logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 61 Lundi, 30.03.2009 127

e

 année

No 61 Lunedì, 30.03.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 7
BS 8

FR 9
GE 9
GL 11
GR 11
JU 12
LU 12

NE 13
NW 13
SG 13
SH 16
SO 16
SZ 17

TG 18
TI 19
VD 21
VS 23
ZG 24
ZH 27

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 42

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BAUQU GmbH, in Bremgarten AG, CH-400.4.031.512-8,
Wohlerstrasse 41, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.03.2009. Zweck: Dienstleistungen zur Wahrung und Förderung
der Bauqualität. Die Gesellschaft wirkt zu diesem Zweck bei der
Planung von Bauvorhaben mit und definiert Qualitätsvorgaben;
sie kontrolliert die Umsetzung dieser Qualitätsvorgaben bis zur
Bauabnahme; kann Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hübscher, Edwin, von Dottikon, in
Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hübscher, Bertha, von Dottikon, in Wohlen AG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3520 vom 24.03.2009
(04948900 / CH-400.4.031.512-8)

■ Beruba GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-
400.4.031.513-3, Lärchenweg 5, 5103 Möriken AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.03.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Marketing, Kommunikation, Public Relations, Webdesign und In-
formatik; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Rubitschung Berchten, Barbara, von Matzen-
dorf und St. Stephan, in Möriken AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Berchten, Adrian, von St. Stephan, in Möriken AG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3521 vom 24.03.2009
(04948902 / CH-400.4.031.513-3)

■ Fabriggli-Bistro GmbH, in Wallbach, CH-
400.4.031.514-9, Rheinstrasse 16, 4323 Wallbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.03.2009. Zweck: Betrieb eines Bistros; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.03.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kaufmann-
Gerber, Anna, von Wallbach, in Wallbach, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kaufmann, Wilhelm Augusti-
nus, von Wallbach, in Wallbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 3522 vom 24.03.2009
(04948904 / CH-400.4.031.514-9)

■ Jordi Schlosserei Metallbau AG, in Aarburg, CH-
400.3.031.504-5, Oltnerstrasse 31, 4663 Aarburg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2009, 23.03.2009.
Zweck: Betreiben einer Schlosserei und eines Metallbaubetriebes
inklusive Glasarbeiten; kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sol-
che erwerben oder errichten, Patente, Lizenzen etc. erwerben, ver-
werten, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Jordi Schlosserei - Metallbau, in Aarburg (CH-400.1.017.081-6),
gemäss Vertrag vom 16.03.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 478’454.46 und Passiven von CHF
172’354.86, wofür 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 206’099.60 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch einfachen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Jordi, Daniel, von
Gondiswil, in Schöftland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3523 vom 24.03.2009
(04948906 / CH-400.3.031.504-5)

■ MSA Audit Marc Siegrist, in Laufenburg, CH-
400.1.031.072-1, Laufengasse 23, 5080 Laufenburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Revisionsunter-
nehmens. Eingetragene Personen: Siegrist, Marc, von Vordem-
wald, in Laufenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3524 vom 24.03.2009
(04948908 / CH-400.1.031.072-1)

■ Ristorante Paolino Inh. Bassini Roberto, in Würen-
l o s , CH-400.1.031.054-5, Zelglistrasse 2, 5436 Würenlos, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Bassini, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3525 vom 24.03.2009
(04948910 / CH-400.1.031.054-5)

■ Ryffel Advisory GmbH, in Aarburg, CH-400.4.031.515-
7, c/o Jürg Christian Ryffel, Rotelstrasse 7, 4663 Aarburg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2009. Zweck: Beratung von natürlichen und juris-
tischen Personen in Fragen der Vermögensverwaltung; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post zuzu-
stellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ryffel, Jürg Christian, von Chur, in Hau-
enstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3526 vom 24.03.2009
(04948912 / CH-400.4.031.515-7)

■ StaffANDServices Corporate GmbH, in Bad  Zurzach,
CH-400.4.031.463-3, Gewerbezentrum Neuhaus, 5330 Bad Zur-
zach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 05.02.2009, 20.03.2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Eventmanagement und Event-
marketing; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Randazzo, Elisabetta, italienische Staatsangehörige, in Bad Zur-
zach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3527 vom 24.03.2009
(04948914 / CH-400.4.031.463-3)

