, insbesondere Lebens-
mitteln, aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Uebernahm Aktiven und Passiven der Firma ’Jürg Oggenfuss’, in
Uitikon, gemäss Bilanz per 31.12.1985 zum Preise von CHF
127’686.25, von dem CHF 100’000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Metreba Revisions- &amp; Beratungs-AG, in
Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22492 vom 18.06.2009
(05087534 / CH-020.3.917.389-5)

■ MG-Metallurgische Gesellschaft AG, in Zürich, CH-
020.3.027.420-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005,
S. 20, Publ. 2806690). Statutenänderung: 23.03.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: AT Avisio Treuhand AG, in Illnau-Ef-
fretikon, Revisionsstelle; Bernhard, Katharina Xenia, von Wiesen
GR, in Murgenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bern-
hard-Riggs, Rosemary, von Filisur, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22493 vom 18.06.2009
(05086902 / CH-020.3.027.420-3)

■ Millenios GmbH, in Stadel, CH-020.4.029.730-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007,
S. 27, Publ. 3983714). Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 22494 vom 18.06.2009
(05086904 / CH-020.4.029.730-1)

■ Moor Lichtdesign GmbH, in Wangen-Brüttisellen,
CH-020.4.028.611-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 25, Publ. 4734946). Statutenän-
derung: 14.05.2009. Sitz neu: D ü b e n d o r f . Domizil neu: Kur-
venstrasse 11, 8600 Dübendorf.
Tagesregister-Nr. 22495 vom 18.06.2009
(05087536 / CH-020.4.028.611-7)

■ Moosacker GmbH, in Affoltern  am  Albis, CH-
020.4.900.067-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 20, Publ. 3722772). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22496 vom 18.06.2009
(05086906 / CH-020.4.900.067-5)

■ MTMB &amp; Partner GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.029.106-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 12, Publ. 2311132). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22497 vom 18.06.2009
(05086908 / CH-020.4.029.106-9)

■ Multimedia Consumer Electronic Swiss AG, in Zü-
r i c h , CH-320.3.060.534-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2009, S. 31, Publ. 5051232). Domizil neu: c/o Peter Müller,
Farbhofstrasse 24, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rosin, Holger, deutscher Staatsangehö-
riger, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter,
von Werthenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22498 vom 18.06.2009
(05086910 / CH-320.3.060.534-7)

■ Nomico Handels AG, in Zürich, CH-251.3.000.374-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006, S. 17, Publ.
3293010). Statutenänderung: 12.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Uebelhart Willy, in Solothurn, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Hel-
muth, von Thunstetten, in Solothurn, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Schärer, Christine, von Thunstetten,
in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22499 vom 18.06.2009
(05086912 / CH-251.3.000.374-0)

■ Pannenhilfe Region Zürich GmbH, in Dübendorf,
CH-020.4.025.945-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 20, Publ. 4190108). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22500 vom 18.06.2009
(05086914 / CH-020.4.025.945-1)

■ Pantis AG, in Zürich, CH-020.3.919.544-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.1997, S. 7370). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pfammatter, Eduard,
von Eischoll, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Diethelm, Mario, von Hefenhofen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pantic,
Dejan, von Zürich, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pantic, Nemanja, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22501 vom 18.06.2009
(05086916 / CH-020.3.919.544-4)

■ Parkstone GmbH, in Zürich, CH-020.4.028.624-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2004,
S. 22, Publ. 2183166). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22502 vom 18.06.2009
(05086918 / CH-020.4.028.624-8)

■ Pensionskasse der Axicom AG, in Wädenswil, CH-
020.7.000.577-9, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 30,
Publ. 3699892). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Felix, von Kaiseraugst, in Niederwil AG, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlatter,
Heinz, von Otelfingen, in Bubikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22503 vom 18.06.2009
(05086920 / CH-020.7.000.577-9)

