No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 120 Jeudi, 25.06.2009 127

e

 année

No 120 Giovedì, 25.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 8
BS 10

FR 11
GE 13
GL 15
GR 15
JU 16
LU 17

NE 19
NW 20
OW 20
SG 21
SH 24
SO 25

SZ 26
TG 28
TI 29
UR 31
VD 31
VS 34

ZG 36
ZH 39

Schuldenrufe

 48

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 54

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 59

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 61

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bromo Beteiligungen AG, in Baden, CH-400.3.031.765-
5, c/o Dr. iur. Hannes Baumann, Haselstrasse 1, 5400 Baden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Baumann, Dr. Hannes, von Schafi-
sheim, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6602 vom 19.06.2009
(05090204 / CH-400.3.031.765-5)

■ Gastophe Gorgerat, in Umiken, CH-400.1.031.293-2,
Rossbergstrasse 2, 5222 Umiken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Organisation und
Durchführung von Hundesportanlässen, Dienstleistungen und
Schulungen im Tiersportbereich sowie Verleih von Festinventar.
Eingetragene Personen: Gorgerat, Christophe, von Bussigny-près-
Lausanne, in Umiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gorgerat,
Gabriella, von Ingenbohl, in Umiken, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6603 vom 19.06.2009
(05090206 / CH-400.1.031.293-2)

■ Geri’s Shop GmbH, in Mägenwil, CH-400.4.031.766-1,
Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Handel mit Haushaltgeräten sowie mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen
erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Leutwyler, Gerhard, von Reinach AG, in Dür-
renäsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6604 vom 19.06.2009
(05090208 / CH-400.4.031.766-1)

■ HUPEC GmbH, in Möhlin, CH-400.4.031.767-6, Nelken-
weg 16, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2009. Zweck: IT-Bera-
tung, -Betrieb, -Entwicklung und -Vertrieb in den Bereichen Go-
vernance, Risk und Compliance; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hutter, Leodegar, von Diepoldsau, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6605 vom 19.06.2009
(05090210 / CH-400.4.031.767-6)

■ Lufag AG, in Stein AG, CH-400.3.031.768-6, Rheinbrück-
strasse 8, 4332 Stein AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.06.2009. Zweck: Halten und Verwalten von Betei-
ligungen im chemisch technischen Bereich; kann Darlehen ge-
währen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fri-
cker, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6606 vom 19.06.2009
(05090212 / CH-400.3.031.768-6)

■ Markus Brem Plattenbeläge GmbH, in Rudolfstet-
t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.4.031.769-2, Friedlisbergstrasse
226, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck:
Ausführung von Plattenlegerarbeiten, Verlegung von kerami-
schen Wand- und Bodenbelägen sowie Ausführung sämtlicher da-
mit zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Markus Brem, in Rudolfstetten-Friedlisberg, das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Markus Brem, Plattenlegergeschäft, in Rudolfstetten-
Friedlisberg, gemäss Vertrag vom 04.06.2009 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 144’004.98 und Passiven
von CHF 47’325.75, wofür 10 Stammanteile zu CHF 2’000.00 aus-
gegeben und CHF 76’679.23 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brem, Markus, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00.
Tagesregister-Nr. 6608 vom 19.06.2009
(05090214 / CH-400.4.031.769-2)

■ Müller Metallbau AG Riniken, in Riniken, CH-
400.3.031.770-3, Trottengasse 6, 5223 Riniken, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2009. Zweck: Beratung,
Planung und Ausführung sämtlicher Schlosser- und Metallbau-
arbeiten sowie Konstruktion von Bauten, Herstellung von Maschi-
nenteilen und Handel mit Waren aller Art; kann Immaterialgü-
terrechte, insbesondere Patent-, Marken- und Lizenzrechte erwer-
ben, verkaufen und verwerten, Grundstücke erwerben, verwalten,
belasten, überbauen und veräussern sowie sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Item Holding AG (bisher: Müller Me-
tallbau AG Riniken), in Riniken (CH-400.3.016.696-1), nämlich
den Geschäftsbereich Metallbaubetrieb, gemäss Vertrag vom
17.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 731’074.52 und die übernommenen
Passiven CHF 380’405.85 betragen, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per E-

Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Item, Manfred, von
Marmorera, in Riniken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Item, Lukas, von Marmorera, in Riniken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG (CH-
400.9.008.920-8), in Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6609 vom 19.06.2009
(05090216 / CH-400.3.031.770-3)

■ Näh- und Stickatelier Reni Furrer, in Schlossrued,
CH-400.1.031.294-8, Rütiacker 314, 5044 Schlossrued, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Sämtliche Änderungen
von Kleidern sowie besticken derselben. Eingetragene Personen:
Furrer, Renate (genannt Reni), von Mosen, in Schlossrued, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6610 vom 19.06.2009
(05090218 / CH-400.1.031.294-8)

■ Oekotec Haustechnik AG, in Bergdietikon, CH-
400.3.031.763-9, Ahornstrasse 11, 8962 Bergdietikon, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009.
Zweck: Beratung, Projektierung und Ausführung von Heizungs-
und Sanitäranlagen, kontrollierte Wohnungslüftung, ökologisch
sinnvolle Haustechnik mit Sonnenenergie, Holzenergie, Wärme-
pumpe, Gas- oder Öl-Brennwerttechnik, Solare Energiegewin-
nung durch lastabhängige Steuerung sowie Regenwassernutzung
und Wasserbehandlung, Service und Reparaturen, Energiebera-
tung, Energie-Analyse, Untersuchung der Ist-Situation, Beratung
zur Reduzierung des Energieverbrauchs, Ausschreibungsverfah-
ren, technische Ausführung und Überwachung, Bauplanung,
Bauausführung, Baukontrolle und Bauabrechnung von Umbau-
ten und Sanierungen als Bautreuhänder; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen erwer-
ben, halten, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften er-
werben, belehnen, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens OEKOTEC Haustechnik Peter
Vollenweider (CH-400.1.023.457-0), in Bergdietikon, gemäss Ver-
trag vom 09.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 175’679.53 und Passiven von CHF 74’936.65, wo-
für 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
742.88 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Vollenweider, Peter, von Hedingen, in Bergdietikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Blunschi Treuhand AG
(CH-400.3.030.236-3), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6611 vom 19.06.2009
(05090220 / CH-400.3.031.763-9)

■ procredo AG, in Baden, CH-400.3.031.771-9, c/o K-Vis
GmbH, Mellingerstrasse 207, Täfernhof, 5405 Baden-Dättwil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009,
16.06.2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
pharmazeutischen Produkten, Dienstleistungen im Bereich des
Personalwesens; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Liegenschaften, Wertschriften oder Immate-
rialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern, fer-
ner Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren sowie Si-
cherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unterneh-
mungen stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
der Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zielke, Günter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schwaigern-Stetten (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fonas, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Brackenheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kunz, David, von Murgenthal, in Meister-
schwanden, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6612 vom 19.06.2009
(05090222 / CH-400.3.031.771-9)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Vasator AG, in Baden, CH-400.3.031.772-7, c/o Dr. iur.
Hannes Baumann, Haselstrasse 1, 5400 Baden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen im In- und Aus-
land; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumann, Dr.
Hannes, von Schafisheim, in Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6613 vom 19.06.2009
(05090224 / CH-400.3.031.772-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alko-Swiss GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-
400.4.030.312-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 1, Publ. 4881108). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Shehu, Xheladin, serbischer
Staatsangehöriger, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shehu, Ardiana,
kosovarische Staatsangehörige, in Seon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6616 vom 19.06.2009
(05089540 / CH-400.4.030.312-1)

■ Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in
A a r a u , CH-400.3.024.272-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2009, S. 1, Publ. 4819506). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kursawe, Gerhard, von Luzern, in Bel-
likon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Susanne, von Eggenwil, in Wohlen AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6617 vom 19.06.2009
(05089542 / CH-400.3.024.272-0)

■ Auto Hunziker GmbH, in Schöftland, CH-
400.4.028.515-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 1, Publ. 3854734). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6619 vom 19.06.2009
(05089544 / CH-400.4.028.515-6)

■ axxanta GmbH, in Windisch, CH-400.4.029.021-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007,
S. 1, Publ. 4090118). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Roger, von
Schwellbrunn, in Schöftland, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher: von Schwellbrunn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6620 vom 19.06.2009
(05089546 / CH-400.4.029.021-3)

■ Eloxalwerk Schneider AG, in Windisch, CH-
400.3.002.190-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2001, S. 9353). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider, Werner, von Trub, in Gebenstorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Marcel,
von Trub, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schneider-Schwegler, Margrit, von
Trub, in Gebenstorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6621 vom 19.06.2009
(05089548 / CH-400.3.002.190-2)

■ Excellent Personaldienstleistungen Baden AG, in
B a d e n , CH-400.3.017.097-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2008, S. 2, Publ. 4456662). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gerber, Urs, von Sumiswald und
Luzern, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deck,
Mathias, von Riehen und Biel-Benken, in Auw, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6622 vom 19.06.2009
(05089550 / CH-400.3.017.097-2)

■ FLS GmbH, in Widen, CH-400.4.021.031-6, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 1). Firma
neu: FLS GmbH in Liquidation. Liquidationsdomizil neu: c/o
Marco Eberle, Lindenstrasse 2, 8953 Dietikon. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.06.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kislig, Ste-
fan, von Seftigen, in Widen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Meier,
Patrick, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Unterlunkhofen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Eberle, Marco, von Dietikon, in Die-

tikon, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 6623 vom 19.06.2009
(05090228 / CH-400.4.021.031-6)

■ Franke Management AG, in Aarburg, CH-
400.3.920.174-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 2, Publ. 4953536). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stauch, Dr. Bernhard Walter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüscher, Michael, von Moosleerau, in
Zofingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Hans-Jürg, von
Biberstein, in Nolenswille (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schaden, Manfred, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Kennelbach (AT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Türling, Torsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Roger,
von Muhen, in Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6624 vom 19.06.2009
(05089552 / CH-400.3.920.174-1)

■ Götte AG, in Gipf-Oberfrick, CH-400.3.021.678-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 1, Publ.
4313776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albas Treuhand AG (CH-020.3.911.554-3), in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6625 vom 19.06.2009
(05089554 / CH-400.3.021.678-8)

■ Mariner 3S AG, in Remigen, CH-400.3.031.761-8, Brun-
nmattstrasse 456, 5236 Remigen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der 3S Systemtechnik AG, in Remigen (CH-400.3.000.208-7). Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 19.03.2009
Aktiven von CHF 6’856’510.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’958’060.00. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft
erhalten 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Statutendatum:
15.06.2009. Zweck: Fabrikation und Vertrieb von Schwimmbe-
ckenreinigern, Maschinen und Anlage-Systemen aller Art; kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich bei an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sommer,
Peter, von Lauperswil, in Schinznach Dorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Sommer, Doris, von Laupers-
wil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Zähner, Andreas, von Urnäsch, in Dielsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6607 vom 19.06.2009
(05091068 / CH-400.3.031.761-8)

■ Moore Special Tool AG, in Eggenwil, CH-
020.3.917.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007,
S. 2, Publ. 3753800). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: AAC Fiduciaire AG, in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tebor Treuhand AG (CH-
170.3.013.265-9), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6626 vom 19.06.2009
(05089556 / CH-020.3.917.959-9)

■ mov-X box GmbH, in Boniswil, CH-400.4.022.808-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 21.03.2003,
S. 2, Publ. 915088). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6627 vom 19.06.2009
(05089558 / CH-400.4.022.808-6)

■ Müller Metallbau AG Riniken, in Riniken, CH-
400.3.016.696-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 2, Publ. 4098640). Statutenänderung: 17.06.2009.
Firma neu: Item Holding AG. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung
sowie Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art;
kann Immaterialgüterrechte, insbesondere Patent-, Marken- und
Lizenzrechte erwerben, verkaufen und verwerten sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten, belasten, überbauen und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachü-
bernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sachübernahme: Die betrieblichen Aktiven von
CHF 161’774.– (inkl. Goodwill von CHF 30’000.–), ohne Passi-
ven, der ’Peter Müller Metallbau AG’ nun ’Müller Immobilien AG
Riniken’, in Riniken, gemäss Vertrag vom 19.05.1995 und Bilanz
per 31.12.1994, zum Preise von CHF 161’774.–.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Item, Manfred, von
Marmorera, in Riniken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Item, Lukas, von Marmorera, in Riniken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Item, Daniel, von Marmorera, in
Geuensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6628 vom 19.06.2009
(05090192 / CH-400.3.016.696-1)

■ Pamucci GmbH, in Bad  Zurzach, CH-400.4.031.538-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
08.04.2009, S. 1, Publ. 4964998). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meyer, Rahel Elisabeth, von Schleit-
heim, in Ennetbaden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-

schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mucci, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pa-
nico, Renato Ciro, italienischer Staatsangehöriger, in Bad Zur-
zach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Neuenhof].
Tagesregister-Nr. 6629 vom 19.06.2009
(05089500 / CH-400.4.031.538-7)

■ Proactive Care Sonja Urech GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.026.389-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09.08.2006, S. 2, Publ. 3500382). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6630 vom 19.06.2009
(05089502 / CH-400.4.026.389-9)

■ Proxy AG, in Aarau, CH-400.3.018.349-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2001, S. 642). [Behördliche Ände-
rung von Wilihof auf Triengen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Martin, von Birrwil, in Suhr, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kaufmann, Roger,
von Triengen, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6631 vom 19.06.2009
(05089504 / CH-400.3.018.349-8)

■ Reut Floristik GmbH, in Neuenhof, CH-400.4.028.254-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2006, S. 1, Publ. 3700376). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6632 vom 19.06.2009
(05089506 / CH-400.4.028.254-7)

■ Ringier Print Zofingen AG, in Zofingen, CH-
400.3.918.198-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 2, Publ. 4555216). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hümmerich, Alfred, von Hombrechti-
kon und Volketswil, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berney, Michel, von L’ Abbaye,
in Reverolle, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Preiswerk, Michel, von Basel, in Genf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Jörg, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6633 vom 19.06.2009
(05089508 / CH-400.3.918.198-7)

■ Roni-Bau GmbH, in Wettingen, CH-400.4.019.576-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.1998, S. 4566). Firma neu: Roni-Bau GmbH in Liqui-
dation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
16.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.06.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6634 vom 19.06.2009
(05090194 / CH-400.4.019.576-3)

■ Schafer AG, in Reinach AG, CH-400.3.006.063-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2002, S. 2). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: DBH AG, in Menziken,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
ner Treuhand AG (CH-400.3.919.224-7), in Buchs AG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6635 vom 19.06.2009
(05089510 / CH-400.3.006.063-0)

■ stefan suter metallbau + montage, in Oberentfel-
d e n , CH-400.1.030.177-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116
vom 19.06.2009, S. 2, Publ. 5078252). Das Verfahren der kon-
kursamtlichen Nachlassliquidation ist mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 15.06.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 6636 vom 19.06.2009
(05089512 / CH-400.1.030.177-1)

■ Swiss Printers AG, in Zofingen, CH-400.3.026.047-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 2, Publ.
4146166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hümmerich, Alfred, von Hombrechtikon und Volketswil, in
Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berney, Michel, von L’Abbaye, in Reverolle, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Preiswerk, Michel, von Basel,
in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schnyder, Jörg, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6637 vom 19.06.2009
(05089514 / CH-400.3.026.047-7)

■ TFB Technische Forschung und Beratung für Ze-
ment und Beton, in M ö r i k e n - W i l d e g g , CH-400.3.910.221-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 2, Publ.
3962222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Honegger, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Aeugst am Albis, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6638 vom 19.06.2009
(05089516 / CH-400.3.910.221-1)

■ Thomas Aregger GmbH, in Staufen, CH-400.4.029.230-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2007, S. 1, Publ. 4170990). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aregger, Tho-

mas, von Romoos, in Staufen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6639 vom 19.06.2009
(05089518 / CH-400.4.029.230-9)

■ Time4Sale GmbH, in Fislisbach, CH-400.4.028.873-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 2, Publ. 4003188). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sayin-Beek,
Helena Wilhelmina Maria, niederländische Staatsangehörige, in
Fislisbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6640 vom 19.06.2009
(05089520 / CH-400.4.028.873-6)

■ TNT Swiss Post AG, in Buchs AG, CH-400.3.005.477-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 2, Publ.
4659460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Badger, Stephen, neuseeländischer Staatsangehöriger, in
Windsor (GB), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cholat, Régis, französi-
scher Staatsangehöriger, in Crans-près-Céligny, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Nyon]; Willemsen, Ronnie Leonardus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Kaisten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Aarau]; Maier, Patrick, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Männedorf].
Tagesregister-Nr. 6641 vom 19.06.2009
(05089522 / CH-400.3.005.477-1)

■ VENTURA Architektur AG, in Fislisbach, CH-
400.3.031.760-2, Gassäckerstrasse 7, 5442 Fislisbach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009.
Zweck: Betrieb eines Architektur- und Bauleitungsbüros, Beratung
im Bereich Liegenschaftsbewirtschaftung und Projektabwick-
lung, Beteiligung an Baukonsortien sowie Handel mit, Halten und
Verwalten von Liegenschaften; kann als Generalplanerin oder Ge-
neralunternehmerin auftreten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens VENTURA Architekturbüro, in
Fislisbach (CH-400.1.031.261-5), gemäss Vertrag vom 09.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
1’486’830.93 und Passiven von CHF 1’120’407.85, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 266’423.08 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Ventura, Juan, von Baden, in Baden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ventura-Meyer, Andrea,
von Baden, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Blunschi Treuhand AG (CH-400.3.030.236-3), in Ba-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6614 vom 19.06.2009
(05090226 / CH-400.3.031.760-2)

■ Vindonissa Verwaltungs-AG in Liquidation, in
S t r e n g e l b a c h , CH-400.3.004.329-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 3, Publ. 4368710). Diese infolge Kon-
kurses im Sinne von Art. 159 Abs. 5 HRegV am 03.03.2008 von Am-
tes wegen gelöschte Gesellschaft wird wieder als durch Konkurs
aufgelöst in das Handelsregister eingetragen, nachdem der Kon-
kursrichter mit Verfügung vom 29.05.2009 und Berichtigungsver-
fügung vom 10.06.2009 die am 23.08.2007 angeordnete Einstel-
lung des Verfahrens widerrufen und die Wiedereröffnung eines
summarischen Verfahrens angeordnet hat.
Tagesregister-Nr. 6642 vom 19.06.2009
(05089524 / CH-400.3.004.329-2)

■ Wichmann AG, in Oberbözberg, CH-400.3.008.098-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007, S. 2, Publ.
4104750). Firma neu: Wichmann AG, in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
08.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kleiner & Schüpbach Treuhand, in Muri AG, Re-
visionsstelle; Huwiler, Jakob, von Dietwil, in Buttwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wichmann, Gerda, österreichische Staatsan-
gehörige, in Oberbözberg, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6643 vom 19.06.2009
(05090196 / CH-400.3.008.098-5)

■ ZENTEX Treuhand AG, in Wettingen, CH-
400.3.005.281-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 3, Publ. 4922234). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stutz, Johann Rudolf, von Sarmenstorf, in Brugg,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6644 vom 19.06.2009
(05089526 / CH-400.3.005.281-3)

■ 3S Systemtechnik AG, in Remigen, CH-400.3.000.208-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 3, Publ.
4897946). Statutenänderung: 15.06.2009. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom
19.03.2009 auf die neu gegründete Mariner 3S AG, in Remingen
(CH-400.3.031.761-8),über. Das Aktienkapital wird infolge Spal-
tung um CHF 100’000.00 herabgesetzt. Zweck neu: Fabrikation
und Vertrieb von Pumpen, Maschinen und Anlage-Systemen aller
Art; kann sich an gleichartigen und ähnlichen Unternehmen be-
teiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlassungen errich-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 200’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00].
Tagesregister-Nr. 6615 vom 19.06.2009
(05091070 / CH-400.3.000.208-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Duong Golden Dragon GmbH in Liquidation, in Bir-
m e n s t o r f   A G , CH-400.4.023.048-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 1, Publ.
4053170). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6645 vom 19.06.2009
(05089528 / CH-400.4.023.048-2)

■ Hans Peter Kuhn, Versicherungs-Treuhand GmbH
in Liquidation, in B a d   Z u r z a c h , CH-400.4.022.473-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009,
S. 2, Publ. 4989936). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6646 vom 19.06.2009
(05089530 / CH-400.4.022.473-0)

■ Heckel-Lebensmittel AG in Liquidation, in Wettin-
g e n , CH-400.3.004.372-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
23.02.2009, S. 2, Publ. 4892402). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6647 vom 19.06.2009
(05089532 / CH-400.3.004.372-0)

■ keyway GmbH in Liq., in Frick, CH-400.4.024.762-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009,
S. 2, Publ. 4906568). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6648 vom 19.06.2009
(05089662 / CH-400.4.024.762-5)

■ OEKOTEC Haustechnik Peter Vollenweider, in
B e r g d i e t i k o n , CH-400.1.023.457-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2002, S. 1, Publ. 431252). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Oe-
kotec Haustechnik AG (CH-400.3.031.763-9), in Bergdietikon
übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 6649 vom 19.06.2009
(05089664 / CH-400.1.023.457-0)

■ Rest. Jägerstübli Kurt Meier, in Möhlin, CH-
400.1.003.347-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom
07.03.2000, S. 1558). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 6650 vom 19.06.2009
(05090264 / CH-400.1.003.347-3)

■ VENTURA Architekturbüro, in Fislisbach, CH-
400.1.031.261-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom
10.06.2009, S. 1, Publ. 5059080). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 09.06.2009 Aktiven
von CHF 1’486’830.93 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’120’407.85 auf die VENTURA Architektur AG, in Fislisbach (CH-
400.3.031.760-2). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– der VENTURA Architektur AG und eine Forderung von
CHF CHF 266’423.–. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6651 vom 19.06.2009
(05090266 / CH-400.1.031.261-5)

■ WeGa Treuhand GmbH in Liquidation, in Möhlin,
CH-400.4.026.192-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 3, Publ. 5026626). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6652 vom 19.06.2009
(05089666 / CH-400.4.026.192-8)

■ W-Soft GmbH in Liquidation, in Waltenschwil, CH-
400.4.019.618-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 2, Publ. 4684590). Der Konkurs ist ord-
nungsgemäss durchgeführt worden. Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 16.06.2009 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 6653 vom 19.06.2009
(05089668 / CH-400.4.019.618-8)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ schmid haustechnik ag-oberegg, in Oberegg, CH-
310.3.001.982-9, St. Antonstrasse 3, 9413 Oberegg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Sanitär-
und Heizungsinstallationen, Solaranlagen sowie die Ausführung
von Spenglerei- und Blitzschutzarbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-

schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000--. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hanspeter
Schmid, in Oberegg (CH-310.1.000.771-2), gemäss Vertrag vom
19.6.2009 und Inventar per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
1’301’086.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 203’392.30,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
997’694.61 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmid-Kurer, Johann Peter genannt Hanspe-
ter, von Oberegg, in Oberegg, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schmid-Kurer, Yvonne Angelika genannt Angelika, von Oberegg,
in Oberegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmid, Björn Gre-
gor, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 595 vom 19.06.2009
(05090744 / CH-310.3.001.982-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquilis Invest & Beratung AG, in Appenzell, CH-
310.3.001.637-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2008, S. 2, Publ. 4640082). Statutenänderung:
16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 597 vom 19.06.2009
(05089200 / CH-310.3.001.637-3)

■ Dölf Brülisauer AG, in Appenzell, CH-310.3.000.046-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 2,
Publ. 2799932). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 594 vom 19.06.2009
(05089196 / CH-310.3.000.046-8)

■ DP Fleet GmbH, in Appenzell, CH-170.4.006.279-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2009, S. 3, Publ. 5030306). Statutenänderung:
2. 06. 2009. Firma neu: DP Fleet GmbH in Liquidation. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder E-Mail. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 02.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklä-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christe, Jan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift); Mastai, Alexandra, von Bischofszell, in Wetts-
wil am Albis, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 602 vom 19.06.2009
(05089208 / CH-170.4.006.279-0)

■ Evimmo AG, in Schwende, CH-310.3.001.634-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2006, S. 2,
Publ. 3393416). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 599 vom 19.06.2009
(05089204 / CH-310.3.001.634-4)

■ Hohnert Consulting AG, in Schwende, CH-
310.3.000.556-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 3, Publ. 3960684). Statutenänderung:
16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Ap-
penzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 598 vom 19.06.2009
(05089202 / CH-310.3.000.556-2)

■ Holzbau Hersche AG, in Rüte, CH-310.3.000.127-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 1993, S. 3232). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehner AG Les
Accessoires, in Appenzell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neff Treuhand (CH-310-1.001.816-0), in Ap-
penzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 611 vom 19.06.2009
(05091398 / CH-310.3.000.127-4)

■ Immo-Landhaus AG, in Appenzell, CH-310.3.001.493-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 3,
Publ. 3448226). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Domizil neu:
Lehnstrasse 44, 9050 Appenzell. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Löhrer, Richard Alois, von Mosnang, in Weggis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; EG Treuhand AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 606 vom 19.06.2009
(05091390 / CH-310.3.001.493-5)

■ INTERNATIONAL TEXTILES AG, in Schwende, CH-
310.3.001.820-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
28. 04. 2009, S. 2, Publ. 4992128). Statutenänderung:
16. 06. 2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Ap-
penzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 592 vom 19.06.2009
(05089192 / CH-310.3.001.820-8)

■ Lehner AG Les Accessoires, in Appenzell, CH-
310.3.000.493-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2006, S. 3, Publ. 3699852). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dörig, Albert, von Appenzell, in Appen-
zell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jörg & Kummer AG (CH-053.3.008.181-0), in Langenthal, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 608 vom 19.06.2009
(05091392 / CH-310.3.000.493-7)

■ LUNAC AG, in Schwende, CH-310.3.001.533-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15. 07. 2005, S. 2,
Publ. 2935482). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 591 vom 19.06.2009
(05089190 / CH-310.3.001.533-7)

■ MCAG Weissbad, in Schwende, CH-310.3.000.195-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7660). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Firma neu: MC AG. Mitteilungen:
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Colombo, Mario, von St. Gallenkappel, in Rapperswil
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Colombo-Barth, Ma-
rio).
Tagesregister-Nr. 600 vom 19.06.2009
(05090746 / CH-310.3.000.195-8)

■ Natura Company, in Appenzell, CH-310.3.000.352-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2006, S. 2,
Publ. 3309392). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Firma neu: Na-
tura Company AG. Domizil neu: Lehnstrasse 44, 9050 Appen-
zell. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Pro-
dukten der Umweltschutztechnik, vorwiegend im Agrarbereich,
Stallbau, Handel mit Geräten für tiergerechte Einrichtungen so-
wie einschlägige Beratung und Projektgestaltung. Die Gesell-
schaft kann Lizenzen verwerten, Liegenschaften erwerben und
veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: EG
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 607 vom 19.06.2009
(05090750 / CH-310.3.000.352-6)

■ Pontor AG, in Appenzell, CH-310.3.000.390-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 2,
Publ. 4640084). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 596 vom 19.06.2009
(05089198 / CH-310.3.000.390-7)

■ rothomed.ch GmbH, in Appenzell, CH-440.4.019.884-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 3, Publ. 4261026). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 605 vom 19.06.2009
(05089212 / CH-440.4.019.884-3)

■ Schäflerberg AG, in Schwende, CH-170.3.000.370-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6949). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief er-
folgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-

tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appen-
zell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 593 vom 19.06.2009
(05089194 / CH-170.3.000.370-1)

■ Scheidweg-Garage AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.269-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2006, S. 2, Publ. 3599244). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dörig, Albert, von Appenzell, in Appen-
zell, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulmann, Stefan, von Appenzell, in Appenzell Meistersrüte, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Appenzell); Jörg & Kum-
mer AG (CH-053.3.008.181-0), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 609 vom 19.06.2009
(05091394 / CH-310.3.000.269-2)

■ T & C Chemicals AG, in Schwende, CH-310.3.001.680-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 1,
Publ. 4277022). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 601 vom 19.06.2009
(05089206 / CH-310.3.001.680-9)

■ Targa Holding AG, in Schwende, CH-310.3.001.735-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 2,
Publ. 3880404). Statutenänderung: 16. 06. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 603 vom 19.06.2009
(05089210 / CH-310.3.001.735-9)

■ Zeughausgarage AG, in Appenzell, CH-310.3.000.328-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3638430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dörig, Albert, von Appenzell, in Appenzell, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mazenauer,
Guido, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mitglied, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Appenzell); Jörg & Kummer AG (CH-
053.3.008.181-0), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 610 vom 19.06.2009
(05091396 / CH-310.3.000.328-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hanspeter Schmid, in Oberegg, CH-310.1.000.771-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1996, S. 583). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag 19.6.2009 Aktiven von CHF 1’301’086.91 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 203’392.30 auf die schmid haustechnik
ag-oberegg, in Oberegg (CH-310.3.001.982-9). Gegenleistung:
100 Namenaktien zu 1’000.– sowie eine Forderung von CHF
997’694.61. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 604 vom 19.06.2009
(05090748 / CH-310.1.000.771-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Käserei Graf AG, in Grub AR, CH-300.3.016.220-2, Rie-
men, 9035 Grub AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Käserei mit Schweinmast. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 300’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien:
300 Namenaktien zu je CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hans Graf, in Grub AR (CH-300.1.011.363-
0), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 17.06.2009 mit
Inventarliste per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 2’214’863.05
und Passiven von CHF 1’350’506.26, wofür 300 Namenaktien zu
je CHF 1’000 ausgegeben und CHF 564’356.79 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graf, Hans, von
Grub AR, in Grub AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Graf, Tho-
mas, von Grub AR, in Grub AR, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1177 vom 19.06.2009
(05090734 / CH-300.3.016.220-2)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFP Steinleuten GmbH, in Gais, CH-300.4.015.591-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 1, Publ. 4235240). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1178 vom 19.06.2009
(05089170 / CH-300.4.015.591-7)

■ BECO Engineering Company GmbH, in Heiden, CH-
300.4.012.787-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 3, Publ. 3242928). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1179 vom 19.06.2009
(05089172 / CH-300.4.012.787-9)

■ Delinat DMS AG, in Heiden, CH-300.3.010.403-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 1995, S. 3866). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intertrust Re-
visions AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schefer, Karl, von Urnäsch, in Cannes (FR), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rehetobel); Keller Revi-
sions AG (CH-440.3.005.783-6), in Gachnang, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1180 vom 19.06.2009
(05089174 / CH-300.3.010.403-6)

■ elana GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.014.105-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2004,
S. 2, Publ. 2141188). Firma neu: elana GmbH in Liquida-
tion. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 18.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lämmler,
Heidi, von Oberuzwil, in Speicher, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000 (bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin).
Tagesregister-Nr. 1181 vom 19.06.2009
(05089176 / CH-300.4.014.105-1)

■ Emil Brander AG, in Herisau, CH-300.3.011.904-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 1997, S. 9229). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wild Treu-
hand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Interrevision AG (CH-320.3.021.848-7), in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1182 vom 19.06.2009
(05089178 / CH-300.3.011.904-9)

■ Filipaj Wohnbau AG, in Bühler, CH-320.3.015.979-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 4,
Publ. 5074250). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Filipaj + Partner GmbH, in Bühler (CH-020.4.030.899-1), gemäss
Fusionsvertrag vom 17.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Akti-
ven von CHF 729’109.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
679’300 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der-
selbe Gesellschafter sämtliche Anteile der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Der Gesellschafter der übertragenden Ge-
sellschaft erhält eine Abfindung von CHF 1’000.00 pro Stamm-
anteil.
Tagesregister-Nr. 1183 vom 19.06.2009
(05091386 / CH-320.3.015.979-5)

■ Fyrosol AG, in Walzenhausen, CH-300.3.010.136-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 3,
Publ. 4881022). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung sowie den Handel
mit solartechnischen Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Tanner Denise, in St. Margrethen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1184 vom 19.06.2009
(05089428 / CH-300.3.010.136-8)

■ Gedatec Speicher G. Vögeli, in Speicher, CH-
300.1.010.823-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
30. 12. 1991, S. 5560). Löschungsgrund: Die Firma (neu: Gedatec
Vögeli) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberbüren im Han-
delsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1185 vom 19.06.2009
(05090736 / CH-300.1.010.823-9)

■ Genossenschaft Alterswohnheim Weiherwies, Grub
AR, in G r u b   A R ,  CH-300.5.011.360-4, Genossenschaft (SHAB
Nr. 181 vom 17. 09. 1999, S. 6392). Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1186 vom 19.06.2009
(05089180 / CH-300.5.011.360-4)

■ HANS LONGONI AG, in Herisau, CH-300.3.012.176-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002, S. 4,
Publ. 790190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wild Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Interrevision AG (CH-
320.3.021.848-7), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1188 vom 19.06.2009
(05089182 / CH-300.3.012.176-4)

■ H.J. Frischknecht Immobilien AG., in Herisau, CH-
300.3.010.470-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
29. 04. 2009, S. 3, Publ. 4994958). Firma neu: H.J. Frisch-
knecht Immobilien AG. in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.06.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Urs,
von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift (bisher: Mitglied).
Tagesregister-Nr. 1187 vom 19.06.2009
(05089430 / CH-300.3.010.470-4)

■ Hukon AG, in Walzenhausen, CH-320.3.039.248-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2002, S. 2,
Publ. 701682). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt, mit Waren aller Art, insbesondere mit tech-
nischen Produkten, zu handeln. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen und alle Verträge schliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit direkt oder
indirekt zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Immobilien
erwerben und veräussern, und alle mit diesen Immobilien im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte tätigen und Verträge schlies-
sen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lautenschlager Treuhand, in Staad SG
(Thal), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1189 vom 19.06.2009
(05089432 / CH-320.3.039.248-2)

■ Inoba GmbH, in Gais, CH-300.4.013.743-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 3,
Publ. 4456448). Domizil neu: Forren 3, 9056 Gais. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1190 vom 19.06.2009
(05089184 / CH-300.4.013.743-7)

■ Lehrinstitut und Verlag Radloff AG, in Lutzenberg,
CH-300.3.012.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2007, S. 2, Publ. 3860908). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Firma neu: LEHRINSTITUT UND VERLAG
RADLOFF AG. Zweck neu: Die Firma bezweckt die Weiterbildung
von Angehörigen medizinischer Berufe auf dem Gebiete der’en-
ergetisch-statischen-Behandlung’ (ESB), der ’Akupunktur-Mas-
sage’ (APM) und der ’Ohr-Reflexzonen-Kontrolle’ (ORK) nach
Radloff, ferner die Herstellung und den Vertrieb eigener Fachbü-
cher, sowie den Verkauf von medizinischer Fachliteratur. Sie kann
sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwotzer &
Kern AG, in Rheineck, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1191 vom 19.06.2009
(05090738 / CH-300.3.012.925-3)

■ Müllener Touristik AG, in Herisau, CH-300.3.012.212-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 4,
Publ. 4960306). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Reisebüros, Beratungen,
Erfahrungsaustausch sowie Vermittlung von Kontakten mit Kun-
den. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, ver-
mieten und veräussern sowie Immobilien erstellen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und
Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Qualifizierte Tatbestände:
(Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 10.05.1990 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Von der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’Müllener Touristik’, in He-
risau: sämtliche Aktiven von CHF 707’715.82 und Passiven von
CHF 601’965.72 gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.05.1990 und
Uebernahmebilanz per 01.01.1990 zum Preise von CHF
105’750.10, wovon CHF 105’000 an das Grundkapital angerech-
net werden.). Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Herevi Revisions
AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1192 vom 19.06.2009
(05089434 / CH-300.3.012.212-2)

■ Orion Hotel Schools Switzerland GmbH, bisher in Zü-
r i c h ,  CH-020.4.031.300-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 24, Publ. Fr. 2913870).
Gründungsstatuten: 26.05.2005. Statutenänderung: 17. 06. 2009.
Sitz neu: T e u f e n   A R .  Domizil neu: Am Bahnhof, Ebni 3, 9053
Teufen AR. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bildungswesen, insbesondere im Hotelfach.
Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 21’000. Publi-

kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Faull, Gavin M., neuseeländischer Staatsan-
gehöriger, in Auckland (NZ), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000
(wie bisher); Gubler, Fritz E., australischer Staatsangehöriger, in
Sydney (AU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000 (wie bisher);
Player, Maxwell, australischer Staatsangehöriger, in Sydney (AU),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000 (wie bisher); Giuliani, Piergi-
orgio, von Poschiavo, in Teufen AR, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 1193 vom 19.06.2009
(05089436 / CH-020.4.031.300-9)

■ Rolf Waldburger AG, in Teufen AR, CH-300.3.011.126-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 1995, S. 1503).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viso-
control AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alder & Alder Treuhandgesellschaft (CH-
300.2.012.525-1), in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1194 vom 19.06.2009
(05089186 / CH-300.3.011.126-1)

■ Swiss Stock Advisory AG, in Urnäsch, CH-
170.3.024.591-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2009, S. 3, Publ. 4922700). Löschungsgrund: Die Firma
(neu: Swiss EX AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1195 vom 19.06.2009
(05090740 / CH-170.3.024.591-9)

■ Swiss-Euro Finance & Leasing AG (SEFL), in Wolf-
h a l d e n ,  CH-300.3.015.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156
vom 14. 08. 2008, S. 2, Publ. 4611744). Domizil neu: Dorf 3, 9427
Wolfhalden.
Tagesregister-Nr. 1196 vom 19.06.2009
(05089188 / CH-300.3.015.877-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Filipaj + Partner GmbH, in Bühler, CH-020.4.030.899-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
12. 01. 2009, S. 2, Publ. 4819020). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Filipaj Wohnbau AG, in Bühler
(CH-320.3.015.979-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1197 vom 19.06.2009
(05091388 / CH-020.4.030.899-1)

■ Hans Graf, in Grub AR, CH-300.1.011.363-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 286 vom 06. 12. 1973, S. 3239). Löschungs-
grund: Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 17.06.2009 Aktiven von CHF 2’214’836.05
und Fremdkapital von CHF 1’350’506.26 auf die Käserei Graf AG,
in Grub AR (CH-300.3.016.220-2). Gegenleistung: 300 Namen-
aktien zu je CHF 1’000 und Forderungsgutschrift von CHF
564’356.79. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1198 vom 19.06.2009
(05090742 / CH-300.1.011.363-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACE Produkte GmbH, in Aarwangen, CH-
036.4.044.990-0, Bützbergstrasse 2, 4912 Aarwangen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den
Kauf- und Verkauf von sowie den Handel mit Werbeartikeln. Sie
bezweckt ferner den Handel mit Motorfahrzeugen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühler, Ruth, von
Brienz BE, in Erschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7503 vom 19.06.2009
(05090016 / CH-036.4.044.990-0)

■ Flextech Bauabdichtungen Gimmel Jochen, in Ober-
h o f e n   a m   T h u n e r s e e , CH-036.1.044.991-3, Allmend 5, 3653
Oberhofen am Thunersee, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von bautechnischen Arbeiten aller Art, insbe-

sondere Abdichtungen und Beschichtungen. Eingetragene Perso-
nen: Gimmel, Jochen, von Beatenberg, in Oberhofen am Thuner-
see, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7504 vom 19.06.2009
(05090018 / CH-036.1.044.991-3)

■ Flurim GmbH, in Roggwil  BE, CH-036.4.044.992-6,
Bahnhofstrasse 58, 4914 Roggwil BE, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Montagen, Verleih, An- und
Verkauf von Gerüsten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Balaj, Xhevdet, österreichischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7505 vom 19.06.2009
(05090020 / CH-036.4.044.992-6)

■ GERBER Infra GmbH, in Langnau  im  Emmental,
CH-036.4.044.993-4, Güterstrasse 3, 3550 Langnau im Emmen-
tal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Er-
werb, Sanierung, Bau und Verkauf von Liegenschaften. Erbringen
von Dienstleistungen für Liegenschaften (Bewirtschaftung). Er-
bringen von Dienstleistungen für Fahrzeuge (Flottenmanage-
ment). Erbringen von Dienstleistungen für technische Anlagen
(Unterhalt und Contracting). Ausführen von Verwaltungsmanda-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 14.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gerber, Andreas,
von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7507 vom 19.06.2009
(05090022 / CH-036.4.044.993-4)

■ GMAC Holdings GmbH (GMAC Holdings S.à.r.l.)
(GMAC Holdings Ltd. liab Co),  in  S t u d e n   ( B E ) ,  CH-
036.4.044.994-2, Sägeweg 7, 2557 Studen BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dau-
ernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art sowie die Erbringung
von Dienstleistungen zu Gunsten der Muttergesellschaft oder von
Schwestergesellschaften im Ausland, auf den Gebieten der Betei-
ligungs- und Vermögensverwaltung, der Buchhaltung, der finan-
ziellen Berichterstattung, der Konzernbuchhaltung und Konsoli-
dierung, der Hauptbuchverwaltung, der Compliance und der in-
ternen Revision. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und/oder fi-
nanzieren, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene
Unternehmen und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen: GMAC Suisse SA (CH-
073.3.000.919-0), in Studen (BE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00; Rütti, Franco, von Balsthal, in
Brügg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aguillon, Elsbeth, von Rüegsau, in Suberg
(Grossaffoltern), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7508 vom 19.06.2009
(05090024 / CH-036.4.044.994-2)

■ Hannes Zaugg, z-grafix / z-arts, in Uetendorf, CH-
036.1.044.995-0, Postgässli 9A, 3661 Uetendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Atelier für visuelle Kommuni-
kation, Fotostudio, Bildbearbeitungen. Eingetragene Personen:
Zaugg, Johannes genannt Hannes, von Eggiwil, in Uetendorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7509 vom 19.06.2009
(05090026 / CH-036.1.044.995-0)

■ modanimmo GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
036.4.044.996-3, Industrie Neuhof 9, 3422 Kirchberg BE, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf von Grundstücken oder Rechten daran, die Überbau-
ung von Grundstücken, den Aus- und Umbau von Immobilien,
die Vermittlung von Grundstücken sowie die Vermietung und Ver-
waltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben oder veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum belasten und verwalten. Stammkapital: CHF

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

100’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ryser, Hans-Rudolf, von Lützelflüh,
in Bätterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7510 vom 19.06.2009
(05090028 / CH-036.4.044.996-3)

■ nm catering GmbH, in Ittigen, CH-036.4.044.997-9, Tal-
gutzentrum 27, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebetriebes so-
wie die Durchführung von diversen Veranstaltungen im Gastge-
werbebereich. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 40’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen, unter der Firma ’Niklaus Mau-
rer’,in Ittigen, geführte Einzelunternehmen, gemäss Vertrag vom
10.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
156’319.49 und Passiven von CHF 53’291.45, wofür 400 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 63’028.04 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Maurer, Niklaus, von Kirchlindach,
in Grafenried, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ruch-Wanner, Priska, von Lützelflüh und Etzelkofen, in
Grafenried, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7511 vom 19.06.2009
(05090030 / CH-036.4.044.997-9)

■ prodis-design GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
036.4.044.998-7, Grundweg 9, 3053 Münchenbuchsee, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Designen
von und der Handel mit Konsumgütern. Die Gesellschaft kann an-
dere Unternehmen errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, die Geschäftsführung bei diesen übernehmen, Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland erwerben oder errichten sowie
Immobilien erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Margelisch, Reinhard, von Betten,
in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7512 vom 19.06.2009
(05090032 / CH-036.4.044.998-7)

■ von der Lehr Gerhard Training und Beratung, in
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.044.999-2, c/o Steuerberatung + Treu-
hand Otmar Tschümperlin, Bahnhofstrasse 32, 2500 Biel/Bienne,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personalausbil-
dung und Personalberatung in Unternehmen. Eingetragene Per-
sonen: von der Lehr, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Herbstein (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tschümperlin,
Othmar, von Schwyz, in Magglingen (Evilard), mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7513 vom 19.06.2009
(05090034 / CH-036.1.044.999-2)

■ Wullechratte Heidy Baumgartner, in Grosshöchs-
t e t t e n , CH-036.1.045.000-9, Dorfstrasse 1a, 3506 Grosshöchstet-
ten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Wolle und Strickzubehör.. Eingetragene Personen: Baumgartner,
Adelheid genannt Heidy, von Ittigen und Trub, in Konolfingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Baumgartner, Stephan, von Itti-
gen und Trub, in Konolfingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7514 vom 19.06.2009
(05090036 / CH-036.1.045.000-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abschlepp Service Berge AG, in Münchenbuchsee,
CH-053.3.017.912-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2006, S. 3, Publ. 3500020). Domizil neu: Bernstrasse 116,
3053 Münchenbuchsee. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B &amp; N Treuhand, in Steffisburg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Urfer Treuhand AG
(CH-035.3.000.618-0), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7515 vom 19.06.2009
(05090336 / CH-053.3.017.912-9)

■ ACRON HELVETIA II Immobilien AG, in Saanen, CH-
092.3.017.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14.08.2008, S. 3, Publ. 4611620). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Greter, Jürg, von Luzern und Greppen, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Bender, Kai, deutscher Staatsange-
höriger, in Düsseldorf (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Lindegger, Peter, von Beromünster und Rüsch-
likon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-
tercontrol AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher:Intercontrol AG].
Tagesregister-Nr. 7516 vom 19.06.2009
(05090338 / CH-092.3.017.059-2)

■ ACRON HELVETIA III Immobilien AG, in München-
b u c h s e e , CH-053.3.017.319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157
vom 15.08.2008, S. 3, Publ. 4613800). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Greter, Jürg, von Luzern und Greppen, in Zürich,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bender, Kai, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Düsseldorf (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lindegger, Peter, von Beromünster und Rüsch-
likon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-
tercontrol AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher:Intercontrol AG].
Tagesregister-Nr. 7517 vom 19.06.2009
(05090340 / CH-053.3.017.319-9)

■ Akardance GmbH, in Bern, CH-035.4.035.161-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009,
S. 4, Publ. 4939420). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schulz, Michael Paul Anatol Paule, deutscher Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7518 vom 19.06.2009
(05090342 / CH-035.4.035.161-8)

■ Albino Bernasconi S.A., à Malleray, CH-073.3.000.219-
6, société anonyme (No. FOSC 118 du 21.06.1995, p. 3458). In-
scription ou modification de personne(s): Fiduciaire Henz &amp;
Schaffner Sàrl (CH-670.4.001.144-8), à Delémont, organe de révi-
sion [précédemment:Fiduciaire Bruno Henz &amp; Fils Sàrl, organe
de révision].
Registre journalier no 7519 du 19.06.2009
(05090344 / CH-073.3.000.219-6)

■ Amrag, in Bern, CH-035.3.010.287-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 198 vom 14.10.2002, S. 3, Publ. 682788). Statutenän-
derung: 02.04.2009. Firma neu: Amrag AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beteiligungen an Unternehmungen aller
Art, An- und Verkauf und Halten von Liegenschaften, Vornahme
von Finanzgeschäften sowie Ausführung aller weiterer Tätigkei-
ten irgendwelcher Art, die damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen werben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmungen über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 29.06.1935 wurden in den Sta-
tuten aufgehoben. ]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Walter, von
Schmiedrued, in Niederönz, mit Einzelunterschrift; von Graffen-
ried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7520 vom 19.06.2009
(05089402 / CH-035.3.010.287-2)

■ Aprime, in Ittigen, CH-035.3.013.067-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 2, Publ. 2591044). Statutenän-
derung: 25.05.2009. Firma neu: Aprime AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Herstellung, den Handel und den Vertrieb
von Medizinal-Produkten, -Geräten, und -instrumenten sowie
von Sport- und Freizeitartikeln und allen zusammenhängenden
Gebrauchs- und Verbrauchsartikeln. Sie kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch mit Telegramm, Telefax oder an-
deren modernen elektronischen Medien). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AGRO-Treuhand Rütti AG, in Zollikofen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Iacobacci, Michele, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bäriswil, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura].
Tagesregister-Nr. 7521 vom 19.06.2009
(05089404 / CH-035.3.013.067-1)

■ ASSAY AG in Liquidation, in Wangenried, CH-
100.3.004.124-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 3, Publ. 4998414). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom 15.06.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7522 vom 19.06.2009
(05090346 / CH-100.3.004.124-6)

■ Augenwerk GmbH, in Bern, CH-035.4.017.148-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.1996,
S. 2169). Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Optikergeschäftes namentlich
mit Brillen und Kontaktlinsen, die Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und

übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
25.3.1996 und Inventarliste vom 25.3.1996: Optische Instru-
mente, Büroeinrichtungsgegenstände, EDV Hard- und Software
und Kundenkartei/Goodwill zum Übernahmepreis von CHF
50’000.–, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital angerechnet
und CHF 30’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hartmann, Patrick, von Attinghausen, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abplanalp, Annegret, von Brienz BE, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7523 vom 19.06.2009
(05089406 / CH-035.4.017.148-2)

■ Bernensis Hotel AG, in Interlaken, CH-092.3.014.817-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 3, Publ.
4615860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Adrian, von Bern und Lyss, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Klammer, Till, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tremare AG (CH-092.3.008.368-0), in In-
terlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision (CH-
092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7524 vom 19.06.2009
(05090348 / CH-092.3.014.817-5)

■ Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft AG, in Biel/
B i e n n e , CH-073.3.000.246-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2006, S. 3, Publ. 3618882). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sinzig, Ulrich, von Lohnstorf, in
Langenthal, Direktor und Sekretär des VR (Nicht-Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graschitz, Doris, von Wichtrach,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Miller, Fredi, von Schlieren und Wil
ZH, in Engelberg, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dietler, Urs Peter, von Kleinlützel, in
Ligerz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jakob, Adrian,
von Langnau im Emmental, in Oberscherli (Köniz), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7525 vom 19.06.2009
(05090350 / CH-073.3.000.246-8)

■ BKW Handel AG, in Bern, CH-035.3.026.621-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 5, Publ. 4776588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raaf-
laub, Heinz, von Bern, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Hermann, von Emmen
und Ennetbürgen, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seiffert, Urs, von Binningen, in Bern, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leupold, Samuel,
von Basel und Aarau, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grossenbacher, Beat, von Hasle bei Burg-
dorf, in Wabern (Köniz), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Deuber, Beat, von Zürich, in Spiegel bei Bern (Köniz),
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7526 vom 19.06.2009
(05090352 / CH-035.3.026.621-2)

■ BPU Ingenieure GmbH, in Oberhofen  am  Thuner-
s e e , CH-092.4.000.421-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 22.03.1999, S. 1854). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Die Erbengemeinschaft des Vitale, Walter besteht aus Vitale
Barbara von Hilterfingen in Hilterfingen, Vitale Corinna von Trub
in Verscio, Vitale Rocco von Trub in Verscio, Schwarz-Sesiani Jo-
sette von Trubschachen in Hünibach und Gerber Erwin von Gross-
dietwil in Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vitale, Walter, von Hilterfingen, in Gunten, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 17’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz-Sesiani, Josette, von Trubschachen, in
Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00 [bisher:in Hünibach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Erbengemein-
schaft Vitale, Walter, Gesellschafter, mit einem Stammanteil von
CHF 17’000.00.
Tagesregister-Nr. 7527 vom 19.06.2009
(05090354 / CH-092.4.000.421-9)

■ Bühlmann Recycling AG, in Münchenwiler, CH-
035.3.006.251-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2005, S. 2, Publ. 3126882). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ritschard, Martin, von Oberhofen am Thunersee, in
Münchenwiler, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Su-
giez].
Tagesregister-Nr. 7528 vom 19.06.2009
(05090356 / CH-035.3.006.251-7)

■ Carbamed, in Köniz, CH-035.3.008.076-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 4, Publ. 4987146). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Werder, Markus, von
Endingen, in Lupfig, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wuillemin, Alfred, von Courge-
vaux, in Untersiggenthal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7529 vom 19.06.2009
(05090358 / CH-035.3.008.076-0)

■ Coop Immobilien AG, in Bern, CH-290.5.002.707-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 4, Publ.
4880700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumberger, Stefan, von Bichelsee-Balterswil, in St. Gallen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Halmer, Felix, von Ba-
sel, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roguet,
Jean-Charles, von Genf, in Collonge-Bellerive, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Felder, Anton, von Wolhusen, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capri-
asca, in Tesserete (Capriasca), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher:in Capriasca]; Kaufmann, Dr. Irene, von Zürich, in
Zürich, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Valaulta,
Giusep, von Rueun, in Ittigen, Vizepräsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Eisenhut, Peter, von Wald AR, in Schachen bei Reute Oberegg
(Oberegg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Käser, Hans-
Jürg, von Kleindietwil, in Aarburg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rebsamen-Sala, Lillia, von Kirchberg SG, in Adli-
genswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rüeger,
Bernard, von Trüllikon, in Féchy, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 7530 vom 19.06.2009
(05090360 / CH-290.5.002.707-5)

■ D. Nufer GmbH, in Vechigen, CH-035.4.032.072-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
22.09.2003, S. 2, Publ. 1179778). Statutenänderung: 27.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Installation und Service
von Kommunikations- und Sicherheitstechnik. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unterneh-
mungen des In- und Auslandes direkt oder indirekt beteiligen,
Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Gesellschaften fusi-
onieren, Grundstücke erwerben, vermieten und wieder veräussern
sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und
Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nufer, Daniel, von Ringgenberg BE, in Boll (Vechi-
gen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7531 vom 19.06.2009
(05089408 / CH-035.4.032.072-2)

■ Dach + Wand Reusser GmbH, in Kappelen, CH-
073.4.015.032-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 3, Publ. 4567526). Statutenänderung:
06.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Ausführen
sämtlicher Arbeiten an Gebäudehüllen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cettou, Sébastien, von Massongex, in
Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reusser, Walter, von Horrenbach-Buchen, in Lyss, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Kappelen und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7532 vom 19.06.2009
(05089410 / CH-073.4.015.032-7)

■ Dedicated GmbH in Liquidation, in Meiringen, CH-
092.4.015.967-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 4, Publ. 5032458). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Interlaken-Oberhasli
vom 16.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7533 vom 19.06.2009
(05090362 / CH-092.4.015.967-2)

■ DGK GmbH, in Biel/Bienne, CH-217.0.240.124-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S.
3, Publ. 4275242). Statutenänderung: 15.06.2009. Mitteilungen
neu: [Streichung der bisherigen Mitteilungen]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7534 vom 19.06.2009
(05090364 / CH-217.0.240.124-8)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Droz Fenêtre SA, à Corgémont, CH-036.3.042.369-8, so-
ciété anonyme (No. FOSC 46 du 09.03.2009, p. 5, Publ. 4915716).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Werthmüller, Walter, de
Leissigen, à Grenchen, administrateur, avec signature collective à
deux.
Registre journalier no 7535 du 19.06.2009
(05090366 / CH-036.3.042.369-8)

■ Eduard Bourquin-Fonds, in Ligerz, CH-073.7.003.846-
7, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.1996, S. 1543). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spätig, Ursula, von
Lüscherz, in Lüscherz, Präsidentin, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hasler, Donald, von Madiswil, in Ligerz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Perrot, Jean-Françoise, von Porrentruy, in Ligerz, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Wijnkoop Lüthi,
Marc, von Thun und Bolligen, in Ligerz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-
2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7537 vom 19.06.2009
(05090370 / CH-073.7.003.846-7)

■ EFBESA, in Brügg, CH-073.3.000.633-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2000, S. 2). Statutenänderung: 02.04.2009.
Firma neu: EFBE SA. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Fabrikation und Handel von Textilien, Leder- und Kunststoffwa-
ren, Mercerie- sowie Industriebedarfsartikeln jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die
direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann
sich insbesondere an anderen Unternehmungen, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche Unternehmen er-
werben, Zweigniederlassungen gründen, Interessenverbindungen
eingehen sowie Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief, Fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Elsasser Treuhand- und Revisions-Gesellschaft mbH, in Kyburg-
Buchegg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7538 vom 19.06.2009
(05089412 / CH-073.3.000.633-5)

■ ELAGWATCH Elektro-Uhren-Fabrik AG, in Wangen
a n  d e r  A a r e , CH-053.3.006.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
64 vom 02.04.2001, S. 2425). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Letras GmbH, in Feldbrunnen-St. Niklaus,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey
Treuhand GmbH (CH-053.4.003.253-9), in Herzogenbuchsee, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7539 vom 19.06.2009
(05090372 / CH-053.3.006.730-6)

■ Elektro Hügli Lyss GmbH, in Lyss, CH-073.4.016.113-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
15.10.2007, S. 4, Publ. 4155280). Statutenänderung: 18.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung und Pla-
nung von Elektroinstallationen irgendwelcher Art. Die Gesell-
schaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen,
solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli, Mar-
tin, von Seedorf BE, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00]; Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.471-3), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7540 vom 19.06.2009
(05089414 / CH-073.4.016.113-6)

■ EMB Emmental-Modell-Bau GmbH, in Aarwangen,
CH-053.4.000.816-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 26.08.1998, S. 5888). Statutenänderung:
17.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung
sowie den Handel mit und Vertrieb von Modelleisenbahnen, deren
Originale insbesondere im Emmental verkehren oder in Betrieb
waren sowie Handel mit und Vertrieb von Modelleisenbahn-Zube-
hör. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, fer-
ner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten, vermieten oder
veräussern sowie Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte er-
werben, verwalten und veräussern. . Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmeverträgen vom 08.06.1998 von Siegfried Egli, von Zell,
in Ufhusen, ein Warteninventar zum Preis von CHF 18’937 und
von Hans Pfander, von Oberwil i. Simmental, in Aarwangen, ein
Wareninventar zum Preis von CHF 24’070, welche beide voll auf
die jeweiligen Stammeinlagen angerechnet werden. Siegfried Egli
wird zudem eine Forderung von CHF 8’937 und Hans Pfander eine
solche von CHF 14’070 in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebe-
ner Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Siegfried, von
Zell LU, in Ufhusen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfander, Hans, von Ober-
wil im Simmental, in Aarwangen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7541 vom 19.06.2009
(05089416 / CH-053.4.000.816-9)

■ Export Dritan Ndreu, in Bern, CH-036.1.042.020-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 3, Publ.
4495944). Firma neu: Export Dritan Andrea. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Andrea, Dritan, von Mühleberg, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Ndreu, Dritan].
Tagesregister-Nr. 7542 vom 19.06.2009
(05089418 / CH-036.1.042.020-9)

■ e621 GmbH, in Täuffelen, CH-073.4.016.380-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2005,
S. 4, Publ. 2720998). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüfenacht, Lukas, von Vechigen, in Gerolfingen
(Täuffelen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zaugg, Pascal, von Rüderswil, in
Täuffelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7536 vom 19.06.2009
(05090368 / CH-073.4.016.380-2)

■ Five Informatik AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-
053.3.000.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009,
S. 5, Publ. 4837260). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heinimann, Hans Jörg, von Ramlinsburg, in Rap-
perswil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heinimann-Nieder-
berger, Lucie, von Ramlinsburg und Muttenz, in Rapperswil BE,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Campana, Marc Guy, von Valcolla, in
Urtenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Flückiger, Dr. Beat, von Rohrbach, in Utzenstorf, Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Friedrich, Ernst, von Grossaffol-
tern, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Hilterfingen, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schild, Alexander, von
Grenchen, in Wynigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Rapperswil BE, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Tschanz, Ulrich, von Röthenbach
im Emmental, in Heimberg, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lory, Christian, von Konolfingen, in Mün-
chenbuchsee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Bremgarten bei Bern, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7543 vom 19.06.2009
(05090374 / CH-053.3.000.575-8)

■ forgoodfeeling Mathys &amp; Co., in Steffisburg, CH-
092.2.017.712-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15.01.2007, S. 4, Publ. 3724190). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jäggi-Stegmann, Nadine, von Madis-
wil und Eriz, in Steffisburg, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mannes, Charles, von Riddes, in Steffisburg, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7544 vom 19.06.2009
(05090376 / CH-092.2.017.712-3)

■ fussundschuh SA (fussundschuh AG), à
B i e l / B i e n n e , CH-036.3.044.905-9, rue Centrale 30, 2502
Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 02.06.2009. But: La société a pour but la fabrication de mo-
yens auxiliaires dans le domaine orthopédique et la vente de pro-
duits y relatifs. La société peut créer des succursales, participer à
d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue,ou fusionner avec de
telles entreprises, acquérir ou aliéner des immeubles, faire toutes
opérations et conclure tous contrats propres à développer son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital-actions:
CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Actions:
100 actions nominatives de CHF 1’000.00. Faits qualifiés: Apports
en nature/Reprise de biens: La société reprend lors de la fondation,
selon contrat du 02.06.2009 et inventaire au 31.12.2008, les actifs
de CHF 362’050.18 et les passifs envers les tiers de CHF 139’174.47
de l’entreprise individuelle ’Karim Halef’, à Biel/Bienne (CH-
073.1.013.129-2), pour le prix de CHF 222’875.71, en échange du-
quel 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 entièrement libé-
rées sont émises, le solde par CHF 122’875.71 constituant une
créance de l’apportant envers la société. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou par courriel (avec
quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de l’ad-
ministration, à défaut par publication dans la FOSC. Restriction
à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives
est limitée par les statuts. Personne(s) inscrite(s): Halef, Karim,
de Moutier, à Evilard, président, avec signature individuelle; Di-
jkstra Halef, Geeske Gretha, de Moutier, à Evilard, secrétaire, avec
signature individuelle; Fiduciaire Fidra SA (CH-073.3.000.754-6),
à Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 7506 du 19.06.2009
(05090334 / CH-036.3.044.905-9)

■ Genossenschaft Schüsspark Bonacasa 1, bisher in So-
l o t h u r n , CH-241.5.002.405-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 104
vom 02.06.2008, S. 16, Publ. 4501678). Gründungsstatuten:
03.06.2002, Statutenänderung: 31.03.2009. Firma neu: Genos-
senschaft Schüsspark 1.  Sitz  neu:  B i e l / B i e n n e .  Domizil
neu: Salomegasse 13, 2503 Biel/Bienne . Zweck: Bezweckt in ge-

meinsamer Selbsthilfe gemäss Art. 828 OR die Förderung und Be-
schaffung von preisgünstigen Wohnungen im Eigentums- oder
Mietverhältnis und den Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder
Wohnungen. Kann insbesondere auch alters-, behinderten- und
familiengerechte Wohnmöglichkeiten fördern und Erschlies-
sungsanlagen bereitstellen, ferner Grundstücke oder Immobili-
engesellschaften erwerben oder veräussern sowie Häuser aller Art
bauen, erwerben, verwalten oder vermieten, Auch der Verkauf von
Grundstücken oder Teilen davon ist ihr erlaubt. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht:
ohne].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bis-
her: Pflichten: Jeder Genossenschafter hat mindestens einen An-
teilschein zu übernehmen].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen mit
Brief, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Garnier, Jac-
ques, von Saignelégier und Les Enfers, in Messen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Signer Bläuer, Ginevra, von Thun, in
Biel/Bienne, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Bärtschiger, Eva, von Murgenthal, in Biel/Bienne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); De Cupis,
Beatrix, von Weiach, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); ST Schürmann Treuhand AG, in
Egerkingen (CH-240.3.000.461-1), Revisionsstelle (wie bisher);
Nussbaumer, Ursula, von Oberägeri, in Biel/Bienne, Vizepräsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7545 vom 19.06.2009
(05089420 / CH-241.5.002.405-8)

■ Gerber &amp; Steffen GmbH, in Lützelflüh, CH-
053.4.017.735-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 4, Publ. 3299736). Statutenänderung:
01.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
aller Forstarbeiten, die Gartenholzerei, der Holzhandel, die Auf-
bereitung von Energieholz, Holztransporte sowie der Betrieb von
Schnitzelholzheizungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Bernhard, von Schangnau, in Lützelflüh, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Steffen, Martin, von Lüt-
zelflüh, in Affoltern im Emmental, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7546 vom 19.06.2009
(05089422 / CH-053.4.017.735-8)

■ Gerber &amp; Stettler AG, in Unterlangenegg, CH-
092.3.006.086-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004,
S. 4, Publ. 2096778). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stettler Treuhand, in Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7547 vom 19.06.2009
(05090378 / CH-092.3.006.086-4)

■ Grosse Apotheke Dr. G. Bichsel AG, in Interlaken,
CH-092.3.006.184-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
20.10.2000, S. 7183). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schütz Treuhand GmbH, in Spiegel bei Bern (Kö-
niz), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7548 vom 19.06.2009
(05090380 / CH-092.3.006.184-2)

■ H. Blaser, in Lauperswil, CH-053.1.004.618-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 5, Publ. 5016478).
Mit Entscheid vom 16.06.2009 hat die 2. Zivilkammer des Appel-
lationshofes des Obergerichts des Kantons Bern das Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom
20.04.2009, 15.00 Uhr, aufgehoben. Infolgedessen besteht die
Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 04.05.2009 hat die 2. Zivilkammer des
Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Appella-
tion des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis
vom 20.04.2009 die aufschiebende Wirkung erteilt. ].
Tagesregister-Nr. 7549 vom 19.06.2009
(05090382 / CH-053.1.004.618-3)

■ Heinz Lienhard AG, in Herzogenbuchsee, CH-
053.3.007.125-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2001, S. 9731). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B&amp;R Baeten &amp; Ruf, in Herzogenbuchsee, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CH-053.3.000.856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7550 vom 19.06.2009
(05090384 / CH-053.3.007.125-7)

■ Hotel Ermitage-Golf AG, in Saanen, CH-092.3.018.163-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 5, Publ.
3897226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beduhn, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Feutersoey
(Gsteig), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7551 vom 19.06.2009
(05090386 / CH-092.3.018.163-7)

■ Icon Solutions AG, in Bern, CH-035.3.036.203-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 3, Publ. 3413858).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli,
Bruno, von Mühleberg, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG
(CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7552 vom 19.06.2009
(05090388 / CH-035.3.036.203-3)

■ ISEG Informatik AG, in Bern, CH-035.3.035.040-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 3, Publ.
4311772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kessler, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Ziefen, Mit-
glied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruetsch, Wolfgang, von Bi-
bern SO, in Grenchen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 7553 vom 19.06.2009
(05090390 / CH-035.3.035.040-1)

■ ITE GmbH, in Sumiswald, CH-053.4.014.756-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 12.05.2000,
S. 3210). Statutenänderung: 27.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Bauingenieurarbeiten im
Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Werner, von Langnau im Emmental, in Sumiswald,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00];
Zimmermann, Daniel, von Schangnau, in Affoltern im Emmen-
tal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Zwygart, Michael, von
Krauchthal, in Sumiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 7554 vom 19.06.2009
(05089424 / CH-053.4.014.756-7)

■ Kiss the Fish GmbH, in Ittigen, CH-036.4.040.634-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008,
S. 4, Publ. 4433072). Statutenänderung: 10.06.2009. Sitz neu:
Z u z w i l  B E . Domizil neu: c/o M. Joder + P. Gurtner, Hauptstrasse
7, 3303 Zuzwil BE. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gurtner, Marie, von Wald BE,
in Worblaufen (Ittigen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Gurtner, Peter, von Wald
BE, in Zuzwil BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Joder, Mo-
nika, von Röthenbach bei Herzogenbuchsee, in Zuzwil BE, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Röthenbach bei Herzogenbuchsee, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].
Tagesregister-Nr. 7555 vom 19.06.2009
(05090392 / CH-036.4.040.634-2)

■ Kofmel Kunststofftechnik AG, in Koppigen, CH-
053.3.015.344-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007,
S. 3, Publ. 3798220). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Raedersdorf, Patrick, von Miécourt, in Köniz
(Schliern bei Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kofmel, Da-
niel, von Deitingen, in Koppigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7556 vom 19.06.2009
(05090394 / CH-053.3.015.344-7)

■ Küffer Reinigungen AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.011.433-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 5, Publ. 4259630). Domizil neu: Dorfstrasse 35,
3073 Gümligen.
Tagesregister-Nr. 7557 vom 19.06.2009
(05090396 / CH-035.3.011.433-9)

■ Landwirtschaftliche Maschinengenossenschaft Un-
terlangenegg, in U n t e r l a n g e n e g g , CH-092.5.001.366-0,
Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.1996, S. 4897). Domizil
neu: c/o Herr Paul Walther, Graben, 3616 Schwarzenegg. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stegmann,
Walter, von Eriz, in Unterlangenegg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walther, Paul, von Wohlen bei Bern und Kirchlindach, in
Schwarzenegg (Unterlangenegg), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Unterlangenegg, Vizepräsident ohne
Zeichnungsberechtigung]; Stegmann, Hansueli, von Eriz, in Un-
terlangenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7558 vom 19.06.2009
(05090398 / CH-092.5.001.366-0)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ LDF Curling Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.017.401-9,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 169 du 01.09.2006, p.
4, Publ. 3530324). Modification des statuts: 16.06.2009. Nouvelle
raison sociale: LDF Resto Sàrl. Nouvelle adresse: rue de Morat
35, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but l’exploi-
tation d’établissements publics dans le domaine de la restaura-
tion. Elle peut participer à d’autres entreprises, s’associer ou ac-
quérir des entreprises, conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but. Elle peut acquérir, gérer et aliéner de la pro-
priété foncière. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: Communications aux
associés: par lettre, fax ou courrier électronique. Selon déclaration
de l’organe de gestion du 16.06.2009, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Carbotti, Silvia, ressortissante
italienne, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 20’000.00. Inscription ou modification de
personne(s): VLS Holding Sàrl (CH-036.4.044.782-6), à
Biel/Bienne, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00; De
Feo, Vito, ressortissant italien, à Biel/Bienne, président de l’organe
de gestion, avec signature individuelle.
Registre journalier no 7559 du 19.06.2009
(05090038 / CH-073.4.017.401-9)

■ Leu Immobilien, in Lyssach, CH-053.1.002.438-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 4, Publ.
4664712). Domizil neu: Moserstrasse 25, 3421 Lyssach.
Tagesregister-Nr. 7560 vom 19.06.2009
(05090400 / CH-053.1.002.438-2)

■ Leu Sound AG, in Lyssach, CH-036.3.042.276-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 5, Publ. 4553058).
Domizil neu: Moserstrasse 25, 3421 Lyssach.
Tagesregister-Nr. 7561 vom 19.06.2009
(05090402 / CH-036.3.042.276-1)

■ LIEMAG Liegenschaften-Management, in Bern, CH-
660.0.008.953-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 5, Publ. 4959808). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young
AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7562 vom 19.06.2009
(05090404 / CH-660.0.008.953-2)

■ Markus Held AG, 4932 Lotzwil, in Lotzwil, CH-
053.3.008.166-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
22.07.2002, S. 3, Publ. 571072). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hürzeler, Walter, von Aarwangen, in Aar-
wangen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7563 vom 19.06.2009
(05090406 / CH-053.3.008.166-1)

■ mediavision technology GmbH, in Bern, CH-
036.4.042.763-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 2, Publ. 4620134). Domizil neu: Brün-
nenstrasse 118, 3018 Bern.
Tagesregister-Nr. 7564 vom 19.06.2009
(05090408 / CH-036.4.042.763-8)

■ Microbact AG, in Bannwil, CH-053.3.008.251-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16.10.2003, S. 4, Publ. 1216584).
Statutenänderung: 06.04.2009. Sitz neu: L a n g e n t h a l . Domizil
neu: Gaswerkstrasse 66a, 4900 Langenthal. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die mikrobiologische Untersuchung von Kos-
metika, Lebens- und Futtermittel, medizinischen und pharma-
zeutischen Produkten, chemisch-technischen Produkten aller Art
sowie Konsumgüter aller Art. Die Gesellschaft bezweckt ferner den
Nachweis von Konservierungsmitteln und Hemmstoffen in den zu
untersuchenden Produkten und führt Belastungstests durch. Wei-
ter prüft sie Desinfektionsmittel nach verschiedenen Richtlinien
auf ihre Wirksamkeit, führt Stufenkontrollen im Betriebsablauf
durch und berät Betrieben zwecks Lösung mikrobiologischer Pro-
bleme. Alle Untersuchungen, Nachweise und Prüfungen erfolgen
mittels biochemischer Methoden. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 7565 vom 19.06.2009
(05090040 / CH-053.3.008.251-1)

■ Milchgenossenschaft Schächli, in Vechigen, CH-
035.5.001.312-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2004,
S. 2, Publ. 2405604). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bigler, Hans-Rudolf genannt Hansruedi, von
Vechigen, in Utzigen (Vechigen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Lüthi, Franz, von Lau-
perswil, in Utzigen (Vechigen), Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten; Soltermann, Niklaus 1966, von Vechigen, in Utzigen
(Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klötzli, Ulrich, von Trub, in
Utzigen (Vechigen), Vizepräsident und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Sekretär [bisher: Mitglied und Sekretär
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Schafroth, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Utzigen (Vechigen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Oberli,
Gisela, von Rüderswil, in Utzigen (Vechigen), Mitglied und Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher:von Hasle bei Burgdorf und Rü-
derswil, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Balsiger, Hans,

von Wald BE, in Utzigen (Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Soltermann, Martin, von Vechigen, in Utzigen
(Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7566 vom 19.06.2009
(05090410 / CH-035.5.001.312-9)

■ MTV Produktions AG, in Interlaken, CH-
092.3.013.996-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 7, Publ. 4782424). Statutenänderung: 06.04.2009.
Sitz neu: U n t e r s e e n . Domizil neu: c/o GBU Generalbau-Unter-
nehmung AG, Hauptstrasse 43, 3800 Unterseen. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Herstellung und Vertrieb von sowie Handel
mit: Immaterialgütern im Bereich des gewerblichen Rechtsschut-
zes und des Urheberrechtes, wie Marken, Muster, Modelle, Werke
der Literatur, Musik, Kunst (Schrift-, Ton-, Bild-, Film-, Videopro-
dukte usw.); wissenschaftlichen Dokumentationen; didaktischen
Materialien; Produkten im elektronischen und EDV-Bereich, Soft-
ware, usw. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Triva Treuhand AG, in Interlaken, Revisionsstelle; Honegger, Peter,
von Wald, in Minusio, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schärz, Oskar, von Därligen,
in Ringgenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7567 vom 19.06.2009
(05090042 / CH-092.3.013.996-0)

■ Multitec Technologie S.A., à Malleray, CH-
073.3.006.462-4, société anonyme (No. FOSC 107 du 09.06.1997,
p. 3919). Modification des statuts: 17.04.2009. Nouveau but: La
société a pour but l’achat, la construction, la vente et maintenance
de tous biens mobiliers et immobiliers en Suisse et à l’étranger
ainsi que tous conseils et assistance dans ce domaine. La société
peut s’intéresser, directement ou indirectement à toutes entrepri-
ses similaires, les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à
l’étranger. Nouvelles communications: Communications aux ac-
tionnaires: par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou par
courriel (avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous
connus de l’administration, à défaut par publication dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.04.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Afidex S.A., à Brügg, organe de révision.
Registre journalier no 7568 du 19.06.2009
(05090044 / CH-073.3.006.462-4)

■ Musik Siegenthaler, in Langenthal, CH-053.1.001.560-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 24.02.1988, S. 742). Do-
mizil neu: Gaswerkstrasse 52, 4900 Langenthal. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Willy, von Trub, in
Rohrbachgraben, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Af-
foltern im Emmental].
Tagesregister-Nr. 7569 vom 19.06.2009
(05090412 / CH-053.1.001.560-5)

■ Nantys AG, in Bern, CH-035.3.025.381-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 3, Publ. 4048612). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kurth, Bernhard,
von Rütschelen, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si-
monet, Sebastien, von Gurmels, in Bern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7570 vom 19.06.2009
(05090414 / CH-035.3.025.381-1)

■ New Inspiration AG, in Interlaken, CH-092.3.014.092-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 5, Publ.
4880748). Statutenänderung: 06.04.2009. Sitz neu: U n t e r s e e n .
Domizil neu: c/o GBU Generalbau-Unternehmung AG, Haupt-
strasse 43, 3800 Unterseen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Honegger, Peter, von Wald ZH, in Minusio,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schärz, Oskar, von Därligen, in Ringgenberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7571 vom 19.06.2009
(05090416 / CH-092.3.014.092-4)

■ Patronale Stiftung der T-Systems Schweiz AG, in
M ü n c h e n b u c h s e e , CH-270.7.000.663-4, Stiftung (SHAB Nr.
124 vom 29.06.2007, S. 4, Publ. 3999238). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stücheli, Gregor, von Am-
likon-Bissegg, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mutter, Andrea, deutsche
Staatsangehörige, in Schopfheim (DE), Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lüscher,
Christoph, von Muhen, in Brittnau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7572 vom 19.06.2009
(05090418 / CH-270.7.000.663-4)

■ Pensionskasse der T-Systems Schweiz AG, in Mün-
c h e n b u c h s e e , CH-020.7.902.057-8, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2008, S. 4, Publ. 4275336). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stücheli, Gregor, von Amlikon-Bissegg,
in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner,
Ernst, von Sigriswil, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lü-
chinger, Gaudenz, von Oberriet SG und Regensdorf, in Watt (Re-
gensdorf), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Regensdorf (Watt), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mutter, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Schopf-
heim (DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Holzer,

