logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 118 Mardi, 23.06.2009 127

e

 année

No 118 Martedì, 23.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 7
BS 8

GE 10
GL 11
GR 12
JU 12
LU 13
NE 15

NW 16
OW 16
SG 17
SH 19
SO 19
SZ 21

TG 22
TI 23
UR 25
VD 26
VS 28
ZG 30

ZH 33

Schuldenrufe

 41

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 47

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 50

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 52

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autosassano AG (Autosassano SA) (Autosassano

LTD) (Autosassano INC),  in  S p r e i t e n b a c h ,  CH-
400.3.031.750-5, Joosäckerstrasse 7, 8957 Spreitenbach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2009.
Zweck: An- und Verkauf von Automobilien und Nutzfahrzeugen,
Vermietung von Fahrzeugen sowie Handel mit verschiedensten
Produkten in der Autobranche; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Grundeigentum, Wertschriften und Im-
materialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmens Franco Sassano, in Spreitenbach, ge-
mäss Vertrag vom 12.06.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’255’359.59 und Passiven von
CHF 24’311.90, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 931’047.69 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung
oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sassano, Franco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Müller, Esther, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Fabri-
zio Franco, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6470 vom 17.06.2009
(05084472 / CH-400.3.031.750-5)

■ B. Wilhelm AG, in Safenwil, CH-400.3.031.751-0, Scho-

rütiweg 3, 5745 Safenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.06.2009. Zweck: Betrieb einer Garage für Aus-
führung von Reparatur- und Servicearbeiten an Fahrzeugen aller
Art, An- und Verkauf von Neu-, Occasions-, Unfall- sowie Abbruch-
fahrzeugen aller Art, Handel mit Fahrzeug-Ersatzteilen, Betrieb ei-
ner Autoverwertung sowie Durchführung von Events; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten, belasten, vermieten, verpachten oder veräus-
sern sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und
Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft Grundbuch Safen-
wil Nr. 1018, Plan 68, zum Preis von höchstens CHF 850’000.00
zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief, mit Telefax oder mit
elektronischer Post an die letztgenannte Adresse des Aktionärs.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hauri, Andreas, von Hirschthal, in Unter-
entfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6471 vom 17.06.2009
(05084474 / CH-400.3.031.751-0)

■ Bacher Energie AG (Bacher Energy Ltd), in Baden,

CH-400.3.031.730-8, Rütistrasse 3a, 5400 Baden, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009, 10.06.2009.
Zweck: Beratung und Dienstleistung in den Bereichen Energie,

Strom, Regulierung, Marktöffnung, Netznutzung und Energiefor-
schung; kann sich an Finanzanlagen und anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Bacher Energie, in Baden (CH-
400.1.030.150-0), gemäss Vertrag vom 09.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 239’593.17 und
Passiven von CHF 35’546.38, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 104’046.79 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ba-
cher, Rainer, von Windisch, in Baden, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Bacher-Müller, Karin, von Windisch,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BDO Visura (CH-400.9.009.282-0), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6472 vom 17.06.2009
(05084476 / CH-400.3.031.730-8)

■ Dos Reis Baiao José Luis, in Zofingen, CH-

400.1.031.285-6, Vordere Hauptgasse 3, 4800 Zofingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Cafe-Bar-Betrieb mit kal-
ter Küche. Eingetragene Personen: Dos Reis Baiao, José Luis, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Strengelbach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Dâmaso Da Costa Baiao, Graca Maria, portugie-
sische Staatsangehörige, in Strengelbach, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6473 vom 17.06.2009
(05084478 / CH-400.1.031.285-6)

■ Druck Kern, in Holderbank  AG, CH-400.1.031.286-4,

Hauptstrasse 28, 5113 Holderbank AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion von Medien in gedruckter und di-
gitaler Form sowie Druckdienstleistungen für Private, Verlage und
Druckereien. Eingetragene Personen: Kern, Beatrice, von Herisau,
in Holderbank AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6474 vom 17.06.2009
(05084480 / CH-400.1.031.286-4)

■ Gatti Haustechnik, in Muhen, CH-400.1.031.287-2, Nord-

weg 1, 5037 Muhen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Sanitär- und Heizungsbereich. Ein-
getragene Personen: Gatti, Alessandro, italienischer Staatsange-
höriger, in Muhen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6475 vom 17.06.2009
(05084482 / CH-400.1.031.287-2)

■ Geri’s Webdesign, Inh. Gerardo Grasso, in Wettin-

g e n , CH-400.1.031.288-8, Etzelmatt 10, 5430 Wettingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen in den Bereichen Webdesign, Programmierung,
Grafik- / Logodesign, Hosting, Support sowie Handel mit Hard-
und Software. Eingetragene Personen: Grasso, Gerardo (genannt
Geri), italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6476 vom 17.06.2009
(05084484 / CH-400.1.031.288-8)

■ Olio della nonna GmbH, in Gränichen, CH-

400.4.031.752-8, Vorgasse 6, 5722 Gränichen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.06.2009. Zweck: Handel mit und Verkauf von Olivenöl und
Wein sowie von Lebensmitteln aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tummarello, Antonio, von Gränichen, in Gränichen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Tummarello, Tobias,
von Gränichen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6477 vom 17.06.2009
(05084486 / CH-400.4.031.752-8)

■ SuitArt GmbH, in Frick, CH-400.4.031.753-3, Hauptstrasse

59, 5070 Frick, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.04.2009. Zweck: Kauf und Verkauf
von Waren und Dienstleistungen in der Textilbranche; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen nach Massgabe der Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bachmann, David, von Bottenwil,
in Frick, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Böhm, Mathias, von Bösingen, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6478 vom 17.06.2009
(05084488 / CH-400.4.031.753-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allegra Vorsorge AG, in Umiken, CH-400.3.028.725-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24.05.2007, S. 1, Publ.
3945768). Statutenänderung: 06.04.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kellma Treuhand Markus Keller, in Auw,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6480 vom 17.06.2009
(05084490 / CH-400.3.028.725-8)

■ Avadis Anlagestiftung, in Baden, CH-400.7.922.232-4,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 2, Publ. 4430158). Do-
mizil neu: c/o Avadis Vorsorge AG, Bruggerstrasse 61 a, 5400 Ba-
den.
Tagesregister-Nr. 6481 vom 17.06.2009
(05084492 / CH-400.7.922.232-4)

■ Avadis Anlagestiftung 2, in Baden, CH-400.7.030.983-5,

Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 1, Publ. 4861092). Do-
mizil neu: c/o Avadis Vorsorge AG, Bruggerstrasse 61 a, 5400 Ba-
den.
Tagesregister-Nr. 6482 vom 17.06.2009
(05084494 / CH-400.7.030.983-5)

■ Avadis Vorsorge AG, in Baden, CH-400.3.020.067-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 2, Publ.
5025786). Domizil neu: Bruggerstrasse 61 a, 5400 Baden.
Tagesregister-Nr. 6483 vom 17.06.2009
(05084496 / CH-400.3.020.067-1)

■ Baumann Autobetriebe AG, in Baden, CH-

400.3.006.173-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006,
S. 2, Publ. 3233714). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu:
Betrieb eines Personen- und Gütertransportunternehmens, Be-
trieb einer Autospenglerei mit Autospritzwerk, einer Autoservice-
und Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit neuen und ge-
brauchten Fahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübername bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: CHF 888.50]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Frieda,
von Aeschlen, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Concepta Treuhand Siegrist AG, in
Turgi, Revisionsstelle; Wiederkehr, Erich, von Ehrendingen, in

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

Obersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr,
Melanie, von Ehrendingen, in Baden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Obersiggenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6484 vom 17.06.2009
(05084498 / CH-400.3.006.173-0)

■ BROMER Dienstleistungen AG, in Seon, CH-

053.3.000.940-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 1, Publ. 4900650). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 02.06.2009 Aktiven von CHF
726’459.22 und Passiven von CHF 683’368.30 (Fremdkapital) auf
die Bären Dürrenroth AG, in Dürrenroth (CH-036.3.044.965-2).
Gegenleistung: CHF 43’090.92.
Tagesregister-Nr. 6485 vom 17.06.2009
(05085434 / CH-053.3.000.940-4)

■ BROMER Immobilien AG, in Seon, CH-170.3.020.868-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 2, Publ.
4972300). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 02.06.2009 Aktiven von CHF 6’633’690.60 und
Passiven von CHF 4’522’500.00 (Fremdkapital) auf die Bären
Dürrenroth AG, in Dürrenroth (CH-036.3.044.965-2). Gegenleis-
tung: 1’500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und CHF
611’190.60.
Tagesregister-Nr. 6486 vom 17.06.2009
(05085436 / CH-170.3.020.868-7)

■ CA Corporate Advisers AG (CA Corporate Advisers

Inc.), bisher in Z ü r i c h , CH-170.3.017.274-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 21, Publ. 2785758). Gründungs-
statuten: 15.09.1981, Statutenänderung: 24.04.2009, 05.06.2009.
Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzung der
Firma ist aufgehoben worden.]
. Sitz neu: W o h l e n   A G .
Domizil neu: Höhenweg 24, 5610 Wohlen AG. Zweck neu: Bera-
tung von Unternehmungen, vor allem in den Bereichen Unter-
nehmensstrategie und Personal; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF
200’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 500.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TDP Treuhand Dienste Pfeiffer GmbH (CH-
020.4.025.086-0), in Wädenswil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kasper, Markus, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Kasper, Eliane, von Bichelsee-Balters-
wil, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 6487 vom 17.06.2009
(05084500 / CH-170.3.017.274-3)

■ De Masi AG, in Wohlen AG, CH-400.3.005.114-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 1, Publ. 4205414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PTW
Treuhand AG, in Wohlen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: IT Inter-Trust AG (CH-400.3.018.456-1), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6488 vom 17.06.2009
(05084502 / CH-400.3.005.114-9)

■ Dorfmuseum Lengnau, in Lengnau  AG, CH-

400.7.005.211-7, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 1,
Publ. 4160638). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 21.04.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kloter, Fridolin Hans, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Mitglied
des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6489 vom 17.06.2009
(05084504 / CH-400.7.005.211-7)

■ Düsel Miah Moni Transporte, in Waltenschwil, CH-

400.1.027.635-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2009, S. 2, Publ. 5031024). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 12.06.2009
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6490 vom 17.06.2009
(05084540 / CH-400.1.027.635-0)

■ electis GmbH, in Wohlen AG, CH-400.4.030.653-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2008, S. 1, Publ. 4539074). Statutenänderung: 13.05.2009.
Zweck neu: Entwicklung von Software, Erbringung von Dienst-
leistungen aller Art im Informatikbereich sowie Handel mit Soft-
ware aller Art; kann sich an der Herstellung und dem Vertrieb aller
mit ihrer Tätigkeit verbundenen Produkte beteiligen, Patente und
Lizenzrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Tagesregister-Nr. 6491 vom 17.06.2009
(05084542 / CH-400.4.030.653-6)

■ Estermann Bauunternehmung AG, in Zofingen, CH-

400.9.028.015-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2006, S. 1, Publ. 3572956), mit Hauptsitz in: Sursee. Firma
neu: Estermann AG. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-100.3.028.206-5. Firma Hauptsitz neu: Estermann AG [bisher:
Firma Hauptsitz: Estermann Bauunternehmung AG (CH-
100.3.028.206-5)]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes
Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: 15.06.2004]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art,. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Estermann, Jost, von Sursee
und Gunzwil, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Häfeli, Adrian, von Rickenbach LU, in Rickenbach
LU, Stellvertretender Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Winiker, Hans, von Sursee, in Rickenbach LU,

Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ambühl, Christian, von Büron und Schötz, in Sursee, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bouquet, Beat, von La Roche, in
Wald AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Peter, von
Knutwil und Entlebuch, in Oberkirch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vögeli, Max, von Leuggern, in Brugg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6492 vom 17.06.2009
(05084544 / CH-400.9.028.015-9)

■ Färbiladen, in Safenwil, CH-400.3.000.741-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 2, Publ. 3952748).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honauer Burri, Hed-
wig (genannt Hedi), von Wahlern, in Reiden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6493 vom 17.06.2009
(05084546 / CH-400.3.000.741-7)

■ Federer & Partners Unternehmensberatung im Ge-

sundheitswesen AG, in D o t t i k o n , CH-400.3.022.548-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 2, Publ.
5018660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Glutz-Maurer, Leonie, von Derendingen, in Neuendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: D & G Wirtschafts-
prüfer AG (CH-020.3.927.644-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6494 vom 17.06.2009
(05084548 / CH-400.3.022.548-8)

■ Feldschlösschen Getränke AG, in Rheinfelden, CH-

400.3.018.858-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009,
S. 2, Publ. 4826522). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stauffer, Friedrich, von Unterentfelden, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Seelhoff, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Frank, Michael, von Leuggern, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Portmann, Olivier, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Kohler, Marco, von Pfäfers-Vättis, in Zizers, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Clerc, Ale-
xandre, von Corpataux-Magnedens, in St-Légier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schlyja, Phi-
lipp, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Pfeifer, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Hellikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 6495 vom 17.06.2009
(05084550 / CH-400.3.018.858-6)

■ Ferroflex AG, in Rothrist, CH-400.3.025.609-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 1, Publ. 3974978).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Allfit AG, in
Rothrist (CH-400.3.910.124-9), gemäss Fusionsvertrag vom
18.05.2009 und Bilanz per 01.01.2009. Aktiven von CHF
391’223.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 234’346.65 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6496 vom 17.06.2009
(05085438 / CH-400.3.025.609-9)

■ FKM Consulting GmbH, in Niederlenz, CH-

400.4.022.341-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17.04.2001, S. 2811). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-Dieterle,
Kathrin, von Buchs AG und Buttisholz, in Niederlenz, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6497 vom 17.06.2009
(05084552 / CH-400.4.022.341-5)

■ Gebr. Merz Reisen und Transport AG, in Beinwil  am

S e e , CH-400.3.021.553-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2006, S. 2, Publ. 3685916). Statutenänderung: 28.04.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: EBN Treuhand AG, in Reinach
AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6498 vom 17.06.2009
(05084554 / CH-400.3.021.553-8)

■ Generalbau Merkli GmbH in Liquidation, in Wettin-

g e n , CH-400.4.022.672-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 2, Publ. 4834360). Liquidation
beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 12.05.2009 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 6499 vom 17.06.2009
(05084556 / CH-400.4.022.672-7)

■ Graffity, junge Mode, Baby-Shop, Kinderkleider,

M. Graf, in R e i n a c h   A G , CH-400.1.022.727-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2001, S. 4277). Firma neu:
Graffity Baby-Center M. Graf. Domizil neu: Schmiedgasse
1, 5734 Reinach AG. Zweck neu: Verkauf von Baby- und Kinder-
artikeln: Babymode, Kindermode, Umstandsmode, Kinderwagen,
Kinderautositze, Kindermöbel, Babymöbel, Spielwaren, Baby-
schuhe, Taufkleider, Babytextilien, Bademode, Baby- und Kinder-
unterwäsche, Still-BH, Geburtstafeln, Geburtsanzeigekarten,
Baby- und Kindersonnenbrillen, Babyfon, Babyfunk, Babyüber-
wachung, Maxi Cosi, Babyautositze, Badeartikel, Babygeschenke,
Geschenkartikel, Geschenkgutscheine und Bernsteinketten.
Tagesregister-Nr. 6500 vom 17.06.2009
(05084558 / CH-400.1.022.727-6)

■ GRAPH-TECH AG, in Oftringen, CH-400.3.008.648-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 2, Publ.
3703248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmen,

Reto, von Rüschlikon, in Suhr, Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strub, Claudia, von Läufel-
fingen, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6501 vom 17.06.2009
(05084560 / CH-400.3.008.648-3)

■ Häfeli Generalunternehmung AG, in Lenzburg, CH-

400.3.024.726-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006,
S. 2, Publ. 3315170). Statutenänderung: 12.06.2009. Sitz neu:
R u p p e r s w i l . Domizil neu: Dorfstrasse 17, 5102 Rupperswil. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Visita Revisions AG, in Lenzburg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6503 vom 17.06.2009
(05084564 / CH-400.3.024.726-8)

■ H.R. Maurer Werkzeugbau AG, in Leimbach  AG, CH-

400.3.006.619-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
05.11.1998, S. 7565). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: IG Treuhand- und Revisions AG Reinach, in Rei-
nach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wirz Treuhand AG (CH-400.3.010.605-6), in Schöftland,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6502 vom 17.06.2009
(05084562 / CH-400.3.006.619-6)

■ Ifor Williams Ltd, in Döttingen, CH-400.3.016.452-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 2, Publ.
2608376). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Import und
Vertrieb sowie Service von Transportanhängern und Aufliegern der
Firma Ifor Williams Trailers Ltd., mit Sitz in England, in der
Schweiz und in Liechtenstein sowie von weiteren Strassen- und
Luftfahrzeugen und Ausführung von Spezialanfertigungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die Geschäftsstelle wird auf-
gehoben.] [gestrichen: Geschäftsstelle: 5234 Villigen, Innere
Bündte 497.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRB Unternehmensberatung AG, in Birmenstorf AG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vital,
Curò, von Sent, in Unterbözberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Baden].
Tagesregister-Nr. 6504 vom 17.06.2009
(05084566 / CH-400.3.016.452-8)

■ IG Treuhand- und Revisions AG Reinach, in Rei-

n a c h   A G , CH-400.3.003.284-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2009, S. 2, Publ. 4853784). Statutenänderung:
17.04.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Nicholas,
von Egnach, in Leutwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6505 vom 17.06.2009
(05084568 / CH-400.3.003.284-6)

■ Immotex Verwaltungs AG, in Berikon, CH-

020.3.902.702-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2001, S. 7398). Statutenänderung: 20.04.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BZ Berater Zentrum AG, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6506 vom 17.06.2009
(05084570 / CH-020.3.902.702-6)

■ ITcom Pro GmbH, in Aarau, CH-400.4.027.239-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006,
S. 1, Publ. 3387172). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-400.9.031.241-0),
in Mellingen, Revisionsstelle; Damm, Markus, von Zürich, in
Seengen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 6507 vom 17.06.2009
(05084572 / CH-400.4.027.239-4)

■ IWS-Monjé GmbH, in Oberrohrdorf, CH-

400.4.026.964-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 1, Publ. 3050804). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Monjé, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrohrdorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6508 vom 17.06.2009
(05084574 / CH-400.4.026.964-4)

■ Karl Herr-Stiftung, in Aarau, CH-400.7.911.152-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 2, Publ. 5031030). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höchli, Prof.
Dr. Stefan, von Klingnau, in Effingen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kistler, Daniel, von Brugg, in Brugg, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meyer, Christoph, von Villmergen, in Aarau, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann,
Urs, von Aefligen, in Fulenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkontrolle des Kantons Aar-
gau (CH-400.8.030.069-1), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6509 vom 17.06.2009
(05084576 / CH-400.7.911.152-9)

■ Kunz precision AG, in Zofingen, CH-400.3.027.170-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 1, Publ.
4378618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Bill, Eveline, von Kernenried, in Zofingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
ter-Gisler, Daniela, von Attinghausen und Pfaffnau, in Brittnau,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6510 vom 17.06.2009
(05084578 / CH-400.3.027.170-3)

■ LAM-IN BAU AG, in Merenschwand, CH-400.3.026.139-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 1, Publ.
2608498). Statutenänderung: 09.06.2009. Sitz neu: M ü h l a u .
Domizil neu: Mettenfeldring 6, 5642 Mühlau. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Bütler Roland, in Muri AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6511 vom 17.06.2009
(05084580 / CH-400.3.026.139-6)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Reinach-

Menziken und Umgebung,  in  R e i n a c h   A G ,  CH-
400.5.905.228-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1993,
S. 5882). Statutenänderung: 27.03.2009. Firma neu: LANDI
Reinach, Genossenschaft
. Zweck neu: Förderung der wirt-
schaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in Zusammenarbeit mit
der fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere durch Versorgung der
Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln, Ver-
brauchsgütern und Dienstleistungen insbesondere in diesen Be-
reichen, Abnahme und Vermarktung der landwirtschaftlichen Er-
zeugnisse und Weiterbildung der Mitglieder. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Aufhebung der persönlichen beschränkten
Haftung] [bisher: Haftung: Persönlich beschränkte Haftung bis
höchstens je CHF 4’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen grundsätzlich schriftlich oder anläss-
lich von Generalversammlungen. Gemäss Erklärung des Vorstan-
des vom 25.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6512 vom 17.06.2009
(05084582 / CH-400.5.905.228-9)

■ Margrit Knudsen AG, in Reinach  AG, CH-

400.3.006.293-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
05.09.1997, S. 6555). Statutenänderung: 29.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Franz Xaver Camenzind, in Baar, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi-
Knudsen, Caroline, von Gersau, in Reinach AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Menziken].
Tagesregister-Nr. 6513 vom 17.06.2009
(05084584 / CH-400.3.006.293-5)

■ Miron GmbH, in Schöftland, CH-020.4.003.188-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007,
S. 2, Publ. 3787942). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6514 vom 17.06.2009
(05084586 / CH-020.4.003.188-9)

■ mp-tec ag, in Veltheim AG, CH-400.3.024.472-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 1, Publ. 1056866).
Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Entwicklung und Her-
stellung von sowie Handel mit Präzisionswerkzeugen allgemein
und Produkten im Anwendungsbereich Messen, Positionieren
und Aufspannen im besonderen sowie Handel mit Maschinen und
Zubehör; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRB Unterneh-
mensberatung AG, in Birmenstorf AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6515 vom 17.06.2009
(05084588 / CH-400.3.024.472-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 2, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’631 vom 26.05.2009. NOVA
INVESTMENT PARTNERS AG
, in B a d e n , CH-400.3.018.394-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 2, Publ.
5044174). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiesli,
Marcel, von Wilen TG, in Henau, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: von Münchwilen TG].
Tagesregister-Nr. 6516 vom 17.06.2009
(05084590 / CH-400.3.018.394-9)

■ NOVASARA, BICULOVIC, in Obersiggenthal, CH-

400.1.026.179-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom
16.02.2005, S. 1, Publ. 2705322). Domizil neu: Hertensteinstrasse
20, 5415 Nussbaumen bei Baden.
Tagesregister-Nr. 6517 vom 17.06.2009
(05084592 / CH-400.1.026.179-8)

■ Paul Wirth Fütterungstechnik GmbH, in Hägglin-

g e n , CH-400.4.016.721-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 129 vom 06.07.1995, S. 3803). Statutenänderung:
23.05.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 23.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
1’078’726.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 151’085.40
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: Wirth Fütterungstechnik AG. Zweck neu: Pro-
duktion von und Handel mit technischen Anlagen sowie Planung,
Ausführung, Montage und Service baulicher und technischer Ein-
richtungen für Landwirtschaftsbetriebe, insbesondere im Bereich
Fütterungstechnik und Fütterungsanlagen aller Art; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 30’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Aktiven von CHF 153’654.55 und Passiven von CHF
83’204.85 des von Paul Wirth in Hägglingen betriebenen, nicht
eingetragenen Geschäftes, gemäss Bilanz per 01.01.1995, zum
Preise von CHF 70’449.70, wovon CHF 30’000.– an das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 40’449.70 als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen im Falle der Einberufung an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen anderen
Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 23.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Paul, von
Hägglingen, in Hägglingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Wirth, Margrith, von Hägglingen, in Hägglingen, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6518 vom 17.06.2009
(05084594 / CH-400.4.016.721-6)

■ PMB Textilion GmbH, in Aarburg, CH-020.4.023.641-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 3, Publ. 3991156). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AB Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar, Revi-
sionsstelle; Ilyas, Adnan, von Ergisch, in Aarburg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 125’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6519 vom 17.06.2009
(05084596 / CH-020.4.023.641-2)

■ Radiatec AG, in Gränichen, CH-320.3.036.672-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 2, Publ. 4590640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschi-
mann, Paul, von Trachselwald, in Knutwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates; Hitz, Markus, von Untersiggenthal, in Gränichen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berchtold, Dominik, von Giswil, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6520 vom 17.06.2009
(05084598 / CH-320.3.036.672-3)

■ RE Trend-Möbel AG, in Rheinfelden, CH-

400.3.009.790-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15.08.2001, S. 6250). Statutenänderung: 29.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: HS Revisions AG, in Stein, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Hans
Ulrich, von Hornussen, in Wittnau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wölflinswil].
Tagesregister-Nr. 6521 vom 17.06.2009
(05084600 / CH-400.3.009.790-6)

■ Rhine Ship Services GmbH, in Olsberg, CH-

400.4.027.960-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 2, Publ. 4659456). Statutenänderung:
21.04.2009. Zweck neu: Schiffs-Management, vorwiegend auf
dem Rhein; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mit Beschluss vom
21.04.2009 wurde das Stammkapital mit CHF 10’000.00 nachli-
beriert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Verena,
von Roggwil TG, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Georg, von Nenzlin-
gen, in Olsberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6522 vom 17.06.2009
(05084742 / CH-400.4.027.960-8)

■ Salkica Dino, bisher in Ebikon, CH-100.1.788.509-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 11, Publ.
4428302). Sitz neu: V i l l m e r g e n .  Domizil  neu:  Anglikerstrasse
98, 5612 Villmergen. Zweck: Ausführung von Transporten aller
Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salkica, Dino,
von Lützelflüh, in Villmergen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ebikon].
Tagesregister-Nr. 6523 vom 17.06.2009
(05084744 / CH-100.1.788.509-9)

■ Sandmeier Elektroplanung und Telematik GmbH,

in N i e d e r l e n z , CH-400.4.017.189-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 3, Publ. 6158).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6524 vom 17.06.2009
(05084746 / CH-400.4.017.189-7)

■ SiteCom AG, in Ennetbaden, CH-400.3.015.522-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 3, Publ.
3221472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Croket, Patrick, von Zürich und Escholzmatt, in Ennetbaden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6525 vom 17.06.2009
(05084748 / CH-400.3.015.522-6)

■ Smico Beratung und Treuhand Rita Ruhstaller, in

U n t e r k u l m , CH-400.1.023.105-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 234 vom 03.12.2001, S. 9481). Firma neu: Smico Personal
& Business Coaching Rita Ruhstaller
. Zweck neu: Personal
und Business Coaching, Strategieentwicklung, Unternehmensbe-
ratung, Personalentwicklung, Entwicklung von Führungskomp-
etenzen sowie Persönlichkeitsentwicklung.
Tagesregister-Nr. 6526 vom 17.06.2009
(05084750 / CH-400.1.023.105-5)

■ TC Treuhand & Consulting AG, in Unterkulm, CH-

400.3.007.959-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27.12.2007, S. 3, Publ. 4261878). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Oberengstringen im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6540 vom 17.06.2009
(05083626 / CH-400.3.007.959-6)

■ Telehelp GmbH, in Egliswil, CH-400.4.025.711-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2004,
S. 1, Publ. 2385812). Statutenänderung: 13.05.2009. Firma neu:
PBXGate GmbH. Sitz neu: M ö r i k e n - W i l d e g g . Domizil neu:
Wildeggerstrasse 60, 5103 Wildegg. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kovacs, Andras, von Seon, in
Rupperswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00;
Woodtli, Philip, von Längenbühl, in Lenzburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00; Leder, Stefan, von Holderbank
AG, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanyi, Oli-
ver, von Kloten, in Niederlenz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].
Tagesregister-Nr. 6527 vom 17.06.2009
(05084752 / CH-400.4.025.711-4)

■ Thalmann’s Spezialitäten-Metzg GmbH, in Fahr-

w a n g e n , CH-400.4.017.274-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.1996, S. 1356). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thalmann, René, von Escholzmatt, in Fahrwangen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Thalmann, Ruth, von Ebnat-Kappel und Escholzmatt, in
Fahrwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Winterthur].
Tagesregister-Nr. 6528 vom 17.06.2009
(05084754 / CH-400.4.017.274-7)

■ van Graaf GmbH & Co KG, Wien, Zweigniederlas-

sung Spreitenbach, in S p r e i t e n b a c h , CH-400.9.031.356-4,
Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 1, Publ. 4863154), mit Hauptsitz in: Wien (AT). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schröder, Felix, deutscher Staats-
angehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bethmann, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Lübeck (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6529 vom 17.06.2009
(05084756 / CH-400.9.031.356-4)

■ Von Arx + Partner AG, in Unterentfelden, CH-

400.3.025.199-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2004,
S. 1, Publ. 2144140). Statutenänderung: 17.04.2009. Domizil
neu: Quellmattstrasse 74, 5035 Unterentfelden. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Arx, Rolf, von Stüsslingen, in Küttigen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller-
Treuhand, in Boswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Arx, Anton, von Stüsslingen, in Muhen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6530 vom 17.06.2009
(05084758 / CH-400.3.025.199-5)

■ Wiederkehr Engineering GmbH, in Waltenschwil,

CH-400.4.030.608-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 1, Publ. 4512130). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wiederkehr, Peter,
von Bünzen, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Emch, Urs L., von Nennigkofen und Lüterswil-Gächliwil, in Uez-
wil , mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiederkehr Recycling AG (CH-
400.3.007.469-4), in Waltenschwil, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mauchle, Josef, von Gossau SG,
in Luzern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frei, Hans, von Diepoldsau, in Killwangen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6531 vom 17.06.2009
(05084760 / CH-400.4.030.608-8)

■ Zehnder Group Produktion Gränichen AG, in Grä-

n i c h e n , CH-400.3.912.216-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107
vom 08.06.2009, S. 2, Publ. 5055390). Domizil neu: Oberfeld-
strasse 1, 5722 Gränichen.
Tagesregister-Nr. 6532 vom 17.06.2009
(05084604 / CH-400.3.912.216-9)

■ Zehnder Group Radimex AG, in Gränichen, CH-

400.3.019.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
25.07.2008, S. 2, Publ. 4590686). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aeschimann, Paul Ralph, von Trach-
selwald, in St. Erhard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berchtold, Dominik, von Giswil, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6533 vom 17.06.2009
(05084606 / CH-400.3.019.779-4)

■ Zehnder Heizkörper AG, in Gränichen, CH-

400.3.023.677-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
25.07.2008, S. 2, Publ. 4590688). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aeschimann, Paul, von Trachselwald,
in Knutwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berchtold, Dominik, von Giswil, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6534 vom 17.06.2009
(05084608 / CH-400.3.023.677-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allfit AG, in Rothrist, CH-400.3.910.124-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 1, Publ. 4596496). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Ferroflex AG, in Rothrist (CH-400.3.025.609-9), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6536 vom 17.06.2009
(05085440 / CH-400.3.910.124-9)

■ Bacher Energie, in Baden, CH-400.1.030.150-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 1, Publ.
5041910). Die Aktiven und Passiven sind an die Bacher Energie
AG, in Baden (CH-400.3.031.730-8) übergegangen. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6537 vom 17.06.2009
(05084610 / CH-400.1.030.150-0)

■ Inter-Ware S. Benvegna, in Baden, CH-400.1.017.847-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 11.04.2000, S. 2436).
Die Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen
der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6538 vom 17.06.2009
(05084612 / CH-400.1.017.847-6)

■ Metallbacher Pero Jon, in Zofingen, CH-

400.1.030.426-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom
14.05.2009, S. 2, Publ. 5018668). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6539 vom 17.06.2009
(05084602 / CH-400.1.030.426-4)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Knight GDV Consulting GmbH, in Schwende, CH-

