logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 115 Jeudi, 18.06.2009 127

e

 année

No 115 Giovedì, 18.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 5
BL 8
BS 10

FR 11
GE 12
GL 15
GR 15
JU 16
LU 16

NE 19
NW 19
SG 20
SH 21
SO 22
SZ 23

TG 24
TI 26
UR 27
VD 28
VS 30
ZG 32

ZH 34

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 48

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 53

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hajdaraj Import-Export, in Mellingen, CH-
400.1.031.279-1, Weihermattstrasse 6, 5507 Mellingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export und Ver-
mittlung von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Fahrzeugen und Zubehör, Nahrungs- und Genussmitteln sowie
Fahrzeug-Vermietung. Eingetragene Personen: Hajdaraj, Hana,
kosovarische Staatsangehörige, in Mellingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Hajdaraj, Mirash, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Mellingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6287 vom 12.06.2009
(05075532 / CH-400.1.031.279-1)

■ Kolar Treuhand AG, in Wettingen, CH-400.3.031.740-0,
Seminarstrasse 93, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.06.2009. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich Treuhand, insbesondere Buchfüh-
rung und Controlling sowie Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Un-
ternehmensberatung; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kolar, Sonja, kro-
atische Staatsangehörige, in Wettingen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zehnder, Michael, von Wettin-
gen und Birmenstorf AG, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6288 vom 12.06.2009
(05075534 / CH-400.3.031.740-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADESA Keramik Blakaj Enver, in Obersiggenthal,
CH-400.1.030.398-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom
15.05.2008, S. 1, Publ. 4475706). Domizil neu: General-Guisan-
strasse 47, 5415 Nussbaumen .
Tagesregister-Nr. 6290 vom 12.06.2009
(05074732 / CH-400.1.030.398-1)

■ Asco AG Brugg, in Brugg, CH-400.3.008.135-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2004, S. 1, Publ. 2476756).
Statutenänderung: 20.05.2009. Firma neu: Asco Bau AG. Sitz
neu: S c h i n z n a c h   D o r f . Domizil neu: Feldstrasse 11, 5107
Schinznach Dorf. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treuhand AG,
in Schöftland, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6291 vom 12.06.2009
(05075536 / CH-400.3.008.135-9)

■ Autocenter Zimmerli GmbH, in Rupperswil, CH-
400.4.030.099-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
5 vom 09.01.2008, S. 1, Publ. 4278652). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6292 vom 12.06.2009
(05074734 / CH-400.4.030.099-5)

■ Aydo Solution GmbH, in Killwangen, CH-
241.4.005.624-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
183 vom 22.09.2008, S. 2, Publ. 4659808). Statutenänderung:
30.05.2009. Firma neu: PPC Poly Production Company
Schweiz GmbH
. Zweck neu: Produktion, Vertrieb und Dienst-
leistungen im Bereich Baumaterialien und Farben, Reinigung
und Sanierung von Boden, Wasser und Gebäuden, Entwicklung,
Produktion und Vertrieb von Verlagsprodukten sowie Gross- und
Einzelhandel mit Waren aller Art und Übernahme von Vertretun-
gen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 6293 vom 12.06.2009
(05075538 / CH-241.4.005.624-8)

■ Bayadera SA, bisher in Lugano, CH-514.3.001.306-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2001, S. 1363). Grün-
dungsstatuten: 19.02.1976, Statutenänderung: 25.05.2009. Sitz
neu: M ö h l i n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 110, 4313 Möhlin.
Zweck neu: Kauf, Verkauf, Bau, Vermietung als auch Verwaltung
von Immobilien, Beteiligung an Handels- und Industriegesell-
schaften, Verwaltung von Vermögen Dritter, Geldgeschäfte jeder
Art und jegliche andere mit diesem Zweck zusammenhängende
Finanz- und Handelsaktivitäten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung:
CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) erfolgen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giorgetti Cameroni, Anna, von Montagnola und Massagno,
in Montagnola, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Manzolini-Pedretti & Partners SA (CH-
514.3.020.980-1), in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Holzer, Martin, von Basel, Bellwald
und Blitzingen, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6295 vom 12.06.2009
(05075540 / CH-514.3.001.306-8)

■ Bikerich GmbH, in Küttigen, CH-400.4.026.745-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005,
S. 1, Publ. 2926672). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Birchler, Erich, von Ein-
siedeln, in Küttigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6296 vom 12.06.2009
(05074736 / CH-400.4.026.745-9)

■ Birrer Getränke & Party-Service GmbH, in Oftrin-
g e n , CH-400.4.025.654-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 2, Publ. 4870060). Firma neu:
Birrer Getränke & Party-Service GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Birrer, Guido, von Ettiswil, in Oftringen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6297 vom 12.06.2009
(05075542 / CH-400.4.025.654-6)

■ BM Consulting GmbH, in Brugg, CH-400.4.022.165-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2001, S. 1165). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6298 vom 12.06.2009
(05074738 / CH-400.4.022.165-0)

■ ’Brugg’ Drahtseil AG, in Birr, CH-400.3.017.572-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 1, Publ.
4521294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gyger, Heinz W., von Saanen, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6289 vom 12.06.2009
(05074730 / CH-400.3.017.572-5)

■ Brugg Kabel AG, in Brugg, CH-400.3.009.736-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 1, Publ. 4964412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser,
Ernst, von Ursenbach und Zürich, in Oberbözberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6299 vom 12.06.2009
(05074740 / CH-400.3.009.736-1)

■ Brugg Rohr AG Holding, in Brugg, CH-400.3.009.739-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 2, Publ.
4591228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käser, Ernst, von Ursenbach und Zürich, in Oberbözberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gyger, Heinz, von Saanen, in Ba-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6300 vom 12.06.2009
(05074742 / CH-400.3.009.739-2)

■ Brugg Seiltechnik Holding AG, in Brugg, CH-
400.3.009.738-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13.06.2008, S. 1, Publ. 4521304). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käser, Ernst, von Ursenbach und Zü-
rich, in Oberbözberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gyger, Heinz W., von Saanen, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6301 vom 12.06.2009
(05074744 / CH-400.3.009.738-4)

■ C.B.V. Reisen GmbH in Liquidation, in Buchs  AG, CH-
400.4.023.608-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
99 vom 26.05.2009, S. 2, Publ. 5035400). Firma neu: C.B.V. Rei-
sen GmbH
. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau
vom 08.06.2009 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Aarau vom 18.05.2009 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Aarau vom 18.05.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 18.05.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 6302 vom 12.06.2009
(05075544 / CH-400.4.023.608-9)

■ Dzelili Transport GmbH, in Neuenhof, CH-
400.4.028.268-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
153 vom 10.08.2007, S. 1, Publ. 4062268). Statutenänderung:
20.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen brieflich an ihre letzte im Anteilbuch
verzeichnete Adresse oder gegen Empfangsschein oder auf elek-
tronischem Wege (z.B. E-Mail) oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Xhelili, Muhamet,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6303 vom 12.06.2009
(05074746 / CH-400.4.028.268-2)

■ E. Läubli, Bauservice GmbH, in Oftringen, CH-
241.4.002.527-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
30 vom 13.02.2008, S. 2, Publ. 4337784). Gemäss Erklärung der

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 6304 vom 12.06.2009
(05074748 / CH-241.4.002.527-4)

■ E. Thut AG, in Klingnau, CH-400.3.910.224-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 2, Publ. 4424960).
Statutenänderung: 07.04.2009. Zweck neu: Handel sowie die Ver-
waltung von Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ORGANISATIONS UND TREUHAND AG, in Klingnau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6305 vom 12.06.2009
(05075546 / CH-400.3.910.224-2)

■ Elementaris-Plus AG, in Hägglingen, CH-
170.3.028.488-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008,
S. 2, Publ. 4423572). Domizil neu: Dottikerstrasse 2, 5607 Hägg-
lingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
WPB AG für Wirtschaftsprüfung und -beratung, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Schäfer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Hägg-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wälti, Hans, von Unter-
kulm, in Walterswil SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Kalvoda, Jan, von Basel, in Safenwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ABT Revisionsgesell-
schaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6306 vom 12.06.2009
(05074750 / CH-170.3.028.488-8)

■ Elsa Benz-von Arx-Stiftung, in Baden, CH-
400.7.008.506-3, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 1,
Publ. 3907790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heuberger, Ernst, von Elfingen, in Neuenhof, Revisions-
stelle; Frey, Martin, von Birr, in Hedingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6307 vom 12.06.2009
(05074752 / CH-400.7.008.506-3)

■ Euro Energo Line Management AG, in Baden, CH-
514.3.005.506-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009,
S. 2, Publ. 5018656). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6308 vom 12.06.2009
(05074754 / CH-514.3.005.506-2)

■ FEJ-Team GmbH, in Fahrwangen, CH-400.4.029.176-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2007, S. 1, Publ. 4139628). Firma neu: FEJ-Team GmbH
in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenz-
burg vom 03.06.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 03.06.2009, 08.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6309 vom 12.06.2009
(05075548 / CH-400.4.029.176-5)

■ FERROL AG Internationaler Handel, bisher in Affol-
t e r n  a m  A l b i s , CH-020.3.908.594-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 24, Publ. 3202408). Gründungsstatu-
ten: 03.07.1979, Statutenänderung: 26.05.2009. Sitz neu: U n t e r -
l u n k h o f e n . Domizil neu: Alte Zürcherstrasse 21, 8918 Unter-
lunkhofen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Wa-
ren aller Art für fremde und eigene Rechnung, Erbringung von
Dienstleistungen im Zusammenhang mit internationalen Han-
delsgesellschaften für eigene und fremde Rechnung. Sie kann sich
an gleichen und/oder verwandten Gesellschaften beteiligen, Im-
mobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Wenn
dem Verwaltungsrat die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, so dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Integer Treuhand, Anton Meier (CH-020.1.912.065-9), in
Birmensdorf ZH, Revisionsstelle (wie bisher); Schönberger, Rudolf
George, von Opfikon, in Unterlunkhofen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG];
Schönberger, Sylvia Margrit, von Opfikon, in Unterlunkhofen, Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG];
Schönberger, David George Mark, von Opfikon, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG].
Tagesregister-Nr. 6310 vom 12.06.2009
(05075550 / CH-020.3.908.594-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 1, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 6’018 vom 08.06.2009. Former Ar-
chitekten AG
, in Z o f i n g e n , CH-400.3.031.712-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 1, Publ. 5064430).
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das unter der nicht im
Handelsregister eingetragenen Bezeichnung Fam. Former Archi-
tektur, Zeno Schifferle, in Zofingen geführte Geschäft gemäss Ver-
trag vom 19.05.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 84’961.60 und Passiven von CHF 36’106.30, wo-
für 50 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 23’855.30 als Forderung gutgeschrieben werden.
Tagesregister-Nr. 6311 vom 12.06.2009
(05075552 / CH-400.3.031.712-4)

■ FUTURA Vorsorgestiftung, in Brugg, CH-
400.7.910.173-4, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 1,
Publ. 4555172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knecht, Daniel, von Döttingen, in Windisch, Mitglied

des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wüst, Marcel, von Birrhard, in Lup-
fig, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6312 vom 12.06.2009
(05074756 / CH-400.7.910.173-4)

■ GD Information SA, in Bremgarten  AG, CH-
170.3.029.947-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 2, Publ. 4650530). Statutenänderung: 02.04.2009,
10.06.2009. Zweck neu: Beratung bei Finanzgeschäften, Beteili-
gung an Unternehmen, Beratung in sämtlichen Finanzgeschäf-
ten, Debitorenmanagement, Erbringung von Onlinedienstleis-
tungen sowie Erstellung von Wirtschaftsinformationen; kann An-
leihen ausgeben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, Telefax oder E-Mail an die bekannten Adressen oder
mittels Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6313 vom 12.06.2009
(05075554 / CH-170.3.029.947-7)

■ Habegger u. Partner GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.020.262-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 2, Publ. 4456952). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6314 vom 12.06.2009
(05074758 / CH-400.4.020.262-5)

■ Hans Schärer, Sägerei & Holzbau AG, in Murgen-

t h a l , CH-400.3.002.401-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom

02.07.1999, S. 4477). Statutenänderung: 07.04.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Sägerei und eines Holzbaugeschäftes sowie den Holz-
handel; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben sowie Liegen-
schaften erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven
und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1975 der Einzelunter-
nehmen Hans Schärer, nun Hans Schärer Immobilien, in Mur-
genthal (SK VIII 173), vom Uebernahmepreis wurden CHF
225’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 07.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Zofingen AG, in Zofingen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6315 vom 12.06.2009
(05075556 / CH-400.3.002.401-3)

■ Ingenieurbüro Matthias Weber GmbH, in Herznach,
CH-400.4.027.741-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 1, Publ. 3434612). Statutenän-
derung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber, Matthias, von Basel, in Herznach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00]; Siegrist, Gabriele, von Elfingen, in Herznach, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 6316 vom 12.06.2009
(05075558 / CH-400.4.027.741-0)

■ IS informatics solutions AG, in Lenzburg, CH-
020.3.005.797-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2001,
S. 3892). Statutenänderung: 08.06.2009. Sitz neu: S c h a f i s -
h e i m . Domizil neu: Dammweg 4, 5503 Schafisheim.
Tagesregister-Nr. 6317 vom 12.06.2009
(05075560 / CH-020.3.005.797-1)

■ IX Partners AG, in Würenlos, CH-400.3.020.672-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 2, Publ.
4859082). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Croato Treuhand,
in Diessenhofen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6318 vom 12.06.2009
(05074760 / CH-400.3.020.672-3)

■ Jancic AG, in Villmergen, CH-400.3.008.954-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 2, Publ. 2744366).
Statutenänderung: 06.04.2009. Zweck neu: Erarbeitung von tech-
nischen Entwicklungen, die Ausführung von Konstruktions- und
Zeichnungsarbeiten aus dem Sektor Maschinenbau und den Han-
del mit technischen Produkten aus dem Bereich Maschinenbau
sowie Entwicklung, Produktion und Handel mit Waren aller Art;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Finanzierungen vornehmen, insbesondere Darle-
hen gewähren oder sicherstellen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vi-
sita Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6319 vom 12.06.2009
(05075562 / CH-400.3.008.954-4)

■ Kabelwerke Brugg AG Holding, in Brugg, CH-
400.3.922.139-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13.06.2008, S. 2, Publ. 4521320). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gyger, Heinz W., von Saanen, in Baden,

Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Ernst, von Ur-
senbach und Zürich, in Oberbözberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6320 vom 12.06.2009
(05074762 / CH-400.3.922.139-1)

■ Kulturstiftung Dora und Dr. Hans Weissenbach, in
B r e m g a r t e n  A G , CH-400.7.015.263-3, Stiftung (SHAB Nr. 198
vom 12.10.2007, S. 2, Publ. 4151906). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buob, Markus, von Luzern, in
Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lüthy, Gabriel, von Eggenwil,
in Widen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6321 vom 12.06.2009
(05074764 / CH-400.7.015.263-3)

■ Kyburz Bestecke GmbH, in Erlinsbach  AG, CH-
400.4.025.522-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 21.06.2004, S. 1, Publ. 2319358). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kyburz, Roland, von Erlinsbach AG,
in Erlinsbach AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: von Erlinsbach, in Erlinsbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6322 vom 12.06.2009
(05074784 / CH-400.4.025.522-3)

■ M + P Team Architekten AG, in Jonen, CH-
400.3.003.709-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2006, S. 2, Publ. 3521086). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Andreas, von Etziken, in Jonen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bremgarten]; Palanza, Benito, von Bremgarten AG, in Bremgar-
ten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 6323 vom 12.06.2009
(05074786 / CH-400.3.003.709-8)

■ Magazine zum Globus AG, in Spreitenbach, CH-
020.3.916.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 2, Publ. 4948302). [Löschung der Geschäftsbezeichnung bzw.
Enseignes.]. Weitere Adresse: 8957 Spreitenbach, Industriestrasse
171 [bisher: Die Gesellschaft führt in 8957 Spreitenbach, Indus-
triestrasse 171, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8021 Zü-
rich, Löwenstrasse 37 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8021
Zürich, Löwenstrasse 37, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter
der Geschäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 4001
Basel, Freie Strasse 50 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 4001
Basel, Freie Strasse 50, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der
Geschäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8200
Schaffhausen, Fronwagplatz 18 [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8200 Schaffhausen, Fronwagplatz 18, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Globus.].
Weitere Adresse: 5000 Aarau, Kasinostrasse 30 [gestrichen: Die Ge-
sellschaft führt in 5000 Aarau, Kasinostrasse 30, einen weiteren
Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Glo-
bus.]. Weitere Adresse: 6301 Zug, Bahnhofstrasse 28 [gestrichen:
Die Gesellschaft führt in 6301 Zug, Bahnhofstrasse 28, einen wei-
teren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren
Globus.]. Weitere Adresse: 3011 Bern, Spitalgasse 3 [gestrichen:
Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Spitalgasse 3, einen weiteren
Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Glo-
bus.]. Weitere Adresse: 9001 St. Gallen, Vadianstrasse 7 [gestri-
chen: Die Gesellschaft führt in 9001 St. Gallen, Vadianstrasse 7,
einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung
Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8808 Pfäffikon, Seedamm-Cen-
ter [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8808 Pfäffikon, See-
damm-Center, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8301 Glatt-
zentrum, Einkaufszentrum Glatt [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8301 Glattzentrum, Einkaufszentrum Glatt, einen weite-
ren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Glo-
bus.]. Weitere Adresse: 6004 Luzern, Kapellgasse 8 [gestrichen: Die
Gesellschaft führt in 6004 Luzern, Kapellgasse 8, einen weiteren
Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Glo-
bus.].Weitere Adresse: 8048 Zürich, Einkaufzentrum Letzipark
[gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8048 Zürich, Einkaufszen-
trum Letzipark, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 2502 Biel
BE, Nidaustrasse 37 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 2502
Biel BE, Nidaustrasse 37, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der
Geschäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8400
Winterthur, Untertor 15 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8400
Winterthur, Untertor 15, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der
Geschäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 7000
Chur, Poststrasse 19 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 7000
Chur, Poststrasse 19, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 5400 Ba-
den, Badstrasse 11 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 5400 Ba-
den, Badstrasse 11, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 4600 Olten,
Kirchgasse 3 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 4600 Olten,
Kirchgasse 3, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäfts-
bezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 5436 Würenlos,
Shopping Brücke A1 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 5436
Würenlos, Shopping Brücke A1, einen weiteren Geschäftsbetrieb
unter der Geschäftsbezeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse:
8112 Otelfingen, Industriestrasse 19 [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8112 Otelfingen, Industriestrasse 19, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Herren Globus.].
Weitere Adresse: 8180 Bülach, Schützenmattstrasse 19-21 [gestri-
chen: Die Gesellschaft führt in 8180 Bülach, Schützenmattstrasse
19-21, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbe-
zeichnung Herren Globus.]. Weitere Adresse: 8001 Zürich, Schwei-
zergasse 11 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8001 Zürich,
Schweizergasse 11, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse: 9001 St. Gallen,
Multergasse 47 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 9001 St. Gal-
len, Multergasse 47, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse: 7000 Chur, Bahn-

hofplatz 8 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 7000 Chur, Bahn-
hofplatz 8, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäfts-
bezeichnung Globus.]. Weitere Adresse: 8001 Zürich, Theater-
strasse 12 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8001 Zürich, The-
aterstrasse 12, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der
Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse: 3001 Bern, Spi-
talgasse 17 - 21 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 3001 Bern,
Spitalgasse 17 - 21, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse: 8301 Glattzent-
rum, Einkaufszentrum Glatt [gestrichen: Die Gesellschaft führt in
8301 Glattzentrum, Einkaufszentrum Glatt, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere
Adresse: 6002 Luzern, Pilatusstrasse 4 [gestrichen: Die Gesell-
schaft führt in 6002 Luzern, Pilatusstrasse 4, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere
Adresse: 1003 Lausanne, 5, rue du Pont [gestrichen: Die Gesell-
schaft führt in 1003 Lausanne, 5, rue du Pont, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere
Adresse: 6600 Locarno, Largo Zorzi [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 6600 Locarno, Largo Zorzi, einen weiteren Geschäftsbe-
trieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse:
8112 Otelfingen, Industriestrasse 19 [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8112 Otelfingen, Industriestrasse 19, einen weiteren Ge-
schäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere
Adresse: 8045 Zürich, Eichstrasse 23 [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8045 Zürich, Eichstrasse 23, einen weiteren Geschäftsbe-
trieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.]. Weitere Adresse:
8180 Bülach, Schützenmattstrasse 19-21 [gestrichen: Die Gesell-
schaft führt in 8180 Bülach, Schützenmattstrasse 19-21, einen
weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Glo-
bus.]. Weitere Adresse: 1211 Genève 28, 27, Avenue Louis Casai
[gestrichen: Die Gesellschaft führt in 1211 Genève 28, 27, Avenue
Louis Casai, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäfts-
bezeichnung Globus Hommes]. Weitere Adresse: 1700 Fribourg,
18, Rue de Romont [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 1700 Fri-
bourg, 18, Rue de Romont, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter
der Geschäftsbezeichnung Globus Hommes]. Weitere Adresse:
1800 Vevey, 15, Avenue Général Guisan [gestrichen: Die Gesell-
schaft führt in 1800 Vevey, 15, Avenue Général Guisan, einen wei-
teren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus
Hommes]. Weitere Adresse: 6430 Schwyz, Mythen Center Schwyz
[gestrichen: Die Gesellschaft führt in 6430 Schwyz, Mythen Center
Schwyz, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbe-
zeichnung Globus]. Weitere Adresse: 6501 Bellinzona, Piazza No-
setto 5 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 6501 Bellinzona, Pi-
azza Nosetto 5, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Ge-
schäftsbezeichnung Globus Uomo]. Weitere Adresse: 8021 Zürich,
Schweizergasse 11 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8021 Zü-
rich, Schweizergasse 11, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der
Geschäftsbezeichnung Globus]. Weitere Adresse: 4001 Basel,
Marktplatz 2 [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 4001 Basel,
Marktplatz 2, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäfts-
bezeichnung Globus]. Weitere Adresse: 2001 Neuchâtel, 14, rue du
Temple-Neuf [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 2001 Neuchâ-
tel, 14, rue du Temple-Neuf, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter
der Geschäftsbezeichnung Globus]. Weitere Adresse: 1204 Genève,
48, rue du Rhône [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 1204
Genève, 48, rue du Rhône, einen weiteren Geschäftsbetrieb unter
der Geschäftsbezeichnung Globus]. Weitere Adresse: 8001 Zürich,
Hauptbahnhof, Passage Löwenstrasse [gestrichen: Die Gesell-
schaft führt an folgender Adresse ein Verkaufsgeschäft unter der
Bezeichnung ’Sox-Box’: Hauptbahnhof, Passage Löwenstrasse,
8001 Zürich].[Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [gestrichen:
Die Gesellschaft führt in 8957 Spreitenbach, Industriestrasse 171,
einen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung
Globus-Gruppe.].[gestrichen:  Die Gesellschaft führt in 8957
Spreitenbach, Industriestrasse 171, einen weiteren Geschäftsbe-
trieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus.].[gestrichen: Die
Gesellschaft führt in 8957 Spreitenbach, Industriestrasse 171, ei-
nen weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung
Shared Service Center].[gestrichen: Die Gesellschaft führt in 8957
Spreitenbach, Industriestrasse 171, einen weiteren Geschäftsbe-
trieb unter der Geschäftsbezeichnung Globus PlusCard.].[gestri-
chen: Die Gesellschaft führt in 8045 Zürich, Eichstrasse 23, einen
weiteren Geschäftsbetrieb unter der Geschäftsbezeichnung Glo-
bus-Gruppe.].
Tagesregister-Nr. 6324 vom 12.06.2009
(05075564 / CH-020.3.916.640-2)

■ mediasprint gmbh, in Brittnau, CH-400.4.021.741-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
07.09.2000, S. 6139). Statutenänderung: 15.05.2009. Sitz neu:
Z o f i n g e n . Domizil neu: Junkerbifangstrasse 10, 4800 Zofingen.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Medien, Kommunikation, Werbung, Internet sowie Software;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Russi, Nicolas, von Saanen, in Brittnau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Russi-Burkhard, Edith, von Saanen, in Brittnau, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].
Tagesregister-Nr. 6325 vom 12.06.2009
(05075566 / CH-400.4.021.741-3)

■ Mellbau AG, in Mellingen, CH-400.3.005.490-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19.12.2003, S. 2, Publ. 2039236).
Statutenänderung: 26.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TRB Unternehmensberatung AG, in Birmenstorf AG, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6326 vom 12.06.2009
(05074788 / CH-400.3.005.490-7)

■ Midland AG, in Hunzenschwil, CH-550.0.133.960-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 12.08.2003, S. 1, Publ.
1125760). Statutenänderung: 25.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wialex-Control AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6327 vom 12.06.2009
(05074790 / CH-550.0.133.960-4)

■ Miele AG, in Spreitenbach, CH-400.3.000.293-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005, S. 2, Publ. 2710964).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fadi,
Jvan, von Urdorf, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6328 vom 12.06.2009
(05074792 / CH-400.3.000.293-7)

■ Neumatt AG, in Rheinfelden, CH-400.3.023.739-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 2, Publ.
4142478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Guido, von Aarau, in Neyruz FR, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Solari-Hunziker, Silvia, von Aarau
und Pianezzo, in Conches, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6329 vom 12.06.2009
(05074794 / CH-400.3.023.739-5)

■ Novaflor AG, in Spreitenbach, CH-400.3.017.421-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 2, Publ.
4482720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goetschi, Urs, von Galmiz, in Laupen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti, Heinz, von
Grenchen, in Dotzigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Henning, deutscher Staatsangehöriger, in
Straelen-Herongen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nascimento, Carmen, von Wolfen-
schiessen, in Roggwil BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6330 vom 12.06.2009
(05074796 / CH-400.3.017.421-8)

■ Office Depot GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.022.201-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
25.05.2009, S. 2, Publ. 5033284). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bandari, Susanna, von Auw, in Wohlen
AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6331 vom 12.06.2009
(05074798 / CH-400.4.022.201-4)

■ Office Depot Holding GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.022.421-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 2, Publ. 5033286). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bandari, Susanna, von Auw,
in Wohlen AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6332 vom 12.06.2009
(05074800 / CH-400.4.022.421-0)

■ Personalstiftung der Zeiler AG, in Spreitenbach, CH-
400.7.909.043-6, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 2,
Publ. 4586968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kämpf, Kurt, von Sigriswil, in Thun, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6333 vom 12.06.2009
(05074802 / CH-400.7.909.043-6)

■ Personalvorsorgestiftung der Amedis-UE Gruppe,
in U n t e r e n t f e l d e n , CH-270.7.002.535-4, Stiftung (SHAB Nr.
130 vom 08.07.2008, S. 2, Publ. 4563372). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mudry, Pierre, von Lens, in
Saint-Légier-La Chiésaz, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkhard, Yvonne, von Schwarzhäusern, in Hendschi-
ken, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Cherpillod, Claire, von Vucherens, in Belmont-
sur-Lausanne, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6334 vom 12.06.2009
(05074804 / CH-270.7.002.535-4)

■ PFS Vorsorgestiftung II, in Baden, CH-020.7.001.113-3,
Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 2, Publ. 4496230). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüssi, Hans,
von Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morf, Boris, von Illnau-
Effretikon, in Dornach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burch, Urs, von Sarnen, in Zürich, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Thomas, von Lup-
singen und Herisau, in Niederweningen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halter, Benno Franz,
von Zürich, in Lenzburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aeppli, Jürg, von Maur, in Hünikon, Rechnungs-
führer des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6335 vom 12.06.2009
(05075568 / CH-020.7.001.113-3)

■ PIAFCO GmbH, in Mühlau, CH-400.4.024.628-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 20.08.2003,
S. 1, Publ. 1137456). Firma neu: PIAFCO GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Pius Affolter, Krähenbühl 8, 5642 Mühlau.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung

vom 09.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Affolter-Bühler, Pius, von Günsberg, in Mühlau, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Affolter-Bühler,
Erika, von Günsberg, in Mühlau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6336 vom 12.06.2009
(05075570 / CH-400.4.024.628-5)

■ Piani und Partner AG, in Brugg, CH-400.3.021.461-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2002, S. 2, Publ.
531160). Statutenänderung: 08.06.2009. Firma neu: Piani AG.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Piani, Louis, von
Brugg, in Brigg, mit Einzelprokura; Piani-Oelhafen, Silvia, von
Brugg, in Brugg, mit Einzelprokura; TC Costa AG, in Dietlikon,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pi-
ani Caruso, Claudia, von Villigen, in Brugg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wilchingen]; Ca-
ruso, Roberto, von Villigen, in Brugg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6337 vom 12.06.2009
(05075572 / CH-400.3.021.461-0)

■ Progres Mode AG, in Aarburg, CH-400.3.015.011-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 2, Publ.
4961722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.024.305-2), in Küt-
tigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gruber Partner AG (CH-400.3.006.602-4), in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6338 vom 12.06.2009
(05075574 / CH-400.3.015.011-7)

■ Regio-Wiederverwertungs AG, in Kaiseraugst, CH-
400.3.015.794-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
08.08.2008, S. 2, Publ. 4605208). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gröflin, Arthur, von Hölstein, in Frenkendorf, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Ziegler, Jürg, von Liestal, in Eich, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Büttikofer, Andreas, von Meinisberg, in Habsburg, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6339 vom 12.06.2009
(05075576 / CH-400.3.015.794-1)

■ Restaurant Staffelegg Stoffel GmbH, in Densbüren,
CH-400.4.028.867-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 2, Publ. 4752038). Statutenän-
derung: 02.06.2009. Zweck neu: Führen eines Restaurants; die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche
gründen, übernehmen, finanzieren oder verwalten, Zweignieder-
lassungen errichten, Lizenzen und Patente erwerben, nutzen und
veräussern sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital neu: CHF 68’000.00 [bisher: CHF 20’000.00].
Mit Beschluss vom 02.06.2009 wurde das Stammkapital mit CHF
10’000.00 nachliberiert. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom
02.06.2009 eine Forderung in der Höhe von CHF 48’000.00, wofür
48 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel-Giezendan-
ner, Irma, von Vals, in Aesch LU, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Stoffel Treuhand- und Verwaltungs-AG (CH-100.3.011.890-1), in
Aesch LU, Gesellschafterin, mit 48 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Stoffel, Debora, von Vals, in Densbüren, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Benzenschwil].
Tagesregister-Nr. 6340 vom 12.06.2009
(05075578 / CH-400.4.028.867-9)

■ Rockwell Automation AG, in Aarau, CH-400.3.007.712-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 2, Publ.
4948194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaenel, Beat, von Bargen, in Oftringen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Loeliger, Peter, von Münchenstein, in Tägerig, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Häusermann, Markus, von Egliswil, in
Vogelsang b. Turgi (Turgi), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6341 vom 12.06.2009
(05075580 / CH-400.3.007.712-8)

■ Rupp Metalltrend AG, in Fahrwangen, CH-
400.3.914.189-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 2, Publ. 4327438). Statutenänderung: 27.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 6342 vom 12.06.2009
(05075582 / CH-400.3.914.189-1)

■ Ruth Custom Parts + Wear, in Mellingen, CH-
400.2.024.091-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2004, S. 2, Publ. 2532668). Zweck neu: Ausführen von Me-
tallbauarbeiten sowie Handel mit Autoersatzteilen, Kleidung und
Textilien.
Tagesregister-Nr. 6343 vom 12.06.2009
(05075584 / CH-400.2.024.091-2)

■ Sacher Immobilien + Bau AG, in Birr, CH-
400.2.015.492-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 3, Publ. 3991100). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vi-
sita Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6344 vom 12.06.2009
(05075606 / CH-400.2.015.492-8)

■ Schoop Immobilien AG, in Turgi, CH-400.3.025.273-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 4, Publ.
4267206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Tobias, von Döttingen, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6345 vom 12.06.2009
(05075608 / CH-400.3.025.273-4)

■ Soba Inter AG, in Baden, CH-400.3.002.176-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 2, Publ. 4820312).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Tobias, von
Döttingen, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6346 vom 12.06.2009
(05075610 / CH-400.3.002.176-3)

■ Stevia GmbH (Stevia SARL) (Stevia LLC), bisher in Be-
c k e n r i e d , CH-150.4.001.074-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 13, Publ. 4254438).
Gründungsstatuten: 19.11.2007, Statutenänderung: 14.05.2009.
Sitz neu: M ä g e n w i l . Domizil neu: Mohnweg 1, 5506 Mägenwil.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Kultivierung von Pflan-
zen für Geschmacksveredelung und als Ergänzung in medizini-
schen und anderen Bereichen, deren Veredelung, Vermarktung
und Vertrieb sowie die Vermittlung von Handelsgeschäften aller
Art. Die Gesellschaft ist berechtigt Zweigniederlassungen im In-
und Ausland zu errichten und sich an anderen Unternehmen zu
beteiligen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Küng, Beat Christian, von Wilchingen und Hasle LU,
in Stans, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00; Lutz, Gion, von Medel (Luc-
magn), in Männedorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Edith, von Willisau
und Hausen AG, in Mägenwil, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.00]; Schatzmann, Rolf, von Hausen AG, in
Mägenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6347 vom 12.06.2009
(05075612 / CH-150.4.001.074-9)

■ Stoll Giroflex AG, in Koblenz, CH-400.3.923.069-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 2, Publ.
4756524). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mariani,
Silvio, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6348 vom 12.06.2009
(05075614 / CH-400.3.923.069-8)

■ Sulzer Metco AG, in Wohlen  AG, CH-400.3.002.668-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 2, Publ.
4952850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brenner, Erich, von Rorschach, in Zufikon, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrbasser, Alfred, von Beringen,
in Sommeri, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hamacher, Marc, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wermatswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6349 vom 12.06.2009
(05075616 / CH-400.3.002.668-6)

■ Swiss Rose Transport GmbH in Liquidation, in Seon,
CH-400.4.029.001-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 3, Publ. 5047184). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenz-
burg vom 04.06.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6350 vom 12.06.2009
(05075618 / CH-400.4.029.001-6)

■ T-Comm Trachsel, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
CH-400.1.027.555-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2006, S. 1, Publ. 3578436). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Bremgarten vom 18.05.2009 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 18.05.2009, 13.30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6351 vom 12.06.2009
(05075620 / CH-400.1.027.555-0)

■ Uwe Asper, in Holziken, CH-400.1.010.986-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2002, S. 2, Publ. 658320).
Firma neu: Asper Uwe Liftmontagen und Reparaturen.
Sitz neu: M o o s l e e r a u . Domizil neu: Unterdorf 304, 5054 Moos-
leerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Asper, Uwe,
von Zürich, in Moosleerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Holziken].
Tagesregister-Nr. 6352 vom 12.06.2009
(05075622 / CH-400.1.010.986-6)

■ Videm Immobilien AG, in Bremgarten  AG, CH-
020.3.927.894-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 4, Publ. 4807790). Statutenänderung: 09.06.2009.
Firma neu: Videm AG. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Vermie-
tung und Verwaltung von sowie Handel mit Grundstücken und
Liegenschaften, Betrieb von Coiffeurgeschäften, Import und Ex-

port sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen, Tochtergesellschaften und Agenturen errichten sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen.
Tagesregister-Nr. 6353 vom 12.06.2009
(05075624 / CH-020.3.927.894-3)

■ VIDOVIC - Vermittlungen, in Othmarsingen, CH-
400.1.030.695-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom
03.06.2009, S. 3, Publ. 5047188). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 08.06.2009
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6354 vom 12.06.2009
(05075626 / CH-400.1.030.695-3)

■ Vito Cicoria - EDV Handel und Dienstleistungen, in
O f t r i n g e n , CH-400.1.022.085-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 3, Publ. 5046434). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cicoria, Vito, von Oftringen, in Oftrin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: italienischer Staats-
angehöriger].
Tagesregister-Nr. 6355 vom 12.06.2009
(05075634 / CH-400.1.022.085-1)

■ V-VB Versicherungs-VermögensBeratung GmbH,
bisher in B a s e l , CH-270.4.012.950-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 7, Publ.
4861086). Gründungsstatuten: 16.10.2001, Statutenänderung:
04.06.2009. Firma neu: SVbroker Schweizer Versiche-
rungsbroker GmbH
. Sitz neu: K a i s e r a u g s t . Domizil neu:
Junkholzweg 3, 4303 Kaiseraugst. Zweck neu: Bezweckt vorwie-
gend in der Schweiz Beratung und Vermittlung von Versicherun-
gen und Dienstleistungen im Vermögensverwaltungsbereich und
Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen
sowie Handel mit Waren aller Art und aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen und Wartungsarbeiten; kann Grundstü-
cke erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, Telegramm oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aquarius S.A. (CH-645.1.003.746-9), in Cortaillod, Gesellschafte-
rin und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher);
Tedde, Paul, von Münster VS, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 6356 vom 12.06.2009
(05075636 / CH-270.4.012.950-8)

■ Walter Brogli AG, in Möhlin, CH-400.3.009.849-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 2, Publ.
4508400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gröflin,
Arthur, von Hölstein, in Frenkendorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frey, Ernst,
von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ziegler, Jürg,
von Liestal, in Eich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Büttikofer, Andreas, von Mei-
nisberg, in Habsburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6357 vom 12.06.2009
(05075638 / CH-400.3.009.849-4)

■ Wolfram AG, in Aarau, CH-400.3.908.191-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2004, S. 2, Publ. 2098746). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zubler,
Werner, von Hunzenschwil, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zubler, Peter, von Aarau, in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6358 vom 12.06.2009
(05075640 / CH-400.3.908.191-3)

■ Yunity GmbH in Liquidation, in Brunegg, CH-
400.4.028.293-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ. 5021882). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
08.06.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6359 vom 12.06.2009
(05075642 / CH-400.4.028.293-0)

■ ZEW Immobilien AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.910.106-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008,
S. 2, Publ. 4343364). Statutenänderung: 27.03.2009. Aktienkapi-
tal neu: CHF 101’250.00 [bisher: CHF 4’500’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 101’250.00 [bisher: CHF 4’500’000.00].
Aktien neu: 45’000 Inhaberaktien zu CHF 2.25. [bisher: 45’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
27.03.2009 wird der Nennwert der 45’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00 auf CHF 2.25 herabgesetzt und je CHF 97.75 pro Aktie zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.06.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 6360 vom 12.06.2009
(05075644 / CH-400.3.910.106-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ACE Engineering in Liquidation, in Wettingen, CH-
400.3.019.005-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2007, S. 1, Publ. 4167396). Nachdem kein Interesse an der

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Aufrechterhaltung der Eintragung mehr besteht, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6361 vom 12.06.2009
(05075646 / CH-400.3.019.005-4)

■ ERACON Suisse AG in Liquidation, in Aarau, CH-
400.3.022.302-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009,
S. 2, Publ. 4917766). Nachdem gegen die Löschung kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6362 vom 12.06.2009
(05075648 / CH-400.3.022.302-5)

■ HAJDARAJ IMPORT-EXPORT, in Mellingen, CH-
400.1.030.577-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
11.08.2008, S. 1, Publ. 4607418). Die Aktiven und Passiven sind
an die Hajdaraj Import-Export (CH-400.1.031.279-1), in Mellin-
gen übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6364 vom 12.06.2009
(05075628 / CH-400.1.030.577-4)

■ Kira Reisen AG, in Baden, CH-400.3.010.874-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 2, Publ. 5043088).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Baumeler Reisen AG, in Luzern (CH- 100.3.012.398-1), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6365 vom 12.06.2009
(05075630 / CH-400.3.010.874-5)

■ Parkett Bruderer, Nachfolger Marco Zmoos, in
R u p p e r s w i l , CH-400.1.030.621-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 1, Publ. 4633984). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 6366 vom 12.06.2009
(05075632 / CH-400.1.030.621-1)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Versicherungen, in Appenzell, CH-
310.5.000.091-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 3, Publ. 4700970). Statutenänderung:
13. 05. 2009. Firma neu: Appenzeller Versicherungen Ge-
nossenschaft
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dörig, Hans, von Appenzell, in Weissbad (Schwende),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischofberger-Mazenauer, Thomas, von
Oberegg, in Appenzell Schlatt (Schlatt-Haslen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 558 vom 12.06.2009
(05074252 / CH-310.5.000.091-1)

■ F2 Projekte GmbH, in Rüte, CH-320.4.058.836-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007,
S. 3, Publ. 3722068). Statutenänderung: 11. 06. 2009. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 11.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Züger, Patrick, von Schübelbach, in Niederteufen
(Teufen AR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friguglietti, Francesco, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–).
Tagesregister-Nr. 559 vom 12.06.2009
(05074932 / CH-320.4.058.836-4)

■ M Consulting Mengin GmbH, in Schlatt-Haslen, CH-
310.4.001.716-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 2, Publ. 3793194). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 3.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 560 vom 12.06.2009
(05074934 / CH-310.4.001.716-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Edi Spitzli Engineering-HLKS, in Lutzenberg, CH-
300.1.016.213-4, Tan 27, 9405 Wienacht-Tobel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Engineering von
Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Kälte- und Sanitäranlagen, Ener-
gieberatung und Energiestudien. Eingetragene Personen: Spitzli,
Eduard gen. Edi, von Oberuzwil, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1100 vom 12.06.2009
(05074238 / CH-300.1.016.213-4)

■ Malerin Lisa Rotach GmbH, in Heiden, CH-
300.4.016.214-0, Schwendistrasse 7, 9410 Heiden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Naturfarbenmalerei, welcher beinhaltet: Die Gestaltung von
Wohnräumen und Fassaden mit natürlichen Materialien, das Er-
halten und Pflegen von alten Gebäuden und historischen Bauten
(Denkmalpflege) sowie die Anwendung und Ausführung alter tra-
ditioneller Handwerkstechniken. Baubiologische/Bauökologi-
sche Farb- und Materialberatung. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Malerin Lisa Rotach, in Heiden, gemäss Vertrag vom
04.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
35’487.05 und Passiven von CHF 12’121.15 zum Preise von CHF
23’365.90, wofür 200 Stammanteile zu je CHF 100 ausgegeben
und CHF 3’365.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rotach, Anneliese gen. Lisa, von
Herisau, in Heiden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Da-
vid, Silvia, von Herisau und Essertines-sur-Yverdon, in Herisau,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1101 vom 12.06.2009
(05074240 / CH-300.4.016.214-0)

■ Picotec GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.215-1, Wiesen-
tal 10, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11. 06. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Baumontagen, den Handel mit
Waren aller Art sowie Dienstleistungen im Bereich der IT-Branche.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder errichten und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hunziker, Rebeca, von Reitnau, in He-
risau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 200.
Tagesregister-Nr. 1102 vom 12.06.2009
(05074242 / CH-300.4.016.215-1)

■ Piwi AG, in Bühler, CH-300.3.016.216-8, c/o Monika
Freund, Oberes Grüt 767, 9055 Bühler, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12. 06. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft widmet sich dem Rebbau, der Vinifizierung, sowie der Her-
stellung von Spirituosen und deren Vermarktung. Sie kann alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, diesen Zweck zu fördern
oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die von den Aktionären zuhanden des Aktienbuches zu-
letzt bekanntgegebenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Knechtli, Heidi, von Gais, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Freund, Monika, von Gais, in Bühler, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1103 vom 12.06.2009
(05074244 / CH-300.3.016.216-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABW-Bau und Boden AG, in Herisau, CH-
300.3.011.821-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2004, S. 3, Publ. 2599130). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt An- und Ver-
kauf sowie Verwaltung und Überbauung von Grundstücken. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Steiger, Werner, von Altstätten, in Herisau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Armin, von Zürich
und Schneisingen, in Marbach SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Uttwil).
Tagesregister-Nr. 1104 vom 12.06.2009
(05074246 / CH-300.3.011.821-2)

■ Admatix GmbH, in Herisau, CH-300.4.014.388-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007,
S. 2, Publ. 4213440). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: Beratung, Verkauf und Realisation von
EDV-Gesamtprojekten im Bereich Handel, Gewerbe und Industrie
sowie Schulung und Handel mit Waren im Bereich EDV. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-

folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eschbach, Adrian, von Wangen bei Olten, in Waldstatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, Markus, von Degersheim, in Wil SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000).
Tagesregister-Nr. 1105 vom 12.06.2009
(05074248 / CH-300.4.014.388-1)

■ AGIS Aktiengesellschaft für Informationsmanage-
ment und -strategie
, in T e u f e n   A R ,  CH-300.3.015.030-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 2,
Publ. 3166406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumberger, Raphael, von St. Gallen und Uzwil, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumberger Treuhand (CH-020.1.054.996-5), in Dübendorf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1106 vom 12.06.2009
(05074912 / CH-300.3.015.030-0)

■ Architekturbüro Peter Hochreutener GmbH, in Tro-
g e n ,  CH-300.4.014.771-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005, S. 1, Publ. 3084162). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1107 vom 12.06.2009
(05074914 / CH-300.4.014.771-4)

■ Di.Mas Holding AG, in Herisau, CH-170.3.031.795-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 3,
Publ. 5058408). Domizil neu: Witenschwendi 5a, 9100 Herisau.
(aufgehoben). (gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision ).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köpsell,
Frank Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Auetal (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kleeberg, Christian Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Cremlingen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift (bis-
her: Mitglied); Roth, Max, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; FEY Audit & Consulting AG (CH-
320.3.062.169-4), in Mörschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1108 vom 12.06.2009
(05074916 / CH-170.3.031.795-0)

■ Fässlers Gaumenfreuden-Haus GmbH, in Heiden,
CH-300.4.015.195-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 2006, S. 3, Publ. 3314262). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1113 vom 12.06.2009
(05074920 / CH-300.4.015.195-1)

■ Filipaj Wohnbau AG, bisher in St.  Gallen, CH-
320.3.015.979-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
25. 03. 2009, S. 15, Publ. Nr. 4942388). Gründungsstatuten:
29.06.1976. Statutenänderung: 4. 06. 2009. Sitz neu: B ü h l e r .
Domizil neu: Bahnhofstrasse 187, 9055 Bühler. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Architektur- und General-
unternehmung für Wohn-, Gewerbe-, und Industriebauten; im
weiteren Handel mit Fahrzeugen, Flugzeugen und Aviatikzube-
hör. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften er-
werben und verkaufen. Die Gesellschaft kann weitere Geschäfts-
zweige aufnehmen und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Zweigniederlassungen im In-und Ausland errichten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die mit dem Zweck in direktem oder indirektem Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000.
Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Gallus-Bau AG, in St. Gallen (CH-320.3.015.610-3),
gemäss Fusionsvertrag vom 07.03.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 1’715’400.71 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 480’729.10 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Der Aktionär der über-
tragenden Gesellschaft erhält eine Abfindung von CHF 1’000.00
pro Aktie (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Adresse: Langackerstrasse 6, 9010 St. Gallen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Terminus Treuhand und
Revisions GmbH, in Wittenbach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Filipaj, Bozidar, von Mörschwil, in
Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).
Tagesregister-Nr. 1109 vom 12.06.2009
(05074250 / CH-320.3.015.979-5)

■ FIO Trading AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.053.622-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2006, S. 11, Publ.
Nr. 3295762). Gründungsstatuten: 11.06.2003. Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Firma neu: Labouchere AG. Sitz neu: H e -
r i s a u .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 9100 Herisau. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Rohstoffen aller Art, ins-
besondere mit Erdöl- und Agrarprodukten, sowie das Erbringen
von Dienstleistungen in diesem Bereich. Im weiteren kann sie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen; insbesondere kann sie auch Im-

mobilien erwerben und sich an Firmen jeglicher Art beteiligen
und zusammenschliessen sowie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröf-
fentli-chung im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Ak-
tionäre der Gesellschaft bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fioranelli, Vinicio, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Ghislotti, David, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rempfler, Werner, von Appen-
zell, in Eggersriet, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: JRJ Revisions AG
(CH-320.4.046.117-2), in Mörschwil, Revisionsstelle (bisher: JRJ
Revisions AG, in Mörschwil); Brandani, Mauro, italienischer
Staatsangehöriger, in Rom (IT), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Fioranelli, Jesse, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Di Palma, Adriano, italienischer Staatsange-
höriger, in Rom (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1110 vom 12.06.2009
(05076262 / CH-320.3.053.622-6)

■ Fitness-Pool Duppenthaler AG, bisher in Gossau SG,
CH-020.3.908.825-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
03. 12. 2003, S. 10, Publ. Nr. 2010832). Gründungsstatuten:
17.09.1982. Statutenänderung: 11. 06. 2009. Firma neu: KULAG
AG
. Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Sonnhalde 19, 9100 He-
risau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Bauarbeiten aller Art. Insbesondere kann sie als Generalunterneh-
mung Liegenschaften überbauen, erwerben und veräussern, so-
wie Architecktur- und Ingenieuerarbeiten ausführen. Ferner kann
die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Bau-
materialien und Baumaschinen betreiben, sowie Transporte aller
Art besorgen. Die Tätigkeit kann sich auf alle Gebiete ausdehnen,
die mit den vorgenannten Zwecken direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 50’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien
neu: 5’000 Inhaberaktien zu je CHF 10 (bisher: 50 Inhaberaktien
zu je CHF 1’000). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen; in diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner orde
ntlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treugo Consulting AG, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-
Sitterdorf, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).
Tagesregister-Nr. 1111 vom 12.06.2009
(05074494 / CH-020.3.908.825-0)

■ FREY Wohnservice GmbH, in Speicher, CH-
170.4.002.091-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 30. 03. 2004, S. 2, Publ. 2192250). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1112 vom 12.06.2009
(05074918 / CH-170.4.002.091-3)

■ Lactocorder AG, in Teufen AR, CH-300.3.013.033-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 1996, S. 234). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kränzlin,
Kurt, von Neuheim, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Metzler, Marcel, von Niederbüren, in Berg SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoefelmayr,
Dr. Tilman, deutscher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen
AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dr. Rietmann & Partner AG,
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CH-320.3.015.621-5), in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1114 vom 12.06.2009
(05074922 / CH-300.3.013.033-3)

■ Linde Wald GmbH, in Wald AR, CH-300.4.013.722-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
27. 01. 1999, S. 597). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1115 vom 12.06.2009
(05074924 / CH-300.4.013.722-4)

■ Martin Waldburger AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.013.602-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
10. 06. 1998, S. 3937). Statutenänderung: 11. 06. 2009. Firma
neu: Zai & Waldburger AG. Domizil neu: Ebni 5b, 9053 Teufen
AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Büros
für Architektur, Bauleitungen und Planungen, die Liegenschafts-
vermittlung sowie die Übernahme von Liegenschaftsverwaltun-
gen. Die Gesellschaft kann sich als Generalunternehmen betäti-
gen. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Führung eines Büros für
Bauberatungen, Schätzungen und Erstellung von Expertisen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
und Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, sowie gegebenenfalls auch vermieten oder verpachten. Sie
kann ausserdem Lizenzen, Patente und andere immaterielle Gü-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

ter erwerben, halten, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu je CHF
1’000 (bisher: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000). Qualifizierte
Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 25.05.1998 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.) (bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung vom Gründer Martin
Waldburger das Geschäft der Einzelfirma ’Martin Waldburger,
Planungen & Bauleitungen’, in Teufen AR, gemäss einer noch zu
erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF 150’000 zu
übernehmen.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB; sofern der Gesellschaft Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen die
Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruno
Perucco Treuhandbüro, in Teufen AR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1116 vom 12.06.2009
(05074496 / CH-300.3.013.602-3)

■ Naturhuus Herisau GmbH, in Herisau, CH-
300.4.014.451-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 2, Publ. 658614). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1117 vom 12.06.2009
(05074926 / CH-300.4.014.451-5)

■ OPENService Lizenz AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.010.837-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
01. 07. 2005, S. 3, Publ. 2911656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumberger, Raphael, von von St. Gal-
len und Uzwil, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumberger Treuhand (CH-
020.1.054.996-5), in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1118 vom 12.06.2009
(05074928 / CH-300.3.010.837-1)

■ Rat & Tat im Medienhandel GmbH, in Grub AR, CH-
020.4.024.896-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 2, Publ. 2788028). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raschèr, Mattia, von Zuoz, in Costigliole d’Asti (IT), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 1119 vom 12.06.2009
(05074930 / CH-020.4.024.896-4)

■ SST Smart Surface Technology AG, in Gais, CH-
300.3.015.535-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 3, Publ. 4151806). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft widmet sich der Ent-
wicklung und Fabrikation elektrochemischer Beleuchtungssys-
teme, artverwandter Erzeugnisse und Produktionsmittel sowie
dem Handel und der Beratung betreffend dieser Produkte sowohl
für eigene als auch für Rechnung Dritter. Die Gesellschaft kann
die kommerzielle Vertretung anderer in- und ausländischer Ge-
sellschaften übernehmen. Zu diesem Zweck kann sich die Gesell-
schaft an in- und ausländischen Gesellschaften in jeder geeigne-
ten Form beteiligen, Beteiligungen verwalten, Wertschriften er-
werben und verkaufen sowie alle Anlage-, Finanz- und Handels-
geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck fördern. Die Gesell-
schaft bezweckt im Weiteren das Halten, die Verwaltung und die
Verwertung von Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
werten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Neusa Treuhand AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1120 vom 12.06.2009
(05074498 / CH-300.3.015.535-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ UWE PETER Unternehmensberatung, in Wolfhal-
d e n ,  CH-320.1.054.225-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112
vom 13. 06. 2006, S. 3, Publ. 3414530). Löschungsgrund: Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1121 vom 12.06.2009
(05074500 / CH-320.1.054.225-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier für Lebens-Raum-Gestaltung René Schwa-
ger Dipl. Innenarchitekt HFG
,  in  L ü t z e l f l ü h ,  CH-
036.1.044.922-3, Oberried 110, 3433 Schwanden im Emmental,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Lebens-Räume ge-
stalten. Beratung und Planung im öffentlichen wie im privaten
Bereich. Gestalten und entwickeln von Produkten. Lehrtätigkeit:

Durchführen von Seminaren und Workshop. Eingetragene Per-
sonen: Schwager, René, von Bichelsee-Balterswil, in Schwanden
im Emmental (Lützelflüh), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6988 vom 12.06.2009
(05074040 / CH-036.1.044.922-3)

■ Bagdad Haus Saïd GmbH, in Wynau, CH-036.4.044.923-
5, c/o Annette Ammann, Aarwangenstrasse 45, 4923 Wynau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.05.2009, 10.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung von Gastronomie-, Freizeit- und Hotelbetrieben so-
wie den Handel mit und die Verarbeitung von Lebensmitteln aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ammann, Annette, von Roggwil BE, in Wynau,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trim, Saïd, irakischer
Staatsangehöriger, in Rupperswil, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 6989 vom 12.06.2009
(05076068 / CH-036.4.044.923-5)

■ Boutique intermezzo, Merz-Stegmann Brigitta, in
U r t e n e n - S c h ö n b ü h l , CH-036.1.044.924-7, Zentrumsplatz
10, 3322 Urtenen-Schönbühl, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von: Blumen, Geschenkartikeln, Kunst-
handwerk, Secondhand Kleider und Accessoires.. Eingetragene
Personen: Merz-Stegmann, Brigitta, von Interlaken, in Urtenen-
Schönbühl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6990 vom 12.06.2009
(05074124 / CH-036.1.044.924-7)

■ Braui Pub Stäbler, in Wynigen, CH-036.1.044.925-5,
Dorfstrasse 11, 3472 Wynigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene
Personen: Stäbler, Marcel, von Oberbüren, in Bäriswil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6991 vom 12.06.2009
(05074126 / CH-036.1.044.925-5)

■ Futuremotion AG, in Bern, CH-036.3.044.926-9, Seftigen-
strasse 45, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen des Sport- und
Freizeitmanagements, Beratung in den Bereichen Sponsoring, PR
und Finanzen, Bau und Umbau von Sportanlagen, Vermarktung
und Organisation von Events, Bereitstellung der entsprechenden
technischen Infrastruktur (Hard- und Software) sowie Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie er-
bringt auch Dienstleistungen im Zusammenhang mit Mediation.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern und sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: eingeschriebener Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Möllenbeck,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Uettligen (Wohlen bei
Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6992 vom 12.06.2009
(05074164 / CH-036.3.044.926-9)

■ OLTRONIX PIHLBLAD, in Meinisberg, CH-
036.1.044.927-1, Brunnenweg 4, 2554 Meinisberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit elektronischen Ge-
räten. Eingetragene Personen: Pihlblad, Leif, schwedischer
Staatsangehöriger, in Meinisberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6993 vom 12.06.2009
(05074166 / CH-036.1.044.927-1)

■ zahnarztzentrum.ch AG, Zweigniederlassung
Thun
, in T h u n , CH-036.9.044.928-3, Frutigenstrasse 2a, 3600
Thun, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.061.532-9. Firma Hauptsitz: zahn-
arztzentrum.ch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 6994 vom 12.06.2009
(05074168 / CH-036.9.044.928-3)

■ 3HOCH4 ARCHITEKTEN AG, in Bern, CH-
036.3.044.921-6, Stadtbachstrasse 44, 3012 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Pla-
nungsbüros, die Übernahme und Ausführung von Architektur-,
Planungs-, Beratungs- und Bauleitungsaufträgen sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen in allen Bereichen der Architektur,
der Planung und des Bauwesen. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 102’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 51’000.00. Aktien: 102 Namenaktien zu

CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich (auch mit Telegramm, Telefax oder mittels an-
derer, moderner elektronischer Medien). Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kaufmann, Jörg, von Matzen-
dorf, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aerni, Marco, von Zollikofen, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Günter, Patrick, von Thörigen, in Rubigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T &amp; R AG (CH-
035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6987 vom 12.06.2009
(05074038 / CH-036.3.044.921-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Activ International SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.013.526-2, société anonyme (No. FOSC 208 du 26.10.2004,
p. 3, Publ. 2514802). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Claude Eggli, à Port, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Schluep, Adrian, de Messen, à Messen, di-
recteur, avec signature individuelle; Fidutax Wirtschaftsberatung
AG (CH-073.3.004.828-3), à Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 6995 du 12.06.2009
(05075462 / CH-073.3.013.526-2)

■ ADA Hotel-Immobilien AG, in Bern, CH-400.3.018.841-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 2, Publ.
2962084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Hans Dr., von Oftringen, in Oftringen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Würsch, Bruno, von Killwangen und Oberrohrdorf, in
Bottenwil, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Horw, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6996 vom 12.06.2009
(05074364 / CH-400.3.018.841-0)

■ age agency GmbH, in Bern, CH-035.4.036.097-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 5, Publ. 4776748). Domizil neu: Viktoriarain 12, 3013 Bern.
Postadresse neu: [Postadresse gelöscht]. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach 470, 3000 Bern 25.
Tagesregister-Nr. 6997 vom 12.06.2009
(05074366 / CH-035.4.036.097-9)

■ Aginet AG, in Bern, CH-217.0.631.202-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 3, Publ. 4706258). Domizil neu:
c/o Jürg Dahinden, Treuhand- &amp; Steuerpraxis, Thormannmätte-
liweg 29, 3004 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Piller, Hugo, von Plaffeien, in La Corbaz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heimo, Raphael, von Freiburg, in St. Silvester, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6998 vom 12.06.2009
(05074368 / CH-217.0.631.202-3)

■ Alko Immobilien AG, in Ittigen, CH-035.3.009.537-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.1999, S. 4789). Sta-
tutenänderung: 11.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den An- und Verkauf und die Verwaltung von Liegenschaften sowie
Finanzanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, veräussern oder bewirtschaften sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Übernahme von Aktiven und Passiven bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Übernahme von Aktiven und Passiven des Geschäftes von Samuel
Bucher, in Münchenbuchsee gemäss Bilanz per 31.10.1966; Sach-
einlage: CHF 84’000.–].Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kämpf-Treuhand AG, in Interlaken, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6999 vom 12.06.2009
(05074170 / CH-035.3.009.537-0)

■ Alpine Investments Holding AG, in Bern, CH-
035.3.036.110-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2006, S. 3, Publ. 3388976). Domizil neu: c/o GHR Rechts-
anwälte AG, Thunstrasse 73, 3006 Bern.
Tagesregister-Nr. 7000 vom 12.06.2009
(05074370 / CH-035.3.036.110-1)

■ Anaprog AG, in Brügg, CH-073.3.000.075-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 3, Publ. 3453408). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7001 vom 12.06.2009
(05074372 / CH-073.3.000.075-9)

■ Angelina Krüttli, in Nidau, CH-073.1.014.838-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 14 vom 23.01.2003, S. 4, Publ. 826250).
Firma neu: coiffure europe Angelina Krüttli. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krüttli, Angelina, von Obererlins-
bach, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Obererlinsbach, in Gerolfingen].
Tagesregister-Nr. 7002 vom 12.06.2009
(05074172 / CH-073.1.014.838-8)

■ Bären Gerüstbau GmbH, in Ostermundigen, CH-
036.4.040.370-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 3, Publ. 4173990). Domizil neu: Al-
penstrasse 6C, 3072 Ostermundigen.
Tagesregister-Nr. 7003 vom 12.06.2009
(05074374 / CH-036.4.040.370-3)

■ Berger Ofenbau AG, in Meinisberg, CH-073.3.016.647-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 5, Publ.
2916982). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung, die Projektierung und den Bau von
wärmetechnischen Anlagen aller Art sowie die Ausführung von al-
len damit im Zusammenhang stehenden Reparatur-, Service- und
Wartungsdienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tschumi + Partner Treuhand AG, in
Zollikofen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Thomas, von Wengi, in Meinisberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Lengnau bei Biel (Lengnau BE)].
Tagesregister-Nr. 7004 vom 12.06.2009
(05074174 / CH-073.3.016.647-0)

■ BOOSTit GmbH, in Worb, CH-035.4.035.820-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006,
S. 3, Publ. 3217140). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aebi, Bruno, von Seeberg,
in Rubigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7005 vom 12.06.2009
(05074376 / CH-035.4.035.820-2)

■ BRB BETONRÜCKBAU AG, in Bern, CH-035.3.029.524-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 3, Publ.
3944540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenger, Kurt, von Oberlangenegg, in Kehrsatz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Menzi, Andreas, von Filzbach, in Gasel (Köniz), mit
Kollektivprokura zu zweien; Herzog, Michel Oliver, von Wölflins-
wil, in Suhr, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Aarau].
Tagesregister-Nr. 7006 vom 12.06.2009
(05074378 / CH-035.3.029.524-7)

■ Büro Pontri GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-
053.4.003.818-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 3, Publ. 2791456). Statutenänderung:
25.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen in den Bereichen Sekretariat, Büro-
administration, Buchhaltung, EDV-Anwendungsberatung, grafi-
sche Gestaltung und Desktop-Publishing sowie Verkauf von Bü-
roartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-
/Sachübernahmevertrag vom 13.11.1996 und Bilanz per
30.09.1996: Aktiven von CHF 52’404.55 und Passiven von CHF
11’504.40 von der Einzelfirma ’Büro Pontri, Brigitte Trittibach’,
zum Preis von CHF 40’900.15, wovon CHF 20’000 an das Stamm-
kapital angerechnet werden und der Sacheinlegerin eine Forde-
rung von CHF 20’900.15 in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trittibach, Brigitte, von Lüterswil-Gächliwil, in Lü-
terswil-Grächiwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Lüterswil (Gemeinde Lüterswil-Gächliwil) und mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00]; Trittibach, Sonja, von Lüters-
wil-Gächliwil, in Lüterswil-Gächliwil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Lüterswil-Gächliwil (Lüterswil) und mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00].
Tagesregister-Nr. 7007 vom 12.06.2009
(05074176 / CH-053.4.003.818-0)

■ Bürox AG, in Büren an der Aare, CH-073.3.000.349-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 3, Publ.
4453078). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pröpper-
Berroth, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7008 vom 12.06.2009
(05074380 / CH-073.3.000.349-1)

■ BW Baumanagement AG, in Bätterkinden, CH-
053.3.006.729-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2001,
S. 859). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälchli, Heinz, von Seeberg, in Wengi, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser,
Hermann, von Trubschachen, in Bätterkinden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7009 vom 12.06.2009
(05074382 / CH-053.3.006.729-9)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ Carrosserie Kyburz AG, in Bern, CH-035.3.032.632-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 4, Publ.
4933424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caputo-von Gunten, Marlis, von Sigriswil, in Ostermundigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7010 vom 12.06.2009
(05074384 / CH-035.3.032.632-2)

■ Das Loft G + A AG, in Bern, CH-035.3.037.454-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 4, Publ. 4011602).
Statutenänderung: 01.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Althaus, Hans Martin, von Lauperswil, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Treuhand Roland Schmid GmbH, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Genoux, Philippe François, von Buchillon, in Hinterkappelen
(Bern), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hinterkappe-
len (Wohlen bei Bern), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Genoux-Batsalle, Caroline Simone Georgette, von Bu-
chillon, in Hinterkappelen (Bern), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7011 vom 12.06.2009
(05074386 / CH-035.3.037.454-6)

■ De La Rue International Limited, Basingstoke,
Zweigniederlassung Bern
, in B e r n , CH-035.9.027.287-1,
Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007,
S. 3, Publ. 3800168), mit Hauptsitz in: Basingstoke, Hampshire
RG 22 4 BS (GB). Domizil neu: c/o Treuhand Cotting AG, Münz-
graben 4, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fluker, Louise, von Grossbritannien, in Surrey
(GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift; King, Stephen Antony, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Wimbledon (UK), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Gehrig-Dick, Rita, von Degersheim und Wengi, in
Büren an der Aare, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klock,
Hansjörg, deutscher Staatsangehöriger, in Rubigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Freunbichler, Rudolf, von Münsingen,
in Münsingen, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift; Nacht-Rieder, Sabine, von Bretzwil, in Urtenen-
Schönbühl, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Niklaus,
von Langnau im Emmental, in Zäziwil, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zurkinden, Patrick, von
Fribourg und Düdingen, in Freiburg, Geschäftsführer der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7012 vom 12.06.2009
(05074388 / CH-035.9.027.287-1)

■ Delta International GmbH, in Münsingen, CH-
035.4.026.559-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 3, Publ. 856322). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer,
Benjamin, von Trub, in Rubigen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Jüsi, Rudolf, von Aeschi bei Spiez,
in Wichtrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Münsingen].
Tagesregister-Nr. 7013 vom 12.06.2009
(05074390 / CH-035.4.026.559-8)

■ DGI Holding AG, in Bern, CH-035.3.036.018-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 3, Publ. 3358052).
Domizil neu: c/o GHR Rechtsanwälte AG, Thunstrasse 73, 3006
Bern.
Tagesregister-Nr. 7014 vom 12.06.2009
(05074392 / CH-035.3.036.018-0)

■ Diagnostik AG der Spitäler Frutigen Meiringen In-
terlaken
, in U n t e r s e e n , CH-092.3.015.099-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2005, S. 4, Publ. 3026206). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Peter, von Grin-
delwald, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7015 vom 12.06.2009
(05074394 / CH-092.3.015.099-3)

■ Doloway Holding AG, in Bern, CH-035.3.037.435-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 4, Publ.
4003684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rudiger Treuhand GmbH, in Zuchwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: TANDURA TREUHAND AG
(CH-241.3.007.590-8), in Feldbrunnen-St. Niklaus, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7016 vom 12.06.2009
(05074396 / CH-035.3.037.435-5)

■ E. Bigler Transporte AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.011.926-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
07.11.1997, S. 8116). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bigler, Ernst 1957, von Muri bei Bern, in Gümli-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7017 vom 12.06.2009
(05074398 / CH-035.3.011.926-1)

■ Eiger-Clean, Low &amp; Jaggi, in Grindelwald, CH-
092.2.017.670-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
09.05.2006, S. 3, Publ. 3366478). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: Eiger-Clean, Low. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens der Gesellschaftein Monika Jaggi-Po-
schung aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Ka-
ren Jan Low führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jaggi-Poschung, Monika, von Grindelwald und Saanen,
in Grindelwald, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Low, Karen Jan, britische
Staatsangehörige, in Grindelwald, Inhaberin, mit Einzelunter-

schrift [bisher:von Staatsangehörige von Grossbritannien, Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift]. Weitere Adresse: Postfach 89,
3818 Grindelwald.
Tagesregister-Nr. 7018 vom 12.06.2009
(05074178 / CH-092.2.017.670-7)

■ Elektro Iseli AG Täuffelen, in Täuffelen, CH-
073.3.015.817-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2006, S. 4, Publ. 3612726). Statutenänderung: 02.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Ausfüh-
rung von Elektro- und Telefonanlagen. Die Gesellschaft kann in
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Strandweg 77 AG, in Mörigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7019 vom 12.06.2009
(05074180 / CH-073.3.015.817-5)

■ ELITEC Storen und Rolladen GmbH, in Pieterlen,
CH-073.4.014.188-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, S. 3, Publ. 352370). Statutenände-
rung: 28.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Ver-
kauf, die Montage und die Herstellung von Storen und Rolladen
sowie das Erbringen von Dienstleistungen und Beratung bezüg-
lich der entsprechenden Produkte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk,
Fabien, von Eggiwil, in Cressier NE, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7020 vom 12.06.2009
(05074182 / CH-073.4.014.188-0)

■ Emil Merz AG, in Bern, CH-035.3.012.431-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 4, Publ. 3700500). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Merz, Hansmartin, von
Beinwil am See, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wenger, Susanne, von
Wahlern, in Kehrsatz, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7021 vom 12.06.2009
(05074400 / CH-035.3.012.431-4)

■ ESK Webdesign E. Köppel, in Burgdorf, CH-
053.1.016.596-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2004, S. 2, Publ. 2060440). Sitz neu: W o h l e n  b e i  B e r n .
Domizil neu: Bodenacker 16, 3033 Wohlen bei Bern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Köppel, Emanuel, von Widnau, in
Wohlen bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Burg-
dorf].
Tagesregister-Nr. 7022 vom 12.06.2009
(05074624 / CH-053.1.016.596-1)

■ Fourleaf Consulting GmbH, in Ostermundigen, CH-
035.4.035.913-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 3, Publ. 4050758). Statutenänderung:
02.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
und Unterstützung in Fragen der elektronischen Datenverarbei-
tung sowie die Entwicklung von und der Handel mit EDV-Pro-
grammen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Cyrill, von Arni
BE, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00]; Dietrich, Guy, von Huttwil, in Belp, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00]; Joss, Philipp, von Arni BE, in Münsingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Sprunger, Daniel, von Fi-
schingen, in Schliern bei Köniz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 7023 vom 12.06.2009
(05074184 / CH-035.4.035.913-4)

■ Fritz Wyss AG, in Wohlen bei Bern, CH-035.3.003.379-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4752). Sta-
tutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung und den Verkauf von Kücheneinrichtungen, den

Betrieb einer Schreinerei und die Ausführung aller damit im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte sowie die Beteiligung an Un-
ternehmen ähnlicher Art. Die Gesellschaft kann sich bei anderen
gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die
Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung vom 13.02.1975 ist aus den Statuten gestrichen worden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werner Joege, in Schönbühl, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7024 vom 12.06.2009
(05074186 / CH-035.3.003.379-0)

■ GaleniCare AG, in Bern, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 5, Publ. 4961992). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Bipharm SA, in Lugano
(CH-514.3.026.952-8), gemäss Fusionsvertrag vom 11.05.2009
und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 1’395’303.24 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’172’855.36 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Farmacia Cen-
tro Breggia SA, in Lugano (CH-514.3.007.610-9), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 11.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven
von CHF 903’010.44 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
247’941.35 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 7025 vom 12.06.2009
(05075464 / CH-550.0.057.824-4)

■ Graf Sport AG, in Grindelwald, CH-092.3.006.170-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 6, Publ.
3702440). Domizil neu: Chalet Oberland, Hauptstrasse, 3818
Grindelwald. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Notar Rudolf Graf, von Lauterbrunnen, in Aarwangen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meirin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7026 vom 12.06.2009
(05074402 / CH-092.3.006.170-8)

■ H. U. Trachsel GmbH, in Reichenbach  im  Kander-
t a l , CH-092.4.017.773-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 4, Publ. 3465910). [Der Hinweis
auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trachsel-Zurbrügg, Mathias,
von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7027 vom 12.06.2009
(05074404 / CH-092.4.017.773-6)

■ Hans Dürig AG, in Riggisberg, CH-035.3.029.533-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S. 4, Publ.
4198854). Statutenänderung: 20.11.2008. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Planung und die Ausführung von Heizungen,
Lüftungen, Sanitäranlagen und weiteren allgemeinen Haustech-
nikanlagen und Metallbauarbeiten sowie von Ingenieurarbeiten
in diesem Zusammenhange. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: trevad gmbh,
in Courgevaux, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7028 vom 12.06.2009
(05074188 / CH-035.3.029.533-5)

■ HOFFMANN NEOPAC AG, in Thun, CH-092.3.006.322-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 5, Publ.
4764832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär,
Priska, von Walterswil BE, in Môtier (Vully) (Haut-Vully), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gallo, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Uetendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Da-
niel, von Hergiswil bei Willisau, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wüst, Christine, von Birrhard, in Ostermundigen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zirlewagen, Rudolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tagesregister-Nr. 7029 vom 12.06.2009
(05074406 / CH-092.3.006.322-7)

■ Howald &amp; Partner Public Relations AG, in Bern, CH-
035.3.002.007-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2005, S. 2, Publ. 2966466). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ReHA Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft GmbH, in Konolfingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trachsel + Hänni AG (CH-
053.3.006.761-2), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7030 vom 12.06.2009
(05074408 / CH-035.3.002.007-8)

■ Hug Maschinenfabrik AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.006.219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 4, Publ. 4749246). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kündig, Urs, von Schwyz, in Wolfhau-
sen (Bubikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7031 vom 12.06.2009
(05074626 / CH-053.3.006.219-7)

■ Hünegg Tankrestaurationen GmbH, in Hilterfin-
g e n , CH-092.4.016.583-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 5, Publ. 2286010). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung des
Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].
Tagesregister-Nr. 7032 vom 12.06.2009
(05074628 / CH-092.4.016.583-6)

■ IFS International Financial Services Ltd., in Bern,
CH-036.3.042.009-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2008, S. 3, Publ. 4729472). Domizil neu: c/o GHR Rechts-
anwälte AG, Thunstrasse 73, 3006 Bern.
Tagesregister-Nr. 7033 vom 12.06.2009
(05074630 / CH-036.3.042.009-3)

■ Industry Trendshop GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.014.844-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 24.01.2003, S. 3, Publ. 828692). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bercovitz,
Luc, von Zürich, in Nidau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7034 vom 12.06.2009
(05074632 / CH-073.4.014.844-2)