■ Personalvorsorgestiftung der IG Instrumenten-Ge-
sellschaft AG, in Z ü r i c h , CH-020.7.901.996-4, Stiftung (SHAB
Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 27, Publ. 4310212). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Max, von Zumi-
kon, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zollinger, Eveline, von Maur, in Richterswil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22504 vom 18.06.2009
(05086922 / CH-020.7.901.996-4)

■ Personalvorsorgestiftung der Zürcher Unterland
Medien AG, in D i e l s d o r f , CH-020.7.900.070-5, Stiftung
(SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 23, Publ. 4232158). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hunziker, Ema-
nuel, von Bachs, in Bachs, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22505 vom 18.06.2009
(05086924 / CH-020.7.900.070-5)

■ Pfyl Partner AG, Zweigniederlassung Zürich, in Zü-
r i c h , CH-020.9.002.465-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16
vom 24.01.2008, S. 24, Publ. 4305756), mit Hauptsitz in: Altdorf
UR. Die Zweigniederlassung (neu: Pfyl Partner AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Altdorf UR im Handelsregister des Kan-
tons Uri eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22574 vom 18.06.2009
(05087458 / CH-020.9.002.465-7)

■ Plast Working AG, in Birmensdorf  ZH, CH-
020.3.033.110-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
03.11.2008, S. 21, Publ. 4716458). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura (CH-160.9.002.983-4), in

43

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mercator-HMR Treuhand AG (CH-020.3.917.468-2), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22506 vom 18.06.2009
(05086926 / CH-020.3.033.110-7)

■ Polyglott Tours + Travel AG, in Zürich, CH-
020.3.008.139-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2002,
S. 21, Publ. 347058). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kästner Treuhand AG, in Dietikon, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: JPK Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-150.3.001.421-1), in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22507 vom 18.06.2009
(05086928 / CH-020.3.008.139-4)

■ PRBÜRO GmbH, in Uster, CH-020.4.026.544-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004,
S. 22, Publ. 2366694). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22508 vom 18.06.2009
(05086930 / CH-020.4.026.544-9)

■ Putzfrauenagentur Deuber GmbH, in Benken  ZH,
CH-020.4.035.954-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 27, Publ. 4510908). Die Gesell-
schaft (neu: Putzfrauenagentur Kehl GmbH) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Widnau im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22575 vom 18.06.2009
(05087460 / CH-020.4.035.954-1)

■ Quissenz Capital SA, bisher in Genève, CH-
660.1.971.007-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008,
S. 7, Publ. 4337662). Statutenänderung: 06.03.2009. Sitz neu:
Z ü r i c h . Domizil neu: c/o Weissman Suisse AG, Limmatquai 84,
8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an Industrie-, Han-
dels- oder Finanzgesellschaften mit Ausnahme von Vorgängen,
welche durch das BewG verboten sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchbinder,
Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in La Tour-de-Peilz, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hervest Fidu-
ciaire SA (CH-550-0055952-3), in Lausanne, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Augsten, Tobias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22509 vom 18.06.2009
(05087538 / CH-660.1.971.007-9)

■ raumprofil gmbh, in Weiningen  ZH, CH-
020.4.030.345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 25, Publ. 3878934). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gnepf, Sven, von Buchs ZH, in Bassersdorf, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22510 vom 18.06.2009
(05086932 / CH-020.4.030.345-3)

■ RECROSS AG, in Zürich, CH-300.3.015.265-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 23, Publ. 4404118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wielers,
Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Brunnadern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22511 vom 18.06.2009
(05086934 / CH-300.3.015.265-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 29, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 11’280 vom 24.03.2009. Remarco
GmbH, in W e t z i k o n  Z H , CH-020.4.039.804-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 29, Publ.
4947650). Domizil neu: c/o Remo Studer, Spitalstrasse 192, 8623
Wetzikon ZH.
Tagesregister-Nr. 22512 vom 18.06.2009
(05086936 / CH-020.4.039.804-5)