310.4.001.983-1, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unterneh-
mensberatung, vor allem in den Bereichen Vertriebsentwicklung,
Projektleitung und Management sowie Unternehmensorganisa-
tion, Partnerschaft und Kooperation. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pé-
lot, Emmanuel, von Gruyères, in Genf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 573 vom 17.06.2009
(05083758 / CH-310.4.001.983-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cecilia Marketing Services GmbH, in Rüte, CH-

310.4.001.123-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 06. 10. 2003, S. 2, Publ. 1201492). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 17.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zihlmann Nazim, Marianne Cäcilia, von Schüpfheim, in
Appenzell (Rüte), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.– (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin).
Tagesregister-Nr. 572 vom 17.06.2009
(05084258 / CH-310.4.001.123-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 8. 6. 2009, S. 3, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 512 vom 2. 6. 2009. Fahrschule Iten
AG
, in O b e r e g g ,  CH-310.3.000.734-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 3, Publ. 5054674). Domizil neu: St.
Antonstrasse 9, 9413 Oberegg.
Tagesregister-Nr. 574 vom 17.06.2009
(05084260 / CH-310.3.000.734-5)

■ Imperial Gastro Management GmbH, in Appenzell,

CH-310.4.001.363-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 2, Publ. 4513246). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführers vom 18.5.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 571 vom 17.06.2009
(05084256 / CH-310.4.001.363-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Schischek Explosionproof AG, in Lutzenberg, CH-

300.3.016.218-9, c/o Schischek AG, Fuchsacker 678, 9426 Lutzen-
berg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung,
den Vertrieb und den Handel industrieller Produkte und Waren für
die Automatisierungs- und Instrumentierungstechnik weltweit,
insbesondere für Antriebe, Sensorik, Schalt- und Regeltechnik.
Darüber hinaus kann die Gesellschaft Beratungs- und Service-

dienstleistung in vorgenannten Geschäftsfeldern durchführen.
Die Gesellschaft bezweckt des Weiteren den Erwerb, die dauernde
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art. Sie kann darüber hinaus
Mitarbeiter delegieren, deren Geschäftsführung und Verwaltung
übernehmen. Sie kann Grundstücke und Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sowie gewerbliche
Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben
und verwerten, ferner alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu je CHF 100. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Ge-
setz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben; als
schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Giuliani, Piergiorgio, von Poschi-
avo, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1145 vom 17.06.2009
(05083752 / CH-300.3.016.218-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CCB Consulting GmbH, in Lutzenberg, CH-

300.4.015.921-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 23. 09. 2008, S. 3, Publ. 4661946). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mazenauer, Andreas,
von Appenzell, in Appenzell, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Oliver,
österreichischer Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000 (bisher: in Lustenau (AT), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung).
Tagesregister-Nr. 1146 vom 17.06.2009
(05084250 / CH-300.4.015.921-8)

■ CLEAR VISION EUROPE S.à r.l., Luxemburg, Zweig-

niederlassung Herisau/Appenzell,  in  H e r i s a u ,   CH-
300.9.013.915-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2009, S. 2, Publ. 4841990), mit Hauptsitz in: Luxemburg.
Firma neu: CLEAR VISION EUROPE S.à r.l., Luxemburg,
Zweigniederlassung Herisau/Appenzell in Liquida-
tion
. Angaben zur Zweigniederlassung: Über die Zweigniederlas-
sung ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von
Appenzell Ausserrhoden vom 12.05.2009 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m.
Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet worden.
Tagesregister-Nr. 1147 vom 17.06.2009
(05085654 / CH-300.9.013.915-3)

■ ECZ GmbH, in Bühler, CH-300.4.015.421-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05. 01. 2009, S. 3,
Publ. 4811592). Firma neu: ECZ GmbH in Liquidation. Über
die Gesellschaft ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantons-
gerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 07.05.2009 infolge
Mängel in der Organisation der Gesellschaft in Anwendung von
Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 1148 vom 17.06.2009
(05085656 / CH-300.4.015.421-5)

■ Huber+Suhner AG, in Herisau, CH-300.3.010.076-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 3, Publ.
4448410). Statutenänderung: 22. 04. 2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Entwicklung, die Fabrikation und der Vertrieb
von Waren aller Art, insbesondere von Kabeln, Bauteilen und Sys-
temen, insbesondere in den Bereichen Energie- und Signalüber-
tragung, Nachrichtenübermittlung und Werkstofftechnik und die
Beteiligung an ähnlichen oder sonstigen Gesellschaften im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Geschäftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten oder veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Veröffentli-
chung im SHAB; sie können auch rechtsgültig durch Brief an die
im Aktienbuch eingetragenen Adressen erfolgen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hoffmann-Suhner, Syl-
via, von Wiesen GR, in Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schoch, René, von Schwellbrunn, in Herisau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Birmensdorf ZH, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1149 vom 17.06.2009
(05083754 / CH-300.3.010.076-6)

■ Interbuilding Trading + Consulting AG, in Heiden,

CH-320.3.037.797-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2007, S. 2, Publ. 4220194). Statutenänderung: 16.06.2009.
Firma neu: ITC Media AG. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mari-
and’l Treuhand GmbH, in Oberriet SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Böhmerle, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Heiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(bisher: in Wolfhalden).
Tagesregister-Nr. 1150 vom 17.06.2009
(05083756 / CH-320.3.037.797-4)

■ Logon Consult AG, in Teufen AR, CH-300.3.012.175-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2007, S. 2,
Publ. 4182190). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung für Einführungen von Soft-
ware sowie betriebswirtschaftliche Beratungen. Ferner kann die
Gesellschaft Handel mit Software und Hardware betreiben. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

ten und veräussern. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen; in diesem
Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treugo Consulting AG, in Gossau SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1151 vom 17.06.2009
(05084904 / CH-300.3.012.175-6)

■ Romiag AG, in Herisau, CH-300.3.012.159-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2000, S. 84). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel,
Vermietung und Unterhalt mit Elektro und Elektronikerzeug-
nisse. Ferner die Ausführung von Schlosser-, Schreiner-, Elektro-
, Maurer-, Sanitär-, Heizungs-, Maler und Bodenbelagsarbeiten
und Handel der dazugehörenden Materialien. Verwaltungsdienst-
leistungen, insbesondere im Zusammenhang mit Immobilienbe-
sitz, Liegenschaftsunterhalt, Baureinigung und Hauswartarbei-
ten. Die Gesellschaft kann Generalunternehmertätigkeiten auf je-
dem Sektor ausführen und Liegenschaften erwerben, überbauen
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand AG Gossau, in Gossau SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1152 vom 17.06.2009
(05084906 / CH-300.3.012.159-9)

■ Spatec Freizeitanlagen GmbH, in Herisau, CH-

320.4.047.293-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 2, Publ. 3453040). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1153 vom 17.06.2009
(05084252 / CH-320.4.047.293-2)

■ UGITS Consulting AG, in Heiden, CH-320.3.059.750-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 2,
Publ. 4220198). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von EDV-Dienstleistungen
und Unternehmensberatung in allen Bereichen. Die Gesellschaft
kann den Handel und Vertrieb von Produkten aller Art überneh-
men. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Vertretungen von anderen Firmen überneh-
men, Filialen im In- und Ausland errichten und sich an deren Un-
ternehmen direkt oder indirekt beteiligen. Ferner Durchführung
von Finanzierungsgeschäften, Erwerb, Veräusserung und Verwal-
tung von Beteiligungen, Lizenzen, Patenten und sonstigen im-
materiellen Güterrechten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mari-
and’l Treuhand GmbH, in Oberriet SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1154 vom 17.06.2009
(05084908 / CH-320.3.059.750-9)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Cobrossa AG, Walzen-

hausen, in W a l z e n h a u s e n ,  CH-300.7.010.220-5, Stiftung
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 2, Publ. 4278504). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidanoglu, Ham-
dullah, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fleischer, Adrian, von Basel, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1155 vom 17.06.2009
(05084254 / CH-300.7.010.220-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aleksandra Pijacun KARATE-DO BERN, in Bern, CH-

036.1.044.968-8, Monbijoustrasse 10, 3011 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Karateschule..
Eingetragene Personen: Pijacun, Aleksandra, von Bern, in Oster-
mundigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7304 vom 17.06.2009
(05084802 / CH-036.1.044.968-8)

■ Bären Dürrenroth AG, in Dürrenroth, CH-

036.3.044.965-2, Dorf, 3465 Dürrenroth, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung eines Hotel-, Seminar- und Restaurantbe-
triebs in Dürrenroth. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1’900’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’900’000.00. Ak-
tien: 1’900 Namenaktien zu CHF 1’000.00. CHF 400’000.– werden
liberiert durch Verrechnung mit 2 Forderungen von total CHF
400’000.–, welche sich unter den von der BROMER Dienstleistun-
gen AG übernommenen Passiven befinden. Es werden dafür 400
voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
02.06.2009 und Inventar per 01.04.2009 Aktiven von CHF
6’633’690.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’522’500.–
von der BROMER Immobilien AG, in Seon (CH-170.3.020.868-7),
wofür die Sacheinlegerin 1’500 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 611’190.60 gutgeschrieben erhält. Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss

Vertrag vom 02.06.2009 und Inventar per 01.04.2009 einen Teil
der Aktiven im Umfang von CHF 726’459.22 und einen Teil der
Passiven (Fremdkapital) im Umfang von CHF 683’368.30 von der
BROMER Dienstleistungen AG, in Seon (CH-053.3.000.940-4) ,
wofür die Verkäuferin eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 43’090.92 gutgeschrieben erhält. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Jantschik, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Dürrenroth,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beduhn, Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Dürrenroth, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brogli, René, von Wittnau, in Seon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, David, von
Krauchthal, in Dürrenroth, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7305 vom 17.06.2009
(05085468 / CH-036.3.044.965-2)

■ Christian Kuster GmbH, in Brienz  BE, CH-

036.9.044.963-3, Hauptstrasse 211, 3855 Brienz BE, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-092.4.016.332-6. Firma Hauptsitz: Christian Kuster GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Hasliberg.
Tagesregister-Nr. 7306 vom 17.06.2009
(05084804 / CH-036.9.044.963-3)

■ Derendinger’s House of Reptile, in Lyss, CH-

036.1.044.969-3, Dreihubelweg 86, 3250 Lyss, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Pflegedienst-
leistungen für verlassene Tiere sowie Vermittlung dieser an neue
Halter.. Eingetragene Personen: Derendinger, Monika, von Aetig-
kofen, in Lyss, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7307 vom 17.06.2009
(05084806 / CH-036.1.044.969-3)

■ F4 Immo Interlaken AG, in Interlaken, CH-

036.3.044.970-2, Rosenstrasse 2, 3800 Interlaken, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Vermittlungsgeschäfte aller Art, insbeson-
dere von Immobiliengeschäften aller Art wie Vermittlung, Erwerb,
Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum.
Sie bezweckt zudem die Erstellung und Planung von Bauten als
Bauherr oder Generalunternehmer. Die Gesellschaft kann mit Wa-
ren aller Art handeln und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben. Die Gesellschaft kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Matter, Thomas P., von Pieterlen, in Interlaken, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ammann, Thomas, von Wängi, in Matten b.
Interlaken, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Foletti, Jürg P., von
Brione (Verzasca), in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Otth, Martin, von Meiringen, in Interlaken, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7308 vom 17.06.2009
(05084808 / CH-036.3.044.970-2)

■ F4 Immo Spiez AG, in Spiez, CH-036.3.044.971-8, Bahn-

hofstrasse 21A, 3700 Spiez, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ver-
mittlungsgeschäfte aller Art, insbesondere von Immobilienge-
schäften aller Art wie Vermittlung, Erwerb, Verwaltung, Vermie-
tung und Veräusserung von Grundeigentum. Sie bezweckt zudem
die Erstellung und Planung von Bauten als Bauherr oder Gene-
ralunternehmer. Die Gesellschaft kann mit Waren aller Art han-
deln und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben. Die Gesellschaft kann ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Matter, Thomas P.,
von Pieterlen, in Interlaken, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ammann, Thomas, von Wängi, in Matten bei Interlaken, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Foletti, Jürg P., von Brione (Verzasca), in
Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Otth, Martin, von
Meiringen, in Interlaken, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7309 vom 17.06.2009
(05084810 / CH-036.3.044.971-8)

■ Gammeter Consulting, in Jegenstorf, CH-

036.1.044.972-4, Mattstettenstrasse 6, 3303 Jegenstorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Versicherungstreuhand,
unabhängige Vorsorge- und Anlageberatung sowie Immobilien-
dienstleistungen. Eingetragene Personen: Gammeter, Alain, von
Signau, in Jegenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7310 vom 17.06.2009
(05084506 / CH-036.1.044.972-4)

■ Ghornuti Filmproductions GmbH, in Bern, CH-

036.4.044.973-3, Jubiläumsstrasse 43, 3005 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft produziert Filme zu gesell-
schaftlichen, sozialen und politischen Themen. Sie verwaltet und
verwertet Urheberrechte, verkauft und verleiht Filmmedien. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,

verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Neuenschwander-Gindrat, Sylviane, von Eggiwil,
in Ayent, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7311 vom 17.06.2009
(05084508 / CH-036.4.044.973-3)

■ NEWEG AG, in Bern, CH-036.3.044.974-7, c/o RRT Techno-

logies AG, Waisenhausplatz 14, 3011 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, den Handel mit sowie die Ver-
wertung und Vermarktung von Immaterialgüterrechten. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung
übernehmen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüter-
rechte und Know-how erwerben und verwerten. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000’000 Namenaktien zu CHF
0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich (Brief, Fax) oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bühlmann, Jörg R., von Schangnau, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7312 vom 17.06.2009
(05084510 / CH-036.3.044.974-7)

■ VisaVia AG (VisaVia SA) (VisaVia Ltd), in Bern, CH-

036.3.044.975-5, Mühlemattstrasse 53, 3007 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Visaerteilung und der Tourismusbranche im Allgemei-
nen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unterneh-
men irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, verwalten, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- und Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
mit eingeschriebenem Brief. Eingetragene Personen: Slimane,
Mohamed, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Brand AG Treuhand und Revision (CH-
035.3.035.837-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7313 vom 17.06.2009
(05084512 / CH-036.3.044.975-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Jordi-Kocher A.G., in Biel/Bienne, CH-

073.3.001.240-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
12.11.2004, S. 3, Publ. 2540822). Statutenänderung: 04.06.2009.
Firma neu: A. Jordi-Kocher AG. Uebersetzungen der Firma
neu: (A. Jordi-Kocher SA). Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Manufakturwarengeschäftes in Biel. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 26.01.1921
ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Soresa-Treuhand AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7314 vom 17.06.2009
(05084514 / CH-073.3.001.240-1)

■ Adelboden Mineral- und Heilquellen AG, in Adel-

b o d e n , CH-092.3.000.087-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23
vom 02.02.2006, S. 4, Publ. 3224790). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Chresta, Jean-Claude, von Do-
mat/Ems, in Oppligen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolzli, Ralph, von Hasle bei
Burgdorf, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7315 vom 17.06.2009
(05084516 / CH-092.3.000.087-6)

■ AIP Atelier für Innenarchitektur und Planung

GmbH, in I t t i g e n , CH-035.4.036.245-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 2, Publ.
3430862). Statutenänderung: 05.06.2009. Sitz neu: B e r n . Domi-
zil neu: Wasserwerkgasse 6a, 3011 Bern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Streit, Urs, von Wald BE, in Bremgarten bei Bern, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7316 vom 17.06.2009
(05085470 / CH-035.4.036.245-0)

■ Alaska a la carte AG, in Buchholterberg, CH-

092.3.006.741-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 5, Publ. 3877208). Statutenänderung: 25.11.2008. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scheidegger Treuhand, in Oberlangenegg,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7317 vom 17.06.2009
(05084518 / CH-092.3.006.741-9)

■ AWS Immobilien AG, in Pieterlen, CH-073.3.015.004-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2003, S. 4, Publ.
942918). Statutenänderung: 09.02.2009. Domizil neu: Säge-
strasse 14, 2542 Pieterlen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Erwerb, die Verwaltung und der Verkauf von Grundstücken
und die Fabrikation und der Handel mit Fahrzeugen, Maschinen
und Werkzeugen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land eröffnen und alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wüthrich-Stähli, Gisela, von Trub und Maschwanden, in
Pieterlen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]; Stähli, Elisabeth,
von Maschwanden, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7318 vom 17.06.2009
(05084520 / CH-073.3.015.004-9)

■ Baugenossenschaft Egghölzli, Bern, in Bern, CH-

035.5.003.703-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007,
S. 3, Publ. 4238338). Statutenänderung: 26.11.2008. Domizil
neu: Scharnachtalstrasse 5, 3006 Bern. Zweck neu: Die Genossen-
schaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mit-
verantwortung, ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu
vermieten. Sie ist bestrebt, Wohnraum für alle Bevölkerungskreise
anzubieten. Die Vermietung von mehr als einer Wohnung an ei-
nen Genossenschafter oder Mieter ist nicht zulässig, ebenso das
Zusammenlegen von Wohnungen. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftung der Genossen-
schafter ausgeschlossen].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 28.11.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Neue] Weitere
Adresse: Postfach 36, 3000 Bern 15. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Messerli, Miranda, von Wattenwil, in
Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Da-
niel, von Bachenbülach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Martin, von Frutigen, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Björk, Daniel, von Grosshöchstetten, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, René, von Landiswil,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werren, Ro-
ger, von St. Stephan, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7320 vom 17.06.2009
(05084522 / CH-035.5.003.703-1)

■ Belagsgeräte AG Biel, in Biel/Bienne, CH-

073.3.013.520-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 5, Publ. 4875540). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Güdel, Samuel, von Ursenbach, in Biel BE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kästli, Daniel, von Seedorf BE, in Zollikofen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7321 vom 17.06.2009
(05084524 / CH-073.3.013.520-7)

■ Bien-Air Dental SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.000.249-

7, société anonyme (No. FOSC 228 du 24.11.2008, p. 4, Publ.
4744488). Inscription ou modification de personne(s): Kern, Da-
niel, de Buchberg, à Lamboing, avec procuration collective à deux
avec un administrateur ou un directeur [précédemment: sans
fonction inscrite avec procuration collective à deux]; Juan, Alain,
de Dombresson, à Saint-Blaise, directeur, avec signature collective
à deux [précédemment:à Chézard-Saint-Martin]; Kiener, Sté-
phane, de Rüegsau, à Saint-Imier, directeur, avec signature col-
lective à deux; Lerch, Christophe, de Sumiswald, à Tavannes, avec
procuration collective à deux avec un administrateur ou un di-
recteur [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration
collective à deux avec un administrateur].
Registre journalier no 7322 du 17.06.2009
(05084526 / CH-073.3.000.249-7)

■ Blasag AG, in Burgdorf, CH-053.3.004.281-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 4, Publ. 4846472). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Urs,
von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strahm-Blaser, Bendicht, von Wichtrach, in Burgdorf, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7323 vom 17.06.2009
(05084528 / CH-053.3.004.281-4)

■ Blaser Treuhand AG, in Bern, CH-035.3.032.789-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 4, Publ.
4987228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mezey, Géza, von Thun, in Chernex (Montreux), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hans Sie-
genthaler AG, Treuhand + Revisionen (CH-035.3.013.486-1), in
Mühleberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7324 vom 17.06.2009
(05084530 / CH-035.3.032.789-1)

■ Cafefaro SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.044.649-7, société

anonyme (No. FOSC 88 du 08.05.2009, p. 4, Publ. 5008646).
[biffé: Selon déclaration du fondateur du 30.04.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

streint.].Inscription ou modification de personne(s): Fidra-Treu-
hand AG (CH-073.3.000.754-6), à Biel/Bienne, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 7325 du 17.06.2009
(05084532 / CH-036.3.044.649-7)

■ CBC Schweiz AG, in Bern, CH-035.3.035.695-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 4, Publ. 4608458).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sanne,
Roselyne, von Sion, in Bern, Direktorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wang
Jungo, Wei, chinesische Staatsangehörige, in Düdingen, General-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zhang, Jianqiu,
von St. Ursen, in Shanghai (CN), Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Masur, Bernard, von Château-d’Oex, in Schüp-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7326 vom 17.06.2009
(05084534 / CH-035.3.035.695-3)

■ Christian Kuster GmbH, in Hasliberg, CH-

092.4.016.332-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 3, Publ. 4045158). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Zweigniederlassung neu: Brienz BE (CH-
036.9.044.963-3).
Tagesregister-Nr. 7327 vom 17.06.2009
(05084536 / CH-092.4.016.332-6)

■ comfos gmbh in Liquidation, in Biel/Bienne, CH-

073.4.015.424-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 5, Publ. 4808980). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
15.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7328 vom 17.06.2009
(05084538 / CH-073.4.015.424-2)

■ Creative X-Brain AG, in Muri  bei  Bern, CH-

035.3.025.688-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
06.08.2004, S. 3, Publ. 2392960). [Neue] Weitere Adresse: c/o Hans
Künzler, chemin de Crêt-Richard 2, 1814 La Tour-de-Peilz. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Künzler, Hans, von St.
Margrethen, in La Tour-de-Peilz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Gümligen]; Künzler, Denise, von St. Margrethen,
in La Tour-de-Peilz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Gümligen].
Tagesregister-Nr. 7329 vom 17.06.2009
(05084812 / CH-035.3.025.688-9)

■ CSD Holding AG, in Köniz, CH-035.3.003.442-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 5, Publ. 4767474).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedo,
Simone, von St. Antoni, in Tafers, Sekretärin (Nichtmitglied),
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Boschung, Anita, von Oberschrot und Jaun, in Schmit-
ten FR, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 7330 vom 17.06.2009
(05084814 / CH-035.3.003.442-7)

■ Cuno Frommherz product design, bisher in Schwyz,

CH-053.1.002.810-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 13, Publ. 4197912). Sitz neu: B u r g d o r f . Domizil
neu: Bahnhofstrasse 16, 3400 Burgdorf. Zweck neu: Entwurf und
Entwicklung von Produkten, hauptsächlich für die Möbelindus-
trie.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frommherz,
Cuno, von Niederwil SO, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Schwyz].
Tagesregister-Nr. 7331 vom 17.06.2009
(05084816 / CH-053.1.002.810-8)

■ Dede Parkett-Design GmbH, in Uetendorf, CH-

036.4.040.319-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 4, Publ. 5064572). Statutenänderung:
26.05.2009. Sitz neu: O s t e r m u n d i g e n . Domizil neu: obere
Zollgasse 69e, 3072 Ostermundigen, . Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dede-Peter, Eveline, von Dagmersellen, in Uetendorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Milos, Ivo, von Bern, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Dede, Imam, türkischer Staatsangehöriger, in Ueten-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7332 vom 17.06.2009
(05085472 / CH-036.4.040.319-0)

■ Eschmann Augenoptik AG, in Bern, CH-035.3.012.722-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005, S. 2, Publ.
2704638). Statutenänderung: 27.04.2009. Firma neu: Optik
Breitenrain AG
. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Fachgeschäfts für Augenoptik, insbesondere Handel
mit Brillen, Kontaktlinsen, optischen Instrumenten und ähnli-
chen Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Uebernahme sämtlicher Aktiven und Pas-
siven von der Einzelfirma ’Eschmann, Augenoptikermeister’, in
Bern (FB 21-95), gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.02.1991 und
Uebernahmebilanz per 31.12.1990; Sacheinlage CHF 100’000.–
.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mayer, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Rizzo, Gian Domenico, italienischer Staats-
angehöriger, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:

Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Grossglauser + Kerényi
Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle [bisher:Grossglauser Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 7333 vom 17.06.2009
(05084818 / CH-035.3.012.722-2)

■ Fiorà GmbH, in Bern, CH-035.4.030.957-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 5,
Publ. 4211356). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7334 vom 17.06.2009
(05084820 / CH-035.4.030.957-9)

■ Gebr. Born AG, in Niederbipp, CH-053.3.007.007-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 5, Publ.
4859118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweizerischer Verband der Lebensmitteldetaillisten (Vele-
des), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grevag (CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7335 vom 17.06.2009
(05084822 / CH-053.3.007.007-8)

■ Gebrüder Schumacher AG, in Brüttelen, CH-

073.3.002.228-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005,
S. 4, Publ. 2737658). Statutenänderung: 24.03.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Garage mit Malerei-
und Carrosseriewerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
Unternehmen mit gleichartigem oder verwandtem Zweck erwer-
ben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Bei
der Nachliberierung vom 24.03.2009 wird eine Forderung in der
Höhe von CHF 50’000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% li-
berierten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 voll liberiert werden.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Aktiven von CHF 209’167.19 und Passiven von CHF 104’734.25 der
erloschenen Kollektivgesellschaft ’Schumacher &amp; Co., in Brütte-
len’. Der Aktivenüberschuss und Übernahmepreis beträgt CHF
104’432.94. Davon werden CHF 50’000.– auf das Grundkapital
angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meichtry-Treu-
hand-REVITREX, in Biel BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7336 vom 17.06.2009
(05084824 / CH-073.3.002.228-6)

■ Genossenschaft Andere Wohnformen Beta, in Bern,

CH-035.5.033.741-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom
26.11.2004, S. 2, Publ. 2561214). Firma neu: Genossenschaft
Andere Wohnformen Beta in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.05.2009
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Suzanne Stempel, Kranichweg
2/105, 3074 Muri bei Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kälin, Benno, von Einsiedeln, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stempfel, Suzanne, von Brünisried, in
Muri bei Bern, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
als Liquidatorin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bignens Blaser, Christiane, von Langnau im Emmental,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jundt, Elisabeth, von Bin-
ningen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7337 vom 17.06.2009
(05084826 / CH-035.5.033.741-4)

■ hairbooking.com Sàrl, à Biel/Bienne, CH-

073.4.017.872-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 238 du
07.12.2007, p. 3, Publ. 4235082). Modification des statuts:
02.06.2008. Nouvelle traduction de la raison: (hair-
booking.com GmbH) (hairbooking.com Ltd liab. Co)
.
Nouvelle adresse: c/o Meichtry Treuhand AG, rue Neuve 41, 2502
Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but le développement
du site internet www.hairbooking.com et les logiciels y associés
pour salons de coiffure, la vente d’abonnements, de publicité, de
services et de produits liés à www.hairbooking.com aux salons de
coiffure, le développement de site internet et de logiciels y associés,
la vente d’abonnement, de publicité, de services et de produits au
secteur tertiaire. La société peut créer des succursales en Suisse et
à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Elle peut acquérir,
grever, gérer ou vendre des immeubles. Nouveau capital social:
CHF 21’000.00 [précédemment: CHF 20’000.00]. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. [biffé: Communications aux associés: par
lettre.].Selon déclaration de l’organe de gestion du 04.12.2008, la
société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au con-
trôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): De Simeis,
Sandro, ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7’000.00.
Inscription ou modification de personne(s): Perroulaz, Yolande,
de Oberschrot, à Wollerau, associée et présidente de l’organe de
gestion, avec signature collective à deux, pour 7 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment:à Wilen bei Wollerau (Freienbach),
associée et gérante avec signature collective à deux et avec une part
sociale de CHF 6’000.00]; Da Rold, Flavio, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 7 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une
part sociale de CHF 7’000.00]; Tomic, Suzana, ressortissante cro-
ate, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature collective à
deux, pour 7 parts sociales de CHF 1’000.00.
Registre journalier no 7338 du 17.06.2009
(05084828 / CH-073.4.017.872-1)

■ Haldemann Immobilien AG, in Mühleberg, CH-

035.3.036.276-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2006, S. 3, Publ. 3445032). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hans Siegenthaler AG, in Mühleberg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bla-
ser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7339 vom 17.06.2009
(05084830 / CH-035.3.036.276-7)

■ Hans Ryf GmbH, in Ins, CH-073.4.016.589-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 03.06.2005, S. 3,
Publ. 2866080). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Bauleitung im Bereich Hochbau, die
Übernahme von Bautreuhandschaften sowie die Kundenbetreu-
ung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslands mit gleichartigen oder verwandten Zwecken betei-
ligen, diese übernehmen oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, die den Zweck der Gesellschaft fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jost-Jörg, Verena, von Eris-
wil, in Oberbuchsiten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Ins und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Ryf, Hans, von Attiswil,
in Ins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00].
Tagesregister-Nr. 7340 vom 17.06.2009
(05084832 / CH-073.4.016.589-3)

■ Hauert HBG Dünger AG, in Grossaffoltern, CH-

073.3.015.896-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008,
S. 4, Publ. 4304734). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauert, Philipp, von Grossaffoltern und Bibern SO, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Biel BE,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Arnold, Peter, von Walkringen, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7341 vom 17.06.2009
(05084834 / CH-073.3.015.896-6)

■ Heidelberg Schweiz AG, in Bern, CH-035.3.010.068-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 2, Publ.
4062534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huser, Heidi, von Nesslau, in Ostermundigen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Göll, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Worb, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: De Simome, Fabrizio, von Zauggenried, in
Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Plautz, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stahel, Daniel, von Villnachern, in Villnachern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7342 vom 17.06.2009
(05084836 / CH-035.3.010.068-7)

■ Heidi’s Express-Kurierdienst GmbH, in Oberbipp,

CH-053.4.004.257-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 20.12.1994, S. 6937). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister-
Hiltbrunner, Heidi, von Walliswil bei Wangen und Wyssachen, in
Schwarzhäusern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7343 vom 17.06.2009
(05084838 / CH-053.4.004.257-0)

■ houmard.com S.A., à Court, CH-073.3.012.608-4, société

anonyme (No. FOSC 8 du 12.01.2001, p. 264). Modification des
statuts: 21.04.2009. Nouveau but: La société a pour but l’exploi-
tation d’une société de service fournissant des prestations dans le
domaine des technologies de l’information, soit le conseil, l’ad-
ministration de systèmes informatiques, l’élaboration et la main-
tenance de logiciels. Elle peut effectuer toutes opérations mobi-
lières ou immobilières se rattachant directement ou indirecte-
ment au but susmentionné. La société peut s’intéresser, directe-
ment ou indirectement à toutes entreprises similaires, les acquérir,
fonder des succursales en Suisse ou à l’étranger, acheter et vendre
des immeubles. Elle peut accorder des prêts aux actionnaires..
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi), ou par courriel
(avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de
l’administration, à défaut par publication dans la FOSC. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 21.04.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): FIDUCEL Pasqua-
lina Celli-Elia, à Court, organe de révision.
Registre journalier no 7344 du 17.06.2009
(05084840 / CH-073.3.012.608-4)

■ Inomed SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.001.180-8, société

anonyme (No. FOSC 204 du 21.10.2008, p. 3, Publ. 4698828). Mo-
dification des statuts: 11.03.2009. Nouveau but: La société a pour
but recherches, design et développements de tous produits indus-
triels notamment instruments médicaux et dentaires ainsi que
tous développements industriels de tout genre. La société peut
créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres
entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courrier électronique. Selon déclaration du conseil
d’administration du 11.03.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): PricewaterhouseCoopers SA, à Neuchâ-
tel, organe de révision.
Registre journalier no 7345 du 17.06.2009
(05084842 / CH-073.3.001.180-8)

■ Interprinting AG, in Amsoldingen, CH-092.3.008.159-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 3, Publ.
4812412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Zahnd, in Hünibach (Gde. Hilterfingen), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Affentranger Treuhand
AG (CH-092.3.001.197-4), in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7346 vom 17.06.2009
(05084844 / CH-092.3.008.159-5)