■ Jeans Factory Aarberg, St. Frutig, in Aarberg, CH-
073.1.009.042-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom
14.07.1997, S. 4940). Domizil neu: Murtenstrasse 4, 3270 Aarberg.
Tagesregister-Nr. 7035 vom 12.06.2009
(05074634 / CH-073.1.009.042-1)

■ Käsereigenossenschaft in der Gassen, in Dürren-
r o t h , CH-053.5.007.867-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.1996, S. 4975). Statutenänderung: 07.05.2009. Gemäss Er-
klärung sämtlicher Genossenschafter vom 07.05.2009 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käser, Rudolf, von Dürrenroth, in Häu-
sernmoos im Emmental (Gemeinde Affoltern im Emmental),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bärtschi, Walter,
von Sumiswald, in Walterswil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Löffel, Fritz, von Oberburg, in Walterswil BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirschi, Urs, von Schangnau, in Walterswil, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Fritz, von Walterswil
BE, in Schmidigen-Mühleweg (Dürrenroth), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Löffel, Peter, von Oberburg, in Walters-
wil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7036 vom 12.06.2009
(05074636 / CH-053.5.007.867-9)

■ KOMPOMO GmbH, in Neuenegg, CH-035.4.030.376-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2002, S. 3, Publ. 453650). Statutenänderung: 28.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Entgegennahme und Ver-
arbeitung von Holz-, Laub- und Gartenabfällen (keine Küchen-
abfälle), Vermietung von Personal an Drittfirmen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 7037 vom 12.06.2009
(05074190 / CH-035.4.030.376-6)

■ Krenger Betriebe GmbH, in Steffisburg, CH-
092.4.000.779-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2005, S. 5, Publ. 2905972). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krenger, Niklaus, von Rüti bei Riggisberg, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7038 vom 12.06.2009
(05074638 / CH-092.4.000.779-0)

■ La Nonna Gastro GmbH, in Bern, CH-035.4.028.073-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2006, S. 4, Publ. 3234538). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canadé, Ata-
nasio, von Italien, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Italien, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7039 vom 12.06.2009
(05074640 / CH-035.4.028.073-1)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Eriswil und
Umgebung
, in E r i s w i l , CH-053.5.000.810-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 4, Publ. 3368446). Statutenän-
derung: 21.03.2009. Firma neu: LANDI Eriswil, Genossen-
schaft
. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in der Hauptsa-
che die Förderung der wirtschaftlich Verhältnisse ihrer Mitglieder
in Zusammenarbeit mit der fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere
durch Versorgung der Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Pro-
duktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleistungen, Ab-
nahme und Vermarktung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse
sowie Weiterbildung der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Solidarische und
persönliche Haftung jedes Genossenschafters bis zum Betrag von
CHF 5’000.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen schriftlich oder anlässlich von Generalver-
sammlungen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 21.03.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ruch, Fritz, von Eriswil, in
Eriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Iseli, Simon,
von Lützelflüh, in Thunstetten, Mitglied, Sekretär und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zehnder, Klaus, von Eriswil, in Eriswil,
Mitglied, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meyer, Simon, von Kirchdorf BE, in Eriswil, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ruch, Martin, von Eriswil, in Eriswil, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Eichelberger, Hansueli, von Su-
miswald, in Eriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Röthlisberger, Hansueli, von Langnau im Emmental, in Eriswil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7040 vom 12.06.2009
(05074192 / CH-053.5.000.810-5)

■ Lohner + Partner Planung Beratung Architektur
GmbH
,  in  T h u n ,  CH-092.4.000.795-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 5, Publ.
3213380). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hin-
weis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammka-
pital: CHF 20’000.–., ].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lohner, Heinrich, von Thun, in Oberhofen am Thunersee,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7041 vom 12.06.2009
(05074642 / CH-092.4.000.795-0)

■ Mäder Ingenieurunternehmung GmbH, in Bern, CH-
035.4.017.254-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 21.01.1998, S. 452). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder, Paul,
von Mühleberg, in Ostermundigen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7042 vom 12.06.2009
(05074644 / CH-035.4.017.254-5)

■ MBJ Bauphysik + Akustik AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.005.102-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2002,
S. 3, Publ. 439886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedegg-Treuhand,
Peter Friedli (CH-053.1.002.762-3), in Kirchberg BE, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7043 vom 12.06.2009
(05074646 / CH-053.3.005.102-1)

■ Meinen &amp; Partner GmbH, in Heimberg, CH-
092.4.000.280-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 08.01.2003, S. 3, Publ. 801168). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 7044 vom 12.06.2009
(05074648 / CH-092.4.000.280-0)

■ Meister &amp; Cie AG Hasle-Rüegsau, in Rüegsau, CH-
053.3.000.850-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008,
S. 3, Publ. 4365556). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfäffli, Eduard, von Eggiwil, in Rüegsau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofer, Max, von Hasle bei Burgdorf, in Rüegsauschachen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Balmer, Stefan, von Wilderswil,
in Kerzers, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister, Urs, von Su-
miswald, in Rüegsauschachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Oberburg].
Tagesregister-Nr. 7045 vom 12.06.2009
(05074650 / CH-053.3.000.850-7)

■ MISO GmbH, in Diessbach bei Büren, CH-
073.4.010.492-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11.01.2000, S. 190). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 7046 vom 12.06.2009
(05074652 / CH-073.4.010.492-5)

■ MK Office Monika Kaderabek, in Heimberg, CH-
092.1.017.027-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom
01.03.2006, S. 4, Publ. 3266344). Sitz neu: S t e f f i s b u r g .  Domi-
zil neu: Töpferweg 3, 3613 Steffisburg.
Tagesregister-Nr. 7047 vom 12.06.2009
(05074654 / CH-092.1.017.027-9)

■ Niederhauser Transport AG, in Langenthal, CH-
053.3.008.281-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2002, S. 4, Publ. 635462). Statutenänderung: 02.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Transport-
unternehmung und die Lagerhaltung für Dritte. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen
über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammenhang mit
der Gründung vom 19.12.1994 ist aus den Statuten gestrichen.]
[bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagever-
trag vom 19.12.1994 und Bilanz per 30.09.1994: Aktiven von CHF
1’842’038.85 und Passiven von CHF 158’142.35 der Einzelfirma
’Walter Niederhauser Domizildienst’, in Langenthal, zum Preis
von CHF 1’683’896.50, wofür insgesamt 400 voll liberierte Na-
menaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben und dem Sacheinleger
CHF 1’283’896.50 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft
gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Egerkingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7048 vom 12.06.2009
(05074194 / CH-053.3.008.281-9)

■ nothing gmbh, in Bern, CH-035.4.023.266-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S. 3,
Publ. 1155122). Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: K ö n i z .
Domizil neu: Kirchstrasse 175, 3084 Wabern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Werbeagentur. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Rooden, Bastiaan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; van Rooden,
Robbert, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Zürich].
Tagesregister-Nr. 7049 vom 12.06.2009
(05074196 / CH-035.4.023.266-5)

■ Orad GmbH, in Münsingen, CH-035.4.037.343-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007,
S. 3, Publ. 3960214). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Losonci, Laszlo, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Uetendorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7050 vom 12.06.2009
(05074656 / CH-035.4.037.343-9)

■ PersPec Partners AG, in Bern, CH-035.3.037.096-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ.
5001618). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7094 vom 12.06.2009
(05074276 / CH-035.3.037.096-3)

■ Peter F. Schertenleib Artis, in Bern, CH-240.2.000.011-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6, Publ.
4961832). Firma neu: Peter F. Schertenleib, Artis Semi-
nare
.
Tagesregister-Nr. 7051 vom 12.06.2009
(05074198 / CH-240.2.000.011-1)

■ Peter Meier Ingenieuring AG, in Interlaken, CH-
092.3.006.996-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2004,
S. 4, Publ. 2058482). Statutenänderung: 24.03.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Ingenieurbüros für
Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen. Zudem ist sie im Be-
reich der Alternativenergien tätigt. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF
294’371.90 und Passiven von CHF 68’622.60 der im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Peter Meier, Ingenieurbüro für
Heizung, Lüftung, Sanitär, in Interlaken, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 19.12.1995 und Bilanz per 30.06.1995 zum Preis von
225’749.30, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’500.– ausgegeben
werden und die Restanz von CHF 75’749.30 als Darlehen stehen
gelassen wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Streichung,
da nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Streichung

der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder des Verwal-
tungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Mat-
ten bei Interlaken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7052 vom 12.06.2009
(05074200 / CH-092.3.006.996-7)

■ Printool Swiss, in Brienz  BE, CH-217.1.001.744-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2004, S. 4, Publ.
2620250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fuchs und Partner Treuhand und Revisions AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7053 vom 12.06.2009
(05074658 / CH-217.1.001.744-3)

■ PROJEKTSTATT GmbH, in Interlaken, CH-
092.4.017.698-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 3, Publ. 3387634). Statutenänderung:
22.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistun-
gen in den Bereichen Gastronomie, Veranstaltungsorganisation,
Konzeptentwicklung, Bauingenieur- und Bauwesen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberie-
rung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Martin,
von Schwellbrunn, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7054 vom 12.06.2009
(05074202 / CH-092.4.017.698-1)

■ Promotiv GmbH, in Spiez, CH-092.4.016.229-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2005,
S. 4, Publ. 2715394). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: eingeschriebener Brief oder schriftlich gegen Emp-
fangsbestätigung. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.09.2008/05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 20’000.–.].[Die Bemerkung zur Einla-
dung der Gesellschafterversammlung wird von Amtes wegen ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Die Einla-
dungen zu den Gesellschafterversammlungen erfolgen schrift-
lich. Die Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen mit
Einschreibebrief oder schriftlich gegen Empfangsbestäti-
gung.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meijer, Die-
derik, niederländischer Staatsangehöriger, in Spiez, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7055 vom 12.06.2009
(05074660 / CH-092.4.016.229-9)

■ Q-ED Rebmann GmbH, in Heimberg, CH-
092.4.000.867-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 03.05.1996, S. 2540). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 7056 vom 12.06.2009
(05074662 / CH-092.4.000.867-5)

■ rafic gmbh, in Ittigen, CH-035.4.030.762-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 3,
Publ. 921126). Domizil neu: c/o Marco de Simone, Talgutzent-
rum 18, 3063 Ittigen.
Tagesregister-Nr. 7057 vom 12.06.2009
(05074532 / CH-035.4.030.762-4)

■ RaumLand GmbH, in Bern, CH-035.4.031.479-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 03.03.2003,
S. 2, Publ. 885700). Domizil neu: Rütlistrasse 7, 3014 Bern. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 592, 3000
Bern 22. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jaggi, Hanspeter, von Lenk, in Lanzenhäusern (Wahlern), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7058 vom 12.06.2009
(05074534 / CH-035.4.031.479-8)

■ RAY Investment AG, in Bern, CH-035.3.035.382-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2005, S. 2, Publ. 2990982).
Domizil neu: c/o Zloczower&amp;Partner GmbH, Wasserwerkgasse 37,
3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zloczower, Frédéric, von Hofstetten ZH, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zloczower, Emanuel, von Hofstetten ZH, in Muri bei Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7059 vom 12.06.2009
(05074536 / CH-035.3.035.382-4)

■ Reha GmbH, in Köniz, CH-035.4.001.470-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.1996, S.
4930). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7060 vom 12.06.2009
(05074538 / CH-035.4.001.470-0)

■ Rialto Bern GmbH, in Bern, CH-035.4.036.305-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006,
S. 2, Publ. 3450556). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Demiri, Dzeladin, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7061 vom 12.06.2009
(05074540 / CH-035.4.036.305-8)

■ Röhm-Tool GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-
053.4.004.268-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 3, Publ. 3238868). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schröder, Sybille, deutsche Staatsangehörige, in Heidenheim
(DE), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7062 vom 12.06.2009
(05074542 / CH-053.4.004.268-4)

■ Rubisor Sàrl, in Bellmund, CH-073.4.002.110-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.1991,
S. 3451). Statutenänderung: 13.03.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation und den Verkauf von Préparages
für Uhren- und Industriesteine, die Erbringung sämtlicher damit
zusammenhängender Dienstleistungen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Möhl, Enrico, von Brüttelen, in Biel/Bienne,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Biel BE und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 7063 vom 12.06.2009
(05074148 / CH-073.4.002.110-1)

■ S. Franz GmbH, in Neuenegg, CH-035.4.032.692-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2004,
S. 2, Publ. 2073022). Statutenänderung: 27.04.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Montage von Sonnen- und Wetter-
schutzanlagen sowie die Ausführung von Schreinereiarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7064 vom 12.06.2009
(05074150 / CH-035.4.032.692-9)

■ Samen STEFFEN AG, in Langenthal, CH-053.3.015.465-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 6, Publ.
4827880). Statutenänderung: 11.05.2009. Aktien neu: 10 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 (Vorzugsaktien) und 90 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000]. Statu-
tarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich Dividende gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 7065 vom 12.06.2009
(05074544 / CH-053.3.015.465-7)

■ Select-Ingrédient SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.009.254-6, société anonyme (No. FOSC 208 du 26.10.2004,
p. 3, Publ. 2514832). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Claude Eggli, à Port, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Schluep, Adrian, de Messen, à Messen, di-
recteur, avec signature individuelle; Fidutax Wirtschaftsberatung
AG (CH-073.3.004.828-3), à Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 7066 du 12.06.2009
(05074546 / CH-073.3.009.254-6)

■ Silent Gliss AG, in Lyss, CH-073.3.003.373-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 5, Publ. 4298456). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Beat,
von Rüeggisberg, in Biberist, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dell’Ava, Christoph, von
Basel, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7067 vom 12.06.2009
(05074548 / CH-073.3.003.373-7)

■ Spada Music AG, in Burgdorf, CH-053.3.006.281-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 4, Publ.
4739048). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Spada Holding AG, in Burgdorf (CH-036.3.043.336-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 11.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Akti-
ven von CHF 1’104’004.60, unter denen sich sämtliche Aktien der
übernehmenden Gesellschaft befinden, und Fremdkapital von

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

CHF 1’005’055.65 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der
Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 7068 vom 12.06.2009
(05075210 / CH-053.3.006.281-2)

■ Speiser Metallbauplanung GmbH, in Thun, CH-
092.4.015.939-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 24.04.2003, S. 3, Publ. 961720). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]. [Der Hin-
weis auf die Mitteilung wird gestrichen, da einmal in falscher Ru-
brik eingetragen.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
30’000.–, Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich zuzustellen].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Speiser, Kurt, von Gelterkin-
den und Basel, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7069 vom 12.06.2009
(05074550 / CH-092.4.015.939-8)

■ Spitäler Frutigen Meiringen Interlaken AG, in Un-
t e r s e e n , CH-092.3.015.769-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45
vom 05.03.2008, S. 5, Publ. 4372644). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyss, Peter, von Grindelwald, in Unterseen, stell-
vertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Staub Frey, Ur-
sula, von Illnau-Effretikon und Klingnau, in Leissigen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7070 vom 12.06.2009
(05074552 / CH-092.3.015.769-4)

■ SRO AG, in Langenthal, CH-053.3.014.792-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 5, Publ. 4586156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streuli,
Prof. Dr. Rolf, von Bern und Wädenswil, in Langenthal, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kinsbergen, Dr. Thomas Patrick,
von Biel/Bienne, in Langenthal, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Dr. Kurt, von
Bottenwil, in Langenthal, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof, Dr. Alexander, von Brig-
Glis, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7071 vom 12.06.2009
(05074554 / CH-053.3.014.792-4)

■ Stiftung ’die neue zeit’ für gesunde Freizeitgestal-
tung
, in G a m p e l e n , CH-073.7.004.522-4, Stiftung (SHAB Nr. 31
vom 16.02.2009, S. 6, Publ. 4880766). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haefeli, Walter, von Schmiedrued,
in Solothurn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grünig, Christian, von Burgistein, in Biel/Bienne, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Martin, von Rei-
nach AG, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosenberg,
Raoul, von Zürich, in Stäfa, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Picard, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in
Luzern, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnyder, Hans, von Roggwil, in Oensingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7072 vom 12.06.2009
(05074556 / CH-073.7.004.522-4)

■ Stiftung Stadtbibliothek Biel, in Biel/Bienne, CH-
073.7.004.505-9, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 5,
Publ. 4908910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
ser, Clemens, von Zäziwil, in Buchs, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7073 vom 12.06.2009
(05074558 / CH-073.7.004.505-9)

■ Studer Architektur und Bauleitungen AG, in Worb,
CH-035.3.008.916-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2002, S. 3, Publ. 739872). Statutenänderung: 23.03.2009.
Sitz neu: M ü n s i n g e n . Domizil neu: Hölzliackerweg 12A, 3110
Münsingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchfüh-
rung von Architekturarbeiten aller Art sowie die Überbauung von
Grundstücken auf eigene und fremde Rechnung sowie die Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In-
und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten und weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beat Schmid Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Studer, Beat, von Riedholz,
in Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Worb];
Studer, Silvia, von Riedholz, in Münsingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Worb].
Tagesregister-Nr. 7074 vom 12.06.2009
(05074152 / CH-035.3.008.916-2)

■ Sycatec-cms GmbH, in Ittigen, CH-035.4.032.646-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
31.12.2003, S. 3, Publ. 2054434). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7075 vom 12.06.2009
(05074560 / CH-035.4.032.646-2)

■ SYRES Informatik AG, in Burgdorf, CH-053.3.016.684-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 6, Publ.
4897776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebmann, Lorenz, von Spiez, in Lützelflüh, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7076 vom 12.06.2009
(05074562 / CH-053.3.016.684-0)

■ Timo GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-053.4.016.401-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2004, S. 3, Publ. 2083816). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Mo-
nika, von Thunstetten, in Bettenhausen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher:in Herzogenbuchsee].
Tagesregister-Nr. 7077 vom 12.06.2009
(05074564 / CH-053.4.016.401-2)

■ TIP 2 Tail GmbH, in Unterseen, CH-092.4.016.401-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2004,
S. 4, Publ. 2103768). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der
Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stamm-
kapital: CHF 20’000.–.].
Tagesregister-Nr. 7078 vom 12.06.2009
(05074566 / CH-092.4.016.401-0)

■ Tourist-Travel Prag GmbH, in Bern, CH-035.4.002.575-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
08.11.2000, S. 7595). Domizil neu: c/o GHR Rechtsanwälte AG,
Thunstrasse 73, 3006 Bern.
Tagesregister-Nr. 7079 vom 12.06.2009
(05074568 / CH-035.4.002.575-6)

■ Traffelet Treuhand GmbH, in Oppligen, CH-
035.4.035.905-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 3, Publ. 3264374). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7080 vom 12.06.2009
(05074570 / CH-035.4.035.905-0)

■ Trauffer Holzspielwaren AG, in Hofstetten  bei
B r i e n z , CH-092.3.017.744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128
vom 05.07.2006, S. 6, Publ. 3449348). Statutenänderung:
28.11.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi
Treuhand AG, in Brienz BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7081 vom 12.06.2009
(05074572 / CH-092.3.017.744-5)

■ TREND-HAUS AG, in Thun, CH-092.3.008.196-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2002, S. 4, Publ. 573984).
Statutenänderung: 11.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Bauunternehmung für die Ausführung
und die Übernahme von Bauten jeglicher Art, die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art als Generalunternehmerin im Bausek-
tor sowie die Übernahme, Verwaltung, Vermittlung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme wurde in den Statuten aufgehoben.] [bisher: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Liegenschaft Thun-Strättligen Gbbl. Nr.
258 zum Preis von CHF 330’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, durch elektronische Post oder
durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst &amp; Young AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7082 vom 12.06.2009
(05074154 / CH-092.3.008.196-2)

■ Vamara Holding SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.008.931-
2, société anonyme (No. FOSC 226 du 19.11.2004, p. 4, Publ.
2549704). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Claude Eggli, à
Port, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schluep, Adrian, de Messen, à Messen, directeur, avec
signature individuelle; Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-
073.3.004.828-3), à Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 7083 du 12.06.2009
(05074574 / CH-073.3.008.931-2)

■ Viollier Biel/Bienne SA, in Biel/Bienne, CH-
073.3.005.299-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
26.05.2005, S. 4, Publ. 2853608). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Viollier Suter, Anne-Françoise Dr., von
Genf und Kölliken und Wahlern und Bern, in Bern, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Viollier, Edouard H. Dr., von Genf, in Binningen, Mitglied,

mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunter-
schrift]; Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher:Wirtschafts-Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 7084 vom 12.06.2009
(05074576 / CH-073.3.005.299-1)

■ Viollier Thun AG, in Thun, CH-092.3.006.990-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 20.01.2003, S. 5, Publ. 818782).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viollier
Suter, Anne-Françoise Dr., von Genf, Kölliken, Wahlern und Bern,
in Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Viollier-Stricker, Edouard H. Dr., von
Genf, in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: De-
legierter mit Einzelunterschrift]; Wirtschafts-Treuhand AG (CH-
270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle [bisher:Wirtschafts-
Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 7085 vom 12.06.2009
(05074578 / CH-092.3.006.990-6)

■ VJC-Management AG, in Interlaken, CH-036.3.042.409-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 6, Publ.
4643836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burnier, Valérie, von Bière, in Interlaken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7086 vom 12.06.2009
(05074580 / CH-036.3.042.409-7)

■ Webinspire Solutions Heimberg, in Bern, CH-
036.1.040.870-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 4, Publ. 4259574). Sitz neu: F e r e n b a l m . Domizil
neu: Alte Murtenstrasse 50, 3206 Rizenbach. Zweck neu: Erstel-
lung und Beratung von Internetauftritten für KMU und kleinst
KMU; Anbieten verschiedenster Online Diensten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heimberg, Stefan, von Oberwil im
Simmental, in Rizenbach (Ferenbalm), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Bern].
Tagesregister-Nr. 7087 vom 12.06.2009
(05074156 / CH-036.1.040.870-6)

■ Zimmer Schweiz GmbH, in Münsingen, CH-
035.4.033.304-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 6, Publ. 4747752). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Liniger, Peter, von Woh-
len bei Bern, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7088 vom 12.06.2009
(05074582 / CH-035.4.033.304-3)

■ Zorro Pants and Shirts GmbH, in Thun, CH-
092.4.015.117-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 9000). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wälchli-Schüpbach, Irène, von Obersteckholz, in
Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7089 vom 12.06.2009
(05074584 / CH-092.4.015.117-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BPM Brain Project Management AG in Liquidation,
in W o r b , CH-035.3.007.557-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47
vom 10.03.2009, S. 5, Publ. 4918768). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7090 vom 12.06.2009
(05074586 / CH-035.3.007.557-7)

■ Café-Restaurant-Bar Mubeeri, Ibraimoski, in Thun,
CH-092.1.016.966-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2009, S. 5, Publ. 4918776). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7091 vom 12.06.2009
(05074588 / CH-092.1.016.966-1)

■ MARZILI QUARTIERRESTAURANT A. + H. FURUNCU,
in B e r n , CH-035.2.019.965-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
147 vom 05.08.2003, S. 3, Publ. 1114856). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7092 vom 12.06.2009
(05074158 / CH-035.2.019.965-1)

■ Near Informatik GmbH in Liquidation, in Hindel-
b a n k , CH-053.4.017.050-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 6, Publ. 4918480). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7093 vom 12.06.2009
(05074590 / CH-053.4.017.050-0)

■ Peter Sieber, in Grosshöchstetten, CH-035.1.008.273-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 07.04.1987, S. 1350).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 7095 vom 12.06.2009
(05074160 / CH-035.1.008.273-7)

■ Spada Holding AG, in Burgdorf, CH-036.3.043.336-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ.
4740226). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Spada Music AG, in Burgdorf (CH-053.3.006.281-2), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7096 vom 12.06.2009
(05075212 / CH-036.3.043.336-4)

■ TK Informatik Ratnasingam, in Lyss, CH-
073.1.017.064-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2009, S. 6, Publ. 4918506). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7097 vom 12.06.2009
(05074592 / CH-073.1.017.064-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier für Beschriftungen Albrecht Tschannen, in
D u g g i n g e n ,  CH-280.1.012.843-5, Kürziweg 4, 4202 Duggin-
gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beschriftun-
gen für Autos, Schaufenster etc. sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Tschannen, Albrecht, von Wohlen bei
Bern, in Duggingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tschannen,
Suzanne, von Wohlen bei Bern, in Duggingen, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3559 vom 12.06.2009
(05075830 / CH-280.1.012.843-5)

■ ATX Security GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.012.844-
5, Ergolzstrasse 36, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienst-
leistungen im Sicherheitssektor, insbesondere Gebäudeüberwa-
chung und Eventsicherheit. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche errichten
oder übernehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Guerrieri, Ales-
sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Jaja, Besim, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3560 vom 12.06.2009
(05075832 / CH-280.4.012.844-5)

■ b.o.s bulloni office support, in Allschwil, CH-
280.1.012.845-1, Ochsengasse 18, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Administration, Rechnungswesen und Steu-
ern sowie Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Bull-
oni, Beatrice, von Allschwil, in Allschwil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Bulloni, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Allschwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3561 vom 12.06.2009
(05076212 / CH-280.1.012.845-1)

■ Burger’s Bohrerhof GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.012.846-1, Merkurstrasse 101, 4123 Allschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 06. 2009. Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebs. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 50’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Burger-Venuat, Markus, von Mut-
tenz, in Mulhouse (FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Burger-Venuat, Katia, von Muttenz, in Mul-
house (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Brühl-
mann, Mario, von Gelterkinden und Basel, in Gelterkinden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3562 vom 12.06.2009
(05075834 / CH-280.4.012.846-1)

■ Gautschi Service GmbH, in Therwil, CH-280.4.012.847-
6, Grossmattweg 27, 4106 Therwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Haushaltapparaten,
inkl. Service und Reparaturen sämtlicher Marken. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ackermann, Andreas, von Therwil,
in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Ackermann,
Christiane, von Burg im Leimental, in Therwil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Gautschi, Ernst, von Reinach AG, in Oberwil BL, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3563 vom 12.06.2009
(05075836 / CH-280.4.012.847-6)

■ Hilfsmittel &amp; Dienste Nardiello GmbH, in Reinach
B L ,  CH-280.4.012.848-4, Niederbergstrasse 1, 4153 Reinach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere Hilfsmitteln für Behinderte, Be-
tagte und Kranke, sowie die Erbringung von Dienstleistungen für
Behinderte, Betagte und Kranke. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftzwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nardiello, Felice, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3564 vom 12.06.2009
(05075838 / CH-280.4.012.848-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. &amp; A. Even-T-Gastro GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.010.411-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 5, Publ. 4929420). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3566 vom 12.06.2009
(05075842 / CH-280.4.010.411-2)

■ A+F Brandschutz GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.003.970-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 4, Publ. 4012352). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3565 vom 12.06.2009
(05075840 / CH-280.4.003.970-7)

■ AR Modelltechnik GmbH, bisher in Oberwil  BL, CH-
280.4.011.077-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 4, Publ. 4137732). Statutenände-
rung: 11. 06. 2009. Sitz neu: R e i n a c h   B L .  Domizil neu: Dug-
gingerstrasse 20, 4153 Reinach. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ankli, Jacqueline, von Arni BE
und Meltingen, in Biederthal (FR), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–];
Ankli, René, von Zullwil, in Biederthal (FR), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].
Tagesregister-Nr. 3567 vom 12.06.2009
(05075844 / CH-280.4.011.077-0)

■ archipark AG, in Hölstein, CH-280.3.007.296-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 7,
Publ. 4005972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Affentranger Treuhand, in Lausen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ergolz treuhand GmbH,
in Sissach (CH-280.4.011.236-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3568 vom 12.06.2009
(05075846 / CH-280.3.007.296-3)

■ Bahag Holding GmbH, in Arlesheim, CH-
280.4.914.322-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 5, Publ. 4980038). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Bahag Aktiengesellschaft’, in Arlesheim (CH-280.3.914.135-9),
gemäss Fusionsvertrag vom 28.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 1’891’255.06 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 85’866.65 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3570 vom 12.06.2009
(05075850 / CH-280.4.914.322-0)

■ Bättig Wohn- + Glaskultur GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.008.727-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20. 06. 2005, S. 6, Publ. 2888220). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bättig, Alice, von Alberswil, in Birsfelden, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bättig, Armin, von Alberswil, in Birsfelden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 99’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 99’000.–].
Tagesregister-Nr. 3574 vom 12.06.2009
(05076218 / CH-280.4.008.727-6)

■ Bethsabé GmbH, in Bottmingen, CH-280.4.005.834-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3571 vom 12.06.2009
(05075852 / CH-280.4.005.834-7)

■ Bragard SA, in Muttenz, CH-280.3.915.177-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4251512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Basel (CH-
270.9.000.145-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3572 vom 12.06.2009
(05076214 / CH-280.3.915.177-0)

■ Bugmann Gartenbau GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.006.246-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 4, Publ. 4112096). Domizil neu: Sä-
gestrasse 7, 4104 Oberwil. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3573 vom 12.06.2009
(05076216 / CH-280.4.006.246-7)

■ B2B Media GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.013.625-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
31. 10. 2003, S. 4). Gründungsstatuten: 24.10.2003. Statutenän-
derung: 3. 06. 2009. Sitz neu: M u t t e n z .  Domizil neu: St. Jakobs-
Strasse 90, 4132 Muttenz. Zweck: Produktion, Verkauf und Ver-
mittlung von Radio- und TV-Werbung. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Die vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-Land-
schaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statuten-
daten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registeraus-
zug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsre-
gisterakten liegt, eingesehen werden [wie bisher]; Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Donà, Marie-Louise, von Basel, in Muttenz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Donà, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Münchenstein, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3569 vom 12.06.2009
(05075848 / CH-270.4.013.625-2)

■ CMB-Media GmbH, in Liestal, CH-280.4.007.068-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4328080). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3575 vom 12.06.2009
(05076220 / CH-280.4.007.068-8)

■ Dafra Pharma GmbH, in Münchenstein, CH-
270.4.015.390-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 7, Publ. 4837902). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jansen, Bruno Paul, belgischer Staats-
angehöriger, in Beerse (BE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Verduyckt, Luc, belgischer Staatsangehöriger, in Overpelt
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3576 vom 12.06.2009
(05076222 / CH-270.4.015.390-3)

■ DD Automation GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.000.337-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2006, S. 5, Publ. 3413400). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3577 vom 12.06.2009
(05076224 / CH-280.4.000.337-0)

■ Dreispitz Management AG, in Münchenstein, CH-
280.3.910.085-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2009, S. 5, Publ. 4913714). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 04.06.2009 Aktiven von
CHF 7’666’651.96 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’266’651.96 auf die ’CMBB Immo AG’, in Münchenstein
(CH-280.3.012.619-5). Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 3578 vom 12.06.2009
(05075854 / CH-280.3.910.085-4)

■ Eumedo AG, in Muttenz, CH-280.3.012.506-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 6, Publ. 4875976).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3579 vom 12.06.2009
(05074082 / CH-280.3.012.506-3)

■ Fenner Immobilien AG, in Sissach, CH-280.3.000.818-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4690030). Firma neu: Fenner Immobilien AG in Liq..
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
11.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fenner, Ernst, von Küsnacht ZH, in Sissach, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift]; Fenner, Sabina, von Küsnacht ZH, in Sissach, Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3580 vom 12.06.2009
(05075856 / CH-280.3.000.818-0)

■ Glanzmann AG, Bauunternehmung, in Birsfelden,
CH-270.3.013.827-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
23. 07. 2008, S. 5, Publ. 4586102). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der ’Glanzmann Edelverputze AG’, in Birsfelden
(CH-270.3.013.826-1), gemäss Fusionsvertrag vom 29.04.2009
und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 693’445.13 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 690’716.31 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten verfügt die übernehmende Gesellschaft über
frei verwendbares Eigenkapital mindestens im Umfang der Un-
terdeckung. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 3581 vom 12.06.2009
(05075858 / CH-270.3.013.827-6)

■ Graphax Immobilien AG, in Muttenz, CH-
280.3.009.234-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 4, Publ. 3941444). Statutenänderung:
11. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3582 vom 12.06.2009
(05076226 / CH-280.3.009.234-7)

■ Hartmut Braun Consulting GmbH in Liquidation, in
P f e f f i n g e n ,  CH-280.4.007.841-6, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 4,
Publ. 4622228). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3583 vom 12.06.2009
(05076228 / CH-280.4.007.841-6)

■ InAstra GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.003.499-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3584 vom 12.06.2009
(05076230 / CH-280.4.003.499-6)

■ Kaufmännischer Verband Baselland, in Liestal, CH-
280.6.011.737-7, Verein (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 6,
Publ. 4499868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bisang-Bigolin, Silvé, von Dagmersellen, in Oberdorf
BL, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gisin, Peter, von Tenniken, in Lausen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lohner, Andreas, von Grindelwald, in Liestal, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stampfli,
Rolf, von Aeschi SO, in Flüh, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3585 vom 12.06.2009
(05076232 / CH-280.6.011.737-7)

■ KEMTAN AG Specialty Chemicals, in Reinach  BL,
CH-280.3.006.747-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 5, Publ. 4395632). Statutenänderung:
11. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flück Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Musfeld, Urs, von Basel, in Reinach BL, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3586 vom 12.06.2009
(05076234 / CH-280.3.006.747-8)

■ Mamie Rundfunktechnik AG, in Laufen, CH-
280.3.004.065-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27. 01. 2009, S. 7, Publ. 4847406). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Laufen (CH-
280.9.917.801-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lanthemann, Max, von Riehen und Tafers, in
Busswil bei Büren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura, in Liestal (CH-280.9.917.020-
3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3587 vom 12.06.2009
(05076236 / CH-280.3.004.065-3)

■ Max Schwank AG, in Binningen, CH-020.3.905.527-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2001, S. 10046).
Statutenänderung: 11. 06. 2009. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art auf den Gebieten Datenverarbeitung,
Informatik und Kommunikation sowie Entwicklung und Vertrieb
von Software auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-

ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro W. Haeny AG, in Herrliberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3588 vom 12.06.2009
(05075860 / CH-020.3.905.527-9)

■ Mona Lisa Gastro GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.010.993-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 7, Publ. 4891134). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3589 vom 12.06.2009
(05076238 / CH-280.4.010.993-3)

■ MT Gastroevent GmbH, in Hölstein, CH-280.4.010.037-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2006, S. 5, Publ. 3564680). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Thomas, von Diegten, in Waldenburg, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
in Hölstein].
Tagesregister-Nr. 3590 vom 12.06.2009
(05076240 / CH-280.4.010.037-7)

■ Multi World GmbH, in Gelterkinden, CH-
280.4.011.757-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 7, Publ. 4643420). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wiesner, Stefan, von
Ramlinsburg, in Gelterkinden, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3591 vom 12.06.2009
(05076242 / CH-280.4.011.757-4)

■ Piluan AG, in Allschwil, CH-270.3.012.406-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 4, Publ. 4402044).
Statutenänderung: 2. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LLK Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.013.984-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3592 vom 12.06.2009
(05076244 / CH-270.3.012.406-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 8, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3458 vom 09. 06. 2009. Scherer Ar-
chitekten AG
, in L i e s t a l ,  CH-280.3.900.355-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 8, Publ. 5067892). Do-
mizil neu: Zirkelirain 15, 4410 Liestal.
Tagesregister-Nr. 3593 vom 12.06.2009
(05076246 / CH-280.3.900.355-9)

■ Schneider Informatik AG, in Therwil, CH-
280.3.917.929-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2000, S. 195). Statutenänderung: 9. 06. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treu &amp; Co., in Allschwil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3594 vom 12.06.2009
(05076248 / CH-280.3.917.929-7)

■ Skan AG, in Allschwil, CH-280.3.915.199-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 6, Publ. 4832920). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neu-
schwander, Thomas Alfons, von Röschenz, in Arlesheim, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3595 vom 12.06.2009
(05076250 / CH-280.3.915.199-5)

■ Stiftung für Angepasste Technologie und Sozial-
ökologie
, in L a n g e n b r u c k ,  CH-280.7.915.833-5, Stiftung
(SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 5, Publ. 4607564). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holinger,
Jürg, von Liestal, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wanner, Aeneas, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Hans, von Täuf-
felen, in Langenbruck, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates];
Pfisterer Bärtsch, Dr. Andrea, von Basel, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thür, Hanspe-
ter, von Altstätten und Aarau, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3596 vom 12.06.2009
(05076252 / CH-280.7.915.833-5)

■ Swisslite AG, in Allschwil, CH-280.3.006.567-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 6,
Publ. 5051770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jorns Treuhand AG, in Oensingen (CH-241.3.002.878-
3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alltax AG, in Basel (CH-280.3.918.834-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3597 vom 12.06.2009
(05076254 / CH-280.3.006.567-6)

■ Terimo AG, in Allschwil, CH-280.3.914.040-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 4, Publ. 2710094).
Statutenänderung: 8. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme:
Parzelle Nr. A 458 des GB Allschwil zum Anrechnungswert von
CHF 174’812.50.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treu &amp; Co., in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3598 vom 12.06.2009
(05075862 / CH-280.3.914.040-2)

■ Time Out Der Fitnessclub in Sissach GmbH, bisher in
S i s s a c h ,  CH-280.4.006.803-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 5, Publ. 3564708).
Statutenänderung: 10. 06. 2009. Firma neu: Time Out Der Fit-
nessclub GmbH
. Sitz neu: Z u n z g e n .  Domizil neu: Haupt-
strasse 15, 4455 Zunzgen. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruesch, Micha, von Gelterkinden, in Burgdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 32 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Gel-
terkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 32’000.–]; Stebler, Christian, von Nunningen, in
Nunningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 32 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Lau-
fen, mit einem Stammanteil von CHF 32’000.–].
Tagesregister-Nr. 3599 vom 12.06.2009
(05075864 / CH-280.4.006.803-0)

■ tprs GmbH, in Muttenz, CH-270.4.013.313-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3549638). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3600 vom 12.06.2009
(05076256 / CH-270.4.013.313-1)

■ Trigon Energietechnik AG in Liquidation, in Mut-
t e n z ,  CH-280.3.900.576-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190
vom 02. 10. 2007, S. 5, Publ. 4136322). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 10.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3601 vom 12.06.2009
(05076258 / CH-280.3.900.576-8)

■ Wohngenossenschaft Munzach, in Liestal, CH-
280.5.914.289-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom
20. 12. 2000, S. 8691). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haf-
tung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitragspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft
an die Mitglieder erfolgen durch Zirkular, erforderlichenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 28.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3602 vom 12.06.2009
(05076260 / CH-280.5.914.289-4)

■ XANATUM FINANCE S.A., Luxembourg, Zweignie-
derlassung Oberwil
,  bisher  in  O b e r w i l   B L ,   CH-
280.9.010.430-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2008, S. 5, Publ. 4566106), mit Hauptsitz in: Luxembourg
(LU). Firma neu: XANATUM FINANCE S.A., Luxembourg,
Zweigniederlassung Ettingen
. Sitz neu: E t t i n g e n .  Domi-
zil neu: Brühlmattweg 5, 4107 Ettingen.
Tagesregister-Nr. 3603 vom 12.06.2009
(05075866 / CH-280.9.010.430-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bahag Aktiengesellschaft, in Arlesheim, CH-
280.3.914.135-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
19. 03. 2009, S. 6, Publ. 4934098). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’Bahag Holding GmbH’, in Ar-
lesheim (CH-280.4.914.322-0), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3604 vom 12.06.2009
(05075868 / CH-280.3.914.135-9)

■ Glanzmann Edelverputze AG, in Birsfelden, CH-
270.3.013.826-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2008, S. 7, Publ. 4555686). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’Glanzmann AG, Bauunterneh-
mung’, in Birsfelden (CH-270.3.013.827-6), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3605 vom 12.06.2009
(05075870 / CH-270.3.013.826-1)

■ Nina Jung Alta Moda, in Muttenz, CH-280.1.913.558-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 26. 02. 1986, S. 741). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3606 vom 12.06.2009
(05075872 / CH-280.1.913.558-1)

■ Restaurant Ergolz, Heini Bussinger, in Böckten, CH-
280.1.010.616-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2007, S. 5, Publ. 3885366). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3607 vom 12.06.2009
(05075874 / CH-280.1.010.616-9)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CenterNet GmbH, in Basel, CH-270.4.002.533-2, Renn-
weg 98, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das IT-Projekt-Management, die Entwicklung von Soft-
ware und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
elektronischen Datenverarbeitung, insbesondere Beratung, Ver-
kauf, Installation, Schulung und Unterhalt von Computer Hard-
und Software aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, die Tätigkeit auf verwandte Geschäftszweige aus-
weiten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Immaterialgü-
terrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Yanni, Maged, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3637 vom 12.06.2009
(05074850 / CH-270.4.002.533-2)

■ Schmid + Bürgin, Architektur, in Riehen, CH-
270.9.001.387-2, Schäferstrasse 24a, 4125 Riehen, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Schmid + Bürgin, Ar-
chitektur. Rechtsform Hauptsitz: Kollektivgesellschaft. Hauptsitz:
Dornach (HR Klus-Balsthal).
Tagesregister-Nr. 3638 vom 12.06.2009
(05074852 / CH-270.9.001.387-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arte Viva AG, in Basel, CH-270.3.000.316-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2594). Statutenänderung:
11.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Dr. Robert,
von Wetzikon ZH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3639 vom 12.06.2009
(05075678 / CH-270.3.000.316-1)

■ Au Bijou GmbH, in Basel, CH-270.4.001.889-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.1999,
S. 8524). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3640 vom 12.06.2009
(05075680 / CH-270.4.001.889-6)

■ B &amp; T Unternehmensberatung GmbH in Liq., in Ba-
s e l , CH-270.4.013.341-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 6, Publ. 4492628). Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers bzw. des Liquidators vom 28.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3641 vom 12.06.2009
(05075682 / CH-270.4.013.341-6)

■ BBM Brost Beratung + Management GmbH, in Basel,
CH-270.4.001.614-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 5, Publ. 3513180). Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 3642 vom 12.06.2009
(05075684 / CH-270.4.001.614-6)

■ Bersin GmbH, in Basel, CH-270.4.013.502-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 16.06.2003, S. 6,
Publ. 1033914). Statutenänderung: 11.06.2009. Firma neu: Ber-
sin GmbH in Liq.
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter werden durch Zustellung per Post, Telefax oder Email
an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben vor-
genommen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
11.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Singeisen, Peter, von Lausen, in Heimenschwand, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Muttenz, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.00]; Berger, Heinz, von Linden, in Heimen-
schwand , Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Heimenschwand, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 12’000.00].
Tagesregister-Nr. 3643 vom 12.06.2009
(05074854 / CH-270.4.013.502-6)

■ Blumen Eric GmbH, in Basel, CH-270.4.014.592-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006,
S. 4, Publ. 3292432). Statutenänderung: 11.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mittels ein-
geschriebenem Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rötzel, Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Puch, Anca, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin

und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Weil am Rhein (DE),
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Uivel, Eric, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3644 vom 12.06.2009
(05075686 / CH-270.4.014.592-1)

■ Buchmann AG, in Basel, CH-270.3.001.331-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2001, S. 2808). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buchmann-Mäder,
Lydia, von Basel und Hinwil, in Basel, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Buchmann, A. Lydia, von Basel
und Hinwil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchmann, Gustav, von Basel und Hinwil,
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Buchmann, Dora, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Buchmann, Hanna, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Inter Regio Treuhand AG
(CH-270.3.003.632-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Inter Re-
gio Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 3645 vom 12.06.2009
(05075688 / CH-270.3.001.331-1)

■ B2B Media GmbH, in Basel, CH-270.4.013.625-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003,
S. 4, Publ. 1239242). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3686 vom 12.06.2009
(05075758 / CH-270.4.013.625-2)

■ Ciba AG, in Basel, CH-270.3.002.355-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 6, Publ. 5003554). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Irion, Dr. Gerd Ar-
min, deutscher Staatsangehöriger, in Schliengen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruf, Dr. Klaus Franz Bernhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Bollschweil (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Türk, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3646 vom 12.06.2009
(05075690 / CH-270.3.002.355-7)

■ Dartab GmbH, in Basel, CH-270.4.013.702-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 6,
Publ. 3331282). Firma neu: Dartab GmbH in Liquidation.
Mit Verfügung vom 11.06.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.06.2009, 15.23 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3647 vom 12.06.2009
(05074856 / CH-270.4.013.702-0)

■ DIAR Intercosmetics GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.705-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 6, Publ. 3437010). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3648 vom 12.06.2009
(05075692 / CH-270.4.014.705-2)

■ DIAR Technologies GmbH, in Basel, CH-270.4.013.075-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2005, S. 4, Publ. 3074446). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3649 vom 12.06.2009
(05075694 / CH-270.4.013.075-0)

■ Dürrenberger Maler AG, in Basel, CH-270.3.013.084-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 12, Publ.
4806394). Domizil neu: Auf dem Wolf 37, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 3650 vom 12.06.2009
(05075696 / CH-270.3.013.084-4)

■ Emil Respinger-Fonds, in Basel, CH-270.7.001.342-7,
Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 7, Publ. 4964154). Name
neu: Emil Respinger-Fonds in Liquidation. Die Stiftung
ist gemäss Verfügung des Bürgerrates der Stadt Basel als Aufsichts-
behörde vom 10.03.2009 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Batschelet Hartmann, Suzanne, von Basel und
Hermrigen, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Martig, Michael, von Basel und
St. Stephan, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Moser, Peter, von Herzogenbuchsee,
in Riehen, Vizepräsident des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schürmann, Rolf, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Goepfert, Jan, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3651 vom 12.06.2009
(05074858 / CH-270.7.001.342-7)

■ FS FINANCIAL SERVICES AG, in Basel, CH-
270.3.005.098-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
23.09.2005, S. 4, Publ. 3031106). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Valiba Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 3652 vom 12.06.2009
(05075698 / CH-270.3.005.098-5)

■ Gambro Hospal (Schweiz) AG, in Basel, CH-
270.3.003.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 7, Publ. 4932960). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Larsson, Kennet, schwedischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3653 vom 12.06.2009
(05075700 / CH-270.3.003.204-6)

■ HBF Finanz &amp; Revisions AG, in Basel, CH-
270.3.002.947-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2004,
S. 5, Publ. 2140908). Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirth &amp; Partner AG Treuhand, Personal-
und Unternehmensberatung, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3654 vom 12.06.2009
(05075702 / CH-270.3.002.947-1)

■ Horburg-Apotheke GmbH, in Basel, CH-270.4.013.519-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
27.06.2003, S. 6, Publ. 1055342). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3655 vom 12.06.2009
(05075704 / CH-270.4.013.519-7)

■ IMMOBLAUEN AG, in Basel, CH-270.3.003.131-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2001, S. 6696). Statutenän-
derung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KTB-Treuhand AG,
in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3656 vom 12.06.2009
(05075706 / CH-270.3.003.131-8)

■ Lucon GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.106-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2001,
S. 8442). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3657 vom 12.06.2009
(05075708 / CH-270.4.001.106-4)

■ Magnum Import AG, in Basel, CH-270.3.003.856-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 4, Publ.
4066768). Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Dr. Robert, von Wetzikon ZH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3658 vom 12.06.2009
(05075710 / CH-270.3.003.856-5)

■ Maison Lehmann AG, in Basel, CH-270.3.003.840-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2006, S. 4, Publ.
3517550). Statutenänderung: 08.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.200 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Testor Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3659 vom 12.06.2009
(05075712 / CH-270.3.003.840-1)

■ Mode Optic, Yves Perret AG, in Basel, CH-
270.3.002.404-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2005,
S. 6, Publ. 2768352). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Optiker-Geschäften in
der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fiduciaire Moll &amp;
Flühmann Sàrl, in Biel BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3660 vom 12.06.2009
(05074860 / CH-270.3.002.404-3)

■ NICM AG, in Basel, CH-270.3.012.739-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 07.04.2004, S. 6, Publ. 2204898). Statutenän-
derung: 04.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inter Audit AG, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3661 vom 12.06.2009
(05075714 / CH-270.3.012.739-2)

■ Photo Wolf AG, in Basel, CH-270.3.002.539-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.1996, S. 3827). Statutenän-
derung: 09.06.2009. Firma neu: Fotohaus Wolf AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fotogeschäftes, insbe-
sondere An- und Verkauf von Apparaturen und Zubehörartikeln
der fotographischen und elektronischen Bild- und Tonaufzeich-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

nung und -wiedergabe, Verkauf von Fachliteratur und weitere
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
und -übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
600’552.68 und Passiven von, CHF 214’898.15 der erloschenen
Kollektivgesellschaft ’Wolf Photo Kino, Inhaber Wolf &amp; Bolliger’,
in Basel, gemäss Bilanz per 31.12.1984 zum Preis von CHF
385’654.53, wovon CHF 300’000.– an das Grundkapital ange-
rechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder e-mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3662 vom 12.06.2009
(05074862 / CH-270.3.002.539-8)

■ Refitax Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.004.417-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 6, Publ.
4368016). Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3663 vom 12.06.2009
(05075716 / CH-270.3.004.417-7)

■ Rhenus Alpina AG, in Basel, CH-270.3.002.372-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 6, Publ. 4428364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nie-
hues, Franz Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Münster
(D), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rethmann,
Clemens Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Lüdinghausen
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3664 vom 12.06.2009
(05075718 / CH-270.3.002.372-6)

■ Rolf Hämmerlin GmbH, in Basel, CH-270.4.000.055-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
10.03.1998, S. 1687). Firma neu: Rolf Hämmerlin GmbH in
Liq.
. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.06.2009 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tempini Hämmerlin, Ingrid, von Riehen und Basel, in Riehen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hämmerlin, Rolf, von Riehen, in Riehen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Fotohaus Wolf AG (CH-
270.3.002.539-8), in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 99’000.00 [bisher:Photo Wolf AG].
Tagesregister-Nr. 3665 vom 12.06.2009
(05074864 / CH-270.4.000.055-7)

■ RW Revisions-GmbH, in Basel, CH-270.4.014.243-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009,
S. 9, Publ. 5034762). Domizil neu: Aeschengraben 10, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 3666 vom 12.06.2009
(05075720 / CH-270.4.014.243-3)

■ RWI Invest AG, in Basel, CH-270.3.005.222-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2595). Statutenän-
derung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Dr. F. Robert,
von Wetzikon ZH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3667 vom 12.06.2009
(05075722 / CH-270.3.005.222-9)

■ S. Karger AG, in Basel, CH-270.3.000.896-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 7, Publ. 5026560). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zellweger, Dr. Caspar,
von Basel und Trogen, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3668 vom 12.06.2009
(05075724 / CH-270.3.000.896-2)

■ Schneider &amp; Cie. AG Internationale Transporte, in
B a s e l , CH-270.3.004.714-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107
vom 08.06.2009, S. 7, Publ. 5054424). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schawalder, Kurt, von Basel und
Widnau, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 3669 vom 12.06.2009
(05075726 / CH-270.3.004.714-9)

■ Seckinger, Immobilien GmbH, in Riehen, CH-
270.4.013.824-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11.07.2006, S. 6, Publ. 3458916). Statutenänderung:
02.06.2009, 10.06.2009. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Vermittlung,
Projektierung sowie Umbau und Sanierung von Liegenschaften
aller Art. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt
jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Das Stammkapital wurde
im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seckinger jun., Theophil genannt Theo, von
Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3670 vom 12.06.2009
(05074866 / CH-270.4.013.824-9)

■ Sempex AG, in Basel, CH-280.3.911.749-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 5, Publ. 4337600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haller, Sa-
muel, von Zofingen, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3671 vom 12.06.2009
(05075728 / CH-280.3.911.749-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 8, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 3’126 vom 26.05.2009. Senay GmbH,
in B a s e l , CH-270.4.014.053-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 8, Publ. 5043918).
Zweigniederlassung neu: [Sitz richtig:] Allschwil (HR Liestal)
[nicht: Arlesheim (HR Liestal)].
Tagesregister-Nr. 3672 vom 12.06.2009
(05075730 / CH-270.4.014.053-8)

■ SIBANNAC GmbH, in Basel, CH-270.4.002.105-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2000,
S. 6208). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3673 vom 12.06.2009
(05075732 / CH-270.4.002.105-1)

■ Solid &amp; Waste Management AG, in Basel, CH-
270.3.012.407-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2004,
S. 4, Publ. 2152802). Statutenänderung: 02.06.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: LLK Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3674 vom 12.06.2009
(05075734 / CH-270.3.012.407-9)

■ Sopamed SA, in Basel, CH-270.3.001.707-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 7, Publ. 4932974). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Larsson,
Kennet, schwedischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3675 vom 12.06.2009
(05075736 / CH-270.3.001.707-9)

■ StarBroker AG, in Basel, CH-270.3.013.481-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 6, Publ. 4655994).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosselaar, Rudolf
gennant Rolf, von Basel, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3676 vom 12.06.2009
(05075738 / CH-270.3.013.481-8)

■ Sundman Business Development GmbH, in Basel,
CH-280.4.002.264-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 228 vom 23.11.2004, S. 5, Publ. 2555398). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3677 vom 12.06.2009
(05075740 / CH-280.4.002.264-6)

■ SURATEC GMBH, in Basel, CH-270.4.002.224-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009,
S. 8, Publ. 5010574). Statutenänderung: 11.06.2009. Domizil
neu: Missionsstr. 8, 4055 Basel. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: In-
terprog Consulting AG, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Müller, Rolf, von Wiliberg, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Regazzoni, Prof. Dr. Pietro Federico, von Balerna, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 3678 vom 12.06.2009
(05075742 / CH-270.4.002.224-8)

■ Team 3 Architekten GmbH, in Basel, CH-270.4.001.339-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2001, S. 7602). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3679 vom 12.06.2009
(05075744 / CH-270.4.001.339-1)

■ tripodi bpm + ecs GmbH, in Basel, CH-270.4.014.212-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 6, Publ. 4584518). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3680 vom 12.06.2009
(05075746 / CH-270.4.014.212-2)

■ Tschan und Co. GmbH, in Basel, CH-270.4.000.435-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
17.05.1995, S. 2749). Statutenänderung: 08.06.2009. Firma neu:
Bächtold und Co. GmbH. Zweck neu: Reparatur, Revision, In-
standstellung sowie den Umbau von Modelleisenbahnen und de-
ren Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Sacheinlage: Waren von
Margrit und Bruno Tschan gemäss Inventar laut Sacheinlagever-
trag von 16.02,1994 zum Preis von insgesamt CHF 20’000.–, wo-

von CHF 20’000.– an das Stammkapital angerechnet wur-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Engler, Ernst, von Binningen, in Oberwil BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Engler, Theresia, von Basel, in Oberwil BL, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bächtold, Roland, von Basel, in Reinach BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nadig, Hans Ulrich, von
Tschiertschen, in Aesch ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3681 vom 12.06.2009
(05075748 / CH-270.4.000.435-3)

■ Vito Generalunternehmung GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.123-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 10.09.2004, S. 6, Publ. 2443172). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3682 vom 12.06.2009
(05075750 / CH-270.4.001.123-3)

■ V-VB Versicherungs-VermögensBeratung GmbH, in
B a s e l , CH-270.4.012.950-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 7, Publ. 4861086). Die Ge-
sellschaft (neu: SVbroker Schweizer Versicherungsbroker GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsre-
gister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3690 vom 12.06.2009
(05075466 / CH-270.4.012.950-8)

■ Wenger Vins SA, in Basel, CH-270.3.005.507-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 5, Publ. 4066804).
Statutenänderung: 11.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egger, Dr. Robert, von Wetzikon ZH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3683 vom 12.06.2009
(05075752 / CH-270.3.005.507-5)

■ Z. Maric, in Riehen, CH-270.1.014.780-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 5, Publ. 3908386).
Firma neu: Z. Maric-Bau. Sitz neu: B a s e l . Domizil neu: Ho-
leestr. 10, 4054 Basel. Zweck neu: Ausführung von Gipserarbeiten;
Reinigungsdienste.
Tagesregister-Nr. 3684 vom 12.06.2009
(05075754 / CH-270.1.014.780-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Architekturbüro Ernst F. Otter, in Basel, CH-
270.1.001.233-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom
06.10.2004, S. 4, Publ. 2480308). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3685 vom 12.06.2009
(05075756 / CH-270.1.001.233-2)

■ Gonzalez GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.628-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 5, Publ. 4912588). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3687 vom 12.06.2009
(05075760 / CH-270.4.013.628-9)

■ Jäger Treuhand AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.002.336-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 5, Publ. 4912594). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3688 vom 12.06.2009
(05075762 / CH-270.3.002.336-4)

■ medBurg AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.013.726-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009,
S. 7, Publ. 4910374). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3689 vom 12.06.2009
(05075764 / CH-270.3.013.726-2)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FreNuc SA  [FreNuc AG] [FreNuc LTD], à Granges-
P a c c o t , Route du Coteau 7, 1763 Granges-Paccot, CH-217-
3542506-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.05.2009. But:
fabrication, vente, achat et exportation de machines et d’appareils
de tous genre, notamment pour l’industrie nucléaire et la presta-
tion de service y liée (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de
CHF 10.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Reprise de biens envisagée: La société envisage de re-
prendre de Samuel K. Reddy un brevet US Application number
61/199, 489 pour le prix maximum de CHF 300’000.–. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC,
lettre recommandée, téléfax ou courriel. Administration: Antiglio-

Wittwer Monique, de St. Ursen, à La Roche, présidente, Ochoa Caro
Carlos Daniel, de Binningen, à Faoug, administrateur, Phillot
Charles, de Villorsonnens, à Villargiroud, administrateur, et Reddy
Samuel K., des USA, à Fribourg, administrateur, tous les quatre
avec signature collective à deux. Réviseur: Fiduconsult S.A. (CH-
217-0132410-3), à Fribourg. 
Registre journalier no 2890 du 12.06.2009
(05075328 / CH-217.3.542.506-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AtlasVox SA, à Fribourg, CH-217-3535044-7, poursuite
d’activités, y compris import/export, dans le domaine des télécom-
munications, etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 7). Benattia Mabrouk,
de Marsens, à Versoix, est nommé administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 
Registre journalier no 2891 du 12.06.2009
(05076100 / CH-217.3.535.044-7)

■ Auberge communale Courgevaux Sàrl, à Courge-
v a u x , CH-217-3541888-6, exploitation d’un restaurant, etc.
(FOSC du 27.02.2009, p. 6). Cette raison sociale est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Payerne, sous la nouvelle raison sociale BSL Restaurant
Sàrl. 
Registre journalier no 2934 du 12.06.2009
(05075818 / CH-217.3.541.888-6)

■ Auberge de la Couronne Sàrl, à Haut-Intyamon, CH-
217-3533462-0, exploitation d’établissements publics tels que ca-
fés, etc. (FOSC du 17.11.2005, p. 5). Statuts modifiés le 19.05.2009.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Jaquet Jocelyne n’est plus associée par suite de ces-
sion de la part de CHF 1’000.– à Milleret Marie-Laure, associée in-
scrite, dont la part de CHF 7’000.– passe à CHF 8’000.–. Milleret
Philippe, associé inscrit, cède une partie de sa part de CHF
12’000.–, soit CHF 2’000.– à Milleret Marie-Laure, associée in-
scrite, dont la part de CHF 8’000.– passe à CHF 10’000.–. Division
de la part de CHF 10’000.– l’associé Milleret Philippe en 100 parts
de CHF 100.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associée
Milleret Marie-Laure en 100 parts de CHF 100.–. Jaquet Jocelyne
n’est plus gérante, sa signature est radiée. L’associé Milleret Phi-
lippe est nommé gérant président, avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2892 du 12.06.2009
(05076102 / CH-217.3.533.462-0)

■ Banque Raiffeisen Sarine-Ouest société coopéra-
tive
, à B e l f a u x , CH-217-0150156-0, opérations bancaires usu-
elles, etc. (FOSC du 07.05.2009, p. 4). La limite de signature du
président, du vice-président, du secrétaire et du gérant est abrogée. 
Registre journalier no 2893 du 12.06.2009
(05076104 / CH-217.0.150.156-0)

■ Branco Peinture Sàrl, à Bulle, CH-217-0441696-4, ex-
ploitation d’une entreprise de plâtrerie-peinture, de pose d’isola-
tions et de chapes liquides. (FOSC du 12.01.2006, p. 8). Nouvelle
raison sociale: Branco Peinture Sàrl en liquidation. Par
décision du 20.03.2009, le Président du Tribunal de la Gruyère, à
Bulle, a prononcé la faillite de la société avec effet au 20.03.2009,
à 15 heures 11. 
Registre journalier no 2894 du 12.06.2009
(05075330 / CH-217.0.441.696-4)

■ Cipri Carrosserie GmbH, in Düdingen, CH-217-
3534920-6, Betrieb einer Spenglerei und Malerei insbesondere für
Personenwagen, usw. (SHAB vom 21.02.2006, p. 5). Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 15.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2895 vom 12.06.2009
(05076106 / CH-217.3.534.920-6)

■ Claude Coiffure S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-0140116-
3, salon de coiffure pour dames et messieurs, etc. (FOSC du
18.07.2007, p. 7). Selon déclaration du 11.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 2896 du 12.06.2009
(05076108 / CH-217.0.140.116-3)

■ Collano Services Extrusion AG, in Schmitten  (FR),
CH-217-0630630-7, die Entwicklung, Herstellung, die Verarbei-
tung und den Vertrieb von Kunststoffen, usw. (SHAB vom
12.01.2009, p. 8). Leumann Gerold, Präsident, ist zurückgetreten
seine Unterschrift ist erloschen. Die Kollektivunterschrift zu
zweien von Meier Paul und Schulthess Adrian Heinz ist erloschen.
Leumann Stefan, Verwaltungsratsmitglied, jetzt wohnhaft in
Meggen, ist neu Präsident; Schwotzer Willi, von Eggersriet-Grub,
in Neuenkirch, ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 2897 vom 12.06.2009
(05076110 / CH-217.0.630.630-7)

■ DECOL SA, à Fribourg, CH-217-1001805-1, exploitation de
cabarets, dancings, bars, restaurants et autres établissements pu-
blics. (FOSC du 18.08.2008, p. 7). Nouvelle raison sociale: DE-
COL SA en liquidation
. Par décision du 04.05.2009, le Prési-
dent du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 04.05.2009, à 9 heures. 
Registre journalier no 2898 du 12.06.2009
(05075332 / CH-217.1.001.805-1)

■ Estavision S.A., à Estavayer-le-Lac, CH-217-0230231-
5, construction et exploitation d’une antenne urbaine de télévi-
sion et de radio O.U.C., etc. (FOSC du 24.05.2004, p. 7). Widmer
Roland, Petitpierre Frédéric et Fasel Pierre-Alain, ne sont plus ad-
ministrateurs, leur signature est radiée. Schlaubitz Maxime et
Schneuwly Jean-Paul, inscrits sans signature, ne sont plus admi-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

nistrateurs. Steiner Urs, de Liesberg, à Laufon, est nommé prési-
dent, Mächler Adrian, de Basel et Lachen, à Liestal, est nommé
vice-président, Schafroth Peter, de Liestal, à Liestal, est nommé ad-
ministrateur, Weber Thomas, de Gelterkinden, à Gelterkinden, est
nommé administrateur, tous les quatre avec signature collective
à deux. Lanz Peter, de Dürrenroth, à Bienne, est nommé directeur,
avec signature collective à deux. Fidustavia SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: BDO Visura (CH-280-9917020-3), à Liestal. 
Registre journalier no 2899 du 12.06.2009
(05076112 / CH-217.0.230.231-5)

■ Fondation du Prince Nasser Eddin Nasseri, à Fri-
b o u r g , CH-217-0170130-9, pourvoir à l’entretien du tombeau
érigé à Compesières/GE du Prince Nasser Edim Nasseri et du mau-
solé de sa mère, etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5). Réviseur: Audifi
S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services (CH-217-0130637-2), à Villars-
sur-Glâne. 
Registre journalier no 2900 du 12.06.2009
(05076114 / CH-217.0.170.130-9)

■ Fondation Emploi et Solidarité, à Fribourg, CH-217-
1001037-4, lutter contre l’exclusion au nom des droits fondamen-
taux de la personne humaine, etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 6).
Butty Charles n’est plus directeur, sa signature est radiée. Gross-
rieder Félix, de Zumholz, à Charmey, est nommé directeur, avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 2901 du 12.06.2009
(05076116 / CH-217.1.001.037-4)

■ Fondation en faveur de la sauvegarde de l’ancien
pont d’Allières sur l’Hongrin
,  à  H a u t - I n t y a m o n ,  CH-
217-0471626-8, la sauvegarde de l’ancien pont d’Allières sur
l’Hongrin, etc. (FOSC du 17.03.2004, p. 5). Barras Auguste et Del-
acombaz André, membres du conseil, ont démissionné, leur sig-
nature est radiée. Jordan Pernet Béatrix, de Haut-Intyamon, à
Montbovon, est nommé présidente, et Engler Pascal, de Sevelen,
à Charmey, est nommé caissier, tous deux avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 2902 du 12.06.2009
(05076118 / CH-217.0.471.626-8)

■ GARAGE JEAN-MARIE CHASSOT S.A., à Prez-vers-
N o r é a z , CH-217-1001580-0, exploitation d’un garage avec co-
lonne d’essence. (FOSC du 07.06.2006, p. 7). Statuts modifiés le
09.06.2009. Chassot Jean-Marie, administrateur inscrit, est main-
tenant originaire de Siviriez. Selon déclaration du 20.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Vuillaume Sébastien n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2903 du 12.06.2009
(05076120 / CH-217.1.001.580-0)

■ Garage Vonlanthen AG, in Düdingen, CH-217-
0630406-0, Handel mit Automobilien und Betrieb einer Repara-
turwerkstätte, usw. (SHAB vom 03.12.2003, p. 6). Statuten neu:
29.05.2009. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-
Mail. Cotting Revisions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2904 vom 12.06.2009
(05076122 / CH-217.0.630.406-0)

■ Gestion indépendante de patrimoines GIP SA, à
G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-3535012-9, gestion de capitaux ou
d’autres actifs pour le compte d’investisseurs privés, etc. (FOSC du
22.12.2008, p. 11). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté
de CHF 525’000.– à CHF 700’000.– par l’émission de 3’500 actions
de CHF 50.–, nominatives, entièrement libérées. Statuts modifiés
le 08.06.2009. Capital-actions actuel: CHF 700’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 14’000 actions de CHF 50.–, nominatives.
Beaud Dominique, de Haut-Intyamon, à Marsens, et Guerry Pa-
trick, de Saint-Aubin, à Fribourg, sont nommés directeurs, tous
deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2905 du 12.06.2009
(05075334 / CH-217.3.535.012-9)

■ Groupe E Greenwatt SA, à Granges-Paccot, CH-645-
4095771-4, étude, construction et exploitation d’installations de
production ainsi que de distribution d’énergie, etc. (FOSC du
11.02.2009, p. 9). Ghilani Paola, administratrice, a démissionné,
sa signature est radiée. KPMG SA n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: Fiduconsult S.A. (CH-217-0132410-3), à Fribourg. 
Registre journalier no 2906 du 12.06.2009
(05076124 / CH-645.4.095.771-4)

■ Guma Gipser und Maler GmbH, in Wünnewil-Fla-
m a t t , CH-217-3531095-9, Betrieb eines Gipser- und Malerge-
schäftes, Ausführung von Isolationsarbeiten. (SHAB vom
05.04.2004, p. 7). Neue Firma: Guma Gipser und Maler
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 30.04.2009 hat der
Gerichtspräsident des Sensebezirks, in Tafers, über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 30.04.2009, 08.30 Uhr, den Konkurs eröffnet. 
Tagesregister-Nr. 2907 vom 12.06.2009
(05075336 / CH-217.3.531.095-9)

■ Hovertec AG, in Plaffeien, CH-217-0630843-7, Ankauf
von Restholz aus Wald- und Holzbetrieben, usw. (SHAB vom
04.12.2008, p. 7). Fiduconsult &amp; Jeckelmann AG ist nicht mehr
Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Cotting Revisions AG (CH-
035-9026903-3), in Düdingen. 
Tagesregister-Nr. 2908 vom 12.06.2009
(05076126 / CH-217.0.630.843-7)

■ Isol-Plâtrerie Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
3530936-6, toutes activités dans les domaines de l’isolation, la
plâtrerie et les façades. (FOSC du 12.02.2004, p. 5). Par décision
du 04.03.2009, le Président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-
le-Lac, a prononcé la faillite de la société avec effet au 04.03.2009,
à 14 heures 47. Nouvelle raison sociale: Isol-Plâtrerie Sàrl en
liquidation
. Par arrêt du 04.05.2009, le Tribunal cantonal de
Fribourg a accordé l’effet suspensif à l’appel interjeté le 16.03.2009
(art. 159, al. 2 ORC). Par arrêt du 18.05.2009, le Tribunal cantonal
de Fribourg, a admis le recours contre le jugement de faillite pro-

noncé le 04.03.2009. En conséquence, le prononcé de faillite est
nul, et l’inscription de la société est rétablie comme ci-devant.
Nouvelle raison sociale Isol-Plâtrerie Sàrl
Registre journalier no 2909 du 12.06.2009
(05075338 / CH-217.3.530.936-6)

■ Johnson Electric International AG, in Murten, CH-
224-0530705-7, Fabrikation, Kauf und Verkauf von Apparaten, In-
strumenten, Maschinen und Gegenständen aller Art, usw. (SHAB
vom 03.06.2009, p. 6). Wang Austin Jesse, britischer Staatsange-
höriger, in Bern, ist neu Verwaltungsratsmitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu Zweien. 
Tagesregister-Nr. 2910 vom 12.06.2009
(05076128 / CH-224.0.530.705-7)

■ L’AIGLE Isolation et Jardins Sàrl, à Bulle, CH-217-
3533086-5, exploitation d’une entreprise de procédés de calori-
fuge, etc. (FOSC du 07.04.2005, p. 6). Statuts modifiés le
19.05.2009. Communication aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF 19’000.–
de l’associé inscrit Polonio Anibal en 19 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2911 du 12.06.2009
(05075340 / CH-217.3.533.086-5)

■ LANXESS International SA, à Granges-Paccot, CH-
217-3531114-5, acheter, fabriquer, assembler, distribuer et vendre,
sur le plan international, etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 7). Procu-
ration collective à deux a été conférée à Damke Christian, d’Alle-
magne, à Bern. 
Registre journalier no 2912 du 12.06.2009
(05076130 / CH-217.3.531.114-5)

■ Le Florentin SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0137187-9, exploitation d’un établissement public du même
nom; peut participer à d’autres entreprises. (FOSC du 08.11.2004,
p. 5). Nouvelle raison sociale: Le Florentin SA en liquida-
tion
. Par décision du 08.06.2009, le Président du Tribunal de la
Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet
au 08.06.2009, à 9 heures 36. 
Registre journalier no 2913 du 12.06.2009
(05075342 / CH-217.0.137.187-9)

■ MCDK Sàrl, à Fribourg, CH-217-3540068-9, exploitation
d’établissements publics, import-export d’alimentation; etc.
(FOSC du 06.03.2009, p. 6). Nouvelle raison sociale: MCDK Sàrl
en liquidation
. Par décision du 08.06.2009, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 08.06.2009, à 9 heures 35. 
Registre journalier no 2914 du 12.06.2009
(05075344 / CH-217.3.540.068-9)

■ Montibert SA, à Fribourg, CH-217-0138182-9, prise de
participations dans des entreprises et sociétés de services de toutes
natures, etc. (FOSC du 19.12.2008, p. 9). de Biase Antonio n’est
plus administrateur unique, sa signature est radiée. Bonna Ale-
xandre, de Genève, à Genève, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2915 du 12.06.2009
(05075346 / CH-217.0.138.182-9)

■ Mühlen AG Flamatt, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0630103-1, den Betrieb einer Handelsmühle samt Mischfutter-
werk und Futterwarenhandel. (SHAB vom 11.10.2007, p. 7). Zür-
cher Philipp, Direktor, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist er-
loschen. Held Andreas, Verwaltungsratsmitglied, ist jetzt wohnhaft
in Interlaken. Camenisch Rolf, von Chur, in Spiez, ist Direktor; Ho-
fer Niklaus, von Arni (BE), in Steffisburg, ist Vizedirektor, beide mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 2916 vom 12.06.2009
(05076132 / CH-217.0.630.103-1)

■ Napur SA, à Fribourg, CH-217-0131333-5, participer fi-
nancièrement à toutes entreprises industrielles, commerciales ou
financières, etc. (FOSC du 21.06.2007, p. 6). Statuts modifiés le
19.05.2009. Selon déclaration du 19.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FIDEXIS SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2917 du 12.06.2009
(05075348 / CH-217.0.131.333-5)

■ Nizar Cheaib, auto-marché, à Fribourg, CH-217-
1000806-4, achat et vente de voitures d’occasion, de pièces déta-
chées, import-export. (FOSC du 20.09.2006, p. 7). Entreprise in-
dividuelle. Par décision du 08.06.2009, le Président du Tribunal
de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet
au 08.06.2009, à 9 heures 10. 
Registre journalier no 2918 du 12.06.2009
(05075350 / CH-217.1.000.806-4)

■ Pavatex SA, à Fribourg, CH-217-0132032-3, La création et
l’exploitation d’usines pour la fabrication, la transformation et la
vente de produits fibreux, etc. (FOSC du 17.04.2008, p. 7). Wieltsch
Rainer, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. La
procuration collective à deux Boesiger Gregor est radiée. Ardenti
Frédéric, inscrit, est maintenant domicilié à Hochdorf. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Anker Martin, de Ins, à Ins,
et à Lucjan Tomasz, de Pologne, à Adligenswil. 
Registre journalier no 2919 du 12.06.2009
(05076134 / CH-217.0.132.032-3)

■ PEINDRE S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succur-
sale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-3534072-3, entreprise
de plâtrerie, isolation, courtage et activités liées au but social, etc.
(FOSC du 28.08.2006, p. 7). Nouvelle raison de commerce:
PEINDRE S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale
de Fribourg en liquidation
. Par jugement du 25.05.2009, le
Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la fail-
lite de la succursale avec effet au 25.05.2009, à 9 heures 15. 
Registre journalier no 2920 du 12.06.2009
(05075352 / CH-217.3.534.072-3)

■ Perrottet &amp; Piller AG, in Bösingen, CH-217-0630519-6,
Handel, Vertrieb und Fabrikation von Beregnungsanlagen, usw.
(SHAB vom 18.11.2008, p. 7). Piller Jules, Präsident, ist zurück-
getreten, seine Unterschrift ist erloschen. Piller Manfred, bisher Vi-
zepräsident, ist neu einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift. 
Tagesregister-Nr. 2921 vom 12.06.2009
(05076136 / CH-217.0.630.519-6)