■ Riskmanagement Concepts Systems RCS AG, in Zü-
r i c h , CH-020.3.021.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
13.05.2009, S. 31, Publ. 5017130). Statutenänderung:
02.06.2009. Firma neu: Avanon AG.
Tagesregister-Nr. 22513 vom 18.06.2009
(05087540 / CH-020.3.021.948-7)

■ Roberto Walder GmbH, in Glattfelden, CH-
020.4.026.111-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 23, Publ. 779832). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22514 vom 18.06.2009
(05086938 / CH-020.4.026.111-5)

■ rosarot Ideennetz GmbH, in Urdorf, CH-020.4.034.662-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2007, S. 21, Publ. 3735646). Statutenänderung:
29.04.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Flurstrasse 56, 8048
Zürich. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Karrer-Carroccia, Patrizia, von Poschiavo, in Dietli-
kon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Karrer, René Michel, von Teufenthal AG, in Volketswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
630 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Dietlikon und mit
einem Stammanteil von CHF 65’000.00]; Steiner, Andreas, von
Arth, in Zug, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22515 vom 18.06.2009
(05087542 / CH-020.4.034.662-6)

■ Rufener Events Ltd, in Zürich, CH-020.3.021.715-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 30, Publ.
5006366). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt als Gruppengesellschaft der MCH Group AG die Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Bereiche der Organi-
sation, Produktion und Durchführung von Anlässen, Tagungen,
Produktpräsentationen, Dekorationen und Promotionstouren.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Sie kann sich an gleichen oder sonstigen Unternehmen be-
teiligen und Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Im weiteren kann sie für ihre Aktionäre oder für an-
dere Gruppengesellschaften Sicherheiten bestellen und Garantien
abgeben sowie ihren Aktionären oder anderen Gruppengesell-
schaften Darlehen gewähren.. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eberle, René, von Häggenschwil, in Lachen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Somm, Jennifer, von Alt St. Johann,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22516 vom 18.06.2009
(05087544 / CH-020.3.021.715-8)

■ SATIVA Rheinau AG, in Rheinau, CH-020.4.019.520-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 23, Publ.
4588946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beers-Ilg, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22517 vom 18.06.2009
(05086940 / CH-020.4.019.520-4)

■ SBAG - Schweizerische Börsenabwicklungsgesell-
schaft mbH, in G l a t t f e l d e n , CH-020.4.033.111-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007,
S. 22, Publ. 4179760). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22518 vom 18.06.2009
(05086942 / CH-020.4.033.111-9)

■ Schneiter PersonalService GmbH, in Illnau-Effre-
t i k o n , CH-020.4.036.793-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 32, Publ. 4258600). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22519 vom 18.06.2009
(05086944 / CH-020.4.036.793-1)

■ Schweizerische Kaufmännische Stellenvermittlung
SKS (Zürich) AG, in Z ü r i c h , CH-020.3.002.456-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 20, Publ. 4126080).
Domizil neu: Talackerstrasse 34, 8001 Zürich . Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gähwiler, Bruno, von
Zürich und Kirchberg SG, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryffel, Hans, von Stäfa,
in Kriens, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Breitschmid, Paul, von Wohlen
AG, in Thun, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vonlanthen, Peter, von Heitenried, in Oberengstringen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signo-
rell, Peider, von Silvaplana, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fröhlich, Ernst, von Zolli-
kon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22520 vom 18.06.2009
(05086946 / CH-020.3.002.456-1)

■ Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft
AG, in Z ü r i c h , CH-020.3.923.568-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 29, Publ. 5057138). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Forstmoser, Prof. Dr. Pe-
ter, von Zürich, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kielholz, Walter, von Zürich, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Cabiallavetta, Mathias, von Breil/Brigels, in Rüschlikon,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Geiger, Hermann, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gray,
Brian, kanadischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Krienbühl, Othmar, von Sattel, in Ein-
siedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mijatovic, Ivan, von
Savagnier, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saylor,
Keith, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; des Arts, Doris, von Zürich und
Genève, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22521 vom 18.06.2009
(05086948 / CH-020.3.923.568-5)