■ Kico AG, in Langenthal, CH-400.3.017.735-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 3, Publ. 4719668).
Firma neu: Kico AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
16.06.2009 hat der Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.2009, 12.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet..
Tagesregister-Nr. 7347 vom 17.06.2009
(05084846 / CH-400.3.017.735-0)

■ LerNetz AG, in Bern, CH-035.4.030.007-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 4, Publ. 4408172). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Andrey, Gerhard, von
Cerniat FR, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stämpfli, Peter, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7348 vom 17.06.2009
(05084848 / CH-035.4.030.007-9)

■ Minnotex GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-

053.4.017.557-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 2, Publ. 3104336). Statutenänderung:
27.11.2008. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Herstel-
lung von Stoffen und Bändern sowie den Handel mit Textilien und
Trachtenzubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Hans-Jörg, von Herzogenbuchsee, in Herzogenbuch-
see, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00]; Moser-Keller, Sandra, von Her-
zogenbuchsee und Biel/Bienne, in Herzogenbuchsee, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 7349 vom 17.06.2009
(05084850 / CH-053.4.017.557-4)

■ Modernlight Projects AG, in Köniz, CH-035.3.037.100-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 5, Publ.
4977178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bruckner, Andreas, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied oder der Geschäftsführung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneeberger, Urs,
von Täuffelen, in Kallnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7350 vom 17.06.2009
(05084852 / CH-035.3.037.100-3)

■ Mr. Garantie International GmbH, in Bern, CH-

036.4.043.088-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 3, Publ. 4680054). Statutenänderung:
05.06.2009. Firma neu: myGarantie International GmbH.
Tagesregister-Nr. 7351 vom 17.06.2009
(05084854 / CH-036.4.043.088-0)

■ MTS Systems Switzerland GmbH, in Bern, CH-

035.4.036.982-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 4, Publ. 4242710). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Knight, Susan, amerikanische Staats-
angehörige, in Eden Prairie, Minnesota (US), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:Knight, Susan,
Bürgerin der, von Vereinigten Staaten von Amerika, Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]; Gfeller + Partner AG (CH-
035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7352 vom 17.06.2009
(05084856 / CH-035.4.036.982-2)

■ Net Online Services GmbH, in Wichtrach, CH-

035.4.036.318-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 3, Publ. 3456262). Statutenänderung:
05.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyssen, Oliver Martin, von Mund, in Wichtrach, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Wyssen-Gernet, My-
riam, von Kriens und Mund, in Wichtrach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:Gernet, Myriam, von Kriens und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 7353 vom 17.06.2009
(05085474 / CH-035.4.036.318-9)

■ Norfi Umwelttechnik AG, in Wangen  an  der  Aare,

CH-053.3.007.191-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
19.12.2003, S. 4, Publ. 2039912). Statutenänderung: 18.05.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
27.09.1994 bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom
27.09.1994: Werkzeuge und Einrichtungsgegenstände, von Wer-
ner Ryser, in Herzogenbuchsee und René Flury, in Lüterkofen,
zum Preis von CHF 17’000, wofür den Sacheinlegern 17 voll libe-
rierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben werden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hunziker, Urs, von Staffelbach, in Herzogenbuchsee, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung; Ryser, Werner, von Herzogen-
buchsee, in Herzogenbuchsee, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Treuhand Schärer Herzogenbuchsee AG, in Her-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

zogenbuchsee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flury, René, von Lommiswil, in Rumisberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Lüterkofen-Ichertswil, Delegier-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7354 vom 17.06.2009
(05084858 / CH-053.3.007.191-4)

■ passion wear GmbH, in Thun, CH-092.4.016.682-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2007, S. 4, Publ. 4222734). Statutenänderung: 29.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Konfekti-
onswaren, Schuhen, Taschen und Konfektionsaccessoirs. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. [bisher: Die Einladungen und Mitteilungen an die
GesellschafterInnen erfolgen schriftlich.].Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Li-
berierung Stammkapital: CHF 25’000.–.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kämpf-Berger, Cornelia, von Linden und Si-
griswil, in Hilterfingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 22 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
22’000.00]; Gugger, Samuel, von Buchholterberg, in Heimen-
schwand (Buchholterberg), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Kämpf, Daniel, von Sig-
riswil, in Hilterfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7355 vom 17.06.2009
(05084860 / CH-092.4.016.682-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Hörning AG, in Bern,

CH-035.7.016.275-2, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 5,
Publ. 4897726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Refiba
Treuhand AG (CH-217.0.140.159-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7356 vom 17.06.2009
(05084862 / CH-035.7.016.275-2)

■ Personalstiftung der Tonwaren- und Porzellanfa-

brik Rössler AG in Liquidation,  in  E r s i g e n ,  CH-
053.7.006.726-6, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 3,
Publ. 2806090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
Visura (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7357 vom 17.06.2009
(05084310 / CH-053.7.006.726-6)

■ Peter Brechtbühl Stiftung, in Muri  bei  Bern, CH-

035.7.016.134-7, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 3,
Publ. 4674394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagmann Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Messer (CH-
035.1.007.189-4), in Worb, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7358 vom 17.06.2009
(05084312 / CH-035.7.016.134-7)

■ Photo M. Ammann Nachfolger P. Fankhauser-Dürig

GmbH, in B i e l / B i e n n e , CH-073.4.018.007-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 3, Publ.
4142516). Statutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf von Fotoartikeln aller Art und
Betrieb eines Fotofachgeschäftes. Die Gesellschaft kann sich an
anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stotzer, Christoph, von Büren an der Aare, in Büren
an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Peter,
von Langnau im Emmental, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Fankhauser,
Sandra, von Langnau im Emmental, in Mörigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Täuffelen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7359 vom 17.06.2009
(05085334 / CH-073.4.018.007-7)

■ Pianohaus Otziger AG, in Thun, CH-092.3.015.570-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 4, Publ.
4275342). Domizil neu: c/o Oliver Oesch, Gurnigelstrasse 14,
3600 Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Otziger, Stefan, von Oberhofen am Thunersee, in Hil-
terfingen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oesch, Oliver, von Oberlangenegg
und Ittigen, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7360 vom 17.06.2009
(05084314 / CH-092.3.015.570-9)

■ Pioneer Investments AG, in Bern, CH-035.3.015.033-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 5, Publ.
4889182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalenberg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zimmer-
wald, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rein-
hard Otto, von Capriasca, in Herrliberg, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7361 vom 17.06.2009
(05084316 / CH-035.3.015.033-5)

■ Regast AG, in Wangen an der Aare, CH-053.3.007.221-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 4, Publ.
4085468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rietschi, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7362 vom 17.06.2009
(05084318 / CH-053.3.007.221-1)

■ Rudolf von Tavel-Gedenkstätte Stiftung der Berner

Freistudenten, in B e r n , CH-035.7.001.455-1, Stiftung (SHAB
Nr. 251 vom 27.12.2000, S. 8847). Domizil neu: c/o Hanspeter
Jordi, joma-services, Marktgasse 50, 3011 Bern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Jürg, von Basel,
in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordi, Hanspeter, von Bern und Gondiswil, in Bremgarten bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär und
Kassier [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Vizepräsident]; Degen, Martina, von
Liedertswil, in Worb, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Dreyer, Hans, von Trub, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Vaucher, Susanne, von Bern, in Ittigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Möckli, Claude, von Basadingen-
Schlattingen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hüssy, Annelies, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Liechti, Federica, von Oberburg, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7363 vom 17.06.2009
(05084320 / CH-035.7.001.455-1)

■ SAM Communications GmbH, in Bern, CH-

035.4.035.782-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 3, Publ. 3202854). Firma neu: SAM
Communications GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.05.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Ste-
phan A., von Grindelwald, in Bern, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7365 vom 17.06.2009
(05085338 / CH-035.4.035.782-7)

■ Schwab Electronic AG, in Bern, CH-035.3.013.073-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.1997, S. 4474). Statu-
tenänderung: 23.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung und den Handel mit Produkten im Bereich der
elektronischen Datenverarbeitung (Systeme, Zubehör + Soft-
ware) und weiterer elektronischer/technischer Erzeugnisse aller
Art, die Erbringung aller damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In-
und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Sacheinlage und -übernahme gemäss Sacheinlagever-
trag vom 4.2.1993 und Bilanz per 31.12.1992: Die Gesellschaft
übernimmt von der Einzelfirma ’Alfred Schwab’, in Bern, Aktiven
von CHF 708’539.75 und Passiven von CHF 322’109.25 zum Über-
nahmepreis von CHF 386’430.50, wovon 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ki-
tra Treuhand + Revision GmbH, in Kirchlindach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwab-Imobersteg,
Brigitta, von Siselen, in Bern, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7366 vom 17.06.2009
(05085340 / CH-035.3.013.073-5)

■ S.D.M. Société de Montres SA, à Biel/Bienne, CH-

073.3.016.822-6, société anonyme (No. FOSC 14 du 22.01.2007,
p. 4, Publ. 3734904). Modification des statuts: 03.03.2009. Nou-
veau but: La société a pour but le développement, la fabrication,
le commerce, l’achat et la vente de produit et composants dans le
domaine des montres, composants de montres, bijoux et joaillerie
ainsi que de produits afférents. La société peut s’engager dans l’or-
ganisation et la gestion d’autres placements de fonds. La société
peut créer des succursales, participer à d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou aliéner des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer son but ou s’y rapportant directe-
ment ou indirectement. Nouvelles actions: 1’000 actions au por-
teur de CHF 100.00. [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].
Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit. Selon déclaration
du conseil d’administration du 03.03.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rickenbach, Matthias W.
Dr., von Zollikon und Zeglingen, in Zollikon, président, avec sig-
nature collective à deux; Bolletta, Anna, italienische Staatsange-
hörige, in Mailand (IT), vice-présidente, avec signature collective
à deux; Düwag Treuhand und Revisions AG, in Rapperswil SG, or-
gane de révision; Dermitzel, Paolo, von Massagno, in Breganzona
(Lugano), membre et secrétaire, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Suter, Jürg P., de Köl-
liken, à Sutz-Lattrigen, président, avec signature collective à deux;
Alberola Alvarez, Vicente, ressortissant espagnol, à Biel/Bienne,
administrateur-délégué, avec signature collective à deux [précé-
demment:Alberola Alvarez, Vicente genannt Vincent, directeur
avec signature collective à deux]. Les inscriptions au registre du
commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en
langue française.
Registre journalier no 7364 du 17.06.2009
(05085336 / CH-073.3.016.822-6)

■ SIMAAG Tec GmbH, in Seftigen, CH-035.4.031.144-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2002, S. 2, Publ. 745818). Statutenänderung: 27.01.2009.
Firma neu: SIMAAG GmbH. Sitz neu: T h u n . Domizil neu: c/o

Santschi Treuhand AG, Niesenstrasse 1, 3601 Thun. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren, Vermarktung
und Vertrieb von Health-Care Produkten und Technologien im In-
und Ausland sowie Consulting und Engineering. Die Gesellschaft
kann Patente und Lizenzen erteilen, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Goodwin, Cassandra Rose,
australische Staatsangehörige, in Seftigen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Simon-Schneeberger, Bethli, von Niederbipp, in Thun,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Goodwin, Kristian Lee John, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in North Albany (AUS), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00; Abbott, Christopher John, australischer Staatsan-
gehöriger, in Lavington (AUS), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Simon-Abbott, Julianne
Rose, australische Staatsangehörige, in Seftigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.00]; Simon, Martin, von Niederbipp, in Seftigen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 7367 vom 17.06.2009
(05085342 / CH-035.4.031.144-6)

■ Stiftung Impuls für xungs Läbe, in Ursenbach, CH-

053.7.016.918-5, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 5,
Publ. 4503568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiedmer, Hans Peter, von Buchholterberg, in Ursen-
bach, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heiniger-Meyer, Ruth, von Dürrenroth, in Walterswil BE
(Schmidigen-Mühleweg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschi, Do-
minique, von Schangnau, in Bern, Kassier (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Beatrice, von Oberthal
und Affoltern im Emmental, in Busswil bei Melchnau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bommer + Partner Treuhandge-
sellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7368 vom 17.06.2009
(05084322 / CH-053.7.016.918-5)

■ Swiss East Asia Mercantile Company AG, in Port, CH-

073.3.017.097-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006,
S. 3, Publ. 3296576). Statutenänderung: 15.05.2009. Sitz neu:
B i e l / B i e n n e . Domizil neu: c/o Patrick Stalder, Bergluftweg 25,
2505 Biel/Bienne . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
trieb von Produkten aller Art, insbesondere aus dem asiatischen
Raum. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofmann, Stefan, von Grossaffoltern, in Schindellegi (Feusis-
berg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiburghaus
Treuhand AG Biel, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stalder, Patrick, von Lützelflüh, in
Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Port]; Tadorian, Jann, von Brügg, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zug].
Tagesregister-Nr. 7369 vom 17.06.2009
(05085344 / CH-073.3.017.097-1)

■ Swiss Picturebank AG, in Thun, CH-092.3.017.871-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 4, Publ.
4725224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mini, Luciano, von Capriasca, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7370 vom 17.06.2009
(05084324 / CH-092.3.017.871-6)

■ Taini &amp; Frick AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.521-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 4, Publ.
3163944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taini, Ra-
phael, von Biel/Bienne, in Port, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7371 vom 17.06.2009
(05084326 / CH-073.3.002.521-2)

■ TELEC Renggli S.A. (Télécommunications, Electri-

cité et Commerce), à M a l l e r a y , CH-073.3.005.655-6, société
anonyme (No. FOSC 67 du 08.04.2008, p. 4, Publ. 4419676). Mo-
dification des statuts: 20.04.2009. Nouveau but: La société a pour
but l’exploitation d’une entreprise d’électricité et de télécommu-
nications. Elle peut effectuer toutes opérations mobilières ou im-
mobilières se rattachant directement ou indirectement au but sus-
mentionné. La société peut s’intéresser, directement ou indirecte-
ment à toutes entreprises similaires, les acquérir, fonder des suc-
cursales en Suisse ou à l’étranger. Nouveaux faits qualifiés: [La
disposition statutaire sur les apports en nature lors de la fondation
du 29.05.1995 est abrogée] [biffé: Il a été fait apport d’une partie
de la raison individuelle ’Willy Renggli’, à Malleray, accepté pour
le prix de CHF 245’946.40 contre remise aux apportants de 200 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.– chacune, entièrement libé-
rées.].Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou par
courriel (avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous
connus de l’administration, à défaut par publication dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du
20.04.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et

renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Fiduciaire Jean-Michel Blanchard, à Malleray, organe de
révision.
Registre journalier no 7372 du 17.06.2009
(05085346 / CH-073.3.005.655-6)

■ UB Umbau-Service GmbH, in Bern, CH-035.4.024.840-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
19.09.2006, S. 3, Publ. 3555124). Statutenänderung: 02.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bau-
meister-, Platten- und Steinhauerarbeiten sowie von Fassadenre-
novationen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bomio, Renato, von Bellinzona, in Rubigen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönni-
mann, Urs, von Wald BE, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
13’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00]; von Graffenried
AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7373 vom 17.06.2009
(05085348 / CH-035.4.024.840-0)

■ Vesta Holding AG, in Langenthal, CH-053.3.018.384-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 3, Publ.
4066950). Firma neu: Vesta Holding AG in Liquidation. Mit
Verfügung vom 16.06.2009 hat der Konkursrichter Aarwangen-
Wangen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.2009,
12.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 7374 vom 17.06.2009
(05085350 / CH-053.3.018.384-6)

■ VOH SA, à Courtelary, CH-036.3.041.889-8, société ano-

nyme (No. FOSC 252 du 30.12.2008, p. 9, Publ. 4805978). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Tedeschi, Danilo, de Neun-
kirch, à Les Reussilles (Tramelan), avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Châtelain,
Loïc, de Schelten, à Tramelan, avec signature collective à deux
avec Richard Vaucher, Danielle Vaucher ou Vanessa Etique; Lan-
gel, Claude-Alain, de Courtelary, à Tavannes, avec signature col-
lective à deux avec Richard Vaucher, Danielle Vaucher ou Vanessa
Etique; Tanner, Florence, de Porrentruy, à Saint-Imier, avec sig-
nature collective à deux avec Richard Vaucher, Danielle Vaucher
ou Vanessa Etique.
Registre journalier no 7375 du 17.06.2009
(05084328 / CH-036.3.041.889-8)

■ Vorsorgestiftung der Tonwaren- und Porzellanfa-

brik Rössler AG in Liquidation, in E r s i g e n , CH-
053.7.006.736-2, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 3,
Publ. 2806102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
Visura (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7376 vom 17.06.2009
(05084330 / CH-053.7.006.736-2)

■ Wälchli GmbH, Kräiligen, in Bätterkinden, CH-

053.4.005.567-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 4, Publ. 4639828). Statutenänderung:
15.04.2009, 12.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Bauleistungen aller Art und Dienstleistungen im
Bereich der Liegenschaftserstellung. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der ganzen Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft bezweckt ferner
den Handel mit Waren aller Art sowie die Erbringung von verschie-
denen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern, einschliesslich An- und Verkauf von
Grundeigentum im In- und Ausland. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Die Stammanteile zu CHF 100.00 sind Stimmrechts-
anteile.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli,
Verena, von Seeberg, in Kräiligen (Bätterkinden), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Wälchli, Vreni, in Kräiligen (Ge-
meinde Bätterkinden) und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Wälchli, Heinz, von Seeberg, in Lohn-Ammannsegg,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wengi, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Wälchli-von Arx, Stefan, von Seeberg,
in Kräiligen (Bätterkinden), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bucher-Wälchli, Martin, von Seeberg, in Vezia, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7377 vom 17.06.2009
(05085352 / CH-053.4.005.567-1)

■ Werbewerkstatt für visuelle Kommunikation

GmbH, in B e r n , CH-035.4.026.799-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004, S. 3, Publ.
2524410). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Betrieb einer Werbewerkstatt mit Beratung und
Dienstleistungen für visuelle Kommunikation. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Lizenzen und
Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In-
und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schild, Peter, von
Brienz BE, in Köniz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bigler, Heinz, von Worb, in Stettlen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
400 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00].
Tagesregister-Nr. 7378 vom 17.06.2009
(05085354 / CH-035.4.026.799-3)

■ Wintion AG, analytische Instrumente, in Mühledorf

B E , CH-035.3.008.234-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20.11.2002, S. 3, Publ. 736396). Statutenänderung: 25.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die industrielle Forschung,
die Entwicklung, Industrialisierung, Fabrikation und den Vertrieb
von wissenschaftlich-technischen Instrumenten und Produkten,
die Erbringung von Serviceleistungen an diesen, die Anmeldung,
den Kauf oder Verkauf von Patenten, Lizenzen, Know-how, Mar-
ken und ähnlichen Rechten und Interessen jeder Art. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, Niederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hans Hulliger
Treuhand, in Belp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirz, Willy Walter, von Solothurn, in Mühledorf
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gerzensee]; Wirz,
Margrith, von Solothurn, in Mühledorf BE, mit Einzelprokura
[bisher:in Gerzensee].
Tagesregister-Nr. 7379 vom 17.06.2009
(05085356 / CH-035.3.008.234-7)

■ Wohlfahrtsstiftung von Verkauf Schweiz - Verband

verkaufsorientierter Fachleute und Firmen,  in  K ö n i z ,
CH-035.7.010.535-0, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 3,
Publ. 3851630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brauen, Werner, von Golaten, in Rizenbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Ralph Daniel, von Därligen, in Donneloye,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7380 vom 17.06.2009
(05084332 / CH-035.7.010.535-0)

■ WPnet Wirtschaftsprüfung AG, in Muri bei Bern, CH-

170.3.021.087-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009,
S. 6, Publ. 4890854). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Heinz, von Hofstetten bei Brienz, in Hofstetten bei Brienz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ruchti, Martin, von Thun, in Steffisburg,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Zweigniederlassung
neu: Zürich (CH-020.9.003.060-2).
Tagesregister-Nr. 7381 vom 17.06.2009
(05084334 / CH-170.3.021.087-5)

■ Xelliant GmbH, in Ipsach, CH-073.4.009.988-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1999,
S. 4723). Firma neu: Xelliant GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
08.06.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Francis Jeannerat-
Lam, Dorfstrasse 17, 2563 Ipsach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jeannerat-Lam, Francis, von Nidau und Roche-
d’Or, in Ipsach, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher:von Roche-d’Or, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Jeannerat-Lam, Sauking, von Nidau und Ro-
che-d’Or, in Ipsach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Ro-
che-d’Or, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 7382 vom 17.06.2009
(05085358 / CH-073.4.009.988-3)

■ X-Guard Security Ganaj I., à La  Neuveville, CH-

073.1.016.585-1, entreprise individuelle (No. FOSC 88 du
08.05.2009, p. 6, Publ. 5009200). Selon ordonnance du
11.06.2009 du Président 3 de l’Arrondissement judiciaire I Cour-
telary-Moutier-La Neuveville, la faillite a été suspendue faute d’ac-
tif.
Registre journalier no 7383 du 17.06.2009
(05084336 / CH-073.1.016.585-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Air Solutions Mike von Aesch, in Bremgarten  bei

B e r n , CH-035.1.033.023-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2008, S. 4, Publ. 4309776). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7384 vom 17.06.2009
(05085360 / CH-035.1.033.023-1)

■ MICHAEL WALTHER Wirtschaftskonsulent, in Muri

b e i  B e r n , CH-035.1.025.251-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
73 vom 12.04.2000, S. 2459). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7385 vom 17.06.2009
(05085362 / CH-035.1.025.251-7)

■ Obersimmentalische Volksbank, in Zweisimmen,

CH-092.5.001.467-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2009, S. 5, Publ. 4860634). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Valiant Holding AG, in Lu-
zern (CH- 035.3.003.210-9), über. Die Genossenschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7303 vom 17.06.2009
(05085466 / CH-092.5.001.467-8)

■ pflegeforschung.ch Andreas Heuer, in Utzenstorf,

CH-053.1.015.117-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2001, S. 1006). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7386 vom 17.06.2009
(05085364 / CH-053.1.015.117-6)

■ Pizzaok.ch GmbH in Liquidation, in Ittigen, CH-

035.4.035.745-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 4, Publ. 3992198). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen
vom 11.06.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7387 vom 17.06.2009
(05085366 / CH-035.4.035.745-0)

■ Swiss-Sportsmanagement M. Graf, in Bern, CH-

036.1.041.801-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
28.04.2008, S. 2, Publ. 4450460). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7388 vom 17.06.2009
(05085368 / CH-036.1.041.801-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arumba GmbH, in Lausen, CH-280.4.012.861-0, Edleten-

strassea 8a, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 06. 2009. Zweck: Herstel-
lung und Verkauf von Dienstleistungen und Produkten im Bereich
betriebswirtschaftlicher Softwarelösungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, sowie Liegenschaf-
ten und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spiess,
Andreas, von Ziefen, in Lausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3696 vom 17.06.2009
(05083380 / CH-280.4.012.861-0)

■ Auto Discount ES-ER-HA GmbH, in Allschwil, CH-

280.4.012.862-1, Binningerstrasse 112, 4123 Allschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 06. 2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist Auto-
handel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unter-
nehmungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Erkal, Ersin, von Binningen, in Binnin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 65 Stammanteilen von je CHF 100.–; Erkal, Esra, von Bin-
ningen, in Binningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 65 Stammanteilen von je CHF 100.–; Erkal, Hakan, von Bin-
ningen, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
70 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3697 vom 17.06.2009
(05083382 / CH-280.4.012.862-1)

■ Hunziker Bürodesign GmbH, in Reinach  BL, CH-

280.4.012.860-5, Sternenhofstrasse 15a, 4153 Reinach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 06. 2009. Zweck: Beratung, Planung und Realisation
von Büroeinrichtungen sowie Handel mit Waren aller Art im Be-
reich von Büro- und Objekteinrichtungen und Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Innenarchitektur. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten. Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder
welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens be-
treffen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
’Hunziker Bürodesign’, in Reinach BL (CH-280.1.007.545-5), ge-
mäss Vertrag vom 16.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Ak-
tiven von CHF 260’852.50 und Passiven von CHF 62’949.55 zum
Preis von CHF 197’902.95, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.–
ausgegeben und CHF 177’902.95 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hunziker, Dominik, von Basel, in
Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Weiser Hunzi-
ker, Isabelle, von Basel, in Dornach, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3698 vom 17.06.2009
(05083496 / CH-280.4.012.860-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquametro AG, in Therwil, CH-280.3.918.148-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 3,
Publ. 4666796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dürrenberger, Urs, von Lupsingen, in Arlesheim, mit

Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Condrau, Prisca, von Disentis/Mustér, in Oetwil an der
Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Disentis/Mus-
tér]; Roth, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3699 vom 17.06.2009
(05085614 / CH-280.3.918.148-5)

■ Daily Food GmbH, in Biel-Benken, CH-280.4.007.448-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
29. 03. 2004, S. 5, Publ. 2189422). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer,
Marian, von Riehen und Zollikon, in Biel-Benken, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3700 vom 17.06.2009
(05085616 / CH-280.4.007.448-6)

■ ETA SERVICES TAIANI GmbH, in Allschwil, CH-

280.4.011.165-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 5, Publ. 4185254). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3701 vom 17.06.2009
(05085618 / CH-280.4.011.165-0)

■ Etas Informatik GmbH, in Lausen, CH-280.4.002.393-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 1999, S. 3520). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steck, Thomas, von Lausen
und Signau, in Lausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3702 vom 17.06.2009
(05085620 / CH-280.4.002.393-6)

■ Fürsorgestiftung für das Personal der Firma

Moser-Glaser &amp; Co. AG in Liquidation,  in  M u t t e n z ,   CH-
280.7.911.773-1, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2006, S. 4,
Publ. 3472518). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge. Verwaltungsdomizil: c/o Dr. Hans-Ulrich Stauffer, Rüme-
linsplatz 14, 4001 Basel. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Dr.
H. Ludwig, VISCHER, Anwälte und Notare, Aeschenvorstadt 4,
4010 Basel]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Prä-
sident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffer,
Dr. Hans-Ulrich, von Zauggenried, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator.
Tagesregister-Nr. 3703 vom 17.06.2009
(05085622 / CH-280.7.911.773-1)

■ Gan-Die AG, in Muttenz, CH-280.3.910.086-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 5, Publ. 3933760).
Statutenänderung: 15. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Taxag Steuerberatungs- &amp; Treuhandgesellschaft, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3704 vom 17.06.2009
(05085624 / CH-280.3.910.086-2)

■ Gemeinschaftsstiftung Klinisch-Therapeutisches

Institut, in A r l e s h e i m ,  CH-280.7.914.920-3, Stiftung (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 5, Publ. 4841946). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gysin, Andreas, von Ba-
sel und Oltingen, in Magden, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Confiducia Audit AG, in Birsfelden
(CH-280.3.006.148-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3705 vom 17.06.2009
(05085626 / CH-280.7.914.920-3)

■ Grovana Uhrenfabrik AG, in Tenniken, CH-

280.3.914.789-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 6, Publ. 4701408). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bitterli, Werner, von Wisen SO, in Rü-
nenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bitterli-Grieder, Grittli, von Wisen SO, in Rünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bitterli, Christopher, von Wisen SO, in Rü-
nenberg, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Delegierter des Verwal-
tungsrates].
Tagesregister-Nr. 3706 vom 17.06.2009
(05085628 / CH-280.3.914.789-0)

■ Herrmann Car Concept, in Reinach  BL, CH-

280.1.900.710-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom
28. 11. 1997, S. 8620). Mit Verfügung der Konkursrichterin des
Bezirksgerichts Arlesheim vom 26.05.2009 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 26.05.2009,
10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3707 vom 17.06.2009
(05083384 / CH-280.1.900.710-1)

■ IGT Finanz AG, in Allschwil, CH-280.3.917.602-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 5, Publ. 3725090).
Statutenänderung: 16. 06. 2009. Domizil neu: Baslerstrasse 114,
4123 Allschwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Treuhand-
geschäfte aller Art, insbesondere Finanzierungen und Vermögens-
verwaltung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröff-
nen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Favre-Bucheli, Ursula, von Schwarzenberg und Evolène, in
Bursins, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3708 vom 17.06.2009
(05083386 / CH-280.3.917.602-7)

■ IGT Revisions AG, in Allschwil, CH-280.3.914.392-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3725096). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Favre-Bucheli, Ur-
sula, von Schwarzenberg und Evolène, in Bursins, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3709 vom 17.06.2009
(05085630 / CH-280.3.914.392-6)

■ Image Import A. Herrmann, in Reinach  BL, CH-

280.1.001.749-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom
19. 10. 1998, S. 7142). Mit Verfügung der Konkursrichterin des
Bezirksgerichts Arlesheim vom 26.05.2009 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 26.05.2009,
10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3710 vom 17.06.2009
(05083498 / CH-280.1.001.749-2)

■ Industrie- und Gewerbe-Treuhand AG, in All-

s c h w i l ,  CH-280.3.918.876-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246
vom 18. 12. 2000, S. 8607). Statutenänderung: 16. 06. 2009.
Zweck neu: Ausführung aller in den Aufgabenkreis einer Treu-
hand- und Revisionsunternehmung fallenden Arbeiten, Über-
nahme von Organisationsarbeiten, Lagerung und Kontrolle von
Waren und Werten aller Art, Durchführung von finanziellen und
kommerziellen Transaktionen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Favre-Bucheli, Ur-
sula, von Schwarzenberg und Evolène, in Epalinges, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3711 vom 17.06.2009
(05083388 / CH-280.3.918.876-1)

■ Inventive Capital Advisors GmbH, in Arisdorf, CH-

280.4.008.920-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 04. 03. 2009, S. 6, Publ. 4909312). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: IC Group Holdings Li-
mited, in Valletta (MT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Inventive Capital Advisors
LLP, in London (UK) (Partnership No. OC 313997), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 3712 vom 17.06.2009
(05085632 / CH-280.4.008.920-6)

■ ITS - International Transport &amp; Shipping Ltd, in

T h e r w i l ,  CH-280.3.917.559-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21
vom 03. 02. 1997, S. 731). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Voyame, Eric, von Bassecourt, in Therwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Denti, Claude, von Martigny, in Lutry, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahno, Jo-
sef, von Tafers und Düdingen, in Ettingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3713 vom 17.06.2009
(05085634 / CH-280.3.917.559-3)

■ Magic &amp; Illusion Cris Lestat GmbH, in München-

s t e i n ,  CH-280.4.004.702-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 5, Publ. 3647622). Sta-
tutenänderung: 10. 06. 2009. Firma neu: mySYSTEM.ch
GmbH
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
von EDV-Projekten, Planung und Realisierung von Systeminte-
grationen in bestehenden und neuen EDV-Strukturen, Schulung
und Weiterbildung im EDV-, Management- und Kaderbereich so-
wie Handel mit Multimediaprodukten, Video-Konferenz-Syste-
men, Gebäude- und Raumüberwachungsanlagen einschliesslich
Adaption, Instruktion und Support. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, welche im
Zusammenhang mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet
sind, diesen zu fördern. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung
gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aegerter, Christian Arnold,
von Basel und Boltigen, in Münchenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 270 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 27’000.–
]; Jäggi Aegerter, Nicole, von Basel und Boltigen, in Münchenstein,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 3714 vom 17.06.2009
(05083500 / CH-280.4.004.702-7)