Jürg, von Moosseedorf, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schön, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Stadecken-Elsheim (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7573 vom 19.06.2009
(05090420 / CH-020.7.902.057-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Schweizerischen
Vereinigung für Qualitäts- und Management-Systeme
(SQS),  in  Z o l l i k o f e n ,  CH-035.7.033.718-1, Stiftung (SHAB Nr.
205 vom 23.10.2007, S. 3, Publ. 4166946). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zürcher, Roland, von Rüderswil, in Ober-
wichtrach (Wichtrach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident und Arbeitnehmervertreter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Moser, Beat, von Arni BE, in Münsin-
gen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident und Arbeitgebervertreter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Flückiger, Manuela, von Landiswil und Rüegsau, in
Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Moosseedorf, Mitglied und Arbeitnehmervertreterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7574 vom 19.06.2009
(05090422 / CH-035.7.033.718-1)

■ Pilkington Glas Münchenbuchsee AG, in München-
b u c h s e e , CH-053.3.006.737-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79
vom 27.04.2009, S. 6, Publ. 4990886). Statutenänderung:
11.06.2009. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 7575 vom 19.06.2009
(05090424 / CH-053.3.006.737-5)

■ Pilkington Glas Thun AG, in Thun, CH-092.3.006.119-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 6, Publ.
4990888). Statutenänderung: 11.06.2009. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.].
Tagesregister-Nr. 7576 vom 19.06.2009
(05090426 / CH-092.3.006.119-8)

■ Platsch AG, in Mühleberg, CH-035.3.036.277-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 3, Publ. 3445034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans
Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen, in Mühleberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser
Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7577 vom 19.06.2009
(05090428 / CH-035.3.036.277-5)

■ Polartech Additives Holding AG, in Bern, CH-
035.3.033.556-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
29.07.2005, S. 2, Publ. 2955602). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dowding, Hugh Gordon, britischer
Staatsangehöriger, in Knutsford (GB), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodgers, An-
drew Thomas, britischer Staatsangehöriger, in Illinois (US), mit
Kollektivprokura zu zweien; Weiss, Beat Thomas, von Niederwe-
ningen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumberger, Pe-
ter, von Koppigen, in Wynigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Burgdorf].
Tagesregister-Nr. 7578 vom 19.06.2009
(05090430 / CH-035.3.033.556-3)

■ Ramseyer &amp; Dilger AG, in Bern, CH-035.3.003.495-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5, Publ.
4744670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofmann-Dilger, Verena, von Worb, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Wahli-Dilger,
Ruth, von Bolligen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7579 vom 19.06.2009
(05090432 / CH-035.3.003.495-7)

■ Roos Engineering AG, in Frauenkappelen, CH-
035.3.006.405-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 16.04.1997,
S. 2534). Domizil neu: Murtenstrasse 103, 3202 Frauenkappelen, .
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franz
Jost Treuhand + Co., in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hans Siegenthaler AG, Treuhand und
Revisionen (CH-035.3.013.486-1), in Mühleberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7580 vom 19.06.2009
(05090434 / CH-035.3.006.405-9)

■ Rudolf von Tobel - Studienstiftung, in Bern, CH-
035.7.020.199-4, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 3,
Publ. 3906194). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schindler, Benjamin Dr., von Zürich und Mollis, in Bern, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; von Tobel-Pfeiffer, Helga, von Bern und
Hombrechtikon, in Bremgarten bei Bern, Mitglied und Kassierin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin und Kassierin mit Ein-
zelunterschrift]; Füri, Thomas, von Ins, in Ballmoos, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehner, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Rigi Kaltbad (Weggis), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Frenkendorf].
Tagesregister-Nr. 7581 vom 19.06.2009
(05090436 / CH-035.7.020.199-4)

■ Schneeberger Baugeschäft GmbH, in Oeschenbach,
CH-053.4.006.515-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 88 vom 07.05.1999, S. 3028). Statutenänderung:
28.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Baugeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneeberger, Ulrich, von Ochlenberg, in Oeschenbach, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 1490 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 149’000.00]; Schneeberger-Hal-
dimann, Ursula, von Ochlenberg, in Oeschenbach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 7582 vom 19.06.2009
(05090046 / CH-053.4.006.515-5)

■ Stiftung Bruder Klaus, in Zweisimmen, CH-
092.7.002.731-6, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2001, S. 576).
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
26.03.2009 von der Pflicht zur Eintragung einer Revisionsstelle
befreit..
Tagesregister-Nr. 7583 vom 19.06.2009
(05090438 / CH-092.7.002.731-6)

■ Stiftung Institut für Psychodiagnostik, in Bern, CH-
035.7.016.858-1, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 3,
Publ. 1206986). Urkundenänderung: 20.02.2009. Organisation
neu: Stiftungsrat. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 20.02.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 7584 vom 19.06.2009
(05090440 / CH-035.7.016.858-1)

■ Sycon PC-Help GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
053.4.003.665-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 31.05.1996, S. 3176). Statutenänderung: 31.03.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt telefonische und persönli-
che Beratungen und Installationen von Software und Hardware,
Netzwerken und Systemen, Personal Computer sowie den Handel
mit Waren aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen in der ganzen
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ledermann, Markus,
von Madiswil, in Derendingen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Selzach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Wegmüller, Roland, von Vechigen, in Kirchberg BE,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wegmüller, Florence, von
Burgdorf, in Kirchberg BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 7585 vom 19.06.2009
(05090048 / CH-053.4.003.665-6)

■ Trenkwalder Personal AG Bern/Biel, in Bern, CH-
035.3.011.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 6, Publ. 4765086). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zanettin, Christian, von Cumbel, in
Speicher, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7586 vom 19.06.2009
(05090442 / CH-035.3.011.377-7)

■ Trummer Bau GmbH, in Frutigen, CH-092.4.013.758-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
09.04.2001, S. 2640). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Er-
bengemeinschaft der Trummer, Anna besteht aus Trummer-Inni-
ger Erwin, von und in Frutigen, Trummer Edith, von Frutigen, in
Spiez, Trummer Martin, von Frutigen, in Basel, und Trummer
Claudia, von und in Frutigen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trummer, Anna, von Frutigen, in Fruti-
gen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erbengemeinschaft Trummer, Anna, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 7587 vom 19.06.2009
(05090444 / CH-092.4.013.758-7)

■ tune management &amp; training AG, in Muri bei Bern,
CH-035.3.032.078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
23.09.2003, S. 3, Publ. 1182932). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villiger Treu-
hand AG (CH-251.3.000.076-9), in Biberist, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7588 vom 19.06.2009
(05090446 / CH-035.3.032.078-6)

■ Uni-Cargo AG, in Wyssachen, CH-280.3.005.202-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 4, Publ.
3150206). Statutenänderung: 16.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermittlung und den Handel mit nationalen
und internationalen Transporten sowie mit Waren aller Art und
das Führen von Restaurationsbetrieben, Hotels und Gastronomie-
betrieben und allen damit zusammenhängenden Geschäftstätig-
keiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen und Grundeigentum erwerben oder
veräussern.
Tagesregister-Nr. 7589 vom 19.06.2009
(05090050 / CH-280.3.005.202-5)

■ Urs Schär AG, in Wiedlisbach, CH-053.3.007.235-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2002, S. 3, Publ.
741724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wälchli, Steiner + Siegenthaler AG, in Langenthal, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Sie-
genthaler AG (CH-053.3.007.287-2), in Wangen an der Aare, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7590 vom 19.06.2009
(05090448 / CH-053.3.007.235-2)

■ Verein Dhammapala, in Kandersteg, CH-
092.6.015.291-6, Verein (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 5, Publ.
3979472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lindeblad, Björn Knut Valdemar, schwedischer Staatsange-
höriger, in Kandersteg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 7591 vom 19.06.2009
(05090450 / CH-092.6.015.291-6)

■ Waber Holzbau GmbH, in Sigriswil, CH-092.4.016.458-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
16.03.2004, S. 5, Publ. 2170026). Statutenänderung: 26.03.2009.
Domizil neu: Schwandenstrasse 52, 3657 Schwanden (Sigriswil).
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei
und Zimmerei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung Liberie-
rung, da nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Li-
berierung Stammkapital: CHF 40’000.–.].[gestrichen: Die Einla-
dungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Waber, Andreas, von Horrenbach-Buchen, in Schwanden (Sigris-
wil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waber, Anton, von Horrenbach-Buchen, in Sigriswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00].
Tagesregister-Nr. 7592 vom 19.06.2009
(05090052 / CH-092.4.016.458-8)

■ Walter, Ruedi und Emma Brändli-Stiftung, in Bern,
CH-035.7.016.876-3, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2002, S.
3, Publ. 497390). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contafin Treuhand- und Revisions AG (CH-035.3.012.331-0), in
Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7593 vom 19.06.2009
(05090452 / CH-035.7.016.876-3)

■ Wenger Holzbau, in Längenbühl, CH-092.1.015.215-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2002, S. 4, Publ.
3132). Sitz neu: F o r s t - L ä n g e n b ü h l . Zweck neu: Betrieb einer
Zimmerei..
Tagesregister-Nr. 7594 vom 19.06.2009
(05090054 / CH-092.1.015.215-9)

■ westwind it gmbh, in Bern, CH-036.4.042.528-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008,
S. 4, Publ. 4577834). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lausen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7606 vom 19.06.2009
(05090460 / CH-036.4.042.528-5)

■ wia wohnen im alter ag, in Thun, CH-092.3.018.073-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 4, Publ.
4818300). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven des Ver-
ein Übergangsheime für Betagte und Alleinstehende in Thun, in
Thun (CH-036.6.044.742-7), gemäss Fusionsvertrag vom
14.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
683’057.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 643’175.07 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Mitglieder des
übertragenden Vereins erhalten je eine Abfindung von CHF 1.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iseli, Daniel, von
Thunstetten, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7595 vom 19.06.2009
(05091220 / CH-092.3.018.073-3)

■ Zbinden GmbH, in Aarwangen, CH-036.4.041.128-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 3, Publ. 4315820). Statutenänderung: 15.04.2009. Sitz neu:
T h u n s t e t t e n .  Domizil  neu:  Buchmattstrasse  2,  4922  Thunstet-
ten.
Tagesregister-Nr. 7596 vom 19.06.2009
(05090454 / CH-036.4.041.128-6)

■ Zürcher Champignonkulturen AG, in Belp, CH-
035.3.008.219-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007,
S. 3, Publ. 3753952). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zürcher, Hans, von Wyssachen, in Belp, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7597 vom 19.06.2009
(05090456 / CH-035.3.008.219-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ augenweide burkhalter, in Lengnau  BE, CH-
073.1.017.671-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2007, S. 3, Publ. 3734892). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 7598 vom 19.06.2009
(05090056 / CH-073.1.017.671-0)

■ Blumen-Boutique Wimmis Ursula Gerber, in Wim-
m i s , CH-092.1.003.978-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom
21.04.2006, S. 4, Publ. 3343304). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7599 vom 19.06.2009
(05090058 / CH-092.1.003.978-3)

■ Clementine Reinigung GmbH, in Bern, CH-
035.4.034.001-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 3, Publ. 3006940). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 7600 vom 19.06.2009
(05090060 / CH-035.4.034.001-9)

■ Karim Halef, in Biel/Bienne, CH-073.1.013.129-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.1996, S. 4186). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 02.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
362’050.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 139’174.47 auf
die ’fussundschuh SA’, in Biel/Bienne (CH-036.3.044.905-9). Ge-
genleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
122’875.71. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7601 vom 19.06.2009
(05090458 / CH-073.1.013.129-2)

■ Kiteboarding Mürner, in Thun, CH-092.1.017.661-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 4, Publ.
3359620). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen.
Tagesregister-Nr. 7602 vom 19.06.2009
(05090062 / CH-092.1.017.661-7)

■ Restaurant zum Bären D. + S. Gugger, in Neuenegg,
CH-035.2.037.404-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 4, Publ. 3992090). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7603 vom 19.06.2009
(05090064 / CH-035.2.037.404-9)

■ Rudolf Ambühl, in Sigriswil, CH-092.1.002.825-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.1990, S. 2805). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7604 vom 19.06.2009
(05090066 / CH-092.1.002.825-5)

■ Verein Übergangsheime für Betagte und Alleinste-
hende in Thun,  in  T h u n ,  CH-036.6.044.742-7, Verein (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 3, Publ. 5032392). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die wia wohnen im alter
ag, in Thun (CH- 092.3.018.073-3), über. Der Verein wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7605 vom 19.06.2009
(05091222 / CH-036.6.044.742-7)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARP Datacon AG, Zweigniederlassung Reinach/BL,
in R e i n a c h   B L ,  CH-280.9.012.867-9, Kägenstrasse 14, 4153
Reinach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-170.3.015.824-2. Firma Hauptsitz: ARP
Datacon AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Risch (HR ZG).
Tagesregister-Nr. 3782 vom 19.06.2009
(05089800 / CH-280.9.012.867-9)

■ Bechtle Bern AG, Zweigniederlassung Reinach/BL,
in R e i n a c h   B L ,  CH-280.9.012.868-7, Kägenstrasse 14, 4153
Reinach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-035.3.010.689-7. Firma Hauptsitz:
Bechtle Bern AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Bern (HR BE).
Tagesregister-Nr. 3783 vom 19.06.2009
(05089802 / CH-280.9.012.868-7)

■ Kiosk im Mischeli-Center in Reinach Kilic Özgür,
in R e i n a c h  B L ,  CH-280.1.012.869-1, Niederbergstrasse 1, 4153
Reinach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Tabak- und Schleckwaren, Zeitungen sowie Lotterielosen.
Eingetragene Personen: Kilic, Özgür, türkische Staatsangehörige,
in Münchenstein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kilic, Selçuk,
türkischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3784 vom 19.06.2009
(05089804 / CH-280.1.012.869-1)

■ Roland Baumgartner, Informatik Consulting, in Bu-
b e n d o r f ,  CH-280.1.012.870-9, Nelkenring 22, 4416 Bubendorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmens-
und Organisationsberatung, Schulung und Support als Dienst-
leistung im Informatikbereich. Eingetragene Personen: Baum-

gartner, Roland, von Münchenbuchsee, in Bubendorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Baumgartner, Hedwig, von München-
buchsee, in Bubendorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3785 vom 19.06.2009
(05089806 / CH-280.1.012.870-9)

■ Widmer &amp; Lei, in Pratteln, CH-280.2.012.871-2, Tram-
strasse 16, 4133 Pratteln, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 19. 06. 2009. Zweck: Handel mit Textilien, hauptsächlich
Herren-, Damen- und Sportbekleidung. Eingetragene Personen:
Lei, Samuel, von Berneck, in Pratteln, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Widmer, Daniel, von Dietikon, in Pratteln, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3786 vom 19.06.2009
(05089808 / CH-280.2.012.871-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alka Baudienstleistungen GmbH, in Liestal, CH-
280.4.009.538-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 5, Publ. 3299812). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3787 vom 19.06.2009
(05091334 / CH-280.4.009.538-1)

■ Argotech AG, in Ormalingen, CH-280.3.900.370-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2540748). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: JURA TREUHAND AG, in Oberwil BL, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3788 vom 19.06.2009
(05091336 / CH-280.3.900.370-1)

■ BMS-Betriebs GmbH, in Allschwil, CH-280.4.005.061-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2001, S. 9688). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3790 vom 19.06.2009
(05091338 / CH-280.4.005.061-8)

■ Böhringer AG, Ingenieure und Planer, in Oberwil
B L ,  CH-280.3.914.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
13. 01. 2009, S. 6, Publ. 4822924). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simonius, Elisabeth, von Basel, in Ba-
sel, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ernst, Dieter, von Wigoltingen und Winterthur, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruner,
Andres, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Casanova, Flavio Marco, von Sta-
bio, in Arisdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3791 vom 19.06.2009
(05091340 / CH-280.3.914.455-7)

■ CANA Bar, C. Pulver, in Liestal, CH-280.1.011.053-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 3,
Publ. 4124982). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Waldenburg vom 15.06.2009 ist über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 15.06.2009, 10:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3792 vom 19.06.2009
(05089810 / CH-280.1.011.053-1)

■ Charles Kübler AG, in Reinach BL, CH-020.3.915.345-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4112104). Statutenänderung: 11. 06. 2009. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art sowie Verkauf von solchen an Messen
und Ausstellungen. Die Gesellschaft kann sich im Rahmen der
Zweckbestimmung auch an anderen Unternehmen beteiligen
oder mit ihnen zusammenarbeiten und Zweigniederlassungen
sowie Tochtergesellschaften errichten. Sie kann Grundbesitz er-
werben, verwalten und verkaufen und ausserdem alle Rechts-
handlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich
bringen kann. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Taudien Treuhand Steuerberatungs
GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3793 vom 19.06.2009
(05089812 / CH-020.3.915.345-0)

■ Christoph Jost Treuhand CJT AG, in Birsfelden, CH-
280.3.900.577-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
21. 05. 1999, S. 3384). Firma neu: Christoph Jost Treuhand
CJT AG in Liq.. Uebersetzungen der Firma neu: (Fiduciaire
Christoph Jost CJT SA en liq.) (Fiduciaria Christoph
Jost CJT SA in liq.) (Christoph Jost Trust CJT Ltd in
liq.). Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 17.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jost, Anita, von Melchnau, in Birs-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkhart, Jürg, von Müntschemier, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jost, Christoph, von Melchnau, in Birsfelden, Mitglied des

Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 3794 vom 19.06.2009
(05089814 / CH-280.3.900.577-3)

■ Confiducia Audit AG, in Birsfelden, CH-280.3.006.148-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 4,
Publ. 2620488). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rotzler, Dr. Gerhard, von Zürich, in Kai-
seraugst, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3795 vom 19.06.2009
(05091342 / CH-280.3.006.148-6)

■ Confiducia Treuhand AG, in Birsfelden, CH-
280.3.918.196-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
01. 05. 2006, S. 4, Publ. 3355014). Statutenänderung:
10. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzler, Dr.
Gerhard, von Zürich, in Kaiseraugst, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3796 vom 19.06.2009
(05091344 / CH-280.3.918.196-0)

■ Document Concepts AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.011.091-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
27. 11. 2008, S. 6, Publ. 4752716). Statutenänderung:
10. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lotus Treu-
hand AG, in Oberwil BL (CH-280.3.917.592-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3797 vom 19.06.2009
(05091346 / CH-280.3.011.091-4)

■ Econair AG, in Allschwil, CH-270.3.001.674-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 4, Publ. 3250602).
Statutenänderung: 18. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Rolf, von Unterlunkhofen und
Schönenbuch, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schönenbuch].
Tagesregister-Nr. 3798 vom 19.06.2009
(05091348 / CH-270.3.001.674-7)

■ Export-Union GmbH, in Gelterkinden, CH-
280.4.000.802-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 4, Publ. 3601006). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3799 vom 19.06.2009
(05091350 / CH-280.4.000.802-8)

■ Fair-Way AG, in Buus, CH-280.3.008.161-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 5, Publ. 4073760). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Umfassende Beratung
von Messe-Ausstellern sowie Messe- und Veranstaltungs-Organi-
satoren, Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den
Bereichen Messen und Veranstaltungen, Vermittlung von Ausstel-
lungsfläche, Organisation von Messen und Veranstaltungen jeg-
licher Art sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aebin Treuhand
AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3800 vom 19.06.2009
(05089816 / CH-280.3.008.161-4)

■ Garage Oberer AG, in Diepflingen, CH-280.3.917.014-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2001, S. 7754).
Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Autore-
paraturwerkstätte, Pneuservice, Handel mit Motorfahrzeugen und
Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
eigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: SCH Treuhand Heinz Schweingruber, in
Kilchberg BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3801 vom 19.06.2009
(05090706 / CH-280.3.917.014-3)

■ H. von Burg GmbH, in Bubendorf, CH-280.4.006.580-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 5, Publ. 4139552). Firma neu: H. von Burg
GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 18.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Burg, Heidi, von Lommiswil, in Bubendorf, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; von Burg, André, von
Lommiswil, in Bubendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3802 vom 19.06.2009
(05090708 / CH-280.4.006.580-4)

■ Hans Schweizer AG Sissach, in Sissach, CH-
280.3.916.001-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2002, S. 5). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
443’574.70 und Passiven von CHF 370’138.40 der Einzelfirma ’E.
Schweizer’, in Sissach. Aktivenüberschuss und Übernahmepreis
CHF 73’436.30, wovon CHF 48’000.– an das Aktienkapital ange-
rechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3803 vom 19.06.2009
(05090710 / CH-280.3.916.001-9)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 4, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 3849 vom 13. 08. 2008. Heizmann
Elektrocontrolling, in L a u f e n ,  CH-280.1.011.980-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 4,
Publ. 4616720). Firma neu: Heizmann ElektroControlling.
Tagesregister-Nr. 3804 vom 19.06.2009
(05090712 / CH-280.1.011.980-4)

■ HomepageProjects IT Solutions GmbH, in Zwingen,
CH-280.4.011.281-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 4, Publ. 4238944). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eckert, Basil Alexander, von Basel, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Nenzlingen].
Tagesregister-Nr. 3805 vom 19.06.2009
(05091352 / CH-280.4.011.281-9)

■ Hort Metallbau AG, in Allschwil, CH-280.3.915.117-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2002, S. 5). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maggi + Maggi Treuhand, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3806 vom 19.06.2009
(05091354 / CH-280.3.915.117-1)

■ HSB Heizsysteme und Brenner AG, in Reinach  BL,
CH-280.3.915.006-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2009, S. 5, Publ. 4841958). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brenière, Gérard, von Molondin, in Se-
mentina, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3807 vom 19.06.2009
(05091356 / CH-280.3.915.006-9)

■ Independent Consulting &amp; Security Agency (ICSA)
Brügger &amp; Meier, bisher in R e i n a c h  B L ,  CH-280.2.011.271-
0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4235230). Sitz neu: D u g g i n g e n .  Domizil neu: Bärenfels-
weg 7, 4202 Duggingen.
Tagesregister-Nr. 3808 vom 19.06.2009
(05090714 / CH-280.2.011.271-0)

■ Itin AG, in Pratteln, CH-280.3.010.302-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 6, Publ. 4768278).
Firma neu: Itin AG in Liq.. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a
Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.06.2009 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hammel, Gilbert, von Kleinlützel, in Sissach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strecker, Kurt
Willi, von Liestal, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gatti, Angelo, von Basel, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 3809 vom 19.06.2009
(05090716 / CH-280.3.010.302-8)

■ Kosmetik La Bellezza Marianna Parata, bisher in Ba-
s e l ,  CH-270.1.012.612-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2002, S. 5). Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu: Basler-
strasse 258, 4123 Allschwil. Zweck: Betrieb eines Kosmetiksalons.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parata, Marianna,
italienische Staatsangehörige, in Allschwil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 3810 vom 19.06.2009
(05090718 / CH-270.1.012.612-4)

■ La Référence GmbH, in Gelterkinden, CH-
280.4.007.563-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 4, Publ. 3607882). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3811 vom 19.06.2009
(05091358 / CH-280.4.007.563-3)

■ Leonardi AG, in Reinach  BL, CH-280.3.915.085-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 17. 04. 2000, S. 2590). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Geschäfts für alle einschlägigen Gipserarbeiten
sowie Renovationen und Umbauten von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: 1/3-Anteil an Liegenschaft Sekt. II Parz. 1897, haltend
1a 77,5 m2 mit Wohnhaus, Barthenheimerstrasse 16 von Tullio
Leonardi-Baier zu CHF 41’533.35, und 1/3-Anteil an der Liegen-
schaft Sektion Riehen F Parz. 1083/2, haltend 2a 30,5 m2,
Lörracherstrasse 108 zu CHF 60’961.60 von Tullio Leonardi-
Baier.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Elliker
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3812 vom 19.06.2009
(05090720 / CH-280.3.915.085-9)

■ Levo GmbH, in Diegten, CH-280.4.914.039-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1996,
S. 1724). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, den Betrieb und den Verkauf von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: c/o Georges Vogler, Ha-
genthalerstrasse 8, 4124 Schönenbuch. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vogler, Claude, von Vilters, in Di-
egten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vogler-Petretta, Georges, von Vilters-
Wangs, in Schönenbuch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen von je CHF 100.–; Vog-
ler-Itin, Alexander, von Vilters-Wangs, in Calonge/Gerona (ES),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Vogler, Alexander, von Vilters, in Ca-
longe/Gerona (E), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.–]; Vogler-Bieder, Jean-Pierre, von
Vilters-Wangs, in Böckten, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen von je CHF 100.–; Vogler-
Zivanovic, Alexander, von Vilters-Wangs, in Basel, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Ben Saida-Vogler, Jeannine, von Vilters-Wangs, in Lo-
nay, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3813 vom 19.06.2009
(05090722 / CH-280.4.914.039-0)

■ Marest GmbH, in Liestal, CH-280.4.002.204-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008,
S. 6, Publ. 4497144). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3815 vom 19.06.2009
(05091362 / CH-280.4.002.204-9)

■ M.C. Advisory GmbH, in Liestal, CH-280.4.009.278-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 5, Publ. 3189928). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3814 vom 19.06.2009
(05091360 / CH-280.4.009.278-3)

■ MP Gehrenacker GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.010.880-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 5, Publ. 4031186). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Özbey, Kemal, von Pratteln, in Möhlin, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 60’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Özbey, Kenan, türkischer Staatsangehöriger, in Fül-
linsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 60’000.– [bisher: in
Therwil, mit einem Stammanteil von CHF 60’000.–].
Tagesregister-Nr. 3816 vom 19.06.2009
(05091364 / CH-280.4.010.880-4)

■ Novozymes Switzerland AG, in Dittingen, CH-
280.3.000.860-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
03. 03. 2009, S. 6, Publ. 4906728). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eulau, Dr. Peter H., von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heider, Curt, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Merser, Kristian, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Vedbaek (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steffendsen, Uno B., dänischer
Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3817 vom 19.06.2009
(05091366 / CH-280.3.000.860-0)

■ Novozymes Switzerland Holding AG, in Dittingen,
CH-280.3.900.001-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
09. 05. 2008, S. 4, Publ. 4468730). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eulau, Dr. Peter H., von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heider, Curt, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Merser, Kristian, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Vedbaek (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steffensen, Uno B., dänischer
Staatsangehöriger, in Le Vesinet (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3818 vom 19.06.2009
(05091368 / CH-280.3.900.001-0)

■ Polarome Schweiz AG, in Münchenstein, CH-
280.3.917.851-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
15. 04. 2008, S. 4, Publ. 4431184). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Koeberle, Stéphane, französischer
Staatsangehöriger, in Bergheim (FR), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3819 vom 19.06.2009
(05091370 / CH-280.3.917.851-4)

■ RMA Rolladen Moritz AG, in Pratteln, CH-
280.3.916.395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 1999, S. 6597). Statutenänderung: 11. 06. 2009. Zweck
neu: Fabrikation von und Servicearbeiten an Rolladen und
Storen. Die Gesellschaft kann sich im Rahmen der Zweckbestim-
mung auch an anderen Unternehmen beteiligen oder mit ihnen
zusammenarbeiten und Zweigniederlassungen sowie Tochterge-
sellschaften errichten. Sie kann Grundbesitz erwerben, verwalten
und verkaufen und ausserdem Rechtshandlungen vornehmen,
die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 21.02.1984 und Übernahmebilanz per 31.10.1983;
von der bisherigen Kollektivgesellschaft ’RMA Rolladen Moritz &amp;
Co.’, in Augst, die Aktiven (Inkl. Miteigentum an den Liegenschaf-
ten Parzelle 4646 im Grundbuch Pratteln) von CHF 474’941.70
und die Passiven von CHF 165’189.45. Aktivenüberschuss und
Übernahmepreis: CHF 309’752.25, wovon CHF 210’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Taudien Treuhand Steuerberatungs
GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3821 vom 19.06.2009
(05090724 / CH-280.3.916.395-7)

■ R-TRADE AG, in Binningen, CH-280.3.001.678-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 1998, S. 6590). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3820 vom 19.06.2009
(05091372 / CH-280.3.001.678-9)

■ Signum Risk Consulting GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.009.050-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 5, Publ. 3507016). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3822 vom 19.06.2009
(05091374 / CH-280.4.009.050-3)

■ solwa GmbH, in Pratteln, CH-280.4.007.355-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004,
S. 5, Publ. 2136306). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Füssinger, Gerd, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3823 vom 19.06.2009
(05091376 / CH-280.4.007.355-2)

■ Steinmann &amp; Berger Architektur GmbH, in Pratteln,
CH-280.4.002.694-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2002, S. 4). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Führen eines Architekturbüros inklusive
sämtliche Planungs- und Ausführungsarbeiten im Zusammen-
hang mit Neubauten, Sanierungen, Restaurierungen oder derar-
tigen Arbeiten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und
Ausland verwalten, kaufen und verkaufen. Sie kann Zweignieder-

lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berger, Stefan, von Laufen, in Muttenz, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Pratteln, Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 3824 vom 19.06.2009
(05090726 / CH-280.4.002.694-7)

■ SWE Stiftung für Wohnungsbau Ettingen, in Ettin-
g e n ,  CH-280.7.900.001-5, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2009, S. 7, Publ. 4882174). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gemeinde Ettingen, handelnd durch
ihre Rechnungsprüfungskommission, in Ettingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Dr.
E. Schaeren AG, in Basel (CH-270.3.005.339-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3825 vom 19.06.2009
(05091378 / CH-280.7.900.001-5)

■ Westend Communication GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.008.503-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 08. 04. 2005, S. 4, Publ. 2781910). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Obiazi, George, von Egerkingen, in
Pratteln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3826 vom 19.06.2009
(05091380 / CH-280.4.008.503-3)

■ westwind it gmbh, bisher in Bern, CH-036.4.042.528-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
17. 07. 2008, S. 4). Gründungsstatuten: 24.06.2008. Statutenän-
derung: 8. 05. 2009. Sitz neu: L a u s e n .  Domizil neu: Edleten-
strasse 4k, 4415 Lausen. Zweck: Erbringung von IT Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke
dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail [wie bisher]; Gemäss
Erklärung des Gründers vom 24.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]; Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heinzer, Raffael, von Muotathal, in Lausen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: in Bern, mit 20 Stammanteilen
zu CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 3827 vom 19.06.2009
(05090728 / CH-036.4.042.528-5)

■ Willy Gysin AG, in Liestal, CH-280.3.915.301-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 8, Publ. 4949402).
Statutenänderung: 17. 06. 2009. Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 17.06.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.
Tagesregister-Nr. 3828 vom 19.06.2009
(05090730 / CH-280.3.915.301-4)

■ World Wide Services Group Ltd., in Muttenz, CH-
280.3.005.079-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2005, S. 4, Publ. 2982982). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder E-
Mail mit Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ATV Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Muttenz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bhatnagar, Vikram, von
Basel, in Zermatt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3829 vom 19.06.2009
(05091382 / CH-280.3.005.079-3)

■ Zuckermühle AG Muttenz-Auhafen, in Muttenz, CH-
280.3.910.258-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26. 09. 2008, S. 4, Publ. 4667424). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schärer, Max, von Möriken-Wildegg, in Ruppers-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Schärer,
Jeannette Paula, von Möriken-Wildegg, in Rupperswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Uitikon Waldegg]; Schärer,
Karl Werner, von Möriken-Wildegg, in Rupperswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3830 vom 19.06.2009
(05091384 / CH-280.3.910.258-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bernet Consulting &amp; Treuhand, in Birsfelden, CH-
280.1.009.846-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2006, S. 5, Publ. 3460696). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3831 vom 19.06.2009
(05090732 / CH-280.1.009.846-0)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BEEX SERVICES I. Orji, in Basel, CH-270.1.015.468-9,
Riehenstr. 90, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im EDV-Bereich sowie Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Orji, Ikechjkwu Chiene Ernest,
nigerianischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3921 vom 19.06.2009
(05090134 / CH-270.1.015.468-9)

■ staffgroup GmbH (staffgroup Sàrl) (staffgroup
Sagl) (staffgroup Ltd liab. Co), in B a s e l , CH-
270.4.002.537-7, Clarastr. 2, 4058 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16.06.2009. Zweck: Suche, Selektion, Beratung und Schulung von
Personal, insbesondere Zurverfügungstellung von Personal für
Fest-, Temporär- und Teilzeitstellen; Übernahme und Manage-
ment des Personals auf Antrag - Lohnverwaltung und alle Arbei-
ten, die mit Outsourcing-Verträgen in Verbindung stehen. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Streuli, Niklaus, von Lotzwil, in Münchenstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3922 vom 19.06.2009
(05090136 / CH-270.4.002.537-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andrighetto Bautechnik AG, in Basel, CH-
270.3.000.239-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
09.06.2005, S. 6, Publ. 2873620). Statutenänderung: 18.06.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage und Ue-
bernahme: Aktiven von CHF 84’865.40 und Passiven von , CHF
33’918.40 des von Alberto Andrighetto unter der Bezeichnung ’A.
Andrighetto, Bautechnik’, in Basel, geführten, im Handelsregister
nicht eingetragenen Geschäfts gemäss Bilanz per 01.01.1982 zum
Preis von CHF 50’947.-, wovon CHF 50’000.- an das Grundkapital
angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher
oder statutarischer Bestimmungen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CF confida TREUHAND GmbH Ettingen, in Ettingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3923 vom 19.06.2009
(05089278 / CH-270.3.000.239-2)

■ Asphaltierung GmbH NordWest, in Basel, CH-
270.4.013.240-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 02.09.2002, S. 4, Publ. 624584). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3924 vom 19.06.2009
(05089280 / CH-270.4.013.240-6)

■ B &amp; B Pool GmbH, in Basel, CH-270.4.000.608-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005,
S. 5, Publ. 2894982). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3925 vom 19.06.2009
(05089282 / CH-270.4.000.608-1)

■ BioVista GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.426-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.1998,
S. 2562). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3926 vom 19.06.2009
(05089284 / CH-270.4.001.426-1)

■ Blickpunkt: KMU Verlag GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.481-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 7, Publ. 4892386). Statutenänderung:
16.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herausgabe
von Fachmagazinen aller Art, den Betrieb von Online Portalen so-
wie den Verkauf, die Beratung und die Vermittlung von Inserate-
schaltungen im Print-, Online- und TV-Bereich. Die Gesellschaft
kann Grundstücke, Patene und Lizenzen erwerben, verwalten und
veräussern und sich an anderen Gesellschaften oder Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3927 vom 19.06.2009
(05090138 / CH-270.4.014.481-7)

■ Borer Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.014.815-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2006, S. 4, Publ. 3604606). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Katha-
rina, von Breitenbach, in Breitenbach, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: Auer, Katharina, von Büren SO].
Tagesregister-Nr. 3928 vom 19.06.2009
(05089286 / CH-270.4.014.815-4)

■ Calik Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.013.361-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
30.12.2002, S. 6, Publ. 792588). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3929 vom 19.06.2009
(05089288 / CH-270.4.013.361-3)

■ CM Concept Management AG, in Basel, CH-
270.3.001.005-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2006, S. 7, Publ. 3693572). Statutenänderung: 18.06.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walder &amp; Lehmann, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3930 vom 19.06.2009
(05089290 / CH-270.3.001.005-6)

■ CONNEXIS AG, in Basel, CH-270.3.012.296-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 8, Publ. 4261514). Sta-
tutenänderung: 11.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3931 vom 19.06.2009
(05089292 / CH-270.3.012.296-0)

■ Delta Auto AG, in Riehen, CH-270.3.001.431-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2004, S. 6, Publ. 2421914).
Statutenänderung: 18.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CF
confida TREUHAND GmbH, in Ettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3932 vom 19.06.2009
(05089294 / CH-270.3.001.431-5)

■ Dofis AG, in Basel, CH-270.3.001.564-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 8, Publ. 4899412). Firma neu:
Dofis AG in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 18.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rolfsen, Eric, norwegischer
Staatsangehöriger, in Préverenges, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aichele,
Dr. Hans Martin, von Basel und Riehen, in Riehen, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG
(CH-270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:RST Re-
visions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 3933 vom 19.06.2009
(05090140 / CH-270.3.001.564-5)

■ DSA Bürotec GmbH, in Basel, CH-270.4.001.573-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2005, S. 4, Publ. 3117866). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3934 vom 19.06.2009
(05089296 / CH-270.4.001.573-3)

■ DSL Handels AG, in Basel, CH-270.3.001.638-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 8, Publ. 4271256).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OCTA
Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle; Würz, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Krebs, Doris, deutsche Staatsangehörige, in Ef-
ringen-Kirchen (D), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Inter Regio Treuhand AG
(CH-270.3.003.632-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3935 vom 19.06.2009
(05089298 / CH-270.3.001.638-1)

■ eezy tool AG, in Basel, CH-270.3.001.770-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 9, Publ. 4972252). Statu-
tenänderung: 12.06.2009. Domizil neu: Parkweg 35, 4051 Basel.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder e-mail; sofern deren Name oder Adresse nicht bekannt ist,
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans J.
Huber, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3936 vom 19.06.2009
(05089300 / CH-270.3.001.770-1)

■ El Barrio GmbH, in Basel, CH-270.4.014.921-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007,
S. 5, Publ. 3749436). Statutenänderung: 18.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Bollag, Alexander Carlos, von Endingen, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Zimmermann, Haito,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 200.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3937 vom 19.06.2009
(05090142 / CH-270.4.014.921-6)

■ ENGELI informa AG, in Basel, CH-270.3.012.903-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 5, Publ.
4413326). Statutenänderung: 17.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Belrimo AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3938 vom 19.06.2009
(05089302 / CH-270.3.012.903-9)

■ Erb-Singh GmbH, in Basel, CH-270.4.012.790-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2001,
S. 2289). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erb Singh, Yvonne, von Basel
und Metzerlen, in Reinach BL, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3939 vom 19.06.2009
(05089304 / CH-270.4.012.790-8)

■ Flatt &amp; Partner AG, in Basel, CH-270.3.013.361-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 7, Publ. 3694640).
Statutenänderung: 18.06.2009. Domizil neu: c/o Steiger, Zum-
stein &amp; Partners AG, Nauenstr. 49, 4052 Basel. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Argos Treuhand &amp; Consulting AG, in Pratteln, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3940 vom 19.06.2009
(05089306 / CH-270.3.013.361-4)

■ Foster Wheeler Engineering AG, in Basel, CH-
270.3.011.935-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
02.12.2008, S. 7, Publ. 4758594). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Palencia Garcia, Francisco Javier, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwal-
tungsrates und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertoletti, Pa-
olo, italienischer Staatsangehöriger, in Pavia (IT), Mitglied und
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3941 vom 19.06.2009
(05089308 / CH-270.3.011.935-0)

■ Fresco Pizza Kurier GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.009-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 7, Publ. 3885224). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3942 vom 19.06.2009
(05089310 / CH-270.4.014.009-5)

■ Guldager Electrolyse International Holding GmbH,
in B a s e l , CH-270.4.000.241-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 8, Publ. 3693602). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3943 vom 19.06.2009
(05089312 / CH-270.4.000.241-5)

■ Hamabama GmbH, in Basel, CH-270.4.015.166-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007,
S. 4, Publ. 4124898). Statutenänderung: 16.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ma, Martin, von Kaisten, in Kaisten, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Basel und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; To,
Han, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 116 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Luu, Bao-Uyen,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Giaracuni, Mauri-
zio, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tran, Linh, von
Aarburg, in Aarburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scheel, Nicolas,
von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 21 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3944 vom 19.06.2009
(05090144 / CH-270.4.015.166-4)

■ Insomnia Veranstaltungs GmbH, in Basel, CH-
270.4.012.834-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 5, Publ. 3270364). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3945 vom 19.06.2009
(05089314 / CH-270.4.012.834-7)

■ Intercom W Consulting GmbH, in Riehen, CH-
280.4.009.306-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 7, Publ. 5000582). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lasinski, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3946 vom 19.06.2009
(05089316 / CH-280.4.009.306-8)

■ Interpartes GmbH, in Basel, CH-280.4.004.984-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005,
S. 7, Publ. 2831330). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3947 vom 19.06.2009
(05089318 / CH-280.4.004.984-9)

■ iRIX Software Engineering AG, in Basel, CH-
270.3.012.292-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
20.06.2003, S. 5, Publ. 1044654). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Borgulya, Peter, von Basel, in Basel, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 3948 vom 19.06.2009
(05089320 / CH-270.3.012.292-3)

■ Jet Aviation Business Jets AG, in Basel, CH-
270.3.003.000-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 7, Publ. 4932508). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle; Wall,
André, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grevener, Hartwig, deutscher
Staatsangehöriger, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3949 vom 19.06.2009
(05089322 / CH-270.3.003.000-0)

■ Köpfer Metallbau AG, in Basel, CH-270.3.002.728-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2002, S. 4, Publ.
667354). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schlosserei, Metallbau und Kon-
struktionen aller Art, Herstellung von Normbauteilen und Repa-
raturservice sowie alle damit direkt oder indirekt zusammenhän-
genden Geschäftstätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren branchenverwandten Unternehmungen in jeglicher zulässi-
gen Form beteiligen oder solche übernehmen und Zweignieder-
lassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Buchex Treuhand AG, in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3950 vom 19.06.2009
(05090146 / CH-270.3.002.728-8)

■ Kosmetik La Bellezza Marianna Parata, in Basel, CH-
270.1.012.612-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom
10.05.2002, S. 5, Publ. 463276). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3982 vom 19.06.2009
(05090158 / CH-270.1.012.612-4)

■ Lergenmüller AG, in Riehen, CH-270.3.003.715-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 5, Publ.
3487844). Statutenänderung: 25.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem
Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: stopp gmbh Treuhand &amp; Consulting, in Münchenstein, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3951 vom 19.06.2009
(05089324 / CH-270.3.003.715-5)

■ Maleratelier Zapf GmbH, in Basel, CH-400.4.022.855-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
15.03.2006, S. 5, Publ. 3287618). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zapf, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3952 vom 19.06.2009
(05089338 / CH-400.4.022.855-3)

■ Marketing-Beratung Rutishauser AG, in Basel, CH-
270.3.003.891-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999,
S. 2473). Statutenänderung: 17.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saxer Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3953 vom 19.06.2009
(05089340 / CH-270.3.003.891-8)

■ ME Meier Edition GmbH, in Basel, CH-270.4.014.967-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2007, S. 7, Publ. 3812796). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Christa, von Gänsbrunnen, in Basel, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3954 vom 19.06.2009
(05089342 / CH-270.4.014.967-3)

■ Media-License AG, in Basel, CH-270.3.011.834-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.1999, S. 8341). Statutenän-
derung: 17.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Saxer Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3955 vom 19.06.2009
(05089344 / CH-270.3.011.834-8)

■ Milesi Investment Holding AG, in Basel, CH-
270.3.012.372-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
09.09.2002, S. 4, Publ. 632978). Statutenänderung: 11.06.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in Muttenz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3956 vom 19.06.2009
(05089346 / CH-270.3.012.372-3)

■ Mini Kiosk Stern GmbH, in Basel, CH-270.4.014.483-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2007, S. 7, Publ. 3752248). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3957 vom 19.06.2009
(05089348 / CH-270.4.014.483-0)

■ ON3 ARCHITEKTEN GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.711-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 06.11.2006, S. 7, Publ. 3621934). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Peter, von Uesslingen-Buch, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 3958 vom 19.06.2009
(05089350 / CH-270.4.013.711-4)

■ Refo-Satz AG, in Basel, CH-270.3.013.923-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 6, Publ. 4014404). Sta-
tutenänderung: 12.06.2009. Domizil neu: Strassburgerallee 86,
4055 Basel. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würsten,
Konrad, von Saanen, in Aesch BL, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Andreas, von Basel, in
Münchenstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 3959 vom 19.06.2009
(05089352 / CH-270.3.013.923-5)

■ Restaurant zur Grenze GmbH, in Riehen, CH-
270.4.013.826-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 5, Publ. 2231590). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3960 vom 19.06.2009
(05089354 / CH-270.4.013.826-5)

■ Revibal Treuhandgesellschaft, in Basel, CH-
270.3.002.263-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17.08.2006, S. 5, Publ. 3511220). Domizil neu: Saint-Louis-
Strasse 31, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 3961 vom 19.06.2009
(05089356 / CH-270.3.002.263-2)

■ RV Radio Vision AG, in Basel, CH-270.3.013.696-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 5, Publ.
4098176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meili, Dr. Andreas, von Bäretswil, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kall, Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Beat Wal-
ter, von Obergösgen, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imperiali Chételat, Silvana
Christina Lucia, von Arzo, in Delémont, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fechtelkord, Thomas, von Ue-
beschi, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ul-
mann, Peter, von Appenzell, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunscheidt, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am
Rhein (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steffen, Roland, von Emmen und Embrach, in
Oftringen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wagner, Martin, von Basel, in Rünenberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ludwig, Dr. Ruth, von Basel und S-chanf, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wahlen-
Bötschi, Claudia, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Wehrli, Patrick, von Küttigen, in Therwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stauffer, Monique Bérangère, von Rüti
bei Büren, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3962 vom 19.06.2009
(05089358 / CH-270.3.013.696-9)

■ Saint-Maclou (Suisse) S.A., in Basel, CH-
217.0.138.596-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2008, S. 7, Publ. 4619274). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schiller, Friedrich Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kauffmann, Edouard, französischer Staatsan-
gehöriger, in Reiningue (FR), mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marquez, José Maria, von Horw, in Lu-
zern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Magne, Jean-
François, von La Magne (FR), in Zwingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ackle, Rebekka, von Oberdiessbach, in Pratteln,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen].
Tagesregister-Nr. 3963 vom 19.06.2009
(05089360 / CH-217.0.138.596-5)

■ Sallfort AG, in Basel, CH-270.3.012.115-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 6, Publ. 4437090). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barth, Johannes T., von
Allschwil, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Freienbach].
Tagesregister-Nr. 3964 vom 19.06.2009
(05089362 / CH-270.3.012.115-5)

■ Step Business Solutions AG, in Basel, CH-
270.3.013.743-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
28.07.2006, S. 5, Publ. 3487860). Statutenänderung: 25.05.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: stopp gmbh Treuhand &amp; Consulting,
in Münchenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3965 vom 19.06.2009
(05089364 / CH-270.3.013.743-0)

■ Stiftung Christlichsoziales Gewerkschaftshaus Ba-
sel, in B a s e l , CH-270.7.002.856-7, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2007, S. 5, Publ. 4109504). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann Urs, Treuhandbüro, in Rei-
nach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Urs Baumann + Partner AG (CH-270.3.012.577-2), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3966 vom 19.06.2009
(05089366 / CH-270.7.002.856-7)

■ Swiss IT-Consult GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.578-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2004, S. 5, Publ. 2378846). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3967 vom 19.06.2009
(05089368 / CH-270.4.001.578-1)

■ Swiss Post International Logistics AG, in Basel, CH-
035.3.013.426-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
12.08.2008, S. 5, Publ. 4609282). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Methner, Carlos Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Hochwald, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fluri, Klaus, von Dornach, in Dornach, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blaser, Philipp, von Basel und Trubscha-
chen, in Sissach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3968 vom 19.06.2009
(05089370 / CH-035.3.013.426-6)

■ Swisspex GmbH, in Riehen, CH-270.4.013.655-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 8, Publ. 4964410). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3969 vom 19.06.2009
(05089372 / CH-270.4.013.655-4)

■ triple.pix GmbH, in Basel, CH-270.4.013.036-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007,
S. 5, Publ. 3858038). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3970 vom 19.06.2009
(05089374 / CH-270.4.013.036-7)

■ TSG Treuhand und Software für das Gastgewerbe
AG, in B a s e l , CH-270.3.005.315-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
71 vom 15.04.2009, S. 9, Publ. 4972268). Statutenänderung:
12.06.2009. Domizil neu: Parkweg 35, 4051 Basel. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen entweder schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hans J. Huber, dipl.
Wirtschaftsprüfer, in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3971 vom 19.06.2009
(05089376 / CH-270.3.005.315-5)

■ Turan GmbH, in Basel, CH-270.4.014.672-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 8, Publ.
4274440). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3972 vom 19.06.2009
(05089378 / CH-270.4.014.672-0)

■ Urban Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.013.359-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007,
S. 5, Publ. 3728288). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3973 vom 19.06.2009
(05089380 / CH-270.4.013.359-6)

■ Variousity GmbH, in Basel, CH-270.4.013.226-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009,
S. 9, Publ. 4989776). Domizil neu: Grienstrasse 47, 4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 3974 vom 19.06.2009
(05089382 / CH-270.4.013.226-6)

■ Verein Akademie für anthroposophische Pädago-
gik, in B a s e l , CH-270.6.000.196-8, Verein (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 5, Publ. 3861460). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suter, Stephan, von Zürich, in Basel,
Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Graf, Felicitas, von Basel, in Dornach, Mitglied des Vor-
standes und Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hauenstein, Urs, von Bussnang, in Bellach, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Christiane Kerstin, deutsche
Staatsangehörige, in Münchenstein, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3975 vom 19.06.2009
(05089384 / CH-270.6.000.196-8)

■ Vulcanelli GmbH, in Basel, CH-270.4.015.070-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009,
S. 7, Publ. 5019566). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engewald,
Marnie, von Oberwil BL, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enge-
wald, Miguel, von Maienfeld, in Arlesheim, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3976 vom 19.06.2009
(05089386 / CH-270.4.015.070-2)

■ WL EDV AG, in Basel, CH-170.3.025.201-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 7, Publ. 4749290). Do-
mizil neu: Steinenvorstadt 12, 4051 Basel. Postadresse neu: Post-
fach 2242, 4001 Basel.
Tagesregister-Nr. 3977 vom 19.06.2009
(05089388 / CH-170.3.025.201-7)

■ Wohnambiance am Dorfplatz AG, in Basel, CH-
280.3.915.734-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2008, S. 6, Publ. 4663180). Statutenänderung: 18.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Beratung
und die Ausführung im Bereiche Innendekoration und Innenein-
richtung. Die Gesellschaft kann Finanzierungen tätigen, Zweig-
niederlassungen und gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, welche im
Zusammenhang mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet
sind, diesen zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernahm bei der Gründung vom 18.04.1991 Büromaschinen
und -einrichtungsgegenstände gemäss Inventar vom 18.04.1991
zum Preis von CHF 30’000.–, welcher Betrag an das Grundkapital
angerechnet wurde].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung an die letztbe-
kannte Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre und
Nutzniesser von Aktien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ordin AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3978 vom 19.06.2009
(05090154 / CH-280.3.915.734-5)

■ Wohngenossenschaft Im langen Loh, in Basel, CH-
270.5.000.111-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008,
S. 9, Publ. 4764906). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sütterlin, Marie-Therese, von Ebnat-Kappel und
Schönenbuch, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schelker, Thomas, von Ramlinsburg, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3979 vom 19.06.2009
(05089390 / CH-270.5.000.111-1)

■ WyTec GmbH, in Basel, CH-270.4.013.902-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 6,
Publ. 3156818). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros für Auto-
mation. Die Gesellschaft kann im übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen oder anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen in gleichen oder ähnlichen Geschäfts-
bereichen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unterneh-
men errichten, erwerben oder finanzieren. Sie kann Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern und ihren Sitz an einen an-
deren Ort im In- und Ausland verlegen. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyss, Markus, von Liestal und Fulenbach, in Basel, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3980 vom 19.06.2009
(05090156 / CH-270.4.013.902-8)

■ Zino Davidoff Trading AG, in Basel, CH-270.3.013.579-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 8, Publ.
4747832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Andrea, von Basel, Maisprach und Boltigen, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Schaffner, Andrea, von Basel,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3981 vom 19.06.2009
(05089392 / CH-270.3.013.579-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pinto Schalungen GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.220-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ. 4929298). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3983 vom 19.06.2009
(05090160 / CH-270.4.014.220-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BG Groupe Mézières/FR Sàrl, à Mézières  (FR), Route
de Massonnens 82, 1680 Berlens, CH-217-3542624-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.06.2009. But: effectuer
des opérations de courtage et de conseil dans toute branche éco-
nomique (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Giordano Fabrizio, d’Italie,
à Mézières (FR), avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé
Giordano Fabrizio avec signature individuelle. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 03.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3041 du 19.06.2009
(05091276 / CH-217.3.542.624-1)

■ EVS International (Swiss) Sàrl, à Fribourg, Route des
Arsenaux 9, 1700 Fribourg, CH-217-3542548-2. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2009. But: développe-
ment, commercialisation, financement et exploitation de maté-
riel audiovisuel, développement, voire détention de propriété in-
tellectuelle ainsi que, plus généralement, toute opération généra-
lement quelconque, commerciale, industrielle, financière, mobi-
lière ou immobilière en Suisse ou à l’étranger, relative directement
ou indirectement, au traitement de l’acquisition, l’aliénation, la
gestion et la location d’immeubles, y compris agricoles, en Suisse
et à l’étranger. (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
EVS Broadcast Equipment, à Seraing (B), avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérants: Berger Andreas, de Fahrni, à Villars-sur-Glâne,
Galloy Jacques, de Belgique, à Saive (B), gérant président, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3042 du 19.06.2009
(05091278 / CH-217.3.542.548-2)

■ Lcp concept Sàrl, à Matran, Impasse des Papillons 14,
1753 Matran, CH-217-3542636-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.06.2009. But: commercialisation et
montage de cloisons amovibles, plafonds suspendus en fibre mi-
nérale ou en placo plâtre, tous travaux de peinture et gypserie (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associé:
Lotti Michele, d’Italie, à Matran, avec 200 parts de CHF 100.–. Gé-
rant: l’associé Lotti Michele avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par courrier
ou par courriel. Selon déclaration du 10.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3043 du 19.06.2009
(05091280 / CH-217.3.542.636-9)

■ Momo Installations Sàrl, à Marly, Route du Centre 39,
1723 Marly, CH-217-3542640-4. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 16.06.2009. But: exploitation d’une entreprise
d’installations sanitaires et de chauffage (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé:
Ihaddadene Mohamed, d’Algérie, à Marly, avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérant: l’associé Ihaddadene Mohamed avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3044 du 19.06.2009
(05091282 / CH-217.3.542.640-4)

■ Portugalia, Angelo Veloso Porfirio, à Bulle, Condé-
mine 19, 1630 Bulle, CH-217-3542656-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Veloso Porfirio Angelo, du Portugal, à Bulle.
But: exploitation d’un magasin d’alimentation et spécialités por-
tugaises; vente de boissons. 
Registre journalier no 3045 du 19.06.2009
(05091284 / CH-217.3.542.656-1)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Resto-Aebischer Sàrl, à Hauterive  (FR), Route de
l’Ecole 1, 1725 Posieux, CH-217-3542650-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 16.06.2009. But: exploitation de
cafés-restaurants (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Associée: Aebischer Chantal, de Fribourg, à Po-
sieux, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Aebischer
Chantal avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3046 du 19.06.2009
(05091286 / CH-217.3.542.650-8)

■ Sofo Consulting Sàrl   [Sofo Consulting GmbH]
[Sofo Consulting LLC],  à  C h e y r e s ,  Chemin  de  la  Condémine
25, 1468 Cheyres, CH-217-3542646-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 18.05.2009 et avenant au 15.06.2009.
But: stratégie de négociations en entreprise, conseil en négocia-
tion, coaching et training de cadres et d’employés de sociétés et la
réorganisation; développement, déploiement, promotion et ges-
tion d’un concept informatique de bienfaisance (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Marko André, d’Icogne, à Cheyres, avec 200
parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Marko André avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
18.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3047 du 19.06.2009
(05091288 / CH-217.3.542.646-5)

■ Wicht Carrelage SA, à Siviriez, Chemin Clos du Vernay
20, c/o Jean-Marie Wicht, 1677 Prez-vers-Siviriez, CH-217-
3542642-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.06.2009. But:
achat, importation, vente et pose de carrelages, de pierre naturelle
et dérivés ainsi que tous les travaux d’entreprise général du bâti-
ment, en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré à concurrence de
CHF 50’000.– par apports et à concurrence de CHF 50’000.– en
espèces, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens: Selon contrat du 17.06.2009 Jean-Marie
Wicht fait apport à la société de l’ensemble des actifs et passifs de
son entreprise individuelle ’Jean-Marie Wicht’ (CH-217-0310443-
5), à Siviriez, selon bilan au 31.12.2008, actifs: CHF 203’171.05;
passifs: CHF 92’182.–, soit un actif net de CHF 110’989.05, accepté
pour de prix et imputé à concurrence de CHF 50’000.– à la libé-
ration du capital-actions. En contrepartie il a été remis 50 actions
de CHF 1’000.–, nominatives, à l’apporteur. Le solde de CHF
60’989.05 correspond à une créance en faveur de l’apporteur. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Wicht Jean-Marie, de
Senèdes, à Siviriez, est administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3049 du 19.06.2009
(05091292 / CH-217.3.542.642-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AEROCONSULT SA, à Villars-sur-Glâne, CH-550-
1036443-2, conseils et assistance dans le domaine de l’aéronau-
tique, etc. (FOSC du 27.01.2009, p. 8). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 18.05.2009. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: AEROCONSULT SA en li-
quidation, par Biner Bradley Catherine, de Zermatt et Berney, à
Chavannes-de-Bogis, nommée liquidatrice, avec signature indi-
viduelle. Van Vleck Bradley Russ n’est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. 
Registre journalier no 3050 du 19.06.2009
(05091294 / CH-550.1.036.443-2)

■ ANT PERFORMANCE AG, in Tafers, CH-217-0631088-3,
Betreiben einer Sportgarage. Erbringen von Dienst- und Service-
leistungen aller Art, usw. (SHAB vom 02.06.2008, p. 9). Neue
Adresse: Dorfschaftsstrasse 8, 1712 Tafers. 
Tagesregister-Nr. 3051 vom 19.06.2009
(05089778 / CH-217.0.631.088-3)

■ Blue Coat Systems International Sàrl, à Fribourg,
CH-020-4037053-0, vente, support et marketing concernant les
produits et les services du groupe Blue Coat, etc. (FOSC du
07.05.2009, p. 4). Réviseur: Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-
6), succursale de Lancy. 
Registre journalier no 3052 du 19.06.2009
(05089780 / CH-020.4.037.053-0)

■ Carrosserie de la Patinoire S.à.r.l., à Marly, CH-217-
1000014-0, l’exploitation d’une carrosserie. (FOSC du
23.10.2002, p. 5). BDO Visura n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: Fiducom SA (CH-217-3540782-2), à Fribourg. 
Registre journalier no 3053 du 19.06.2009
(05090632 / CH-217.1.000.014-0)

■ Coopérative Restachat, à Fribourg, CH-217-0150226-6,
promouvoir et favoriser, par une action commune de ses associés,
l’achat, la vente et la distribution de marchandises, etc. (FOSC du
05.02.1993, p. 593). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 24.01.2008. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: Coopérative Restachat, en liquidation,
par Hasler Pascal, secrétaire inscrit, maintenant domicilié à Bour-
guillon, et Surchat Raymond, président inscrit, maintenant do-
micilié à Granges-Paccot, nommés liquidateurs, tous deux avec
signature collective à deux. Adresse de liquidation: p.a. Macwester
Invest SA, route de Villars 37, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 3054 du 19.06.2009
(05091296 / CH-217.0.150.226-6)

■ Cramos SA, à Romont  (FR), CH-217-1002306-2, dé-
tention de participations dans des sociétés suisses et étrangères.
(FOSC du 22.04.2008, p. 6). Mornod Francis, administrateur in-
scrit, est maintenant administrateur, sans signature. 
Registre journalier no 3055 du 19.06.2009
(05090634 / CH-217.1.002.306-2)

■ DCA Sàrl, à Attalens, CH-621-4006862-2, courtage en as-
surances, placement et conseil financiers, etc. (FOSC du
14.04.2009, p. 7). Par décision du Président du Tribunal de la Ve-
vey, à Châtel-St-Denis, du 16.06.2009, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Nouvelle raison sociale:
DCA Sàrl en liquidation. 
Registre journalier no 3056 du 19.06.2009
(05091298 / CH-621.4.006.862-2)

■ ECHO HOLDING SA, à Fribourg, CH-217-3537748-8,
prise et gestion de participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 03.05.2007, p. 6). La société n’est plus do-
miciliée Rue de Lausanne 91, c/o Me Pierre Boivin, notaire. 
Registre journalier no 3057 du 19.06.2009
(05091300 / CH-217.3.537.748-8)

■ elma tt Transformatoren GmbH, in Fribourg, CH-
217-3540122-3, Kauf, Verkauf und Vertrieb von Maschinen und
Apparaten, usw. (SHAB vom 13.05.2008, p. 7). Die Gesellschaft
wird infolge Sitzverlegung nach Altendorf im Handelsregister des
Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3080 vom 19.06.2009
(05089082 / CH-217.3.540.122-3)

■ ESTHETE SA, à Fribourg, CH-660-2320003-3, commerce,
importation et exportation de produits de beauté, etc. (FOSC du
18.12.2006, p. 8). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 20.05.2009. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: ESTHETE SA, en liquidation, par FIDUCIAIRE
BEAUMONT SA (CH-660-0720991-4), réviseur inscrit, nommée li-
quidatrice. Graf Danièle et Bartl Jean-Claude ne sont plus admi-
nistrateurs, leur signature est radiée. Adresse de liquidation: c/o
Fiduciaire BEAUMONT SA, Rue des Caroubiers 25, 1227 Carouge
GE. 
Registre journalier no 3058 du 19.06.2009
(05091302 / CH-660.2.320.003-3)

■ EXQUISIT BABY AG, in Plaffeien, CH-217-0630688-4,
die Gesellschaft bezweckt den Entwurf, die Produktion, den Han-
del, den Import und Export von exquisiten Babyartikeln. (SHAB
vom 09.08.2004, p. 5). Statuten geändert am 09.06.2009. Mittei-
lung an die Aktionäre: Brief oder elektronische Post. Fiduciaire
REVICOR Consulting SA ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3059 vom 19.06.2009
(05090636 / CH-217.0.630.688-4)

■ FIDUCIMMO S.A., à Romont (FR), CH-217-3534528-7,
fournir des prestations de service dans la révision comptable, etc.
(FOSC du 25.08.2008, p. 6). Lorenzetti Jacky n’est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. La signature collective à deux de
Amiguet André, Bischoff Anne-France, et Uffer Josette est radiée.
Martignoni Christophe, inscrit, maintenant domicilié à Préveren-
ges, est nommé administrateur délégué, et Marques Thierry, de
France, à Levallois Perret (F), est nommé vice-président, tous deux
avec signature individuelle. Grenon Benoît, inscrit, est main-
tenant domicilié à Lausanne. 
Registre journalier no 3060 du 19.06.2009
(05090638 / CH-217.3.534.528-7)

■ FONCIA Frimob, succursale de FONCIA GECO
Gruyère SA, à R o m o n t   ( F R ) , CH-217-3535054-0, gérance
d’immeubles, courtage immobilier, administration de propriétés
par étage, etc. (FOSC du 13.11.2008, p. 8). Siège principal à Bulle.
La signature collective à deux de Morel Monique est radiée. 
Registre journalier no 3061 du 19.06.2009
(05090640 / CH-217.3.535.054-0)

■ FONCIA GECO Gruyère S.A., à Bulle, CH-217-3534530-
5, gérance d’immeubles, courtage immobilier, etc. (FOSC du
30.07.2008, p. 7). Lorenzetti Jacky et Sempéré Franck ne sont plus
administrateurs, leur signature est radiée. La signature collective
à deux de Bischoff Anne-France et de Lambert Hélène est radiée.
Martignoni Christophe, inscrit, maintenant domicilié à Préveren-
ges, est nommé administrateur délégué, et Marques Thierry, de
France, à Levallois Perret (F), est nommé vice-président, tous deux
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3062 du 19.06.2009
(05090642 / CH-217.3.534.530-5)

■ FONCIA GECO Sarine S.A., à Fribourg, CH-217-
0330164-9, gérance d’immeubles, courtage immobilier, adminis-
tration de propriétés par étage, etc. (FOSC du 13.08.2008, p. 7).
Lorenzetti Jacky et Sempéré Franck ne sont plus administrateurs,
leur signature est radiée. La signature collective à deux de Bischoff
Anne-France est radiée. Martignoni Christophe, inscrit, main-
tenant domicilié à Préverenges, est nommé administrateur délé-
gué, et Marques Thierry, de France, à Levallois Perret (F), est
nommé vice-président, tous deux avec avec signature indivi-
duelle. Magne André n’est plus administrateur, mais garde la sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 3063 du 19.06.2009
(05090644 / CH-217.0.330.164-9)

■ FONDATION COROMANDEL, à Fribourg, CH-660-
1511001-8, soutenir ou subvenir aux besoins de personnes physi-
ques ou morales, etc. (FOSC du 18.12.2008, p. 10). Nouvelle
adresse: Route des Arsenaux 28, c/o Bruno Mégevand, Etude Notter
Mégevand &amp; Associés, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 3064 du 19.06.2009
(05090646 / CH-660.1.511.001-8)

■ Fondation pour la formation continue des per-
sonnes handicapées adultes,  à  F r i b o u r g ,  CH-217-
0170337-4, offrir aux personnes handicapées adultes domiciliées
dans le canton de Fribourg une formation continue, etc. (FOSC
du 07.01.2008, p. 8). de Diesbach Nicolas, Brodard Bernard, Chas-
sot Marc, et Lüdecke Isabelle ne sont plus membres du conseil, leur
signature est radiée. Steiert Jean-François Wolfgang, de Ricken-
bach (TG), à Fribourg, est nommé président, avec signature col-
lective à deux. Bernard Rossier Anne Fouzia Noubia, de La Brillaz,
à Fribourg, et Stritt-Schafer Marie Brigitte, de Fribourg et Tafers,
à Tafers, sont nommés membres du conseil, tous deux avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 3065 du 19.06.2009
(05090648 / CH-217.0.170.337-4)

■ Fondation pour la recherche en imagerie médicale,
à F r i b o u r g , CH-217-3533382-0, encourager et soutenir la re-
cherche dans le domaine de l’imagerie médicale, etc. (FOSC du
22.06.2005, p. 6). La fondation n’est plus domiciliée Rue de Lau-
sanne 91, c/o Me Pierre Boivin. 
Registre journalier no 3066 du 19.06.2009
(05090650 / CH-217.3.533.382-0)

■ FONDATION POUR L’AIDE ET LES SOINS A DOMI-
CILE DE LA SARINE, à F r i b o u r g , CH-217-3531490-0, re-
grouper la structure des services d’aide et de soins à domicile, etc.
(FOSC du 06.10.2004, p. 5). Nouvelle adresse: Route de Beaumont
6, 1709 Fribourg. Deiss Nicolas et Schnyder Erika, ne sont plus
membres du conseil, leur signature est radiée. Bays Jean-Nicolas,
Castella Schwarzen Christiane, Charrière Marijane, et Cuennet
Pierre-Alain, inscrits sans signature, ne sont plus membres du
conseil. Maradan Ledergerber Marie-Thérèse, membre du conseil
inscrite, est nommée vice-présidente, Ridoré Carl-Alex, de Villars-
sur-Glâne, à Villars-sur-Glâne, est nommé président, tous deux
avec signature collective à deux. Brodard Georgine, de La Roche
et Pont-la-Ville, à Arconciel, Kessler Nicolas, de Schübelbach, à
Farvagny, Meyer-Glauser Annelise, de Bienne, à Villars-sur-Glâne,
Paolucci Mary Claude, de Fribourg, à Marly, et Walker Susi, de
Flüelen, à Prez-vers-Noréaz, sont nommés membres du conseil,
tous les cinq sans signature. Réviseur: Régis S.A. Société fiduciaire
(CH-217-0130343-0), à Fribourg. 
Registre journalier no 3067 du 19.06.2009
(05090652 / CH-217.3.531.490-0)

■ Framo SA, à Romont (FR), CH-217-0330095-3, fabrica-
tion et distribution de meubles, produits et installations de toute
nature pour les secteurs de la construction, etc. (FOSC du
22.05.2008, p. 5). Mornod Francis, administrateur inscrit, est
maintenant administrateur, sans signature. 
Registre journalier no 3068 du 19.06.2009
(05090654 / CH-217.0.330.095-3)

■ Hotel-Restaurant Bahnhof Sugiez GmbH, in Bas-
V u l l y , CH-217-0540251-8, Betrieb eines Restaurants, usw. (SHAB
vom 25.09.2006, p. 7). Geschäftsführer: Leisi Hans-Ulrich (bis-
her) ist neu vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.
Revisionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3069 vom 19.06.2009
(05090656 / CH-217.0.540.251-8)

■ Legend Club S.A., à Bulle, CH-217-0431547-1, exploiter
des établissements publics. (FOSC du 30.09.2004, p. 6). Commu-
nication aux actionnaires: lettres ou FOSC. Statuts modifiés le
26.05.2009. Selon déclaration du 26.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire de La Tour S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3070 du 19.06.2009
(05090658 / CH-217.0.431.547-1)

■ Logistic Professional Services SA, à Bulle, CH-217-
3538342-5, achat, vente, importation, exportation et fabrication
tant en équipements qu’en logiciels, etc. (FOSC du 27.07.2007, p.
5). Nouvelle raison sociale: LPS Services SA. Augmentation
ordinaire: Capital-actions porté de CHF 150’000.– à CHF
200’000.– par l’émission de 500 actions de CHF 100.–, nomina-
tives, entièrement libérées en espèces. Statuts modifiés le
16.06.2009. Capital-actions actuel: CHF 200’000.–, entièrement
libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100.–, nominatives. 
Registre journalier no 3071 du 19.06.2009
(05091304 / CH-217.3.538.342-5)

■ MS-BH Sàrl, à Bulle, CH-217-3541942-6, la pose de portes
et de fenêtres, les constructions métalliques, etc. (FOSC du
02.03.2009, p. 7). Bedrija Bedri et Haziri Bule ne sont plus associés
par suite de cession de leurs parts, respectivement 2 parts et 8 parts,
à Brahimi Zijadin, associé inscrit, maintenant avec 20 parts de
CHF 1’000.–. Bedrija Bedri et Haziri Bule ne sont plus gérants, leur
signature est radiée. L’associé Brahimi Zijadin est nommé gérant,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3072 du 19.06.2009
(05090660 / CH-217.3.541.942-6)

■ OPEN UP SA, à Fribourg, CH-217-1000961-5, en Suisse
comme à l’étranger, exploitation d’agences de voyage, etc. (FOSC
du 07.02.2008, p. 8). Autre adresse radiée: 3018 Bern, Bümpliz-
strasse 104a. Nouvelle autre adresse: Bernstrasse 101, 3018 Bern. 
Registre journalier no 3073 du 19.06.2009
(05090662 / CH-217.1.000.961-5)

■ Pêcherie d’Estavayer-le-Lac Schmid S.A., à Esta-
v a y e r - l e - L a c , CH-217-0230024-6, essentiellement le com-
merce de poissons, etc. (FOSC du 29.07.2004, p. 6). Nouvelle
adresse: Champ de la Vigne 7, c/o Luc Baudois, 1470 Estavayer-
le-Lac. Statuts modifiés le 25.05.2009. Selon déclaration du
25.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduconseils SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 3074 du 19.06.2009
(05090664 / CH-217.0.230.024-6)

■ R.H. ETUDES + REALISATIONS EN ENERGIE Sàrl, à
V u i s t e r n e n s - d e v a n t - R o m o n t , CH-550-1025142-1, toutes
études techniques et exécution de travaux dans le domaine du
chauffage, etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Par décision du Pré-
sident du Tribunal de la Glâne, à Romont (FR), du 02.06.2009,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Nouvelle raison sociale: R.H. ETUDES + REALISATIONS EN
ENERGIE Sàrl en liquidation. 
Registre journalier no 3075 du 19.06.2009
(05091306 / CH-550.1.025.142-1)

■ SOPAYA SA, précédemment à Val-d’Illiez, CH-621-
3007046-6 (FOSC du 05.10.2006, p. 16). Siège transféré à A v r y ,
Avry-Bourg 58, c/o CED GESTION-CONSEIL Cécile DEILLON,
1754 Avry-sur-Matran. Statuts originaires du 11.09.2006, modifiés
le 10.06.2009. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Von Arx Bernhard Ernest n’est plus administrateur uni-
que, sa signature est radiée. Deillon Cécile, de Vuisternens-devant-
Romont, à Onnens (FR), est nommée administratrice unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Business Pro Sàrl n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3048 du 19.06.2009
(05091290 / CH-621.3.007.046-6)

■ Sound Service Musikanlagen-Vertriebsgesellschaft
mbH, Berlin, Zweigniederlassung Düdingen, in D ü -
d i n g e n , CH-217-0690059-6, der Gross- und einzelhandel mit
elektronischen Unterhaltungsinstrumenten, usw. (SHAB vom
10.02.1998, p. 1004). Die Zweigniederlassung (neu firmierend:
Sound Service Musikanlagen-Vertriebsgesellschaft mbH, Berlin,
Zweigniederlassung Affoltern am Albis) wird in Folge Sitzverle-
gung nach Affoltern am Albis im Handelsregister des Kantons Frei-
burg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3083 vom 19.06.2009
(05090672 / CH-217.0.690.059-6)

■ TEMPTATION MARINE Sàrl, à Fribourg, CH-217-
3538172-7, réalisation d’études, développement, réalisation et
promotion de toutes activités nautiques, etc. (FOSC du 09.01.2009,
p. 7). Selon déclaration du 13.03.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3076 du 19.06.2009
(05090666 / CH-217.3.538.172-7)

■ Urs von Gunten &amp; Partner AG, in Murten, CH-217-
0530549-0, Herausgabe von Zeitungen und weiterer Publikatio-
nen. (SHAB vom 21.11.2002, p. 6). Sitzverlegung nach: M e y r i e z ,
Chemin du Village 3, c/o Veit Wagner, 3280 Meyriez. Statuten ge-
ändert am 04.06.2009. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post, ansonsten im SHAB. BM
Treuhand ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 
Tagesregister-Nr. 3077 vom 19.06.2009
(05091308 / CH-217.0.530.549-0)

■ Vaguif Sàrl, à La Roche, CH-217-0441737-8, fourniture de
toutes prestations de services dans les domaines de la fiduciaire,
etc. (FOSC du 20.06.2002, p. 6). Selon déclaration du 12.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3078 du 19.06.2009
(05090668 / CH-217.0.441.737-8)

■ Vanyssa SA, à Belfaux, CH-035-3014857-3, commerce, re-
présentation commerciale, courtage, étude de marché, etc. (FOSC
du 07.08.2007, p. 6). Malek-Gharagozians Vahé n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 3079 du 19.06.2009
(05090670 / CH-035.3.014.857-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jean-Marie Wicht, à Siviriez, CH-217-0310443-5, entre-
prise de carrelage. Entreprise individuelle. (FOSC du 18.02.2004,
p. 6). L’entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs et pas-
sifs par la société Wicht Carrelage SA (CH-217-3542642-8), à Si-
viriez. 
Registre journalier no 3081 du 19.06.2009
(05091310 / CH-217.0.310.443-5)

■ Portugalia, C. Gouveia, à Bulle, CH-217-0410828-7, ex-
ploitation d’un commerce d’alimentation, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 08.08.1991, p. 3452). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 3082 du 19.06.2009
(05091312 / CH-217.0.410.828-7)

■ SPICHER Werbung + Grafik, in Gurmels, CH-217-
3532071-3, Konzeption, Texte, Grafik, Beratung in Zusammen-
hang mit WERBUNG und PR. Einzelunternehmung. (SHAB vom
31.01.2005, p. 8). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3084 vom 19.06.2009
(05091314 / CH-217.3.532.071-3)

■ Stulz Gebäudeunterhalt, in Fribourg, CH-217-
1001917-2, Sanitär, Heizung, Malerei und Hausreinigungen.
(SHAB vom 22.01.2003, p. 6). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3085 vom 19.06.2009
(05091316 / CH-217.1.001.917-2)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alsimode, Da Silva, à Genève, rue Dancet 31, 1205
Genève, CH-660-1410009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Da Silva Alcino, de Genève, à Chêne-Bourg. But: exploi-
tation d’un magasin de vêtements masculins et enfants et acces-
soires; vente, tailleur, retouches, transformations. 
Registre journalier no 8943 du 19.06.2009
(05091684 / CH-660.1.410.009-8)

■ Camera movie Sàrl, à Genève, rue de Berne 11, 1201
Genève, CH-660-1411009-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.06.2009. But: exploitation de cafés, restau-
rants, bars, cybercafés, buvettes, service traiteur, dancing, canti-
nes, cercles, hôtels et résidences. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Associé-gérant: Merahi Kamal, de et à Genève, pour 2 parts de CHF
10’000, avec signature individuelle. Procuration collective à deux
a été conférée à Gouanou Alain, de Côte d’Ivoire, à Genève. Selon
déclaration du gérant du 09.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8944 du 19.06.2009
(05090982 / CH-660.1.411.009-9)

■ CONFI-CHOC, Rizzo-Capozzolo, à Onex, rue de Bandol
14, 1213 Onex, CH-660-1338009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rizzo-Capozzolo Angela, d’Onex, à Onex. But:
confiserie, chocolaterie, tea-romm, dépôt de pain. 
Registre journalier no 8945 du 19.06.2009
(05091686 / CH-660.1.338.009-3)

■ HL PETROLEUM SA, à Genève, rue Adrien-Lachenal 20,
1207 Genève, CH-660-1414009-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 12.06.2009. But: toutes prestations de services dans le do-
maine des équipements pétroliers et gaziers, ainsi que dans les res-
sources naturelles pour les sociétés affiliées (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Batt Paul, des
Etats-Unis, à Bat-Yam, ISR, président, Aghayev Alakbar, de la
République d’Azerbaïdjan, à Baku, AZE, vice-président, Veenend-
aal Peter, des Pays-Bas, à Colombier, secrétaire, tous trois avec sig-
nature individuelle sont membres du conseil d’administration.
Signature collective à deux de Batt David, des Etats-Unis, à Broo-
klyn, USA, directeur. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8947 du 19.06.2009
(05091688 / CH-660.1.414.009-3)