■ Quellit Gärten AG, in Murten, CH-035-3006307-4, Her-
stellung, Handel und Installation von Brunnen, usw. (SHAB vom
25.08.2008, p. 6). Statuten neu: 04.06.2009. Mitteilung an die Ak-
tionäre neu: schriftlich oder per E-Mail. Die Kollektivunterschrift
zu zweien von Tannhäuser Sandra Petra ist erloschen. Marchon
Mario, von Vuisternens-en-Ogoz, in Düdingen, zeichnet mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Hans Siegenthaler AG, Treuhand +
Revisionen (CH-035.3.013.486-1) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2922 vom 12.06.2009
(05076138 / CH-035.3.006.307-4)

■ Rasco AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-0630823-2,
Handel mit Küchenmöbeln und Apparaten, usw. (SHAB vom
18.05.2006, p. 5). Schafer-Schneuwly Judith, Verwaltungsratsmit-
glied, heisst nun Schneuwly Judith. 
Tagesregister-Nr. 2923 vom 12.06.2009
(05076140 / CH-217.0.630.823-2)

■ Résine-Charpente SA, Victoria, Mahé, Seychelles,
succursale de Wünnewil-Flamatt
,  à  W ü n n e w i l - F l a -
m a t t , CH-217-3535746-6, entreprise générale de construction,
charpente-résine, etc. (FOSC du 19.07.2006, p. 5). Nouvelle raison
de commerce: Résine-Charpente SA, Victoria, Mahé, Sey-
chelles, succursale de Wünnewil-Flamatt en liquida-
tion
. Par jugement du 17.02.2009, le Président du Tribunal de la
Singine, à Tafers, a prononcé la faillite de la succursale avec effet
au 17.02.2009, à 8 heures. 
Registre journalier no 2924 du 12.06.2009
(05075354 / CH-217.3.535.746-6)

■ Restaurant Le Sablier Sàrl, à Givisiez, CH-217-
1002042-9, exploitation d’un restaurant. (FOSC du 12.03.2008, p.
6). Statuts modifiés le 18.05.2009. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Chuard Fran-
çois n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 1’000.–
à Fornerod Nicole, associée inscrite, maintenant originaire
d’Avenches, dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–.
Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée Fornerod Nicole
en 20 parts de CHF 1’000.–. Réviseur: fidusar sa (CH-217-
0150199-3), à Arconciel. 
Registre journalier no 2925 du 12.06.2009
(05076142 / CH-217.1.002.042-9)

■ S.I. Les Coprins SA, à Vallon, CH-217-0230064-9, la
construction de bâtiments locatifs à caractère social, etc. (FOSC
du 04.08.2006, p. 6). Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Statuts modifiés le 14.05.2009. Selon déclaration
du 14.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Peter Samuel et Roulin Michel
ne sont plus réviseurs. 
Registre journalier no 2926 du 12.06.2009
(05076144 / CH-217.0.230.064-9)

■ Smarteco SA, à Villars-sur-Glâne, CH-550-1036151-6,
courtage de tout produit financier, immobilier et d’assurances,
opérations immobilières. (FOSC du 12.02.2009, p. 10). Nouvelle
raison sociale: Smarteco SA en liquidation. Par décision du
08.06.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la faillite de la société avec effet au 08.06.2009, à 9 heu-
res 20. 
Registre journalier no 2927 du 12.06.2009
(05075356 / CH-550.1.036.151-6)

■ Société de laiterie ou fromagerie de Noréaz, à
N o r é a z , CH-217-0150006-0, sauvegarder par le moyen de
l’entr’aide coopérative les intérêts de ses associés en cherchant à
tirer le meilleur parti possible de leur lait, etc. Société coopérative.
(FOSC du 07.05.1991, p. 1958). Nouvelle raison sociale: Société
coopérative de laiterie de Noréaz
. Nouveau but: défendre
les intérêts de ses membres; promouvoir, dans les limites de la lé-
gislation fédérale, la production et la commercialisation du lait,
sa transformation et la commercialisation de ses produits dérivés;
maintenir une qualité de haut niveau du lait et de ses produits dé-
rivés, ainsi qu’un prix correspondant à cette qualité; favoriser
l’équipement technique de l’entreprise et machines agricoles. Sta-
tuts modifiés le 30.04.2009. Selon déclaration du 30.04.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2928 du 12.06.2009
(05075812 / CH-217.0.150.006-0)

■ SWISS IMPORT &amp; EXPORT SA, Victoria, Mahé, Sey-
chelles, succursale de Matran
, à M a t r a n , CH-217-
3535214-9, achat, vente, fabrication de véhicules en tous genres
et pièces détachées y relatives. Etc. (FOSC du 17.07.2006, p. 8).
Nouvelle raison de commerce: SWISS IMPORT &amp; EXPORT
SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Matran
en liquidation
. Par jugement du 12.05.2009, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la suc-
cursale avec effet au 12.05.2009, à 9 heures. 
Registre journalier no 2929 du 12.06.2009
(05075814 / CH-217.3.535.214-9)

■ Synto Unternehmungsberatung AG, in Wünnewil-
F l a m a t t , CH-229-0641027-6, Unternehmensberatung für Ma-
nagement und Organisation, usw. (SHAB vom 24.08.2007, p. 5).
Statuten neu: 02.06.2009. Stupnicki + Germann AG ist nicht mehr

Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2930 vom 12.06.2009
(05076146 / CH-229.0.641.027-6)

■ Transports F. Dumoulin Sàrl, à Attalens, CH-217-
3534480-7, transports en tous genres, notamment évacuation de
déchets et transports spéciaux. (FOSC du 07.12.2005, p. 6). Statuts
modifiés le 19.05.2009. Communication aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF
29’000.– de l’associé inscrit Dumoulin Gilles en 290 parts de CHF
100.–. Division de la part de CHF 1’000.– de l’associée inscrite Du-
moulin Marie-José en 10 parts de CHF 100.–. Selon déclaration
du 19.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2931 du 12.06.2009
(05076148 / CH-217.3.534.480-7)

■ Vivao Sympany Schweiz AG, in Fribourg, CH-217-
0660003-1, Erbringt vornehmlich in der Schweiz Versicherungs-
dienstleistungen, usw. (SHAB vom 24.02.2009, p. 8). Schmid Lu-
kas ist nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, er ist neu Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 2932 vom 12.06.2009
(05076150 / CH-217.0.660.003-1)

■ Willy STOLL, peintre, in Fribourg, CH-217-3531599-4,
Betrieb eines Malergeschäftes. (SHAB vom 12.08.2004, p. 5). Ein-
zelunternehmen. Mit Verfügung vom 08.06.2009 des Gerichtsprä-
sidenten des Saanebezirks, in Fribourg, ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.06.2009, 9.25 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 
Tagesregister-Nr. 2933 vom 12.06.2009
(05075816 / CH-217.3.531.599-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Génial Constructions Sàrl en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-3531172-2, exploitation d’une entreprise de gyp-
serie, etc. (FOSC du 15.08.2008, p. 6). La procédure de faillite étant
clôturée le 22.05.2009, cette raison est radiée d’office, conformé-
ment aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b ORC. 
Registre journalier no 2935 du 12.06.2009
(05075820 / CH-217.3.531.172-2)

■ IMPRIMERIE BOURQUI SA en liquidation, à Ro-
m o n t   ( F R ) , CH-217-0330171-3, exploitation d’une imprime-
rie, achat et vente de toutes fournitures de bureau, etc. (FOSC du
05.12.2008, p. 9). Par ordonnance du 09.06.2009, le Tribunal de
la Glâne a prononcé la clôture de la faillite. Cette raison sociale
est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159,
al. 5, lit. b ORC. 
Registre journalier no 2936 du 12.06.2009
(05075822 / CH-217.0.330.171-3)

■ KUMMER EcoConsult, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1001044-6, conseils, études, analyses et formations continues
dans les domaines du droit international, etc. (FOSC du
12.03.2002, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Registre journalier no 2937 du 12.06.2009
(05075824 / CH-217.1.001.044-6)

■ Lindsey Ronald, à Le Glèbe, CH-217-0112038-7, forma-
tion, évaluation et conseils en matière de langues. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 06.12.2007, p. 6). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 2938 du 12.06.2009
(05075826 / CH-217.0.112.038-7)

■ Tanner Thomas, in Düdingen, CH-217-3541190-5, Aus-
führung von Arbeiten verschiedener Art, usw. (SHAB vom
10.11.2008, p. 6). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 2939 vom 12.06.2009
(05075828 / CH-217.3.541.190-5)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AB Advisors Sàrl, à Genève, rue Rodolphe-Toepffer 8, c/o
Fiduciaire Lucimo SA, 1206 Genève, CH-660-1331009-1. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 02.06.2009. But: four-
niture de conseils en matière de placements alternatifs dont les
hedges funds (fonds de couverture) et private equity (placements
privés par capitaux propres) et prise de participations dans d’au-
tres sociétés, à l’exception d’opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Dalamel de
Bournet Aule, de France, à Londres, GB, pour 20 parts de CHF
1’000. Gérant: Leschallier de Lisle Alexandre, de France, à Chêne-
Bougeries, avec signature individuelle; l’associé n’exerce pas la
signature sociale. Selon déclaration du gérant du 02.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8496 du 12.06.2009
(05074254 / CH-660.1.331.009-1)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ AP CONSEIL, Procaccini, à Genève, rue Barthélemy-
Menn 4, 1205 Genève, CH-660-1337009-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Procaccini Antonio, d’Italie, à Genève. But:
courtage en produits d’assurances, en crédits et en immobilier. 
Registre journalier no 8497 du 12.06.2009
(05074508 / CH-660.1.337.009-2)

■ BEFUTUR BIOTECHNOLOGIES (SUISSE) SA, à
G e n è v e , chemin des Clochettes 14, 1206 Genève, CH-660-
1243009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.05.2009. But:
élaboration et commercialisation notamment de produits cosmé-
tiques fabriqués à partir d’un ingrédient actif unique qui est le fruit
de recherches et de développements issus de la culture cellulaire
de la peau (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Khanjian Irma, du Canada,
à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 20.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8499 du 12.06.2009
(05074256 / CH-660.1.243.009-5)

■ Falcon Private Equity SA  [Falcon Private Equity AG]
[Falcon Private Equity LTD]
, à G e n è v e , rue du Mont-Blanc
7, 1201 Genève, CH-660-1346009-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 04.06.2009. But: gestion financière de participations,
participation à des projets d’investissements qu’ils soient mobi-
liers ou immobiliers, services dans le cadre de représentation de
sociétés, ainsi que commerce international, à l’exception d’opé-
rations prohibées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeub-
les par des personnes à l’étranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Soltana Adel, de et à Küsnacht (ZH), président, avec signature in-
dividuelle, et Gendre Pierre, de Montagny (FR), à Bardonnex, se-
crétaire, lequel signe collectivement à deux avec le président. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 04.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8502 du 12.06.2009
(05074258 / CH-660.1.346.009-9)

■ FEKETE &amp; HOLCZER, NAT-HU, à Collonge-Belle-
r i v e , chemin de Margencel 8, 1222 Vésenaz, CH-660-1360009-7.
Société en nom collectif qui a commencé le 12.06.2009. Objet: im-
portation de l’Europe d’alimentation en boîtes de conserves et de
couverts de table en plastique. Associés: Fekete Zsolt, de Hongrie,
à Annemasse, F, et Holczer Katalin, d’Italie, à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 8503 du 12.06.2009
(05074512 / CH-660.1.360.009-7)

■ GIFA SA, à Genève, rue Neuve-du-Molard 8, c/o Pramadex
SA, 1204 Genève, CH-660-1345009-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 05.06.2009. But: toutes activités de gérance, d’adminis-
tration, de conseils et placements dans les oeuvres d’art ou exé-
cution de tous mandats de gestion, de location, d’achat et de vente
dans ce domaine, y compris sous forme de ’Fonds commun de
placement et/ou de garanties d’investissements liés à des oeuvres
d’art’, ainsi qu’acquisition et vente d’oeuvres d’art (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Demaurex Patrick, de Gilly, à Echichens, président, et
Paux-Guyon Catherine, de France, à Morancez, F, vice-présidente,
lesquels signent individuellement. Selon déclaration du conseil
d’administration du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8504 du 12.06.2009
(05074514 / CH-660.1.345.009-8)

■ GLG Partners Services LP, George Town, succursale
de Genève
, à G e n è v e , rue de Hesse 7, 1204 Genève, CH-660-
1344009-0. Nouvelle succursale de GLG Partners Services LP, ex-
empted limited partnership, à George Town, Cayman Islands
(CYM). inscrite au registrar of companies, George Town, Cayman
Islands, le 26.08.2005. But de la succursale: marketing de produits
d’investissement du groupe. Signature individuelle limitée aux af-
faires de la succursale de Dubost Olivier, de France, à Genève, di-
recteur de la succursale. 
Registre journalier no 8505 du 12.06.2009
(05074516 / CH-660.1.344.009-0)

■ Kovac, KL-Messageries, KL-BIO, à Genève, rue de
Lyon 110, 1203 Genève, CH-660-1342009-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kovac Laszlo, de Croatie, à Vernier. But:
courtage en publicité; commerce alimentaire. 
Registre journalier no 8506 du 12.06.2009
(05075006 / CH-660.1.342.009-1)

■ Magdalena Olaechea Cannock Gestion de Patrimoi-
nes
, à G e n è v e , rue du Purgatoire 1, 1204 Genève, CH-660-
1359009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Olaechea
Cannock Maria Magdalena, de et à Genève. But: gestion de patri-
moines. 
Registre journalier no 8507 du 12.06.2009
(05075008 / CH-660.1.359.009-0)

■ Pascal LEVIER, Genève-Expat, à Genève, rue des Vieux-
Grenadiers 8, 1205 Genève, CH-660-1356009-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Levier Pascal, de France, à Genève.
But: relocation, accompagnement des expatriés dans leur instal-
lation en Suisse, et toutes activités liées directement ou indirecte-
ment, notamment en matières immobilières, le courtage tant à
l’achat qu’à la vente et à la location de biens et services. 
Registre journalier no 8509 du 12.06.2009
(05075010 / CH-660.1.356.009-5)

■ Phistem Sàrl, à Genève, avenue de la Roseraie 64, 1205
Genève, CH-660-1357009-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 03.06.2009. But: développement, création et
commercialisation de petites molécules et autres modulateurs de
voies de transduction du signal impliquées dans la communica-
tion intercellulaire dans les cellules souches et dans les cellules
souches cancéreuses et leur descendance; en particulier, des ago-
nistes et des antagonistes des voies de transduction du signal
HEDGEHOG-GLI, WNT-beta CATENIN, AKT, RAS, p53 et NOTCH
impliquées dans la régénérescence et le cancer (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Apport en nature: selon contrat du
14.05.2009, du matériel de laboratoire pour CHF 12’600, en con-
trepartie duquel sont remises 126 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associés: Lajaunias
Frédéric, de France, à Lausanne, pour 51 parts de CHF 100, Ruiz
Altaba Ariel, d’Espagne, à Genève, pour 98 parts de CHF 100, Long-
champ Pascal, de Malapalud, à Bâle, pour 46 parts de CHF 100,
et Mas Christophe, de France, à Gaillard, F, pour 5 parts de CHF
100. Gérants: les associés Lajaunias Frédéric, président, et Ruiz Al-
taba Ariel avec signature individuelle; les autres associés n’exer-
cent pas la signature sociale. Selon déclaration des gérants du
15.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8510 du 12.06.2009
(05075012 / CH-660.1.357.009-1)

■ White City Sàrl, à Genève, rue des Alpes 15 bis, c/o Schel-
lenberg Wittmer, avocats, 1201 Genève, CH-660-1349009-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.06.2009. But:
participer sous toute forme à des entreprises commerciales, finan-
cières et industrielles, en Suisse et à l’étranger, et à des sociétés im-
mobilières à l’étranger, dans le sens d’une société holding, et se
livrer à cet effet à des opérations financières et d’administration
et à toute activité en relation avec le but de la société pour son pro-
pre compte ou pour celui de tiers. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associés: Katri
Gabriel et Katri Gina, tous deux de Genève, à Ramat Gan, ISR, cha-
cun pour 10 parts de CHF 1’000. Gérant: Katri Edmond, de et à
Genève, avec signature individuelle; les associés n’exercent pas la
signature sociale. Selon déclaration du gérant du 29.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8511 du 12.06.2009
(05074520 / CH-660.1.349.009-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGIE CHARMILLES INTERNATIONAL SA, à Satigny,
CH-660-2267998-2, vente, installation et entretien d’appareils,
etc. (FOSC du 16.01.2009, p. 8/4830932). Les pouvoirs de Poëx Syl-
vie sont radiés. 
Registre journalier no 8512 du 12.06.2009
(05076570 / CH-660.2.267.998-2)

■ Antonella Ferreira, à Cartigny, CH-660-1998999-5,
café-restaurant à l’enseigne ’Café restaurant de Cartigny’. (FOSC
du 18.01.2005, p. 6/2646834). Autre adresse: avenue du Petit-Senn
50, 1225 Chêne-Bourg. 
Registre journalier no 8513 du 12.06.2009
(05076572 / CH-660.1.998.999-5)

■ Ateliers Lutolf Philip SA, à Genève, CH-660-0627007-
7, recherche, développement, fabrication, vente, exportation et
service après-vente dans les domaines de l’horlogerie, etc. (FOSC
du 30.05.2007, p. 8/3952384). Lutolf Philip n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Lütolf Peter, de Lucerne, à Col-
longe-Bellerive, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 8514 du 12.06.2009
(05076574 / CH-660.0.627.007-7)

■ Azima SA, précédemment à Prilly, CH-550-1036740-3
(FOSC du 13.11.2003, p. 12/1258528). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue du 31-Décembre 42, c/o Caversham SA, 1207 Genève. Nou-
veaux statuts du 04.06.2009. Mayor Cédric et Mayor Rémy ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Boson Fabien, de
Fully, à Martigny, est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. Fiduciaire Elès S.A. n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CONSULTANTS ASSOCIES SA
(CH-170-3028794-2), à Genève. 
Registre journalier no 8498 du 12.06.2009
(05074510 / CH-550.1.036.740-3)

■ BANQUE HERITAGE, à Genève, CH-660-0386993-6, soci-
été anonyme (FOSC du 11.06.2009, p. 9/5062410). Les pouvoirs
de Labalette Laurent sont radiés. 
Registre journalier no 8515 du 12.06.2009
(05076576 / CH-660.0.386.993-6)

■ Banque Privée AIG SA, succursale à Genève, CH-660-
0691992-3, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
09.03.2009, p. 9/4916838). Nouvelle raison sociale du siège prin-
cipal: Falcon Private Bank AG (Falcon Private Bank Ltd) (Falcon
Private Bank SA). Par conséquent, la raison de commerce de la
succursale devient: Falcon Private Bank SA
Registre journalier no 8516 du 12.06.2009
(05075014 / CH-660.0.691.992-3)

■ BENJAMIN CAFE Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-
1494000-3, exploitation de restaurants-cafés (FOSC du
01.02.2007, p. 7/3753502). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
lettre simple. Division des 2 parts de CHF 10’000 en 200 parts de
CHF 100. Associés-gérants: Allali François, nommé président, et
Allali Isabelle, qui porte maintenant le nom de Micaud Allali Isa-

belle, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature
individuelle. Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon déclaration
des gérants du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8517 du 12.06.2009
(05076578 / CH-660.1.494.000-3)

■ BSI SA, succursale à Genève, CH-660-0945993-6, exploita-
tion d’une banque. Entreprise ayant son siège à Lugano (FOSC du
26.05.2009, p. 10/5036530). Nohra Nasri G., jusqu’ici sous-direc-
teur, nommé directeur, continue à signer collectivement à deux,
pour les affaires de la succursale. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale a été conférée à Berclaz Ra-
phaël, Bergua Llena Cristina, El Choueiri Alain, et Guex Florence;
leur procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale a été conférée à Pezzoli Alex, d’Italie,
à Genève. 
Registre journalier no 8518 du 12.06.2009
(05075016 / CH-660.0.945.993-6)

■ Bureau central d’aide sociale, à Genève, CH-660-
0341995-7, fondation, venir en aide aux familles et personnes en
difficultés à Genève, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 8/4252530).
Wenger Nicolas n’est plus membre du conseil. 
Registre journalier no 8519 du 12.06.2009
(05076580 / CH-660.0.341.995-7)

■ Cabinet Dentaire Rive-Rhône Sàrl, à Genève, CH-660-
2682006-9 (FOSC du 29.11.2006, p. 7/3655498). Sabev Marinette
n’est plus associée; sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-
gérant Sabev Christophe dont la part est ainsi portée de CHF 10’000
à CHF 20’000, puis divisée en 20 parts de CHF 1’000. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 03.06.2009. Selon déclaration du gérant du 03.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 8520 du 12.06.2009
(05076582 / CH-660.2.682.006-9)

■ Caisse de pension du personnel de l’Union Euro-
péenne de Radio-Télévision
,  à  L e   G r a n d - S a c o n n e x ,
CH-660-1334996-3 (FOSC du 23.01.2009, p. 8/4843050). Organe
de révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-
0006943-2), à Genève. 
Registre journalier no 8521 du 12.06.2009
(05076584 / CH-660.1.334.996-3)

■ CAPITAL MANAGEMENT ADVISORS (Geneva) SA, à
G e n è v e , CH-660-1252000-1, toute prestation de services, etc.
(FOSC du 10.10.2007, p. 5/4148908). Nouvelle adresse: chemin
des Vergers 4, 1208 Genève. 
Registre journalier no 8522 du 12.06.2009
(05075018 / CH-660.1.252.000-1)

■ Cinecasting Sàrl, à Genève, CH-660-0925004-7, offrir des
services d’intermédiaire entre les professionnels, etc. (FOSC du
08.10.2004, p. 5/2485622). Selon déclaration du gérant du
28.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8523 du 12.06.2009
(05076586 / CH-660.0.925.004-7)

■ Cofer SA, à Genève, CH-660-0230987-7, sertissage en bi-
jouterie, joaillerie (FOSC du 13.05.2002, p. 6). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 04.06.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. OGH expertises comptab-
les et fiscales SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8524 du 12.06.2009
(05076588 / CH-660.0.230.987-7)

■ Corsair Memory SA, à Genève, CH-660-0900004-2, four-
nir des services aux sociétés du groupe, etc. (FOSC du 23.02.2006,
p. 7/3256922). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 09.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: Corsair Memory SA, en liquidation. Paul Andrew
J., Watkins Paul ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Les pouvoirs de Green John E. sont radiés. Liquidateur: Era-
ers Patrick, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer in-
dividuellement. 
Registre journalier no 8525 du 12.06.2009
(05074522 / CH-660.0.900.004-2)

■ CP CIPRIANO SA, à Genève, CH-660-0399007-9, exploi-
tation d’une entreprise générale d’électricité et télécom. (FOSC du
22.02.2007, p. 6/3790896). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 09.03.2009. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 09.03.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SARL n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 8526 du 12.06.2009
(05075020 / CH-660.0.399.007-9)

■ DBM synergie SARL, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0918002-9, organisation d’événements para-hôteliers, etc. (FOSC
du 09.09.2005, p. 7). Tritten Patrick n’est plus associé; sa part de
CHF 5’000 a été cédée à l’associé Vallet Frédéric, dont la part est
ainsi portée de CHF 5’000 à CHF 10’000. Statuts modifiés le
02.06.2009. Gérants: les associés Bolumar Bertrand André Tho-
mas, maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, nommé prési-
dent, lequel continue à signer individuellement, et Vallet Frédéric,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8527 du 12.06.2009
(05076590 / CH-660.0.918.002-9)

■ De Almeida Andrade Maria Do Ceu, à Genève, CH-
660-1530003-7, exploitation d’un tea-room, etc. (FOSC du
19.05.2009, p. 9/5026112). Procuration collective à deux a été
conférée à von Moos Marie-Hélène, de Genève, à Bardonnex. 
Registre journalier no 8528 du 12.06.2009
(05076592 / CH-660.1.530.003-7)

■ EFG Bank, Succursale de Genève, à Genève, CH-660-
1532997-7, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du
11.06.2009, p. 10/5062426). Nouvelle raison sociale du siège prin-
cipale: EFG Bank AG (EFG Bank SA) (EFG Bank Ltd). Par consé-
quent, la raison de commerce de la succursale devient: EFG Bank
SA, Succursale de Genève

Registre journalier no 8529 du 12.06.2009
(05075022 / CH-660.1.532.997-7)

■ EM Audit et Conseils SA, à Genève, CH-660-0360005-6,
exploitation d’une société fiduciaire, etc. (FOSC du 26.05.2005, p.
7/2854242). Nouveaux statuts du 28.05.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 28.05.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Mulhaupt
Jean-Georges n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8530 du 12.06.2009
(05076594 / CH-660.0.360.005-6)

■ Entreprise Cattaneo Sàrl, à Genève, CH-660-1731997-
6, installation de sanitaires et cuisines, travaux de plomberie et fer-
blanterie, etc. (FOSC du 30.10.1997, p. 7909). Division de la part
de CHF 59’000 en 59 parts de CHF 1’000. La gérante Cattaneo
Christine n’est plus associée; sa part de CHF 1’000 a été cédée à
l’associé-gérant Cattaneo Georges, nommé président, qui détient
désormais les 60 parts de CHF 1’000 formant le capital de CHF
60’000. La clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée
à la constitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4
CO. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 05.06.2009. Organe de révision: UNIFID Conseils
SA (CH-660-0081980-7), à Genève. 
Registre journalier no 8531 du 12.06.2009
(05074524 / CH-660.1.731.997-6)

■ Expression d’Artistes International SA, à Genève,
CH-660-2332007-1, négoce international de produits horlogers
(FOSC du 05.10.2007, p. 6/4143068). Le capital-actions de CHF
100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée s’ils sont connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 27.05.2009. 
Registre journalier no 8532 du 12.06.2009
(05075024 / CH-660.2.332.007-1)

■ Fendi Switzerland SA, à Genève, CH-660-0536006-8, im-
portation, fabrication, exportation et vente d’articles, etc. (FOSC
du 08.06.2009, p. 9/5055254). Rochat Dominique n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 8533 du 12.06.2009
(05076596 / CH-660.0.536.006-8)

■ Ferropose SA, à Carouge (GE), CH-550-0065041-1, tra-
vaux d’armature en béton armé (FOSC du 13.06.2008, p.
7/4522064). Nouveau but: ferraillage et pose d’armatures de bé-
ton; possession immobilière, gestion immobilière pour son propre
compte ou le compte de tiers, à l’exclusion des opérations pro-
hibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Les 100 actions
de CHF 1’000, nominatives, sont liées selon statuts (depuis la con-
stitution). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: pli recommandé ou fax. Nou-
veaux statuts du 04.06.2009. 
Registre journalier no 8534 du 12.06.2009
(05074526 / CH-550.0.065.041-1)

■ Fiduciaire Révisia SA, à Genève, CH-660-0208961-4,
prestation de services fiduciaires tels que comptabilité, etc. (FOSC
du 29.04.2003, p. 7/0967788). Jean-Claude Paul bureau fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FI-
DUCIOR SA (CH-660-0163969-6), à Genève. 
Registre journalier no 8535 du 12.06.2009
(05076598 / CH-660.0.208.961-4)

■ FINANCE MADA SA, à Genève, CH-660-0342004-4, achat,
vente dans le domaine des métaux (FOSC du 04.06.2009, p.
8/5050346). Nouvelle raison sociale: UCCU United Capital
Credit Union SA
. Adjonction au but: mener à bien tout type
d’affaires d’ingénierie bancaire et financière, d’investissements,
gérance de trust et administration de sociétés, gérance de fortunes
ainsi que toutes activités en matière financière et fiduciaire, y
compris des investissements financiers (cf. statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: lettre recommandée s’ils
connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 02.06.2008. 
Registre journalier no 8536 du 12.06.2009
(05074528 / CH-660.0.342.004-4)

■ Fondation Barbier-Mueller pour l’étude de la Poé-
sie italienne de la Renaissance
, à G e n è v e , CH-660-
1678997-5, assurer la pérennité, la notoriété, etc. (FOSC du
28.12.2007, p. 11/4265688). Organe de révision: Gestoval Société
Fiduciaire SA (CH-660-0106960-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 8537 du 12.06.2009
(05076600 / CH-660.1.678.997-5)

■ Fondation de prévoyance du personnel des Trans-
ports publics genevois TPG
, à G e n è v e , CH-660-0708992-
6, prémunir les membres du personnel des TPG, etc. (FOSC du
16.11.2007, p. 8/4204744). Nouvelle adresse: avenue de la Jonc-
tion 18, 1205 Genève. Rossi Madeleine (décédée), et Lacroix Ro-
bert ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les
administrateurs Wäfler Martin, nommé vice-président, et Loviat
Michel, jusqu’ici vice-président, continuent à signer collective-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

ment à deux. Clivaz Christophe, de Randogne, à Collonge-Belle-
rive, et Margadant Laurent, de et à Genève, sont membres du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8538 du 12.06.2009
(05076602 / CH-660.0.708.992-6)

■ Fondation pour les Arts Visuels, à Genève, CH-660-
0355997-1, promouvoir les arts visuels et toute manifestation cul-
turelle, etc. (FOSC du 25.04.2006, p. 7/3347788). Les pouvoirs de
Favre Pierre-Marcel et Anker Valentina, jusqu’ici membres du
conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 8539 du 12.06.2009
(05076604 / CH-660.0.355.997-1)

■ FONDATION POUR L’ESPACE DE VIE ENFANTINE
CRESCENDO
, à G e n è v e , CH-660-0496007-8, créer et gérer une
crèche, etc. (FOSC du 09.12.2008, p. 10/4771802). Giovannini
Giorgio, de Meyrin, à Genève, Parel Katy, du Locle, à Sevrier, F, et
Telio Michèle, du Canada, à Prangins, sont membres du conseil,
sans signature sociale. 
Registre journalier no 8540 du 12.06.2009
(05076606 / CH-660.0.496.007-8)

■ Fondation WIDMER et CREUX, à Genève, CH-660-
0603003-3, soutenir l’oeuvre de la Fédération Internationale de
la Croix-Bleue dans les pays en développement, l’oeuvre de la
Croix-Bleue Suisse, le Département missionnaire des Eglises Pro-
testantes de la Suisse Romande, l’Eglise Evangélique Libre de
(FOSC du 14.04.2003, p. 7). Par suite du tranfert de son siège à
Chavannes-près-Renens, la fondation est inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 
Registre journalier no 8541 du 12.06.2009
(05076066 / CH-660.0.603.003-3)

■ Free IT Foundation, à Vernier, CH-660-2608005-3, en-
courager, soutenir et/ou participer au développement, etc. (FOSC
du 24.02.2009, p. 9/4896562). Organe de révision: NOTIO SA (CH-
621.3.007.062-2), à Martigny. 
Registre journalier no 8542 du 12.06.2009
(05076608 / CH-660.2.608.005-3)

■ G. Bramato Sàrl, à Genève, CH-660-0359999-6, exploita-
tion de cafés-restaurants, en particulier de pizzerias (FOSC du
29.08.2005, p. 8/2993704). Selon déclaration du gérant du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8543 du 12.06.2009
(05076610 / CH-660.0.359.999-6)

■ Genevensis Capital SA, à Meyrin, CH-660-0450009-1,
gestion et administration de patrimoines mobiliers (FOSC du
17.03.2009, p. 7/4930238). Nouveau siège: G e n è v e , rue de Rive
8, 1204 Genève. Statuts modifiés le 20.05.2009. 
Registre journalier no 8544 du 12.06.2009
(05074530 / CH-660.0.450.009-1)

■ Geven SA, à Genève, CH-660-0007965-5, achat, gestion et
vente de tous biens mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du
18.10.1996, p. 6368). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou par courriel à la dernière adresse communiquée.
Nouveaux statuts du 02.06.2009. Courvoisier Philippe (décédé)
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Courvoisier Jan
Petter, de Neuchâtel, à Oslo, NOR, nommé président et Stanislas
Guy, de Meyrin, à Genève, nommé secrétaire, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: Rue
François-Bellot 2, c/o Maîtres Jacquemoud &amp; Stanislas, avocats,
1206 Genève. 
Registre journalier no 8545 du 12.06.2009
(05076612 / CH-660.0.007.965-5)

■ Haarmann Hemmelrath International Société Coo-
pérative, en liquidation
, à G e n è v e , CH-660-2495002-4,
promotion, coordination et gestion des prestations de service four-
nies par les membres de la société, etc. (FOSC du 06.05.2009, p.
9/5006144). Nouvelle adresse de liquidation: avenue Théodore-
Weber 3, c/o Georges San José, 1208 Genève. 
Registre journalier no 8546 du 12.06.2009
(05076614 / CH-660.2.495.002-4)

■ HOLA FRISCO SARL, à Genève, CH-660-0337004-4, ex-
ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 18.02.2004, p. 7). Selon
déclaration du gérant du 12.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8547 du 12.06.2009
(05076616 / CH-660.0.337.004-4)

■ Holdia SA, à Genève, CH-660-0004940-2, participer à des
entreprises commerciales, etc. (FOSC du 07.07.2008, p.
9/4561764). Nouvelle adresse: rue Imbert-Galloix 9, 1205 Genève. 
Registre journalier no 8548 du 12.06.2009
(05075026 / CH-660.0.004.940-2)

■ IFIC SA, à Genève, CH-660-0171984-0, investissements, ac-
tivité commerciale, etc. (FOSC du 10.04.2002, p. 6). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 09.06.2009. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: IFIC SA, en liqui-
dation
. Les pouvoirs de Salama Saber (décédé) sont radiés. Li-
quidateur: Golaz Edmond, jusqu’ici administrateur, lequel con-
tinue à signer individuellement. Adresse de liquidation: rue du
Conseil-Général 14, c/o Fiduciaire Edmond Golaz, 1205 Genève. 
Registre journalier no 8549 du 12.06.2009
(05075028 / CH-660.0.171.984-0)

■ IRIS-GENEVE, à Genève, CH-660-1327000-4, fondation,
définir, réaliser et exploiter un réseau communautaire, etc. (FOSC
du 27.06.2006, p. 7/3435500). Statuts modifiés le 28.04.2009.
Nouveau but: dans le respect des dispositions légales relatives à la
protection de la sphère privée, au secret médical et au secret de

fonction, la fondation a pour but de surveiller un réseau commu-
nautaire d’information médicale, fondé sur les dossiers informa-
tisés des patients. 
Registre journalier no 8550 du 12.06.2009
(05075030 / CH-660.1.327.000-4)

■ IS-MODA Sàrl, à Genève, CH-660-2093007-0, production
et vente de vêtements (FOSC du 04.09.2007, p. 7/4094714). Selon
déclaration des gérants du 04.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8551 du 12.06.2009
(05076618 / CH-660.2.093.007-0)

■ KIMACO SA, EN LIQUIDATION CONCORDATAIRE, à
S a t i g n y , CH-660-0694002-7, conception, fabrication et com-
mercialisation de machines automatiques, etc. (FOSC du
12.01.2009, p. 9/4820822). Domicile de liquidation: Lancy, route
de Chancy 59, c/o Ernst &amp; Young SA, 1213 Petit-Lancy. 
Registre journalier no 8553 du 12.06.2009
(05076620 / CH-660.0.694.002-7)

■ Kingdom 5-KR-155, Ltd., George Town, Iles Caï-
mans, Geneva Branch
, à G e n è v e , CH-660-1906003-5, acqu-
érir, détenir, établir, restaurer, entretenir, construire et diriger des
hôtels (FOSC du 08.08.2005, p. 6/2965154). Nouvelle raison de
commerce:  International Hotel Investments Ltd.,
George Town, Iles Caïmans, Geneva Branch
. Nouvelle
raison sociale du siège principal: International Hotel Investments
Ltd.. Bin Talal Bin Abdulaziz Al Saud Alwaleed n’est plus admi-
nistrateur au siège principal. Les pouvoirs de Almeida Jean-Paul
sont radiés. Le directeur Basset Eric a désormais la signature col-
lective à deux limitée aux affaires de la succursale. Laborde Hervé
et Rocha Silva José ne sont plus directeurs, mais gardent la sig-
nature collective à deux limitée aux affaires de la succursale. Ca-
rino Roger Leo A., des Philippines, à Makati City, PHL, Chan Chee
Beng, de Malaisie, à Kuala Lumpur, MYS, Marshall Augustus
Ralph, de Malaisie, à Kuala Lumpur, MYS, et Rama Iyer Ganapa-
thy Srihari, de Malaisie, à Kuala Lumpur, MYS, sont membres du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 8554 du 12.06.2009
(05075032 / CH-660.1.906.003-5)

■ La crêperie d’ABI Sàrl, à Lancy, CH-660-1317007-9, ex-
ploitation de cafés et restaurants (FOSC du 06.06.2007, p.
6/3961694). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par lettre simple. Di-
vision des 2 parts de CHF 19’000 et CHF 1’000 respectivement en
200 parts de CHF 100, détenues par Allali François pour 190 parts
de CHF 100 et Micaud Allali Isabelle pour 10 parts de CHF 100.
Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon déclaration du gérant du
04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8555 du 12.06.2009
(05076622 / CH-660.1.317.007-9)

■ Lier Electronics SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0081959-7, achat, vente, représentation, fabrication, etc. (FOSC
du 07.07.2008, p. 9/4561788). ’Fiduciaire Nouvelle SA’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 8556 du 12.06.2009
(05076624 / CH-660.0.081.959-7)

■ MANRISK SA, à Genève, CH-660-1036000-6, conseil, cour-
tage et exécution de mandats, etc. (FOSC du 15.04.2009, p.
11/4973506). Nouveau but: proposer des services liés à la mobilité
des personnes, en particulier dans les domaines de l’assistance, de
l’assurance, des communications et des transports (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 03.06.2009. Mercuri Cédric n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Sa-
main Jacques signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont
modifiés dans ce sens. 
Registre journalier no 8557 du 12.06.2009
(05075034 / CH-660.1.036.000-6)

■ Mase, Doublage de Films SA, à Genève, CH-660-
0354992-0, doublage de films et activités cinématographiques
(FOSC du 17.04.2000, p. 2597). But modifié: doublage de films et
activités cinématographiques, notamment le son pour l’image
(cf. statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
courrier recommandé. Nouveaux statuts du 03.06.2009. L’admi-
nistrateur Séchaud Denis jusqu’ici secrétaire, est nommé prési-
dent et l’administrateur Maulini Pierre-François maintenant do-
micilié à Carouge (GE) et jusqu’ici président est nommé sec-
rétaire. Selon déclaration du conseil d’administration du
03.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire Fitrag SA’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 8558 du 12.06.2009
(05075036 / CH-660.0.354.992-0)

■ MAT Transactions SA, à Onex, CH-660-0613986-5, im-
portation, exportation, achat et vente de produits, etc. (FOSC du
23.01.2001, p. 0528). Nouveau but: importation, exportation,
achat et vente de tous produits manufacturés ou non, ainsi que le
courtage immobilier; achat et vente de biens immobiliers en
Suisse, ainsi que l’exécution de tous travaux de rénovations de
biens immobiliers (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: pli recommandé, courrier simple, fax, courriel
ou autre moyen de communication électronique. Nouveaux sta-
tuts du 03.06.2009. Les pouvoirs de Tzanani Avinoam sont radiés.
Selon déclaration de l’administratrice du 03.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Société Fiduciaire Prévisia’ n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 8559 du 12.06.2009
(05075038 / CH-660.0.613.986-5)

■ Medical Electronic Distribution Sàrl, à Satigny, CH-
660-0943003-8, achat, vente et dépannage d’accessoires et d’ap-
pareillage pour la médecine (FOSC du 14.05.2003, p. 6). Selon dé-
claration des gérants du 16.07.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8560 du 12.06.2009
(05076626 / CH-660.0.943.003-8)

■ Multisol SA, à Lancy, CH-660-0323978-4, entreprise géné-
rale de revêtements de sols, chapes, parquets, plastiques et mo-
quettes (FOSC du 25.05.2009, p. 8/5034180). Administration:
Bongard Jean-Marie F., nommé président, Andreose Raffaele,
d’Italie, à Pregny-Chambésy, et Marello Adriana, d’Italie, à
Pregny-Chambésy, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 8561 du 12.06.2009
(05075040 / CH-660.0.323.978-4)

■ Norse Consulting Company S.A., précédemment à
P u l l y , CH-550-0088024-9 (FOSC du 17.04.2009, p.
22/4978020). Nouveau siège: A n i è r e s , chemin des Avallons 76,
c/o Jean-Pierre Paus, 1247 Anières. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée ou remise contre récépissé aux actionnaires connus. Nou-
veaux statuts du 18.05.2009. Paus Jean-Pierre est maintenant do-
micilié à Anières. Selon déclaration du conseil d’administration
du 18.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8508 du 12.06.2009
(05074518 / CH-550.0.088.024-9)

■ PAGEST ENVIRONNEMENT SA, à Carouge  (GE), CH-
660-1922000-2, prise de participation dans le capital de sociétés
(FOSC du 04.01.2008, p. 11/4270858). Les 15’000’000 actions de
CHF 0.01, nominatives, à droit de vote privilégié, sont désormais
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 260’000, entièrement
libéré, divisé en 15’000’000 actions de CHF 0.01, nominatives, liées
selon statuts, à droit de vote privilégié, et 2’200’000 actions de CHF
0.05, au porteur. Nouveaux statuts du 03.06.2009. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 03.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 8562 du 12.06.2009
(05075042 / CH-660.1.922.000-2)

■ Papeterie Wolf Rive-Droite SA, à Genève, CH-660-
0439995-5, exploitation d’une papeterie (FOSC du 27.05.2009, p.
8/5039058). La procuration de Bredy Stefania est radiée. Wolf Phi-
lippe Jean est maintenant domicilié à Anières. 
Registre journalier no 8563 du 12.06.2009
(05076628 / CH-660.0.439.995-5)

■ Pictet et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0021909-1, société
en commandite, banque, etc. (FOSC du 08.06.2009, p.
10/5053884). La procuration de Rutz François est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Jourdan Karl, de et à Mut-
tenz, sous-directeur, Schumacher Thomas, de Bâle, à Bottmingen,
sous-directeur, Appéré Armand, de France, à Genève, Flueck Chris-
tophe, d’Escholzmatt, à Plan-les-Ouates, et Payoz Aliki, de Sorens,
à Genève. 
Registre journalier no 8564 du 12.06.2009
(05076630 / CH-660.0.021.909-1)

■ PRIMRACING SARL, à Genève, CH-660-0519001-2, acti-
vité dans le domaine sportif, etc. (FOSC du 02.06.2008, p.
11/4501350). Selon déclaration du gérant unique du 05.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8565 du 12.06.2009
(05076632 / CH-660.0.519.001-2)

■ RSD Roger Software Distribution SA, à Genève, CH-
660-0261976-4, toute assistance et conseil en matière informa-
tique, etc. (FOSC du 18.12.2008, p. 12/4790230). Les pouvoirs de
Gobernado Rebaque Jacobo et Roger Yann sont radiés. 
Registre journalier no 8566 du 12.06.2009
(05076634 / CH-660.0.261.976-4)

■ Russian Concept Sàrl, à Genève, CH-550-1037147-5, ex-
ploitation d’une agence de voyages à destination de la Russie et
des républiques d’Asie Centrale (FOSC du 29.05.2008, p.
9/4497332). Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 02.06.2009. Selon déclara-
tion des gérants du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8567 du 12.06.2009
(05076636 / CH-550.1.037.147-5)

■ SANOFI-AVENTIS GESTION SA, à Meyrin, CH-660-
0194993-1, fourniture de services et de personnel, etc. (FOSC du
04.04.2007, p. 8/3871274). Lhernould Gilles, de France, à Sceaux,
F, est membre et vice-président du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 8568 du 12.06.2009
(05076638 / CH-660.0.194.993-1)

■ Servette Kebab, M. Acar, à Genève, CH-660-1059009-
3, exploitation d’un restaurant kebab (FOSC du 08.05.2009, p.
10/5010382). Procuration collective à deux a été conférée à Ayna
Cihan, de Vernier, à Genève. 
Registre journalier no 8569 du 12.06.2009
(05076640 / CH-660.1.059.009-3)

■ SIMOSEC SA, à Genève, CH-660-0915000-3, prestation de
service en matière de gestion, etc. (FOSC du 12.02.2009, p.
11/4877520). Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée s’ils sont connus et à défaut Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 27.05.2009. Golay Michel n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Jundt Thomas Wilhelm, de Bâle, à Genève, président, et Acquaroli
Michel, de Genève, à Satigny, secrétaire, tous deux avec signature

individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
27.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Verifid Révision SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 8570 du 12.06.2009
(05076642 / CH-660.0.915.000-3)

■ SMJ Service Médical - Jonction SA, à Genève, CH-660-
1292999-4, réalisation de toute infrastructure administrative, etc.
(FOSC du 02.09.2002, p. 6/0624548). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 15.05.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. RGI Révision Gestion Informatique SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 8571 du 12.06.2009
(05076644 / CH-660.1.292.999-4)

■ Société coopérative pour l’habitation Casa Malta, à
G e n è v e , CH-660-0509005-8, construire et mettre à disposition de
ses membres des logements à des conditions favorables, etc. (FOSC
du 20.09.2007, p. 7/4119038). Dumur Olivier, Pellaux Roger, Bart
Jean-Paul, Devaud Gérared, Mantilleri Roland, Rouger Patrick et
Schürch Jean-Luc ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Administration: Mortgé Philippe, de Genève, à Plan-
les-Ouates, président, Devaud Sébastien, de Collonge-Bellerive, à
Plan-les-Ouates, vice-président, Pasquier Marie Antoinette, de
Genève, à Plan-les-Ouates, secrétaire, Rougemont Philippe, de
Saint-Aubin-Sauges, à Plan-les-Ouates, et Roverano Daniel, de
Chêne-Bougeries, à Plan-les-Ouates, lesquels signent collective-
ment à deux. Nouvelle adresse: avenue Wendt 16, c/o ECG SO-
CIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Mortgé, 1203 Genève. 
Registre journalier no 8572 du 12.06.2009
(05076646 / CH-660.0.509.005-8)

■ Société immobilière DEFI, à Genève, CH-660-0016954-
7, société anonyme (FOSC du 27.04.1998, p. 2823). Finaz Roger
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pepin Christi-
ane, de Genève, à Collex-Bossy, présidente, et Finaz Pierrette, de
Genève, à Collex-Bossy, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8573 du 12.06.2009
(05076648 / CH-660.0.016.954-7)

■ SOHO M&amp;H Sàrl, à Choulex, CH-660-0511003-5, exploi-
tation d’un salon de coiffure et de bien-être, etc. (FOSC du
27.07.2005, p. 8/2951674). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 03.06.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: SOHO M&amp;H Sàrl, en liquidation. Les as-
sociés Becler Elodie et Bianchini Michael ne sont plus gérants;
leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Baroffio Henri, de Saint-
Imier, à Choulex avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 02.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8574 du 12.06.2009
(05074146 / CH-660.0.511.003-5)

■ SSS SWISSTECH SERVICES SOLUTIONS SA, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-2130997-8, commerce, importa-
tion, exportation et distribution de matériel informatique (FOSC
du 12.06.2009, p. 10/5065764). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 04.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Pierre Gardet SA (CH-660-0245989-0) n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 8575 du 12.06.2009
(05076650 / CH-660.2.130.997-8)

■ Vantino Sàrl, à Genève, CH-660-9113004-3, activité dans
le domaine informatique, etc. (FOSC du 27.08.2004, p.
6/2424242). But modifié: activités dans le domaine informatique,
en particulier dans le secteur orienté vers les nouvelles technolo-
gies de l’information et communication, notamment veille tech-
nologique, conseil, développement de logiciels, infogérance, offre
de services en ligne et services et prestations s’y rapportant; acti-
vités dans le domaine de la création et de la production artistique,
notamment création de l’identité visuelle d’une marque, dévelop-
pement de contenus multimédias, création de supports publici-
taires, organisation et production d’événements artistiques et ser-
vices et prestations s’y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Aksioutina Anna n’est plus associée et sa part de CHF 1’000 a été
cédée à l’associé-gérant Dubuisson Jimmy; Dubuisson Hélène (dé-
cédée) et Dubuisson Robin (décédé) ne sont plus associés; leurs
parts respectives de CHF 1’000 chacune ont été cédées par la com-
munauté héréditaire à l’associé-gérant Dubuisson Jimmy qui dé-
tient désormais une part de CHF 17’000 et 2 parts de CHF 1’000,
et à Marie Soline, de France, à Saint Félix, F, nouvelle associée pour
une part de CHF 1’000, laquelle n’exerce pas la signature sociale.
Division de la part de CHF 17’000 et des 3 parts de CHF 1’000 for-
mant la capital de CHF 20’000 et 200 parts de CHF 100 réparties
selon les participations actuelles. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.05.2009. Se-
lon déclaration du gérant du 29.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8576 du 12.06.2009
(05074260 / CH-660.9.113.004-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bogucki &amp; Co, à Bellevue, CH-660-1542006-9, société en
commandite, gestion et conseils en investissements et placements
financiers (FOSC du 06.07.2006, p. 9/3451574). Selon décision
des associés du 08.06.2009, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation a été opérée sous la raison sociale: Bogucki &amp; Co,

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

en liquidation. Liquidateur: l’associé indéfiniment respon-
sable Bogucki Wlodzimierz, lequel continue à signer individuel-
lement. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Registre journalier no 8577 du 12.06.2009
(05074262 / CH-660.1.542.006-9)

■ Boughlam Samir, entreprise sanitaire, à Lancy, CH-
660-2546005-1, installation et dépannage de chauffage et sani-
taire. (FOSC du 29.11.2005, p. 6/3125520). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8578 du 12.06.2009
(05074264 / CH-660.2.546.005-1)

■ Hagmajer Webcreation, à Meyrin, CH-660-3120007-1,
conseils et création de sites internet (FOSC du 08.01.2008, p.
10/4276890). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 8579 du 12.06.2009
(05074266 / CH-660.3.120.007-1)

■ MAISON DE CONVALESCENCE DE LA TOUR, à Her-
m a n c e , CH-660-2285000-0, regrouper les efforts bénévoles en
vue de l’exploitation, etc., association dissoute sans liquidation au
sens de l’art. 748 aCO (FOSC du 24.12.2003, p. 10). Les créanciers
ayant été payés ou ayant reçu des sûretés, l’association est radiée. 
Registre journalier no 8460 du 10.06.2009
(05075044 / CH-660.2.285.000-0)

■ Manu, Alfredo Manuel Teixeira, à Cologny, CH-660-
0269994-4, Télékiosque (FOSC du 23.02.2004, p. 8/2135590).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8580 du 12.06.2009
(05074268 / CH-660.0.269.994-4)

■ Medi-Scooter, Boris Hartman, à Genève, CH-660-
0677996-2, commerce de scooters pour handicapés. (FOSC du
02.05.1996, p. 2520). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 8581 du 12.06.2009
(05074270 / CH-660.0.677.996-2)

■ Nulle Part Ailleurs SA, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-0585994-5, achat, vente, fabrication de meubles,
etc (FOSC du 27.11.2002, p. 6). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 8582 du 12.06.2009
(05074272 / CH-660.0.585.994-5)

■ Tabarcade et Boutique Sud, Francis Wagon, à Ca-
r o u g e   ( G E ) , CH-660-1218000-3, commerce de tabacs, journ-
aux, etc. (FOSC du 29.10.2002, p. 6/0705286). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8583 du 12.06.2009
(05074274 / CH-660.1.218.000-3)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agentur Zeitgeist GmbH, in Mollis, CH-160.4.004.923-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
23. 03. 2009, S. 11, Publ. 4938142). Statutenänderung:
12. 06. 2009. Firma neu: Ratundtat GmbH.
Tagesregister-Nr. 535 vom 12.06.2009
(05074230 / CH-160.4.004.923-8)

■ Dorfladen Riedern GmbH, in Riedern, CH-
160.4.004.725-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 8, Publ. 4084180). Firma neu: Dor-
fladen Riedern GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.06.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein-
mann, Marie, von Niederurnen, in Schänis, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 536 vom 12.06.2009
(05074232 / CH-160.4.004.725-0)

■ Fresh &amp; Smart GmbH, in Glarus, CH-160.4.004.893-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16. 12. 2008, S. 14, Publ. 4783804). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Reto, von Langnau im Emmental, in Gla-
rus, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Knüsel, Urs, von Ud-
ligenswil und Root, in Gisikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 537 vom 12.06.2009
(05074892 / CH-160.4.004.893-4)

■ Fritz und Anna Störi-Christoffel-Stiftung, in Luch-
s i n g e n ,  CH-160.7.002.915-5, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom
13. 01. 2009, S. 11, Publ. 4822820). Urkundenänderung:
5. 06. 2009. Zweck neu: Finanzielle Unterstützung der in den Dör-
fern Diesbach, Hätzingen und Luchsingen wohnhaften Jugendli-
chen zur beruflichen und wissenschaftlichen Weiterbildung sowie
zur künstlerischen, kulturellen und sportlichen Förderung; Fi-
nanzierung von Anlässen, die den in den Dörfern Diesbach, Hät-
zingen und Luchsingen wohnhaften Jugendlichen förderlich
sind. Genehmigung der neuen Stiftungsurkunde vom 05.06.2009
durch die Aufsichtsbehörde mit Verfügung vom 10.06.2009.
Tagesregister-Nr. 538 vom 12.06.2009
(05074234 / CH-160.7.002.915-5)

■ KST Finanz AG, in Glarus, CH-160.3.000.932-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 8,
Publ. 4649678). Firma neu: KST Finanz AG in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Gutzwiller, Dr. Peter Max, von Basel und Therwil, in Küs-
nacht ZH, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rüdisühli, Hein-
rich, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 539 vom 12.06.2009
(05074236 / CH-160.3.000.932-3)

■ Netstal-Maschinen AG, in Näfels, CH-160.3.001.114-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 10,
Publ. 4891056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Isler, Robert, von Zürich und Herrliberg, in Jona, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 540 vom 12.06.2009
(05074894 / CH-160.3.001.114-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HARTMANN PERSONAL, in Chur, CH-350.1.009.786-5,
Gäuggelistrasse 1, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Personalvermittlung für sämtliche Branchen und
Berufsgruppen; Personalrekrutierung; Personalentwicklung;
Outplacement; Coaching. Eingetragene Personen: Hartmann, Si-
mon, von Trimmis, in Malans, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2825 vom 12.06.2009
(05074936 / CH-350.1.009.786-5)

■ Hotel Soliva SA, in Tujetsch, CH-350.3.010.607-1, Via
Alpsu 83, 7188 Sedrun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 5. 06. 2009. Zweck: Führung und Betrieb von Hotel-
und Restaurationsbetrieben, insbesondere Betrieb des Hotels So-
liva in Sedrun, sowie Übernahme, Führung oder Verpachtung bzw.
Pachtung weiterer Hotels oder anderer Betriebe des Gastgewerbes;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag mit Inventar vom 05.06.2009 und
Übernahmebilanz per 01.01.2009 das Geschäft des nicht im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Hotel Soliva’, in
Tujetsch, mit Aktiven von CHF 2’004’873.88 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1’734’879.67, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1 000 ausgegeben und eine Forderung von CHF 69’994.21 gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die dem Verwaltungsrat bekannten und im Akti-
enregister eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich oder per e-
mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Soliva, Andrea, von Tujetsch, in Se-
drun (Tujetsch), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Soliva, Jo-
hanna, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2826 vom 12.06.2009
(05074938 / CH-350.3.010.607-1)

■ Restaurant Alpenrose, Tobler und Inauen, in Lang-
w i e s ,  CH-350.2.001.759-8, Sonnenrüti, Postfach 9, 7057 Lang-
wies, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
11. 06. 2009. Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Per-
sonen: Tobler, Bruno, von Mollis, in Appenzell, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Inauen, Andreas, von Appenzell,
in Schwende, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2828 vom 12.06.2009
(05074940 / CH-350.2.001.759-8)

■ WELLENZOHN AG Keramik und Natursteine, in
C h u r ,  CH-350.3.010.608-6, Gäuggelistrasse 33, 7000 Chur, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009.
Zweck: Ausführung von keramischen Wand- und Bodenbelägen,
sämtliche Natursteinarbeiten, Küchenabdeckungen und Fassa-
denverkleidungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 140’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 140’000. Aktien: 140 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens WELLENZOHN
Keramik und Natursteine, in Chur, gemäss Vertrag vom
05.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
378’881.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 234 618, wofür
140 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 4’263.50 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wellenzohn, Lars, von Chur, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2830 vom 12.06.2009
(05074942 / CH-350.3.010.608-6)

■ Wursteria Graubünden, Claudio Bieler, in Flims,
CH-350.1.009.787-0, Vitg pign 1, 7017 Flims-Dorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Wursterei, Her-
stellung und Vertrieb von Fleisch und Bündner-Spezialitäten. Ein-
getragene Personen: Bieler, Claudio, von Bonaduz, in Bonaduz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2831 vom 12.06.2009
(05074944 / CH-350.1.009.787-0)

■ WZ Immobilien und Verwaltungs AG, in Chur, CH-
350.3.010.609-4, Felsenaustrasse 47, 7000 Chur, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 2. 06. 2009. Zweck: Die
Verwaltung und Vermietung von Immobilien, die Erbringung von

administrativen oder treuhänderischen Dienstleistungen, der Er-
werb, die Überbauung und die Veräusserung von Grundstücken;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der
Zindel AG, in Chur (CH-350.3.006.567-5), gemäss Vertrag vom
02.06.2009 und Inventar per 01.01.2009 Teilaktiven von CHF
10’662’224.70 und Teilpassiven (Fremdkapital) von CHF
10’462’224.70, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zindel, Gaudenz, von Sargans und Chur, in Zü-
rich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zindel, Walter, von Sar-
gans und Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2832 vom 12.06.2009
(05075876 / CH-350.3.010.609-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquagrischa AG, in Klosters-Serneus, CH-
350.3.007.873-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
21. 02. 2003, S. 8, Publ. 873636). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kunz, Bettina, von Klosters-Serneus, in
Serneus (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guyan + Co. AG, in Davos, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Alfina Revision AG, in Chur (CH-
350.3.000.450-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2835 vom 12.06.2009
(05074948 / CH-350.3.007.873-1)

■ A-Z Immobewirtschaftung AG, in Chur, CH-
350.3.010.599-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2009, S. 11, Publ. 5035534). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Venafro, Costantino, italienischer
Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kurz, Robert, von Val
Müstair, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2833 vom 12.06.2009
(05074946 / CH-350.3.010.599-0)

■ Bachmann Immo AG, in Igis, CH-350.3.000.041-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6139). Firma
neu:  Bachmann Immo AG in Liquidation. Vinkulierung
neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.06.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann-
Patt, Alwin, von Altikon ZH, in Landquart Gde. Igis, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Meier,
Willi, von Trogen, in Chur, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2836 vom 12.06.2009
(05074950 / CH-350.3.000.041-9)

■ Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Succursale
di St. Moritz
, in S t .  M o r i t z ,  CH-350.9.000.548-1, succursale
(FUSC no. 19 del 29. 01. 2009, pagina 11, publ. 4852882), con
sede principale a: Lugano. Numero dell’identificazione della sede
principale: CH-514.3.007.939-0. Iscrizione nel RC della sede prin-
cipale: [Cancellazione data di iscrizione della sede principale a se-
guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art.
110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale:
03.05.1995]. Scopo della sede principale: [Cancellazione dello
scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Nuove disposizioni per la succursale: le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1
lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di com-
mercio. Persone e firme cancellate: Perucchi, Brunello, da Stabio,
in Morbio Inferiore, direttore generale, con firma collettiva a due;
Prati Giulieri, Alessia, da Lugano, in Sorengo, vice-direttrice, con
firma collettiva a due; De Stefani, Mauro, cittadino italiano, in Lu-
gano, vice-direttore generale, con firma collettiva a due; Masella,
Fabrizio, da Bellinzona, in Cureglia, con procura collettiva a due;
Rossi, Roberto, da Arzo, in Arzo, direttore, con firma collettiva a
due; Vitali, Enrico, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con
firma collettiva a due; Camponovo, Paolo, da Chiasso, in Casta-
gnola (Lugano), direttore, con firma collettiva a due; Giuriato,
Ivan, cittadino italiano, in Giubiasco, vice-direttore, con firma
collettiva a due; Burkhardt, Paola, da Neuchâtel, in Savosa, con
procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 2862 del 12.06.2009
(05074992 / CH-350.9.000.548-1)

■ Boutique Peppino, Loretta Struckmann, in
V a z / O b e r v a z ,  CH-350.1.007.534-8, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 7, Publ. 3898944). [gestrichen:
Weitere Geschäftsstelle: Postplatz, 7077 Valbella].
Tagesregister-Nr. 2837 vom 12.06.2009
(05074952 / CH-350.1.007.534-8)

■ Bündnerischer Holzindustrieverband, bisher in
C h u r ,   CH-350.5.000.100-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2006, S. 9, Publ. 3458832). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Rechtsform neu: Verein. Umwandlung: Die Genos-
senschaft Bündnerischer Holzindustrieverband wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 11.06.2009 und Bilanz per 30.01.2009 mit
Aktiven von CHF 112’435.67 und Fremdkapital von CHF 40’014.25
in einen Verein umgewandelt. Die Genossenschafter erhalten die
Mitgliedschaftsrechte im Verein. Name neu: Holzindustrie
Schweiz, Regionalgruppe Graubünden
. Sitz neu:
B e r g ü n / B r a v u o g n .  Domizil neu: c/o Rico Florinett, Orta 133,
7482 Bergün/Bravuogn. Zweck neu: Allgemeines Ziel ist der Er-
fahrungsaustausch der Betriebe und Berufsangehörigen der Säge-
und Holzindustrie in der Region zur Wahrung der gemeinsamen
Interessen, insbesondere Erhaltung der selbständigen Unterneh-

mungen, Förderung der regionalen Holzverwendung, Förderung
der regionalen Berufsausbildung und -werbung, Vertiefung der
Kollegialität und Zusammenarbeit im Mitgliederkreis, Vertretung
der Berufsinteressen der Mitglieder gegen aussen, Verwirklichung
des Verbandszweckes durch andere geeignete Tätigkeiten und
Massnahmen, in Anpassung an die wechselnden Verhältnisse und
Bedürfnisse, regionale Umsetzung der nationalen Verbandspoli-
tik. Haftung/Nachschusspflicht: [Haftung gestrichen aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.] [ge-
strichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht.]. Mittel: Mitgliederbeiträge und Beiträge des Ver-
bandes Holzindustrie Schweiz HIS. Organisation: Generalver-
sammlung, Vorstand und Rechnungsrevisoren. [Pflichten gestri-
chen infolge Eintragungsvorschriften des Vereines gemäss Art. 92
HRegV.]. [gestrichen: Pflichten: Jedes Mitglied hat eine Eintritts-
gebühr CHF 20 sowie einen durch die Generalversammlung fest-
gesetzten Jahresbeitrag zu bezahlen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brühwiler, Damian, von Gossau
SG, in Rhäzüns, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bannwart,
Sonja, von La Punt-Chamues-ch und Mathon, in St. Moritz, Mit-
glied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Florinett, Rico Paul, von
Bergün/Bravuogn, in Bergün/Bravuogn, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Schoch, Peter, von
Fischenthal, in Fideris, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien ; Flütsch, Nicoletta, von St. Antönien, in Haldenstein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Kassierin].
Tagesregister-Nr. 2838 vom 12.06.2009
(05076264 / CH-350.5.000.100-8)

■ Corporate Consult GmbH, in Medel  (Lucmagn), CH-
350.4.001.518-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 8, Publ. 3207594). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2839 vom 12.06.2009
(05074954 / CH-350.4.001.518-6)

■ Fels Gastro AG, in Chur, CH-350.3.007.878-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 9,
Publ. 4631872). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stüssy, Johann Peter, von Haslen, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brön-
nimann, Kay Lorenz, von Wald BE, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fleischhacker, Bernd, österreichischer Staats-
angehöriger, in Chur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2840 vom 12.06.2009
(05074956 / CH-350.3.007.878-3)

■ Florian Sprecher AG, in Davos, CH-350.3.002.768-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2001, S. 7327). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz-
Schmid, Bettina, von Flums und Klosters-Serneus, in Klosters
(Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guyan + Co. AG, in Davos, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alfina Revision AG, in Chur (CH-
350.3.000.450-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2841 vom 12.06.2009
(05074958 / CH-350.3.002.768-7)

■ Fondazione Arnoldo Marcelliano Zendralli, in Co-
i r a ,  CH-350.7.000.088-0, fondazione (FUSC no. 117 del
19. 06. 2008, pagina 11, publ. 4530188). Persone e firme cancel-
late: Zendralli, Carlo Maria, da Roveredo, in Zurigo, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Giovanoli, Dott. Dino, da Soglio,
in Coira, segretario, con firma collettiva a due; Lardi, Dott. Mas-
simo, da Poschiavo, in Coira, membro, con firma collettiva a due;
Peduzzi, Dante, da Verdabbio, in Cama, presidente, con firma col-
lettiva a due; Nunzi, Anna Maria, da Soglio, in Rüschlikon, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zendralli, Antonio, da Roveredo GR, in Roveredo GR, presidente,
con firma collettiva a due [finora: da Roveredo, in Roveredo,
membro]; Schramm, Gianni, da Roveredo GR, in Hosenruck
(Wuppenau), vice-presidente, con firma collettiva a due; Fasciati,
Rosita, da Stampa, Castasegna e La Punt-Chamues-ch, in Casta-
segna, membro, con firma collettiva a due; Priuli, Agostino, da Ar-
vigo e Coira, in Coira, membro, con firma collettiva a due; Falbo,
Giuseppe Amstrong Felice, da Poschiavo, in Poschiavo, membro
e segretario, con firma collettiva a due; FIDO CONSULT REVISI-
ONI SA, in Grono (CH-350.3.010.338-5), ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2863 del 12.06.2009
(05074994 / CH-350.7.000.088-0)

■ Fontana AG Malergeschäft in Liquidation, in Same-
d a n ,  CH-350.3.006.468-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2007, S. 9, Publ. 4118444). Liquidation beendet. Lö-
schung aufgeschoben mangels Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen.
Tagesregister-Nr. 2842 vom 12.06.2009
(05074960 / CH-350.3.006.468-8)

■ GENIAL SA, succursale di Roveredo GR, in Roveredo
G R ,  CH-350.9.000.932-6, succursale (FUSC no. 104 del
01. 06. 2007, pagina 7, publ. 3956520), con sede principale a: Ve-
zia. Numero dell’identificazione della sede principale: CH-
501.3.007.402-4. Iscrizione nel RC della sede principale: [Cancel-
lazione data di iscrizione della sede principale a seguito della mo-
difica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [ra-
diati: Iscrizione nel RC della sede principale: 16.11.2006]. Scopo
della sede principale: [Cancellazione dello scopo a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC].
Registro giornaliero no 2864 del 12.06.2009
(05074996 / CH-350.9.000.932-6)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ GRISCHA FASHION SA, in San  Vittore, CH-
350.3.007.845-2, società anonima (FUSC no. 112 del
13. 06. 2007, pagina 8, publ. 3972610). Questa ragione sociale vi-
ene cancellata d’ufficio nel registro di commercio del cantone dei
Grigioni, avendo trasferito la sua sede a Chiasso.
Registro giornaliero no 2865 del 12.06.2009
(05075880 / CH-350.3.007.845-2)

■ INDUWEST SA, in Coira, CH-350.3.003.773-3, società ano-
nima (FUSC no. 70 del 14. 04. 2009, pagina 10, publ. 4969014).
Statuti modificati: 12. 05. 2009. Comunicazioni: [Le disposizioni
secondo le comunicazioni agli azionisti sono state cancellate
dagli statuti.]. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 12.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia ad una revisione limitata. [radiati: La società è
attualmente priva di un ufficio di revisione.].
Registro giornaliero no 2866 del 12.06.2009
(05074998 / CH-350.3.003.773-3)

■ Injectosond &amp; Partners SA, in Grono, CH-
350.3.010.591-6, società anonima (FUSC no. 90 del 12. 05. 2009,
pagina 10, publ. 5015088). Nuove persone iscritte o modifiche:
Molo, Mauro, da Bellinzona, in Arbedo-Castione, presidente, con
firma individuale [finora: membro]; Petrucco, Piero, cittadino
italiano, in Udine (IT), membro, con firma individuale; Grillo,
Luca, cittadino italiano, in Aquileia (IT), delegato, con firma in-
dividuale; Rezzonico, Giancarlo, da Sementina, in Sementina, di-
rettore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2867 del 12.06.2009
(05075000 / CH-350.3.010.591-6)

■ J. F. Pfeiffer Chur AG, in Chur, CH-350.3.005.972-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4566124). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crapp, Nino, von Alvaneu, in Churwalden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Crapp, Monika, von Alvaneu, in
Churwalden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2845 vom 12.06.2009
(05074962 / CH-350.3.005.972-7)

■ Landqart, in Igis, CH-350.3.006.603-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 9, Publ. 4951556). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Henselin, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Wangs (Vilters-Wangs), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Derungs, Urs, von Duvin, in Chur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich (CH-
020.3.020.876-5), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2846 vom 12.06.2009
(05074964 / CH-350.3.006.603-1)

■ M. Kunz AG, in Klosters-Serneus, CH-350.3.002.312-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4428404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kunz-Schmid, Bettina, von Flums, in Klosters-Serneus,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guyan + Co. AG, in Davos,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
fina Revision AG, in Chur (CH-350.3.000.450-1), Revisionsstelle;
Kunz, Tanja, von Flums, in Klosters-Serneus, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2847 vom 12.06.2009
(05074966 / CH-350.3.002.312-0)

■ Nauli AG, in Haldenstein, CH-350.3.006.156-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2004, S. 7,
Publ. 2399232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nauli, Alois, von Tumegl/Tomils, in Tumegl/Tomils,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jäger, Orlando, von Peist und Molinis, in Haldenstein,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Alfina Revi-
sion AG, in Chur (CH-350.3.000.450-1), Revisionsstelle [bisher:
Alfina Revision AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2848 vom 12.06.2009
(05074968 / CH-350.3.006.156-4)

■ Nino Unold AG, in Davos, CH-350.3.006.347-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 9, Publ. 3194692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HATH
Hablützel Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Unold, Nino, von Mastrils, in Da-
vos, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wäfler, Martin, von Frutigen, Davos Dorf (Da-
vos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TNT Treuhand
&amp; Revisionen, Thomas Peter Niederer, eidg. dipl. Treuhandex-
perte, in Chur (CH-350.1.009.455-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2849 vom 12.06.2009
(05074970 / CH-350.3.006.347-6)

■ Personalfürsorgestiftung der Luftseilbahn Surlej-
Silvaplana-Corvatsch AG
,  in  S i l v a p l a n a ,   CH-
350.7.000.379-4, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8,
Publ. 4703580). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klemm, Christoph, von Zürich, in Monte Carlo (MC), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Monte-Carlo (MC),
Mitglied]; OBT AG, in St. Gallen (CH-320.3.013.109-0), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2850 vom 12.06.2009
(05074972 / CH-350.7.000.379-4)

■ Stag Aktiengesellschaft, in Maienfeld, CH-
350.3.003.917-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2007, S. 10, Publ. 4194858). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Poppel, Jürg, von Domat/Ems, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Igis]; Furgler, Wal-
ter, von Pfäfers, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Siciliano,
Lorenzo, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2851 vom 12.06.2009
(05074974 / CH-350.3.003.917-2)

■ Stiftung ’Soliva’, in Chur, CH-350.7.000.447-8, Stiftung
(SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 10, Publ. 4435154). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,

Richard, von Chur und Splügen und Tschappina, in Chur, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hans, von Sils
im Domleschg und Wartau, in Sils im Domleschg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel, Johannes,
von Wäldi, in Sargans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nold, Andrea, von Felsberg, in Conters im Prättigau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CALANDA Treuhand AG,
in Chur (CH-350.3.006.327-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2852 vom 12.06.2009
(05074976 / CH-350.7.000.447-8)

■ TalkPool AG, in Chur, CH-350.3.007.630-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 17, Publ. 4807290).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seeske,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peetz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Klein, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2853 vom 12.06.2009
(05074978 / CH-350.3.007.630-5)

■ Treuhand Model &amp; Bass AG, in Chur, CH-
350.3.005.799-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
03. 06. 2009, S. 10, Publ. 5046786). Domizil neu: Quaderstrasse
16, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 2854 vom 12.06.2009
(05074980 / CH-350.3.005.799-6)

■ Trustinvest SA, in Silvaplana, CH-350.3.004.396-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2000, S. 898). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhand Morell, in Samedan,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2855 vom 12.06.2009
(05074982 / CH-350.3.004.396-6)

■ Urs Caprez, bisher in Malans, CH-350.1.000.586-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 04. 05. 1984, S. 1580). Sitz
neu: J e n i n s .  Domizil neu: Unterdorf 11, 7307 Jenins. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Caprez, Urs, von Trin, in Je-
nins, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Malans].
Tagesregister-Nr. 2856 vom 12.06.2009
(05074984 / CH-350.1.000.586-5)

■ Valser Trading AG, in Vals, CH-350.3.007.882-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4717758). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Aktien-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.04.2009 und
Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 25 722 588 und
Fremdkapital von CHF 1 697 632 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die einzige Aktionärin erhält
für ihre bisherigen Aktien 1 Stammanteil zu CHF 950 000. Firma
neu: Valser Trading GmbH. Uebersetzungen der Firma neu:
(Valser Trading LLC). Stammkapital: CHF 950’000 [bisher:
Aktienkapital: CHF 950’000]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pestalozzi, Dr. Peter, von Zürich, in Meilen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bertozzi, Arno, von Zürich, in Wettin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Atlantic Industries (Luxembourg)
S.à.r.l., in Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 950’000; Brett, Timothy Edward Francis, britischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Calligaris, Flavio Renato, von Walenstadt, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Bramkamp, Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wien (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Hoyer, Dr. Frank, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Klosterneuburg (AT), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Stüssi, Joachim, von Haslen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0),
Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2857 vom 12.06.2009
(05074986 / CH-350.3.007.882-2)