■ Semrev AG, in Dällikon, CH-020.3.923.700-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.1998, S. 3897). Statutenän-
derung: 18.05.2009. Firma neu: SEMREV AG. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Handel mit Hard- und Software, EDV-
Dienstleistungen, Beratung, Schulungen, Wiederverkauf Interna-
tional, Import, Export und Handel mit Waren aller Art, Software-
Erstellung, Analaysen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hacorel AG, in Langnau am Albis, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22522 vom 18.06.2009
(05087394 / CH-020.3.923.700-6)

■ Shawsoft GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.614-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2000,
S. 8090). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22523 vom 18.06.2009
(05086818 / CH-020.4.022.614-4)

■ Sihl + Eika Papier AG, in Thalwil, CH-020.3.924.071-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 31, Publ.
4857326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stefanelli, Antonella, italienische Staatsangehörige, in Neer-
ach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Urs, von Alt St. Johann, in Kölliken, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22524 vom 18.06.2009
(05086820 / CH-020.3.924.071-2)

■ SILITEC GmbH, in Kilchberg ZH, CH-020.4.019.112-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
08.10.1998, S. 6913). Domizil neu: Bächlerstrasse 40, 8802 Kilch-
berg ZH.
Tagesregister-Nr. 22525 vom 18.06.2009
(05086822 / CH-020.4.019.112-5)

■ Simsala-Putz GmbH, in Dällikon, CH-020.4.031.796-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2005, S. 17, Publ. 3037758). Domizil neu: Regensdorfer-
strasse 14, 8108 Dällikon. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22526 vom 18.06.2009
(05086824 / CH-020.4.031.796-3)

■ SIS Medical AG, in Winterthur, CH-020.3.030.675-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 22, Publ.
3778360). Statutenänderung: 19.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 22527 vom 18.06.2009
(05086826 / CH-020.3.030.675-2)

■ Soft Skills Training GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.024.646-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20.02.2002, S. 14, Publ. 350594). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22528 vom 18.06.2009
(05086828 / CH-020.4.024.646-0)

■ Sonoco Venture International Holdings GmbH, in
K ü s n a c h t   Z H , CH-020.4.029.215-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 31, Publ.
4753286). Statutenänderung: 12.06.2009. Stammkapital neu:
CHF 22’000.00 [bisher: CHF 21’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitaler-
höhung vom 12.06.2009 gemäss Vertrag vom 12.06.2009 sämtli-
che Stammaktien zu EUR 25.– der Sonoco Netherlands Holding
I B.V., in Amsterdam (NL), wofür CHF 1’000.– auf das Stammka-
pital angerechnet werden. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Tol, Petrus
Gerardus Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sonoco-
Alcore S.à.R.L., , in Wincrange (LU), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 22’000.00 [bisher:von , Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.00].
Tagesregister-Nr. 22529 vom 18.06.2009
(05087396 / CH-020.4.029.215-5)

■ SOSU GmbH, in Zürich, CH-020.4.018.392-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 25,
Publ. 4035640). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nojic, Miroljub, serbischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22530 vom 18.06.2009
(05086830 / CH-020.4.018.392-0)

■ Southpac Group Switzerland GmbH, in Kilchberg
Z H , CH-020.4.036.929-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 29, Publ. 4731548). Statutenän-
derung: 15.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Un-
terhalt und den Service von Computersystemen, die Erbringung
von Marketingdienstleistungen und die Erbringung von Treu-
hand-Dienstleistungen. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Er-

werb und die Verwertung von Immaterialgüterrechten und den
Erwerb und die Beteiligung an anderen Unternehmen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, und alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 22531 vom 18.06.2009
(05087398 / CH-020.4.036.929-7)