■ Jantes Alu Ventilation, Zenun Bajrami, à Meyrin, rue
de Veyrot 14, 1217 Meyrin, CH-660-1409009-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bajrami Zenun, du Kosovo, à Meyrin. But:
exploitation d’un garage; importation, exportation de diverses
marchandises. 
Registre journalier no 8948 du 19.06.2009
(05091690 / CH-660.1.409.009-3)

■ Mauro de Almeida Carvalho, à Genève, rue de la Ser-
vette 76, 1202 Genève, CH-660-1168009-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: de Almeida Carvalho Mauro, du Portugal, à
Thônex. Procuration individuelle a été conférée à de Almeida Car-
valho Leonor, du Portugal, à Genève, et Godinho Marina, du Por-
tugal, à Genève. But: coiffure et café-restaurant. 
Registre journalier no 8949 du 19.06.2009
(05091692 / CH-660.1.168.009-7)

■ Philippe Kunz SA Bureau d’ingénieurs civils, à
C h ê n e - B o u r g , rue de Genève 40, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-
1418009-6. Nouvelle société anonyme. Autres adresses: case pos-
tale 151, 1225 Chêne-Bourg. Statuts du 11.06.2009. But: exploi-
tation d’un bureau d’ingénieurs civils en génie civil, bâtiment et
béton armé (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise ex-
ploitée jusqu’ici sous la raison individuelle ’Bureau d’ingénieurs
civils Philippe Kunz’, à Chêne-Bourg (CH-660-0170004-7), selon
contrat de transfert de patrimoine du 11.06.2009 comportant un
actif de CHF 185’632.39 et un passif envers les tiers de CHF
31’828.97, soit un actif net de CHF 153’803.42, en contrepartie du-
quel sont remises 1’000 actions de CHF 100, au porteur, le solde
constituant une créance de l’apporteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Kunz Philippe, de
et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Société Fiduciaire Prévisia (CH-660-
1416994-6), société anonyme à Carouge (GE). 
Registre journalier no 8950 du 19.06.2009
(05090984 / CH-660.1.418.009-6)

■ RAMABAJA, à Genève, rue Charles-Cusin 1, 1201 Genève,
CH-660-1416009-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Ramabaja Hysni, du Kosovo, à Genève. But: entreprise de carre-
lages et de rénovation. 
Registre journalier no 8951 du 19.06.2009
(05091694 / CH-660.1.416.009-5)

■ Seyithan, Divan 2, à Genève, rue Voltaire 20, 1201 Genève,
CH-660-1413009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Seyithan Faruk, de Genève, à Lancy. Procuration individuelle a été
conférée à Yüce Seyithan Perihan, de Genève, à Lancy. But: ex-
ploitation d’un café-pizzeria. 
Registre journalier no 8953 du 19.06.2009
(05091696 / CH-660.1.413.009-2)

■ Stéphane BERTSCHI, LEA Import-Export, à Meyrin,
rue de la Golette 8, 1217 Meyrin, CH-660-1417009-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bertschi Stéphane, de Zürich, à
Chavannes-des-Bois. But: import-export de marchandises. 
Registre journalier no 8954 du 19.06.2009
(05091698 / CH-660.1.417.009-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Chevalier Design, à Genève, CH-660-0548004-5, de-
sign, créations d’objets contemporains. (FOSC du 31.08.2006, p.
6/3528496). Nouveau siège: C h ê n e - B o u r g , chemin du Buet 6A,
1225 Chêne-Bourg. Chevalier Antoine est maintenant domicilié
à Carouge (GE). 
Registre journalier no 8955 du 19.06.2009
(05089026 / CH-660.0.548.004-5)

■ AGAF, Agence Générale d’Assurances &amp; Finances
Sàrl, à G e n è v e , CH-660-0744005-4, acquisition et gestion de
contrats d’assurances, etc. (FOSC du 07.06.2007, p. 7/3964978).
Selon déclaration du gérant du 30.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8956 du 19.06.2009
(05091700 / CH-660.0.744.005-4)

■ Aircraft Service Network (ASN), succursale de
RUAG Aerospace, à M e y r i n , CH-660-6252008-3, société an-
onyme ayant son siège à Emmen (FOSC du 12.03.2009, p.
8/4922802). Nouvelle raison sociale du siège principal: RUAG
Schweiz AG (RUAG Suisse SA) (RUAG Svizzera SA) (RUAG Swit-
zerland Ltd). Par conséquent, la raison de commerce de la suc-
cursale devient: Aircraft Service Network (ASN), succur-
sale de RUAG Suisse SA. 
Registre journalier no 8957 du 19.06.2009
(05091702 / CH-660.6.252.008-3)

■ ATS Consulting Services Sàrl, à Genève, CH-660-
1261003-5, fourniture à des tiers de tous conseils en matière d’ad-
ministration, etc. (FOSC du 03.07.2003, p. 8). Selon déclaration
du gérant du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8958 du 19.06.2009
(05091704 / CH-660.1.261.003-5)

■ Bamboo Finance Sàrl, à Genève, CH-660-2510007-1, re-
cherche, analyse, promotion, etc. (FOSC du 23.10.2007, p.
6/4167904). Selon déclaration du gérant du 28.04.2009 , la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 8959 du 19.06.2009
(05091706 / CH-660.2.510.007-1)

■ Banque Piguet &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0258999-2,
exploitation d’une banque axée principalement sur la gestion de
fortunes, etc. (FOSC du 18.05.2009, p. 8/5024500). Les pouvoirs
de Tredicini de Saint-Séverin Jean-François sont radiés. 
Registre journalier no 8960 du 19.06.2009
(05091708 / CH-660.0.258.999-2)

■ Boucherie de la Colline SARL, à Genève, CH-660-
0771994-7, exploitation d’une boucherie-charcuterie (FOSC du
28.07.1994, p. 4255). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 12.12.2008. Les associés-gérants
Di Salvo Giuseppe, maintenant originaire de et domicilié à
Genève, et Gargano François, nommés respectivement président
et secrétaire, continuent à signer individuellement. Selon décla-
ration des gérants du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8961 du 19.06.2009
(05091710 / CH-660.0.771.994-7)

■ CADSCHOOL atc SARL, à Genève, CH-660-2049998-8,
enseignement de l’informatique aux adultes, etc. (FOSC du
27.06.2008, p. 9/4547550). Selon déclaration des gérants du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8962 du 19.06.2009
(05091712 / CH-660.2.049.998-8)

■ Caisse de Pension Merck Serono, à Genève, CH-660-
1350994-2, fondation (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010422). Feer
Urs, de Hohenrain, à Steinhausen, et Nau Ronald, d’Allemagne,
à Gebenstorf sont membres du comité, sans signature sociale. 
Registre journalier no 8963 du 19.06.2009
(05091714 / CH-660.1.350.994-2)

■ Cerplata SA, à Genève, CH-660-0301977-0, assistance
technique, commerciale, économique, etc. (FOSC du 03.06.2009,
p. 8/5046902). van Muyden Raymond (décédé) n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. van Muyden François,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 
Registre journalier no 8964 du 19.06.2009
(05091716 / CH-660.0.301.977-0)

■ COFINAX &amp; PARTNERS SA, à Genève, CH-660-0242006-
5, activités et prestations de services, etc. (FOSC du 14.11.2007, p.
7/4199484). Nouvelle adresse: rue du Parc 4, 1207 Genève. 
Registre journalier no 8965 du 19.06.2009
(05091718 / CH-660.0.242.006-5)

■ Coopérative Cosy-L, à Genève, CH-660-0070947-8, pro-
curer à ses membres des logements familiaux, etc. (FOSC du
23.06.2006, p. 7/3431692). Roulet Jean Rémy et Nissim Morde-
chaï ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont
radiés. Les administrateurs Wohlwend Fabien, vice-président,
nommé président, Nissim Jocelyne, nommée vice-présidente, les-
quels continuent à signer collectivement à deux. Putallaz Tho-
mas, de Conthey, à Genève, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8966 du 19.06.2009
(05091720 / CH-660.0.070.947-8)

■ CVC Capital Partners Holdings (Switzerland) Sàrl,
à M e y r i n , CH-660-0536003-6, acquisition et administration de
participations, etc. (FOSC du 11.05.2007, p. 7/3927196). Selon dé-
claration d’un gérant du 02.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8967 du 19.06.2009
(05089028 / CH-660.0.536.003-6)

■ DAMAREST Sàrl, à Versoix, CH-660-0308007-5, exploita-
tion, gestion et développement d’établissements publics, etc.
(FOSC du 09.02.2007, p. 8/3768108). Division des parts de CHF
15’000 et de CHF 5’000 formant le capital de CHF 20’000 en 20
parts de CHF 1’000 réparties selon les participations actuelles. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 05.06.2009. L’associé-gérant Benedetto Dario, nommé pré-
sident, continue à signer individuellement. Selon déclaration des
gérants du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8968 du 19.06.2009
(05089084 / CH-660.0.308.007-5)

■ Deloitte SA, succursale à Meyrin, CH-660-0778984-7, exé-
cution de revisions, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC
du 27.05.2009, p. 8/5039010). Les pouvoirs de Darbellay Eric,
Heim Philippe, Kesic Roger, Rebaud Sébastien et Wantschek Ti-
mea sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Belala Nordine, de France, à Fer-
ney-Voltaire, F, et Mercuri Ferdinando, d’Italie, à Mex. 
Registre journalier no 8969 du 19.06.2009
(05089086 / CH-660.0.778.984-7)

■ DESTINY HOLDINGS SA, à Vernier, CH-660-2606007-5,
acquisition, détention, cession et gestion de participations dans
toutes entreprises, etc. (FOSC du 19.12.2007, p. 8/4255492). Par
suite du transfert de son siège à Nyon, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 9027 du 19.06.2009
(05090988 / CH-660.2.606.007-5)

■ Dumont &amp; Dupraz SA, à Genève, CH-660-1139004-1,
gestion administrative, possession, exploitation ainsi que promo-
tion d’établissements publics (FOSC du 27.05.2004, p.
4/2279246). Communication aux actionnaires: lettre, téléfax ou
email ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 09.06.2009. 
Registre journalier no 8970 du 19.06.2009
(05091722 / CH-660.1.139.004-1)

■ Duport-Aberlé SA, à Genève, CH-660-0358974-9, achat,
vente, importation, exportation, etc. (FOSC du 23.01.2002, p. 7).
Aberlé Ruedi et Aberlé D. Sonya ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. L’administrateur Aberlé Patrick est main-
tenant domicilié à Thônex, jusqu’ici secrétaire, nommé président,
continue à signer individuellement. L’administratrice Aberlé Ra-
mona, nommée secrétaire, signe désormais individuellement; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Nouvelle raison de commerce
du réviseur: Bonnefous &amp; Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 
Registre journalier no 8971 du 19.06.2009
(05091724 / CH-660.0.358.974-9)

■ FDL Fiduciaire du Léman SA, à Confignon, CH-660-
0228998-6, exécution de mandats fiduciaires, etc. (FOSC du
03.12.2008, p. 8/4762092). But modifié: exécution de mandats fi-
duciaires et activités dans les domaines de la tenue de comptabi-
lité, établissement de déclarations d’impôts, expertise comptable
et financière, conseils en matière de bouclement des comptes, con-
seils d’ordre économique, financier et fiscal, exécution de man-
dats d’organisation et de réorganisation d’entreprises industriel-
les, commerciales et financières, constitution, transformation,
administration, gestion et liquidation de sociétés (cf. statuts pour
but complet). Nouveaux statuts du 10.06.2009. Von Roth Daniel
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Von Roth Lau-
rent, désormais domicilié à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle; sa procuration est radiée. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 8972 du 19.06.2009
(05089088 / CH-660.0.228.998-6)

■ Fiduciaire Safidev SA, à Genève, CH-660-0368983-8,
exécution de tout mandat fiduciaire, tenue de comptabilité, etc.
(FOSC du 06.06.2008, p. 8/4511460). Speak Kathryn Lesley est
maintenant domiciliée à Saint-Prex. 
Registre journalier no 8973 du 19.06.2009
(05091726 / CH-660.0.368.983-8)

■ Fondation Centre de recherches médicales Carlos
et Elsie de Reuter, à G e n è v e , CH-660-0213981-3, recherche
appliquée dans les domaines des affections cardiovasculaires, etc.

(FOSC du 26.11.2008, p. 8/4750586). Par suite de changement
d’état civil Bourdon Laure porte maintenant le nom Eschrich
Laure. 
Registre journalier no 8974 du 19.06.2009
(05091728 / CH-660.0.213.981-3)

■ Fondation de prévoyance en faveur des cadres de
HSBC Private Bank (Suisse) SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0034997-4, prévoyance professionnelle, etc.
(FOSC du 17.07.2008, p. 9/4579022). Cubizolle Jean-Pierre n’est
plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 8975 du 19.06.2009
(05091730 / CH-660.0.034.997-4)

■ Fondation InsuLéman, à Genève, CH-550-1023673-3,
recherche et développement, en vue d’une application clinique,
de thérapies, etc. (FOSC du 22.01.2008, p. 7/4302036). Aflisa Sàrl
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Françoise Haas (CH-660-2097004-4), à Satigny. 
Registre journalier no 8976 du 19.06.2009
(05091732 / CH-550.1.023.673-3)

■ Fondation Mr et Mme Robert Nordmann, à Genève,
CH-660-0203962-1, créer et entretenir un foyer israélite pour per-
sonnes âgées des deux sexes (FOSC du 17.04.2009, p. 8/4978382).
Les pouvoirs de Nordmann Simone (décédée), jusqu’ici membre
du conseil, sont radiés. Lévy Alain signe désormais collectivement
à deux sans autre restriction. 
Registre journalier no 8977 du 19.06.2009
(05091734 / CH-660.0.203.962-1)

■ FONDATION ROLAND BAILLY, à Genève, CH-660-
1754007-3, favoriser la recherche médicale, distribuer ses revenus
annuels, etc. (FOSC du 21.10.2008, p. 7/4699854). LG FIDU-
CIAIRE SARL n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-
2), à Genève. 
Registre journalier no 8978 du 19.06.2009
(05091736 / CH-660.1.754.007-3)

■ Fondation Samuel Buffat, à Genève, CH-660-0401988-
5, gérer la propriété de feu Samuel Buffat, etc. (FOSC du
11.05.2009, p. 10/5012946). Les pouvoirs de Kuhn Sonja,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Helbling Gerster Anna
Regina, de et à Zurich, est membre du conseil avec signature col-
lective à deux avec le président. 
Registre journalier no 8979 du 19.06.2009
(05091738 / CH-660.0.401.988-5)

■ Forgeco SA, à Genève, CH-660-0304978-5, gérance de for-
tunes, exécution de toutes transactions sur devises, etc. (FOSC du
09.08.1999, p. 5433). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 15.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: Forgeco SA, en liquidation. Christodoulidis
Pierre et Christodoulidis Georges ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateurs : Cavadias Michel,
jusqu’ici administrateur président, lequel continue à signer indi-
viduellement. 
Registre journalier no 8980 du 19.06.2009
(05089090 / CH-660.0.304.978-5)

■ FOUR NATIONS AM SA, à Genève, CH-645-1003620-3,
acquisition, affermage, gestion et exploitation de tous établisse-
ments publics, etc. (FOSC du 17.11.2006, p. 6/3640378). La pro-
curation de Dousse Marie-Christine est radiée. 
Registre journalier no 8981 du 19.06.2009
(05091740 / CH-645.1.003.620-3)

■ Garage RMP SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0691984-
4, exploitation d’une station service, etc. (FOSC du 06.02.2006, p.
8/3229200). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 11.06.2009. L’administrateur Mo-
rard Gabriel est désormais domicilié à Plan-les-Ouates. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 11.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN SA, LUXEMBOURG,
SUCCURSALE DE CAROUGE (GE) PRES GENEVE n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8982 du 19.06.2009
(05091742 / CH-660.0.691.984-4)

■ Geneva English School Association, à Genthod, CH-
660-0010972-3, procurer aux enfants vivant à Genève ou aux en-
virons un enseignement fondé, etc. (FOSC du 10.11.2008, p.
8/4726154). Les pouvoirs de Bhundia Sundip, Ritchie Nicola J. et
Ferguson Katherine sont radiés. Cutts Mark Edward, de Grande-
Bretagne, à Cessy, F, président, Partridge Evelyn, de Grande-Bre-
tagne, à Bernex, vice-présidente, et Williams Mark, de Grande-Bre-
tagne, à Commugny, trésorier, sont membres du comité avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 8983 du 19.06.2009
(05091744 / CH-660.0.010.972-3)

■ Geneva English School Foundation, à Genthod, CH-
660-0819987-5, acquérir, faire construire, transformer, etc. (FOSC
du 07.03.2008, p. 7/4377360). Les pouvoirs de Bhundia Sundip,
Ritchie Nicola J. et Ferguson Katherine, jusqu’ici membres du
conseil, sont radiés. Cutts Mark Edward, de Grande-Bretagne, à
Cessy, F, président, Partridge Evelyn, de Grande-Bretagne, à
Bernex, vice-présidente, et Williams Mark, de Grande-Bretagne, à
Commugny, trésorier, sont membres du conseil avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 8984 du 19.06.2009
(05091746 / CH-660.0.819.987-5)

■ Illico Travel &amp; Business Services Sàrl, à Carouge
( G E ) , CH-660-0450004-3, activités de consultant en tourisme,
etc. (FOSC du 31.07.2008, p. 7/4597834). Division de la part de
CHF 20’000 formant le capital de même montant en 20 parts de
CHF 1’000. Communication aux associés: par écrit ou par cour-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

riel. Nouveaux statuts du 10.06.2009. Selon déclaration de la gé-
rante du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8985 du 19.06.2009
(05089092 / CH-660.0.450.004-3)

■ Ipolitis &amp; Hubertus SA, à Genève, CH-660-0167001-3,
conseils de nature stratégique et financière en rapport avec des
opérations de fusion, d’acquisition, etc. (FOSC du 06.02.2007, p.
8/3760962). Nouvelle adresse: rue des Pierres-du-Niton 17, 1207
Genève. 
Registre journalier no 8986 du 19.06.2009
(05089214 / CH-660.0.167.001-3)

■ IT4Pro Sàrl, à Vernier, CH-660-1661006-3, toutes activités
liées au service et à la vente de matériel, etc. (FOSC du 27.05.2009,
p. 8/5039038). Selon déclaration des gérants du 19.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8987 du 19.06.2009
(05091748 / CH-660.1.661.006-3)

■ Ladson Diffusion SA, à Genève, CH-660-0867991-7,
achat, vente, importation, et exportation, etc. (FOSC du
07.08.1997, p. 5641). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 12.06.2009.
L’administrateur Comina Jean est désormais domicilié à Carouge.
Selon déclaration de l’administrateur du 12.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Berney et Associés SA Société Fiduciaire’ n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8988 du 19.06.2009
(05091750 / CH-660.0.867.991-7)

■ L’Etat d’Esprit SA, à Genève, CH-660-2054997-0, achat,
vente, exploitation et gestion d’établissements publics, etc. (FOSC
du 30.12.2008, p. 15/4806814). Communication aux action-
naires: par communication écrite (courrier, fax ou email) ou
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
09.06.2009. 
Registre journalier no 8989 du 19.06.2009
(05091752 / CH-660.2.054.997-0)

■ ME Machines Elévatrices GE Sàrl, à Meyrin, CH-660-
2194003-8, location, achat et vente de machines de chantier
(FOSC du 29.12.2006, p. 11/3702388). L’associé gérant Rohner
Ivo signe désormais collectivement à deux, avec Emery Roland ou
avec Musio Aurelio. L’associé gérant Emery Roland, nommé pré-
sident, continue à signer individuellement. Selon déclaration des
gérants du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8990 du 19.06.2009
(05091754 / CH-660.2.194.003-8)

■ MinaCapital SA, à Genève, CH-660-0260006-6, prestation
de services de gestion et de conseil auprès de sociétés, etc. (FOSC
du 23.04.2009, p. 9/4986436). Les pouvoirs de Martelli François
sont radiés. 
Registre journalier no 8991 du 19.06.2009
(05089216 / CH-660.0.260.006-6)

■ Minéral Décoration Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-
660-3026007-9, toutes activités liées aux travaux de peintures et
de décorations dans le secteur du bâtiment (FOSC du 17.12.2007,
p. 9/4250002). Nouveau siège: G e n è v e , rue de Chantepoulet 1-
3, 1201 Genève. Division de la part de CHF 19’000 en 19 parts de
CHF 1’000 toutes détenues par l’associé-gérant Herpe Cédric. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 11.06.2009. L’associé-gérant Zurcher François, nommé
président, continue à signer individuellement. Organe de révision:
Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 
Registre journalier no 8992 du 19.06.2009
(05089218 / CH-660.3.026.007-9)

■ Natura Fruits SA, à Genève, CH-660-1107994-6, com-
merce de denrées et produits alimentaires, etc. (FOSC du
26.03.2007, p. 7/3856442). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 10.06.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Natura Fruits SA, en liquidation. Liqui-
datrice : Escurriola-Tettamanti Anne-Marie, jusqu’ici administ-
ratrice, et continue à signer individuuellement. 
Registre journalier no 8993 du 19.06.2009
(05089220 / CH-660.1.107.994-6)

■ Parficom SARL, à Genève, CH-660-0225996-6, services et
conseils en matière commerciale, etc. (FOSC du 13.11.2007, p.
7/4198176). Selon déclaration du gérant unique du 16.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8994 du 19.06.2009
(05091756 / CH-660.0.225.996-6)

■ Perspectives, Conseils en Personnel SARL, à
G e n è v e , CH-660-1195996-4, exploitation d’un bureau de place-
ment privé, etc. (FOSC du 08.01.2009, p. 7/4816040). Million
Anne-Marie n’est plus associée; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 5’000 a été cédée à l’associé Million Jean-Marc dont la part
est ainsi portée de CHF 15’000 à CHF 20’000, puis divisée en 20
parts de CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre re-
commandée, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 09.06.2009.
Selon déclaration du gérant du 09.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8995 du 19.06.2009
(05091758 / CH-660.1.195.996-4)

■ QUERCUS FINANCIAL SERVICES SA, à Genève, CH-
660-0376004-1, opérations de fiducie et de conseil en matière fi-
nancière, etc. (FOSC du 21.08.2008, p. 7/4620606). Pitton Julien

n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. De Witt Robert,
du Canada, à Nyon, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 8996 du 19.06.2009
(05091760 / CH-660.0.376.004-1)

■ Recipa J.-Ch. Rhein &amp; Cie, à Genève, CH-660-0304980-
4, importation, exportation, commerce, courtage et représenta-
tion, etc. (FOSC du 11.06.1987, p. 2348). Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 1, 1201 Genève. 
Registre journalier no 8997 du 19.06.2009
(05091762 / CH-660.0.304.980-4)

■ Relais &amp; Châteaux (Suisse) SA, précédemment à Mies,
CH-550-1050128-3 (FOSC du 10.04.2007, p. 21/3877218). Nou-
veau siège: G e n è v e , rue de la Croix-d’Or 19A, 1204 Genève. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 02.06.2009. de Mestral Jean n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Vuillemin Philippe est maintenant do-
micilié à Divonne les Bains, F. Jaeger André, de Mellikon, à Stein
am Rhein, Kämpfer Peter, d’Oeschenbach, à Küssnacht (SZ),
Urech Maurice R. L., de Seon, à Lugano, et Wenger Georges Eric,
de Wattenwil, à Muriaux, sont membres du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. Firi Treuhand AG n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Horesman SA (CH-
550-0087580-6), à Lausanne. 
Registre journalier no 8952 du 19.06.2009
(05089024 / CH-550.1.050.128-3)

■ Research &amp; Strategy Partners Sàrl, à Genève, CH-660-
0677003-4, fourniture de tout conseil en matière économique et
financière, etc. (FOSC du 30.06.2008, p. 10/4550054). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 11.06.2009. Selon déclaration du gérant du 11.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8998 du 19.06.2009
(05091764 / CH-660.0.677.003-4)

■ RESTO ITALIA SA, à Carouge (GE), CH-660-0095007-
2, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du 22.01.2007, p.
7/3735224). Communication aux actionnaires: pli recommandé
ou fax. Nouveaux statuts du 10.06.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. MMC Multi Ma-
nagement Consultants SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8999 du 19.06.2009
(05091766 / CH-660.0.095.007-2)

■ ROLEX SA, à Genève, CH-660-0012920-4, fabrication et
commerce de montres, etc. (FOSC du 03.09.2008, p. 8/4635166).
Signature collective à deux a été conférée à Bioul Jean-Noël, Bo-
etsch Arnaud, Boquet Jean-François, et Sartory Colette, nommés
sous-directeurs; leur procuration est radiée. Procuration collective
à deux a été conférée à Aeschlimann Joël, de La Heutte, à Plan-
les-Ouates, Chevailler Virginie, de Saint-Sulpice (NE), à Lau-
sanne, Del Grosso Horvath Diana, du Grand-Saconnex, à Lancy,
Dupas Emmanuel, de France, à Chapelle (Glâne), Duqueux Ro-
land, de France, à Cuvat, F, Gavin Laurent, de Forel (Lavaux), à
Bursins, Lambert Rémy Rolf, d’Ascona, à Gex, F, Peter Francis, de
Pregny-Chambésy, à Thônex, Pidoux Joël, de Forel-sur-Lucens, à
Boussens, Reverdin Arnaud, de et à Genève, Schlappi Séverine, de
Lenk, à Archamps, F, Strong Douchet Kathryn, de Grande-Breta-
gne, à Aubonne, Thurler Jann, de Jaun, à Chigny. 
Registre journalier no 9000 du 19.06.2009
(05091768 / CH-660.0.012.920-4)

■ SG Private Banking (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
1332995-9 (FOSC du 12.03.2009, p. 9/4923594). de Picciotto
René, Setton Philippe, Ferré Jean-Charles, Levy Alain-Bruno, Mul-
ler Jacques, Peytral Alain, et Vannod Alex ne sont plus administ-
rateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Guediche Ali,
Rusch Paul Henri, Sassoon Ezra, Monnet Claude, Ryser Jean-
Claude, Vivant Antoine, Solliet Muriel, ainsi que la procuration de
Koller Béatrix et van Deuren Sylvie sont radiés. Les administra-
teurs Truchi Daniel, jusqu’ici vice-président, nommé président,
Jacquemoud Jean-Pierre, nommé vice-président, et Thieffry Yves,
nommé vice-président, continuent à signer collectivement à deux.
Crochet Catherine, de Genève, à Collonge-Bellerive, Danguy des
Déserts Henri, de France, à Genève, Genet Frédéric, de France, à
Luxembourg, L, et Gomez Christian, de France, à Zurich, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 9001 du 19.06.2009
(05091770 / CH-660.1.332.995-9)

■ Société Immobilière La Galéjade SA, à Genève, CH-
660-0047948-8, société anonyme (FOSC du 03.02.2006, p.
8/3227762). Nouvelle raison sociale: SI La Galéjade SA. Nou-
veau but: achat, vente et exploitation d’immeubles sis tant en
Suisse qu’à l’étranger, ainsi que toutes opérations mobilières et
immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement
à ce but. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par pli recommandé, courrier simple, fax,
courriel ou autre moyen de communication électronique s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 08.06.2009. L’administrateur
Mourgue d’Algue Georges-Emile est désormais originaire de La
Neuveville et domicilié à Cologny. Selon déclaration du conseil
d’administration du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Tannhauser
SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 9002 du 19.06.2009
(05091772 / CH-660.0.047.948-8)

■ Société Privée de Gérance, à Genève, CH-660-0250960-
7, gestion et administration de biens mobiliers et immobiliers, etc.
(FOSC du 20.05.2009, p. 10/5029284). La procuration de Blum
Catherine est radiée. 
Registre journalier no 9003 du 19.06.2009
(05091774 / CH-660.0.250.960-7)

■ SP Motos Sàrl, à Vernier, CH-660-1417003-8, vente et
réparation de motos et scooters, etc. (FOSC du 22.05.2006, p.
7/3385708). Réviseur: FIDUCIAL SA (CH-550-0172023-9), à
Genève. 
Registre journalier no 9004 du 19.06.2009
(05091776 / CH-660.1.417.003-8)

■ SYLGEN SA, à Carouge (GE), CH-660-1089999-2, achat,
vente, construction et location d’immeubles dans le canton de
Genève (FOSC du 30.11.2007, p. 8/4226334). Synergie et Conseil
Synco SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. 
Registre journalier no 9005 du 19.06.2009
(05091778 / CH-660.1.089.999-2)

■ Unigestion Holding, à Genève, CH-660-0627988-7
(FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648210). Nouvelle raison sociale:
UNIGESTION HOLDING SA. Les 2’535’855 actions de CHF 7,
nominatives, sont maintenant liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 17’750’985, entièrement libéré, divisé en 2’535’855 actions
de CHF 7, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
08.06.2009. 
Registre journalier no 9006 du 19.06.2009
(05091780 / CH-660.0.627.988-7)

■ VIDALEX Sàrl, à Genève, CH-660-2032003-5, importation,
exportation, représentation et commerce de tous produits, etc.
(FOSC du 19.05.2009, p. 10/5027114). L’associé Kattan Victor
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Lie-
bermann David, de Chêne-Bougeries, à Genève avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 9007 du 19.06.2009
(05091782 / CH-660.2.032.003-5)

■ VIKA SERVICES Sàrl, à Genève, CH-660-2163003-9,
prestations de services dans les domaines administratifs, etc.
(FOSC du 19.05.2009, p. 10/5027116). L’associé Kattan Victor
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Lie-
bermann David, de Chêne-Bougeries, à Genève avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 9008 du 19.06.2009
(05091784 / CH-660.2.163.003-9)

■ Yum! Restaurants International Sàrl, Luxembourg,
succursale de Genève, à G e n è v e , CH-660-2522003-6, octroi
de sous-licences d’exploitation dans le domaine de la restaura-
tion, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 9/4940824). L’inscription 4194
du 18.03.2009 est complétée en ce sens que signature individuelle,
limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Hacker Isabel,
d’Allemagne, à Nyon, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 9009 du 19.06.2009
(05091786 / CH-660.2.522.003-6)

■ 3 A SA, à Genève, CH-660-2268999-0, services relatifs à la
gestion de patrimoines mobiliers, etc. (FOSC du 19.06.2009, p.
14/5079616). Les pouvoirs de Del Nero Massimiliano sont radiés.
La procuration de Garcia Cid Rafael, Roduit Yvan et Ursan Rodica
est radiée. 
Registre journalier no 9010 du 19.06.2009
(05091788 / CH-660.2.268.999-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A &amp; L Librairie SARL, à Genève, CH-660-0936994-3, gérer
une librairie spécialisée en art contemporain (FOSC du
22.09.1994, p. 5275). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9011 du 19.06.2009
(05091790 / CH-660.0.936.994-3)

■ ADB SA, à Genève, CH-660-0924989-4, imprimerie, édition
et diffusion d’oeuvres et ouvrages (FOSC du 08.03.1999, p. 1523).
La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par consé-
quent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et
180 ORC. 
Registre journalier no 9012 du 19.06.2009
(05091792 / CH-660.0.924.989-4)

■ Adesa SA, à Genève, CH-660-0462992-8, commerce de
composants électroniques (FOSC du 14.12.1999, p. 8463). La so-
ciété dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent,
elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9013 du 19.06.2009
(05089818 / CH-660.0.462.992-8)

■ AGABI SARL, à Genève, CH-660-0768999-7, exploitation de
restaurants, bars et salles de billard et de jeux avec licence d’alcool
(FOSC du 27.04.1999, p. 2733). La société dissoute de fait n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9014 du 19.06.2009
(05089820 / CH-660.0.768.999-7)

■ AGG Distribution Sàrl, à Genève, CH-660-2060997-3,
services dans les domaines de l’informatique (FOSC du
19.12.1997, p. 9152). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9015 du 19.06.2009
(05089822 / CH-660.2.060.997-3)

■ Annaroo SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0132987-9, importation, exportation, commerce de marchandi-
ses, matières premières (FOSC du 06.05.1997, p. 3064). La société
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9016 du 19.06.2009
(05089824 / CH-660.0.132.987-9)

■ APREZ Association professionnelle romande d’éta-
blissements zoologiques, en liquidation,  à  G e n è v e ,
CH-660-0640983-1, regrouper l’ensemble des commerçants
d’animaux, etc. (FOSC du 11.02.2009, p. 9/4873796). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9017 du 19.06.2009
(05089438 / CH-660.0.640.983-1)

■ Artedis SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0375987-
0, importation, exportation, conception, fabrication et vente d’ar-
ticles de décoration (FOSC du 23.04.1998, p. 2739). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9018 du 19.06.2009
(05089440 / CH-660.0.375.987-0)

■ Azertyope SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0290992-2, commerce, fabrication et location de matériels élec-
triques et électroniques (FOSC du 30.01.1998, p. 730). La société
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9019 du 19.06.2009
(05089442 / CH-660.0.290.992-2)

■ Baraka SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0013962-
8, création, reprise, exploitation, gérance et affermage de bars, tea-
rooms, etc. (FOSC du 19.05.2005, p. 7/2842206). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9020 du 19.06.2009
(05089444 / CH-660.0.013.962-8)

■ Basic Trading Sàrl, à Genève, CH-660-1917997-7, impor-
tation, exportation, commerce de biens d’équipement et matéri-
aux de construction (FOSC du 26.11.1997, p. 8565). La société dis-
soute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est
radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9021 du 19.06.2009
(05089446 / CH-660.1.917.997-7)

■ BB Naft Management SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0234980-9, fournir tous services administratifs, finan-
ciers et économiques (FOSC du 20.02.1995, p. 978). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9022 du 19.06.2009
(05089448 / CH-660.0.234.980-9)

■ Bureau d’ingénieurs civils Philippe Kunz, à Chêne-
B o u r g , CH-660-0170004-7 (FOSC du 02.02.2004, p. 8/2097974).
L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation. Trans-
fert de patrimoine: selon contrat du 11.06.2009, le titulaire a trans-
féré des actifs pour CHF 185’632.39 et des passifs envers les tiers
pour CHF 31’828.97, à la société Philippe Kunz SA Bureau d’in-
génieurs civils, à Chêne-Bourg (CH-660-1418009-6). Contre-
prestation: 1’000 actions de CHF 100, au porteur, et une créance
de CHF 53’803.42. 
Registre journalier no 9023 du 19.06.2009
(05090986 / CH-660.0.170.004-7)

■ Chang Jaimes, à Carouge (GE), CH-660-2178007-3, ex-
ploitation d’une discothèque. (FOSC du 13.09.2007, p.
5/4108532). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 9024 du 19.06.2009
(05089450 / CH-660.2.178.007-3)

■ Comptatec SARL, à Genève, CH-660-0603995-9, activités
en matière de comptabilité, de gestion administrative (FOSC du
03.03.2003, p. 7). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réa-
lisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9025 du 19.06.2009
(05089826 / CH-660.0.603.995-9)

■ Crédit Lyonnais Leasing (Suisse) SA, en liquidation,
à G e n è v e, CH-660-0753992-5, exercer toute activité ayant trait
au leasing, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 10/3706136). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9026 du 19.06.2009
(05089452 / CH-660.0.753.992-5)

■ Emerson Chang Jaimes, à Genève, CH-660-0094009-2,
exploitation du bar-dancing ’Petit Paradox’ (FOSC du 19.01.2009,
p. 8/4833188). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 9028 du 19.06.2009
(05089454 / CH-660.0.094.009-2)

■ GP &amp; K Finance Group SA, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-0440994-5, opérations de gestion de portefeuilles,
de placements fiduciaires (FOSC du 20.06.1996, p. 3677). La so-
ciété n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée
d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9029 du 19.06.2009
(05089456 / CH-660.0.440.994-5)

■ Harmonic International Inc., Wilmington, succur-
sale de Lancy, à L a n c y , CH-660-2182001-9, conception, fab-
rication et marketing de systèmes, etc. (FOSC du 21.09.2007, p.
10/4121708). La succursale est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 9030 du 19.06.2009
(05089828 / CH-660.2.182.001-9)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Iberproductions Sàrl, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-0464997-6, production, importation et distribu-
tion de produits en provenance de la Péninsule Ibérique (FOSC du
09.11.2004, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Registre journalier no 9031 du 19.06.2009
(05089458 / CH-660.0.464.997-6)

■ La Chevillenbois SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0938006-6, promotion immobilière, conception, étude, etc.
(FOSC du 21.10.2008, p. 7/4699874). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 9032 du 19.06.2009
(05089460 / CH-660.0.938.006-6)

■ Le Trigone SA, Atelier d’Architecture, à Genève, CH-
660-0029992-7, exploitation d’un atelier d’architecture, etc.
(FOSC du 06.02.2004, p. 6). La société dissoute de fait n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9033 du 19.06.2009
(05089830 / CH-660.0.029.992-7)

■ Maritime Consultancy and Services SARL, en liqui-
dation, à G e n è v e , CH-660-0724998-8, conseils et services affé-
rents à la construction et transformation de bateaux (FOSC du
16.04.2004, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Registre journalier no 9034 du 19.06.2009
(05089462 / CH-660.0.724.998-8)

■ Meisterhaus-concepts, Feller Frank, à Genève, CH-
660-0209006-8, importation, exportation, commercialisation et
vente de matériaux de construction bruts ou semi-oeuvrés, etc.
(FOSC du 31.01.2006, p. 7/3220460). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9035 du 19.06.2009
(05089464 / CH-660.0.209.006-8)

■ Montan Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1395994-3, prise de participations, etc. (FOSC du 09.05.2008,
p. 7/4469426). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9036 du 19.06.2009
(05089466 / CH-660.1.395.994-3)

■ New Game 3000 SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0459995-4, fabrication, édition et publication de magazines,
journaux (FOSC du 22.07.1998, p. 5087). La société n’a plus d’ac-
tifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformé-
ment aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9037 du 19.06.2009
(05089468 / CH-660.0.459.995-4)

■ PanCan SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2260001-
4, gestion et prise de participations, etc. (FOSC du 30.11.2007, p.
8/4225714). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 9038 du 19.06.2009
(05089470 / CH-660.2.260.001-4)

■ SI Dardagny les Granges, en liquidation, à Genève,
CH-660-0280960-0, société anonyme (FOSC du 10.10.1996, p.
6178). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9040 du 19.06.2009
(05089472 / CH-660.0.280.960-0)

■ SI La Cité Radieuse D, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-0270959-4, société anonyme (FOSC du
18.07.2000, p. 4906). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9041 du 19.06.2009
(05089474 / CH-660.0.270.959-4)

■ SI Mirabel, en liquidation, à Genève, CH-660-0052985-
1, société anonyme (FOSC du 17.07.1998, p. 4986). La société n’a
plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9042 du 19.06.2009
(05089476 / CH-660.0.052.985-1)

■ S.I. 17-21 Route de Certoux, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0881987-0, société anonyme (FOSC du
24.04.1998, p. 2772). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9043 du 19.06.2009
(05090084 / CH-660.0.881.987-0)

■ SI 80, avenue Louis-Casaï, en liquidation, à Ca-
r o u g e  ( G E ) , CH-660-0087989-4, achat, vente, construction, lo-
cation et mise en valeur d’immeubles (FOSC du 04.08.1998, p.
5375). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9044 du 19.06.2009
(05090086 / CH-660.0.087.989-4)

■ Société Immobilière Champel-Elysée A, en liquida-
tion, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0047963-3, société anonyme
(FOSC du 18.07.2000, p. 4906). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9045 du 19.06.2009
(05090088 / CH-660.0.047.963-3)

■ Société Immobilière de Versoix lettre F, en liqui-
dation, à G e n è v e , CH-660-0079959-4, société anonyme (FOSC
du 21.09.2007, p. 11/4121736). La société n’a plus d’actifs réali-
sables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux
art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9046 du 19.06.2009
(05090090 / CH-660.0.079.959-4)

■ Société Immobilière Les Crêts de Cologny, à Co-
l o g n y , CH-660-0074913-1, société anonyme (FOSC du
16.05.1990, p. 1958). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9047 du 19.06.2009
(05089832 / CH-660.0.074.913-1)

■ Société Immobilière rue des Savoises 7, en liqui-
dation, à G e n è v e , CH-660-0065927-1, société anonyme (FOSC
du 06.09.1999, p. 6109). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9048 du 19.06.2009
(05090092 / CH-660.0.065.927-1)

■ Sole Engineering Sàrl, à Genève, CH-660-0553995-0,
études et projets scientifiques et techniques (FOSC du 24.08.1995,
p. 4751). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables.
Par conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9049 du 19.06.2009
(05089834 / CH-660.0.553.995-0)

■ Syn Communication SARL, à Genève, CH-660-1337000-
8, commerce, importation et exportation d’articles publicitaires
(FOSC du 13.10.2000, p. 7020). La société dissoute de fait n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9050 du 19.06.2009
(05089836 / CH-660.1.337.000-8)

■ Theorein SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0690995-4, activités dans le domaine de l’horlogerie (FOSC du
04.09.1997, p. 6527). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9051 du 19.06.2009
(05090094 / CH-660.0.690.995-4)

■ TRABADE SARL, à Genève, CH-660-0947000-7, transfor-
mation, démolition et travaux dans le domaine de la construction
(FOSC du 20.11.2000, p. 7879). La société dissoute de fait n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9052 du 19.06.2009
(05089838 / CH-660.0.947.000-7)

■ Voiret-Salève SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1565995-4, achat, vente, échange et prise de participations (FOSC
du 26.02.1999, p. 1330). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 9053 du 19.06.2009
(05090096 / CH-660.1.565.995-4)

■ ZAMAN S., à Genève, CH-660-1640007-8, épicerie-tabac
(FOSC du 11.07.2007, p. 8/4019552). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 9054 du 19.06.2009
(05090098 / CH-660.1.640.007-8)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fischli BIKE GmbH, in Näfels, CH-160.4.004.324-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
15. 06. 2004, S. 7, Publ. 2309422). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Stammkapital neu: CHF 100’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rohr-Fischli, Ursula, von Näfels, in Mollis,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischli, Josef, von Näfels, in Näfels, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 554 vom 19.06.2009
(05089012 / CH-160.4.004.324-1)

■ Fleischmann Holding AG, in Näfels, CH-160.3.004.102-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2002, S. 6,
Publ. 599974). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 555 vom 19.06.2009
(05089772 / CH-160.3.004.102-4)

■ GIG Generalunternehmung Immobilien Gesell-
schaft, in G l a r u s ,  CH-160.3.000.642-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 1998, S. 7095). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Firma neu: GIG Generalunternehmung Im-
mobilien Gesellschaft AG. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Aktionäre bekannt sind,
per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher
Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 556 vom 19.06.2009
(05089774 / CH-160.3.000.642-4)

■ KENNEL GRANIT AG, in Näfels, CH-130.0.003.212-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 7,
Publ. 699806). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Firma neu: Gra-
nit AG Näfels. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Gla-
rus, Revisionsstelle; Kennel-Schnyder, Hans, von Steinen, in Nä-
fels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 557 vom 19.06.2009
(05089776 / CH-130.0.003.212-2)

■ Mathilde Nystrup, Bijouterie und Uhren, bisher in
G l a r u s ,  CH-160.1.002.085-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 142 vom 24. 06. 1981, S. 2026). Sitz neu: E n n e n d a .   Domizil
neu: Bleiche 3, 8755 Ennenda. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nystrup-Walder, Mathilde, von St. Gallen, in Ennenda,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Glarus]; Nystrup,
Ebbe, dänischer Staatsangehöriger, in Ennenda, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Glarus].
Tagesregister-Nr. 558 vom 19.06.2009
(05089014 / CH-160.1.002.085-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hans Marugg Architektur GmbH, in Klosters-Ser-
n e u s ,  CH-350.4.002.548-1, Landstrasse 38, 7252 Klosters Dorf,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Betrieb eines Architektur- und
Bauleitungsbüros; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2009 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2008 das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Hans Marugg Architektur-
büro, in Klosters-Serneus, mit Aktiven von CHF 157’011.73 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 34’141.60, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000 ausgegeben und eine Forderung von CHF
102’870.13 gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ma-
rugg, Hans, von Klosters-Serneus, in Klosters Dorf (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000; Ma-
rugg, Marco, von Klosters-Serneus, in Klosters Dorf (Klosters-Ser-
neus), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schiegg, Marco Martin, von Appenzell, in Serneus (Klosters-Ser-
neus), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2967 vom 19.06.2009
(05090990 / CH-350.4.002.548-1)

■ Venzi + Paganini AG, in Samedan, CH-350.3.010.616-
6, San Bastiaun 40, 7503 Samedan, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck: Handel mit Le-
bensmitteln aller Art en gros, im Besonderen Import von landwirt-
schaftlichen Produkten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 800’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 800’000. Aktien: 1’600 Namenaktien zu CHF 500.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
12.06.2009 mit Inventar per 01.01.2009 von der Venzi &amp; Paganini
AG, neu Vepa Samedan AG, in Samedan (CH-350.3.004.271-7) Ak-
tiven von CHF 14’753’445 und Fremdkapital von CHF 8’080’251,
wofür 1’600 Namenaktien zu CHF 500 ausgegeben und eine For-
derung von CHF 5’023’194 gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Della Cà, Dami-
ano, von Brusio, in Kaisten, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Danuser, Dr. Hanspeter, von Felsberg, in St. Moritz, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paganini, Elio
Celso, von Brusio, in Poschiavo, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oertli, Dr. Mathias, von Ennenda, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arquint, Jon Peider,
von Susch und Scuol, in Pontresina, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cagnoni, Giorgio, von Poschiavo, in Campocologno
(Brusio), mit Kollektivprokura zu zweien; Guerini, Stefano, von
Glarus, in Adlikon bei Regensdorf (Regensdorf), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Sidler, Mark, von Emmen, in Samedan, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-
020.9.001.069-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2968 vom 19.06.2009
(05090992 / CH-350.3.010.616-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADAMS AG, in Klosters-Serneus, CH-350.3.000.086-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4571930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Just, Andrea Jürg, von Maienfeld, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur (CH-
350.1.004.628-8), Revisionsstelle [bisher: Tscholl Treuhand +
Revisionen, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2970 vom 19.06.2009
(05090996 / CH-350.3.000.086-9)

■ Al Canton GmbH, in Poschiavo, CH-350.4.002.050-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2007, S. 8, Publ. 3801332). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 21.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanetti,
Elmo, von Poschiavo, in Le Prese (Poschiavo), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2971 vom 19.06.2009
(05090998 / CH-350.4.002.050-9)

■ Alfred Rahner Baumanagement, in Chur, CH-
350.1.008.707-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2008, S. 10, Publ. 4330292). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rahner-Heinz, Sonja, von Lum-
brein und Sils im Domleschg, in Chur, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lütscher-Rahner, Gabriele,
von Haldenstein, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2972 vom 19.06.2009
(05091000 / CH-350.1.008.707-4)

■ AMSAG AG, in Klosters-Serneus, CH-350.3.006.647-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4545360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brüniger, Heinrich, von Sirnach und Münchwilen TG,
in Paspels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Revi-
sionen, in Chur (CH-350.1.004.628-8), Revisionsstelle [bisher:
Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2973 vom 19.06.2009
(05091002 / CH-350.3.006.647-0)

■ BHC-Buchhandels AG, in Chur, CH-350.3.000.013-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 9,
Publ. 3456082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walser, Markus, von Malix, in Domat/Ems, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann,
Zinsli &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.006.098-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2974 vom 19.06.2009
(05091004 / CH-350.3.000.013-4)

■ Büel AG, in Davos, CH-350.3.005.765-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 7, Publ. 3377052). Statutenän-
derung: 29. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wohlgemuth,
Kurt, von Kloten, in Nürensdorf, Revisionsstelle; Ammann, Han-
suli, von Frauenfeld, in Rheinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2975 vom 19.06.2009
(05091006 / CH-350.3.005.765-9)

■ Cottinelli AG, in Malans, CH-350.3.001.764-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 9, Publ. 3841964).
Domizil neu: Karlihofstrasse 11, 7208 Malans [behördliche Um-
adressierung].
Tagesregister-Nr. 2976 vom 19.06.2009
(05091008 / CH-350.3.001.764-1)

■ Dela Finance GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.001.954-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2006, S. 7, Publ. 3560734). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2977 vom 19.06.2009
(05091010 / CH-350.4.001.954-6)

■ Deltech GmbH, in Chur, CH-350.4.000.476-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4276046). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2978 vom 19.06.2009
(05091012 / CH-350.4.000.476-8)

■ Eckold AG, in Trimmis, CH-350.3.000.439-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4785356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eckold, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Hal-
denstein, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eckold, Marc, deutscher Staatsangehö-
riger, in Chur, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer]; Lardelli, Reto, von Chur und Poschiavo, in Chur,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Poschiavo, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2979 vom 19.06.2009
(05091014 / CH-350.3.000.439-1)

■ EDIL FIVE SA in liquidazione, in Cama, CH-
350.3.007.973-3, società anonima (FUSC no. 110 del
11. 06. 2009, pagina 11, publ. 5062872). Con decisione della Pre-
sidenza del Tribunale distrettuale Moesa del 18.06.2009 la proce-
dura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo. Questa
società verrà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la can-
cellazione.
Registro giornaliero no 2995 del 19.06.2009
(05091046 / CH-350.3.007.973-3)

■ Fromm + Partner AG, in Igis, CH-350.3.009.932-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 9,
Publ. 4957510). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Gemäss Erklä-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fromm, Johannes, von Malans, in Maienfeld, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Dr.
Werner, von Maienfeld, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rissi, Patrick, von Wartau, in Trübbach (Wartau), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied].
Tagesregister-Nr. 2980 vom 19.06.2009
(05091016 / CH-350.3.009.932-6)

■ Glas Trösch AG Malans, in Malans, CH-350.3.002.465-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 9,
Publ. 4993172). Domizil neu: Neugutstrasse 4, 7208 Malans [be-
hördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 2981 vom 19.06.2009
(05091018 / CH-350.3.002.465-2)

■ Graubündner Kantonalbank, in Chur, CH-
350.8.000.001-4, Institut des öffentlichen Rechtes (SHAB Nr. 112
vom 15. 06. 2009, S. 14, Publ. 5066242). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Krättli, Walter, von Untervaz,
in Seewis im Prättigau, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Gallati, Patrik, von Näfels, in Glarus,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Marlies, von
Vaz/Obervaz, in Obervaz (Vaz/Obervaz), Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Hutter, Ralph, von Oberriet SG, in Zürich, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchs
SG, ohne eingetragene Funktion]; Kleis, Roger, von Filisur und
Ruschein, in Chur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Meier,
Martin Herbert, von Künten, in Davos Platz (Davos), Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cunter,
ohne eingetragene Funktion]; Trepp, Claudio, von Splügen und
Nufenen, in Chur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Plaz,
Reto, von Savognin, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badrutt, Giorgio,
von Silvaplana, in Silvaplana, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chiotopulos, Plutarch, von Hölstein, in Rothenburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Engel, Rolf, von Langwies,
in Stampa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Hans, von
Ebnat-Kappel, in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Laim, Reto, von Alvaneu, in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, An-
drea, von Davos, in Davos Dorf (Davos), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Solèr, Marcel, von Vrin, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Stefanoni, Peter, von Obersaxen, in
Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tuena, Gabriella, von
Poschiavo, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggi, Walter, von Madiswil, in Davos Platz (Davos), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Camenisch, Daniela, von Rhäzüns, in
Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Facchinetti, Jris, von Arvigo, in Trimmis, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fassi, Gian-Marco, von
Scharans, in Scharans, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Fetz, Petra, von Opfikon, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gart-
mann, Markus, von Safien, in Landquart (Igis), mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lolli, Fabio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Lüchinger, Nicole, von
Oberriet SG, in Igis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Sax, Reto, von Obersaxen, in Chur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Heini, Renato,
von Suraua, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Etter, Reto, von Birwinken, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Purgly,
Christine, von Fällanden, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Zogg, Roman, von Thalwil,
in Näfels, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Zanolari, Lionella Maria, von Poschiavo, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Koch,
Diana, von Schmitten GR, in Igis, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 2982 vom 19.06.2009
(05091020 / CH-350.8.000.001-4)

■ Lo.Lo. Eng. SA, in Roveredo GR, CH-350.3.006.415-2, so-
cietà anonima (FUSC no. 118 del 22. 06. 2004, pagina 8,
publ. 2320882). Nuova ragione sociale: Lo.Lo. Eng. SA in li-
quidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Vicepresidente del Tribunale distrettuale
Moesa del 18.06.2009 a far tempo dal 17.06.2009 alle ore 11.15.
Registro giornaliero no 2996 del 19.06.2009
(05091048 / CH-350.3.006.415-2)

■ Luzi Baukeramik, in Malans, CH-350.1.004.275-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 1995, S. 2981). Do-
mizil neu: Neugutstrasse 2, 7208 Malans [behördliche Umadres-
sierung].
Tagesregister-Nr. 2983 vom 19.06.2009
(05091022 / CH-350.1.004.275-8)

■ Meragon Holding AG, in Chur, CH-350.3.006.226-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2002, S. 7,
Publ. 451496). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-
gebüsst. Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und
ohne Rechtsdomizil. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vincenz, Dr. Fortunato, von Disentis/Mustér, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur
(CH-350.1.004.628-8), Revisionsstelle [bisher: Tscholl Treuhand
+ Revisionen, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2984 vom 19.06.2009
(05091024 / CH-350.3.006.226-7)

■ Obersee Betriebs GmbH, in Arosa, CH-350.4.001.810-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 2008, S. 9, Publ. 4725526). Firma neu: Obersee Be-
triebs GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Bezirksge-
richtspräsidiums Plessur vom 17.06.2009 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 17.06.2009, 09.35 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2985 vom 19.06.2009
(05091026 / CH-350.4.001.810-5)

■ Planisatur AG, in Chur, CH-350.3.005.019-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 1997, S. 7386). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist nun
ohne Verwaltungsorgan und ohne Rechtsdomizil. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vincenz, Dr. Fortu-
nato, von Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treu-
hand + Revisionen, in Chur (CH-350.1.004.628-8), Revisions-
stelle [bisher: Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2986 vom 19.06.2009
(05091028 / CH-350.3.005.019-2)

■ Serverfid SA, in Roveredo GR, CH-350.3.006.291-8, so-
cietà anonima (FUSC no. 236 del 05. 12. 2007, pagina 8,
publ. 4231262). Nuove persone iscritte o modifiche: Albertini-Ga-
dola, Ramona, da Sant’Antonio e Airolo, in Lumino, membro, con
firma individuale [finora: in Arbedo (Arbedo-Castione)]; FB Con-
sult di Balzarini Bahry Françoise, in Roveredo GR (CH-
350.1.005.389-0), ufficio di revisione [finora: FB Consult di Balz-
arini Bahry Françoise, in Roveredo GR].
Registro giornaliero no 2997 del 19.06.2009
(05091050 / CH-350.3.006.291-8)

■ Stiftung für Gastroenterologische Chirurgie, in Da-
v o s ,  CH-350.7.000.474-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2009, S. 12, Publ. 5035560). Weitere Adresse: ISS/SIC, zHd
V. Bertschi, Seltisbergerstrasse 16, 4419 Lupsingen.
Tagesregister-Nr. 2987 vom 19.06.2009
(05091030 / CH-350.7.000.474-8)

■ Südostschweiz NewMedia AG, in Chur, CH-
350.3.006.599-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2006, S. 8, Publ. 3482864). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der IC Surselva AG, in Ilanz (CH-350.3.008.035-
3), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2009 und Bilanz per
01.01.2009. Aktiven von CHF 259’008.– und Fremdkapital von
CHF 139’553.– woraus sich ein Aktivenüberschuss von CHF
119’455.– ergibt, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 2988 vom 19.06.2009
(05091032 / CH-350.3.006.599-6)

■ toco GmbH, in Chur, CH-350.4.001.441-0, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2004, S. 10,
Publ. 2098308). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Christian, von Maien-
feld, in Hagneck, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2989 vom 19.06.2009
(05091034 / CH-350.4.001.441-0)

■ TS Gipsergeschäft GmbH, bisher in Gossau  SG, CH-
320.4.057.668-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20. 07. 2005, S. 10). Statutenänderung: 3. 06. 2009.
Firma neu: Alpha Gerüstbau GmbH. Uebersetzungen der
Firma: Alpha construcziun da palancaus S.c.r.l.. Sitz neu:
S c h l u e i n .  Domizil: Prau da Puoz 111, 7151 Schluein. Zweck:
Das Erstellen von Baugerüsten und das Ausführen von Gerüstar-
beiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Ausfüh-
ren von Gipserarbeiten. Die Gesellschaft kann der Betriebsausstat-
tung angemessene Tätigkeiten durchführen, sich an anderen Un-
ternehmen, gleich welcher Art, beteiligen oder solche Unterneh-
men erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten sowie Liegenschaften und andere Vermögenswerte erwerben,
verwalten und veräussern [wie bisher]; Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trujic, Slobodan, Bürger von Serbien und Montenegro, in Gossau
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000; Andjelkovic, Radica,
Bürgerin von Serbien und Montenegro, in St. Gallen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ne-
ziri, Ramadan, serbischer Staatsangehöriger, in Romanshorn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100; Moser-Huwiler, Ida, von Un-
tereggen, in Häggenschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 2990 vom 19.06.2009
(05091036 / CH-320.4.057.668-0)

■ Valser Spring GmbH, in Vals, CH-350.4.001.223-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
09. 06. 2006, S. 8, Publ. 3409040). Statutenänderung:

15. 06. 2009. Firma neu: Valser Mineralquellen GmbH.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief.
Tagesregister-Nr. 2991 vom 19.06.2009
(05091038 / CH-350.4.001.223-4)

■ Venzi &amp; Paganini AG, in Samedan, CH-350.3.004.271-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2009, S. 12,
Publ. 5072954). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
12.06.2009 Aktiven von CHF 14’753’445 und Fremdkapital von
CHF 8’080’251 auf die neu gegründete Venzi &amp; Paganini AG, in
Samedan (CH-350.3.010.616-6). Gegenleistung: 1’600 Namen-
aktien zu CHF 500 der neu gegründeten Venzi &amp; Paganini AG, in
Samedan sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 5’023’194.
Firma neu: Vepa Samedan AG.
Tagesregister-Nr. 2992 vom 19.06.2009
(05091040 / CH-350.3.004.271-7)

■ 2b-at-edelweiss AG, in St. Moritz, CH-350.3.010.102-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3866610). Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Taverna, Aita, von Küblis, Sent und Davos, in Sent, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2969 vom 19.06.2009
(05090994 / CH-350.3.010.102-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alois Dünser, in Trimmis, CH-350.1.001.079-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 194 vom 20. 08. 1976, S. 2403). Dieses
Einzelunternehmen wird infolge fehlender Eintragungspflicht im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2993 vom 19.06.2009
(05091042 / CH-350.1.001.079-0)

■ IC Surselva AG, in Ilanz, CH-350.3.008.035-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 8,
Publ. 4638304). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Südostschweiz NewMedia AG, in Chur (CH-
350.3.006.599-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2994 vom 19.06.2009
(05091044 / CH-350.3.008.035-3)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Nobs Laurent Sàrl, à  La Baroche, CH-670.4.004.967-
8, Rue des Fontaines 21, 2953 Fregiécourt, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 6. 05. 2009. But: Exploita-
tion d’un atelier de restauration de voitures anciennes, exploita-
tion d’un garage, achat, vente, réparations de tous véhicules au-
tomobiles et industriels (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 06.05.2009, il a été fait apport à la société de divers ap-
pareils, machines et mobilier pour un montant de CHF 40’000.–,
accepté pour ce prix, contre remise de 20 parts sociales de CHF
1’000.– chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 20’000.–
étant crédité à l’apporteur. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 06.05.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne inscrite: Nobs, Laurent, de Seedorf BE, à
Alle, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 796 du 19.06.2009
(05089840 / CH-670.4.004.967-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berthoud David Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.003.426-
6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 132 du 10. 07. 2008,
p. 8, publ. 4568520). Selon déclaration du gérant du 10.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 797 du 19.06.2009
(05089842 / CH-670.4.003.426-6)

■ Bondex S.A., à Bure, CH-677.3.000.042-6, Société ano-
nyme (FOSC no 73 du 12. 04. 2000, p. 2471). Selon déclaration
du conseil d’administration du 08.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-Maurice
Maître S.A., à Porrentruy, organe de révision.
Registre journalier no 798 du 19.06.2009
(05089844 / CH-677.3.000.042-6)

■ Bovay Consulting Sàrl, à Courtételle, CH-
670.4.003.983-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 95 du
17. 05. 2006, p. 8, publ. 3378576). Selon déclaration du gérant du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 799 du 19.06.2009
(05089846 / CH-670.4.003.983-9)

■ Chèvre Optique Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.004.028-
3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 141 du 24. 07. 2006,
p. 9, publ. 3478772). Selon déclaration de la gérante du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 800 du 19.06.2009
(05089848 / CH-670.4.004.028-3)

■ DAJOHON IMPORT EXPORT Sàrl, précédem. à Bon-
c o u r t ,  CH-670.4.004.698-1, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 158 du 18. 08. 2008, p. 9, publ. 4616226). Modification
des statuts: 18. 06. 2009. Nouvelle raison sociale: La Vadaise
Sàrl. Nouveau siège: C o u r r o u x .  Nouvelle adresse: c/o Fidu-
ciaire La Scheulte Sàrl, Grand-Rue 10, 2823 Courcelon. Nouveau
but: Organisation de manifestations, achat et vente d’immeubles
et prise de participations (cf. statuts pour but complet). Personne
et signature radiée: Honorowski, Daniel, des Etats-Unis, à Mié-
court, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne:
Allimann, Olivier, de Elay, à Courcelon, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 801 du 19.06.2009
(05089850 / CH-670.4.004.698-1)

■ Fiduciaire La Scheulte Sàrl, à Courroux, CH-
670.4.002.804-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 46 du
07. 03. 2005, p. 9, publ. 2731152). Selon déclaration du gérant du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 802 du 19.06.2009
(05089852 / CH-670.4.002.804-3)

■ Garage du Passage Sàrl, à Courtételle, CH-
670.4.001.112-0, Société à responsabilité limitée (FOSC no 163 du
24. 08. 2001, p. 6521). Selon déclaration du gérant du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 803 du 19.06.2009
(05089854 / CH-670.4.001.112-0)

■ H et G Beuchat S.A., à Clos  du  Doubs, CH-
677.3.000.763-0, Société anonyme (FOSC no 51 du 13. 03. 1996,
p. 1453). Selon déclaration du conseil d’administration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
SSIV Révision S.A., à Zurich, organe de révision.
Registre journalier no 804 du 19.06.2009
(05091794 / CH-677.3.000.763-0)

■ Icar Concept Sàrl, à Courtételle, CH-670.4.001.184-4,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 189 du 29. 09. 1995,
p. 5394). Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 805 du 19.06.2009
(05091796 / CH-670.4.001.184-4)

■ Minder &amp; Paupe Sàrl, à Bure, CH-670.4.003.947-0, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 60 du 27. 03. 2006, p. 8,
publ. 3304648). Selon déclaration des gérants du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 806 du 19.06.2009
(05091798 / CH-670.4.003.947-0)

■ NJ Gestion Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.315-7, Soci-
été à responsabilité limitée (FOSC no 68 du 07. 04. 2004, p. 8,
publ. 2205078). Selon déclaration de la gérante du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Inscription ou modification de personne: Jo-
liat-Aeschbacher, Nicole, de Eggiwil et Courtételle, à Delémont, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.– [précédemment: à Develier].
Registre journalier no 807 du 19.06.2009
(05091800 / CH-670.4.003.315-7)

■ Pharmacie La Scheulte S.A., à Courroux, CH-
670.3.000.411-7, Société anonyme (FOSC no 168 du 31. 08. 2005,
p. 8, publ. 2996534). Modification des statuts: 16. 06. 2009. Nou-
velle raison sociale: Pharmacie du Val-Terbi SA. Nouvelles
communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Per-
sonne et signature radiée: Cabinet d’Audit et d’Expertises SA, De-
lémont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (CH-
670.3.001.306-4), organe de révision.
Registre journalier no 808 du 19.06.2009
(05091802 / CH-670.3.000.411-7)

■ Schindelholz Assurances Sàrl, à Porrentruy, CH-
677.4.001.645-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 5 du
08. 01. 1999, p. 119). Selon déclaration du gérant du 10.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 809 du 19.06.2009
(05091804 / CH-677.4.001.645-2)

■ Sematec préfabriqué Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.002.569-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 5 du
09. 01. 2001, p. 181). Selon déclaration du gérant du 02.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 810 du 19.06.2009
(05091806 / CH-670.4.002.569-8)

■ Uni-Products Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.003.238-0,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 21 du 02. 02. 2009,
p. 12, publ. 4857182). Modification des statuts: 17. 06. 2009. Se-
lon déclaration des gérants du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne et signature radiée: Rémy, Jacques, de Bulle, à St-Peters-
bourg (Russie), associé, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne:

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Reznichenko, Victor, de Russie, à St-Petersbourg (Russie), associé
et président des gérants, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 20’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–].
Registre journalier no 811 du 19.06.2009
(05091808 / CH-670.4.003.238-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adler Allfinanz GmbH, in Emmen, CH-100.4.790.245-
1, Bahnhofstrasse 13, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 06. 2009. Zweck: Erbringung aller Dienstleistungen im Be-
reich Treuhand, EDV, Finanzen, Marketing, Vermögensverwal-
tung und -beratung, Versicherungsberatung; Handel mit und Ve-
tretung von Waren aller Art; Import und Export; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten und anderen
Immaterialgüterrechten sowie Immobilien. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder per Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Memaj, Marte, von Luzern, in
Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 4903 vom 19.06.2009
(05091224 / CH-100.4.790.245-1)

■ De Donno Mario AG, in Gisikon, CH-100.3.790.246-4,
Mühlematt 28, 6038 Gisikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck: Ausführung sämtli-
cher Gipserarbeiten sowie Fassadenisolierungen; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken sowie
Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von Mario De Donno, von Gisikon, in Gisikon, sein Einzel-
unternehmen Gipsergeschäft Mario De Donno, in Gisikon (CH-
100.1.000.696-8), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 474’739.80 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im
Werte von CHF 388’933.95 zum Preise von CHF 85’805.85, wofür
85 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 805.85 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene Perso-
nen: De Donno, Mario, von Gisikon, in Gisikon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; BST Audit GmbH, in Luzern (CH-100.4.020.063-
2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4904 vom 19.06.2009
(05091226 / CH-100.3.790.246-4)

■ Nutrisenses GmbH (Nutrisenses LLC), in Root, CH-
100.4.790.247-4, c/o KPMG AG, D4 Platz 5, 6039 Root Längen-
bold, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck: Import, Export, Vertrieb von,
Handel mit sowie Marketing von Kindermilchpulver, Säuglings-
nahrung sowie Nahrung allgemein, von Honig, Gesundheitszu-
sätzen, Kosmetik, Toilettenartikel sowie von Körperpflegeproduk-
ten; Erbringung von Beratungsdienstleistungen; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: BioHealth Plus
Limited, in Wanchai (HK), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Dell’Orto, Victoria Sophie, von Wald ZH, in
Grindelwald, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4905 vom 19.06.2009
(05091228 / CH-100.4.790.247-4)

■ SIMOTA GmbH, in Meggen, CH-100.4.790.248-2, Huob-
mattstrasse 6, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2009. Zweck: Im-
port, Vertrieb von, Handel mit und Export sowie Lizenzvergabe von
Motorrädern, Motorrad- Freizeit- und Sportbekleidung, Motor-
radzubehör aller Art sowie aller damit im Zusammenhang ste-
henden Tätigkeiten auf dem Gebiet der Schweiz und des Fürsten-
tum Lichtensteins; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung
und Verkauf von Grundeigentum und Wertschriften; Aufnahme
und Gewährung von Darlehen; Stellung von Garantien und an-
deren Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Im-
materialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Vogel, Stefan, von Buchrain, in Adligenswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–; Dubach,
Arthur, von Ufhusen, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4906 vom 19.06.2009
(05091230 / CH-100.4.790.248-2)

■ sinocom GmbH, in Emmen, CH-100.4.790.249-8, Schüt-
zenmattstrasse 26, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 06. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Telekommunikation, insbesondere Ausführung und Planung von
Installationen im Kabelfernsehnetz; Verwaltung von Vermögens-
werten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstel-

lung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Täti-
gung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 40’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 16.06.2009 und Bilanz
per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Simon Kappeler,
von Schwyz, in Kriens, sein Einzelunternehmen SiNo-com Kap-
peler, in Emmen (CH-100.1.789.225-7), mit sämtlichen Aktiven,
deren Wert zusammen CHF 128’870.62 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 72’188.34 zum Preise von CHF
56’682.28, wofür 40 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 16’682.28 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kappeler, Simon, von Schwyz, in Kriens, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gjergjaj, Nol,
von Sempach, in Rothenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Kappeler, Roman, von Schwyz, in Schwarzenberg,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4907 vom 19.06.2009
(05091232 / CH-100.4.790.249-8)

■ Werner Buob Gipserarbeiten, in Triengen, CH-
100.1.790.250-2, Birkenweg 3, 6234 Triengen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gipserarbei-
ten. Eintragung von Amtes wegen nach Art. 152 Abs. 1 HRegV. Ein-
getragene Personen: Buob, Werner, von Willisau, in Triengen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4908 vom 19.06.2009
(05091234 / CH-100.1.790.250-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Hiltebrand Zürich-Hofwiesenstrasse GmbH, mit
Sitz in Luzern, in L u z e r n ,  CH-100.4.785.404-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 8,
Publ. 4425552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von
Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Marco,
von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4909 vom 19.06.2009
(05090488 / CH-100.4.785.404-0)

■ A. Von Flüe Richterswil GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.786.880-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 10, Publ. 4490324).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ellena,
Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in
Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker,
Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4910 vom 19.06.2009
(05090490 / CH-100.4.786.880-9)

■ Aeschlimann Forst AG, in Schüpfheim, CH-
100.3.028.647-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2004, S. 8, Publ. 2545322). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partner
Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4911 vom 19.06.2009
(05090492 / CH-100.3.028.647-7)

■ ALLTEX Fashion AG, in Rothenburg, CH-
100.3.027.352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2008, S. 9, Publ. 4416908). Statutenänderung:
16. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuitema-
ker, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Segmüller Treuhand AG, in Littau (CH-
100.3.008.434-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Füllgraf, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Knutwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4912 vom 19.06.2009
(05090494 / CH-100.3.027.352-0)

■ Anton Frei Lohnunternehmung GmbH, in Zell  LU,
CH-100.4.020.492-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2001, S. 2974). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Firma neu: Frei Lohnunternehmung GmbH.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.]
[gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.09.1997 und Bi-
lanz per 01.04.1997 übernahm die Gesellschaft von Anton Frei,
von und in Zell LU, von seiner bisherigen, im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma ’Anton Frei, Lohnunternehmung’, in
Zell LU, bestimmte Aktiven (Konto LKB Willisau CHF 12’025.–;
Debitoren Lohnunternehmung CHF 115’651.65; Kaution Leasing
Traktor CHF 10’000.–; aktive Rechnungsabgrenzungen CHF
21’510.–; Traktor Valmet 6400 GTS Leasing CHF 50’000.–; Trak-

tor Fendt 275 S CHF 45’000.–; Traktor Ford (GB) 9700 CHF
10’000.–; Traktor Deutz-Fahr DX 4.50 A CHF 10’000.–; Traktor
Hürlimann H 488 DT CHF 42’000.–; Maishäcksler Claas Jaguar
695 CHF 140’000.–; Maishäcksler Claas Jaguar 690 SL CHF
105’000.–; Gebläse CHF 5’000.–; Förderband CHF 20’000.–; 6
Stück Silierwagen mit Dosierwalzen CHF 84’000.–; 5 Stück Tan-
demkipper CHF 35’000.–) deren Wert zusammen CHF 705’186.65
betrug und Teile des Fremdkapitals (Kreditoren gemäss separater
Liste CHF 122’013.85; Leasingverbindlichkeiten Valmet 6400 GTS
CHF 11’500.–) im Werte von CHF 133’513.85 zum Preise von CHF
571’672.80, wovon CHF 250’000.– an das Stammkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruckstuhl, Meinrad, von Zell LU und Altbüron, in Zell LU, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 200’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4913 vom 19.06.2009
(05091236 / CH-100.4.020.492-8)

■ Auf der Maur Boden Textil Raum GmbH, in Weggis,
CH-100.4.788.221-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 9, Publ. 4208258). Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Auf der Maur, Karin, von Weggis und Schwyz, in Weg-
gis, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 4914 vom 19.06.2009
(05090496 / CH-100.4.788.221-1)

■ B. Bucher Dietikon GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.028.615-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 10, Publ. 3626478). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Si-
mon, von Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köppel, Dominik, von Au SG,
in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Krähemann, Marco, von Aadorf, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fe-
cker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4915 vom 19.06.2009
(05090498 / CH-100.4.028.615-0)

■ B. Krasniqi Zürich Witikonerstrasse GmbH, mit Sitz
in Luzern, in L u z e r n ,  CH-100.4.788.977-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4505598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von
Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähemann, Marco,
von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4916 vom 19.06.2009
(05090500 / CH-100.4.788.977-2)

■ Blumen Müller AG Neuenkirch, in Neuenkirch, CH-
100.3.008.303-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
15. 08. 1997, S. 5872). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Domizil
neu: Nellenweg 14, 6206 Neuenkirch. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und
Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Übernahmevertrag vom 01.04.1985 und Bilanz per
31.12.1984 übernahm die Gesellschaft von Leo Müller, 1917, von
und in Neuenkirch, sämtliche Aktiven (inklusive Grundstücke
Nrn. 977 und 530, beide GB Neuenkirch) im Werte und zum Preise
von CHF 91’100.– seiner bisherigen, im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’Leo Müller’, in Neuenkirch. Vom Aktive-
nüberschuss und Übernahmepreis von CHF 266’237.45 wurden
CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Leo, 1917,
von Neuenkirch, in Neuenkirch, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ruth, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 4917 vom 19.06.2009
(05091238 / CH-100.3.008.303-4)

■ CL Asset Management AG, in Luzern, CH-
130.3.013.865-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2008, S. 13, Publ. 4772738). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Unirevisa Beratungs- und Verwal-
tungs AG (CH-160.3.001.557-6), in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4919 vom 19.06.2009
(05090502 / CH-130.3.013.865-0)

■ DLC Consulting GmbH, in Schenkon, CH-
100.4.786.526-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 7, Publ. 3420434). Nebenleistungs-

pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4920 vom 19.06.2009
(05090504 / CH-100.4.786.526-8)

■ E. + Th. Bertsch AG Ingenieurbüro für Energietech-
nik, in L u z e r n ,  CH-100.3.022.054-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 181 vom 19. 09. 2005, S. 8, Publ. 3022840). Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmun-
gen in den Statuten über die beabsichtige Sachübernahme sind
weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
Emil Bertsch, von Meggen und Walenstadt, in Meggen, von seiner
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Emil
Bertsch Ingenieurbüro für Energietechnik’, in Luzern, das Stock-
werkeigentumsgrundstück Nr. 6’728, GB Luzern, rechtes Ufer so-
wie Büroeinrichtungen, EDV-Mittel und Fahrzeuge zu einem Ma-
ximalpreis von CHF 265’800.– zu übernehmen.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lurev AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4921 vom 19.06.2009
(05091240 / CH-100.3.022.054-8)

■ erni medien GmbH, in Littau, CH-100.4.027.031-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2004, S. 7, Publ. 2501384). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Full-Service-Agentur für
Marketing, Werbung und Grafik; Beteiligungen; Erwerb, Halten
und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni, Daniel, von Luzern, in Littau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Kriens, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 4922 vom 19.06.2009
(05091242 / CH-100.4.027.031-1)

■ Forstunternehmen Philipp Bernet GmbH, in Lu-
t h e r n ,  CH-100.4.025.319-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2001, S. 8809). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bernet, Philipp, von Luthern
und Zell LU, in Luthern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 24’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4923 vom 19.06.2009
(05090506 / CH-100.4.025.319-1)

■ Garage Burri Emmen AG, in Emmen, CH-
100.3.024.888-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2007, S. 8, Publ. 3804220). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida
Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4924 vom 19.06.2009
(05090508 / CH-100.3.024.888-4)

■ Genossenschaft Mehrzweckhalle (GMR) Ruswil, in
R u s w i l ,  CH-100.5.008.154-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 167
vom 30. 08. 2001, S. 6699). Statutenänderung: 9. 04. 2009.
Firma neu: Genossenschaft Mehrzweckhalle Ruswil
(GMR). Zweck neu: Erstellung einer Mehrzweckhalle für die Aus-
übung mehrerer Sportarten und für die Benützung als Festhalle,
Kongressraum usw., in gemeinsamer Selbsthilfe und zu Gunsten
ihrer Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermö-
gen.]. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.]. [ge-
strichen: Vorstand: fünf Mitglieder].
Tagesregister-Nr. 4925 vom 19.06.2009
(05091244 / CH-100.5.008.154-1)