■ WELLS SIM FIDUCIARIA SA, in Roveredo  GR, CH-
350.3.008.062-6, società anonima (FUSC no. 140 del
23. 07. 2007, pagina 9, publ. 4037070). La società è attualmente
priva di un ufficio di revisione. Persone e firme cancellate: Egloff
Fiduciaria e Revisioni SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2868 del 12.06.2009
(05075002 / CH-350.3.008.062-6)

■ Zindel AG, in Chur, CH-350.3.006.567-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 9, Publ. 4090320). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 02.06.2009 Aktiven von CHF 10’662’224.70 und Fremdkapi-
tal von CHF 10’462’224.70 auf die neu gegründete WZ Immobilien
und Verwaltungs AG, in Chur (CH-350.3.000.366-3). Gegenleis-
tung: 200 Namenaktien zu CHF 1’000 der WZ Immobilien und
Verwaltungs AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zindel, Gaudenz, von Sargans und Chur, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gitz &amp; Urscheler Wirtschaftsprüfung AG, in
Chur (CH-350.3.007.694-8), Revisionsstelle [bisher: Gitz &amp; Ur-
scheler Wirtschaftsprüfung AG, in Chur]; Mettler, Thomas Walter,
von Stäfa und Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2858 vom 12.06.2009
(05075878 / CH-350.3.006.567-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Caviezel Bau AG in Nachlassliquidation, in Tomils,
CH-350.3.001.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2001, S. 3133). Die Gesellschaft wird nach beendeter
Nachlassliquidation gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2859 vom 12.06.2009
(05074988 / CH-350.3.001.249-3)

■ WELLENZOHN Keramik und Natursteine, in Chur,
CH-350.1.005.412-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 1998, S. 8729). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges
erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die WEL-
LENZOHN AG Keramik und Natursteine, in Chur.
Tagesregister-Nr. 2861 vom 12.06.2009
(05074990 / CH-350.1.005.412-2)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EXERGIE solutions sàrl, à Saignelégier, CH-
670.4.004.961-5, Chemin de Franquemont 10, 2350 Saignelégier.
Autre adresse: c/o M. Claude Gury, Rue des Foyards 11, 2900 Por-
rentruy, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
10. 06. 2009. But: Toutes prestations de service et de conseil dans
le domaine de l’énergie, soit notamment l’élaboration d’études
énergétiques, d’installations techniques et de programmes de po-
litique énergétique; toutes prestations dans le domaine de l’ar-
chitecture, soit notamment en physique du bâtiment, en dévelop-
pement durable et en aménagement du territoire; toutes prestati-
ons de conseil à des entités publiques et privées dans l’organisation
de processus administratif ou technique (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 45’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration des gérants du 10.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes inscrites: Gury, Claude, de Pleigne,
à Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 150 parts sociales de CHF 100.–; Yalala-Morin,
Françoise, de Colombier NE et Vich, à Saignelégier, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 150 parts sociales de
CHF 100.–; Meyer, Marcel, de Saint-Brais, à Porrentruy, associé,
sans droit de signature, pour 150 parts sociales de CHF 100.–.
Registre journalier no 717 du 12.06.2009
(05074048 / CH-670.4.004.961-5)

■ sos-sabot Sàrl, à   La  Baroche, CH-670.4.004.962-0,
Route de la Montoie 3, 2953 Fregiécourt, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 10. 06. 2009. But: Fournir
des prestations thérapeutiques et didactiques conduisant à une
amélioration du bien-être et de la santé du cheval et d’autres ani-
maux (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes in-
scrites: Herzog, Claudine, de Beromünster, Neudorf et Ochlenberg,
à Fregiécourt, associée et présidente des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–; Herzog, Pius, de
Beromünster et Neudorf, à Fregiécourt, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–.
Registre journalier no 718 du 12.06.2009
(05074050 / CH-670.4.004.962-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bertrand Chételat Sàrl, à Montsevelier, CH-
670.4.001.325-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 97 du
26. 05. 1997, p. 3516). Selon déclaration du gérant du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 719 du 12.06.2009
(05076652 / CH-670.4.001.325-5)

■ Bluesteel Concept Sàrl, à Montsevelier, CH-
670.4.003.412-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 118 du
22. 06. 2004, p. 8, publ. 2321492). Selon déclaration du gérant du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 720 du 12.06.2009
(05076654 / CH-670.4.003.412-3)

■ BM SA, à Le Noirmont, CH-674.3.000.275-9, Société ano-
nyme (FOSC no 183 du 22. 09. 2008, p. 11, publ. 4660804). In-
scription ou modification de personne: Arc Fiduciaire SA, à Cor-
gémont (CH-073.3.006.333-4), organe de révision [précédem-
ment: FJ Fiduciaire SA, à Bienne].
Registre journalier no 721 du 12.06.2009
(05076656 / CH-674.3.000.275-9)

■ Chempharm Allnet Sàrl, à Porrentruy, CH-
670.4.003.783-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 15 du
23. 01. 2006, p. 8, publ. 3207042). Selon déclaration du gérant du
08.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 722 du 12.06.2009
(05076658 / CH-670.4.003.783-3)

■ Fondation de prévoyance paritaire de PRECI-DIP
SA, Delémont
, à D e l é m o n t ,  CH-670.7.000.879-5, Fondation
(FOSC no 107 du 06. 06. 2007, p. 8, publ. 3962004). Personnes et
signatures radiées: Rottet, Michel, de Corban, à Courroux,
membre, avec signature collective à deux avec le président; Du-
bied, Julien, de Couvet, à Moutier, membre, avec signature collec-
tive à deux avec le président; Lehmann, Pierre, de Lyssach, à Cour-
celon (Courroux), président, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personnes: Beck, Konrad, de Seeberg,
à Lyss, président, avec signature collective à deux; Jubin, Guy, de
Rocourt, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux
avec le président; Lapaire, Jean-Charles, de Fontenais, à Courté-
telle, membre, avec signature collective à deux avec le président.
Registre journalier no 723 du 12.06.2009
(05076660 / CH-670.7.000.879-5)

■ Fondation patronale de prévoyance de PRECI-DIP
SA, Delémont
, à D e l é m o n t ,  CH-670.7.000.878-7, Fondation
(FOSC no 107 du 06. 06. 2007, p. 8, publ. 3962010). Personnes et
signatures radiées: Rottet, Michel, de Corban, à Courroux,
membre, avec signature collective à deux avec le président; Leh-
mann, Pierre, de Lyssach, à Courcelon (Courroux), président, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonnes: Beck, Konrad, de Seeberg, à Lyss, président, avec signature
collective à deux; Jubin, Guy, de Rocourt, à Porrentruy, membre,
avec signature collective à deux avec le président.
Registre journalier no 724 du 12.06.2009
(05076662 / CH-670.7.000.878-7)

■ KD Constructions Sàrl, à Courfaivre, CH-
670.4.003.928-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 45 du
06. 03. 2006, p. 9, publ. 3272918). Selon déclaration du gérant du
09.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 725 du 12.06.2009
(05076664 / CH-670.4.003.928-8)

■ L’Arc-en-ciel Sàrl Porrentruy, à Porrentruy, CH-
670.4.002.764-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 82 du
30. 04. 2002, p. 8, publ. 449480). Selon déclaration du gérant du
02.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 726 du 12.06.2009
(05076666 / CH-670.4.002.764-5)

■ Medioform Sàrl en liquidation, à Alle, CH-
670.4.003.630-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 97 du
22. 05. 2009, p. 11, publ. 5030336). Selon ordonnance du
09.06.2009, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société, faute d’actifs.
Registre journalier no 727 du 12.06.2009
(05076668 / CH-670.4.003.630-4)

■ PRECI-DIP SA, à Delémont, CH-670.3.001.782-9, Société
anonyme (FOSC no 23 du 04. 02. 2009, p. 12, publ. 4860580).
Personnes et signatures radiées: Lachat, Norbert, de La Scheulte,
à Bévilard, membre, avec signature collective à deux; Chappuis,
Marc, de Vicques, à Courroux, membre, avec signature collective
à deux; Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, président, avec sig-
nature collective à deux; Lehmann, Pierre, de Lyssach, à Delé-
mont, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personnes: Beck, Konrad, de Seeberg, à Lyss, pré-
sident, avec signature collective à deux [précédemment:
membre]; Bühner, Bernd, d’Allemagne, à Monaco (MC), vice-pré-
sident, avec signature collective à deux; Mérillat, Sébastien, de Per-
refitte, à Bienne, membre, avec signature collective à deux; Bour-
quard, Jacques, de Boécourt, à Delémont, avec signature collective
à deux [précédemment: avec signature collective à deux avec un
membre].
Registre journalier no 728 du 12.06.2009
(05076670 / CH-670.3.001.782-9)

■ SDB Villas Sàrl, à Montsevelier, CH-670.4.004.219-4,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 236 du 04. 12. 2008,
p. 9, publ. 4763974). Selon déclaration du gérant du 12.06.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 729 du 12.06.2009
(05076672 / CH-670.4.004.219-4)

■ Tony Müller Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.003.837-1,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 212 du 01. 11. 2005,
p. 7, publ. 3083782). Selon déclaration du gérant du 19.05.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 730 du 12.06.2009
(05076674 / CH-670.4.003.837-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autospritzwerk Ahmeti, in Hochdorf, CH-
100.1.790.213-3, Ligschwil 12, 6280 Urswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Autospritzwerkes. Einge-
tragene Personen: Ahmeti, Burim, von Brienz BE, in Emmen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4586 vom 12.06.2009
(05074414 / CH-100.1.790.213-3)

■ BK Solution AG, in Hergiswil  bei  Willisau, CH-
100.3.790.214-0, Berg und Tal, 6133 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Entwick-
lung, Herstellung von und Handel mit Computer-Software; Rea-
lisation und Betreuung von EDV-Projekten; Anbietung von Dienst-
leistungen in diesem Bereich; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

teilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kurmann,
Beat, von Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Süess, Adrian, von Neuenkirch, in
Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Na-
dine, von Elsau, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4587 vom 12.06.2009
(05074416 / CH-100.3.790.214-0)

■ Erlebnisplan GmbH, in Luzern, CH-100.4.790.215-8,
Bundesstrasse 34, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 06. 2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen und Durchführung von Projek-
ten im Bereich von Ausstellungen, Tourismuswirtschaft und Kom-
munikationsdesign; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Di Valentino, Roberto, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Imdorf,
Matthias, von Hasliberg und Luzern, in Kriens, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4588 vom 12.06.2009
(05074418 / CH-100.4.790.215-8)

■ Joller Elektroantriebe, in Luzern, CH-100.1.790.216-5,
Bernstrasse 69, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von elektrisch angetrie-
benen Rädern aller Art. Eingetragene Personen: Joller, Claude, von
Dallenwil, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4589 vom 12.06.2009
(05074420 / CH-100.1.790.216-5)

■ Landgasthof Löwen Beromünster AG, in Beromüns-
t e r ,  CH-100.3.790.217-4, Landgasthof Löwen, Dorf 11, 6215
Schwarzenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 06. 2009. Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebes
sowie Erbringung weiterer gastronomischer Leistungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 60’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 02.06.2009 übernimmt die Gesellschaft von Adel-
heid Lang, von Hitzkirch, in Hitzkirch, ein Kleininventar gemäss
Liste im Werte und zum Preise von CHF 43’160.–, wofür Adelheid
Lang 67 zu 60% liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.– überge-
ben und CHF 2’960.– als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lang, Adelheid
genannt Heidi, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4590 vom 12.06.2009
(05074422 / CH-100.3.790.217-4)

■ Patrick Strickler Werkzeuge + Maschinen GmbH, in
M e i e r s k a p p e l ,   CH-100.4.790.218-7, Dietisberghof, 6344 Mei-
erskappel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29. 05. 2009. Zweck: Handel mit Werkzeu-
gen und Maschinen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und
Belastung von Immobilien, Patenten, Lizenzen sowie anderen
immateriellen und materiellen Werten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 29.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strickler,
Patrick, von Neuheim, in Meierskappel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Strickler-Ruch, Liliane, von Neuheim und Mit-
lödi, in Meierskappel, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4591 vom 12.06.2009
(05074424 / CH-100.4.790.218-7)

■ RSD2 Holding AG (RSD2 Holding SA) (RSD2 Hol-
ding Ltd.)
, in H o r w ,  CH-100.3.790.219-8, Kreuzmattwald 2,
6047 Kastanienbaum, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 9. 06. 2009. Zweck: Halten und Verwaltung von Be-
teiligungen; Erwerb, Entwicklung und Vermarktung von Imma-
terialgüterrechen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–
. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Levie, David, britischer Staatsangehöri-
ger, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4592 vom 12.06.2009
(05074426 / CH-100.3.790.219-8)

■ Stiftung zur Erhaltung der Siebenschläferkapelle
in Eschenbach LU
, in E s c h e n b a c h  L U ,  CH-100.7.790.221-
6, c/o Peter Neidhart, Vorhubenstrasse 15, 6274 Eschenbach, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 20. 05. 2009. Zweck:
Restaurierung der zur Siebenschläferkapelle gehörenden Statuen
(Figuren); Restaurierung des Kapellengebäudes sowohl innen wie
aussen; dauernder guter Unterhalt der Siebeschläferkapelle mit
all den zugehörigen Statuen (Figuren). Aufsichtsbehörde: [Die
Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt übernom-

men.]. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Reglement
vom 20.05.2009. Eingetragene Personen: Neidhart, Peter, von
Ramsen, in Eschenbach LU, Präsident und Kassier, mit Einzel-
unterschrift; Neidhart, Hanny, von Ramsen, in Eschenbach LU,
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gal-
liker, Dorly, von Entlebuch und Egolzwil, in Eschenbach LU, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Rita, von Eschen-
bach LU, in Eschenbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4594 vom 12.06.2009
(05074428 / CH-100.7.790.221-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Müller GmbH, in Grossdietwil, CH-
100.4.787.810-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 13, Publ. 4002416). Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4595 vom 12.06.2009
(05075766 / CH-100.4.787.810-4)

■ Azimut Reisen GmbH, in Rothenburg, CH-
100.4.789.460-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4710348). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Petra, von But-
tisholz, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4596 vom 12.06.2009
(05075768 / CH-100.4.789.460-6)

■ AZRA Reinigungen GmbH, in Kriens, CH-
100.4.786.330-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 8, Publ. 3556064). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4597 vom 12.06.2009
(05075770 / CH-100.4.786.330-4)

■ Bauconsilium AG, in Luzern, CH-100.3.004.522-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 8,
Publ. 4340280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bächi, Hans-Ueli, von Luzern, Meggen und Zürich, in
Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gervasi, Andreo genannt An-
dreas, von Horw und Poschiavo, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 4598 vom 12.06.2009
(05075772 / CH-100.3.004.522-4)

■ Baumeler Reisen AG, in Luzern, CH-100.3.012.398-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4630104). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Kira Reisen AG, in Baden (CH-400.3.010.874-5), gemäss Fusions-
vertrag vom 28.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 2’374’741.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’092’044.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des staat-
lich beaufsichtigten Revisionsunternehmens über frei verwend-
bares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Über-
schuldung. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knecht, Dr. Thomas, von Döttingen, in Zug,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Windisch].
Tagesregister-Nr. 4599 vom 12.06.2009
(05075774 / CH-100.3.012.398-1)

■ Bernerhof AG, Luzern, in Luzern, CH-100.3.004.629-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 1997, S. 9302). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fuchs Frei, Gabriela, von
Widnau, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs,
Risa, von Luzern und Malters, in Cham, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Partner Treuhand AG, Luzern, in Luzern (CH-
100.3.011.780-7), Revisionsstelle [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4600 vom 12.06.2009
(05075776 / CH-100.3.004.629-4)

■ Bildflug GmbH, in Menznau, CH-100.4.786.843-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
18. 05. 2007, S. 9, Publ. 3934620). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4601 vom 12.06.2009
(05075778 / CH-100.4.786.843-9)

■ Blaser Aktiengesellschaft Malters, in Malters, CH-
100.3.004.718-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2006, S. 8, Publ. 3411462). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Portmann, Robert, von Luzern, in Ro-
thenburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Martin, Alfred, deutscher Staatsangehö-
riger, in Inkwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Blaser, Hansu-
eli, von Kriens und Meggen, in Kriens, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Schangnau und Meggen]; Blaser, Hans,
von Meggen und Schangnau, in Meggen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident]; Zahner, Theodor, von Schänis, in
Twann, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4602 vom 12.06.2009
(05075780 / CH-100.3.004.718-7)

■ Buchhaltungsstelle Aktiengesellschaft, in Ebikon,
CH-100.3.004.873-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 11, Publ. 4100820). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Zweck neu: Erledigung sämtlicher Treuhandge-
schäfte; Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Immo-
bilien; Überbauung und Sanierung von Liegenschaften. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die Belege
über die besondere Befähigung sind hinterlegt.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kobel, Alexander, von
Krauchthal, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Witt-
mann, Walter, von Luzern, in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4603 vom 12.06.2009
(05074430 / CH-100.3.004.873-6)

■ cimenti.lipp AG, in Luzern, CH-100.3.005.154-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 9,
Publ. 2492400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Orwit AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TRL AG Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft Luzern, in Luzern (CH-270.3.003.332-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4604 vom 12.06.2009
(05075782 / CH-100.3.005.154-1)

■ Creativ Baupartner GmbH, in Meierskappel, CH-
100.4.788.332-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 11, Publ. 4246338). Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Portmann, Markus, von Meiers-
kappel, in Meierskappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4605 vom 12.06.2009
(05075784 / CH-100.4.788.332-2)

■ Dosta GmbH, in Root, CH-100.4.789.796-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2009, S. 13,
Publ. 4862982). Statutenänderung: 2. 06. 2009, 9. 06. 2009.
Firma neu: Paragon Team GmbH. Uebersetzungen der Firma
neu: (Paragon Team Sàrl) (Paragon Team Sagl) (Pa-
ragon Team Ltd. liab. Co)
. Zweck neu: Austausch von Fi-
nanzinformationen; Handel mit und Verkauf von Waren aller Art,
insbesondere Rohstoffe; Erwerb, Halten und Verwertung von Im-
materialgüterrechten und Immobilien; Beteiligungen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petrasinovic,
Dejan, von Sempach, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rosamilia, Daniele, von Seedorf UR, in Root, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–]; Korte, Ulrich Alfred Heinrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Rahden (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4606 vom 12.06.2009
(05074432 / CH-100.4.789.796-9)

■ Fuchs AG Spenglerei, in Römerswil, CH-100.3.005.982-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2001, S. 5657).
Statutenänderung: 9. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder E-Mail, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ineichen Treuhand + Informatik AG, in Wettingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Priska,
von Römerswil und Sarnen, in Römerswil, Mitglied und Sekretä-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Sekretärin].
Tagesregister-Nr. 4607 vom 12.06.2009
(05075786 / CH-100.3.005.982-6)

■ Fun Factory Dance GmbH, in Luzern, CH-
100.4.018.440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 20. 03. 1997, S. 1897). Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Christoph, von Hergiswil NW, in Ebikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mrdja,
Dragan, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.–]; Mrdja, Gordana, Staats-
angehörige von Bosnien und Herzegowina, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: von
Bosnien-Herzegowina].
Tagesregister-Nr. 4608 vom 12.06.2009
(05075788 / CH-100.4.018.440-1)

■ Hans Bättig Treuhand AG, bisher in Altbüron, CH-
100.3.019.309-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2006, S. 9, Publ. 3554296). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Sitz neu: D a g m e r s e l l e n .  Domizil neu: Basel-
strasse 44, 6252 Dagmersellen. Zweck neu: Führung eines Treu-
handunternehmens, insbesondere Übernahme von Buchfüh-
rungs-, Liegenschafts-, Vermögensverwaltungs- und Revisions-
mandaten, Finanz-, Steuer-, Organisations- und Unternehmens-
beratungen; Verwaltung und Leitung von Gesellschaften, Stiftun-

gen und Sekretariaten; Vornahme von Finanzierungen; Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen an gleichen oder ähnlichen
Unternehmungen; Kauf, Verwaltung, Vermietung, Überbauung
und Verkauf von Grundstückeigentum. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und
Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 23.10.1996, öffentli-
cher Urkunde betreffend Uebertragung von Grundeigentum vom
23.10.1996 und Bilanz per 01.07.1996 übernahm die Gesellschaft
von Hans Bättig, von und in Altbüron, seine bisherige Einzelfirma
’Treuhand Bättig’, in Altbüron, mit sämtlichen Aktiven sowie das
Stockwerkeigentum Nr. 4013, GB Altbüron, deren Wert zusammen
CHF 793’295.15 betrug und dem gesamten Fremdkapital sowie die
auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Gesamt-
werte von CHF 391’164’55 zum Preise von CHF 402’130.60. Als Ge-
genleistung erhielt der Sacheinleger/-übergeber 198 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 204’130.60.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen oder
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Die Belege über
die besondere Befähigung als Revisor sind hinterlegt.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frank, Anita, von Grossdietwil, in Gross-
dietwil, mit Einzelprokura; Tagmar &amp; Partner AG, in Reiden, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
Roger, von Thörigen, in Dagmersellen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4610 vom 12.06.2009
(05074434 / CH-100.3.019.309-9)

■ Hans Bühler GmbH, in Malters, CH-100.4.024.774-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2001, S. 3295). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4609 vom 12.06.2009
(05075790 / CH-100.4.024.774-9)

■ Hardi AG Malters, in Malters, CH-100.3.006.508-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2001, S. 7180). Statu-
tenänderung: 8. 06. 2009. Mitteilungen: [Die Statuten enthalten
keine Bestimmungen mehr über die Mitteilungen.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jürg Balmer Steuerberatung und Treu-
hand AG, in Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4611 vom 12.06.2009
(05075792 / CH-100.3.006.508-8)

■ Heilpraktikerschule HPS GmbH, in Luzern, CH-
100.4.020.402-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 27. 03. 2003, S. 9, Publ. 922724). Statutenänderung:
18. 05. 2009. Zweck neu: Schulung, Organisation und Beratung
im Bereich der Heilpraktik; Handel mit Warenposten; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Blarer, Peter, von Aesch
BL, in Engelberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; von Blarer, Ulrike, öster-
reichische Staatsangehörige, in Engelberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Zalokar, Ulrike, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4612 vom 12.06.2009
(05074436 / CH-100.4.020.402-9)

■ Hobapol Holding AG, in Emmen, CH-100.3.006.706-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 1998, S. 1037). Sta-
tutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Erwerb und dauernde
Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligun-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand AG, Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4613 vom 12.06.2009
(05074438 / CH-100.3.006.706-0)

■ Holz-Bau-Team GmbH, in Schüpfheim, CH-
100.4.020.247-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5792). Mitteilungen erfolgen durch
einfachen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4614 vom 12.06.2009
(05075794 / CH-100.4.020.247-6)

■ Inside Import Export GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.026.473-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27. 11. 2002, S. 8, Publ. 745866). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Uddin, Ahsan, von Ebikon, in Ebikon,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: bangladeshischer
Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 4615 vom 12.06.2009
(05075796 / CH-100.4.026.473-4)

■ Kirkus AG, in Rothenburg, CH-100.3.016.887-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4610722). Statutenänderung: 8. 06. 2009. Zweck neu: Be-
trieb von Restaurants und anderen Gastgewerblichen Betrieben;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Sta-
tuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 15.07.1994 übernahm die Gesell-
schaft von Peter Muff, von Rothenburg, in Sarnen, und von Maria
Spindelböck, österreichische Staatsangehörige, in Sarnen, Re-
stauranteinrichtungen gemäss separater Liste zum Preise von
CHF 50’000.–. Als Gegenleistung erhielten die Sacheinleger je 25
Namenaktien zu CHF 1’000.–.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-
140.3.002.392-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4616 vom 12.06.2009
(05074868 / CH-100.3.016.887-7)

■ KMS Management AG, in Kriens, CH-100.3.026.850-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2003, S. 9,
Publ. 938328). Statutenänderung: 8. 06. 2009. Zweck neu: Bera-
tung und Betreuung von Unternehmungen in wirtschaftlichen
Fragen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf sowie Vermittlung von
Beteiligungen, Immobilien sowie Patenten, Lizenzen oder ande-
ren Schutzrechten; Ausleihe von Personal; Tätigung von Finanz-
geschäften aller Art. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4617 vom 12.06.2009
(05074870 / CH-100.3.026.850-3)

■ LAKEFRONT Gastronomy AG, in Luzern, CH-
100.3.785.577-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2009, S. 14, Publ. 4900740). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofer, Christoph, von Luzern, in
Beddingestrand (SE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Emil, von Auswil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4618 vom 12.06.2009
(05075798 / CH-100.3.785.577-5)

■ Link Marketing Services AG, in Luzern, CH-
100.3.007.849-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
23. 04. 2009, S. 12, Publ. 4986178). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Muggli, Herbert, von Ruswil und Meggen, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Direktor]; Donzelot, Olivier, von Porrentruy, in Val-de-Travers, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St-Sulpice
NE].
Tagesregister-Nr. 4619 vom 12.06.2009
(05075800 / CH-100.3.007.849-9)

■ Müller Gemüsebau GmbH, in Udligenswil, CH-
100.4.021.425-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 12, Publ. 3162600). Statutenände-
rung: 9. 06. 2009. Zweck neu: Anbau und Vertrieb von sowie Han-
del mit Gemüse und Jungpflanzen usw.; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlage und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 26.06.1998
und Bilanz per 31.12.1997 übernahm die Gesellschaft von Anton
Müller, von Udligenswil und Triengen, in Küssnacht am Rigi,
seine bisherige Einzelfirma ’Anton Müller’, in Udligenswil, mit
sämtlichen Aktiven sowie die Grundstücke Nrn. Nrn. 67, 226, 300,
339 und 394, GB Udligenswil, deren Wert zusammen CHF
932’405.– betrug und dem gesamten Fremdkapital sowie die auf
den Grundstücken lastenden Grundpfandschulden im Gesamt-
werte von CHF 351’034.90 zum Preise von CHF 581’370.10, wovon
CHF 50’000.– an das Stammkapital angerechnet wurden.]. Mit-
teilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Franziska, von Udligenswil und Triengen,
in Udligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 490 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
von Udligenswil, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–];
Müller, Anton, von Udligenswil und Triengen, in Meggen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Küssnacht SZ, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4620 vom 12.06.2009
(05074872 / CH-100.4.021.425-4)

■ Personalvorsorgestiftung  der Rockwell Automa-
tion AG Dierikon
, in D i e r i k o n ,  CH-100.7.009.097-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6, Publ. 593720). Domi-
zil neu: Industriestrasse 9, 6036 Dierikon. Aufsichtsbehörde neu:
Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oetjen, Dr. Georg-
Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Ebikon (Arbeitgeber-
vertreter), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Arbeitnehmervertreter; Müller, Markus, von Oberuzwil, in
Udligenswil (Arbeitnehmervertreter), Vizepräsident, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter; Lusten-
berger, Josef, von Root, in Root (Arbeitnehmervertreter), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertre-
ter. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Beat, von
Lupfig, in Meisterschwanden (Arbeitgebervertreter), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwegler, Josef, von Hergis-
wil bei Willisau, in Nottwil (Arbeitnehmervertreter), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Hergiswil b. Willisau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertre-
ter]; Tschuppert, Hansruedi, von Buchrain, in Buchrain (Arbeit-
gebervertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter]; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4621 vom 12.06.2009
(05075802 / CH-100.7.009.097-2)

■ Pfenniger Garage AG, in Grosswangen, CH-
100.3.016.684-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
11. 05. 1994, S. 2624). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Zweck
neu: Betrieb einer Garage für die Ausführung von Autoreparaturen
und Servicearbeiten; Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen, Treib-
und Schmierstoffen sowie Handel mit Waren aller Art; Vornahme
von Finanzierungen; Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen; Erwerb, Verwaltung,
Überbauung und Veräusserung von Grundstückeigentum. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
28.04.1994, öffentlicher Urkunde betreffend Uebertragung von
Grundeigentum vom 28.04.1994 und Bilanz per 01.01.1994 über-
nahm die Gesellschaft von Margaritha Pfenniger, von und in
Grosswangen, ihre bisherige, im Handelsregister nicht eingetra-
gene Einzelfirma ’Autogarage Pfenniger’, in Grosswangen, mit
sämtlichen Aktiven und Passiven sowie von der Erbengemein-
schaft des Pfenniger Friedrich, in Grosswangen, bestehend aus
Margaritha Pfenniger, von und in Grosswangen; Carolina Huber,
von Nebikon, in Richenthal; Friedrich Pfenniger, 1966, und Peter
Pfenniger, beide von und in Grosswangen, das Grundstück Nr.
1’228, GB Grosswangen sowie die auf dem Grundstück lastenden
Grundpfandschulden, nämlich Aktiven im Gesamtwerte von CHF
1’641’768.85 und Passiven im Gesamtwerte von CHF
1’442’391.90, zum Gesamtpreise von CHF 199’376.95. Als Gegen-
leistung erhielt Margaritha Pfenniger, vorgenannt, 97 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 102’376.95.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen oder
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4622 vom 12.06.2009
(05074874 / CH-100.3.016.684-0)

■ PIA Pool Informatik AHV, in Luzern, CH-
100.5.028.610-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007,
S. 15, Publ. 3706956). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Coquoz, Jean-Paul, von Salvan und Vernayaz, in
Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz,
Guido, von Dornach, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofstetter, Urs, von Hasle LU, in Adligenswil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Schreyer,
Pierre-Yves, von Bôle, in Boudry, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4623 vom 12.06.2009
(05075804 / CH-100.5.028.610-2)

■ Pilkington Glas Wikon AG, in Wikon, CH-
100.3.023.474-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 12, Publ. 4979978). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 4625 vom 12.06.2009
(05075808 / CH-100.3.023.474-3)

■ PILKINGTON (Schweiz) AG, in Wikon, CH-
100.3.007.041-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 12, Publ. 4979976). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 4624 vom 12.06.2009
(05075806 / CH-100.3.007.041-2)

■ Portmann Holzbau GmbH, in Inwil, CH-100.4.025.429-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2001, S. 10006). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Zweck
neu: Betrieb von Holzbau- und Zimmereiarbeiten, Bedachungen,
Montagebau in Holz, Innenausbau, Isolationen, Fenster- und Fut-
termontagen usw.; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann, Werner, von Schüpfheim, in Udligenswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 590 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 59’000.–]; Krummenacher, Priska, von Escholzmatt, in Ud-
ligenswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4626 vom 12.06.2009
(05074876 / CH-100.4.025.429-6)

■ Real Artist AG, in Rothenburg, CH-170.3.025.645-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2004, S. 9,
Publ. 2163370). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Städelin, René, von Schwyz, in Rotkreuz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4627 vom 12.06.2009
(05076076 / CH-170.3.025.645-9)

■ reinisch Schweiz AG, bisher in Zürich, CH-
100.4.020.869-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2008, S. 23, Publ. 4404120). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Burgerstrasse 22,
6003 Luzern. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen von
Produktedokumentationen und Betriebsanleitungen, das Anfer-
tigen von Schulungsunterlagen und die Durchführung von Schu-
lungskursen jeglicher Art sowie das Produzieren von Filmen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen,
Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten
sowie andere Unternehmen erwerben oder sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann auf eigene oder fremde Rechnung
Vermögenswerte verwalten, insbesondere Liegenschaften erwer-
ben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern. Sie kann
Patent- und Lizenzgeschäfte tätigen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
22.01.1998 übernahm die Gesellschaft von Bernhard Zwiker, von
St. Gallen-Straubenzell, in Luzern, verschiedene, im Sacheinla-
gevertrag genau bezeichnete, elektronische Geräte im Gesamt-
werte und zum Gesamtpreise von CHF 10’000.–, welcher Betrag
voll an das Stammkapital angerechnet wurde.]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [gestrichen: Geschäftsstelle:
Burgerstrasse 22, 6003 Luzern.]. [gestrichen: Geschäftsstelle: Bur-
gerstrasse 22, 6003 Luzern.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stadlbauer, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Baden (AT), Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Mazlum, Nihat, von Oftringen, in Oftringen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reinisch, Franz, österreichischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Schmieder, Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Kempten
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; GHP Auditrium AG,
in Luzern (CH-400.3.007.878-1), Revisionsstelle [bisher: GHP Au-
ditrium AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4628 vom 12.06.2009
(05074878 / CH-100.4.020.869-6)

■ Ringier Print Adligenswil AG, in Adligenswil, CH-
100.3.020.733-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2007, S. 9, Publ. 4070158). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hug, Dominikus genannt Dominik,
von Balgach und Mosnang, in Wollerau, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Re-
visionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 4629 vom 12.06.2009
(05076078 / CH-100.3.020.733-0)

■ Rohner Treuhand AG, in Adligenswil, CH-
100.3.009.033-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2007, S. 10, Publ. 4149932). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnü-
riger, Meinrad, von Ingenbohl, in Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4630 vom 12.06.2009
(05076080 / CH-100.3.009.033-9)

■ Schärer-Linder AG, in Luzern, CH-100.3.009.661-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2001, S. 6256). Statu-
tenänderung: 5. 06. 2009. Zweck neu: Führung und Betrieb eines
oder mehrerer Verkaufsgeschäfte mit Lingerie, Bademode und
Textilwaren sowie Handel in diesen Sortimentsbereichen; Beteili-
gungen; Erwerb, Erstellung, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4631 vom 12.06.2009
(05074880 / CH-100.3.009.661-6)

■ Shop-Tankstelle Aarberg GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.019.074-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 14, Publ. 4275658).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 4632 vom 12.06.2009
(05076082 / CH-100.4.019.074-6)

■ Stapler-Service AG Littau, bisher in Littau, CH-
100.3.017.144-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2007, S. 6, Publ. 3919004). Statutenänderung:

8. 06. 2009. Firma neu: Stapler-Service AG Luzern. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Metzgerrainle 9, 6004 Luzern. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bruno Martin, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4633 vom 12.06.2009
(05074882 / CH-100.3.017.144-4)

■ Stierli Treuhand + Beratung AG, in Sempach, CH-
100.3.024.616-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2001, S. 1970). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koch, Daniel, von Appenzell, in Schötz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stierli, Walter, von Sur-
see und Aristau, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
RTW Treuhand P. Rudolf von Rohr, in Willisau (CH-
100.1.002.767-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4634 vom 12.06.2009
(05076084 / CH-100.3.024.616-6)

■ Strong AG, in Sursee, CH-100.3.010.089-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 12, Publ. 4327936). Sta-
tutenänderung: 8. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4635 vom 12.06.2009
(05076086 / CH-100.3.010.089-3)

■ Swiss Bachmann AG, in Inwil, CH-100.3.012.876-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4792686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: da Silva, Daniel, von Hinwil, in Schwerzenbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4636 vom 12.06.2009
(05076088 / CH-100.3.012.876-2)

■ Thomas Hunkeler Gartenbau GmbH, in Egolzwil,
CH-100.4.787.644-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 9, Publ. 3927266). Mitteilun-
gen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4637 vom 12.06.2009
(05076090 / CH-100.4.787.644-7)

■ Thorbach Beizli AG, in Flühli, CH-100.3.018.704-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2002, S. 8,
Publ. 710538). Statutenänderung: 13. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmidiger, Walter, von Flühli, in Flühli,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4638 vom 12.06.2009
(05076092 / CH-100.3.018.704-4)

■ Urs Huber Handels AG, in Eich, CH-100.3.012.423-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2001, S. 5691). Statu-
tenänderung: 8. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Refina Treuhand AG Horw, in Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4639 vom 12.06.2009
(05076094 / CH-100.3.012.423-0)

■ Visual Food GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.887-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2001, S. 4661). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jaeger, Cornelius, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Armin, von Zell LU und Emmen, in
Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–.
Tagesregister-Nr. 4640 vom 12.06.2009
(05076096 / CH-100.4.023.887-8)

■ Weinbau Bisang-Heller GmbH, in Dagmersellen,
CH-100.4.786.028-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 9, Publ. 3205288). Statutenän-
derung: 9. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4641 vom 12.06.2009
(05076098 / CH-100.4.786.028-4)

■ Zehnder Event Organisation, bisher in Hochdorf, CH-
100.1.028.385-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom
12. 08. 2004, S. 6, Publ. 2401092). Sitz neu: L u z e r n .  Domizil
neu: Habsburgerstrasse 9, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 4642 vom 12.06.2009
(05074884 / CH-100.1.028.385-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Peter Fischer, in Meggen, CH-100.1.015.601-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 1993, S. 341). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4643 vom 12.06.2009
(05074886 / CH-100.1.015.601-4)

■ S. Clements, Certified Accountant, in Luzern, CH-
100.1.000.672-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 1990, S. 109). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4644 vom 12.06.2009
(05074888 / CH-100.1.000.672-9)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANADIC Group - ANADI, à La  Chaux-de-Fonds, rue
Philippe-Henri-Matthey, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4104068-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Anadi Da-
vid Chibunna, du Nigéria, à La Chaux-de-Fonds. But: import-ex-
port de matériel électronique, d’aliments, de voitures, de vête-
ments et de cosmétiques. 
Registre journalier no 2561 du 12.06.2009
(05074028 / CH-645.4.104.068-6)

■ BEM Sàrl  [BEM GmbH], à Peseux, rue de la Gare 4, 2034
Peseux, CH-645-4104058-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 08.06.2009. But: acquisition, vente et promotion
immobilière, réalisations en entreprise générale ainsi que
construction, transformation et rénovation de tous types de bâti-
ments; accorder des prêts ou des garanties à des détenteurs de parts
sociales ou des tiers, dans l’intérêt de la société. Capital: CHF
21’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Cialini
Bruno, de Val-de-Travers, à Genève, avec 11 parts sociales de CHF
1’000 et Zuttion Mauro, de et à Neuchâtel, avec 10 parts sociales
de CHF 1’000. Gérants: Zuttion Mauro, président et Cialini Bruno,
lesquels signent individuellement. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
tous moyens de transmission écrit. Selon déclaration du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2562 du 12.06.2009
(05074026 / CH-645.4.104.058-9)

■ Fontana &amp; Cie, à Neuchâtel, Vy-d’Etra 46, 2000 Neuchâ-
tel, CH-645-4104060-2. Société en nom collectif qui a commencé
le 11.06.2009. But: consultations juridiques &amp; traductions. Asso-
ciés: Fontana Violetta et Fontana Roberto Antonio Mario, tous
deux de Castel San Pietro, à Neuchâtel, lesquels signent individu-
ellement. Continuation des affaires de l’entreprise individuelle
’Fontana Roberto’, à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2563 du 12.06.2009
(05074030 / CH-645.4.104.060-2)

■ Liniger Consulting, à Neuchâtel, rue de la Dîme 94, 2000
Neuchâtel, CH-645-4104066-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Liniger René, de Courlevon, à Neuchâtel. But: consul-
ting, marketing, projet et management. 
Registre journalier no 2564 du 12.06.2009
(05074042 / CH-645.4.104.066-0)

■ Neroxis SA, à Neuchâtel, rue Jaquet-Droz 1, 2000 Neuchâ-
tel, CH-645-4104064-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.06.2009. But: conception, développement, fabrication et com-
mercialisation de capteurs et microsystèmes de mesures chimi-
ques et physiques; constituer des succursales et des sociétés filiales
en Suisse et à l’étranger; participer à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Convocations des actionnaires: par lettre aux actionnaires. Admi-
nistration d’un ou plusieurs membres: Laville André, de Chevenez,
à La Chaux-de-Fonds, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Organe de révision:: ’Brunner et Associés SA, société fi-
duciaire’ (CH-645-1000559-7), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2565 du 12.06.2009
(05074032 / CH-645.4.104.064-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Gesteam Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1008759-9 (FOSC
du 08.02.1999, p. 886). Selon déclaration du 29.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 2566 du 12.06.2009
(05076542 / CH-645.1.008.759-9)

■ ASULAB SA, à La  Tène, CH-645-1005963-1 (FOSC du
16.01.2009, p. 12/4828904). Meier Thomas Klaus Georg n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Darwish Mougahed, de
Neuchâtel, au Landeron, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2567 du 12.06.2009
(05076544 / CH-645.1.005.963-1)

■ Auberg’Inn Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4099974-7 (FOSC
du 27.11.2007, p. 13/4218432). But modifié: exploitation d’étab-
lissements hôteliers; accorder des prêts ou des garanties à des dé-
tenteurs de parts sociales ou des tiers, dans l’intérêt de la société.

Division de la part sociale de CHF 20’000 de Ambigapathy
Sandrine Virginie en 200 parts sociales de CHF 100. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Communications et convocation des associés:
tous moyens de transmission écrits. Statuts modifiés le
11.06.2009. Ambigapathy Sandrine Virginie n’est plus associée ni
gérante; ses pouvoirs sont radiés et 68 de ses 200 parts sociales de
CHF 100 ont été cédées à McIntyre Cathriona Teresa, 66 parts so-
ciales de CHF 100 à McGonigle Stephen Martin, et 66 parts sociales
de CHF 100 à McIntyre Donal Martin, tous trois d’Irlande, à
Neuchâtel, nouveaux associés. Gérants: McIntyre Cathriona Te-
resa, présidente, McGonigle Stephen Martin et McIntyre Donal
Martin, lesquels signent individuellement. Selon déclaration du
11.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2568 du 12.06.2009
(05074034 / CH-645.4.099.974-7)

■ Cabinet Homéopathique Antoine Annen Sàrl, à
N e u c h â t e l , CH-645-4101526-6 (FOSC du 20.07.2007, p.
11/4035056). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Convoca-
tion des associés: par écrit ou par avis inséré dans la Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Statuts modifiés le 09.06.2009. Annen
Antoine, gérant, nommé président, continue de signer individu-
ellement. Selon déclaration du 09.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 2569 du 12.06.2009
(05076546 / CH-645.4.101.526-6)

■ ER Systems SA, Le Landeron, CH-645-1006864-5 (FOSC
du 12.06.2009, p. 14/5065342). La procuration de Roulin Jean-
Philippe est radiée. 
Registre journalier no 2570 du 12.06.2009
(05076548 / CH-645.1.006.864-5)

■ Falcy Automobiles S.à.r.l., à Val-de-Travers, CH-645-
4095662-3 (FOSC du 28.01.2009, p. 12/4849324). Selon déclara-
tion du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2571 du 12.06.2009
(05076550 / CH-645.4.095.662-3)

■ FAMAVOLAT S.A., à Neuchâtel, CH-035-3013577-9
(FOSC du 15.04.2004, p. 12/2213382). ’Exafid S.A.’ n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 2572 du 12.06.2009
(05076552 / CH-035.3.013.577-9)

■ FTR Holding S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002285-1
(FOSC du 25.03.2009, p. 13/4941346). Rivera Salvador n’est plus
administrateur; ses pouvoirs, de même que la procuration de Ki-
ziltug Yelda sont radiés. Psotta Joachim Walter Viktor, membre du
conseil d’administration, nommé vice-président,continue de sig-
ner collectivement à deux. DeMasi Paula Marie, des Etats-Unis, à
Pully, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Di
Renzo Alfredo, d’Italie, à Pully, et Légeret Brigitte Isabelle, de Ch-
exbres, à Mathod. Philipona Jacques est maintenant domicilié à
Lutry. 
Registre journalier no 2573 du 12.06.2009
(05076554 / CH-645.1.002.285-1)

■ GastroDort GmbH, Le  Landeron, CH-073-4014002-3
(FOSC du 01.07.2004, p. 12/2337522). Selon déclaration du
25.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2574 du 12.06.2009
(05076556 / CH-073.4.014.002-3)

■ ISSKA, Institut Suisse de Spéléologie et Karstolo-
gie
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1009496-1, fondation
(FOSC du 04.05.2000, p. 3006). Arbenz Thomas, Humair Jacques-
André, Monbaron Michel, Perrochet Pierre, Roth Edouard,
Schlüchter Christian et Spreafico Manfred ne sont plus membres
du conseil de fondation. Lalou Jean-Claude, membre du conseil
de fondation, maintenant domicilié à Vaumarcus, exerce désor-
mais la signature sociale, collectivement à deux. 
Registre journalier no 2575 du 12.06.2009
(05076558 / CH-645.1.009.496-1)

■ Media-link Sàrl, à Saint-Aubin-Sauges, CH-645-
4100528-1 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3795892). Selon déclara-
tion du 27.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2576 du 12.06.2009
(05076560 / CH-645.4.100.528-1)

■ Metrodim Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1009548-2 (FOSC
du 03.09.2004, p. 9/2434362). Selon déclaration du 11.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2577 du 12.06.2009
(05076562 / CH-645.1.009.548-2)

■ Michel Marti Verwaltungs GmbH, à Lignières, CH-
100-4020197-1 (FOSC du 16.01.2001, p. 348). Selon déclaration
du 15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2578 du 12.06.2009
(05076564 / CH-100.4.020.197-1)

■ Pocar S.A., Le  Locle, CH-645-1008220-8 (FOSC du
13.09.2007, p. 7/4108518). Communications aux actionnaires:
lettre. La clause statutaire relative à l’apport en nature et reprise
de biens effectuée à la constitution est abrogée. Statuts modifiés
le 09.06.2009. Chave Pierre-Olivier est maintenant domicilié à
Pont-en-Ogoz par suite de fusion de communes. Les pouvoirs de
Venetz Yvan Serge sont radiés. ’FDA Fiduciaire S.A.’ n’est plus or-

gane de révision. Selon déclaration du 09.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2579 du 12.06.2009
(05075004 / CH-645.1.008.220-8)

■ Randstad (Schweiz) AG, succursale à Neuchâtel, CH-
645-4097987-1 (FOSC du 01.05.2009, p. 11/4999884). Entreprise
ayant son siège à Zurich. Les pouvoirs de Mathys Anna sont radiés.
Signature individuelle, pour les affaires de la succursale a été con-
férée à Cuttier Ariane Elisabeth, de France, à Jougne, F, directrice
de la succursale. 
Registre journalier no 2580 du 12.06.2009
(05074044 / CH-645.4.097.987-1)

■ Urech S.A. Neuchâtel, à Neuchâtel, CH-645-1007705-3
(FOSC du 26.02.2007, p. 12/3796154). Urech Adolf (décédé) n’est
plus administrateur. Mantion Frédéric Jean Gérard, à Besançon,
F et Roth Damien Jean-Marie, à Marrakech, Maroc, tous deux de
France, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à
Vaz Sara, de Castel San Pietro, à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2581 du 12.06.2009
(05076566 / CH-645.1.007.705-3)

■ URECH Shopping S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-
4096631-5 (FOSC du 19.05.2009, p. 12/5026062). L’inscription
No 2246 du 13.05.2009 est complétée en ce sens que ’KPMG SA’
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 2582 du 12.06.2009
(05076568 / CH-645.4.096.631-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fontana Roberto, à Neuchâtel, CH-645-4103676-5
(FOSC du 09.03.2009, p. 13/4915034). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Continuation des affaires par
’Fontana &amp; Cie’, à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2583 du 12.06.2009
(05074046 / CH-645.4.103.676-5)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BRH Willy Bürge GmbH, in Wolfenschiessen, CH-
150.4.001.202-2, Untertrübsee, Post 6390 Engelberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit industriellen Reststoffen aus Alt-
lasten zur Aufbereitung und Wiederverwertung sowie die Erbrin-
gung entsprechender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschafts-
zweck zusammenhängen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland begründen, Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben und veräussern sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens BRH Willy Bürge, in Wolfenschiessen (CH-
150.1.000.939-5), gemäss Vertrag vom 10.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008, mit Aktiven von CHF 889’255.35 und
Passiven von CHF 887’455.15, zum Preis von CHF 1’800.20. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bürge, Willi Max, von Mosnang, in
Untertrübsee (Wolfenschiessen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 37 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Bürge, Daniel, von Mosnang, in Rheinfelden, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–; Somke, Klaus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wegberg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Zimmermann,
Thomas, von Ennetbürgen, in Beckenried, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1058 vom 12.06.2009
(05074218 / CH-150.4.001.202-2)

■ Premium Capital Finance AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.311-8, Seestrasse 61, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art. Die Gesellschaft bezweckt die Betreuung und Be-
ratung von in- und ausländischen Industrie-, Handels- und
Dienstleistungsunternehmungen  auf den Gebieten allgemeine
Unternehmungs- und Wirtschaftsberatung sowie die Beratung im
Finanz- und Rechnungswesen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Maggi, Romeo, von Zürich und Ba-

sel, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; von Woell-
warth-Lauterburg, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1059 vom 12.06.2009
(05074220 / CH-150.3.003.311-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Air Presse-Trans GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.407-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 24. 10. 2000, S. 7252). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1060 vom 12.06.2009
(05074482 / CH-150.4.000.407-7)

■ Freelance für Werbung &amp; Text GmbH, in Stans, CH-
150.4.001.066-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 10, Publ. 4190270). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1061 vom 12.06.2009
(05074484 / CH-150.4.001.066-9)

■ GSoG GmbH, in Ennetmoos, CH-170.4.005.365-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007,
S. 11, Publ. 3839134). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1062 vom 12.06.2009
(05074486 / CH-170.4.005.365-2)

■ Hotel Nidwaldnerhof AG, in Beckenried, CH-
150.3.000.109-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2006, S. 8, Publ. 3316256). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Gastgewerbebetrieben, insbesondere des Hotels Nidwaldner-
hof in Beckenried. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an Unternehmungen beteiligen und sich mit solchen Unterneh-
mungen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, die Grundstücke Grundbuch Beckenried Nr.
5062, Grundbuch Beckenried Parzelle 104 und Grundbuch Be-
ckenried Parzelle 1174 zum Preise von maximal CHF 2 200 000.–
zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1063 vom 12.06.2009
(05074222 / CH-150.3.000.109-0)

■ Jowe Versicherungsbroker AG, in Hergiswil  NW,
CH-150.3.002.103-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27. 01. 2009, S. 14, Publ. 4846958). Statutenänderung:
8. 06. 2009. Firma neu: Jowe Versicherungsbroker und
GU AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von
Versicherungen und Immobilien sowie den Betrieb einer General-
unternehmung mit Dienstleistungen auf dem Gebiet des Hoch-
baues, namentlich durch Ausführung von Planungs- und / oder
Bauarbeiten darin eingeschlossen Umbau, Renovation, Sanie-
rung sowie Beratungen und Begleitungen von Hochbauprojekten.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben, veräussern oder verwalten sowie Handel mit Baustoffen be-
treiben. Sie kann alle weiteren Geschäfte tätigen, die geeignet sind
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Namentlich
sich an Unternehmen beteiligen, mit ihnen kooperieren, Finan-
zierungen tätigen, Darlehen gewähren sowie Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten.
Tagesregister-Nr. 1064 vom 12.06.2009
(05074224 / CH-150.3.002.103-4)

■ Klewen-Milch GmbH, in Beckenried, CH-
150.4.000.248-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 18. 02. 2000, S. 1132). Domizil neu: Tannibüel, 6375
Beckenried. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scheuber, Alfred, von Ober-
dorf NW, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1065 vom 12.06.2009
(05074488 / CH-150.4.000.248-6)

■ Sport Schuh Fitting GmbH, in Buochs, CH-
150.4.000.959-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 9, Publ. 3577090). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1066 vom 12.06.2009
(05074490 / CH-150.4.000.959-9)

■ Stevia GmbH, in Beckenried, CH-150.4.001.074-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2007, S. 13, Publ. 4254438). Die Gesellschaft wird infolge

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Verlegung des Sitzes nach Mägenwil im Handelsregister des Kan-
tons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1067 vom 12.06.2009
(05075326 / CH-150.4.001.074-9)

■ Vivanta Vertriebs AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.030-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
14. 04. 2009, S. 12, Publ. 4968628). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Liesegang, Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Hergiswil NW, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1068 vom 12.06.2009
(05074492 / CH-150.3.003.030-5)

■ VM-Cars GmbH, in Ennetmoos, CH-150.4.000.044-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 9, Publ. 2786804). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1069 vom 12.06.2009
(05074890 / CH-150.4.000.044-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Antiquitäten &amp; Schreinerei Markus von Rotz, in
W o l f e n s c h i e s s e n ,  CH-150.2.000.114-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 9, Publ. 3263042). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1070 vom 12.06.2009
(05074226 / CH-150.2.000.114-5)

■ BRH Willy Bürge, in Wolfenschiessen, CH-
150.1.000.939-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 1999, S. 7175). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die BRH Willy Bürge GmbH, in Wolfenschiessen (CH-
150.4.001.202-2), erloschen.
Tagesregister-Nr. 1071 vom 12.06.2009
(05074228 / CH-150.1.000.939-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AE-Consulting Study Mentoring Ettig, in Mels, CH-
320.1.065.366-2, Schmelziweg 2, 8889 Plons, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Begleitung und Überwachung
von klinischen Studien und Registern in der Medizinaltechnik.
Eingetragene Personen: Ettig, Anett, deutsche Staatsangehörige,
in Plons (Mels), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6141 vom 12.06.2009
(05075468 / CH-320.1.065.366-2)

■ Allemann Optik, Inhaber Philipp Gamper, in Rap-
p e r s w i l - J o n a , CH-320.1.065.367-8, Rathausstrasse 17, 8640
Rapperswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Han-
del mit Brillen, Kontaktlinsen, optischen Geräten und Zubehör.
Eingetragene Personen: Gamper, Philipp, von Stettfurt, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6142 vom 12.06.2009
(05075470 / CH-320.1.065.367-8)

■ Fahrschule Lendi, in Walenstadt, CH-320.1.065.368-3,
Neuquartierstrasse 4, 8880 Walenstadt, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Autofahrschule. Eingetragene Perso-
nen: Lendi, Roger, von Walenstadt, in Walenstadt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6143 vom 12.06.2009
(05075472 / CH-320.1.065.368-3)

■ Frohsinn China &amp; Thai Restaurant, He, in Gossau
S G , CH-320.1.065.369-9, Hirschenstrasse 9, 9200 Gossau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: He, Zuqin, chinesischer Staatsan-
gehöriger, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6144 vom 12.06.2009
(05075474 / CH-320.1.065.369-9)

■ Oriental Redzepi, in Wittenbach, CH-320.1.065.371-4,
Romanshornerstrasse 17, 9300 Wittenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Im- und Export von Textilwaren. Ein-
getragene Personen: Redzepi, Tarik, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Wittenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6146 vom 12.06.2009
(05075476 / CH-320.1.065.371-4)

■ Viwian Aesthetik Köhler, in Oberriet  SG, CH-
320.1.065.372-2, Metzgergasse 29, 9451 Kriessern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetikstudio. Eingetragene
Personen: Köhler-Klein, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in
Kriessern (Oberriet SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6147 vom 12.06.2009
(05075478 / CH-320.1.065.372-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alrena GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.058.826-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
03.09.2007, S. 12, Publ. 4092722). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ver-
ena, von Alpthal, in Uznach, Gesellschafterin und Vorsitzende der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6148 vom 12.06.2009
(05074674 / CH-320.4.058.826-7)

■ benz-bau.ch GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.042.221-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
15.04.2005, S. 11, Publ. 2793894). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6149 vom 12.06.2009
(05074676 / CH-320.4.042.221-7)

■ Busu GmbH, in Au  SG, CH-320.4.062.436-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 15,
Publ. 5044452). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsge-
richt des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 08.06.2009 die Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
13.05.2009, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [bisher: Das Kantonsgericht St. Gallen hat
dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Rheintal vom 13.05.2009 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintra-
gung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im
Handelsregister gestrichen. ].
Tagesregister-Nr. 6150 vom 12.06.2009
(05074678 / CH-320.4.062.436-5)

■ CONAZO AG, bisher in Galgenen, CH-170.3.023.994-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2004, S. 9, Publ.
2387570). Gründungsstatuten: 13.07.2000, Statutenänderung:
18.05.2009. Sitz neu: B u c h s   S G . Domizil neu: Fichtenweg 10,
9470 Buchs. Zweck: Handel mit Gütern sowie Erbringen von
Dienstleistungen, insbesondere Beratungen im Finanzbereich;
kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberie-
rung: CHF 250’000.00. Aktien: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Wohn-
bauliegenschaft Nr. 2135 mit einer Fläche von 1’248 m2 am Ga-
dretschweg 8, in Sevelen, von Frau Zogg-Müller Marie, in Sevelen,
zum Preis von maximal CHF 1’000’000.– (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zogg
Trombini, in Sevelen, Revisionsstelle (wie bisher); Zogg, Andreas
Martin, von Grabs, in Sevelen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mül-
ler, Markus, von Wartau, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6151 vom 12.06.2009
(05075480 / CH-170.3.023.994-9)

■ Dr. Schneider Unternehmensberatung und -ma-
nagement
, in A u   S G , CH-320.1.064.346-2, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 13, Publ. 4756268).
Firma neu: Viamed Consulting - Dr. Remo Schneider.
Tagesregister-Nr. 6152 vom 12.06.2009
(05075482 / CH-320.1.064.346-2)

■ D-U-RAYO AG, in St. Gallen, CH-160.3.004.500-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 13, Publ. 5014216).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6153 vom 12.06.2009
(05074680 / CH-160.3.004.500-0)

■ Eichmannstiftung, in Ernetschwil, CH-320.7.010.349-
2, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 17, Publ. 4866218).
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
13.05.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.
Tagesregister-Nr. 6154 vom 12.06.2009
(05074682 / CH-320.7.010.349-2)

■ ESK GmbH, in Kirchberg  SG, CH-320.4.060.027-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2006, S. 8, Publ. 3592398). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6155 vom 12.06.2009
(05074684 / CH-320.4.060.027-3)

■ Femaplan Gebäudetechnik GmbH, in Gommiswald,
CH-320.4.037.538-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 175 vom 09.09.1994, S. 5022). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Federli,
Manfred, von Uznach, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6156 vom 12.06.2009
(05074686 / CH-320.4.037.538-6)

■ Filipaj Wohnbau AG, in St. Gallen, CH-320.3.015.979-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 15, Publ.
4942388). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bühler im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6196 vom 12.06.2009
(05074410 / CH-320.3.015.979-5)

■ Fina Freizügigkeitsstiftung, in St.  Gallen, CH-
020.7.001.276-5, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 18,
Publ. 4262574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Allied Finance Trust AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ACT Audit &amp; Tax AG (CH-
020.3.032.365-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6157 vom 12.06.2009
(05074688 / CH-020.7.001.276-5)

■ FIO Trading AG, in St. Gallen, CH-320.3.053.622-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 11, Publ.
3295762). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
unter der neuen Firma Labouchere AG eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6197 vom 12.06.2009
(05076072 / CH-320.3.053.622-6)

■ Fisch Holzbau AG, in Mosnang, CH-320.3.027.424-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 12, Publ.
3132950). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Schreiner-, Zimmer- und Holzbauarbeiten aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen,
Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellchaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 18.06.1987 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Grün-
dung von der bisherigen Einzelfirma ’Martin Fisch’, in Mosnang,
den Geschäftsbetrieb gemäss Bilanz per 31.Dezember 1986 mit Ak-
tiven von CHF 2’159’012.30 und Passiven von CHF 1’786’991.45
zum Preise von CHF 372’020.85 zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Primo Treuhand AG, in Wattwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6158 vom 12.06.2009
(05075484 / CH-320.3.027.424-5)

■ Fitness-Pool Duppenthaler AG, in Gossau  SG, CH-
020.3.908.825-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
03.12.2003, S. 10, Publ. 2010832). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden unter der neuen Firma KULAG AG einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6198 vom 12.06.2009
(05074412 / CH-020.3.908.825-0)

■ FM - Express, Müller Frank, in Sargans, CH-
320.1.064.265-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2009, S. 14, Publ. 5038094). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 09.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6159 vom 12.06.2009
(05074690 / CH-320.1.064.265-2)

■ Forster Rohner AG, in St. Gallen, CH-320.3.012.615-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ.
5005488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thörig,
Christian, von Herisau, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6160 vom 12.06.2009
(05074692 / CH-320.3.012.615-6)

■ H.U. Abderhalden GmbH, in Wildhaus, CH-
320.4.055.007-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 02.02.2005, S. 10, Publ. 2682190). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6161 vom 12.06.2009
(05074694 / CH-320.4.055.007-6)

■ IGV Promotion St. Gallen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.053.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 12, Publ. 4951368). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bircher, Jürg, von Stansstad, in Hermetschwil (Her-
metschwil-Staffeln), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gröflin, Urs, von Hölstein, in Binningen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Treuhand-DB.ch GmbH (CH-400.4.027.985-2), in
Bellikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6162 vom 12.06.2009
(05074696 / CH-320.3.053.162-1)

■ inlingua St. Gallen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.048.530-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 9, Publ. 3506172). Statutenänderung:
25.05.2009. Firma neu: If sprachliche Weiterbildung
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 25.05.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Stephan Andreas, von
Meilen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 6163 vom 12.06.2009
(05075486 / CH-320.4.048.530-1)

■ Innova-Commerz AG, in Vilters-Wangs, CH-
320.3.033.763-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2001, S. 4235). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buchhaltungsbüro B. Scherrer AG, in Vilters (Vil-

ters-Wangs), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurath &amp; Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG (CH-
320.3.030.668-8), in Mels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6164 vom 12.06.2009
(05074698 / CH-320.3.033.763-6)

■ Jakob Lieberherr Stiftung, in Brunnadern, CH-
320.7.041.420-0, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 14,
Publ. 4756938). Sitz neu: N e c k e r t a l . [Behördliche Umbenen-
nung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Looser-Bachmann, Ruth, von Ebnat-Kappel, in Brunnadern, Mit-
glied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Näf, Ruedi, von Hemberg, in
Brunnadern (Neckertal), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Brunnadern]; Güttinger, Monika, von Adelbo-
den und Zuzwil SG, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Adelbo-
den, in Brunnadern, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Tobler, Sonja, von Hemberg, in Schönengrund, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bodmer, Erich, von
Rehetobel, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Brunnadern].
Tagesregister-Nr. 6165 vom 12.06.2009
(05074700 / CH-320.7.041.420-0)

■ K+D AG, in St. Gallen, CH-320.3.005.621-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 17, Publ. 4267806). Statu-
tenänderung: 19.05.2009. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von veredelten Verkaufsverpackungen aus Karton.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern.. Aktienkapital neu: CHF
1’200’000.00 [bisher: CHF 60’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’200’000.00 [bisher: CHF 60’000.00]. Aktien neu: 1’200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 30 Namenaktien zu CHF
1’000.00, 300 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsak-
tien)]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung wird frei verwend-
bares Eigenkapital in der Höhe von CHF 1’140’000.00 umgewan-
delt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertli,
Prof. Dr. Mathias, von Ennenda, in St. Gallen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:Oertli, Dr. Mathias, in Buchs
SG].
Tagesregister-Nr. 6166 vom 12.06.2009
(05075488 / CH-320.3.005.621-0)

■ Kuster Oesch Ofenbau GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.053.254-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14.04.2003, S. 10, Publ. 948476). Statutenänderung:
06.06.2009. Sitz neu: O b e r r i e t  S G . Domizil neu: Kindergarten-
strasse 1, 9462 Montlingen. Zweck neu: Planung, Ausführung und
Restauration von Ofen-, Cheminée- und Kaminbauten sowie Plat-
tenbelagsarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben und errichten, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. . Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Roland, von Die-
poldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6167 vom 12.06.2009
(05075490 / CH-320.4.053.254-0)

■ LEUTEC GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.056.125-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 14, Publ. 4626486). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuzinger, Urs, von Netstal, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: in Schmerikon].
Tagesregister-Nr. 6168 vom 12.06.2009
(05074702 / CH-320.4.056.125-8)

■ MERLIN-FX AG, in Buchs  SG, CH-320.3.059.215-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 17, Publ.
4002740). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma Vortex FX AG eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6203 vom 12.06.2009
(05075526 / CH-320.3.059.215-9)

■ Meyer J. Immobilien GmbH, in Widnau, CH-
320.4.055.296-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 12.05.2004, S. 8, Publ. 2257336). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6169 vom 12.06.2009
(05074704 / CH-320.4.055.296-7)

■ Milchgenossenschaft Oberschan, in Wartau, CH-
320.5.007.603-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005,
S. 14, Publ. 2910558). Domizil neu: c/o Heinz Tischhauser, Re-
staurant Aufstieg, 9479 Oberschan. Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 01.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gabathuler, Hansjakob, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zogg-Vetsch, Hans,
von Wartau, in Gretschins (Wartau), Mitglied und Kassier, mit

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tischhauser, Heinz, von Wartau, in Oberschan (War-
tau), Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gabathuler, Martin, von Wartau, in Oberschan (Wartau),
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gabathuler, Markus, von Wartau, in Oberschan (Wartau),
Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6170 vom 12.06.2009
(05074706 / CH-320.5.007.603-7)

■ Millionair TV Swiss Verwaltungs AG, in Gossau  SG,
CH-320.3.060.019-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2008, S. 13, Publ. 4540286). Statutenänderung:
28.07.2008. Sitz neu: S t .  G a l l e n . Domizil neu: Notkerstrasse 10,
9000 St. Gallen. Zweck neu: Verwaltung von Beteiligungen im Be-
reich von Multimedia sowie von damit in Zusammenhang ste-
henden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 6171 vom 12.06.2009
(05075492 / CH-320.3.060.019-6)

■ Mountain Event GmbH, in Kirchberg  SG, CH-
320.4.049.300-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 15, Publ. 3998044). Statutenände-
rung: 19.05.2009. Zweck neu: Organisation und Durchführung
von Open Air Veranstaltungen und Konzerten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thalmann, Linus, von Jonschwil, in Kirch-
berg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6172 vom 12.06.2009
(05075494 / CH-320.4.049.300-4)

■ Oberhänsli Satz &amp; Druck AG in Liquidation, in St.
G a l l e n , CH-320.3.036.127-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96
vom 20.05.2009, S. 17, Publ. 5028570). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 08.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6173 vom 12.06.2009
(05074708 / CH-320.3.036.127-9)

■ Oeler AG, in Eichberg, CH-320.9.040.069-8, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.1996, S. 235), mit Hauptsitz in:
Altstätten. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
320.3.002.016-0. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oeler, Stefan, von Altstätten, in Altstätten,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Oeler, Susanne, von Altstätten,
in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6174 vom 12.06.2009
(05075496 / CH-320.9.040.069-8)

■ OKAY-Shop Oskar Oehler, in Au SG, CH-320.1.048.852-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 15, Publ.
5037344). Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Sportartikeln, Organisation von Events, Konzerte und Veranstal-
tungen sowie Verkauf von Events-, Konzert- und Veranstaltungs-
karten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oehler, Os-
kar, von Balgach, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Dornbirn (A)].
Tagesregister-Nr. 6175 vom 12.06.2009
(05075498 / CH-320.1.048.852-3)

■ Palmenoase zum Sternen GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.058.300-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21.11.2005, S. 9, Publ. 3111446). Statutenänderung:
10.06.2009. Zweck neu: Betrieb von Restaurants, Bars, Dancings,
Night Clubs sowie aller damit zusammenhängender Geschäfte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gross, Ulrich, von Ebnat-Kappel, in Hinterforst (Altstät-
ten), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 6176 vom 12.06.2009
(05075500 / CH-320.4.058.300-9)

■ Pensions Transfer Treuhand AG, in Quarten, CH-
320.3.063.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03.06.2008, S. 13, Publ. 4503226). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Negele, Renaldo Vincenzo, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6177 vom 12.06.2009
(05074710 / CH-320.3.063.362-5)

■ Proclass AG, in St. Gallen, CH-020.3.912.733-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 13, Publ. 4384646).
Firma neu: Proclass AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 11.06.2009 mit Wir-
kung ab dem 11.06.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 6178 vom 12.06.2009
(05075502 / CH-020.3.912.733-1)

■ Racing Factory GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.063.020-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2009, S. 14, Publ. 4927020). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walser, Hans Peter, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6179 vom 12.06.2009
(05074712 / CH-320.4.063.020-2)

■ Red Star Sport GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.043.171-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
04.09.1997, S. 6523). Firma neu: Red Star Sport GmbH in
Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss
Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 11.06.2009 mit Wirkung ab dem 11.06.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 6180 vom 12.06.2009
(05075504 / CH-320.4.043.171-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 5’742 vom 05.06.2009. SPC St. Gal-
len Consulting Partners GmbH
,  in  S t .   G a l l e n ,  CH-
320.4.065.337-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16, Publ. 5061592). Firma neu: SCP
St. Gallen Consulting Partners GmbH

Tagesregister-Nr. 6182 vom 12.06.2009
(05075506 / CH-320.4.065.337-8)

■ Stefan Frick GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.046.524-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
01.07.1999, S. 4433). Statutenänderung: 14.05.2009. Domizil
neu: Auwiesenstrasse 35a, 9030 Abtwil. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Frick-Tanner, Maia, von Nie-
derhelfenschwil und Oberbüren, in Abtwil SG (Gaiserwald), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frick, Stefan, von Niederhelfenschwil und Oberbüren, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00].
Tagesregister-Nr. 6183 vom 12.06.2009
(05075508 / CH-320.4.046.524-9)

■ Sulzer Mixpac AG, in Sennwald, CH-320.3.011.288-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 17, Publ.
4874838). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sul-
zer Kelmix Holding AG, in Rotkreuz (Risch) (CH-170.3.024.112-
0), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 96’772’141.51 - unter welchen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 112’532.95 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6184 vom 12.06.2009
(05075510 / CH-320.3.011.288-3)

■ swissfilm gmbh, in St. Gallen, CH-320.4.058.530-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
29.12.2005, S. 13, Publ. 3170914). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carls, Law-
rence, britischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6185 vom 12.06.2009
(05074714 / CH-320.4.058.530-6)

■ Telima AG, in Lichtensteig, CH-320.3.053.991-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 9, Publ. 5039592).
Weitere Adresse: Schachenstrasse 80, 8645 Jona.
Tagesregister-Nr. 6186 vom 12.06.2009
(05074716 / CH-320.3.053.991-1)

■ Tiffany Night GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.038.572-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
04.04.1995, S. 1856). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6187 vom 12.06.2009
(05074718 / CH-320.4.038.572-7)

■ Treuhand Hüebli GmbH, in Kaltbrunn, CH-
320.4.019.118-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 04.03.1997, S. 1459). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6188 vom 12.06.2009
(05074720 / CH-320.4.019.118-4)

■ Van de Gaer World Wide Automation Engineering,
in S t .  G a l l e n , CH-320.1.057.611-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 11, Publ. 2926278). Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts St. Gallen vom 11.06.2009 mit Wirkung ab dem
11.06.2009, 15.30 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6189 vom 12.06.2009
(05075512 / CH-320.1.057.611-5)

■ Veit Rausch &amp; Co. in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.2.048.941-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
20.05.2009, S. 17, Publ. 5028576). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
08.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6190 vom 12.06.2009
(05074722 / CH-320.2.048.941-2)

■ Weissen AG, in Rorschach, CH-320.3.018.902-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 13, Publ. 3155038).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weis-
sen, Theresia, von Unterbäch, in Rorschach, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mathier, Dr. German, von Salgesch,
in Salgesch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weissen, Christoph, von
Unterbäch, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6191 vom 12.06.2009
(05074724 / CH-320.3.018.902-1)

■ Wollimex AG Teppich- und Beschichtungswerke, in
S e v e l e n , CH-320.3.039.455-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119
vom 22.06.2006, S. 11, Publ. 3427840). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eugster, Paul, von Speicher, in Bollingen
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bollingen (Jona)]; Flurin, Valentin, von Sent, in Jona
(Rapperswil-Jona), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
[behördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 6192 vom 12.06.2009
(05074726 / CH-320.3.039.455-2)

■ ZUKA GmbH, in Goldach, CH-320.4.047.560-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006,
S. 11, Publ. 3298174). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6193 vom 12.06.2009
(05074728 / CH-320.4.047.560-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Casal Treuhand, in Eggersriet, CH-320.1.055.224-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 13, Publ.
4908590). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6195 vom 12.06.2009
(05075516 / CH-320.1.055.224-3)

■ ’d’HOLZBEIZ’ Gertrud Wüst, in Rorschacherberg,
CH-320.1.052.330-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2009, S. 15, Publ. 4910718). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6194 vom 12.06.2009
(05075514 / CH-320.1.052.330-8)

■ hotel pizol bed &amp; breakfast Seifert, in Bad  Ragaz,
CH-320.1.054.076-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
30.09.2003, S. 8, Publ. 1192912). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6199 vom 12.06.2009
(05075518 / CH-320.1.054.076-7)

■ Kosmetikstudio BellWell Nrecaj-Sinani, in St. Gal-
l e n , CH-320.1.056.516-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 256
vom 31.12.2004, S. 10, Publ. 2620892). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6200 vom 12.06.2009
(05075520 / CH-320.1.056.516-9)

■ LCM Immobilien und Grundstücksverwaltung Matt,
in F l u m s , CH-320.1.063.323-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
44 vom 05.03.2009, S. 15, Publ. 4910576). Der Geschäftsbetrieb
hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6201 vom 12.06.2009
(05075522 / CH-320.1.063.323-1)

■ M. Röthlin Plattenbeläge / Ofen und Chemineébau,
in M e l s , CH-320.1.055.632-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41
vom 02.03.2009, S. 13, Publ. 4903840). Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6202 vom 12.06.2009
(05075524 / CH-320.1.055.632-4)

■ PP-Media GmbH in Liquidation, in Flawil, CH-
320.4.042.848-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 13, Publ. 4903844). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6204 vom 12.06.2009
(05075528 / CH-320.4.042.848-5)

■ Schmid Gartenbau, in Rapperswil-Jona, CH-
320.1.040.242-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom
03.03.2009, S. 15, Publ. 4906660). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6205 vom 12.06.2009
(05075530 / CH-320.1.040.242-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Franz Koch Strupi’s Schrauberecke, in Thayngen,
CH-290.1.016.488-7, Weinbergstrasse 3, 8242 Bibern SH, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Repara-
tur von Motorrädern. Eingetragene Personen: Koch, Franz, von
Ruswil, in Bibern SH (Thayngen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1005 vom 12.06.2009
(05074204 / CH-290.1.016.488-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Löhningen, in
L ö h n i n g e n , CH-290.5.003.026-6, Genossenschaft (SHAB Nr.
116 vom 18.06.2008, S. 13, Publ. 4527180). Domizil neu: bei
Christian Walter-Lutz, Rössligasse 27, 8224 Löhningen.
Tagesregister-Nr. 1006 vom 12.06.2009
(05074664 / CH-290.5.003.026-6)