■ Wohngemeinschaft Casa Viva Sozialtherapeutische
Einrichtung Berufliche und Soziale Integration Vi-
cente Sanchez Mamone
,  in  H o l d e r b a n k   A G ,  CH-
400.1.031.094-0, Buchenweg 1, 5113 Holderbank AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreutes Wohnen für
psychisch und psychosozial beeinträchtigte Personen. Eingetra-
gene Personen: Sanchez Mamone, Vicente, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Welschenrohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3528 vom 24.03.2009
(04948916 / CH-400.1.031.094-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Air Mercury AG, in Birrwil, CH-400.3.021.865-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 1, Publ. 3244972).
Statutenänderung: 19.12.2008. Zweck neu: Handel mit Rohstof-
fen, Abfällen und Technologiegütern sowie Halten von Luftfahr-
zeugen und Durchführung von Transporten; kann sich an gleich-
artigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, solche er-
werben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die letztgemeldete Adresse der im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre oder Nutzniesser oder durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisan GmbH, in Risch, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3529 vom 24.03.2009
(04948256 / CH-400.3.021.865-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 1, publi-
zierten Eintrags Nr. 7’933 vom 04.10.2004. Akay Immobilien
GmbH
, in A a r a u , CH-400.4.025.002-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 1, Publ.
3368246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akay, Ze-
keriya, türkischer Staatsangehöriger, in Suhr, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [nicht: von Suhr].
Tagesregister-Nr. 3530 vom 24.03.2009
(04948234 / CH-400.4.025.002-3)

■ Aufag GmbH, in Döttingen, CH-400.4.024.582-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 30.07.2003,
S. 1, Publ. 1109008). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3531 vom 24.03.2009
(04948236 / CH-400.4.024.582-1)

■ C. Blumenthal GmbH, Montagen, in Bremgarten  AG,
CH-400.4.026.255-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2005, S. 1, Publ. 2714452). Domizil neu:
Ringstrasse 19, 5620 Bremgarten. Gemäss Erklärung der Ge-

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

schäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3532 vom 24.03.2009
(04948238 / CH-400.4.026.255-0)

■ Chäsilade Buttwil, in Buttwil, CH-400.5.025.915-7, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 1, Publ. 2485490).
Statutenänderung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Mitglieder erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des
Vorstandes vom 22.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3533 vom 24.03.2009
(04948240 / CH-400.5.025.915-7)

■ Confida Treuhand GmbH, in Fischbach-Göslikon,
CH-400.4.022.608-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2001, S. 5757). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 3534 vom 24.03.2009
(04948242 / CH-400.4.022.608-8)

■ Cruise & Ferry Center AG, in Merenschwand, CH-
170.3.027.376-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008,
S. 1, Publ. 4460070). Statutenänderung: 25.02.2009, 19.03.2009.
Zweck neu: Betrieb eines Büros für Vertretungen von touristischen
Unternehmen (Fluggesellschaften, Mietwagenfirmen, Hotelket-
ten, Schiffahrtsgesellschaften, Fremdenverkehrsämter usw.) in
der Schweiz, in Europa und weltweit sowie Verkauf von weltweiten
touristischen Dienstleistungen an Reiseveranstalter, Reisebüros
und Private; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. [bisher: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung ge-
gen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind,
andernfalls durch Publikation im SHAB.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: IMS Wirtschaftsprüfer für
KMU AG (CH-400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
020.9.000.079-7), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3535 vom 24.03.2009
(04948244 / CH-170.3.027.376-3)

■ Ecolease GmbH, in Muhen, CH-400.4.023.587-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008,
S. 3, Publ. 4807694). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dolan, Jeffrey Robert, Staatsangehöriger der USA,
in Wheeling (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Hirschi, Markus, von Schangnau, in Muhen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ozmun, C. S., Staatsangehöriger der USA, in
Wheeling (USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muduryan,
Cedric Vazken, amerikanischer Staatsangehöriger, in North Bar-
rington (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berner, Dominik, von Rupperswil,
in Muhen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Schlossrued, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Boffeli, Terence Paul
(Terry), amerikanischer Staatsangehöriger, in Niles (US), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3536 vom 24.03.2009
(04948246 / CH-400.4.023.587-5)