■ GLOBOGATE Real Estate &amp; Finance GmbH, in Lu-
z e r n ,  CH-150.4.000.815-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 15, Publ. 4270208). Mit-
teilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GLOBOGATE AG, in Zürich (CH-
020.3.024.944-0), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: GLOBOGATE AG, in Zürich, ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4926 vom 19.06.2009
(05090510 / CH-150.4.000.815-2)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ GWP Insurance Brokers AG, in Luzern, CH-
100.3.020.007-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2009, S. 12, Publ. 5021070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guion, Marc, von Zizers, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4927 vom 19.06.2009
(05090512 / CH-100.3.020.007-6)

■ Haushaltgeräte Mahler AG, in Kriens, CH-
100.3.788.027-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2007, S. 8, Publ. 4109874). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Gemäss Erklärung des einzigen Mitgliedes des Ver-
waltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wagner Treuhand AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4928 vom 19.06.2009
(05090514 / CH-100.3.788.027-5)

■ HEMO Zero Point Systems AG, bisher in Kriens, CH-
100.3.789.024-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 2008, S. 9, Publ. 4522584). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Firma neu: Zero Point Systems AG. Sitz neu:
S c h e n k o n .  Domizil neu: Murerhüsli 14, 6214 Schenkon. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mosig, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4929 vom 19.06.2009
(05091246 / CH-100.3.789.024-1)

■ Humm Architekten GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.176-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 14, Publ. 3706716). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4930 vom 19.06.2009
(05090516 / CH-100.4.787.176-0)

■ Inter-Invest-Schötz AG, in Schötz, CH-100.3.007.135-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13. 07. 2000, S. 4787). Sta-
tutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cura Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rölli, Robert, 1949, von Schötz, in
Schötz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Sekretär].
Tagesregister-Nr. 4931 vom 19.06.2009
(05090518 / CH-100.3.007.135-0)

■ Jörg Lienert AG, in Luzern, CH-100.3.012.614-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 13,
Publ. 4780516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fel-
der, Silvan, von Kriens und Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4932 vom 19.06.2009
(05090520 / CH-100.3.012.614-5)

■ Knupp Transport AG, bisher in Altbüron, CH-
100.3.021.360-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2005, S. 7, Publ. 2986104). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Sitz neu: G r o s s d i e t w i l .  Domizil neu: Stahlermat-
ten 3, 6146 Grossdietwil. Zweck neu: Betrieb einer Transportge-
sellschaft. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 26.05.1998 übernahm die Gesellschaft von ’Bauun-
ternehmen Werner Knupp AG’, in Eich, Vermögenswerte gemäss
detaillierter Aufstellung im Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag, im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF
100’000.–. Als Gegenleistung erhielt der Sacheinleger/-übergeber
75 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF
25’000.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4933 vom 19.06.2009
(05091248 / CH-100.3.021.360-3)

■ Lithopol AG, bisher in Sursee, CH-170.3.015.980-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 7,
Publ. 4168400). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Sitz neu: T r i -
e n g e n .  Domizil neu: Gisleracher 6, 6234 Triengen. Zweck neu:
Herstellung von und Handel mit geometrischen Präzisionsmo-
dell-Formen und Prototypen jeglicher Art; Erwerb, Erstellung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Immobilien; Erwerb und Veräus-
serung von Immaterialgüterrechten; Beteiligungen. Aktien neu:
250 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Namenaktien zu
CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) und 230 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Paul Zumstein
Treuhand AG, in Sarnen, Revisionsstelle; Wäfler, Markus, von Fru-
tigen, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4934 vom 19.06.2009
(05091250 / CH-170.3.015.980-0)

■ Lustenberger-Automaten AG, in Emmen, CH-
100.3.007.926-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
11. 07. 1997, S. 4894). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Firma
neu: Lustenberger-Automaten AG in Liquidation. Zweck
neu: Aufstellung, Betrieb von und Handel mit Unterhaltungsau-
tomaten aller Art; Betrieb von Spiellokalen; Beteiligungen; Er-
werb, Erstellung, Halten, Veräusserung und Vermietung von
Grundstücken. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme wurden
gestrichen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahme-
vertrag vom 08.07.1988 und Bilanz per 31.12.1987 übernahm die
Gesellschaft von der bisherigen, im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma ’Emil Lustenberger, Musik- und Spielauto-
maten’, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen, einen Teil der Ak-
tiven (Kassa, 18 Münzautomaten, 21 Musikautomaten, 1 Billard,
Einrichtungen, Mobiliar, Fahrzeuge) im Werte und zum Preise
von CHF 48’337.50 und einen Teil der Passiven (Kreditoren) im
Werte und zum Preise von CHF 1’200.–. Vom Aktivenüberschuss
und Uebernahmepreis von CHF 47’137.50 wurden CHF 47’000.–
ans Grundkapital angerechnet. CHF 3’000.– wurden bar einbe-
zahlt.]. Mitteilungen: [Die Statuten enthalten keine Bestimmun-
gen mehr über die Mitteilungen.]. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesell-
schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 16.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lustenberger, Emil, 1919, von Em-
men, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hardi AG Mal-
ters, in Malters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lustenberger, Emil, 1962, von Emmen, in Emmen,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent].
Tagesregister-Nr. 4935 vom 19.06.2009
(05091252 / CH-100.3.007.926-8)

■ Luzern Tourismus LT AG, in Luzern, CH-
100.3.024.040-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2007, S. 9, Publ. 3988682). [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 6002 Luzern, Bahnhofstrasse 3, ein Geschäft unter der
Enseigne Luzern Tourismus.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Freimann, Rudolf, von Luzern und Hü-
nenberg, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütler, Adel-
bert, von Ermensee und Auw, in Ermensee, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Rudolf, Edwin, von
Rietheim, in Küssnacht SZ, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; PricewaterhouseCoopers AG,
in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4936 vom 19.06.2009
(05090522 / CH-100.3.024.040-8)

■ Maledo GmbH, in Willisau, CH-100.4.786.027-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006,
S. 9, Publ. 3205286). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4937 vom 19.06.2009
(05090524 / CH-100.4.786.027-6)

■ Michele Quaresima GmbH Gipserunternehmung, in
R a i n ,  CH-100.4.026.281-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2002, S. 9, Publ. 640246). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quaresima, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Rain, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–]; Quaresima, Brigitte, von Engelberg, in Rain, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 4938 vom 19.06.2009
(05091254 / CH-100.4.026.281-4)

■ Mingmatic AG, in Sursee, CH-100.3.028.059-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 2004, S. 10,
Publ. 2245056). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Detailhandelsgeschäftes für den Verkauf und die Repa-
ratur von Haushaltgeräten und deren Verbrauchsmaterialien aller
Art, insbesondere Kaffeemaschinen und Kaffee; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: DW Treuhand AG, in Reitnau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ming, Anton Matthäus, von Lun-
gern, in Buttisholz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sursee].
Tagesregister-Nr. 4939 vom 19.06.2009
(05091256 / CH-100.3.028.059-2)

■ Nedel GmbH, in Ebikon, CH-100.4.788.260-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007,
S. 7, Publ. 4220250). Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinkulie-

rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4940 vom 19.06.2009
(05090526 / CH-100.4.788.260-7)

■ noa Solutions AG, in Horw, CH-100.3.788.783-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4438436). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weeks, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Weggis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4941 vom 19.06.2009
(05090528 / CH-100.3.788.783-4)

■ P. Simonet Basel SBB GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.784.904-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09. 06. 2009, S. 10, Publ. 5056518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloch,
Simon, von Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4942 vom 19.06.2009
(05090530 / CH-100.4.784.904-0)

■ Palace Hotel Luzern, in Luzern, CH-100.3.006.819-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4471836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reinshagen, Jürg, von Zürich, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Unruh, Esther, von Risch und
Landiswil, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Reutlinger,
Frank, von Zollikon, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Raymond,
von Oberkulm, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schür-
mann, Dominique, von Egerkingen, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stähli, Bernhard, von Interlaken, in Interlaken,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4943 vom 19.06.2009
(05090532 / CH-100.3.006.819-6)

■ Parkplatzgenossenschaft Sonnweid, in Römerswil,
CH-100.5.013.153-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2005, S. 8, Publ. 2892950). Statutenänderung:
29. 05. 2009. Zweck neu: Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder
beim Bau, Unterhalt, Bewirtschaftung und Benützung des Park-
platzes auf Grundstück Nr. 869, Grundbuch Römerswil. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Die Genossenschafter haben eine
vom Vorstand festgesetzte Eintrittsgebühr zu bezahlen.]. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 29.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmungen über die
beabsichtigte Sachübernahme wurden aus den Statuten entfernt].
[gestrichen: Die Genossenschaft beabsichtigt, von der ’Leisibach
AG’, in Ballwil, das Parkplatzgrundstück Nr. 869, GB Römerswil,
zum Preise von CHF 125’000.– käuflich zu erwerben.]. [gestri-
chen: Vorstand: drei Mitglieder]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Menti, Vreni, von Wollerau, Basel und Seewen, in Rö-
merswil, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Basel und Seewen SO].
Tagesregister-Nr. 4944 vom 19.06.2009
(05091258 / CH-100.5.013.153-0)

■ Pema Betriebs GmbH, in Meggen, CH-100.4.788.153-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
29. 10. 2007, S. 8, Publ. 4175074). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4945 vom 19.06.2009
(05090534 / CH-100.4.788.153-6)

■ Pema Immobilien GmbH, in Meggen, CH-
100.4.023.213-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 1999, S. 8667). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4946 vom 19.06.2009
(05090536 / CH-100.4.023.213-9)

■ Pfister Fabian GmbH, in Luzern, CH-100.4.021.766-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 1998, S. 7380). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck
neu: Ausführung von Holz- und Bautenschutz sowie von Schrei-
nerarbeiten; Kauf und Verkauf von Holz- und Bautenschutzarti-
keln sowie von Rohstoffen, Halbfertig- und Fertigfabrikaten in
Holz, Stein, Metall und Plastik; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinla-
gen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 28.09.1998
und Bilanz per 30.06.1998 übernahm die Gesellschaft von Fabian
Pfister, von Luzern und Aeschi b. Spiez, in Luzern, seine bisherige,
im Handelsregister nicht eingetragene Einzelfirma ’Fabian Pfis-
ter, Holz- und Bautenschutz’, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven
im Werte von CHF 106’947.95 (inkl. WIR-Guthaben CHF 281.85)
und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 26’984.25
zum Preise von CHF 79’963.70, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet wurden. CHF 59’963.70 wurden dem
Sacheinleger/-übergeber als Kontokorrentforderung gutgeschrie-
ben.]. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pfister, Fabian, von Luzern und Aeschi
bei Spiez, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-

her: von Luzern und Aeschi b. Spiez]; Pfister, Sandra, von Luzern,
Aeschi bei Spiez und Sursee, in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Aeschi b. Spiez und Sursee].
Tagesregister-Nr. 4947 vom 19.06.2009
(05091260 / CH-100.4.021.766-1)

■ Pilatus Trans GmbH, in Emmen, CH-100.4.786.551-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
23. 06. 2006, S. 8, Publ. 3430966). Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4948 vom 19.06.2009
(05090538 / CH-100.4.786.551-5)

■ Restaurant California GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.193-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 7, Publ. 3708156). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4949 vom 19.06.2009
(05090540 / CH-100.4.787.193-1)

■ Richemont Fachschule SBKV Stiftung, in Luzern, CH-
100.7.023.358-4, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4278354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nanzer, Renaldo, von Brig-Glis, in Bern, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Werner, von
Mogelsberg, in Brunnadern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kläy, Beat, von
Bäriswil, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller-Roost, André, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Refiba Treuhand
AG, in Bern (CH-217.0.140.159-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4950 vom 19.06.2009
(05090542 / CH-100.7.023.358-4)

■ Richemont SBKV Dienstleistungs AG, in Luzern, CH-
100.3.023.352-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2007, S. 10, Publ. 4204254). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Refiba Treuhand GmbH, in Bern,
Revisionsstelle; Lanz, Christian, von Auswil, in Oensingen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gehrig, Thomas, von Am-
merswil, in Wiedlisbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kläy, Beat, von Bäriswil, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gassler, Peter, von Koblenz, in
Grenchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Refiba Treu-
hand AG, in Bern (CH-217.0.140.159-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4951 vom 19.06.2009
(05090544 / CH-100.3.023.352-1)

■ Rowiro Immobilien AG, in Willisau, CH-
100.3.009.339-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2006, S. 13, Publ. 3201146). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schumacher, Kurt, von Willisau-
Land und Romoos, in Willisau-Land, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bättig, Silvia, von Willisau und Hergiswil bei Willisau, in
Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Willisau-Land und Hergiswil b. Willisau, in Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 4952 vom 19.06.2009
(05090546 / CH-100.3.009.339-7)

■ Ruth Matter Stiftung, bisher in Zürich, CH-
020.7.000.943-3, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 25).
Urkundenänderung: 29. 04. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil
neu: Cysatstrasse 6, 6002 Luzern. Zweck: Bewahrung und Aktua-
lisierung der Erkenntnisse und des Gedankengutes von Heinrich
Jacoby und Elsa Gindler auf dem Gebiet der Entfaltungspädago-
gik. Dieses Gedankengut, aber auch dasjenige von verwandten pä-
dagogischen Ansätzen soll verbreitet und der interessierten Öffent-
lichkeit zugänglich gemacht werden. Aufsichtsbehörde neu: Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Organisation
neu: Stiftungsrat. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Reglement vom 18.07.2008. Gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 29.04.2009 ist die Stiftung
von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle befreit. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieder-
mann, Dr. Walter, von Winterthur, in Basel, Mitglied und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buol Hug, Dr. Jeanine, von Zürich und Davos, in
Fribourg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Zahner, Hans Viktor, von Amden, in Luzern, Präsi-
dent und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gelterkinden].
Tagesregister-Nr. 4953 vom 19.06.2009
(05091262 / CH-020.7.000.943-3)

■ Sanistrada AG, in Littau, CH-100.3.009.438-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4045744). Statutenänderung: 17. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller Anton Treuhand und Verwaltung,
in Root, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4954 vom 19.06.2009
(05090548 / CH-100.3.009.438-0)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Sanizol C. Bürki, in Littau, CH-100.1.017.705-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2009, S. 12,
Publ. 5041578). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land
hat mit Entscheid vom 10.06.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 4955 vom 19.06.2009
(05090550 / CH-100.1.017.705-2)

■ Schweizerische Umweltstiftung, in Luzern, CH-
100.7.015.747-3, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4133916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Dr. Hans-Niklaus, von Näfels und Kriens, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: NICON TREUHAND AG, in Hünen-
berg (CH-170.3.030.034-7), Revisionsstelle, [bisher: NICON
TREUHAND AG, in Risch].
Tagesregister-Nr. 4956 vom 19.06.2009
(05090552 / CH-100.7.015.747-3)

■ smoker trade GmbH, in Eich, CH-100.4.025.032-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2005, S. 8, Publ. 2705796). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aellen, Jac-
queline, von Triengen, in Eich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
dolf, Marco P., von Mönthal, in Eich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4957 vom 19.06.2009
(05090554 / CH-100.4.025.032-8)

■ Stiftung für die Wiederherstellung des Felsenweges
am Bürgenstock auf dem Gebiet der Stadt Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.7.012.235-9, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2008, S. 11, Publ. 4274308). Domizil neu: c/o Baudirek-
tion der Stadt Luzern, Stadthaus, 6002 Luzern. Weitere Adresse: c/o
Hanspeter Schüpfer, Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Nid-
walden, 6370 Stans. Reglement vom 14.11.2008. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wyrsch, Maria, von
Buochs, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gammeter, Markus, von Signau, in Stans, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kneubühler, Doris, von Willisau, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Rubod, Philippe, von Le
Grand-Saconnex, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neumann, Raymond,
von Luzern, in Stansstad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huser, Ernst, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten]; Bieder,
Kurt, von Luzern und Langenbruck, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten]; Grüniger, German,
von Buochs, in Beckenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Kaiser,
Stefan, von Biberist, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Barmettler, Josef, von
Buochs, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bernasconi, Manuela, von Horw, in Horw, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Odermatt, Josef, von Weggis, in Weggis, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stadelmann, Pius, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Finanzinspektorat der Stadt Luzern, in Luzern
(CH-100.8.788.334-9), Revisionsstelle [bisher: Stadt Luzern, han-
delnd durch das Finanzinspektorat, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4958 vom 19.06.2009
(05090556 / CH-100.7.012.235-9)

■ Tectum Properties AG, in Luzern, CH-400.3.026.430-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4792688). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Domus Tessin Projektentwicklungs AG, in Luzern (CH-
400.3.026.811-2), gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 3’328’063.37 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’352’369.75 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Tectum Holding AG, in Luzern (CH-400.3.025.819-
2), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 14’418’824.92 - unter welchen die
Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 15’721’871.45 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft ver-
fügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über
frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes
und der Überschuldung. Da die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 4959 vom 19.06.2009
(05090558 / CH-400.3.026.430-1)

■ Tokay AG, in Luzern, CH-020.3.020.110-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 9, Publ. 3209874). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Gastrono-
miebetriebes und damit verwandter Unternehmungen sowie Han-
del aller Art; Beteiligungen; Halten, Erwerb und Veräusserung von
Anteilen; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: SB Treuhand Stefan Bürgisser,
in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tokay, Ismail, von Niedergösgen, in Luzern, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Niedergösgen]; Tokay, Melek,
von Niedergösgen, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: in Niedergösgen].
Tagesregister-Nr. 4960 vom 19.06.2009
(05091264 / CH-020.3.020.110-5)

■ VB GmbH, Holzkonservierungen + Parkett, in
E s c h e n b a c h   L U ,  CH-100.4.024.074-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 11. 03. 2003, S. 8,
Publ. 899486). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4961 vom 19.06.2009
(05090560 / CH-100.4.024.074-8)

■ Visual Food GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.887-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2009, S. 18, Publ. 5076096). Statutenänderung:
9. 06. 2009, 9. 06. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 100’000.– durch Umwandlung von frei
verwendbarem Eigenkapital erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 09.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven
von CHF 323’594.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
214’628.82 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Firma neu: screenFOOD AG. Domizil
neu: Cysatstrasse 6, 6004 Luzern. Zweck neu: Entwicklung, Ein-
führung, Support, Maintenance, Vertrieb und Marketing von Soft-
ware; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften, insbesondere Erwerb, Halten, Verwal-
tung und Verkauf von Urheberrechten, Patenten und Lizenzen
und aller Art. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stamm-
kapital: CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Ar-
min, von Zell LU und Emmen, in Kriens, mit 1 Stammanteil von
CHF 7000, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Farine, Pierre, von Montfaucon, in Luzern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit 1 Stamm-
anteil von CHF 6000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Vielmi,
Janine, von Cumbel, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 7000, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 4962 vom 19.06.2009
(05091266 / CH-100.4.023.887-8)

■ Wasserversorgungsgenossenschaft Flühli-Dorf, in
F l ü h l i ,  CH-100.5.005.853-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 136
vom 14. 07. 2000, S. 4820). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Do-
mizil neu: c/o Benjamin Bucher, Pfaffrütistrasse 7, 6173 Flühli.
Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkei-
ten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genossen-
schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Ein
Genossenschafter kann nur einen Anteilschein von CHF 500.– er-
werben.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 30.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Verwaltung: 3 - 5
Mitglieder].
Tagesregister-Nr. 4963 vom 19.06.2009
(05090562 / CH-100.5.005.853-3)

■ WEINdirect - Herbert Keller AG, in Gisikon, CH-
100.3.021.574-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2005, S. 10, Publ. 2634622). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ryser, Beatrice, von Malters, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4964 vom 19.06.2009
(05090564 / CH-100.3.021.574-2)

■ Wohlfahrtsfonds Hotel Palace, in Luzern, CH-
100.7.011.734-1, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4604294). [gestrichen: Postzustelladresse: Haldenstrasse
10, Postfach 3268, 6002 Luzern.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Unruh, Esther, von Risch und Landis-
wil, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reut-
linger, Frank, von Zollikon, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunziker, Raymond, von Oberkulm, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schürmann, Dominique, von
Egerkingen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4965 vom 19.06.2009
(05090566 / CH-100.7.011.734-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Domus Tessin Projektentwicklungs AG, in Luzern,
CH-400.3.026.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
18. 05. 2009, S. 11, Publ. 5024130). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die Tectum Properties AG, in Lu-
zern (CH-400.3.026.430-1), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4966 vom 19.06.2009
(05090568 / CH-400.3.026.811-2)

■ Gipsergeschäft Mario De Donno, in Gisikon, CH-
100.1.000.696-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 263 vom
10. 11. 1988, S. 4565). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue De Donno Mario AG, in Gisikon, erloschen.
Tagesregister-Nr. 4967 vom 19.06.2009
(05091268 / CH-100.1.000.696-8)

■ SiNo-com Kappeler, in Emmen, CH-100.1.789.225-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4608684). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
sinocom GmbH, in Emmen, erloschen.
Tagesregister-Nr. 4968 vom 19.06.2009
(05091270 / CH-100.1.789.225-7)

■ Tectum Holding AG, in Luzern, CH-400.3.025.819-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4791702). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Tectum Properties AG, in Luzern (CH-
400.3.026.430-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4969 vom 19.06.2009
(05090570 / CH-400.3.025.819-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DANIEL ROCHAT INGENIEUR CONSEILS, à Saint-
B l a i s e , chemin de la Plage 6c, 2072 St-Blaise, CH-645-4104100-
4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rochat Daniel Fer-
dinand, de Le Lieu, à Saint-Blaise. But: ingénieur conseils dans
les industries: horlogerie mécanique et quartz, boîtes, mouve-
ments, cadrans, aiguilles, instruments d’écriture, mircotechni-
que, mécanique, machine-outil, médical et microélectronique.
Domaines: R&amp;D, développement, industrialisation, automatisa-
tion, robotique, fabrication, montage et tests. 
Registre journalier no 2663 du 19.06.2009
(05090970 / CH-645.4.104.100-4)

■ Eternal Tour Neuchâtel (E.T), à Neuchâtel, rue des
Moulins 37, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104098-0. Nouvelle asso-
ciation. Statuts originaires du 29.09.2008, modifiés le 16.06.2009.
Durée de l’association: 31.12.2009. But: conceptualiser, réaliser et
promouvoir le Festival Eternal Tour 2009 qui aura lieu à Neuchâ-
tel, dans le Val-de-Travers et à La Chaux-de-Fonds en septembre
2009, à savoir: promouvoir une réflexion sur le cosmopolitisme
du 21e siècle; promouvoir des initiatives créatives, originales et au-
dacieuses aussi bien en Suisse qu’à l’étranger; encourager les col-
laborations et partenariats en dehors de toutes les frontières dis-
ciplinaires ou géographiques; contribuer, dans la mesure du pos-
sible, à la production des contributions des différents participants
au festival par le biais d’aides financières, de services en nature,
d’infrastructures ou de diffusion; engager des relations de travail
avec des institutions aussi bien publiques que privées dans les do-
maines de la culture, de la science, de l’éducation et du sport. Res-
sources: cotisation, dons, legs, subventions et autres libéralités, re-
cettes provenant des animations et manifestations de soutien. Or-
ganisation: assemblée générale, comité de 4 membres au moins,
vérificateurs de comptes. Organisation: assemblée générale, co-
mité, vérificateurs de comptes. Signature collective à deux de Du-
Pasquier Violaine, de Neuchâtel, à Boudry, présidente, ou Bernardi
Donatella, d’Italie, à Genève, vice-présidente, avec Mairy Frédéric,
de Belgique, à Val-de-Travers, secrétaire, ou Colomb Bernard
François, des Verrières, à Val-de-Travers, membres du comité. 
Registre journalier no 2664 du 19.06.2009
(05090972 / CH-645.4.104.098-0)

■ MEDECINS DU MONDE - SUISSE, à Neuchâtel, rue du
Château 19, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104096-7. Nouvelle asso-
ciation. Statuts du: 28.04.1994. But: soigner les populations les
plus vulnérables dans des situations de crises et d’exclusion par-
tout dans le monde y compris en Suisse, en suscitant l’engagement
volontaire et bénévole de médecins, d’autres professionnels de la
santé, ainsi que des professionnels d’autres disciplines nécessaires
à ses actions, en s’assurant l’appui de toutes les compétences in-
dispensables à l’accomplissement de sa mission, en privilégiant
en toutes occasions des relations de proximité avec les populations
soignées. Organisation: comité de 5 à 15 membres: Comité: Hum-
bert Fred-Alain Nago, de La Sagne, à Cortaillod, président, Onru-
bia Xavier, de La Tour-de-Peilz, à St. Martin, vice-président,
Schmid Dominik, de Davos, à Morges, vice-président, Tschoumy
Thierry, de Wolfisberg, à Neuchâtel, secrétaire général, et Monnin
Daniel, de Develier, à Neuchâtel, trésorier, de Torrenté de la Jara
Gabrielle Anne, de Sion, à Lausanne, Gröbli Yves Charles, de
Genève, à Neuchâtel, Kernen Valérie, de Reutigen, à Colombier
(NE), Persoz Christophe, de Cressier (NE), à Neuchâtel, Pittet
Anne-Pierre Michèle, de Seigneux, à Vevey. Signature collective à
deux du président, des vice-présidents, du secrétaire général et du
trésorier. Les autres membres n’exercent pas de pouvoirs de rep-
résentation. 
Registre journalier no 2665 du 19.06.2009
(05090974 / CH-645.4.104.096-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Val-de-Travers société coo-
pérative, à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1000515-3 (FOSC du
06.02.2009, p. 14/4867216). Dumont Francy n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Risse Laurent, nommé président,
et Flueckiger Christian, nommé vice-président, tous deux mem-
bres du conseil d’administration, exercent désormais la signature
sociale, collectivement à deux. Tuller Nicole, nommée sous direc-
trice, signe désormais collectivement à deux; sa procuration est ra-
diée. Tous trois sont maintenant domiciliés à Val-de-Travers par
suite de fusion de communes. 
Registre journalier no 2666 du 19.06.2009
(05091662 / CH-645.1.000.515-3)

■ BETELEC S.A. ingénieurs-conseils en électricité,
succursale de Neuchâtel, à N e u c h â t e l , CH-645-4096128-
8 (FOSC du 29.05.2009, p. 13/5041250). Beney Pierre-Alain est
maintenant domicilié à Corserey. 
Registre journalier no 2667 du 19.06.2009
(05091664 / CH-645.4.096.128-8)

■ CABINET NARDIN &amp; ASSOCIES Sàrl, à Neuchâtel, CH-
645-4096875-5 (FOSC du 07.01.2008, p. 12/4274094). Selon dé-
claration du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2668 du 19.06.2009
(05091666 / CH-645.4.096.875-5)

■ Centre Suisse de Cartographie de la Faune (CSCF),
à N e u c h â t e l , CH-645-0401179-3, fondation (FOSC du
29.11.2006, p. 10/3655994). Rahier Martine n’est plus membre du
conseil de fondation, ses pouvoirs ainsi que ceux de Gonseth Yves
sont radiés. Mokeddem Abdelatif, de Moudon, à Neuchâtel, est
membre et président du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux. Duelli Peter, de et à Zurich, Gern Lise Emma, de
Münster-Geschinen, à Neuchâtel, Jeanneret Françoise, de Travers,
à Neuchâtel, Söderström Ola, de et à Lausanne, et Tester Urs
Gueerg, de Safien, à Bottmingen, sont membres du conseil de fon-
dation; ils n’exercent pas de pouvoirs de représentation. Organe
de révision: ’Fiduciaire Barrelet SA’ (CH-645-1008857-6), à
Neuchâtel. 
Registre journalier no 2669 du 19.06.2009
(05091668 / CH-645.0.401.179-3)

■ Daniel Guilloud Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-
1010173-4 (FOSC du 15.01.2009, p. 16/4828158). Guilloud Elena
Stela n’est plus associée et sa part sociale de CHF 19’000 a été cédée
à Perrin-Guilloud Viviane, nouvelle associée, désormais domici-
liée à Val-de-Travers par suite de fusion de communes. Statuts mo-
difiés le 17.06.2009. Selon déclaration du 17.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 2670 du 19.06.2009
(05091670 / CH-645.1.010.173-4)

■ ESPRIT FITNESS - Höhener et Bertholet, à La  Tène,
CH-645-4100996-3 (FOSC du 06.02.2009, p. 15/4867238). Höhe-
ner Géraldine Yvonne Andrée porte maintenant le nom de Stebler
Géraldine Yvonne Andrée, et est maintenant domiciliée à La Tène
par suite de fusion de communes. Nouvelle raison sociale: ES-
PRIT FITNESS - Stebler et Bertholet. 
Registre journalier no 2671 du 19.06.2009
(05090976 / CH-645.4.100.996-3)

■ Fondation des Oeuvres Sociales de Zenith Interna-
tional S.A., L e   L o c l e , CH-645-1000144-5 (FOSC du
25.06.2008, p. 11/4542052). La fondation est dissoute par décision
de son autorité de surveillance du 19.03.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: Fondation des Oeuvres Socia-
les de Zenith International S.A. en liquidation. Liqui-
dateurs: Pipoz Rémy, vice-président, et Querry Michel, secrétaire,
tous deux membres du conseil de fondation, lesquels continuent
de signer collectivement à deux. Les pouvoirs de Künzi Sylvain,
président, et Receveur Ghislaine, membres du conseil de fonda-
tion, sont radiés. 
Registre journalier no 2672 du 19.06.2009
(05088994 / CH-645.1.000.144-5)

■ Fondation du Club 44, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1006400-4 (FOSC du 03.11.2008, p. 10/4716310). Grédy Jean
(décédé) n’est plus membre du conseil de fondation ; ses pouvoirs
sont radiés. Bonadonna Marie-Thérèse est maintenant domiciliée
à La Chaux-de-Fonds. Aubert Philippe Aubert, de Savagnier, au
Locle, est membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux. 
Registre journalier no 2673 du 19.06.2009
(05091672 / CH-645.1.006.400-4)

■ Fondation en faveur du personnel de Eugène Büh-
ler &amp; Fils SA, Sables et Graviers, à L a   T è n e , CH-645-
1006591-0 (FOSC du 29.01.2009, p. 14/4852634). La fondation est
dissoute par décision de son autorité de surveillance du
04.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Fon-
dation en faveur du personnel de Eugène Bühler &amp; Fils
SA, Sables et Graviers en liquidation. Liquidateurs: Bühler
Marc-Olivier, président, Bühler Fred-Alain maintenant domicilié
à La Tène par suite de fusion de communes, vice-président, An-
sermet René, Beaud Robert, et Bürki Daniel, membres du conseil
de fondation, lesquels continuent de signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 2674 du 19.06.2009
(05090082 / CH-645.1.006.591-0)

■ Fun Laser - Grünig et Moreau, à Saint-Blaise, CH-
645-4100972-8, société en nom collectif (FOSC du 06.03.2007, p.
11/3812652). Transformation. Nouvelle nature juridique: société
à responsabilité limitée. Statuts du 12.06.2009. La société en nom
collectif est transformée en société à responsabilité limitée con-
formément au projet de transformation du 26.05.2009 et bilan au

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

31.12.2008, présentant des actifs de CHF 212’521.35 et des passifs
envers les tiers de CHF 182’143.98, soit un actif net de CHF
30’377.37, contre attribution aux associés de 20 parts sociales de
CHF 1’000. Nouvelle raison sociale: Fun Laser Sàrl. Capital:
CHF 20’000, entièrement libéré. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Associés: Moreau Claude-Alain et Grünig Markus Karl Konrad, le-
quel est maintenant domicilié à Cernier, jusqu’ici associés de la
société en nom collectif, chacun d’eux avec 10 parts sociales de
CHF 1’000. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique. Convocation des associés: par écrit ou
avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce. Moreau
Claude-Alain est gérant avec signature individuelle. L’autre asso-
cié n’exerce pas de pouvoirs de représentation. Selon déclaration
du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2675 du 19.06.2009
(05090978 / CH-645.4.100.972-8)

■ Garage de l’Avenir S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1005151-8 (FOSC du 25.02.1998, p. 1389). ’Fiduciaire Lucien
Leitenberg S.A.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision:
’Fénart Eric - FIREC’ (CH-645-4103624-0), à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 2676 du 19.06.2009
(05091674 / CH-645.1.005.151-8)

■ Mauler &amp; Cie S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1000458-
4 (FOSC du 13.05.2009, p. 14/5016020). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation autorisée du 01.05.2009, de CHF
1’923’000 à CHF 2’883’000 par l’émission de 320 actions de CHF
3’000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
2’883’000, entièrement libéré, divisé en 961 actions de CHF 3’000,
nominatives, liées selon statuts. Suppression de la clause statutaire
relative à l’augmentation autorisée du capital fondée sur la déci-
sion du 01.05.2009, le montant de l’augmentation ayant été att-
eint. Statuts modifiés le 12.06.2009. 
Registre journalier no 2677 du 19.06.2009
(05088996 / CH-645.1.000.458-4)

■ Pierre-Yves Michelin et Christophe Gnaegi, Station
-Service, L e s   B r e n e t s , CH-645-1000193-1 (FOSC du
17.07.1998, p. 4985). Nouveau but: exploitation d’une station-
service; achat, vente d’objets en métaux précieux dans les domai-
nes du luxe, de la bijouterie, de la joaillerie et de l’horlogerie. 
Registre journalier no 2678 du 19.06.2009
(05091676 / CH-645.1.000.193-1)

■ POSIC S.A., à Neuchâtel, CH-645-1010218-8 (FOSC du
11.05.2006, p. 9/3370298). Statuts modifiés le 16.06.2009 sur un
point non soumis à publication. 
Registre journalier no 2679 du 19.06.2009
(05091678 / CH-645.1.010.218-8)

■ RB Gestion Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4103176-8 (FOSC
du 07.10.2008, p. 11/4680966). Barthel Romain n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 20’000
a été cédée à ’TST Transports Secours Transmission SA’ (CH-645-
1000622-6), à Neuchâtel, nouvelle associée. Barthel Rémy Fran-
çois, de Montmollin, à Boudry est gérant avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 2680 du 19.06.2009
(05091680 / CH-645.4.103.176-8)

■ Société Anonyme Immobilière des Patinoires du
Littoral Neuchâtelois, à N e u c h â t e l , CH-645-1006439-7
(FOSC du 26.02.2007, p. 12/3796042). Sandoz Pascal Bernard,
Kuntzer Jean-Pierre, Mc Gill Miranda Marion et Perret Eric Willy
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Ribaux Alain Louis, de Bevaix, à Neuchâtel, président,
Jeanneret Françoise, jusqu’ici présidente, nommée secrétaire,
Martignier Claude, Bauer Philippe, Léger Pierre-Alain, de La Tène,
à Saint-Blaise, Nydegger Jean Marc, de Wahlern, à Corcelles-Cor-
mondrèche, et Ramqaj Vloran, de et à Saint-Blaise. Signature col-
lective à deux du président ou de la secrétaire du conseil d’admi-
nistration, ou signature collective à deux avec le président ou la
secrétaire des autres membres du conseil d’administration. 
Registre journalier no 2681 du 19.06.2009
(05091682 / CH-645.1.006.439-7)

■ Société coopérative d’agriculture et de viticulture
du district de Neuchâtel, à C o r n a u x , CH-645-1004700-0
(FOSC du 23.02.2007, p. 11/3794192). Nouvelle raison sociale:
LANDI Cornaux Société Coopérative. But modifié: favori-
ser et encourager le développement de l’agriculture, de la viticul-
ture, de la culture maraîchère, de l’arboriculture et des branches
annexes, dans le district de Neuchâtel; favoriser par une action
commune les intérêts économiques et professionnels de ses mem-
bres, dans le cadre des activités précitées; unir ses efforts à ceux
des autres institutions existant dans le canton et poursuivant un
but analogue, en collaborant avec la Chambre Neuchâteloise
d’agriculture et de viticulture; toutes activités économiques pro-
pres à la poursuite de son but, telles que l’exploitation d’un office
commercial, d’un centre collecteur, d’entrepôts et d’installations
diverses. Statuts modifiés le 25.11.2008. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. Adresse: route du Moulin 10,
2087 Cornaux NE. 
Registre journalier no 2682 du 19.06.2009
(05090980 / CH-645.1.004.700-0)

■ Valruz Création, Claude Berger, précédemment à
D o m b r e s s o n , CH-645-1000697-7 (FOSC du 14.10.1998, p.
7049). Nouveau siège: S a i n t - B l a i s e , ruelle du Lac 8, 2072 St-
Blaise. Berger Claude-André est maintenant domicilié à Saint-
Blaise. 
Registre journalier no 2683 du 19.06.2009
(05089018 / CH-645.1.000.697-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Citherm Transports S.A. en liquidation, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1001523-5 (FOSC du 23.04.2009, p. 12/4986980).
Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée et le juge
ayant clôturé la faillite, la société est radiée conformément à l’art.
159 al. 5 lit. a ORC. 
Registre journalier no 2684 du 19.06.2009
(05089020 / CH-645.1.001.523-5)

■ Pierre-André Geddo, à Peseux, CH-645-1004934-8
(FOSC du 13.05.1977, p. 1575). L’inscription est radiée par suite
du décès du titulaire et cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2685 du 19.06.2009
(05089022 / CH-645.1.004.934-8)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Vogel AG, in Buochs, CH-150.3.003.312-3, Seebuchtstrasse
19, 6374 Buochs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 06. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
eines Bodenbelag-Centers, d.h. die Ausführung sämtlicher Boden-
belagsarbeiten und der Handel mit Bodenbelägen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Vertrag vom
16.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von der Vogel AG (neu: Vogel Holding AG), in Buochs (CH-
150.3.001.162-2), Aktiven von CHF 1’165’177.21 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’065’177.21, wofür 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Vogel, Adolf, von Engelberg, in Buochs, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Vogel, Roland, von Engelberg, in Buochs,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1145 vom 19.06.2009
(05089760 / CH-150.3.003.312-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advanced Drilling Fluids GmbH, in Stans, CH-
170.4.004.157-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 12, Publ. 2593368). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1146 vom 19.06.2009
(05089762 / CH-170.4.004.157-7)

■ Bellana AG, in Hergiswil NW, CH-400.3.918.233-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4104558). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Konzernleitungs-
und -finanzierungsaufgaben wahrnehmen, insbesondere Darle-
hen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann zudem Immaterialgüterrechte, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und
verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen rechtsverbindlich durch einfachen Brief, Tele-
fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: RCI Revision AG, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1147 vom 19.06.2009
(05089004 / CH-400.3.918.233-0)

■ Lopper Holding GmbH, in Buochs, CH-100.4.026.250-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2007, S. 10, Publ. 4172250). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im Besonderen
auf dem Gebiet der Energie- und Wärmetechnik. Die Gesellschaft
kann Konzernleitungs- und -finanzierungsaufgaben wahrneh-
men, insbesondere Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann zudem Imma-
terialgüterrechte, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten, belasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per Te-
lefax oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlottmann, Diether, von Suhr, in Rottenburg
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’900.– und
mit einem Stammanteil von CHF 100.– [bisher: in Rottenburg
(D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–]; Schlottmann, Hedi, von Schaffhausen, in
Emmetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’900.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1148 vom 19.06.2009
(05089006 / CH-100.4.026.250-2)

■ Merkur Hergiswil AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.675-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 1994, S. 1519). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Fabrikations-
und Handelsunternehmungen sowie den Handel mit den Produk-
ten derselben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt, oder sofern Namen und
Adressen aller Aktionäre und Nutzniesser bekannt sind, durch ein-
fachen Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amstad, Bruno, von Beckenried und Hochdorf, in Hochdorf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1149 vom 19.06.2009
(05089008 / CH-150.3.001.675-4)

■ Tis Air Engineering GmbH, in Dallenwil, CH-
150.4.000.652-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 14, Publ. 5030606). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tiszberger, Alfred, von Wald ZH, in
Oberdorf NW, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.– [bisher: in Hergiswil NW]; Tiszberger, Eveline, von
Wald ZH, in Oberdorf NW, mit Einzelprokura [bisher: Baselgia,
Evelyne, von Sumvitg, in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 1150 vom 19.06.2009
(05089764 / CH-150.4.000.652-8)

■ Vogel AG, in Buochs, CH-150.3.001.162-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 9, Publ. 3114918). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2009 Aktiven von CHF
1’165’177.21 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’065’177.21
auf die Vogel AG, in Buochs (CH-150.3.003.312-3). Gegenleis-
tung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma neu:
Vogel Holding AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das
Halten, die Verwaltung und das Veräussern von Beteiligungen an
Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland sowie die Finan-
zierung und die Durchführung aller mit den erwähnten Zwecken
zusammenhängenden Transaktionen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, inklusive Wertschriften- und
Immobilientransaktionen, ferner Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nick Treu-
hand AG, in Buochs, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1151 vom 19.06.2009
(05089766 / CH-150.3.001.162-2)

■ Water Works Raum Hygiene GmbH, in Ennetbür-
g e n ,  CH-100.4.017.423-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 10, Publ. 4165528). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Laine, Michael Anthony, Bürger der USA, in Ennetbürgen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1152 vom 19.06.2009
(05089768 / CH-100.4.017.423-3)

■ WSK Consulting GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.001.121-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 13, Publ. 4979518). Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Birkenbeil, Bernhard
genannt Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1153 vom 19.06.2009
(05089770 / CH-150.4.001.121-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Profil Versicherungsmanagement F. Gasser, in
B u o c h s ,  CH-150.1.000.250-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 17, Publ. 4799788). Mit Entscheid
des Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons
Nidwalden vom 18.06.2009 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1154 vom 19.06.2009
(05089010 / CH-150.1.000.250-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ni3 AG, in Engelberg, CH-140.3.003.445-4, Horbisstrasse
46, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und die Vermarktung von integrierten IT-Lösungen, Be-
ratung und sämtliche Dienstleistungen in den Bereichen Business
Intelligenz (BI), Customer Relationship Management (CRM)
und Social Network Analysis (SNA). Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mark,
Robert, englischer Staatsangehöriger, in Engelberg, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zago Treuhand AG, in Siebnen
(Schübelbach) (CH-130.0.008.442-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 907 vom 19.06.2009
(05089754 / CH-140.3.003.445-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquilon Luxe GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.923-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2009, S. 19, Publ. 5077746). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imfeld, Adriano, von Lungern, in
Sarnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konev, Andrey, russischer Staatsangehöriger, in Wal-
lisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 908 vom 19.06.2009
(05089756 / CH-140.4.002.923-5)

■ Bayer GmbH, in Giswil, CH-140.4.001.117-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 9,
Publ. 2183236). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kunstschlosserei für Re-
stauration und Anfertigung antiquer Beschläge sowie für jegliche
Arbeiten in Metall. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten.
Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Beabsichtigte, nach der
Gründung von der im Handelsregister nicht eingetragenen Kol-
lektivgesellschaft ’Bayer und Omlin’, in Giswil, Aktiven und Pas-
siven zum Höchstpreis von CHF 9’000.– zu übernehmen.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 909 vom 19.06.2009
(05089002 / CH-140.4.001.117-1)

■ Coresteel AG, in Sarnen, CH-320.3.049.205-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4722806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Raubal, Cornelia, britische Staatsangehörige, in Hert-
fordshire (UK), Mitglied und Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sadiku, Jeton, briti-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 910 vom 19.06.2009
(05089758 / CH-320.3.049.205-9)

■ Dr. med. Thomas Eldner GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.002.798-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 10, Publ. 3616488). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
Email. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 911 vom 19.06.2009
(05091274 / CH-140.4.002.798-9)

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coiffeur Rebecca Schneider, in Altstätten, CH-
320.1.065.407-1, Heidenerstrasse 4, 9450 Altstätten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Damen und Herren Coiffeur.
Eingetragene Personen: Schneider, Rebecca, von Rüthi SG, in
Oberriet SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6560 vom 19.06.2009
(05090170 / CH-320.1.065.407-1)

■ Evergreen City GmbH, in Neckertal, CH-320.4.065.408-
2, Evergreen 2, 9105 Wald-Schönengrund, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.06.2009. Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben, Organisa-
tion und Durchführung von Events, Beratung und Begleitung von
Projekten und bestehenden Einrichtungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Im-
materialgüter erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fäs, Stefanie, von Oberkulm, in Wald-Schönen-
grund (Neckertal), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Giezendanner, Ernst, von Ebnat-
Kappel, in Wald-Schönengrund (Neckertal), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Basci, Elio, italienischer Staats-
angehöriger, in Wald-Schönengrund (Neckertal), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Giezendanner, Silvia, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schö-
nengrund (Neckertal), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 6561 vom 19.06.2009
(05090172 / CH-320.4.065.408-2)

■ Garage Forrer AG, in Neckertal, CH-320.3.065.409-7,
Neckenstrasse 10, 9123 Nassen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Betrieb einer Autoga-
rage, Handel mit und Reparatur von Landmaschinen sowie Aus-
führung von Schülertransporten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Ruedi Forrer, in Neckertal (CH-320.1.016.133-0),
gemäss Vertrag vom 11.06.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’096’174.72 und Passiven von
CHF 385’818.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 610’356.32 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Forrer, Hans Rudolf, von Mogelsberg, in Nassen
(Neckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Forrer, Ursula, von Mogelsberg, in Nassen (Neckertal),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6562 vom 19.06.2009
(05090174 / CH-320.3.065.409-7)

■ Heiner Ackermann Consulting AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.065.410-2, Eschenstrasse 1, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2009. Zweck: Ent-
wicklung von Konzepten und Durchführung von Analysen im Be-
reich der organisatorischen und technologischen Optimierung
von Unternehmensführung, Organisation und Prozesse; ferner
Erbringung von Unterstützungsleistungen bei der organisatori-
schen Umsetzung, Coaching bei der Implementation von neuen
Informationstechnologien sowie Betrieb eines Technologiepor-
tals. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Heiner Ackermann Consulting, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom
08.06.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von
CHF 154’894.01 und Passiven von CHF 15’748.03, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 39’145.98 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ackermann, Heiner, von Riniken, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6563 vom 19.06.2009
(05090176 / CH-320.3.065.410-2)

■ Resch Unternehmensberatung, in Oberriet  SG, CH-
320.1.065.411-9, Gartenstrasse 22, 9462 Montlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Management, Marke-
ting- und Personalberatung. Eingetragene Personen: Resch, Ros-
witha, österreichische Staatsangehörige, in Pyhra (AT), Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Bitar-Stieger, Patricia, von Oberriet SG,
in Montlingen (Oberriet SG), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6564 vom 19.06.2009
(05090178 / CH-320.1.065.411-9)

■ Rheintaler Rest./Imbiss Agacdali, in Au  SG, CH-
320.1.065.412-7, Bahnhofstrasse 10, 9435 Heerbrugg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant mit Imbiss.
Eingetragene Personen: Agacdali, Sebahat, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6565 vom 19.06.2009
(05090180 / CH-320.1.065.412-7)

■ Sachsenmaier - ’Montser’, in Neckertal, CH-
320.1.065.413-5, Bitzistrasse 28a, 9125 Brunnadern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Metallbau-, Glas-, allgemeine
Baumontagen. Eingetragene Personen: Sachsenmaier, Ivan, von
Thundorf, in Brunnadern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6566 vom 19.06.2009
(05090182 / CH-320.1.065.413-5)

■ Spenglerei Mathis GmbH, in Au SG, CH-320.4.065.414-
6, c/o OBT AG, Zweigniederlassung Heerbrugg, Auerstrasse 31,
9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck: Ausführung von
Spengler-, Dachdecker-, Isolations- sowie Fassadenverkleidungs-
arbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Rainer Mathis, in Heerbrugg
(Au SG) (CH-320.1.061.070-7), gemäss Vertrag vom 04.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
50’777.63 und Passiven von CHF 20’371.28, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 10’406.35 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mathis, Rainer, österreichischer Staats-
angehöriger, in Altach (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Frick, Peter, von Niederbüren, in Berg SG, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6567 vom 19.06.2009
(05090184 / CH-320.4.065.414-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albiplast GmbH, in Altstätten, CH-320.4.061.529-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
17.06.2008, S. 11, Publ. 4526464). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6568 vom 19.06.2009
(05089480 / CH-320.4.061.529-1)

■ Albrecht Bischof AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.019.646-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 15, Publ. 4846724). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Schreinerei sowie Handel mit Fertigprodukten. Die
Gesellschaft kann sich an Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern so-
wie Zweigniederlassungen errichten und sich an ähnlichen Un-
ternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giezendanner, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Rüti ZH, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischof,
Martin, von St. Gallen, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelprokura]; Bischof, Albrecht, von St. Gallen, in Hom-
brechtikon, mit Einzelprokura [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6569 vom 19.06.2009
(05090186 / CH-320.3.019.646-9)

■ Angehrn AG Degersheim, in Degersheim, CH-
320.3.004.167-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2008, S. 10, Publ. 4702472). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in
Effretikon (Illnau-Effretikon), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weber Gähwiler Revisions AG (CH-
020.3.928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6570 vom 19.06.2009
(05089394 / CH-320.3.004.167-8)

■ ARCON rent AG, in Rebstein, CH-320.3.047.897-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 13, Publ.
4935686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkhard, Werner, von Lützelflüh und Stäfa, in Au SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6571 vom 19.06.2009
(05089398 / CH-320.3.047.897-2)

■ AZ-Design GmbH, in Gossau  SG, CH-320.4.041.576-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2006, S. 14, Publ. 3199718). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Erbringung von Konstruktions-, Indus-
triedesign- und Architektur-Leistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zellweger, Adolf, von Diepold-
sau, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6572 vom 19.06.2009
(05090298 / CH-320.4.041.576-9)

■ Baba Global AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.126-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 15, Publ.
4851108). Statutenänderung: 08.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
100’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 6573 vom 19.06.2009
(05090300 / CH-320.3.060.126-6)

■ Baumgartner Holding AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.038.827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
25.08.2003, S. 10, Publ. 1142802). Statutenänderung:
06.06.2009. Zweck neu: Verwaltung, Erwerb sowie Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art des In- und Auslan-
des. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich mit anderen Unternehmungen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern sowie
Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 17.05.1995 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 27.04.1995 die darin näher bezeichneten Beteiligungen
und Kontokorrent-Forderungen zum Preise von CHF
6’533’682.05, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 5’533.682.05 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: UV-Treuhand Urs Vögele AG,
in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6574 vom 19.06.2009
(05090302 / CH-320.3.038.827-5)

■ Berima AG, in Gossau  SG, CH-320.3.010.901-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 10, Publ. 3615752).
Statutenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kurt Stecher, Treuhandbüro, in Horn, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götz, Rolf, von St.
Gallen, in Arnegg (Gossau SG), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Arnegg (Gossau SG), Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Stecher, Kurt, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6575 vom 19.06.2009
(05089396 / CH-320.3.010.901-6)

■ Bilfit AG, in Widnau, CH-320.3.022.225-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 11, Publ. 1250098). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Sitz neu: D i e p o l d s a u . Domizil
neu: Falbenstrasse 3, 9444 Diepoldsau. Zweck neu: Führung einer
mechanischen Werkstätte, Herstellung von Maschinenbestandtei-
len, Herstellung und Montage von Baugruppen sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder
Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Fir-
men und Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen
Finanzdienstleistungen erbringen sowie im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder Fax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scherrer Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kid Treuhand GmbH
(CH-320.4.041.673-0), in Balgach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6576 vom 19.06.2009
(05090148 / CH-320.3.022.225-6)

■ Bollhalder Landmaschinen GmbH, in Oberhelfen-
s c h w i l , CH-320.4.051.139-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2002, S. 8, Publ. 351410). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bollhalder-Strässle, Regula, von Alt St. Johann, in Ober-
helfenschwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6577 vom 19.06.2009
(05089326 / CH-320.4.051.139-9)

■ BST Systribution AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.040.694-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2007, S. 13, Publ. 3964858). Statutenänderung:
09.01.2009. Zweck neu: Durchführung von Tätigkeiten im Dienst-
leistungs- und Beratungssektor, besonders im Bereich Datentrans-
port. Die Leistungen umfassen Entwicklung, Konzeption, Reali-
sierung, Vertrieb und Betrieb von Hardware- und Softwareproduk-
ten. Erwerb, verwerten und veräussern von Patenten und Lizen-
zen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisora Revisionsgesellschaft AG, in
Wattwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6578 vom 19.06.2009
(05090150 / CH-320.3.040.694-2)

■ Bühler Druckguss AG, in Uzwil, CH-320.3.042.565-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 11, Publ.
1066096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klotz,
Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Uzwil]; Fritsche, Bernhard, von
Winterthur, in Dussnang (Fischingen), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6579 vom 19.06.2009
(05089328 / CH-320.3.042.565-6)

■ Buser Lunapark AG, in St. Gallen, CH-320.3.038.002-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2001, S. 865). Sta-
tutenänderung: 14.05.2009. Zweck neu: Betrieb, Miete und Ver-
mietung, sowie Kauf und Verkauf von Schaustellergeschäften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honold
Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6580 vom 19.06.2009
(05090152 / CH-320.3.038.002-6)

■ Crimar GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.048.396-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007,
S. 12, Publ. 4091346). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Christoph, von Ober-
riet SG, in Vesinet (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Wil SG]; Wüst-Vollmar, Eleonore, von Oberriet SG und
Wil SG, in Flims Dorf (Flims), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Wil
SG].
Tagesregister-Nr. 6581 vom 19.06.2009
(05089330 / CH-320.4.048.396-1)

■ Dehari Gerüstbau GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.103-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ. 5005472). Domizil neu: Lang-
gasse 108, 9008 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 6582 vom 19.06.2009
(05089332 / CH-320.4.062.103-2)

■ EASYCLEAN SYSTEMS GMBH, in Altstätten, CH-
320.4.044.483-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 11, Publ. 2717976). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6583 vom 19.06.2009
(05089334 / CH-320.4.044.483-6)

■ Erotic Delite AG, in Sennwald, CH-320.3.059.406-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 13, Publ.
4986000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tandogan, Ali Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in Wal-
lisellen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6584 vom 19.06.2009
(05089336 / CH-320.3.059.406-5)

■ Flucorrex AG, in Flawil, CH-320.3.034.866-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 11, Publ. 4389774).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer,
Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Kronbühl (Wittenbach),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bernt, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in
Niederwil SG (Oberbüren), mit Einzelunterschrift [bisher: in Fla-
wil]; Baumgartner, Anton, von Ebikon, in Niederwil SG (Oberbü-
ren), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steinach];
Frei, Willi, von Ebnat-Kappel, in Romanshorn, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen];

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Brunschwiler, Josef, von Sirnach, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belser,
Beat, von Niedergösgen, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Flawil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6585 vom 19.06.2009
(05089478 / CH-320.3.034.866-5)

■ Frigo Speed AG in Liquidation, in Sevelen, CH-
280.3.915.894-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
04.06.2009, S. 14, Publ. 5048694). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 17.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6586 vom 19.06.2009
(05089482 / CH-280.3.915.894-8)

■ Gebhard Wüst GmbH, in Altstätten, CH-320.4.040.940-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
02.07.1996, S. 3934). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6587 vom 19.06.2009
(05089484 / CH-320.4.040.940-4)

■ Gedatec Speicher G. Vögeli, bisher in Speicher, CH-
300.1.010.823-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
30.12.1991, S. 5560). Firma neu: Gedatec Vögeli. Sitz neu:
O b e r b ü r e n . Domizil neu: Industrie Haslen 9a, 9245 Oberbüren.
Zweck: Planung und Automation für Verfahrenstechnik. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Gerhard, von Gäch-
lingen, in Oberbüren, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Speicher].
Tagesregister-Nr. 6588 vom 19.06.2009
(05090188 / CH-300.1.010.823-9)

■ GeWe Schweiz GmbH, in Altstätten, CH-320.4.051.475-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 16, Publ. 4256406). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weidemann,
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Wennigsen (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’980’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6589 vom 19.06.2009
(05089486 / CH-320.4.051.475-3)

■ Gmeiner AG, in Sennwald, CH-320.3.026.320-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 11, Publ. 3048482).
Statutenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6590 vom 19.06.2009
(05089488 / CH-320.3.026.320-5)

■ Gschenks-Lädeli Bea Dal Zotto, in Jonschwil, CH-
320.1.061.765-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2007, S. 9, Publ. 4079084). Zweck neu: Geschenk-Laden /
Floristik.
Tagesregister-Nr. 6591 vom 19.06.2009
(05089490 / CH-320.1.061.765-5)

■ Hasan Elezi Zargen- und Türmontage GmbH, in St.
G a l l e n , CH-320.4.055.560-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 11, Publ. 3772510). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6593 vom 19.06.2009
(05089494 / CH-320.4.055.560-3)

■ H.R. Zellweger AG, in Diepoldsau, CH-320.3.039.152-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.1995, S. 4189). Sta-
tutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Ausführung von sanitä-
ren Installationen und Heizungen. Die Gesellschaft kann Patente
und Lizenzen erwerben, verwerten und veräussern, beliebig wei-
tere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaf-
ten erwerben und veräussern, auch wenn diese in keinem ge-
schäftlichen Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiedenau Treuhand- und Revisions-AG, in Diepoldsau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6592 vom 19.06.2009
(05089492 / CH-320.3.039.152-2)

■ Immorohn GmbH, in Altstätten, CH-320.4.041.874-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
11.09.2002, S. 8, Publ. 636898). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6594 vom 19.06.2009
(05089496 / CH-320.4.041.874-0)

■ Josef Tannheimer &amp; Co. Silber- und Goldschmiede,
Kirchengoldschmiede, in S t .  G a l l e n , CH-320.2.019.436-8,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 09.01.1986, S. 75). Firma
neu: Tannheimer &amp; Co. Silber- und Goldschmiede, Kir-
chengoldschmiede. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tannheimer, Josef, von St. Gallen, in St. Gallen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Tannheimer, Peter, von St. Gallen, in Appenzell,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6595 vom 19.06.2009
(05090190 / CH-320.2.019.436-8)

■ Kendox AG, in Oberriet SG, CH-020.3.027.687-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505770).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frankenhauser,
Bernd, österreichischer Staatsangehöriger, in Götzis (AT), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haltner, Werner, von Sennwald, in
Sax (Sennwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6596 vom 19.06.2009
(05089498 / CH-020.3.027.687-4)

■ Kobet AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.064.507-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 14, Publ. 4943856).
Statutenänderung: 10.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Hoegger Group AG, in Flawil (CH-
320.3.059.801-9), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 8’833’248.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 8’226’001.– gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:
Hoegger AG. Sitz neu: F l a w i l . Domizil neu: Magdenauer-
strasse 34, 9230 Flawil. Zweck neu: Betrieb einer Maschinenfabrik
und allgemeiner Anlagenbau, insbesondere Entwicklung, Fabri-
kation und Vertrieb von und Handel mit Maschinen zur Herstel-
lung und Veredelung von Nahrungsmitteln sowie Beratung im Be-
reich der Nahrungsmittelindustrie. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten wie namentlich Garan-
tien, Bürgschaften und Pfandrechte für verbundene Unterneh-
men und Dritte einräumen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 10.06.2009
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 900’000.– verrechnet,
wofür 900 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwander, Walter, von
Inwil und Flawil, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6597 vom 19.06.2009
(05090240 / CH-320.3.064.507-7)

■ Krähenmann Gastronomie GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.059.551-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 13, Publ. 3440472). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krähenmann, Mathias, von Aadorf, in Wängi, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Krähenmann, Ann Ma-
ria, von Aadorf, in Wängi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6598 vom 19.06.2009
(05089560 / CH-320.4.059.551-9)

■ Kreativ Agentur GmbH, in Flawil, CH-320.4.061.282-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
29.05.2007, S. 10, Publ. 3950616). Statutenänderung:
17.06.2009. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im
Eventbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häfele, Patrik, von Oberbüren und Gossau SG, in Fla-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00]; Bondt, Daniel, von Urnäsch, in
Flawil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00].
Tagesregister-Nr. 6599 vom 19.06.2009
(05089562 / CH-320.4.061.282-6)

■ Kurt Haltner AG, in Mogelsberg, CH-320.3.038.388-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.1998, S. 7672). Sitz
neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haltner, Kurt, von Sennwald, in
Mogelsberg (Neckertal), Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Mogelsberg]; Haltner-Reich, Irma, von Sennwald, in Mo-
gelsberg (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 6600 vom 19.06.2009
(05089564 / CH-320.3.038.388-3)

■ Landi Säntis AG, in Mogelsberg, CH-320.3.042.842-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 13, Publ.
4310530). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Max, von Eb-

nat-Kappel, in Mogelsberg (Neckertal), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Mogelsberg]; Hauert, Ulrich,
von Ersigen, in Mogelsberg (Neckertal), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 6601 vom 19.06.2009
(05089566 / CH-320.3.042.842-6)

■ Lifetrons Switzerland GmbH, in Mogelsberg, CH-
320.4.061.831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 14, Publ. 4814892). Sitz neu: N e c k e r -
t a l . [behördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 6602 vom 19.06.2009
(05089568 / CH-320.4.061.831-8)

■ Looser AG Kies- und Betonwerk, in Mogelsberg, CH-
320.3.020.619-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2001, S. 5797). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung].
Tagesregister-Nr. 6603 vom 19.06.2009
(05089570 / CH-320.3.020.619-3)

■ M. Frei AG, in Wil SG, CH-320.3.015.228-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 15, Publ. 5042380). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frei, Sabrina, von Ober-
ehrendingen, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6604 vom 19.06.2009
(05089572 / CH-320.3.015.228-9)

■ Magnolienhof Houmard, in Mogelsberg, CH-
320.1.057.047-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
04.04.2005, S. 9, Publ. 2773222). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Houmard, Pierrette Viviane, von Champoz, in Nassen (Ne-
ckertal), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nassen
(Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 6605 vom 19.06.2009
(05089574 / CH-320.1.057.047-0)

■ Manor Rapperswil AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.065.292-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
02.06.2009, S. 15, Publ. 5044440). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keller, August genannt Gusti, von
Eschenz, in Hurden (Freienbach), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Niedermann-Keller, Cécile, von Niederhel-
fenschwil, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benedick-Keller,
Denise, von Lugano, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knaus + Lienhard AG, Wirt-
schaftsprüfung und Beratung (CH-320.3.016.346-7), in Teufen
AR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maus, Didier, von Genève, in Hermance, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halff, Thierry, von
Basel, in Gy, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Maus, Pierre-André, von Genève und Rüt-
tenen, in Coppet, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6606 vom 19.06.2009
(05089576 / CH-320.3.065.292-1)

■ Media-Therm GmbH in Liquidation, in Jonschwil,
CH-320.4.044.090-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 22, Publ. 5077078). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Wil vom 17.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6607 vom 19.06.2009
(05089578 / CH-320.4.044.090-1)

■ Menzi Muck AG, in Widnau, CH-320.3.040.376-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 21, Publ. 5068204).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Menzi Muck Im-
mobilien AG, in Widnau (CH-320.3.047.705-5), gemäss Fusions-
vertrag vom 28.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 3’588’937.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’488’201.72 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6608 vom 19.06.2009
(05090242 / CH-320.3.040.376-7)

■ Metzgerei Kaufmann AG, in Sennwald, CH-
320.3.023.433-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2004, S. 8, Publ. 2391022). Statutenänderung: 26.05.2009.
Zweck neu: Betrieb einer Metzgerei und Wursterei, Herstellung von
und Handel mit Traiteurerzeugnissen, Weinen und Spirituosen
sowie Waren, insbesondere Lebensmittel, aller Art sowie Ausfüh-
rung von Partyserviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 29.03.1984 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 28. März 1984 und Übernahmebi-
lanz per 31. Dezember 1983 von der bisherigen, im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelfirma ’Mario Kaufmann, Metzge-
rei’, in Sennwald, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven
und Passiven (ohne Grundstücke) Aktiven von CHF 188’205.90
und Passiven von CHF 114’160.40 zum Preise von CHF 74’045.50,
wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Metreba Revisions- &amp; Beratungs-AG, in Dübendorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6609 vom 19.06.2009
(05089580 / CH-320.3.023.433-7)

■ MPV-Services GmbH, in Gaiserwald, CH-
320.4.052.758-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 12, Publ. 4017768). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loibl, Roman, von Herisau, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6610 vom 19.06.2009
(05089582 / CH-320.4.052.758-5)

■ Nero Küchen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.038.853-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2005, S. 10, Publ. 2702832). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6611 vom 19.06.2009
(05089584 / CH-320.4.038.853-9)

■ NIN Beteiligungs AG, in Altstätten, CH-320.3.056.525-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 10, Publ.
3296844). Statutenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6612 vom 19.06.2009
(05089586 / CH-320.3.056.525-0)

■ NUGA AG Kunststoffschneidemühlen, in Balgach,
CH-320.3.027.396-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
16.09.2008, S. 13, Publ. 4652218). Statutenänderung:
29.05.2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’250’000.00
[bisher: CHF 1’200’000.00]. Bei der Nachliberierung vom
10.04.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 50’000.00
verrechnet, wofür die bisher zu 75% liberierten 200 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 voll liberiert werden.
Tagesregister-Nr. 6613 vom 19.06.2009
(05089588 / CH-320.3.027.396-8)

■ Orbitron Products GmbH, in Diepoldsau, CH-
320.4.039.924-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 03.08.2000, S. 5294). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritz, Bernd,
von Au SG, in Berneck, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6614 vom 19.06.2009
(05089590 / CH-320.4.039.924-4)

■ Ortlinghaus AG, in Gams, CH-170.3.003.986-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 12, Publ. 4343074).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Escher,
Dr. Martin, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hünerwadel, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Zu-
mikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6615 vom 19.06.2009
(05089592 / CH-170.3.003.986-4)

■ Pensionskasse Bühler AG Uzwil, in Uzwil, CH-
320.7.000.834-6, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 16,
Publ. 4851146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mazlout-Pascolo, Patrizia, von Quarten, in Zuzwil SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weibel, Clemens, von Schognau, in
Oberuzwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vejmola, Michael, von Quarten, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6616 vom 19.06.2009
(05089594 / CH-320.7.000.834-6)

■ Pfenninger Immobilien AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.015.133-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007,
S. 12, Publ. 3883688). Statutenänderung: 04.06.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlassung Rappers-
wil SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6617 vom 19.06.2009
(05089596 / CH-320.3.015.133-5)

■ Physiobreu GmbH, in Balgach, CH-320.4.046.943-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
03.07.2003, S. 13, Publ. 1064332). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu, Marcel,
von Oberegg, in Balgach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6618 vom 19.06.2009
(05089598 / CH-320.4.046.943-8)

■ Pizzeria Hirschen GmbH, in St.  Peterzell, CH-
320.4.062.105-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 13, Publ. 4902654). Statutenänderung:

23

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

10.06.2009. Sitz neu: N e c k e r t a l . Domizil neu: Furtstrasse 82,
9125 Brunnadern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fäs, Stefanie, von Oberkulm,
in Wald-Schönengrund (St. Peterzell), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; GS Projekte AG, in St. Peterzell, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Tewo-Treuhand AG, in St. Peterzell, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; West Star Construction AG, in Appenzell (Schwende),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Giezendanner, Ernst, von Ebnat-
Kappel, in Wald-Schönengrund (St. Peterzell), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santoro-Vagnoni, Emiliana, italienische Staatsangehörige,
in Brunnadern (Neckertal), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
5’000.00.
Tagesregister-Nr. 6619 vom 19.06.2009
(05089600 / CH-320.4.062.105-3)

■ PLS Parkleitsystem St. Gallen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.047.235-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2006, S. 12, Publ. 3406922). Statutenänderung:
26.05.2009. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 26.05.2009
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.
Tagesregister-Nr. 6620 vom 19.06.2009
(05089602 / CH-320.3.047.235-1)

■ Pont Route Immobilien AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.689-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
31.07.2007, S. 11, Publ. 4049396). Statutenänderung:
09.06.2009. Domizil neu: c/o S | B | G | Rechtsanwälte, Rosen-
bergstrasse 42, 9000 St. Gallen. [behördliche Umbenennung]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ronner-Mosca, Paulette, von
Bussnang, in Monaco (MC), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ronner, Philipp, von St.
Gallen und Bussnang, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ronner, Richard Olivier genannt Olivier, von
St. Gallen und Bussnang, in Wittenbach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6621 vom 19.06.2009
(05089604 / CH-320.3.059.689-1)

■ Potpourri Handels GmbH, in Au SG, CH-320.4.046.967-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
05.10.1999, S. 6805). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fritz, Hans-Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6622 vom 19.06.2009
(05089606 / CH-320.4.046.967-7)

■ Progeo GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.057.291-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2005,
S. 9, Publ. 2841302). Domizil neu: Hofbergstrasse 29, 9500 Wil .
Tagesregister-Nr. 6623 vom 19.06.2009
(05089608 / CH-320.4.057.291-1)

■ RAUCH Schweiz AG, in Widnau, CH-170.3.010.335-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 12, Publ.
3214608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Hans, von Neuheim, in Appenzell, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Ebnat-Kappel, in
Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauch,
Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Laterns (AT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rauch, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger, in
Klaus (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Huber, Niklaus, von Neuheim, in Balgach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6624 vom 19.06.2009
(05089610 / CH-170.3.010.335-8)

■ Rauch Trading AG, in Widnau, CH-170.3.006.865-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 12, Publ.
3214610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Hans, von Neuheim, in Appenzell, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Ebnat-Kappel, in
Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauch,
Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Laterns (AT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rauch, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger, in
Klaus (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Huber, Niklaus, von Neuheim, in Balgach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6625 vom 19.06.2009
(05089612 / CH-170.3.006.865-8)

■ Rek + Thomas Medien AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.044.799-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
09.09.2008, S. 14, Publ. 4643914). Domizil neu: Schmiedgasse 5,
9001 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 6626 vom 19.06.2009
(05089614 / CH-320.3.044.799-3)

■ Rütsche AG, Breitbandkommunikation, in Gaiser-
w a l d , CH-320.3.032.213-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123
vom 28.06.2007, S. 15, Publ. 3998128). Statutenänderung:
12.06.2009. Firma neu: Rütsche AG. Domizil neu: Obere Lin-
denwies 10, 9032 Engelburg. Zweck neu: Planung, Bau, Betrieb
und Wartung von Kabelnetzen, Kommunikationsanlagen und
weiteren Installationen; kann interaktive Dienstleistungen für
Kommunikationsanlagen aller Art sowie Dienstleistungen für Te-
lekommunikation und Installationen von Kabelanlagen anbie-
ten sowie Beteiligungen an Firmen und Liegenschaften erwerben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 90 Namenaktien zu CHF 1’000.00
und 100 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 90 Namenaktien
zu CHF 1’000.00, 100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien)]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Weitere Adresse: Speerstrasse 10, 9030 Abtwil [gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: Obere Lindenwies 10, 9032 Engel-
burg].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huwyler Löpfe, Margrit B., von Schlieren, Bünzen und
Häggenschwil, in Engelburg (Gaiserwald), Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Huwyler Löpfe, Margrit Beatrix, von
Schlieren und Bünzen, in Engelburg (Gaiserwald)].
Tagesregister-Nr. 6627 vom 19.06.2009
(05090244 / CH-320.3.032.213-6)

■ Schwarz Properties AG, in Bütschwil, CH-
320.3.040.780-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008,
S. 11, Publ. 4402268). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Effretikon
(Illnau-Effretikon) (CH-020.3.003.353-2), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber Gähwiler Revisi-
ons AG (CH-020.3.928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6628 vom 19.06.2009
(05089616 / CH-320.3.040.780-5)

■ SES Light GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.055.144-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004,
S. 12, Publ. 2211324). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu:
Handel mit und Fabrikation von diversen Lichtsystemen und
Lichtquellen sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Interfocus
GmbH (CH-320.4.040.364-0), in Zug, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Interfocus GmbH, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung  und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Pfaff, Bernd, von Arbon, in Ar-
bon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6629 vom 19.06.2009
(05090246 / CH-320.4.055.144-9)

■ SME Trading AG, in Au SG, CH-320.3.032.229-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8727). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Romag Immobi-
lien-Treuhand Martin Gschwend, in Altstätten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inspecta Treuhand
AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6630 vom 19.06.2009
(05089628 / CH-320.3.032.229-4)

■ SOC Engineering GmbH, in Rebstein, CH-
320.4.053.821-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 8, Publ. 1115240). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6631 vom 19.06.2009
(05089630 / CH-320.4.053.821-8)

■ Sport Cars Racing GmbH, in Thal, CH-320.4.051.012-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 13, Publ. 4032580). Statutenänderung:
05.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fröhlich, Christian, von Brugg und Hauptwil-
Gottshaus, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dornbierer, Roger,
von Thal, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Tagesregister-Nr. 6632 vom 19.06.2009
(05089632 / CH-320.4.051.012-8)

■ Stadtsaal- und Eventgastro GmbH, in Wil  SG, CH-
020.4.025.482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 10, Publ. 3640902). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kqira, Pren, kroatischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6633 vom 19.06.2009
(05089634 / CH-020.4.025.482-2)

■ Stelzl Revisions-GmbH, in Berneck, CH-320.4.041.621-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2002, S. 9, Publ. 631758). Statutenänderung: 09.06.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stelzl, Heinz,
von Berneck, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6634 vom 19.06.2009
(05090252 / CH-320.4.041.621-0)

■ STELZL TREUHAND GMBH, in Berneck, CH-
320.4.050.910-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2002, S. 12). Statutenänderung: 09.06.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stelzl, Heinz,
von Berneck, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Kobler,
Sonja, von Berneck, in Mörschwil, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Stelzl, Sonja].
Tagesregister-Nr. 6635 vom 19.06.2009
(05090254 / CH-320.4.050.910-1)

■ Stieger RM Holzbau GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.052.322-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 08.12.2003, S. 12, Publ. 2017748). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6636 vom 19.06.2009
(05089636 / CH-320.4.052.322-1)

■ Strahlzentrum für Oberflächenbehandlung AG, in
A l t s t ä t t e n , CH-320.3.045.200-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
242 vom 12.12.2008, S. 13, Publ. 4778590). Statutenänderung:
15.06.2009. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Oberflächenbehandlung für Materialien aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 01.10.1998
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma August Gsell, Strahltechnik, in Lienz (Altstätten) gemäss
Übernahmebilanz per 31.08.1998 mit Aktiven von CHF
388’967.95 und Passiven von CHF 338’132.80, wofür 50 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 835.15 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 6637 vom 19.06.2009
(05090256 / CH-320.3.045.200-1)

■ SUTTER.SCHUBERT.ARCHITEKTEN AG, in Wil  SG,
CH-320.3.035.077-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
17.05.2004, S. 11, Publ. 2265610). Statutenänderung:
10.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: a wp ag
für wirtschaftsprüfung, in Züberwangen (Zuzwil SG), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert,
Manfred Josef, von Wil SG, in Zuzwil SG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Sutter, Leo, von Jonschwil, in Wil SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6638 vom 19.06.2009
(05089638 / CH-320.3.035.077-2)

■ Swissfox GmbH, in Zuzwil SG, CH-160.4.003.950-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2005, S. 10, Publ. 3123050). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6639 vom 19.06.2009
(05089640 / CH-160.4.003.950-0)

■ Synergenta AG, in Au  SG, CH-320.3.019.236-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 13, Publ. 3836834).
Statutenänderung: 16.06.2009. Domizil neu: Neuseeland 26,
9404 Rorschacherberg. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zoller, Eugen, von Au SG und Schwellbrunn, in Au SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; in time business consulting ag (itbc), in
St. Margrethen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hagspiel, Gerhard, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6640 vom 19.06.2009
(05089642 / CH-320.3.019.236-8)

■ Tachezy &amp; Vonaesch GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.474-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 18, Publ. 4271370). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vonäsch, Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6641 vom 19.06.2009
(05089660 / CH-320.4.062.474-7)

■ Tanzatelier W59 GmbH, in Wil SG, CH-320.4.046.264-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
20.06.2003, S. 11, Publ. 1045384). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, An-
dreas, von Zollikon und Heiden, in Stettfurt, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]; Rohner-
Bachmann, Denise, von Zollikon und Müswangen, in Stettfurt,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6642 vom 19.06.2009
(05089680 / CH-320.4.046.264-1)

■ TECHNOSWISS Engineering GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.050.723-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 11, Publ. 4596764). Firma neu:
TECHNOSWISS Engineering GmbH in Liquidation. Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
16.06.2009 mit Wirkung ab dem 16.06.2009, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 6643 vom 19.06.2009
(05090278 / CH-320.4.050.723-6)

■ Telegent AG, in Gossau SG, CH-320.3.021.773-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2004, S. 12, Publ. 2587584).
Firma neu: Telegent AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.06.2009 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Treugo Consulting AG, in Gossau SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand AG Gossau (CH-320.3.010.645-8), in Gossau SG, Liquida-
torin.
Tagesregister-Nr. 6644 vom 19.06.2009
(05090280 / CH-320.3.021.773-6)

■ Terra Maxima AG, in Wittenbach, CH-514.3.005.426-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S. 9, Publ.
3507654). Statutenänderung: 16.06.2009. Sitz neu: S t .  G a l l e n .
Domizil neu: Kornhausstrasse 18, 9000 St. Gallen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hüttenmoser, Johann, von Rorschacherberg, in
Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lang,
Dr. Eugen, deutscher Staatsangehöriger, in Neckarwestheim (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift; Keiser, Willi, von Nesslau-Krum-
menau, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keiser, Wilhelm genannt Willi, von Nesslau-
Krummenau, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6645 vom 19.06.2009
(05089682 / CH-514.3.005.426-8)