■ Manega GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.006.362-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
09.06.1997, S. 3928). Statutenänderung: 08.05.2009. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Uebernimmt bei
der Gründung von André Heimgartner, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 30.4.1997 und Uebernahmebilanz per 1.1.1997, die im
Handelsregister Schaffhausen nicht eingetragene Einzelfirma An-
dré Heimgartner, Goldschmiedeatelier, in Schaffhausen, mit Ak-
tiven im Wert von CHF 278’118.10 und Passiven im Wert von CHF
210’992.15 zum Preis von CHF 67’125.95, wofür André Heimgart-
ner eine Stammeinlage von CHF 19’000.– und Frau Doris Heim-
gartner-Lernhart eine Stammeinlage zu CHF 1’000.– zuerkannt
werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heimgartner, André, von
Lenzburg, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1007 vom 12.06.2009
(05076070 / CH-290.4.006.362-7)

■ Martin Gloor AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003.177-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 9, Publ.
3894588). Statutenänderung: 14.05.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF
409’550.20 und Passiven von CHF 309’550.20 der Kollektivgesell-
schaft Gloor &amp; Fontana Immobilien-Treuhand, in Schaffhausen,
gemäss Bilanz per 30. April 1987 zum Preis von CHF 100’000.–,
die voll auf das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu
Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spingler-Gloor, Michèle,
von Birrwil, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]; Gloor, Martin, von Birrwil, in Thayngen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1008 vom 12.06.2009
(05074666 / CH-290.3.003.177-0)

■ Peter Meyer &amp; Co., Inhaber Ulrich Meyer &amp; Co., in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.2.003.614-7, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 204 vom 21.10.1998, S. 7189). Rechtsform neu: Kom-
manditgesellschaft. Umwandlung: Umwandlung von einer Kol-
lektiv- in eine Kommanditgesellschaft am 1.1.2009. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Hubert, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift, ohne Komanditsumme]; Meyer,
Moritz Ulrich genannt Ulrich, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Meyer, Moritz Ulrich, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1009 vom 12.06.2009
(05074206 / CH-290.2.003.614-7)

■ sacoa GmbH, in Löhningen, CH-290.4.015.516-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006,
S. 10, Publ. 3480988). Firma neu: sacoa GmbH in Liquida-
tion
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss vom
14.05.2009. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
23.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leu-Biondi, Peter, von Hem-

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

mental, in Löhningen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:von Hemmental, Geschäftsführer und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1010 vom 12.06.2009
(05074668 / CH-290.4.015.516-4)

■ SWISS ASIANET GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.015.943-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 15, Publ. 4994804). Firma neu:
SWISS ASIANET GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom
05.06.2009, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das
Vermögen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1011 vom 12.06.2009
(05074670 / CH-290.4.015.943-4)

■ Swiss Tec Präzisions AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.3.014.875-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
09.04.2009, S. 16, Publ. 4966750). Firma neu: Swiss Tec Prä-
zisions AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 10.06.2009,
11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1012 vom 12.06.2009
(05074672 / CH-290.3.014.875-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalstiftung der Tonwerke Thayngen AG, in
T h a y n g e n , CH-290.7.003.579-0, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom
19.11.2007, S. 13, Publ. 4206258). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 19.2.2009 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1013 vom 12.06.2009
(05074208 / CH-290.7.003.579-0)

■ Wohlfahrts-Stiftung der Scherrer AG, in Neunkirch,
CH-290.7.004.680-6, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S.
13, Publ. 4206282). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 16.03.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1014 vom 12.06.2009
(05074210 / CH-290.7.004.680-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ardfern AG, in Dornach, CH-241.3.008.364-7, Nepomuk-
platz 5, 4143 Dornach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen allgemeiner Art, insbesondere im Bereich des
Personalwesens. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundbesitz in irgendwelcher Form erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte vornehmen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre
und an diejenigen, die an Namenaktien nutzniessungsberechtigt
sind, erfolgen durch eingeschriebenen Brief an ihre im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walker,
Norman, britischer Staatsangehöriger, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2890 vom 12.06.2009
(05074896 / CH-241.3.008.364-7)

■ TAFF Work GmbH, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.4.008.365-8, Schänggelistrasse 37, 4612 Wangen bei Olten,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Handel mit und Verlegen von ke-
ramischen Wand- und Bodenbelägen, von Natursteinen sowie
Malerarbeiten aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, fer-
ner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu för-
dern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kadrija, Faruk, serbischer
Staatsangehöriger, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2891 vom 12.06.2009
(05074898 / CH-241.4.008.365-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alterssiedlung Grenchen, in Grenchen, CH-
254.7.000.266-1, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4058792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachofner, Peter, von Oberbalm, in Grenchen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler,

Andreas, von Mogelsberg, in La Neuveville, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stuber, Verena, von Lüterswil-Gächliwil, in Lü-
terswil (Lüterswil-Gächliwil), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vonesch, Roger, von Ettiswil, in Aarburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2893 vom 12.06.2009
(05076154 / CH-254.7.000.266-1)

■ a1 concept gmbh, in Olten, CH-241.4.006.504-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007,
S. 13, Publ. 3904478). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2892 vom 12.06.2009
(05076152 / CH-241.4.006.504-2)

■ Budget-Haus GmbH, in Härkingen, CH-241.4.006.930-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 12, Publ. 4115250). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2894 vom 12.06.2009
(05076156 / CH-241.4.006.930-5)

■ Buzzi Cerasan GmbH, in Schönenwerd, CH-
249.4.004.081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 29. 06. 1999, S. 4350). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buzzi, Ti-
ziano, italienischer Staatsangehöriger, in Kölliken, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2895 vom 12.06.2009
(05076158 / CH-249.4.004.081-9)

■ Capillo Walzentechnologie AG, in Schönenwerd,
CH-249.3.004.474-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2001, S. 6807). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: LB Treuhand
AG, in Zofingen (CH-400.3.026.077-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2897 vom 12.06.2009
(05076162 / CH-249.3.004.474-7)

■ Centum AG, in Langendorf, CH-241.3.002.568-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 16,
Publ. 5031330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Legaudit, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2898 vom 12.06.2009
(05076164 / CH-241.3.002.568-6)

■ C&amp;S Messebau GmbH, in Hägendorf, CH-
241.4.005.960-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 04. 08. 2006, S. 10, Publ. 3495090). Statutenände-
rung: 8. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Purtak, Bastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Webelsfelde (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.–]; Lerch, Claudia, von Murgent-
hal, in Hägendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 2896 vom 12.06.2009
(05076160 / CH-241.4.005.960-0)

■ Exquisina GmbH, in Wangen  bei  Olten, CH-
035.4.031.975-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 15, Publ. 4246478). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stampfli, Martina, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2899 vom 12.06.2009
(05076166 / CH-035.4.031.975-8)

■ Fischer &amp; Roth GmbH, in Egerkingen, CH-
240.4.000.200-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 9, Publ. 920716). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischer, Martin, von Egerkingen, in Egerkingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2900 vom 12.06.2009
(05076168 / CH-240.4.000.200-7)

■ GK Wasserkraft GmbH, in Derendingen, CH-
241.4.002.484-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 9, Publ. 616114). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2901 vom 12.06.2009
(05076170 / CH-241.4.002.484-3)

■ Hazal GmbH, in Zuchwil, CH-241.4.002.228-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005,
S. 11, Publ. 3045130). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2902 vom 12.06.2009
(05076172 / CH-241.4.002.228-7)

■ HOBAU Zimmerei und Bedachungen GmbH, in Här-
k i n g e n ,  CH-241.4.002.182-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 2003, S. 10, Publ. 900934). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Roland, von Härkingen und Arni BE, in Här-
kingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2903 vom 12.06.2009
(05076174 / CH-241.4.002.182-0)

■ Irish Tavern Balsthal GmbH, in Balsthal, CH-
241.4.006.676-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 11, Publ. 3955848). Statutenände-
rung: 8. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haas, Arno, von Gurmels und Escholzmatt, in Zuchwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Intergame AG, in Grenchen (CH-
254.3.000.695-8), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: Intergame AG, in Grenchen, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2904 vom 12.06.2009
(05076176 / CH-241.4.006.676-4)

■ Kamber Innenausbau GmbH, in Oensingen, CH-
241.4.003.726-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 17, Publ. 2055548). Statutenände-
rung: 8. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamber, Paul, von Hauenstein-Ifenthal, in Oen-
singen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Kamber-Zulauf, Beatrice,
von Rohrbach und Hauenstein-Ifenthal, in Oensingen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2905 vom 12.06.2009
(05076178 / CH-241.4.003.726-3)

■ Knecht GmbH Metall- und Stahlbau, in Nunningen,
CH-261.4.000.017-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2004, S. 10, Publ. 2410614). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2906 vom 12.06.2009
(05076180 / CH-261.4.000.017-2)

■ Kulturhistorische Führungen Solothurn GmbH, in
S o l o t h u r n ,  CH-241.4.004.814-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 2005, S. 13, Publ. 2729256).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2907 vom 12.06.2009
(05076182 / CH-241.4.004.814-1)

■ LWS Lützelschwab Wärmeservice GmbH, in Roders-
d o r f ,  CH-247.4.000.074-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 2000, S. 2246). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lützelschwab-Weber, Thomas, von Magden, in Rodersdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2908 vom 12.06.2009
(05076184 / CH-247.4.000.074-9)

■ mb werkzeugmaschinen GmbH, in Bettlach, CH-
241.4.006.277-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 14, Publ. 3695744). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2910 vom 12.06.2009
(05076188 / CH-241.4.006.277-0)

■ M&amp;H GmbH, in Mümliswil-Ramiswil, CH-
241.4.004.380-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 26. 08. 2004, S. 12, Publ. 2422226). Statutenände-
rung: 1. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2009 unter-

steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büttler, Heinz, von Mümliswil-Ramiswil, in
Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Bütt-
ler, Marlis, von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-
Ramiswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2909 vom 12.06.2009
(05076186 / CH-241.4.004.380-9)

■ Müller Treuhand GmbH, in Wangen bei Olten, CH-
249.4.000.072-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 15. 03. 1999, S. 1697). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Urs, von Walterswil SO, in Wangen bei Olten, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler-Kissling, Silvia, von Walterswil SO, in Rickenbach SO, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: in Wangen bei Ol-
ten, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2911 vom 12.06.2009
(05076190 / CH-249.4.000.072-5)

■ Nova Trading GmbH, in Solothurn, CH-260.4.000.169-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
27. 07. 1999, S. 5112). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2912 vom 12.06.2009
(05076192 / CH-260.4.000.169-2)

■ Oltner Cinemas AG, in Olten, CH-241.3.004.973-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4374344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sofista Treuhand &amp;
Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2913 vom 12.06.2009
(05076194 / CH-241.3.004.973-1)

■ Patronale Personalvorsorgestiftung der Vogt-
Schild Medien-Gruppe
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.7.008.231-
2, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 14. 04. 2009, S. 14, Publ. 4970612).
Aufsichtsbehörde neu: Amt für Berufliche Vorsorge und Stiftungs-
aufsicht, in Solothurn.
Tagesregister-Nr. 2914 vom 12.06.2009
(05076196 / CH-241.7.008.231-2)

■ Pecon Kader-Stiftung, in Olten, CH-249.7.000.381-3,
Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 13, Publ. 4462814).
Name neu: Pecon Kader-Stiftung in Liquidation. Die Stif-
tung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 07.04.2009
aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Dr. Rudolf, von Olten und Zell LU, in Lostorf,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Peter C., von
Glarus, in Lostorf, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2915 vom 12.06.2009
(05074900 / CH-249.7.000.381-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Meier + Co.
AG
, in N i e d e r g ö s g e n ,  CH-249.7.000.042-3, Stiftung (SHAB
Nr. 120 vom 23. 06. 2006, S. 12, Publ. 3430332). Name neu: Per-
sonalvorsorgestiftung der Firma Meier + Co. AG in Li-
quidation
. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 27.02.2009 aufgehoben. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Casoni, Erich, von Bettingen, in
Bellikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jäggi, Rudolf, von Fulenbach, in Unterentfelden, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser, Mar-
kus, von Heimiswil, in Aarburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kessler, Christian, von Waldstatt, in Aarau, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates]; Müller, René, von Hirschthal, in Oberhof, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2916 vom 12.06.2009
(05074902 / CH-249.7.000.042-3)

■ PS Druck Peter Stebler, in Dornach, CH-
247.1.000.360-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 19, Publ. 5027920). In Gutheissung des Rekurses
hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom
10.06.2009 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-
Thierstein, in Dornach, vom 12.05.2009, mit welchem über den
Inhaber des Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über
sein Vermögen eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 2917 vom 12.06.2009
(05074904 / CH-247.1.000.360-1)

■ R. Voney GmbH, in Däniken, CH-249.4.003.479-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 13, Publ. 4714330). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voney, Ro-
ger, von Uffikon, in Däniken, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 2918 vom 12.06.2009
(05076198 / CH-249.4.003.479-1)

23

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ Restaurant Post - Urs Friedli, in Biberist, CH-
251.1.001.413-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 1999, S. 2224). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, am 09.06.2009, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2919 vom 12.06.2009
(05074906 / CH-251.1.001.413-9)

■ Ristorante Pizzeria La Bruschetta GmbH, in Gret-
z e n b a c h ,  CH-249.4.004.541-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2001, S. 6807). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aiello-Villano, Loredana, italienische Staatsangehörige,
in Gretzenbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2920 vom 12.06.2009
(05076200 / CH-249.4.004.541-8)

■ Schweitzer &amp; Christen Baumanagement GmbH, in
H a u e n s t e i n - I f e n t h a l ,  CH-241.4.005.898-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 17,
Publ. 3448114). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen, Roman, von Wolf-
wil, in Ifenthal (Hauenstein-Ifenthal), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2921 vom 12.06.2009
(05076202 / CH-241.4.005.898-1)

■ SCS Storeconcept AG, in Härkingen, CH-
170.3.017.397-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2005, S. 13, Publ. 3157516). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schürch, Michel, von Rohrbach, in Hägendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oensingen]; Bürgi, Daniel, von Neuendorf und Neftenbach, in
Balsthal, mit Einzelprokura [bisher: in Neuendorf].
Tagesregister-Nr. 2922 vom 12.06.2009
(05076204 / CH-170.3.017.397-3)

■ Sebastian Steiner GmbH, in Härkingen, CH-
240.4.000.232-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 14, Publ. 4194428). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2923 vom 12.06.2009
(05076206 / CH-240.4.000.232-4)

■ Von Roll Schweiz AG, in Breitenbach, CH-
261.3.000.010-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2009, S. 15, Publ. 4922646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buergin, Nikolai, von Bubendorf,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scherbel, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bäch SZ (Freien-
bach)]; Neis, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberengstringen].
Tagesregister-Nr. 2924 vom 12.06.2009
(05076208 / CH-261.3.000.010-4)

■ Waltis Lädeli GmbH, in Olten, CH-241.4.004.214-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
22. 06. 2004, S. 11, Publ. 2321090). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf von
Rohr, Walter, von Egerkingen, in Riken AG (Murgenthal), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2925 vom 12.06.2009
(05076210 / CH-241.4.004.214-8)

■ Wohnbaugenossenschaft Burghof, in Solothurn,
CH-260.5.000.082-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom
27. 10. 2008, S. 13, Publ. 4706808). Statutenänderung:
9. 06. 2009. Domizil neu: bei Bracher und Partner AG, Weissen-
steinstrasse 15, 4500 Solothurn. Zweck neu: Bezweckt in gemein-
samer Selbsthilfe gemäss Art. 828 OR die Förderung und Beschaf-
fung von preisgünstigen Wohnungen im Eigentums- oder Miet-
verhältnis sowie den Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder
Wohnungen unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Kann
insbesondere auch alters-, behinderten- und familiengerechte
Wohnmöglichkeiten fördern und Erschliessungsanlagen bereit-
stellen, Grundstücke oder Immobiliengesellschaften erwerben
oder veräussern sowie Häuser aller Art bauen, erwerben, verwalten
oder vermieten. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten:
Gemäss Statuten. [bisher: Leistungen: Jeder Genossenschafter hat
mindestens einen Anteilschein zu übernehmen]. Mitteilungen
neu: Die von der Genossenschaft ausgehenden internen Mittei-
lungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderlichenfalls durch
eingeschriebenen Brief an die Genossenschafter. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 09.06.2009 untersteht die Genossen-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2926 vom 12.06.2009
(05074908 / CH-260.5.000.082-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Inacos Inaria Brunner, in Olten, CH-241.1.007.835-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2008, S. 12,
Publ. 4693430). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2927 vom 12.06.2009
(05074910 / CH-241.1.007.835-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ askTheCircle AG, in Lachen, CH-130.3.014.624-6, Stein-
eggstrasse 6, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Betrieb von sozialen
Netzwerken, insbesondere Austauschportale im Internet; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schoss, Joachim, von Deutsch-
land, in Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stierlen, Stephanie, von Deutschland, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volkland, Oskar, von
Deutschland, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3086 vom 12.06.2009
(05074128 / CH-130.3.014.624-6)

■ Beizerei Diethelm AG, in Schübelbach, CH-
130.3.014.623-1, Nordring 13, 8854 Siebnen SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 06. 2009. Zweck: Be-
trieb einer Beizerei; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmung H. Diet-
helm, chem. Beizerei, Inh. Ch. Gort (CH-130.0.003.153-1), in
Siebnen SZ, Gemeinde Schübelbach, gemäss Vertrag vom
9.6.2009 und Inventar per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
196’930.85 und Fremdkapital von CHF 89’979.30, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 6’951.55 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 9.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gort, Christian, von Pfäfers, in
Siebnen-Schübelbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gort,
Marco, von Pfäfers, in Siebnen-Schübelbach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Gort, Johanna, von Pfäfers, in Siebnen-Schübel-
bach, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3087 vom 12.06.2009
(05075810 / CH-130.3.014.623-1)

■ Helvetic Airways Group AG, in Freienbach, CH-
130.3.014.625-4, Egglirain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck: Erwerb
und Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen im In- und Aus-
land, insbesondere Beteiligungen an Unternehmungen aus den
Bereichen der Aviatik-Industrie; kann Grundeigentum erwerben,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 10’000’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 10’000’000.–. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 27.5.2009 sämtliche 100’000 Namenaktien zu CHF 100.– der
Helvetic Airways AG (CH-020.3.024.993-3), in Kloten, wofür
100’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo, von Wal-
lisellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3088 vom 12.06.2009
(05074130 / CH-130.3.014.625-4)

■ HumanDigital GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.014.626-8, Seestrasse 29, 8846 Willerzell, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 06. 2009. Zweck: Produktion und Dienstleistung im Bereich
Web- sowie Software-Entwicklung, Beratung, Support und Schu-
lung; Handel mit Elektronik, insbesondere Computer, Kommuni-
kations-, Foto/Film-, Fahrzeug- und Unterhaltungselektronik;
Support und Reparatur von Computer, Fahrzeug- und Unterhal-
tungselektronik; Entwicklung und Produktion von Büro- und Un-
terhaltungseinrichtungen sowie deren mechanischen Lösungen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darle-
hen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch E-Mail,
Brief oder Fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
9.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen: Gauckler, Christoph W., von Schwyz, in Willerzell, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 4’000.–.
Tagesregister-Nr. 3089 vom 12.06.2009
(05074132 / CH-130.4.014.626-8)

■ LABUHR Allianz AG (LABUHR Allianz SA) (LABUHR
Allianz Ltd.)
, in W o l l e r a u ,  CH-130.3.014.627-8, Sihlegg-
strasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27. 05. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungs-
, Informations- und Handelsdienstleistungen; kann im Bereich
Fahrzeug- und Flottenmanagement tätig werden; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax,
Telegramm oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in Forch,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3090 vom 12.06.2009
(05074134 / CH-130.3.014.627-8)

■ Molnar Management Consulting, in Freienbach, CH-
130.1.014.628-4, Höh-Rohnenweg 16, 8832 Wilen SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Management-Beratung
in den Bereichen IT Servicemanagement (ITSM), IT Governance,
Organisationsentwicklung, Coaching von Managern und Teams,
ausrichten von Schulungen (Dozententätigkeit). Eingetragene
Personen: Molnar, Zoltan, von Wettingen, in Wilen SZ, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3091 vom 12.06.2009
(05074136 / CH-130.1.014.628-4)

■ Redrock Capital AG, in Morschach, CH-130.3.014.629-
9, Silbergasse 20, 6443 Morschach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10. 06. 2009. Zweck: Erbringen von Fi-
nanzdienstleistungen und aller damit zusammenhängender Ge-
schäfte; Anlageberatung, Übernahme von Treuhandfunktionen
aller Art, Übernahme von Verwaltungen von Unternehmen und Fi-
nanzgesellschaften sowie Unternehmensberatung aller Art; Kauf
und Verkauf von Sachwerten; kann sich an gleichen oder ähnli-
chen Unternehmen oder Firmen beteiligen oder derartige Unter-
nehmen errichten, erwerben oder finanzieren; kann Grundstücke
erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lessentin, Jens, von Deutschland,
in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3092 vom 12.06.2009
(05074138 / CH-130.3.014.629-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiv Schreinerei Muotathal GmbH, in Muotathal,
CH-130.4.011.699-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 14, Publ. 3583750). Domizil
neu: Hauptstrasse 63a, 6436 Muotathal. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 14.5.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart,
Carlo, von Muotathal, in Muotathal, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3093 vom 12.06.2009
(05074440 / CH-130.4.011.699-1)

■ Altado Holding AG, in Altendorf, CH-130.3.012.379-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 15,
Publ. 3960882). Statutenänderung: 12. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zollicont Treuhand AG, in Zollikon, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3094 vom 12.06.2009
(05074442 / CH-130.3.012.379-5)

■ Armanos GmbH, in Lachen, CH-130.4.009.186-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 06. 11. 2003,
S. 12, Publ. 1247290). Statutenänderung: 6. 05. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 6.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: VADOMA Holding AG (CH-130.3.008.045-4), in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: VADOMA Holding AG, in Pfäffikon SZ, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3095 vom 12.06.2009
(05074444 / CH-130.4.009.186-3)

■ Beat Küttel GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.008.004-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 2002, S. 12, Publ. 457936). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3096 vom 12.06.2009
(05074446 / CH-130.4.008.004-3)

■ BKS-Technologie &amp; Consulting AG, in Lachen, CH-
130.0.011.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2000, S. 4475). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3097 vom 12.06.2009
(05074080 / CH-130.0.011.348-0)

■ BSP Planungsbüro GmbH, in Wollerau, CH-
130.0.009.462-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 10, Publ. 3599278). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3098 vom 12.06.2009
(05074448 / CH-130.0.009.462-2)

■ Business Information Systems GmbH, in Schwyz,
CH-130.4.012.450-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 12, Publ. 3986600). Statu-
tenänderung: 26. 05. 2009. Firma neu: Schattat GmbH. Ueber-
setzungen der Firma neu: (Schattat Sàrl) (Schattat Sagl)
(Schattat Ltd liab. Co)
. Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schattat, Christian,
von Deutschland, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Riekehr, Antje, von
Deutschland, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3099 vom 12.06.2009
(05074140 / CH-130.4.012.450-1)

■ CONAZO AG, in Galgenen, CH-170.3.023.994-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2004, S. 9,
Publ. 2387570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3100 vom 12.06.2009
(05075322 / CH-170.3.023.994-9)

■ CONVISA Revisions AG, in Schwyz, CH-130.3.012.955-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4929932). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Stephan, von Suhr, in Rickenbach SZ, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Büeler, Reto, von Schwyz, in Brunnen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3101 vom 12.06.2009
(05074450 / CH-130.3.012.955-1)

■ Cueros Handels AG, in Schwyz, CH-130.3.009.345-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2004, S. 11,
Publ. 2069752). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3102 vom 12.06.2009
(05074452 / CH-130.3.009.345-7)

■ Feuro Carreisen GmbH, in Freienbach, CH-
130.0.011.015-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 10. 02. 2000, S. 928). Firma neu: Feuro Carreisen
GmbH in Liquidation
. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 4.6.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Feusi, Erwin, von Feusisberg, in Wilen SZ, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
Feusi-Rossi, Leila, von Zürich und Feusisberg, in Wilen SZ, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3103 vom 12.06.2009
(05074142 / CH-130.0.011.015-0)

■ Gasthaus Hohle Gasse GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.010.989-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 18, Publ. 3168286). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.2.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürgi, Walter, von Arth, in Immensee, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3104 vom 12.06.2009
(05074454 / CH-130.4.010.989-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 9. 6. 2009, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2899 vom 3. 6. 2009. Gino Tailor
GmbH
, in F r e i e n b a c h ,  CH-020.4.031.649-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09. 06. 2009, S. 16,
Publ. 5056162). Domizil neu: bei CMD Management Group
GmbH, Seestrasse 62, 8806 Bäch SZ.
Tagesregister-Nr. 3105 vom 12.06.2009
(05074456 / CH-020.4.031.649-7)

■ IMPULS-LEASING International AG, in Freienbach,
CH-130.3.011.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29. 12. 2008, S. 25, Publ. 4804798). Ausgeschiedene Personen

24

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

und erloschene Unterschriften: Reindl, Dr. Heinz, von Österreich,
in Wien (AT), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3106 vom 12.06.2009
(05074458 / CH-130.3.011.569-2)

■ IONOVA HOLDING AG, in Gersau, CH-130.0.011.628-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004, S. 14,
Publ. 2286226). Statutenänderung: 22. 05. 2009. Firma neu: El-
mon Rovier AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Elmon Ro-
vier SA) (Elmon Rovier Ltd)
. Zweck neu: Erwerb, Halten und
Veräusserung von eigenen Vermögenswerten jeglicher Art, insbe-
sondere auch Immobilien, sowie Finanzierungen und Beteiligun-
gen an industriellen und kommerziellen Unternehmungen; kann
Marken, Patente und Rechte an Gesellschaften, an mobilen und
immobilen Werten bearbeiten, erwerben, verwalten sowie veräus-
sern; kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: AH&amp;P Service AG, in Hünenberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbrig-
gen, Janine, von Zürich, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Zurbriggen, Marcel, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurbriggen,
Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3107 vom 12.06.2009
(05074212 / CH-130.0.011.628-6)

■ ittec gmbh, in Wollerau, CH-130.4.010.736-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008,
S. 14). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnidrig-Bachmann, Nicole, von Wollerau, in Einsiedeln, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Daniel, von Wollerau, in Einsiedeln, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; BWI AG (CH-
020.3.033.322-3), in Horgen, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3108 vom 12.06.2009
(05074460 / CH-130.4.010.736-5)

■ Kälin Beat Armierungen GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.012.312-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26. 06. 2001, S. 4797). Firma neu: Kälin Beat Ar-
mierungen GmbH in Liquidation
. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.5.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 20.5.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Kälin-Zehnder, Daniela, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 3109 vom 12.06.2009
(05074214 / CH-130.0.012.312-5)

■ Mächler + Zürcher AG, in Lachen, CH-130.0.002.446-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 17,
Publ. 4984588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jagmetti, Daniel R., von Zürich und Mairengo, in Zü-
rich, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofer, Daniel, von Hasle bei Burgdorf, in
Dielsdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Schnellmann, Armin, von Schübelbach, in Stäfa, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3111 vom 12.06.2009
(05074464 / CH-130.0.002.446-1)

■ ML Management AG, in Freienbach, CH-020.3.028.930-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 25,
Publ. 4804804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reindl, Dr. Heinz, von Österreich, in Wien (AT), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3110 vom 12.06.2009
(05074462 / CH-020.3.028.930-5)

■ Oberfeld-Immobilien AG, in Schwyz, CH-
130.0.005.162-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 16, Publ. 4218240). Statutenänderung:
26. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retraco AG, in
Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3112 vom 12.06.2009
(05074466 / CH-130.0.005.162-8)

■ PROtrefimo AG, in Arth, CH-130.0.006.071-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3491300). Statutenänderung: 25. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: HT Finanz-Service GmbH, in Oberarth,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3113 vom 12.06.2009
(05074468 / CH-130.0.006.071-5)

■ RZ Dorfgarage AG, bisher in Tuggen, CH-130.0.003.449-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 29. 10. 1997, S. 7862).
Statutenänderung: 25. 05. 2009. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domi-
zil neu: Seestrasse 176, 8806 Bäch SZ. Aktien neu: 100 Inhaber-

aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000].
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ducha GmbH, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3114 vom 12.06.2009
(05074216 / CH-130.0.003.449-4)

■ Schwyzerhof Immobilien AG, in Schwyz, CH-
130.0.000.625-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
08. 01. 2003, S. 13, Publ. 801748). Statutenänderung:
25. 05. 2009. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ge-
wöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Convisa AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3115 vom 12.06.2009
(05074470 / CH-130.0.000.625-1)

■ Software System Solutions GmbH, in Freienbach,
CH-020.4.003.618-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 15, Publ. 3971080). Statu-
tenänderung: 28. 05. 2009. Firma neu: 3S Mobile GmbH. Do-
mizil neu: Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach. Zweck neu: Er-
bringung von Lösungen im Softwarebereich mit folgenden
Schwerpunkten: Entwicklung und internationaler Vertrieb von ei-
genen Lösungen sowie firmenspezifische Beratungen; kann sich
bei anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften als auch Be-
teiligungen erwerben, halten oder veräussern sowie Finanzierun-
gen durchführen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.5.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zanichelli, Davide Mon Woo, von Italien, in Pfäffikon
SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Seuret, Eric, von Basel und Courrendlin,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in East
Brighton (AU), mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–].
Tagesregister-Nr. 3116 vom 12.06.2009
(05074144 / CH-020.4.003.618-5)

■ Trendline Gastro GmbH, in Schwyz, CH-130.4.010.945-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2005, S. 13, Publ. 3143798). Statutenänderung:
25. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.5.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gwerder, Josef, von Muotathal, in
Ibach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Akinci, Peter, von Baar, in Schwyz, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
in Ibach, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Akinci, Gabriel,
von Baar, in Ibach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 3117 vom 12.06.2009
(05074472 / CH-130.4.010.945-1)

■ Ultradeux AG, in Lachen, CH-020.3.022.733-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 11,
Publ. 3602676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen, Revisionsstelle. Die
Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3118 vom 12.06.2009
(05074474 / CH-020.3.022.733-7)

■ Vanguard Medical Services Swiss AG, in Wollerau,
CH-020.3.027.737-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 2008, S. 14, Publ. 4725892). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schrödel, Robert Wolfgang, von
Deutschland, in Berlin (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lechner, Martin, von
Deutschland, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident, mit Einzelunterschrift]; Menten,
Jörg, von Deutschland, in Zug, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grabow, Rainer, von Deutschland, in Chemnitz
(DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3119 vom 12.06.2009
(05074476 / CH-020.3.027.737-4)

■ VHI Beteiligungs AG, in Wollerau, CH-130.3.009.603-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4239110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ahnert, Uwe Carsten, von Deutschland, in Berlin (D),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrödel, Robert, von
Deutschland, in Berlin (D), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gartenmann, Dr. Thomas, von Bronschhofen, in Erlenbach ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lechner, Martin, von Deutschland, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident]; Menten, Jörg, von Deutschland, in Zug, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grabow, Rainer, von Deutsch-
land, in Chemnitz (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3120 vom 12.06.2009
(05074478 / CH-130.3.009.603-9)

■ VOSM Beratung &amp; Engineering AG, in Einsiedeln,
CH-130.3.011.779-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2006, S. 15, Publ. 3622400). Statutenänderung:

25. 05. 2009. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre schriftlich mit Brief, Fax oder E-Mail erfolgen.
In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Prisma Treuhand und Revisions AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauchli, Rudolf, von Weinfelden, in Tuggen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ].
Tagesregister-Nr. 3121 vom 12.06.2009
(05074480 / CH-130.3.011.779-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ H. Diethelm, chem. Beizerei, Inh. Ch. Gort, in Schü-
b e l b a c h ,  CH-130.0.003.153-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 11, Publ. 2460666). Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
9.6.2009 Aktiven von CHF 196’930.85 und Fremdkapital von CHF
89’979.30 auf die Beizerei Diethelm AG (CH-130.3.014.623-1), in
Siebnen SZ, Gemeinde Schübelbach. Gegenleistung: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– und eine Gutschrift von CHF 6’951.55.
Das Einzelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3122 vom 12.06.2009
(05075324 / CH-130.0.003.153-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Skyline Management GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.022.216-5, Wellhauserweg 31a, 8500 Frauenfeld, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26. 05. 2009. Zweck: Betrieb eines Poker Event Clubs mit
Lounge und Bar, Führen von sonstigen Gastronomie-Betrieben,
Organisation von Event-Anlässen sowie sonstigen Anlässen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dragone, Andreas, von Opfikon, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Leone, Gaspare, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3316 vom 12.06.2009
(05076266 / CH-440.4.022.216-5)

■ Thomas Knobel, Holz und Grün, in Affeltrangen,
CH-440.1.022.217-5, Hauptstrasse 42, 9556 Affeltrangen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätigkeiten im Bereich
von Forst-, Fäll- und Sägereiarbeiten, Brennholz, Gartenplanun-
gen und Gartengestaltungen, Holzdekor und Baggerarbeiten so-
wie sämtliche damit zusammenhängenden Arbeiten und Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Knobel, Thomas, von Alten-
dorf, in Affeltrangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3317 vom 12.06.2009
(05075882 / CH-440.1.022.217-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Almeda Management GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.034.397-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 21). Statutenänderung: 5. 06. 2009.
Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Domizil neu: Hafenstrasse 10, 8280
Kreuzlingen. Zweck neu: Erbringung von Beratungs-, Manage-
ment-, Vermittlungs- sowie Organisationsaufgaben. Dienstleis-
tungen im Aufbau, in der Reorganisation und der Umstrukturie-
rung von Unternehmen. Erwerb, Halten und Veräusserung von
Vermögenswerten aller Art, insbesondere im Bereich von Finanz-
beteiligungen und Liegenschaften, sowie Finanzierung dieser Ak-
tivitäten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Yves, von Flawil, in Kreuzlingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Bachenbülach,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Baumann-Schellen-

berg, Doris, von Flawil und Winkel, in Kreuzlingen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: in Bachenbülach].
Tagesregister-Nr. 3318 vom 12.06.2009
(05075884 / CH-020.4.034.397-8)

■ Andreas Herzog Consulting Services, in Gottlieben,
CH-440.1.021.122-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom
24. 04. 2008, S. 16, Publ. 4445088). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung vom 09.06.2009, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3319 vom 12.06.2009
(05075886 / CH-440.1.021.122-9)

■ Animo AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.007.118-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 2004, S. 15, Publ. 2592044). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Zweck neu: Erbringung aller tierärztlichen Leistun-
gen inklusive Führung einer Apotheke mit Herstellung und Ver-
trieb von Tierarzneimitteln und Tierpflegeartikeln. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundei-
gentum erwerben und veräussern und Kapitalanlagen aller Art
halten und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: SP Sutter &amp; Partner
GmbH, in Andwil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3320 vom 12.06.2009
(05075888 / CH-440.3.007.118-1)

■ Bellarosa Gastro GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.016.319-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 13, Publ. 4189736). Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb von Restaurationsbetrie-
ben aller Art, insbesondere von Restaurants, Pizzerien und Imbis-
sen. Handel, Import und Export mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, über-
bauen, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hasgül, Ahmet, von Affoltern am Albis, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 3321 vom 12.06.2009
(05075890 / CH-440.4.016.319-1)

■ BRIDGE Management + Invest AG, in Frauenfeld,
CH-440.3.016.895-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2007, S. 11, Publ. 4062336). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: TWP Wirtschaftsprüfungs AG, in
Sulgen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: first.audit.ag, in Muri bei Bern (CH-035.3.036.973-0), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3322 vom 12.06.2009
(05076268 / CH-440.3.016.895-3)

■ Brunner und Diethelm AG, in Arbon, CH-
440.3.001.727-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 1999, S. 2304). Statutenänderung: 19. 05. 2009. Firma
neu: P. &amp; Ch. Diethelm AG. Zweck neu: Vermietung von Bau-
personal. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Rechte und
Patente aller Art sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und ver-
kaufen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 19.12.1986 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Bilanz
per 31.08.1986 das Geschäft der bisher im HR nicht eingetragenen
Firma Brunner und Diethelm, in Arbon, rückwirkend per
01.09.1986 mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von
CHF 102’221.90, wovon CHF 100’000.– auf das Grundkapital an-
gerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: An die Namenaktionäre
erfolgen Einladungen und Mitteilungen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen, oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kamo Revisions- und Beratungs AG, in Steinach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diethelm,
Pius, von Schübelbach, in Steinach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Diethelm, Christoph, von Schübelbach,
in Steinach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3323 vom 12.06.2009
(05075892 / CH-440.3.001.727-0)

■ Cebo AG, in Sirnach, CH-440.3.001.800-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009, S. 11, Publ. 5007624). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischba-
cher, Christian, von Hemberg, in Romanshorn, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kühne, Markus Othmar, von Benken
SG, in Oberwangen TG (Fischingen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Kühne-Madsen, Berit E.L., von Benken SG, in Oberwangen
TG (Fischingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3324 vom 12.06.2009
(05076270 / CH-440.3.001.800-4)

■ Cellmac AG, in Bischofszell, CH-440.3.001.460-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2001, S. 7811). Statu-
tenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art
sowie technische Beratung im Bereich nachwachsender und syn-
thetischer Rohstoffe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

25

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax, E-Mail
oder Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KEEL +
PARTNER AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3325 vom 12.06.2009
(05075894 / CH-440.3.001.460-9)

■ CEMPROOF AG, in Sirnach, CH-440.3.010.659-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31. 08. 2000, S. 5947). Statu-
tenänderung: 4. 06. 2009. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb
von Bentonitquellbändern für Betonbauwerke aller Art nament-
lich im Hoch-, Tief-, Ingenieur-, Tunnel-, Kläranlagen-, Wasser-
behälter-, Brücken-, Wohnungs- und Gewerbebau; Planen von Ab-
dichtungssystemen insbesondere für Bauwerksfugen im Hoch-,
Tief- und Ingenieurbau; Vertrieb von Bentonitquellbändern in
Europa und weiter zu erschliessenden Märkten; Beratung zur Her-
stellung von Bauwerken jeglicher Art unter Einbezug wirtschaft-
licher und technisch ausgereifter Abdichtungssystemen, insbe-
sondere Injektionskanälen, Quellbändern, Aufkantungen und
Fugenblechen sowie Bentonitmatten für die Flächenabdeckung;
Handel mit hochwertigen Produkten für den gesamten Baube-
reich; Verkauf, Vertrieb und Montage von Schalungsankern, sowie
von biologisch und ökologisch unbedenklichen Flächenabdich-
tungen an Bauwerken einschliesslich aller Zubehörteile sowie Er-
bringen von Ingenieurleistungen in den Bereichen abzudichten-
der Bauwerke im Baubetrieb und Schalungsbau. Die Gesellschaft
kann Produkte selbst herstellen oder herstellen lassen, Vertretun-
gen übernehmen, als Generalunternehmerin auftreten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegen-
schaften im In-und Ausland erwerben und verkaufen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MFW Treuhand &amp;
Revision AG, in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3326 vom 12.06.2009
(05075896 / CH-440.3.010.659-3)

■ Creamechanik GmbH, in Münchwilen  TG, CH-
440.4.012.564-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 23. 09. 2002, S. 11, Publ. 652938). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3327 vom 12.06.2009
(05076272 / CH-440.4.012.564-0)

■ Easy-Play GmbH, bisher in Frauenfeld, CH-
440.4.015.803-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09. 12. 2004, S. 15, Publ. 2580560). Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Sitz neu: M ü l l h e i m .  Domizil neu: Plata-
nenweg 5a, 8555 Müllheim. Zweck neu: Unterhalt und Verkauf
von Geschicklichkeits- und Unterhaltungsautomaten aller Art,
Beratung von Gastronomiebetrieben, Führung von Gastronomie-
betrieben und Autohandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rinaldi, Enrico, von Brusio, in Dübendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rinaldi, Arturo, von Brusio, in Müllheim, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Fibudata AG, in Hettlingen
(CH-020.3.000.965-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3328 vom 12.06.2009
(05075898 / CH-440.4.015.803-5)

■ Eldorado Consulting GmbH, in Weinfelden, CH-
020.4.022.432-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 15, Publ. 4131936). Statutenände-
rung: 11. 06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Roland, von
Schüpfen, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Stähli-Go-
mes, Marina, von Schüpfen, in Weinfelden, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 3329 vom 12.06.2009
(05076274 / CH-020.4.022.432-5)

■ Elektro Hodel AG, in Arbon, CH-440.3.006.969-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 1999, S. 166). Statutenände-
rung: 3. 06. 2009. Zweck neu: Planung, Installation sowie Erbrin-
gen von Reparatur- und Serviceleistungen von und an: Elektro-
installationen (Stark- und Schwachstrominstallationen), Telefo-
ninstallationen, EDV- und Netzwerkinstallationen, Sicherheits-
anlagen sowie Handel mit elektrischen Apparaten und Zubehör-
teilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
Gesellschaften und Unternehmen mit gleichem oder ähnlichen
Unternehmensgegenstand im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamo Revisi-
ons- und Beratungs AG, in Steinach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hodel, Pius, von Egolzwil, in Berg
SG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hodel, Franz, von Egolzwil, in Arbon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hodel, Markus, von Egolzwil, in Arbon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ho-
del, Litta, von Egolzwil, in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; awit
wirtschaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3330 vom 12.06.2009
(05075900 / CH-440.3.006.969-5)

■ Engel (Schweiz) AG, in Frauenfeld, CH-440.3.002.672-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2450362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Okle, René, von Bussnang, in Dozwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3331 vom 12.06.2009
(05076276 / CH-440.3.002.672-2)

■ ETA-Tech AG, bisher in Aadorf, CH-440.3.001.213-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4666614). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Sitz neu: P f y n .
Domizil neu: Austrasse 6, 8505 Pfyn. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kisslig, Erich, von Wahlern, in Balterswil (Bichel-
see-Balterswil), mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3332 vom 12.06.2009
(05075902 / CH-440.3.001.213-1)

■ Frey Technology Trade GmbH, in Horn, CH-
440.4.015.447-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 14. 06. 2002, S. 14, Publ. 511280). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3333 vom 12.06.2009
(05076278 / CH-440.4.015.447-1)

■ Fürsorgestiftung der Alcan Packaging Kreuzlingen
AG
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.7.004.289-1, Stiftung (SHAB
Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 15, Publ. 4475606). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wich, Manuela, deut-
sche Staatsangehörige, in Reichenau (DE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leibold, Tanja, von Luzern, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3334 vom 12.06.2009
(05076280 / CH-440.7.004.289-1)

■ Garage Fischbach GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.017.944-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 13, Publ. 3535292). Statutenände-
rung: 25. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischbach, Armin,
von Kirchberg SG, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 3335 vom 12.06.2009
(05076282 / CH-440.4.017.944-2)

■ Hansueli Frick AG, in Bürglen TG, CH-440.3.001.735-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 13,
Publ. 2711520). Statutenänderung: 4. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: OptiTax GmbH, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3336 vom 12.06.2009
(05076284 / CH-440.3.001.735-0)

■ Haro AG, in Tägerwilen, CH-440.3.007.796-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 1992, S. 4845). Statu-
tenänderung: 26. 05. 2009. Zweck neu: Handel mit und Verwal-
tung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben
oder veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 06.07.1983 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag und
öffentlich beurkundetem Liegenschaftenkaufvertrag vom
06.07.1983 von Hans Baer, in Tägerwilen, die Liegenschaft Par-
zelle Nr. 870 im Grundbuch Tägerwilen im Betrage von CHF
750’000.– und Schulden im Betrage von CHF 558’000.– zum
Übernahmepreis von CHF 192’000.–, wovon CHF 48’000.– auf das
Grundkapital angerechnet werden. CHF 2’000.– sind durch Ver-
rechnung voll liberiert.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.04.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Metreba AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3337 vom 12.06.2009
(05075904 / CH-440.3.007.796-6)

■ ITW Poly Recycling GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.013.365-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 15, Publ. 4628912). Statutenände-
rung: 10. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch ein-
getragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder
durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zwahlen, Hans Peter, von Matten bei Interlaken, in
Oberembrach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Zwahlen, Hanspeter].
Tagesregister-Nr. 3338 vom 12.06.2009
(05076286 / CH-440.4.013.365-1)

■ Juriscross AG, in Bottighofen, CH-440.3.019.373-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3507270). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Domizil neu:
Mittlere Dorfstrasse 3, 8598 Bottighofen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Locher, Daniel, von Do-
mat/Ems, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisura
AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Strebel, Bruno, von Muri AG, in Uetikon am See, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3339 vom 12.06.2009
(05076288 / CH-440.3.019.373-2)

■ Käsereigenossenschaft  Neukirch an der Thur, in
K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g ,  CH-440.5.005.137-2, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4271). Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 10.06.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3341 vom 12.06.2009
(05076290 / CH-440.5.005.137-2)

■ Keller Sirnach AG, in Sirnach, CH-440.3.001.763-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2002, S. 12,
Publ. 675776). Statutenänderung: 5. 06. 2009. Zweck neu: Han-
del mit Eisenwaren, Werkzeugen und Haushaltartikeln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Hein-
rich, von Wald ZH, in Steg im Tösstal (Fischenthal), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Genebus Treuhand AG, in Wetzikon ZH, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Romeo, von Bütschwil, in Bronschhofen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Schwager, Rita, von Gossau SG und Bichelsee-Bal-
terswil, in Sirnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3340 vom 12.06.2009
(05075906 / CH-440.3.001.763-9)

■ Lehag AG, in Arbon, CH-300.3.011.292-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 25, Publ. 5066358).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Alfred, von
Nesslau-Krummenau, in Rorschacherberg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3342 vom 12.06.2009
(05076292 / CH-300.3.011.292-6)

■ Morgenegg Architektur AG, in Arbon, CH-
440.3.020.239-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 20, Publ. 4003664). Statutenänderung:
10. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler
&amp; Bühler, AG für Treuhand und Unternehmensberatung, in Ro-
manshorn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3343 vom 12.06.2009
(05076294 / CH-440.3.020.239-4)

■ RPR Consulting AG, in Salmsach, CH-440.3.002.513-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004, S. 13,
Publ. 2077378). Statutenänderung: 10. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Läng, Marcel, von Utzenstorf, in Gom-
miswald, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3344 vom 12.06.2009
(05076296 / CH-440.3.002.513-2)

■ Salimag AG, in Salmsach, CH-440.3.000.979-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2004, S. 13,
Publ. 2077384). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Er-
bringung von Unternehmensberatungen, Verwaltungsdienstleis-
tungen, insbesondere im Zusammenhang mit Immobilienbesitz,
Liegenschaftsunterhalt, Baureinigungen und Hauswartsarbeiten;
sie bezweckt die Durchführung und Vermittlung von Finanzie-
rungen aller Art sowie Erstellung und Vertrieb von Computer Soft-
und Hardware inklusive sämtlichen elektronischen Nebenkom-
ponenten, sie kann auch Generalunternehmertätigkeiten auf je-

dem Sektor ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen und
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktien neu: 10’000
Inhaberaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahmen bei der Grün-
dung vom 02.09.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Grün-
dung die Eigentumswohnung Stockwerk-Einzelblatt 55 im
Grundbuch Salmsach, Miteigentum zu der Liegenschaft E.Bl. 266
an der Kehlhofstrasse 26, in Salmsach, zum Maximalpreis von
CHF 150’000.– zu übernehmen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Läng, Marcel, von Utzenstorf, in Gommiswald, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3345 vom 12.06.2009
(05075908 / CH-440.3.000.979-8)

■ Siegrist Landtechnik AG, in Kemmental, CH-
440.3.013.583-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2004, S. 12, Publ. 2536540). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit und Reparaturen von land-
wirtschaftlichen Fahrzeugen und Maschinen aller Art, Bau und
Unterhalt von Sanitär- und Bodenleitungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.
Tagesregister-Nr. 3346 vom 12.06.2009
(05075910 / CH-440.3.013.583-4)

■ SORGIMA AG, in Dozwil, CH-320.3.036.389-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 15,
Publ. 3398168). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Domizil neu:
Uttwilerstrasse 4, 8582 Dozwil. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treugo Consulting AG, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3347 vom 12.06.2009
(05076298 / CH-320.3.036.389-1)

■ Sternen GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.014.926-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
02. 12. 2002, S. 12, Publ. 752630). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3348 vom 12.06.2009
(05076300 / CH-440.4.014.926-3)

■ Strandbad Catering Arbon GmbH, in Arbon, CH-
440.4.019.799-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 14, Publ. 3747908). Statutenände-
rung: 28. 05. 2009. Zweck neu: Führen des Standbadrestaurants
in Arbon sowie Cateringservice. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen und
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3349 vom 12.06.2009
(05075912 / CH-440.4.019.799-7)

■ TCM-Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.003.293-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2004, S. 11, Publ. 2518166). Domizil neu: c/o Schneider
Treuhand GmbH, Chalchthorestrasse 2c, 8280 Kreuzlingen.
Tagesregister-Nr. 3350 vom 12.06.2009
(05076302 / CH-440.3.003.293-2)

■ Thurgauer Milchproduzenten, in Weinfelden, CH-
440.5.000.165-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom
18. 11. 2008, S. 14, Publ. 4737158). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wolf, Christian, von Luzein, in
Mattwil (Birwinken), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann Treu-
hand AG, in Weinfelden (CH-440.3.001.124-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3351 vom 12.06.2009
(05076304 / CH-440.5.000.165-6)

■ WASA Bautechnologie GmbH, in Wigoltingen, CH-
440.4.018.463-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 16, Publ. 4939916). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: La Ragione, Stefan, von
Appenzell, in Appenzell, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3352 vom 12.06.2009
(05076306 / CH-440.4.018.463-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Walter Störchli, in Münchwilen  TG, CH-
440.1.007.869-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 292 vom
16. 12. 1987, S. 4884). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 3353 vom 12.06.2009
(05075914 / CH-440.1.007.869-0)

26

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACD Trading SA, in Chiasso, CH-501.3.012.976-5, Via Se-
rafino Balestra 6, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10. 6. 2009. Scopo: Trading, import, ex-
port, acquisto, vendita e commercio di componenti per il settore
automobilistico (automobili, camion e autoveicoli in generale),
protezioni per il guidatore, componenti per freni, sia Original
Equipment Manufacturer (OEM) che non. La società può acquis-
tare quote e/o interessenze di ogni tipo di società, come pure fi-
nanziare ed acquistare altre società, e procedere ad operazioni di
fusione con le stesse. La società potrà detenere, acquistare, vendere
e cedere in pegno marchi e brevetti ed ogni altro diritto immate-
riale, in Svizzera e all’estero, così come acquistare immobili, sia
in Svizzera che all’estero. La società può eseguire tutte le opera-
zioni collegate allo scopo sociale come pure acquistare partecipa-
zioni in altre società. La società potrà compiere ogni operazione
commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziaria
necessaria o utile per il raggiungimento dello scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 74’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 10.06.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio),
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6893 del 12.06.2009
(05075916 / CH-501.3.012.976-5)

■ Consulenza aziendale di Anja Lenz, in Brissago, CH-
501.1.012.977-2, Via Piodina 19, 6614 Brissago, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Consulente aziendale. Persone iscritte:
Lenz, Anja, cittadina germanica, in Brissago, titolare, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 6894 del 12.06.2009
(05075918 / CH-501.1.012.977-2)

■ Digitalartouch Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.978-3,
Via Clemente Maraini 5, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 6. 2009. Scopo: La ri-
cerca, lo sviluppo, la progettazione, la produzione, la consulenza,
l’organizzazione, la gestione, la promozione, l’importazione,
l’esportazione, il noleggio e la commercializzazione di ogni ge-
nere di prodotto e/o servizio in particolare nel campo della foto-
grafia e dell’informatica come pure in altri settori. Essa potrà es-
pletare attività di realizzazione di servizi fotografici, nonché di ri-
produzione e archiviazione digitale. La società potrà realizzare
software, corsi di formazione, prodotti multimediali, prodotti
pubblicitari ed attività di divulgazione in genere. La società potrà
acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immo-
bili, nonché partecipare a società e imprese, anche immobiliari.
Beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società e imprese im-
mobiliari con beni immobili in Svizzera possono tuttavia essere
acquisiti (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a con-
dizione che gli immobili siano destinati all’esercizio di un’attività
economica giusta l’art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata. Con dichiarazione del ge-
rente del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Men-
garelli, Eugenio, cittadino italiano, in Busto Arsizio (IT), socio,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1’000.–; De Martiis,
Dott. Francesco, da Lugano, in Lugano, gerente, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 6895 del 12.06.2009
(05074024 / CH-501.4.012.978-3)

■ DINPA SA, in Lugano, CH-501.3.012.979-6, Via Cassari-
netta 10, c/o Avv. Alberto A. Pasciuti, 6901 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 6. 2009. Scopo:
Le intermediazioni commerciali, mobiliari, assicurative, leasing,
organizzazione aziendale, acquisizione e vendita di partecipazi-
oni aziendali, industriali e di servizi; l’intermediazione, l’ac-
quisto, la vendita e la gestione di beni mobiliari nonché l’attività
nel settore pubblicitario. La tenuta di contabilità, stipendi, start-
up per aziende e per privati, lavori generali d’ufficio e tutto quanto
rileva da attività analoghe. Può partecipare a società con attività
analoghe sia in Svizzera che all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 10.06.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Pasciuti, Alberto, cittadino italiano, in Mas-
sagno, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6896 del 12.06.2009
(05075920 / CH-501.3.012.979-6)

■ MC Special One SA, in Lugano, CH-501.3.012.980-8, Via
Lucchini 7, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 9. 6. 2009. Scopo: La gestione di palestre fitness
e, in generale, di centri per la cura del corpo. La commercializ-
zazione di prodotti quali alimenti biologici, integratori e cosme-
tici e di apparecchi per palestre e solarium. Svolgere ogni attività
connessa con lo scopo sociale, acquisire altre società e partecipare
ad imprese aventi scopi similari. Partecipazioni. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-

naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cac-
camo, Andrea, cittadino italiano, in Bedano, amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6897 del 12.06.2009
(05075922 / CH-501.3.012.980-8)

■ Pedicure Elisabeth di E. Lippuner, in Agno, CH-
501.1.012.981-6, Aeroporto, 6982 Agno, Ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Pedicure, cura dei piedi, massaggi, riflessolo-
gia dei piedi e massaggi curativi. Persone iscritte: Lippuner, Eli-
sabeth, cittadina austriaca, in Astano, titolare, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 6898 del 12.06.2009
(05075924 / CH-501.1.012.981-6)

■ RS ROOM SERVICES SA, in Lugano, CH-501.3.012.982-
9, Via Peri 2a, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 4. 6. 2009, 8. 6. 2009. Scopo: L’esercizio, la ges-
tione, l’amministrazione, la locazione e la conduzione di esercizi
pubblici, camere, mescite, cantine, mense, in particolare attività
nel settore della ristorazione, alberghiero, apparthôtel e garni,
nonché altre similari. Promozione turistica, dell’organizzazione
di eventi, congressi, cene di gala e scenografie, la fornitura di ser-
vizi e prestazioni nel campo del catering e la consulenza a terzi
nel settore. Realizzare e gestire centri benessere, fitness e wellness.
La società è abilitata all’acquisto di immobili per conto proprio.
Compiere ogni e qualsiasi operazione ritenuta valida per la pro-
mozione dello scopo sociale, eseguire tutte le operazioni ivi
connesse, come pure acquistare partecipazioni in altre società. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
04.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Luraschi, Vanja,
da Arbedo-Castione, in Ponte Capriasca, amministratore unico,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 6899 del 12.06.2009
(05075926 / CH-501.3.012.982-9)

■ Sandro Guarnieri Impresa di Pittura, in Collina
d ’ O r o ,  CH-501.1.012.983-2, Casa Parrocchiale, 6927 Agra, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Lavori di pittura, vernicia-
tura, tappezzeria, isolazione e altre attività che rientrano nel
campo di un’impresa di pittura. Persone iscritte: Guarnieri,
Sandro, da Agno, in Agra (Collina d’Oro), titolare, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 6900 del 12.06.2009
(05075928 / CH-501.1.012.983-2)

■ TOUCH IN STYLE SA, in Chiasso, CH-501.3.012.984-5,
Via G. Motta 6, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10. 6. 2009. Scopo: La promozione e il sostegno
del benessere e delle risorse dell’essere umano e del suo ambiente,
tramite le arti e le metodiche della bio evoluzione e delle terapie
complementari, nonché la commercializzazione dei prodotti per
lo sviluppo ecosostenibile, ivi compresi l’importazione e l’espor-
tazione, l’acquisto, la vendita, i servizi di marketing, la pubblicità
e le pubbliche relazioni, il coordinamento e lo sviluppo degli affari
connessi con le suddette attività. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 10.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Bertogliati, Rubens, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6901 del 12.06.2009
(05075930 / CH-501.3.012.984-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Archinoves Sagl, in Chiasso, CH-501.4.010.684-1, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 2. 4. 2009, pagina 19,
publ. 4954900). Altro indirizzo: Via Indipendenza 32, 6883 No-
vazzano.
Registro giornaliero no 6902 del 12.06.2009
(05076308 / CH-501.4.010.684-1)

■ ARGOMEDIA SAGL, in Lugano, CH-514.4.025.890-7, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 2. 3. 2005, pagina 14,
publ. 2725792). Statuti modificati: 8. 6. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del ge-
rente del 08.06.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Soldini nata Romanelli, Giuliana, da Torricella-Ta-
verne, in Davesco-Soragno (Lugano), socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 7’000.– [finora: in Davesco-
Soragno]; Soldini, Emiliano, da Torricella-Taverne, in Porza, so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 7’000.– [finora:
in Davesco-Soragno]; Soldini Zittema, Francesca, da Torricella-
Taverne, in Porza, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 7’000.– [finora: Soldini, Francesca, in Mendrisio].
Registro giornaliero no 6903 del 12.06.2009
(05076310 / CH-514.4.025.890-7)

■ Arredamenti Dekoras SA, in Lugano, CH-
514.3.000.805-2, Società anonima (FUSC no. 189 del 30. 9. 1998,
pagina 6720). Persone e firme cancellate: Ciemme SA, in Magli-
aso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidu-
ciaria Ferrecchi SA (CH-514.3.000.232-3), in Lugano, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 6904 del 12.06.2009
(05076312 / CH-514.3.000.805-2)

■ BACE SAGL, in Novazzano, CH-524.4.009.292-0, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 147 del 2. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2957346). Statuti modificati: 4. 6. 2009. Prestazioni acces-

sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del
04.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Banfi, Luca, da Stabio, in Novazzano, socio e gerente, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: in Pe-
drinate (Chiasso), con una quota da CHF 19’000.–]; Banfi-Luca,
Paola, da Mendrisio e Stabio, in Novazzano, socia, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 1’000.– [finora: in Pedrinate
(Chiasso)].
Registro giornaliero no 6905 del 12.06.2009
(05076314 / CH-524.4.009.292-0)

■ BANCA DEL SEMPIONE SA, in Chiasso, CH-
524.9.001.441-6, Succursale (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina
19, publ. 5019114), con sede principale a: Lugano. Persone e
firme cancellate: Piccioli, Roberto, da Chiasso, in Sagno, direttore
della succursale, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 6906 del 12.06.2009
(05076316 / CH-524.9.001.441-6)

■ Banca Raiffeisen di Olivone società cooperativa, in
B l e n i o ,  CH-503.5.000.033-8, Società cooperativa (FUSC no. 46
del 9. 3. 2009, pagina 20, publ. 4916548). Persone e firme can-
cellate: Palà, Maris, da Isone e Olivone, in Olivone, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Piantoni, Alan,
da Malvaglia, in Blenio, presidente della direzione, con firma col-
lettiva a due [finora: senza funzione registrata]; Gähler, René, da
Herisau, in Arbon, membro della direzione, con firma collettiva
a due [finora: senza funzione registrata]; Citrini, Mariska, da Ble-
nio, in Blenio, membro della direzione; Valchera, Corinne, da
Malvaglia, in Malvaglia, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 6907 del 12.06.2009
(05076318 / CH-503.5.000.033-8)

■ Banca Raiffeisen Mendrisio e Valle di Muggio so-
cietà cooperativa
, in M e n d r i s i o ,  CH-524.5.005.323-8, So-
cietà cooperativa (FUSC no. 103 del 2. 6. 2009, pagina 21,
publ. 5045166). Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi,
Carla, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, con procura col-
lettiva a due ma non con altro procuratore.
Registro giornaliero no 6908 del 12.06.2009
(05076320 / CH-524.5.005.323-8)

■ Bayadera SA, in Lugano, CH-514.3.001.306-8, Società
anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2001, pagina 1363). La società
è radiata d’ufficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino
per trasferimento della sede a Möhlin.
Registro giornaliero no 6909 del 12.06.2009
(05075932 / CH-514.3.001.306-8)

■ BEAUTY BEACH SA, in Lugano, CH-501.3.010.796-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 52 del 17. 3. 2009, pagina 16,
publ. 4929492). Persone e firme cancellate: Delbono, Ivan, citta-
dino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Registro giornaliero no 6910 del 12.06.2009
(05076322 / CH-501.3.010.796-5)

■ Bistro Ararat Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.261-6, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 30. 11. 2004, pagina
14, publ. 2565212). Con dichiarazione del gerente del 10.06.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 6911 del 12.06.2009
(05076324 / CH-514.4.027.261-6)

■ Cibodivino Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.932-1, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 219 del 10. 11. 2005, pagina 12,
publ. 3096846). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Nuovo recapito: Via
Nassa 7, 6900 Lugano. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 09.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 6912 del 12.06.2009
(05076326 / CH-514.4.027.932-1)

■ Cinetronic Sagl, in Biasca, CH-528.4.001.073-1, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 2. 11. 2001, pagina 8603).
Nuove persone iscritte o modifiche: Barletta, Francesco, cittadino
italiano, in Biasca, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 19’000.– [finora: socio e gerente, con firma individuale]. [La
società è attualmente priva di gerenza].
Registro giornaliero no 6913 del 12.06.2009
(05076328 / CH-528.4.001.073-1)

■ CONFERNET SYSTEM SA in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.023.906-2, Società anonima (FUSC no. 110 del
11. 6. 2009, pagina 23, publ. 5060816). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 24.04.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6914 del 12.06.2009
(05076330 / CH-514.3.023.906-2)

■ CPI - Crédit Privé de Placement et d’Intermédiation
SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.028.476-9, Società anonima (FUSC
no. 8 del 12. 1. 2007, pagina 13, publ. 3722704). Persone e firme
cancellate: Biaggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Pianta, reto Luigi, da Brusio, in Porza, membro, con firma col-
lettiva a due.
Registro giornaliero no 6915 del 12.06.2009
(05076332 / CH-514.3.028.476-9)

■ CREDIT MOBILIER SA, in Lugano, CH-501.3.011.554-6,
Società anonima (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009, pagina 18,
publ. 5033830). Nuove persone iscritte o modifiche: Sigillò Mas-

sara, Mario, cittadino italiano, in Paradiso, vice-presidente, con
firma individuale [finora: membro]; Di Segni, Andrea, cittadino
italiano, in Roma (IT), vice-presidente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6916 del 12.06.2009
(05076334 / CH-501.3.011.554-6)

■ D. Conza GmbH, in Lugano, CH-501.4.007.109-8, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 184 del 22. 9. 2006, pagina 12,
publ. 3560162). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerente del
09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Conza, Deborah, da Rovio, in Rovio, socia e gerente, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 6917 del 12.06.2009
(05076336 / CH-501.4.007.109-8)

■ DGM Costruzioni SA, in Mendrisio, CH-514.3.002.923-
1, Società anonima (FUSC no. 55 del 18. 3. 2005, pagina 13,
publ. 2754618). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: ARA Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: De Vito, Melina, da Renens VD, in
Mendrisio, amministratrice unica, con firma individuale [finora:
cittadina italiana, in Renens VD].
Registro giornaliero no 6918 del 12.06.2009
(05076338 / CH-514.3.002.923-1)

■ Divus Lugano SA, in Lugano, CH-514.3.006.175-2, Soci-
età anonima (FUSC no. 92 del 13. 5. 2004, pagina 13,
publ. 2259364). Nuove persone iscritte o modifiche: Morleo, Cor-
nelia, da Madiswil, in Canobbio, membro, con firma collettiva a
due.
Registro giornaliero no 6919 del 12.06.2009
(05076340 / CH-514.3.006.175-2)

■ Electro-Novelty SA, in Massagno, CH-514.3.007.419-4,
Società anonima (FUSC no. 138 del 20. 7. 2004, pagina 13,
publ. 2369248). Persone e firme cancellate: Claude Lelais, conta-
bile dipl. fed., in Vezia, ufficio di revisione; Coggi, Sergio, da
Campo (Blenio), in Bellinzona, presidente, con firma individuale;
Coggi, Ivan, da Campo (Blenio), in Bellinzona, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Meier, Sil-
van, da Zurigo, in Zurigo, presidente, con firma collettiva a due;
Nutz, Jochen, cittadino germanico, in Flurlingen, membro, con
firma collettiva a due; Strebel, Rudolf, da Mägenwil, in Horgen,
membro, con firma collettiva a due; Ambrogini, Pierino, da Ent-
lebuch, in Agarone (Cugnasco-Gerra), con firma collettiva a due;
Molo, Luca, da Bellinzona, in Tesserete (Capriasca), con firma
collettiva a due; Bonionlo, Giuliano, cittadino italiano, in Mar-
chirolo (IT), con firma collettiva a due; Ernst &amp; Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zurigo, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6920 del 12.06.2009
(05076342 / CH-514.3.007.419-4)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 6579 del
5. 6. 2009, pubblicato nel FUSC no. 110 del 11. 6. 2009 p. 24.
Eredi Ernesto Münger SA,  in  P a r a d i s o ,   CH-
514.2.009.668-8, Società anonima (FUSC no. 110 del 11. 6. 2009,
pagina 24, publ. 5062950). Capitale azionario: CHF 200’000.–.
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 200’000.–. Nuove azioni:
200 azioni nominative da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 6921 del 12.06.2009
(05075934 / CH-514.2.009.668-8)

■ Falegnameria Eisenring Sagl, in Preonzo, CH-
500.4.005.241-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del
13. 10. 2003, pagina 14, publ. 1211578). Statuti modificati:
4. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
04.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Pel-
legrini-Delmuè, Fazia, da Claro, in Claro, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Eisenring nata Simoni, Marisa, da Jonschwil, in Pre-
onzo, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 6922 del 12.06.2009
(05076344 / CH-500.4.005.241-7)

■ Federazione Ticinese di Beach Soccer FTBS in li-
quidazione
, in C a m o r i n o ,  CH-500.6.005.780-6, Associazi-
one (FUSC no. 90 del 12. 5. 2009, pagina 19, publ. 5014594). La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 19.05.2009.
L’associazione sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente
pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata con-
tro la radiazione.
Registro giornaliero no 6923 del 12.06.2009
(05076346 / CH-500.6.005.780-6)

■ Fideplus SA, in Lugano, CH-514.3.000.926-7, Società ano-
nima (FUSC no. 214 del 5. 11. 2007, pagina 13, publ. 4184168).
Persone e firme cancellate: Probst, Dott. Gastone, da Ginevra, in
Viganello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Teodoro Wettstein, economista Lic. oec. HSG (CH-514.1.011.232-
2), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6924 del 12.06.2009
(05076348 / CH-514.3.000.926-7)

■ Fondazione airolese pro persone anziane e bisog-
nose - legato Beffa Dolores
, in A i r o l o ,  CH-506.7.000.420-
8, Fondazione (FUSC no. 230 del 27. 11. 2007, pagina 18,
publ. 4219292). Con decisione del 7 maggio 2009 del Diparti-

27

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

mento delle Istituzioni, in Bellinzona, quale autorità di vigilanza,
la fondazione è esonerata dall’obbligo di designare un ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 6925 del 12.06.2009
(05076350 / CH-506.7.000.420-8)

■ Fondazione di previdenza della Società Elettrica
Sopracenerina SA
, in L o c a r n o ,  CH-509.7.000.419-0,
Fondazione (FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4910982). Nuove persone iscritte o modifiche: Ernst &amp;
Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6926 del 12.06.2009
(05076352 / CH-509.7.000.419-0)

■ FONDAZIONE MONTI E PAESAGGIO, in Lavizzara,
CH-530.7.000.500-6, Fondazione (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pa-
gina 20, publ. 4274580). Persone e firme cancellate: Conti, Lio-
nello, da Lavizzara, in Menzonio (Lavizzara), vice-presidente, con
firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o
modifiche: Demartini, Marzio, da Lavizzara, in Brontallo (Laviz-
zara), vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente
[finora: membro, con firma collettiva a due]; Conti, Dante, da La-
vizzara, in Menzonio (Lavizzara), membro, con firma collettiva
a due con il presidente.
Registro giornaliero no 6927 del 12.06.2009
(05076354 / CH-530.7.000.500-6)

■ Fondazione Pierina e Alberto Valsangiacomo per
l’infanzia
, in C h i a s s o ,  CH-501.7.012.764-1, Fondazione
(FUSC no. 86 del 6. 5. 2009, pagina 18, publ. 5006784). Autorità
di vigilanza: Dipartimento delle istituzioni, Bellinzona.
Registro giornaliero no 6928 del 12.06.2009
(05075936 / CH-501.7.012.764-1)

■ GARAGE LIDAUTO SA, in Lugano, CH-514.3.027.462-9,
Società anonima (FUSC no. 170 del 5. 9. 2003, pagina 14,
publ. 1159236). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 10.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Imco SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6929 del 12.06.2009
(05076356 / CH-514.3.027.462-9)

■ gastroPanz Sagl, in Novazzano, CH-524.4.010.328-8,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 11. 5. 2005, pagina
16, publ. 2832528). Statuti modificati: 4. 6. 2009. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del
04.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Panzeri, Claudio, da Balerna, in Novazzano, socio e gerente,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con
una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 6930 del 12.06.2009
(05076358 / CH-524.4.010.328-8)

■ Gianframar Ltd, in Lugano, CH-514.3.002.302-2, Società
anonima (FUSC no. 131 del 8. 7. 1994, pagina 3829). Statuti mo-
dificati: 9. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 09.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: SEGIM Servizi Eco-
nomici Giuridici Immobiliari e Mobiliari SA, in Lugano, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 6931 del 12.06.2009
(05076360 / CH-514.3.002.302-2)

■ GILI Sagl, in Chiasso, CH-524.4.009.507-8, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 134 del 13. 7. 2006, pagina 15,
publ. 3463964). Statuti modificati: 10. 6. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto. [Statuti modificati
anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione della gerente del 10.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 6932 del 12.06.2009
(05076362 / CH-524.4.009.507-8)

■ Globocasa Sagl, in Mendrisio, CH-524.4.010.322-5, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 238 del 8. 12. 2008, pagina
21, publ. 4767708). Nuova ragione sociale: Globocasa Sagl in
liquidazione
. Con decreto della Pretura del Distretto di Mend-
risio-Nord del 29.04.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO).
Registro giornaliero no 6933 del 12.06.2009
(05075938 / CH-524.4.010.322-5)

■ GRISCHA FASHION SA, finora in San  Vittore, CH-
350.3.007.845-2, Società anonima (FUSC no. 112 del 13. 6. 2007,
pagina 8). Statuti originari: 03.12.2002. Statuti modificati:
5. 6. 2009. Nuova sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Viale Volta 16,
6830 Chiasso. Scopo: L’esecuzione di trasporti nazionali e inter-
nazionali di ogni genere ed in particolare per il settore dell’abbig-
liamento, come pure le spedizioni per mare, aria e terra con mezzi
propri e di terzi, l’autotrasporto per conto di terzi nonché i noleggi,
le operazioni relative ai depositi in magazzini generali e tutto
quanto riguarda i trasporti di qualunque genere e tipo per mare,
aria e terra; la società può aprire succursali e filiali in Svizzera e
all’estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale per iscritto. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
05.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fer-

razzini &amp; Partners SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gianazza, Marcello, da Mendrisio, in
Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma individuale
[finora: da Tremona].
Registro giornaliero no 6934 del 12.06.2009
(05075940 / CH-350.3.007.845-2)

■ Impresa generale Antonini &amp; Ghidossi SA, in Bel-
l i n z o n a ,  CH-500.3.000.715-8, Società anonima (FUSC no. 59
del 26. 3. 2009, pagina 20, publ. 4944744). Nuove persone iscritte
o modifiche: Ruperto, Vittorio, da Bellinzona, in Cugnasco (Cu-
gnasco-Gerra), con procura collettiva a due con Santaniello Fer-
dinando; Gujer, Alain, da Zurigo, in Cugnasco (Cugnasco-Gerra),
con procura collettiva a due con Santaniello Ferdinando.
Registro giornaliero no 6935 del 12.06.2009
(05076364 / CH-500.3.000.715-8)

■ Intersofipar SA, in Lugano, CH-514.3.004.918-7, Società
anonima (FUSC no. 138 del 22. 7. 1997, pagina 5208). Statuti
modificati: 9. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: So-
cietà Fiduciaria Confalonieri SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6936 del 12.06.2009
(05076366 / CH-514.3.004.918-7)

■ Jermini Giordano impianti elettrici, in Miglieglia,
CH-501.1.008.361-3, Ditta individuale (FUSC no. 64 del
2. 4. 2009, pagina 20, publ. 4955354). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 23.04.2009. La ditta sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione e non sarà data la
prova della continuazione dell’esercizio dell’azienda.
Registro giornaliero no 6937 del 12.06.2009
(05076368 / CH-501.1.008.361-3)

■ Latteria sociale di Olivone, in Blenio, CH-
503.5.000.064-9, Società cooperativa (FUSC no. 209 del
27. 10. 2006, pagina 13, publ. 3610838). Nuove persone iscritte o
modifiche: Zanetti, Fabio, da Blenio, in Olivone (Blenio), mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: da Olivone, in Olivone, cas-
siere e segretario]; Martinoni, Leila, da Minusio e Acquarossa, in
Olivone (Blenio), segretaria fuori dal consiglio di amministrazi-
one, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 6938 del 12.06.2009
(05076370 / CH-503.5.000.064-9)

■ Mancini &amp; Marti SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.951-
0, Società anonima (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007, pagina 18,
publ. 4000058). Persone e firme cancellate: Boiani, Orazio, da Ca-
denazzo, in Cadenazzo, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Fratus, Renzo, da Cadenazzo, in Bellinzona, con procura collet-
tiva a due.
Registro giornaliero no 6939 del 12.06.2009
(05076372 / CH-500.3.000.951-0)

■ Master Posa Sagl, finora in Morbio  Inferiore, CH-
501.4.010.983-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del
22. 1. 2009, pagina 22, publ. 4840584). Statuti modificati:
10. 6. 2009. Nuova sede: V a c a l l o .  Nuovo recapito: Via San Mar-
tino 4a, 6833 Vacallo.
Registro giornaliero no 6940 del 12.06.2009
(05075942 / CH-501.4.010.983-7)