■ EWS & CT BECKER GmbH, in Gebenstorf, CH-
400.4.023.575-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 01.07.2002, S. 1, Publ. 535538). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Becker, Dominique, von Obersiggenthal, in Gebenstorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3537 vom 24.03.2009
(04948248 / CH-400.4.023.575-4)

■ Fitsche’s Fahrschule GmbH, in Menziken, CH-
020.4.023.885-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 1, Publ. 3984882). Firma neu: Fit-
sche’s Fahrschule GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.09.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfäffli,
Fritz, von Bowil, in Menziken, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Pfäffli, Jacqueline, von Bowil, in Menziken,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 3538 vom 24.03.2009
(04948250 / CH-020.4.023.885-6)

■ Gartenservice Küttigen Jakob Hauenstein AG, in
K ü t t i g e n ,  CH-400.3.022.215-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43
vom 02.03.2001, S. 1587). Statutenänderung: 24.02.2009. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Welte Treuhand AG, in Kütti-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3539 vom 24.03.2009
(04948252 / CH-400.3.022.215-9)

■ GEO Busglas GmbH in Liquidation, in Jonen, CH-
400.4.023.697-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 2, Publ. 4011456). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3540 vom 24.03.2009
(04948274 / CH-400.4.023.697-9)

■ Guthauser Land- und Erntetechnik GmbH, in Kütti-
g e n , CH-400.4.018.272-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 2, Publ. 4694196). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3541 vom 24.03.2009
(04948276 / CH-400.4.018.272-7)

■ Holzbau Lorenz Schmid, in Kaiseraugst, CH-
400.1.020.995-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
13.03.2008, S. 2, Publ. 4385010). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Rheinfelden vom 18.03,2009 wurde der Konkurs wider-
rufen. Infolgedessen besteht das Einzelunternehmen entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 29.02.2008 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
29.02.2008, 11.05 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 3542 vom 24.03.2009
(04948278 / CH-400.1.020.995-3)

■ Hypothekarbank Lenzburg, in Lenzburg, CH-
400.3.903.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19.06.2008, S. 2, Publ. 4529144). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmermann, Niklaus, von Lützel-
flüh, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geissmann, Rainer, von Hägglin-
gen, in Hägglingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Acal, Sehnaz, von Dottikon, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ruthardt, Thomas, von Boswil und Egliswil, in Egliswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3543 vom 24.03.2009
(04948280 / CH-400.3.903.227-7)

■ ICM AG, in Birrwil, CH-400.3.021.753-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 2, Publ. 4624896). Statutenän-
derung: 19.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die letztgemeldete Adresse der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre oder Nutzniesser oder durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisan
GmbH, in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3544 vom 24.03.2009
(04948282 / CH-400.3.021.753-7)

■ Immobilienverwaltung Aedes GmbH, in Aarau, CH-
400.4.017.138-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.1998, S. 2238). Statutenänderung: 15.12.2008.
Zweck neu: Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken sowie
Vornahme aller damit im Zusammenhang stehenden Handlun-
gen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Dafne, von Winterthur, Aarau und Unterentfelden,
in Aarau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: von Unterentfelden und Würenlingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 17’000.00]; Meier, Giorgio, von Aarau und
Unterentfelden, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Unterentfelden und mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00].
Tagesregister-Nr. 3545 vom 24.03.2009
(04948296 / CH-400.4.017.138-8)

■ Leemann GmbH, in Rheinfelden, CH-400.4.023.734-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
26.08.2002, S. 1, Publ. 614476). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3546 vom 24.03.2009
(04948298 / CH-400.4.023.734-1)

■ M. Moser Wohnbedarf, in Wohlen  AG, CH-
400.1.015.333-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom
27.10.2000, S. 7343). Domizil neu: Narzissenweg 10, 5610 Wohlen
AG. Zweck neu: Verkauf und Verlegen von Bodenbelägen, Parkett,
Laminat und Teppichen sowie Verkauf und Montage von Vorhang-
dekorationen und Vertikallamellen.
Tagesregister-Nr. 3547 vom 24.03.2009
(04948300 / CH-400.1.015.333-8)