■ Multi-Contact AG, in Allschwil, CH-280.3.900.451-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 6, Publ.
4878890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delvec-
chio, Franco, von Basel, in Binningen, Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].
Tagesregister-Nr. 3715 vom 17.06.2009
(05085636 / CH-280.3.900.451-5)

■ Napolino GmbH, in Allschwil, CH-280.4.011.678-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
10. 06. 2009, S. 7, Publ. 5060120). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Langel, Pascale, von Courtelary, in
Augst, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simone, Daniele,
von Neunkirch, in Pfeffingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3716 vom 17.06.2009
(05085638 / CH-280.4.011.678-2)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

■ ORCA Business Software GmbH, in Reinach BL, CH-

280.4.918.585-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 7, Publ. 3689446). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Weitere Adresse: Post-
fach 350, 4153 Reinach.
Tagesregister-Nr. 3717 vom 17.06.2009
(05085640 / CH-280.4.918.585-7)

■ RSB Teigwarenmaschinen AG, in Böckten, CH-

280.3.917.995-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11.09.2006, S. 6, Publ. 3543168). Statutenänderung: 16.06.2000.
Zweck neu: Fabrikation von und den Handel mit Teigwarenma-
schinen, sowie Ausführung von Servicearbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Aktiven und Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma ’RSB Richard Sutter’, in Böckten, zum Maximalpreis
von CHF 600’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rams-
eier Treuhand AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3718 vom 17.06.2009
(05083502 / CH-280.3.917.995-7)

■ Rytz Industriebau AG, in Zunzgen, CH-280.3.916.260-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 5,
Publ. 4729816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rytz, Marco, von Ferenbalm, in Tenniken, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3719 vom 17.06.2009
(05085642 / CH-280.3.916.260-9)

■ Salathé Transporte, bisher in Aesch  BL, CH-

280.1.011.018-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 6, Publ. 4100122). Firma neu: SAFI OFFICE,
Inhaberin A. Salathe Filiz
. Sitz neu: R e i n a c h  B L .  Domizil
neu: Angensteinerstrasse 19, 4153 Reinach. Zweck neu: Dienst-
leistungen im Bürosektor wie Rechnungs- und Offertenstellung,
allgemeine Büroarbeiten (Korrespondenz), Ablage sowie Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salathe Filiz, Angela, von Seltisberg, in Reinach BL, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Salathé, Angela, in Aesch BL].
Tagesregister-Nr. 3720 vom 17.06.2009
(05083390 / CH-280.1.011.018-7)

■ SAM Import-Export GmbH, in Reinach  BL, CH-

280.4.004.841-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 5, Publ. 4477938). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3721 vom 17.06.2009
(05085644 / CH-280.4.004.841-3)

■ SIRO-tec Montagetechnik GmbH, in Pfeffingen, CH-

280.4.010.381-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 5, Publ. 3740316). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bachmann, Nadine, von Buchrain, in Aesch BL, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
König-Etter, Silvia, von Basel, in Pfeffingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–];
König, Roger, von Basel, in Pfeffingen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3722 vom 17.06.2009
(05085646 / CH-280.4.010.381-1)

■ TMAG, in Allschwil, CH-280.3.918.611-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2001, S. 6990). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Firma neu: TM AG. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Richards, John,
britischer Staatsangehöriger, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3723 vom 17.06.2009
(05083392 / CH-280.3.918.611-6)

■ Toni Seiler Baugeschäft AG, in Oberwil  BL, CH-

280.3.000.025-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
07. 07. 2004, S. 7). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiler, Patrick, von Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3724 vom 17.06.2009
(05085648 / CH-280.3.000.025-8)

■ TSD GmbH, in Bottmingen, CH-280.4.900.309-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007,
S. 6, Publ. 3763426). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3725 vom 17.06.2009
(05085650 / CH-280.4.900.309-6)

■ Wohngenossenschaft TherMitte, in Therwil, CH-

280.5.009.701-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2008,
S. 5, Publ. 4444012). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hill, Wilhelm, von St. Gallen, in Therwil, Mitglied

der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moll, Kurt,
von Therwil, in Therwil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3726 vom 17.06.2009
(05085652 / CH-280.5.009.701-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bruno Marcacci Transporte, in Allschwil, CH-

280.1.007.404-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2004, S. 5, Publ. 2164332). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fort-
gesetzt.
Tagesregister-Nr. 3727 vom 17.06.2009
(05083504 / CH-280.1.007.404-1)

■ China-Restaurant Guang Dong, Kevin + Ly Y Chan,

in L i e s t a l ,  CH-280.2.002.899-8, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 226 vom 19. 11. 1999, S. 7872). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3728 vom 17.06.2009
(05083506 / CH-280.2.002.899-8)

■ Hunziker Bürodesign, in Reinach  BL, CH-

280.1.007.545-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom
05. 05. 2004, S. 4, Publ. 2246744). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Hunziker Bürodesign GmbH’, in Reinach BL (CH-
280.4.012.860-5), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 3729 vom 17.06.2009
(05083508 / CH-280.1.007.545-5)

■ M. DIOUM, in Binningen, CH-280.1.006.203-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 4). Der Ge-
schäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Das
Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 152 Abs. 1 lit. b HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3730 vom 17.06.2009
(05083510 / CH-280.1.006.203-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma R. Gschwind &amp;

Cie AG in Liquidation, in O b e r w i l   B L ,  CH-280.7.911.614-
0, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 5, Publ. 4708846).
Mit Verfügung der Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Land-
schaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge vom
18.05.2009 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregis-
ter gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3731 vom 17.06.2009
(05083512 / CH-280.7.911.614-0)

■ Ulrich Tischhauser, in Aesch BL, CH-280.1.002.609-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 1999, S. 5386).
Das Einzelunternehmen wird auf Begehren des Inhabers gelöscht,
da nicht mehr eintragspflichtig.
Tagesregister-Nr. 3732 vom 17.06.2009
(05083514 / CH-280.1.002.609-3)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Sivakavi Textilien G. Muthukumar, in Basel, CH-

270.1.015.466-8, Wasgenring 58, 4055 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Kleidern. Eingetragene Per-
sonen: Muthukumar, Gnanakumar, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3794 vom 17.06.2009
(05083350 / CH-270.1.015.466-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anthropocence Ltd, in Basel, CH-270.3.014.086-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 4, Publ.
4488770). Domizil neu: c/o Peter Goepfert, Oberwilerstr. 98, 4054
Basel.
Tagesregister-Nr. 3796 vom 17.06.2009
(05083802 / CH-270.3.014.086-0)

■ Arzuman Sari GmbH, in Basel, CH-270.4.000.031-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 6, Publ. 4711620). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3797 vom 17.06.2009
(05083804 / CH-270.4.000.031-7)

■ Atlantic Maritim AG, in Riehen, CH-270.3.000.369-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.1998, S. 8441). Statu-
tenänderung: 03.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMT
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3798 vom 17.06.2009
(05083806 / CH-270.3.000.369-9)

■ Atlantic Meridian AG, in Riehen, CH-270.3.012.316-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.1999, S. 5487). Sta-
tutenänderung: 03.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMT
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3799 vom 17.06.2009
(05083808 / CH-270.3.012.316-4)

■ Autocare Maraj GmbH, in Basel, CH-270.4.014.311-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
15.07.2005, S. 4, Publ. 2934320). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3800 vom 17.06.2009
(05083810 / CH-270.4.014.311-6)

■ Ave Unternehmensberatung, in Basel, CH-

270.3.011.812-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2002, S. 5, Publ. 505452). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Domizil c/o Peter Goepfert, Schneider-
gasse 28, 4001 Basel, weggefallen.
Tagesregister-Nr. 3801 vom 17.06.2009
(05083812 / CH-270.3.011.812-2)

■ Baumann &amp; Cie., in Basel, CH-270.2.000.217-6, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ. 4929284).
Zweigniederlassung neu: Zürich (HR Zürich).
Tagesregister-Nr. 3802 vom 17.06.2009
(05083814 / CH-270.2.000.217-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 7, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’067 vom 25.05.2009. Bell AG, in
B a s e l , CH-270.3.003.567-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102
vom 29.05.2009, S. 7, Publ. 5042332). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti, Werner, von Sool, in Glarus, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: von Gla-
rus].
Tagesregister-Nr. 3803 vom 17.06.2009
(05083816 / CH-270.3.003.567-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 7, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’068 vom 25.05.2009. Bell Holding
AG
, in B a s e l , CH-270.3.000.744-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
102 vom 29.05.2009, S. 7, Publ. 5042334). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Werner, von Sool, in Glarus, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: von
Glarus].
Tagesregister-Nr. 3804 vom 17.06.2009
(05083818 / CH-270.3.000.744-8)

■ Biondi Treuhand GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.131-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2009, S. 6, Publ. 4950752). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3805 vom 17.06.2009
(05083820 / CH-270.4.002.131-7)

■ Bistra Bau GmbH, in Basel, CH-270.4.015.032-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007,
S. 5, Publ. 3912782). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3806 vom 17.06.2009
(05083822 / CH-270.4.015.032-8)

■ Budgips AG, in Basel, CH-270.3.001.346-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 8, Publ. 4259872). Sta-
tutenänderung: 25.05.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: stopp
gmbh Treuhand &amp; Consulting, in Münchenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3807 vom 17.06.2009
(05083824 / CH-270.3.001.346-8)

■ Bunita Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.377-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 6, Publ. 4716570).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barth, Johannes T.,
von Allschwil, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach, Präsident mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 3808 vom 17.06.2009
(05083826 / CH-270.3.013.377-2)

■ Bürli-Bäckerei Basel Aktiengesellschaft, in Basel,

CH-270.3.000.018-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
12.04.1999, S. 2340). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bäckerei, insbesondere
die Herstellung von Bürli und deren Verkauf unter der Bezeich-
nung Bürli vom Bürli-Begg und von Wirtschaftsbrot unter der Be-
zeichnung Wirtschaftsbrot vom Bürli-Begg. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen, die mit dem vorgenannten Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahme: Aktiven von CHF
78’661.60 und Passiven von CHF 15’365.45, der im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Firma ’Walter Attenhofer, Bürli Bäckerei’,
in Basel. Aktivenüberschuss (=Uebernahmepreis) von, CHF
63’296.15 gegen 50 Aktien zu CHF 1’000.– und Gutschrift von
Franken 13’296.15.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: IGT Revisions AG, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3809 vom 17.06.2009
(05083352 / CH-270.3.000.018-7)

■ Che GmbH, in Basel, CH-270.4.013.835-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004, S. 4, Publ.
2244184). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yüksel, Mustafa, von Vechi-
gen, in Rheinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3810 vom 17.06.2009
(05083828 / CH-270.4.013.835-0)

■ Chris Häner Unternehmens- und Personalbera-

tungs GmbH, in B a s e l , CH-270.4.000.087-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2002, S. 5, Publ.
506012). Domizil neu: Oberwilerstr. 98, 4054 Basel. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Ge-

sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Häner, Christa Margreth, von Basel und Zullwil, in Basel,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 3811 vom 17.06.2009
(05083830 / CH-270.4.000.087-3)

■ Di Santo &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.001.437-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2004, S. 8, Publ. 2346620). Domizil neu: Clarastr. 2, 4058
Basel.
Tagesregister-Nr. 3812 vom 17.06.2009
(05083832 / CH-270.4.001.437-9)

■ Eautelleau AG, in Riehen, CH-270.3.001.661-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.1999, S. 6454). Statutenän-
derung: 03.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch einge-
schriebenen Brief erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BALESTRA TREUHAND AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3813 vom 17.06.2009
(05083834 / CH-270.3.001.661-0)

■ El-Tech elektrotechnische Planungen AG, in Basel,

CH-270.3.002.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15.06.2007, S. 6, Publ. 3976586). Statutenänderung: 25.05.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: stopp gmbh Treuhand &amp; Consulting,
in Münchenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3814 vom 17.06.2009
(05084338 / CH-270.3.002.015-1)

■ euroheartnet AG, in Basel, CH-270.3.013.756-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 8, Publ. 4899414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jabs,
Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Gelsenkirchen (DE), Se-
kretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3815 vom 17.06.2009
(05084340 / CH-270.3.013.756-9)

■ Feldberg Garage GmbH, in Basel, CH-270.4.013.807-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
07.04.2004, S. 6, Publ. 2204786). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Polat, Ali, von
Pratteln, in Giebenach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger, in Prat-
teln, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Polat, Güler, von Pratteln, in Giebenach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: türkische Staatsangehörige, in Prat-
teln].
Tagesregister-Nr. 3816 vom 17.06.2009
(05084342 / CH-270.4.013.807-2)

■ Femme Chic Damenmode GmbH, in Basel, CH-

270.4.000.217-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 9, Publ. 4959080). Firma neu: Femme
Chic Damenmode GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
vom 16.06.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.06.2009, 08.22 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3817 vom 17.06.2009
(05083354 / CH-270.4.000.217-3)

■ Futura Ganztagesschule Basel GmbH, in Basel, CH-

270.4.015.083-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 8, Publ. 4007396). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Froehlich, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 3818 vom 17.06.2009
(05084344 / CH-270.4.015.083-5)

■ gaaz Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.014.539-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006,
S. 4, Publ. 3241356). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3819 vom 17.06.2009
(05084346 / CH-270.4.014.539-1)

■ Gobimed AG, in Basel, CH-270.3.001.792-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, Publ. 4783108). Sta-
tutenänderung: 25.05.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lan-
genegger, Engelbert, von Zürich und Oberriet SG, in Therwil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3820 vom 17.06.2009
(05084348 / CH-270.3.001.792-9)

■ Golf Experience AG, in Basel, CH-270.3.002.043-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.1998, S. 1351). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belrimo AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Andras Treuhand GmbH (CH-270.4.001.627-5), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3821 vom 17.06.2009
(05084350 / CH-270.3.002.043-0)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

■ Groundline GmbH, in Basel, CH-270.4.001.310-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006,
S. 6, Publ. 3556568). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2099 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3822 vom 17.06.2009
(05084352 / CH-270.4.001.310-3)

■ Haute Coiffure Enzo Torsi GmbH, in Basel, CH-

270.4.013.155-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 31.05.2002, S. 5, Publ. 491440). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3823 vom 17.06.2009
(05084354 / CH-270.4.013.155-5)

■ HS Commerce GmbH, in Basel, CH-270.4.014.535-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006,
S. 5, Publ. 3239200). Statutenänderung: 12.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
und Einladungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die
im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schill, Hubert, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3824 vom 17.06.2009
(05084356 / CH-270.4.014.535-9)

■ IGH Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.014.217-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005,
S. 4, Publ. 2816924). Domizil neu: Hirschgässlein 44, 4051 Basel.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wahli, Mike Graham, von Bolligen, in Hochwald,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Pratteln].
Tagesregister-Nr. 3825 vom 17.06.2009
(05084358 / CH-270.4.014.217-5)

■ iq’s &amp; consulting GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.949-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
28.11.2003, S. 5, Publ. 2004542). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stiegeler, Lu-
cia, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden (DE), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Rheinfelden (D)]; Stie-
geler, Martin Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Rheinfelden (D), Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3826 vom 17.06.2009
(05084360 / CH-270.4.001.949-8)

■ Kiebitz Stellenvermittlung GmbH, in Basel, CH-

270.4.014.874-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 7, Publ. 3689418). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3827 vom 17.06.2009
(05084362 / CH-270.4.014.874-2)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Basel, CH-170.3.025.067-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 8, Publ.
5061754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlachter, Dr. Pius Kurt, österreichischer Staatsangehöriger,
in Bregenz (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wagner, Patricia, von Nun-
ningen, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Hänggi, Patricia]; Bak, Georg, von Menzingen, in Menzingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schaer, Alain, von Walterswil BE,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3828 vom 17.06.2009
(05084364 / CH-170.3.025.067-5)

■ Lonza Sales AG, in Basel, CH-270.3.012.948-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 5, Publ. 4488808).
Statutenänderung: 12.06.2009. Uebersetzungen der Firma neu:
(Lonza Sales SA) (Lonza Sales Ltd).
Tagesregister-Nr. 3829 vom 17.06.2009
(05084366 / CH-270.3.012.948-8)

■ Loujos AG, in Basel, CH-270.3.003.801-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 6, Publ. 4094238). Sta-
tutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Durchführung von Finanzierungen und Beteiligungen sowie
den Erwerb, die Verwaltung und Verwertung von beweglichen und
unbeweglichen Vermögenswerten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spörri, Max, von Basel, in Reinach BL, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3830 vom 17.06.2009
(05083356 / CH-270.3.003.801-9)

■ LP-Holding AG, in Basel, CH-270.3.003.803-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 8, Publ. 4948160).
Statutenänderung: 10.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
164’794.89 und Passiven von CHF 33’790.50 der erloschenen Ein-
zelfirma ’A. Logo-Flury’, in Basel. Aktivenüberschuss von CHF
131’004.39 gegen 100 Aktien zu CHF 1’000.– und Gutschrift von
CHF 31’004.39.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KTB-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3831 vom 17.06.2009
(05084368 / CH-270.3.003.803-5)

■ Menzi &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.013.521-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
27.06.2003, S. 6, Publ. 1055344). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3832 vom 17.06.2009
(05084370 / CH-270.4.013.521-8)

■ Mesco Engineering AG, in Riehen, CH-270.3.004.001-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8, Publ.
4744902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-0), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST Re-
visions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-
6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3833 vom 17.06.2009
(05084372 / CH-270.3.004.001-4)

■ Mezger, Uhren und Bijouterie AG, in Basel, CH-

270.3.004.028-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29.10.2007, S. 5, Publ. 4174878). Statutenänderung: 16.06.2009.
Firma neu: Mezger Uhren und Juwelen AG. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Uhren und Juwelen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven von CHF 289’257.94 und Passiven von CHF
53’878.85 der erloschenen Einzelfirma ’E. Linn’, in Basel. Aktive-
nüberschuss von CHF 235’379.09 gegen 138 Aktien der Gesell-
schaft und Gutschrift von CHF 97’379.09.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre sowie die Einladungen zur Gene-
ralversammlung erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt oder durch eingeschriebenen Brief, so-
fern alle Adressen bekannt sind. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3834 vom 17.06.2009
(05083358 / CH-270.3.004.028-5)

■ MFE, Medien für Erwachsene AG, in Basel, CH-

270.3.013.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 6, Publ. 4950768). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu:
Aufbau und Betrieb eines Centers für Dienstleistungen aller Art im
Medien- und Kommunikationsbereich mit einem publizistisch
hohen qualitativen Versorgungsanspruch gegenüber den erwach-
senen Nutzern. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen
Unternehmen irgendwelcher Art beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- und Ausland errichten. Im Weiteren kann die Gesellschaft für
ihre Aktionäre oder für andere Gruppengesellschaften Sicherhei-
ten bestellen und Garantien abgeben sowie ihren Aktionären oder
anderen Gruppengesellschaften Darlehen gewähren. Aktienkapi-
tal neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 500’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Tagesregister-Nr. 3835 vom 17.06.2009
(05083360 / CH-270.3.013.927-4)

■ MiroNet GmbH, in Basel, CH-270.4.014.404-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007,
S. 5, Publ. 4178562). Statutenänderung: 12.06.2009. Domizil
neu: Strassburgerallee 86, 4055 Basel. Das Stammkapital wurde
im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrechte gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Robertson, Michael, von Hölstein, in Arles-
heim, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Robertson,
Maya, von Hölstein, in Arlesheim, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Hofstetter, An-
dreas, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Dornach und mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00].
Tagesregister-Nr. 3836 vom 17.06.2009
(05084374 / CH-270.4.014.404-9)

■ Norman Data Defense Systems AG, in Basel, CH-

270.3.002.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2006, S. 8, Publ. 3450850). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hansen, Henning, norwegischer
Staatsangehöriger, in Drammen (NO), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trygve, Aasland, norwegischer Staatsange-
höriger, in Bekkestua (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3837 vom 17.06.2009
(05084376 / CH-270.3.002.417-2)

■ Orion Rechtsschutz-Versicherung AG, in Basel, CH-

270.3.003.932-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 8, Publ. 5017308). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vanderweckene, Joseph, belgischer Staatsangehö-
riger, in Vufflens-la-Ville, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weger, Alexander, österreichi-

scher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogt, Beat, von Zürich und Bettlach, in Buchs ZH,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buberl, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mäder, Stefan, von Opfikon und Mörschwil, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3838 vom 17.06.2009
(05084378 / CH-270.3.003.932-8)

■ P. Krieg AG, in Basel, CH-270.3.002.351-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 5, Publ. 4224860). Sta-
tutenänderung: 16.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage und -übernahme: Aktiven von CHF 121’428.25 und Passiven
von CHF 23’477.30 der erloschenen Kommanditgesellschaft ’P.
Krieg &amp; Co.’, in Basel, gemäss Bilanz per 31.12.1978 zum Preis
von CHF 97’950.95, wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital an-
gerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Te-
lefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hecht und Meili
Revisions- und Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3839 vom 17.06.2009
(05084380 / CH-270.3.002.351-2)

■ Petit Pois Handels GmbH, in Basel, CH-270.4.013.448-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
27.03.2003, S. 4, Publ. 922916). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3840 vom 17.06.2009
(05084382 / CH-270.4.013.448-4)

■ Regio-Informatik GmbH, in Riehen, CH-

270.4.012.797-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 7, Publ. 4668254). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3841 vom 17.06.2009
(05084384 / CH-270.4.012.797-6)

■ reSOLUT for management &amp; culture GmbH, in Basel,

CH-270.4.015.022-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 6, Publ. 3901148). Statutenän-
derung: 16.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schüpbach, Barbara, von Basel, Riehen, Signau und Mei-
len, in Bubendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Schüpbach, Dr.
Samuel, von Basel und Signau, in Bubendorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3842 vom 17.06.2009
(05084386 / CH-270.4.015.022-4)

■ RMS Risk Management Service, in Basel, CH-

270.3.004.945-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 5, Publ. 4098174). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Antonuzzo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3843 vom 17.06.2009
(05084388 / CH-270.3.004.945-3)

■ Sallfort Holding AG, in Basel, CH-280.3.917.348-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 6, Publ.
4716358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barth, Jo-
hannes T., von Allschwil, in Allschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach, Präsident mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3844 vom 17.06.2009
(05084390 / CH-280.3.917.348-8)

■ Sarikaya’s MovieZone GmbH, in Basel, CH-

270.4.013.939-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 20.08.2004, S. 5, Publ. 2414214). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sarikaya, Maria Joao,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sarikaya, Hidir, von Basel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3845 vom 17.06.2009
(05084392 / CH-270.4.013.939-7)

■ Stadtdrogerie AG, in Basel, CH-270.3.004.199-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 5, Publ. 3549668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Peter, von Lauperswil, in Münsingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BERNARD WILDEISEN (CH-
036.1.040.619-1), in Jegenstorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3846 vom 17.06.2009
(05084394 / CH-270.3.004.199-2)

■ Stiftung der Diabetes-Gesellschaft Region Basel, in

B a s e l , CH-270.7.002.673-4, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 9, Publ. 4265054). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Naegeli, Charles, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saboz, Dr. Jürg A.,
von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3847 vom 17.06.2009
(05084396 / CH-270.7.002.673-4)

■ Studentenheim Basel, in Basel, CH-270.5.000.208-3, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 8, Publ. 4660838).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,
Katharina, von Zäziwil, in Pratteln, Mitglied des Vorstandes und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder Vizepräsidenten des Vorstandes. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bär, Urs, von Basel, in Reinach BL, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Ak-
tuar oder dem Kassier; Rüber, Theodor, von Tägerwilen, in Möhlin,
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes
[bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Aktuarin oder dem Kassier].
Tagesregister-Nr. 3848 vom 17.06.2009
(05084398 / CH-270.5.000.208-3)

■ Syrex AG, in Riehen, CH-270.3.005.073-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2002, S. 6, Publ. 549772). Statu-
tenänderung: 03.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMT
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3849 vom 17.06.2009
(05084400 / CH-270.3.005.073-8)

■ tawhana GmbH, in Basel, CH-270.4.013.179-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009,
S. 7, Publ. 4942332). Domizil neu: c/o Peter Goepfert, Oberwiler-
str. 98, 4054 Basel.
Tagesregister-Nr. 3851 vom 17.06.2009
(05084402 / CH-270.4.013.179-9)

■ Tip Top Umzüge &amp; Transporte VIP GmbH in Liqui-

dation, in B a s e l , CH-270.4.014.886-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 8, Publ.
5059216). Das Verfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 05.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3852 vom 17.06.2009
(05084404 / CH-270.4.014.886-8)

■ TischArt GmbH, in Basel, CH-270.4.015.261-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007,
S. 6, Publ. 4254496). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Härdi, Caroline Undine,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3853 vom 17.06.2009
(05084406 / CH-270.4.015.261-4)

■ T.N.T. E. Togru, in Basel, CH-270.1.001.950-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 6, Publ.
4575490). Firma neu: Özmesken Bar Togru. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aydin, Baris, von Basel, in Basel,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3850 vom 17.06.2009
(05083362 / CH-270.1.001.950-0)

■ TURI Bautreuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.013.232-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2006, S. 7, Publ. 3621936). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3854 vom 17.06.2009
(05084408 / CH-270.4.013.232-0)

■ VICI Moda GmbH, in Basel, CH-270.4.000.599-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2002,
S. 4, Publ. 476398). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Domizil c/o Peter Goepfert, Schneidergasse 28, 4001
Basel, weggefallen.
Tagesregister-Nr. 3855 vom 17.06.2009
(05084410 / CH-270.4.000.599-1)

■ Vimonta AG, in Basel, CH-280.3.917.880-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 5, Publ. 2448224). Sta-
tutenänderung: 04.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fabbri Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3856 vom 17.06.2009
(05084412 / CH-280.3.917.880-4)

■ vitamax GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.206-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007,
S. 5, Publ. 4092300). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3857 vom 17.06.2009
(05084414 / CH-270.4.002.206-7)

■ VVG Treuhand AG in Liquidation, in Basel, CH-

270.3.013.547-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
10.06.2009, S. 8, Publ. 5059218). Das Verfahren ist mit Verfügung
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 07.05.2009 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3858 vom 17.06.2009
(05084416 / CH-270.3.013.547-9)

■ WOHNGNOSSESCHAFT GNISCHTER, in Basel, CH-

270.5.000.298-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006,
S. 6, Publ. 3478452). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gallay, Philippe, von Mont-sur-Rolle und Esserti-
nes-sur-Rolle, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fa-
sola, Simone, von Kloten, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Fischer Gallay, Felicitas, von Rüti ZH
und Mont-sur-Rolle, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

Zeichnungsberechtigung; Wespe, Aglaia, von Schmerikon, in Ba-
sel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Heinz Forter Buchhaltungen, Steuerberatung (CH-
270.1.014.252-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3859 vom 17.06.2009
(05084418 / CH-270.5.000.298-2)

■ 2iFC Insurance &amp; Financial Consulting GmbH, in

B a s e l , CH-270.4.014.310-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2005, S. 4, Publ. 2934312). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thannberger, Antoine, französischer Staatsangehöriger,
in St. Louis (FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 3795 vom 17.06.2009
(05083800 / CH-270.4.014.310-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Stiftung HealthandAge in Liquidation, in Basel, CH-

270.7.001.334-7, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 6,
Publ. 4301372). Stiftung infolge Vermögenslosigkeit bzw. voll-
ständiger Erschöpfung der Mittel mit Verfügung vom 07.11.2008
der Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt gemäss Art. 88 Abs.
1 ZGB aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung gestützt auf
vorerwähnte Verfügung im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3860 vom 17.06.2009
(05083364 / CH-270.7.001.334-7)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFRICASIA GLOBAL BUSINESS SA, à Genève, rue Jean-

Gutenberg 5, 1201 Genève, CH-660-1380009-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 08.06.2009. But: négoce de toutes matières
premières et agricoles et leurs dérivés, principalement entre
l’Afrique et l’Asie, ainsi que conseil en investissements (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomi-
natives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
écrite (courrier, fax ou mail). Administration: Thevenet Claude,
de France, à Versoix, président, et Yang Alexandre, de France, à
Chamonix, F, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 08.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8791 du 17.06.2009
(05083780 / CH-660.1.380.009-6)

■ ALIZE HOLDING SA, à Genève, boulevard des Tranchées

6, 1205 Genève, CH-660-1396009-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 09.06.2009. But: acquisition, administration et dé-
tention de participations dans toutes entreprises commerciales ou
financières, principalement dans le domaine de la finance, ou s’y
rapportant, à l’exclusion de participations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Apport en nature: selon contrat du 09.06.2009,
500 actions de CHF 100 de la société Dziurzynski &amp; Associés SA
(CH-660-1352004-4), à Genève, pour CHF 50’000, en contrepartie
duquel sont remises 100 actions de CHF 1’000, au porteur, libérées
à hauteur de CHF 50’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Natalizzi Philippe, de Genève, à
Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Gestoval Société Fiduciaire SA (CH-660-
0106960-1), Carouge (GE). 
Registre journalier no 8792 du 17.06.2009
(05085814 / CH-660.1.396.009-0)

■ Association Overground, à Carouge  (GE), rue du Cen-

tenaire 3, 1227 Carouge GE, CH-660-0641009-0. Nouvelle asso-
ciation. Statuts du 08.08.2007 et modifié le 15.08.2007 et le
05.12.2007. But: organiser des évènements culturels publics, qui
offrent une plate forme d’intégration et de rencontre culturelle
(mixité des artistes) et sociale (mixité sociale des équipe de travail,
diversité des publics visés, intégration de personnes en difficultés
dans une structure professionnelle existante) (cf. statuts pour but
complet). Ressources: cotisations, bénéfices et subventions. Orga-
nisation: comité. Comité: Cremonte Raffaele, de Wädenswil, à
Genève, président, Lacombe Caroline, de Soleure, à Genève, sec-
rétaire, Lin Laurent, de Genève, à Carouge, trésorier, Calle Lin He-
len, de Genève, à Carouge, Constantin Damien, de Vernier, au
Grand-Saconnex, et Zehetbauer Linda, d’Allemagne, à Genève,
tous avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8794 du 17.06.2009
(05085816 / CH-660.0.641.009-0)

■ COVILLE &amp; WALLENBERG SARL, à Thônex, chemin du

Pont-Perrin 4, c/o Malin Wallenberg, 1226 Thônex, CH-660-
1390009-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.06.2009. But: créer, fabriquer et mettre en vente des vêtements
d’enfants (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gé-
rants: Wallenberg Malin, de et à Thônex, présidente, et Coville Ad-
rian, de Grande-Bretagne, à Genève, pour 50 parts de CHF 200 cha-
cun, avec signature collective à deux. Selon déclaration des gé-
rants du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8795 du 17.06.2009
(05083782 / CH-660.1.390.009-2)

■ G.B.F. General Bâtiment Facility Sàrl, à Versoix, che-

min Ami-Argand 48, c/o Mohyldeen Daghestani, 1290 Versoix,
CH-660-1397009-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-

tuts du 10.06.2009. But: construction, rénovation, maintenance,
import-export, facility, décoration, courtage, achat et vente de
biens immobiliers à l’exception de toute opération prohibée par
la LFAIE. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à
la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Daghestani Mo-
hyldeen, d’Arabie Saoudite, à Versoix, pour 13 parts de CHF 1’000,
président et Oztürk Murat, de Belgique, à Genève, pour 7 parts de
CHF 1’000, tous deux avec signature collective à deux. Selon dé-
claration des gérants du 04.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8796 du 17.06.2009
(05084278 / CH-660.1.397.009-8)