■ MASTROGIOCATTOLAIO SA in liquidazione, in Cu-
r e g l i a ,  CH-500.3.005.460-4, Società anonima (FUSC no. 44 del
5. 3. 2009, pagina 20, publ. 4911678). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 23.04.2009. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6941 del 12.06.2009
(05076374 / CH-500.3.005.460-4)

■ Megista Holding SA, in Chiasso, CH-514.3.007.062-3,
Società anonima (FUSC no. 151 del 7. 8. 2008, pagina 13,
publ. 4603580). Statuti modificati: 10. 6. 2009. Nuova ragione so-
ciale: Megista SA. Nuovo scopo: Studio, progettazione, produ-
zione e commercio di capi di abbigliamento ed accessori, gadgets,
materiale concernente l’antisofisticazione e l’anticontraffazione.
L’attività di poligrafia, l’intestazione di marchi e brevetti. La com-
pravendita e l’intermediazione di merci e beni di consumo, non-
ché l’intermediazione e la compravendita di materiale a base fer-
rosa, nonché di materiale per l’edilizia. La partecipazione, il fi-
nanziamento e la creazione di imprese commerciali, industriali
e finanziarie. Lo sviluppo, la consulenza, l’intermediazione com-
merciale e la progettazione di impianti industriali. Potrà acquis-
tare, vendere e amministrare beni mobili, immobili all’estero, ti-
toli e valori. La società potrà compiere tutte le operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con l’oggetto sociale; assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Registro giornaliero no 6942 del 12.06.2009
(05075944 / CH-514.3.007.062-3)

■ Melecons SA, in Stabio, CH-524.3.010.093-7, Società ano-
nima (FUSC no. 215 del 5. 11. 2008, pagina 13, publ. 4719566).
Nuova ragione sociale: Melecons SA in liquidazione. Con
sentenza della Pretura di Mendrisio-Nord del 29.04.2009, é stato
pronunciato lo scioglimento della società conformemente all’art.
731b CO, e ordinata la liquidazione secondo le prescrizioni appli-
cabili al fallimento.
Registro giornaliero no 6943 del 12.06.2009
(05075946 / CH-524.3.010.093-7)

■ Metodo Switzerland GmbH, in Paradiso, CH-
440.4.020.090-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del
9. 10. 2008, pagina 14, publ. 4684878). Nuovo recapito: Via delle
Scuole 6, c/o FBF Management SA, 6900 Paradiso.
Registro giornaliero no 6944 del 12.06.2009
(05076376 / CH-440.4.020.090-8)

■ MondoCasa SAGL, in Giubiasco, CH-500.4.005.685-1,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 1. 4. 2005, pagina
13). Statuti modificati: 5. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente
del 05.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Metrico, Vincenzo, da Cadenazzo, in Cadenazzo, socio e
gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 9’000.–
[finora: in Bellinzona, con una quota da CHF 19’000.–]; Reck,
Marco, da Eschenbach SG, in Ascona, socio e gerente, con firma
collettiva a due, con una quota da CHF 1’000.– [finora: da
Eschenbach]; Vaina, Salvatore Aldo, da Sulz AG, in Bellinzona, so-
cio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 10’000.–.
Registro giornaliero no 6945 del 12.06.2009
(05076378 / CH-500.4.005.685-1)

■ Monga Dario Elettroimpianti, finora in Bedano, CH-
501.1.008.255-6, Ditta individuale (FUSC no. 64 del 2. 4. 2007,
pagina 15, publ. 3867026). Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo reca-
pito: Via Ceresio 64, 6963 Pregassona. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Monga, Dario, cittadino italiano, in Pregassona (Lu-
gano), titolare, con firma individuale [finora: in Bedano].
Registro giornaliero no 6946 del 12.06.2009
(05075948 / CH-501.1.008.255-6)

■ Müller + Wyler AG, in Lugano, CH-514.3.002.811-3, So-
cietà anonima (FUSC no. 251 del 27. 12. 2005, pagina 19,
publ. 3166676). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Thalwil
con la nuova ragione sociale Gastrotip AG.
Registro giornaliero no 6947 del 12.06.2009
(05074502 / CH-514.3.002.811-3)

■ Polverini Spazzacamino Sagl, in Losone, CH-
509.4.008.177-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 83 del
29. 4. 2005, pagina 13, publ. 2817162). Statuti modificati:
8. 6. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Polverini, Fabio, da Locarno, in Ascona, socio e gerente, con
firma individuale, con 190 quote da CHF 100.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–]; Polverini, Tiziana, da Locarno, in Lo-
sone, socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.– [fi-
nora: con una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 6948 del 12.06.2009
(05076380 / CH-509.4.008.177-5)

■ Portichetto SA, in Brissago, CH-514.3.007.321-3, Società
anonima (FUSC no. 110 del 11. 6. 2007, pagina 17,
publ. 3969650). Nuova ragione sociale: Portichetto SA in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna
del 10.06.2009 a far tempo dal 10.06.2009 alle ore 15:00.
Registro giornaliero no 6949 del 12.06.2009
(05075950 / CH-514.3.007.321-3)

■ Quadreria SA, in Lugano, CH-514.3.005.151-2, Società
anonima (FUSC no. 153 del 10. 8. 2006, pagina 12,
publ. 3502280). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Società Fiduciaria Confalonieri SA, in Lugano,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6950 del 12.06.2009
(05076382 / CH-514.3.005.151-2)

■ Società Elettrica Sopracenerina (SES), in Locarno,
CH-509.3.000.041-6, Società anonima (FUSC no. 97 del
22. 5. 2009, pagina 20, publ. 5030784). Nuove persone iscritte o
modifiche: Lombardi, Filippo,. da Airolo, in Massagno, membro,
senza diritto di firma.
Registro giornaliero no 6951 del 12.06.2009
(05076384 / CH-509.3.000.041-6)

■ Tanklager AG Cadenazzo, in Cadenazzo, CH-
500.3.000.826-4, Società anonima (FUSC no. 92 del 13. 5. 2005,
pagina 14). Persone e firme cancellate: Kälin, Paul, da Basilea e
Einsiedeln, Walchwil, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 6952 del 12.06.2009
(05076386 / CH-500.3.000.826-4)

■ Tecnomotor Sagl, finora in Chiasso, CH-524.4.009.457-
8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 29. 6. 2006, pa-
gina 17, publ. 3438740). Statuti modificati: 8. 6. 2009. Nuova
sede: B a l e r n a .  Nuovo recapito: Via Passeggiata 22, 6828 Ba-
lerna. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera raccomandata. [Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione dei gerenti del 08.06.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Faella, Simona, da Poschiavo, in
Muggio, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 1’000.–]; Faella,
Franco, cittadino italiano, in Muggio, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: socio e gerente, con una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 6953 del 12.06.2009
(05075952 / CH-524.4.009.457-8)

■ TI Tecnoimpianti Sagl, in Chiasso, CH-501.4.007.414-
2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 228 del 23. 11. 2006, pa-
gina 14, publ. 3647702). Statuti modificati: 10. 6. 2009. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. [Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del
10.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Valtulini, Mario, da Mendrisio, in Chiasso, gerente, con
firma individuale [finora: in Stabio].
Registro giornaliero no 6954 del 12.06.2009
(05076388 / CH-501.4.007.414-2)

■ Valkas Sagl in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.4.010.378-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del
16. 7. 2008, pagina 18, publ. 4576042). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Registro giornaliero no 6955 del 12.06.2009
(05075954 / CH-524.4.010.378-9)

■ VMT SA, in Morbio Inferiore, CH-501.3.006.872-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 189 del 1. 10. 2007, pagina 16,
publ. 4133334). Nuova ragione sociale: VMT SA in liquida-
zione
. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione:
c/o Davide Molinelli, Via Stefano Franscini 12, 6850 Mendrisio. La
società è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle dispo-
sizioni dell’art. 153 cpv. 3 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche:
Molinelli, Davide, da Castel San Pietro, in Mendrisio, amminist-
ratore unico e liquidatore, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico].
Registro giornaliero no 6956 del 12.06.2009
(05075956 / CH-501.3.006.872-0)

■ ZANARIA SA, in Lugano, CH-514.3.029.400-7, Società
anonima (FUSC no. 57 del 24. 3. 2009, pagina 18,
publ. 4940476). Statuti modificati: 9. 6. 2009. Nuovo scopo: La
costruzione, l’acquisto, la vendita, l’amministrazione, l’interme-
diazione di immobili, nonché il loro finanziamento, escluso in
Svizzera, l’assunzione e la messa a disposizione di servizi di rap-
presentanze, importazione ed esportazione di materiali di costru-
zioni e di ogni genere., La società può concedere e ricevere crediti;
può partecipare ad altre società. La società potrà compiere ogni
operazione finanziaria, commerciale, industriale, mobiliare o
immobiliare all’estero che l’organo amministrativo ritenga utile
o necessaria per il conseguimento dello scopo sociale.
Registro giornaliero no 6957 del 12.06.2009
(05075958 / CH-514.3.029.400-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bipharm SA, in Lugano, CH-514.3.026.952-8, Società ano-
nima (FUSC no. 16 del 26. 1. 2009, pagina 19, publ. 4845166).
Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla società GaleniCare
AG in Berna (CH-550.0.057.824-4). La società è radiata in seguito
alla fusione.
Registro giornaliero no 6958 del 12.06.2009
(05075960 / CH-514.3.026.952-8)

■ E &amp; T Marketing Sagl in liquidazione, in Lugano,
CH-514.4.028.290-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 200
del 16. 10. 2007, pagina 12, publ. 4156978). La procedura di fal-
limento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 10.06.2009. Questa ragione sociale è cancellata d’uf-
ficio.
Registro giornaliero no 6959 del 12.06.2009
(05075962 / CH-514.4.028.290-3)

■ Farmacia Centro Breggia SA, in Lugano, CH-
514.3.007.610-9, Società anonima (FUSC no. 16 del 26. 1. 2009,
pagina 19, publ. 4845184). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ri-
presi dalla società GaleniCare AG in Berna (CH-550.0.057.824-4).
La società è radiata in seguito alla fusione.
Registro giornaliero no 6960 del 12.06.2009
(05075964 / CH-514.3.007.610-9)

■ Mancini &amp; Marti SA succursale di Cadenazzo, in Ca-
d e n a z z o ,  CH-500.9.004.438-1, Succursale (FUSC no. 237 del
7. 12. 1998, pagina 8349), con sede principale a: Bellinzona.
Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succur-
sale.
Registro giornaliero no 6961 del 12.06.2009
(05075966 / CH-500.9.004.438-1)

■ RIZZO GERARDO, in Lugano, CH-501.1.007.008-8, Ditta
individuale (FUSC no. 168 del 31. 8. 2006, pagina 14,
publ. 3527888). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 6962 del 12.06.2009
(05075968 / CH-501.1.007.008-8)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Workplanet Personalvermittlung GmbH, in Bürglen
U R , CH-120.9.000.013-9, Walsermätteli 5, 6463 Bürglen UR,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-170.4.007.801-1. Firma Hauptsitz: Workplanet Per-
sonalvermittlung GmbH. Rechtsform Hauptsitz: GmbH. Haupt-
sitz: Zug.
Tagesregister-Nr. 311 vom 12.06.2009
(05074116 / CH-120.9.000.013-9)

28

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASB Schweiz GmbH, in Flüelen, CH-120.4.002.268-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 21, Publ. 3877532). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hürlimann, Bruno, von Walchwil, in Baar, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlheim, Thomas, von
Scheuren, in Brunnen (Ingenbohl), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Merizzi, Aldo, von Grosswangen, in Ur-
dorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
René Giulianelli, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.003.955-5),
in Gwatt (Thun), Revisionsstelle; ASB Management AG, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Reichmuth, Andreas, von
Oberiberg, in Rotkreuz(Risch), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 314 vom 12.06.2009
(05074278 / CH-120.4.002.268-9)

■ Konrad Wyrsch, Heizungs-, Sanitär- und Lüftungs-
installationen
, in A t t i n g h a u s e n , CH-120.1.000.193-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 31.07.1984, S. 2739). Firma
neu:  Koni Wyrsch Sanitär - Heizungen. Domizil neu:
Stämpfig 3, 6468 Attinghausen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyrsch, Konrad genannt Koni, von Attinghausen, in
Attinghausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Wyrsch,
Konrad].
Tagesregister-Nr. 312 vom 12.06.2009
(05074118 / CH-120.1.000.193-0)

■ Luftseilbahn Amsteg-Arnisee, in Silenen, CH-
120.5.001.335-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 21, Publ. 4899250). Statutenänderung: 23.05.2009. Firma neu:
Luftseilbahngenossenschaft Amsteg-Arnisee. Zweck
neu: Zweck der Genossenschaft ist die Erstellung und der Betrieb
einer Personen- und Waren-Transportbahn von Amsteg nach Arni
in gemeinsamer Selbsthilfe. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Gemäss Ge-
neralversammlungsbeschluss vom 5.6.1981 hat die Genossen-
schaft die persönliche Haftung der Genossenschafter aufgehoben.
Für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Genossenschaftsver-
mögen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Tagesregister-Nr. 316 vom 12.06.2009
(05074122 / CH-120.5.001.335-3)

■ ’Pro Familia’, in Altdorf UR, CH-120.5.001.332-4, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2005, S. 17, Publ. 2904156).
Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu: Wohnbaugenos-
senschaft Pro Familia Altdorf UR
. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt, ihren Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe
die Förderung und Beschaffung von preisgünstigem Wohnraum
im Miet- und Eigentumsverhältnis auf gemeinnütziger Grund-
lage im Sinne des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes
(WEG) im Gebiete Altdorf und Umgebung. Die Tätigkeit der Ge-
nossenschaft ist nicht gewinnstrebig. Der Zweck soll erreicht wer-
den durch den Erwerb geeigneten Baulandes oder die Begründung
von Baurechten; den Erwerb oder die Erstellung von Wohnungen
und Eigenheimen; den sorgfältigen Unterhalt der Gebäulichkei-
ten und die Erneuerung bestehender Wohnungen nach Massgabe
des zeitgemässen Standes des technischen und sozialen Fort-
schritts; die Vermietung von Wohnungen zu Mietzinsen, die auf
die Basis der Selbstkosten und unter Berücksichtigung der wirt-
schaftlichen Selbsterhaltung der Genossenschaft festzusetzen
sind. Im übrigen kann die Genossenschaft alle Rechtsgeschäfte
abschliessen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt zusammen-
hängen oder ihn zu fördern geeignet sind. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.]  [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Ausschluss der persönlichen Haftbarkeit der Mitglieder.].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
durch Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 09.05.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zurfluh, August, von Sile-
nen, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bi-
aggi, Peter, von Caviano, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zwyssig, Walter, von Schattdorf, in Altdorf UR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ziegler, Ferdinand, von Erstfeld, in Alt-
dorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziegler-Arnold,
Petra, von Bürglen UR und Flüelen, in Altdorf UR, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Arnold,
Petra, von Bürglen UR].
Tagesregister-Nr. 315 vom 12.06.2009
(05074120 / CH-120.5.001.332-4)

■ REBAU GmbH, in Schattdorf, CH-120.4.001.064-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2001,
S. 1200). Statutenänderung: 03.06.2009. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten neu: Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Indergand, Rebekka, von
Silenen, in Attinghausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 313 vom 12.06.2009
(05074162 / CH-120.4.001.064-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CSC Bauunternehmung AG, Zweigniederlassung
Altdorf
, in A l t d o r f   U R , CH-120.9.001.771-1, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 17, Publ. 4517292), mit
Hauptsitz in: Lugano. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 309 vom 12.06.2009
(05074112 / CH-120.9.001.771-1)

■ RUAG Land Systems AG, in Bürglen  UR, CH-
120.9.002.016-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2008, S. 18, Publ. 4540316), mit Hauptsitz in: Thun. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 310 vom 12.06.2009
(05074114 / CH-120.9.002.016-9)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alec Tavel, à 1006 Lausanne, avenue de l’Elysée 40, CH-
550-1058309-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tavel
Alec, de Payerne, à Lausanne. But: services d’aide au développe-
ment pour des entreprises, notamment chinoises.
Registre journalier no 9086 du 12.06.2009
(05075970 / CH-550.1.058.309-3)

■ Artiste peintre indépendante, Sager-Sandoz, à 1003
L a u s a n n e, rue Pré-du-Marché 32, CH-550-1058096-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Sager-Sandoz Delphine, de
Villeneuve (VD), à Lausanne. But: prestations de services dans le
domaine de l’art.
Registre journalier no 9087 du 12.06.2009
(05075972 / CH-550.1.058.096-1)

■ Atelier-Céramique Dépraz, à 1400 Yverdon-les-
B a i n s , Z.I. des Petits Champs 15, CH-550-1058221-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Dépraz Jean-Luc, du et au Lieu.
Signature individuelle est conférée à Henninger Barbara, de Gur-
mels, à Granges (Veveyse). But: exploitation d’un atelier de céra-
mique.
Registre journalier no 9088 du 12.06.2009
(05075974 / CH-550.1.058.221-7)

■ cesec Sàrl, à 1260 Nyon, chemin du Joran 8 A, CH-550-
1058355-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 9
juin 2009. But: tous conseils, expertises, analyses et études tech-
niques dans le domaine de la géotechnique, de l’ingénierie civile
et de l’environnement (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Schneeberger Charles, de Täuffelen, à Genève, avec 20
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 9089 du 12.06.2009
(05075976 / CH-550.1.058.355-2)

■ GEROLIN SA, à 1196 Gland, chemin de la Crétaux 4, CH-
550-1058354-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 juin 2009.
But: le commerce de matériel médical (pour but complet cf. sta-
tuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 4 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Aeschbacher Colin, de Neuchâtel, à Vufflens-le-Châ-
teau, avec signature individuelle.
Registre journalier no 9090 du 12.06.2009
(05075978 / CH-550.1.058.354-4)

■ Helvetic Properties Services SA, à 1820 Montreux,
Grand-Rue 3, c/o Berenstein Compagnie d’Investissements SA,
CH-550-1058351-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9 juin
2009. But: l’acquisition, la vente et l’administration de participa-
tions à d’autres sociétés ou entreprises de quelque nature que ce
soit par la prise d’actions, d’obligations, de parts et détention de
créances sous toute autre forme, sous réserve du respect des dis-
positions légales de la LFAIE, la société gère et administre pour son
compte ou pour des tiers des biens mobiliers et immobiliers (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Berenstein Gregory, d’Israël, à Montreux, avec signature
individuelle.Organe de révision: GF Audit SA (CH-550-0128321-
6), à Blonay.
Registre journalier no 9091 du 12.06.2009
(05075980 / CH-550.1.058.351-0)

■ Ly + Lu, à 1260 Nyon, rue de Rive 37, CH-550-1058361-8.
Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 12 juin
2009. But: importation en gros de produits alimentaires asiati-
ques; notamment de porcelaine et d’articles cadeaux. Associés: Lu
Thu Mai, du Vietnam, à Nyon et Ly Loi, du Vietnam, à Nyon.
Registre journalier no 9092 du 12.06.2009
(05075982 / CH-550.1.058.361-8)

■ Neptune Software Sàrl  (Neptune Software GmbH)
(Neptune Software Sagl) (Neptune Software Ltd liab.
Co)
, à 1028 P r é v e r e n g e s , Z.I. Le Trési 3, CH-550-1058337-6.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 juin 2009. But:
fournitures de tous services en informatique et dans le domaine
technologique, notamment et non exclusivement, la commerci-
alisation de logiciels, de matériel informatique, la fabrication et
conception de logiciels, audit, conseil, maintenance, sous-trai-
tance administrative (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 8 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: De Concilio Claudine, de Vaulion, à Jougne (France), avec
150 parts de CHF 100, et Ruppen Xavier, de Naters, à Thônex, avec
50 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à De Con-
cilio Yvan, de Pompaples, à Vallorbe, gérant et président. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés:par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9093 du 12.06.2009
(05075984 / CH-550.1.058.337-6)

■ Philido SA, à 1052 Le Mont-sur-Lausanne, chemin des
Neuf-Fontaines 8, CH-550-1058358-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 8 juin 2009. But: la société a pour but l’acquisition, l’ad-
ministration et la gestion de participations à toutes entreprises in-
dustrielles, commerciales, financières ou autres, en Suisse et à
l’étranger (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du
conseil d’administration du 8 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Dorthe Philippe, de Bosson-
nens, au Mont-sur-Lausanne, avec signature individuelle.
Registre journalier no 9094 du 12.06.2009
(05075986 / CH-550.1.058.358-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abysse Gallery Sàrl, à Morges, CH-550-1051778-2, déve-
loppement et diffusion de produits et prestations de service au nom
de la marque ’Abysse Gallery’ dans le domaine de l’habillage, ob-
jets de décoration, du soin et bien-être (FOSC du 12.03.2009, p.
18/4923346). Statuts modifiés le 8 juin 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
des gérants du 8 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Stagno Antonio, élu
président, cède CHF 4’000 de sa part de CHF 10’000, laquelle est
réduite à CHF 6’000, à Stagno Sandrine, dont la part est portée de
CHF 10’000 à CHF 14’000. Le capital social de CHF 20’000 est divisé
en 20 parts de CHF 1’000. Stagno Antonio, désormais titulaire de
6 parts de CHF 1’000, et Stagno Sandrine de 14 parts de CHF 1’000,
signent maintenant individuellement.
Registre journalier no 9095 du 12.06.2009
(05075988 / CH-550.1.051.778-2)

■ Alasia investments S.A., à Lausanne, CH-550-0053226-
0, assistance et conseils en matière de gestion de fortune et d’in-
vestissement (FOSC du 11.06.2009, p. 26/5062190). Statuts mo-
difiés le 9 juin 2009. Communications aux actionnaires: par écrit,
par courriel ou par lettre recommandée si les actionnaires sont
connus, ou par la Feuille officielle suisse du commerce, si les ac-
tionnaires ne sont pas connus.
Registre journalier no 9096 du 12.06.2009
(05076390 / CH-550.0.053.226-0)

■ Allergan Medical SA, à Ecublens  (VD), CH-550-
0077712-6, développement de projets en technologies médicales,
fabrication et vente de produits médicaux (FOSC du 05.02.2009,
p. 21/4863992). Statuts modifiés le 5 juin 2009. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: ALLERGAN MEDICAL SA. Brütsch
Hans n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Marmo Christopher, des
USA, à Santa Barbara (USA).
Registre journalier no 9097 du 12.06.2009
(05075990 / CH-550.0.077.712-6)

■ AM Curchod Sàrl, à Daillens, CH-550-1032748-3, exploi-
tation d’un atelier mécanique (FOSC du 21.01.2003, p.
15/822034). Curchod Daniel et Curchod Valérie, tous deux inscrits
sans signature et qui ne sont plus associés, cèdent leur part respec-
tive de CHF 3’000 et de CHF 2’000 à l’associé-gérant Curchod Pa-
trick, maintenant titulaire d’une part de CHF 15’000, d’une part
de CHF 3’000 et d’une part de CHF 2’000. Statuts modifiés le 5 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 5 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts
sociales de CHF 1’000, dont Curchod Patrick est titulaire. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9098 du 12.06.2009
(05075992 / CH-550.1.032.748-3)

■ Angelo Esposito S.à r.l. en liquidation, à Vevey, CH-
550-0162502-7, en faillite, exploitation de cafés, restaurants et hô-
tels (FOSC du 19.05.2009, p. 21/5026920). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 9 juin 2009.
Registre journalier no 9099 du 12.06.2009
(05076392 / CH-550.0.162.502-7)

■ ANTHIA SA, à Lausanne, CH-550-1025684-8, conseil et
gestion d’entreprises (FOSC du 05.03.2007, p. 16/3806930). Sta-
tuts modifiés le 9 juin 2009 sur des points non soumis à publica-
tion. Selon déclaration du conseil d’administration du 9 juin

2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Fiduciaire de la Corraterie SA n’est
plus organe de révision.
Registre journalier no 9100 du 12.06.2009
(05075994 / CH-550.1.025.684-8)

■ Auberge communale Courgevaux Sàrl, précédemment
à C o u r g e v a u x , CH-217-3541888-6 (FOSC du 27.02.2009, p.
6/4902894). Siège transféré à 1530 P a y e r n e , rue de Savoie 2.
Nouvelle raison de commerce: BSL Restauration Sàrl. Statuts
primitifs du 11 février 2009 modifiés en conséquence le 27 mai
2009. Le capital social est composé de 20 parts sociales de CHF
1’000.
Registre journalier no 9101 du 12.06.2009
(05075996 / CH-217.3.541.888-6)

■ AUTO-LUMIERE Sàrl, à Lausanne, CH-550-1027641-7,
toute activité dans le domaine de l’électricité sur véhicules auto-
mobiles et les services y relatifs (FOSC du 06.12.2001, p.
9608/119309). Statuts modifiés le 3 juin 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Graf
Jean-François et Graf Martine sont maintenant chacun titulaire
de 100 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 10’000).
Communications aux associés: par n’importe quel moyen de
transmission écrit ou imprimable. Selon déclaration du gérant du
3 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9102 du 12.06.2009
(05075998 / CH-550.1.027.641-7)

■ Azima SA, à Prilly, CH-550-1036740-3, commerce de tout
produit et négoce international de matières premières (FOSC du
13.11.2003, p. 12/1258528). La société ayant transféré son siège
à Genève, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.
Registre journalier no 9103 du 12.06.2009
(05074504 / CH-550.1.036.740-3)

■ Blanchard Marine S.A., à Rolle, CH-550-0116920-0,
toute activité en relation avec la navigation et le nautisme (FOSC
du 11.04.2008, p. 15/4425802). Fiduciaire Michel Favre SA (CH-
550-0096673-4) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à
Lausanne.
Registre journalier no 9104 du 12.06.2009
(05076394 / CH-550.0.116.920-0)

■ BMI Bercoli et Militao Sàrl, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1017028-2, exploitation d’établissements publics (FOSC
du 10.10.2000, p. 6922). Selon déclaration des gérants du 5 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Militao Maria Isabel est élue pré-
sidente et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 9105 du 12.06.2009
(05076396 / CH-550.1.017.028-2)

■ Bojeux SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0157160-9,
exploitation de salles de jeux (FOSC du 21.02.2000, p. 1186). La
société n’a plus de domicile au siège. La société est d’office déclarée
dissoute en application de l’art. 153 ORC, le délai qui lui avait été
fixé pour régulariser la situation concernant le domicile au siège
de l’entreprise étant échu sans avoir été utilisé. La raison de com-
merce devient: Bojeux SA en liquidation. L’administrateur
Bovard Roland, désormais à Val-d’Illiez est inscrit en qualité de
liquidateur.
Registre journalier no 9106 du 12.06.2009
(05076000 / CH-550.0.157.160-9)

■ Café de la Poste, Da Silva Magalhaes Pires Isabel,
à P e y r e s - P o s s e n s , CH-550-1039108-8, exploitation d’un café-
restaurant (FOSC du 11.06.2009, p. 26/5061488). Complément:
la société en nom collectif ’Café de la Poste, Da Silva Magalhaes
Pires Isabel &amp; Dériaz Edy’ est dissoute et radiée, les affaires con-
tinuant en entreprise individuelle sous la raison de commerce
’Café de la Poste, Da Silva Magalhaes Pires Isabel’ conformément
à l’article 579 CO.
Registre journalier no 9107 du 12.06.2009
(05076002 / CH-550.1.039.108-8)

■ Cofideco SA, à Vevey, CH-550-1028152-4, gérance d’im-
meubles, expertise et courtage en immeubles et en fonds de com-
merce (FOSC du 14.04.2009, p. 24/4970136). La signature de Se-
sia Alexandra est radiée. Signature collective à deux est conférée
à Delacrétaz Jean-Christophe, d’Yvorne, à Pully, directeur.
Registre journalier no 9108 du 12.06.2009
(05076398 / CH-550.1.028.152-4)

■ Cofis SA, succursale de Lausanne, CH-550-1038311-1,
révision (FOSC du 04.03.2009, p. 19/4909558). Siège principal:
Genève. Nouveau domicile: place Chauderon 18, 1003 Lausanne.
D’Oria Donato est désormais à Prilly, et Lopez Céline à Romanel-
sur-Lausanne.
Registre journalier no 9109 du 12.06.2009
(05076400 / CH-550.1.038.311-1)

■ Copypress Rochat S. à r.l., à Puidoux, CH-550-
0151000-7, imprimerie offset, vente de papier, de machines et de
matériel de bureau (FOSC du 16.02.1998, p. 1155). Statuts mo-
difiés le 10 juin 2009. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé
en 20 parts sociales de CHF 1’000. L’associée Rochat Nathalie, qui
se nomme désormais Rochat Consenti Nathalie et qui est main-
tenant à Lausanne, est titulaire de 19 parts de CHF 1’000. Rochat
Consenti Nathalie cède 9 de ses 19 parts de CHF 1’000 à l’associée
Rochat Michèle, qui se nomme désormais Bron Michèle et qui est
maintenant de Saint-Saphorin (Lavaux). Ensuite de la cession,
Rochat Consenti Nathalie et Bron Michèle sont titulaires de 10
parts de CHF 1’000 chacune. Nouveau domicile: route de Verney
12, 1070 Puidoux. Nouveau but: l’imprimerie offset, la vente de
papier, de machines et de matériel de bureau; la gestion immobi-
lière (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

29

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du
gérant du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux associés: par courrier ou par courriel.
Registre journalier no 9110 du 12.06.2009
(05076004 / CH-550.0.151.000-7)

■ Daniel Horn plâtrerie-peinture S. à r.l., à Lutry, CH-
550-0150564-7 (FOSC du 06.02.2006, p. 16/3229356). Selon dé-
cision de son assemblée des associés du 9 juin 2009, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: Daniel Horn plâtrerie-peinture S. à r.l. en
liquidation
. L’associé Horn Daniel, maintenant domicilié à Ol-
lon, qui n’est plus gérant, est nommé liquidateur avec signature
individuelle. L’associée Horn Christiane, maintenant domiciliée
à Ollon, n’est plus gérante; sa signature est radiée. Domicile de la
société en liquidation: chemin des Margueronnes, c/o Daniel
Horn, 1885 Chesières.
Registre journalier no 9111 du 12.06.2009
(05076006 / CH-550.0.150.564-7)

■ DERF Développements et Réalisations Foncières
Sàrl
, à O l l o n , CH-550-1045162-4, développement de projets im-
mobiliers (FOSC du 14.10.2005, p. 12/3060322). Statuts modifiés
le 29 mai 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration de la gérante du 29 mai 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Le capital social de CHF 20’000 est désor-
mais divisé en 200 parts de CHF 100. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Ernand Fred, maintenant à Ollon,
est désormais titulaire de 10 parts de CHF 100, et Ernand Miguel
de 190 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9112 du 12.06.2009
(05076008 / CH-550.1.045.162-4)

■ Electricité Sottas S.à r.l., à Montreux, CH-550-
1021060-0, exploitation d’une entreprise d’électricité, de télé-
phone, d’automation, de domotique et réseau informatique
(FOSC du 05.01.2001, p. 0100). Statuts modifiés le 9 juin 2009.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration des gérants du 9 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Le capital social de CHF 20’000 est maintenant composé
de 20 parts sociales de CHF 1’000. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Les associés-gérants Sottas Philippe, élu
président des gérants, est maintenant titulaire de 8 parts de CHF
1’000, Prieto Villa Alberto titulaire de 6 parts de CHF 1’000, et
Sottas Pierre titulaire de 6 parts de CHF 1’000, tous les trois signent
désormais individuellement.
Registre journalier no 9113 du 12.06.2009
(05076010 / CH-550.1.021.060-0)

■ Ergostyle S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0049908-5, étude et conseils en aménagement de bureau et déco-
ration d’intérieur (FOSC du 04.03.2009, p. 19/4909578). Fidu-
ciaire Michel Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à
Lausanne.
Registre journalier no 9114 du 12.06.2009
(05076402 / CH-550.0.049.908-5)

■ Espaces Foyer Sàrl, à Villars-Sainte-Croix, CH-550-
1021490-9, exploitation d’un commerce de vente au détail de
meubles, literies, tapis, décoration, fournitures et aménagements
d’intérieur (FOSC du 07.12.2004, p. 19/2576278). Selon décision
de son assemblée des associés du 9 juin 2009, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: Espaces Foyer Sàrl en liquidation. Ney Michel n’est
plus gérant; sa signature est radiée. Ney Danielle, qui n’est plus
gérante, est élue liquidatrice avec signature individuelle. Domicile
de la société en liquidation: c/o Danielle Ney, rue de la Millière 5,
1308 La Chaux-Cossonay.
Registre journalier no 9115 du 12.06.2009
(05076012 / CH-550.1.021.490-9)

■ Ewoo SA, à Préverenges, CH-550-1051169-0, développe-
ment, commercialisation et distribution de tout produit informa-
tique et électronique (FOSC du 31.03.2009, p. 18/4951700). Sta-
tuts modifiés le 11 juin 2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 11 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9116 du 12.06.2009
(05076404 / CH-550.1.051.169-0)

■ FER WAY S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1023084-8, com-
merce de vêtements, d’accessoires de mode et de tout bien de con-
sommation (FOSC du 28.02.2001, p. 1511). Statuts modifiés le 10
juin 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration du gérant du 10 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en
20 parts sociales de CHF 1’000, dont les associés Ferrari Claude,
gérant, et Ferrari Anne-Lise sont respectivement titulaires de 12
parts de CHF 1’000 et de 8 parts de CHF 1’000. Communications
aux associés: par courrier ou par courriel.
Registre journalier no 9117 du 12.06.2009
(05076014 / CH-550.1.023.084-8)

■ Fival SA, à Pully, CH-550-0076114-4, exploitation d’un bu-
reau fiduciaire (FOSC du 12.12.2005, p. 16). Statuts modifiés le
10 juin 2009 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 10 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Bonvin Pierre est désormais à Lutry. Bailly Jean
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9118 du 12.06.2009
(05076406 / CH-550.0.076.114-4)

■ Flash Sound S.à r.l., à Yverdon-les-Bains, CH-550-
0161706-6, location, installation de lumières et sonorisation
(FOSC du 16.09.2005, p. 13/3021586). Statuts modifiés le 10 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration des gérants du 10 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Le capital de CHF 50’000 est désormais divisé en
50 parts sociales de CHF 1’000, dont les associés-gérants Rigolet
Michael, qui est nommé président, et Rigolet Michel sont respec-
tivement titulaires de 40 parts de CHF 1’000 et de 10 parts de CHF
1’000. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9119 du 12.06.2009
(05076016 / CH-550.0.161.706-6)

■ FLO STEPH S.à r.l., à Prilly, CH-550-1024951-3, admi-
nistration et exploitation de dancings, restaurants, hôtels et éta-
blissements publics (FOSC du 26.04.2002, p. 14/445910). Statuts
modifiés le 9 juin 2009. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 9 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Le capital social de CHF 20’000
est maintenant composé de 20 parts sociales de CHF 1’000, dont
19 parts de CHF 1000 sont détenues par Cioriceanu Florea et 1 part
par Cioriceanu Huguette. Communications aux associés: par
courrier ou par courriel. Cioriceanu Huguette n’est plus associée;
elle cède sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant Cioriceanu Florea,
désormais à Mex (VD), maintenant titulaire de 20 parts de CHF
1’000.
Registre journalier no 9120 du 12.06.2009
(05076018 / CH-550.1.024.951-3)

■ Fondation de la Croix-Rouge, Service Régional
Vaudois de Transfusion Sanguine CRS
,  à  L a u s a n n e ,
CH-550-0175183-7, participer à l’approvisionnement de la Suisse
en sang et en produits sanguins (FOSC du 24.09.2008, p.
15/4664106). Siège transféré à 1066 E p a l i n g e s , route de la Cor-
niche 2. Blanc Jean-Claude n’est plus membre du conseil; sa sig-
nature est radiée. Le membre du conseil de fondation Tissot Jean-
Daniel est nommé vice-président et continue à signer collective-
ment à deux.
Registre journalier no 9121 du 12.06.2009
(05076020 / CH-550.0.175.183-7)

■ Fondation de l’Abbaye de Bonmont, à Chéserex, CH-
550-0141703-6, mettre l’Abbaye de Bonmont à la disposition du
public et assurer l’animation du site (FOSC du 27.09.2007, p.
15/4129456). Acte de fondation modifié le 30 mars 2009. Le con-
seil de fondation se compose désormais de 6 à 15 membres. Chris-
ten Jean-Claude n’est plus membre du conseil de fondation; sa sig-
nature est radiée. Nouveaux membres du conseil de fondation: De-
riaz Jean-Pierre, de Baulmes, à Coppet, président, avec signature
collective à deux, et Isoz Jean-Michel, de Château-d’Oex, à Vinzel,
trésorier, sans signature.
Registre journalier no 9122 du 12.06.2009
(05076408 / CH-550.0.141.703-6)

■ Fondation Téléthon Action Suisse, à Lavigny, CH-
550-0172554-8, réunir des fonds pour soutenir financièrement les
activités des Fondatrices, principalement en organisant les actions
Téléthon (FOSC du 09.02.2009, p. 20/4868730). Ghiringhelli Ste-
fano n’est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée. Duca Widmer Monica est nommée vice-présidente avec
signature collective à deux. Rognon Jacques engage désormais la
fondation par sa signature collective à deux. Nouvelle membre du
conseil sans signature: Ghiringhelli Camilla, de et à Bellizone.
Registre journalier no 9123 du 12.06.2009
(05076410 / CH-550.0.172.554-8)

■ Fondation WIDMER et CREUX, précédemment à
G e n è v e , CH-660-0603003-3 (FOSC du 14.04.2003, p. 7). Siège
transféré à 1022 C h a v a n n e s - p r è s - R e n e n s , avenue de la
Gare 31, c/o Croix-Bleue. Statuts primitifs du 13 mars 2003 mo-
difiés en conséquence le 21 novembre 2008. Organisation: conseil
de 5 membres au moins; organe de révision. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Liechti Wal-
ter, de Lauperswil, à Amsoldingen. Organe de révision: Fiduciaire
Favre &amp; Perreaud SA (CH-550-0081512-9), à Lausanne.
Registre journalier no 9124 du 12.06.2009
(05076022 / CH-660.0.603.003-3)

■ FRATELLI D’AMATO INTERNATIONAL S.A., Luxem-
bourg, succursale de Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-
1051383-5, prise de participations dans toute entreprise; opérati-
ons financières et commerciales (FOSC du 11.02.2008, p.
18/4333602). Siège principal: Luxembourg. Les informations re-
latives aux membres de l’organe supérieur de direction ou d’ad-
ministration du siège principal ne disposant pas d’un droit de sig-
nature pour la succursale sont radiées conformément à l’art. 114,
al. 1, let. f, ORC. Est concerné: d’Amato Luigi.
Registre journalier no 9125 du 12.06.2009
(05076024 / CH-550.1.051.383-5)

■ Freymond S.A., à Pully, CH-550-1005410-4, construction
de bâtiments (FOSC du 07.05.2009, p. 12/5007210). Freymond
Jeanne n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Le pré-
sident et directeur, Freymond Jean-Pierre, reste seul administra-
teur et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 9126 du 12.06.2009
(05076412 / CH-550.1.005.410-4)

■ GDS Distribution Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1042015-2, commerce et représentation de tout matériel, princi-
palement dans le domaine de l’électricité (FOSC du 19.10.2004,
p. 13/2498352). Selon déclaration du gérant du 26 mai 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9127 du 12.06.2009
(05076414 / CH-550.1.042.015-2)

■ Geraco S.A., à Pully, CH-550-0088533-0, gérance d’im-
meubles et toute activité y relative (FOSC du 13.02.2006, p.
17/3241056). Statuts modifiés le 10 juin 2009 sur des points non
soumis à publication. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Bonvin Pierre est
désormais à Lutry. Fidu.Com VD Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9128 du 12.06.2009
(05076416 / CH-550.0.088.533-0)

■ GIFINI Sàrl, à Payerne, CH-550-1033558-0, exploitation
d’entreprises de gastronomie (FOSC du 24.05.2005, p.
16/2849430). Le gérant Krummen Fritz, qui n’est plus associé,
cède sa part de CHF 8’000 à l’associée-gérante Leitner Nicole, dé-
sormais avec une part de CHF 8’000 et une part de CHF 12’000.
Statuts modifiés le 19 mai 2009. Selon déclaration des gérants du
19 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Le capital de CHF 20’000 est
désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont Leitner
Nicole est seule titulaire. Communications aux associés: par écrit
ou e-mail. Leitner Nicole, qui est nommée présidente des gérants
et Krummen Fritz signent maintenant individuellement.
Registre journalier no 9129 du 12.06.2009
(05076026 / CH-550.1.033.558-0)

■ Imprimerie F. CONDE S.àr.l., à Crissier, CH-550-
1024972-1, travaux liés à l’imprimerie et le graphisme (FOSC du
18.06.2001, p. 4558). Statuts modifiés le 10 juin 2009. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de
CHF 1’000. L’associé Conde Francisco, gérant, est maintenant ti-
tulaire de 19 parts de CHF 1’000. Communications aux associés:
par courrier ou par courriel.
Registre journalier no 9130 du 12.06.2009
(05075358 / CH-550.1.024.972-1)

■ Interactive Language Centre SA, à Gland, CH-550-
1050971-9, exploitation d’écoles de langues, jardins d’enfants et
garderies; vente et promotion de services, matériels et conseils dans
le domaine de la pédagogie (FOSC du 02.08.2007, p. 14/4051122).
Statuts modifiés le 13 mai 2009 sur des points non soumis à pub-
lication. Selon déclaration du conseil d’administration du 13 mai
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Fiduciaire Ernest Riesen S.à r.l.
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9131 du 12.06.2009
(05076418 / CH-550.1.050.971-9)

■ Interoffice Gavillet SA, à Lausanne, CH-550-0088552-
8, fabrication, commerce, représentation et installation de meu-
bles, meubles et machines de bureau, coffres et systèmes de sécu-
rité (FOSC du 31.03.2009, p. 19/4951722). Fiduciaire Michel
Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à Lausanne.
Registre journalier no 9132 du 12.06.2009
(05076420 / CH-550.0.088.552-8)

■ JMA S.à r.l., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0161761-3,
reprise et exploitation d’établissements publics (FOSC du
27.09.2004, p. 13/2467008). Selon déclaration du gérant du 5 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9133 du 12.06.2009
(05075360 / CH-550.0.161.761-3)

■ Jolandia SA, à Crans-près-Céligny, CH-550-1031257-
3, conseils en informatique et stratégie financière (FOSC du
21.01.2008, p. 16/4298640). Statuts modifiés le 3 juin 2009 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 3 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidufirst SA
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9134 du 12.06.2009
(05076422 / CH-550.1.031.257-3)

■ JPB expertises et conseils immobiliers Sàrl, à App-
l e s , CH-550-1048790-1, opérations immobilières, à l’exception
de celles prohibées par la LFAIE; conseils y relatifs (FOSC du
28.11.2006, p. 15/3654054). Statuts modifiés le 10 juin 2009. Nou-
velle raison de commerce: Société Financière Lacance Sàrl.
Nouveau but: le commerce (achat, vente, importation, exporta-
tion, représentation) de marchandises de toute nature; l’achat, la
vente et la gestion d’immeubles sous quelque forme que ce soit;
la prestation de tous services dans le domaine immobilier, notam-
ment l’expertise et l’intermédiation, l’assistance en matière de fi-
nancement d’objets immobiliers; la prestation de tous services
dans le domaine de la communication, et, en particulier, de l’édi-
tion; ainsi que le conseil dans ces domaines; la société ne peut
prendre aucune participation immobilière en Suisse, sauf dans les
cas où la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger l’y autorise (pour but complet cf. statuts). Les
statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts
sociales: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
20’000 est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100. Dès
lors, Berger Jean-Pierre est titulaire de 80 parts sociales de CHF 100
et Berger Jacqueline de 120 parts sociales de CHF 100. Selon dé-
claration du gérant du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 9135 du 12.06.2009
(05075362 / CH-550.1.048.790-1)

■ JR EXPOSITION S.à r.l., à Romanel-sur-Lausanne,
CH-550-1018440-9, commerce et pose de carrelage, de faïences et
autres matériaux de construction (FOSC du 08.02.2006, p.
18/3233894). Statuts modifiés le 29 mai 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration

de la gérante du 29 mai 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9136 du 12.06.2009
(05076424 / CH-550.1.018.440-9)

■ Look For You S.A., à Lausanne, CH-550-1013548-4, ser-
vices pour améliorer l’apparence et le bien-être physique et psy-
chique (FOSC du 26.01.2009, p. 21/4845356). Statuts modifiés le
10 juin 2009 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 10 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Fival SA n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9137 du 12.06.2009
(05076426 / CH-550.1.013.548-4)

■ Mancuso Sàrl, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
1030555-0, exploitation d’une entreprise de gypserie-peinture
(FOSC du 06.12.2005, p. 16/3135404). Statuts modifiés le 19 mai
2009. Nouvelle raison de commerce: MANCUSO A. M-G. Sàrl.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration des gérants du 19 mai 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts
sociales de CHF 100, dont les associés-gérants Mancuso Angelo,
qui est nommé président, et Mancuso Maria-Grazia, tous deux
maintenant de Bussigny-près-Lausanne, sont respectivement ti-
tulaires de 120 parts de CHF 100 et de 80 parts de CHF 100. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 9138 du 12.06.2009
(05075364 / CH-550.1.030.555-0)

■ Masotti Associés S.A., à Saint-Prex, CH-550-0134321-
0, exploitation d’un bureau d’études, l’établissement de projets,
la direction de travaux, etc. (FOSC du 14.08.2006, p. 13/3505628).
Statuts modifiés le 9 juin 2009. Nouveau but: la société a pour but
l’exploitation d’un bureau d’assistance technique aux collectivi-
tés publiques et privés, notamment dans les domaines suivants:
sécurité du travail et prévention des accidents dus aux chantiers,
police des constructions, prévention-incendie, ainsi que toutes
études, projets et direction de travaux en matière de génie civil,
béton armé, épuration et gestion des déchets (pour but complet
cf. statuts). Communications aux actionnaires: par écrit (par
lettre recommandée ou lettre ordinaire) ou par courriel, à la der-
nière adresse communiquée. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Jag Révi-
sion Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 9139 du 12.06.2009
(05075366 / CH-550.0.134.321-0)

■ MERENIS Sàrl, à Montreux, CH-550-1043103-4, exploi-
tation d’espaces de beauté (FOSC du 24.02.2005, p. 13/2716350).
Statuts modifiés le 10 juin 2009. Selon déclaration du gérant du
10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Le capital social de CHF
20’000 est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Gonzalez Alvarez
David, qui se nomme Gonzalez David, est maintenant titulaire de
20 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 9140 du 12.06.2009
(05075368 / CH-550.1.043.103-4)

■ Naef Immobilier Lausanne SA, à Lausanne, CH-550-
0135442-1, toutes opérations immobilières (FOSC du 05.05.2009,
p. 23/5004524). Nouveau domicile: place Chauderon 16, 1003
Lausanne.
Registre journalier no 9141 du 12.06.2009
(05076428 / CH-550.0.135.442-1)

■ NCN Exploitation Sàrl, à Payerne, CH-550-1051482-8,
exploitation de points de vente de produits divers au détail, entre
autres de journaux et publications (FOSC du 03.09.2007, p.
16/4092370). Selon décision de son assemblée des associés du 10
juin 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce: NCN Exploitation Sàrl en
liquidation
 par l’associée Charbon Christine, qui n’est plus gé-
rante, élue liquidatrice avec signature individuelle. Les associées
Gross Natacha et Lesquereux Natascha ne sont plus gérantes; leur
signature est radiée. Domicile de la société en liquidation: c/o
Christine Charbon, 1538 Treytorrens (Payerne).
Registre journalier no 9142 du 12.06.2009
(05075370 / CH-550.1.051.482-8)

■ Norse Consulting Company S.A., à Pully, CH-550-
0088024-9, agir en qualité de fiduciaire, de représentant, d’agent,
de courtier et de tout intermédiaire (FOSC du 17.04.2009, p.
22/4978020). La société ayant transféré son siège à Anières, la rai-
son de commerce est radiée d’office du Registre du commerce du
canton de Vaud.
Registre journalier no 9143 du 12.06.2009
(05074506 / CH-550.0.088.024-9)

■ OIS Sàrl, à Renens (VD), CH-550-1049135-3, audit, for-
mation, développement et conseils, aux entreprises, dans le do-
maine technologique et informatique (FOSC du 09.01.2007, p.
17/3715148). Statuts modifiés le 9 juin 2009. Siège transféré à
1003 L a u s a n n e, avenue Louis-Ruchonnet 43. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 9 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 200 parts
sociales de CHF 100. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. L’associé Bennani Saad, désormais à Casablanca
(Maroc), est élu président des gérants, maintenant titulaire de 190
parts de CHF 100, et l’associé Ennaji Mohamed est maintenant ti-
tulaire de 10 parts de CHF 100.
Registre journalier no 9144 du 12.06.2009
(05075372 / CH-550.1.049.135-3)

30

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ Òla Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1032941-2, ex-
ploitation d’établissements publics (FOSC du 05.12.2008, p.
21/4766172). Selon déclaration de la gérante du 5 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9145 du 12.06.2009
(05076430 / CH-550.1.032.941-2)

■ Othenin Décor S.à r.l., à Vuiteboeuf, CH-550-1025229-
8, fourniture et commerce de matériel et d’objets naturels déco-
ratifs pour fleuristes et revendeurs (FOSC du 18.07.2006, p.
19/3471276). Selon déclaration du gérant du 20 mai 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 9146 du 12.06.2009
(05076432 / CH-550.1.025.229-8)

■ Perfect S.A., à Etoy, CH-550-1022051-7, éditions d’impri-
més et ouvrages imprimés, acquisition et négociation de com-
mandes d’impression de tous genres (FOSC du 22.01.2007, p.
18/3734784). Maturo Pascal n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Roch Jean-Claude, qui n’est plus président, reste
administrateur et continue à signer collectivement à deux. Nou-
veaux administrateurs: Trancart Olivier, de Fribourg, à Genève,
président, avec signature collective à deux, et Bouchrara Habib,
de Tunisie, à Bougival (France), sans signature.
Registre journalier no 9147 du 12.06.2009
(05076434 / CH-550.1.022.051-7)

■ Pharmacies Pulliérane et Copet S.A., à Pully, CH-550-
0045301-0, exploitation de pharmacies (FOSC du 11.11.2003, p.
14/1254074). Donze Bernard n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Bauloz Jean-Pierre, qui n’est plus secrétaire, est
nommé président; Di Napoli Alessandro est nommé secrétaire;
tous deux continuent à signer collectivement à deux.
Registre journalier no 9148 du 12.06.2009
(05076436 / CH-550.0.045.301-0)

■ Promotions Delarive S.A., à Pully, CH-550-1022046-7,
opérations dans le domaine immobilier, financier, industriel et
mobilier (FOSC du 14.04.2009, p. 25/4970164). La signature de
Sesia Alexandra est radiée. Delacrétaz Jean-Christophe est nommé
directeur et continue à signer collectivement à deux.
Registre journalier no 9149 du 12.06.2009
(05076438 / CH-550.1.022.046-7)

■ Publicitas S.A., à Lausanne, CH-550-0131303-1, exploi-
tation de la publicité, des annonces, réclames, journaux ou pub-
lication (FOSC du 14.05.2009, p. 22/5019866). Pidoux Philippe
et Jornod Etienne ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée.
Registre journalier no 9150 du 12.06.2009
(05076440 / CH-550.0.131.303-1)

■ REGIE DE LA COURONNE S.A., à Lutry, CH-550-
1025910-8, courtage et gérance (FOSC du 14.04.2009, p.
25/4970166). La signature de Sesia Alexandra est radiée. Signa-
ture collective à deux est conférée à Delacrétaz Jean-Christophe,
d’Yvorne, à Pully, directeur.
Registre journalier no 9151 du 12.06.2009
(05076442 / CH-550.1.025.910-8)

■ Sama S.A., à Pully, CH-550-0171632-3, activité commer-
ciale, fiduciaire et immobilière, notamment dans le domaine des
télécommunications (FOSC du 13.02.2006, p. 17/3241126). Sta-
tuts modifiés le 10 juin 2009 sur des points non soumis à publi-
cation. Selon déclaration du conseil d’administration du 10 juin
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Bonvin Pierre est désormais à
Lutry. Fidu.Com VD Sàrl n’est plus organe de révision. Rectificatif:
le but exact de la société est: activité commerciale, financière et
immobilière, notamment dans le domaine des télécommunica-
tions.
Registre journalier no 9152 du 12.06.2009
(05076444 / CH-550.0.171.632-3)

■ SARAH’S CLOTHING S.A., à Chavannes-de-Bogis,
CH-550-0114440-9, achat, vente, courtage de toute matière pre-
mière et de tout produit industriel, chimique, textile ou alimen-
taire (FOSC du 05.02.2004, p. 14/2104576). Statuts modifiés le 10
juin 2009. Siège transféré à 1009 P u l l y , avenue Charles-Ferdin-
and-Ramuz 60, c/o Fival SA. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Bonvin
Pierre est désormais à Lutry. Firi Fiduciaire S.à r.l. n’est plus or-
gane de révision.
Registre journalier no 9153 du 12.06.2009
(05075374 / CH-550.0.114.440-9)

■ Seggio &amp; Coppola nettoyage et revêtement de sols
Sàrl
, à P u l l y , CH-550-1032549-0, exploitation d’une entreprise
de nettoyage et d’entretien (FOSC du 09.01.2003, p. 24/803872).
Statuts modifiés le 10 juin 2009. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant
du 10 juin 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Le capital de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont les as-
sociés Seggio Giuseppe, gérant, et Coppola Rosaria sont titulaires
de 10 parts de CHF 1’000 chacun. Communications aux associés:
par courrier ou par courriel.
Registre journalier no 9154 du 12.06.2009
(05075376 / CH-550.1.032.549-0)

■ STANCOM Sàrl, à Coppet, CH-550-1043845-9, commerce
de tout produit et marchandise (FOSC du 03.05.2005, p.
13/2821468). Statuts modifiés le 27 mai 2009. Gouley David cède
CHF 900 de sa part de CHF 1’000, laquelle est réduite à CHF 100,
à Niewolinski Franck, dont la part est portée de CHF 19’000 à CHF
19’900. Siège transféré à 1066 E p a l i n g e s ,  chemin  du  Ruisseau-
Martin 9, c/o David Gouley. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000

est ensuite divisé en 200 parts de CHF 100. Niewolinski Franck, élu
président des gérants, est désormais titulaire de 199 parts de CHF
100. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration des gérants du 27 mai 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 9155 du 12.06.2009
(05075378 / CH-550.1.043.845-9)

■ STARDISA SA, à Lausanne, CH-550-0115460-1, acquisi-
tion, gestion et revente d’immeubles (FOSC du 22.12.2008, p.
31/4795704). La signature d’Amaron Albert est radiée. Daïna Ni-
colas signe désormais individuellement.
Registre journalier no 9156 du 12.06.2009
(05076446 / CH-550.0.115.460-1)

■ Szama Conseil SA, à Lausanne, CH-550-1054381-2, con-
seil, réalisation d’études de marché, d’implantation commerciale
et de concurrence (FOSC du 27.02.2009, p. 19/4903144). Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Cyferman Serge, de
France, à Lens, président.
Registre journalier no 9157 du 12.06.2009
(05076448 / CH-550.1.054.381-2)

■ Train de fast food chinois Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1045301-4, commerce de produits et denrées alimentaires asiati-
ques, en particulier chinois, notamment dans le cadre de la re-
stauration à débit rapide (FOSC du 27.07.2006, p. 16/3485216).
La société n’a plus de domicile au siège. La société est d’office dé-
clarée dissoute en application de l’art. 153 ORC, le délai qui lui
avait été fixé pour régulariser la situation concernant le domicile
au siège de l’entreprise étant échu sans avoir été utilisé. La raison
de commerce devient: Train de fast food chinois Sàrl en
liquidation
. Les associés-gérants Berrio Chica Luis, désormais
à Morges, et Liang Xiaoyang, désormais à Chavannes-près-Re-
nens, sont inscrits en qualité de liquidateurs.
Registre journalier no 9158 du 12.06.2009
(05075380 / CH-550.1.045.301-4)

■ TREDAC S.A., Port-Louis, succursale de Lausanne,
en liquidation
, à L a u s a n n e , CH-550-0062310-3, en faillite,
commerce international de matières premières et de pièces déta-
chées, notamment pour l’industrie du pétrole (FOSC du
31.03.2009, p. 19/4951766). Siège principal: Port-Louis (IMau-
rice). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clô-
turée le 9 juin 2009.
Registre journalier no 9159 du 12.06.2009
(05076450 / CH-550.0.062.310-3)

■ Trinox S.A., à Bex, CH-550-0169228-7, import-export, pro-
duction et commercialisation de tout matériel industriel et de
construction (FOSC du 09.08.2007, p. 14/4060486). Statuts mo-
difiés le 4 juin 2009. Augmentation ordinaire du capital-actions
par compensation de créance d’un montant de CHF 320’000; en
contrepartie, il est remis 320 actions de CHF 1’000. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 1’320’000, divisé en 1’320
actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Communications aux actionnaires:
au moyen de lettres signatures avec accusé de réception envoyées
aux adresses qui figurent au registre des actions. Biancarelli Hervé
Marie, qui n’est plus président, est nommé vice-président; Brun
Philippe Georges, qui n’est plus vice-président, est nommé prési-
dent; tous deux continuent à signer collectivement à deux.
Registre journalier no 9160 du 12.06.2009
(05075382 / CH-550.0.169.228-7)

■ Tyco Fire &amp; Integrated Solutions (Schweiz) AG, suc-
cursale de P r é v e r e n g e s , CH-550-0123980-2, fabrication et dis-
tribution d’appareils électriques (FOSC du 23.02.2009, p.
25/4893902). Siège principal: Näfels. Lohrmann Caroline, qui se
nomme maintenant Sforza Caroline et est désormais à Denges, et
Peyraud Fabrice continuent à engager la succursale par leur pro-
curation collective à deux.
Registre journalier no 9161 du 12.06.2009
(05076452 / CH-550.0.123.980-2)

■ V. &amp; F. Thibaut Sàrl, à Coppet, CH-550-1042604-8, acti-
vité dans le domaine du bien-être et de la santé (FOSC du
27.01.2005, p. 16/2673522). Statuts modifiés le 8 juin 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 8 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts
sociales de CHF 1’000. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Les associés-gérants Thibaut François, élu président
des gérants, et Thibaut Violette, tous deux désormais à La Rippe,
et sont chacun titulaire maintenant de 10 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 9162 du 12.06.2009
(05075384 / CH-550.1.042.604-8)

■ Valtronic Technologies (Holding) SA, à Le Lieu, CH-
550-0062119-0 (FOSC du 23.03.2009, p. 22/4938454). Hascoët
Gérard n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Gautier Horace,
de Genève, à Puplinge, président.
Registre journalier no 9163 du 12.06.2009
(05076454 / CH-550.0.062.119-0)

■ Vestergaard Frandsen Group SA, à Lausanne, CH-
550-1050828-8, commerce de tout produit destiné à la protection
de la santé et aux premiers secours (FOSC du 11.06.2009, p.
27/5062280). Rectificatif: Pedersen Johnny (et non Pederson
Johnny comme publié) est directeur.
Registre journalier no 9164 du 12.06.2009
(05076456 / CH-550.1.050.828-8)

■ Vestergaard Frandsen Holding SA, à Lausanne, CH-
550-1050822-5, prise de participations dans des entreprises du do-
maine de la santé et des premiers secours (FOSC du 11.06.2009,
p. 27/5062282). Rectificatif: Pedersen Johnny (et non Pederson
Johnny comme publié) est directeur.
Registre journalier no 9165 du 12.06.2009
(05075386 / CH-550.1.050.822-5)

■ Vestergaard Frandsen SA, à Lausanne, CH-550-
1043742-1, prestation de tout service en matière de management,
de gestion, de marketing et de développement de produits (FOSC
du 11.06.2009, p. 27/5062284). Rectificatif: Pedersen Johnny (et
non Pederson Johnny comme publié) est directeur.
Registre journalier no 9166 du 12.06.2009
(05076458 / CH-550.1.043.742-1)

■ VFP Productions SARL, à Yverdon-les-Bains, CH-
660-2197003-5, promouvoir les arts sous toutes leurs formes
(FOSC du 23.11.2005, p. 15/3116860). Statuts modifiés le 8 juin
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration des gérants du 8 juin 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Communications aux associés: par lettre recom-
mandée à l’adresse indiquée dans le registre des parts sociales.
Communications aux associés: par lettre recommandée à
l’adresse indiquée dans le registre des parts sociales.
Registre journalier no 9167 du 12.06.2009
(05076460 / CH-660.2.197.003-5)

■ VIRUS Architecture S.à r.l., à Lutry, CH-550-1021570-
4, exploitation d’un bureau d’architecture (FOSC du 05.01.2001,
p. 0101). Statuts modifiés le 10 juin 2009. Le capital de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. L’associé
Galifier Franck, gérant, est titulaire de 19 parts de CHF 1’000. Aïssa
Jeannine, inscrite sans signature et qui n’est plus associée, cède
sa part de CHF 1’000 à Galifier Franck, maintenant avec 20 parts
de CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 10 juin 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Communications aux associés: par courrier ou
par courriel.
Registre journalier no 9168 du 12.06.2009
(05075388 / CH-550.1.021.570-4)

■ Vitrerie M. Pagès Sàrl, à Montreux, CH-550-1048461-
4, exploitation d’une vitretrie et miroiterie (FOSC du 25.10.2006,
p. 13/3606878). Statuts modifiés le 11 juin 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration de la gérante du 11 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Le capital social de CHF 20’000 est maintenant composé de 20
parts sociales de CHF 1’000. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Pagès Michelle est maintenant titulaire de
19 parts de CHF 1’000, et Pagès Michel titulaire de 1 part de CHF
1’000.
Registre journalier no 9169 du 12.06.2009
(05075390 / CH-550.1.048.461-4)

■ VM Menuiserie Sàrl, à Rances, CH-550-1047727-7
(FOSC du 19.07.2006, p. 13/3472650). Statuts modifiés le 7 mai
2009. Nouvelle raison de commerce: Isochrones Sàrl. Siège
transféré à 1450 S a i n t e - C r o i x , avenue des Alpes, 1450 Ste-
Croix. Nouveau but: toutes activités dans le domaine de l’horlo-
gerie et de la mécanique (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 7 mai 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital social de CHF 20’000 se compose désormais de 20 parts so-
ciales de CHF 1’000. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Meister Cédric et Vagnières Gaëtan, qui ne sont plus
associés-gérants et dont leur signature est radiée, cèdent leur part
respective de CHF 10’000, à Meister Stéphane, de Trüllikon, à Bul-
let, et Corbaz Guy, du Mont-sur-Lausanne, à Orbe, nouveaux as-
sociés-gérants avec signature individuelle, chacun avec 10 parts
de CHF 1’000.
Registre journalier no 9170 du 12.06.2009
(05076028 / CH-550.1.047.727-7)

■ Whitevale SA, à Lonay, CH-350-3004849-1, commerce de
produits agro-industriels, de matières premières et de produits
semi-finis et finis (FOSC du 10.02.2009, p. 21/4872258). Statuts
modifiés le 28 mai 2009. Siège transféré à 1023 C r i s s i e r , chemin
de la Vernie 13. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Gonzalez Juan, du Chili, à Bussigny-près-Lausanne. Nou-
vel organe de révision: Fiducia-Révision SA (CH-550-0141020-2),
à Chavannes-près-Renens.
Registre journalier no 9171 du 12.06.2009
(05076030 / CH-350.3.004.849-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Analytic - Th. Lutz, à Morges, CH-550-0042210-2, diverses
analyses chimiques, physiques et biologiques (FOSC du
15.06.1995, p. 3353). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.
Registre journalier no 9172 du 12.06.2009
(05076032 / CH-550.0.042.210-2)

■ Besuchet Corinne, à Lausanne, CH-550-1041437-0,
commerce de produits alimentaires et articles de diverse nature
(FOSC du 15.09.2004, p. 12/2449722). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de remise de commerce.
Registre journalier no 9173 du 12.06.2009
(05076034 / CH-550.1.041.437-0)

■ BM Diffusion, Marianne Maze, à Morges, CH-550-
0042247-5, diffusion en tous genres (FOSC du 18.02.1994, p. ).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 9174 du 12.06.2009
(05076036 / CH-550.0.042.247-5)

■ Ferik Ljika, à Lausanne, CH-550-1045048-9, exploitation
d’un café-restaurant à l’enseigne ’L’Orion’. (FOSC du 27.09.2005,
p. 14/3034912). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.
Registre journalier no 9175 du 12.06.2009
(05076038 / CH-550.1.045.048-9)

■ G. Burnier, à Chexbres, CH-550-0043810-7, café-restau-
rant du Nord (FOSC du 12.05.1976, p. 1353). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 9176 du 12.06.2009
(05076040 / CH-550.0.043.810-7)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gsponer Trading, in Brig-Glis, CH-600.1.013.781-6, Ka-
puzinerstrasse 36, 3902 Glis, neues Einzelunternehmen. Zweck:
Handel mit Waren im Bereich der Informations-, Computer- und
Kommunikationstechnologie sowie damit zusammenhängende
Tätigkeiten und Dienstleistungen; Handel mit Büchern und elek-
tronischen Datenträgern. Eingetragene Personen: Gsponer, Peter,
von Brig-Glis und Embd, in Brig-Glis, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 719 vom 12.06.2009
(05076042 / CH-600.1.013.781-6)

■ Med. Masseurin FA, Kohler Stefanie, in Brig-Glis,
CH-600.1.013.782-4, Furkastrasse 27, 3900 Brig, neues Einzel-
unternehmen. Zweck: Medizinische Massagen und damit zusam-
menhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Kohler, Ste-
fanie, von Lauperswil, in Raron, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 720 vom 12.06.2009
(05076044 / CH-600.1.013.782-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABV Analyse Beratung Vermittlung GmbH, bisher in
S t e g   V S ,  CH-600.4.002.367-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4568). Firma neu:
ABV Analyse Beratung Vermittlung GmbH in Liq.. Sitz
neu: S t e g - H o h t e n n .  Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 13.05.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsdomizil: c/o Bregy Vinzenz, alter Kirchweg 17, 3940 Steg. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bregy, Michel, von Steg-
Hohtenn, in Steg-Hohtenn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher:
von Steg, in Steg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift]; Bregy, Vinzenz, von Steg-Hohtenn, in Steg-Hohtenn,
Liquidator, mit Einzelunterschrift; Squaratti-Aranda, Allison, pe-
ruanische Staatsangehörige, in Gondo (Zwischbergen), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 721 vom 12.06.2009
(05076046 / CH-600.4.002.367-3)

■ Betterhomes AG Zweigniederlassung Visp, in Visp,
CH-600.9.012.895-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2009, S. 23, Publ. 5019910), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hosner,
Gunnar, von Lotzwil, in Illnau-Effretikon, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jossen, Walter, von Brig-Glis und Naters, in Brig-Glis,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 722 vom 12.06.2009
(05076462 / CH-600.9.012.895-3)

■ Burgener Ölfeuerungen AG, in Visp, CH-600.3.012.261-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 21,
Publ. 3161156). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Zweck neu:
Ausführung von Revisions- und Reparaturarbeiten an Ölfeuerun-
gen sowie den Handel mit Ölfeuerungsanlagen. Kann Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Kann Lizenzen, Konzessionen und Rechte
erwerben und verwerten, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zenhäusern Treuhand AG, in Visp, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 723 vom 12.06.2009
(05076048 / CH-600.3.012.261-8)

■ CC Marketing Trade GmbH, in Naters, CH-
600.4.012.392-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 14, Publ. 2969180). Statutenände-
rung: 12. 06. 2009. Zweck neu: Marketing und Vertrieb von Han-
delswaren aller Art. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben,
veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

31

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jeschar, Karl-Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Köln (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Jeschar-Pa-
vone, Claudia, italienische Staatsangehörige, in Brig-Glis, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 724 vom 12.06.2009
(05076050 / CH-600.4.012.392-1)

■ Deco-Line AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.137-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29. 11. 2000, S. 8137). Statu-
tenänderung: 12. 06. 2009. Firma neu: Deco-line AG. Zweck
neu: Herstellung und Vertrieb von Produkten zur Preisauszeich-
nung und Kundeninformation. Betreibt eine Werbeagentur, einen
Golfshop und ein Reisebüro. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 120
Namenaktien zu CHF 1’000.–. [bisher: 80 Namenaktien zu CHF
500.– und 800 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand AG,
in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 725 vom 12.06.2009
(05076052 / CH-600.3.000.137-8)

■ Elektro Obi GmbH, in Zermatt, CH-600.4.011.735-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2006, S. 18, Publ. 3276848). Firma neu: Elektro Obi
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 10.06.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Obi, Bruno, von Oberbipp, in
Zermatt, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 726 vom 12.06.2009
(05076054 / CH-600.4.011.735-9)

■ ENAG Energiedienste Niedergesteln AG, in Nieder-
g e s t e l n ,  CH-600.3.012.233-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87
vom 07. 05. 2008, S. 19, Publ. 4465536). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bregy, Roman, von Niederge-
steln, in Niedergesteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dini, Helmut, von Blatten, in Niederge-
steln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregy, Wer-
ner, von Niedergesteln und Steg-Hohtenn, in Gampel-Bratsch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imboden, Fridolin, von Niedergesteln, in Niedergesteln,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 727 vom 12.06.2009
(05076464 / CH-600.3.012.233-7)

■ EVR Energieversorgung Raron AG, in Raron, CH-
600.3.012.089-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2008, S. 19, Publ. 4465542). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salzgeber, Kurt, von Raron, in St.
German (Raron), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Reinhard, von Ausserberg und Raron, in St. Ger-
man (Raron), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 728 vom 12.06.2009
(05076466 / CH-600.3.012.089-0)

■ Goms Tourismus, in Fiesch, CH-600.6.002.067-2, Verein
(SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 32, Publ. 4795750). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann,
Richard, von Aadorf, in Lax, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kobi Largo, Maya, von Rapperswil BE und Sool, in Brig-Glis, Ge-
schäftsführerin.
Tagesregister-Nr. 729 vom 12.06.2009
(05076468 / CH-600.6.002.067-2)

■ Kraftwerk Lötschen AG, in Steg VS, CH-600.3.000.404-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 19,
Publ. 4465548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kallweit, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Mem-
mingerberg /D, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schmoch, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Stutensee (D), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwery, Michel, von Bitsch und Riederalp, in Ried-Brig, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Bitsch und Ried-Mörel, ohne eingetragene Funktion]; Fust,
Armin Dr., von Mosnang, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 730 vom 12.06.2009
(05076470 / CH-600.3.000.404-2)

■ Neufeld &amp; Partner, bisher in Visp, CH-600.2.013.491-6,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 19,
Publ. 4993406). Sitz neu: E g g e r b e r g .  Domizil neu: Kirchweg,
3939 Eggerberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schifano, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Niklaus,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Visp]; Neufeld,
Kai Morten, deutscher Staatsangehöriger, in Eggerberg, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Visp].
Tagesregister-Nr. 731 vom 12.06.2009
(05076056 / CH-600.2.013.491-6)

■ OIRAD GmbH, in Grächen, CH-130.4.002.911-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007,
S. 18, Publ. 4104914). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Zweck neu:
Hotelmanagement, Verwaltung und Handel mit Immobilien.
Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per eingeschriebenen Brief oder per
E-Mail. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief ]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 732 vom 12.06.2009
(05076058 / CH-130.4.002.911-1)

■ Seiler Architektur GmbH, in Reckingen-Glurin-
g e n ,  CH-600.4.009.861-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2000, S. 874). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Domizil neu: 3998 Reckingen-Gluringen. Zweck
neu: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros und alle damit
zusammenhängende Tätigkeiten. Kann Rechte, Lizenzen und
Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweignieder-
lassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Marcel,
von Grafschaft, in Lax, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: von Ritzingen, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Seiler-Ammann, Silvia, von Grafschaft, in Lax,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Ritzingen, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 733 vom 12.06.2009
(05076060 / CH-600.4.009.861-3)

■ TWKW Trinkwasserkraftwerke Niedergesteln AG, in
N i e d e r g e s t e l n ,  CH-600.3.013.079-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 16, Publ. 4075824). Adminis-
trative Adresse: EnAlpin AG, Bahnhofplatz 1b, 3930 Visp. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dini, Helmut,
von Blatten, in Niedergesteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bregy, Roman, von Niedergesteln,
in Niedergesteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bregy, Werner, von Niedergesteln und Steg-Hohtenn, in
Gampel-Bratsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Imboden, Fridolin, von Niedergesteln, in
Niedergesteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zumoberhaus, Leonhard, von Niedergesteln, in
Niedergesteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 734 vom 12.06.2009
(05076472 / CH-600.3.013.079-8)

■ TZ Stromag, in Brig-Glis, CH-600.3.001.461-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 18,
Publ. 3996480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Syfrig, Marco, von Horw, in Horgen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 735 vom 12.06.2009
(05076474 / CH-600.3.001.461-1)

■ Verleihbetrieb Forny Firmin GmbH, in Visp, CH-
600.4.012.811-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 16, Publ. 3541146). Statutenände-
rung: 9. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forny, Fir-
min, von Steg-Hohtenn, in Steg-Hohtenn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: von Steg, in Steg, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–]; Forny-Manz, Hannelore, von Steg-Hohtenn,
in Steg-Hohtenn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von Steg,
in Steg].
Tagesregister-Nr. 736 vom 12.06.2009
(05076476 / CH-600.4.012.811-0)