■ Spitex Medical24 GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.961-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2009, S. 34, Publ. 4874170). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: D &amp; G Wirtschaftsprüfer AG (CH-
020.3.927.644-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22532 vom 18.06.2009
(05086832 / CH-020.4.036.961-4)

■ Starclean, Sahin, in Glattfelden, CH-020.1.056.506-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 29, Publ.
5003870). Firma neu: PEYIK Reinigung und Transport,
Sahin.
Tagesregister-Nr. 22533 vom 18.06.2009
(05087400 / CH-020.1.056.506-9)

■ Stiftung Pro Zürcher Haus, in Zürich, CH-
020.7.000.520-6, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 32,
Publ. 4861632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knörr, Marcel, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaspar, Heinz, von
Zürich und Oberkulm, in Pfäffikon ZH, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tillman, Christopher, von
Meilen und Heimiswil, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Yvonne, von Zürich, in Zü-
rich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Erika,
von Winterthur, in Wetzikon ZH, Sekretärin (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22534 vom 18.06.2009
(05086834 / CH-020.7.000.520-6)

■ Stiftung Rotary Club Zürich-Sihltal, in Adliswil, CH-
020.7.000.933-2, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 04.08.2003, S. 18,
Publ. 1112020). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 27.03.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 22535 vom 18.06.2009
(05086836 / CH-020.7.000.933-2)

■ Stiftung Wohnungsbau Rüschlikon, in Rüschlikon,
CH-020.7.905.200-7, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 24,
Publ. 4448528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bammert, Rita, von Inwil, in Lachen, Rechnungsfüh-
rerin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scandella, Giovanni, von
Müstair, in Birmensdorf ZH, Rechnungsführer (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22536 vom 18.06.2009
(05086838 / CH-020.7.905.200-7)

■ Stiftung zur Erhaltung und Förderung des traditi-
onellen Handwerks im Zürcher Berggebiet,  in  B a u m a ,
CH-020.7.000.443-8, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S.
28, Publ. 4584156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reiser, Stephan, von Pfäffikon ZH, in Bauma, Mit-
glied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider-Schatz, Annelies, von Bäretswil und Pfäffikon
ZH, in Bäretswil, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scholl, Elisabeth, von Pfäffikon, in Pfäf-
fikon, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Spoerlé, Christian, von Les Verrières und Bauma, in
Bauma, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Suter, Ruedi, von Affoltern am Albis, in Goldingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kocher, Hansruedi, von Hittnau, in
Hittnau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Graf, Felix, von Bäretswil, in Bauma, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann,
Jakob, von Bauma, in Bauma, Mitglied des Stiftungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bertels, Rudolf, von Bauma, in
Bauma, Mitglied des Stiftungsrates und Quästor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bonaldi, Roland, von Oberglatt, in Bichel-
see-Balterswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Maurer, Susanne, von Zürich, in Bubikon, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 22537 vom 18.06.2009
(05086840 / CH-020.7.000.443-8)

■ Stoffel Aviation GmbH, in Hittnau, CH-020.4.027.634-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2007, S. 24, Publ. 3910450). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22538 vom 18.06.2009
(05086842 / CH-020.4.027.634-6)

■ Stucki Weber Partner AG, in Zürich, CH-020.3.029.230-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 34, Publ.
4874178). Statutenänderung: 04.06.2009. Firma neu: SWP AG
Immobilienberatung. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Immobilienberatungen, die Immobilienbewertung, Bauher-
renvertretungen, das Management und das Controlling im Im-
mobilienwesen sowie die Übernahme, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften einschliesslich
von Beteiligungen an Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft
kann zudem Immobilien direkt erwerben, bewirtschaften und ver-
äussern, und sie ist berechtigt, Finanz- und Verwaltungsgeschäfte
aller Art auszuführen. Die Gesellschaft kann ferner Vertretungen
übernehmen, Patente, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfah-