■ Multitel Genève Sàrl, à Genève, angle boulevard Carl-

Vogt 23 / avenue Sainte-Clothilde 18, 1205 Genève, CH-660-
1378009-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
03.06.2009. But: vente, conseil, élaboration de projets et pose d’in-
stallations dans le domaine des télécommunications et des mul-
timédias (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 50’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: MUL-
TITEL SA (CH-550-1035760-3), à Saint-Prex, pour 50 parts de
CHF 1’000. Gérants: Widmer Philippe, du Chenit, à Commugny,
président, et Goy Stéphane, de Mosnang, à Saint-Prex, tous deux
avec signature collective à deux. Organe de révision: FICOGERE
ROMANDIE SA Comptabilité-Révision-Fiscalité (CH-550-
0166753-1), à Payerne. 
Registre journalier no 8797 du 17.06.2009
(05084280 / CH-660.1.378.009-7)

■ Pharmacie at Home, Rifat Grabielle, à Vernier, che-

min de l’Ecu 1, 1219 Châtelaine, CH-660-1401009-5. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rifat Grabielle Delphine, de Mey-
rin, à Onex. But: assistance pharmaceutique dans l’enceinte d’un
EMS: EMS la Châtelaine (pharmacie interne). 
Registre journalier no 8798 du 17.06.2009
(05084282 / CH-660.1.401.009-5)

■ SENSART Sàrl, à Genève, rue du Rhône 43, c/o FIDUCIOR

SA, 1204 Genève, CH-660-1398009-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 11.06.2009. But: achat, vente, commis-
sionnement sur distribution d’articles et produits de coiffure (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 21’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit, fax ou courriel. Associés-gérants: Su-
nier Jean, de Genève, à Cologny, président, et Jeangros Alain, de et
à Veyrier, chacun pour 105 parts de CHF 100, avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration des gérants du 11.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8799 du 17.06.2009
(05083784 / CH-660.1.398.009-9)

■ Steiger Jobin, à Genève, rue Charles-Galland 2, 1202

Genève, CH-660-1395009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Steiger Jobin, de Flawil, à Genève. But: exploitation d’un
restaurant. 
Registre journalier no 8800 du 17.06.2009
(05084284 / CH-660.1.395.009-6)

■ YABOOBOX, E. Aeberhard, à Lancy, chemin des Semail-

les 41, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1387009-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Aeberhard Eric, de Zauggenried, à Lancy.
But: création et vente de coffrets cadeaux. 
Registre journalier no 8801 du 17.06.2009
(05084286 / CH-660.1.387.009-4)

■ Yusufi Abdulah, à Genève, rue des Eaux-Vives 47, 1207

Genève, CH-660-1394009-1. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Yusufi Abdulah, de Bienne, à Genève. But: exploitation
d’un magasin de tabac et d’alimentation. 
Registre journalier no 8802 du 17.06.2009
(05084288 / CH-660.1.394.009-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Log SA, à Genève, CH-660-0346001-1, activités de con-

seils et de productions dans le domaine de la conception et de la
mise en oeuvre de solutions informatiques, etc. (FOSC du
06.05.2009, p. 8/5006996). Fusion: reprise des actifs et passifs de
la société ACTIVE INFORMATION SA, à Genève (CH-660-0763002-
5), selon contrat de fusion du 07.05.2009 et bilan au 31.12.2008,
présentant des actifs de CHF 88’294, des passifs envers les tiers de
CHF 18’345, soit un actif net de CHF 69’949. La société reprenante
détenant l’ensemble des actions de la société transférante, la fu-
sion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d’actions. 
Registre journalier no 8803 du 17.06.2009
(05085818 / CH-660.0.346.001-1)

■ Artique Nicolas, à Genève, CH-660-2776007-8, produc-

tion cinématographique (FOSC du 21.11.2007, p. 4/4210364).
Nouvelle raison de commerce: Studio2 production, Artique
Nicolas
. But actuel: production audiovisuelle, reportages TV et
films institutionnels. Procuration individuelle a été conférée à
Rémy Catherine, des Ponts-de-Martel, à Yvoire, F. 
Registre journalier no 8804 du 17.06.2009
(05084290 / CH-660.2.776.007-8)

■ Artopia SA, à Genève, CH-660-0481990-2, exploitation de

bureaux d’architecture paysagère, etc. (FOSC du 11.04.2006, p.
7/3329866). ’Cofes SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire de Genève Sàrl (CH-660-5238008-8),
à Genève. 
Registre journalier no 8805 du 17.06.2009
(05085820 / CH-660.0.481.990-2)

■ Association en faveur de l’Ecole Rudolf Steiner, à

C o n f i g n o n , CH-660-0301981-3, soutenir l’Ecole Rudolf Steiner
de Genève, etc. (FOSC du 22.03.2006, p. 7/3298228). Les pouvoirs

de Masset Charles-Antoine sont radiés. Hayoz Jérôme, de Genève,
à Dardagny, est membre et secrétaire du comité avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 8806 du 17.06.2009
(05085822 / CH-660.0.301.981-3)

■ Barcol-Air Genève SA, à Genève, CH-660-1544996-5, dis-

tribution, installation et service après-vente de systèmes de clima-
tisation (FOSC du 19.02.2008, p. 6/4345964). Les pouvoirs de Bi-
schofberger Roland sont radiés. Administration: Birgelen Erik,
nommé président, Roschmann Klaus, et Billeter Marco, de Män-
nedorf, à Oberwil (BL), délégué. Signature individuelle du délégué
ou collective à deux des autres administrateurs; leurs pouvoirs
sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 8807 du 17.06.2009
(05085824 / CH-660.1.544.996-5)

■ BeFutur (Suisse) SA, à Genève, CH-660-1808000-1, ac-

quérir, détenir, gérer des participations (FOSC du 10.07.2006, p.
8/3457256). Communication aux actionnaires: courrier recom-
mandé s’ils sont tous connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 20.05.2009. Baly Marc n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Khan-
jian Carla Maria, du Canada, à Montréal, CAN, présidente, et Kay-
ser-Khanjian Irma, qui porte maintenant le nom de Khanjian,
jusqu’ici directrice, nommée vice-présidente, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. SALES ROZMUSKI FIDU-
CIAIRE n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8808 du 17.06.2009
(05085826 / CH-660.1.808.000-1)

■ Bucher &amp; Moret Sàrl, à Genève, CH-660-1099997-1, con-

seil en travaux immobiliers, etc. (FOSC du 08.02.2005, p.
6/2691052). Selon déclaration des gérants du 04.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8809 du 17.06.2009
(05085828 / CH-660.1.099.997-1)

■ Caisse de prévoyance des églises et associations

protestantes de Genève, à G e n è v e , CH-660-0054974-0,
prémunir les collaborateurs ecclésiastiques, etc. (FOSC du
22.01.2008, p. 7/4302014). Les pouvoirs de Deferne Michel,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Salib Maurice n’est plus
membre du conseil. de Félice Pascal, de Thônex, à Cologny, est
membre du conseil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8810 du 17.06.2009
(05085830 / CH-660.0.054.974-0)

■ CAMPANIA SA, à Genève, CH-660-1074007-9, exploitation

de tous établissements publics, etc. (FOSC du 13.09.2007, p.
6/4108554). La procuration de Gruosso Laura est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Scarpellino Antonella, de
et à Genève. 
Registre journalier no 8811 du 17.06.2009
(05085832 / CH-660.1.074.007-9)

■ Candy Factory Sàrl, à Lancy, CH-660-1214009-5, toute

activité d’agence de conseil, de création, etc. (FOSC du 02.06.2009,
p. 9/5045354). L’associé Monico Rui Long est nommé gérant avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 8812 du 17.06.2009
(05085834 / CH-660.1.214.009-5)

■ CAR &amp; GO FAST SA, à Genève, CH-660-1029004-9, loca-

tion de voitures (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865782). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 09.06.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: CAR &amp; GO FAST
SA, en liquidation
. Les pouvoirs de Garavaglia Laurent sont
radiés. Liquidatrice : Heuvelmans Perret Carla, jusqu’ici adminis-
tratrice, continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 8813 du 17.06.2009
(05084292 / CH-660.1.029.004-9)

■ Digitalis Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-2150002-

7, location de services dans le domaine des nouvelles technologies
et de l’ingénierie, etc. (FOSC du 20.10.2006, p. 6/3601662). Divi-
sion des 3 parts de CHF 7’000 formant le capital de CHF 21’000
en 210 parts de CHF 100 réparties selon les participations actuelles.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée.
Nouveaux statuts du 09.06.2009. Le gérant Fernandez José Anto-
nio, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Selon déclaration des gérants du 09.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8814 du 17.06.2009
(05083786 / CH-660.2.150.002-7)

■ E.C.N.S. SARL, à Genève, CH-660-1059004-1, conseils, ex-

pertises, négociations et stratégies liés à l’informatique, etc. (FOSC
du 29.05.2006, p. 8/3394104). Jeammet Luc n’est plus associé et
sa part de CHF 2’000 a été cédée à l’associé Verger Patrick dont la
part est ainsi portée de CHF 18’000 à CHF 20’000. Augmentation
ordinaire du capital de CHF 20’000 à CHF 100’000 par élévation
de la part sociale de l’associé Verger Patrick de CHF 20’000 à CHF
100’000. La société à responsabilité limitée a été transformée en
société anonyme conformément au projet de transformation du
08.06.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant des actifs de CHF
252’851 et des passifs envers les tiers de CHF 201’153, contre at-
tribution à l’unique associé de 10 actions de CHF 10’000, au por-
teur. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison
sociale: E.C.N.S. SA. Nouveau but: conseils, expertises, négocia-
tions et stratégie en finance, fiscalité et gestion d’entreprise, assis-
tance à maîtrise d’ouvrage, ingénierie, conseil en gestion patri-
moniale, fiscale et financière, conseil en droit informatique et ges-
tion de projet (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 10 actions de CHF 10’000,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 08.06.2009. Administration : Mar-
chon Armand, jusqu’ici gérant, est administrateur unique et con-
tinue à signer individuellement. Selon déclaration du conseil
d’administration du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8815 du 17.06.2009
(05083788 / CH-660.1.059.004-1)

■ Eschqizada Homaiun et Ahmadi Moslem, à Genève,

CH-660-0943009-1, société en nom collectif, tabacs-épicerie ’24’
(FOSC du 24.04.2009, p. 7/4989008). Eschqizada Homaiun n’est
plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle associée: Esch-
qizada Sudabe, d’Oberburg, à Genève avec signature collective
à deux. Par conséquent la raison de commerce devient:
Eschqizada Sudabe et Ahmadi Moslem
Registre journalier no 8816 du 17.06.2009
(05084294 / CH-660.0.943.009-1)

■ EUROATIC Sàrl, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-

0860005-5, toute opération commerciale, importation et expor-
tation de toute matière et produit, etc. (FOSC du 27.04.2005, p.
6/2811116). Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Les deux parts de CHF 19’000 et de CHF 1’000 sont divisées
en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 05.06.2009. Selon
déclaration du gérant du 05.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8817 du 17.06.2009
(05085836 / CH-660.0.860.005-5)

■ EUROGEM SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-

0601003-4, import-export et commerce de pierres précieuses
(FOSC du 26.03.2003, p. 6). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
10.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 10.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Abacompte SA, Société Fiduciaire n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 8818 du 17.06.2009
(05085838 / CH-660.0.601.003-4)

■ Fondation Patrimonia, à Le  Grand-Saconnex, CH-

660-0752984-8, prévoyance professionnelle en cas de vieillesse,
etc. (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4669928). Statuts modifiés le
06.04.2009 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 8819 du 17.06.2009
(05085840 / CH-660.0.752.984-8)

■ Fondation SALVIA, à Genève, CH-660-1245007-0, soute-

nir et développer une meilleure protection de l’environnement
global, etc. (FOSC du 27.05.2009, p. 8/5039028). Fiduciaire Ed-
mond Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à
Genève. 
Registre journalier no 8820 du 17.06.2009
(05085842 / CH-660.1.245.007-0)

■ Geofico SA, à Carouge (GE), CH-660-0577992-8, bureau

d’études techniques dans le domaine de la géométrie (FOSC du
06.07.2005, p. 11/2918874). Nouveaux statuts du 10.06.2009. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 10.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Synergie et Conseil Synco SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 8821 du 17.06.2009
(05085844 / CH-660.0.577.992-8)

■ Givaudan International SA, à Vernier, CH-660-

0437005-5, commerce international de matières premières, etc.
(FOSC du 04.11.2008, p. 8/4718648). Les pouvoirs de Stalder
Marco sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Har-
ris Stewart, de Grande-Bretagne, à Genève. PricewaterhouseCoo-
pers SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Deloitte SA (CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 
Registre journalier no 8822 du 17.06.2009
(05085846 / CH-660.0.437.005-5)

■ GREATEX (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-2932007-5,

négoce international, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 8/4734132).
Wend Axel et Leger Cyril ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Dryden Nicholas Scott, de et à Veyrier, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8823 du 17.06.2009
(05085848 / CH-660.2.932.007-5)

■ HELVETEL SA, à Genève, CH-660-0922004-4, import-ex-

port et distribution de boissons, etc. (FOSC du 11.05.2009, p.
10/5012954). Gaimard Ralph n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Zen-Ruffinen Sivapatham Véronique, de Leuk,
à Châtel-Saint-Denis, est administratrice unique avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 8824 du 17.06.2009
(05085850 / CH-660.0.922.004-4)

■ INSTITUT SUISSE DE BIOINFORMATIQUE (ISB), à

G e n è v e , CH-660-0733998-3, promouvoir la recherche, le déve-
loppement de banques de données, etc. (FOSC du 09.06.2009, p.
7/5056806). Les pouvoirs de Cornuz Nicole sont radiés. 
Registre journalier no 8825 du 17.06.2009
(05085852 / CH-660.0.733.998-3)

■ Integral Petroleum SA, à Genève, CH-660-6932008-2,

négoce et marketing, etc. (FOSC du 08.09.2008, p. 8/4641948).
Signature individuelle a été conférée à Seitnepesov Murat, de Rus-
sie, à Genève, directeur. 
Registre journalier no 8826 du 17.06.2009
(05085854 / CH-660.6.932.008-2)

■ JPP Services SA, à Genève, CH-660-0111991-0, exécution

de mandat d’administrateur, de contrôleur aux comptes, etc.
(FOSC du 13.02.2007, p. 8/3772968). ’Progesco Genève SA’ n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: CTR-Audit &amp;
Conseil SA (CH-660-2420002-2), à Genève. 
Registre journalier no 8827 du 17.06.2009
(05085856 / CH-660.0.111.991-0)

■ Kenavo Holding Corporation SA, à Genève, CH-660-

0196994-3, exploitation d’un ou plusieurs restaurants, etc. (FOSC
du 11.10.2007, p. 8/4150264). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 18.02.2009, avec effet à partir du 18.02.2009 à 10:00. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: Kenavo Holding Corpo-
ration SA, en liquidation

Registre journalier no 8828 du 17.06.2009
(05084296 / CH-660.0.196.994-3)

■ Lars-Cars L. Gauthey &amp; Cie, à Genève, CH-660-

6924008-1, vente, achat, courtage automobile et tous commerces
s’y rattachant (FOSC du 08.09.2008, p. 8/4641954). La société en
commandite ’Lars-Cars L. Gauthey &amp; Cie’ est dissoute et radiée

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

suite à la sortie de l’associé Bichet Philippe; Gauthey Lars Patrik,
jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle ’Lars-Cars L. Gauthey’, conformément aux art. 579 et
619 CO. Gauthey Lars Patrik, titulaire, continue à signer indivi-
duellement. 
Registre journalier no 8829 du 17.06.2009
(05085858 / CH-660.6.924.008-1)

■ New Alternative Research and Advisory (NARA)

Capital SA, à G e n è v e , CH-660-2395007-1, tous conseils en ges-
tion de fonds, etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 7/4152544). Berney et
Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Experaudit SA (CH-660-0299981-0), à Genève. 
Registre journalier no 8830 du 17.06.2009
(05084298 / CH-660.2.395.007-1)

■ Niton Capital Partners SA, à Genève, CH-660-7428008-

3, conseils, expertise, gestion, administration et services con-
cernant notamment les investissements, etc. (FOSC du
04.11.2008, p. 8/4718338). Les pouvoirs de Legrux Yves sont ra-
diés. Les administrateurs Vignon Alain, nommé directeur général,
Leyss Yves, nommé directeur, et Brunner Gilbert, jusqu’ici prési-
dent, continuent à signer collectivement à deux. Potapushin Ale-
xandre, de Russie, à Chêne-Bougeries, est membre et président du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8831 du 17.06.2009
(05084300 / CH-660.7.428.008-3)

■ PARFISA PARTICIPATIONS ET CONSEIL SA, à

G e n è v e , CH-660-0003007-2, administration, gestion, com-
merce de participations (FOSC du 08.01.2007, p. 9/3712530). Les
100 actions de CHF 1’000, nominatives, sont désormais liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Nou-
veaux statuts du 09.06.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sefirex SA Société
Fiduciaire de Révision et Conseils n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8832 du 17.06.2009
(05084302 / CH-660.0.003.007-2)

■ Paul FORMIGÉ Sàrl, à Vandoeuvres, CH-660-2033001-

5, conception, aménagement et entretien des espaces verts (FOSC
du 14.01.2003, p. 7). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre,
téléfax ou email. Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon déclara-
tion du gérant du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8833 du 17.06.2009
(05085860 / CH-660.2.033.001-5)

■ PebbleAge SA, à Genève, CH-660-0403988-1, conseil, pro-

motion, ainsi que développement de systèmes d’information, etc.
(FOSC du 16.02.2009, p. 10/4881540). Eggenberger Walter, de
Grabs, à Zoug, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 8834 du 17.06.2009
(05085862 / CH-660.0.403.988-1)

■ PHONNET SARL, à Genève, CH-660-2013004-7, centre

d’appel, internet café, vente de cartes téléphoniques et de télépho-
nes portables, etc. (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666760). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 09.06.2009. Williams John n’est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 20’000 a été cédée
à Vairappan Yogarajah, du Sri Lanka, à Genève, nouvel associé
pour une part de CHF 20’000. Gérant: l’associé Vairappan Yoga-
rajah avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8835 du 17.06.2009
(05085864 / CH-660.2.013.004-7)

■ Precigrav SARL, à Genève, CH-660-0241995-5, exploita-

tion d’un atelier de gravure, de sertissage et de finition en bijou-
terie (FOSC du 24.01.2003, p. 7/0829868). Selon déclaration du
gérant du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8836 du 17.06.2009
(05085866 / CH-660.0.241.995-5)

■ R. Morand et Fils SA, succursale de Genève, à

G e n è v e , CH-660-1431997-7, exploitation d’une entreprise de
constructions métalliques, etc. (FOSC du 04.11.2008, p.
9/4717500). Nouveau siège principal: Bulle. 
Registre journalier no 8837 du 17.06.2009
(05084304 / CH-660.1.431.997-7)

■ SECU FLAMME Sàrl, à Veyrier, CH-660-0327998-4, com-

merce, importation, exportation, développement, fabrication, dis-
tribution et commercialisation de fermetures de cheminées, etc.
(FOSC du 21.02.2000, p. 1188). Division des parts de CHF 11’000
et de CHF 9’000 formant le capital de CHF 20’000 en 20 parts de
CHF 1’000 réparties selon les participations actuelles. La clause
statutaire relative à l’apport en nature effectué à la constitution
est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux
statuts du 29.04.2009. Selon déclaration de la gérante du
29.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8838 du 17.06.2009
(05084306 / CH-660.0.327.998-4)

■ SI Florparc, à Genève, CH-660-0728999-9, société ano-

nyme (FOSC du 22.04.1999, p. 2626). Bichet Philippe n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Wyss Marina, de Ring-
genberg, à Genève, est administratrice unique avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 8839 du 17.06.2009
(05085868 / CH-660.0.728.999-9)

■ SI Laurana-Parc E, à Genève, CH-660-0324960-1, société

anonyme (FOSC du 19.06.2008, p. 10/4530492). L’administrateur
Prudent Bernard, nommé président, continue à signer individu-
ellement. Prudent Bertrand, de Genève, à Plan-les-Ouates, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8840 du 17.06.2009
(05085870 / CH-660.0.324.960-1)

■ SI Rieu-Midi, à Genève, CH-660-0124973-4, société ano-

nyme (FOSC du 25.10.2007, p. 8/4170746). Nouvelle raison so-
ciale:  SI Rieu-Midi SA. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par pli recommandé,
courrier simple, fax, courriel ou autre moyen de communication
électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
08.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 08.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Tannhauser SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8841 du 17.06.2009
(05084308 / CH-660.0.124.973-4)

■ Société Coopérative pour l’Habitation ‚Lancy-Pon-

tets’, à G e n è v e , CH-660-1224998-0, mise à disposition de ses
membres d’habitations, etc. (FOSC du 06.10.2008, p.
10/4678928). Maunoir Henri Louis n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 8842 du 17.06.2009
(05085872 / CH-660.1.224.998-0)

■ Société des Parkings Chênes-Verts SARL, à Thônex,

CH-660-2547000-7, exploitation d’un parking payant ouvert au
public, etc. (FOSC du 22.12.2000, p. 8801). Selon déclaration des
gérants du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8843 du 17.06.2009
(05085874 / CH-660.2.547.000-7)

■ Société Immobilière Boulevard Carl Vogt 81, à

G e n è v e , CH-660-0061927-8, société anonyme (FOSC du
25.06.2007, p. 10/3992280). Nouvelle raison sociale: SI Boule-
vard Carl Vogt 81 SA
. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par pli recommandé,
courrier simple, fax, courriel ou autre moyen de communication
électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
08.06.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Tannhauser SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8844 du 17.06.2009
(05085268 / CH-660.0.061.927-8)

■ Société Immobilière de la rue G.Leschot, à Genève,

CH-660-0001901-6, société anonyme (FOSC du 19.06.2008, p.
10/4530494). L’administrateur Prudent Bernard, nommé prési-
dent, continue à signer individuellement. Prudent Bertrand, de
Genève, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8845 du 17.06.2009
(05085876 / CH-660.0.001.901-6)

■ Société Immobilière Pilhoué, à Genève, CH-660-

0131960-2, société anonyme (FOSC du 19.06.2008, p.
10/4530496). L’administrateur Prudent Bernard, nommé prési-
dent, continue à signer individuellement. Prudent Bertrand, de
Genève, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8846 du 17.06.2009
(05085878 / CH-660.0.131.960-2)

■ Société Immobilière rue du Simplon 2, à Genève,

CH-660-0113957-8, société anonyme (FOSC du 19.06.2008, p.
10/4530498). L’administrateur Prudent Bernard, nommé prési-
dent, continue à signer individuellement. Prudent Bertrand, de
Genève, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8847 du 17.06.2009
(05085880 / CH-660.0.113.957-8)

■ Société Immobilière rue Merle d’Aubigné, lettre G,

à G e n è v e , CH-660-0057911-1, société anonyme (FOSC du
25.10.2007, p. 8/4170748). Nouvelle raison sociale: SI rue
Merle d’Aubigné, lettre G SA
. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par pli recom-
mandé, courrier simple, fax, courriel ou autre moyen de commu-
nication électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
08.06.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Tannhauser SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8848 du 17.06.2009
(05085270 / CH-660.0.057.911-1)

■ Société Immobilière Vieux-Collège-Poste, à

G e n è v e , CH-660-0010924-8, société anonyme (FOSC du
03.02.2006, p. 8/3227768). Nouvelle raison sociale: SI Vieux-
Collège-Poste SA
. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par pli recommandé, courrier
simple, fax, courriel ou autre moyen de communication électro-
nique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 08.06.2009. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 08.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Tannhauser SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8849 du 17.06.2009
(05085272 / CH-660.0.010.924-8)

■ Sofep Gérance Immobilière SA, à Genève, CH-660-

0150983-2, gérance d’immeubles et de copropriétés, etc (FOSC du
22.03.2007, p. 7/3851838). Nouveau siège: L e   G r a n d - S a -
c o n n e x , chemin de Taverney 11, c/o Fiduciaire Pierre Gardet SA,
1218 Le Grand-Saconnex. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.05.2009. Les pouvoirs
de Aeberli Jacques sont radiés. Selon déclaration de l’administra-
teur du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8850 du 17.06.2009
(05083790 / CH-660.0.150.983-2)

■ Solandra SA, à Le  Grand-Saconnex  (précédem-

m e n t   à   E b i k o n ) , CH-660-0192987-1, conseils et communi-
cations, etc. (FOSC du 06.04.2000, p. 2324). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-

commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
19.05.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 19.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. ’Fidalp, Claude Rey’ n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 8851 du 17.06.2009
(05085882 / CH-660.0.192.987-1)

■ Soparfi SA, à Genève, CH-660-0051950-3, participation à

toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 03.02.2006, p.
8/3227770). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par pli recommandé, courrier simple, fax,
courriel ou autre moyen de communication électronique s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 08.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Tann-
hauser SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8852 du 17.06.2009
(05085274 / CH-660.0.051.950-3)

■ Suzanne Syz Sàrl, à Genève, CH-660-2175002-4, créa-

tion, fabrication et commerce de joaillerie et d’objets d’art (FOSC
du 31.08.2007, p. 8/4090832). Selon déclaration de la gérante du
21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8853 du 17.06.2009
(05085884 / CH-660.2.175.002-4)

■ Swiss Enhaut Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-

2007007-5, services associés aux technologies de l’information et
de communication, etc. (FOSC du 18.07.2008, p. 9/4580682).
Nouvelle raison sociale: maat International Sàrl. But modi-
fié: sur le plan international, services associés aux technologies de
l’information et de communication, services à valeur ajoutée,
développement et promotion d’actions du tourisme vert, informa-
tions et conseils en tourisme, cabinet-conseil, stratégie, produc-
tion, promotion, commercialisation et distribution de produits et
de services à valeur ajoutée. Division de la part de CHF 20’000 for-
mant le capital de même montant en 20 parts de CHF 1’000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 09.06.2009. Le gérant Wend Axel, nommé président, con-
tinue à signer individuellement. Organe de révision: Fiduciaire Te-
cafin SA (CH-660-0273973-8), à Genève. 
Registre journalier no 8854 du 17.06.2009
(05083792 / CH-660.2.007.007-5)

■ Szym SA, à Perly-Certoux, CH-660-0142987-7, com-

merce, représentation et diffusion d’articles de mode, etc. (FOSC
du 10.12.2001, p. 9692). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.05.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 19.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FIDUCIAIRE ZUCCHERO SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8855 du 17.06.2009
(05085886 / CH-660.0.142.987-7)

■ TEMENOS Group AG, à Genève, CH-160-3003953-7, ac-

quisition, détention, gestion ainsi que vente de participations à
d’autres sociétés et entreprises (FOSC du 25.02.2009, p.
10/4898832). Statuts modifiés le 05.06.2009 sur des points non
soumis à publication. 
Registre journalier no 8856 du 17.06.2009
(05083794 / CH-160.3.003.953-7)

■ Tenergy Trading SA, à Genève, CH-660-1223009-1, com-

merce et fourniture de toutes matières premières, etc. (FOSC du
29.05.2009, p. 9/5043012). Nouvelle adresse: ruelle des Templiers
7, 1207 Genève. 
Registre journalier no 8857 du 17.06.2009
(05085888 / CH-660.1.223.009-1)

■ TH Investments SA, à Genève, CH-660-2114999-2, acqui-

sition, financement et gestion de participations (FOSC du
01.05.2009, p. 9/4999972). Statuts modifiés le 04.06.2009 sur un
point non soumis à publication. 
Registre journalier no 8858 du 17.06.2009
(05085890 / CH-660.2.114.999-2)

■ The 8 Foundation, à Genève, CH-660-0948009-7, entre-

prendre toute démarche de nature à faire connaître les ’8 Mille-
nium Development Goals’, etc. (FOSC du 27.04.2009, p.
10/4991296). Autorité de surveillance: Département fédéral de
l’intérieur. 
Registre journalier no 8859 du 17.06.2009
(05085892 / CH-660.0.948.009-7)

■ VOYAG’AIR SA, à Genève, CH-660-1177995-3, commerce

de matières premières (FOSC du 29.08.2005, p. 8/2993754). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 09.06.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. SOFIGEST SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8860 du 17.06.2009
(05085894 / CH-660.1.177.995-3)

■ 2DLC Développement Sàrl, à Lancy, CH-660-1809005-

1, promotion immobilière, commerce, exploitation, location,
construction de tous immeubles, etc. (FOSC du 25.08.2005, p.
6/2988554). Le capital de CHF 20’000 est maintenant entièrement
libéré par compensation d’une créance à hauteur de CHF 10’000.
Division des 2 parts de CHF 10’000 en 20 parts de CHF 1’000 répar-
ties selon les participations actuelles. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du
08.06.2009. Le gérant Lorenzini Stéphane, nommé président, con-
tinue à signer individuellement. Selon déclaration des gérants du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: chemin des
Courtillets 6, 1212 Grand-Lancy. 
Registre journalier no 8861 du 17.06.2009
(05083796 / CH-660.1.809.005-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ACTIVE INFORMATION SA, à Genève, CH-660-0763002-

5, développement, fourniture et commerce de services informati-
ques et Internet (FOSC du 24.04.2009, p. 7/4989026). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par la société ABC Log SA, à
Genève (CH-660-0346001-1). La société est radiée par suite de fu-
sion. 
Registre journalier no 8862 du 17.06.2009
(05085896 / CH-660.0.763.002-5)

■ Gérard Paquet, à Carouge  (GE), CH-660-0763991-9,

exploitation d’un magasin tabacs, journaux (FOSC du
15.08.1991, p. 3568). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 8863 du 17.06.2009
(05085276 / CH-660.0.763.991-9)

■ Société de la Poissonnière B, en liquidation, à Cé-

l i g n y , CH-660-0072926-3, société immobilière (FOSC du
23.10.1997, p. 7728). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 
Registre journalier no 8864 du 17.06.2009
(05085278 / CH-660.0.072.926-3)

■ TRANSSTEEL GROUP SA, en liquidation, à Genève,

CH-660-0400001-9, transport et négoce de toutes matières pre-
mières, etc. (FOSC du 29.07.2008, p. 7/4593994). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 8865 du 17.06.2009
(05085280 / CH-660.0.400.001-9)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BWD AG, in Glarus, CH-160.3.000.282-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 1994, S. 3608). Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Planung und Ausführung von In-
nenarchitekturarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Niederlassungen errichten, Vertretungen übernehmen oder
sich an Unternehmen aller Art beteiligen und solche erwerben. Sie
kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten sowie Tätigkeiten ausüben, die der Errei-
chung des Hauptzweckes dienen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern sämtliche Adres-
sen bekannt sind, andernfalls im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Areva Treuhand AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 545 vom 17.06.2009
(05083744 / CH-160.3.000.282-5)