■ Magazine zum Globus AG, in Spreitenbach, CH-
020.3.916.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 2, Publ. 4659800). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Freund Buchli, Sandra, von Tenna, in
Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Stephan, von Nä-
fels, in Hirzel, mit Kollektivprokura zu zweien; de Bruijn, Maria
Andrea Theodora, holländische Staatsangehörige, in Schänis, mit
Kollektivprokura zu zweien; Herzig, Klaus Jörg, von Solothurn
und Lotzwil, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;

Zimmermann, Frank, von Basel, in Chez-le-Bart, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Daniel, von Zürich, in Neerach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bächler, Urs, von Zürich, in Aadorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Richterswil]; Capt, Patrick, von Le Che-
nit, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Dutli, Heinz,
von Zürich und Lommis, in Bäch SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Dietlikon]; Felix, Peter, von Gunzwil, in Herzo-
genbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller, Peter, von
Oberwil-Lieli, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Kunz, Daniel, von Neerach, in Zug, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ledergerber, Roswitha, von Waldkirch und
Andwil SG, in Augst, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Bettingen]; Metzler, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Bie-
derthal (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz Bernet,
Michèle, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Simon, David, von Arth, in Bremgarten bei Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Arth]; Steinebrunner,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zinco, Pellegrino, italienischer Staatsangehö-
riger, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Geroldswil]; Catellani, Antonella, von St. Gallen, in Mellingen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Jona]; Freitag, Sandra,
von Quarten, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Hergiswil NW]; Jungfer, Kirstin, deutsche Staatsangehö-
rige, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathis, Evelyn,
von Wolfenschiessen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meier-Hobmeier, Birgit, von Zürich, in Uitikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3548 vom 24.03.2009
(04948302 / CH-020.3.916.640-2)

■ Neuhaus Storen GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.028.469-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 1, Publ. 3832656). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3549 vom 24.03.2009
(04948304 / CH-400.4.028.469-2)

■ Ober-Fürbach Josef Kunz AG, in Menziken, CH-
400.3.004.345-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008,
S. 2, Publ. 4448140). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Edi Notz Treuhand, in Reinach AG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3550 vom 24.03.2009
(04948306 / CH-400.3.004.345-2)

■ oneflow GmbH, in Zofingen, CH-400.4.030.883-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008,
S. 1, Publ. 4633982). Statutenänderung: 20.03.2009. Sitz neu:
S t r e n g e l b a c h . Domizil neu: Fischthürweg 9, 4802 Strengel-
bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen,
Reto, von Eptingen, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Thomman, Reto].
Tagesregister-Nr. 3551 vom 24.03.2009
(04949074 / CH-400.4.030.883-4)

■ Pensionskasse Plüss-Staufer, in Oftringen, CH-
400.7.901.086-0, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 2,
Publ. 4195606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury, Peter, von Selzach, in Mühlethal, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Studer, Dr. Bernhard, von Sem-
pach, in Egerkingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3552 vom 24.03.2009
(04948308 / CH-400.7.901.086-0)

■ Personal-Fürsorge-Stiftung der Serva-Technik AG,
in O f t r i n g e n , CH-400.7.015.481-3, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2006, S. 2, Publ. 3688572). Domizil neu: c/o SERVATECH-
NIK AG, Aeschwuhrstrasse 54, 4665 Oftringen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ruch, Werner, von Zo-
fingen und Lützelflüh, in Zofingen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Ah, Urs, von Sachseln, in
Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Roland, von Vordemwald, in Aarburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hauser, Simon, von Wald AR,
in Rothrist, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Folch, Elisabeth, von Vordemwald, in Oftringen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ols-
son, Olof Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in Bremgarten
bei Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3553 vom 24.03.2009
(04948310 / CH-400.7.015.481-3)

■ Plenus Capital AG, in Baden, CH-400.3.030.912-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 1, Publ. 4647182).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Daniel, von Zürich, in Mägenwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3554 vom 24.03.2009
(04948312 / CH-400.3.030.912-4)