44

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 119 Mittwoch, 24.06.2009 127. Jahrgang

ren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie jegliche
Art von Geschäften tätigen und fördern, die mit dem Gesellschafts-
zweck vereinbar sind.. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschrie-
benen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber Oertli, Barbara, von Embrach und Zürich,
in Küsnacht ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Treuhandgesellschaft Hebeisen Kälin AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22539 vom 18.06.2009
(05087402 / CH-020.3.029.230-1)

■ Swiss Securities Trust AG, in Zürich, CH-
100.3.023.902-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 32, Publ. 4869056). Firma neu: Swiss Securities Trust AG
in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Swiss Se-
curities Trust SA en liquidation) (Swiss Securities
Trust Ltd in liquidation). Mit Verfügung vom 11.05.2009 hat
der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..
Tagesregister-Nr. 22540 vom 18.06.2009
(05087404 / CH-100.3.023.902-2)

■ Swiss Technologies Group (Schweiz) AG, in Zürich,
CH-130.0.007.003-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
09.02.2009, S. 32, Publ. 4869058). Firma neu: Swiss Techno-
logies Group (Schweiz) AG in Liquidation. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Swiss Technologies Group (Suisse)
SA en liquidation) (Swiss Technologies Group (Swit-
zerland) Ltd in liquidation). Mit Verfügung vom 11.05.2009
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Zürich die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..
Tagesregister-Nr. 22541 vom 18.06.2009
(05087406 / CH-130.0.007.003-5)

■ Technomex AG, in Bubikon, CH-320.3.030.893-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21.10.2003, S. 22, Publ. 1223366).
Statutenänderung: 05.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel von und mit technischen Komponenten, ins-
besondere Präzisions-Werkzeuge und -Systeme für die Spann-
werkzeugtechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bermann, Rolf, von Basel, in Freien-
bach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Hans Peter, von Endingen, in Rapperswil-Jona, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Jona]; Bosshard, Hans, von Wetzikon ZH und Bauma, in Bubikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Wädenswil]; BRISE Treuhand GmbH, in Lachen (CH-
130.0.011.675-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22542 vom 18.06.2009
(05087408 / CH-320.3.030.893-5)

■ Testat AG, in Zürich, CH-020.3.925.916-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2005, S. 26, Publ. 2641460). Sta-
tutenänderung: 20.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22543 vom 18.06.2009
(05086844 / CH-020.3.925.916-8)

■ The Warriors of Hope, in Zürich, CH-020.7.000.490-0,
Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 04.08.2003, S. 20, Publ. 1112424).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Falk, Jean-Claude,
von Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]; Hohler, Lukas, von Zuzgen, in Zürich, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Falk,
Elisabeth (Künstlername: ’Bettina Falcone’), von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Heer, Stefan, von Rorschach, in Dielsdorf, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22544 vom 18.06.2009
(05086846 / CH-020.7.000.490-0)

■ Thomas Kessler Bauorganisation GmbH, in Stäfa,
CH-020.4.002.462-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 31, Publ. 2920114). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22545 vom 18.06.2009
(05086848 / CH-020.4.002.462-7)

■ Treeact GmbH, in Herrliberg, CH-020.4.032.282-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27.12.2005, S. 25, Publ. 3165574). Statutenänderung:

25.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in
Marketing- und Vertriebsfragen für Organisationen und Unter-
nehmungen. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Beratung in
Kunstfragen sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Kunstgegenständen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22546 vom 18.06.2009
(05087410 / CH-020.4.032.282-4)

■ Trend-Consulting GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.018.655-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26.07.2001, S. 5774). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22547 vom 18.06.2009
(05086850 / CH-020.4.018.655-0)

■ Triplex AG, in Birmensdorf ZH, CH-020.3.926.693-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006, S. 20, Publ.
3371046). Statutenänderung: 12.01.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BST Treuhand Balsiger &amp; Schuler AG, in
Horgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22548 vom 18.06.2009
(05087412 / CH-020.3.926.693-1)