■ Evasioni by Joe Vitale GmbH, bisher in Glarus, CH-

160.4.003.915-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 11, Publ. 2912980). Statutenände-
rung: 17. 06. 2009. Sitz neu: N e t s t a l .  Domizil neu: Landstrasse
2, 8754 Netstal. Zweck neu: Handel mit und Verkauf von kerami-
schen Plattenbelägen sowie Badezimmereinrichtungen und Bau-
stoffe aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann alle üb-
rigen kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
und die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vitale, Giuseppe genannt Joe, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Glarus, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Vitale-Palumbo, Es-
ter, italienische Staatsangehörige, in Glarus, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 546 vom 17.06.2009
(05083746 / CH-160.4.003.915-6)

■ Gebr. V. + S. Accoto GmbH, in Netstal, CH-

160.4.003.479-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 3, Publ. 2618724). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 06.03.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden. [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 06.03.1998 und Übernahmebilanz
per 31.12.1997 Aktiven von CHF 762’222.50 und Passiven von CHF
459’491.95 der bisherigen Kollektivgesellschaft ’Gebr. V. und S. Ac-
coto’, in Netstal, zum Übernahmepreis von CHF 302’730.55, wo-
von CHF 250’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
52’730.55 den Sacheinlegern in Kontokorrent gutgeschrieben
werden.]. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Accoto-
Bello, Saverio, italienischer Staatsangehöriger, in Netstal, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 125 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 125’000.–]; Accoto-Ruggeri, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Netstal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 125’000.–]; Antoniazzi
Treuhand (CH-160.1.001.701-5), in Niederurnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 547 vom 17.06.2009
(05083748 / CH-160.4.003.479-1)

■ MEMA Metallbau Marti GmbH, in Ennenda, CH-

160.4.003.606-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 24. 03. 1999, S. 1915). Statutenänderung: 16.06.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 17.03.1999 ist aus
den Statuten gestrichen worden. [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die bisher
im Handelsregister eingetragene Einzelfirma ’Ruedi Marti, Me-
tallbau’, in Ennenda, gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.03.1999
und Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF
375’777.15 und Passiven von CHF 155’102.57 zum Preise von CHF
220’674.58, wovon CHF 50’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 170’674.58 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti, Rudolf, von Elm, in
Elm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 49 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.–].
Tagesregister-Nr. 548 vom 17.06.2009
(05083750 / CH-160.4.003.606-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Garage Carrozzeria Rossi SA, in Poschiavo, CH-

350.3.010.613-5, 7745 Li Curt, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10. 06. 2009. Scopo: la gestione di una
officina meccanica per riparazioni auto e commercio di automo-
bili con carrozzeria, lavaggio automatico e distributore di ben-
zina; scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario:
CHF 100’000. Capitale azionario liberato: CHF 100’000. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1’000. Conferimento in natura e
assunzione di beni: La società assume in occasione della costitu-
zione secondo il contratto del 10.06.2009 e al bilancio del
31.12.2008 della ditta individuale Garage e Carrozzeria, Rossi, in
Poschiavo (CH-350.1.001.299-8), iscritta nel registro di commer-
cio, attivi di CHF 1’548’050.74 e passivi di CHF 975’978.39 al
prezzo di CHF 572’072.35, per cui vengono emesse 100 azioni no-
minative da CHF 1’000 e accreditate al conto corrente CHF
472’072.35. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul
FUSC o mediante lettera raccomandata o notifica comprovata da
ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti al Consiglio di Am-
ministrazione. Con dichiarazione del fondatore del 10.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Rossi, Dino, da Poschiavo, in
Li Curt (Poschiavo), presidente, con firma collettiva a due; Rossi,
Massimo, da Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), membro, con
firma collettiva a due; Rossi, Andrea, da Poschiavo, in Poschiavo,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2945 del 17.06.2009
(05085330 / CH-350.3.010.613-5)

■ Pine Cone GmbH, in Klosters-Serneus, CH-

350.4.002.543-3, Bahnhofstrasse 16, 7250 Klosters, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 06. 2009. Zweck: Handel mit Einrichtungsgegenständen und
Gegenständen für den Innenausbau sowie Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Beratung, Planung und Realisierung
von Inneneinrichtungen und -ausbau und weiteren Dienstleistun-
gen in diesen oder ähnlichen Bereichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung einen Teil eines zweckge-
bundenen Geschäftsbetriebes bestehend aus Warenlager, Büro-
mobiliar, Bürogeräte und Goodwill und Kundschaft zum Preis von
CHF 280’000 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erpenbeck,
Kristina, deutsche Staatsangehörige, in Serneus (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.
Tagesregister-Nr. 2916 vom 17.06.2009
(05085282 / CH-350.4.002.543-3)

■ Star Billard Center GmbH, in Chur, CH-350.4.002.547-

0, Raschärenstrasse 30, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck:
Der Betrieb eines Billardcenter mit Getränkeausschank und Un-
terhaltungsautomaten, der Handel mit Billardzubehör sowie die
Durchführung von Pokerturnieren; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Star Billard Center Agustin
Fidalgo Fernandez, in Chur (CH-350.1.009.546-9), gemäss Ver-
trag vom 10.06.2009 und Bilanz per 31.05.2009 mit Aktiven von
CHF 143’056.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
106’526.79, wofür 110 Stammanteile zu CHF 100 ausgegeben und
CHF 25’529.39 als Forderung gutgeschrieben werden. CHF 9’000
des Stammkapitals werden bei der Gründung durch Verrechnung
mit einer in den Passiven übernommenen Forderung liberiert,
wofür 90 Stammanteile zu CHF 100 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fidalgo Fernandez, Agustin, spanischer Staats-
angehöriger, in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen

von je CHF 100; Crosina Fidalgo Fernandez, Silvia Ursula, von Zü-
rich, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100; Crosina, An-
dreas Christian, von Zürich, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 2917 vom 17.06.2009
(05085934 / CH-350.4.002.547-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arathon AG, in St. Moritz, CH-350.3.008.106-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 6,
Publ. 2425392). Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roger,Taverna, von Küblis und Davos, in Samedan, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2918 vom 17.06.2009
(05085284 / CH-350.3.008.106-4)

■ Benno Wiederkehr, Consulting, bisher in Klosters-

S e r n e u s ,  CH-350.1.004.442-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 8, Publ. 3986390). Firma neu:
Benno Wiederkehr, Immobilien. Sitz neu: D a v o s .  Domi-
zil neu: Promenade 113, 7270 Davos Platz.
Tagesregister-Nr. 2919 vom 17.06.2009
(05085286 / CH-350.1.004.442-0)

■ Chesa Paradais 17 SA, in St. Moritz, CH-514.3.000.457-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2005, S. 7,
Publ. 3096428). Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Taverna, Roger, von Sent, in St. Moritz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2920 vom 17.06.2009
(05085288 / CH-514.3.000.457-3)

■ CONRAD AG Fahrzeugbau und Engineering, in

C h u r ,  CH-350.3.003.725-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233
vom 30. 11. 2004, S. 8, Publ. 2565384). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Prefera Audit AG,
in Sargans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2921 vom 17.06.2009
(05085290 / CH-350.3.003.725-1)

■ CT Bodentech GmbH, in Chur, CH-350.4.000.284-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05. 03. 2009, S. 10, Publ. 4911576). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tino, Sylvia Christine, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Sargans, mit Einzelunterschrift, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giorgio,
Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Schmerikon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000; Tino, Antonio
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Sargans, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2922 vom 17.06.2009
(05085292 / CH-350.4.000.284-9)

■ Diehl &amp; Partner AG, in Silvaplana, CH-350.3.007.892-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003, S. 7,
Publ. 970058). Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Taverna, Roger, von Küblis und Davos, in Samedan, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2923 vom 17.06.2009
(05085294 / CH-350.3.007.892-5)

■ Engadine Golf Club, in Samedan, CH-350.6.000.007-0,

Verein (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 8, Publ. 4590412). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Troncana,
Claudia, von Silvaplana und Braggio, in Silvaplana, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fas-
ser Testa, Eveline, von Val Müstair, in St. Moritz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten.
Tagesregister-Nr. 2924 vom 17.06.2009
(05085296 / CH-350.6.000.007-0)

■ Fondazione Archivio a Marca, in Mesocco, CH-

350.7.000.267-6, fondazione (FUSC no. 117 del 19. 06. 2008, pa-
gina 11, publ. 4530186). Persone e firme cancellate: Bertossa,
Fernando, da Rossa, in Mesocco, membro, senza diritto di firma;
Passardi, Edy, da Torricella-Taverne, in Mesocco, ufficio di revi-
sione; Bottelli, Paolo, da Lostallo, in Soazza, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Santi, Cesare, da Soazza, in
Chiasso, membro, senza diritto di firma; Fasani, Romano, da Me-
socco, in Mesocco, membro, senza diritto di firma; Daniela Fabbri-
Robbiani, in San Vittore (CH-350.1.009.540-1), ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 2946 del 17.06.2009
(05085332 / CH-350.7.000.267-6)

■ Garmenta Holding AG, in Chur, CH-350.3.006.566-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1999, S. 6303). Statu-
tenänderung: 17. 03. 2009. Firma neu: Garmenta AG. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, den
Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Sie
kann Wertpapiere handeln und verwalten und Finanzierungen
durchführen. Ferner kann sie Dienstleistungen für verbundene
Gesellschaften erbringen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100’000 [bisher:
CHF 500’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000. Ak-
tien neu: 500 Namenaktien zu CHF 200 [bisher: 500 Namenaktien
zu CHF 1’000]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.03.2009 wird
der Nennwert der 500 Namenaktien zu CHF 1’000 auf CHF 200 he-
rabgesetzt. Der Herabsetzungsbetrag von insgesamt CHF 400’000
wird im Umfang von CHF 358’987.56 zur Beseitigung einer durch
Verluste entstandenen Unterbilanz verwendet; der Restbetrag von

CHF 41’012.44 bzw. CHF 82.02 pro Aktie wird zurückbezahlt. Die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 15.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 2925 vom 17.06.2009
(05085936 / CH-350.3.006.566-7)

■ Genossenschaft für Beamtenhäuser in St. Moritz, in

S t .  M o r i t z ,  CH-350.5.000.209-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 215
vom 06. 11. 2007, S. 10, Publ. 4186400). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fanti, Hubertus, von St. Moritz
und Littau, in St. Moritz, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Valmadre-Pool, Corina Sara, von Langnau im Emmental und So-
glio, in St. Moritz, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; RBT AG, in St. Moritz (CH-350.3.004.302-0), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2926 vom 17.06.2009
(05085298 / CH-350.5.000.209-9)

■ Hotel Bahnhof Langwies AG, in Langwies, CH-

350.3.010.184-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2007, S. 8, Publ. 4056700). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Chur,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2927 vom 17.06.2009
(05085300 / CH-350.3.010.184-9)

■ Hotel-Wellness Büel AG, in St.  Antönien, CH-

350.3.009.836-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2009, S. 9, Publ. 4988788). Firma neu: Hotel-Wellness
Büel AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 26.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Suffert, Dr. iur. Christian, von Zürich,
in Uitikon, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Valer, Hanspeter, von Jenaz, in Küblis, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 2928 vom 17.06.2009
(05085302 / CH-350.3.009.836-7)

■ INNOZET AG, in Grüsch, CH-350.3.007.888-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 8, Publ. 941708).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felt-
scher, Jürg, von Flims, in Trin, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Chur
(CH-350.9.000.604-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2929 vom 17.06.2009
(05085304 / CH-350.3.007.888-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2614 vom 28. 05. 2009. J. Rizzi AG,
in C a z i s ,  CH-350.3.004.863-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105
vom 04. 06. 2009, S. 10, Publ. 5049922). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herter, Eugen, von Zürich, in Cazis, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [nicht: in Zürich]; Herter-Rizzi, Vera,
von Zürich, in Cazis, mit Einzelunterschrift [nicht: mit Kollektiv-
prokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2930 vom 17.06.2009
(05085306 / CH-350.3.004.863-2)

■ Kies und Beton Schluein AG, in Schluein, CH-

350.3.002.144-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 2004, S. 7, Publ. 2310606). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brunner, Josef, von Domat/Ems, in
Ilanz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maissen, Adrian, von Sumvitg
und Ladir, in Schluein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Confidar Revision AG, in Ilanz (CH-
350.3.003.057-5), Revisionsstelle, [bisher: Confidar Revision AG,
in Ilanz].
Tagesregister-Nr. 2931 vom 17.06.2009
(05085308 / CH-350.3.002.144-4)

■ Leo Immobilien Engadin SA, in Samedan, CH-

350.3.008.641-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2007, S. 13, Publ. 3710928). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidirevisa SA, in
Lugano, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2932 vom 17.06.2009
(05085310 / CH-350.3.008.641-6)

■ Liesch Ingenieure AG, in Chur, CH-350.3.007.647-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2004, S. 8,
Publ. 2276070). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Griso-Holz AG, in Chur (CH-350.3.003.124-4), gemäss Fusions-
vertrag vom 12.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 413’802.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 57’216.25
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wei-
dinger &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.004.062-1), Revisions-
stelle [bisher: Weidinger &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2933 vom 17.06.2009
(05085938 / CH-350.3.007.647-1)

■ Montalin Apotheke AG, in Chur, CH-350.3.008.151-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 2004, S. 10,
Publ. 2606182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüthi, Peter, von Lauperswil, in Münsingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BERNARD
WILDEISEN, in Jegenstorf (CH-036.1.040.619-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2934 vom 17.06.2009
(05085312 / CH-350.3.008.151-0)

■ mountain media gmbh, in Falera, CH-350.4.000.816-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
29. 05. 2000, S. 3639). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Arpagaus, Olivier, von
Laax, in Falera, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-

rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer]; Urech, Dominique Th., von Lenzburg, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: in Flims].
Tagesregister-Nr. 2935 vom 17.06.2009
(05085314 / CH-350.4.000.816-5)

■ Simmotra AG, in Silvaplana, CH-350.3.005.830-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 2003, S. 7,
Publ. 960016). Die Gesellschaft ist ohne eingetragene Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Taverna, Roger, von Küblis und Davos, in Samedan, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2936 vom 17.06.2009
(05085316 / CH-350.3.005.830-1)

■ Societad svizra da radio e televisiun, succursala

Radio e Televisiun Rumantscha (RTR),  in  C h u r ,   CH-
350.9.000.619-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 2009, S. 12, Publ. 4856302), mit Hauptsitz in: Bern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cathomas,
Dr. Bernard, von Sumvitg, in Chur, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschuor, Mariano, von Laax, in Laax, Direktor der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2937 vom 17.06.2009
(05085318 / CH-350.9.000.619-0)

■ SWISS GEO LEVEL AG, in Grono, CH-350.3.007.750-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 7,
Publ. 2959472). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Mitteilungen:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen an die Aktionäre ist aus
den Statuten gestrichen worden.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
STC Studio Commerciale SA, in Grono, Revisionsstelle; Soldini,
Fernando Javier, von Torricella-Taverne, in Roveredo GR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kitanov, Andrey, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Roveredo GR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2938 vom 17.06.2009
(05085320 / CH-350.3.007.750-1)

■ Wehrli Innenausstattungen AG, in Flims, CH-

350.3.010.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11. 07. 2008, S. 9, Publ. 4569758). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Candrian, Martin Gion, von Flims, in Flims Dorf
(Flims), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Elvedi, Casper,
von Cumbel, in Waltensburg/Vuorz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wehrli, Stefan, von Küttigen, in Flims Dorf (Flims),
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied].
Tagesregister-Nr. 2939 vom 17.06.2009
(05085322 / CH-350.3.010.421-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Broger Gerüstbau, in Trimmis, CH-350.1.006.630-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 10,
Publ. 4757514). Mit Entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums
Landquart vom 12.06.2009 wurde das Konkursverfahren über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens abgeschlossen. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2940 vom 17.06.2009
(05085324 / CH-350.1.006.630-9)

■ Eastagency GmbH in Liquidation, in Malans, CH-

350.4.001.127-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 10, Publ. 4935384). Da kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2941 vom 17.06.2009
(05085326 / CH-350.4.001.127-0)

■ Grafica, Zippo, in Chur, CH-350.1.007.338-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 03. 10. 2003, S. 7,
Publ. 1199102). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
überganges gelöscht. Der Geschäftsbetrieb wird durch die Firma
GRAFICA.LI LTD, Coventry, Zweigniederlassung Chur, in Chur
(CH-350.9.000.991-7), fortgeführt.
Tagesregister-Nr. 2942 vom 17.06.2009
(05085328 / CH-350.1.007.338-2)

■ Griso-Holz AG, in Chur, CH-350.3.003.124-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30. 07. 1997, S. 5454). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Liesch Inge-
nieure AG, in Chur (CH-350.3.007.647-1), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2943 vom 17.06.2009
(05085940 / CH-350.3.003.124-4)

■ Star Billard Center Agustin Fidalgo Fernandez, in

C h u r ,   CH-350.1.009.546-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96
vom 21. 05. 2008, S. 8, Publ. 4485210). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2009
Aktiven von CHF 143’056.18 und Fremdkapital von CHF
106’526.76 auf die neu gegründete Star Billard Center GmbH, in
Chur (CH-350.4.002.547-0). Gegenleistung: 110 Stammanteile
zu CHF 100 der Star Billard Center GmbH und Gutschrift einer For-
derung von CHF 25’529.39. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 2944 vom 17.06.2009
(05085942 / CH-350.1.009.546-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Tech-Watch Engineering, Zingg Géraud, à Porren-

t r u y ,  CH-670.1.004.965-2, Rue d’Airmont 7, 2900 Porrentruy,
nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Consultant
pour l’horlogerie; conception, création et fabrication de compo-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

sants horlogers; gestion de production; mécanique et étampage.
Personnes inscrites: Zingg, Géraud, de Melchnau, à Villars-le-Sec
(F), titulaire, avec signature individuelle; Zingg, Christian, de
Busswil bei Melchnau, à Porrentruy, avec procuration indivi-
duelle.
Registre journalier no 769 du 17.06.2009
(05085898 / CH-670.1.004.965-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artemps Sàrl, à Fahy, CH-670.4.004.458-7, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 244 du 17. 12. 2007, p. 12,
publ. 4250158). Modification des statuts: 14. 05. 2009. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Communications aux associés : par écrit ou par
courriel. [biffé: Convocations à l’assemblée des associés : par lettre
recommandée.]. Selon déclaration des gérants du 14.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: RéviAjoie Sàrl, à
Porrentruy, organe de révision. Inscription ou modification de
personnes: Guyot-Baumann, Marion, de Grandfontaine et Basse-
Allaine, à Fahy, associée et présidente des gérants, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.– [précédem-
ment: de Grandfontaine et Buix, à Boncourt, associée et gérante,
pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Moreira, Filipe, de Lancy,
à Fahy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.– [précédemment: à La Chaux-de-Fonds,
pour une part sociale de CHF 10’000.–].
Registre journalier no 770 du 17.06.2009
(05085900 / CH-670.4.004.458-7)

■ Centre de vacances Famille Roth-Zerweck Sàrl, à

C l o s  d u  D o u b s ,  CH-677.4.001.704-4, Société à responsabilité
limitée (FOSC no 127 du 07. 07. 2003, p. 10, publ. 1068456). Se-
lon déclaration du gérant du 02.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 771 du 17.06.2009
(05085902 / CH-677.4.001.704-4)

■ Crealine SA, à Les  Enfers, CH-674.3.000.028-8, Société

anonyme (FOSC no 171 du 03. 09. 2004, p. 8, publ. 2434510).
Nouvelle adresse: Milieu du Village 22, 2875 Les Enfers. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: Kuhlow &amp; Partner
Wirtschaftsberatung und -prüfung GmbH, à Winterthur, organe
de révision.
Registre journalier no 772 du 17.06.2009
(05085904 / CH-674.3.000.028-8)

■ EC Sphéro-Mètre Sàrl, à Porrentruy, CH-

677.4.000.826-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 247 du
23. 12. 1997, p. 9237). Selon déclaration des gérants du
02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 773 du 17.06.2009
(05085906 / CH-677.4.000.826-5)

■ Elgie Concept Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.002.585-9,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 68 du 07. 04. 2004, p. 8,
publ. 2205114). Selon déclaration des gérants du 27.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Inscription ou modification de personnes: Pi-
querez, Olivier, de Clos du Doubs, à Bassecourt, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.– [précédemment: de Epiquerez]; Piquerez-Leh-
mann, Joëlle, de Langnau im Emmental et Clos du Doubs, à Basse-
court, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: Lehmann Pique-
rez, Joëlle, de Langnau im Emmental et Epiquerez].
Registre journalier no 774 du 17.06.2009
(05085908 / CH-670.4.002.585-9)

■ Florilait SA, à Courtételle, CH-670.3.004.269-2, Société

anonyme (FOSC no 100 du 25. 05. 2007, p. 10, publ. 3948610).
Personnes et signatures radiées: Auroi, Jean-Marc, de Orvin, à Or-
vin, membre, avec signature collective à deux avec le président ou
le vice-président; Aufigest S.A., à Delémont, organe de révision. In-
scription ou modification de personnes: Eisinger, Helmut, de Si-
griswil, à La Chaux-d’Abel, membre, sans droit de signature; BDO
Visura, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision.
Registre journalier no 775 du 17.06.2009
(05085910 / CH-670.3.004.269-2)

■ Fondation du stand de tir, à Courrendlin, CH-

670.7.000.952-6, Fondation (FOSC no 60 du 28. 03. 2008, p. 8,
publ. 4404788). Modification de l’acte de fondation: 2. 04. 2008.
Nouveau but: Mettre à la disposition de la Société de Tir Petit-Ca-
libre, Courrendlin, et de toutes autres sociétés de tir, les installati-
ons dont elle est propriétaire, pour la pratique de leur sport.
Registre journalier no 776 du 17.06.2009
(05085912 / CH-670.7.000.952-6)

■ I.D. Folies Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.001.256-3, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 68 du 07. 04. 2004, p. 8,
publ. 2205132). Modification des statuts: 29. 05. 2009. Nouvelle
raison sociale: Cyber Marchands Sàrl. Nouveau but: Presta-
tions de services, en particulier conception, développement, pro-
motion, commercialisation sous toutes ses formes, conseil dans
les domaines des nouvelles technologies, de l’Internet, l’aide à la
conception, l’organisation, la promotion de spectacles artistiques,
d’activités culturelles et graphiques (cf. statuts pour but complet).
Nouveau capital social: CHF 220’000.– [précédemment:
CHF 20’000.–]. Suivant procès-verbal authentique de son assem-
blée générale du 29.05.2009, la société a porté son capital social
de CHF 20’000.– à CHF 220’000.– par l’émission de 200 parts so-
ciales de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées. Nouvelles
communications: Communications aux associés : par écrit. Selon
déclaration du gérant du 29.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Piquerez, Olivier, de Clos du
Doubs, à Bassecourt, associé et président des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour 120 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: de Epiquerez, associé et gérant, pour une part sociale

de CHF 20’000.–]; Bourquin, Olivier, de Diesse, à Macolin (Evi-
lard), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 777 du 17.06.2009
(05085914 / CH-670.4.001.256-3)

■ La Manufacture des Franches-Montagnes S.A., à

M o n t f a u c o n ,  CH-670.3.004.060-3, Société anonyme (FOSC no
74 du 20. 04. 2009, p. 10, publ. 4980462). Personne et signature
radiée: Barrabas, Serge, de Villiers, à Villiers, membre, avec signa-
ture collective à deux.
Registre journalier no 778 du 17.06.2009
(05085916 / CH-670.3.004.060-3)

■ Pharmacie Ruch SA, à Bassecourt, CH-670.3.003.336-

2, Société anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2007, p. 10,
publ. 3787032). Personne et signature radiée: Ruch, Gérard, de
Bassecourt, à Bassecourt, membre, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne: Voirol-Juillerat,
Pierrette, de Les Genevez JU, à Porrentruy, membre et secrétaire,
avec signature individuelle [précédemment: membre, avec signa-
ture collective à deux].
Registre journalier no 779 du 17.06.2009
(05085918 / CH-670.3.003.336-2)

■ Rapid’Service Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.003.702-6,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 98 du 24. 05. 2005, p. 9,
publ. 2849856). Selon déclaration des gérants du 08.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 780 du 17.06.2009
(05085920 / CH-670.4.003.702-6)

■ SHEM S.A., à Delémont, CH-670.3.002.873-3, Société an-

onyme (FOSC no 106 du 05. 06. 2007, p. 11, publ. 3959992). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 11.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: KPMG SA, à
Neuchâtel, organe de révision.
Registre journalier no 782 du 17.06.2009
(05085924 / CH-670.3.002.873-3)

■ S.I. La Concordia SA, à Les Bois, CH-674.3.000.289-3,

Société anonyme (FOSC no 130 du 07. 07. 2005, p. 8,
publ. 2922146). Personnes et signatures radiées: Geiser, Lucie, de
Langenthal, à Les Bois, membre, sans droit de signature; Renggli,
Maria, de Heinrichswil-Winistorf, à Les Bois, membre, sans droit
de signature. Inscription ou modification de personnes: Frésard,
Cibèle, de Les Enfers et Glovelier, à Saignelégier, membre et sec-
rétaire, avec signature collective à deux; Cuenin, Xavier, de Epi-
querez, à Les Bois, membre et caissier, avec signature collective à
deux [précédemment: secrétaire-caissier].
Registre journalier no 781 du 17.06.2009
(05085922 / CH-674.3.000.289-3)

■ Société coopérative de constructions Progressia, à

L e s   B o i s ,  CH-674.5.000.123-2, Société coopérative (FOSC no
130 du 07. 07. 2005, p. 8, publ. 2922152). Personnes et signatures
radiées: Geiser, Lucie, de Langenthal, à Les Bois, membre, sans
droit de signature; Renggli, Maria, de Heinrichswil-Winistorf, à
Les Bois, membre, sans droit de signature. Inscription ou modifi-
cation de personne: Frésard, Cibèle, de Les Enfers et Glovelier, à
Les Bois, membre et secrétaire, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 783 du 17.06.2009
(05085926 / CH-674.5.000.123-2)

■ Société coopérative immobilière Les Trois Sapins,

à L e s   B o i s ,  CH-670.5.003.211-4, Société coopérative (FOSC no
130 du 07. 07. 2005, p. 8, publ. 2922154). Personnes et signatures
radiées: Geiser, Lucie, de Langenthal, à Les Bois, membre, sans
droit de signature; Renggli, Maria, de Heinrichswil-Winistorf, à
Les Bois, membre, sans droit de signature. Inscription ou modifi-
cation de personnes: Frésard, Cibèle, de Les Enfers et Glovelier, à
Saignelégier, membre et secrétaire, avec signature collective à
deux; Cuenin, Xavier, de Epiquerez, à Les Bois, membre et caissier,
avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire].
Registre journalier no 784 du 17.06.2009
(05085928 / CH-670.5.003.211-4)

■ VS Holding SA, à Les Genevez JU, CH-670.3.004.155-6,

Société anonyme (FOSC no 9 du 15. 01. 2007, p. 7,
publ. 3724004). Nouvelle adresse: c/o Montres Edox et Vista SA, La
Sagne au Droz 123, 2714 Les Genevez. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 15.06.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne et signature radiée: Audit Transjurane SA, à Delémont, or-
gane de révision.
Registre journalier no 785 du 17.06.2009
(05085930 / CH-670.3.004.155-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Banque Jura Laufon SA, à Bassecourt, CH-

670.3.000.040-9, Société anonyme (FOSC no 90 du 12. 05. 2009,
p. 10, publ. 5015624). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société ’Valiant Holding AG’, à Lucerne (CH-
035.3.003.210-9). La société est radiée par suite de fusion.
Registre journalier no 786 du 17.06.2009
(05085932 / CH-670.3.000.040-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Grossglauser Rheineck GmbH, mit Sitz in Luzern,

in L u z e r n ,  CH-100.4.790.232-3, c/o Bättig Treuhand AG, Ober-
grundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck:
Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG
in Rheineck. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar
im Pronto-Shop in Rheineck gemäss einem noch zu erstellenden

Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grossglau-
ser, Anita, liechtensteinische Staatsangehörige, in St. Margrethen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Sommer, Reto, von Wyssachen, in Thal, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arpagaus, Gian, von
Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4773 vom 17.06.2009
(05083444 / CH-100.4.790.232-3)

■ Drogerie A. Jost AG, in Willisau, CH-100.3.790.233-8,

Untertor, 6130 Willisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15. 06. 2009. Zweck: Betrieb einer Drogerie, einer
Parfümerie sowie eines Fotostudios; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von Andreas Jost, von Willisau, in Willisau, sein Einzel-
unternehmen Drogerie A. Jost, in Willisau (CH-100.1.024.410-9),
mit sämtlichen Aktiven sowie das Stockwerkeigentums-Grund-
stück Nr. 2084, GB Willisau Stadt, deren Wert zusammen CHF
1’096’515.43 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Ge-
samtwerte von CHF 675’505.38 zum Gesamtpreise von CHF
421’010.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 321’010.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jost, Andreas, von Willisau, in Willisau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4774 vom 17.06.2009
(05083446 / CH-100.3.790.233-8)

■ Goldschmiede Alfred Zürcher GmbH, in Rothen-

b u r g ,  CH-100.4.790.234-7, Flecken 20, 6023 Rothenburg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 06. 2009. Zweck: Produktion sowie Verkauf von
Schmuck und Kunstgegenständen; Handel mit Schmuck, Bildern
und anderen Kunstgegenständen; Produktion von und Handel
mit Verpackungs- und Dekorationsgegenständen; Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Marken, Urheberrechten, Pa-
tenten, Lizenzen und ganz allgemein von Immaterialgüterrech-
ten jeder Art, insbesondere soweit sie mit den Hauptzwecken der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 75’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 15.06.2009 und Bilanz
per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Alfred Zürcher,
von Trachselwald, in Emmen, sein im Handelsregister nicht ein-
getragenes Einzelunternehmen Creativ Goldschmied Alfred Zür-
cher Rothenburg, in Rothenburg, mit sämtlichen Aktiven, deren
Wert zusammen CHF 147’603.60 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 48’684.35 zum Preise von CHF
98’919.25, wofür 60 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 38’919.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zürcher, Alfred, von Trachselwald, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Galindo, Claudia, von Emmen, in Emmen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4775 vom 17.06.2009
(05083448 / CH-100.4.790.234-7)

■ I. Baftijari Rorschach GmbH, mit Sitz in Luzern, in

L u z e r n ,  CH-100.4.790.235-5, c/o Bättig Treuhand AG, Ober-
grundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2009. Zweck:
Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG
in Rorschach. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar
im Pronto-Shop in Rorschach gemäss einem noch zu erstellenden
Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baftijari,
Irfan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–
; Coop Mineraol AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Sommer,
Reto, von Wyssachen, in Thal, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4776 vom 17.06.2009
(05083450 / CH-100.4.790.235-5)

■ Pomatec AG, in Kriens, CH-100.3.790.236-7, Wyssmatt-

strasse 5, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30. 03. 2009. Zweck: Verwaltung, Erwerb und Ver-
kauf sowie Finanzierung von Immobilien und anderen Vermö-
genswerten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-
heitswesen; Anbietung von Beratungsleistungen und Handel mit
Waren aller Art; Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüter-
rechten; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Egli, Michael, von Beromünster und Nottwil,
in Beromünster, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4777 vom 17.06.2009
(05083452 / CH-100.3.790.236-7)

■ Rüttimann Leitungsbau AG, in Hohenrain, CH-

100.3.790.237-5, Flurweidstrasse 10, Post 6275 Ballwil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2009.
Zweck: Leitungsbau, insbesondere durch gelenkte Horizontalboh-
rungen und Fräsung von Graben; Herstellung und Bau aller Arten
von Bodenleitungen; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Leitungsbau; Erwerb und Verkauf von Grundeigentum. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
15.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von Alois Rüttimann, von Abtwil, in Hohenrain, den Ge-
schäftsbereich Leitungsbau seines im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelunternehmens Alois Rüttimann-Bieri, Lei-
tungsbau, in Hohenrain, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zu-
sammen CHF 427’974.75 beträgt und dem gesamten Fremdkapi-
tal im Werte von 137’781.78 zum Preise von CHF 290’192.97, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
190’192.97 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rütti-
mann, Alois, von Abtwil, in Hohenrain, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4778 vom 17.06.2009
(05083454 / CH-100.3.790.237-5)

■ SeeSicht AG, in Kriens, CH-100.3.790.238-0, c/o lic. iur.