■ Premag Holding AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.017.280-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
09.06.1999, S. 3857). Statutenänderung: 15.12.2008. Zweck neu:
Halten von Beteiligungen an Unternehmen und alle übrigen
Funktionen, die in den weitgefassten Geschäftsbereich einer Hol-
dinggesellschaft fallen, insbesondere strategische Management-
und Finanzierungsleistungen für die Tochtergesellschaften; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage

bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: 76 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Pre-
mag Präzisionsmechanik AG’, in Bremgarten AG, gemäss Vertrag
vom 28.02.1996, wofür 76 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der ’Premag Holding AG’ ausgegeben werden.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: A & O Treuhand- und Wirtschaftsprüfung
GmbH, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Füglistaler, Paul, von Oberwil-Lieli, in Klingnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tä-
gerig].
Tagesregister-Nr. 3555 vom 24.03.2009
(04948196 / CH-400.3.017.280-5)

■ Premag Maschinen AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.017.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
09.06.1999, S. 3857). Statutenänderung: 15.12.2008. Zweck neu:
Konstruktion und Fertigung von sowie Handel mit Maschinen und
Zubehörteilen aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Maschinen, Kon-
struktionsrechte, Zubehör und Werkzeuge, gemäss Vertrag vom
20.03.1996, wofür 70 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & O Treu-
hand- und Wirtschaftsprüfung GmbH, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Füglistaler, Paul, von
Oberwil-Lieli, in Klingnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Tägerig].
Tagesregister-Nr. 3556 vom 24.03.2009
(04948198 / CH-400.3.017.347-6)

■ PTW Treuhand AG, in Wohlen AG, CH-400.3.008.825-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 08.09.1997, S. 6609). Sta-
tutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Ausführung von Treu-
handgeschäften wie Buchhaltungen, Steuerberatungen, Revisio-
nen, Verwaltungen, Geschäfte mit Liegenschaften, kaufmänni-
sche Dienstleistungen etc.; kann sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Matthey, Eric, von Vallorbe, in Busswil bei Büren, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3557 vom 24.03.2009
(04948200 / CH-400.3.008.825-6)

■ Rockwell Automation AG, in Aarau, CH-400.3.007.712-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 2, Publ.
4820300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klett, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-
Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3558 vom 24.03.2009
(04948194 / CH-400.3.007.712-8)

■ Romax AG in Liquidation, in Schöftland, CH-
400.3.918.176-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2007, S. 2, Publ. 4045872). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3559 vom 24.03.2009
(04948202 / CH-400.3.918.176-5)

■ Saidoo AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.3.027.225-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006,
S. 1, Publ. 3191100). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nicolini-Welti, Doris, von Zürich und Berikon, in
Rudolfstetten-Friedlisberg, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiemann, Armin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mellingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nicolini, Ulrich, von Zürich, in Rudolfstetten-Fried-
lisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3561 vom 24.03.2009
(04948204 / CH-400.3.027.225-8)

■ Sanigroup GmbH, in Windisch, CH-400.4.017.282-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2007, S. 2, Publ. 4178054). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bläuer, Hans
Rudolf, von Linn, in Windisch, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Bläuer, Hans-Rudolf].
Tagesregister-Nr. 3562 vom 24.03.2009
(04948206 / CH-400.4.017.282-7)

■ SDS SwissDentSmile GmbH, in Bad  Zurzach, CH-
400.4.027.322-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 3, Publ. 4889078). Firma neu: SDS
SwissDentSmile GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Zurzach vom 19.03.2009 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 19.03.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3563 vom 24.03.2009
(04948208 / CH-400.4.027.322-5)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ Stiftung Alters- und Pflegeheim Falkenhof, Aar-
burg
, in A a r b u r g , CH-400.7.916.162-8, Stiftung (SHAB Nr. 125
vom 01.07.2008, S. 3, Publ. 4552318). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hostettler, Bruno, von Wahlern, in
Aarburg, Präsident der Heimkommission, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3564 vom 24.03.2009
(04948210 / CH-400.7.916.162-8)

■ Vatter Gartenbau GmbH, in Meisterschwanden, CH-
400.4.023.954-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 2, Publ. 3969832). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3565 vom 24.03.2009
(04948212 / CH-400.4.023.954-3)

■ Verein Pflegi Muri, in Muri AG, CH-400.6.001.121-6, Ver-
ein (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 3, Publ. 4003522). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wernli, Aga-
tha, von Thalheim, in Muri AG, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Maurus, von Leuggern, in Muri AG, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mettmens-
tetten, Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wernli, Thomas, von Thalheim AG, in Windisch, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3566 vom 24.03.2009
(04948214 / CH-400.6.001.121-6)