■ Tiro Naturofen AG, in St. Gallen, CH-320.3.026.572-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.1998, S. 5370). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Michael, von Zü-
rich, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lüchinger, Werner, von Oberriet SG, in Tannay,
Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6646 vom 19.06.2009
(05089684 / CH-320.3.026.572-7)

■ TS Gipsergeschäft GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.057.668-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 10, Publ. 2941772). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schluein im Handelsregis-
ter des Kantons Graubünden unter der neuen Firma Alpha Ge-
rüstbau GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6670 vom 19.06.2009
(05090202 / CH-320.4.057.668-0)

■ Tschirky Bauleitungen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.056.412-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 12, Publ. 2591320). Gemäss Erklärung

24

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6647 vom 19.06.2009
(05089686 / CH-320.4.056.412-3)

■ Tumor- und Brustzentrum ZeTuP AG, in St.  Gallen,
CH-320.3.042.434-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2009, S. 14, Publ. 4994456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nabholz, Dr. Peter, von Zürich, in St.
Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6648 vom 19.06.2009
(05089688 / CH-320.3.042.434-9)

■ U-TURN GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.060.832-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 11, Publ. 3803418). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richle-Bacher, Doris, von Bütschwil, in Jona (Rapperswil-Jona),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6649 vom 19.06.2009
(05089690 / CH-320.4.060.832-8)

■ Valvins GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.046.706-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
26.06.2003, S. 11, Publ. 1053536). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theytaz, Marc
André, von Ayer, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6650 vom 19.06.2009
(05089692 / CH-320.4.046.706-0)

■ Warmpresswerk Schwarz AG, in Bütschwil, CH-
320.3.016.711-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
22.10.2008, S. 13, Publ. 4701048). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in
Effretikon (Illnau-Effretikon), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weber Gähwiler Revisions AG (CH-
020.3.928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6651 vom 19.06.2009
(05089694 / CH-320.3.016.711-1)

■ Willi + Lendi Immobilien AG, in Mels, CH-
320.3.027.773-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
22.12.1997, S. 9190). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lendi, Hildegard, von Flums, in Buchs SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurath &amp;
Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG (CH-320.3.030.668-8), in
Mels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6652 vom 19.06.2009
(05089696 / CH-320.3.027.773-9)

■ Winteler Akkord GmbH, in Benken  SG, CH-
320.4.048.096-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 16, Publ. 4249768). Statutenände-
rung: 11.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6653 vom 19.06.2009
(05089714 / CH-320.4.048.096-3)

■ Wohnbaugenossenschaft Wartau, in Wartau, CH-
320.5.011.429-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008,
S. 13, Publ. 4777584). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tinner, Beat, von Wartau und Sennwald, in Azmoos (War-
tau), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Sennwald, in Azmoos (Wartau), Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Breu, Stefan, von Oberegg, in
Trübbach (Wartau), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sulser-Kuhn, Walter, von Wartau, in Weite (War-
tau), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6654 vom 19.06.2009
(05089728 / CH-320.5.011.429-8)

■ Zweirad Pizol GmbH, Wangs, in Vilters-Wangs, CH-
320.4.058.715-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 11, Publ. 3217260). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6655 vom 19.06.2009
(05089730 / CH-320.4.058.715-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Asset Logistics Trading GmbH in Liquidation, in
B u c h s   S G , CH-320.4.060.732-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 15, Publ. 4916044). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6656 vom 19.06.2009
(05089732 / CH-320.4.060.732-5)

■ Bio-aktiv GmbH in Liquidation, in Buchs  SG, CH-
320.4.050.573-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 13, Publ. 4923048). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6657 vom 19.06.2009
(05089734 / CH-320.4.050.573-9)

■ Candidas Treuhand AG in Liquidation, in Sevelen,
CH-270.3.001.080-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2009, S. 13, Publ. 4985986). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6658 vom 19.06.2009
(05089736 / CH-270.3.001.080-7)

■ CHTW Vetsch, in Buchs SG, CH-320.1.060.798-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 11, Publ.
4154348). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6659 vom 19.06.2009
(05089738 / CH-320.1.060.798-1)

■ Enplan AG St. Gallen in Liquidation, in St. Gallen,
CH-320.3.043.533-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2009, S. 12, Publ. 4913540). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6660 vom 19.06.2009
(05089740 / CH-320.3.043.533-8)

■ GDH Künzli, in Mosnang, CH-320.1.060.444-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 16, Publ.
3697478). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6661 vom 19.06.2009
(05089742 / CH-320.1.060.444-8)

■ Henauer Gugler AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.9.057.716-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2008, S. 11, Publ. 4295468), mit Hauptsitz in: Zürich. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6662 vom 19.06.2009
(05089744 / CH-320.9.057.716-3)

■ Hoegger AG Kühlsysteme für Lebensmittel, in Fla-
w i l , CH-320.3.040.161-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10.02.2009, S. 14, Publ. 4870740). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Hoegger Group AG, in Flawil
(CH-320.3.059.801-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6663 vom 19.06.2009
(05090290 / CH-320.3.040.161-1)

■ Hoegger AG Lebensmitteltechnik, in Flawil, CH-
320.3.053.535-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009,
S. 14, Publ. 4870742). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Hoegger Group AG, in Flawil (CH-
320.3.059.801-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6664 vom 19.06.2009
(05090292 / CH-320.3.053.535-0)

■ Hoegger Group AG, in Flawil, CH-320.3.059.801-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 15, Publ.
4870744). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Hoegger AG Kühlsysteme für Lebensmittel, in Flawil (CH-
320.3.040.161-1), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 264’680.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’000.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Hoegger AG Lebensmittel-
technik, in Flawil (CH-320.3.053.535-0), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
12’680’636.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8’541’802.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Kobet AG, in Kirchberg SG (neu: Hoegger AG,
in Flawil) (CH-320.3.064.507-7), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 6665 vom 19.06.2009
(05090198 / CH-320.3.059.801-9)

■ Menzi Muck Immobilien AG, in Widnau, CH-
320.3.047.705-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007,
S. 9, Publ. 3898844). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Menzi Muck AG, in Widnau (CH-
320.3.040.376-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6666 vom 19.06.2009
(05090200 / CH-320.3.047.705-5)

■ Rainer Mathis, in Au  SG, CH-320.1.061.070-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 11, Publ.
3883338). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6667 vom 19.06.2009
(05089534 / CH-320.1.061.070-7)

■ Ruedi Forrer, in Neckertal, CH-320.1.016.133-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 15, Publ.
5049034). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6668 vom 19.06.2009
(05089536 / CH-320.1.016.133-0)

■ SIMACOM Management AG in Liquidation, in Alt-
s t ä t t e n , CH-320.3.058.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47
vom 10.03.2009, S. 15, Publ. 4918572). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6669 vom 19.06.2009
(05089538 / CH-320.3.058.368-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bolz Mode GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.016.493-
7, Fronwagplatz 24, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.06.2009. Zweck: Handel mit Damen- und Herrenmode.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmen Bolz Mode, in Schaffhausen (CH-
290.1.001.479-6), gemäss Vertrag vom 18.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 74’923.85 und
Fremdkapital von CHF 44’481.30, wofür CHF 20’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 10’442.55 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Laut Erklärung der Gründer vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bolz, Erich, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Bolz, Elsbeth, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1079 vom 19.06.2009
(05090162 / CH-290.4.016.493-7)

■ Ella Gastro GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.494-5, Stüdliackerstrasse 10, 8207 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.06.2009. Zweck: Betrieb von Gastrobetrieben. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 4.6.2009 untersteht die
Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Watfa, Ali,
von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1080 vom 19.06.2009
(05090164 / CH-290.4.016.494-5)

■ Power Plan GmbH, in Thayngen, CH-290.4.016.468-8,
Bahnhofstrasse 3, 8240 Thayngen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2009. Zweck:
Projektentwicklung regenerativer Energiesysteme, Handel mit
Energietechnik sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem
Sektor. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten
laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hiller, Michael, von Deutschland, in Thayngen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Unger, Markus, von Thayn-
gen, in Thayngen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1081 vom 19.06.2009
(05090166 / CH-290.4.016.468-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft zum Vulkan, in Schaffhausen,
CH-290.3.006.209-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
12.08.1997, S. 5754). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaufmann, Armin, von Basel, in Siblingen, Mit-
glied, mit Unterschrift zu dreien.
Tagesregister-Nr. 1082 vom 19.06.2009
(05089030 / CH-290.3.006.209-1)

■ BBS Vermögensverwaltung Schaffhausen AG, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.013.885-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 12, Publ. 4657964). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Alt-
stätten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDS Wirtschaftsprüfungs AG (CH-440.9.001.269), in Frau-
enfeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1083 vom 19.06.2009
(05089032 / CH-290.3.013.885-5)

■ Bedrosa GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.016.051-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2008, S. 11, Publ. 4314256). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Della Schiava, Loris, von Italien, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wittlin,
Ruth, von Weiach, in Büsingen (DE), Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Visconti, David, von Neu-
hausen am Rheinfall, in Stein am Rhein, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
100.00 und mit 109 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nunez de
Mazzotta, Ana Mercedes, von der Dominikanischen Republik, in
Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1084 vom 19.06.2009
(05089034 / CH-290.4.016.051-8)

■ Bührer GmbH Elektro Telematik, in Hallau, CH-
290.4.015.795-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 12, Publ. 3935404). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bührer-Rütschi, Re-
gula, von Hallau, in Hallau, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Bührer, Daniel, von Bibern SH, in Hallau, Vorsitzender Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Bibern SH, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1085 vom 19.06.2009
(05089036 / CH-290.4.015.795-7)

■ Djamila Luna Orient Life Style GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-290.4.015.252-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 11, Publ. 3578658). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hüppin-Schmid,
Katrin, von Neunkirch, in Schlatt TG, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1086 vom 19.06.2009
(05089038 / CH-290.4.015.252-3)

■ Fahrzeug-Service Schmid AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.014.621-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
30.12.2003, S. 17, Publ. 2052622). Statutenänderung:
29.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Flexy Service AG, in Wil-
chingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1087 vom 19.06.2009
(05089040 / CH-290.3.014.621-7)

■ Freunde der Schaffhauser Reformierten Heim-
stätte, in R ü d l i n g e n , CH-290.6.002.166-9, Verein (SHAB Nr.
200 vom 17.10.2003, S. 8, Publ. 1219322). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gysel, Reinfried genannt
Reiner, von Wilchingen, in Wilchingen, Vizepräsident, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frefel, Beat, von Wängi, in Buchberg, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1088 vom 19.06.2009
(05089042 / CH-290.6.002.166-9)

■ Garage Engebrunnen GmbH, in Beringen, CH-
290.4.015.157-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 12, Publ. 2923666). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häuselmann, Da-
niel, von Moosleerau, in Hallau, Vorsitzender Geschäftsführer und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1089 vom 19.06.2009
(05089044 / CH-290.4.015.157-7)

■ Hansatic Swiss AG, in Beringen, CH-280.3.004.652-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 14, Publ.
4628262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freiherr von und zu Gilsa, Marco, von Deutschland, in Berin-
gen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rook, Thomas Johannes, von Deutschland, in Be-
ringen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1090 vom 19.06.2009
(05089046 / CH-280.3.004.652-1)

■ Leading Communication GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.014.457-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 13, Publ. 4645598). Statutenän-
derung: 29.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Spörli, Karin, von Neuhausen am Rhein-
fall, in Hemmental (Schaffhausen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Hemmental und mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 1091 vom 19.06.2009
(05089048 / CH-290.4.014.457-3)

■ Loco Services GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.006.406-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 31.07.2000, S. 5221). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 1092 vom 19.06.2009
(05089050 / CH-290.4.006.406-8)

■ MGL Immobilien AG, in Löhningen, CH-290.5.003.272-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2002, S. 11, Publ.
503782). Statutenänderung: 18.06.2009. Laut Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.6.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der

25

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schüle Unternehmensberatung, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1093 vom 19.06.2009
(05089052 / CH-290.5.003.272-3)

■ Milchgenossenschaft Rüdlingen, in Rüdlingen, CH-
290.5.003.278-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.1998,
S. 3937). Domizil neu: bei Ernst Landolt, Schöne Rai 168, 8455
Rüdlingen. Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen der Ge-
nossenschaft erfolgen im Schweizerischen Handelsamtsblatt, Mit-
teilungen an die Genossenschafter, soweit das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Anschlag am Hüttenlokal
oder Zirkular. Laut Erklärung des Vorstandes vom 16.06.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1094 vom 19.06.2009
(05089054 / CH-290.5.003.278-6)

■ PCP.CH AG, in Schaffhausen, CH-290.3.014.769-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 13, Publ.
4690272). Statutenänderung: 17.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 1095 vom 19.06.2009
(05089056 / CH-290.3.014.769-4)

■ PDV GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.372-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2003,
S. 11, Publ. 935436). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.02.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1096 vom 19.06.2009
(05089058 / CH-290.4.014.372-1)

■ Rondinum AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.003.963-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09.05.2005,
S. 12, Publ. 2827452). Statutenänderung: 17.06.2009. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1097 vom 19.06.2009
(05089060 / CH-290.3.003.963-3)

■ Theo Rothmund GmbH, in Stein  am  Rhein, CH-
290.4.015.883-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 12, Publ. 4068442). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rothmund, Theodor,
von Deutschland, in Donaueschingen (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter/Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1098 vom 19.06.2009
(05089062 / CH-290.4.015.883-9)

■ ValTec GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.4.015.615-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 11, Publ. 4598616). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1099 vom 19.06.2009
(05089120 / CH-290.4.015.615-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bolz Mode, in Schaffhausen, CH-290.1.001.479-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2004, S. 11, Publ.
2414506). Löschung der Einzelunternehmung infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die Bolz Mode GmbH, in Schaffhau-
sen.
Tagesregister-Nr. 1100 vom 19.06.2009
(05090168 / CH-290.1.001.479-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGFAR Holding AG  (AGFAR Holding SA) (AGFAR
Holding Ltd), in L o m m i s w i l ,  CH-241.3.008.380-7, Schul-
hausstrasse 8, 4514 Lommiswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck: Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen alle Art an in- und ausländischen
Unternehmen, insbesondere aber an Schweizer Technologieun-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-how erwerben, verwalten und verwerten,
sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder

ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, Finanzie-
rungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten
von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vornehmen
sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen
gewähren, wenn dies im Interesse einer oder sämtlicher der vor-
genannten Personen förderlich ist. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Rüegsegger, Martin, von Röthenbach im
Emmental, in Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schelbert, Tobias, von Steinen, in
Nidau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lanz, Hans-Ulrich, von Rohrbach, in Nidau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beutler, Pe-
ter-Walter, von Buchholterberg, in Magglingen (Evilard), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Rohr, Silvan, von Egerkingen und Etziken, in Lyss, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Vi-
sura, in Grenchen (CH-254.9.000.021-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3091 vom 19.06.2009
(05090068 / CH-241.3.008.380-7)

■ Auto Schmidlin AG, in Olten, CH-241.3.008.378-2, Solo-
thurnerstrasse 317, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck: Handel mit und War-
tung von neuen und gebrauchten Fahrzeugen, Betrieb einer Au-
tospenglerei und -lackiererei sowie Handel mit Waren aller Art.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Garage M.
Schmidlin’, in Olten (CH-249.1.001.294-2), gemäss zwei Verträ-
gen vom 18.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 1’585’638.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’450’868.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 34’770.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen
der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmidlin, Adrian, von Roggenburg, in Wangen
bei Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmidlin, Corinne, von Roggenburg und Wolfhalden, in Wan-
gen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schmidlin, Maurice, von Roggenburg, in Rickenbach SO,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3092 vom 19.06.2009
(05090674 / CH-241.3.008.378-2)

■ blanc partner architekten ag, in Subingen, CH-
241.3.008.381-5, Brennereistrasse 1, 4553 Subingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2009.
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen
erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen, Patente und Li-
zenzen erwerben, verwalten und veräussern, sämtliche Geschäfte
tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung von Roger Blanc, in Sub-
ingen, das Geschäft seines nicht im Handelsregister eingetrage-
nen, unter der Geschäftsbezeichnung ’IPA Blanc Partner Archi-
tekten’, in Subingen, geführten Einzelunternehmens gemäss Ver-
trag vom 18.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 246’663.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
100’807.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 45’856.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Blanc, Roger, von Lausanne, in
Subingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3093 vom 19.06.2009
(05090676 / CH-241.3.008.381-5)

■ Ingold Holding AG, in Solothurn, CH-241.3.008.382-0,
bei Chrono AG, Weissensteinstrasse 49, 4502 Solothurn, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009.
Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art
an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten, sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-

tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 16.06.2009 80 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Chrono AG’,
in Solothurn (CH-260.3.000.298-1), zum Preis von CHF
10’336’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ingold, Markus, von
Herzogenbuchsee, in Bettlach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Ingold, Stephan, von Herzogenbuchsee, in
Oberdorf SO, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Manzoni, Peter, von Bioggio, in Liestal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3094 vom 19.06.2009
(05090678 / CH-241.3.008.382-0)

■ O. Jeker AG, in Büsserach, CH-241.3.008.377-4, Wahlen-
strasse 18, 4227 Büsserach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Planung, Ausführung und
Unterhalt von sanitären und heizungstechnischen Anlagen sowie
Planung, Bau, Installation und Unterhalt von Schwimmbädern.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Jeker O. Haustechnik / Schwimmbad’, in
Büsserach (CH-261.1.000.447-1), gemäss Vertrag vom 10.06.2009
und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 234’695.17 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 89’808.–, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 44’887.17 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Jeker, Olivier, von Büsserach,
in Büsserach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Jeker-Künzli, Tanja Andrea, von Büsserach und Strengel-
bach, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Guido Hänggi, Treuhand und Vermögensverwal-
tung, in Büsserach (CH-261.1.000.156-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3095 vom 19.06.2009
(05090680 / CH-241.3.008.377-4)

■ TICH HOLDING AG, in Solothurn, CH-241.3.008.383-1,
bei Chrono AG, Weissensteinstrasse 49, 4502 Solothurn, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009.
Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art
an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten, sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
16.06.2009 200 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
der ’Chrono AG’, in Solothurn (CH-260.3.000.298-1), wofür 20
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ingold, Theodor, von Herzogenbuchsee, in Ober-
dorf SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Manzoni, Peter, von Bioggio, in Liestal, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ingold-Huber, Marga-
retha, von Herzogenbuchsee, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3096 vom 19.06.2009
(05090682 / CH-241.3.008.383-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Aeschbacher Naturdärme GmbH, in Oensingen,
CH-240.4.000.126-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 9, Publ. 3500542). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Naturdärmen
und Metzgereiartikeln. Kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und -
übernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 07.04.1997
sind im Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme: Sämtliche Aktiven von CHF 64’606.50 und
sämtliche Passiven von CHF 29’660.70 der im Handelsregister

nicht eingetragenen Einzelfirma Andreas Aeschbacher, Natur-
därme, Egerkingen, gem Bilanz per 31.12.1996 und Vertrag v.
7.4.1997, zum Preise von CHF 34’945.80, wovon CHF 20’000.– an
das Stammkapital angerechnet und CHF 14’945.80 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aeschbacher, Andreas, von Sumiswald,
in Lützelflüh, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 3097 vom 19.06.2009
(05090684 / CH-240.4.000.126-8)

■ Aarios AG, in Gretzenbach, CH-249.3.000.857-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 11, Publ. 2068676).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gallus
Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Acta-Treuhand AG, in Olten
(CH-249.3.000.319-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3098 vom 19.06.2009
(05090686 / CH-249.3.000.857-5)

■ Agilla GmbH, in Derendingen, CH-241.4.006.457-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08. 12. 2008, S. 16, Publ. 4767196). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weibel-Egli, Doris, von Nottwil
und Zürich, in Derendingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wei-
bel, Christof, von Zürich, in Derendingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3099 vom 19.06.2009
(05090688 / CH-241.4.006.457-9)

■ Blum, Bryant AG, in Solothurn, CH-260.3.000.513-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 11,
Publ. 4229248). Statutenänderung: 16. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: GSW Treuhand AG, in Solothurn, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3100 vom 19.06.2009
(05090690 / CH-260.3.000.513-7)

■ Chrono AG, in Solothurn, CH-260.3.000.298-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4337564). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Im-
port und Export von Waren aller Art, insbesondere von Uhren und
elektronischen Kleingeräten sowie Herstellung von Uhren. Kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 80 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– 200 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 100.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.–].
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die
Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung der Gesell-
schaft vom 27.10.1982 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -
übernahme: Uebernahme der Aktiven und Passiven der Einzel-
firma ’Chrono T. Ingold’, in Solothurn; Uebernahmepreis = CHF
118’489.60; Anrechnung an AK = CHF 100’000.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggenschwiler Treuhand GmbH, in Langendorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, Mar-
kus, von Herzogenbuchsee, in Bettlach, Vizepräsident und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates]; Ingold, Stephan, von
Herzogenbuchsee, in Oberdorf SO, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Ingold, Stefan, Mitglied des
Verwaltungsrates]; Manzoni, Peter, von Bioggio, in Liestal, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: von Iseo]; Rovedyma Treuhand AG, in Grenchen (CH-
254.3.000.648-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3101 vom 19.06.2009
(05090692 / CH-260.3.000.298-1)

■ Damü Marketing &amp; Handel Rolf Janz, in Grenchen,
CH-254.1.001.318-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2008, S. 21, Publ. 4553980). Firma neu: Damü Treu-
hand &amp; Buchhaltungen Rolf Janz. Zweck neu: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand und Buchfüh-
rungen.

Tagesregister-Nr. 3102 vom 19.06.2009
(05090694 / CH-254.1.001.318-5)

■ Flury &amp; Fetahaj GmbH in Liquidation, in Rechers-
w i l ,  CH-241.4.005.350-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 16, Publ. 5058936). Firma
neu: Flury &amp; Fetahaj GmbH. In Gutheissung des Rekurses hat
das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 17.06.2009
das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasser-

26

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

amt, in Solothurn, vom 02.06.2009, mit welchem über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft
ist daher wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 3103 vom 19.06.2009
(05090696 / CH-241.4.005.350-2)

■ Foto-Studio Wolf AG, in Olten, CH-249.3.000.494-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2001, S. 9644). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Firma neu: Wolf Fotografie AG.
Domizil neu: Spitalstrasse 1, 4601 Olten. Zweck neu: Betrieb eines
Fotostudios und Handel mit Foto- und Radio/TV-Artikeln. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, ferner Liegenschaften, Wertschriften und immaterielle Güter
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
ihm in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder per E-Mail an die Adressen der im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in
Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3104 vom 19.06.2009
(05090698 / CH-249.3.000.494-1)

■ Franz Rütsche AG, in Schönenwerd, CH-249.3.000.819-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 23,
Publ. 5068848). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu:
Technischer Modellbau, Durchführung von CAD/CAM 3D Fräs-
arbeiten, Prototypenbau und Herstellung von Kleinserien, ferner
ist sie im Bereich Sicherheitstechnik für Schalteranlagen tätig.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen
betreffend die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Grün-
dung der Gesellschaft vom 30.04.1982 sind im Sinne von Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 30.04.1982: Ak-
tiven und Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma ’Franz Rütsche’, in Schönenwerd, gemäss Bilanz per
31.12.1981 und Vertrag vom 30.04.1982; Aktivenüberschuss und
Kaufpreis: CHF 648’476.25, wofür CHF 100’000.– auf das Aktien-
kapital angerechnet und CHF 548’476.25 als Forderung gutge-
schrieben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3105 vom 19.06.2009
(05090700 / CH-249.3.000.819-7)

■ Gasser Immobilien + Beteiligungs AG, in Fulen-
b a c h ,  CH-249.3.001.117-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237
vom 06. 12. 2007, S. 14, Publ. 4233664). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Zweck neu: Haltung und Verwaltung von Liegen-
schaften und Beteiligungen. Kann Grundstücke und Beteiligun-
gen an Unternehmen erwerben und veräussern sowie Dienstleis-
tungen und Vermittlungen in den Bereichen Immobilien und Be-
teiligungen erbringen, alle Massnahmen treffen und alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stöckli Treuhand &amp; Verwaltung, in Neuendorf, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3106 vom 19.06.2009
(05090702 / CH-249.3.001.117-8)

■ Genossenschaft Schüsspark Bonacasa 1, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.5.002.405-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom
02. 06. 2008, S. 16, Publ. 4501678). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Biel/Bienne, neu firmierend mit ’Genossenschaft
Schüsspark 1’, im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3107 vom 19.06.2009
(05089426 / CH-241.5.002.405-8)

■ Gunmed Technik AG, in Welschenrohr, CH-
240.3.000.159-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
08. 08. 2008, S. 11, Publ. 4605670). Statutenänderung:
17. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gallus
Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3108 vom 19.06.2009
(05090704 / CH-240.3.000.159-5)

■ in.vers gmbh schule für gestaltung, bisher in Olten,
CH-241.4.003.357-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2006, S. 6, Publ. 3399210). Statu-
tenänderung: 17. 06. 2009. Firma neu: INVERS GmbH Schule
für Gestaltung. Sitz neu: T r i m b a c h .  Domizil neu: Basler-
strasse 46, 4632 Trimbach. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marending, Tobias, von Dürrenroth, in
Däniken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Szecsödy, Eva, von Trimbach, in Trim-
bach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3109 vom 19.06.2009
(05089782 / CH-241.4.003.357-5)

■ Islandpferdehof GmbH, in Däniken, CH-
249.4.003.945-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1724). Firma neu: Islandpferde-
hof GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 12.06.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Xaver, von
Willisau Land, in Dulliken, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller-Schür-
mann, Elisabeth, von Willisau Land, in Däniken, Gesellschafterin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Dulliken, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3110 vom 19.06.2009
(05089784 / CH-249.4.003.945-0)

■ J. Gasser &amp; Co. AG, in Däniken, CH-249.3.000.264-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 17,
Publ. 3784824). Statutenänderung: 5. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3111 vom 19.06.2009
(05089786 / CH-249.3.000.264-6)

■ Niggli Informatik GmbH, in Olten, CH-249.4.004.200-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2008, S. 13, Publ. 4480458). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niggli, Markus, von Olten und Wolfwil, in Olten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3112 vom 19.06.2009
(05091318 / CH-249.4.004.200-8)

■ rb partner gmbh, in Subingen, CH-241.4.004.529-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2004, S. 11, Publ. 2526430). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blanc-Olze, Joan, von Lausanne, in Subingen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blanc,
Roger, von Lausanne, in Subingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3113 vom 19.06.2009
(05089788 / CH-241.4.004.529-2)

■ ROOTec bioactives AG, in Witterswil, CH-
270.4.014.246-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
27. 04. 2009, S. 17, Publ. 4990950). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Aktienkapital neu: CHF 131’500.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 131’500.–.
Aktien neu: 1’315’000 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10]. Bedingte Kapitalerhö-
hung. Streichung der Statutenbestimmungen über die mit Ge-
währungsbeschluss vom 28.04.2008 eingeführte bedingte Kapita-
lerhöhung infolge Ausübung der Wandelrechte.
Tagesregister-Nr. 3114 vom 19.06.2009
(05089790 / CH-270.4.014.246-5)

■ Rüegg Söhne AG, in Olten, CH-249.3.000.773-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05. 01. 1998, S. 8). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büttiker
Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3115 vom 19.06.2009
(05091320 / CH-249.3.000.773-9)

■ sieboth architekten ag, in Derendingen, CH-
251.3.000.338-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2009, S. 25, Publ. 5078608). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sperisen &amp; Schärer Treuhandaktienge-
sellschaft, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3116 vom 19.06.2009
(05091322 / CH-251.3.000.338-4)

■ Stiftung Concertare Solothurn zur Förderung jun-
ger Musiker/-innen, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.204-9,
Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008, S. 12, Publ. 4521880).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Legau-
dit, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Legatax Jenni AG, in So-
lothurn (CH-260.3.000.597-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3117 vom 19.06.2009
(05091324 / CH-260.7.000.204-9)

■ Surovon GmbH, in Obergösgen, CH-241.4.003.730-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2003, S. 17, Publ. 2055580). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Büren, Michel, von Grossaffoltern, in Nieder-
gösgen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Hägendorf].
Tagesregister-Nr. 3118 vom 19.06.2009
(05091326 / CH-241.4.003.730-5)

■ Valora Trade Switzerland, Zweigniederlassung
Neuendorf der Valora AG,  in  N e u e n d o r f ,   CH-
241.9.007.565-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 14, Publ. 4754120), mit Hauptsitz in: Muttenz.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhasly
Bevc, Ursula, von Fieschertal und Gampel, in Münchenbuchsee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3119 vom 19.06.2009
(05091328 / CH-241.9.007.565-2)

■ Wohnbaugenossenschaft Holzbeerli, Fulenbach, in
F u l e n b a c h ,  CH-249.5.000.203-4, Genossenschaft (SHAB
Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 14, Publ. 3438236). Statutenände-
rung: 22. 04. 2009. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten: Gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die von der Genossen-
schaft ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen durch ge-
wöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief an
die Genossenschaftsmitglieder. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 09.06.2009 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3120 vom 19.06.2009
(05091330 / CH-249.5.000.203-4)

■ Wohnprojekte Jufer, in Grenchen, CH-241.1.006.156-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 22,
Publ. 5071252). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Zug,
in Zug, vom 17.06.2009, ist der Beschwerde gegen die Verfügung
des Kantonsgerichts des Kantons Zug, in Zug, vom 09.06.2009 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung erteilt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 3121 vom 19.06.2009
(05089792 / CH-241.1.006.156-2)

■ Wyss &amp; Utz Immobilien AG, in Oensingen, CH-
240.3.000.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 1995, S. 1141). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gallus Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Olten, Re-
visionsstelle; Utz, Willi, von Oensingen, in Oensingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Acta-Treuhand AG, in Olten (CH-
249.3.000.319-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3122 vom 19.06.2009
(05091332 / CH-240.3.000.102-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Garage M. Schmidlin, in Olten, CH-249.1.001.294-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 20. 02. 1980, S. 576). Die
Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Passiven an die ’Auto
Schmidlin AG’, in Olten (CH-241.3.008.378-2), erloschen.
Tagesregister-Nr. 3123 vom 19.06.2009
(05089794 / CH-249.1.001.294-2)

■ Jeker O. Haustechnik / Schwimmbad, in Büsserach,
CH-261.1.000.447-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2008, S. 13, Publ. 4639960). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2009 Akti-
ven von CHF 234’695.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
89’808.– auf die ’O. Jeker AG’, in Büsserach (CH-241.3.008.377-
4). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’O. Jeker
AG’, in Büsserach (CH-241.3.008.377-4) und Gutschrift einer For-
derung von CHF 44’887.17. Die Firma ist infolge Vermögensüber-
tragung erloschen.
Tagesregister-Nr. 3124 vom 19.06.2009
(05089796 / CH-261.1.000.447-1)

■ TNC Exklusives Tuning N. Castellano, in Hägendorf,
CH-241.1.003.765-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2004, S. 14, Publ. 2064124). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3125 vom 19.06.2009
(05089798 / CH-241.1.003.765-0)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adplena GmbH, in Wollerau, CH-130.4.014.655-4, Alte
Wollerauerstrasse 3, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen vorwiegend in den Bereichen
Informatik und Business Consulting; im weiteren werden Dienst-
leistungen im Bereich Immobilien und Tourismus erbracht; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwarz, Abra-
ham, von St. Stephan, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 3257 vom 19.06.2009
(05090572 / CH-130.4.014.655-4)

■ Egg-Holz Holding AG, in Einsiedeln, CH-
130.3.014.656-9, Nauern, 8847 Egg SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck: Beteiligung an
Unternehmungen der Egg-Holz-Gruppe; kann selber Unterneh-
men gründen oder sich an schon bestehenden beteiligen, sie fi-
nanzieren und fördern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 18.6.2009, 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Egg-
Holz Kälin AG (CH-130.0.003.800-3), in Egg SZ, Gemeinde Ein-
siedeln, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen: Kälin,
Peter, von Einsiedeln, in Egg SZ, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kälin-Freyer, Kalli, von Einsiedeln, in Egg SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Andreas, von
Einsiedeln, in Egg SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Retraco AG (CH-130.0.000.531-1), in Schwyz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3258 vom 19.06.2009
(05090574 / CH-130.3.014.656-9)

■ Ehrler-Optik AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.014.648-
8, Bahnhofstrasse 12, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Handel
mit Brillen, Kontaktlinsen, optischen Instrumenten und Handels-
waren; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 660 Namenaktien zu CHF 100.– und
34 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens  Ehrler Optik (CH-130.0.006.334-9), in
Küssnacht SZ, gemäss Vertrag vom 16.6.2009 und Inventar per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 542’010.97 und Fremdkapital
von CHF 109’414.60, wofür 660 Namenaktien zu CHF 100.– und
34 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 332’596.37
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ehrler, Matthias, von Küssnacht SZ, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Unternährer, Sa-
muel, von Wolhusen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3259 vom 19.06.2009
(05090576 / CH-130.3.014.648-8)

■ Krienbühl Immobilien AG, in Freienbach, CH-
130.3.014.657-7, Konradsweg 27, 8832 Wilen SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Er-
werb, das Halten, Verwalten und das Veräussern von Grundstücken
aller Art sowie die Projektierung und Realisierung von Immobi-
lienprojekten; Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern von
landwirtschaftlichen Liegenschaften und landwirtschaftlichen
Betrieben sowie von Gastrobetrieben; Halten einer Familien-AG;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 50 Namenaktien A (Vorzugsaktien) zu CHF 1’000.– und 50
Namenaktien B zu CHF 1’000.–. Partizipationskapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Partizipationskapital:
CHF 100’000.–. Partizipationsscheine: 100 Namen-Partizipati-
onsscheine zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung mehrere Grundstücke in der Gemeinde Freienbach
zum Höchstpreise von CHF 11’801’300.– zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre und Partizipanten durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien
gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. Einge-

27

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

tragene Personen: Krienbühl, Clemens, von Rothenthurm, in Wi-
len SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Krienbühl-Christen, Jo-
sefine, von Rothenthurm und Freienbach, in Wilen SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in
Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3260 vom 19.06.2009
(05090578 / CH-130.3.014.657-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ aaadvanced technology GmbH, in Wollerau, CH-
350.4.001.420-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29. 09. 2004, S. 13, Publ. 2469950). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Krause, Reinhold, von
Deutschland, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ul-
rich, Franz, von Arth, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3261 vom 19.06.2009
(05090580 / CH-350.4.001.420-8)

■ Allwerk AG, bisher in Wollerau, CH-130.3.013.722-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 13,
Publ. 4593024). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Churerstrasse 23, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck neu: Planung, Projektleitung, Bauleitung, Ausführung von
Baudienstleistungen, Totalunternehmung, Generalunterneh-
mung, Baucontracting, Bautreuhand und Verkauf von Bauleis-
tungen, inklusive Baumaterialien, Kauf, Verkauf, Vermittlung,
Vermietung und Finanzierung von sowie Handel mit Immobilien
auf nationaler und internationaler Basis; kann Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Darlehen geben und
auch aufnehmen.
Tagesregister-Nr. 3262 vom 19.06.2009
(05088998 / CH-130.3.013.722-7)

■ Alpprodukte Pragel / Bödmeren Genossenschaft, in
M u o t a t h a l ,  CH-130.5.012.644-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 12, Publ. 4077166). Statutenände-
rung: 29. 04. 2009. Mitteilungen an die Genossenschafter erfol-
gen durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
11.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Styger-Zwyssig, Ly-
dia, von Seedorf UR, in Steinerberg, Revisionsstelle; Föhn,
Richard, von Muotathal, in Muotathal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3263 vom 19.06.2009
(05090582 / CH-130.5.012.644-8)

■ Charles Vögele Holding AG, in Freienbach, CH-
130.0.009.206-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
01. 05. 2009, S. 14, Publ. 4998790). Statutenänderung:
1. 04. 2009. Aktienkapital neu: CHF 30’800’000.– [bisher:
CHF 35’200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 30’800’000.–. Aktien neu: 8’800’000 Inhaberaktien zu CHF
3.50 [bisher: 8’800’000 Inhaberaktien zu CHF 4.–]. Bei der Kapi-
talherabsetzung vom 1.4.2009 wird der Nennwert der 8’800’000
Inhaberaktien zu CHF 4.– auf CHF 3.50 herabgesetzt und je CHF
0.50 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
16.6.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 3264 vom 19.06.2009
(05089000 / CH-130.0.009.206-7)

■ COKU Finanz AG, in Schwyz, CH-130.3.014.005-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 17,
Publ. 4745628). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Firma neu:
Grossmorgen AG. Domizil neu: Bahnhofstrasse 178, 6423 See-
wen SZ. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Verwaltung, Vermie-
tung, Verpachtung und Finanzierung sowie Verkauf von Immo-
bilien und Grundstücken aller Art; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler-Auf der
Maur, Jakob, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichmuth,
Nikolaus genannt Klaus, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Reichmuth, Johanna genannt Jo, von Schwyz,
in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3265 vom 19.06.2009
(05090584 / CH-130.3.014.005-9)

■ Egapro AG, in Wollerau, CH-020.3.907.456-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 13,
Publ. 4325256). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3266 vom 19.06.2009
(05090586 / CH-020.3.907.456-7)

■ Euromed, in Wollerau, CH-020.3.024.133-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 13, Publ. 4224798).
Statutenänderung: 17. 04. 2009. Firma neu: Euromed AG. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verfida Re-

vision AG, in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Audit Zug AG (CH-170.3.028.801-9), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3268 vom 19.06.2009
(05090588 / CH-020.3.024.133-7)

■ First Capital Holding GmbH, in Freienbach, CH-
020.4.029.342-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 17, Publ. 4731098). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3269 vom 19.06.2009
(05090590 / CH-020.4.029.342-4)

■ Forcar GmbH, in Freienbach, CH-130.0.008.950-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
17. 07. 1997, S. 5068). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3270 vom 19.06.2009
(05090592 / CH-130.0.008.950-7)

■ elma tt Transformatoren GmbH (elma tt transfor-
mateurs Sàrl),  bisher  in  F r i b o u r g . . .   ,  CH-217.3.540.122-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
13. 05. 2008, S. 7/4470904). Gründungsstatuten: 02.05.2008.
Statutenänderung: 29. 04. 2009. Sitz neu: A l t e n d o r f .  Domizil:
Talstrasse 1, 8852 Altendorf. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Vertrieb
von Maschinen und Apparaten, namentlich Transformatoren der
Marke elma tt; kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unter-
nehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten [wie bisher]; Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 02.05.2008, untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]; Mitteilung an die Gesellschafter
per Brief oder elektronische Post [wie bisher]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Witzig Robert K., von Lau-
fen-Uhwiesen, in Chernex (VD), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pusar Anton, von Slowakische Repu-
blik, in Medvode (SK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; ELMA TT Tovarna
transformatorjev Ljubljana, d.d., in Ljubljana (SK), Gesellschaf-
terin, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Massatti, Gert, von Öster-
reich, in Schindellegi, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Strebel, Hans Peter, von Aris-
tau, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3267 vom 19.06.2009
(05089064 / CH-217.3.540.122-3)

■ GBAdvise GmbH, in Wollerau, CH-130.4.012.595-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 21, Publ. 4262392). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Uebersetzungen der Firma neu: (GBAdvise SARL)
(GBAdvise SAGL) (GBAdvise Ltd liab. Co). Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zahn, Barbara, von Deutschland, in Arni-
Islisberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bakkeren, George, von Niederlande, in Arni-Is-
lisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3271 vom 19.06.2009
(05090594 / CH-130.4.012.595-6)

■ Geisser Tool SA, in Gersau, CH-020.3.910.243-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2009, S. 17,
Publ. 5046012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eckels, Jon D. M., von Vereinigte Staaten von Amerika,
in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vollmer, Heribert, von Deutsch-
land, in Nuolen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3272 vom 19.06.2009
(05090596 / CH-020.3.910.243-0)

■ Heribert Vollmer Immobilien Finanzvermittlung, in
W o l l e r a u ,  CH-130.1.013.272-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 13, Publ. 4378886). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vollmer, Heribert, von Deutschland, in
Nuolen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi].
Tagesregister-Nr. 3273 vom 19.06.2009
(05090598 / CH-130.1.013.272-8)

■ HSS TREUHAND AG, in Freienbach, CH-130.3.011.422-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4311456). Statutenänderung: 29. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax . [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Vaucher Treuhand, in Nänikon, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3274 vom 19.06.2009
(05090600 / CH-130.3.011.422-7)

■ I-Management (Suisse) SA, in Lachen, CH-
130.3.011.072-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 14, Publ. 3217886). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre

durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ARHO
Buchführung &amp; Controlling GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Dr.
Marius, von Affoltern im Emmental, in Tuggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Gossau ZH].
Tagesregister-Nr. 3275 vom 19.06.2009
(05090602 / CH-130.3.011.072-7)

■ Innowell AG, bisher in Zug, CH-150.3.002.811-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 18). Gründungs-
statuten: 26.01.2004. Statutenänderung: 15. 06. 2009. Firma neu:
AG für Verlagsberatung AGVB. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Do-
mizil neu: Chaltenbodenstrasse 4b, 8834 Schindellegi. Zweck: Er-
bringung von Service- und Beratungsleistungen für Zeitungs-
und Zeitschriftenverlage, insbesondere in den Bereichen Druck,
Lesermarketing, Vertrieb und Logistik sowie die Konzeption und
Realisation von Lesermarketing- und Vertriebslösungen; kann
Zeitungen, Zeitschriften, Bücher und andere Verlagsobjekte verle-
gen, herausgeben und vertreiben; kann auch in anderen Berei-
chen des Kommunikationswesens, insbesondere auf dem Gebiet
der elektronischen Medien tätig sein; kann Lizenzen und Patente
kaufen, handeln, verkaufen und verwalten; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil,
Revisionsstelle; Scherzinger, Patrick, von Ziefen, in Ziefen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kümmerli, Peter, von Magden, in Willerzell, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3276 vom 19.06.2009
(05090604 / CH-150.3.002.811-8)

■ JUVE AG, in Freienbach, CH-130.3.008.147-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 15,
Publ. 3438908). Statutenänderung: 18. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bermann &amp; Partner, in Freienbach, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3277 vom 19.06.2009
(05090606 / CH-130.3.008.147-4)

■ Kurt Schmucki GmbH, Plättli und Natursteinarbei-
ten, in F r e i e n b a c h ,  CH-320.4.039.002-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 16,
Publ. 2336488). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Plättli- und Natursteinarbeiten sowie
Handel mit entsprechenden Waren und Materialien; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma ’Schmucki Kurt Platten-
beläge’, in Rieden, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1994 mit
Aktiven von CHF 228 081.25 und Passiven von CHF 111 005.45
zum Preise von CHF 117 075.80, wovon CHF 100 000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 17 075.80 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmucki, Kurt, von Rieden, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 100’000.–]; Riflori Revisions-GmbH (CH-
320.4.018.069-1), in Wittenbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3278 vom 19.06.2009
(05089066 / CH-320.4.039.002-0)

■ March Höfe Zeitung Verlag AG, in Lachen, CH-
130.0.007.148-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
16. 07. 2004, S. 10, Publ. 2362966). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Feldmann, Walter, von Näfels und
Schwanden GL, in Schwanden GL, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Feldmann, Jürg, von Näfels und Schwanden GL,
in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gut, Theodor, von Männedorf
und Stäfa, in Stäfa, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Theiler, Philipp, von Wollerau, in Wilen SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feldmann, Walter
(1963), von Schwanden GL und Näfels, in Wilen SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3279 vom 19.06.2009
(05090608 / CH-130.0.007.148-4)

■ MediDentMedia GmbH, in Schwyz, CH-130.4.012.052-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2007, S. 12, Publ. 3857410). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Veith Lager,

Lisa, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Schwyz, Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 3280 vom 19.06.2009
(05090610 / CH-130.4.012.052-0)

■ N.B.I.P. CompuSport’s GmbH, in Lachen, CH-
130.0.010.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 13, Publ. 3973776). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauser, Jost, von Trasadingen, in Lachen SZ, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3281 vom 19.06.2009
(05090612 / CH-130.0.010.513-7)

■ No-Limits Intermedia GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.012.085-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 13, Publ. 4671864). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wacker, Dominik, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3282 vom 19.06.2009
(05090614 / CH-130.4.012.085-3)

■ Oderma AG, in Feusisberg, CH-100.3.011.665-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 15,
Publ. 4999190). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Romanshorn im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3283 vom 19.06.2009
(05090616 / CH-100.3.011.665-8)

■ Pico One AG, in Küssnacht SZ, CH-100.3.018.033-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 13,
Publ. 2993602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnider, Rudolf, von Grenchen, in Oberrieden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schild, Jutta, von Luzern und Oberkirch, in Merlischa-
chen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin].
Tagesregister-Nr. 3284 vom 19.06.2009
(05090618 / CH-100.3.018.033-5)

■ Raiffeisenbank Waldstätte Genossenschaft, in In-
g e n b o h l ,  CH-130.0.001.318-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 96
vom 21. 05. 2008, S. 14, Publ. 4485084). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Vogel, Alphons, von
Bütschwil, in Steinerberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenzind,
Silvio, von Gersau, in Merlischachen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 3285 vom 19.06.2009
(05090620 / CH-130.0.001.318-1)

■ SERSA GROUP MANAGEMENT AG, in Freienbach,
CH-130.3.003.025-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26. 11. 2008, S. 17, Publ. 4749742). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Straub, Roland, von Belp und Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3286 vom 19.06.2009
(05090622 / CH-130.3.003.025-6)

■ SGA Beteiligungen AG, in Freienbach, CH-
130.0.010.262-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 11, Publ. 4057836). Firma neu: SGA Beteili-
gungen AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 18.6.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eugster, Markus, von Appenzell, in
Wollerau, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident].
Tagesregister-Nr. 3287 vom 19.06.2009
(05089068 / CH-130.0.010.262-2)

■ SIPAN Holding AG, in Ingenbohl, CH-130.3.012.641-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 14,
Publ. 4812580). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
kir, Mahmut, von Türkei, in Berlin (DE), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sari, Adem, von Deutschland, in Berlin
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3288 vom 19.06.2009
(05090624 / CH-130.3.012.641-9)

■ Stradis GmbH, in Wollerau, CH-130.4.010.200-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2005,
S. 5, Publ. 2628590). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3289 vom 19.06.2009
(05090626 / CH-130.4.010.200-4)

■ Swiss Dental Specialties GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.009.037-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 27. 03. 2007, S. 12, Publ. 3857416). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lager, Lisa Veith, von Vereinigte Staaten, in Schwyz, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3290 vom 19.06.2009
(05090628 / CH-130.4.009.037-3)

■ Swissorto Holding GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.008.884-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 14, Publ. 3759572). Gemäss Erklä-

28

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

rung der Geschäftsführung vom 15.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lager, Lisa Veith, von Vereinigte Staaten, in Schwyz, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3291 vom 19.06.2009
(05090630 / CH-130.4.008.884-5)

■ Tolema GmbH, in Freienbach, CH-130.4.011.792-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2006, S. 12, Publ. 3629642). Statutenänderung:
25. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kroll, Markus J., von Zürich, in Forch, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rueppel, Dr. Rainer,
von Schaffhausen, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Jona, mit einem Stamm-
anteil von CHF 499’000.–].
Tagesregister-Nr. 3293 vom 19.06.2009
(05091272 / CH-130.4.011.792-4)

■ UMAW GmbH, in Galgenen, CH-130.0.010.957-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2001,
S. 11). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.5.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3294 vom 19.06.2009
(05089746 / CH-130.0.010.957-0)

■ Wohnbaugenossenschaft St. Martin, in Schwyz, CH-
130.0.000.749-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2006, S. 13, Publ. 3413550). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bürgler-Suter, Margrit, von Illgau,
in Schwyz, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäch-
ler-Bürgler, Annemarie, von Innerthal und Glarus und Illgau, in
Schwyz, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch, Mo-
nika, von Attinghausen, in Ibach, Vizepräsidentin und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin];
Bürgler, Bernadette, von Muotathal, in Ibach, Mitglied und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura (CH-
120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3295 vom 19.06.2009
(05089748 / CH-130.0.000.749-0)

■ Zehnder AG Handwerkerzentrum, in Einsiedeln,
CH-130.3.008.130-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2002, S. 13, Publ. 621062). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zehnder-Hunziker, Karl, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zehnder-
Hunziker, Rita, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Zehnder, Irina, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit
Kollektivprokura zu zweien; Birchler, Benno, von Einsiedeln, in
Euthal, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Christoph, von Schwyz, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zubler, Werner, von Hunzen-
schwil, in Unterägeri, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3296 vom 19.06.2009
(05089750 / CH-130.3.008.130-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bürgi Reto Transporte, in Lauerz, CH-130.1.008.203-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 13,
Publ. 3374852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3297 vom 19.06.2009
(05089070 / CH-130.1.008.203-2)

■ Ehrler Optik, in Küssnacht  SZ, CH-130.0.006.334-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 14,
Publ. 4030484). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 16.6.2009 Aktiven von CHF
542’010.97 und Fremdkapital von CHF 109’414.60 auf die Ehrler-
Optik AG (CH-130.3.014.648-8), in Küssnacht SZ. Gegenleistung:
660 Namenaktien zu CHF 100.– und 34 Namenaktien zu CHF
1’000.– und eine Gutschrift von CHF 332’596.37. Das Einzel-
unternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3298 vom 19.06.2009
(05089752 / CH-130.0.006.334-9)

■ Gesundheitspraxis Ramona Müller, in Ingenbohl,
CH-130.1.014.166-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 19, Publ. 4826950). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3299 vom 19.06.2009
(05089072 / CH-130.1.014.166-7)

■ Inderbitzin &amp; Frei, Café Rathaus, in Gersau, CH-
130.2.011.038-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 13, Publ. 3191190). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3300 vom 19.06.2009
(05089074 / CH-130.2.011.038-2)

■ Thula AG in Liquidation, in Schwyz, CH-130.3.003.045-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3894022). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3301 vom 19.06.2009
(05089076 / CH-130.3.003.045-7)

■ TRADEASSISTANCE GmbH in Liquidation, in Arth,
CH-130.4.009.880-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 13, Publ. 4190798). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3302 vom 19.06.2009
(05089078 / CH-130.4.009.880-2)

■ WAMBO GmbH in Liquidation, in Altendorf, CH-
020.4.030.674-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 12, Publ. 4666410). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zürich vom 12.6.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3303 vom 19.06.2009
(05089080 / CH-020.4.030.674-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bomod GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.022.238-7, Zür-
cherstrasse 166, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2009. Zweck:
Handel mit Damen- und Herrenmode. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Bolz Mode, in Frauenfeld (CH-
440.1.010.199-4), gemäss Vertrag vom 18.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 106’915.91 und
Passiven von CHF 9’878.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 77’037.56 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 18.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bolz, Erich, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Bolz, Elsbeth, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3491 vom 19.06.2009
(05090752 / CH-440.4.022.238-7)

■ novoMEDtext ag, in Bottighofen, CH-440.3.022.239-3,
Mühlestrasse 3, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Verlag von medizinischen Fachbüchern und Fachzeit-
schriften, den An- und Verkauf von Verlagsrechten, Büchern und
Zeitschriften, die Vertretung von Verlagen, sowie den Verkauf von
medizinischen Fach- und PR-Texten. Sie kann Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten und veräussern,
sowie alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Zweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Novotny, Dr. Ul-
rike, deutsche Staatsangehörige, in Radolfzell (DE), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Andermatt, Benno, von Baar, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3492 vom 19.06.2009
(05090754 / CH-440.3.022.239-3)

■ Studio Steig GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.022.240-
5, Hauptstrasse 50, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2009.
Zweck: Betrieb einer Praxis für Massage, Kosmetik, Wellness, Fuss-
pflege und Nageldesign sowie Ausbildungen in diesen Bereichen
und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke, Lizenzen, Patente und Rechte erwerben, verwalten, belasten
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwarz, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Schwarz, Rebecca, deutsche Staatsan-
gehörige, in Kreuzlingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3493 vom 19.06.2009
(05090756 / CH-440.4.022.240-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Beat Schwarz Plattenbeläge GmbH, bisher in Matzin-
g e n ,  CH-440.4.018.942-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 13, Publ. 3279470). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Sitz neu: F e l b e n - W e l l h a u s e n .
Domizil neu: Breitestrasse 2, 8552 Felben-Wellhausen. Zweck neu:
Lieferung und Verlegung keramischer Wand- und Bodenbeläge
sowie Natursteinplatten und Ausführung aller einschlägigen Be-
ratungs- und Dienstleistungstätigkeiten auf diesem Gebiet. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwarz, Beat, von Niederurnen, in Häuslenen (Aadorf),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Matzingen, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Schwarz, Willi, von Nie-
derurnen, in Felben-Wellhausen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3494 vom 19.06.2009
(05090758 / CH-440.4.018.942-5)

■ bugaboo GmbH, in Müllheim, CH-440.4.017.302-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 24, Publ. 3705570). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Silberer, Patricia Anna, von Erlenbach ZH, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Gesellschafter.
Tagesregister-Nr. 3495 vom 19.06.2009
(05090070 / CH-440.4.017.302-1)

■ Chäs Paradies GmbH, in Warth-Weiningen, CH-
020.4.025.440-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04. 03. 2004, S. 11, Publ. 2152170). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Lebensmitteln aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsfürhung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vonwyl, Andreas,
von Winterthur, in Lindau, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Knöpfli, Werner, von Bot-
tighofen, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.–]; Seeholzer, Bruno, von
Küssnacht SZ, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter, mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 3496 vom 19.06.2009
(05090760 / CH-020.4.025.440-5)

■ CMG (Capital Management Group) Dr. Zorn &amp; Part-
ner AG, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.3.014.020-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 13, Publ. 3593230).
Statutenänderung: 19. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TSZ Treuhandgesellschaft Sauter + Co Zürich AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3497 vom 19.06.2009
(05090072 / CH-440.3.014.020-1)

■ DataSys GmbH, in Bischofszell, CH-440.4.020.715-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
24. 07. 2008, S. 13, Publ. 4587604). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Veysonnaz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Guschel, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Hüttenberg (DE), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3498 vom 19.06.2009
(05090074 / CH-440.4.020.715-5)

■ FMS Druck AG, in Märstetten, CH-440.3.007.240-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3549140). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu:
Ausführung von Sieb-, Offset-, Textil- und Digitaldruck, Beschrif-
tungen jeder Art, Erstellung und Gestaltung von Vorlagen für
Print- und Elektronikmedien sowie Vermittlung von Drucksachen

jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: RUWA Boden-
see AG, in Tägerwilen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3499 vom 19.06.2009
(05090762 / CH-440.3.007.240-6)

■ JLS goodsolutions GmbH, bisher in Zürich, CH-
440.4.017.493-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 38). Statutenänderung: 15. 06. 2009.
Sitz neu: G a c h n a n g .  Domizil neu: Sandbüel 9, 8500 Frauen-
feld. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen im EDV-Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie Zweig-
niederlassungen errichten und sich an Unternehmen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jost-Lippuner, Irene, von Wynigen, in Frauenfeld, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [wie bisher]; Jost, Felix, von Wynigen, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Stock,
Mike, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung].
Tagesregister-Nr. 3500 vom 19.06.2009
(05090764 / CH-440.4.017.493-9)

■ LUWEG GmbH, bisher in Bischofszell, CH-
320.4.040.997-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 15, Publ. 4616100). Statutenände-
rung: 19. 06. 2009. Sitz neu: K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g .   Domi-
zil neu: c/o Harry Lukas, Thurbruggstrasse 4, 9215 Schönenberg
an der Thur. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Josef, von
Bronschhofen, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
kas, Harald (genannt Harry), von Geuensee und Grosswangen, in
Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len von je CHF 10’000.– [bisher: in St. Gallen, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3501 vom 19.06.2009
(05090766 / CH-320.4.040.997-4)

■ Menz AG Amriswil, in Amriswil, CH-440.3.007.758-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999, S. 8316). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Herstellung und Kon-
fektionierung von und Handel mit Masskonfektion sowie Beklei-
dungsartikeln und Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 31.05.1983 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm
gemäss Sacheinlagevertrag vom 31.05.1983 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.1983 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma ’Peter
Menz’, in Amriswil, mit Aktiven und Passiven zum Übernahme-
preis von CHF 62’300.70 wovon CHF 50’000.– auf das Grundka-
pital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Näf-Menz, Erich,
von Kirchberg SG, in Münchenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3502 vom 19.06.2009
(05090768 / CH-440.3.007.758-4)

■ Oderma AG, bisher in Feusisberg, CH-100.3.011.665-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 15,
Publ. 4999190). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Sitz neu: R o -
m a n s h o r n .  Domizil neu: Alleestrasse 60, 8590 Romanshorn.
Zweck neu: Handel mit Rohstoffen und Fertigfabrikaten, deren
Import und Export, Auswertung eigener und erworbener Patente
sowie Vergebung von einschlägigen Herstellungslizenzen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10 Inhaberak-
tien zu CHF 10’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.10.2008

29

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gogel, Joachim,
von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Müller, Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicolai,
Marleen, belgische Staatsangehörige, in Romanshorn, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Vanackere, Peter Ronny, niederländischer
Staatsangehöriger, in Romanshorn, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3503 vom 19.06.2009
(05090770 / CH-100.3.011.665-8)

■ PETES IMMOBILIEN AG, in Romanshorn, CH-
020.4.036.956-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2009, S. 17, Publ. 4924648). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Urs, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bello Brunner, Emilyn, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3504 vom 19.06.2009
(05090076 / CH-020.4.036.956-2)

■ resource group ag, in Frauenfeld, CH-020.3.008.119-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2009, S. 27,
Publ. 5079786). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der resource informatik ag, in
Frauenfeld (CH-440.3.021.761-4), gemäss Fusionsvertrag vom
18.06.2009 und Bilanz per 31.03.2009. Aktiven von CHF
5’528’173.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’477’849.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
resource service ag, in Frauenfeld (CH-170.3.023.354-8), gemäss
Fusionsvertrag vom 18.06.2009 und Bilanz per 31.03.2009. Akti-
ven von CHF 1’722’482.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’109’463.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: resource ag.
Tagesregister-Nr. 3505 vom 19.06.2009
(05090772 / CH-020.3.008.119-5)

■ Rolatra AG, in Felben-Wellhausen, CH-440.3.017.797-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004, S. 16,
Publ. 2614070). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Maschinendienstleistungs- und Maschinenhandelsun-
ternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre efolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pinus Treuhand und Software AG, in Wiesendangen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3506 vom 19.06.2009
(05090774 / CH-440.3.017.797-3)

■ Ruch Treuhand AG, in Wängi, CH-440.3.002.973-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4138266). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 18.01.1993 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 18.01.1993 und Übernahmebilanz
per 01.01.1993 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Ernst
Ruch, in Wängi, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis
von CHF 163’293.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben wurden, und wovon die Sacheinleger Ernst Ruch 50,
Anita Ruch-Nadler 40, Markus Ruch 5 und Thomas Ruch 5 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– erhalten.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ochsner, Hansjörg, von Winterthur, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3508 vom 19.06.2009
(05090776 / CH-440.3.002.973-3)

■ Sunnen Europe Holding AG, in Erlen, CH-
440.3.008.852-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
07. 04. 2009, S. 20, Publ. 4962956). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zuberbühler, René, von Urnäsch,
in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Ulrich Rudolf, von
Schangnau, in Muolen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 3509 vom 19.06.2009
(05090078 / CH-440.3.008.852-8)

■ TICO Management AG, in Märstetten, CH-
440.3.002.005-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2007, S. 14, Publ. 4133720). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Handel, Halten, Verwalten und Vermie-
ten von Liegenschaften und Grundstücken. Die Gesellschaft ist
weiter im Bereich der Unternehmensberatung tätig. Die Gesell-
schaft kann kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How er-
werben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-

lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: RUWA Boden-
see AG, in Tägerwilen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knus, Jeannine, von Engelberg und Märstetten,
in Märstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift  [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3510 vom 19.06.2009
(05090778 / CH-440.3.002.005-1)

■ VOLUMEN IMMOBILIEN AG, in Romanshorn, CH-
100.4.788.525-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2009, S. 16, Publ. 4922328). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Urs, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bello Brunner, Emilyn, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3511 vom 19.06.2009
(05090080 / CH-100.4.788.525-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bolz Mode, in Frauenfeld, CH-440.1.010.199-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 1991, S. 3777). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Bomod GmbH, in Frauenfeld, über-
gegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3512 vom 19.06.2009
(05090780 / CH-440.1.010.199-4)

■ Käsereigenossenschaft Heldswil in Liquidation, in
H o h e n t a n n e n ,  CH-440.5.005.918-1, Genossenschaft (SHAB
Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 13, Publ. 4038330). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3513 vom 19.06.2009
(05090782 / CH-440.5.005.918-1)

■ resource informatik ag, in Frauenfeld, CH-
440.3.021.761-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
17. 03. 2009, S. 15, Publ. 4929480). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die resource groupe ag,
in Frauenfeld (CH-020.3.008.119-5), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3514 vom 19.06.2009
(05090784 / CH-440.3.021.761-4)

■ resource service ag, in Frauenfeld, CH-170.3.023.354-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 18,
Publ. 4953130). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die resource groupe ag, in Frauenfeld (CH-
020.3.008.119-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3515 vom 19.06.2009
(05090786 / CH-170.3.023.354-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Azienda agricola e caseificio del Sole di Rigozzi Se-
verino, in B l e n i o ,  CH-501.1.013.028-2, 6719 Aquila, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: La conduzione di un’azienda
agricola e pastorizia, l’allevamento e la vendita di bestiame, come
pure la produzione ed il commercio di prodotti naturali caseari e
simili trasformati presso il caseificio, i trasporti di bestiame non-
ché ogni altra attività connessa. Persone iscritte: Rigozzi, Seve-
rino, da Blenio, in Blenio, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7336 del 19.06.2009
(05090788 / CH-501.1.013.028-2)

■ FARE Sagl, in Torricella-Taverne, CH-501.4.013.029-
7, Via ai Ger 33, 6808 Torricella-Taverne, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 2009. Scopo: La
fornitura di tutte le prestazioni ed i servizi nel ramo dell’informa-
tica e dei suoi derivanti; la gestione per delega del servizio infor-
matico di un’azienda; la concezione, la realizzazione e la vendita
di strumenti software, pacchetti applicativi o soluzioni informa-
tiche su misura; la delega del personale presso aziende con man-
dati di programmazione, analisi, controllo, test, produzione, con-
sulenza informatica, organizzazione e assistenza in generale ed
ogni tipo di mandati di consulenza aziendale, la partecipazione
e collaborazione con società che perseguono uno scopo analogo
o complementare, l’assunzione di rappresentanze o ruoli di in-
termediazione, la distribuzione di prodotti software, servizi e pre-
sentazioni di altre aziende. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 18.06.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Codina, Luc, cittadino fran-
cese, in Torricella (Torricella-Taverne), socio e gerente, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 200.–.
Registro giornaliero no 7337 del 19.06.2009
(05090790 / CH-501.4.013.029-7)

■ GOTTO REAL ESTATE SA, in Ascona, CH-501.3.013.031-
6, Viale Papio 8, c/o Icofin SA, 6612 Ascona, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 2009. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita e la detenzione di beni immobili e di partecipa-
zioni in società come pure la promozione di operazioni immobi-
liari in proprio e per terzi. Compiere ogni altra attività connessa
con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 200’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 200 azioni nominative
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-

one del consiglio di amministrazione del 17.06.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Natalini, Ernesto Fabio, cittadino itali-
ano, in Monaco (MC), presidente, con firma individuale; Nessi,
Gianluca Luigi, da Muralto, in Ascona, membro, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 7339 del 19.06.2009
(05090792 / CH-501.3.013.031-6)

■ MD La Nuova Casa Sagl, in Mendrisio, CH-
501.4.013.032-3, Via Cantonale 1, 6825 Capolago, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 2009.
Scopo: La compera e la vendita di immobili, l’amministrazione,
la gerenza e la costruzione di stabili, la trattazione di affari com-
merciali e in particolare della mediazione di affari immobiliari
ed ogni altra attività legata al mercato immobiliare in Svizzera e
all’estero. Può assumere rappresentanze. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del gerente del 17.06.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Domeniconi, Alfredo, da Capriasca, in Viganello
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–; Murtas, Riccardo, cittadino italiano, in Capolago
(Mendrisio), socio, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 7340 del 19.06.2009
(05090794 / CH-501.4.013.032-3)

■ North Investment SA, in Locarno, CH-501.3.013.033-2,
Via Franscini 29, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17. 6. 2009. Scopo: Investimenti di ca-
rattere mobiliare e immobiliare in Svizzera e all’estero, consu-
lenza in ambito informatico e commerciale nonché nel settore del
marketing internazionale. La società potrà altresì compiere qual-
siasi atto o negozio comunque attinente, complementare o
connesso al suo oggetto. La società può partecipare ad altre imp-
rese in Svizzera e all’estero aventi scopo analogo. La società può
inoltre esercitare tutte le attività che sono in relazione con lo scopo
sociale della società. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Caroli,
Piercarlo, cittadino italiano, in Ascona, amministratore unico,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 7341 del 19.06.2009
(05090796 / CH-501.3.013.033-2)

■ ORBIT Swiss GMBH, in Mendrisio, CH-501.4.013.034-
7, Via Salvioni 3, 6862 Rancate, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 2009. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, l’importazione e l’esportazione di ogni prto-
dotto legato alla telefonia, all’informatica ed all’elettronica non-
ché ogni altra attività in relazione con il suo scopo. La società può
partecipare ad aziende. Capitale sociale: CHF 25’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per lettera raccomandata. Con dichiarazione del gerente
del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gambazzi,
Flavio, da Novaggio, in Rancate (Mendrisio), socio e gerente, con
firma individuale, con 50 quote da CHF 500.–.
Registro giornaliero no 7342 del 19.06.2009
(05090798 / CH-501.4.013.034-7)

■ VILT GROUP SA, in Lugano, CH-501.3.013.035-3, Piazza
Cioccaro 4, c/o Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di revisione
SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 16. 6. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita, la gestione di
esercizi pubblici. La società può essere attiva nel commercio, im-
port-export nel settore alimentare. La società potrà acquistare e
vendere partecipazioni a società dello stesso settore. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 16.06.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Massa, Fabio, da Caslano, in Melano, amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7343 del 19.06.2009
(05090800 / CH-501.3.013.035-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agau Metals SA, in Chiasso, CH-524.3.000.751-1, Società
anonima (FUSC no. 130 del 7. 7. 2006, pagina 14,
publ. 3453188). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 18.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Studio Gabriele Cavadini Fi-
duciario Commercialista Consulenza aziendale e fiscale, in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7344 del 19.06.2009
(05091400 / CH-524.3.000.751-1)

■ AKIRO Sagl, in Savosa, CH-514.4.024.000-5, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 231 del 28. 11. 2005, pagina 12,
publ. 3123860). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 16.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sinn, Eva Bettina, da Lugano, in Savosa,

socia e gerente, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1’000.– [finora: Barr nata Sinn, Eva Bettina, cittadina ger-
manica, con una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7345 del 19.06.2009
(05091402 / CH-514.4.024.000-5)

■ Annika SA, in Lugano, CH-514.3.002.792-2, Società ano-
nima (FUSC no. 94 del 17. 5. 2004, pagina 14, publ. 2265700).
Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7346 del 19.06.2009
(05091404 / CH-514.3.002.792-2)

■ Armonic Innovative Technologies SA, in Paradiso,
CH-501.3.008.238-1, Società anonima (FUSC no. 63 del
30. 3. 2007, pagina 14, publ. 3865238). Statuti modificati:
16. 6. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della soci-
età agli azionisti, se noti, si effettuano per iscritto o per e-mail. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 16.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Trifina Finanz &amp; Treuhand, Giovanni Tri-
vella, in Zurigo, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7347 del 19.06.2009
(05091406 / CH-501.3.008.238-1)

■ Aufra Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.213-5, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 47 del 8. 3. 2005, pagina 16,
publ. 2734694). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Bruga, Luca, da Lodrino, in Prosito, socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Frapolli, David, da Valcolla, in Bellinzona, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.– e con una quota da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7348 del 19.06.2009
(05091408 / CH-500.4.005.213-5)

■ Autograts SA, in Lugano, CH-514.3.027.925-7, Società
anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 18,
publ. 2220818). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Cordenons, Roberto Stefano, cittadino italiano,
in Cimo, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7349 del 19.06.2009
(05091410 / CH-514.3.027.925-7)

■ Banca CIC (Svizzera) SA, in Lugano, CH-
514.9.012.961-1, Succursale (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina
19, publ. 5019106), con sede principale a: Basilea. Persone e firme
cancellate: Tacchi, Carlo, cittadino italiano, in Bertonico (IT),
con procura collettiva a due solo per la succursale.
Registro giornaliero no 7350 del 19.06.2009
(05091412 / CH-514.9.012.961-1)

■ BC BeautyCell Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.741-4, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 254 del 29. 12. 2004, pagina
21, publ. 2617032). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 18.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Sedeno
Sanchez, Maria Montserrat, da Friborgo, in Breganzona (Lu-
gano), socia e gerente, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7351 del 19.06.2009
(05091414 / CH-514.4.028.741-4)

■ Bernina Lugano di Camponovo Giancarlo Sagl, in
L u g a n o ,  CH-514.4.025.218-5, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 48 del 12. 3. 2003, pagina 12, publ. 901470). Statuti
modificati: 17. 6. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7352 del 19.06.2009
(05091416 / CH-514.4.025.218-5)

■ Camonta SA, in Lugano, CH-514.3.006.054-6, Società
anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 20,
publ. 2217754). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Consulenza Albertoni SA, in Pazzallo, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 7353 del 19.06.2009
(05091418 / CH-514.3.006.054-6)

■ CAMPING &amp; POOL JOGHI E BUBU Sagl, in Ca-
d e n a z z o ,  CH-500.4.004.725-9, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 241 del 10. 12. 1999, pagina 8386). Statuti modificati:
18. 6. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della soci-
età ai soci si effettuano per lettera raccomandata o per email. Sta-
tuti adeguati al nuovo diritto. [radiati: Invii e comunicazioni ai
soci avvengono per lettera raccomandata.]. Con dichiarazione del
gerente del 18.06.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Künzi, Alessandro, da Wattenwil, in Vira (Gambaro-
gno), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.– [finora: in Giubiasco, con una quota da

30

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

CHF 10’000.–]; Künzi, Karl, da Wattenwil, in Giubiasco, socio,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: con
una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7354 del 19.06.2009
(05091420 / CH-500.4.004.725-9)

■ Capifid SA, in Chiasso, CH-514.3.024.303-5, Società ano-
nima (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008, pagina 16, publ. 4591800).
Persone e firme cancellate: Gaulyte, Giedre, cittadina della Re-
pubblica della Lituania, in Riva San Vitale, vice-direttrice, con
firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7355 del 19.06.2009
(05091422 / CH-514.3.024.303-5)

■ CARROZZERIA LUME Sagl, in Lumino, CH-
500.4.005.295-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del
15. 4. 2003, pagina 12, publ. 950762). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Rossetti, Giovanni, da Biasca, in Arbedo-Castione, socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 7356 del 19.06.2009
(05091424 / CH-500.4.005.295-2)

■ Casa Alfa Gordola SA, in Lugano, CH-514.3.012.866-4,
Società anonima (FUSC no. 167 del 30. 8. 2007, pagina 15,
publ. 4088038). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Newgest SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Dott. Severo, da Ca-
priasca, in Cureglia, membro, con firma individuale [finora: da
Lugaggia].
Registro giornaliero no 7357 del 19.06.2009
(05091426 / CH-514.3.012.866-4)

■ CEAL Sagl, in Balerna, CH-524.4.009.046-7, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 32 del 15. 2. 2008, pagina 13,
publ. 4340250). Con dichiarazione del gerente del 15.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 7358 del 19.06.2009
(05091428 / CH-524.4.009.046-7)

■ Cecom SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.103-6, Società
anonima (FUSC no. 151 del 11. 8. 1997, pagina 5724). Statuti
modificati: 18. 6. 2009. Nuovo scopo: Lo sviluppo, produzione e
vendita di Hard-e Software e relativa assistenza; centro elaborazi-
one dati per gestioni amministrative e fiduciarie; gestioni di Ban-
che di dati e Teleprocessing; Wordprocessing, pubblicistica e affini;
calcolazioni scientifiche, tecniche e ricerca operazionale; lavori di
ricerca nell’ambito dell’informatica teorica e applicativa; l’assun-
zione e la concessione di rappresentanze commerciali e sfrutta-
mento di marchi e brevetti propri o di terzi in genere. Tutte quelle
operazioni atte ad incrementare la società ed ottenere il raggiun-
gimento dello scopo sociale, ciò sia in Svizzera che all’estero. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Albertini, Fabio, in
Agarone, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Antigo, Angelo, da Bellinzona, in Mesocco, amministratore unico,
con firma individuale [finora: in Bellinzona].
Registro giornaliero no 7359 del 19.06.2009
(05088970 / CH-500.3.001.103-6)

■ CICCIO’S SWISS BAR SA in liquidazione, in Cadem-
p i n o ,  CH-501.3.007.069-5, Società anonima (FUSC no. 67 del
7. 4. 2009, pagina 21, publ. 4962990). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 11.05.2009. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7360 del 19.06.2009
(05091430 / CH-501.3.007.069-5)

■ Cielo Alto SA, in Paradiso, CH-514.3.003.533-7, Società
anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3790190). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, si
effettuano per iscritto o per e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Cifra SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7361 del 19.06.2009
(05091432 / CH-514.3.003.533-7)

■ DABO Sagl, finora in Chiasso, CH-524.4.010.431-3, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 3. 12. 2008, pagina 16,
publ. 4761866). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Nuova sede: N o -
v a z z a n o .  Nuovo recapito: Via Cios 3, 6883 Novazzano. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Registro giornaliero no 7362 del 19.06.2009
(05088972 / CH-524.4.010.431-3)

■ Design Robert Vattilana Sagl, in Mendrisio, CH-
524.4.009.980-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del
15. 4. 2004, pagina 17, publ. 2212762). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San Vitale,
in Ligornetto, socio e gerente, con firma individuale, con una

quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Vatti-
lana, Robert Leonard, da Stabio, in Riva San Vitale, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con
una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7363 del 19.06.2009
(05091434 / CH-524.4.009.980-6)

■ Device SA, in Manno, CH-514.3.006.688-4, Società ano-
nima (FUSC no. 135 del 15. 7. 1996, pagina 4234). Statuti modi-
ficati: 20. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 20.05.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Trantor Fiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7364 del 19.06.2009
(05091436 / CH-514.3.006.688-4)

■ Estetica Acquamarine Sagl, finora in Giubiasco, CH-
501.4.006.406-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del
21. 4. 2006, pagina 12, publ. 3342320). Statuti modificati:
18. 6. 2009. Nuova sede: S a n   N a z z a r o .  Nuovo recapito: Casa
alla Riva, 6575 San Nazzaro. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuti adeguati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente
del 26.05.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Tannaz, Luz, cittadina colombiana, in San Nazzaro, socia e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 11’000.–; Zu-
luaga Espinosa, Kelly, cittadina colombiana, in Paradiso, socia e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 11’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tannaz, Pierre Léo, da Cudre-
fin, in San Nazzaro, socio e gerente, con firma individuale, con 2
quote da CHF 11’000.–.
Registro giornaliero no 7365 del 19.06.2009
(05088974 / CH-501.4.006.406-9)

■ FARMACIA PORTICI SA, in Locarno, CH-501.3.005.993-
6, Società anonima (FUSC no. 24 del 3. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3227272). Persone e firme cancellate: Di Giannandrea, Sus-
anna, da Bellinzona, in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Primo Mella (CH-509.1.002.357-4),
in Locarno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7366 del 19.06.2009
(05091438 / CH-501.3.005.993-6)

■ Fidaco SA, in Chiasso, CH-524.3.002.248-7, Società ano-
nima (FUSC no. 159 del 21. 8. 1997, pagina 6088). Statuti modi-
ficati: 17. 6. 2009. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 17.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Ari-audit SA, in Savosa, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 7367 del 19.06.2009
(05091440 / CH-524.3.002.248-7)

■ Fioma SA, in Losone, CH-509.3.001.173-5, Società ano-
nima (FUSC no. 133 del 15. 7. 1997, pagina 4999). Statuti modi-
ficati: 18. 6. 2009. [Abrogazione delle disposizioni statutarie rela-
tive ai conferimenti in natura e all’assunzione di beni] [radiati:
Mario Dal Pra, Losone e Fiorenzo Ghiggi, Losone, hanno fatto ap-
porto alla società dell’attivo e del passivo della società in nome col-
lettivo ’Ghiggi e Dal Prà’, in Sonogno, come a bilancio
31.12.1990, con un attivo di CHF 143’970.16 e un passivo di CHF
9’737.80, con un attivo netto di CHF 134’232.36, accettato per tale
importo di cui CHF 48’000.– computati sul capitale sociale.]. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fiduciaria Regazzi
SA, in Locarno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7368 del 19.06.2009
(05088976 / CH-509.3.001.173-5)