Martin Koller, Grossfeldstrasse 11, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 05. 2009. Zweck: Über-
nahme und Ausführung von Total- und Generalunternehmer-
mandaten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften; Be-
teiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom
19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dietsche, Walter, von Oberriet-Kriessern, in Zizers,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balestra, Enrico,
von Gerra (Gambarogno), in Monte Carlo (MC), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4779 vom 17.06.2009
(05083456 / CH-100.3.790.238-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amgarten Schreinerei AG, in Greppen, CH-

100.3.004.172-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17. 12. 1998, S. 8615). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Mitteilun-
gen richtig: [Die Statuten enthalten keine Bestimmungen mehr
über die Mitteilungen.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ju-
ricon Treuhand AG, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4780 vom 17.06.2009
(05084884 / CH-100.3.004.172-9)

■ AMK Atelier für Marketing und Kommunikation

GmbH, in K r i e n s ,  CH-100.4.019.594-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 10,
Publ. 918140). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anderes,
Benedikt, von Berg SG und Luzern, in Kriens, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Senn, Brigitte, von Hitzkirch und Ballwil, in Kri-
ens, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: von
Hämikon und Ballwil].
Tagesregister-Nr. 4781 vom 17.06.2009
(05084886 / CH-100.4.019.594-9)

■ Autohandel Kassem, bisher in Hochdorf, CH-

100.1.025.830-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2006, S. 8, Publ. 3351730). Sitz neu: E m m e n .  Domizil
neu: Kirchfeldstrasse 40, 6032 Emmen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kassem, Marwan, von Melchnau, in Emmen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hochdorf].
Tagesregister-Nr. 4782 vom 17.06.2009
(05083458 / CH-100.1.025.830-9)

■ Baukeramik Furrer + Partner AG, in Littau, CH-

100.3.013.686-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005,
S. 10, Publ. 2643818). Statutenänderung: 12.06.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Segmüller Treuhand AG, in Littau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer,
Hans, von Lungern, in Engelberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Littau]; Rauschert, Reiner, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Emmen].
Tagesregister-Nr. 4783 vom 17.06.2009
(05084888 / CH-100.3.013.686-8)

■ Tagesregistereintragung erfolgt gleichzeitig mit dem Handels-

registeramt des Kantons Solothurn. Betschart Montagen al-
ler Art
, in R o o t ,  CH-100.1.786.365-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 8, Publ. 3351712). Das Einzel-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Olten unter
der Firma Michael Betschart im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4784 vom 17.06.2009
(05083322 / CH-100.1.786.365-9)

■ Bruno Frei GmbH, in Kriens, CH-100.4.011.624-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16.02.2005, S. 8, Publ. 2705720). Statutenänderung: 15.06.2009.
Zweck neu: Übernahme und Ausführung von Isolationsarbeiten
für Neu- und Umbauten; Beteiligungen; Erwerb, Auswertung und
Veräusserung von Patenten, Lizenzen und anderen Rechten; Er-
werb, Bebauung, Verwaltung, Bewirtschaftung und Veräusserung
von Grundeigentum. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilun-
gen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.].
Tagesregister-Nr. 4785 vom 17.06.2009
(05083460 / CH-100.4.011.624-3)

■ Bucherer Montres S.A., in Luzern, CH-073.3.000.508-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4712768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Monstein, Jürg, von Seewis im Prättigau, in Dietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumbühl, Guido, von Oberdorf NW, in Baar, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Morf, Tho-
mas, von Nürensdorf, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ehrendingen]; Portmann, Ste-
phan, von Luzern und Escholzmatt, in Grenchen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4786 vom 17.06.2009
(05084890 / CH-073.3.000.508-0)

■ Chratzere GmbH, in Schüpfheim, CH-100.4.027.595-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
22.12.2003, S. 9, Publ. 2042884). Statutenänderung: 8.06.2009.
Zweck neu: Betrieb einer Schlosserei; Handel mit Waren aller Art
und Erbringung von diversen Dienstleistungen, insbesondere im
Bereich von Anlagen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Urs, von Schüpf-
heim, in Schüpfheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4787 vom 17.06.2009
(05083462 / CH-100.4.027.595-7)

■ Christina Schaffner GmbH, in Luzern, CH-

100.4.028.837-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 9, Publ. 2630896). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4788 vom 17.06.2009
(05084892 / CH-100.4.028.837-9)

■ Circomusico AG, in Kriens, CH-100.3.025.550-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2004, S. 10, Publ.
2173346). Statutenänderung: 15. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4789 vom 17.06.2009
(05084894 / CH-100.3.025.550-0)

■ Dali Invest AG, in Weggis, CH-100.3.787.446-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 8, Publ.
3949552). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: contrust finance ag, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dali, Daria,
von Rain, in Mollens VS, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Manuel Dali [bisher: in Bogis-Bossey]; Dali,
Manuel, von Rain, in Mollens VS, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit Daria Dali [bisher: in Bogis-Bos-
sey].
Tagesregister-Nr. 4790 vom 17.06.2009
(05084896 / CH-100.3.787.446-2)

■ DMC Education GmbH, in Sursee, CH-280.4.009.290-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2007, S. 9, Publ. 4231364). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder telegra-
fisch. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: DMC Da-
tenverarbeitungs- und Management Consulting AG, in Sursee
(CH-100.3.018.847-7), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 30’000.– [bisher: DMC Datenverarbeitungs- und Ma-
nagement Consulting AG, in Sursee, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; IFTT EDV-Consult GmbH, in Frankfurt am Main (DE), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung]; Speike, Björn, deutscher Staats-
angehöriger, in Kriftel (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4791 vom 17.06.2009
(05085494 / CH-280.4.009.290-9)

■ Dr. H.-J. Heise Consulting GmbH, in Meggen, CH-

100.4.024.459-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 10, Publ. 4355688). Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heise, Dr. Heinz-Joachim, deutscher Staats-
angehöriger, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4792 vom 17.06.2009
(05085496 / CH-100.4.024.459-8)

■ Fischer Management Consulting AG, in Luzern, CH-

100.3.005.911-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 11, Publ. 4830210). Statutenänderung: 15.06.2009. Domizil
neu: c/o BDO Visura, Landenbergstrasse 34, 6002 Luzern. Zweck
neu: Unternehmens- und Managementberatung, insbesondere
im Bereich der Kabelkommunikation; Coaching von Startups und
Projekten sowie Finanzierungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischer, Leo, von Stetten AG, in Luzern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher-Amigazzi, Elvira, von Stetten AG, in Luzern, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4793 vom 17.06.2009
(05083464 / CH-100.3.005.911-9)

■ Galvan Handelsgesellschaft GmbH, in Luzern, CH-

100.4.011.626-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 10, Publ. 1063472). Statutenände-
rung: 20. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruppert, Christian, von
Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–]; Ruppert, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–]; Ruppert, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–]; Ruppert, Dorothée, deutsche Staatsangehörige, in
Engelberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 4794 vom 17.06.2009
(05085498 / CH-100.4.011.626-7)

■ Garage Urs Elmiger, in Rickenbach  LU, CH-

100.1.787.587-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
15. 06. 2009, S. 16, Publ. 5067668). Mit Mitteilung des Oberge-
richtes des Kantons Luzern vom 16.06.2009 ist dem Rekurs gegen
den Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom
04.06.2009 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von
Sursee vom 04.06.2009 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem
04.06.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 4795 vom 17.06.2009
(05083466 / CH-100.1.787.587-6)

■ GRAMAG Grafische Maschinen-AG, in Reiden, CH-

100.3.021.032-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 2009, S. 10, Publ. 4844970). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Messer, Walter, von Etzelkofen, in
Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied.
Tagesregister-Nr. 4796 vom 17.06.2009
(05085500 / CH-100.3.021.032-9)

■ Grastrocknungsgenossenschaft Pfaffnau &amp; Umge-

bung, in P f a f f n a u ,  CH-100.5.008.830-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 1987, S. 145). Statutenänderung:
28.05.2009. Domizil neu: Buttenried, 6264 Pfaffnau. Zweck neu:
Förderung und Verbesserung der Futtererzeugung und Qualitäts-
produktion durch den Betrieb einer Grastrocknungsanlage in ge-
meinsamer Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer Mitglieder; Aufklä-
rung der Landwirte über die Technik des Futterbaues und der Füt-
terung; je nach Bedarf kann die Trocknung auf weitere Gebiete
ausgedehnt werden. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten haftet ausschliesslich das Genossenschafts-
vermögen.]. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen durch Zirkularschreiben. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 7 - 11 Mitglieder]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter,
Franz, von Willisau-Land, in Pfaffnau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Aktuar; Wyss, Hans, von Pfaffnau,
in Pfaffnau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar; Erni-Steiner, Josef, von Roggliswil, in Roggliswil, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Kurzmeyer, Vinzenz, von Roggliswil, in
Reiden, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Affentranger-
Grob, Alois, 1949, von Grossdietwil, in Grossdietwil, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung; Burkhalter, Otto, von Heimiswil, in
Pfaffnau, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Ruckstuhl,
Guido, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Beisitzer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Uhlmann, Otto, von Trub, in Murgenthal, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kurzmeyer, Vinzenz, von Rogglis-

wil, in Reiden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blum, Peter, von Pfaffnau, in
Pfaffnau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung]; Erni, Peter, von Pfaff-
nau, in Pfaffnau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiss, Beda, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blum, Hans, von Roggliswil, in Rogg-
liswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Blum, Hanspeter,
von Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Erni, Peter, von Pfaffnau und Horw, in Pfaffnau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Marti, Hans, von Pfaffnau, in
Pfaffnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheidegger,
Christoph, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Uhlmann, Rudolf, von Trub, in Murgenthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vock, Daniel, von Zürich
und Wohlen AG, in Pfaffnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Winterberg, Peter, von Roggliswil, in Roggliswil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Blum, Peter, von Pfaffnau, in
Pfaffnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4797 vom 17.06.2009
(05083468 / CH-100.5.008.830-5)

■ Greber circomedia AG, in Kriens, CH-100.3.019.561-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10099).
Statutenänderung: 15. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4798 vom 17.06.2009
(05085502 / CH-100.3.019.561-5)

■ HB Systeme GmbH, bisher in Luthern, CH-

100.4.020.009-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 16. 06. 1997, S. 4145). Statutenänderung: 12.06.2009.
Sitz neu: Z e l l   L U .  Domizil neu: Bernstrasse 15b, 6152 Hüswil.
Stammkapital neu: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sach-
übernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 30.05.1997 und Bilanz per
01.01.1997 übernahm die Gesellschaft von Beat Hodel, von Lu-
thern, in Hofstatt, Gemeinde Luthern, seine bisherige, im Han-
delsregister nicht eingetragene Einzelfirma ’Beat Hodel, Alulei-
tern’, in Hofstatt, Gemeinde Luthern, mit sämtlichen Aktiven
(inkl. angefangene Arbeiten CHF 9’677.–) deren Wert zusammen
CHF 106’338.40 betrug und sämtlichen Passiven ohne Eigenka-
pital im Werte von CHF 20’886.05 zum Preise von CHF 85’452.35,
wovon CHF 15’000.– an das Stammkapital angerechnet wur-
den.]. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hodel, Beat, von Luthern, in Luthern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.–]; Hodel, Bruno, von Luthern, in Triesen
(LI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Triesen (FL), mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Hodel-Bucher, Martha,
von Luthern, in Luthern, mit Einzelprokura; Treuhand Koch AG,
in Schötz (CH-100.3.017.098-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4799 vom 17.06.2009
(05083470 / CH-100.4.020.009-7)

■ Hotel Himmelrich GmbH, in Kriens, CH-100.4.789.261-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622734). Firma neu: Hotel Himmel-
rich GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Amtsgerichts-
präsidenten III von Luzern-Land vom 09.06.2009 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 09.06.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4800 vom 17.06.2009
(05083472 / CH-100.4.789.261-0)

■ Infanger AG, in Horw, CH-100.3.007.034-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2001, S. 9819). Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmun-
gen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen
sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Über-
nahmevertrag vom 08.06.1977 und Bilanz per 31.12.1976 über-
nahm die Gesellschaft von der bisherigen, im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelfirma ’Friedrich Infanger’, in Horw,
sämtliche Aktiven (inklusive Liegenschaften Nrn. 6’082 und
6’083, GB Horw, Plan 2) von CHF 306’358.35 und sämtliche Pas-
siven von CHF 254’534.90. Vom Aktivenüberschuss und Übernah-
mepreis von CHF 51’823.45 wurden CHF 50’000.– ans Grundka-
pital angerechnet.]. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkart, Wal-
ter, von Merenschwand, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Studer, Niklaus, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4801 vom 17.06.2009
(05083474 / CH-100.3.007.034-8)

■ Infanger AG, Filiale Kriens, in Kriens, CH-

100.9.007.035-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2001, S. 9819), mit Hauptsitz in: Horw. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-100.3.007.034-8. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestri-
chen.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
22.06.1977.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten Friedrich und Patrik
Infanger werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burkart, Walter,
von Merenschwand, in Ennetbürgen, mit Einzelprokura; Infan-
ger, Friedrich, von Flüelen und Horw, in Kriens, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Infanger, Patrik, von Horw und Flüelen, in Horw,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4802 vom 17.06.2009
(05083476 / CH-100.9.007.035-9)

■ Intercos Handels AG, in Hochdorf, CH-100.3.007.906-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 1997, S. 6449).
Statutenänderung: 10. 06. 2009. Uebersetzungen der Firma neu:
(Intercos Handels SA) (Intercos Handels Ltd). Zweck
neu: Fabrikation und Verkauf von sowie Handel mit Kerzen aller
Art und Kosmetik- und Drogerieartikeln aller Art; Verkauf von und
Handel mit Accessoires und Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern der Name und
die Adresse sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einfachen
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kiser, René, von Littau und Sarnen, in Littau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Isler, Fredy, von Luzern, in Inwil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baltha-
sar, Dr. Louis, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4803 vom 17.06.2009
(05083478 / CH-100.3.007.906-1)

■ IPFS International Patient Financial Services Cor-

poration in Liq., in M e g g e n ,  CH-100.3.785.951-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4916412). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 4804 vom 17.06.2009
(05085504 / CH-100.3.785.951-2)

■ Käsereigenossenschaft Altwis, in Altwis, CH-

100.5.004.154-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2004,
S. 9, Publ. 2320566). Statutenänderung: 8.01.2009. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Entrichtung eines Eintrittsgeldes,
sofern die Generalversammlung nicht auf die Erhebung verzich-
tet.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 08.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mit-
glieder].
Tagesregister-Nr. 4806 vom 17.06.2009
(05085506 / CH-100.5.004.154-7)

■ Kühlhaus Gunzwil A.G., in Beromünster, CH-

100.3.007.420-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 13, Publ. 4898224). Statutenänderung: 10.06.2009. Firma neu:
Kühlhaus Gunzwil AG. Domizil neu: Linden, 6222 Gunzwil.
Zweck neu: Betrieb eines Kühl- und Lagerhauses; Handel mit, Im-
port und Export von Mischfutter, Fourrage, Saatgut, Dünger und
Landesprodukten; Vermietung von Lagerräumen, Gewerbeflä-
chen und Wohnungen; Transporte aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Weitere Adresse: Menzikerstrasse 14, 6221 Rickenbach. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Subtilis
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.009.603-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4805 vom 17.06.2009
(05083480 / CH-100.3.007.420-8)

■ Licini AG, bisher in Sempach, CH-100.3.010.831-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 11, Publ.
3793902). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Firma neu: Immo-
valor Expert AG
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Franken-
strasse 18, 6003 Luzern. Zweck neu: Generalunternehmung; Im-
mobiliengeschäfte und -vermittlung; Treuhand; Prozessfinanzie-
rung; Inkasso; Rechtsberatung und Vermögensverwaltung; Wa-
renhandel, Beteiligungen. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief oder E-Mail, so-
fern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Valoris Treuhand GmbH, in Kerns, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4807 vom 17.06.2009
(05083482 / CH-100.3.010.831-6)

■ Löwen Auto Center AG, in Kriens, CH-100.3.023.972-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2006, S. 12,
Publ. 3469012). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4810 vom 17.06.2009
(05085512 / CH-100.3.023.972-3)

■ LUDENT GmbH, in Luzern, CH-100.4.022.026-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005,
S. 7, Publ. 3084332). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher,
Louis L., von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–];

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

Ziltener, Markus, von Luzern und Lauerz, in Luzern, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.–].
Tagesregister-Nr. 4808 vom 17.06.2009
(05085508 / CH-100.4.022.026-5)

■ LZ Management AG, in Luzern, CH-100.3.021.836-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 10, Publ.
3929102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bollmann, Dr. Ulrich, von Zürich und Weisslingen, in Zug,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Hans,
von Entlebuch und Escholzmatt, in Entlebuch, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hümmerich, Alfred, von Hom-
brechtikon und Volketswil, in Seengen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Erwin, von Emmen und Rain, in Emmen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Schny-
der, Jörg, von Luzern, in Luzern, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer und Di-
rektor]; Russi, Doris, von Luzern, Andermatt und Freienstein-Teu-
fen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stä-
heli, Albert, von Zürich, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern
(CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4809 vom 17.06.2009
(05085510 / CH-100.3.021.836-0)

■ MARK &amp; BEIN GmbH, in Weggis, CH-020.4.021.611-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2001, S. 7477). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4811 vom 17.06.2009
(05085514 / CH-020.4.021.611-9)

■ Montessori KIDS Root GmbH, in Root, CH-

100.4.027.583-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 8, Publ. 3576998). Statutenände-
rung: 15. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Monika, von
Altdorf UR und Meggen, in Adligenswil, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 4812 vom 17.06.2009
(05085516 / CH-100.4.027.583-2)

■ MSB and associates GmbH, in Kriens, CH-

100.4.786.870-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 10, Publ. 3583558). Statutenände-
rung: 27. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buck, Mark, von Sempach, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4813 vom 17.06.2009
(05085518 / CH-100.4.786.870-6)

■ Müller + Hodel GmbH, in Nebikon, CH-100.4.022.635-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
05. 07. 1999, S. 4520). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4814 vom 17.06.2009
(05085520 / CH-100.4.022.635-7)

■ NIS AG, in Emmen, CH-100.3.019.334-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 10, Publ. 4545210). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risch, Ulrich,
von Waltensburg/Vuorz, in Mörschwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Solenthaler, Jürg, von Teufen AR, in Wald AR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4815 vom 17.06.2009
(05085522 / CH-100.3.019.334-8)

■ Opexis GmbH, in Horw, CH-130.4.011.277-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4195456). Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen brief-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4816 vom 17.06.2009
(05085524 / CH-130.4.011.277-1)

■ OVAG International Collections AG in Liq., in Meg-

g e n ,  CH-100.3.785.953-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
09. 03. 2009, S. 13, Publ. 4916430). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 4817 vom 17.06.2009
(05085526 / CH-100.3.785.953-3)

■ Own-A-Heli AG, in Luzern, CH-100.3.790.179-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09. 06. 2009, S. 9,
Publ. 5056136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ju-
len, Mario, von Zermatt, in Zermatt, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4818 vom 17.06.2009
(05085528 / CH-100.3.790.179-1)

■ Praxmed AG, in Luzern, CH-100.3.787.954-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 7, Publ.
4066986). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bitzi Treuhand AG, in Sursee, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4819 vom 17.06.2009
(05085530 / CH-100.3.787.954-8)

■ reha-dog GmbH, in Adligenswil, CH-100.4.787.579-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2007, S. 10, Publ. 3897356). Statutenänderung: 10.06.2009.
Zweck neu: Führung eines Tierrehabilitations- und -pflegebetrie-
bes; Erbringung der damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen; Handel mit Waren für die Tierhaltung, Tierpflege und Tierre-
habilitation; Betrieb eines Tierheims; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pulfer, Priska, von Rümligen, in Udli-
genswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Anders, Ute,
deutsche Staatsangehörige, in Udligenswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.– [bisher: in Mayen (DE)].
Tagesregister-Nr. 4820 vom 17.06.2009
(05083484 / CH-100.4.787.579-8)

■ Remedeco GmbH, in Luzern, CH-100.4.019.357-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
09.09.2002, S. 8, Publ. 632762). Statutenänderung: 15.06.2009.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schumacher, Louis L., von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–].
Tagesregister-Nr. 4821 vom 17.06.2009
(05085532 / CH-100.4.019.357-9)

■ Salkica Dino, in Ebikon, CH-100.1.788.509-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4428302). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Villmergen im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4822 vom 17.06.2009
(05084898 / CH-100.1.788.509-9)

■ Seestern GmbH, in Weggis, CH-130.4.007.993-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009,
S. 11, Publ. 4927724). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4823 vom 17.06.2009
(05085534 / CH-130.4.007.993-1)

■ Strategyn Services GmbH (Strategyn Services Sàrl)

(Strategyn Services Ltd liab. Co),  bisher  in  B a a r ,   CH-
170.4.007.160-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 19, Publ. 3909640). Statutenände-
rung: 5. 05. 2009. Firma neu: CFI-Institute for Customer-
Focused Innovation GmbH
. Uebersetzungen der Firma neu:
(CFI-Institute for Customer-Focused Innovation Sàrl)
(CFI-Institute for Customer-Focused Innovation Ltd
liab. Co)
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Schädrütihalde 20,
6006 Luzern. Zweck neu: Betrieb eines Institutes für Methoden-
entwicklung, Forschung und Schulung in allen Bereichen der
’Customer-Focused Innovation’; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung, Vermittlung und Veräusserung von Grundeigentum, Lizen-
zen, Patenten und anderen immateriellen Werten. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chevalier, Roger, von Belmont-sur-Yverdon und Zürich, in Luzern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–]; Walther, Beat, von Wohlen bei
Bern, in La Rippe, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4824 vom 17.06.2009
(05083486 / CH-170.4.007.160-2)

■ Swiss Pick Refractorie GmbH, in Schüpfheim, CH-

100.4.026.885-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 10, Publ. 2528800). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PD Beratungs AG, Schüpfheim, in
Schüpfheim (CH-100.3.008.899-7), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: PK Bau AG Schüpfheim,
in Schüpfheim, ohne Zeichnungsberechtigung]; PT Portmann
Treuhand, in Schüpfheim (CH-100.1.011.212-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4825 vom 17.06.2009
(05085536 / CH-100.4.026.885-5)

■ Tosec AG, in Littau, CH-217.1.000.158-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 13, Publ. 5054140).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Her-

mann, von Luzern, in Kriens, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Kaufmann-von Atzigen,
Martha, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4826 vom 17.06.2009
(05085538 / CH-217.1.000.158-6)

■ Trebalu AG, in Luthern, CH-100.3.010.371-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2001, S. 7149). Statu-
tenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu: Fabrikation von und Han-
del mit Leitern und Gerüsten; Handel mit Waren aller Art; Betei-
ligungen an ähnlichen Unternehmen; Erwerb und Veräusserung
von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmun-
gen in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind
weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
Raymond Treboux, in Bassins, 2 Schweissmaschinen, 3 Schweiss-
schablonen, 1 Kreissäge mit Sockel, 1 Stanzmaschine mit Sockel,
1 Montagebank, 4 Regale ’Protub’, 1 Schleifstein mit Tisch, 1
Tischbohrmaschine, 8 Handbohrmaschinen, 1 Kompressor mit
Zubehör, 1 Auto-Anhänger und 1 Auto Citroen GS zum Gesamt-
preis von CHF 50’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Bruno, von Lu-
thern, in Triesen (LI), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Triesen (FL)].
Tagesregister-Nr. 4827 vom 17.06.2009
(05083488 / CH-100.3.010.371-2)

■ Tschopp Holding AG, in Hochdorf, CH-100.3.788.516-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4303568). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Opes Revision AG,
in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4828 vom 17.06.2009
(05085540 / CH-100.3.788.516-9)

■ Valiant Holding AG, in Luzern, CH-035.3.003.210-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 14,
Publ. 4960070). Statutenänderung: 15. 05. 2009. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Obersimmentalische Volks-
bank, in Zweisimmen (CH-092.5.001.467-8), gemäss Fusionsver-
trag vom 20.02.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
137’025’297.89 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
124’508’905.33 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 26’000.– erhöht.
Die Genossenschafter der übertragenden Gesellschaft erhalten für
einen Anteilschein zu CHF 500.– 20 Namenaktien zu CHF 0.50 der
übernehmenden Gesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Banque Jura Laufon SA, in Bassecourt (CH-
670.3.000.040-9), gemäss Fusionsvertrag vom 24.02.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 1’744’567’560.88 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’622’310’459.46 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. 18’186 Namenaktien der über-
tragenden Gesellschaft befinden sich bereits im Eigentum der
übernehmenden Gesellschaft. Das Aktienkapital wird infolge Fu-
sion um CHF 245’619.00 erhöht. Die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft erhalten für eine Namenaktie zu CHF 100.– 4 Na-
menaktien zu CHF 0.50 und eine Ausgleichszahlung zu CHF 20.–
der übernehmenden Gesellschaft. Erreicht die Summe der Aus-
gleichszahlungen bei einem Aktionär der übertragenden Gesell-
schaft CHF 200.–, erhält er dafür ebenfalls eine Namenaktie zu
CHF 0.50 der übernehmenden Gesellschaft. Übersteigt die Summe
den Betrag von CHF 200.–, werden jeweils für CHF 200.– eine Na-
menaktie zu CHF 0.50 abgegeben und für den Restbetrag eine Aus-
gleichszahlung ausgerichtet. Aktienkapital neu: CHF 8’505’560.–
[bisher: CHF 8’233’941.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 8’505’560.–. Aktien neu: 17’011’120 Namenaktien zu CHF
0.50.– [bisher: 16’467’882 Namenaktien zu CHF 0.50]. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 24.05.2007 eingeführte genehmigte Kapitalerhö-
hung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 15.05.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brand, Daniel, von Ursenbach, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Büren, Prof. Dr. Ro-
land, von Ennetmoos, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Streit, Kurt, von Bern und Wald BE, in Muri bei Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung]; Beuret, Jean-Baptiste, von Le Bémont JU, in Cour-
tételle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4829 vom 17.06.2009
(05085542 / CH-035.3.003.210-9)

■ Verein für Deutsche in der Schweiz, bisher in Risch,

CH-170.6.000.218-4, Verein (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009,
S. 24). Statutenänderung: 3. 06. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domi-
zil neu: Obergrundstrasse 69a, 6003 Luzern. Zweck: Beratung und
Integration von in der Schweiz lebenden deutschen Staatsbür-
gern; Es werden Informationsveranstaltungen zu wichtigen Mig-
rationsthemen erbracht; Vereinbarung von Kollektivverträgen mit
Dienstleistern unter Weitergabe der daraus entstehenden Vergüns-
tigungen an seine Mitglieder; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation: Gene-
ralversammlung, Vorstand. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weigl, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Risch,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rotkreuz]; Zwitko-
vits, Johann genannt James, österreichischer Staatsangehöriger,
in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Zwitkovits, Johann, in Rotkreuz].
Tagesregister-Nr. 4830 vom 17.06.2009
(05083490 / CH-170.6.000.218-4)

■ Volta Elektromaschinenbau AG, in Luzern, CH-

100.3.010.537-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
17. 07. 1997, S. 5066). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck
neu: Herstellung, Reparatur, Neu- und Umwicklung, Verkauf,
Tausch, Vermietung, Projektleitung und Projektüberwachung
von elektrischen Maschinen, Apparaten und industrieller Elektro-
nik sowie Ingeneering bezüglich solcher Maschinen und Appa-
rate; Handel mit elektro-technischen Materialien und Zubehör-
teilen; Beteiligungen; Kauf und Verkauf, Miete und Vermietung

von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jürg Weiss Treuhand, in Ud-
ligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4831 vom 17.06.2009
(05083492 / CH-100.3.010.537-0)

■ Wegmüller Automobile Weggis GmbH, in Weggis,

CH-100.4.787.841-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 13, Publ. 4011012). Mittei-
lungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hodel, Daniel, von Luzern, in
Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wegmüller, Jürg, von Weggis und Arni BE, in Weggis,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4832 vom 17.06.2009
(05085544 / CH-100.4.787.841-0)

■ Wohnbaugenossenschaft Nunwil, in Römerswil, CH-

100.5.013.432-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1999,
S. 8422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stocker, Kaspar, von Römerswil und Neudorf, in Römerswil,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Wicki, Niklaus, von Römerswil, in Rö-
merswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar oder dem Kassier . Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häfliger, Martin, von Römerswil, in Römerswil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder
der Kassierin [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Aktuar oder dem Kassier]; Bucher, Karl, von Römerswil, in Rö-
merswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar oder der Kassierin [bisher: Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Bachmann, Judith, von Hochdorf, in Hochdorf, Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; Hasler, Vinzenz, von Lommis und Beromünster, in
Buttwil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 4833 vom 17.06.2009
(05085546 / CH-100.5.013.432-7)

■ Zentralschweizerischer Milchkäuferverband

ZMKV, in L u z e r n ,  CH-100.5.008.228-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 17, Publ. 4783732). Statutenände-
rung: 15. 04. 2009. Firma neu: Zentralschweizerischer
Milchkäuferverband ZMKV Genossenschaft
. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.].
Tagesregister-Nr. 4834 vom 17.06.2009
(05083494 / CH-100.5.008.228-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Drogerie A. Jost, in Willisau, CH-100.1.024.410-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 11, Publ.
3200294). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Dro-
gerie A. Jost AG, in Willisau, erloschen.
Tagesregister-Nr. 4835 vom 17.06.2009
(05083708 / CH-100.1.024.410-9)

■ Ramis Fer Holding Aktiengesellschaft in Liq., in Lu-

z e r n ,  CH-100.3.009.017-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12.03.2009, S. 11, Publ. 4922528). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4836 vom 17.06.2009
(05083710 / CH-100.3.009.017-9)

■ Vierwald Consulting AG in Liq., in Luzern, CH-

170.3.029.348-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 11, Publ. 4922548). Nachdem gegen die Löschung kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4837 vom 17.06.2009
(05083712 / CH-170.3.029.348-1)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ De Paiva Rocha Soares &amp; Cie Alimentation, à