■ Viva Real AG, in Niederrohrdorf, CH-400.3.002.772-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 2, Publ.
4327456). Statutenänderung: 22.12.2008. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen, Ausbildungsangeboten und Beratun-
gen vorwiegend für die Immobilienwirtschaft, insbesondere insti-
tutionelle Anleger, allgemeine und gemeinnützige Bauträger, Pri-
vate und Gemeinwesen; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Liegenschaften, Wertschriften oder
Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern, ferner Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren
sowie Sicherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Un-
ternehmungen stellen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären mit
eingeschriebenem Brief zuzustellen. [Die Bestimmung über die
Wahl des VR-Präsidenten durch die GV ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [bisher: Präsident durch GV]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: A & O Treuhand- und Wirtschaftsprüfung GmbH, in
Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3567 vom 24.03.2009
(04948216 / CH-400.3.002.772-2)

■ Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand
und Unternehmensberatung
,  in  Z o f i n g e n ,  CH-
400.3.004.424-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.1996, S. 8009). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fäs, Rolf, von Schöftland, in Kölliken, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spychiger, Stephan, von
Untersteckholz, in Pfaffnau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3568 vom 24.03.2009
(04948218 / CH-400.3.004.424-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Der Malermeister Martin Lutter, in Windisch, CH-
020.1.051.952-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
09.03.2009, S. 2, Publ. 4915444). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3569 vom 24.03.2009
(04948220 / CH-020.1.051.952-1)

■ ESC Executive Search & Consulting R. Semadeni, in
A r n i  A G , CH-400.1.030.309-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69
vom 10.04.2008, S. 1, Publ. 4423548). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3570 vom 24.03.2009
(04948222 / CH-400.1.030.309-2)

■ Euro Möbel GmbH in Liquidation, in Aarburg, CH-
400.4.024.623-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 2, Publ. 4695518). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 18.03.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3571 vom 24.03.2009
(04948224 / CH-400.4.024.623-2)

■ Jordi Schlosserei - Metallbau, in Aarburg, CH-
400.1.017.081-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom
27.01.1995, S. 523). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Jordi Schlosserei Metallbau AG (CH-
400.3.031.504-5), in Aarburg übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 3572 vom 24.03.2009
(04948226 / CH-400.1.017.081-6)

■ Pensionskasse der Ems-Dottikon AG in Liquida-
tion
, in D o t t i k o n , CH-400.7.905.127-6, Stiftung (SHAB Nr. 29
vom 12.02.2009, S. 2, Publ. 4877024). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3573 vom 24.03.2009
(04948228 / CH-400.7.905.127-6)

■ Vitanovic Transporte, in Mägenwil, CH-400.1.027.625-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006, S. 1, Publ.
3622670). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3574 vom 24.03.2009
(04948230 / CH-400.1.027.625-7)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jakobi-Hof Holding AG, in Appenzell, CH-
310.3.001.958-8, Weissbadstrasse 1, 9050 Appenzell, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt als Investmentgesellschaft den Erwerb und
die Verwaltung von kotierten oder nicht kotierten Beteiligungen
an in- und ausländischen Gesellschaften zur Kapitalanlage. Sie
kann Beteiligungen direkt oder indirekt erwerben und auch ver-
äussern. Die Investitionen können in Aktien oder irgendwelchen
anderen Beteiligungsrechten erfolgen oder in Schuldverschrei-
bungen, die in solche Beteiligungsrechte gewandelt werden kön-
nen oder in Rechte, welche zum Kauf bestimmter Beteiligungen
berechtigen. Die Gesellschaft kann auch limitierte Partnerschaf-
ten im Private Equity Bereich eingehen und Anteile an Fonds er-
werben. Die Gesellschaft kann zur Erreichung ihres Zwecks
Fremdmittel aufnehmen und diese in Unternehmen oder Anlagen
investieren. Des weiteren kann die Gesellschaft Derivate auf Aktien
und/oder andere Arten von Derivaten (Indices, Währungen, Zin-
sen etc.) kaufen bzw. verkaufen. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und de-
ren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen sowie ge-
werbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how
erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte und Rechtshandlungen vornehmen, die bestimmt oder
geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
normalen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im
SHAB unterlassen werden. Gemäss Erklärung des Gründers vom
24.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bauer, Manfred, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 174 vom 24.03.2009
(04948080 / CH-310.3.001.958-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Feintron AG, in Appenzell, CH-320.3.013.563-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4035778). Domizil neu: Brenden 39, 9050 Appenzell Meis-
tersrüte, (behördliche Umadressierung). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steffen, Norbert, von Trub, in Appenzell Meis-
tersrüte, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Speicher).
Tagesregister-Nr. 175 vom 24.03.2009
(04949432 / CH-320.3.013.563-0)