■ Troi GmbH, in Volketswil, CH-020.4.002.806-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007,
S. 25, Publ. 4134276). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22549 vom 18.06.2009
(05087414 / CH-020.4.002.806-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 42, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 21’678 vom 12.06.2009. TT Protec-
tum GmbH, in W i l a , CH-020.4.031.965-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 42, Publ.
5075430). Die Liste der Belege ist berichtigt.
Tagesregister-Nr. 22550 vom 18.06.2009
(05087416 / CH-020.4.031.965-2)

■ Umberto Faccin GmbH, in Kilchberg  ZH, CH-
020.4.020.573-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 07.09.1999, S. 6127). Firma neu: Umberto Faccin
GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 18.05.2009 aufgelöst. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Faccin, Umberto, von Zollikon, in Kilchberg ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Voob-
raak, Rita, von Disentis/Mustér, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22551 vom 18.06.2009
(05087418 / CH-020.4.020.573-7)

■ Valeria Doll Finanz-Tourismus GmbH, in Zürich,
CH-020.4.020.664-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 23, Publ. 2187706). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22552 vom 18.06.2009
(05087420 / CH-020.4.020.664-0)

■ VANTAGE CREATIVES AG, in Zürich, CH-020.3.029.039-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 16, Publ.
4495046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich (CH-
020.3.918.364-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22553 vom 18.06.2009
(05087422 / CH-020.3.029.039-8)

■ VIZNERBOREL, Agentur für Kommunikation GmbH,
in Z ü r i c h , CH-020.4.028.395-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 20, Publ. 2136998). Sta-
tutenänderung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borel, Guillaume Andronic, von Neuchâtel und Couvet,
in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Vizner, Lajos Sandor Gy-
örgy, von Hombrechtikon, in Herrliberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22554 vom 18.06.2009
(05087424 / CH-020.4.028.395-6)

■ Volk Architekt, in Zürich, CH-020.1.041.761-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2002, S. 21, Publ.
747238). Domizil neu: Zurlindenstrasse 292, 8003 Zürich.
Tagesregister-Nr. 22555 vom 18.06.2009
(05087426 / CH-020.1.041.761-7)

■ Wädi Taxi GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.023.792-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
05.08.2003, S. 22, Publ. 1115116). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Al-
bert, von Wädenswil, in Richterswil, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schmid-
Ress, Erika, von Wädenswil, in Richterswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Freienbach].
Tagesregister-Nr. 22556 vom 18.06.2009
(05087428 / CH-020.4.023.792-2)

■ Wagner + Böhringer AG Filtriertechnik und Elek-
tronik, in S c h l i e r e n , CH-020.3.005.293-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 32, Publ. 4853450). Statutenän-
derung: 08.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grolimund + Hüppin, in Schlieren, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22557 vom 18.06.2009
(05087430 / CH-020.3.005.293-8)

■ Walter Meier (Fertigungslösungen) AG, in Schwer-
z e n b a c h , CH-020.3.917.493-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89
vom 11.05.2009, S. 35, Publ. 5012090). Statutenänderung:
12.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Mato CNC-Maschinen AG, in Berneck (CH-320.3.050.123-9), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 12.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 7’361’288.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 5’435’685.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 1’500’000.00 er-
höht. Die Alleinaktionärin der übertragenden und übernehmen-
den Gesellschaft erhält 1’500 Aktien zu CHF 1000.00. Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’650’000.00 [bisher: CHF 1’150’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 2’650’000.00 [bisher: CHF
1’150’000.00]. Aktien neu: 2’650 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 1’150 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Peter, von Münchwilen TG, in
Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweiger,
Sieglinde, österreichische Staatsangehörige, in Altach (AT), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22558 vom 18.06.2009
(05087432 / CH-020.3.917.493-0)

■ Witracom GmbH, in Winterthur, CH-020.4.024.727-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2002, S. 16, Publ. 368500). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22559 vom 18.06.2009
(05087434 / CH-020.4.024.727-8)