N e u c h â t e l , rue de l’Ecluse 14, 2000 Neuchâtel, CH-645-
4104088-3. Société en nom collectif qui a commencé le
01.06.2009. But: exploitation d’un magasin d’alimentation et
d’un bar. Associés: De Paiva Rocha Soares Filipa, à Peseux et De
Paiva Rocha Soares Francisco José, à La Chaux-de-Fonds. Signa-
ture individuelle de De Paiva Rocha Soares Filipa; De Paiva Rocha
Soares Francisco José n’exerce pas la signature sociale. 
Registre journalier no 2621 du 17.06.2009
(05083760 / CH-645.4.104.088-3)

■ Des Ils et des Elles, Viviana Peer, à Neuchâtel, rue

du Trésor 2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103960-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Peer Viviana, de Colombie, à Ro-
chefort. But: exploitation d’une boutique de mode pour enfants. 
Registre journalier no 2622 du 17.06.2009
(05083762 / CH-645.4.103.960-9)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

■ Restaurant ’Le Montagnard’ M. Scholler, à Saint-

B l a i s e , rue du Tilleul 2, 2072 St-Blaise, CH-645-4104090-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Scholler Julien Kurt, de
St-Ursanne, à Saint-Blaise. But: exploitation d’un bar-restaurant;
petite restauration. Procuration collective à deux de Baptista Sté-
phanie Christine, de France, à Chamoson. 
Registre journalier no 2623 du 17.06.2009
(05083764 / CH-645.4.104.090-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BMC Société de Services Informatiques SA, à La

C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4101716-4 (FOSC du 14.04.2009,
p. 12/4970876). Les procurations de Dard Patrice et Wiget Sté-
phane Mathieu sont radiées. 
Registre journalier no 2624 du 17.06.2009
(05085792 / CH-645.4.101.716-4)

■ CHDT Composants Horlogers Développements

Techniques Sàrl,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-645-
4096970-1 (FOSC du 02.04.2004, p. 10/2197806). Communica-
tions aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électroni-
que. Nouveaux statuts du 11.06.2009. Dordor Thierry, gérant,
nommé président, maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds,
continue de signer individuellement. Selon déclaration du
11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2625 du 17.06.2009
(05085794 / CH-645.4.096.970-1)

■ Comina Peinture SA, à Saint-Aubin-Sauges, CH-645-

1002107-4 (FOSC du 02.10.2007, p. 9/4135908). Nouvelle raison
sociale: Peinture Comina SA. Statuts modifiés le 10.06.2009.
Jacopin Philippe, nommé président, et Rebetez Germain, jusqu’ici
président, membres du conseil d’administration, continuent de si-
gner collectivement à deux. Duvanel Eric Alain, continue de signer
par procuration, collectivement à deux, mais désormais sans
autre restriction. Les pouvoirs de Batschelet Delphine Marthe Va-
lérie, ainsi que la procuration de Pappada Tiziana, Rubin Jean-
François et Testuz Sylvain Marcel François, sont radiés. 
Registre journalier no 2626 du 17.06.2009
(05083766 / CH-645.1.002.107-4)

■ Comina Peinture SA, succursale de Gorgier, à Gor-

g i e r , CH-645-4098229-8 (FOSC du 05.10.2007, p. 10/4143012).
Entreprise ayant son siège à Saint-Aubin-Sauges. Nouvelle raison
sociale du siège principal: ’Peinture Comina SA’. Nouvelle raison
sociale de la succursale: Peinture Comina SA, succursale
de Gorgier
. Suite à la modification du droit du registre du com-
merce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, sont radiés
les pouvoirs de Rebetez Germain, Comina Christian Pierre, et Ja-
copin Philippe, membres du conseil d’administration, ainsi que
ceux de Batschelet Delphine Marthe Valérie de même que la pro-
curation de Duvanel Eric Alain, Pappada Tiziana, Rubin Jean-
François, et Testuz Sylvain Marcel François. 
Registre journalier no 2627 du 17.06.2009
(05083768 / CH-645.4.098.229-8)

■ DENTAN-SCHAUB SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-

4095643-4 (FOSC du 30.10.2008, p. 11/4713002). Fatio David,
nommé directeur adjoint, continue de signer par procuration col-
lectivement à deux avec un administrateur. 
Registre journalier no 2628 du 17.06.2009
(05085796 / CH-645.4.095.643-4)

■ Fidell Fiduciaire SA, à Neuchâtel, CH-645-4100850-2

(FOSC du 05.02.2007, p. 10/3758746). Jeannin Sandy n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Procuration collective à
deux, avec un membre du conseil d’administration, a été conférée
à Wyss Magalie, de Lausanne, à Bienne. 
Registre journalier no 2629 du 17.06.2009
(05085798 / CH-645.4.100.850-2)

■ Fondation de Comba-Jaqueta, à Boudry, CH-645-

1009224-3 (FOSC du 07.06.2002, p. 10/501972). Grossenbacher
Daniel et Darbre Jean-Claude ne sont plus membres du conseil de
fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Conseil de fondation: Wys-
smüller Sébastien, de et à La Chaux-de-Fonds, président, Eicher
Ernest Gottfried, de Buchholterberg, à Rochefort, vice-président,
Bernard Rose-Marie, secrétaire, et Jenni Albert Henri, de Zäziwil,
à Cortaillod, caissier, lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 2630 du 17.06.2009
(05085800 / CH-645.1.009.224-3)

■ Gucci International N.V., Amsterdam, Succursale

de Cortaillod,  à  C o r t a i l l o d ,  CH-645-1008659-1 (FOSC du
08.10.2004, p. 10/2485196). Entreprise ayant son siège à amster-
dam, NL. Capital autorisé EUR 11’250’000, émis et libéré à con-
currence de EUR 2’250’000. Statuts modifiés le 24.12.2004. Bia-
gioni Marco et Tuttle Allan, ne sont plus administrateurs. Les pou-
voirs de Auriol Jacques-Philippe sont radiés. Signature collective
à deux, pour les affaires de la succursale a été conférée à Millet
Michel, de France, à Neuchâtel, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 2631 du 17.06.2009
(05083770 / CH-645.1.008.659-1)

■ Les Ateliers Horlogers Dior SA, à La  Chaux-de-

F o n d s , CH-645-1002343-1 (FOSC du 30.12.2008, p.
19/4807854). La procuration de Bize Nathaëlle est radiée. 
Registre journalier no 2632 du 17.06.2009
(05085802 / CH-645.1.002.343-1)

■ PLY Sàrl, à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-

4099567-0 (FOSC du 24.10.2008, p. 10/4705150). Selon déclara-
tion du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2633 du 17.06.2009
(05085804 / CH-645.4.099.567-0)

■ SASW Sàrl, à Bevaix, CH-645-4097841-9 (FOSC du

15.04.2005, p. 10/2793648). Selon déclaration du 29.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2634 du 17.06.2009
(05085806 / CH-645.4.097.841-9)

■ Seligor SA en liquidation, Le Locle, CH-645-1010493-

3 (FOSC du 06.03.2009, p. 11/4912892). Par ordonnance du
12.06.2009, le Tribunal civil du district du Locle a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société, faute d’actif
suffisant. 
Registre journalier no 2635 du 17.06.2009
(05085808 / CH-645.1.010.493-3)

■ Teramon Sàrl, Les  Ponts-de-Martel, CH-645-

4100692-4 (FOSC du 24.08.2007, p. 8/4079390). Gérants: Monnet
Olivier, nommé président, et Gomez Juan nommé secrétaire, les-
quels continuent de signer individuellement. Selon déclaration du
11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2636 du 17.06.2009
(05085810 / CH-645.4.100.692-4)

■ Tulux Lumière SA, à Cortaillod, CH-645-1008134-3

(FOSC du 01.11.2002, p. 8/711498). Les pouvoirs de Pfister Her-
mann sont radiés. 
Registre journalier no 2637 du 17.06.2009
(05085812 / CH-645.1.008.134-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Des Ils et des Elles, Jean-Martin Peer, à Neuchâtel,

CH-645-4099964-4 (FOSC du 21.06.2006, p. 9/3426744). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2638 du 17.06.2009
(05083772 / CH-645.4.099.964-4)

■ EXOTIGOODS Sàrl en liquidation, à La  Chaux-de-

F o n d s , CH-645-4098981-7 (FOSC du 06.05.2009, p.
12/5006972). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée
et le juge ayant clôturé la faillite, la société est radiée conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 
Registre journalier no 2639 du 17.06.2009
(05083774 / CH-645.4.098.981-7)

■ EXOTIGOODS Sàrl, succursale du Locle, Le  Locle,

CH-645-4101718-8 (FOSC du 21.11.2008, p. 10/4743888). La suc-
cursale est radiée par suite de clôture de la faillite de l’établisse-
ment principal. 
Registre journalier no 2640 du 17.06.2009
(05083776 / CH-645.4.101.718-8)

■ phb consulting Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-

645-4095711-3 (FOSC du 02.02.2009, p. 14/4856012). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée en date du 10.06.2009, la société
est radiée d’office. 
Registre journalier no 2641 du 17.06.2009
(05083778 / CH-645.4.095.711-3)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMB Service GmbH, in Stans, CH-150.4.001.203-8, Ae-

mättlistrasse 6, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 05. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt landwirtschaftliche Lohnarbeiten, den Handel
mit und Verkauf von Landesprodukten sowie den Transport von
Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüter-
rechte, Beteiligungen und Wertschriften im ln- und Ausland im
Rahmen des Gesetzes erwerben bzw. errichten, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Amstad, Beat, von Beckenried, in Stans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Amstad, Fabian, von Beckenried, in Stans, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1108 vom 17.06.2009
(05083734 / CH-150.4.001.203-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ arigani Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-

150.3.003.172-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 15, Publ. 4258562). Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1109 vom 17.06.2009
(05084234 / CH-150.3.003.172-9)

■ Creative Direct GmbH, in Hergiswil  NW, CH-

150.4.000.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 10, Publ. 4567272). Statutenände-
rung: 9. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Agentur für Direktmarketing, Import, Export inkl. Be-
ratung, Vertrieb und Handel von kosmetischen Waren und ver-
wandten Erzeugnissen im Gross-, Einzel- und Versandhandel. Ge-
genstand ist ausserdem Werbe-, Media-Marketing, alle Dienstleis-
tungen für den Versandhandel, treuhänderiscne Verwaltung von
Buchhaltungsarbeiten und Adressenverlag. Die Gesellschaft kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immobilien und Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graeff, Sébastien, französischer Staatsangehöri-
ger, in Hergiswil NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MAIL ORDER WORLD S.A., in Ber-
trange (LU), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1110 vom 17.06.2009
(05083736 / CH-150.4.000.530-7)

■ Dos Amigos Business GmbH, in Stansstad, CH-

150.4.000.985-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 10, Publ. 3660064). Statutenände-
rung: 2. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mathis, Werner, von Wolfenschiessen, in
Stansstad, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Guder, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1111 vom 17.06.2009
(05085552 / CH-150.4.000.985-3)

■ Gut Garage Stans GmbH, in Stans, CH-150.4.000.993-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
27.12.2006, S. 15, Publ. 3698332). Statutenänderung: 4.06.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Urs, von
Stans, in Stans, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1112 vom 17.06.2009
(05084236 / CH-150.4.000.993-3)

■ Insopa AG, in Stansstad, CH-150.3.003.212-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4979512). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1113 vom 17.06.2009
(05084238 / CH-150.3.003.212-8)

■ LEITEC - UMBAU GmbH, in Stans, CH-150.4.000.406-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 12, Publ. 3457570). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der
Ausübung von Neubau-, Umbau- und Renovationsdienstleistun-
gen aller Art, insbesondere die Planung und Ausführung von Gip-
ser-, Trockenbau-, Deckenverkleidungs- und Innenausbauarbei-
ten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten oder verwerten. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen oder
errichten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt der Förderung des Gesellschaftszwecks dienen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Franz, von
Dallenwil, in Stansstad, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–]; Barmettler, Kurt, von En-
netmoos, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1114 vom 17.06.2009
(05083738 / CH-150.4.000.406-9)

■ Management Kolleg Vierwaldstättersee GmbH, in

H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.4.000.331-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4488454). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Managementkursen
sowie die Erstellung von Managementanalysen, die Management-
beratung und spezielles Training von Managern sowie ganz all-
gemein die Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen der gleichen Branche beteiligen. Sie
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Harpe, Dr. Maria, deut-
sche Staatsangehörige, in Le Cannet (FR), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; von Harpe, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Le Cannet (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1115 vom 17.06.2009
(05083740 / CH-150.4.000.331-4)

■ ODERMATT &amp; WASER GmbH, in Ennetbürgen, CH-

150.4.000.942-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 8, Publ. 3387930). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Anton, von Dallenwil, in Ennetbürgen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1116 vom 17.06.2009
(05084240 / CH-150.4.000.942-7)

■ Odwa GmbH, in Stans, CH-150.4.000.685-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 11. 08. 2003, S. 7,
Publ. 1123790). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beck Odermatt, Claudia, von
Dallenwil und Zollikon, in Stans, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Beck, Claudia, von Zollikon].
Tagesregister-Nr. 1117 vom 17.06.2009
(05084242 / CH-150.4.000.685-2)

■ Restaurant Flugfeld GmbH, in Ennetbürgen, CH-

150.4.000.683-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 9, Publ. 1095724). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wagner Treuhand AG, in Stans (CH-
150.3.000.549-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1118 vom 17.06.2009
(05084244 / CH-150.4.000.683-6)

■ Roger Imboden GmbH, in Stans, CH-150.4.000.133-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 9, Publ. 3575136). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden
Slongo, Roger, von Stans, in Stans, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1119 vom 17.06.2009
(05084246 / CH-150.4.000.133-7)

■ Softskill AG, bisher in Rebstein, CH-150.3.001.843-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 13). Statu-
tenänderung: 28. 05. 2009. Sitz neu: H e r g i s w i l   N W .  Domizil
neu: Büelstrasse 20, 6052 Hergiswil. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art; Dienstleistungen insbe-
sondere Computer-Software, Computer-Programme und Compu-
ter-Schulung. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern die Namen und die Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner Treuhand
AG, in Adligenswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Friedrichs, Albert, niederländischer Staatsange-
höriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her].
Tagesregister-Nr. 1120 vom 17.06.2009
(05083742 / CH-150.3.001.843-2)

■ vinop.com GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.801-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 11, Publ. 4743156). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1121 vom 17.06.2009
(05084248 / CH-150.4.000.801-1)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ RE Ventures GmbH, in Sachseln, CH-140.4.003.264-6,

c/o Verwaltung und Treuhand Hilber, Brünigstrasse 103, 6072
Sachseln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Investoren, Eigentümern, Kapitalgebern
und Betreibern im Immobilienbereich, sowie die Beratung von
Immobilienunternehmen. Weiter tritt die Gesellschaft als Inves-
torin in indirekten Immobilienanlagen bzw. als Käuferin von Im-
mobilien und Rechten an Immobilien auf. Die Tätigkeit erstreckt
sich auf die Sektoren der Wohn-, Gewerbe- und Sonderimmobi-
lien und findet europaweit statt. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Gründererklärung vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidt, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schmidt, Wida, deutsche
Staatsangehörige, in Zofingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 870 vom 17.06.2009
(05083722 / CH-140.4.003.264-6)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALCU-Tech Montagen GmbH, in Alpnach, CH-

100.4.025.384-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 7, Publ. 2986198). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriflich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige Statutenänderungen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Moos, Maya, von Sachseln, in Alpnach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Bächler, Maya, von
Eschenbach LU].
Tagesregister-Nr. 871 vom 17.06.2009
(05084208 / CH-100.4.025.384-7)

■ Alfa Financial Group GmbH, in Sarnen, CH-

140.4.002.956-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 11, Publ. 4813860). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PRO-VIDENTIA conseils
juridique et fiscal Sàrl, in La Tour-de-Peilz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colo-
nia Consult GmbH Immobilien, in Berlin (DE), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 7’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].
Tagesregister-Nr. 872 vom 17.06.2009
(05084210 / CH-140.4.002.956-4)

■ arcfutur GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.942-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007,
S. 9, Publ. 4144010). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kiener, Nadia, von Ruswil, in Stans, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöp-
fer, Hans-Rudolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 873 vom 17.06.2009
(05084212 / CH-140.4.002.942-2)

■ Balance Group AG, in Engelberg, CH-140.3.003.087-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 8,
Publ. 4108712). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer &amp; Partner
Revisions GmbH, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 874 vom 17.06.2009
(05084214 / CH-140.3.003.087-5)

■ BUSINESS EFFIZIENT GmbH, in Sarnen, CH-

140.4.002.865-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 2006, S. 10, Publ. 3528970). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Enz, Manuela, von Giswil, in Sachseln,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer, Hans-Rudolf,
von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 875 vom 17.06.2009
(05084216 / CH-140.4.002.865-1)

■ GABRIEL RECORDING GmbH, in Sarnen, CH-

140.4.002.743-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 29. 12. 2004, S. 14, Publ. 2615958). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 876 vom 17.06.2009
(05084218 / CH-140.4.002.743-0)

■ Imfeld Treuhand- und Revisions AG, in Sarnen, CH-

140.3.001.068-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 14, Publ. 4861276). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Good, in Künten,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aktiv
Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.787.239-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 877 vom 17.06.2009
(05084220 / CH-140.3.001.068-9)

■ Kurt von Moos Montage GmbH, in Sarnen, CH-

140.4.002.126-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 25. 03. 2002, S. 10, Publ. 398276). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16. 06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige
weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ALCU-Tech Montagen GmbH, in Kriens,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Moos, Maya, von Sachseln, in Alpnach Dorf
(Alpnach), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–; von Moos, Kurt, von Sachseln, in Alpnach, Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 878 vom 17.06.2009
(05084222 / CH-140.4.002.126-9)

■ noprob-energy GmbH, in Engelberg, CH-

140.4.002.842-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 11, Publ. 3397528). Statutenände-
rung: 16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Enz, Manuela, von Giswil, in
Sachseln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schöpfer, Hans-Rudolf, von Marbach LU und
Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 879 vom 17.06.2009
(05084224 / CH-140.4.002.842-1)

■ Print Distribution GmbH, bisher in Alpnach, CH-

140.4.002.816-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 10, Publ. 3263366). Statutenände-
rung: 9. 06. 2009. Sitz neu: S a c h s e l n .  Domizil neu: c/o Verwal-
tung und Treuhand Hilber, Brünigstrasse 103, 6072 Sachseln.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Agentur für
Baratung und Vermittlung von Know-How und Serviceleistungen
im Bereich Direkt-Marketing und Versandhandel; die Vermittlung
und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Promotion und
Layout sowie Merchandising. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Sta-
tutenänderungen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tokareva, Tamara-Viktorivna, von St. Gallen, in St. Margrethen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in St. Gallen,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Stadelmann, Bar-
bara, von Luzern, in Emmetten, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 880 vom 17.06.2009
(05083724 / CH-140.4.002.816-5)

■ RoLiConsult GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.881-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2006, S. 12, Publ. 3625728). Statutenänderung: 15.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen].
Tagesregister-Nr. 881 vom 17.06.2009
(05084226 / CH-140.4.002.881-4)

■ RoLiGroup AG, in Sarnen, CH-140.3.002.878-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 15, Publ.
3452496). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie
können schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Namen
und Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. In diesem Fall kann die Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trescor
Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 882 vom 17.06.2009
(05084228 / CH-140.3.002.878-9)

■ ROWERO MEYER AG, in Kerns, CH-140.3.003.142-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4262442). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: LURO Treuhand
AG, in Alpnach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 883 vom 17.06.2009
(05084230 / CH-140.3.003.142-2)

■ SPI Revisions GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.752-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 2005, S. 10, Publ. 2707350). Firma neu: SPI Revisions
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 15.06.2009 aufgelöst. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spichtig, Beat, von Sachseln, in Sarnen, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 884 vom 17.06.2009
(05083726 / CH-140.4.002.752-4)

■ Thesaurie Finanz AG, in Alpnach, CH-140.3.003.264-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5064212). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Partizipations-
kapital neu: CHF 1’200’000.–. Liberierung Partizipationskapital
neu: CHF 1’200’000.–. Partizipationsscheine neu: 1’200’000 In-
haberpartizipationsscheine zu CHF 1.–. Ordentliche Kapitalerhö-
hung.
Tagesregister-Nr. 885 vom 17.06.2009
(05083728 / CH-140.3.003.264-5)

■ Wiko AG, in Kerns, CH-140.3.000.598-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2005, S. 11, Publ. 3005860). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: PartnerCon-

sult Hergiswil AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PartnerAudit GmbH, in Hergiswil
NW (CH-150.4.000.512-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 886 vom 17.06.2009
(05084232 / CH-140.3.000.598-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CB Odermatt GmbH in Liquidation, in Alpnach, CH-

140.4.002.107-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 11, Publ. 4206104). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 887 vom 17.06.2009
(05083730 / CH-140.4.002.107-5)

■ Herbert Henseler AG, in Engelberg, CH-140.9.001.514-

0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4886),
mit Hauptsitz in: Oberdorf NW. Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung aufgrund Konzentration der Geschäftstätigkeit am Haupt-
sitz.
Tagesregister-Nr. 888 vom 17.06.2009
(05083732 / CH-140.9.001.514-0)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ammann Ingenieurbüro AG, in Eschenbach  SG, CH-

320.3.065.392-5, Gublenstrasse 2, 8733 Eschenbach SG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009.
Zweck: Führung eines Ingenieursbüros insbesondere für die Wald-
und Forstwirtschaft, sowie eines Büros für Landerwerbsverhand-
lungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Ammann Fritz, Ingenieurbüro (CH-
320.1.061.572-5), in Eschenbach SG, gemäss Vertrag vom
04.06.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von
CHF 165’392.75 und Passiven von CHF 51’818.54, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 13’574.21 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Email oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ammann, Martin, von Alt St. Johann, in Uznach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ammann,
Friedrich, von Alt St. Johann, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ammann-
Nüesch, Annamarie, von Alt St. Johann, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6402 vom 17.06.2009
(05083570 / CH-320.3.065.392-5)

■ Christoph Rutishauser, Weingut am Steinig Tisch,

in T h a l , CH-320.1.065.393-2, Dorfstrasse 17, 9425 Thal, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Weinbau, Vermarktung
und Verkauf von Wein. Eingetragene Personen: Rutishauser,
Christoph, von Hefenhofen, in Thal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Rutishauser, Heidi, von Hefenhofen, in Thal, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6403 vom 17.06.2009
(05083572 / CH-320.1.065.393-2)

■ Denner Satellit 087 Trübbach Schwarz, in Wartau,

CH-320.1.065.394-8, Fuchsbüelstrasse 9477, 9477 Trübbach, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Lebensmittel Detail-
handel. Eingetragene Personen: Schwarz, Bernadette, von Täger-
wilen, in Trübbach (Wartau), Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Mullis, Urs, von Flums, in Trübbach (Wartau), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6404 vom 17.06.2009
(05083574 / CH-320.1.065.394-8)

■ Eltas AG, in Wattwil, CH-320.3.065.395-6, Volkshausstrasse

20, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.06.2009. Zweck: Liegenschaftsverwaltungen und Bau-
betreuung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 750’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 750’000.00. Aktien: 750 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Anton,
von Menznau, in Wattwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Toboas Suarz, Maria Lourdes Elizabeth, spa-
nische Staatsangehörige, in Javea Alicante (ES), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6405 vom 17.06.2009
(05083576 / CH-320.3.065.395-6)

■ Gazi S GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.396-3, Bahn-

hofstrasse 10, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Füh-
ren eines Restaurantbetriebs. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an andere Fir-

men beteiligen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail
oder mittels Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Sabanci, Gazi, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6406 vom 17.06.2009
(05083578 / CH-320.4.065.396-3)

■ Kalea Anja Widmer Özdemir, in Rorschach, CH-

320.1.065.397-7, Kirchstrasse 38, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Export und Import von Waren
aller Art, insbesondere Verkauf von und Handel mit Dekorations-
und Geschenksartikeln. Eingetragene Personen: Widmer Özde-
mir, Anja, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6407 vom 17.06.2009
(05083580 / CH-320.1.065.397-7)

■ sonderegger tu ag, in Berg  SG, CH-320.3.065.398-8,

Dorfstrasse 41, 9305 Berg SG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Überbauung von
Grundstücken, Finanzierung von Immobiliengeschäften sowie
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Niederlassungen errichten, Vertretun-
gen übernehmen oder sich an Unternehmen aller Art beteiligen
und solche erwerben, Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
102’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.00. Aktien:
102 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern sämtli-
che Adressen bekannt sind, andernfalls durch das Publikations-
organ. Eingetragene Personen: Sonderegger, Hans Rudolf, von
Balgach, in Berg SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Wennerberg Sonderegger, Lee, von Balgach, in Berg
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; AREVA
Treuhand AG (CH-320.3.019.023-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6408 vom 17.06.2009
(05083582 / CH-320.3.065.398-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC-Industriebedarf GmbH, bisher in Freienbach, CH-

020.4.026.093-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 03.04.2003, S. 14, Publ. 934052). Gründungsstatuten:
22.11.2002, Statutenänderung: 22.12.2008. Firma neu: Fitz
group GmbH
.  Sitz  neu:  D i e p o l d s a u .  Domizil  neu:  Werk-
strasse 10, 9444 Diepoldsau. Zweck neu: Weltweiter Handel mit
technischen Produkten des Industriebedarfs sowie mit Kompo-
nenten und Systemen für den Anlagen-, Maschinen- und Appa-
ratebau sowie Import und Export von Motorfahrzeugen; Durch-
führen von Beratungen, Dienstleistungen sowie Unterhalt und
Service in diesem Tätigkeitsbereich. Die Gesellschaft kann Vertre-
tungen von Herstellungserzeugnissen übernehmen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [bisher: Die vor der Eintragung im Handelsregister des
Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere
Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bis-
herigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten
liegt, eingesehen werden.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gisler, Anton, von Isenthal, in Hausen am
Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Kohler, Vitus, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fitz, Manuel, österreichischer Staatsangehöriger, in Ho-
henems (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6409 vom 17.06.2009
(05083584 / CH-020.4.026.093-4)

■ ALWI GmbH, in Oberuzwil, CH-440.4.010.287-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.1999,
S. 6912). Statutenänderung: 04.06.2009. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaufmann-Bürge, Nada, von Mosnang
und Grindelwald, in Lütisburg, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürge, Albina, von
Mosnang, in Oberuzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00].
Tagesregister-Nr. 6410 vom 17.06.2009
(05083888 / CH-440.4.010.287-2)

■ APS Automatic Packaging Systems AG, in St. Gallen,

CH-170.3.024.259-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
22.05.2006, S. 9, Publ. 3384762). Domizil neu: Spisergasse 9a,
9004 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 6411 vom 17.06.2009
(05083890 / CH-170.3.024.259-5)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 118 Dienstag, 23.06.2009 127. Jahrgang

■ Autotrading 2000 GmbH, in Kirchberg  SG, CH-

320.4.040.407-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 11, Publ. 4693790). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Credor Treuhand AG (CH-
320.3.061.383-2), in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6412 vom 17.06.2009
(05083892 / CH-320.4.040.407-3)

■ BATinvest GmbH, in Altstätten, CH-320.4.052.914-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2003, S. 10, Publ. 1007588). Statutenänderung: 11.06.2009.
Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligun-
gen und Kapitalanlagen sowie Erbringen von Beratungsleistun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form
an solchen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In-und Ausland errichten sowie Immo-
bilien erwerben, belasten und veräussern.. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder Fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blättler, Peter, von
Wolfenschiessen, in Diepoldsau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Patrick, von Wol-
fenschiessen, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Diepoldsau und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6413 vom 17.06.2009
(05083586 / CH-320.4.052.914-7)

■ Body Revolution AG, in Wil SG, CH-320.3.048.184-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 9, Publ.
1256240). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Betrieb von
Sonnenstudios, Kosmetikstudios sowie Handel mit Solarien und
Accessoires aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und AUsland beteiligen, im IN-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: REWI Revisions und Treuhand AG Gos-
sau, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6414 vom 17.06.2009
(05083588 / CH-320.3.048.184-6)

■ bonus vobiscum GmbH, in Wil SG, CH-320.4.060.543-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10.01.2007, S. 9, Publ. 3716382). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6415 vom 17.06.2009
(05083894 / CH-320.4.060.543-6)

■ Braitsch Informatik GmbH, in Gommiswald, CH-

320.4.044.908-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21.11.2002, S. 10, Publ. 738056). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6416 vom 17.06.2009
(05083896 / CH-320.4.044.908-8)

■ Büchel Blachen AG, in Buchs SG, CH-320.3.052.116-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 12, Publ.
4330810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Exacta Ems AG, in Domat/Ems, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PMP Treuhand AG
(CH-350.3.007.928-2), in Vaz/Obervaz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6417 vom 17.06.2009
(05083898 / CH-320.3.052.116-0)

■ Campinggenossenschaft Sonnenwiese Krumme-

nau, in N e s s l a u - K r u m m e n a u , CH-320.5.059.371-1, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 13, Publ. 3442128).
Statutenänderung: 21.03.2009. Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 30.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 6418 vom 17.06.2009
(05083900 / CH-320.5.059.371-1)

■ Christlichsoziale Wohnbaugenossenschaft St. Gal-

len, in S t .  G a l l e n , CH-320.5.033.659-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 12, Publ. 4631730). Domizil neu: c/o
Thomas Meyer, Kräzernstrasse 104, 9015 St. Gallen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stähli, Alex, von
Netstal, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Tho-
mas, von Kriens und St. Gallen, in St. Gallen, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 6419 vom 17.06.2009
(05083902 / CH-320.5.033.659-7)

■ Control Software AG RG, in Widnau, CH-320.3.037.544-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 13, Publ.
4680646). Firma neu: Control Software AG RG in Liqui-
dation
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen vom 24.04.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet..
Tagesregister-Nr. 6420 vom 17.06.2009
(05083590 / CH-320.3.037.544-6)

■ Creativ Immobau GmbH, in Jonschwil, CH-

320.4.055.290-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 15, Publ. 4249722). Statutenände-

rung: 15.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6421 vom 17.06.2009
(05084420 / CH-320.4.055.290-6)

■ Dietrich Spenglerei GmbH, in Balgach, CH-

320.4.052.582-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11.12.2002, S. 10, Publ. 766418). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6422 vom 17.06.2009
(05084422 / CH-320.4.052.582-0)

■ Elektro-Control Schmid GmbH, in St.  Gallen, CH-

320.4.051.152-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2002, S. 8, Publ. 354932). Statutenänderung:
04.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Andreas, von
Kirchberg SG, in Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid AG
Elektrotechnische  Unternehmungen (CH-320.3.016.011-3), in
St. Gallen, Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Schmid AG Elektrotechnische Unternehmun-
gen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 28’000.00]; Krauss, Gebhard, von
Mörschwil, in Eggersriet, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6423 vom 17.06.2009
(05084424 / CH-320.4.051.152-5)

■ Factory Outlet Rheintal GmbH, in Widnau, CH-

320.4.053.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 12, Publ. 3758786). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.07.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thum, Peter, von Wiesendangen, in Siegershausen (Kemmental),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6424 vom 17.06.2009
(05084426 / CH-320.4.053.278-0)

■ Fibratop GmbH, in Berneck, CH-320.4.052.625-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S.
19, Publ. 3705490). Statutenänderung: 03.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6425 vom 17.06.2009
(05084428 / CH-320.4.052.625-8)

■ Fornaro AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.018.477-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 11, Publ.
3883422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fornaro-Pfenninger, Klara, von Rapperswil-Jona, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
g&#