■ ZLP Zermatt Luxury Property AG, in Zermatt, CH-
600.3.012.815-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 19, Publ. 4147180). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fuchs, Mario, von Römerswil, in
Zermatt, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Lerjen, Bernhard, von Täsch, in Zermatt, Mitglied und Se-
kretär des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bowyer, Paul, britischer
Staatsangehöriger, in Zermatt, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates].
Tagesregister-Nr. 737 vom 12.06.2009
(05076478 / CH-600.3.012.815-6)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agenatec Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.007.834-5, Immeuble
Tiercé, Rue de la Poste 20, Appt 104, 1936 Verbier. Autre adresse:
Rte de Corsy 5, 1093 La Conversion, nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Date des statuts: 9. 04. 2009. But: toutes activités re-
latives à la recherche et au développement, à la production et à la
distribution de produits paramédicaux, cosmétiques et alimentai-
res; services y relatifs; consentir des prêts aux associés (cf statuts).
Capital social: CHF 20’000.–. Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir statuts. Organe de publication: Bulletin Of-
ficiel du Canton du Valais et, quand la loi l’exige, FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration des
gérants du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites:
Petre née Ticuleanu, Maria-Teodora, de Lausanne, à La Conver-
sion (Lutry), associée-gérante et présidente, avec signature indi-
viduelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; Petre, Dorel, de
Lausanne, à La Conversion (Lutry), associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 1072 du 12.06.2009
(05076062 / CH-621.4.007.834-5)

■ Groupe de formation en premiers secours GFPS,
Girard, Rigo &amp; Cornut
, à M o n t h e y ,  CH-621.2.006.854-9,
Chemin du Bredan 2, 1871 Choëx, nouvelle société en nom coll-
ectif. Début: 1. 01. 2009. But: formation en soins d’urgence et réa-
nimation. Personnes inscrites: Girard, Laurent, de Troistorrents,
à Choëx (Monthey), associé, avec signature collective à deux;
Rigo, Stéphane, de Jouxtens-Mézery, à Muraz (Collombey), asso-
cié, avec signature collective à deux; Cornut, Julien, de Vouvry, à
Vionnaz, associé, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 1073 du 12.06.2009
(05076064 / CH-621.2.006.854-9)

■ immo-constructions.ch SA, à Martigny-Combe, CH-
621.3.007.338-9, c/o Pascal Sarrasin, Sommet des Vignes, 1928
Ravoire, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 14. 05. 2009.
But: acquisition, promotion, construction, achat, vente, rénova-
tion et révalorisation d’immeubles (cf statuts). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de
CHF 1’000.– nominatives avec restriction de transmissibilité.
Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat
d’apports en nature et de reprise de biens du 14.05.2009, sont ap-
portés d’une part pour CHF 1’039’373.- les immeubles Nos 1951,
3440, 3441, 3442, 3443 et 3444 de Fully, d’autre part pour
CHF 26’000.- les immeubles 1/45ème des PPE 8001-29 et 8001-
31 675/10000 du No 607 de Martigny {actifs immobiliers de l’en-
treprise individuelle ’www.immo-valais.ch - Pascal Sarrasin’, à
Martigny-Combe (CH-621.1.006.968-1)}, soit au total pour le prix
de CHF 1’065’373.-, en échange duquel sont remises au fondateur
les 100 actions de CHF 1’000.- qui constituent le capital, le solde
de CHF 410’673.- étant constitué en créance de pareil montant en
faveur de l’apporteur au passif du bilan après reprise des dettes hy-
pothécaires à hauteur de CHF 554’700.-. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit
ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration de
l’administrateur du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
inscrite: Sarrasin, Pascal, de Orsières, à Martigny-Combe, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1074 du 12.06.2009
(05076480 / CH-621.3.007.338-9)

■ immo-valais.ch SA, à Martigny-Combe, CH-
621.3.007.339-7, c/o Pascal Sarrasin, Sommet des Vignes, 1928
Ravoire, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 14. 05. 2009.
But: courtage immobilier, conseils, évaluation et gérance d’im-
meubles (cf statuts). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 100 actions de CHF 1’000.– nominatives avec
restriction de transmissibilité. Faits qualifiés: apports en nature et
reprise de biens: selon contrat du 14.05.2009 et bilan épuré au
31.12.2008, sont apportés à la société les actifs (à l’exception des
immeubles) de CHF 478’139.- et les passifs de CHF 377’415.- de
l’entreprise individuelle ’www.immo-valais.ch - Pascal Sarrasin’,
à Martigny-Combe (CH-621.1.006.968-1), soit un actif net de
CHF 100’724.-; apports acceptés pour ce prix en échange duquel
sont remises au fondateur les 100 actions qui constituent le capi-
tal, le solde de CHF 724.- étant inscrit au passif du bilan en faveur
de l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration de l’administrateur du
14.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Sarrasin,
Pascal, de Orsières, à Martigny-Combe, administrateur unique,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 1075 du 12.06.2009
(05076482 / CH-621.3.007.339-7)

■ Michel TARAMARCAZ Sàrl, à Fully, CH-621.4.007.835-
0, Rte de Martigny 57, 1926 Fully, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 3. 06. 2009. But: commerce de détail
(grossiste) et pose de revêtements de sols en tous genres (cf sta-
tuts). Capital social: CHF 50’000.–. Faits qualifiés: Apports en na-
ture: selon convention d’apport en nature du 03.06.2009 et bilan
au 31.12.2008, sont apportés des actifs (CHF 305’280.65) et des
passifs (CHF 255’280.65), soit un actif net de CHF 50’000.- de l’en-
treprise individuelle ’Michel Taramarcaz’, à Fully (CH-
621.1.004.170-1), apport accepté pour ce prix en échange duquel
sont remises à l’apporteur les 50 parts sociales de CHF 1000.- qui
constituent le capital. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir statuts. Organe de publication: FOSC. Communicati-
ons aux associés: par écrit ou courriel. Personnes inscrites: Tara-
marcaz, Michel, de Fully, à Fully, associé et gérant, avec signature

individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 1’000.–; Maumary,
Gilles, de Dombresson, à Fully, gérant et président, avec signature
individuelle; Maumary née Taramarcaz, Claude, de Dombresson
et Fully, à Fully, gérante, avec signature individuelle; Fiduciaire
Dini et Chappot, à Martigny (CH-621.2.003.714-6), organe de
révision.
Registre journalier no 1076 du 12.06.2009
(05076484 / CH-621.4.007.835-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Art Carrelage Pierres Naturelles Sàrl, à Port-Va-
l a i s ,  CH-621.4.007.471-8, Société à responsabilité limitée (FOSC
no 178 du 14. 09. 2007, p. 15, publ. 4110112). Modification des
statuts: 27. 03. 2009. Nouveau but: pose, achat, vente, importation
et exportation de sols en tous genres, notamment carrelages, pi-
erres naturelles et faïences, et exécution de tous travaux de ma-
çonnerie (cf statuts). Statuts adaptés uniquement au nouveau
droit de la révision. Selon déclaration des gérants du 27.03.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Inscription ou modification de personne:
Walder, Helmut, citoyen autrichien, à Bouveret (Port-Valais), as-
socié-gérant et président, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 2’000.– [précédemment: associé et gérant].
Registre journalier no 1077 du 12.06.2009
(05076486 / CH-621.4.007.471-8)

■ ARTISAN BOIS-METAL, CHRISTOPHE VOGEL Sàrl, à
M o n t h e y ,  CH-621.4.007.047-2, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 69 du 11. 04. 2005, p. 17, publ. 2785196). Modification
des statuts: 9. 06. 2009. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir statuts. Communications: Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit.
Selon déclaration du gérant du 09.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 1078 du 12.06.2009
(05076488 / CH-621.4.007.047-2)

■ Atelier d’architecture Maret Lorianne S.A.R.L., à
B a g n e s ,  CH-621.4.007.029-9, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 40 du 25. 02. 2005, p. 17, publ. 2717746). Selon décla-
ration de l’associée-gérante du 02.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 1079 du 12.06.2009
(05076490 / CH-621.4.007.029-9)

■ Bremtemporaire SA, à Collombey-Muraz, CH-
621.3.001.901-9, Société anonyme (FOSC no 5 du 09. 01. 1996,
p. 145). Modification des statuts: 5. 06. 2009. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Selon déclaration de l’administratrice unique
du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nou-
veau droit. Personne et signature radiée: Fiduciaire Serge Turin
SA, à La Tour-de-Peilz, organe de révision.
Registre journalier no 1080 du 12.06.2009
(05076492 / CH-621.3.001.901-9)

■ Carron &amp; Michellod Sàrl, à Fully, CH-621.4.007.043-0,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 63 du 01. 04. 2005,
p. 19, publ. 2772812). Selon déclaration des gérants du
18.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1081 du 12.06.2009
(05076494 / CH-621.4.007.043-0)

■ CAWI-DREKO AG, à Monthey, CH-621.3.006.791-6, So-
ciété anonyme (FOSC no 28 du 11. 02. 2008, p. 20,
publ. 4332578). Modification des statuts: 9. 06. 2009. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli re-
commandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau
droit. Selon déclaration d’un administrateur du 09.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: GB FIBEXA SA, à
Aigle, organe de révision.
Registre journalier no 1082 du 12.06.2009
(05076496 / CH-621.3.006.791-6)

■ Hope Premium Services SA, à Bagnes, CH-
621.3.007.091-2, Société anonyme (FOSC no 28 du 11. 02. 2009,
p. 23, publ. 4874646). Autre adresse: Chemin de la Veyre d’en
Haut 51, 1806 St-Légier VD.
Registre journalier no 1083 du 12.06.2009
(05076498 / CH-621.3.007.091-2)

■ Immocoop Vernayaz-Dorénaz, à Vernayaz, CH-
621.5.001.302-9, société coopérative (FOSC no 45 du 05. 03. 2004,
p. 16, publ. 2154622). Personne et signature radiée: Constantin,
Roger, de Arbaz, à Martigny, membre, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Borgeat née Tor-
nay, Monique, de Vernayaz, à Vernayaz, secrétaire, avec signature
collective à deux [précédemment: sans droit de signature]; John
Baumann (CH-621.1.007.797-3), à Martigny, organe de révision.
Registre journalier no 1084 du 12.06.2009
(05076500 / CH-621.5.001.302-9)

■ La Lagune Le Bouveret SA, à Port-Valais, CH-
621.2.006.628-4, société anonyme (FOSC no 239 du 08. 12. 2006,
p. 19, publ. 3672750). Modification des statuts: 27. 03. 2009.
Communications: Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC pour les convocations aux AG. Selon décla-
ration de l’administrateur unique du 27.03.2009, la société n’est

32

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Personne et signature radiée: Jean-Daniel Gumy, à Vil-
lars-sur-Glâne, organe de révision.
Registre journalier no 1085 du 12.06.2009
(05076502 / CH-621.2.006.628-4)

■ LAVARELO SA, à Port-Valais, CH-621.3.007.139-0, Soci-
été anonyme (FOSC no 229 du 25. 11. 2008, p. 22,
publ. 4748394). Modification des statuts: 9. 06. 2009. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli re-
commandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Selon déclaration de l’adminis-
tratrice unique du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Statuts ad-
aptés au nouveau droit. Personne et signature radiée: ORFA
Audit SA, à Aigle (CH-550.0.076.052-6), organe de révision.
Registre journalier no 1086 du 12.06.2009
(05076504 / CH-621.3.007.139-0)

■ LEONARDO’S Holding SA, à Martigny, CH-
621.3.007.070-9, société anonyme (FOSC no 239 du 08. 12. 2006,
p. 19, publ. 3672724). [Personne radiée en application des art.
938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne et signature radiée:
Prateo Conseil SA, à Pully, organe de révision.
Registre journalier no 1087 du 12.06.2009
(05076506 / CH-621.3.007.070-9)

■ Martronic S.A., à Monthey, CH-621.3.001.899-5, Société
anonyme (FOSC no 207 du 25. 10. 2002, p. 13, publ. 701502).
Modification des statuts: 9. 06. 2009. Actions: 100 actions de
CHF 1’000.– nominatives avec restriction de transmissibilité [pré-
cédemment: 120 actions de CHF 1’000.– nominatives]. Commu-
nications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli re-
commandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Selon déclaration des adminis-
trateurs du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au
nouveau droit. Personne et signature radiée: Bucofi SA, à Saint-
Maurice, organe de révision.
Registre journalier no 1088 du 12.06.2009
(05076508 / CH-621.3.001.899-5)

■ Midam SA, à Monthey, CH-621.3.002.184-2, Société ano-
nyme (FOSC no 159 du 18. 08. 1994, p. 4637). Modification des
statuts: 5. 06. 2009. Faits qualifiés: Abrogation de la clause de re-
prise de biens [précédemment: selon contrat de vente du
17.07.1993, la société a repris pour CHF 1’853’940.– les immeu-
bles No 2124 et 4734 de Monthey]. Communications aux action-
naires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les
convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration
des administrateurs du 05.06.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne et signature radiée: Fiduciaire Serge Turin SA, à La Tour-
de-Peilz, organe de révision.
Registre journalier no 1089 du 12.06.2009
(05076510 / CH-621.3.002.184-2)

■ PACO DIFFUSION Sàrl, à Vionnaz, CH-621.4.007.342-
4, société à responsabilité limitée (FOSC no 12 du 18. 01. 2007,
p. 17, publ. 3731096). Modification des statuts: 9. 06. 2009. Nou-
veau but: commerce de vêtements et d’articles dans les domaines
de la mode, des sports et des loisirs; représentation de marques aux
plans national et international; gestion d’établissement publics
(cf statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir statuts. Communications: Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon décla-
ration des gérants du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. In-
scription ou modification de personne: Falcone, Santo, citoyen
italien, à Carouge GE, associé-gérant et président, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: associé et gérant].
Registre journalier no 1090 du 12.06.2009
(05076512 / CH-621.4.007.342-4)

■ Roger Roulin SA, à Collombey-Muraz, CH-
621.3.000.893-9, société anonyme (FOSC no 96 du 20. 05. 1996,
p. 2891). Modification des statuts: 9. 06. 2009. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres
communications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon décla-
ration de l’administrateur unique du 09.06.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Personne et signature radiée: Bucofi SA, à Saint-Maurice,
organe de révision.
Registre journalier no 1091 du 12.06.2009
(05076514 / CH-621.3.000.893-9)

■ SVT Consultant Sàrl, à Riddes, CH-621.4.007.368-4, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 37 du 22. 02. 2007, p. 18,
publ. 3790774). Selon déclaration de l’associé-gérant du
06.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1092 du 12.06.2009
(05076516 / CH-621.4.007.368-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claudia Patricia Rendon Moret, à Vouvry, CH-
621.1.007.729-9, entreprise individuelle (FOSC no 67 du
08. 04. 2008, p. 18, publ. 4420638). Radiation par suite de cessa-
tion d’activité.
Registre journalier no 1093 du 12.06.2009
(05076518 / CH-621.1.007.729-9)

■ Michel Taramarcaz, à Fully, CH-621.1.004.170-1, Entre-
prise individuelle (FOSC no 91 du 12. 05. 1999, p. 3157). Radia-
tion par suite de constitution de la société ’Michel TARAMARCAZ
Sàrl’ à Fully.
Registre journalier no 1094 du 12.06.2009
(05076520 / CH-621.1.004.170-1)

■ www.immo-valais.ch - Pascal Sarrasin, à Martigny,
CH-621.1.006.968-1, entreprise individuelle (FOSC no 5 du
09. 01. 2004, p. 18, publ. 2062816). Radiation par suite de con-
stitution des sociétés ’immo-constructions.ch SA’ et ’immo-va-
lais.ch SA’ à Martigny-Combe.
Registre journalier no 1095 du 12.06.2009
(05076522 / CH-621.1.006.968-1)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Roberto Iacopino Sàrl, à Lens, CH-626.4.012.301-8,
Route du Zier 8, 3963 Crans- Montana, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 28. 05. 2009, 9. 06. 2009. But: la
maçonnerie, le carrelage, les cheminées, l’entretien d’immeubles,
de jardins et/ou d’autres activités commerciales, toutes acquisiti-
ons mobilières et immobilières dans le cadre de ce but et toutes
activités industrielles et commerciales dans le sens le plus large.
Capital social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apport en nature et
reprise de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du
28.05.2009 et bilan au 31.12.2008 il est fait apport des actifs de
CHF 109’898.– et des passifs envers les tiers de CHF 52’715.– de
l’entreprise individuelle ’Roberto IACOPINO’, à Lens (CH-
626.1.010.609-2), soit un actif net de CHF 57’183.– contre remise
de 200 parts sociales de CHF 100.–, le solde de CHF 37’183.– con-
stituant une créance de l’apporteur envers la société. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite:
Iacopino, Roberto, citoyen italien, à Lens, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–. Se-
lon déclaration du gérant du 28.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1175 du 12.06.2009
(05076524 / CH-626.4.012.301-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amadeus Distribution Sàrl, à Montana, CH-
626.4.004.405-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 228 du
23. 11. 2005, p. 16, publ. 3116666). Modification des statuts:
27. 05. 2009. Nouveau capital social: CHF 35’000.– [précédem-
ment: CHF 30’000.–]. Le capital social a été libéré ultérieurement
à concurrence d’un montant CHF 2’500.– par apport en nature
d’un actif de l’entreprise individuelle ’Hôtel Olympic, Nicole Bon-
vin Clivaz’, à Montana (CH-626.1.007.538-7) selon le contrat du
27.05.2009, le capital social a été libéré ultérieurement à concur-
rence d’un montant CHF 12’500.–. Nouveaux faits qualifiés: ap-
port en nature et reprise de biens: selon contrat de transfert de pa-
trimoine du 27.05.2009 et bilan au 31.10.2008 il est fait apport de
certains actifs de CHF 258’234.– et de certains passifs envers les
tiers de CHF 247’533.– de l’entreprise individuelle ’Hôtel Olympic,
Nicole Bonvin Clivaz’ à Montana, soit un actif net de CHF 10’701.–
contre remise de 50 parts sociales de CHF 100.–, le solde de CHF
5’701.– constituant une créance de l’apporteur envers la société.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: communication aux associés:
par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social libéré à concurrence
de 50 %]. Inscription ou modification de personnes: Clivaz, Jean-
Daniel, de Randogne, à Montana, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 250 parts sociales de CHF 100.– [précédem-
ment: pour une part sociale de CHF 25’000.–]; Clivaz-Bonvin, Ni-
cole, de Randogne, à Montana, associée, sans droit de signature,
pour 100 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une
part sociale de CHF 5’000.–]. Selon déclaration du gérant du
27.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit
de la Sàrl].
Registre journalier no 1176 du 12.06.2009
(05076526 / CH-626.4.004.405-3)

■ Code Craft Software Sàrl, à Ardon, CH-626.4.011.037-
2, société à responsabilité limitée (FOSC no 111 du 12. 06. 2007,
p. 18, publ. 3971526). Modification des statuts: 23. 05. 2009. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Nouvelles communications: communication aux associés:
par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entièrement libéré].
Personne et signature radiée: Burnier, Claude, de Saxon, Genève,
associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne: Monnet,
Christophe, de Isérables, à Ardon, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.– [précédem-
ment: pour une part sociale de CHF 19’000.–]. Selon déclaration
du gérant du 13.05.2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au
nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1177 du 12.06.2009
(05076528 / CH-626.4.011.037-2)

■ Grichting &amp; Valterio SA, à Sion, CH-626.3.007.987-4, so-
ciété anonyme (FOSC no 107 du 08. 06. 2009, p. 28,
publ. 5055150). Succursale: [biffé: Vex] [biffé: Salins] [biffé: Nen-
daz].
Registre journalier no 1178 du 12.06.2009
(05076530 / CH-626.3.007.987-4)

■ Hôtel Olympic, Nicole Bonvin Clivaz, à Montana,
CH-626.1.007.538-7, entreprise individuelle (FOSC no 211 du
31. 10. 2002, p. 16, publ. 708692). Selon contrat de transfert de
patrimoine du 27.05.2009, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 260’734.– et des passifs envers les tiers pour CHF 247’533.–
à la société à responsabilité limitée ’Amadeus Distribution Sàrl’,
à Montana (CH-626.4.004.405-3) dont CHF 2’500.– servant à la
libération ultérieure du capital. Contre-prestation: 50 parts socia-
les de CHF 100.– et une créance de CHF 5’701.– en faveur de l’ap-
porteur.
Registre journalier no 1179 du 12.06.2009
(05076532 / CH-626.1.007.538-7)

■ Société du Casino de Crans-Montana SA, à Mon-
t a n a ,  CH-626.3.005.590-2, société anonyme (FOSC no 109 du
10. 06. 2009, p. 24, publ. 5059898). Modification des statuts:
2. 04. 2009. Nouvelle raison sociale: SOCIETE DU CASINO DE
CRANS-MONTANA SA
. Nouveau but: l’exploitation d’un ca-
sino à Montana (cf. statuts pour but complet). Faits qualifiés:
[biffé: Avantages particuliers : la société versera un montant équi-
valent à 7,5 % du produit net des jeux, mais au minimum un mon-
tant de CHF 500’000.– toutes taxes comprises, par année à la Fon-
dation du Casino de Crans-Montana, laquelle l’affectera à la pro-
motion du tourisme par l’aménagement d’infrastructures touris-
tiques sportives et culturelles sur les six communes de Crans-Mon-
tana Aminona. La société versera en outre un montant équivalent
à 3 % du produit net des jeux, toutes taxes comprises, au Canton
du Valais, lequel chargera un organe de répartition indépendant
de l’affecter à des projets d’utilité publique conformément à l’ar-
ticle 3 de la loi d’application valaisanne de la LMJ. Ces montants
ne pourront être versés aux bénéficiaires que dans la mesure où
la loi et le résultat financier de la société le permettent.]. Nouvel
organe de publication: FOSC. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication].
Registre journalier no 1180 du 12.06.2009
(05076534 / CH-626.3.005.590-2)

■ Soprod SA, à Sion, CH-626.3.004.720-6, société anonyme
(FOSC no 44 du 05. 03. 2009, p. 23, publ. 4911870). Inscription
ou modification de personnes: Guttmann, Alain, de Lausanne, à
Vufflens-le-Château, administrateur, avec signature collective à
deux [précédemment: président et directeur]; Piquerez, Denis, de
Epiquerez, à Martigny, vice-président, avec signature collective à
deux [précédemment: vice-président et directeur]; Schwarz, Jean-
Claude, de Trubschachen, à Renan BE, président, avec signature
collective à deux; Praplan, Gilles, de Ayent, à Ayent, administra-
teur, avec signature collective à deux [précédemment: administ-
rateur et directeur].
Registre journalier no 1181 du 12.06.2009
(05076536 / CH-626.3.004.720-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Angy’s Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.010.473-
2, société à responsabilité limitée (FOSC no 146 du 30. 07. 2008,
p. 18, publ. 4595974). Liquidation terminée, raison sociale ra-
diée.
Registre journalier no 1182 du 12.06.2009
(05076538 / CH-626.4.010.473-2)

■ Roberto IACOPINO, à Lens, CH-626.1.010.609-2, entre-
prise individuelle (FOSC no 203 du 19. 10. 2006, p. 14,
publ. 3598370). Selon contrat de transfert de patrimoine du
28.05.2009, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 109’898.–
et les passifs envers les tiers pour CHF 52’715.– à la société à re-
sponsabilité limitée ’Roberto Iacopino Sàrl’, à Lens (CH-
626.4.012.301-8). Contre-prestation: 200 parts sociales de CHF
100.– et une créance de CHF 37’183.– en faveur de l’apporteur.
En conséquence cette raison est radiée.
Registre journalier no 1183 du 12.06.2009
(05076540 / CH-626.1.010.609-2)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ American Surgeons International AG, in Baar, CH-
170.3.033.457-4, c/o lic.iur. Thomas Ulrich, Rosenweg 3, 6340
Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.06.2009. Zweck: Vertrieb von Medizinalgeräten und -instru-
menten jeder Art, Erbringung von Consulting- und Beratungs-
dienstleistungen für Medizinbetriebe jeder Art, ausserhalb der
Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bar,
Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9242 vom 12.06.2009
(05075216 / CH-170.3.033.457-4)

■ Da Vinci Invest AG (Da Vinci Invest SA) (Da Vinci
Invest Ltd)
, in U n t e r ä g e r i , CH-170.3.033.458-2, Zugerstrasse
46, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.05.2009. Zweck: Erbringen von Beratungen im Fi-
nanz- und Dienstleistungsbereich in In- und Ausland; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien:
30’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. Die Gesell-
schaft verfügt über ein bedingtes Kapital gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich,
Revisionsstelle; Morawetz, Martin, von Agno, in Kilchberg ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnell, Andreas, von Röschenz, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietz, Silvio, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klein, Hendrik, deutscher
Staatsangehöriger, in Dübendorf, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9243 vom 12.06.2009
(05075218 / CH-170.3.033.458-2)

■ LAN Advisory Services LLP, Wickford (UK), Zweig-
niederlassung Zug (LAN Advisory Services LLP, Wick-
ford (UK), Zug Branch Office)
, in Z u g , CH-170.9.001.300-
7, Gotthardstrasse 3, 6304 Zug, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: LAN Advisory Services LLP.
Rechtsform Hauptsitz: Limited Liability Partnership. Hauptsitz:
Wickford (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 100.00; Liberierung: GBP
100.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweignieder-
lassung: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Fi-
nanzberatung und Marketing unter Ausschluss der Finanzinter-
mediation. Eingetragene Personen: Ineichen, Armand, von Egli-
sau, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9244 vom 12.06.2009
(05075220 / CH-170.9.001.300-7)

■ T.M.D. Consultants GmbH, in Zug, CH-170.4.008.973-1,
Chamerstrasse 14, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2009. Zweck: Aus-
führung von Beratungsdienstleistungen und Coaching sowie Aus-
übung von Treuhandfunktionen im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lille-
soe, Thomas B., dänischer Staatsangehöriger, in Ullerslev (DK),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Arnold, Paul, von Büron, in Hünen-
berg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9245 vom 12.06.2009
(05075222 / CH-170.4.008.973-1)

■ ZG171P GmbH, in Zug, CH-170.4.008.974-6, Industrie-
strasse 47, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.05.2009. Zweck: Beratung im
Immobilienbereich, Erwerb, Verwaltung oder Veräusserung von
Immobilien im In- und Ausland sowie von Beteiligungen, insbe-
sondere an Unternehmungen im Immobilienbereich; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Juris Treu-
hand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pedroja, Dr. Graziano, von
Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H.
(CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9246 vom 12.06.2009
(05075224 / CH-170.4.008.974-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Absolute Advice GmbH, in Risch, CH-170.4.004.138-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
17.03.2005, S. 16, Publ. 2751246). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Andermatt, Peter, von Baar, in Rotkreuz, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sergi, Lu-
cio, italienischer Staatsangehöriger, in Holzhäusern ZG, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.
Tagesregister-Nr. 9247 vom 12.06.2009
(05074280 / CH-170.4.004.138-0)

■ ABTell Wertschöpfungs AG, in Cham, CH-
170.3.030.608-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 26, Publ. 4881270). Statutenänderung: 12.05.2009. Die Gene-
ralversammlung hat mit Beschluss vom 12.05.2009 eine bedingte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
12.05.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9248 vom 12.06.2009
(05074282 / CH-170.3.030.608-9)

■ Akrato Technologies AG, in Steinhausen, CH-
170.3.016.111-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003,
S. 27, Publ. 797614). Statutenänderung: 28.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung

33

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisions- und Treuhandbüro
Rupf, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9249 vom 12.06.2009
(05074284 / CH-170.3.016.111-7)

■ Alpinista GmbH, in Baar, CH-170.4.004.961-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2004,
S. 16, Publ. 2407580). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9250 vom 12.06.2009
(05074286 / CH-170.4.004.961-8)

■ Amtrax AG, in Zug, CH-170.3.021.505-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 20, Publ. 4935268). Statutenän-
derung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brief-
lich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-
020.3.921.756-8), in Opfikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9251 vom 12.06.2009
(05074288 / CH-170.3.021.505-0)

■ Antrus AG, in Zug, CH-170.3.027.814-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 13, Publ. 4106030). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwegler Treu-
hand AG, in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9252 vom 12.06.2009
(05074290 / CH-170.3.027.814-8)

■ ASSECURA Capital Group AG in Liquidation, in Zug,
CH-170.3.026.583-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
15.06.2009, S. 32, Publ. 5068596). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0),
in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9253 vom 12.06.2009
(05074292 / CH-170.3.026.583-6)

■ BeOne (Schweiz) AG, in Risch, CH-170.3.029.238-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 18, Publ.
4386976). Statutenänderung: 26.05.2009. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in
Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9254 vom 12.06.2009
(05074294 / CH-170.3.029.238-6)

■ Bikecorner GmbH, in Baar, CH-170.4.002.627-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2001,
S. 4106). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu: Handel mit
sowie Vermietung und Reparatur von Zweirädern und Erbringung
von Dienstleistungen im Zweiradsport sowie Handel mit Waren al-
ler Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Storari, Be-
nito, von Romoos, in Cham, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Storari, André, von Romoos,
in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Cham, Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9255 vom 12.06.2009
(05075226 / CH-170.4.002.627-6)

■ Biomedical Technology Research Consulting Ser-
vices AG
, in Z u g , CH-170.3.031.049-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 20, Publ. 4133864). Statutenän-
derung: 27.05.2009. Firma neu: BIOMEDICAL TECHNO-
LOGY RESEARCH CONSULTING SERVICES AG
. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pluriservice Fiduciaria
SA, in Lugano, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9256 vom 12.06.2009
(05075228 / CH-170.3.031.049-5)

■ Boa Lingua, in Zug, CH-170.3.019.602-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 27, Publ. 5011094). Statutenän-
derung: 22.05.2009. Firma neu: Boa Lingua AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Boa Lingua SA) (Boa Lingua Ltd). Ak-
tien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9257 vom 12.06.2009
(05075230 / CH-170.3.019.602-1)

■ CarbonRe Securities AG, in Zug, CH-170.3.031.277-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 21, Publ.
4536524). Firma neu: CarbonRe Securities AG in Liqui-
dation
. Uebersetzungen der Firma neu: (CarbonRe Securi-
ties Ltd in liquidation) (CarbonRe Securities SA en li-
quidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 03.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kohler, Dirk Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Lisle sur Tarn (FR), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leiding, Jens,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Ar-
mand, von Eglisau, in Baar, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vögeli, Richard, von Herbligen, in Küsnacht ZH, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9258 vom 12.06.2009
(05075232 / CH-170.3.031.277-6)

■ Colso Management AG, in Zug, CH-170.3.029.897-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 18, Publ.
3582670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9260 vom 12.06.2009
(05074296 / CH-170.3.029.897-9)

■ COVASYS AG, in Zug, CH-170.3.024.468-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 26, Publ. 4961456). Sta-
tutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTI Treuhand
&amp; Consulting AG, in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9261 vom 12.06.2009
(05074298 / CH-170.3.024.468-0)

■ Eatd European Academy for Training and Develop-
ment AG
, in Z u g , CH-170.3.026.243-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 23, Publ. 4529404). Statutenän-
derung: 27.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Opes Revisions AG
(CH-170.9.000.969-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9262 vom 12.06.2009
(05074300 / CH-170.3.026.243-0)

■ EEII AG, in Zug, CH-660.1.447.997-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 26, Publ. 4745438). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young SA
(CH-660.0.176.999-6), in Lancy, Revisionsstelle; Richterich,
Christoph, von Laufen, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9263 vom 12.06.2009
(05074302 / CH-660.1.447.997-7)

■ Enzler Cham GmbH, in Cham, CH-170.4.007.676-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 16, Publ. 4666472). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9264 vom 12.06.2009
(05074304 / CH-170.4.007.676-3)

■ Eurotrust Holdings AG, in Zug, CH-170.3.015.360-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 19, Publ.
4304956). Domizil neu: c/o United Trust Consulting AG, Chamer-
strasse 172, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfrommer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Fürigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reiss, Michael, von Zollikon,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 9265 vom 12.06.2009
(05074594 / CH-170.3.015.360-5)

■ Exchequer Capital GmbH, in Baar, CH-170.4.006.998-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2007, S. 18, Publ. 3798194). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BB Treuhand AG, in Baar, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gallagher, Thomas John, iri-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 9266 vom 12.06.2009
(05074596 / CH-170.4.006.998-7)

■ EXEC AG, in Zug, CH-170.3.027.970-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 27, Publ. 4875682). Statutenän-
derung: 14.05.2009. Domizil neu: c/o EBC Economic Business
Center AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug. Zweck neu: Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Lizenzen sowie das Erfüllen von
Managementaufträgen auf Zeit; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PRO FIDUCIA AUDIT AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9267 vom 12.06.2009
(05075234 / CH-170.3.027.970-6)

■ Finejet AG, in Baar, CH-170.3.028.707-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 19, Publ. 4378758). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Controllit AG, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9268 vom 12.06.2009
(05074598 / CH-170.3.028.707-3)

■ Flaig Personal Care GmbH, in Zug, CH-170.4.004.959-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
06.07.2004, S. 27, Publ. 2343236). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9269 vom 12.06.2009
(05074600 / CH-170.4.004.959-7)

■ Franco Formaggi AG, in Zug, CH-170.3.025.482-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005, S. 16, Publ. 2710796).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertelli,
Franco, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scuderi, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Oberlunk-
hofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9270 vom 12.06.2009
(05074602 / CH-170.3.025.482-6)

■ Gebrüder Reichmuth GmbH, in Zug, CH-170.4.007.284-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2007, S. 19, Publ. 3995750). Statutenänderung:
28.05.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: Das Stammkapital
wurde im Umfang von CHF 10’000.00 durch Verrechnung nach-
liberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9271 vom 12.06.2009
(05075236 / CH-170.4.007.284-1)

■ Genossenschaft Verlag Steyler Missionare, in Stein-
h a u s e n , CH-170.5.000.088-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 148
vom 02.08.2000, S. 5254). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaufmann, Hans, von Wauwil, in Bünzen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Strassmann, Walter, von Mosnang,
in Rheineck, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jeck, Heinz, von Zeiningen, in Rifferswil, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strass-
mann, Albin, von Mosnang, in Steinhausen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Hans, von
Schongau, in Steinhausen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9272 vom 12.06.2009
(05074604 / CH-170.5.000.088-7)

■ GGI HOLDING AG, in Zug, CH-170.3.028.359-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 19, Publ. 4322002).
Domizil neu: c/o United Trust Consulting AG, Chamerstrasse 172,
6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiss, Mi-
chael, von Zollikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Walchwil, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cocca, Claudio, von Unterä-
geri, in Marbella (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Valentik, Csaba, von Herdern, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zug].
Tagesregister-Nr. 9273 vom 12.06.2009
(05074606 / CH-170.3.028.359-7)

■ GGMI AG, in Zug, CH-170.3.028.567-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 19, Publ. 4322004). Domizil neu:
c/o United Trust Consulting AG, Chamerstrasse 172, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiss, Michael, von
Zollikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Walchwil, Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Valentik, Csaba, von Herdern, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zug]; Cocca, Claudio, von Unterägeri, in Mar-
bella (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9274 vom 12.06.2009
(05074608 / CH-170.3.028.567-0)

■ Global Electronics AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.023.042-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2008, S. 18, Publ. 4699168). Statutenänderung:
11.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief oder Tele-
gramm. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsa-
che.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: KD Zug-Treuhand AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9275 vom 12.06.2009
(05074610 / CH-170.3.023.042-8)

■ Gotland Shipping AG, in Zug, CH-170.3.020.219-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 17, Publ.
4345232). Statutenänderung: 11.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 21’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 21’000’000.00]. Aktien

neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
21’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: 17’721’520 Ordinary
shares zu GBP 1.00 der Gotland Shipping Limited, in Douglas, Isle
of Man (GB), zum Preis von CHF 37’000’000.00 sowie 22’302’500
Ordinary shares zu USD 1.00 der Gotland Steamship Company
(Bahamas) Limited, in Nassau (BS), zum Preis von CHF
31’600’000.00 gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.12.1995, wofür
56’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und der
Sacheinlegerin ausgehändigt werden]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.03.2009
werden 20’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ver-
nichtet und zurückbezahlt. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9276 vom 12.06.2009
(05075238 / CH-170.3.020.219-6)

■ GreenFire Financial Services GmbH, in Zug, CH-
170.4.008.135-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 19, Publ. 4514934). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burns, John, irischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Riedel, Urs, von Basel, in Ballwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 9277 vom 12.06.2009
(05074612 / CH-170.4.008.135-6)

■ Hans Ziltener, in Hünenberg, CH-020.1.010.481-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 26, Publ.
5038278). Domizil neu: Unterer Chämletenweg 24, 6333 Hünen-
berg See.
Tagesregister-Nr. 9278 vom 12.06.2009
(05074614 / CH-020.1.010.481-6)

■ Innovation Design AG, in Baar, CH-170.3.016.721-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 25, Publ.
4883532). Statutenänderung: 06.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fuchs Treuhand AG, Zürich, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9279 vom 12.06.2009
(05074616 / CH-170.3.016.721-5)

■ JML Portfolio Management AG, in Zug, CH-
020.3.914.280-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009,
S. 27, Publ. 5034624). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Roger, von Steckborn, in Hünenberg See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horlacher,
Dr. Felix, von Zürich, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Dr. Felix,
von Meisterschwanden, in Wettingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Josef, von Zü-
rich, in Bonstetten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9280 vom 12.06.2009
(05074618 / CH-020.3.914.280-6)

■ JSPS GmbH, in Risch, CH-170.4.006.823-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 19,
Publ. 3674074). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9281 vom 12.06.2009
(05074620 / CH-170.4.006.823-7)

■ Key Finance Holding (Switzerland) AG, in Zug, CH-
170.3.028.365-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006,
S. 20, Publ. 3244082). Firma neu: Key Finance Holding
(Switzerland) AG in Liquidation
. Uebersetzungen der
Firma neu: (Key Finance Holding (Switzerland) Ltd in
liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 26.05.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Scherer, Paul, von Zürich und
Flühli, in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Willi, Robin, von Luzern, in
Cham, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9282 vom 12.06.2009
(05075650 / CH-170.3.028.365-5)

■ Lavrin Investment AG, in Zug, CH-170.3.016.903-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 19, Publ.
4370678). Domizil neu: c/o United Trust Consulting AG, Chamer-
strasse 172, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 9283 vom 12.06.2009
(05074806 / CH-170.3.016.903-6)

■ Mabi Finanz AG, in Zug, CH-170.3.007.332-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 223 vom 19.11.2003, S. 16, Publ. 1267724). Do-
mizil neu: c/o TRIBEG Treuhand AG Zug, Grienbachstrasse 11,
6302 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Biagioni, Dr. Marcello, italienischer Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, Direktor, mit Einzelunterschrift; Krähenbühl, Peter,
von Signau, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cassani, Daniela, von Davos
und Bütschwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; DB Treuhand AG (CH-170.3.018.369-3), in Zug,
Revisionsstelle [bisher: DB Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 9284 vom 12.06.2009
(05074808 / CH-170.3.007.332-8)

34

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

■ Maygold AG, in Zug, CH-170.3.021.899-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2001, S. 5168). Statutenände-
rung: 02.06.2009. Firma neu: Maygold Ltd. Uebersetzungen der
Firma neu: (Maygold AG) (Maygold SA). Domizil neu:
Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck neu: Erbringen von Dienstleis-
tungen aller Art in Administration und Management insbesondere
für Unternehmen im Finanz- und Rohstoffsektor in den Bereichen
Rechnungswesen, Strategie, Finanzen, Projektmanagement, Ri-
sikoanalyse und Risikoverwaltung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder mittels eingeschriebenem Brief, Telefax oder per E-Mail an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blum, Dr. Richard E., von Schwyz, in Walchwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Raphael,
von Hünenberg und Brienz BE, in Küssnacht SZ, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Parente, Fiorentino, von
Schübelbach, in Tuggen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9285 vom 12.06.2009
(05075652 / CH-170.3.021.899-0)

■ Media Win Service AG, in Zug, CH-170.3.029.120-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 33, Publ.
4788222). Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu: Venture
Capital One AG
. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen und Immaterialgüterrechten im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: CHF Revisionen AG, in Zug, Revi-
sionsstelle; Krieg, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Endress, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9286 vom 12.06.2009
(05075654 / CH-170.3.029.120-2)

■ Meriton AG, in Steinhausen, CH-020.3.005.911-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 20, Publ.
4640870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kirchhofer, Rita, von Schattdorf und Büron, in Kappel am Al-
bis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Giorgetti, Luciano, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Falconara Marittima (IT), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Danieli, Savio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Menziken, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 9287 vom 12.06.2009
(05074810 / CH-020.3.005.911-0)

■ Murfies GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.005.764-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
29.05.2007, S. 18, Publ. 3949816). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sanders-Bolinger, Petra, von Kaiseraugst, in Hü-
nenberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 9288 vom 12.06.2009
(05074812 / CH-170.4.005.764-7)

■ Nomma AG, in Zug, CH-400.3.015.867-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 13, Publ. 2501850). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammon, Karin, von Herzo-
genbuchsee, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Ammon, Renate, von Herzogenbuchsee, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 9289 vom 12.06.2009
(05074814 / CH-400.3.015.867-7)

■ PCT Pharma Consulting und Trading AG, in Ober-

ä g e r i , CH-170.3.000.261-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom

29.02.2008, S. 18, Publ. 4366316). Statutenänderung:
24.04.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail
oder Telefax. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: V &amp; H Treuhand AG, in Gersau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9290 vom 12.06.2009
(05074816 / CH-170.3.000.261-0)

■ PeopleInvest (Schweiz) AG, in Baar, CH-170.3.028.933-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 21, Publ.
4647354). Statutenänderung: 06.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trecon Treuhand AG (CH-
020.3.027.954-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9291 vom 12.06.2009
(05074818 / CH-170.3.028.933-3)

■ Pflegezentrum Ennetsee AG, in Cham, CH-
170.3.024.357-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15.06.2007, S. 20, Publ. 3976142). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lienert, Felix, von Oberrieden, in Lu-
zern, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Jenni, Melanie,

von Beinwil (Freiamt), in Oberrüti, Sekretärin (Nichtmitglied),
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neeb, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Wolhusen,
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9292 vom 12.06.2009
(05074820 / CH-170.3.024.357-5)

■ PSP Swiss Property AG, in Zug, CH-170.3.023.076-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 25, Publ.
4994272). Statutenänderung: 02.04.2009. Aktienkapital neu: CHF
259’133’789.60 [bisher: CHF 379’905’317.10]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 259’133’789.60 [bisher: CHF
379’905’317.10]. Aktien neu: 46’273’891 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 5.60. [bisher: 46’901’891 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 8.10]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 02.04.2009 werden
628’000 Namenaktien zu CHF 8.10 vernichtet und der Herabset-
zungsbetrag wird verwendet für die Aufhebung der für eigene Ak-
tien gebildeten Reserve. Zudem wird der Nennwert der verbleiben-
den 46’273’891 Namenaktien zu CHF 8.10 auf CHF 5.60 herab-
gesetzt und je CHF 2.50 pro Aktie zurückbezahlt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 9241 vom 12.06.2009
(05075214 / CH-170.3.023.076-8)

■ R.A.R.E.T.E. Invest AG, in Zug, CH-170.3.033.360-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 32, Publ.
5061072). Statutenänderung: 05.06.2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen].
Tagesregister-Nr. 9294 vom 12.06.2009
(05075656 / CH-170.3.033.360-2)

■ Revitron Facility Services AG, in Baar, CH-
440.3.020.559-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 25, Publ. 5005932). In Gutheissung der Beschwerde hat die Jus-
tizkommission des Obergerichtes des Kantons Zug mit Urteil vom
13.05.2009 die Ziff. 1 der Verfügung des Einzelrichters beim Kan-
tonsgericht Zug vom 09.04.2009 aufgehoben und das Gesuch des
Handelsregisteramtes als gegenstandslos geworden am Protokoll
abgeschrieben. [gestrichen: Mit Verfügung des Vorsitzenden der
Justizkommission des Obergerichts des Kantons Zug vom
28.04.2009 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kantons-
gerichts vom 09.04.2009 betreffend Massnahmen gemäss Art.
731b OR aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 9295 vom 12.06.2009
(05074822 / CH-440.3.020.559-8)

■ S &amp; B Enhanced Finance AG, in Hünenberg, CH-
170.3.032.947-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2008, S. 33, Publ. 4800592). Statutenänderung:
19.05.2009. Partizipationskapital neu: CHF 1’000.00. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 1’000.00. Partizipationsscheine
neu: 1 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000.00. Geneh-
migte Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 9296 vom 12.06.2009
(05075658 / CH-170.3.032.947-1)

■ Samaka AG, in Zug, CH-170.3.020.051-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 22, Publ. 4374820). Domizil neu:
c/o United Trust Consulting AG, Chamerstrasse 172, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiss, Michael, von
Zollikon, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug].
Tagesregister-Nr. 9297 vom 12.06.2009
(05074824 / CH-170.3.020.051-9)

■ Swissbau AG, in Zug, CH-170.3.030.480-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 18, Publ. 3912418). Sta-
tutenänderung: 19.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nussbaumer &amp; Partner Aktiengesellschaft, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9298 vom 12.06.2009
(05074826 / CH-170.3.030.480-0)

■ TCI Consulting &amp; Vertriebs GmbH, in Baar, CH-
170.4.008.736-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 26, Publ. 4881882). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schaufelberger, An-
dreas, von Wald ZH und Zug, in Oberwil bei Zug , Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hein, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in München (DE), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagesregister-Nr. 9299 vom 12.06.2009
(05074828 / CH-170.4.008.736-8)

■ Trailog AG, in Zug, CH-170.3.033.318-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 24, Publ. 4983556). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wobmann, Max, von Luzern
und Malters, in Luzern, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 9300 vom 12.06.2009
(05074830 / CH-170.3.033.318-5)

■ Trendline AG, in Unterägeri, CH-170.3.015.953-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 22, Publ.
3839088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmied, Joël, von Wahlern, in Merlischachen, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9301 vom 12.06.2009
(05074832 / CH-170.3.015.953-2)

■ Trinkler Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.003.553-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2004, S. 19, Publ. 2107172). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9302 vom 12.06.2009
(05074834 / CH-170.4.003.553-5)

■ Tune-In AG, in Zug, CH-170.3.031.255-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 18, Publ. 4135602). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig &amp;
Partner Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buchhaltungs- und Revisions - AG
(170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9303 vom 12.06.2009
(05074836 / CH-170.3.031.255-3)

■ Vinaldi Wein GmbH, in Cham, CH-170.4.007.271-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2007, S. 18, Publ. 3986528). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 9304 vom 12.06.2009
(05074838 / CH-170.4.007.271-4)

■ Wälchli H &amp; A Metallbearbeitung GmbH, in Stein-
h a u s e n , CH-170.4.002.994-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2000, S. 6370). Statutenände-
rung: 28.05.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 9305 vom 12.06.2009
(05074840 / CH-170.4.002.994-6)

■ Wika Dental AG, in Zug, CH-170.3.018.989-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 20, Publ. 2293172). Sta-
tutenänderung: 18.05.2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumeler Treu-
hand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9306 vom 12.06.2009
(05074842 / CH-170.3.018.989-1)

■ WinData Team AG, in Baar, CH-150.3.001.979-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 18, Publ. 3368602).
Statutenänderung: 02.06.2009. Sitz neu: N e u h e i m . Domizil
neu: Industriestrasse 3, 6345 Neuheim. Zweck neu: Beratung, Pla-
nung und Einführung von Computersystemen wie auch Handel
von solchen im Inland sowie in ganz Europa; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bachmann, Judith, von Hochdorf, in
Hochdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9307 vom 12.06.2009
(05075660 / CH-150.3.001.979-4)

■ Zuger Kantonalbank, in Zug, CH-170.8.000.001-9, be-
sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 21, Publ.
4987978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niquille,
Pascal, von Charmey, in Oberwil bei Zug, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9308 vom 12.06.2009
(05074844 / CH-170.8.000.001-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ barca-trading GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
130.4.002.752-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 13.04.2004, S. 15, Publ. 2209080). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9309 vom 12.06.2009
(05075662 / CH-130.4.002.752-6)

■ bfi schweiz, Interessengemeinschaft Schweizer
Fachgeschäfte der Bau- Industrie- und Einrichtungs-
branche in Liquidation
, in B a a r , CH-170.5.000.203-6, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 21, Publ. 4908332).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 9310 vom 12.06.2009
(05074846 / CH-170.5.000.203-6)

■ Diamond Purchases Ltd in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.002.577-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009,
S. 23, Publ. 4996790). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9311 vom 12.06.2009
(05075664 / CH-170.3.002.577-9)

■ Feta Sulejmani, in Cham, CH-170.1.006.415-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 16, Publ.
3028464). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 9312 vom 12.06.2009
(05075666 / CH-170.1.006.415-6)

■ Hans Speck AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.007.846-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007,
S. 19, Publ. 3768866). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9313 vom 12.06.2009
(05075668 / CH-170.3.007.846-0)

■ Patrick Bohmeier - Management-Consult, in Zug,
CH-170.1.006.792-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2006, S. 17, Publ. 3662084). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 9314 vom 12.06.2009
(05075670 / CH-170.1.006.792-7)

■ Silva Investment AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.023.575-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2006, S. 26, Publ. 3701918). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9315 vom 12.06.2009
(05075672 / CH-170.3.023.575-7)

■ Slavia Capital Management AG in Liquidation, in
Z u g , CH-170.3.026.548-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
29.09.2008, S. 21, Publ. 4668546). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9316 vom 12.06.2009
(05075674 / CH-170.3.026.548-5)

■ Sulzer Kelmix Holding AG, in Risch, CH-170.3.024.112-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 21, Publ.
4812728). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Sulzer Mixpac AG, in Sennwald (CH-
320.3.011.288-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 9317 vom 12.06.2009
(05075676 / CH-170.3.024.112-0)

■ Transferbus AG in Liquidation, in Steinhausen, CH-
170.4.005.104-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009,
S. 24, Publ. 4906016). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 9318 vom 12.06.2009
(05074848 / CH-170.4.005.104-4)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abt Informatik GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.298-4,
c/o Patrik Abt, Bergstrasse 163, 8032 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
05.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im EDV-Bereich, insbesondere die Herstellung,
Wartung und den Vertrieb von Software sowie den Handel mit
Hardwareprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Abt, Patrik, von Bretzwil, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21469 vom 12.06.2009
(05075586 / CH-020.4.040.298-4)

■ Antonio Oliveira Pereira Consulting, in Winterthur,
CH-020.1.056.749-0, Schiltwiesenweg 26, 8404 Winterthur, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verschiedene Dienst-
leistungen im Bereich Versicherungen, Finanz und Immobilien.
Eingetragene Personen: Oliveira Pereira, Antonio César, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 21470 vom 12.06.2009
(05075588 / CH-020.1.056.749-0)

■ Bänninger Management, in Zürich, CH-020.1.056.750-
4, Otto Schütz Weg 7, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung im Be-
reich von Prozessen und Systemen mit Fokus auf Finanzdienst-
leistern. Eingetragene Personen: Bänninger, Pascal, von Emb-
rach, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21471 vom 12.06.2009
(05075590 / CH-020.1.056.750-4)

■ Brigitte Rüegg Visuelle Gestaltung GmbH, in Zürich,
CH-020.4.040.299-2, Ottikerstrasse 53, 8006 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
grafischen und konzeptionellen Dienstleistungen im Bereiche ei-

35

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

ner Gestaltungsagentur. Im Speziellen gehört dazu die Dienstleis-
tung rund um Firmenauftritte (Corporate Identity, Corporate De-
sign, Visuelle Kommunikation), Jahresberichte, Editorials, Inse-
rate, Plakate, Layouts, Beschriftungen, Verpackungen etc. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Brigitte Rüegg Visuelle Gestal-
tung, in Zürich, gemäss Vertrag vom 04.06.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 279’040.60 und
Passiven von CHF 30’818.25, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 228’222.35 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 08.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüegg, Brigitte,
von Zürich und Zollikon, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21472 vom 12.06.2009
(05075592 / CH-020.4.040.299-2)

■ BSS - KAJTAZAJ, in Wangen-Brüttisellen, CH-
020.1.056.751-2, Stationsstrasse 19, 8306 Brüttisellen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen, Planung
und Durchführung von Projekten auf den Gebieten der Zugangs-
kontrollen und Personalzeiterfassung. Eingetragene Personen:
Kajtazaj, Fidaim, serbischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brüt-
tisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21473 vom 12.06.2009
(05075594 / CH-020.1.056.751-2)

■ Corrado IMBIMBO’S Frischmärkte, in Dietikon, CH-
020.1.056.752-8, Steinmürlistrasse 38, 8953 Dietikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Lebensmittelgeschäft mit
Frischprodukten, Detailhandel, inkl. Schnittblumen/Pflanzen
und alle damit im Zusammenhang stehende Dienstleistungen.
Handel, Import und Export von Waren aller Art.. Weitere Adresse:
Regensbergstrasse 300, 8050 Zürich. Eingetragene Personen: Im-
bimbo, Corato genannt Corrado, italienischer Staatsangehöriger,
in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21474 vom 12.06.2009
(05075596 / CH-020.1.056.752-8)

■ Dexco Europe AG (Dexco Europe Inc.) (Dexco
Europe SA)
, in W i n t e r t h u r , CH-020.3.033.910-4, Tannen-
weg 18, 8408 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.05.2009, 10.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Softwarevertrieb, Erbringung von Unternehmungsbera-
tungs-Dienstleistungen in Europa. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Deubelbeiss, Felix, von Hedingen, in Winterthur, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bleibler Deubelbeiss, Ca-
therine, von Uster, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21475 vom 12.06.2009
(05075598 / CH-020.3.033.910-4)

■ FRIEDBRUNNEN GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.300-8,
Püntstrasse 9, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009, 10.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirtschafts-
betrieben, insbesondere das Ristorante Friedbrunnen da Maria e
Claudio in Zürich, das Erbringen von Dienstleistungen jeglicher
Art im Gastronomiesektor und Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Na-
poleone-Messina, Maria Teresa, von Zollikon, in Zollikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Napoleone, Claudio, von
Zollikon, in Zollikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21476 vom 12.06.2009
(05075600 / CH-020.4.040.300-8)

■ GUIGNARD &amp; SANER ARCHITEKTEN AG, in Zürich,
CH-020.3.033.911-2, Uetlibergstrasse 23, 8045 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Entwerfen, Planen und Aus-
führen von Bauwerken, sowie Beratungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Guignard &amp;
Saner Architekten, Dipl. Architekten ETH SIA BSA, in Zürich, ge-
mäss Vertrag vom 04.06.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 143’546.01 und Passiven von CHF
96’510.27, wofür 460 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 1’036.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Guignard, Pascale, von Le Lieu, in Zü-
rich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sa-
ner, Stephan Karl, von Kleinlützel, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21477 vom 12.06.2009
(05075602 / CH-020.3.033.911-2)

■ Hammerschmidt Projektmanagement, in Dürnten,
CH-020.1.056.753-3, Tannägertenstrasse 15, 8635 Dürnten, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für
Projektleitungen. Eingetragene Personen: Hammerschmidt, Ra-
mon, deutscher Staatsangehöriger, in Dürnten, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Hammerschmidt, Walentina, deutsche Staatsan-
gehörige, in Dürnten, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21478 vom 12.06.2009
(05075604 / CH-020.1.056.753-3)

■ Helena Paozinho Baia, in Zürich, CH-020.1.056.754-9,
Feldstrasse 39, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion von Backwaren. Eingetragene Perso-
nen: Paozinho Baia, Helena Cristina, portugiesische Staatsange-
hörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21479 vom 12.06.2009
(05074766 / CH-020.1.056.754-9)

■ Intercard Finance AG (Intercard Finance SA) (In-
tercard Finance Ltd)
, in Z ü r i c h , CH-020.3.033.912-8, Huf-
gasse 17, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Finanzbereich, insbesondere
das Inkasso von Forderungen. Die Gesellschaft kann sich daneben
an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland
beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie-
ren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen: Gunzinger, Thomas, von Welschenrohr, in Olten, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Savchev, Svi-
len, bulgarischer Staatsangehöriger, in Varna (BG), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Georgiev, Christo, bul-
garischer Staatsangehöriger, in Varna (BG), Mitglied und Sekretär
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO Visura (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21480 vom 12.06.2009
(05074768 / CH-020.3.033.912-8)

■ Kurtisi Eisenleger, in Volketswil, CH-020.1.056.755-7,
Sunnebüehlstrasse  10, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bezweckt die Ausführung von Eisenle-
ger und Armierungsarbeiten sowie alle Arbeiten der Baubranche;
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Firma zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Perso-
nen: Kurtisi, Teki, mazedonischer Staatsangehöriger, in Volkets-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21481 vom 12.06.2009
(05074770 / CH-020.1.056.755-7)

■ m-lab AG, in Zürich, CH-020.3.033.913-3, c/o Michel Pola,
Fuchsiastrasse 11, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erforschung, Entdeckung, Entwicklung, Herstellung
und Vermarktung von pharmazeutischen Wirkstoffen sowie an-
deren medizinischen oder medizinaltechnischen Produkten und
Dienstleistungen, namentlich zur Früherkennung von Krankhei-
ten. Sie kann Patente, Handelsmarken und technische und indus-
trielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Die Ge-
sellschaft hat bei der Gründung vom 08.06.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung aus Partizipationskapital gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und die Partizipanten erfol-
gen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch resp. Partizipati-
onsscheinbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien und der Namenpartizipations-
scheine ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Pola, Michel, von
Brusio, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 21482 vom 12.06.2009
(05076074 / CH-020.3.033.913-3)

■ Neidhart + Schön Familienholding AG, in Zürich,
CH-020.3.033.914-9, Dorfstrasse 29, 8037 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft und der mit ihr verbundenen Gesellschaften zu för-
dern, die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.06.2009 200’000
Namenaktien der Neidhart + Schön Group AG, in Zürich mit ei-
nem Nennwert von je CHF 1.00, wofür 2’000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Neidhart, Olivier, von Ram-
sen, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neidhart, Christian, von Ramsen, in Rus-
sikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schön, René, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21483 vom 12.06.2009
(05074772 / CH-020.3.033.914-9)

■ No. 1 Lifestyle Gallery, Tratto AG, in Wädenswil, CH-
020.9.003.064-7, Seestrasse 319b, 8804 Au ZH, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.926.713-6. Firma Hauptsitz: Tratto AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Uster. Eingetragene Personen:
Hopf, Manuela, von Uster, in Uster, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21484 vom 12.06.2009
(05074774 / CH-020.9.003.064-7)

■ Privatdetektiv Büro Tadlock L. Tadic, in Opfikon,
CH-020.1.056.756-5, Im Hürdli 4, 8152 Glattbrugg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Observationen aller Art - Re-
cherchen/Ermittlungen - Privat u.- Wirtschaftsbereich - Perso-
nen/Schuldnersuche - Privat Information - Spezial Information
- Industrie - Handels und Gewerbe Information - Foto + Video -
Beweismittelbeschaffung - Ladendetektive und Laden Überwa-
chung. Eingetragene Personen: Tadic, Loki, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21485 vom 12.06.2009
(05074776 / CH-020.1.056.756-5)

■ RIETHOF GmbH, in Zollikon, CH-020.4.040.301-3, Riet-
strasse 40, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009, 10.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirtschafts-
betrieben, insbesondere das Ristorante Riethof da Maria e Claudio
in Zollikon, das Erbringen von Dienstleistungen jeglicher Art im
Gastronomiesektor und Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Na-
poleone-Messina, Maria Teresa, von Zollikon, in Zollikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Napoleone, Claudio, von
Zollikon, in Zollikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21486 vom 12.06.2009
(05074778 / CH-020.4.040.301-3)

■ SOS GERASJUTA STIFTUNG, in Zürich, CH-
020.7.001.599-2, Badenerstrasse 263, 8003 Zürich, , Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 03.06.2009. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt die Erweisung materieller, sozialer, wirtschaftlicher
und anderweitiger Hilfe an bedürftige Menschen, schwerpunkt-
mässig in der Ukraine, in Russland und in den übrigen Nachfol-
gestaaten der ehemaligen UdSSR. Hierfür lässt die Stiftung den
Betroffenen Unterstützung durch Medikamente, medizinische
Hilfsmittel, die Ermöglichung ärztlicher Behandlung, Lebensmit-
tel, Ausbildungsbeiträge und anderweitige Hilfe zukommen. Die
Stiftung kann sich an karitativen Projekten anderer Hilfsorgani-
sationen mit gleichartiger Zwecksetzung beteiligen oder solche
Projekte unterstützen. Die Stiftung übt ihre Tätigkeit im In- und
Ausland aus. Sie ist eine gemeinnützige Stiftung. Sie verfolgt kei-
nen Erwerbszweck und erstrebt keinen Gewinn. Die Stiftung kann
im In- und Ausland Liegenschaften und Boden erwerben, besitzen,
mieten, pachten, veräussern sowie im Baurecht übernehmen. Or-
ganisation: Stiftungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern und Revisions-
stelle. Eingetragene Personen: Gerasjuta, Sergej, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Köniz, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Berger, Armin, von Linden, in Köniz,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dupont, Christina, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber-Ernst,
Silvia, von Krauchthal, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Menzi-Marti, Marianne, von Filz-
bach, in Langenthal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitt Treuhand (CH-020.1.017.437-4),
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21487 vom 12.06.2009
(05074780 / CH-020.7.001.599-2)

■ Store Garage R. Notz, in Zürich, CH-020.1.056.757-0,
Hofstrasse 40, 8032 Zürich, , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Visual Merchandising, Beratung, Verkauf, Coa-
ching in Ladenfragen. Eingetragene Personen: Notz, Roland, von
Schleinikon, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21488 vom 12.06.2009
(05074782 / CH-020.1.056.757-0)

■ SwissBexA GmbH, in Winterthur, CH-020.4.040.302-9,
Oberfeldstrasse 111, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Schulun-
gen und Vorbereitungskursen zum Fachgutachter und die Fort-
und Weiterbildung im Bau- und Immobilienwesen. Die Gesell-
schaft unterstützt die Fachkompetenz der Mitglieder BV/Swiss
(Bauexperten Verband Schweiz) und organisiert mögliche Wei-
terbildungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie sich an Unternehmungen im In- und
Ausland mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mezzelani, Renato, italienischer Staats-
angehöriger, in Frauenfeld, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Gasser, Martin, von Luzern, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21489 vom 12.06.2009
(05074094 / CH-020.4.040.302-9)

■ Timeless Naildesign by Sara Meyer, in Flurlingen,
CH-020.1.056.758-1, Hallauerweg 6, 8247 Flurlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Nagelstudio, Behand-
lung/Erstellung von Gel Fingernägeln in verschiedensten Ausfüh-
rungen. Eingetragene Personen: Meyer, Sara, von Attiswil, in Flur-
lingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21490 vom 12.06.2009
(05074096 / CH-020.1.056.758-1)

■ Traduzioni Contesto Stalder, in Zürich, CH-
020.1.056.759-6, Heinrichstrasse 51, 8005 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Übersetzungen in allen Spra-
chen. Eingetragene Personen: Stalder, Philippe, von Nottwil, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21491 vom 12.06.2009
(05074098 / CH-020.1.056.759-6)

■ Vögele &amp; Co. GmbH, in Bachs, CH-020.4.040.303-7, Ober-
dorfstrasse 4, 8164 Bachs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Holzhandel und Transporte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vögele,
Arthur, von Otelfingen und Leuggern, in Bachs, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Vögele, Monika, von Leuggern, in Bachs, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 21492 vom 12.06.2009
(05074100 / CH-020.4.040.303-7)

■ XDisti GmbH, in Rickenbach ZH, CH-020.4.040.304-5,
Büelstrasse 24b, 8545 Rickenbach bei Winterthur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.05.2009, 09.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung und den Verkauf von Unterhaltungselektronik und IT-Pro-
dukten sowie den Handel mit Weisswaren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Giesinger, Mi-

36

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

chael, österreichischer Staatsangehöriger, in Rickenbach ZH, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 21493 vom 12.06.2009
(05074102 / CH-020.4.040.304-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAA Bahnhof Pronto Taxi GmbH, in Stäfa, CH-
020.4.031.424-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 22.07.2005, S. 15, Publ. 2944762). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21495 vom 12.06.2009
(05075164 / CH-020.4.031.424-2)

■ Aafag AG, in Kleinandelfingen, CH-020.3.900.003-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002, S. 21, Publ.
786734). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Aafag
systems GmbH, in Kleinandelfingen (CH-020.4.024.322-1), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 11.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 81’420.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5’912.55 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft den Stammanteil der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 21496 vom 12.06.2009
(05075166 / CH-020.3.900.003-6)

■ ADRA Werbeagentur AG, in Regensdorf, CH-
020.3.900.326-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17.06.2004, S. 19, Publ. 2312640). Statutenänderung:
25.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Werbeagentur, insbesondere Ausführung von Werbeaufträgen
jeder Art und Werbeberatung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Ge-
mäss näheren Angaben im Tagebuch beschränkte Uebernahme
der Aktiven und Passiven der Abteilung ’ADRA-Werbedienst’ der
Firma ’Ernst A. Hofmann’, in Steinmaur, zum Preise von CHF
38’000.–, welcher voll auf das Grundkapi-tal angerechnet
ist.].[Die Bestimmung über das Vorkaufsrecht ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Die Statuten räumen einem in ihnen
genannten Gründer ein Vorkaufsrecht in Fällen von Aktienüber-
tragungen ein.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Santschi, Rolf, von
Sigriswil, in Uitikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21497 vom 12.06.2009
(05074104 / CH-020.3.900.326-0)

■ AFIAA Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020.4.030.926-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
02.02.2009, S. 27, Publ. 4857600). Firma neu: AFIAA Schweiz
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 29.05.2009 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki, Hans
Jürg, von Konolfingen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burck-
hardt, Dr. Christoph, von Basel, in Zürich, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 21498 vom 12.06.2009
(05075168 / CH-020.4.030.926-3)

■ Agrarcommerz AG, in Zürich, CH-020.3.900.433-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 24, Publ.
4490994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Ro-
man, von Werthenstein, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21499 vom 12.06.2009
(05075170 / CH-020.3.900.433-9)

■ Ahi Trassemontagen GmbH, in Bülach, CH-
020.4.034.102-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 19, Publ. 3962680). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21500 vom 12.06.2009
(05075172 / CH-020.4.034.102-1)

■ ALBA PROMOTION AG, in Thalwil, CH-020.3.030.419-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 21, Publ.
4589374). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21501 vom 12.06.2009
(05075174 / CH-020.3.030.419-7)

■ Alcedia GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.166-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006,
S. 23, Publ. 3673326). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21502 vom 12.06.2009
(05075176 / CH-020.4.031.166-7)

■ Almeda Management GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.397-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 21, Publ. 3674314). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handels-
register des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21694 vom 12.06.2009
(05075454 / CH-020.4.034.397-8)

■ Alters- und Pflegeheim Maiengarten AG, in Bert-
s c h i k o n , CH-020.3.002.453-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96
vom 21.05.2007, S. 20, Publ. 3937812). Domizil neu: Gündlikon
21, 8543 Bertschikon, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21503 vom 12.06.2009
(05075178 / CH-020.3.002.453-7)

■ AM Hauswart AG, in Weiningen ZH, CH-020.3.025.663-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 24, Publ.
3860394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anderegg, Markus, von Flawil, in Weiningen ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Güdel, Paul, von Ursenbach, in Geroldswil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Güdel,
Karl, von Ursenbach, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21504 vom 12.06.2009
(05075180 / CH-020.3.025.663-9)

■ Amsler Partner AG, in Zürich, CH-020.3.901.306-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2004, S. 20, Publ.
2456888). Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und Ausführung von Bauten und
baulichen Anlagen sowie aller weiteren Verrichtungen, die mit der
Tätigkeit eines Architekten im Zusammenhang stehen, insbeson-
dere auch Bauleitung und Abschluss von Generalunternehmer-
Verträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm Aktiven und
Passiven der Firma ’Fritz Amsler’ in Zürich, gemäss Bilanz per
31.12.1986 zum Preise von CHF 150’000.–, welcher voll auf das
Grundkapital angerechnet wurde.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fasser &amp; Leuenber-
ger AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amsler, Fritz, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Schinz-
nach-Dorf].
Tagesregister-Nr. 21505 vom 12.06.2009
(05074106 / CH-020.3.901.306-5)

■ Animalfree Research, in Zürich, CH-020.7.901.341-5,
Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 24, Publ. 4643202).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauer, Ursula, deut-
sche Staatsangehörige, in Neubiberg (DE), Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 21506 vom 12.06.2009
(05075182 / CH-020.7.901.341-5)

■ Architektur Form GmbH, in Pfungen, CH-
020.4.020.546-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 21, Publ. 2755922). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21507 vom 12.06.2009
(05075184 / CH-020.4.020.546-4)

■ Architekturbüro Peter Manz, in Dinhard, CH-
020.1.014.446-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2002, S. 18, Publ. 328008). Domizil neu: Eschlikerstrasse
20, 8474 Dinhard, [eigene Büros behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21508 vom 12.06.2009
(05075186 / CH-020.1.014.446-0)

■ Art Cohen AG, in Zürich, CH-020.3.901.658-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 24, Publ. 4981648).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dr. Leonard Stolk Internationale Steu-
erberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21509 vom 12.06.2009
(05075188 / CH-020.3.901.658-8)

■ artsupport GmbH, in Rümlang, CH-020.4.019.507-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
14.01.2004, S. 17, Publ. 2069390). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmalz, Joachim Max, deutscher Staatsangehöriger, in Pforz-
heim (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bernasek, Michel, von Zürich, in Dielsdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 75’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 75’000.00].
Tagesregister-Nr. 21510 vom 12.06.2009
(05075190 / CH-020.4.019.507-2)

■ ATB Consulting GmbH, in Stäfa, CH-020.4.022.620-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2007, S. 21, Publ. 3773820). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21511 vom 12.06.2009
(05075192 / CH-020.4.022.620-2)

■ Atcom AG, in Zürich, CH-020.3.901.976-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2000, S. 6199). Statutenände-
rung: 19.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
stellung und Verbreitung von Nachrichten und Informationen im
Bereich der elektronischen Datenübertragung sowie Handel mit
Soft- und Hardware, im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.10.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Isler, Emil A., von Dürnten, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21512 vom 12.06.2009
(05074108 / CH-020.3.901.976-9)

■ Autark AG, in Zürich, CH-020.3.902.079-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 20, Publ. 2643434). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Andreas, von
Grabs, in Pattaya (TH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Au SG]; Arnswald, Stephan,
von Oftringen, in Pattaya (TH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Baar]; Ehrler, Monika,
von Küssnacht SZ, in Regensberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21513 vom 12.06.2009
(05075194 / CH-020.3.902.079-8)

■ AZ Garage AG, in Bertschikon, CH-020.3.902.308-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 23, Publ.
3897378). Domizil neu: Wiesendangerstrasse 1, 8543 Bertschi-
kon, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21514 vom 12.06.2009
(05075196 / CH-020.3.902.308-5)

■ B EX AG, in Zürich, CH-020.3.005.596-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 21, Publ. 4040568). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bischofberger,
Thomas, von Oberegg, in Zürich, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 21515 vom 12.06.2009
(05075198 / CH-020.3.005.596-4)

■ Baugenossenschaft Stadt und Land, in Zürich, CH-
020.5.900.189-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 27, Publ. 4965878). Domizil neu: c/o Wolfgang Neidhart, Kilch-
bergstrasse 33, 8038 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bless, Daniel, von Flums, in Zürich, Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Neid-
hart Blumer, Wolfgang, von Ramsen, in Zürich, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21517 vom 12.06.2009
(05075202 / CH-020.5.900.189-8)

■ Baumann Software, in Bertschikon, CH-020.1.901.531-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 22, Publ.
965066). Domizil neu: Gundetswilerstrasse 23, 8543 Kefikon ZH,
[behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21518 vom 12.06.2009
(05075204 / CH-020.1.901.531-3)

■ Bergmann &amp; Co Aktiengesellschaft, in Zürich, CH-
020.3.903.138-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
07.10.2003, S. 22, Publ. 1203054). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Liegen-
schaftenverwaltung sowie den An- und Verkauf von Liegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschfatszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgartner, Knobel &amp; Partner, Treu-
handgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wydler Albers, Irène, von Zürich, Teufen
AR und Meilen, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:Wydler-Roth, Irène, von Zürich];
Wydler Trojan, Corinna, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Wydler, Corinna
Franziska, von Zürich].
Tagesregister-Nr. 21519 vom 12.06.2009
(05074110 / CH-020.3.903.138-7)

■ Bichsel MS, in Bertschikon, CH-020.1.014.205-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1998, S. 117). Domizil neu:
Bogwisstrasse 10, 8543 Bertschikon, [behördliche Umadressie-
rung].
Tagesregister-Nr. 21520 vom 12.06.2009
(05075206 / CH-020.1.014.205-4)

■ Bildraum GmbH, in Winterthur, CH-020.4.028.456-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2007, S. 28, Publ. 3783702). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21521 vom 12.06.2009
(05075208 / CH-020.4.028.456-4)

■ BKS-Technologie &amp; Consulting AG, bisher in Lachen,
CH-130.0.011.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2000, S. 4475). Statutenänderung: 15.05.2009. Sitz neu:
Z ü r i c h . Domizil neu: c/o Etterlin, Klipstein &amp; Partner AG, Müh-
lebachstrasse 72, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Planung und den Handel in der Theater-
technologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102’000.00. Li-
berierung: CHF 102’000.00. Aktien: 102 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trevin AG Consulting, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dorizzi,
Emilio, von Zürich und Poschiavo, in Fällanden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich, Mitglied
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21522 vom 12.06.2009
(05074036 / CH-130.0.011.348-0)

■ Blitech GmbH, in Zürich, CH-247.4.000.084-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009,
S. 32, Publ. 4968556). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Blind, Andreas, von Gempen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blind, Marco, von Gempen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 21523 vom 12.06.2009
(05075046 / CH-247.4.000.084-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 36, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 20’332 vom 05.06.2009. BNP PARI-
BAS SECURITIES SERVICES, Paris, succursale de Zu-
rich
, in Z ü r i c h , CH-020.9.001.593-5, Ausländische Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 36, Publ. 5060648),
mit Hauptsitz in: Paris (Frankreich). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dirlewanger, André, von Arbon, in Obersiggent-
hal, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht:Dirkewanger, André].
Tagesregister-Nr. 21524 vom 12.06.2009
(05075048 / CH-020.9.001.593-5)

■ Bonifatius GmbH, in Obfelden, CH-020.4.024.067-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 23, Publ. 4243224). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Erwin, von Obfelden, in Obfelden, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier
Brüllhardt, Michèle, von Obfelden, in Obfelden, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 69’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Brüllhardt,
Alexander, von Obfelden, in Obfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21525 vom 12.06.2009
(05075050 / CH-020.4.024.067-6)