■ zing! Imagination GmbH, in Hombrechtikon, CH-
020.4.026.313-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 34, Publ. 4962426). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22560 vom 18.06.2009
(05087436 / CH-020.4.026.313-6)

■ Zurich Group Holding, in Zürich, CH-020.3.020.510-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 36, Publ.
4866902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bowers, David A., Bürger der USA, in Winnetka (Illinois/USA),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; O’Sullivan, Patrick Henry, iri-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fortmann Zwik-
ker, Pascale, von Bern, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wauthier,
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Zug]; Kearns, Richard Patrick,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22561 vom 18.06.2009
(05087438 / CH-020.3.020.510-8)

■ Zwicker Fahrzeuge GmbH, in Volketswil, CH-
020.4.030.601-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 10.03.2005, S. 19, Publ. 2739372). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22562 vom 18.06.2009
(05087440 / CH-020.4.030.601-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BEKO GmbH in Liquidation, in Bülach, CH-
020.4.031.152-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 25, Publ. 4931110). Nachdem kein be-

gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22564 vom 18.06.2009
(05087442 / CH-020.4.031.152-0)

■ Erwin Dubach, in Hinwil, CH-020.1.904.497-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 09.05.1989, S. 1903). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 10.06.2009 Aktiven von CHF 638’177.77 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 205’021.25 auf die Erwin Dubach AG, in
Hinwil (CH-020.3.033.918-1). Gegenleistung: 300 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 und Gutschrift von CHF 133’156.52. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22566 vom 18.06.2009
(05087444 / CH-020.1.904.497-3)

■ Glanz und Gloria GmbH in Liquidation, in Zürich,
CH-020.4.028.521-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 22, Publ. 3929820). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22567 vom 18.06.2009
(05087446 / CH-020.4.028.521-4)

■ GMR - Services, M. Gatto Monticone, in Meilen, CH-
020.1.046.386-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2004, S. 16, Publ. 2512090). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 22568 vom 18.06.2009
(05087448 / CH-020.1.046.386-6)

■ Innovative Capital Management AG in Liquidation,
in D i e t i k o n , CH-440.3.005.905-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
53 vom 18.03.2009, S. 27, Publ. 4931266). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22569 vom 18.06.2009
(05087450 / CH-440.3.005.905-8)

■ Kendar AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.031.228-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 27, Publ. 4931274). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22570 vom 18.06.2009
(05087452 / CH-020.3.031.228-6)

■ Mamco Bau GmbH in Liquidation, in Weiningen  ZH,
CH-020.4.036.072-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 21, Publ. 4661264). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
09.06.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22571 vom 18.06.2009
(05087454 / CH-020.4.036.072-1)

■ new copy store plot GmbH, in Zürich, CH-
020.4.032.048-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 19, Publ. 3116812). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die new copy store
AG, in St. Gallen (CH-320.3.065.399-3), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22572 vom 18.06.2009
(05088224 / CH-020.4.032.048-4)

■ Peer Communication, in Zollikon, CH-170.1.002.333-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 21, Publ.
4723302). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 22573 vom 18.06.2009
(05087456 / CH-170.1.002.333-8)

■ Saner Consulting, in Opfikon, CH-020.1.018.835-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 30, Publ.
5023056). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Uster vom 06.05.2009 ist das Konkursverfahren geschlossen wor-
den. Die Firma wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22576 vom 18.06.2009
(05087462 / CH-020.1.018.835-8)

■ Saumy GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-
020.4.029.731-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 28, Publ. 4931284). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22577 vom 18.06.2009
(05087464 / CH-020.4.029.731-6)

■ usgang.ch GmbH, in Zürich, CH-020.4.025.099-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009,
S. 33, Publ. 5037866). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Avivum AG (CH-020.3.028.912-9), in
Zürich, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22578 vom 18.06.2009
(05087466 / CH-020.4.025.099-8)