■ ICN Consulting Netzwerk AG, in Schwende, CH-
310.3.000.507-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
18. 05. 2005, S. 3, Publ. 2841186). Statutenänderung:
24. 03. 2009. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In die-
sem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.3.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG,
in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 176 vom 24.03.2009
(04949434 / CH-310.3.000.507-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gastro-Fachplanungen Ruedi Menet GmbH, in Wal-
z e n h a u s e n ,  CH-300.4.016.121-1, Almendsberg 585, 9428 Wal-
zenhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 03. 2009. Zweck: Beratung und Pla-
nung im Bereich von Gastroeinrichtungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann über-
dies Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder
indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Menet, Ruedi, von Gais, in Walzenhausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 521 vom 24.03.2009
(04948072 / CH-300.4.016.121-1)

■ YoktoSys GmbH, in Wolfhalden, CH-300.4.016.122-6,
Hinterdorf 32, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 03. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Produktion und Verkauf
von kosmetischen Produkten und Beratungsleistungen aller Art.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie Geschäfte jeglicher Art vermitteln, Handelsge-
schäfte tätigen und Lizenzen, Patente und Rechte aller Art erwer-
ben, verwalten und veräussern, sowie sich an anderen Unterneh-
mungen jeder Branche in beliebiger Form beteiligen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten und im In- und Ausland tätig
sein. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hilzinger, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in
Wolfhalden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100; Koch, Walter, von Romoos,
in Wolfhalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 522 vom 24.03.2009
(04948074 / CH-300.4.016.122-6)

■ Z&Z Sprayer Europe AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.016.123-2, Gremmstrasse 18, 9053 Teufen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel und Fabrikation mit Verpa-
ckungsmaterialien für die Kosmetikindustrie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann ausserdem Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Güter erwerben, halten, belas-
ten, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB; sofern der Gesellschaft Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Mittei-
lungen durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Signer, Ruth,
von Appenzell, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 523 vom 24.03.2009
(04948076 / CH-300.3.016.123-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BM Beratungsgesellschaft für den Mittelstand AG,
bisher in T h a l ,  CH-320.3.062.938-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 8, Publ. Nr. 4390720). Gründungssta-
tuten: 08.03.2008. Statutenänderung: 18. 03. 2009. Sitz neu: H e -
r i s a u .  Domizil neu: Poststrasse 1, 9100 Herisau. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die betriebswirtschaftliche Beratung mittel-
ständischer Unternehmen, die Vermittlung von Fremd- und Ei-
genkapital sowie allen damit verbundenen Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann andere Unternehmen im In- und Ausland fi-
nanzieren sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, belasten,
halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu je CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattis, Thorsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Calw (DE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Ludwig, Felix, von Niederhelfen-
schwil und Zuzwil SG, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(bisher: in Mörschwil).
Tagesregister-Nr. 524 vom 24.03.2009
(04949418 / CH-320.3.062.938-6)

■ EPM - Equity and Performance Management GmbH,
in L u t z e n b e r g ,  CH-300.4.014.321-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2004, S. 2,
Publ. 2147094). Domizil neu: c/o Michael Stammler, Haufen 201,
9426 Lutzenberg.
Tagesregister-Nr. 525 vom 24.03.2009
(04949420 / CH-300.4.014.321-8)

■ KSF Kurt Schiess Fertigungstechnik und Maschi-
nenbau
, bisher in R h e i n e c k ,  CH-320.1.052.223-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 30. 09. 2002, S. 10, Publ.
Nr. 664372). Sitz neu: W o l f h a l d e n .  Domizil neu: Hinterergeten
709, 9427 Wolfhalden. Zweck: CNC-Fräscenter, Fertigung von Ma-

schinenbauteilen etc.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schiess, Kurt, von Herisau, in Thal, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 526 vom 24.03.2009
(04949422 / CH-320.1.052.223-0)