■ BookNow! Buchservice GmbH, in Zürich, CH-
020.4.020.409-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 29.07.1999, S. 5179). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Ka-
rin, von Zürich, in Männedorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Zollinger, Christoph, von Zürich,
in Männedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:von Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21526 vom 12.06.2009
(05075052 / CH-020.4.020.409-6)

■ BSH Hausgeräte AG, in Geroldswil, CH-020.3.909.704-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 23, Publ.
4468180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Messmer, Felix Henry, von Au SG, in Aesch ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Keiber, Dr. Hubert Hans, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Affoltern am Albis, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerlach, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger,
in Ermatingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21527 vom 12.06.2009
(05075054 / CH-020.3.909.704-3)

■ Büro Kunz AG, in Affoltern  am  Albis, CH-
020.3.904.471-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.1998,
S. 1680). Statutenänderung: 19.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Büroartikeln, Büromöbeln und
Büromaschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen

37

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21528 vom 12.06.2009
(05074052 / CH-020.3.904.471-4)

■ B1 Swiss Gastro Company GmbH, in Zürich, CH-
020.4.022.481-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 19.12.2003, S. 25, Publ. 2040406). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Abegglen, Urs, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Becker, Maik, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher:in Oberglatt, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Fricker, Michael, von Aarau und Hunzenschwil, in Schwyz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:von Aarau, in Gross-
affoltern].
Tagesregister-Nr. 21516 vom 12.06.2009
(05075200 / CH-020.4.022.481-0)

■ Calltrade Carrier Services AG, in Zürich, CH-
020.3.006.498-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 23, Publ. 4648902). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ulrich, Stefan, von Muotathal, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Resenterra, Marco, von Gunzgen, in Zollikon, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21529 vom 12.06.2009
(05075056 / CH-020.3.006.498-7)

■ Carefield GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.140-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000,
S. 5312). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 02.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21530 vom 12.06.2009
(05075058 / CH-020.4.022.140-9)

■ cb troubleshooting gmbh, in Bertschikon, CH-
020.4.019.799-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 23.03.1999, S. 1883). Domizil neu: c/o Christian
Bucher, Hofackerstrasse 21, 8543 Gundetswil, [Behördliche Um-
adressierung].
Tagesregister-Nr. 21531 vom 12.06.2009
(05075060 / CH-020.4.019.799-7)

■ Clientis Zürcher Regionalbank Genossenschaft, in
W e t z i k o n  Z H , CH-020.5.901.458-6, Genossenschaft (SHAB Nr.
100 vom 27.05.2009, S. 30, Publ. 5037410). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21532 vom 12.06.2009
(05075062 / CH-020.5.901.458-6)

■ COGE Controlling Systeme Gesundheitswesen
GmbH
, in Z ü r i c h , CH-020.4.022.036-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 04.08.2000, S. 5312). Do-
mizil neu: c/o Getrud Grob, Malvenstrasse 24, 8057 Zürich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schönenberger, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift];
Tagesregister-Nr. 21533 vom 12.06.2009
(05075064 / CH-020.4.022.036-8)

■ cognita AG, in Erlenbach ZH, CH-020.3.032.200-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 20, Publ.
4408604). Statutenänderung: 29.05.2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 86’000.00 [bisher: CHF 51’000.00]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: STT Schoch Treu-
hand Team AG (CH-020.3.003.894-5), in Meilen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amberg Controlling
AG (CH-020.3.918.155-7), in Uetikon am See, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21534 vom 12.06.2009
(05075066 / CH-020.3.032.200-4)

■ Compradore Handels AG, in Regensdorf, CH-
020.3.004.809-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10.12.2004, S. 21, Publ. 2584336). Statutenänderung:
26.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Wa-
ren aller Art, Import und Export von Rohmaterialien, Halbfabri-
katen und ganzen Industrieanlagen, Technologietransfer, Finan-
zierungen, Vorfinanzierungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Ursula, von
Bremgarten AG und Wohlen AG, in Buchs ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21535 vom 12.06.2009
(05074054 / CH-020.3.004.809-4)

■ Concretum Construction Science AG, in Zürich, CH-
020.3.025.064-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2007, S. 21, Publ. 4170368). Statutenänderung:
11.06.2009. Aktienkapital neu: CHF 180’500.00 [bisher: CHF
143’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 180’500.00 [bis-
her: CHF 143’000.00]. Aktien neu: 180’500 Namenaktien zu CHF
1.00. [bisher: 143’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 21536 vom 12.06.2009
(05074056 / CH-020.3.025.064-8)

■ Conimbriga AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.905.582-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004, S. 18, Publ.
2443374). Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Waren aller Art, inklu-
sive Lebensmittel und Getränke. Die Gesellschaft kann Café- und
Restaurationsbetriebe übernehmen, selber führen oder führen
lassen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Contag Buchhaltungs und Treuhand AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Seewald, Erich, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zürich].
Tagesregister-Nr. 21537 vom 12.06.2009
(05074058 / CH-020.3.905.582-5)

■ D. Reichmuth GmbH, in Fehraltorf, CH-020.4.026.866-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
12.05.2003, S. 16, Publ. 984660). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21538 vom 12.06.2009
(05075068 / CH-020.4.026.866-5)

■ Danag AG, in Maur, CH-020.3.906.200-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 24, Publ. 2592672). Statutenän-
derung: 26.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Honegger &amp; Co Treuhand, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21539 vom 12.06.2009
(05075070 / CH-020.3.906.200-1)

■ Daniel Tschirky, in Bertschikon, CH-020.1.046.013-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 16, Publ.
2424676). Domizil neu: Gündlikon 34, 8543 Bertschikon, [be-
hördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21540 vom 12.06.2009
(05075072 / CH-020.1.046.013-3)

■ Dasag Energy Engineering Ltd, in Seuzach, CH-
020.3.906.261-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.1999, S. 5245). Statutenänderung: 29.05.2009. Firma neu:
Dasag Energy Engineering AG. Uebersetzungen der Firma
neu:  (Dasag Energy Engineering SA) (Dasag Energy
Engineering Ltd)
. Zweck neu: Bezweckt sind Beratung, Pla-
nung, Forschung, Entwicklung und Ausführung von Ingenieur-
arbeiten auf dem Gebiet der Energie-Anlagen; Übernahme der
Führung von Kraftwerken und Durchführung von Service- und
Unterhaltsarbeiten in Energieversorgungsanlagen aller Art sowie
alle mit den vorstehend bezeichneten Tätigkeiten und der Erfül-
lung des allgemeinen Geschäftszweckes in Verbindung stehenden
Geschäfte und Funktionen, einschliesslich der Beteiligung an
ähnlichen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Fusion bei der Kapitalerhöhung vom 12.07.1990 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Fusionsbeschluss vom
12.7.1990 mit der Sharan Engineering Ltd, in Seuzach. Aktiven
und Passiven der Sharan Engineering Ltd sind gemäss Fusions-
bilanz per 1.1.1990 und besonderem Bericht der Verwaltung vom
12.7.1990 im Sinne von Art. 748 OR mit einem Aktivenüberschuss
von CHF 50’405.41 auf die Dasag Energy Engineering Ltd über-
gegangen; näheres siehe TB 12827/1990.].[bisher: CHF 50’000.–
entsprechend dem Fusionsvertrag vom 12.7.1990 liberiert.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisionsgesellschaft Winterthur RGW GmbH, in Winterthur, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21541 vom 12.06.2009
(05074060 / CH-020.3.906.261-9)

■ DB Schenker Rail Schweiz GmbH, in Opfikon, CH-
020.4.032.137-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 31, Publ. 4887698). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stern, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Pulheim (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rossmann, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Frankenthal (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunner, Martin, von Hemberg, in Dietlikon, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21542 vom 12.06.2009
(05075074 / CH-020.4.032.137-4)

■ Deco Plus GmbH, in Hittnau, CH-020.4.018.240-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2001, S. 9412). Statutenänderung: 22.04.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Innendekorationen, insbesondere Be-
ratung, Verkauf und Verarbeitung von Tapeten, Teppichen, Par-
kett, Textilien und Wohnaccessoirs. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Peter, von
Rothrist, in Pfäffikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Hans-Rudolf, von Zell ZH, in
Hittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 21543 vom 12.06.2009
(05074062 / CH-020.4.018.240-1)

■ Deka Dance GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.929-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
07.07.2003, S. 24, Publ. 1067182). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21544 vom 12.06.2009
(05075076 / CH-020.4.022.929-6)

■ Derungs Coaching GmbH, in Herrliberg, CH-
020.4.031.160-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29.09.2005, S. 18, Publ. 3038206). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21545 vom 12.06.2009
(05075078 / CH-020.4.031.160-6)

■ DJP Hauswart AG, in Hütten, CH-020.3.026.517-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 22, Publ.
4097984). Statutenänderung: 12.05.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rüegg Accountings, in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21546 vom 12.06.2009
(05075080 / CH-020.3.026.517-0)

■ dline AG, in Richterswil, CH-020.3.005.967-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 23, Publ. 3883098).
Statutenänderung: 03.04.2009. Sitz neu: W ä d e n s w i l . Domizil
neu: Holzmoosrütistrasse 48, 8820 Wädenswil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Handels- und Produktions-
gesellschaft zur Herstellung, Vertrieb und Handel mit kosmeti-
schen und medizinischen Produkten, Apparaten sowie der Schu-
lung der jeweiligen Bereiche durch entsprechend ausgebildetes
Fachpersonal. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.
Tagesregister-Nr. 21547 vom 12.06.2009
(05074064 / CH-020.3.005.967-2)

■ Edilworks DPA GmbH, in Oberglatt, CH-020.4.035.952-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2007, S. 20, Publ. 4042280). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Di Pasquale, Marilena, italienische Staatsangehörige, in Nieder-
hasli, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Di Pasquale, Angelo, italienischer Staatsangehöriger,
in Niederhasli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 21548 vom 12.06.2009
(05075082 / CH-020.4.035.952-5)

■ EKZ Döbern AG, in Zürich, CH-020.3.033.155-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 28, Publ. 4905744).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Benjamin J.,
von Zürich und Jonen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Küng, Stefan, von Hasle LU, in Widnau, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21549 vom 12.06.2009
(05075084 / CH-020.3.033.155-7)

■ elas immobilien &amp; mobilien GmbH, in Rüti ZH, CH-
020.4.025.282-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 17, Publ. 525740). Domizil neu: Dorf-
strasse 43, 8630 Rüti ZH.
Tagesregister-Nr. 21550 vom 12.06.2009
(05075086 / CH-020.4.025.282-5)

■ electric-inspect GmbH, in Wädenswil, CH-
020.4.030.806-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 23, Publ. 2795476). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21551 vom 12.06.2009
(05075088 / CH-020.4.030.806-4)

■ Emil Greuter, in Bertschikon, CH-020.1.906.927-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 16.05.1975, S. 1339). Domi-
zil neu: Schlossweg 7, 8543 Kefikon ZH, [behördliche Umadres-
sierung].
Tagesregister-Nr. 21552 vom 12.06.2009
(05075090 / CH-020.1.906.927-9)

■ EncapBioSystems AG, in Greifensee, CH-350.3.006.646-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2002, S. 17, Publ.
475508). Statutenänderung: 20.02.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21553 vom 12.06.2009
(05075092 / CH-350.3.006.646-5)

■ Erich Jenny Spritzbetontechnik, in Bertschikon, CH-
020.1.052.896-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 19, Publ. 4103116). Domizil neu: Oberbertschikon
8, 8543 Bertschikon, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21554 vom 12.06.2009
(05075094 / CH-020.1.052.896-9)

■ Eumedo AG, bisher in Muttenz, CH-280.3.012.506-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 6, Publ.
4875976). Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Do-
mizil neu: Glattalstrasse 116, 8052 Zürich. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Halten, die dauernde Verwaltung, der Kauf, der
Verkauf und die Finanzierung von Beteiligungen an Unterneh-
men insbesondere auf dem Gebiet des Vertriebs und der Produk-
tion von medizinisch-technischen Produkten sowie Waren, die
damit in Zusammenhang stehen. Desweiteren bezweckt die Ge-
sellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Toch-
tergesellschaften gründen und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menke, Dr. Marcel,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 21555 vom 12.06.2009
(05074066 / CH-280.3.012.506-3)

■ Evolution Management GmbH, in Zürich, CH-
020.4.021.313-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 21, Publ. 4777790). Statutenände-
rung: 15.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Un-
ternehmens- und Vertriebsberatung im Immobilienbereich sowie
die Erbringung und Vermittlung von damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lanz, Cyrill, von Wiedlisbach, in Freienbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 21556 vom 12.06.2009
(05074068 / CH-020.4.021.313-8)

■ factor plus GmbH, in Winterthur, CH-020.4.030.436-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 23, Publ. 4197812). Gemäss Erklärung der Ge-

38

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21557 vom 12.06.2009
(05075096 / CH-020.4.030.436-5)

■ Fanari AG, in Zürich, CH-020.3.006.379-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.1995, S. 4261). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Hans-
jörg, von Würenlos, in Mellingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21558 vom 12.06.2009
(05075098 / CH-020.3.006.379-9)

■ FERAG AG, in Hinwil, CH-020.3.908.572-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 27, Publ. 4842384). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Möckli, Heinz, von
Schlatt TG, in Gossau ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Möckli, Jürg, von
Schlatt TG, in Bäretswil, Delegierter des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rau, Su-
sanne, von Bülach, in Ermatingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21559 vom 12.06.2009
(05075100 / CH-020.3.908.572-7)

■ FERROL AG Internationaler Handel, in Affoltern  am
A l b i s , CH-020.3.908.594-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
19.01.2006, S. 24, Publ. 3202408). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Unterlunkhofen im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21699 vom 12.06.2009
(05075456 / CH-020.3.908.594-3)

■ Flaschenpost Weinservice GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.314-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 19, Publ. 3650598). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21560 vom 12.06.2009
(05075102 / CH-020.4.034.314-1)

■ Flora-Center Deco AG, in Neftenbach, CH-
020.3.926.257-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 30, Publ. 4885714). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in Neuhau-
sen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21561 vom 12.06.2009
(05075104 / CH-020.3.926.257-7)

■ Focus14 AG, in Zürich, CH-170.3.010.425-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 20, Publ. 3962846). Sta-
tutenänderung: 26.01.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsel, Bruno, von Frutigen, in Niederrohrdorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 21562 vom 12.06.2009
(05075106 / CH-170.3.010.425-1)

■ Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft
AG
, in A d l i s w i l , CH-020.3.909.219-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 19, Publ. 4621942). Statutenände-
rung: 08.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
der Rechtsschutzversicherung in allen ihren Arten. Sie kann Ge-
schäfte aller Art betreiben, welche mit dem genannten Zweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder die zur Förde-
rung oder Erreichung des Gesellschaftszweckes geeignet sind. Sie
kann zu diesem Zweck auch Niederlassungen im In- und Ausland
errichten. Die Gesellschaft ist Teil der Generali Versicherungs-
gruppe (Gruppo Assicurativo Generali). In dieser Eigenschaft ist
sie verpflichtet, die von der Konzernobergesellschaft aufgrund ih-
rer Verwaltungs- und Koordinationsaktivitäten erlassenen Anwei-
sungen im Rahmen der anwendbaren Gesetzgebung zu befolgen,
um die vom ISVAP (Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni
Private e di Interesse Collettivo) beschlossenen Massnahmen im
Interesse einer stabilen und effizienten Geschäftsführung der
Gruppe umzusetzen. Die Mitglieder des Verwaltungsrates der Ge-
sellschaft liefern der Konzernobergesellschaft alle Daten und In-
formationen, die für das Erlassen besagter Anweisungen im Rah-
men des anwendbaren Rechtes erforderlich sind.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Ernst, von Lohn
SH, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Ralph,
von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Peter, von Zürich,
in Geroldswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Leu, Alfred, von Wynigen, in Coppet,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Krüger, Eduard genannt Edi, von Tschappina, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marioni, Marcel, von
Claro, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21563 vom 12.06.2009
(05074070 / CH-020.3.909.219-2)

■ Foto Bären Optik AG, in Zürich, CH-020.3.909.246-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.1994, S. 4765). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
Team Schuler AG, in Wädenswil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schuler Treuhand (CH-
170.1.002.935-5), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21564 vom 12.06.2009
(05075108 / CH-020.3.909.246-0)

■ Frischmärt Wehntaler H. Derrer GmbH, in Zürich,
CH-020.4.020.666-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 192 vom 04.10.1999, S. 6767). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 21565 vom 12.06.2009
(05075110 / CH-020.4.020.666-6)

■ Fritz Treib AG, Präzisions-Maschinenbau, in Wä-
d e n s w i l , CH-020.3.926.620-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221
vom 14.11.2007, S. 22, Publ. 4199664). Statutenänderung:
26.02.2009. Firma neu: Fritz Treib AG. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Fabrikation von Werkstücken für den industriel-
len Bedarf. Herstellung von Präzisionsmaschinen und Anlagen.
Beratung von Unternehmungen, insb. im industriellen Sektor im
Bereich Werkzeugmaschinen und Fertigungtechnik. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Aktiven und Passiven der Firma ’Fritz Treib, Präzisions-
maschinenbau’, in Wädenswil, gemäss Bilanz per 31.12.1969
zum Preise von CHF 210’752.79, wo-von CHF 200’000.– auf das
Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lorenzo B. Vasella,
Treuhand, in Meilen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21566 vom 12.06.2009
(05074072 / CH-020.3.926.620-1)

■ FSB-Fachschule für Bankwirtschaft, in Zürich, CH-
020.3.909.514-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2008, S. 13, Publ. 4619996). Statutenänderung:
20.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines
Ausbildungszentrums für das Bankfach und verwandte Wissens-
gebiete für einen unbegrenzten Personenkreis; Führung einer
Fachschule, Organisation von Kursen, Seminarien und Sympo-
sien aller Art. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an oder Finan-
zierungen von Gesellschaften jeglicher Art übernehmen und Fi-
nanzgeschäfte aller Art durchführen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern und direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen in schriftlicher Form an deren zuletzt be-
kanntgegebenen Adresse. Sollte es sich um grundsätzliche Fragen
handeln (z.B. Fusionen, Übernahmen, Überleben etc.), hat die
Mitteilung eingeschrieben zu erfolgen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lorenzo B. Vasella, Treuhand, in Meilen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21567 vom 12.06.2009
(05074074 / CH-020.3.909.514-7)

■ Garage Otto Szabo, in Bertschikon, CH-020.1.049.541-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 19, Publ.
3265150). Domizil neu: Hauptstrasse 1, 8543 Gundetswil, [be-
hördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21568 vom 12.06.2009
(05075112 / CH-020.1.049.541-2)

■ Garten Oase GmbH, in Seuzach, CH-020.4.029.771-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2004, S. 16, Publ. 2511930). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21569 vom 12.06.2009
(05075114 / CH-020.4.029.771-0)

■ Gemeinnützige Baugenossenschaft Zürich 2, in Zü-
r i c h , CH-020.5.900.450-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2003, S. 19, Publ. 1001486). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lengacher, Alfred, von Aeschi bei Spiez,
in Dottikon, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21570 vom 12.06.2009
(05075116 / CH-020.5.900.450-8)

■ Generali Personenversicherungen AG, in Adliswil,
CH-020.3.909.209-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2008, S. 21, Publ. 4698862). Statutenänderung:
08.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb der
Lebensversicherung in allen ihren Arten, der Invaliditäts- und der
Krankenversicherung sowie der Unfallzusatzversicherung, sei es
im direkten oder im indirekten Geschäft. Sie kann zu diesem
Zweck Niederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Versicherungsunternehmen und an
Immobiliengesellschaften beteiligen. Sie kann Grundstücke er-
werben, belasten oder veräussern. Die Gesellschaft kann zusätz-
lich Geschäfte im Bereich von Finanz- und Anlageprodukten be-
treiben, soweit dies aufgrund der gesetzlichen Vorschriften zuläs-
sig ist. Die Gesellschaft ist Teil der Generali Versicherungsgruppe
(Gruppo Assicurativo Generali). In dieser Eigenschaft ist sie ver-
pflichtet, die von der Konzernobergesellschaft aufgrund ihrer Ver-
waltungs- und Koordinationsaktivitäten erlassenen Anweisungen
im Rahmen der anwendbaren Gesetzgebung zu befolgen, um die
vom ISVAP (Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni Private e
di Interesse Collettivo) beschlossenen Massnahmen im Interesse
einer stabilen und effizienten Geschäftsführung der Gruppe um-

zusetzen. Die Mitglieder des Verwaltungsrates der Gesellschaft lie-
fern der Konzernobergesellschaft alle Daten und Informationen,
die für das Erlassen besagter Anweisungen im Rahmen des an-
wendbaren Rechtes erforderlich sind.. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Namenaktionäre können durch einen gewöhnli-
chen Brief an die der Gesellschaft mitgeteilte Adresse zugestellt
werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hauser, Ralph, von Zürich, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Pe-
ter, von Zürich, in Geroldswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leu, Alfred, von Wyni-
gen, in Coppet, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Küttel, David, von Luzern, in Sem-
pach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laskowski, Patrick,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wild, Martin, von Appenzell, in Dietikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21571 vom 12.06.2009
(05074076 / CH-020.3.909.209-6)

■ Genossenschaft Regionales Skispringerzentrum
Zürcher Oberland
, in H i n w i l , CH-020.5.000.323-0, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2002, S. 25, Publ. 294432). Do-
mizil neu: c/o Andreas Schmidt, Bachtelstrasse 7, 8340 Hinwil.
Tagesregister-Nr. 21572 vom 12.06.2009
(05075118 / CH-020.5.000.323-0)

■ Gesellschaft zum Wettsteinhaus, in Maur, CH-
020.5.900.477-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009,
S. 33, Publ. 4969288). Domizil neu: c/o Peter Jakoubek, Winkel-
weg 4, 8127 Forch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hefti, Maja, von Zürich und Leuggelbach, in Maur,
Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakoubek, Peter, von
Meilen, in Maur, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widmer, Peter, von Wädenswil, in Maur, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 21573 vom 12.06.2009
(05075120 / CH-020.5.900.477-3)

■ Gledhill &amp; Associates GmbH, in Richterswil, CH-
020.4.028.408-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 16, Publ. 2142618). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21574 vom 12.06.2009
(05075122 / CH-020.4.028.408-9)

■ Goni Reisen GmbH, in Urdorf, CH-020.4.019.728-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2005, S. 23, Publ. 3157280). Statutenänderung:
30.04.2009, 15.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb von Reisebüros; die Organisation, Durchführung und der
Verkauf von Reisen und Flügen aller Art im In- und Ausland; fer-
ner die Entwicklung, Produktion, Import und Export sowie Han-
del mit Waren aller Art. Sie kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koçal, Mehtap, von Zürich, in Dielsdorf,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knobel, Marie Louise, von Buochs, in Unter-
engstringen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 21575 vom 12.06.2009
(05074078 / CH-020.4.019.728-3)

■ Grüebler-Data, EDV-Dienstleistungen, in Bertschi-
k o n , CH-020.1.907.047-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216
vom 07.11.2002, S. 13, Publ. 718094). Domizil neu: Langacker-
strasse 2, 8543 Gundetswil, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21576 vom 12.06.2009
(05075124 / CH-020.1.907.047-8)

■ H. B. Fuller Europe GmbH, in Zürich, CH-
020.4.023.603-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 26, Publ. 4462234). Statutenänderung:
04.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel von
Waren aller Art vorwiegend im europäischen Raum. Die Gesell-
schaft kann insbesondere Geschäfte in Kommissionär-Strukturen
tätigen. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, techni-
sche und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und über-
tragen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene
Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröf-
fentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21577 vom 12.06.2009
(05074084 / CH-020.4.023.603-1)

■ Hans Weinmann AG, in Maur, CH-020.3.928.301-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 21.02.1997, S. 1182). Statu-
tenänderung: 19.02.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung eines Garage-Betriebes mit Fahrzeugunterhalts- und
Reparaturwerkstätten. Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte
tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen, so auch Handel mit Fahrzeugen und

einschlägigen Artikeln treiben sowie Vertretungen übernehmen
oder vergeben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Ebenso kann sie Liegenschaften erstellen, erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
300’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 19.02.2009 werden 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 08.06.2009 festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Aktiven und Passiven
der Einzelfirma ’Hans Weinmann’, in Zürich, gemäss Bilanz per
31.10.1972 zum Preise von CHF 300’000.–, voll auf das Grund-
kapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peritia Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21578 vom 12.06.2009
(05074086 / CH-020.3.928.301-7)

■ HASLER4u GmbH, in Bertschikon, CH-020.4.032.720-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2006, S. 21, Publ. 3262234). Domizil neu: Hofackerstrasse
38, 8543 Gundetswil, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21579 vom 12.06.2009
(05075126 / CH-020.4.032.720-8)

■ Hch. Weikart AG, in Opfikon, CH-020.3.928.309-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2001, S. 7365). Statu-
tenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Handel mit Maschinen, Ge-
räten, Werkzeugen, Outdoor- und Arbeitsbekleidung für Garten,
Land- und Forstwirtschaft sowie verwandte Gebiete sowie damit
zusammenhängender Unterhalts- und Reparaturdienst, Vermitt-
lung von Know how in diesem Zusammenhang; kann Vertretun-
gen übernehmen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, ver-
traglichen und finanziellen Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 300 Namenaktien zu CHF 500.00, 150 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Akti-
ven und Passiven der Firma ’H. Weikart’, in Opfikon, gemäss Ue-
bernahmebilanz per 31.12.1974, zum Preise von CHF 377’930.15,
von dem CHF 160’000.– auf das Grundkapital angerechnet wur-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wintura Treuhand AG, in Winterthur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 21580 vom 12.06.2009
(05074088 / CH-020.3.928.309-3)

■ Heinrich Theiler AG, in Bertschikon, CH-
020.3.926.282-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
10.06.2004, S. 17, Publ. 2302776). Domizil neu: Oberbertschikon
7, 8543 Bertschikon, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21581 vom 12.06.2009
(05075128 / CH-020.3.926.282-6)

■ Heinz Langmeier, Baumontagen + Keramik, in
B e r t s c h i k o n , CH-020.1.005.739-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.1995, S. 5602). Domizil neu: Schulstrasse 30,
8543 Gundetswil, [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21582 vom 12.06.2009
(05075130 / CH-020.1.005.739-0)

■ Heinz Wenk AG, in Hinwil, CH-020.3.928.349-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 29, Publ. 4249172).
Statutenänderung: 09.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Gastro-Plus AG, in Hinwil (CH-020.3.909.866-
4), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 190’508.76 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 50’162.48 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Tesag Raum-Design AG, in Hinwil (CH-
020.3.926.175-9), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 131’963.10 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 13’000.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der

39

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt: Die Ausführung von Standbauten aller Art, die
Beratung und Realisierung von Standbauten aller Art als Gene-
ralunternehmer, die Haltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann in der Schweiz oder im Ausland Tochtergesellschaften grün-
den, Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröffnen sowie
sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen
mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
data Appenzell AG, in Schwende, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21583 vom 12.06.2009
(05075132 / CH-020.3.928.349-5)

■ Heussi-Holzbau, in Bertschikon, CH-020.1.009.577-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2002, S. 23, Publ.
510844). Domizil neu: Hauptstrasse 2, 8543 Gundetswil, [behörd-
liche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 21584 vom 12.06.2009
(05075134 / CH-020.1.009.577-2)

■ Hewa &amp; Partner Immobilien und Treuhand GmbH,
in Z u m i k o n , CH-020.4.000.977-6, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 16.12.2003, S. 21, Publ. 2030508).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21585 vom 12.06.2009
(05075136 / CH-020.4.000.977-6)

■ Hopp de Bäse GmbH, in Illnau-Effretikon, CH-
020.4.020.484-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 25.07.2005, S. 23, Publ. 2948428). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21586 vom 12.06.2009
(05075138 / CH-020.4.020.484-1)

■ HP HOMOLA PARTNERSHIP, in Glattfelden, CH-
020.1.044.705-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2005, S. 19, Publ. 3034692). Domizil neu: Dorfstrasse 100,
8192 Glattfelden.
Tagesregister-Nr. 21587 vom 12.06.2009
(05075140 / CH-020.1.044.705-3)

■ iCoCoon GmbH, in Oberengstringen, CH-
020.4.033.282-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 16, Publ. 3388156). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21588 vom 12.06.2009
(05075142 / CH-020.4.033.282-2)

■ immopartner guido eugster gmbh, in Dübendorf,
CH-020.4.032.553-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2006, S. 20, Publ. 3229750). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21589 vom 12.06.2009
(05075144 / CH-020.4.032.553-5)

■ InfoT GmbH, in Volketswil, CH-020.4.022.982-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008,
S. 24, Publ. 4700576). Firma neu: InfoT GmbH in Liquida-
tion
. Uebersetzungen der Firma neu: (InfoT Ltd liab. Co in
liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 02.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bachmann, Jean-Pierre, von Amsoldin-
gen, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 21590 vom 12.06.2009
(05075146 / CH-020.4.022.982-0)

■ IntellAgent GmbH, in Kloten, CH-020.4.023.130-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006,
S. 24, Publ. 3303826). Statutenänderung: 28.05.2009. Sitz neu:
Z ü r i c h . Domizil neu: c/o Bachmann Treuhand AG, Am Schan-
zengraben 25, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung von Softwarelösungen und Know-how in der
Software-Entwicklung sowie Projektleitungen in diesem Umfeld,
ferner die Erstellung von Softwaredokumentationen, Reiseberich-
ten und anderen Dokumenten, samt deren Vertrieb, sowie die
Übersetzung eigener und fremder Dokumente in andere Spra-
chen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förder-
lich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und verwerten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wezel, Dominik, von Thalwil, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 21591 vom 12.06.2009
(05074090 / CH-020.4.023.130-7)

■ Intourism AG, in Zürich, CH-020.3.913.506-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 28, Publ. 4964548).
Statutenänderung: 19.05.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sassu, Antonio, von Giubiasco, in Piazzogna, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revi-
conti SA (CH-514.3.003.757-7), in Lugano, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Janner, Michele, von
Bosco/Gurin, in Bellinzona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21592 vom 12.06.2009
(05075148 / CH-020.3.913.506-5)

■ JAPONICA Travel GmbH, in Stallikon, CH-
020.4.021.097-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2001, S. 8746). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gredig-Sato,
Hitomi, von Sils im Domleschg und Safien, in Stallikon, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21593 vom 12.06.2009
(05075150 / CH-020.4.021.097-8)

■ Jemanja GmbH, in Winterthur, CH-020.4.032.429-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009,
S. 33, Publ. 4865942). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21594 vom 12.06.2009
(05075152 / CH-020.4.032.429-6)

■ Jlse Kaufmann GmbH, in Bülach, CH-020.4.031.056-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2005, S. 20, Publ. 2857842). Statutenänderung:
18.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen im
Bereich Qualitätssicherung und -entwicklung sowie Dienstleis-
tungen aller Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Jlse, von Buus
und Bülach, in Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 21595 vom 12.06.2009
(05074092 / CH-020.4.031.056-7)

■ Jockey Switzerland GmbH, in Uster, CH-020.4.031.885-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 25, Publ. 4646998). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21596 vom 12.06.2009
(05075154 / CH-020.4.031.885-2)

■ Julius Bär Investmentfonds-Dienstleistung AG, in
Z ü r i c h , CH-020.3.902.601-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96
vom 20.05.2009, S. 31, Publ. 5028646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cuartero, Anna, von Zürich, in
Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Philippe, von Sar-
menstorf, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Widmer, Christoph, von Lenzburg, in Ammerswil, stell-
vertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Burkhalter, Rudolf, von Heimiswil, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; D’Amato, Pasquale, italienischer
Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; van Ditzhuijzen, Thomas, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gasser, Ralph M., von Hallau, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hostettler, Jürg, von Wahlern, in Aarau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Millen, Natalia, von Niedergösgen,
in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Christian,
von Oberlangenegg, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pavlicek, Petra, von Uster, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Peter, Martin Jürg, von Stäfa, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Röthlisberger, Martin, von Langnau im
Emmental, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-

her: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rust, Mar-
tin, von Neuheim, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sager, Felix, von Egnach, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Schneider, René, von Birmensdorf ZH, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Mike, von Rüschegg, in
Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirek-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mütschard, Monika, von
Wilderswil, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rau-
schenberg, Petra, von Fuldera, in Dietikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gong, Lei, chinesische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21597 vom 12.06.2009
(05075156 / CH-020.3.902.601-4)

■ Jung von Matt/Limmat AG, in Zürich, CH-
020.3.003.030-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 23, Publ. 4601770). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Helfenstein, Rolf, von Sempach, in Horgen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21598 vom 12.06.2009
(05075158 / CH-020.3.003.030-1)

■ KISMA IT-Consulting GmbH, in Hettlingen, CH-
020.4.021.750-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 06.11.2003, S. 19, Publ. 1246940). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21599 vom 12.06.2009
(05075160 / CH-020.4.021.750-2)

■ Koschar GmbH, in Marthalen, CH-020.4.018.043-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005,
S. 21, Publ. 2782192). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21600 vom 12.06.2009
(05075240 / CH-020.4.018.043-6)

■ Kraft Foods Europe Services GmbH, in Opfikon, CH-
020.4.037.999-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 29, Publ. 5023910). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baur, James Andrew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zumikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hutter, Tobias, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Zumikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keiser, René, von Hergiswil, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kottasova, Jana, tschechische
Staatsangehörige, in Hettlingen, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]; Grimme, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liechti, Andreas, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Natoli, Gianluca, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wey, Ma-
thias, von Gettnau, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Frauenfeld, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21601 vom 12.06.2009
(05075242 / CH-020.4.037.999-3)

■ Kummer Baumanagement GmbH, in Zürich, CH-
020.4.003.358-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 07.10.1999, S. 6874). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21602 vom 12.06.2009
(05075244 / CH-020.4.003.358-0)

■ Kyburz-Allrounder-GmbH, in Dägerlen, CH-
020.4.030.746-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 20, Publ. 2779780). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21603 vom 12.06.2009
(05075246 / CH-020.4.030.746-5)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Au/Zch, in Wä-
d e n s w i l , CH-020.5.900.867-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 104
vom 01.06.2005, S. 13, Publ. 2862566). Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 18.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21604 vom 12.06.2009
(05075248 / CH-020.5.900.867-4)

■ Lastron GmbH, in Pfungen, CH-020.4.001.382-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1998,
S. 7040). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 24.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21605 vom 12.06.2009
(05075250 / CH-020.4.001.382-4)

■ Lavanchy Media GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.932-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2007, S. 20, Publ. 3801552). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21606 vom 12.06.2009
(05075252 / CH-020.4.034.932-2)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.9.001.646-
3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 32, Publ.
4962560), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oertli, Christian, von Ossingen, in Lin-
dau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fassora, Enzo, von Lu-

gano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niffeler, Pa-
tric Oliver, von Menznau, in Aeugst am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lühr, Alexander, von Poschiavo, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Günther, Daniel, von Zürich, in Oberrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thalwil]; Russo, Giaco-
mina, von Coldrerio, in Oetwil am See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21607 vom 12.06.2009
(05075254 / CH-020.9.001.646-3)

■ Logitech Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.032.261-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 22, Publ.
4607762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wynne, Margaret, amerikanische Staatsangehörige, in Epa-
linges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isteri, Sandro, von Bern, in Boppelsen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Morley, Frank, irischer Staatsangehöriger, in Cork
(IE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21608 vom 12.06.2009
(05075256 / CH-020.3.032.261-5)

■ MAE.ch GmbH, in Unterstammheim, CH-
020.4.033.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 19, Publ. 3336420). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21609 vom 12.06.2009
(05075258 / CH-020.4.033.060-7)

■ Malergeschäft C. Zarriello GmbH, in Pfungen, CH-
020.4.028.380-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 20, Publ. 2131616). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21610 vom 12.06.2009
(05075260 / CH-020.4.028.380-6)

■ Marte GmbH, in Zürich, CH-020.4.025.350-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2002, S. 25,
Publ. 541496). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schiavano-Marte, Petra, von
Zürich, in Rümlang, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:Marte, Petra, in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 21611 vom 12.06.2009
(05075262 / CH-020.4.025.350-1)

■ matek (modulare agentur für technologie und kul-
tur) gmbh
, in Z ü r i c h , CH-020.4.021.934-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2002, S. 22, Publ.
305112). Domizil neu: Seefeldstrasse 305, 8008 Zürich.
Tagesregister-Nr. 21612 vom 12.06.2009
(05075264 / CH-020.4.021.934-1)

■ MERLIN-FX AG, bisher in Buchs SG, CH-320.3.059.215-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 17, Publ.
4002740). Statutenänderung: 29.04.2009. Firma neu: Vortex FX
AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Vortex FX SA) (Vortex
FX Ltd.)
. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Voltastrasse 61, 8044
Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Beratungsleistungen im Finanz- und Dienstleistungssektor, ins-
besondere den Devisenhandel betreffend. Ferner kann die Gesell-
schaft den Handel mit Werten und Waren aller Art betreiben. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen oder Vertretungen übernehmen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 165’000.00. Liberierung: CHF 165’000.00. Aktien:
16’500’000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Siepman, Douglas Paul, südafrikanischer Staats-
angehöriger, in Kapstadt (ZA), Präsident, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Latev, Jivko, von Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Latev, Mariika, von Buchs SG,
in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Botes,
Etienne Paul, südafrikanischer Staatsangehöriger, in La Tour-de-
Peilz, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:in Johannesburg
(ZA)].
Tagesregister-Nr. 21613 vom 12.06.2009
(05075266 / CH-320.3.059.215-9)

■ Merrill Lynch Capital Markets AG, in Zürich, CH-
020.3.917.357-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 27, Publ. 4931700). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle; Sormani-
Nielsen, Michèle, von Meyrin, in Thônex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horvath-
Villeneuve, Hélène Nadia, von Corgémont, in Bonne (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Dailey, Barbara Christine, amerika-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21614 vom 12.06.2009
(05075268 / CH-020.3.917.357-7)

■ Metro Supermarket Erhalac &amp; Co Uster, in Uster, CH-
020.2.005.302-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
29.05.2007, S. 22, Publ. 3950496). Rechtsform neu: Einzelunter-

40

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

nehmen. Firma neu: Metro Supermarket Erhalac. Die Ge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Bez-
gincan, Arzu aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Erhalac, Cengiz führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als
Einzelkaufmann fort. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erhalac, Cengiz, deutscher Staatsangehöriger, in Wetzikon
ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Bezgincan, Arzu, deutsche Staatsangehörige,
in Wetzikon ZH, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21615 vom 12.06.2009
(05074306 / CH-020.2.005.302-3)

■ Morina Maler GmbH, in Volketswil, CH-020.4.033.407-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2006, S. 15, Publ. 3614622). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Morina, Lulzim, serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Volketswil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21616 vom 12.06.2009
(05075270 / CH-020.4.033.407-4)

■ Müller + Wyler AG, bisher in Lugano, CH-514.3.002.811-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2005, S. 19, Publ.
3166676). Statutenänderung: 29.05.2009. Firma neu: Gastrotip
AG
. Sitz neu: T h a l w i l . Domizil neu: c/o Otto und Lydia Müller,
Gotthardstrasse 36, 8800 Thalwil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb, die Führung, Verwaltung und Beratung von
gastgewerblichen Unternehmen, Spitälern, Heimen und Betrie-
ben der Gemeinschaftsverpflegung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
80’000.00. Liberierung: CHF 80’000.00. Aktien neu: 80 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 80 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Attivo e passivo della can-
cellata società in nome collettivo ’Muwy-Catering Müller &amp; Wy-
ler’, in Lugano. Attivo: CHF 564’206.75. Passivo: CHF 482’282.30.
Attivo netto: 81’924.45 accettato per tale importo di cui CHF
80’000.– computati sul capitale azionario. Bilancio di ripresa:
30.09.1982.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niffeler, Erich, von
Dagmersellen, in Ennetbürgen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Otto, von Luzern, in Thal-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Müller, Lydia, von Luzern, in Thalwil, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 21617 vom 12.06.2009
(05074308 / CH-514.3.002.811-3)

■ Müller Metzgerei AG zum Rössli, in Wangen-Brüt-
t i s e l l e n , CH-020.3.918.324-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215
vom 04.11.1993, S. 5792). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und
Wursterei sowie den Fleisch-, Wurst- und Viehhandel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm Aktiven und Passiven
der Einzelfirma ’S. Müller’, in Wangen-Brüttisellen, gemäss Bi-
lanz per 31.12.1985 zum Preise von CHF 212’470.95, von dem CHF
200’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Hans,
von Jona, in Jona, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21618 vom 12.06.2009
(05074310 / CH-020.3.918.324-7)

■ Murat Güngör, Taxibetrieb, in Illnau-Effretikon,
CH-020.1.040.827-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2002, S. 16, Publ. 518660). Sitz neu: O p f i k o n . Domizil
neu: Schaffhauserstrasse 38, 8152 Glattbrugg.
Tagesregister-Nr. 21619 vom 12.06.2009
(05075272 / CH-020.1.040.827-7)

■ Natuzzi (Switzerland) AG, in Dietikon, CH-
320.3.048.573-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 30, Publ. 4849584). [gestrichen: Geschäftsstelle: Natuzzi Store,
Bahnhofplatz 12, 8400 Winterthur].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gaipa, Salvatore, italienischer
Staatsangehöriger, in Vimercate (IT), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21620 vom 12.06.2009
(05075274 / CH-320.3.048.573-3)

■ Nick Locher GmbH, in Winterthur, CH-020.4.022.669-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
26.05.2005, S. 21, Publ. 2853552). Firma neu: Nick Locher
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 28.04.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Locher, Nick, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Locher, Eva, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; KSP Treuhand GmbH (CH-020.4.039.613-0), in Winter-
thur, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 21621 vom 12.06.2009
(05075276 / CH-020.4.022.669-3)

■ niedererOptik AG, in Dübendorf, CH-020.4.002.527-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2005, S. 21, Publ.
2762816). Statutenänderung: 19.05.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Do-
mizil neu: Bleicherweg 44, 8002 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Augenoptikergeschäftes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gross-Müller, Eva Ruth, von Zü-
rich und Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reviso AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gross, Christian Markus, von Zürich
und Dübendorf, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Dübendorf]; Gross-
Schedler, Katja, von Zürich und Dübendorf, in Wangen-Brütti-
sellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21622 vom 12.06.2009
(05074312 / CH-020.4.002.527-4)

■ Nomura Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-
020.3.918.766-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 30, Publ. 4927366). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ishida, Yugo, japanischer Staatsangehöriger, in
Buckinghamshire (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sayeed, Sadeq, britischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21623 vom 12.06.2009
(05075278 / CH-020.3.918.766-2)

■ NOVALAUDA AG, in Zürich, CH-020.3.910.594-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 23, Publ. 4404280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Za-
noni, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Qualidata Treuhand AG
(CH-020.3.024.906-1), in Unterengstringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21624 vom 12.06.2009
(05075280 / CH-020.3.910.594-7)

■ Oekorenova AG, in Zürich, CH-020.3.007.650-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 19, Publ. 4056192).
Statutenänderung: 26.05.2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist die Projektierung, Planung, Beratung, und Durchfüh-
rung von Renovationen im Hoch- und Tiefbau, unter besonderer
Berücksichtigung von ganzheitlichen und ökologischen Ge-
sichtspunkten sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen und Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte betreiben, die der Erreichung Ihres Zweckes unmittelbar
oder mittelbar förderlich sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21625 vom 12.06.2009
(05074314 / CH-020.3.007.650-7)

■ onfilm AG, in Zürich, CH-020.3.029.352-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 24, Publ. 3161230). Sta-
tutenänderung: 19.02.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berther-Stromberg, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in
Wangen-Brüttisellen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; ZENTEX Treuhand AG, in Wettingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 21626 vom 12.06.2009
(05075282 / CH-020.3.029.352-1)

■ Orthopädische Schuhmacherei Bilic, in Zürich, CH-
020.1.022.594-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2001, S. 7942). Firma neu: Orthopädische Schuhma-
cherei Seebach Bilic
. Domizil neu: Schaffhauserstrasse 455,
8053 Zürich.
Tagesregister-Nr. 21627 vom 12.06.2009
(05074316 / CH-020.1.022.594-4)

■ Pebra - Carrasco Künzler, in Zürich, CH-
020.1.050.394-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2006, S. 21, Publ. 3655584). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fankhauser, Adrian, von Trub, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21629 vom 12.06.2009
(05075284 / CH-020.1.050.394-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Mäder &amp; Co AG, in Zü-
r i c h , CH-020.7.902.560-3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom
29.05.2007, S. 23, Publ. 3950514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WPB AG für Wirtschaftsprüfung und -
beratung, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ACT Audit &amp; Tax AG (CH-020.3.032.365-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21630 vom 12.06.2009
(05075286 / CH-020.7.902.560-3)

■ Personalversicherung der NCR (Schweiz), in Wal-
l i s e l l e n , CH-020.7.902.824-8, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2007, S. 22, Publ. 3933902). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gehrig, Jürg, von Trub, in Kerzers, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Som-
mer, Heinz, von Sumiswald, in Troinex, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giger, Marc-Alain, von Corcelles-
Cormondrèche, in Laufen-Uhwiesen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21631 vom 12.06.2009
(05075288 / CH-020.7.902.824-8)

■ PersPec Partners AG (PersPec Partners SA) (Pers-
Pec Partners Ltd.)
, bisher in B e r n , CH-035.3.037.096-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ.
5001618). Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Do-
mizil neu: Freyastrasse 14, 8004 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Anbieten von Beratungsdienstleistungen im
In- und Ausland im Human-Ressources-Bereich für Unterneh-
men und Organisationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Aktien neu: 1’500 In-
haberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF
100.00]. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss
einer noch zu erstellenden Inventarliste Software, Urheberrechte
an Website, Geräte und die Marke PersPec zum Preis von höchs-
tens CHF 100’000.–, zuzüglich einer allfälligen variablen Kauf-
preiskomponente von maximal 50, 40 und 30% der allfälligen
Jahresgewinne der Gesellschaft in den Jahren 2007, 2008 und 2009
zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Sofern alle Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, erfolgen sie durch eingeschriebenen Brief, Telefax
oder elektronische Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Köniz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Golliard, Mi-
chel, von Zürich und Mézières FR, in Horgen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 21632 vom 12.06.2009
(05074320 / CH-035.3.037.096-3)

■ Peter Ebell Orgelbau AG, in Kappel  am  Albis, CH-
020.3.907.236-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007,
S. 21, Publ. 3892664). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, Stimmung, Reparatur
und Revision von Orgeln, insbesondere Kirchenorgeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Mitteilungen im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidinter AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ebell, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Kappel am Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Affoltern am Albis].
Tagesregister-Nr. 21633 vom 12.06.2009
(05074322 / CH-020.3.907.236-4)

■ planbar, ag für konzepte und planungen der gas-
tronomie
, in Z ü r i c h , CH-020.3.023.991-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 20, Publ. 4022930). Statutenän-
derung: 09.12.2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
und Lieferungen aller Art auf dem Gebiet der Gastronomie. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bilanz und Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21634 vom 12.06.2009
(05074324 / CH-020.3.023.991-1)

■ Plasticase AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.019.706-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2000, S. 155). Statutenän-
derung: 11.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi Treu-
hand, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21635 vom 12.06.2009
(05075290 / CH-020.3.019.706-5)

■ Preme Consulting AG, in Zürich, CH-501.3.009.437-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 30, Publ.
4858654). Domizil neu: c/o Guido Schlembach, Minervastrasse
29, 8032 Zürich.
Tagesregister-Nr. 21636 vom 12.06.2009
(05075292 / CH-501.3.009.437-5)

■ Prontoplast Spritzguss GmbH, in Wetzikon ZH, CH-
020.4.025.946-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 25, Publ. 3901684). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21637 vom 12.06.2009
(05075294 / CH-020.4.025.946-6)

■ P+S Werbung AG, in Bachenbülach, CH-
020.3.920.899-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
26.10.2000, S. 7308). Statutenänderung: 27.04.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen,
Beratungen und Schulungen, die Herstellung von und den Handel
mit Waren aller Art in den Bereichen Werbung, Grafik, Beschrif-
tungen, Multimedia und Internet. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steuri + Partner AG, in Embrach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plath-
Kellenberger, Andreas, von Stäfa, in Bachenbülach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stutz-Haslebacher, Hans-
jörg, von Bachenbülach, in Bachenbülach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21628 vom 12.06.2009
(05074318 / CH-020.3.920.899-8)

■ Quasmo AG, in Zürich, CH-020.3.032.776-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 20, Publ. 4598120). Sta-
tutenänderung: 03.06.2009. Aktien neu: 102’000 Inhaberaktien
zu CHF 1.00. [bisher: 510 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien), 51 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 03.06.2009 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Trub, in Rüsch-
likon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Genna, Dr. Gian Sandro, von Wyssachen, in Muri bei Bern,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staubli, André, von Aristau, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner,
Nicolas, von Trub, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Fürst, Fabian, von Rüschlikon, in
Thalwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Stalder, David, von Lenk, in Thun, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 21638 vom 12.06.2009
(05075296 / CH-020.3.032.776-0)

■ Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Zweignieder-
lassung Thalwil
, in T h a l w i l , CH-020.9.002.609-7, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 41, Publ. 4801568),

41

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bischofberger, Peter, von Oberegg, in Stäfa,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21639 vom 12.06.2009
(05075298 / CH-020.9.002.609-7)

■ RD Trading GmbH, in Herrliberg, CH-020.4.036.270-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2007, S. 22, Publ. 4176310). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21640 vom 12.06.2009
(05075300 / CH-020.4.036.270-6)

■ reinisch Schweiz AG, in Zürich, CH-100.4.020.869-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 23, Publ.
4404120). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21702 vom 12.06.2009
(05074622 / CH-100.4.020.869-6)

■ Reitschule Waldhof GmbH Winkel-Rüti, in Winkel,
CH-020.4.032.572-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 22, Publ. 3231374). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21641 vom 12.06.2009
(05075302 / CH-020.4.032.572-2)

■ Reusch Schweiz AG, in Opfikon, CH-020.3.024.362-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 29, Publ.
4937360). Statutenänderung: 26.05.2009. Sitz neu: W i n k e l . Do-
mizil neu: Geerenstrasse 21, 8185 Winkel. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strässle Treuhand AG (CH-020.3.913.344-9), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21642 vom 12.06.2009
(05075304 / CH-020.3.024.362-8)

■ Rheinfels Gastro GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.031.816-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2005, S. 16, Publ. 3044984). Statutenände-
rung: 21.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Das Füh-
ren und Betreiben von Gaststätten, Restaurants und Hotels, sowie
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gastrono-
mie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mailvaganam, Kalaichelvan, sri-lankischer Staatsange-
höriger, in Brütten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 650 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 65’000.00]; Ganesa-
moorthy, Kamalanathan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 650 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 65’000.00];
FERO Treuhand AG (CH-440.3.002.819-6), in Amriswil, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21643 vom 12.06.2009
(05074326 / CH-020.4.031.816-2)

■ Rickenmann &amp; Partner AG, in Unterengstringen,
CH-020.3.007.072-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2007, S. 21, Publ. 4076958). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schlieper, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bitterli, Otto, von Hauenstein-Ifenthal, in
Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Roos, Andreas, von Winterthur, in Frauenfeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kufer,
Jürgen, von Weiningen ZH, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21644 vom 12.06.2009
(05075306 / CH-020.3.007.072-9)

■ RIEDER, MESSMER &amp; PARTNER AG, in Kilchberg
Z H , CH-020.3.022.328-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
29.05.2006, S. 22, Publ. 3393366). Statutenänderung:
04.06.2009. Sitz neu: B e n k e n  Z H . Domizil neu: Haarengasse 8,
8463 Benken ZH. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Er-
bringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Bau- und Lo-
gistikberatung, der Projektsteuerung, des Bau- und Logistik-Pro-
jektmanagements und des Controllings im Bau- und Logistikbe-
reich sowie ähnliche Aufgaben. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern, Vertretungen über-
nehmen und vergeben, Lizenzen, Patente und sonstige Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern sowie sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher Treu-
hand AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: INTERFUNDUS Treuhand- u. Verwaltungs-AG
(CH-160.3.000.840-7), in Glarus, Revisionsstelle; Messmer-Jäggi,
Esther, von Zürich und Erlen, in Benken ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kilchberg ZH]; Rie-

der, Heinrich (genannt Heiner), von Zumikon, in Benken ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Kilchberg ZH].
Tagesregister-Nr. 21645 vom 12.06.2009
(05074328 / CH-020.3.022.328-5)

■ RTL Treuhand AG, in Boppelsen, CH-020.3.922.380-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2005, S. 18, Publ.
3074278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ramser, Kurt, von Oberwil b. Büren, in Boppelsen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ramser Jeker, Inez, von Boppelsen, in
Otelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21646 vom 12.06.2009
(05075308 / CH-020.3.922.380-1)

■ Rudolf Weber-Matter GmbH, in Freienstein-Teu-
f e n , CH-020.4.002.381-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6517). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 21647 vom 12.06.2009
(05075310 / CH-020.4.002.381-1)

■ Rüegg &amp; Partner GmbH, in Pfäffikon, CH-
020.4.001.519-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 26, Publ. 3805416). Statutenänderung:
26.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ueber-
nahme und die Durchführung aller in den Bereich eines Archi-
tekturbüros fallenden Tätigkeiten. Sie kann auch als Generalun-
ternehmerin Liegenschaften umbauen, renovieren oder erstellen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
07.12.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelfirma Andreas Rüegg, Architekturbüro, in Pfäffikon,
gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1995 mit Aktiven von CHF
202’478.10 und Passiven von CHF 41’504.15 zum Preise von CHF
160’973.95, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 140’973.95 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, An-
dreas, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00]; Rüegg, Thomas Andreas, von St. Gallenkap-
pel, in Turbenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Hittnau und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00];
Brunner, Claudia, von Baden, in Pfäffikon, Gesellschafterin, mit
Kollektivprokura zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:Rüegg, Claudia, von St. Gallenkappel, in Fehr-
altorf].
Tagesregister-Nr. 21648 vom 12.06.2009
(05074330 / CH-020.4.001.519-0)

■ Sammelstiftung Mythen der ’Zürich’ Lebensversi-
cherungs-Gesellschaft
, in Z ü r i c h , CH-020.7.902.809-1,
Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 27, Publ. 4935194). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gill, Harchand, von
Schötz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kral, Phi-
lip, von Reinach BL, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Corvi, Elena, von Bioggio, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Herget-Marder, Cornelia, deutsche Staatsange-
hörige, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Herget, Cornelia, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Niedergethmann-Haueter, Sylvia, von Ae-
schlen, in Sigriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21649 vom 12.06.2009
(05075312 / CH-020.7.902.809-1)

■ SAR Automation und Prozesstechnik GmbH, in Bir-
m e n s d o r f  Z H , CH-020.4.032.226-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 20, Publ.
3409732). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21650 vom 12.06.2009
(05075314 / CH-020.4.032.226-8)

■ Scan-Bohrstahl AG in Liquidation, in Wila, CH-
020.3.911.453-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 26, Publ. 4913406). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 08.06.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 21651 vom 12.06.2009
(05075316 / CH-020.3.911.453-4)

■ Schmiede Matt AG, in Fehraltorf, CH-020.3.006.275-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 22, Publ.
2195658). Statutenänderung: 27.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schmiede, Schlosserei sowie
Hufbeschlag. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann

Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Adolf Matt, in Fehraltorf, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1994 mit Aktiven von CHF 199’894.20 und
Passiven von CHF 22’358.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 77’536.15 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz Stucki Treu-
hand- &amp; Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21652 vom 12.06.2009
(05074332 / CH-020.3.006.275-0)

■ Schor’s Lädeli GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.019.001-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 28.08.2001, S. 6624). Domizil neu: c/o Heidi Burn,
Untere Geerenstrasse 2, 8600 Dübendorf.
Tagesregister-Nr. 21653 vom 12.06.2009
(05075318 / CH-020.4.019.001-9)

■ Schreiner Höhn mobil GmbH, in Zürich, CH-
020.4.031.179-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 23, Publ. 2884888). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21654 vom 12.06.2009
(05075320 / CH-020.4.031.179-3)

■ Schreinerei Roland Suter GmbH, in Affoltern  am
A l b i s , CH-020.4.022.014-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 198 vom 15.10.2003, S. 18, Publ. 1214894). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Roland, von Affoltern am Albis, in Affoltern am
Albis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 21655 vom 12.06.2009
(05075392 / CH-020.4.022.014-5)

■ Seefeld-Reisen Gmbh, in Zürich, CH-020.4.018.509-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2006, S. 29, Publ. 3694326). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21656 vom 12.06.2009
(05075394 / CH-020.4.018.509-2)

■ Sengstag Informatik GmbH, in Bäretswil, CH-
020.4.002.698-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 21.02.1997, S. 1183). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 21657 vom 12.06.2009
(05075396 / CH-020.4.002.698-6)

■ SGK Management AG, in Zürich, CH-020.3.000.807-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 30, Publ.
5001546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21658 vom 12.06.2009
(05075398 / CH-020.3.000.807-8)

■ Siedlungsbaugenossenschaft Zollikon (SBGZ), in
Z o l l i k o n , CH-020.5.901.448-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2003, S. 18, Publ. 1007868). Statutenänderung:
02.04.2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Haftung: Ohne Haftbarkeit.].[Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Numerus Aktiengesellschaft (CH-
020.3.021.727-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21659 vom 12.06.2009
(05075400 / CH-020.5.901.448-9)

■ Sihldruck AG, in Zürich, CH-020.3.904.519-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 31, Publ. 4974668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lavater,
Felix C., von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 21660 vom 12.06.2009
(05075402 / CH-020.3.904.519-8)

■ Slavi Gastro GmbH, in Erlenbach  ZH, CH-
020.4.032.830-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2006, S. 18, Publ. 3286516). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: WRL Wirtschafts- und Rechtsberatung
Lang (CH-020.1.043.286-0), in Rickenbach ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21661 vom 12.06.2009
(05075404 / CH-020.4.032.830-7)

■ Smaragd Service AG, in Wallisellen, CH-020.3.006.551-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.1999, S. 2579). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panduri,
Teresa, von Auswil, in Breganzona, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Flückiger, Piero, von Auswil, in Dietlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21662 vom 12.06.2009
(05075406 / CH-020.3.006.551-2)

■ SOBREMESA GmbH, in Zürich, CH-020.4.002.620-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2005, S. 22, Publ. 2950912). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21663 vom 12.06.2009
(05075408 / CH-020.4.002.620-6)

■ Softec AG Gesellschaft für EDV-Dienstleistungen, in
K i l c h b e r g   Z H , CH-020.3.924.358-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8717). Statutenänderung: 29.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Durchfüh-
rung von Organisationsarbeiten aller Art, vorwiegend der syste-
matischen Erfassung von Betriebsabläufen auf dem Gebiet der
elektronischen Datenverarbeitung sowie vor allem in der Entwick-
lung von Sstemanalysen für Grossfirmen verschiedener Bran-
chen; Übernahme von Aufträgen aus dem Unternehmensbera-
tungsbereich und Durchführung von Verwaltungsaufträgen aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21664 vom 12.06.2009
(05074334 / CH-020.3.924.358-0)

■ Sommer Treuhand &amp; Revisionen AG, in Elgg, CH-
020.3.028.874-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007,
S. 20, Publ. 3899034). Statutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Durchführung al-
ler in den Bereich einer Treuhandgesellschaft fallenden Tätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roesler Treu-
hand, in Uster, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21665 vom 12.06.2009
(05074336 / CH-020.3.028.874-0)

■ Sonnhild Kestler GmbH, in Zürich, CH-020.4.027.466-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2009, S. 30, Publ. 4842314). Firma neu: Sonnhild Kest-
ler GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 08.06.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kestler, Sonnhild Maria,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Müllerschön, An-
nerose Heike, deutsche Staatsangehörige, in Arlesheim (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21666 vom 12.06.2009
(05075410 / CH-020.4.027.466-5)

■ Spectraseis AG, in Zürich, CH-020.3.027.701-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 26, Publ. 4928780).
Statutenänderung: 29.05.2009. Aktienkapital neu: CHF
374’313.30 [bisher: CHF 372’177.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 374’313.30 [bisher: CHF 372’177.00]. Aktien neu:
18’715’665 Namenaktien zu CHF 0.02. [bisher: 18’608’850 Na-
menaktien zu CHF 0.02]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktien-
kapital. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 29.05.2009 eine
bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
29.05.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Makansi, Henry, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bratt, Peder, norwegischer Staatsan-
gehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21667 vom 12.06.2009
(05074338 / CH-020.3.027.701-1)

■ Sprachen und Lernen GmbH, in Zürich, CH-
020.4.039.031-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 26, Publ. 4765712). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyss, Isabelle, von Zürich und Mett-
menstetten, in Frick, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21668 vom 12.06.2009
(05075412 / CH-020.4.039.031-3)

■ Steinemann Schilder GmbH, in Hofstetten  ZH, CH-
020.4.031.009-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 29, Publ. 4012840). Gemäss Erklärung

42

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Donnerstag, 18.06.2009 127. Jahrgang

der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21669 vom 12.06.2009
(05075414 / CH-020.4.031.009-5)

■ Stephanie Schmid Immobilien Consulting, in Uster,
CH-020.1.016.452-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2008, S. 21, Publ. 4291866). Domizil neu: Steinackerstrasse
26, 8615 Wermatswil.
Tagesregister-Nr. 21670 vom 12.06.2009
(05075416 / CH-020.1.016.452-8)

■ Stiftung Produktive Schweiz, in Zürich, CH-
020.7.001.272-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 27, Publ.
4669008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scheidegger, Dr. Eric, von Basel, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kissling-
Näf, Ingrid, von Ittenthal und Zürich, in Bern, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; WR Wirtschafts-Revisions
AG (CH-035.3.017.079-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21671 vom 12.06.2009
(05075418 / CH-020.7.001.272-8)

■ Stiftung RoadCross Schweiz, in Zürich, CH-
020.7.001.273-3, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 51,
Publ. 4804676). Domizil neu: Zweierstrasse 22, 8004 Zürich. Post-
adresse neu: [Postadresse aufgehoben] .
Tagesregister-Nr. 21672 vom 12.06.2009
(05075420 / CH-020.7.001.273-3)

■ Swiss Finance &amp; Property Funds AG, in Zürich, CH-
020.3.030.287-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 33, Publ. 4884344). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Miller, Christopher genannt Chris, britischer Staatsangehö-
riger, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21673 vom 12.06.2009
(05075422 / CH-020.3.030.287-3)

■ Swiss Satcom AG, in Wallisellen, CH-020.3.029.314-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 30, Publ.
4954992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: vogler-fröhlich + partner, wirtschaftsberatung &amp; finanztreu-
hand gmbh, in Fällanden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21674 vom 12.06.2009
(05075424 / CH-020.3.029.314-8)

■ Tempobrain AG, in Zürich, CH-020.3.021.445-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 27, Publ. 4464790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Speich,
Martin, von Buchs AG, in Safnern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beffa, Claudio Re-
nato, von Airolo, in Reiden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Zürich]; Haugwitz, Frank Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Zü-
rich]; Suter, Thomas, von Oberrieden, in Langnau am Albis, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 21675 vom 12.06.2009
(05075426 / CH-020.3.021.445-3)

■ Timeless Gallery AG, in Zürich, CH-020.3.006.249-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 21, Publ.
3576282). Statutenänderung: 12.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit sowie Herstellung und Reparatur
von klassischem Schmuck und Uhren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Ladeneinrichtung, das Geschäftsmo-
biliar, die Einrichtung der Gold- und Silberschmiedewerkstätte so-
wie das Warenlager der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma R. Blanc, Inhaber H. Oggenfuss, in Zürich, zum Preis von
höchstens CHF 230’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: WOBMANN TREUHAND AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21676 vom 12.06.2009
(05074340 / CH-020.3.006.249-3)

■ Tradepack AG, in Wald ZH, CH-020.3.001.190-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 27, Publ. 4729446).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwicky, Fredy, von
Mollis, in Wald ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Wald, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zwicky-Sinclair, Moni-
que, von Mollis, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Wald, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Zwicky, Lukas, von Mollis, in Wald ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21677 vom 12.06.2009
(05075428 / CH-020.3.001.190-0)

■ TT Protectum GmbH, in Wila, CH-020.4.031.965-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2005, S. 17, Publ. 3087364). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21678 vom 12.06.2009
(05075430 / CH-020.4.031.965-2)

■ Uptime Services AG, in Zürich, CH-170.3.024.779-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 19, Publ.
4210258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Richter, Patrick, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammann, Reinhard, von
Mosnang, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Heubi, Matthias, von Müntschemier, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneider,
Christian, von Berneck, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21679 vom 12.06.2009
(05075432 / CH-170.3.024.779-1)

■ Vaccani, Zweig &amp; Associate, in Zürich, CH-
020.2.001.318-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
02.02.1994, S. 644). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vaccani, Amedeo, von Aarau und Kölliken, in Meilen, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Zollikon].
Tagesregister-Nr. 21680 vom 12.06.2009
(05075434 / CH-020.2.001.318-0)

■ Vink AG, in Dietikon, CH-400.3.008.362-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 23, Publ. 4608498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen,
Michael, dänischer Staatsangehöriger, in Solingen (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Williams, David
Whittow, britischer Staatsangehöriger, in Streatley (UK), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler,
Marcel, von Remetschwil, in Niederurnen, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 21681 vom 12.06.2009
(05075436 / CH-400.3.008.362-4)

■ vizit gmbh, in Horgen, CH-020.4.026.208-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 23,
Publ. 2922746). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21682 vom 12.06.2009
(05075438 / CH-020.4.026.208-0)

■ W. Widmer AG, Richterswil, in Richterswil, CH-
020.3.928.868-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.1997,
S. 2050). Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu: W. Wid-
mer AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung
und Ausführung von Telefon- und Elektroinstallationen, Handel
mit elektrischen Haushaltapparaten und anderen Elektro-Arti-
keln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm
Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Elekro-Hofer’, in Richters-
wil, gemäss Bilanz per 1.7.1976 zum Preise von CHF 43’744.80,
von dem CHF 25’000.– auf das Grundkapital angerechnet wur-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Effida
Treuhand und Revisionen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Philipp, von Män-
nedorf und Gisikon, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Widmer-von Moos, Pia, von Männedorf
und Gisikon, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:Widmer, Pia].
Tagesregister-Nr. 21683 vom 12.06.2009
(05074342 / CH-020.3.928.868-4)

■ WPG Handels GmbH, in Bubikon, CH-020.4.032.888-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2006, S. 22, Publ. 3636994). Statutenänderung:
27.05.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grossmann, Marcel, von Matt, in Bubikon, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Pfister, Urs, von Bubikon und
Zürich, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 21684 vom 12.06.2009
(05075440 / CH-020.4.032.888-4)

■ wreford gmbh, in Männedorf, CH-020.4.030.730-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2007, S. 27, Publ. 3969334). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21685 vom 12.06.2009
(05075442 / CH-020.4.030.730-1)

■ WVC Communications AG, in Bubikon, CH-
020.3.006.022-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005,
S. 21, Publ. 2739770). Statutenänderung: 29.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Abax Treuhand AG, in Maur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 21686 vom 12.06.2009
(05075444 / CH-020.3.006.022-8)

■ Yavuz Textil Handel GmbH, in Wallisellen, CH-
020.4.020.986-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15.12.1999, S. 8483). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 21687 vom 12.06.2009
(05075446 / CH-020.4.020.986-6)

■ Young Solutions AG, in Zürich, CH-020.4.024.291-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 33, Publ.
4822004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lapagna,
Marius, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 21688 vom 12.06.2009
(05075448 / CH-020.4.024.291-3)

■ Zahnarztpraxis Wiedikon Dr. P. Krunic Zahnarzt,
in Z ü r i c h , CH-020.1.056.365-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
69 vom 09.04.2009, S. 27, Publ. 4967626). Firma neu: Zahn-
arztpraxis Dr. med. dent. Predrag Krunic
.
Tagesregister-Nr. 21689 vom 12.06.2009
(05074344 / CH-020.1.056.365-4)

■ ZLB Zürcher Landbank, in Elgg, CH-020.3.924.644-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 41, Publ.
4792318). Statutenänderung: 24.04.2009. Firma neu: Zürcher
Landbank AG
. Domizil neu: Lindenplatz 3, 8353 Elgg. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Regionalbank. Zur Ge-
schäftstätigkeit gehören insbesondere folgende Geschäfte: a) Entge-
gennahme von Geldern in allen banküblichen Formen einschliess-
lich Spareinlagen; b) Ausleihung von Geldern, insbesondere Ge-
währung von Krediten aller Art mit und ohne Deckung; c) Abgabe
von Bürgschaften und Garantien; d) An- und Verkauf von Wertpa-
pieren, anderen Effekten, Devisen, Edelmetallen und ausländischen
Banknoten; e) Übernahme und Platzierung von Aktien, Obligatio-
nen und anderen Wertpapieren in- und ausländischer Emittenten;
f) Anlageberatung, Vermögensverwaltung und Treuhandgeschäfte;
g) Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren und Wertgegen-
ständen, Vermietung von Schrankfächern; h) Abwicklung des Zah-
lungsverkehrs, Vermittlung von Akkreditiven und Erledigung von
Inkassogeschäften aller Art; i) Andere Dienstleistungsgeschäfte; j)
Abschluss von Geld- und Kapitalmarktgeschäften mit Einschluss
von Swaps und Derivaten für eigene und fremde Rechnung; k) Vor-
sorgeberatung und Verkauf von Vorsorgeprodukten. Die Gesellschaft
ist im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes berechtigt, Unternehmen
zu gründen oder sich daran zu beteiligen. Sie kann Liegenschaften
erwerben, überbauen, verwalten und veräussern. Der Geschäftskreis
erstreckt sich auf den Bezirk Winterthur sowie die angrenzenden Ge-
biete. In begründeten Fällen können Geschäfte gegen bankübliche
Sicherheiten auch in der übrigen Schweiz getätigt werden. Ausland-
geschäfte sind in beschränktem Mass zulässig: a) Ausleihungen ge-
gen in der Schweiz leicht verwertbare Sicherheiten; b) Führung von
Korrespondentenkonti bei erstklassigen ausländischen Banken; c)
Anlagen in kotierten Wertpapieren ausländischer Schuldner. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Fusion anläss-
lich der Umwandlung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Fusion: Die Genossenschaft übernimmt vor der Umwandlung
die Spar- und Leihkasse Rickenbach, in Rickenbach ZH, durch Fu-
sion. Aktiven von Fr. 29’730’105.07 und Passiven von Fr.
29’073’437.86 der Spar- und Leihkasse Rickenbach gehen gemäss
Fusionsvertrag vom 02.02.1994 und Fusionsbilanz per 31.12.1993
durch Universalsukzession auf die Genossenschaft über.].[Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom
19.07.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: Übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 19.07.1994 das
Geschäft der Sparkasse Elsau, selbständige öffentlich-rechtliche An-
stalt in Elsau, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1993 mit Aktiven
von CHF 53’771’326.95 und Passiven von CHF 52’864’503.01, wofür
2’900 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kundt, Dr. Jörg,
von Elgg und St. Gallen, in Elgg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trüb, Peter, von Maur, in Elgg, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann,
Prof. Dr. Andreas, von Meikirch, in Seuzach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Schnyder, Valen-
tin, von Vorderthal, in Elgg, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Kundert, Andreas,
von Küsnacht ZH und Rüti GL, in Elgg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 21690 vom 12.06.2009
(05074346 / CH-020.3.924.644-2)

■ ZüriZee Werbeagentur GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.072-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 26, Publ. 3801532). Statutenänderung:
26.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
sämtlicher Dienstleistungen im Bereich Werbung, Marketing,
Kommunikation und Beratung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21691 vom 12.06.2009
(05074348 / CH-020.4.034.072-0)

■ Zypressen-Garage GmbH, in Zürich, CH-
020.4.000.974-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29.03.1995, S. 1725). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Werner,
von Laupen, in Stallikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher:in Affoltern am Albis].
Tagesregister-Nr. 21692 vom 12.06.2009
(05075450 / CH-020.4.000.974-5)

■ 4CAST GmbH, in Opfikon, CH-020.4.023.433-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 28, Publ. 4922926). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 21494 vom 12.06.2009
(05075162 / CH-020.4.023.433-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aafag systems GmbH, in Kleinandelfingen, CH-
020.4.024.322-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 21, Publ. 4296396). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Aafag AG, in
Kleinandelfingen (CH-020.3.900.003-6), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21693 vom 12.06.2009
(05075452 / CH-020.4.024.322-1)

■ Bibliographica Mirio Romano, in Kilchberg  ZH, CH-
020.1.902.005-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
29.09.2000, S. 6670). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 21695 vom 12.06.2009
(05074350 / CH-020.1.902.005-4)

■ BIGS, Ivan Babic, in Dietikon, CH-020.1.049.842-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 21, Publ.
3331978). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 21696 vom 12.06.2009
(05074352 / CH-020.1.049.842-5)

■ Crossarc AG in Liquidation, in Winterthur, CH-
020.3.006.656-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007,
S. 24, Publ. 3878534). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 09.06.2009 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21697 vom 12.06.2009
(05074354 / CH-020.3.006.656-3)

■ Elvira Berger Modeschmuckdesign Accessoires, in
Z ü r i c h , CH-020.1.051.125-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
229 vom 24.11.2006, S. 19, Publ. 3650594). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 21698 vom 12.06.2009
(05074356 / CH-020.1.051.125-4)

■ Gastro-Plus AG, in Hinwil, CH-020.3.909.866-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 18, Publ. 4210188).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Heinz Wenk AG, in Hinwil (CH- 020.3.928.349-5), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21700 vom 12.06.2009
(05075458 / CH-020.3.909.866-4)

■ Hodza Market, in Zürich, CH-020.1.052.578-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 16, Publ.
4062898). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 21701 vom 12.06.2009
(05074358 / CH-020.1.052.578-8)

■ SARI Reinigung Inh. Redzepi Bedzet, in Opfikon,
CH-020.1.056.322-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2009, S. 26, Publ. 4952292). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 21703 vom 12.06.2009
(05074360 / CH-020.1.056.322-6)

■ Spar Frischmarkt, C. Imbimbo, in Zürich, CH-
020.1.010.017-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2005, S. 20, Publ. 3125564). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 21704 vom 12.06.2009
(05074362 / CH-020.1.010.017-1)

■ Tesag Raum-Design AG, in Hinwil, CH-020.3.926.175-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 33, Publ.
4003326). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Heinz Wenk AG, in Hinwil (CH- 020.3.928.349-5),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 21705 vom 12.06.2009
(05075460 / CH-020.3.926.175-9)