■ Flavio Togni SA, in Lugano, CH-514.3.004.768-9, Società
anonima (FUSC no. 120 del 25. 6. 2007, pagina 19,
publ. 3991366). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Nuovo scopo:
L’esecuzione di installazioni elettrotecniche, il montaggio, la ma-
nutenzione, la consulenza e la progettazione di reti di distribuzi-
one e di illuminazione pubblica; l’esecuzione e la manutenzione
di cabine di trasformazione e di reti in fibra ottica; il collaudo di
impianti elettrici. Il noleggio di macchine e di apparecchiature
speciali per la costruzione di linee elettriche. L’esecuzione di ogni
tipo di lavorazione in carpenteria metallica.
Registro giornaliero no 7369 del 19.06.2009
(05088978 / CH-514.3.004.768-9)

■ Flora 2000 di Ovaiolo &amp; Co., in Bellinzona, CH-
350.2.000.127-0, Società in nome collettivo (FUSC no. 180 del
18. 9. 2006, pagina 14, publ. 3553144). Nuovo recapito: Via Pel-
landini 2, 6500 Bellinzona.
Registro giornaliero no 7370 del 19.06.2009
(05091442 / CH-350.2.000.127-0)

■ FMP Service SA, in Lugano, CH-514.3.012.329-9, Società
anonima (FUSC no. 108 del 9. 6. 2009, pagina 18,
publ. 5056278). Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 16.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Hagedorn, Hans, da Wädenswil, in Ponte Capri-
asca, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7371 del 19.06.2009
(05091444 / CH-514.3.012.329-9)

■ Foreco SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.004.287-2, Società anonima (FUSC no. 153 del 11. 8. 2008,
pagina 13, publ. 4606754). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto

di Lugano del 11.05.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7372 del 19.06.2009
(05091446 / CH-514.3.004.287-2)

■ Forma e Stile Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.803-7,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26. 6. 2006, pagina
14, publ. 3432736). Statuti modificati: 15. 6. 2009. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 15.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Fontana
Mattei, Francesca, da Osogna, in Bellinzona, socia, senza diritto
di firma, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7373 del 19.06.2009
(05091448 / CH-500.4.005.803-7)

■ Genmar SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.702-3, Società anonima (FUSC no. 73 del 17. 4. 2009,
pagina 19, publ. 4977068). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 11.05.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7374 del 19.06.2009
(05091450 / CH-514.3.003.702-3)

■ gnamgnam prodotti sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.237-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 113 del
14. 6. 2005, pagina 14, publ. 2881706). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione della gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Rossetti nata Vanza, Gabriella, da Biasca,
in Biasca, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Vanza, Maria
Cristina, da Biasca, in Biasca, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 7375 del 19.06.2009
(05091452 / CH-514.4.029.237-1)

■ Gogarte SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.928-0, Società
anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 20,
publ. 4969802). Persone e firme cancellate: Innocenti, Oscar, da
Mendrisio, in Rancate, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 7376 del 19.06.2009
(05091454 / CH-524.3.006.928-0)

■ Greenbar Sagl, in Manno, CH-514.4.008.656-6, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 230 del 27. 11. 2007, pagina 18,
publ. 4219304). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rajic-Bajo, Nevenka, da Magliaso, in
Caslano, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.– [finora: Rajic, Nevenka, cittadina croata, in Magli-
aso, con una quota da CHF 20’000.–].
Registro giornaliero no 7377 del 19.06.2009
(05091456 / CH-514.4.008.656-6)

■ IBERNICANA SA, in Lugano, CH-501.3.008.176-3, Società
anonima (FUSC no. 203 del 20. 10. 2008, pagina 13,
publ. 4697472). Nuova ragione sociale: IBERNICANA SA in li-
quidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
18.06.2009 a far tempo dal 19.06.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 7378 del 19.06.2009
(05088980 / CH-501.3.008.176-3)

■ Immobiliare Alla Vecchia Vigna SA, in Massagno,
CH-501.3.007.747-6, Società anonima (FUSC no. 31 del
14. 2. 2008, pagina 14, publ. 4338868). Statuti modificati:
18. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2009 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: D.L.S. Consult SA, in
Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7379 del 19.06.2009
(05091458 / CH-501.3.007.747-6)

■ Input communication Sagl, in Losone, CH-
509.4.007.827-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del
22. 7. 2005, pagina 11, publ. 2946054). Con dichiarazione del ge-
rente del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7380 del 19.06.2009
(05091460 / CH-509.4.007.827-7)

■ INTERNATIONAL MEDICAL ECONOMICAL DEVE-
LOPMENT INVESTMENTS &amp; SERVICES SA, Lussem-
burgo, Succursale di Lugano,  in  L u g a n o ,   CH-
514.9.028.885-8, Succursale (FUSC no. 158 del 18. 8. 2008, pa-
gina 16, publ. 4615256), con sede principale a: Lussemburgo.
Persone e firme cancellate: Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Gi-
ubiasco, direttore della succursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 7381 del 19.06.2009
(05091462 / CH-514.9.028.885-8)

■ Interwelding-Services AG, in Lugano, CH-
514.3.014.105-4, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004,
pagina 32, publ. 2218324). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-

glio di amministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Bassi nata Cereghetti, Ornella, da Muggio
e Dinhard, in Torricella-Taverne, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7382 del 19.06.2009
(05091464 / CH-514.3.014.105-4)

■ Irei Ltd., in Lugano, CH-514.3.001.723-6, Società ano-
nima (FUSC no. 70 del 10. 4. 2006, pagina 17, publ. 3327776).
Statuti modificati: 16. 6. 2009. Statuto adeguato al nuovo diritto.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
16.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7383 del 19.06.2009
(05091466 / CH-514.3.001.723-6)

■ JT YACHTING SAGL, in Lugano, CH-514.4.027.950-3, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 24. 7. 2007, pagina
14, publ. 4039574). Statuti modificati: 12. 6. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata.
Statuti adeguati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente
del 12.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7384 del 19.06.2009
(05091468 / CH-514.4.027.950-3)

■ La Casa del Tango Sagl, finora in Chiasso, CH-
501.4.007.292-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del
31. 10. 2006, pagina 10, publ. 3615338). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Nuova sede: C a d r o .  Nuovo recapito: Via Camana 4,
c/o Manuela Stucki, 6965 Cadro. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti modificati an-
che su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione dei gerenti del 17.06.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Stucki, Ma-
nuela, da Collina d’Oro, in Cadro, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 8 quote da CHF 1’000.– [finora: socia
e gerente, con una quota da CHF 8’000.–]; Orsatti, Moreno, da Bis-
sone, in Cadro, socio e gerente, con firma individuale, con 12
quote da CHF 1’000.– [finora: socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 12’000.–].
Registro giornaliero no 7385 del 19.06.2009
(05088982 / CH-501.4.007.292-0)

■ Lenzi Traslochi Sagl, in Lugano, CH-514.4.020.371-2,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 30. 4. 2003, pagina
13, publ. 970170). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Sta-
tuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichi-
arazione del gerente del 18.06.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Cesic, Mario, cittadino croato, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–]; Antonini-
Lenzi, Simona, da Capriasca, in Roveredo TI (Capriasca), socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: da
Lugaggia, in Lopagno, socia e gerente, con firma individuale].
Registro giornaliero no 7386 del 19.06.2009
(05091470 / CH-514.4.020.371-2)

■ LIZARD PARTECIPATIONS HOLDING SA, in Lugano,
CH-514.3.028.429-4, Società anonima (FUSC no. 175 del
9. 9. 2004, pagina 13, publ. 2442132). Statuti modificati:
12. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 18.06.2009 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Wullschleger Marti-
nenghi Manzini Revisioni SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7387 del 19.06.2009
(05091472 / CH-514.3.028.429-4)

■ LOOK L’INSTALLATORE SAGL in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-501.4.008.294-3, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 21, publ. 4970116). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 14.05.2009. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Registro giornaliero no 7388 del 19.06.2009
(05091474 / CH-501.4.008.294-3)

■ Ludvika SA, in Lugano, CH-514.3.006.298-0, Società ano-
nima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2006, pagina 16, publ. 3214226).
Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ne-
wgest SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Antonini, Dr. Severo, da Capriasca, in Cureglia, presi-
dente, con firma individuale [finora: da Lugaggia].
Registro giornaliero no 7389 del 19.06.2009
(05091476 / CH-514.3.006.298-0)

■ MALEKY ANTIQUE RUGS SA in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.027.390-0, Società anonima (FUSC no. 8 del
14. 1. 2009, pagina 21, publ. 4824128). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 08.05.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7390 del 19.06.2009
(05091478 / CH-514.3.027.390-0)

■ Mario Saldarini, finora in Morbio  Inferiore, CH-
524.1.006.534-5, Ditta individuale (FUSC no. 171 del 5. 9. 1995,
pagina 4945). Nuova sede: R i v a   S a n   V i t a l e .  Nuovo recapito:

31

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Piazza Vedeggio 8c, 6826 Riva San Vitale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Saldarini, Mario, da Lugano, in Riva San Vitale, ti-
tolare, con firma individuale [finora: da Carabbia, in Morbio In-
feriore].
Registro giornaliero no 7391 del 19.06.2009
(05088984 / CH-524.1.006.534-5)

■ Maroda Vini Sagl in liquidazione, in Pura, CH-
514.4.026.027-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 79 del
27. 4. 2009, pagina 20, publ. 4991140). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 11.05.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7392 del 19.06.2009
(05091480 / CH-514.4.026.027-0)

■ MATTEO T. SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.250-6, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 6. 3. 2008, pagina 15,
publ. 4375180). Nuovo recapito: Via Besso 34, c/o Matteo Todaro,
6900 Lugano.
Registro giornaliero no 7393 del 19.06.2009
(05091482 / CH-501.4.010.250-6)

■ Modellami Sagl, in Grancia, CH-514.4.029.777-8, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 8. 7. 2008, pagina 18,
publ. 4563832). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del
18.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7394 del 19.06.2009
(05091484 / CH-514.4.029.777-8)

■ Nassabimbi SA, in Lugano, CH-514.3.007.987-1, Società
anonima (FUSC no. 86 del 4. 5. 2005, pagina 15, publ. 2823080).
Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7395 del 19.06.2009
(05091486 / CH-514.3.007.987-1)

■ Palazzo San Jorio SA, Società Immobiliare, in Lu-
g a n o ,  CH-509.3.000.027-5, Società anonima (FUSC no. 167 del
30. 8. 2007, pagina 15, publ. 4088072). Statuti modificati:
17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 17.06.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Newgest SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: An-
tonini, Dr. Severo, da Capriasca, in Cureglia, membro, con firma
individuale [finora: da Lugaggia].
Registro giornaliero no 7396 del 19.06.2009
(05091488 / CH-509.3.000.027-5)

■ Rezzano SA, in Tenero-Contra, CH-509.3.001.247-1,
Società anonima (FUSC no. 51 del 17. 3. 1997, pagina 1803). Sta-
tuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azio-
nario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Be-
ratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7397 del 19.06.2009
(05091490 / CH-509.3.001.247-1)

■ RIBO architecture sagl, in Cadenazzo, CH-
514.4.029.310-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del
14. 2. 2007, pagina 14, publ. 3774860). Con dichiarazione del ge-
rente del 16.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7398 del 19.06.2009
(05091492 / CH-514.4.029.310-6)

■ Roccaforte SA, in Alto Malcantone, CH-514.3.007.576-
3, Società anonima (FUSC no. 59 del 24. 3. 2005, pagina 14,
publ. 2763052). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, in Lugano,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 7399 del 19.06.2009
(05091494 / CH-514.3.007.576-3)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6776 del 9. 6. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 112 del 15. 6. 2009 p. 27. Rosa d’Ori-
ente SA, in P a r a d i s o ,  CH-514.3.025.068-8, Società anonima
(FUSC no. 112 del 15. 6. 2009, pagina 27, publ. 5066676). Reca-
pito esatto: Via San Salvatore 2, 6902 Paradiso.
Registro giornaliero no 7400 del 19.06.2009
(05091496 / CH-514.3.025.068-8)

■ SACIR SA, in Balerna, CH-524.3.000.253-5, Società ano-
nima (FUSC no. 231 del 27. 11. 2000, pagina 8066). Persone e
firme cancellate: Moretti, Fosco, da Riva San Vitale, in Rovio, pre-
sidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Nigris nata Moretti, Anita, da Mesocco, in Balerna, amministrat-
rice unica, con firma individuale [finora: Nigris, Anita, nata Mo-
retti, da Mesocco, in Balerna, membro].
Registro giornaliero no 7401 del 19.06.2009
(05091498 / CH-524.3.000.253-5)

■ Schindler Elettronica SA, in Locarno, CH-
509.3.000.051-2, Società anonima (FUSC no. 139 del 21. 7. 2008,
pagina 17, publ. 4581998). Persone e firme cancellate: Pedraz-
zini, Sergio, da Campo (Vallemaggia), in Lavertezzo, vice-diret-
tore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Volume, Andrea, cittadino italiano, Aeugst am Albis, vice-direttore,
con firma collettiva a due; Sartorio, Stefano, cittadino italiano, in
Luino (IT), con procura collettiva a due; Fortunato, Manuel, citta-

dino italiano, in Losone, con procura collettiva a due; Iannacone,
Carmine, cittadino italiano, in Cannobio (IT), con procura col-
lettiva a due; Ramelli, Giorgio, da Maggia, in Moghegno (Mag-
gia), con procura collettiva a due; Teixeira Pinto Dias, Manuel,
cittadino portoghese, in Locarno, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 7402 del 19.06.2009
(05091500 / CH-509.3.000.051-2)

■ Selva Sagl, in Lugano, CH-514.4.013.963-7, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 52 del 17. 3. 2009, pagina 17,
publ. 4929534). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del ge-
rente del 17.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gebhardt nata Comucci, Ornella, cittadina italiana,
in Figino (Barbengo), socia, senza diritto di firma, con 99 quote
da CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 99’000.–].
Registro giornaliero no 7403 del 19.06.2009
(05091502 / CH-514.4.013.963-7)

■ Società Immobiliare Belronco SA, in Lugano, CH-
514.3.006.639-9, Società anonima (FUSC no. 167 del 30. 8. 2007,
pagina 15, publ. 4088080). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 17.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Newgest SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Dott. Severo,
da Capriasca, in Cureglia, membro, con firma individuale [finora:
da Lugaggia].
Registro giornaliero no 7404 del 19.06.2009
(05091504 / CH-514.3.006.639-9)

■ Stacco Sagl, in Capriasca, CH-501.4.005.972-8, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 21 del 31. 1. 2006, pagina 15,
publ. 3220998). Con dichiarazione del gerente del 15.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 7405 del 19.06.2009
(05091506 / CH-501.4.005.972-8)

■ Tastu SA, in Massagno, CH-350.3.008.016-7, Società ano-
nima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2005, pagina 13, publ. 2622770).
Nuova ragione sociale: Tastu SA in liquidazione. La società
è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 18.06.2009 a far tempo dal
19.06.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 7406 del 19.06.2009
(05088986 / CH-350.3.008.016-7)

■ TecAlp Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.247-2, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 10 del 17. 1. 2003, pagina 14,
publ. 817760). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 17.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7407 del 19.06.2009
(05091508 / CH-500.4.005.247-2)

■ THE KING SUISSE SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.027.415-4, Società anonima (FUSC no. 79 del 27. 4. 2009,
pagina 20, publ. 4991146). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 11.05.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 7408 del 19.06.2009
(05091510 / CH-514.3.027.415-4)

■ TICAMPER Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.693-1, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008, pagina 15,
publ. 4387036). Statuti modificati: 17. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 17.056.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 7409 del 19.06.2009
(05091512 / CH-500.4.005.693-1)

■ Vasca &amp; Co SA, in Locarno, CH-509.3.001.287-2, Società
anonima (FUSC no. 213 del 2. 11. 1994, pagina 6006). Statuti
modificati: 18. 6. 2009. Nuovo scopo: L’esecuzione di ogni tipo di
lavoro di lavanderie, con prodotti ad acqua e chimici, di impresa
di pulizie generali, l’amministrazione e la gestione di lavanderie,
l’acquisto e la vendita di materiali di pulizia, nonché la parteci-
pazione ad imprese commerciali ed individuali in connessione
con lo scopo sociale. La società può acquistare immobili. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 18.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Studio Fiduciario Fernanda Loss SA, in
Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Stallone, Francesco, da Giubiasco, in Tenero-Contra, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: in Giubiasco].
Registro giornaliero no 7410 del 19.06.2009
(05088988 / CH-509.3.001.287-2)

■ Vivere Ballando Sagl, in Balerna, CH-524.4.009.984-3,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16. 4. 2004, pagina
15, publ. 2216148). Statuti modificati: 18. 6. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
[Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del
18.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: G.F. GESTFIN SA (CH-524.3.009.028-0), in Balerna, socia,
con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: G.F. GESTFIN SA, in Ba-
lerna, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–]; Ja-

kobi, Yvonne, cittadina germanica, in Balerna, socia, senza diritto
di firma, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: cittadina tedesca,
in Besano (IT), con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 7411 del 19.06.2009
(05091514 / CH-524.4.009.984-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carmine Alfredo, in Bellinzona, CH-500.1.001.212-9,
Ditta individuale (FUSC no. 303 del 27. 12. 1966, pagina 4117).
La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 7412 del 19.06.2009
(05088990 / CH-500.1.001.212-9)

■ JUREL SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.025.791-1, Società anonima (FUSC no. 121 del 25. 6. 2008,
pagina 18, publ. 4541592). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
10.06.2009. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.
Registro giornaliero no 7413 del 19.06.2009
(05088992 / CH-514.3.025.791-1)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Althaus Medien GmbH, in Altdorf  UR, CH-
120.4.000.029-1, Bahnhofstrasse 18, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und
Beratung von Schauspielern, Models und Künstlern sowie die Or-
ganisation und Betreuung von Events und Produktionen in den
Bereichen Medien, Kunst, Literatur, Werbung und Film. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alt-
haus, Urs, von Rüderswil, in Flüelen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 330 vom 19.06.2009
(05090462 / CH-120.4.000.029-1)

■ bpp Ingenieure AG, in Bürglen UR, CH-120.9.000.014-
7, Industriezone Schächenwald, 6460 Altdorf UR, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
130.0.000.064-3. Firma Hauptsitz: bpp Ingenieure AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Schwyz. Eingetra-
gene Personen: Habermacher, Heinz, von Rickenbach LU, in Erst-
feld, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 331 vom 19.06.2009
(05090464 / CH-120.9.000.014-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Franz Kempf Beteiligungen GmbH, in Altdorf  UR,
CH-120.4.001.021-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 23, Publ. 2055610). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 333 vom 19.06.2009
(05089144 / CH-120.4.001.021-7)

■ Gebr. Bissig Holzbau GmbH, in Altdorf  UR, CH-
120.4.001.054-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 13.01.1997, S. 178). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 334 vom 19.06.2009
(05089146 / CH-120.4.001.054-5)

■ Tellweb GmbH, in Altdorf UR, CH-120.4.001.203-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20.08.1998, S. 5761). Statutenänderung: 08.06.2009. Domizil
neu: Moosbadweg 11, 6460 Altdorf UR. Zweck neu: Betrieb eines
Kommunikations-Büros, erbringt weitere und damit zusammen-
hängende Aufgaben und Dienstleistungen, insbesondere Bera-
tung, Projektierung und Realisierung von Kommunikationspro-
jekten sowie die Beherbergung und Betreuung von Internet-Auf-
tritten; kann im In und Ausland Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern sowie sich an Unternehmen ähnlicher Art betei-
ligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gamma, Susi, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bomatter,

Rudolf genannt Ruedi, von Schattdorf, in Altdorf UR, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 336 vom 19.06.2009
(05090466 / CH-120.4.001.203-3)

■ Wassergenossenschaft Volligen-Treib, in Seelis-
b e r g , CH-120.5.001.355-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom
18.10.2000, S. 7116). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt, ihre Mitglieder in gemeinsamer
Selbsthilfe mit Trink- und Löschwasser zu versorgen. Die Genos-
senschaft verfolgt diesen Zweck durch Erstellung, Unterhalt und
Betrieb eines Wasserversorgungsnetzes mit Quellfassungen, Re-
servoiren, Schächten, Haupt- und Zuleitungen. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [ge-
strichen: Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche und solida-
risch subsidiäre Haftung der Mitglieder.].Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 10.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zwyssig, Hermann, von Seelisberg, in Seelisberg, Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aschwanden, Anton, von Seelisberg,
in Rüti ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herger-Herger, Ambros, von
Seelisberg, in Seelisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 337 vom 19.06.2009
(05090468 / CH-120.5.001.355-0)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bagrena Sàrl, à 1530 Payerne, rue des Granges 14, CH-
550-1058410-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
15 juin 2009. But: la production de substrat horticole et agricole,
aménagement travaux publics, paysagers et sportifs (pour but
complet cf. statuts). Selon déclaration du gérant du 15 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Baechler Patrick, de Plaffeien, à Vil-
lars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9595 du 19.06.2009
(05090802 / CH-550.1.058.410-8)

■ Bernard Vassaz, à 1589 Chabrey, route de la Croix 12, CH-
550-1058405-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vessaz
Bernard, de et à Chabrey. But: commerce de radios. télévisions.
Registre journalier no 9596 du 19.06.2009
(05090804 / CH-550.1.058.405-7)

■ eCAR Sàrl, à 1032 Romanel-sur-Lausanne, chemin du
Raffort 5, CH-550-1058408-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 15 juin 2009. But: l’achat et la vente, de l’import
et de l’export de pièces détachées neuves ou d’occasion et de four-
nitures automobiles, ainsi que de l’outillage pour garages et car-
rosseries, et en général, de tout matériel, installation et équipe-
ment se rapportant à la branche automobile en Suisse à l’étranger
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Tésauri Jean-
Bernard, de Bussigny-sur-Oron, à Pompaples, est associé avec 20
parts sociales de CHF 1’000 et gérant avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 15 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9597 du 19.06.2009
(05090806 / CH-550.1.058.408-1)

■ Garage Jospeed, Rappaz Joël, à 1880 Bex, route du
Grand-St-Bernard 3, CH-550-1058420-0. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Rappaz Joël, d’Evionnaz, à Vernayaz. But:
commerce et réparation de véhicules automobiles neufs et d’oc-
casion; commerce de pièces détachées.
Registre journalier no 9598 du 19.06.2009
(05090808 / CH-550.1.058.420-0)

■ James Poole Consulting, à 1297 Founex, chemin des
Vassaux 6 A, CH-550-1058412-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Poole James, du Royaume-Uni, à Founex. But: conseils
dans le domaine des finances.
Registre journalier no 9599 du 19.06.2009
(05090810 / CH-550.1.058.412-9)

■ Kiosque Lila Lassueur, à 1530 Payerne, rue de Lau-
sanne 24, CH-550-1058302-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Lassueur Lila, d’Iran, à Pompaples. But: exploitation
d’un kiosque, bureau de tabac, presse, confiserie et boissons
Registre journalier no 9600 du 19.06.2009
(05090812 / CH-550.1.058.302-5)

■ Le Monde des Epices Sàrl, à 1530 Payerne, route de
Grandcour 75, CH-550-1058299-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 4 juin 2009. But: l’import, l’export, et le
commerce d’épices, de thé, de sucre, de sel, d’huile et d’autres ar-
ticles de diverses natures (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 4 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de biens selon
contrat du 4 juin 2009: actifs (CHF 119’810) et passifs (CHF

32

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

87’130) soit un actif net de CHF 32’680 de l’entreprise individuelle
’LE MONDE DES EPICES C.-P. ROSSET’, à Seigneux; en contre-
partie il est remis 20 parts sociales de CHF 20’000, le solde de CHF
12’680 constituant une créance de l’apporteur contre la société.
Associés-gérants avec signature individuelle: Rosset Corinne, pré-
sidente, et Rosset Patrick, tous deux de Martigny-Combe, à Seig-
neux, chacun avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9601 du 19.06.2009
(05090814 / CH-550.1.058.299-8)

■ PROXICARE Sàrl, à 1003 Lausanne, rue Philippe-Fran-
çois-de-Langallerie 1, CH-550-1058385-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 9 juin 2009. But: l’exploitation d’une
entreprise de soins à domicile favorisant le maintien des clients à
domicile (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
30’000. Associés-gérants avec signature individuelle: Friedel Ni-
cole, de Rohrbach, à Monthey, présidente, avec 20 parts de CHF
1’000, et Vorburger Hans Karl, de St. Margrethen, à Roche (VD),
avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel.
Registre journalier no 9602 du 19.06.2009
(05090816 / CH-550.1.058.385-4)

■ SkinImage Sàrl, à 1006 Lausanne, boulevard de Grancy
1, CH-550-1058419-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 11 juin 2009. But: la société a pour but: évaluations, études
et conseil dans le domaine des lasers médicaux et des soins der-
mato-esthétiques (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 11 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature indi-
viduelle: Perrenoud Daniel, de La Sagne, à Lausanne, président,
et Tran Phuong, de et à La Chaux-de-Fonds, chacun avec 10 parts
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Registre journalier no 9603 du 19.06.2009
(05090818 / CH-550.1.058.419-2)

■ SLK plâterie-peinture Sàrl, à 1820 Montreux, rue de
l’Ancien-Stand 6, CH-550-1058387-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts : 11.06.2009. But: la société a pour but l’ex-
ploitation d’une entreprise de plâtrerie et peinture (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 11 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Apport en na-
ture/reprise de biens selon contrat du 11 juin 2009 et bilan au 31
décembre 2008: actifs pour CHF 52’118.17 et certains passifs pour
CHF 15’000 de l’entreprise individuelle ’Irfan Salkic Plâtrerie-
Peinture’, à Montreux; en contrepartie, il est remis 200 parts de
CHF 100, le solde de CHF 17’118.17 constitutant une créance de
l’apporteur contre la société. Associé-gérant: Salkic Irfan, de Bos-
nie et Herzégovine, à Montreux, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel, à la dernière adresse
communiquée.
Registre journalier no 9604 du 19.06.2009
(05090820 / CH-550.1.058.387-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.B.A.J. Sàrl, à Lausanne, CH-550-1047559-3, exploita-
tion d’une entreprise de démolition (FOSC du 09.11.2006, p.
13/3628720). Selon déclaration du gérant du 15 juin 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9605 du 19.06.2009
(05090822 / CH-550.1.047.559-3)

■ Adcomp AG, Zweigniederlassung Gland, à Gland,
CH-660-2287000-4, conception et fabrication de réseaux de com-
munication et de bases de données (FOSC du 24.03.2004, p.
15/2183342). Siège principal: Spreitenbach. Nouvelle raison so-
ciale du siège principal: DataStore AG (DataStore SA) (DataStore
Ltd). Nouvelle raison de commerce de la succursale: DataStore
AG  (DataStore SA) (DataStore Ltd). Nouveau domicile:
route des Avouillons 16, 1196 Gland. La signature de Winkler Al-
fred, Rungger Christian, qui ne sont plus administrateurs, et Gros-
ser Erhard est radiée.
Registre journalier no 9606 du 19.06.2009
(05090824 / CH-660.2.287.000-4)

■ Alizé Voyages S.à r.l., à Moudon, CH-550-0175718-5,
agence de voyages (FOSC du 11.05.2007, p. 16/3927924). Selon
déclaration des gérants du 15 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
L’associé-gérant Gerber Alain est nommé président.
Registre journalier no 9607 du 19.06.2009
(05091516 / CH-550.0.175.718-5)

■ Alpsens Technologies SA, à Crissier, CH-550-1035677-
6, recherche, développement dans les domaines des systèmes de
contrôle de qualité de produits (FOSC du 16.07.2008, p.

19/4576326). Pfluger Peter n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Rüeger Bernard est nommé président et continue
à signer collectivement à deux.
Registre journalier no 9608 du 19.06.2009
(05091518 / CH-550.1.035.677-6)

■ André Jean-Luc menuiserie S.A., à Aubonne, CH-550-
0147000-5, exploitation d’un atelier de menuiserie (FOSC du
28.03.1994, p. 1674). Statuts modifiés le 10 juin 2009 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidu-
ciaire François Brandt n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9609 du 19.06.2009
(05091520 / CH-550.0.147.000-5)

■ Andréfleurs Assens S.A., à Assens, CH-550-0167997-3,
exploitation d’une entreprise horticole (FOSC du 01.06.2006, p.
9/3398994). Ehrlich Eyla se nomme désormais Sorek Eyla. Clé-
ment Jean est maintenant domicilié à Vallorbe. Nouvel adminis-
trateur avec signature collective à deux: Bensimon Gabriel, de
Treycovagnes, à Pully.
Registre journalier no 9610 du 19.06.2009
(05090826 / CH-550.0.167.997-3)

■ AQUAECOPÔLE Concept Sàrl, précédemment à Vouvry,
CH-621-4006721-8 (FOSC du 28.09.2007, p. 19). Siège transféré
à 1018 L a u s a n n e , rue de la Pontaise 4. Statuts modifiés le 26
mai 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration de la gérante du 26 mai 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Le capital de CHF 125’000 est désormais divisé
en 125 parts sociales de CHF 1’000. Les 14 parts de CHF 1’000 de
Pitaval Claude (précédemment une part de CHF 14’000) sont
cédées à Pitaval Michèle, de France, à Saint-Etienne (France),
nouvelle associée inscrite sans signature. Labous Morgane, qui se
nomme désormais Labous Simunic Morgane, est maintenant ti-
tulaire de 88 parts de CHF 1’000; Allibert Patricia de 2 parts de CHF
1’000; Baudry Guillaume, désormais à Lugrin (France), de 5 parts
de CHF 1’000; Gelée Thomas, désormais à Bédarieux (France), de
5 parts de CHF 1’000; Raymond Grégory de 8 parts de CHF 1’000.
Arbaret Luc est désormais à Plessi-Robinson (France) et Raymond
Jean-Noël à Saint-Sébastien-sur-Loire (France). Communicati-
ons aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9611 du 19.06.2009
(05090828 / CH-621.4.006.721-8)

■ ARRC Sàrl, à Lonay, CH-550-1048608-8, développement et
vente de logiciels (FOSC du 07.11.2006, p. 9/3625040). Statuts
modifiés le 9 juin 2009. Siège transféré à 1026 D e n g e s , chemin
de la Pierrâre 3 a, c/o Fiduciaire Tucker Sàrl. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du
gérant du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de CHF
20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont
les associés Roy Arno, gérant, et Cawdell Richard sont titulaires de
10 parts de CHF 1’000 chacun. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9612 du 19.06.2009
(05090830 / CH-550.1.048.608-8)

■ AS Peinture Sàrl, à Bex, CH-550-1036185-8, exploitation
d’une entreprise de gypserie et peinture (FOSC du 31.03.2008, p.
19/4405588). Statuts modifiés le 16 juin 2009. Nouvelle raison de
commerce: Spades game shop Sàrl. Siège transféré à 1860
A i g l e , chemin du Lieugex 65, c/o Bardhok Ajvazi. Nouveau but:
la société a pour but l’exploitation d’un magasin de jeux vidéo et
de matériel informatique (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 16 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Favre Ale-
xandra, qui n’est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède sa part de CHF 20’000 à Ajvazi Bardhok, de Macédoine,
à Aigle, nouvel associé-gérant avec signature individuelle. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est divisé en 20 parts de CHF 1’000, dont
Ajvazi Bardhok est titulaire.
Registre journalier no 9613 du 19.06.2009
(05090832 / CH-550.1.036.185-8)

■ Association de la Maison des Jeunes, à Lausanne,
CH-550-0079332-3, offrir à des adolescents et adolescentes diffi-
ciles, abandonnés ou en sérieux danger, des programmes éducatifs
(FOSC du 08.06.2009, p. 24/5054830). Complément: Huesser Phi-
lippe est de Stetten/AG.
Registre journalier no 9614 du 19.06.2009
(05091522 / CH-550.0.079.332-3)

■ Bart Production S.à r.l., à Echandens, CH-550-
0160860-4, production et diffusion de spectacles (FOSC du
22.06.2005, p. 15/2894602). Statuts modifiés le 17 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 17 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 200 parts
sociales de CHF 100. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Bart Eric est maintenant titulaire de 200 parts de CHF
100.
Registre journalier no 9615 du 19.06.2009
(05090834 / CH-550.0.160.860-4)

■ Bâti-Technologie Sàrl, à Renens  (VD), CH-550-
1043438-4, exécution de travaux de rénovation, transformation
et construction dans le domaine du bâtiment, du génie civil et des

travaux publics (FOSC du 18.06.2007, p. 18/3980776). Selon dé-
claration du gérant du 11 décembre 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9616 du 19.06.2009
(05091524 / CH-550.1.043.438-4)

■ Bianchi Constructions SA, à Payerne, CH-550-
1057007-1, travaux relatifs au domaine de la construction (FOSC
du 19.03.2009, p. 19/4934256). Procuration collective à deux est
conférée à Saudan Henri, de Châtel-Saint-Denis, à Charmey.
Registre journalier no 9617 du 19.06.2009
(05091526 / CH-550.1.057.007-1)

■ BIG Nettoyage S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1019893-3,
exploitation d’une entreprise générale de nettoyage et d’entretien
(FOSC du 25.11.2005, p. 15/3120794). Statuts modifiés le 16 juin
2009. Nouveau but: l’exploitation d’une entreprise générale de
nettoyage et d’entretien; toutes activités de service, de commerce
et de diffusion de biens ou de produits (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 16 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en
20 parts sociales de CHF 1’000, dont l’associé-gérant Kurkdjian
Zare est titulaire. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 9618 du 19.06.2009
(05090836 / CH-550.1.019.893-3)

■ Bovay &amp; Partenaires S.A., à Lausanne, CH-550-
0062176-6, exercice d’une activité de négociant en valeurs mobi-
lières soumise à la loi fédérale sur les bourses et le commerce des
valeurs mobilières (LBVM) (FOSC du 05.02.2009, p. 21/4863998).
Junod Raymond et Bovay Georges ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. L’administrateur Chenaux Roland est
nommé président et continue à signer collectivement à deux. L’ad-
ministrateur et directeur Bovay Pascal est nommé vice-président
et continue à signer colectivement à deux. Bovay Nicolas, désor-
mais à Ecublens (VD),dont la procuration est éteinte, est élu ad-
ministrateur avec signature collective à deux.
Registre journalier no 9619 du 19.06.2009
(05091528 / CH-550.0.062.176-6)

■ Carrosserie Bianchini, à Le  Mont-sur-Lausanne,
CH-550-1058362-3 (FOSC du 19.06.2009, p. 30/5077244). Com-
plément: l’entreprise individuelle a pour siège: L e   M o n t - s u r -
L a u s a n n e , et pour domicile: En Budron B 14, 1052 Mont-sur-
Lausanne.
Registre journalier no 9620 du 19.06.2009
(05090838 / CH-550.1.058.362-3)

■ Carrosserie d’Orbe, Armand Rastello &amp; Fils S.A., à
O r b e , CH-550-0166434-1 (FOSC du 15.09.1997, p. 6789). Ras-
tello Armand n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Rastello Georges reste seul administrateur et signe désormais in-
dividuellement.
Registre journalier no 9621 du 19.06.2009
(05091530 / CH-550.0.166.434-1)

■ Cellfed Sàrl, à Epalinges, CH-550-1046818-1, représen-
tation de fabricants de piles à combustible (FOSC du 27.04.2006,
p. 14/3351008). Selon déclaration du gérant du 10 décembre
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9622 du 19.06.2009
(05091532 / CH-550.1.046.818-1)

■ Ch. + J.-M. Koller Sàrl, à Oron-la-Ville, CH-550-
0168062-9, l’exploitation d’une boulangerie - tea-room (FOSC du
22.08.1996, p. 5072). Statuts modifiés le 9 juin 2009. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Koller
Jean-Marc est nommé président des gérants et continue à signer
individuellement. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 9623 du 19.06.2009
(05091534 / CH-550.0.168.062-9)

■ Ch.-André Deriaz S.A., à Baulmes, CH-550-0099193-2,
tous travaux de menuiserie (FOSC du 18.09.2001, p. 7263/64889).
Statuts modifiés le 20 avril 2009 et le 15 juin 2009. Nouvelle raison
de commerce: DERIAZ SA Menuiserie - Charpente. Nou-
veau but: tous travaux du bâtiment dans les domaines suivants:
menuiserie, agencement, charpente, couverture et ferblanterie
(pour but complet cf. statuts).(pour but complet cf. statuts). Selon
déclaration du conseil d’administration du 20 avril 2009, la soci-
été n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Communications aux actionnaires: par lettre.
Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9624 du 19.06.2009
(05090840 / CH-550.0.099.193-2)

■ CHEVALLEY cycles et motos S.à r.l., à Saint-Légier-
L a   C h i é s a z , CH-550-0165380-2 (FOSC du 11.06.2009, p.
26/5061496). Complément: Fiduciaire du Simplon S.A., à Vevey
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9625 du 19.06.2009
(05091536 / CH-550.0.165.380-2)

■ Clinique du Grand-Pont, Médecine chinoise Sàrl, à
L a u s a n n e , CH-550-1029469-3 (FOSC du 12.06.2009, p.
24/5065148). Complément: Dong Baode est élu président et con-
tinue à signer collectivement à deux.
Registre journalier no 9626 du 19.06.2009
(05091538 / CH-550.1.029.469-3)

■ Cliveco &amp; Cie Sàrl, à Cossonay, CH-550-1033737-7, étu-
des, projets et conseils dans le domaine de la climatisation, ven-
tilation, réfrigération et gestion technique des bâtiments (FOSC du

05.06.2007, p. 19/3960526). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 50’000 est désormais divisé en 50 parts de
CHF 1’000. Villiger Frank, maintenant à La Sarraz, élu président
des gérants, et Villiger Inès sont alors chacun titulaire de 25 parts
de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 25’000). Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 11 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9627 du 19.06.2009
(05090842 / CH-550.1.033.737-7)

■ DB Techniques-Chauffage S.à r.l., à Fiez, CH-550-
0163203-6, activités dans le domaine du chauffage et du traite-
ment des eaux (FOSC du 21.07.1999, p. 4975). Selon déclaration
du gérant du 28 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9628 du 19.06.2009
(05091540 / CH-550.0.163.203-6)

■ DESTINY HOLDINGS SA, précédemment à Vernier, CH-
660-2606007-5 (FOSC du 19.12.2007, p. 8). Siège transféré à 1260
N y o n , chemin de Précossy 27. Statuts modifiés le 19 mai 2009.
Finova Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à
Genève.
Registre journalier no 9629 du 19.06.2009
(05090844 / CH-660.2.606.007-5)

■ Deville-Mazout Sàrl, succursale de Renens (VD), CH-
550-1017914-9, commerce de pétrole et de produits pétroliers
ainsi que de produits accessoires (FOSC du 13.02.2008, p.
13/4337338). Siège principal: Vernier. Siège de la succursale
transféré à 1018 L a u s a n n e , avenue de Gratta-Paille 2.
Registre journalier no 9630 du 19.06.2009
(05090846 / CH-550.1.017.914-9)

■ Digotel Sàrl, à Commugny, CH-660-0219003-4, activité
dans les domaines numérique et informatique (FOSC du
02.05.2005, p. 16/2819092). Selon déclaration des gérants du 2
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9631 du 19.06.2009
(05091542 / CH-660.0.219.003-4)

■ ECOLE NEMESIS LAUSANNE SA, à Lausanne, CH-550-
1051522-1, exploitation d’une école visant à promouvoir un ens-
eignement dans diverses branches et à différents niveaux (FOSC
du 16.06.2008, p. 16/4524182). Statuts modifiés le 17 juin 2009
sur un point non soumis à publication.
Registre journalier no 9632 du 19.06.2009
(05091544 / CH-550.1.051.522-1)

■ EPM Espace Pédagogique Montreux Sàrl, à Mon-
t r e u x , CH-550-1031174-4, exploitation d’une école privée
(FOSC du 25.09.2007, p. 14/4125706). Statuts modifiés le 8 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 8 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Le capital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100.
Gubler René est désormais titulaire de 200 parts de CHF 100 (pré-
cédemment 1 part de CHF 20’000).
Registre journalier no 9633 du 19.06.2009
(05090848 / CH-550.1.031.174-4)

■ Expectra (Suisse) SA, succursale de Lausanne, CH-550-
1000724-0, mise à disposition de personne (FOSC du 06.06.2008,
p. 19/4511288). Siège principal: Genève. La société Expectra
(Suisse) SA [Expectra (Schweiz) AG] (CH-660-0118977-1) a été
reprise par suite de fusion par Randstad (Schweiz) AG (Randstad
(Switzerland) Ltd) (Randstad (Suisse) SA) (Randstad (Svizzera)
SA) (CH-020-3916127-7). Le siège principal est désormais: Rand-
stad (Schweiz) AG (Randstad (Switzerland) Ltd) (Randstad
(Suisse) SA) (Randstad (Svizzera) SA) (CH-020-3916127-7), à
Zurich. Nouvelle raison de commerce de la succursale: Randstad
(Suisse) SA (Randstad (Switzerland) Ltd) (Randstad
(Schweiz) AG) (Randstad (Svizzera) SA). La signature de
Moullet Véronique est radiée. Signature individuelle est conférée
à Fraschina Andrea, de Bedano, à Lausanne, responsable de la suc-
cursale.
Registre journalier no 9634 du 19.06.2009
(05090850 / CH-550.1.000.724-0)

■ Farbo S.A., à Renens (VD), CH-550-0169955-4, fabrica-
tion et vente de produits chimiques (FOSC du 26.07.2007, p.
16/4042062). Favre Othmar n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Claessens Bernard, dont la procuration est éteinte,
est élu administrateur vice-président avec signature collective à
deux. Signature collective à deux est conférée à Gires Denoeud Va-
lérie, de France, à Lausanne, directrice. Procuration collective à
deux, toutefois pas avec Jeanneau Jean-Yannick et Segard Pierre-
André, est conférée à Vasques Cristina, du Portugal, à Renens (VD).
Registre journalier no 9635 du 19.06.2009
(05091546 / CH-550.0.169.955-4)

■ Florian Ballinari, à Villeneuve  (VD), CH-550-
1054798-5, exploitation d’une entreprise de paysagisme et d’hor-
ticulture (FOSC du 09.07.2008, p. 19/4565600). Nouveau domi-
cile de l’entreprise: route du Pont-Noir 5, 1844 Villeneuve VD.
Registre journalier no 9636 du 19.06.2009
(05090852 / CH-550.1.054.798-5)

■ Fondation Jean-François Bovard, à Lausanne, CH-
550-1040191-6, promouvoir l’oeuvre de Jean-François Bovard
(FOSC du 27.02.2009, p. 18/4903098). TDS Fiduciaire Serge De-

33

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

vaud et Jacques Tschabold (CH-550-0177559-3) n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiducia-Révision S.A. (CH-
550-0141020-2), à Chavannes-près-Renens.
Registre journalier no 9637 du 19.06.2009
(05091548 / CH-550.1.040.191-6)

■ FONDATION LES LAURELLES, à Ballaigues, CH-550-
0175072-0, encourager l’expansion de la foi chrétienne évangé-
lique, la proclamation de l’Evangile et l’édification chrétienne
(FOSC du 12.02.2008, p. 16/4335978). Pasche Jean-Jacques n’est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Bourgeois Jean-Jacques, qui n’est plus secrétaire, est nommé pré-
sident du conseil de fondation, et Pasche Geneviève, désormais à
La Tour-de-Peilz, est nommée secrétaire du conseil de fondation;
tous deux continuent à signer individuellement. FM Accessit Sàrl
(CH-550-1028546-1) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: FIDYVER SA, experts-comptables diplômés (CH-550-
1012510-8), à Montagny-près-Yverdon.
Registre journalier no 9638 du 19.06.2009
(05091550 / CH-550.0.175.072-0)

■ Fondation Marius A. Dubois, à Lausanne, CH-550-
0175166-9, fournir des subsides à des oeuvres d’utilité publique
vaudoises (FOSC du 08.10.2008, p. 15/4682928). Mertenat Cyrille
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée.
Registre journalier no 9639 du 19.06.2009
(05091552 / CH-550.0.175.166-9)

■ FONDS DE PENSIONS NESTLE (Fondation Edouard
Muller), à V e v e y , CH-550-0087853-4, fondation (FOSC du
30.12.2008, p. 32/4807586). Procuration collective à deux est con-
férée à Chaurd Laurence, de Cugy (FR), à Lausanne, et Fradin
Fuchs Florence, de France, à Montreux.
Registre journalier no 9640 du 19.06.2009
(05091554 / CH-550.0.087.853-4)

■ FTBZ SA, à Bellerive (VD), CH-550-1039760-5, opérati-
ons immobilières (FOSC du 03.06.2004, p. 15/2290958). Statuts
modifiés le 15 juin 2009. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Fiduciaire Pierre-Mar-
cel Stucki n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9641 du 19.06.2009
(05091556 / CH-550.1.039.760-5)

■ Garage Littoral Sàrl, à Etoy, CH-550-1038909-7, exploi-
tation d’un garage; commerce de tout véhicule (FOSC du
01.04.2004, p. 15). Selon déclaration du gérant du 16 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9642 du 19.06.2009
(05091558 / CH-550.1.038.909-7)

■ GENECO SA, à Lutry, CH-550-0106622-7, exploitation
d’une entreprise générale de construction et toutes affaires immo-
bilières (FOSC du 02.05.2005, p. 16/2819116). Statuts modifiés le
12 juin 2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
12 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fival SA n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 9643 du 19.06.2009
(05090854 / CH-550.0.106.622-7)

■ Geti Trade S.A., à Mies, CH-550-0112887-0, négoce de pro-
duits, principalement de produits agricoles (FOSC du 11.01.2002,
p. 20/5255). Signature individuelle est conférée à Ali Khan Gengis,
de Zurich, à Mies.
Registre journalier no 9644 du 19.06.2009
(05091560 / CH-550.0.112.887-0)

■ HOTEL DE SAVOIE Sàrl, à Morges, CH-550-1046893-0,
exploitation d’un hôtel-restaurant (FOSC du 06.11.2006, p.
17/3622534). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Sahin Huseyin, maintenant
de Morges et élu président, cède CHF 10’000 de sa part de CHF
20’000, laquelle est réduite à CHF 10’000, à Sahin Erhan, d’Es-
sertines-sur-Rolle, à Chavannes-près-Renens, nouvel associé avec
une part de CHF 10’000, gérant avec signature individuelle. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Sahin
Huseyin et Sahin Erhan sont désormais titulaires de chacun 100
parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 10’000). Organe
de révision: Organisation fiscale et comptable Ofisco S.à r.l. (CH-
550-0168960-1), à Morges.
Registre journalier no 9645 du 19.06.2009
(05090856 / CH-550.1.046.893-0)

■ ICTC International Construction Trading &amp; Coope-
ration S.A., à L a u s a n n e , CH-550-0128560-6, création et ex-
ploitation d’un centre d’achat d’équipements et matériaux de
construction (FOSC du 16.07.2008, p. 20/4576924). Par décision
du président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 5
mai 2009, la société a été déclarée dissoute conformément aux ar-
ticles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La raison de commerce devi-
ent: ICTC International Construction Trading &amp; Coo-
peration S.A. en liquidation.
Registre journalier no 9646 du 19.06.2009
(05090858 / CH-550.0.128.560-6)

■ Immobilière du Bourg S.A., à Lutry, CH-550-0130525-
4 (FOSC du 20.02.2004, p. 16/2132220). Statuts modifiés le 12
juin 2009. Selon déclaration du conseil d’administration du 12
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Fival SA n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 9647 du 19.06.2009
(05091562 / CH-550.0.130.525-4)

■ Isochrones Sàrl, à Sainte-Croix, CH-550-1047727-7,
toutes activités dans le domaine de l’horlogerie et de la mécanique
(FOSC du 18.06.2009, p. 30/5076028). Complément: L’associé-gé-
rant Meister Stéphane est également président.
Registre journalier no 9648 du 19.06.2009
(05091564 / CH-550.1.047.727-7)

■ Jaquenoudesign Sàrl en liquidation, à Penthalaz,
CH-550-1041679-3, travaux de design (FOSC du 30.01.2009, p.
22/4854800). Selon déclaration de la liquidatrice du 16 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9649 du 19.06.2009
(05091566 / CH-550.1.041.679-3)

■ JT Mécanic S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
0144221-4, fabrication, représentation et vente de tous appareils,
accessoires et installations pour l’application de revêtements en
tous genres dans l’industrie, le bâtiment et sur routes (FOSC du
13.02.2004, p. 18/2117484). Bürgin Jakob n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Didriche Loïc, qui n’est plus directeur,
est élu administrateur et il continue à signer individuellement. Fi-
duciaire Saga société anonyme de gestion et d’administration
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GF Audit
SA (CH-550-0128321-6), à Blonay.
Registre journalier no 9650 du 19.06.2009
(05091568 / CH-550.0.144.221-4)

■ KALDO FASHION Sàrl, à Echandens, CH-550-1039794-
6, commerce de vêtements, chaussures, textiles et autres produits
(FOSC du 07.06.2004, p. 17/2294586). Statuts modifiés le 16 juin
2009. Siège transféré à 1026 D e n g e s , chemin de la Pierrâre 3 a,
c/o Fiduciaire Tucker Sàrl. Selon déclaration des gérants du 16
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. L’associée-gérante Domenech Linda est
nommée présidente et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 9651 du 19.06.2009
(05090860 / CH-550.1.039.794-6)

■ Kepler Capital Markets SA, à Nyon, CH-550-1047089-
4, exercice d’une activité de négociant en valeurs mobilières
(FOSC du 15.12.2008, p. 25/4780924). PricewaterhouseCoopers
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG
SA (CH-660-0466992-4), à Genève.
Registre journalier no 9652 du 19.06.2009
(05090862 / CH-550.1.047.089-4)

■ Lagrico Sàrl, à Villars-sous-Yens, CH-550-1033865-5,
exploitation d’un atelier de mécanique (FOSC du 08.04.2003, p.
15/940860). Statuts modifiés le 18 mai 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 18 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital social de
CHF 50’000 est divisé en 500 parts de CHF 100. Andrist Eric est dé-
sormais titulaire de 300 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 30’000) et Andrist Laurence de 200 parts de CHF 100 (pré-
cédemment 1 part de CHF 20’000 ).
Registre journalier no 9653 du 19.06.2009
(05090864 / CH-550.1.033.865-5)

■ L-ARCHITECTES Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049605-2,
exploitation de bureaux d’architectes (FOSC du 19.02.2007, p.
22/3785026). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de
CHF 21’000 est désormais divisé en 210 parts de CHF 100. Zein Jac-
caud Tanya, élue présidente des gérantes, Della Casa Jeanne,
maintenant à Chavannes-près-Renens, et Pfaehler Petitpierre Syl-
vie, désormais de Soleure, à Prilly, sont alors chacune titulaire de
70 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 7’000). Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Organe de
révision: Profida Conseils SA (CH-550-0097814-0), à Lausanne.
Registre journalier no 9654 du 19.06.2009
(05090866 / CH-550.1.049.605-2)

■ Lasera Sàrl, à Lausanne, CH-550-1047794-6, exploitation
d’un centre de traitements laser et de soins dermato-esthétiques
(FOSC du 22.08.2006, p. 13/3516298). Statuts modifiés le 16 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration de la gérante du 16 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital social de CHF 20’000 est maintenant
composé de 20 parts sociales de CHF 1’000. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. L’associée-gérante Tran Thi
Uyen Phuong, dont le prénom usuel est Phuong est désormais ti-
tulaire de 19 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 9655 du 19.06.2009
(05090868 / CH-550.1.047.794-6)

■ Lawson Software (Switzerland) Vaud Sàrl, à Bussi-
g n y - p r è s - L a u s a n n e, CH-550-1050456-5, conduite et direc-
tion des activités de recherche et développement du groupe Lawson
Software en dehors des Etats-Unis (FOSC du 02.08.2007, p.
15/4051410). Fearnhead Simon n’est plus gérant; sa signature est
radiée. Signature individuelle est conférée à Cross Nicola, du
Royaume-Uni, à Nyon, gérante.
Registre journalier no 9656 du 19.06.2009
(05091570 / CH-550.1.050.456-5)

■ LONAY LEGUMES SA, à Lonay, CH-550-1043545-5, com-
merce de produits et de biens mobiliers ou immobiliers, principa-
lement dans le domaine de la culture maraîchère (FOSC du
16.04.2007, p. 18/3885416). Barzisa Piero n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature

collective à deux: Barrau Jacky, de Lausanne, à Lonay. Nathalie
Fuglister n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
FIDUCIAL SA (CH-550-0172023-9), à Genève.
Registre journalier no 9657 du 19.06.2009
(05091572 / CH-550.1.043.545-5)

■ Mecapro SA, à Penthalaz, CH-550-1025550-6, fabrica-
tion, usinage et montage de pièces mécaniques (FOSC du
20.03.2007, p. 18/3847742). KPMG SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Alpes Audit SA (CH-621-3002899-
8), à Martigny.
Registre journalier no 9658 du 19.06.2009
(05091574 / CH-550.1.025.550-6)

■ Mesa trading corporation S.A., à Lausanne, CH-550-
0100303-1, recherche de marchés, commerce de produits et ser-
vices, en particulier dans le domaine des industries aéronautiques
et électroniques (FOSC du 24.07.2008, p. 16/4588298). Par déci-
sion du président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne
du 21 avril 2009, la société a été déclarée dissoute conformément
aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée
selon les dispositions applicables à la faillite. La raison de com-
merce devient: Mesa trading corporation S.A. en liqui-
dation.
Registre journalier no 9659 du 19.06.2009
(05090870 / CH-550.0.100.303-1)

■ OBJECTIF.COM, Lassiégé Elisabeth, à Chessel, CH-
550-1057628-9, commercialisation d’espaces publicitaires et de
publi-reportages (FOSC du 21.04.2009, p. 18/4982612). Nouvelle
raison de commerce: OBJECTIF.COM, Lassiégé Elisabeth
- Journaliste. Nouveau but: commercialisation d’espaces pu-
blicitaires et de publi-reportages; toutes activités liées au journa-
lisme.
Registre journalier no 9660 du 19.06.2009
(05090872 / CH-550.1.057.628-9)

■ ObjectifCom Sàrl, à Prévonloup, CH-550-1031468-1,
conseils dans le domaine des ressources humaines et le placement
privé de personnel temporaire et fixe (FOSC du 06.10.2006, p.
16/3582090). Selon déclaration du gérant du 20 avril 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9661 du 19.06.2009
(05091576 / CH-550.1.031.468-1)

■ One to One Déco Sàrl, à Lutry, CH-550-1047032-4, ac-
tivité dans le domaine de la décoration et l’architecture d’intérieur
(FOSC du 16.01.2007, p. 18/3727456). Statuts modifiés le 16 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 16 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital social de CHF 20’000 est maintenant
composé de 200 parts sociales de CHF 100. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. L’associée-gérante Louie
Mehrshid est maintenant titulaire de 200 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9662 du 19.06.2009
(05090874 / CH-550.1.047.032-4)

■ Optique de la Gare Scheggia-Guisiano S.A., à Lau-
s a n n e , CH-550-0084215-2, exploitation d’une ou plusieurs lu-
netteries (FOSC du 22.09.2003, p. 14/1180470). Statuts modifiés
le 16 juin 2009 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 16 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité SA n’est
plus organe de révision.
Registre journalier no 9663 du 19.06.2009
(05091578 / CH-550.0.084.215-2)

■ Philip Morris Services S.A., à Lausanne, CH-645-
1009773-5, détention et gestion de succursales et bureaux de re-
présentation situés à l’étranger (FOSC du 26.03.2009, p.
23/4944896). La signature de Héritier Gérald est radiée. Weder
Marc-Alain est maintenant domicilié à Chexbres.
Registre journalier no 9664 du 19.06.2009
(05091580 / CH-645.1.009.773-5)

■ Portes des Iris Sàrl, à Vullierens, CH-550-0049405-0,
exploitation d’une salle polyvalente (FOSC du 23.06.2000, p.
4266). Statuts modifiés le 15 juin 2009. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux associés: par lettres recommandées ou par courriel. Cabinet
Fiscal Jean-Pierre Defago SA et Serpro SA, dont les parts de CHF
1’000 et CHF 399’000 ont été reprises par suite de fusion par Pen-
none &amp; Partners SA (CH-660-0213974-9), à Genève, ne sont plus
associées. Nouvelle associée avec 1 part de CHF 399’000 et 1 part
de CHF 1’000: Pennone &amp; Partners SA (CH-660-0213974-9), à
Genève.
Registre journalier no 9665 du 19.06.2009
(05090876 / CH-550.0.049.405-0)

■ Relais &amp; Châteaux (Suisse) SA, à Mies, CH-550-
1050128-3, organisation et gestion de service et d’initiatives pro-
motionnelles, publicitaires et touristiques (FOSC du 09.06.2009,
p. 20/5056682). La société ayant transféré son siège à Genève, la
raison de commerce est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Registre journalier no 9666 du 19.06.2009
(05089016 / CH-550.1.050.128-3)

■ Résidence Les Novalles S.A., à Renens (VD), CH-550-
0083419-7, exploitation d’un établissement médico-social (FOSC
du 13.10.2006, p. 14/3591248). Nouvelle administratrice avec sig-
nature collective à deux: Martinez Maria Grazia, d’Italie, à Au-
bonne.
Registre journalier no 9667 du 19.06.2009
(05091582 / CH-550.0.083.419-7)

■ RESTAURANTS PINKO PALINO Sàrl, à Nyon, CH-550-
1029978-4, exploitation d’établissements publics, notamment de
cafés-restaurants et d’hôtels (FOSC du 12.06.2002, p. 13/507504).
Selon déclaration des gérants du 12 juin 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9668 du 19.06.2009
(05091584 / CH-550.1.029.978-4)

■ REYMOND SANI-CHAUFF S.à r.l., à Moudon, CH-550-
0167213-1, installations sanitaires, chauffages centraux, ferblan-
terie, couverture et électricité (FOSC du 15.01.2002, p.
19/294262). Selon déclaration du gérant du 11 juin 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9669 du 19.06.2009
(05091586 / CH-550.0.167.213-1)

■ RIN Régie Immobilière Nyon S.A., à Nyon, CH-550-
0105562-6 (FOSC du 11.12.2006, p. 18/3674564). Statuts modi-
fiés le 11 juin 2009 sur des points non soumis à publication. Selon
déclaration du conseil d’administration du 11 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. CoFiRev, bureau fiduciaire sàrl n’est plus organe
de révision.
Registre journalier no 9670 du 19.06.2009
(05091588 / CH-550.0.105.562-6)

■ Selena V SA, à Lausanne, CH-550-1038274-8, toute
prestation de service dans le domaine des relations publiques
(FOSC du 07.11.2007, p. 12). Statuts modifiés le 12 juin 2009. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 12 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Munoz Maria Elena n’est plus administratrice;
sa signature est radiée. L’administratrice Chollet Rinata se
nomme désormais Chollet Savelieva Rinata et engage main-
tenant la société par sa signature individuelle. Roger Benoît Ca-
binet fiduciaire et fiscal n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9671 du 19.06.2009
(05091590 / CH-550.1.038.274-8)

■ S.I. Béthusy-Ours S.A., à Lausanne, CH-550-1048992-
5, opérations immobilières (FOSC du 24.09.2007, p. 17/4123646).
Statuts modifiés le 27 mai 2009. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions par compensation de créance de CHF 100’000; en
contrepartie de la créance, il est remis 100’000 actions de CHF 1.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 300’000, divisé
en 300’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant
à la transmissibilité.
Registre journalier no 9672 du 19.06.2009
(05090878 / CH-550.1.048.992-5)

■ SODEFOR II, à Echandens, CH-550-0063784-1, acquisi-
tion et gestion de matériel adéquat destiné à la fabrication et à la
commercialisation de l’assortiment des plaquettes de bois (FOSC
du 10.08.2007, p. 13/4061946). Statuts modifiés le 29 mai 2008
et le 15 mai 2009. Nouvelle raison de commerce: SODEFOR so-
ciété coopérative. Nouveau but: la société a pour but de favo-
riser l’intérêt économique de ses membres en acquérant et gérant
du matériel adéquat destiné à l’exploitation et à la promotion du
bois-énergies (pour but complet cf. statuts). Prestations des asso-
ciés: Parts sociales: CHF 5’000. Responsabilité personnelle des as-
sociés et obligations d’effectuer des versements supplémentaires:
cf. statuts. Nouvel organe de publication : Feuille officielle suisse
du commerce. Neuhaus Jean-Luc n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Monachon Eric est maintenant à Remaufens
et Lancoud Pierre à Froideville. Les administrateurs Piguet Emile,
Gétaz Daniel et Humbert Philippe signent collectivement à deux,
désormais uniquement avec le président. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux, toutefois avec le président: Peter-
mann Benjamin, de et à Lignerolle. Organe de révision: GF Audit
SA (CH-550-0128321-6), à Blonay.
Registre journalier no 9673 du 19.06.2009
(05090880 / CH-550.0.063.784-1)

■ ’Sport-Suisse’ Edition et Diffusion S.A., à Nyon, CH-
550-0110540-3, édition de la série d’ouvrages ’Sport Suisse’ (Sport
Schweiz) (FOSC du 25.03.2004, p. 11/2184876). Statuts modifiés
le 15 juin 2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
15 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Les 100 actions nominatives
de CHF 1’000 sont avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Riesen Ernest n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9674 du 19.06.2009
(05091592 / CH-550.0.110.540-3)

■ STRATEGY S.A., à Echichens, CH-550-1023307-0, conseil
et formation en matière de banque, de finances et d’informatique
(FOSC du 04.10.2006, p. 15). Statuts modifiés le 16 juin 2009.
Nouveau but: le conseil et la formation en matière de banque, de
finances et d’informatique, ainsi que la commercialisation de so-
lutions informatiques bancaires ou financières (pour but complet
cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 16
juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Correa Antonio José R. n’est plus
organe de révision.
Registre journalier no 9675 du 19.06.2009
(05090882 / CH-550.1.023.307-0)

■ TecnoWeld S.à r.l., à Lonay, CH-550-0169796-2, com-
merce et fabrication de produits pour la soudure, l’entretien et la
réparation (FOSC du 29.12.2006, p. 24/3703168). Statuts modifiés
le 12 juin 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 12 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel, à la dernière adresse communiquée. Le capital social de
CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Loeliger Jean-

34

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Pierre, élu président, et Dubois Corinne, maintenant à Collex-
Bossy, sont désormais titulaires de chacun 100 parts de CHF 100
(précédemment 1 part de CHF 10’000).
Registre journalier no 9676 du 19.06.2009
(05090884 / CH-550.0.169.796-2)

■ Touspack S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0160220-
1, création, fabrication et distribution d’articles d’emballages en
tout genre (FOSC du 25.01.2007, p. 17/3741412). Statuts modifiés
le 12 juin 2009 sur un point non soumis à publication. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 12 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Fiduciaire Charles Schwab n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 9677 du 19.06.2009
(05091594 / CH-550.0.160.220-1)

■ Transmarquis Sàrl en liquidation, à Vallorbe, CH-
550-1050716-3, exploitation d’une entreprise de transport de
marchandises et de personnes (FOSC du 16.07.2008, p.
20/4576154). Selon déclaration de la liquidatrice du 9 juin 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 9678 du 19.06.2009
(05090886 / CH-550.1.050.716-3)

■ Uniq Concept Sàrl, à Lausanne, CH-550-1051259-6,
conseils, assistance et organisation pour le compte d’entreprise de
commercialisation d’appareils électroménagers (FOSC du
29.12.2008, p. 34/4805238). Selon déclaration du gérant du 25
mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9679 du 19.06.2009
(05090888 / CH-550.1.051.259-6)

■ V. &amp; G. Service de conciergeries Sàrl, à Ollon, CH-
550-1028183-4, exploitation d’une entreprise de conciergerie
dans des immeubles en copropriété (FOSC du 15.01.2002, p.
14/294494). Statuts modifiés le 29 mai 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 29 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital social
de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Ern-
and Miguel est maintenant titulaire de 10 parts de CHF 100, et Gé-
rance Service SA (CH-550-0073732-7) de 190 parts de CHF 100.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9680 du 19.06.2009
(05090890 / CH-550.1.028.183-4)

■ VdS assessment Sàrl, à Pully, CH-550-1033684-8, con-
seils en gestion de ressources humaines (FOSC du 26.03.2003, p.
12/920974). Selon déclaration de la gérante du 4 mai 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9681 du 19.06.2009
(05091596 / CH-550.1.033.684-8)

■ VGA-Voiles Gautier Associés SA, à Morges, CH-550-
1023857-9, exploitation d’une voilerie et d’un atelier de façon de
tissus en tout genre (FOSC du 06.08.2007, p. 16/4055026). Statuts
modifiés le 8 juin 2009. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée envoyée à chacun des actionnaires inscrits au
registre des actions, à la dernière adressee qu’il aura communi-
quée à la société. Selon déclaration du conseil d’administration
du 8 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Tucker n’est
plus organe de révision.
Registre journalier no 9682 du 19.06.2009
(05091598 / CH-550.1.023.857-9)

■ Y-TEAM Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1030272-
3, services dans le domaine de l’informatique et de la télécommu-
nication (FOSC du 21.06.2007, p. 17/3985800). Hugonnet Thierry
et Poggi Stéphane, qui ne sont plus associés-gérants et dont la sig-
nature est radiée, cèdent chacun leur part de CHF 1’000 à l’associé-
gérant Jutzeler Alain, désormais titulaire de 1 part de CHF 18’000
et 2 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 3 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9683 du 19.06.2009
(05091600 / CH-550.1.030.272-3)

■ Zone Verte Sàrl, à Montreux, CH-550-0165201-3, tous
travaux dans le domaine du paysagisme (FOSC du 05.10.2001, p.
7766/75937). Nouveau domicile: rue des Châtaigniers 19, 1815
Clarens.
Registre journalier no 9684 du 19.06.2009
(05091602 / CH-550.0.165.201-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adinfo S.A. succursale de Lausanne, à Lausanne,
CH-550-0167388-2, prestation de services dans le domaine de la
gestion administrative (FOSC du 07.05.2003, p. 10/979572). Siège
principal: Genève. La raison de commerce est radiée par suite de
suppression de la succursale.
Registre journalier no 9685 du 19.06.2009
(05090892 / CH-550.0.167.388-2)

■ Aero Assistance A. Chanel &amp; L. Karlen, à Le  Vaud,
CH-550-0177225-8, assistance technique et services dans le do-
maine de l’exploitation de compagnies aériennes (FOSC du
15.11.1991, p. 4910). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 9686 du 19.06.2009
(05090894 / CH-550.0.177.225-8)

■ Atica S.à r.l. en liquidation, à Echandens, CH-550-
0169468-2, commerce, exposition, transport et réparation d’an-
tiquités, oeuvre d’art, objets précieux et objets de marine et de po-
sitionnement (FOSC du 26.06.2003, p. 16). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 9687 du 19.06.2009
(05090896 / CH-550.0.169.468-2)

■ Boulangerie Katja &amp; Philippe Prost, à Paudex, CH-
550-0176675-9, société en nom collectif, exploitation d’une bou-
langerie-pâtisserie (FOSC du 15.12.1998, p. 8549). La société est
dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est
radiée.
Registre journalier no 9688 du 19.06.2009
(05090898 / CH-550.0.176.675-9)

■ Caisse de pensions de la Caisse d’Epargne du Dis-
trict de Cossonay en liquidation, à C o s s o n a y, CH-550-
0173488-3, fondation (FOSC du 28.02.2008, p. 16/4363894). Le
Département de l’Intérieur du canton de Vaud ayant constaté la
clôture de la liquidation de la fondation le 17 novembre 2008, le
nom est radié.
Registre journalier no 9689 du 19.06.2009
(05090900 / CH-550.0.173.488-3)

■ Chez Jules, Julien Kreier, à Nyon, CH-550-1056867-5,
livraison de produits alimentaires (FOSC du 06.02.2009, p.
22/4866666). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 9690 du 19.06.2009
(05090902 / CH-550.1.056.867-5)

■ HYDROPURE SA en liquidation, à Nyon, CH-550-
1028937-6, détention de participations et exploitation de brevets
dans le domaine du traitement des eaux (FOSC du 27.08.2004, p.
13/2424020). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.
Registre journalier no 9691 du 19.06.2009
(05090904 / CH-550.1.028.937-6)

■ Institut de beauté Azur, Vanessa Bogoni, à Rolle, CH-
550-1054765-4, exploitation d’un institut de beauté (FOSC du
18.06.2008, p. 18/4527662). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 9692 du 19.06.2009
(05090906 / CH-550.1.054.765-4)

■ Jardins des ARTS Promotion &amp; Evènementiel Artis-
tique - Philippe ROTH, à L a   T o u r - d e - P e i l z , CH-550-
1056856-2, exploitation d’une entreprise de promotion et d’évène-
ments dans le domaine artistique (FOSC du 30.01.2009, p.
22/4854734). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 9693 du 19.06.2009
(05090908 / CH-550.1.056.856-2)

■ Joseph Barbey, succursale de Forel (Lavaux), à Fo-
r e l  ( L a v a u x ), CH-550-0153560-3, entreprise de transports de
choses en tous genres (FOSC du 24.04.1970, p. 929). Siège prin-
cipal: Vevey. La raison de commerce est radiée d’office par suite de
radiation de la société au siège principal (FOSC du 19.06.2009, p.
33).
Registre journalier no 9694 du 19.06.2009
(05090910 / CH-550.0.153.560-3)

■ LE MONDE DES EPICES, C.-P. ROSSET, à Seigneux,
CH-550-1033097-3, commerce d’épices, de thé, d’huile et articles
de diverse nature (FOSC du 12.02.2003, p. 14/858796). L’entre-
prise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés
à la société ’Le Monde des Epices Sàrl’, à Payerne.
Registre journalier no 9695 du 19.06.2009
(05090912 / CH-550.1.033.097-3)

■ Mercy-Fraz Finance JV - Assefi et Rattaz, à Lucens,
CH-550-0178028-2, société en nom collectif, études techniques
pour le montage et la réalisation d’opérations financières, indus-
trielles, commerciales et bancaires (FOSC du 28.12.1993, p.
6885). La société est radiée d’office, conformément aux dispositi-
ons de l’art. 155, al.3 ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt
au maintien de l’inscription.
Registre journalier no 9696 du 19.06.2009
(05090914 / CH-550.0.178.028-2)

■ Nirva conseils, Scheidegger &amp; Cie, à Romanel-sur-
L a u s a n n e, CH-550-0176410-6, société en nom collectif, comp-
tabilité, gestion, formation, secrétariat et services en rapport avec
l’informatique (FOSC du 15.01.1996, p. 273). La société est dis-
soute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est
radiée.
Registre journalier no 9697 du 19.06.2009
(05090916 / CH-550.0.176.410-6)

■ Randstad (Suisse) SA, succursale de Lausanne, CH-
550-1024707-9, fourniture de services dans le domaine du place-
ment de personnel temporaire et fixe (FOSC du 13.05.2009, p.
23/5017680). Siège principal: Zurich. La raison de commerce est
radiée par suite de suppression de la succursale.
Registre journalier no 9698 du 19.06.2009
(05090918 / CH-550.1.024.707-9)

■ Sarecit, société anonyme d’entretien et de révision
de citernes en liquidation, à C u g y   ( V D ) , CH-550-
0172991-5, révision, entretien et assainissement de citernes (FOSC
du 08.03.2007, p. 18/3818436). La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 9699 du 19.06.2009
(05090920 / CH-550.0.172.991-5)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Saasbau AG, in Saas-Fee, CH-600.3.013.790-8, c/o Saas
Tourist AG, Chalet Gemse, Im grossen Moos, 3906 Saas-Fee, neue
Aktiengesellschaft. Statutendatum: 17. 06. 2009. Zweck: Organi-
siert und leitet als Generalunternehmerin Bauprojekte, erstellt
Bauten aller Art und erbringt im Bereich des Bauens Dienstleis-
tungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
stücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Brief,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schweizer, Tobias, von Ringgenberg BE, in Unterseen, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 807 vom 19.06.2009
(05090922 / CH-600.3.013.790-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Birkendorfmärt GmbH, in Bürchen, CH-
600.4.012.149-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 17, Publ. 2928882). Statutenände-
rung: 18. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch einfachen Brief.]. [Die übrigen Änderun-
gen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].
Tagesregister-Nr. 808 vom 19.06.2009
(05091604 / CH-600.4.012.149-5)

■ Grünwald Mechanik AG, in Brig-Glis, CH-
600.3.012.399-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2005, S. 19, Publ. 2888204). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übri-
gen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro Brutsche &amp; Co., in Naters, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 809 vom 19.06.2009
(05091606 / CH-600.3.012.399-0)

■ IG Central Salgesch AG, in Salgesch, CH-
600.3.001.691-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10. 02. 2009, S. 22, Publ. 4872558). Mit Urteil vom 18.06.2009
hat der Bezirksrichter des Bezirkes Leuk die Nachlassstundung bis
zum 01.11.2009 verlängert.
Tagesregister-Nr. 810 vom 19.06.2009
(05091608 / CH-600.3.001.691-6)

■ ISIS PHARMA GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.011.481-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 17, Publ. 4140268). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [gestrichen: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.]. [Die übrigen
Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: A. Dewavrin
Fils Brigue SA, in Brig-Glis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Biderbost, Martin, von
Reckingen-Gluringen, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Reckingen VS]; Compagnie Lainière SA,
in Brig-Glis, Gesellschafterin, mit 1598 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’598’000.–]; Treuhand- und Revisions AG, Naters (CH-
600.3.000.768-6), in Naters, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 811 vom 19.06.2009
(05091610 / CH-600.4.011.481-8)

■ Konsumverein Reckingen, in Reckingen-Glurin-
g e n ,  CH-600.5.001.021-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 16, Publ. 3416248). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dietrich-Gaiser, Verena, von Ber-
lingen, in Reckingen-Gluringen, Präsidentin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Garbely-Thenen, Eveline, von
Münster-Geschinen, in Reckingen-Gluringen, Mitglied und Se-
kretärin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Bernhard, von
Reckingen-Gluringen, in Reckingen-Gluringen, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Re-
ckingen VS, in Reckingen VS, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Eberhadt, Brigitte, von Reckingen-
Gluringen, in Reckingen-Gluringen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lagger, Esther, von Münster-Ge-
schinen, in Reckingen-Gluringen, Mitglied und Sekretärin der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 812 vom 19.06.2009
(05091612 / CH-600.5.001.021-0)

■ Pension Restaurant Panorama, Claudia Stoffel, in
S t .   N i k l a u s ,  CH-600.1.013.396-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 20, Publ. 4507082). Firma neu:
Pension Restaurant Panorama, Claudia Imboden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imboden-Stoffel, Clau-
dia, von Visperterminen und St. Niklaus, in St. Niklaus, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Stoffel, Claudia, von Vispertermi-
nen, in Visp].
Tagesregister-Nr. 813 vom 19.06.2009
(05090924 / CH-600.1.013.396-3)

■ Personalfürsorgestiftung Valgraph, in Visp, CH-
600.7.001.338-4, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 17,
Publ. 4699784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Henzen, Renato, von Ferden, in Baltschieder, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erpen,
Caroline, von Termen, in Brig-Glis, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 814 vom 19.06.2009
(05091614 / CH-600.7.001.338-4)

■ SCHMIDT DEMONTAGEN GmbH, bisher in Gampel,
CH-600.4.012.700-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 15, Publ. 3350836). Statu-
tenänderung: 12. 06. 2009. Sitz neu: G a m p e l - B r a t s c h .  Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich.]. [Die übrigen Änderungen
betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Markus, von Mörel-
Filet und Grengiols, in Gampel-Bratsch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: von Filet und Grengiols, in Gampel, mit
einem Stammanteil von CHF 17’000.–]; Schmidt-Brunner, Jean-
nette, von Hemberg, Mörel-Filet und Grengiols, in Gampel-
Bratsch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Filet und Grengiols,
in Gampel, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–].
Tagesregister-Nr. 815 vom 19.06.2009
(05090926 / CH-600.4.012.700-6)

■ Spar- und Leihkasse Leuk und Umgebung, in Leuk,
CH-600.5.001.103-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom
26. 09. 2008, S. 15, Publ. 4667440). Statutenänderung:
24. 04. 2009. Firma neu: Spar- und Leihkasse Leuk und
Umgebung Genossenschaft.
Tagesregister-Nr. 816 vom 19.06.2009
(05090928 / CH-600.5.001.103-1)

■ Tex-Clean Partner GmbH, in Brig-Glis, CH-
600.4.002.365-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11. 06. 1996, S. 3998). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Firma neu: Tex-Clean GmbH. Domizil neu: In-
dustriestrasse 94, 3900 Brig-Glis. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 17.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich.]. [Die übrigen Änderungen
betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Supersaxo-
Jordan, Julia, von Zwischbergen, in Brig-Glis, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brig-
geler, Reinhard, von Visperterminen, in Brig-Glis, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 817 vom 19.06.2009
(05090930 / CH-600.4.002.365-2)

■ Touring Assistance Simplon GmbH, in Brig-Glis,
CH-600.4.012.735-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 17, Publ. 3407548). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich.]. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflich-
tigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Imboden, Roger, von Steg-Hohtenn, in Brig-Glis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Hohtenn, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 818 vom 19.06.2009
(05091616 / CH-600.4.012.735-7)

■ WALIMAG Invest AG, bisher in Zug, CH-170.3.029.585-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 20). Statu-
tenänderung: 15. 06. 2009. Sitz neu: B r i g - G l i s .  Domizil neu:
Gliserallee 1, 3902 Glis. Zweck: Handel, An- und Verkauf, Vermie-
tung, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien, Beteiligun-
gen, Erwerb von Grundstücken zur Ueberbauung sowie alle damit
verbundenen Dienstleistungen; kann Rechte, Lizenzen und Pa-
tente erwerben, veräussern und vermitteln sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

35

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflich-
tigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kopp, Christoph Alois, von Fischingen, in SIns,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Visto Revi-
sions AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walser, Kurt, von Haldenstein, in Brig-Glis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Münster VS (Münster-Geschinen)]; Imsand, Christoph, von Ober-
goms, in Ried-Brig, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 819 vom 19.06.2009
(05090932 / CH-170.3.029.585-6)

■ Wood Work, Hofer Martin, in Brig-Glis, CH-
600.1.011.823-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom
29. 12. 2008, S. 35, Publ. 4804350). Mit Urteil vom 17.06.2009
wurde die Nachlassstundung um drei Monate bis zum 17.09.2009
verlängert.
Tagesregister-Nr. 820 vom 19.06.2009
(05091618 / CH-600.1.011.823-8)

■ Zenag Druckluft-, Notstrom- und Schweisstechnik
GmbH, in B r i g - G l i s ,  CH-600.4.012.408-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 22,
Publ. 2913864). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gebr. Zenklusen AG, in Brig-Glis, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 79 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 79’000.–].
Tagesregister-Nr. 821 vom 19.06.2009
(05091620 / CH-600.4.012.408-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gebr. Werlen, Mech. Schreinerei, in Wiler  (Löt-
s c h e n ) ,  CH-600.2.003.983-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 91
vom 17. 04. 1984, S. 1358). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 822 vom 19.06.2009
(05090934 / CH-600.2.003.983-2)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cédric Roduit, à Martigny, CH-621.1.007.931-5, Rue des
Finettes 3C, 1920 Martigny, nouvelle entreprise individuelle. Objet
de l’entreprise: commerce et livraison à domicile de boissons (mi-
nérales, bières, vins et spiritueux). Personne inscrite: Roduit, Céd-
ric, de Fully, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1157 du 19.06.2009
(05090936 / CH-621.1.007.931-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AlpEmotion S.à.r.l., à Val-d’Illiez, CH-621.4.007.279-
6, société à responsabilité limitée (FOSC no 190 du 02. 10. 2006,
p. 16, publ. 3572386). Modification des statuts: 15. 06. 2009.
Nouvelle graphie de la raison sociale: AlpEmotion Sàrl. Nou-
velle adresse: c/o Laure Wuilleret Mariéthoz, BP 401, 1873 Les Cro-
sets. Nouveau but: organisation de tous séjours et évènements,
sportifs ou culturels, à l’attention de privés ou de sociétés; toute
activité économique convergente ou non dans le domaine du sport
et des loisirs; exploiter tout établissement dans le domaine de la
restauration, de l’hôtellerie et de la para-hôtellerie (cf statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Com-
munications: Communications aux associés: par écrit ou courriel.
Selon déclaration des associés (et gérante) du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Statuts adaptés au nouveau droit. Inscription
ou modification de personnes: Wuilleret Mariéthoz, Laure, de
Nendaz et Romont, à Haute-Nendaz (Nendaz), associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 21 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: Wuilleret, Laure, de Romont, à Les
Crosets (Val-d’Illiez), pour une part sociale de CHF 21’000.–];
Mariéthoz, Jérôme, de Nendaz, à Haute-Nendaz (Nendaz), asso-
cié, sans droit de signature, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.–
[précédemment: pour une part sociale de CHF 9’000.–].
Registre journalier no 1158 du 19.06.2009
(05090938 / CH-621.4.007.279-6)

■ ANERKA Sàrl, à Monthey, CH-621.4.002.377-2, société à
responsabilité limitée (FOSC no 17 du 28. 01. 2003, p. 17,
publ. 833964). Modification des statuts: 17. 06. 2009. Versements
supplémentaires: pour les détails, voir statuts. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Nouvel organe de pub-
lication: FOSC. Communications: Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration des associés et gérant du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nouveau
droit. Inscription ou modification de personnes: Bonvin, Karin, de
Arbaz, à Monthey, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 2 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une
part sociale de CHF 2’000.–]; Bonvin, Hermann, de Arbaz, à

Monthey, associé et fondé de procuration, avec procuration indi-
viduelle, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 9’000.–]; Bonvin née Barlatey, An-
nick, de Arbaz et Monthey, à Monthey, associée et fondée de pro-
curation, avec procuration individuelle, pour 9 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 9’000.–].
Registre journalier no 1159 du 19.06.2009
(05091622 / CH-621.4.002.377-2)

■ AQUAECOPÔLE Concept Sàrl, à Vouvry, CH-
621.4.006.721-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 188 du
28. 09. 2007, p. 19, publ. 4132232). Radiation d’office par suite de
transfert du siège social à Lausanne.
Registre journalier no 1160 du 19.06.2009
(05090940 / CH-621.4.006.721-8)

■ AVENIR 2000 S.A., à Troistorrents, CH-621.3.006.121-
4, société anonyme (FOSC no 105 du 04. 06. 2009, p. 23,
publ. 5050254). Modification des statuts: 5. 06. 2009. Nouveau
but: acquisition, promotion et exploitation de terrains, bâtiments,
halles industrielles ou non, pour le développement, seul ou en
commun, de surfaces commerciales d’exploitation, de bureaux
ou autres ; réalisation de tout immeuble, acquisition, aménage-
ment, exploitation, vente, gérance et mise en gages d’immeubles
et de droits immobiliers (cf statuts). Communications aux acti-
onnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour
les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration
des administrateurs du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne et signature radiée: Fiduciaire Daniel Marmillod SA, à
Monthey (CH-621.3.006.058-8), organe de révision.
Registre journalier no 1161 du 19.06.2009
(05090942 / CH-621.3.006.121-4)

■ DGR Sport Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.410-9, société
à responsabilité limitée (FOSC no 192 du 04. 10. 2007, p. 17,
publ. 4140276). Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1162 du 19.06.2009
(05091624 / CH-621.4.007.410-9)

■ Fondation Philippe Gross, à Martigny, CH-
621.7.001.749-0, fondation (FOSC no 91 du 11. 05. 2006, p. 15,
publ. 3370224). Nouvelle adresse: c/o Gérard Fellay, Rue de la
Poste 1, CP 428, 1920 Martigny. Personne et signature radiée: Du-
mas, Olivier, de Begnins, à Martigny, membre, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne: Favre,
Marc-Henri, de Martigny, à Martigny, membre, avec signature col-
lective à deux.
Registre journalier no 1163 du 19.06.2009
(05091626 / CH-621.7.001.749-0)

■ Gondrand SA, à Martigny, CH-621.9.005.462-6, succur-
sale de société anonyme avec siège principal à Bâle (FOSC no 116
du 19. 06. 2009, p. 34, publ. 5079434). Nouvelles dispositions
pour la succursale: Les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise,
ainsi que celles portant sur des faits qui ne sont plus soumis à in-
scription conformément à l’art. 110 ORC, sont radiées d’office.
Personnes et signatures radiées: Houart, Olivier, citoyen français,
à Bâle, président et directeur, avec signature collective à deux; Wäl-
der, Jürg Hans, de Zürich, à Langnau am Albis, administrateur et
directeur, avec signature collective à deux; Bezzola, Giancarlo, de
Onsernone, à Arlesheim, gérant, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 1164 du 19.06.2009
(05090944 / CH-621.9.005.462-6)

■ IMMOBILIÈRE ET TRANSPORTS SA, précédem. à Mar-
t i g n y ,  CH-621.3.006.841-7, société anonyme (FOSC no 4 du
08. 01. 2008, p. 25, publ. 4275116). Modification des statuts:
13. 03. 2008. Nouveau siège: S a i n t - M a u r i c e .  Nouvelle
adresse: Vers Pré 10, 1890 St-Maurice. Inscription ou modification
de personne: Desarzens, Claude, de Sarzens, à Saint-Gingolph, ad-
ministrateur, avec signature individuelle [précédemment: avec
signature collective à deux].
Registre journalier no 1165 du 19.06.2009
(05090946 / CH-621.3.006.841-7)

■ KINEFORM Sàrl, à Fully, CH-621.4.004.785-6, société à
responsabilité limitée (FOSC no 217 du 08. 11. 2006, p. 20,
publ. 3627148). Selon déclaration du gérant du 18.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1166 du 19.06.2009
(05091628 / CH-621.4.004.785-6)

■ La Bella Napoli Sàrl, à Martigny, CH-621.4.005.986-5,
société à responsabilité limitée (FOSC no 3 du 08. 01. 2003, p. 16,
publ. 801906). Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1167 du 19.06.2009
(05091630 / CH-621.4.005.986-5)

■ Mon-Logis 140 Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.323-8,
société à responsabilité limitée (FOSC no 130 du 08. 07. 2008,
p. 22, publ. 4564112). Modification des statuts: 17. 06. 2009.
Nouveau but: entreprise générale de construction de bâtiments,
notamment à ossature de bois, aménagement extérieur, importa-
tion et exportation de tous matériaux de construction (cf statuts).
Communications: Communications aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration des gérants
du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nou-
veau droit. Personne et signature radiée: Conus, Vincent, de Rue,
à Cerniat FR, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personnes: Stani-
savljevic, Zoran, citoyen serbe, à Romont FR, associé-gérant et pré-
sident, avec signature collective à deux, pour 200 parts sociales de

CHF 100.–; Conus née Tredel, Sandrine, de Rue et Mont-Trame-
lan, à Cerniat FR, associée et gérante, avec signature collective à
deux, pour 300 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 49’000.–].
Registre journalier no 1168 du 19.06.2009
(05090948 / CH-621.4.007.323-8)

■ Petrus Grands Vins Suisses Sàrl, à Saint-Maurice,
CH-626.4.004.859-1, société à responsabilité limitée (FOSC no
151 du 07. 08. 2008, p. 16, publ. 4603634). Selon déclaration du
gérant du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1169 du 19.06.2009
(05091632 / CH-626.4.004.859-1)

■ Restodancing S.A., à Bagnes, CH-621.3.004.704-7, soci-
été anonyme (FOSC no 41 du 03. 03. 2003, p. 17, publ. 886902).
Modification des statuts: 12. 06. 2009. Actions: 50 actions de
CHF 1’000.– nominatives avec restriction de transmissibilité [pré-
cédemment: 50 actions de CHF 1’000.– au porteur]. Communi-
cations: Communications aux actionnaires: par avis inséré dans
la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par
écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés
au nouveau droit. Selon déclaration de l’administratrice unique
du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature
radiée: FIDYVER SA, experts-comptables diplômés, à Montagny-
près-Yverdon, organe de révision.
Registre journalier no 1170 du 19.06.2009
(05090950 / CH-621.3.004.704-7)

■ SOPAYA SA, à Val-d’Illiez, CH-621.3.007.046-6, société
anonyme (FOSC no 193 du 05. 10. 2006, p. 16, publ. 3578172).
Radiation d’office par suite de transfert du siège social à Avry.
Registre journalier no 1171 du 19.06.2009
(05091634 / CH-621.3.007.046-6)

■ Taramarcaz &amp; fils Sàrl, à Sembrancher, CH-
621.4.007.185-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 47 du
08. 03. 2006, p. 18, publ. 3276866). Modification des statuts:
15. 06. 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir statuts. Communications: Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et
signature radiée: Taramarcaz, Claudy, de Sembrancher, à Semb-
rancher, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 10’000.–. Inscription ou modification de
personnes: Taramarcaz, Alain, de Sembrancher, à Sembrancher,
associé-gérant et président, avec signature collective à deux, pour
150 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: associé et gérant,
pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Taramarcaz, Didier, de
Sembrancher, à Sembrancher, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 150 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: pour une part sociale de CHF 10’000.–].
Registre journalier no 1172 du 19.06.2009
(05091636 / CH-621.4.007.185-9)

■ Technicad engineering SA, à Monthey, CH-
621.3.001.395-1, société anonyme (FOSC no 179 du 15. 09. 2004,
p. 14, publ. 2450336). Nouvelle adresse: Place Tübingen 5,
1870 Monthey.
Registre journalier no 1173 du 19.06.2009
(05091638 / CH-621.3.001.395-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bike Story Sàrl en liquidation, à Monthey, CH-
621.4.006.977-3, société à responsabilité limitée en faillite sus-
pendue faute d’actif (FOSC no 102 du 29. 05. 2009, p. 22,
publ. 5042966). Radiation d’office après clôture judiciaire de fail-
lite prononcée par le Tribunal de Monthey le 18.06.2009.
Registre journalier no 1174 du 19.06.2009
(05090952 / CH-621.4.006.977-3)

■ Cédric Roduit, à Fully, CH-621.1.006.785-4, entreprise in-
dividuelle (FOSC no 224 du 19. 11. 2002, p. 13, publ. 734318).
Radiation par suite de constitution de la société ’Café des Beaux-
Sites Sàrl’, 621.4.007.305-1).
Registre journalier no 1175 du 19.06.2009
(05090954 / CH-621.1.006.785-4)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aci Assistance et Conseils informatiques Sàrl, à
S i e r r e ,  CH-626.4.012.329-9, c/o Technologies Informatiques
Codi SA, Techno-pôle, 3960 Sierre, nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Date des statuts: 26. 05. 2009. But: exploitation d’une
entreprise d’assistance et de conseils informatiques. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: remise en mains propres ou par lettre recommandée.
Personne inscrite: Felley, Philippe, de Saxon, à Pully, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.–. Selon déclaration du gérant du 26.05.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 1247 du 19.06.2009
(05090956 / CH-626.4.012.329-9)

■ Carogil Sàrl (Carogil GmbH) (Carogil Ltd Liab Co),
à L e n s ,  CH-626.4.012.330-6, Rue du Prado 1, Immeuble Crans
Centre, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 4. 06. 2009. But: l’achat, la création et la
vente de vêtements, d’accessoires, aisi que de tous objets d’art et

de décoration (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: tous moyens de transmission écrits. Restriction à la
transmissibilité: les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi: pour les détails, voir les statuts. Personnes inscrites:
Gil-Ayala, Miguel, citoyen espagnol, à La Chaux-de-Fonds, asso-
cié, gérant et président, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 11’000.–; Rijksen, Caroline Anne Maria, de Les
Ponts-de-Martel, à Lens, associée et gérante, avec signature col-
lective à deux, pour une part sociale de CHF 9’000.–. Selon décla-
ration des gérants du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1248 du 19.06.2009
(05090958 / CH-626.4.012.330-6)

■ Lauber Consulting, à Nendaz, CH-626.1.012.331-6, Ro-
sablanche A 53, 1997 Siviez/Nendaz. Autre adresse: marie-de-Ne-
mours, 2000 Neuchâtel, nouvelle entreprise individuelle. But de
l’entreprise: consulting en informatique. Personne inscrite: Lau-
ber, Gilbert, de Escholzmatt, à Nendaz, titulaire, avec signature in-
dividuelle.
Registre journalier no 1249 du 19.06.2009
(05090960 / CH-626.1.012.331-6)

■ Proz-Serins SA, à Ardon, CH-626.3.012.332-1, Rue de la
Cerise 8, 1957 Ardon, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
26. 05. 2009. But: l’activité dans le monde agricole, en particulier
de promouvoir, vendre, créer des services dans la branche agricole,
procéder à la location et promotion de logements et entrepôts en
matière agricole, le stockage et parcage de matériel agricole,
d’acheter des immeubles et domaines agricoles pour atteindre son
but. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
1000 actions nominatives de CHF 100.– liées selon statuts. Organe
de publication: BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: par écrit. Personnes inscrites: Felley, Pas-
cal, de Saxon, à Saxon, président, avec signature collective à deux;
Delaloye, Freddy, de Ardon, à Ardon, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux avec le président; Huber, Benno,
de Unterlunkhofen, à Sion, administrateur, avec signature collec-
tive à deux avec le président. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 26.05.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1250 du 19.06.2009
(05090962 / CH-626.3.012.332-1)

■ SANTOS PINHAL CARRELAGES, à Sion, CH-
626.1.012.333-2, Route du Manège 42, 1950 Sion, nouvelle en-
treprise individuelle. But de l’entreprise: pose de carrelages. Per-
sonne inscrite: Santos Pinhal, Joaquim Manuel, citoyen portu-
gais, à Sion, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1251 du 19.06.2009
(05090964 / CH-626.1.012.333-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avalanche The School Sàrl, à Montana, CH-
626.4.010.457-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 135 du
14. 07. 2006, p. 18, publ. 3466398). Selon déclaration des gérants
du 29.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1252 du 19.06.2009
(05091640 / CH-626.4.010.457-5)

■ Baud Photo Sion SA, à Sion, CH-626.3.003.371-6, société
anonyme (FOSC no 128 du 06. 07. 2004, p. 26, publ. 2343150).
Modification des statuts: 18. 06. 2009. Personne et signature ra-
diée: FIDUCIAIRE AMETYS SA, à Sion, organe de révision. Selon
déclaration du conseil d’administration du 18.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte [Modification des statuts sur des points non soumis
à publication].
Registre journalier no 1253 du 19.06.2009
(05091642 / CH-626.3.003.371-6)

■ Caisse d’Epargne et de Crédit Mutuel de Chermig-
non, à C h e r m i g n o n ,  CH-626.5.002.569-2, société coopérative
(FOSC no 229 du 24. 11. 2006, p. 17, publ. 3650666). Inscription
ou modification de personnes: Bonvin, Christian, de Chermignon,
à Chermignon, gérant, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président ou le secrétaire; BDO Visura, à Lausanne
(CH-550.0.049.632-9), organe de révision.
Registre journalier no 1254 du 19.06.2009
(05091644 / CH-626.5.002.569-2)

■ Côté montagne, décoration d’intérieur architec-
ture Sàrl, à C h e r m i g n o n ,  CH-626.4.007.928-8, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 29 du 13. 02. 2003, p. 15,
publ. 860536). Selon déclaration du gérant du 10.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1255 du 19.06.2009
(05091646 / CH-626.4.007.928-8)

■ Délices de Châteaubriand Sàrl, à Sierre, CH-
626.4.006.052-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 113 du
14. 06. 2001, p. 4475). Selon déclaration des gérants du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1256 du 19.06.2009
(05091648 / CH-626.4.006.052-0)

■ Edmond Germanier Sàrl, à Conthey, CH-
626.4.004.143-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 177 du
16. 09. 1997, p. 6816). Modification des statuts: 17. 06. 2009.
Faits qualifiés: [biffé: La société reprend la suite des affaires ainsi
que l’actif et le passif de la société anonyme ’Edmond Germanier
SA’, sur la base d’un bilan au 31.12.1996 accusant un actif de CHF

36

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

227’173.35 et un passif de CHF 177’173.35, soit un actif net de CHF
50’000.– correspondant au capital-actions de la société ano-
nyme]. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouvelles communications: communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement
libéré]. Personne et signature radiée: Pitteloud, Jean-Paul, de
Conthey, à Conthey, associé, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 13’000.–. Inscription ou modification de per-
sonnes: Roh, Alda, de Conthey, à Conthey, associée, sans droit de
signature, pour 200 parts sociales de CHF 100.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 7’000.–]; Roh, Jacques, de Conthey,
à Conthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 300
parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale
de CHF 30’000.–]. Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1257 du 19.06.2009
(05090966 / CH-626.4.004.143-4)

■ FONCIA GECO Tourbillon, succursale de FONCIA
GECO Chablais SA, à S i o n ,  CH-626.9.010.213-4, succursale
(FOSC no 142 du 24. 07. 2008, p. 17, publ. 4587610), avec siège
principal à: Aigle. Numéro d’identification du siège principal:
(CH-550.1.040.238-0). Personne et signature radiée: Gini, Su-
zanne, de Ayer, à Sion, avec signature collective à deux limitée à
la succursale. Inscription ou modification de personne: Bovier,
Patrick, de Vex, à Bramois (Sion), avec signature collective à deux
limitée à la succursale.
Registre journalier no 1258 du 19.06.2009
(05091650 / CH-626.9.010.213-4)

■ GELP Sàrl, à Savièse, CH-626.4.007.999-8, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 44 du 06. 03. 2003, p. 19,
publ. 892828). Modification des statuts: 12. 06. 2009. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré]. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Luyet, Georges Edouard, de Sa-
vièse, à Savièse, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 190 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une
part sociale de CHF 19’000.–]; Luyet, Céline, de Savièse, à Savièse,
associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 10 parts
sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 1’000.–]. Selon déclaration des gérants du 12.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1259 du 19.06.2009
(05090968 / CH-626.4.007.999-8)

■ Gustave Chabbey SA, à Ayent, CH-626.3.000.330-4, soci-
été anonyme (FOSC no 225 du 20. 11. 2002, p. 16, publ. 736322).
Modification des statuts: 17. 06. 2009. Personne et signature ra-
diée: Société Fiduciaire Conseils et Gérance SA, à Anzère (Ayent),
organe de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts
sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 1260 du 19.06.2009
(05091652 / CH-626.3.000.330-4)

■ Mandarine Dolce Sàrl, à Sierre, CH-626.4.010.338-1,
société à responsabilité limitée (FOSC no 137 du 17. 07. 2008,
p. 22, publ. 4578124). Selon déclaration des gérants du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1261 du 19.06.2009
(05091654 / CH-626.4.010.338-1)

■ MERITE SA, à Sion, CH-626.3.011.091-1, société anonyme
(FOSC no 135 du 16. 07. 2007, p. 18, publ. 4027062). Modifica-
tion des statuts: 15. 06. 2009. Nouvel organe de publication: FOSC.
Personne et signature radiée: Fiduciaire Fidag SA, succursale de
Sion, à Sion, organe de révision. Selon déclaration du conseil
d’administration du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Modifica-
tion des statuts sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 1262 du 19.06.2009
(05091656 / CH-626.3.011.091-1)

■ Praz Promotion &amp; Construction Sàrl, à Ardon, CH-
626.4.009.226-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 14 du
22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734984). Selon déclaration du gérant
du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1263 du 19.06.2009
(05091658 / CH-626.4.009.226-4)

■ SI Valère SA, à Sion, CH-626.3.001.779-2, société anonyme
(FOSC no 180 du 17. 09. 2008, p. 14, publ. 4655282). Modifica-
tion des statuts: 26. 05. 2009. Personne et signature radiée: NOFI-
VAL SA, succursale de Sion, à Sion (CH-626.9.011.523-2), organe
de révision. Selon déclaration du conseil d’administration du
26.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts sur
des points non soumis à publication].
Registre journalier no 1264 du 19.06.2009
(05091660 / CH-626.3.001.779-2)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cashback Promotion GmbH, in Zug, CH-170.4.008.989-
1, Feldhof 28, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Beratung
und Dienstleistung jeglicher Art zur Förderung von Einkaufsge-

meinschaften und Handelspartnern; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zakraysek, Georg, von Fehraltorf,
in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Zakraysek, Ewald, von Fehral-
torf, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.

Tagesregister-Nr. 9807 vom 19.06.2009
(05090470 / CH-170.4.008.989-1)

■ Frechis Holding AG, in Baar, CH-170.3.033.479-1, Flur-
strasse 16, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.06.2009. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und
Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art
im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frei-Spirig,
Christoph, von Affoltern am Albis, in Frauenfeld, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9808 vom 19.06.2009
(05090472 / CH-170.3.033.479-1)

■ Global Invest Agency AG, in Zug, CH-170.3.033.480-9,
Industriestrasse 47, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Bieten von attraktiven
Anlagemöglichkeiten in der Schweiz für Anleger und Unterneh-
men in Europa, Vorbereitung, Durchführung und Beaufsichti-
gung von Projekten für Investoren sowie Handel mit Investitions-
gütern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Nückel, Hu-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Rehlingen-Siersburg (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schrag,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ruhmannsfelden (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Krebs, Al-
fred Eugen, von Reutigen, in Lucens, Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9809 vom 19.06.2009
(05090474 / CH-170.3.033.480-9)

■ Linea ImmoFinanz AG, in Steinhausen, CH-
170.3.033.481-7, Ruchlistrasse 19, 6312 Steinhausen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2009.
Zweck: Erwerb und Verkauf von Grundstücken und Liegenschaf-
ten, Verwaltung derselben und Verwaltung von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen sowie Finanzierung solcher Beteili-
gungen und Vermögensverwaltung, jedoch mit Ausnahme des ge-
werbmässigen An- und Verkaufes von Wertpapieren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Savic, Goran, von Zug, in Steinhausen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Davidovic, David, deutscher Staats-
angehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pavlovic, Zo-
ran, serbischer Staatsangehöriger, in Belgrad (RS), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9810 vom 19.06.2009
(05090476 / CH-170.3.033.481-7)

■ Starco Security GmbH, in Zug, CH-170.9.001.301-5, Al-
penstrasse 15, 6304 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.024.185-1. Firma
Hauptsitz: Starco Security GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Wettswil am Albis.

Tagesregister-Nr. 9811 vom 19.06.2009
(05090478 / CH-170.9.001.301-5)

■ Triamec Motion AG (Triamec Motion SA) (Triamec
Motion Ltd), in Z u g , CH-170.3.033.482-5, Industriestrasse 49,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).  Statutendatum:
10.06.2009. Zweck: Forschung, Entwicklung, Beratung, Herstel-
lung, Handel mit Produkten und Erbringung von Dienstleistun-
gen, insbesondere im Engineeringbereich, im Gebiet der Mecha-
tronik, welches die interdisziplinäre Zusammenarbeit von Ma-
schinenbau, Elektrotechnik und Informatik umfasst; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Probst, Urs, von Zürich, in Zug, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kucera, Ladislav,
von Horgen, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9812 vom 19.06.2009
(05090480 / CH-170.3.033.482-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Absolute Invest AG, in Zug, CH-170.3.012.306-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 25, Publ. 4916342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold,
Dr. Kurt, von Luzern, in Erlinsbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vu-
kotic, Michel, von Corbeyrier und Meilen, in Meilen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9813 vom 19.06.2009
(05089148 / CH-170.3.012.306-4)

■ Albilax Consulting AG, in Baar, CH-280.3.916.525-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 14, Publ.
3045810). Statutenänderung: 19.12.2008. Uebersetzungen der
Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsre-
gister gelöscht]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: M &amp; P Treuhand AG Baden, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9814 vom 19.06.2009
(05089150 / CH-280.3.916.525-7)

■ Amdocs Software Megoldások Korlátolt felelös-
ségü társaság, Budapest (Ungarn), Finance Branch
Zug, in Z u g , CH-170.9.001.013-0, Ausländische Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 21, Publ. 4912496), mit
Hauptsitz in: Budapest (Ungarn). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Antoniades, Antonis, zyprischer Staats-
angehöriger, in Limassol (CY), Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Butler, Philip, irischer Staatsangehöriger, in Kildare
(IE), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
dreien; Burch, Rudolf V., von Sarnen, in Zug, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter der
Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung]; Forster, Bernhard, von
Kemmental, in Baar, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Leiter der Zweigniederlassung
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignie-
derlassung].
Tagesregister-Nr. 9815 vom 19.06.2009
(05089152 / CH-170.9.001.013-0)

■ Apollo Bay AG, in Zug, CH-170.3.029.389-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 17, Publ. 3349668). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung
von Beteiligungen, hauptsächlich in der Form von Aktien an in-
und ausländischen Unternehmungen sowie Bereitstellung der fi-
nanziellen und organisatorischen Unterstützung für die Führung
einer Unternehmensgruppe; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Prisma Treuhand und Revisions AG, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9816 vom 19.06.2009
(05090482 / CH-170.3.029.389-4)

■ AstraZeneca AG, in Zug, CH-170.3.023.202-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 24, Publ. 4899300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Billeter,
Madeleine, von Männedorf und Zürich, in Uitikon Waldegg,
zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mar-
cuzzi, Alessandro, von Cham, in Cham, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9817 vom 19.06.2009
(05089154 / CH-170.3.023.202-8)

■ Avesto Finanz AG, in Zug, CH-170.3.025.214-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 18, Publ. 4087738).
Domizil neu: Baarerstrasse 135, 6301 Zug. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Beltrust AG, in Schindellegi,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schumacher, Marion, von Werthenstein, in Unterägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neu-
heim]; Fidfinvest Revisions GmbH (CH-170.4.003.598-5), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9818 vom 19.06.2009
(05089132 / CH-170.3.025.214-8)

■ AXON Wealth Management AG, in Zug, CH-
170.3.026.108-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 22.04.2005,
S. 18, Publ. 2804664). Statutenänderung: 03.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung

nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: A. Emmenegger AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9819 vom 19.06.2009
(05089134 / CH-170.3.026.108-1)

■ B+B Jossen GmbH, in Neuheim, CH-170.4.005.294-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23.12.2004, S. 23, Publ. 2605106). Statutenänderung:
04.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9820 vom 19.06.2009
(05089136 / CH-170.4.005.294-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 33, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 9’254 vom 12.06.2009. Be-
One (Schweiz) AG, in R i s c h , CH-170.3.029.238-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 33, Publ. 5074294).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brosy, Heiko, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[nicht: in Oberägeri].
Tagesregister-Nr. 9821 vom 19.06.2009
(05089138 / CH-170.3.029.238-6)

■ Best Textile Service AG, in Zug, CH-170.3.024.085-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 18, Publ.
3648126). Statutenänderung: 10.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Ver-
öffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9822 vom 19.06.2009
(05089140 / CH-170.3.024.085-0)

■ BlaschoBrezel GmbH, in Zug, CH-170.4.007.212-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007,
S. 17, Publ. 3937548). Statutenänderung: 12.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rauch, Daniel, von Sumiswald, in Neu-
enkirch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zlatkov, Blagoj, von Zug, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9823 vom 19.06.2009
(05089142 / CH-170.4.007.212-9)

■ Blue Pool GmbH, in Risch, CH-170.4.004.624-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 23.12.2003,
S. 22, Publ. 2044764). Statutenänderung: 28.05.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sulser, Christian, von Wartau, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Epiney, Sven, von Ayer und Vissoie, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9824 vom 19.06.2009
(05090484 / CH-170.4.004.624-7)

■ Bombala AG, in Zug, CH-170.3.029.388-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 17, Publ. 3349666). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9825 vom 19.06.2009
(05089156 / CH-170.3.029.388-6)

■ Bridge-n GmbH, in Zug, CH-170.4.005.372-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 17,
Publ. 3576530). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9826 vom 19.06.2009
(05089158 / CH-170.4.005.372-3)

■ Bruno Wickart AG, in Zug, CH-170.3.005.421-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 29, Publ. 5054356).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wickart, Bruno, von
Zug, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien und Delegierter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brunner, Peter, von Reiden,

37

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

in Zug, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9827 vom 19.06.2009
(05089160 / CH-170.3.005.421-2)

■ Cardmatic AG, in Baar, CH-170.3.021.714-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 14.11.1997, S. 8288). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bienz, Andreas, von Wolhusen, in Un-
terägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9828 vom 19.06.2009
(05089162 / CH-170.3.021.714-8)

■ Celion AG, in Zug, CH-300.3.016.054-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25, Publ. 5033372). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baliko, Franz Wolfgang, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Obersaftzen
(AT), Direktor mit Einzelunterschrift]; Brägger, Gregor, von Kirch-
berg SG, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 9830 vom 19.06.2009
(05089164 / CH-300.3.016.054-9)

■ Coolamon AG, in Zug, CH-170.3.029.390-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 17, Publ. 3349670). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9831 vom 19.06.2009
(05089166 / CH-170.3.029.390-3)

■ DeBob Informatik GmbH, in Risch, CH-170.4.005.335-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2005, S. 17, Publ. 2952518). Statutenänderung:
10.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bobalj, Dejan,
von Ebikon, in Buttwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00].
Tagesregister-Nr. 9832 vom 19.06.2009
(05090486 / CH-170.4.005.335-7)

■ Deco Malerei GmbH, in Zug, CH-170.4.004.660-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004,
S. 18, Publ. 2078270). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9833 vom 19.06.2009
(05089168 / CH-170.4.004.660-9)

■ Dunkeld AG, in Zug, CH-170.3.029.391-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 18, Publ. 3349672). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9834 vom 19.06.2009
(05089122 / CH-170.3.029.391-9)

■ Durano AG, in Zug, CH-170.3.028.545-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 144 vom 27.07.2005, S. 16, Publ. 2952486). Statutenän-
derung: 16.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Veröffentlichung im SHAB.
[Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9835 vom 19.06.2009
(05089124 / CH-170.3.028.545-6)

■ Egapro AG (Egapro SA) (Egapro Ltd.), bisher in Wol-
l e r a u , CH-020.3.907.456-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2008, S. 13, Publ. 4325256). Gründungsstatuten:
09.12.1988, Statutenänderung: 26.05.2009. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Arnold Wehinger Kaelin &amp; Ferrari, Gotthardstrasse 3,
6300 Zug. Zweck: Entwicklung, Planung und Durchführung von
Entsorgungsprojekten aller Art sowie Handel und Herstellung der
damit verbundenen Geräte und Steuerprogramme auf eigene
Rechnung sowie als Generalunternehmerin; kann Patente, Lizen-
zen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten
und verwerten, jegliche Art von Geschäften finanzieren und för-
dern, Grundstücke erwerben und veräussern und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberie-
rung: CHF 500’000.00. Aktien: 5’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Verena Albrecht Büro für kfm. Dienstleis-
tungen, in Dietlikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Balthasar, von Winterthur, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).
Tagesregister-Nr. 9836 vom 19.06.2009
(05090230 / CH-020.3.907.456-7)

■ emb education GmbH, in Oberägeri, CH-
170.4.005.340-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05.01.2005, S. 12, Publ. 2627814). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9837 vom 19.06.2009
(05089126 / CH-170.4.005.340-8)

■ Encla AG, in Zug, CH-170.3.029.392-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 18, Publ. 3349674). Statutenän-
derung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9838 vom 19.06.2009
(05089128 / CH-170.3.029.392-7)

■ Ereva Holding GmbH, in Steinhausen, CH-
170.4.001.934-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 19, Publ. 4121290). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strauss, Noemi, von Baden, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Blum, Walter, von Wald
ZH, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9839 vom 19.06.2009
(05089130 / CH-170.4.001.934-4)

■ Ethos Capital III AG, in Zug, CH-170.3.020.637-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 19, Publ. 3262564).
Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Hal-
ten und Verwalten von Beteiligungen an rechtlich selbständigen
Gesellschaften sowie deren Finanzierung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9840 vom 19.06.2009
(05090232 / CH-170.3.020.637-4)

■ Event One GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.981-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2009, S. 25, Publ. 4971810). Firma neu: Event One
GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 18.06.2009, 14.00
Uhr, hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 9841 vom 19.06.2009
(05090234 / CH-170.4.007.981-6)

■ Excelsior Holding AG, in Zug, CH-020.3.908.356-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 19, Publ.
4225310). Statutenänderung: 11.06.2009. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Ue-
bernahm bei ihrer Gründung ein in den Statuten näher bezeich-
netes Patent zum Preise von CHF 5’000.–, welcher voll auf das
Grundkapital angerechnet wurde.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fierz, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9842 vom 19.06.2009
(05090236 / CH-020.3.908.356-2)

■ Eximtrade GmbH, in Zug, CH-170.4.000.223-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008,
S. 20, Publ. 4484530). Statutenänderung: 10.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanslin,
Randolf, von Kilchberg ZH und Diessenhofen, in Jona, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Dr. Karel, von Zolli-
kon, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00].
Tagesregister-Nr. 9843 vom 19.06.2009
(05090238 / CH-170.4.000.223-1)

■ Five Minds AG, in Zug, CH-170.3.026.346-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Publ. 3300294). Sta-
tutenänderung: 15.06.2009. Firma neu: Jodi Invest AG. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, gegen
Empfangsbestätigung oder telegrafisch. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9844 vom 19.06.2009
(05090100 / CH-170.3.026.346-8)

■ Frankston AG, in Zug, CH-170.3.029.393-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 18, Publ. 3349676). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9845 vom 19.06.2009
(05089094 / CH-170.3.029.393-5)

■ Golfers Paradise AG, in Risch, CH-020.3.918.178-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 32, Publ.
4775618). Statutenänderung: 08.06.2009. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der TT Trading AG, in Zollikon (CH-
170.3.025.863-6), gemäss Fusionsvertrag vom 08.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 832’998.76 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 729’305.66 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 50 Aktien zu CHF 1’000.00. Das Aktienkapital wird
infolge Fusion um CHF 50’000.00 erhöht. Aktienkapital neu: CHF
1’736’000.00 [bisher: CHF 1’686’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’736’000.00 [bisher: CHF 1’686’000.00]. Aktien
neu: 1’736 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
1686 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 9846 vom 19.06.2009
(05090102 / CH-020.3.918.178-7)

■ Graf Art GmbH, in Zug, CH-170.4.007.011-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 18,
Publ. 3802916). Statutenänderung: 06.05.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax
oder elektronische Datenübertragung. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gardner, Michael Richard, britischer Staatsangehöriger, in Sa-
vosa, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, in
Cernobbio (IT), Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; Wetterblad, Ragnar Wilhelm, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 9847 vom 19.06.2009
(05090104 / CH-170.4.007.011-4)

■ GTW Switzerland GmbH, in Zug, CH-170.4.006.288-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
29.04.2008, S. 20, Publ. 4452574). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9848 vom 19.06.2009
(05089096 / CH-170.4.006.288-1)

■ ICON TECHNOLOGIES AG, in Zug, CH-170.3.030.546-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 18, Publ.
3861994). Statutenänderung: 20.05.2009. Domizil neu: Baarer-
strasse 2, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief oder auf telegraphischem Weg. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mettler, Irina, von Urn-
äsch, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vidales San-
chez, Luis Raul, mexikanischer Staatsangehöriger, in Alvaro
Obregon (MX), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Studer, Peter M., von Entlebuch und Escholzmatt, in Hü-
nenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 9849 vom 19.06.2009
(05089098 / CH-170.3.030.546-8)

■ Immoglobe SA, in Unterägeri, CH-170.3.028.353-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 17, Publ.
3617708). Statutenänderung: 10.06.2009. Domizil neu: Zuger-
strasse 40, 6314 Unterägeri. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9850 vom 19.06.2009
(05089100 / CH-170.3.028.353-6)

■ Implant Direct Europe AG, in Zug, CH-170.3.031.339-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 21, Publ.
4644834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt, Stefan, von Hergiswil bei Willisau, in Widen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Niznick, Dr. Gerald, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Las Vegas (US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Breuer, Mar-
kus, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9851 vom 19.06.2009
(05089102 / CH-170.3.031.339-5)

■ Innowell AG, in Zug, CH-150.3.002.811-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 18, Publ. 3798356). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg (Firma
neu: AG für Verlagsberatung AGVB) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9899 vom 19.06.2009
(05090126 / CH-150.3.002.811-8)

■ Inter-Baupartner AG, in Zug, CH-170.3.011.810-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 19, Publ.
2908836). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Generalunternehmung; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig brieflich oder durch
eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Werner Ulrich Treuhand AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Kurt, von Emmen und Dallenwil, in Hirzel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Schwinger, Franz, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Dänikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 9852 vom 19.06.2009
(05090106 / CH-170.3.011.810-1)

■ Intertrade Enterprises Ltd, in Baar, CH-170.3.026.207-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 13, Publ.
2393686). Statutenänderung: 15.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adamantidis, Georgios, von Kölliken, in Bremgarten AG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwendener-Plüss, Ulrich, von Sevelen, Buchs SG
und Erlenbach ZH, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9853 vom 19.06.2009
(05089104 / CH-170.3.026.207-1)

■ Interveneer SA, in Zug, CH-170.3.003.771-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 18, Publ. 4185062). Sta-
tutenänderung: 03.06.2009. Firma neu: INTERVENEER SA.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Peter, von Hohentannen, in Wallisellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9854 vom 19.06.2009
(05090108 / CH-170.3.003.771-0)

■ INVESTFINS AG, in Zug, CH-170.3.025.522-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 15, Publ. 3488498). Sta-
tutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung
von Wertschriften und Beteiligungen, Ausübung der Maklertätig-
keit, Vermögensverwaltung sowie Ausübung von Corporate Fi-
nance Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktien neu: 545 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 545 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Conver Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9855 vom 19.06.2009
(05090110 / CH-170.3.025.522-9)

■ La Court SA, in Zug, CH-170.3.002.617-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 28, Publ. 4769676). Statutenän-
derung: 15.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Veröffentlichung im SHAB.
[Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

38

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG (CH-
170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9856 vom 19.06.2009
(05089106 / CH-170.3.002.617-2)

■ Liard GmbH, in Zug, CH-170.4.000.635-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 17, Publ.
3555496). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9857 vom 19.06.2009
(05089108 / CH-170.4.000.635-7)

■ Loreto Consult AG, in Zug, CH-170.3.013.937-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 27, Publ. 4892290).
Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief, mit Telegramm oder mit Te-
lefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
A. Emmenegger AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9858 vom 19.06.2009
(05089110 / CH-170.3.013.937-2)

■ Maratec GmbH, in Risch, CH-170.4.003.859-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005,
S. 18, Publ. 2936238). Statutenänderung: 05.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Martha, von
Sumiswald, in Stansstad, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rast, Marcel, von Altwis, in
Stansstad, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9859 vom 19.06.2009
(05090112 / CH-170.4.003.859-3)

■ Markus Baumann Immobilien GmbH, in Hünen-
b e r g , CH-170.4.005.730-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 16, Publ. 2949796). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9860 vom 19.06.2009
(05089112 / CH-170.4.005.730-8)

■ mas information delivery gmbh, in Zug, CH-
020.4.030.931-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 21, Publ. 4647338). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9861 vom 19.06.2009
(05089114 / CH-020.4.030.931-0)

■ Maurer Holding AG, in Zug, CH-170.3.010.328-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 19, Publ. 4211246).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Inter Closomat
AG, in Zug (CH-020.3.913.632-2), gemäss Fusionsvertrag vom
16.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
148’789.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’713.85 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Ge-
sellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Ka-
pitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Maurer Vermögensverwaltungs AG,
in Zug (CH-170.3.025.200-9), gemäss Fusionsvertrag vom
16.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
642’696.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’965’254.81,
d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 4’322’558.63, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 9862 vom 19.06.2009
(05090114 / CH-170.3.010.328-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 34, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 9’090 vom 09.06.2009. Mc-
Coy Corporation, Inc, in H ü n e n b e r g , CH-170.3.007.891-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 34, Publ.
5068650). Firma neu: McCoy AG.
Tagesregister-Nr. 9863 vom 19.06.2009
(05090116 / CH-170.3.007.891-6)

■ MMS Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.003.184-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
03.12.2004, S. 18, Publ. 2570914). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9864 vom 19.06.2009
(05089116 / CH-170.4.003.184-9)

■ Mondstein Trading AG, in Zug, CH-170.3.016.258-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 18, Publ.
3655292). Statutenänderung: 15.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Pu-
blikation im SHAB. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung
AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9865 vom 19.06.2009
(05089118 / CH-170.3.016.258-0)

■ Moving Management GmbH, in Zug, CH-170.4.004.644-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
05.01.2004, S. 11, Publ. 2057006). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9866 vom 19.06.2009
(05089222 / CH-170.4.004.644-6)

■ Namesco GmbH, in Zug, CH-170.4.003.833-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2002, S. 15,
Publ. 575474). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9867 vom 19.06.2009
(05089224 / CH-170.4.003.833-1)

■ NEWE GmbH, in Risch, CH-020.4.023.750-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 28,
Publ. 4553852). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Auditor Revisions
AG (CH-170.3.020.153-2), in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9868 vom 19.06.2009
(05089226 / CH-020.4.023.750-5)

■ Odlo Sports Group, in Hünenberg, CH-170.3.023.151-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 33, Publ.
4776462). Statutenänderung: 09.06.2009. Firma neu: Odlo
Sports Group AG. [Ferner Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kessler, Andreas, von Zürich und Waldstatt, in Forch, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9869 vom 19.06.2009
(05090118 / CH-170.3.023.151-0)

■ PCN Progressive CableNet Technology GmbH, in
H ü n e n b e r g , CH-170.4.002.300-9, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 22, Publ. 4573618).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Marc, von
Weggis und Gersau, in Pfäffikon ZH , Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 9870 vom 19.06.2009
(05089228 / CH-170.4.002.300-9)

■ PDR Personal Management GmbH, in Menzingen,
CH-170.4.007.768-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 22, Publ. 4274194). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9871 vom 19.06.2009
(05089230 / CH-170.4.007.768-9)

■ Performance Group GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.006.510-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 18, Publ. 4633398). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9872 vom 19.06.2009
(05089232 / CH-170.4.006.510-1)

■ Pergola Design AG, in Baar, CH-100.3.012.390-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 22, Publ. 4327542).
Statutenänderung: 18.06.2009. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: HAN Treuhand AG (CH-
100.3.012.345-1), in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9873 vom 19.06.2009
(05089234 / CH-100.3.012.390-4)

■ pericom research ag, in Hünenberg, CH-
170.3.031.502-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
11.06.2008, S. 21, Publ. 4517902). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Peter Rudolf, von Birrwil, in
Boll, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hon-
egger Treuhand AG, in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schulte, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Martin Gloor, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
170.1.003.883-4), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9874 vom 19.06.2009
(05089236 / CH-170.3.031.502-7)

■ Pinnacle Aviation SA, in Zug, CH-170.3.028.639-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2005, S. 17, Publ.
3005264). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Halten und
Vermietung von Flugzeugen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Conver Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9875 vom 19.06.2009
(05090120 / CH-170.3.028.639-5)

■ PLASTICUM AG, in Zug, CH-170.3.033.262-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 20, Publ. 4957726). Do-
mizil neu: c/o Veriduna Treuhand AG, Zweigniederlassung Zug ,
Grafenaustrasse 7, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 9876 vom 19.06.2009
(05089238 / CH-170.3.033.262-6)

■ Puritano AG, in Baar, CH-170.3.025.776-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 23, Publ. 4544332). Sta-
tutenänderung: 29.05.2009. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bachofen, Werner, von Gossau ZH, in
Rothrist, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9877 vom 19.06.2009
(05089240 / CH-170.3.025.776-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 38, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 9’403 vom 15.06.2009. Q Ca-
pital AG, in B a a r , CH-170.3.026.790-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 38, Publ. 5077412). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Isenegger, Urs, von Basel und
Bubendorf, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 9878 vom 19.06.2009
(05089242 / CH-170.3.026.790-8)

■ RIAN AG, in Baar, CH-170.3.023.813-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 24, Publ. 4937132). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: B&amp;N Treuhand AG (CH-
092.3.001.091-2), in Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9879 vom 19.06.2009
(05089244 / CH-170.3.023.813-6)

■ RLM - HANSA Industrieanlagen GmbH, in Baar, CH-
440.4.012.907-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 18.11.2002, S. 16, Publ. 731584). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9880 vom 19.06.2009
(05089246 / CH-440.4.012.907-9)

■ SolidGround Communications GmbH, in Hünen-
b e r g , CH-170.4.007.277-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 18, Publ. 4289514). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9882 vom 19.06.2009
(05089248 / CH-170.4.007.277-5)

■ sportsnation.net GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.007.723-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 18, Publ. 4289518). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9884 vom 19.06.2009
(05089250 / CH-170.4.007.723-2)

■ SUBEC GmbH, in Zug, CH-170.4.006.007-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 21,
Publ. 4659304). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9885 vom 19.06.2009
(05089252 / CH-170.4.006.007-4)

■ Swiss Finance Asset Management and Trust AG, in
Z u g , CH-170.3.031.894-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
04.03.2008, S. 18, Publ. 4370632). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suter, Hansjörg, von Oetwil am See, in
Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holt-
schoppen, Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Oberä-
geri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Dubai (AE)]; Lüdermann, Stephan, deutscher Staatsange-
höriger, in Grefrath (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9886 vom 19.06.2009
(05089254 / CH-170.3.031.894-9)

■ SwissWaste Service AG, in Baar, CH-170.3.030.299-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 38, Publ.
5077416). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wyssmüller, Kurt, von Oberwil im Simmental, in
Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fintreu AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9887 vom 19.06.2009
(05089256 / CH-170.3.030.299-1)

■ TAX&amp;VAT Advisory GmbH, in Cham, CH-170.4.008.868-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2009, S. 21, Publ. 4986720). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Monnin, Eric, von Bassecourt, in Thal-
wil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindeman, Menno,
niederländischer Staatsangehöriger, in Cham, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9888 vom 19.06.2009
(05089258 / CH-170.4.008.868-1)

■ TMS Flex Technology Management Services AG, in
Z u g , CH-170.3.027.851-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 17, Publ. 4137210). Statutenänderung:
04.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
WAGNER &amp; PARTNER AG, ROTKREUZ, in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9889 vom 19.06.2009
(05089260 / CH-170.3.027.851-0)

■ TradePro GmbH, in Zug, CH-170.4.004.966-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008,
S. 18, Publ. 4438352). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9890 vom 19.06.2009
(05089262 / CH-170.4.004.966-0)

■ Troikatec GmbH, in Zug, CH-170.4.006.690-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008,
S. 19, Publ. 4440246). Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck neu:
Nationaler und internationaler Handel mit Waren aller Art, Er-
bringung von in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleis-
tungen, Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen an anderen Gesellschaften sowie Durchführung von Fi-
nanzgeschäften aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: Das Stammkapital
wurde im Umfang von CHF 10’500.00 nachliberiert. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Visser, Marcel, niederländischer Staatsangehöriger, in
Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 3 Stammanteilen zu je CHF 7’000.00].
Tagesregister-Nr. 9891 vom 19.06.2009
(05090122 / CH-170.4.006.690-1)

■ Tucanexport GmbH, in Baar, CH-170.4.005.421-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005,
S. 16, Publ. 2710816). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9892 vom 19.06.2009
(05089264 / CH-170.4.005.421-8)

■ VHF Allfinanz GmbH, in Cham, CH-170.4.002.887-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005,
S. 17, Publ. 2727868). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fanger-Ceppi, Petra, von
Kriens und Sarnen, in Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ceppi, Petra, von Kriens];
Fanger, Walter, von Sarnen, in Cham, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
in Dietwil, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 9893 vom 19.06.2009
(05089266 / CH-170.4.002.887-3)

■ visioConsult GmbH, in Zug, CH-170.4.007.522-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008,
S. 20, Publ. 4379046). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9894 vom 19.06.2009
(05089268 / CH-170.4.007.522-7)

■ VS Commercium GmbH, in Zug, CH-170.4.003.179-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007,
S. 21, Publ. 3881154). Statutenänderung: 12.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogelsang, Jürg, von Solothurn, in Egg bei Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 400’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 9895 vom 19.06.2009
(05089270 / CH-170.4.003.179-0)

■ WALIMAG Invest AG, in Zug, CH-170.3.029.585-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 20, Publ. 3439280).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brig-Glis im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9903 vom 19.06.2009
(05090132 / CH-170.3.029.585-6)

■ WebStore Holding AG, in Baar, CH-170.3.026.867-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 18, Publ.
3914162). Statutenänderung: 06.05.2009. Zweck neu: Erwerb,
Halten, Verwalten und Veräusserung von Beteiligungen an ande-
ren Unternehmungen, speziell im Bereich von Internets und dem

39

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

Handel mit Hard- und Software, insbesondere in Skandinavien;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lechmann Treu-
hand Beratungen, in Oberägeri, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9896 vom 19.06.2009
(05090124 / CH-170.3.026.867-5)

■ WJ Grain Trade AG, in Zug, CH-170.3.032.459-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 24, Publ. 4897372).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pohareczky, Krisz-
tina, ungarische Staatsangehörige, in Baar, Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9897 vom 19.06.2009
(05089272 / CH-170.3.032.459-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ All-Install Hüsler, in Cham, CH-170.1.006.419-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 22, Publ.
4924122). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagesregister-Nr. 9898 vom 19.06.2009
(05089274 / CH-170.1.006.419-3)

■ Inter Closomat AG, in Zug, CH-020.3.913.632-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 16, Publ. 3722322).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Maurer Holding AG, in Zug (CH-170.3.010.328-4), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9900 vom 19.06.2009
(05090128 / CH-020.3.913.632-2)

■ Maurer Vermögensverwaltungs AG, in Zug, CH-
170.3.025.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007,
S. 16, Publ. 3718826). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Maurer Holding AG, in Zug (CH-
170.3.010.328-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9901 vom 19.06.2009
(05090130 / CH-170.3.025.200-9)

■ Procpart AG in Liquidation, in Risch, CH-
170.3.031.042-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 23, Publ. 4924212). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 9902 vom 19.06.2009
(05089276 / CH-170.3.031.042-6)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albert Leutwyler GmbH, in Thalwil, CH-020.4.040.341-
9, Alte Landstrasse 186, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2009,
11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Steil- und Flachbedachungen, den Fassadenbau sowie die Bau-
spenglerei und Blitzschutzanlagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Albert Leutwyler (CH-020.1.004.469-0), in Thalwil, gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
171’481.10 und Passiven von CHF 153’753.80 zum Preis von CHF
17’727.30 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leutwyler, Al-
bert, von Lupfig, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Leutwyler-Waser, Margaritha, von Lupfig, in Rüschlikon, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22579 vom 19.06.2009
(05091052 / CH-020.4.040.341-9)

■ Alpine Parkett - Imeri, in Oberglatt, CH-020.1.056.789-
7, Rümlangstrasse 18, 8154 Oberglatt ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel, Montage und Reparatur von
und mit Bodenbelägen, insbesondere Parkettarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Imeri, Muhamed, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Oberglatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22580 vom 19.06.2009
(05091054 / CH-020.1.056.789-7)

■ Autokurierservice, Genowefa Fudali, in Schlieren,
CH-020.1.056.790-2, Zürcherstrasse 42, 8952 Schlieren, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Autokurierservice für

Bluttransporte. Eingetragene Personen: Fudali, Genowefa, polni-
sche Staatsangehörige, in Schlieren, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22581 vom 19.06.2009
(05091056 / CH-020.1.056.790-2)

■ Bruno Korrodi Rechtsberatung und Mediation, in
T h a l w i l , CH-020.1.056.791-8, Seestrasse 185, 8800 Thalwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen
und Mandatsübernahmen in den Bereichen Rechtsberatung und
Treuhand, Konfliktbearbeitung durch Mediation und Coaching
von Einzelpersonen und Gruppen. Eingetragene Personen: Kor-
rodi, Bruno Walter, von Hütten, in Thalwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 22582 vom 19.06.2009
(05091058 / CH-020.1.056.791-8)

■ C.Point.M Shoe Agency Cinzia Maag, in Bachen-
b ü l a c h , CH-020.1.056.792-3, Kasernenstrasse 4A, 8184 Bachen-
bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schuha-
gentur, Verkauf von Schuhen an Geschäfte als Vermittler. Wird auf
Provisionsbasis gearbeitet.. Eingetragene Personen: Maag, Cinzia,
von Bachenbülach, in Bachenbülach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 22583 vom 19.06.2009
(05091060 / CH-020.1.056.792-3)

■ Dynapartners AG (Dynapartners SA) (Dynapart-
ners Ltd.), in Z o l l i k o n , CH-020.3.033.941-0, Dufourstrasse 5,
8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.06.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung und Vermittlung von Beratungs- und Finanzdienstleistun-
gen aller Art, insbesondere der Vermögens- und Anlageberatung.
Die öffentliche Empfehlung zur Annahme fremder Gelder und die
Tätigkeit als Effektenhändler im Sinne des Bundesgesetzes über
Börsen und den Effektenhandel sind ausgeschlossen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, halten,
belasten und verkaufen, andere dingliche Rechte und Beteiligun-
gen an Immobiliengesellschaften halten, erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Un-
ternehmen erwerben, halten oder veräussern oder sich an solchen
beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten
ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen und alle Massnahmen ergrei-
fen, die den Gesellschaftszweck fördern oder mit diesem im Zu-
sammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 5’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wittmann,
Beat, von Bonaduz, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kornmann, Daniel, von
Basel, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Gerhard, von Grüsch, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bar-Gera, Anat, von Maur, in Erlenbach ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüppi, Martin Lothar, von Gommiswald, in Uetikon am See, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miccoli, Giovanni, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22584 vom 19.06.2009
(05091062 / CH-020.3.033.941-0)

■ Eigenholz GmbH, in Langnau  am  Albis, CH-
020.4.040.342-7, c/o Beat von Grünigen, Alte Dorfstrasse 34, 8135
Langnau am Albis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.05.2009, 17.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Holz- und Bauarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von
Grünigen, Beat, von Dänikon, in Langnau am Albis, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Spörri, Matt-
hias, von Rüti ZH, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22585 vom 19.06.2009
(05091064 / CH-020.4.040.342-7)

■ ELRITEL GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.040.343-5, An-
kergasse 8, 8942 Oberrieden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten

Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 11.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Richard, Eliane, von Kilchberg ZH, in Rüschlikon, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22586 vom 19.06.2009
(05091066 / CH-020.4.040.343-5)

■ First Alliance Trust &amp; Advisory AG (First Alliance
Trust &amp; Advisory SA) (First Alliance Trust &amp; Advisory
Ltd.), in Z ü r i c h , CH-020.3.033.942-1, Stockerstrasse 44, 8002
Zürich, Postadresse: Postfach 1684, 8027 Zürich. Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Trust-Geschäft; im Speziellen die Ausübung aller Rechte und
Pflichten eines Trustee, Co-Trustee, Stiftungs- oder Verwaltungs-
rats oder Protectors, das Verwalten von Trusts, Stiftungen, Gesell-
schaften, Nachlässen und Nachlassgegenständen sowie die Buch-
führung von Trusts, Stiftungen oder Gesellschaften; das Erbringen
und Vermitteln von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Fi-
nanzberatung sowie der Finanz-, Vermögens- und Nachfolgepla-
nung; das Eingehen von Treuhand- und treuhandähnlichen
Funktionen; den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art. Die Gesellschaft kann derivate Finanzinstru-
mente aller Art kaufen, verkaufen, vermitteln oder andere Ge-
schäfte damit tätigen sowie Interzessionsgeschäfte zugunsten von
Dritten eingehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen,
Tochtergesellschaften und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten, Unternehmungen gründen und sich an anderen Unterneh-
men oder Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bosman, Aleidus
Gerard, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertl, Thorsten
Andreas, von Affoltern am Albis, in Zürich, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mansfeldt, Mar-
lene, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Friedman, Michael Heinrich, von Rüschlikon,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Claudia, von
Niederhelfenschwil, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22587 vom 19.06.2009
(05091072 / CH-020.3.033.942-1)

■ Frei + Partner Metallbau AG, in Mettmenstetten, CH-
020.3.033.943-6, Erspachstrasse 3, 8932 Mettmenstetten, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Leistungen
aller Art für Bauten, Umbauten und Sanierungen auf dem Gebiet
des Metallbaus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
ihren Zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Walter Frei Metallbau (CH-020.1.002.462-
2), in Mettmenstetten, gemäss Vertrag vom 10.06.2009 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 477’612.74 und
Passiven von CHF 124’745.40, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 252’867.34 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frei, Walter,
von Affoltern am Albis, in Bünzen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Ramljak, Marko, von Zürich, in Zürich,
mit Einzelprokura; Frei, Berta, von Affoltern am Albis, in Bünzen,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 22588 vom 19.06.2009
(05091074 / CH-020.3.033.943-6)

■ Gasthaus zum Löwen AG, in Neftenbach, CH-
020.3.033.944-4, Zürichstrasse 37, 8413 Neftenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurations- und Hotel-
betrieben aller Art, insbesondere den Betrieb des Gasthauses zum
Löwen in Neftenbach. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:

200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Hansueli Herter, Gasthaus Löwen,
in Neftenbach, gemäss Verträgen vom 04.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von CHF 1’364’259.56 und
Passiven von CHF 796’560.89, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 367’698.67 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Email oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Herter, Hans Ul-
rich, von Neftenbach, in Neftenbach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Herter, Christine, von Neftenbach, in
Neftenbach, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 22589 vom 19.06.2009
(05091076 / CH-020.3.033.944-4)

■ Gerhard Wernli, Pflegewohngruppe Flurlingen, in
F l u r l i n g e n , CH-020.1.056.793-9, Hellerweg 7, 8247 Flurlin-
gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wohnangebot
für chronischkranke Menschen, die Pflege, Betreuung und Unter-
stützung in den Lebensaktivitäten benötigen. Eingetragene Per-
sonen: Wernli, Gerhard, von Thalheim AG, in Flurlingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22590 vom 19.06.2009
(05091078 / CH-020.1.056.793-9)

■ Geschwister Schumacher AG, in Urdorf, CH-
020.3.033.945-2, Dorfstrasse 38, 8902 Urdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das unter
der Bezeichnung Geschwister Schumacher, in Zürich, geführte
Geschäft der einfachen Gesellschaft bestehend aus Katharina Kä-
lin-Schumacher, in Obfelden, Marianna Schumacher Meier in
Mellingen und Erika Koller-Schumacher in Urdorf gemäss Vertrag
vom 20.05.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009 mit Akti-
ven von CHF 1’391’554.21 und Passiven von CHF 500’000.00, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
791’554.21 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meier, Hans, von Bachenbülach, in Mellingen,
Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Koller-Schumacher, Erika, von Brüttelen, Berikon und Zürich, in
Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Kälin, Leo, von Einsiedeln, in Obfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kälin-
Schumacher, Katharina, von Einsiedeln, in Obfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuma-
cher Meier, Marianna, von Bachenbülach und Brüttelen, in Mel-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22591 vom 19.06.2009
(05091080 / CH-020.3.033.945-2)

■ Graf Landschaftsarchitektur GmbH, in Stäfa, CH-
020.4.040.344-0, Seestrasse 221, 8713 Uerikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Landschaftsarchitekturbüros, die Ausübung von Planungs- und
Beratungsarbeiten in den Fachbereichen Gartenarchitektur,
Landschaftsarchitektur und -planung, Grünplanung und Garten-
denkmalpflege, die Durchführung entsprechender Projekte sowie
publizistische und gutachterische Tätigkeiten in Theorie und Pra-
xis der Landschaftsarchitektur. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Graf, Christian, von Bäretswil, in
Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 22592 vom 19.06.2009
(05091082 / CH-020.4.040.344-0)

■ HR Baumanagement Roger Hugger, in Zumikon, CH-
020.1.056.794-7, Schwäntenmos 14, 8126 Zumikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bau- und Immobilienbereich: Architektur, Bauleitung,
Baumanagement, Bauherrenberatung- und Vertretung, Bautreu-

40

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

hand, Expertentätigkeit auf dem gesamten Bausektor, Bau von
Neu- und Umbauten oder Renovationen jeglicher Art, im Auftrag
Dritter, wie auch als Generalunternehmer, sowie Verwaltung und
Vermittlung von Immobilien. Die Firma kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.. Eingetragene
Personen: Hugger, Roger, von Zürich, in Russikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Röthlin Hugger, Florence, von Zürich, in Rus-
sikon, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22593 vom 19.06.2009
(05091084 / CH-020.1.056.794-7)

■ Kassen Vermittlung GmbH, in Zürich, CH-
020.4.040.345-1, Thurgauerstrasse 40, 8050 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und
Durchführung aller in den Bereich eines neutralen Dienstleis-
tungsunternehmens fallende Tätigkeiten mit Schwergewicht in
der Beratung und der Vermittlung von Versicherungsdienstleis-
tungen für Private und Unternehmungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nalbant, Kadir,
türkischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22594 vom 19.06.2009
(05091086 / CH-020.4.040.345-1)

■ Katzenhotel Ermitage Küsnacht GmbH, in Küs-
n a c h t  Z H , CH-020.4.040.346-6, Wangen 42, 8700 Küsnacht ZH,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das An-
bieten von Dienstleistungen im luxuriösen Tierbetreuungs-, Tier-
pflege- und Gesundheitsbereich, das Betreiben von Katzenhotels,
den Transport von Tieren, die Betreuung von Tieren, den Handel
mit Haustierprodukten wie Ernährung, Pflege, Medizin, etc.. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: De Avila Trüb, Janete, brasilianische Staatsan-
gehörige, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Trüb, Nicolas, von Kloten, in Erlenbach ZH, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 22595 vom 19.06.2009
(05091088 / CH-020.4.040.346-6)

■ La Penisola Gastro GmbH, in Zürich, CH-
020.4.040.347-4, Uetlibergstrasse 132, 8045 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Restaurants, sowie Import und Export von Lebensmitteln, Weinen
und Spirituosen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Amendolara, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22596 vom 19.06.2009
(05091090 / CH-020.4.040.347-4)

■ Menikli GmbH, in Winterthur, CH-020.4.040.348-2, Au-
wiesenstrasse 1, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Gastronomie sowie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-

nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
04.05.2009 einen Pizzaofen, 2 Kühlschränke und diverse Einrich-
tungsgegenstände, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 5’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Korkmaz, Ali, von Winterthur, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22597 vom 19.06.2009
(05091092 / CH-020.4.040.348-2)

■ Paul Horner Handel + Dienstleistungen, in Zürich,
CH-020.1.056.795-5, Brüggliäcker 34, 8050 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Motorfahrzeugen,
landwirtschaftlichen Produkten + Dienstleistungen. Eingetra-
gene Personen: Horner, Paul, von Alterswil, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22598 vom 19.06.2009
(05091094 / CH-020.1.056.795-5)

■ Plogic GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.040.349-8, c/o
Roger Kovac, Im Langacker 2, 8304 Wallisellen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen für den Handel mit Waren und Informationen
über das Internet. Der Handel mit Waren aller Art kann von der
Gesellschaft selbst oder im Auftrag dritter betrieben werden. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kovac, Roger, kroatischer Staatsangehöriger, in
Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rieder, Thomas,
von Vals, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rufer, Thomas,
von Münchenbuchsee, in Wallisellen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22599 vom 19.06.2009
(05091096 / CH-020.4.040.349-8)

■ Schäfer Gastro GmbH, in Dielsdorf, CH-020.4.040.330-
2, Hinterdorfstrasse 21, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Hotels, einschliesslich eines Restaurationsbetriebes sowie allen
damit zusammenhängenden Nebenaufgaben und Nebenbetrie-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Eugen
Schäfer AG (CH-020.3.922.946-7), in Dielsdorf, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Larsson, Kerry Mattias,
schwedischer Staatsangehöriger, in Steckborn, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Frank, von Regens-
berg, in Regensberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Schäfer, Eugen, von Regensberg, in Freienbach,
mit Einzelunterschrift; Friedli, Beat, von Landiswil, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dutler &amp; Partner Revision AG
(CH-020.3.008.140-3), in Dielsdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22600 vom 19.06.2009
(05091098 / CH-020.4.040.330-2)

■ Seniorenbetreuung Zürcher Oberland GmbH, in
P f ä f f i k o n , CH-020.4.040.350-7, Speerstrasse 15, 8330 Pfäffi-
kon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2009. Zweck: Die Firma bezweckt die Be-
treuung und Unterstützung von Senioren und anderen Bedürfti-
gen mit angepassten Dienstleistungen, sowie den Handel mit und
den Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, welche die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes fördern. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder
verwalten. Ebenso ist sie berechtigt, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften zu errichten und sich
an anderen Unternehmungen zu beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Gründer vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schnierl, Claude, von Zürich, in Pfäffikon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schnierl, Be-

atrice, von Zürich und Hombrechtikon, in Pfäffikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22601 vom 19.06.2009
(05091100 / CH-020.4.040.350-7)

■ Star Petro Energy AG, in Zürich, CH-020.3.033.946-8,
Limmatquai 144, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit sowie den Import und Export von Waren
aller Art, insbesondere im Bereich von Rohstoffen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen und vermitteln, Garantien und Bürgschaften eingehen
sowie materielle und immaterielle Vermögenswerte erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hameed, Syed Salahuddin, indischer Staatsange-
höriger, in Dubai (AE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Garcia Alvarez, Jesus Alejandro, mexikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Zahedi, Roozbeh, kanadischer Staatsangehö-
riger, in Thornhill (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22602 vom 19.06.2009
(05091102 / CH-020.3.033.946-8)

■ STOROLL GmbH, in Oberglatt, CH-020.4.040.351-5,
Rümlangstrasse 40, 8154 Oberglatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Montage und Repara-
turen von Storen, Storenanlagen und Rolladen sowie allen Pro-
dukten in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzi-
elle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Syn-
ergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter
Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwal-
ten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Nay, Vitus, von Trun, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Zekiri,
Idriz, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 22603 vom 19.06.2009
(05091104 / CH-020.4.040.351-5)

■ Swiss Autohandel Jusufi, in Dietikon, CH-
020.1.056.796-0, Am Grendel 5, 8953 Dietikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller
Art. Insbesondere Occasionsfahrzeugen aus der Schweiz. Einge-
tragene Personen: Jusufi, Bedzet, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22604 vom 19.06.2009
(05091106 / CH-020.1.056.796-0)

■ Taiko Net Elektronik Limited Sirketi, Kadiköy
(Istanbul), Zweigniederlassung Zürich, in Z ü r i c h , CH-
020.9.003.067-1, c/o Rahim Sadeghi Rashid, Corrodistrasse 10,
8037 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: 604670. Firma Hauptsitz: Ta-
iko Net Elektronik Limited Sirketi. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung nach türkischem Recht. Haupt-
sitz: Kadiköy (TR). Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: YTL:
5’000.00; Liberierung: YTL: 5’000.00. Angaben zur Zweignieder-
lassung: Zweck: Herstellung und Vermarktung jeglicher Art von
elektrischen und elektronischen Geräten, Computern und Infor-
mationstechnologieanlagen, Netzwerken und Telekommunikati-
onsanlagen sowie Erbringung von Dienstleistungen auf diesen
Gebieten. Video- und Filmproduktionsdienstleistungen, Durch-
führung jeder Art von touristischen und sozialen Veranstaltungen,
Kauf und Verkauf von Immobilien sowie Import und Export im
Hinblick auf die genannten Geschäftsgegenstände. Eingetragene
Personen: Rashid, Rahim Sadeghi, von Zürich, in Zürich, Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22605 vom 19.06.2009
(05091108 / CH-020.9.003.067-1)

■ team 4 Architekten ETH/SIA AG, in Zürich, CH-
020.3.033.947-3, Nordstrasse 110, 8037 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der Kollektiv-
gesellschaft Team 4 Franz + Schneider Architekten ETH/SIA, in
Zürich, gemäss Vertrag vom 29.04.2009 und Übernahmebilanz

per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 208’006.85 und Passiven von
CHF 69’913.00, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausge-
geben werden und CHF 38’093.85 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 03.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneider, Peter
Bernhard Ulrich, von Worb, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Franz, Chrstoph, von Herrliberg, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22606 vom 19.06.2009
(05091110 / CH-020.3.033.947-3)

■ Weber, Seeh &amp; Co. Messsysteme, in Otelfingen, CH-
020.2.006.189-7, Dammstrasse 18, 8112 Otelfingen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.04.2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb von Drehgebern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen: Seeh, Marc, deutscher
Staatsangehöriger, in Hausen ob Verena (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Weber, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Spaichingen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Schnell, Saskia Erika, deutsche Staatsangehörige, in Otelfingen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22607 vom 19.06.2009
(05091112 / CH-020.2.006.189-7)

■ Wellershoff &amp; Partners Ltd. (Wellershoff &amp; Partner
AG ) (Wellershoff &amp; Partner SA), in Z ü r i c h , CH-
020.3.033.948-9, Zürichbergstrasse 38, 8044 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen in wirtschaftlichen Fragen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen in In-
und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann ferner
Grundstücke im In- und Ausland belasten, erwerben, belehnen,
veräussern und verwalten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die
mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 100.00 und 90 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Te-
lefax oder auf elektronischem Weg, sofern Gesetz oder Statuten
nichts Abweichendes festhalten. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wellershoff,
Klaus Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22608 vom 19.06.2009
(05091114 / CH-020.3.033.948-9)

■ wuettec Wüthrich, Haustechnikplanung Heizung
Kälte, in W i n t e r t h u r , CH-020.1.056.797-1, Langgasse 90,
8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Büros für Haustechnik, Projektleitungen und Bau-
leitung Heizung Kälte.. Eingetragene Personen: Wüthrich, Simon,
von Trub, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22609 vom 19.06.2009
(05091116 / CH-020.1.056.797-1)

■ www.emidesigns.ch Emi Cimen, in Rümlang, CH-
020.1.056.798-6, c/o Emi Cimen, Leehaldenweg 2, 8153 Rüm-
lang, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Internet-Shops für Accessoires, Kleidungsstücke und Waren aller
Art. Herstellung und Handel von Accessoires, Kleidungsstücken so-
wie Waren aller Art. Eingetragene Personen: Cimen, Emel gen.
Emi, österreichische Staatsangehörige, in Rümlang, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Cimen, Ugur, von Wald ZH, in Rümlang,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22610 vom 19.06.2009
(05091118 / CH-020.1.056.798-6)

■ Zaubernuss Stocker Sisters GmbH, in Zürich, CH-
020.4.040.352-0, Augustinergasse 8, 8001 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Ver-
kauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründerinnen vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stocker, Dora, von
Beromünster, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00; Stocker, Beatrice, von Beromüns-

41

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

ter, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00; Stocker, Elisabeth, von Beromünster, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00.
Tagesregister-Nr. 22611 vom 19.06.2009
(05091120 / CH-020.4.040.352-0)

■ zkipster.com Becker &amp; Dessauges, in Zürich, CH-
020.2.006.190-2, Hirschengasse 7, 8001 Zürich, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2009. Zweck: Betrieb eines
Online-Mediums zu Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Veranstaltungen, Marketing und Beratung. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten und kann
auch Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche
übernehmen oder errichten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen.
Eingetragene Personen: Becker, David, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Dessauges, Daniel, von Naz, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22612 vom 19.06.2009
(05091122 / CH-020.2.006.190-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Intra AG, in Zürich, CH-020.3.027.173-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 23, Publ. 4468158).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Raphael,
von Ebnat-Kappel, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22615 vom 19.06.2009
(05089622 / CH-020.3.027.173-8)

■ ADM Vision GmbH, in Kilchberg ZH, CH-020.4.002.521-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2005, S. 21, Publ. 2881080). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22616 vom 19.06.2009
(05089624 / CH-020.4.002.521-9)

■ AdPro GmbH, in Bassersdorf, CH-020.4.025.067-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 31, Publ. 4770830). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamp, Joachim, von Zürich, in Bassersdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger].
Tagesregister-Nr. 22617 vom 19.06.2009
(05089626 / CH-020.4.025.067-9)

■ A&amp;E Development Navigation AG, in Zürich, CH-
020.3.028.206-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2004, S. 19, Publ. 2552326). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zbinden, Gregor-Ernest, von Zumholz,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22613 vom 19.06.2009
(05089618 / CH-020.3.028.206-8)

■ Akhof-Print AG, in Zürich, CH-020.3.027.760-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 17, Publ. 2289550).
Statutenänderung: 04.06.2009. Firma neu: AKHOF-Print AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Druck-
proben für den Auflagendruck und die Herstellung von Kleinauf-
lagen im Offsetdruck. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gloor, Andreas, von Gränichen, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Universe AG für
Unternehmensberatung und Revision, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22618 vom 19.06.2009
(05090248 / CH-020.3.027.760-9)

■ Alfred Himmel AG, in Dällikon, CH-020.3.911.774-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 19, Publ.
3409628). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Verpackungsartikeln, Dekorati-
onsartikeln, Füllartikeln und dergleichen vor allem für die Süss-
warenbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RWG Revisions- und Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22619 vom 19.06.2009
(05090250 / CH-020.3.911.774-4)

■ Alguna GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.003.160-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
26.06.1997, S. 4441). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22620 vom 19.06.2009
(05089644 / CH-020.4.003.160-8)

■ Allingua Übersetzungen AG, in Zürich, CH-
020.4.019.434-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
27.12.2005, S. 25, Publ. 3165626). Statutenänderung:
20.05.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
Allingua Uebersetzungen, M.T. Dalgiç &amp; A. Ersoy, in Zürich, ge-
mäss Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF
59’687.10 und Passiven von CHF 29’613.20 zum Preise von CHF
30’073.90, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 10’073.90 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Weinberg Treuhand GmbH, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22621 vom 19.06.2009
(05089646 / CH-020.4.019.434-8)

■ Alpha Search AG, in Zürich, CH-020.3.002.490-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 27, Publ. 4983458).
Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Personalvermittlung für Industrie, Gewerbe und Handel,
insbesondere die Suche mittels Inseraten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22622 vom 19.06.2009
(05090258 / CH-020.3.002.490-3)

■ AlphaZet GmbH, in Dietikon, CH-020.4.022.248-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002,
S. 19, Publ. 372084). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22623 vom 19.06.2009
(05089648 / CH-020.4.022.248-9)

■ Arrivo Media AG, in Zürich, CH-020.3.028.421-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 18, Publ. 2670270).
Statutenänderung: 27.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eugster Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22624 vom 19.06.2009
(05089650 / CH-020.3.028.421-6)

■ AR-X-MARKETING Anneliese &amp; Roger Walder, in
W ä d e n s w i l , CH-020.2.004.392-8, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 144 vom 29.07.2002, S. 16, Publ. 580774). Domizil neu: See-
strasse 295, 8804 Au .
Tagesregister-Nr. 22625 vom 19.06.2009
(05089652 / CH-020.2.004.392-8)

■ A.T.I. Lube GmbH, in Glattfelden, CH-020.4.030.219-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11.01.2005, S. 15, Publ. 2635804). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22614 vom 19.06.2009
(05089620 / CH-020.4.030.219-4)

■ Atlantic Forfaitierungs AG, in Zürich, CH-
020.3.902.002-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2008, S. 20, Publ. 4683998). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf von Zech-Burkersroda, Ludwig-Ferdinand,
deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22626 vom 19.06.2009
(05089654 / CH-020.3.902.002-5)

■ Audio Video Masur GmbH, in Maur, CH-020.4.025.133-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
27.05.2002, S. 17, Publ. 483134). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masur, Max,
von Zürich, in Maur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-

schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 26’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22627 vom 19.06.2009
(05089656 / CH-020.4.025.133-7)

■ Autocenter Portmann GmbH, in Zürich, CH-
020.4.032.256-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 25, Publ. 3162490). Statutenände-
rung: 15.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Autocenters für den Handel mit Automobilen aller Art
sowie für die Erbringung einschlägiger Reparaturarbeiten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Sie kann sich an anderen in- und ausländischen Unter-
nehmungen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen so-
wie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Markus, von
Zürich, in Oetwil an der Limmat, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Port-
mann-Rohr, Karin, von Staufen, in Oetwil an der Limmat, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:Rohr, Karin und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 22628 vom 19.06.2009
(05090260 / CH-020.4.032.256-2)

■ Axtis AG, in Maur, CH-020.3.025.798-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 22, Publ. 4738036). Postadresse
neu: Militärstrasse 89, 8004 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Universa Treuhand AG (CH-020.3.002.210-5), in
Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22629 vom 19.06.2009
(05089658 / CH-020.3.025.798-5)

■ Aye-Aye Productions GmbH, in Zürich, CH-
020.4.024.501-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 25, Publ. 4526918). Statutenände-
rung: 08.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Film, Foto, Fernseh- und Videoproduktionen sowie
Vermietung von Filmausrüstung. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen;
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein könn-
ten; kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Siegenthaler, Urs, von Trub, in Zürich,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Messmer, Frank, von Thal, in Köniz, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Krneta Messmer, Daniela, von
Bern und Aarburg, in Köniz, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 22630 vom 19.06.2009
(05090262 / CH-020.4.024.501-7)

■ Badertscher &amp; Partner, in Zürich, CH-020.2.006.185-2,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 39, Publ.
5078990). Statuten neu: 12.06.2009. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 05.06.2009 und Bilanz per 01.01.2009
mit Aktiven von CHF 6’424’726.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 5’424’726.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 1’000 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: Badertscher Rechtsanwälte AG. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In-
und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und
Anwälte und andere qualifizierte Berater, sowie damit verbundene
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann
auch Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienregister verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig,
Markus, von Appenzell, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Rinderknecht, Thomas, von Zürich, in Zug, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Badertscher, Beat, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Burger,
Jürg, von Burg AG, in Aeugst am Albis, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Fuchs, Allen, von Basel, in Greifensee, Mitglied des

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Intercontrol AG (CH-020.3.913.446-3),
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22631 vom 19.06.2009
(05090268 / CH-020.2.006.185-2)

■ Bank CIC (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.9.900.118-
7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 26, Publ.
4906454), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schweizer, Jürg, von Amlikon-Bissegg,
in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zippe, Oliver, von Zürich, in Neerach, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22632 vom 19.06.2009
(05089670 / CH-020.9.900.118-7)

■ Basic Technik, in Wädenswil, CH-020.1.010.954-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 19, Publ.
2459728). Postadresse neu: Seestrasse 251, 8804 Au. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Basic, Zvonimir, von Wädenswil, in
Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: kroatischer
Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 22633 vom 19.06.2009
(05089672 / CH-020.1.010.954-7)

■ Beat Kämpfen, Büro für Architektur, in Zürich, CH-
020.1.052.231-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom
11.05.2007, S. 20, Publ. 3927728). Firma neu: Kämpfen für
Architektur, Inh. Beat Kämpfen. Domizil neu: Badener-
strasse 571, 8048 Zürich.
Tagesregister-Nr. 22634 vom 19.06.2009
(05091124 / CH-020.1.052.231-7)

■ Beck AG Antike Uhren, in Meilen, CH-020.3.903.027-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.1996, S. 1123). Statu-
tenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Restaurieren alter Uhren sowie Handel mit Uhren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rietmann, René,
von St. Gallen, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Luchsinger, Hans, von Mühlehorn, in
Grüningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beck, Heinz, von Staatsangehöriger des Fürstentum
Liechtenstein, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Erlenbach ZH]; Beck, Magdalena, von
Souboz, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Erlenbach ZH].
Tagesregister-Nr. 22635 vom 19.06.2009
(05090270 / CH-020.3.903.027-8)

■ Bilexa AG, in Zürich, CH-020.3.903.361-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2004, S. 20, Publ. 2370272). Sta-
tutenänderung: 06.05.2009. Firma neu: BILEXA AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: [Die Übersetzung wird im Han-
delsregister gelöscht]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art insbesondere mit Apparaten und
Maschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sie können
durch Brief, E-Mail oder Telefax erfolgen, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro Barth AG, in Seewen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22636 vom 19.06.2009
(05090272 / CH-020.3.903.361-3)

■ Black System GmbH, in Schöfflisdorf, CH-
020.4.031.204-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 19, Publ. 2893376). Statutenände-
rung: 05.06.2009. Sitz neu: R e g e n s d o r f . Domizil neu: Dorf-
strasse 51, 8105 Regensdorf. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektroni-
schen Datenverarbeitung sowie Handel mit und Vermittlung von
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann alle Leistungen erbrin-
gen, Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann sich an
ähnlichen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

42

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Ahis-
hali, Mehmet, von Zürich und Winterthur, in Dielsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Karabulut, Yalcin, türkischer Staatsangehöriger, in
Schöfflisdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 22637 vom 19.06.2009
(05090274 / CH-020.4.031.204-6)

■ Blumen Perle GmbH, in Erlenbach  ZH, CH-
020.4.001.195-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 17, Publ. 3388092). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22638 vom 19.06.2009
(05089674 / CH-020.4.001.195-4)

■ Braun &amp; Klöti AG, in Dorf, CH-020.3.000.526-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2001, S. 2282). Statutenän-
derung: 14.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und Erstellung von Heizungsanlagen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Uebernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Braun &amp;
Klöti’, in Dorf, gemäss Uebernahmebilanz per 1.1.1991 mit Akti-
ven von CHF 187’464.– und Passiven von CHF 72’925.60 zum
Preise von CHF 114’538.40, wovon CHF 48’000.– auf das Grund-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: WTR Wyland
Treuhand &amp; Revisions AG, in Pfungen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22639 vom 19.06.2009
(05090276 / CH-020.3.000.526-9)

■ breezant GmbH, in Glattfelden, CH-020.4.035.026-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
09.03.2007, S. 20, Publ. 3831624). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22640 vom 19.06.2009
(05089676 / CH-020.4.035.026-7)

■ Bromeba GmbH, in Neerach, CH-020.4.028.746-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2004,
S. 19, Publ. 2215038). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22641 vom 19.06.2009
(05089678 / CH-020.4.028.746-2)

■ Bürgisser &amp; Mattmann GmbH, in Zürich, CH-
020.4.018.562-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 22, Publ. 3344430). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22642 vom 19.06.2009
(05089698 / CH-020.4.018.562-2)

■ Care Geräte AG, in Zürich, CH-020.3.030.435-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 45, Publ. 5079748).
Firma neu: Care Geräte AG in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2009 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keiber, Hubert H., deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Al-
bis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kündig, Philipp, von Schwyz, in Oberlunkhofen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roost, Andreas René, von Ermatin-
gen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Urs,
von Schnottwil, in Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tillmann,
Willi, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Nauheim (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Martin, von Lungern, in
Lungern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22643 vom 19.06.2009
(05090282 / CH-020.3.030.435-1)

■ Carpetland (Schweiz) AG, in Dübendorf, CH-
020.3.020.954-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09.07.2008, S. 26, Publ. 4565924). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schiller, Friedrich Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Kündig, Josef, von Schwyz, in Beinwil am See, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marquez, José Maria, von
Horw, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Magne, Jean-François, von Vuisternens-dev-Romont, in
Zwingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackle, Rebekka, von
Oberdiessbach, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22644 vom 19.06.2009
(05089700 / CH-020.3.020.954-9)

■ Carrosserie Winkler GmbH, in Niederhasli, CH-
020.4.030.090-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2004, S. 20, Publ. 2598374). Statutenände-
rung: 27.05.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Winkler, Marcellus, von Wil AG, in Niederhasli, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Engler, Reto Richard, von Pfäfers, in Bülach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Knecht, Franz, von Schwader-
loch, in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22645 vom 19.06.2009
(05090284 / CH-020.4.030.090-5)

■ Cartek GmbH, in Weiningen  ZH, CH-020.4.022.967-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24.03.2004, S. 23, Publ. 2183416). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22646 vom 19.06.2009
(05089702 / CH-020.4.022.967-1)

■ Chic &amp; Flip GmbH, in Volketswil, CH-020.4.000.620-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26.05.2009, S. 30, Publ. 5035636). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Villoz, Irene, von Erlenbach ZH und Plagne, in
Dübendorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22647 vom 19.06.2009
(05089704 / CH-020.4.000.620-9)

■ Christian Stark GmbH, in Uitikon, CH-020.4.030.314-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2005, S. 20, Publ. 2668800). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22648 vom 19.06.2009
(05089706 / CH-020.4.030.314-6)

■ CITRON Holding AG, in Zürich, CH-020.3.001.281-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 21, Publ.
4325614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Atzwanger, Christoph, italienischer Staatsangehöriger, in Bo-
zen (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22649 vom 19.06.2009
(05089708 / CH-020.3.001.281-0)

■ clixmedia GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.035.680-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2007, S. 17, Publ. 3982680). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22650 vom 19.06.2009
(05089710 / CH-020.4.035.680-9)

■ Clos Suot GmbH, in Zürich, CH-350.4.000.564-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006,
S. 20, Publ. 3572438). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Überbau-
ung und Veräusserung von Immobilien. Sie kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Sie kann alle übrigen kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern und die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gretener-Keller, Ursula, von Zürich und
Cham, in Zug, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00].
Tagesregister-Nr. 22651 vom 19.06.2009
(05090286 / CH-350.4.000.564-7)

■ CREATIVATIONS HOLDING GmbH &amp; Co. KG, Düs-
seldorf, Zweigniederlassung Lindau,  in  L i n d a u ,  CH-
020.9.002.838-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 249
vom 23.12.2008, S. 38, Publ. 4796698), mit Hauptsitz in: Düssel-
dorf (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stoll, Emil, von Zürich und Wilchingen, in Bassersdorf, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 22652 vom 19.06.2009
(05089712 / CH-020.9.002.838-1)

■ CRT AG, in Dübendorf, CH-020.3.027.398-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 22, Publ. 4151338). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta
Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22653 vom 19.06.2009
(05089716 / CH-020.3.027.398-8)

■ D &amp; G Wirtschaftsprüfer AG, in Zürich, CH-
020.3.927.644-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005,
S. 19, Publ. 2697630). Statutenänderung: 22.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
für schweizerische und ausländische natürliche und juristische
Personen im Bereiche des Treuhandwesens, insbesondere Wirt-
schaftsprüfung, Rechnungswesen, Finanz- und Unternehmens-
beratung sowie Rechts- und Steuerberatung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen.. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Urs und
Eveline Bösch, Treuhand, in Meisterschwanden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Bernhard,
von Küsnacht ZH, in Meilen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Maur, ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22654 vom 19.06.2009
(05090288 / CH-020.3.927.644-0)

■ d sein werke GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.227-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2005, S. 13, Publ. 3091248). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22655 vom 19.06.2009
(05089718 / CH-020.4.031.227-2)

■ Dalla Vedova SA, in Schlieren, CH-020.3.906.329-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 25, Publ.
4219072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langenegger Alois, Treuhandbüro, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidura Treuhand AG
(CH-170.3.020.513-0), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22656 vom 19.06.2009
(05089720 / CH-020.3.906.329-8)

■ DANICO AG, in Regensdorf, CH-020.3.906.193-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 28, Publ. 4976960).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoch-
holdinger, Jürg, von Winterthur, in Winterthur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rosano, Biagio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Rümlang, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor
mit Einzelunterschrift]; Burri, Rolf, von Neuenegg, in Hüttikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Direktor mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22657 vom 19.06.2009
(05089722 / CH-020.3.906.193-6)

■ Decimo Akkord AG, in Hütten, CH-020.3.906.459-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 23, Publ.
4359176). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Übernahme von Akkordarbeiten jeder Art, ins-
besondere auf dem Bausektor; kann sich an anderen Unterneh-
mungen ähnlicher oder anderer Art des In- und Auslandes betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rudolf Hösli, Treuhandbüro, in Wädens-
wil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22658 vom 19.06.2009
(05091126 / CH-020.3.906.459-6)

■ DEK International GmbH, in Zürich, CH-
440.4.013.695-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 20, Publ. 3618092). Statutenände-
rung: 08.06.2009. Firma neu: DTG International GmbH.
Uebersetzungen der Firma neu: (DTG International S.à r.l.)
(DTG International Ltd liab. Co). Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Herstellung, der Vertrieb und der Verkauf von Wa-
ren im Bereich Halbleitertechnologie und anverwandte Gebiete,
sowie die Erbringung von entsprechenden Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann ausserdem Garantien zugunsten von verbundenen Gesell-
schaften gewähren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dover Global
Holdings Inc., in Wilmington (Delaware/USA), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dover
(Schweiz) Holding GmbH (CH-217.0.630.809-1), in Tentlingen,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 499’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Dover

(Schweiz) Holding GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 499’000.00];
Brianda, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Danby, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maloney, Jona-
than Roderick, britischer Staatsangehöriger, in Meilen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22659 vom 19.06.2009
(05091128 / CH-440.4.013.695-4)

■ Detail Construction GmbH, in Zürich, CH-
170.4.003.988-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 24, Publ. 4470988). Statutenänderung:
13.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Copeland, Roger J., von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 22660 vom 19.06.2009
(05091130 / CH-170.4.003.988-9)

■ Developers Group GmbH, in Hedingen, CH-
020.4.020.386-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 40, Publ. 4269584). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pomar, Lucien, französischer Staatsangehöriger, in Elgin (CA),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Basel].
Tagesregister-Nr. 22661 vom 19.06.2009
(05089724 / CH-020.4.020.386-2)

■ Di Pietro Gipsergeschäft GmbH, in Dielsdorf, CH-
020.4.037.629-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 21, Publ. 4450470). Statutenänderung:
12.06.2009. Sitz neu: D ä n i k o n . Domizil neu: Oberdorfstrasse
11, 8114 Dänikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spaccarotella-Di Pietro, Gerarda, italienische Staats-
angehörige, in Dänikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spaccarotella, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Dä-
nikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 22662 vom 19.06.2009
(05091132 / CH-020.4.037.629-6)

■ Docubox AG, in Dietikon, CH-020.3.027.437-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 23, Publ. 3947580).
Statutenänderung: 11.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22663 vom 19.06.2009
(05089726 / CH-020.3.027.437-8)

■ Dolchen Holding AG, in Bassersdorf, CH-
020.3.022.510-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
31.07.2006, S. 18, Publ. 3489786). Statutenänderung:
19.05.2009, 18.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, die Verwaltung und das Halten sowie die Finanzierung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen. Die
Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, welche dieser Zweckbestimmung
dienen. Insbesondere kann sie Darlehen aufnehmen und ausge-
ben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und sich im In- und Ausland an gleichartigen
oder anderen Unternehmungen aller Art aktiv oder still beteiligen,
Patente und Lizenzen sowie Immobilien erwerben und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ITS Treuhand AG, in Bassersdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22664 vom 19.06.2009
(05091134 / CH-020.3.022.510-0)

■ Domicil, in Zürich, CH-020.7.000.410-2, Stiftung (SHAB
Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 22, Publ. 3765964). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hunziker, Richard, von
Moosleerau, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Markus, von Schwändi
und Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bartal, Isabel, von Herisau, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Estermann, Cornelia, von Hildis-
rieden, in Glattfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Peter, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 22665 vom 19.06.2009
(05089856 / CH-020.7.000.410-2)

■ Dreistil CommunicationDesign GmbH, in Zürich,
CH-020.4.001.708-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 25, Publ. 4544668). Gemäss Er-

43

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

klärung der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22666 vom 19.06.2009
(05089858 / CH-020.4.001.708-6)

■ Dress Trend AG, in Zürich, CH-020.3.907.046-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2003, S. 18, Publ. 922552).
Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt zur Hauptsache die Herstellung von und den Handel mit
Herrenbekleidungsstücken sowie mit anderen Produkten und Wa-
ren der Bekleidungsindustrie aller Art. Sie kann einschlägige Ver-
tretungen übernehmen und vergeben, Patente, Lizenzen, Beteili-
gungen und Liegenschaften erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte tätigen, die mit diesen Zwecken unmittelbar oder mit-
telbar zusammenhängen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch
aufgeführten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Optima-Treuhand AG, in Freienbach, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22667 vom 19.06.2009
(05091136 / CH-020.3.907.046-8)

■ Dünser &amp; Partner GmbH, in Hausen am Albis, CH-
020.4.029.957-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 20, Publ. 2565448). Statutenände-
rung: 05.05.2009. Domizil neu: Flugplatz, 8915 Hausen am Albis.
Postadresse neu: Postfach 166, 8915 Hausen am Albis. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Domeisen,
Kurt, von Rapperswil SG und Eschenbach SG, in Hausen am Albis,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00; Erne, Lucienne, von Leuggern,
in Hausen am Albis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dünser, Enrico, von Widnau, in
Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00 [bisher:in Hausen am Albis und mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00].
Tagesregister-Nr. 22668 vom 19.06.2009
(05089860 / CH-020.4.029.957-4)

■ E &amp; M Auto An- und Verkauf GmbH, in Winterthur,
CH-020.4.034.186-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 25, Publ. 4992404). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Uygur-Simsek,
Esma, türkische Staatsangehörige, in Winterthur, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uygur,
Mustafa, von Laax, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 22669 vom 19.06.2009
(05089862 / CH-020.4.034.186-1)

■ EFOS Flight-Charter AG, in Kloten, CH-020.3.907.393-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 21, Publ.
4285030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Abt AG, in Opfikon, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Advica GmbH (CH-020.4.027.238-
4), in Dietikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22670 vom 19.06.2009
(05089864 / CH-020.3.907.393-1)

■ Eich Pfungen AG, in Pfungen, CH-020.3.907.533-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 25, Publ.
4729512). Statutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Vermietung von Fahrzeu-
gen, Anhängern und Zubehör sowie den Betrieb einer Reparatur-
werkstätte. Sie kann alle mit dem Geschäftszweck verbundenen
Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 35 Namenaktien zu CHF
100.00 (Stimmrechtsaktien), 31 Namenaktien zu CHF 1’500.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eisele &amp; Partner
Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22671 vom 19.06.2009
(05091138 / CH-020.3.907.533-9)

■ EL. Group - Network - Communication Rytz + Plüss
AG, in R ü m l a n g , CH-020.3.907.807-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2001, S. 1274). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: A. Fischer lic.oec. Treuhand, in
Alpnach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HWT Wyler Treuhand AG (CH-020.3.912.445-5), in Wangen-
Brüttisellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22672 vom 19.06.2009
(05089866 / CH-020.3.907.807-0)

■ Emerald Software AG, in Meilen, CH-254.3.000.668-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002, S. 28, Publ.
568254). Statutenänderung: 08.06.2009. Firma neu: Emerald
Professional AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Emerald
Professional SA) (Emerald Professional Ltd.). Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen. Weiter bezweckt sie den Erwerb und die Vergabe von
Lizenzrechten. Sie entwickelt und vertreibt Soft- und Hardware-
Produkte für den Einsatz von Computern und erbringt Beratungs-
und Schulungsdienstleistungen. Sie entwickelt und vertreibt zu-
dem Produkte im Sanitärbereich und erbringt dazugehörige
Dienstleistungen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
Unternehmen gründen oder erwerben sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Sie kann auch Liegenschaften erwerben,
veräussern und belasten. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich mit Brief, Telefax
oder E-Mail erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: CTC Codex Treu-
hand und Consulting AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22673 vom 19.06.2009
(05091140 / CH-254.3.000.668-5)

■ Emovita GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.533-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007,
S. 22, Publ. 4195176). Statutenänderung: 18.09.2008. Sitz neu:
A d l i s w i l . Domizil neu: Webereistrasse 56, 8134 Adliswil. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baur, Roger Werner, von
Zürich, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 3’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22674 vom 19.06.2009
(05091142 / CH-020.4.036.533-1)

■ ENRC Marketing AG, in Kloten, CH-020.3.900.477-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 27, Publ.
4996754). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Co-
rica AG, in Kloten (CH-320.3.030.423-8) gemäss Fusionsvertrag
vom 08.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
218’588’086.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
233’468’775.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
14’880’689.00, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des
staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der
Überschuldung. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 22675 vom 19.06.2009
(05090294 / CH-020.3.900.477-2)

■ eressima GmbH, in Fällanden, CH-020.4.036.720-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2007, S. 22, Publ. 4245246). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22676 vom 19.06.2009
(05089868 / CH-020.4.036.720-1)

■ Flaircracks GmbH, in Kloten, CH-020.4.029.388-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 28, Publ. 4765852). Statutenänderung:
11.06.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Riedhofstrasse 261,
8049 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen im Bereich
des Showmixens sowie auch das Ausbilden von Schülern. Insofern
bezweckt die Gesellschaft auch das Führen jeglicher Art von Gas-
tronomiebetrieben, wie auch die Durchführung von Events und
Caterings. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki, Mar-
cel, von Oberurnen, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger,
Marcel, von Winterthur, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22677 vom 19.06.2009
(05091144 / CH-020.4.029.388-9)

■ Fluke (Switzerland) GmbH, in Wallisellen, CH-
020.4.028.500-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 27, Publ. 4740724). Statutenände-
rung: 16.06.2009. Sitz neu: B a s s e r s d o r f . Domizil neu: Hard-
strasse 20, 8303 Bassersdorf. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knapp, Karl, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift; Roetman, Jan, niederländischer Staatsange-
höriger, in Eindhoven (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van den
Broek, Andries Peter Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Breda (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; van Zeeland, Robert Victor, niederländischer Staatsange-
höriger, in Eindhoven (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22678 vom 19.06.2009
(05091146 / CH-020.4.028.500-3)

■ Force Nature GmbH, in Buchs ZH, CH-020.4.019.992-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04.03.2005, S. 23, Publ. 2729174). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22679 vom 19.06.2009
(05089870 / CH-020.4.019.992-6)

■ Forma Futura Invest AG, in Zürich, CH-020.3.030.380-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 17, Publ.
3652014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Korine, Harry David, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Chêne-Bougeries, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Flatz, Alois Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Au
(AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22680 vom 19.06.2009
(05089872 / CH-020.3.030.380-3)

■ Frameset GmbH, in Zürich, CH-020.4.020.365-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 30.10.2003,
S. 16, Publ. 1236610). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Gestaltung und Ver-
marktung von gestalterischen und konzeptionellen Dienstleis-
tungen sowie Produkten in den Bereichen: Werbung, Kommuni-
kation, Marketing und Design. In diesem Zusammenhang kann
sie auch den Handel und Vertrieb von Hard- und Software im EDV-
Bereich übernehmen. Die Gesellschaft kann Beratungen durch-
führen und Expertisen erstellen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Jürg, von Obfel-
den, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 22681 vom 19.06.2009
(05091148 / CH-020.4.020.365-5)

■ Gastro Hard AG, in Zürich, CH-020.3.021.419-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 29, Publ. 5032932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross-
niklaus Treuhand AG, in Langnau am Albis, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22683 vom 19.06.2009
(05089876 / CH-020.3.021.419-9)

■ Gastro 5 AG, in Zürich, CH-020.3.031.558-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 30, Publ. 5032930). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossni-
klaus Treuhand AG, in Langnau am Albis, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22682 vom 19.06.2009
(05089874 / CH-020.3.031.558-9)

■ Genossenschaft Alterssiedlung Turbenthal, in Tur-
b e n t h a l , CH-020.5.900.502-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 173
vom 07.09.2006, S. 20, Publ. 3538918). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hauser, Ernst, von Oberengstrin-
gen und Turbenthal, in Turbenthal, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hauser, Magdalena, von Turbenthal, in
Turbenthal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Dohner, Hanspeter, von Meilen, in Turbenthal, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied; Rusterholz, Kurt, von Winterthur und Uetikon am See, in
Turbenthal, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Künzi, Anna, von Wattenwil, in Turbenthal, Mitglied der
Verwaltung und Rechnungsführerin (nicht Mitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler,
René, von Wila und Turbenthal, in Turbenthal, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Wila, Vi-
zepräsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied]; Bitterli, Elsbeth, von Basel, in Volketswil, Vi-
zepräsidentin der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kessler, Cornelia, von Thundorf und Hombrech-
tikon, in Turbenthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Hans Rudolf, von Lauterbrunnen, in
Turbenthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruppli, Bruno, von Turbenthal, in Bichelsee-Balterswil,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22684 vom 19.06.2009
(05089878 / CH-020.5.900.502-5)

■ Gerber und Egger Treuhand/Verwaltungs GmbH, in
W ä d e n s w i l , CH-020.4.002.719-3, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 21, Publ. 4778200).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22685 vom 19.06.2009
(05089880 / CH-020.4.002.719-3)

■ Geschwister Gut-Stiftung, in Zürich, CH-
020.7.000.432-0, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 26,
Publ. 4584020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wolfer, Bruno, von Zumikon, in Zumikon, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sträuli, André, von Wädenswil, in
Illnau-Effretikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22686 vom 19.06.2009
(05089882 / CH-020.7.000.432-0)

■ GHKW Schmuck GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.035.012-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 29, Publ. 5025210). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22687 vom 19.06.2009
(05089884 / CH-020.4.035.012-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 41, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 22’019 vom 16.06.2009. Global Ship-
ping GmbH, in Z ü r i c h , CH-020.4.029.300-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 41, Publ.
5082022). Die Liste der Belege wurde berichtigt.
Tagesregister-Nr. 22688 vom 19.06.2009
(05089886 / CH-020.4.029.300-3)

■ GlycoVaxyn AG, in Schlieren, CH-020.3.028.196-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 25, Publ.
4922024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Rubertis, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fleck, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Genève, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22689 vom 19.06.2009
(05089888 / CH-020.3.028.196-4)

■ Gusto Mondial GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.578-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2001, S. 1692). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22690 vom 19.06.2009
(05089890 / CH-020.4.000.578-8)

■ H. Zöbeli GmbH, in Neerach, CH-020.4.029.573-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
15.09.2004, S. 15, Publ. 2449268). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22691 vom 19.06.2009
(05089892 / CH-020.4.029.573-2)

■ Hahn Metzgerei GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.001.108-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 24, Publ. 4243272). Statutenände-
rung: 14.05.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hahn, Roland Karl, von Reichenburg, in Heng-
gart, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hahn Party-Service GmbH (CH-020.4.036.717-2), in
Pfungen, Gesellschafterin, mit 440 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:Hahn Party-Service GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
44’000.00]; Hahn, Adelheid Magdalena, von Reichenburg, in
Henggart, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00]; Hahn, Remo Alfred, von Reichenburg, in Seuzach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
510 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 51’000.00].
Tagesregister-Nr. 22692 vom 19.06.2009
(05091150 / CH-020.4.001.108-0)

■ Hans W. Meier GmbH, in Rümlang, CH-020.4.900.055-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2004, S. 28, Publ. 2346860). Statutenänderung:
20.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und
Export sowie den Gross- und Kleinhandel mit Waren im Zusam-
menhang mit Ausrüstung und Betrieb von Automobilien sowie
verwandten Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009

44

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Hans Walter, von Niederglatt und
Bülach, in Stadel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Zürich, in Niederglatt, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Meier, Jolanda, von Zürich und Nie-
derglatt, in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Niederglatt].
Tagesregister-Nr. 22693 vom 19.06.2009
(05091152 / CH-020.4.900.055-4)

■ Hanse Informatik GmbH, in Niederglatt, CH-
020.4.001.345-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 146 vom 30.07.2004, S. 14, Publ. 2383964). Statutenände-
rung: 19.05.2009. Firma neu: Jeido GmbH. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im EDV-
Bereich sowie den Betrieb einer Wellnesseinrichtung. Die Gesell-
schaft bezweckt ausserdem den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführerin vom 06.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bartenwerfer, Gaby, deutsche Staatsangehörige, in Nieder-
glatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Dü-
bendorf und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Marti,
Hans-Peter, von Othmarsingen, in Niederglatt, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 22694 vom 19.06.2009
(05091154 / CH-020.4.001.345-1)

■ Heilpädagogische Schulung und Therapie GmbH, in
B ü l a c h , CH-020.4.023.675-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2002, S. 16, Publ. 349036). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22695 vom 19.06.2009
(05089894 / CH-020.4.023.675-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 20, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 21’218 vom 11.06.2009. Hofstetter &amp;
Partner Immobilien-Treuhand AG,  in  G e r o l d s w i l ,  CH-
020.3.033.906-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
17.06.2009, S. 20, Publ. 5072900). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schoch, Christian, von Bauma, in Gossau ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht:
Schoch, Christoph].
Tagesregister-Nr. 22696 vom 19.06.2009
(05089896 / CH-020.3.033.906-9)

■ IAS Schweiz AG, in Zürich, CH-170.3.020.116-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 20, Publ. 2992668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peyer,
Erika, von Vordemwald, in Vordemwald, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Andreas, von Röthenbach im Emmental, in
Vordemwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 22697 vom 19.06.2009
(05089898 / CH-170.3.020.116-6)

■ Idewa Treuhand und Buchhaltungs AG, in Zürich,
CH-020.3.912.634-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
11.11.2004, S. 17, Publ. 2538860). Statutenänderung:
26.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Treuhand- und Buchhaltungsbüros, Steuerberatung sowie
Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Aktiven und Passiven der Firma ’Hans Buchschacher, Treuhand-
und Buchhaltungsbüro ’Idewa’’, in Zürich, gemäss Bilanz per
31.12.1971 zum Preise von CHF 215’000.–, voll auf das Grund-
kapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Seewald Treuhand AG, in Herrliberg, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22698 vom 19.06.2009
(05091156 / CH-020.3.912.634-2)

■ IGM Service AG, in Wald ZH, CH-020.3.924.680-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 27, Publ. 3780120).
Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und Verkauf sowie den Import und Handel mit
und Teilen von Fahrzeugen aller Art; sowie das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich des Transportwesens und der Wer-
bung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fintrag Bera-
tungs- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22699 vom 19.06.2009
(05091158 / CH-020.3.924.680-7)

■ IGN G. Niederer GmbH, in Ottenbach, CH-
020.4.025.720-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 25.09.2002, S. 15, Publ. 655782). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22700 vom 19.06.2009
(05089900 / CH-020.4.025.720-1)

■ imma Oldani Störköchin, in Zürich, CH-020.1.022.295-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2001, S. 6262).
Firma neu: Imma Oldani Vital-Trainerin und Störkö-
chin. Domizil neu: Trichtenhausenstrasse 120, 8053 Zürich.
Zweck neu: Krankenkassenanerkannte Beratungen basierend auf
den Kernthemen des Wirkungsdreiecks Ernährung, Bewegung
und Entspannung. Störköchin für italienische Spezialitäten zur
frischen Zubereitung vor Ort..
Tagesregister-Nr. 22701 vom 19.06.2009
(05091160 / CH-020.1.022.295-1)

■ InCore Bank AG, in Zürich, CH-020.3.030.386-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 21, Publ. 4665226).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Arthur, von
Teufen AR, in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Syz, Hans Georg, von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schmied-Syz, Carole, von Zürich
und Wichtrach, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schanz,
Mathias, von Küsnacht ZH, in Einsiedeln, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22702 vom 19.06.2009
(05089902 / CH-020.3.030.386-6)

■ Integral Management Consulting GmbH, in Diels-
d o r f , CH-020.4.020.601-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 16, Publ. 2401544). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22703 vom 19.06.2009
(05089904 / CH-020.4.020.601-6)

■ IRI Corporate &amp; Maritime Services (Switzerland)
AG, in Z ü r i c h , CH-020.3.905.875-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 24, Publ. 3805108). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hurst, Melissa A., Bür-
gerin der USA, in Hobblebush Terrace Sterling (Virginia, USA),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Florigio, An-
tonio Guida, amerikanischer Staatsangehöriger, in Washington
D.C. (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22704 vom 19.06.2009
(05089906 / CH-020.3.905.875-7)

■ Irmia 3 GmbH, in Küsnacht  ZH, CH-020.4.029.515-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
02.09.2004, S. 17, Publ. 2431210). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banayan-Ir-
mia, Monika, von Erlenbach ZH, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22705 vom 19.06.2009
(05089908 / CH-020.4.029.515-2)

■ JLS goodsolutions GmbH, in Zürich, CH-
440.4.017.493-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 38, Publ. 5070572). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gachnang im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22796 vom 19.06.2009
(05090328 / CH-440.4.017.493-9)

■ Joah Cooperation AG, in Kloten, CH-020.3.024.677-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 22, Publ.
3890054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mentor Treuhand AG, in Feusisberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22706 vom 19.06.2009
(05089910 / CH-020.3.024.677-9)

■ KHT GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.008-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 22,
Publ. 4184470). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22707 vom 19.06.2009
(05089912 / CH-020.4.019.008-2)

■ Kobold Instruments AG, in Dübendorf, CH-
020.3.003.951-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21.11.2008, S. 24, Publ. 4742286). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schaub, Fritz, von Wittinsburg, in Us-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Plos, Roberto, von Uster, in Uster, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: italienischer Staatsange-
höriger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 22708 vom 19.06.2009
(05089914 / CH-020.3.003.951-5)

■ Krankenversicherung Flaachtal AG, in Bülach, CH-
020.3.032.340-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
07.08.2008, S. 22, Publ. 4603786). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bächtold, Jakob, von Schleitheim, in
Dägerlen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Columberg, Ida, von Trun und Disentis/Mustér, in
Disentis/Mustér, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mattes, Franziska, von Heimberg, in Altnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werthemann,
Charlotte, von Basel, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schena, Stefan, von
Maienfeld, in Malans, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Buchli, Reto Anton, von Safien, in Laax, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dinner,
Heinrich, von Sennwald, in Wartau, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peder, Michel, von Chur und
Tujetsch, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stalder, Martin, von Luzern, in Ennetmoos,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Theus, Mario, von Bäretswil, in Igis, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stell-
vertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Berlin-
ger, Corinne, von Beckenried, in St. Peter, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi, Patrick, von Zü-
rich, in Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schatzmann, Thomas, von Windisch, in Uster, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Sialm, Toni, von Disentis/Mustér, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zettler, Paul, von Rorschach, in Mels,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22709 vom 19.06.2009
(05089916 / CH-020.3.032.340-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 30, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 17’331 vom 12.05.2009. Lam Re-
search Holding GmbH, in Z ü r i c h , CH-020.3.007.737-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 30, Publ. 5024646). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fried, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Lau-
sanne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Fried,
Therry].
Tagesregister-Nr. 22710 vom 19.06.2009
(05089918 / CH-020.3.007.737-7)

■ Landert Keramik AG, in Embrach, CH-020.3.008.132-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 23, Publ.
4389034). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Töpfereiwa-
ren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der Töpferei Landert AG, in Embrach, Bü-
romaterial, Rohmaterial, Halbfabrikate, Fertigfabrikate und Pa-
ckungsmaterial gemäss noch zu erstellender Inventarliste zum
Preis von höchstens CHF 400’000.– zu übernehmen.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wintura Revision AG (CH-
020.3.928.835-6), in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22711 vom 19.06.2009
(05091162 / CH-020.3.008.132-3)

■ Legends Travel GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.540-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2006, S. 20, Publ. 3578988). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22712 vom 19.06.2009
(05089920 / CH-020.4.033.540-8)

■ Manufactum AG, in Dietlikon, CH-020.3.022.107-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 29, Publ.
4577022). Statutenänderung: 10.06.2009. Sitz neu: O t e l f i n -

g e n . Domizil neu: Industriestrasse 19, 8112 Otelfingen. [Fol-
gende Geschäftsstelle wird im Handelsregister gelöscht:] [bisher:
Weiteres Geschäftslokal: Industriestrasse 19, 8112 Otelfingen.].
Tagesregister-Nr. 22713 vom 19.06.2009
(05091164 / CH-020.3.022.107-3)

■ Marisma GmbH, in Hüntwangen, CH-020.4.019.976-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
26.02.2003, S. 21, Publ. 879472). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22714 vom 19.06.2009
(05089922 / CH-020.4.019.976-5)

■ Martens Sport GmbH, in Stäfa, CH-020.4.025.461-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10.11.2006, S. 19, Publ. 3630258). Statutenänderung:
28.05.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martens, Her-
mann, von Stäfa, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 22715 vom 19.06.2009
(05091166 / CH-020.4.025.461-9)

■ Medienhilfe, in Zürich, CH-020.6.000.634-5, Verein
(SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 26, Publ. 3268578). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jordi, Belma, von
Zürich und Gondiswil, in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sierin, mit Einzelunterschrift; Lutz, Georg, von Bern, in Bern, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Skopljanac Brunner, Nena,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, Aktuarin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Oettli, Esther, von
Thundorf, in Beringen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wanitsch Suvan, Lena, von Schelten, in
Basel, Aktuarin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22716 vom 19.06.2009
(05089924 / CH-020.6.000.634-5)

■ Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, in Wädens-
w i l , CH-020.5.901.006-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 20, Publ. 4617154). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guglielmetti, Rolando, von Caneggio, in Horgen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Argo
Consilium AG (CH-020.3.007.776-8), in Stäfa, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22717 vom 19.06.2009
(05089926 / CH-020.5.901.006-2)

■ Mike’s Auto Garage GmbH, in Nürensdorf, CH-
020.4.018.144-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 10.11.2005, S. 17, Publ. 3097338). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22718 vom 19.06.2009
(05089928 / CH-020.4.018.144-3)

■ miro china GmbH, in Zürich, CH-020.4.033.119-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006,
S. 20, Publ. 3349810). Statutenänderung: 15.06.2009. Domizil
neu: Birmensdorferstrasse 259, 8055 Zürich. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Agentur für den Kulturaus-
tausch zwischen China und Europa mit Schwerpunkt Schweiz
und umgekehrt. Die Agentur vermittelt Künstler und kulturelle
Anlässe und führt selber kulturelle Anlässe in China und der
Schweiz durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vonplon, Michael, von Vilters-Wangs, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Zerbini, Ro-
mano, von Zürich, in Hütten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22719 vom 19.06.2009
(05091168 / CH-020.4.033.119-8)

■ Mobile Freshness Holding AG, in Zürich, CH-
020.3.031.680-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2008, S. 20, Publ. 4702342). Statutenänderung:
04.06.2009. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 04.06.2009
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen.
Tagesregister-Nr. 22720 vom 19.06.2009
(05089930 / CH-020.3.031.680-9)

45

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ MOW GmbH, in Erlenbach ZH, CH-020.4.034.678-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007,
S. 19, Publ. 3737302). Statutenänderung: 12.06.2009. Sitz neu:
Z ü r i c h . Domizil neu: Schanzeneggstrasse 1, 8002 Zürich. Zweck
neu: Die Gesellschaft handelt mit Maschinen, Fahrzeugen und
Materialien verschiedener Branchen. Erwerb, Verwaltung sowie
Veräusserung von Immobilien jeglicher Art im In- und Ausland,
insbesondere von Geschäftsliegenschaften; kann Patente, Mar-
ken, Urheberrechte oder andere Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten, verwerten und veräussern. Sie kann auch Darlehen
aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Konstruktion und Fertigung von
Maschinenbauteilen und Baugruppen sowie Erarbeitung von
umfassenden Lösungskonzepten im Maschinenbaubereich. Er-
bringung von Ingenieur-, Projektierungs- und Beratungsleistun-
gen und Entwicklung und Herstellung von Maschinen, Apparate,
Anlagen und Bauten, elektrischen und elektronischen Steuerun-
gen, sowie Handel mit technischen Artikeln und den dazu gehö-
renden Unterhaltsleistungen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Greber, Josef, österreichischer Staatsangehöriger,
in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Blättler, Erich, von Wol-
fenschiessen, in Freienbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 22721 vom 19.06.2009
(05091170 / CH-020.4.034.678-9)

■ nagel gmbh, in Winterthur, CH-020.4.025.032-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2005,
S. 17, Publ. 2961132). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22722 vom 19.06.2009
(05089932 / CH-020.4.025.032-4)

■ Oekostrom Wald GmbH, in Wald  ZH, CH-
020.4.036.537-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 28, Publ. 4539256). Postadresse neu:
c/o Werner Frei, Grundstrasse 40, 8320 Fehraltorf. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22723 vom 19.06.2009
(05089934 / CH-020.4.036.537-8)

■ Oprina AG, in Zürich, CH-020.3.919.207-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 20, Publ. 4051592). Sta-
tutenänderung: 15.06.2009. Uebersetzungen der Firma neu:
(Oprina Ltd.). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Besor-
gung aller Geschäfte des Treuhandwesens. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: OEK Oehler Treuhand + Allfinanz AG,
in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22724 vom 19.06.2009
(05091172 / CH-020.3.919.207-2)

■ Orion Hotel Schools Switzerland GmbH, in Zürich,
CH-020.4.031.300-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 24, Publ. 2913870). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22797 vom 19.06.2009
(05089400 / CH-020.4.031.300-9)

■ Pedoma Treuhand AG, in Schlieren, CH-320.3.031.611-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8555).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzle,
Benno, von Gossau SG, in Sitterdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: NRP Audit GmbH (CH-
020.4.003.820-7), in Schlieren, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22725 vom 19.06.2009
(05089936 / CH-320.3.031.611-4)

■ PensionRisk AG Risikoberatung &amp; Consulting von
Pensionskassen, in S c h l i e r e n , CH-020.3.027.111-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 25, Publ. 4484614).
Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Pensionskassen in Bezug auf Risikoana-
lysen, Bilanzierungen, Vermögensverwaltung und Asset Liability
Management, sowie versicherungstechnische Gutachten. Ferner
kann die Gesellschaft Software für Pensionskassen, Vermögens-
verwaltung und für allgemeine statistische Spezialauswertungen
entwickeln, einsetzen und mit der notwendigen Benutzerschu-
lung vertreiben. Ferner kann sie Expertenmandate im Sinne von
Art. 53 Absatz 2 BVG ausüben. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-

teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt + Partner Treuhand AG (CH-020.3.031.858-6), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22726 vom 19.06.2009
(05091174 / CH-020.3.027.111-3)

■ Pensionskasse der Schlatter-Gruppe, in Schlieren,
CH-020.7.903.480-8, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S.
38, Publ. 4783316). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Minutiello, Ilaria, italienische Staatsangehörige, in Wallisellen,
stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 22727 vom 19.06.2009
(05089938 / CH-020.7.903.480-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Berchtold &amp; Co
AG, in T h a l w i l , CH-020.7.900.493-0, Stiftung (SHAB Nr. 246
vom 22.12.2003, S. 26, Publ. 2042594). Domizil neu: c/o Herr Oli-
ver Berchtold, Seestrasse 32, 8800 Thalwil.
Tagesregister-Nr. 22728 vom 19.06.2009
(05089940 / CH-020.7.900.493-0)

■ Personalvorsorge The Nuance Group AG, in Opfi-
k o n , CH-020.7.001.034-3, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2008, S. 25, Publ. 4600064). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyss Erni, Mischa, von Roggliswil, in
Thalwil, Rechnungsführerin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aeppli, Jürg, von Maur, in Neftenbach, Rechnungsführer
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22729 vom 19.06.2009
(05089942 / CH-020.7.001.034-3)

■ Peter Schindler AG, Bauunternehmung, in Rüm-
l a n g , CH-020.3.006.310-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.1995, S. 3792). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schindler, Renato, von Schwyz, in Rümlang, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22730 vom 19.06.2009
(05089944 / CH-020.3.006.310-4)

■ Physiotherapie an der Töss GmbH, in Bauma, CH-
020.4.020.399-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 27.07.1999, S. 5107). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22731 vom 19.06.2009
(05089946 / CH-020.4.020.399-1)

■ Pioneers’ Club PCU, in Zürich, CH-020.6.001.095-7, Ver-
ein (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 30, Publ. 4834956). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Dr.
Bernhard, von Männedorf, in Baar, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22732 vom 19.06.2009
(05089948 / CH-020.6.001.095-7)

■ Plan International Schweiz, in Zürich, CH-
020.6.001.024-4, Verein (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 23, Publ.
4474192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walt, Nils, von Eichberg, in Zürich, Mitglied des Vorstandes
und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Perrig, Jean Christophe Adolphe
Henri, von Brig-Glis, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22733 vom 19.06.2009
(05089950 / CH-020.6.001.024-4)

■ Plug &amp; Work Büros AG, in Zürich, CH-020.3.006.029-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 29, Publ.
4562904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wein-
traub, Alexandre, von Kilchberg ZH, in Zumikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Porchet, Raymond Henri,
von Corcelles-le-Jorat, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22734 vom 19.06.2009
(05089952 / CH-020.3.006.029-6)

■ Polymetra GmbH, in Fällanden, CH-020.4.036.606-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 17, Publ. 4213514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Raz, Urs, von Basel, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühler, Christoph Paulus, von Homburg, in Fäl-
landen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22735 vom 19.06.2009
(05089954 / CH-020.4.036.606-6)

■ PPG Auto Refinish AG, in Volketswil, CH-
020.3.004.760-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
10.06.2009, S. 33, Publ. 5058616). Statutenänderung:
10.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und
Verkauf von Farbprodukten, Lacken und ähnlichem, insbeson-
dere für die Autoindustrie. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen so-

wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, insbesondere die Finanzierung von Beteiligungsgesellschaf-
ten, sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unterneh-
men und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Tagesregister-Nr. 22736 vom 19.06.2009
(05091176 / CH-020.3.004.760-7)

■ Prosit GmbH, in Neerach, CH-020.4.001.501-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003,
S. 18, Publ. 1174316). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22737 vom 19.06.2009
(05089956 / CH-020.4.001.501-7)

■ RASCOR Engineering AG, in Steinmaur, CH-
020.3.928.845-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006,
S. 22, Publ. 3194878). Statutenänderung: 26.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: A + B Revisions AG,
in Rüti ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22738 vom 19.06.2009
(05089958 / CH-020.3.928.845-3)

■ Reassort Mode SA, in Opfikon, CH-020.3.921.662-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 14, Publ.
4074246). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Textilien. Sie kann andere Unter-
nehmungen in irgendwelcher Form finanzieren und überneh-
men, sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu er-
leichtern oder zu fördern. Sie kann Grundstücke oder Liegen-
schaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit einge-
schriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trüeb, Pascal, von Le Landeron, in Ebnat-Kappel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lamprecht, Ludwig, von Aarau, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsange-
höriger, in Zollikon].
Tagesregister-Nr. 22739 vom 19.06.2009
(05091178 / CH-020.3.921.662-6)

■ Reinhold Frei AG, Saland, in Bauma, CH-
020.3.909.441-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2004, S. 28, Publ. 2604096). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Win-
terthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22740 vom 19.06.2009
(05089960 / CH-020.3.909.441-0)

■ Renoplan Architektur GmbH, in Hagenbuch, CH-
020.4.032.155-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 19, Publ. 3141678). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22741 vom 19.06.2009
(05089962 / CH-020.4.032.155-9)

■ Renox Treuhand GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.035.937-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 21, Publ. 4038762). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22742 vom 19.06.2009
(05089964 / CH-020.4.035.937-8)

■ Rewieso-Vertrieb GmbH, in Zürich, CH-020.4.900.470-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.1994, S. 5051). Statutenänderung: 08.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wild, René, von Richterswil, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22743 vom 19.06.2009
(05089966 / CH-020.4.900.470-8)

■ RG Therapie GmbH, in Uster, CH-020.4.026.057-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
10.12.2002, S. 17, Publ. 764100). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 22744 vom 19.06.2009
(05089968 / CH-020.4.026.057-2)

■ risicare GmbH, in Zollikon, CH-020.4.035.206-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 26, Publ. 3877458). Statutenänderung: 29.05.2009. Sitz neu:
Z ü r i c h . Domizil neu: Forchstrasse 40, 8008 Zürich. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-

tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eckhardt Scheck, Dr. Anne, deutsche Staatsangehörige, in
Zollikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Scheck, Dr. Chris-
toph, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 22745 vom 19.06.2009
(05091180 / CH-020.4.035.206-3)

■ Risikoversicherung (RV) des Christlichen Holz-
und Bauarbeiterverbandes der Schweiz (CHB), in Z ü -
r i c h , CH-020.5.901.296-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2009, S. 29, Publ. 4820042). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22746 vom 19.06.2009
(05089970 / CH-020.5.901.296-9)

■ Rod Kommunikation AG, in Zürich, CH-020.3.031.268-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 26, Publ.
4560698). Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Marketing und Kommunikation, insbesondere in der
Strategieentwicklung, Beratung, Kreation, Realisation. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ed-
win Arpagaus Steuer- &amp; Wirtschaftsexperten, in Felsberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühle-
mann, Kathrin, von Bönigen, in Berlin (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ACT Audit &amp; Tax
AG (CH-020.3.032.365-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22747 vom 19.06.2009
(05091182 / CH-020.3.031.268-8)

■ Rosaly’s GmbH, in Uitikon, CH-020.4.019.100-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1998,
S. 6839). Domizil neu: c/o Thomas Rosenberger, Gläserenstrasse
2, 8142 Uitikon Waldegg. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22748 vom 19.06.2009
(05089972 / CH-020.4.019.100-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 34, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 17’989 vom 26.06.2008. Rothschild
Trust (Schweiz) AG, in Z ü r i c h , CH-020.3.922.325-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 27, Publ. 4935186).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiebiger, Jacqueline,
von Untervaz, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien
[nicht: Jacqueline, Fiebiger].
Tagesregister-Nr. 22749 vom 19.06.2009
(05089974 / CH-020.3.922.325-2)

■ Ruth Matter Stiftung, in Zürich, CH-020.7.000.943-3,
Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 25, Publ. 4047492). Die
Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22798 vom 19.06.2009
(05091210 / CH-020.7.000.943-3)

■ SADA AG, in Zürich, CH-020.3.026.616-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 34, Publ. 4553336). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SADA AG Gossau,
in Gossau ZH (CH-020.3.922.734-3), gemäss Fusionsvertrag vom
16.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
3’449’417.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’348’890.29
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Hch. Fretz AG, in Urdorf (CH-020.3.022.872-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 16.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 2’146’698.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’045’937.48 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Baugesellschaft Flora AG, in Zürich (CH-
020.3.902.774-8), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 493’682.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5’200.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 22750 vom 19.06.2009
(05090296 / CH-020.3.026.616-0)

■ Sakkar Unlimited GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.033.193-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 26, Publ. 4449864). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22751 vom 19.06.2009
(05089976 / CH-020.4.033.193-6)

46

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

■ Salmina Treuhand, in Meilen, CH-020.1.009.055-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2001, S. 5130). Sitz
neu: M ä n n e d o r f . Domizil neu: Asylstrasse 82, 8708 Männedorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salmina, Michael,
von Intragna, in Männedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Meilen].
Tagesregister-Nr. 22752 vom 19.06.2009
(05091184 / CH-020.1.009.055-5)

■ Sammelstiftung BVG der ’Zürich’ Lebensversiche-
rungs-Gesellschaft, in Z ü r i c h , CH-020.7.900.778-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 35, Publ. 4824926). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kral, Philip, von Reinach
BL, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22753 vom 19.06.2009
(05089978 / CH-020.7.900.778-6)

■ Schneider Engineering + Partner AG, in Zürich, CH-
020.3.001.807-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
04.09.2003, S. 19, Publ. 1156730). Statutenänderung:
26.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung,
Planung, Koordination, Bauüberwachung und Expertisen im Be-
reiche von Elektro- und Haustechnikanlagen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aventura Revisions
GmbH, in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22754 vom 19.06.2009
(05091186 / CH-020.3.001.807-0)

■ Schreinerei Bartlome AG, in Dübendorf, CH-
020.3.028.642-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005,
S. 22, Publ. 2798762). Statutenänderung: 27.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eugster Treuhand AG, in Dübendorf,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22755 vom 19.06.2009
(05089980 / CH-020.3.028.642-7)

■ Schriftatelier Dennis Flachsmann GmbH, in Zürich,
CH-020.4.018.032-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 681). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flachsmann,
Maja, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:Dübendorfer, Maja].
Tagesregister-Nr. 22756 vom 19.06.2009
(05089982 / CH-020.4.018.032-6)

■ Schwab Holding AG, in Adliswil, CH-020.3.923.490-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 39, Publ.
3706026). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petersen,
Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22757 vom 19.06.2009
(05089984 / CH-020.3.923.490-9)

■ Seefeld-Tanzprojekt, in Zürich, CH-020.7.903.789-6,
Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 16, Publ. 4495026).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacques-Fuchs,
Esther, von Wängi, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Monthey].
Tagesregister-Nr. 22759 vom 19.06.2009
(05089988 / CH-020.7.903.789-6)

■ Seismo Treuhand AG, in Zürich, CH-020.3.006.587-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 23, Publ.
2569402). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Herbert Wyss Beratungen, in Weggis, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22760 vom 19.06.2009
(05091188 / CH-020.3.006.587-3)

■ SelecTeam GmbH, in Winterthur, CH-020.4.002.804-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2007, S. 23, Publ. 3952274). Statutenänderung:
03.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Personal- und Laufbahnbe-
ratung, insbesondere betreffend Fach- und Führungskräfte im
kaufmännischen, kaufmännisch-technischen und Informatik-

Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben. Sie kann Liegenschaften erwerben sowie alle Ge-
schäfte abschliessen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förder-
lich sein könnten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anderegg, Jürg, von Ebnat-Kappel, in Weiss-
lingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 22761 vom 19.06.2009
(05091190 / CH-020.4.002.804-2)

■ Senn Chemicals AG, in Dielsdorf, CH-020.3.923.860-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 42, Publ.
5068448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt,
Urs Franz Josef, von Näfels, in Feusisberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Jürg, von
Hüntwangen, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22762 vom 19.06.2009
(05089990 / CH-020.3.923.860-9)

■ Servac, in Zürich, CH-270.3.013.223-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 22, Publ. 4695306). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Tho-
mas, von Wald BE, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Bruemmer, Nicolas Maria Bodo, deutscher Staats-
angehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22763 vom 19.06.2009
(05089992 / CH-270.3.013.223-9)

■ shiftTHINK GmbH, in Zürich, CH-020.4.025.519-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006,
S. 21, Publ. 3320092). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22764 vom 19.06.2009
(05089994 / CH-020.4.025.519-4)

■ Sound Service Musikanlagen-Vertriebsgesellschaft
mbH, Berlin, Zweigniederlassung Düdingen, bisher in
D ü d i n g e n , CH-217.0.690.059-6, Ausländische Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.1998, S. 1004), mit Hauptsitz in:
Berlin (DE). Firma neu: Sound Service Musikanlagen-
Vertriebsgesellschaft mbH, Berlin, Zweigniederlas-
sung Affoltern am Albis.  Sitz  neu:  A f f o l t e r n   a m   A l b i s .
Domizil neu: Alte Obfelderstrasse 50, 8910 Affoltern am Albis. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 20782 B. Firma Haupt-
sitz: Firma Hauptsitz: Sound Service Musikanlagen-Vertriebsge-
sellschaft mbH. Rechtsform Hauptsitz: Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht.
Hauptsitz: Hauptsitz: Berlin (DE). Kapital Hauptsitz: Kapital
Hauptsitz: DEM 50’000.00, Liberierung DEM 50’000.00. Angaben
zur Zweigniederlassung: Der Gross- und Einzelhandel mit elek-
tronischem Unterhaltungsinstrumenten, insbesondere Musikin-
strumenten und Musikanlagen aller Art und verwandter Erzeug-
nisse. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schafer, Elmar, von St. Ursen, in Oberschrot, Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Vaporjieff-D’Orio, Lubo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Berlin (DE), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kellner, Hans-Karl, deutscher Staatsangehö-
riger, in Berlin (DE), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Fürer,
Andrea Christian, von Gossau SG, in Hedingen, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Harding, Guido, deutscher
Staatsangehöriger, in Dorsten (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Stock, Joachim Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in
Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit einer Stammeinlage von
DEM 50’000.00 mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 22765 vom 19.06.2009
(05090304 / CH-217.0.690.059-6)

■ southern tour gmbh, in Zürich, CH-020.4.028.901-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007,
S. 25, Publ. 3896266). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22766 vom 19.06.2009
(05089996 / CH-020.4.028.901-5)

■ Sportis AG, in Richterswil, CH-020.3.022.813-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 24, Publ. 3456906).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand-Team Schuler AG, in Wädenswil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schuler Treuhand (CH-
170.1.002.935-5), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22767 vom 19.06.2009
(05089998 / CH-020.3.022.813-7)

■ Stamoid AG, in Eglisau, CH-020.3.909.228-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 26, Publ. 4243362).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert, Tim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weissbach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Bachenbülach].
Tagesregister-Nr. 22768 vom 19.06.2009
(05090000 / CH-020.3.909.228-7)

■ Steudler Treuhand GmbH, in Zürich, CH-
020.4.001.039-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 34, Publ. 5012050). Statutenänderung:
02.05.2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Über-
nahme aller Funktionen einer Treuhandgesellschaft, insbeson-

dere das Führen von Buchhaltungen, Erstellen von Jahresab-
schlüssen, Durchführen von Bücherrevisionen, Analysen und
Gutachten, Ausarbeiten von Steuererklärungen, Steuerberatung,
Liegenschaftsvermittlungen und -verwaltungen, Testamentsbera-
tungen und Erbteilungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder mit solchen zusammenschliessen sowie an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zweckes förderlich sein können, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann insbesondere Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cafader, Patrick, von Lachen, in Zufikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 22769 vom 19.06.2009
(05091192 / CH-020.4.001.039-3)

■ Stiftung Birkenhof Berg, in Dägerlen, CH-
020.7.904.131-1, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2003, S. 20,
Publ. 940716). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ame-
seder &amp; Jud AG (CH-020.3.916.678-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22770 vom 19.06.2009
(05090002 / CH-020.7.904.131-1)

■ Stiftung Steiger, in Zürich, CH-020.7.904.515-2, Stiftung
(SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 31, Publ. 4765718). Urkun-
denänderung: 23.02.2009. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma und mit diesen
wirtschaftlich oder finanziell verbundener Unternehmen, sowie
für deren Angehörige und Hinerlassenen gegen die wirtschaftli-
chen folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss eines ver-
bundenen Unternehmens erfolgt aufgrund einer schriftlichen An-
schlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu
bringen ist. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleis-
tungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, ei9nschliesslich
Unterstützungsleistungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall,
Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Zur Erreichung ihres Zweckes
kann die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen oder in be-
stehende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehme-
rin und begünstigte sein muss.. Organisation neu: Stiftungsrat
von mindestens 4 Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22771 vom 19.06.2009
(05091194 / CH-020.7.904.515-2)

■ Stiftung Wagerenhof, Heim für geistig Behinderte,
in U s t e r , CH-020.7.904.580-4, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom
03.04.2008, S. 22, Publ. 4412576). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Odermatt Soom, Monika, von Zürich, in Zürich,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gruber, Ruth, von Dübendorf, in Aarau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22772 vom 19.06.2009
(05090004 / CH-020.7.904.580-4)

■ Swiss Life AG, in Zürich, CH-020.5.901.324-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 36, Publ. 5063928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bert-
schi, Hans, von Dürrenäsch, in Schwerzenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kohler, Bruno, von Zürich, in Thalwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pardamec, Pavel, von Uster, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rebord, Georges, von Bovernier,
in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Braschler Wenger,
Gabrielle, von Rüeggisberg und Freienbach, in Oberägeri, stell-
vertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wä-
ckerli, Dieter, von Winterthur, in Jona, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Himmel, Reto Karl, von Baden, in Baden,
Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Paul
Albert, von Walenstadt, in Füllinsdorf, Generaldirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Petrillo, Fabrizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Theodorovics, Christine, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Thalwil, Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schönbächler, Thomas, von Zürich und
Einsiedeln, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Thomas, von Hettlingen, in Zug,
Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murisier,
Mario, von Puidoux, in Jongny, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pittet, Norbert, von Villars-le-Terroir, in Lausanne, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voyame, Pascale,
französische Staatsangehörige, in Pully, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tüscher, Rudolf, von Limpach, in
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Cote Muñoz, Dr. Jairo
Antonio, deutscher Staatsangehöriger, in Embrach, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Claudia
Maria, von Kirchberg SG, in Meilen, stellvertretende Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Urs, von Zürich, in
Feuerthalen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Belarbi, Rachid, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellver-
tretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forster,
Walter, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gumy, François, von Avry, in Senèdes, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Gilbert Oliver, von
Kriens, in Meggen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Camenzind, Michael, von Gersau, in Horgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Marc, von Kirchberg BE, in Zü-

rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Malmström, Dr. Anders, von
Liestal und Zürich, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Remlinger, Dr. Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Bremgarten AG, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer-Buholzer, Ivo, von Luzern, in Wiesendangen, Generaldi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leyh, Klaus Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Generaldirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Thomas, von
Henggart und Mümliswil-Ramiswil, in Henggart, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Neftenbach]; Dietz,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Schwerzenbach, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]; El-
miger, Marc, von Luzern, in Wangen-Brüttisellen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Volketswil]; Huba-
cher, Beat, von Mötschwil und Zürich, in Oberwil-Lieli, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Arni AG]; Schön-
bächler, Markus, von Einsiedeln, in Weggis, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Einsiedeln]; Schudel Trüb,
Bernadette Gertrud, von Uster, in Aristau, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:Schudel, Bernadette, von Beggingen, in Oberlunk-
hofen]; Signer, Martin, von Appenzell, in Lachen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich]; Stettler, Dr.
Jean Claude, von Langnau im Emmental, in Remetschwil, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Baden];
Trüb, Christian, von Uster, in Aristau, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Oberlunkhofen]; Zatti Stansfield, Anita, von Us-
ter, in Schaffhausen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Oberweningen]; Akeret, Andreas, von Winter-
thur, in Zug, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Winterthur, Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meran, Daniel Ron, von Basel, in Egg, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Meran, Daniel,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Bahc, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Leo, von
Steinhausen, in Dachsen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfister, Christian Antonius, von Winterthur, in Winterthur,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stahel, Juan Santi-
ago, von Zell ZH, in Zell ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blättler, Urs Anton, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frehner, Peter Christian, von Herisau, in Bülach, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langenegger, Tho-
mas Rolf, von Zürich, in Altendorf, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Marc-Antoine, von Wol-
fenschiessen, in Hergiswil NW, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thaler, Dr. Stephan Philipp, von Ba-
sel und Gaiserwald, in Thalwil, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Avramakis, Evangelos, griechischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumann, Judith, von Gurtnellen, in Gerolds-
wil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Behr, Mo-
nika, deutsche Staatsangehörige, in Bubikon, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Behringer, Annette, von Zürich, in
Baden, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Silvan David, von Hildisrieden, in Gunzwil, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Adrian, von Unter-
stammheim, in Seuzach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grand, Alain, von Vevey, in Zürich, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser, Rolf, von Uetikon am See,
in Männedorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauser, Matthias, von Trasadingen, in Möriken-Wildegg, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holte, Dr. Kay, deut-
scher Staatsangehöriger, in Adliswil, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Max, von Wetzikon ZH, in Wetzikon
ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kern, Stefan,
von Buchberg, in Uster, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneis, Hermann Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küp-
fer, Jan, von Oberdiessbach, in Oberrieden, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lienert, Thomas Karl, von Einsie-
deln, in Hettlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rickenbach, Susanna, von Arth, in Rapperswil-Jona, Vi-
zedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saint-Etienne,
Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiessel, Marcel Albert,
von Zürich, in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneider, René, von Obersiggenthal, in Aarau, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrago, Rodrigue,
von Noréaz, in Zufikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wazzau, Reto, von Tinizong-Rona, in Hittnau, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Gabriela, von
Eschenbach LU, in Winterthur, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Winter, Rolf Markus, von Pratteln, in Freien-
bach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lemann,
Pascal Patrick, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Roland, von Lindau, in Mei-
len, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22758 vom 19.06.2009
(05089986 / CH-020.5.901.324-6)

■ Swiss Stock Advisory AG,  bisher  in  Urnäsch,  CH-
170.3.024.591-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 3, Publ. 4922700). Statutenänderung: 08.06.2009. Firma neu:
Swiss EX AG. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Brandschenke-
strasse 150, 8002 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Investor Relations Plattform im Internet für Schweizer
Unternehmen, Informationsservice für Schweizer Aktiengesell-
schaften gegenüber Anleger und Investoren, Durchführung und
Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Consulting-, Marke-
ting-, Immobilien- und Finanzbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-

47

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 120 Donnerstag, 25.06.2009 127. Jahrgang

kapital: CHF 203’100.00. Liberierung: CHF 203’100.00. Aktien:
20’310 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Urs, von
Schangnau, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(wie bisher).
Tagesregister-Nr. 22773 vom 19.06.2009
(05090306 / CH-170.3.024.591-9)

■ Tamedia AG, in Zürich, CH-020.3.925.711-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 33, Publ. 5035776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brauchli,
Jürg, von Weinfelden, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schlumpf, Roland, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kohlas, Michael Jan, von Zürich, in Egg,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22774 vom 19.06.2009
(05090006 / CH-020.3.925.711-5)

■ Taxi Sonne Fejes, in Zürich, CH-020.1.013.240-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 22, Publ.
3361434). Sitz neu: R e g e n s d o r f . Domizil neu: Adlikerstrasse
79, 8105 Regensdorf. Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben].
Tagesregister-Nr. 22775 vom 19.06.2009
(05091196 / CH-020.1.013.240-6)

■ TI Fashion GmbH, in Opfikon, CH-020.4.026.373-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2007, S. 25, Publ. 4076326). Statutenänderung:
02.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Waren aller Art insbesondere Textilien. Sie kann im In- und Aus-
land Filialen eröffnen. Überdies kann sie Patente, Lizenzen und
Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaftlichen Fortkommen
der Gesellschaft dienlich sind.. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaiser, Christian, von Zürich und Fischingen, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Fäl-
landen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kaiser,
Daniel, von Zürich und Fischingen, in Dübendorf, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 22776 vom 19.06.2009
(05091198 / CH-020.4.026.373-2)

■ Ticketcorner AG, in Rümlang, CH-020.3.027.303-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 26, Publ.
4570302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boller, Daniel, von Dietlikon, in Boppelsen, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beer, Robert, von Uetikon am See, in Brüt-
ten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauri Seijas,
Vanja, von Zürich, in Zürich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caviezel,
Romano, von Vrin, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cote Muñoz, Jairo, deutscher Staatsangehöriger, in Emb-
rach, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gihr, Philipp, von Zü-
rich, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüdicke, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lü-
dicke, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Direktorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Matzenauer, Sonja, von Illnau-Effretikon, in
Dänikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22777 vom 19.06.2009
(05090008 / CH-020.3.027.303-2)

■ Trisoft Consulting GmbH, in Zürich, CH-
020.4.001.221-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 29.07.2002, S. 20, Publ. 580968). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22778 vom 19.06.2009
(05090010 / CH-020.4.001.221-8)

■ Verein Fitness for Kids, in Zürich, CH-020.6.001.037-
1, Verein (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 42, Publ. 4786088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Murer,
Kurt, von Beckenried, in Zug, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huber, Rudolf, von Mettmenstetten, in Pfäffikon, Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Läubli,
Urs, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22779 vom 19.06.2009
(05090012 / CH-020.6.001.037-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 31, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 19’646 vom 10.07.2008. VERIT Ver-
waltungs- und Immobilien-Gesellschaft, in Z ü r i c h , CH-
020.3.021.891-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 33, Publ. 4861674). [Eveline Schöni wurde mit dem im SHAB

Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 31 publizierten TR-Eintrag
19646/2008 irrtümlich neu eingetragen anstatt mutiert. Deshalb
erfolgt nachstehende Löschung.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schöni, Eveline, von Linden, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schöni, Eveline, von Linden, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 22780 vom 19.06.2009
(05090014 / CH-020.3.021.891-9)

■ Viehzuchtgenossenschaft Mettmenstetten &amp; Umge-
bung, in M e t t m e n s t e t t e n , CH-020.5.901.557-2, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 29, Publ. 4950548). Sta-
tutenänderung: 30.04.2009. Firma neu: VIEHZUCHTGENOS-
SENSCHAFT METTMENSTETTEN &amp; UMGEBUNG. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt, die Braunviehrasse zu fördern,
insbesondere durch: wahrheitsgetreue Identifikation der Tiere zu-
handen der Herdebuchverantwortlichen; Organisation der
Milchleistungsprüfung; Organisation von Schauen; züchterische
Weiterbildung der Mitglieder; Öffentlichkeitsarbeit. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Die persönliche Haftung der Ge-
nossenschafter ist aufgehoben] [gestrichen: Haftung: Mit persön-
licher und solidarischer Haftbarkeit.]. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 16.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 22781 vom 19.06.2009
(05091200 / CH-020.5.901.557-2)

■ Walther &amp; Dagostini group ag, in Zürich, CH-
020.3.032.297-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 33, Publ. 4893014). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walther, Marcel, von Zürich, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dagos-
tini, Elvis, von Bülach, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Stefan, von Küss-
nacht SZ, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 22782 vom 19.06.2009
(05090308 / CH-020.3.032.297-7)

■ Wenger &amp; Co. Rechtsanwälte, in Zürich, CH-
020.2.006.187-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
22.06.2009, S. 38, Publ. 5082180). Statuten neu: 10.06.2009.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektiv-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.06.2009 und
Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 11’724’123.03 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’772’996.71 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1’000’000
Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: Wenger &amp; Vieli AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Wenger &amp; Vieli Ltd.). Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00. Aktien neu: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienregister ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hess, Martin, von Zürich
und Wald ZH, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Cereghetti, Marco, von Muggio und Zü-
rich, in Unterengstringen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Altorfer, Peter, von Zürich und Uster, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Belser, Peter, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girsberger,
Daniel, von Zürich, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heiz, Roman, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Michael, von Zürich und Krauchthal, in Herrli-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hünerwadel, Andreas, von Lenzburg und Regensberg, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hürlimann, Stephan, von Walchwil, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mráz, Mi-
chael, von Boppelsen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Frank, von Erlen-
bach ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schmid, Christoph, von Vals und Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Walti, Beat, von Zollikon, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber-Stecher,
Urs, von Niederhasli und Zürich, in Regensdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wenger, Christian,
von Zumikon, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Zondler, Georg, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zür-
cher, Wolfgang, von Menzingen, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vieli Tröhler, Bignia, von
Rhäzüns, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; CompTax Treuhand, Kurt Tenger (CH-
020.1.903.779-1), in Wallisellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22783 vom 19.06.2009
(05091202 / CH-020.2.006.187-3)

■ Werbeagentur Gloor + Partner AG, in Uster, CH-
020.3.928.418-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005,
S. 22, Publ. 2762946). Statutenänderung: 02.06.2009. Firma neu:
reiem gatyerf ag. Sitz neu: E r l e n b a c h   Z H . Domizil neu:
Feldstrasse 4, 8703 Erlenbach. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist: Die Besorgung aller Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsbe-
reich eines Immobilientreuhänders gehören, insbesondere die
Uebernahme von Verwaltungs- und Verkaufsmandaten für Dritte
sowie allgemeine Beratungen bezüglich Immobilien. Die Gesell-
schaft darf Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften er-
werben, veräussern und belasten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gloor, Erika, von Oberkulm,
in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gloor, Peter, von
Oberkulm und Zürich, in Russikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Nancy, von Zürich und Würenlingen, in Erlenbach
ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Meier, Richard, von Zürich und Würenlingen, in Erlenbach ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 22784 vom 19.06.2009
(05091204 / CH-020.3.928.418-4)

■ Werner Zollinger &amp; Co, in Zürich, CH-020.2.903.940-3,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 13.07.1982, S. 2266).
Postadresse neu: Postfach 26, 8047 Zürich.
Tagesregister-Nr. 22785 vom 19.06.2009
(05090310 / CH-020.2.903.940-3)

■ Wohnbaugenossenschaft Zumikon (WGZ), in Zumi-
k o n , CH-020.5.901.681-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom
03.06.2002, S. 21, Publ. 493114). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aufid Treuhand &amp; Revisions AG (CH-020.3.005.240-
0), in Uitikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22786 vom 19.06.2009
(05090312 / CH-020.5.901.681-0)

■ WS &amp; P Versicherungsbroker GmbH, in Winterthur,
CH-020.4.002.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 20, Publ. 2887040). Statutenän-
derung: 20.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Unternehmung in den Bereichen: Versicherungsver-
mittlung / Beratung / Verwaltung von Versicherungsmandaten
und der damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rissi, Roman,
von Wartau, in Gaiserwald, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Schütz-Loo-
ser, Monika, von Zürich und Bachs, in Bettwiesen, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Schütz-Looser, Rudolf, von Zürich und Bachs, in Bettwiesen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00]; Sundt, Hans, von Zollikon, in Männedorf, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00]; Zuber, Urs, von Winterthur und Bichelsee, in Zuzwil SG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Bichelsee und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 22787 vom 19.06.2009
(05091206 / CH-020.4.002.278-0)

■ Xpedite Systems AG, in Schlieren, CH-280.3.900.505-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 37, Publ.
4876934). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22788 vom 19.06.2009
(05090314 / CH-280.3.900.505-4)

■ Zeier Consultants, in Rüschlikon, CH-020.1.039.939-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2002, S. 17, Publ.
319610). Domizil neu: Isisbüelstrasse 11, 8800 Thalwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zeier, Urs, von Aesch LU, in
Thalwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Rüschlikon].
Tagesregister-Nr. 22789 vom 19.06.2009
(05090316 / CH-020.1.039.939-3)

■ ZEITRAUM Immobilien AG, in Wangen-Brütti-
s e l l e n , CH-020.3.917.903-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2009, S. 30, Publ. 4986700). Statutenänderung:
25.02.2009. Domizil neu: Hegnaustrasse 60, 8602 Wangen ZH. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
150’000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherab-
setzung vom 25.02.2009 werden 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00

vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
09.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 22790 vom 19.06.2009
(05091208 / CH-020.3.917.903-7)

■ Zimmereigenossenschaft Zürich, in Zürich, CH-
020.5.901.736-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007,
S. 26, Publ. 3786594). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trigema AG (CH-020.3.926.828-9), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 22791 vom 19.06.2009
(05090318 / CH-020.5.901.736-5)

■ ZO Engineering GmbH, in Hinwil, CH-020.4.021.155-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2006, S. 21, Publ. 3286988). Domizil neu: c/o Anton Mattle,
Gstaldenstrasse 11, 8340 Hinwil. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 22792 vom 19.06.2009
(05090320 / CH-020.4.021.155-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baugesellschaft Flora AG, in Zürich, CH-020.3.902.774-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 22, Publ.
4618630). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die SADA AG, in Zürich (CH- 020.3.026.616-0), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22793 vom 19.06.2009
(05090322 / CH-020.3.902.774-8)

■ Corica AG, in Kloten, CH-320.3.030.423-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 24, Publ. 4615116). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ENRC Marketing AG, in Kloten (CH- 020.3.900.477-2), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22794 vom 19.06.2009
(05090324 / CH-320.3.030.423-8)

■ Hch. Fretz AG, in Urdorf, CH-020.3.022.872-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 33, Publ. 4553282).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
SADA AG, in Zürich (CH- 020.3.026.616-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22795 vom 19.06.2009
(05090326 / CH-020.3.022.872-2)

■ SABaC Reichelt, in Zürich, CH-020.2.005.793-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 26, Publ.
4691344). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 22799 vom 19.06.2009
(05091212 / CH-020.2.005.793-1)

■ SADA AG Gossau, in Gossau ZH, CH-020.3.922.734-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 49, Publ.
4804640). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die SADA AG, in Zürich (CH- 020.3.026.616-0), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22800 vom 19.06.2009
(05090330 / CH-020.3.922.734-3)

■ Team 4 Franz + Schneider Architekten ETH/SIA, in
Z ü r i c h , CH-020.2.003.360-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 84
vom 03.05.1999, S. 2880). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22802 vom 19.06.2009
(05091214 / CH-020.2.003.360-5)

■ TT Trading AG, in Zollikon, CH-170.3.025.863-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 26, Publ. 1242280).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Golfers Paradise AG, in Risch (CH-020.3.918.178-7), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22803 vom 19.06.2009
(05090332 / CH-170.3.025.863-6)

■ Walter Frei Metallbau, in Mettmenstetten, CH-
020.1.002.462-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2009, S. 35, Publ. 4830048). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 22804 vom 19.06.2009
(05091216 / CH-020.1.002.462-2)

■ WS Work Selection AG, in Adliswil, CH-020.9.001.594-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S. 20, Publ.
3568304), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 22805 vom 19.06.2009
(05091218 / CH-020.9.001.594-0)