■ PEMI GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.014.123-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2005,
S. 2, Publ. 3091348). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidli, Peter, von Rafz, in Niederteufen (Teufen AR), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift).
Tagesregister-Nr. 527 vom 24.03.2009
(04949424 / CH-300.4.014.123-8)

■ Saarchi AG, in Teufen AR, CH-350.3.004.872-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 3, Publ. 4858820).
Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Egerkingen im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 528 vom 24.03.2009
(04948078 / CH-350.3.004.872-8)

■ Tunstall AG, bisher in St.  Gallen, CH-320.3.035.875-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3851414). Gründungsstatuten: 07.07.1993. Statutenände-
rung: 23. 03. 2009. Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Alte Bahn-
hofstrasse 3, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung und den Vertrieb von Kommunikationsanlagen
verschiedenster Bereiche wie Gesundheitswesen, Sicherheit usw.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben, verwer-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 150’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000. Aktien: 150 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit
Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Weiteres Geschäftslokal: Bonnstrasse 28, 3186
Düdingen (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Daniel,
von Wittenbach, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ostschweizerische Treuhandgesellschaft Herisau AG, in
Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fahrni, Hans-Peter, von Unterlangenegg, in Lyss, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Lappenküper,
Ludger, deutscher Staatsangehöriger, in Telgte (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien).
Tagesregister-Nr. 529 vom 24.03.2009
(04949426 / CH-320.3.035.875-5)

■ Value Unternehmensberatungs & Officemanage-
ment AG
, bisher in T h a l ,  CH-320.3.062.948-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 9, Publ. Nr. 4390766).
Gründungsstatuten: 08.03.2008. Statutenänderung: 18. 03. 2009.
Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Poststrasse 1, 9100 Herisau.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die betriebswirtschaftliche
Beratung mittelständischer Unternehmen, die Vermittlung von
Fremd- und Eigenkapital sowie allen damit verbundenen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen im In- und
Ausland finanzieren sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
belasten, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100’000 Namenaktien zu je CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattis,
Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Calw (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Ludwig, Felix, von Niederhel-
fenschwil und Zuzwil SG, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Mörschwil).
Tagesregister-Nr. 530 vom 24.03.2009
(04949428 / CH-320.3.062.948-2)

■ VSM Management AG, bisher in Thal, CH-320.3.062.964-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 13, Publ.
Nr. 4394536). Gründungsstatuten: 08.03.2008. Statutenände-
rung: 18. 03. 2009. Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Poststrasse
1, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die betriebs-
wirtschaftliche Beratung mittelständischer Unternehmen, die
Vermittlung von Fremd- und Eigenkapital sowie allen damit ver-
bundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann andere Unter-
nehmen im In- und Ausland finanzieren sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, belasten, halten, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100’000 Namenaktien zu je CHF 1. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mattis, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Calw (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Lud-
wig, Felix, Niederhelfenschwil und Zuzwil SG, in Herisau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Mörschwil).
Tagesregister-Nr. 531 vom 24.03.2009
(04949430 / CH-320.3.062.964-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aisthesis - Institut für sozialphilosophische Praxis,
Thomas Dürst Jäggi
, in E v i l a r d , CH-036.1.044.352-7, che-
min du crêt 3, 2533 Evilard, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung von Institutionen und Organisationen
öffentlichen Rechts insbesondere im Bildungs- und Sozialbereich;
Beratung und Coaching von privatwirtschaftlich organisierten
Unternehmen; Kurs- und Schulungsangebot. Eingetragene Per-
sonen: Dürst Jäggi, Thomas, von Basel, in Evilard, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3637 vom 24.03.2009
(04948002 / CH-036.1.044.352-7)

■ baumanagement dietrich schmidt, in Bern, CH-
036.1.044.353-5, Sulgenauweg 12, 3007 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Projekt- und Baumanagement
für Bauten aller Art, Gebäudesanierung, Solaranlagen und Schät-
zungen. Eingetragene Personen: Schmidt, Dietrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3638 vom 24.03.2009
(04948004 / CH-036.1.044.353-5)

■ Bluedate AG, in Lyss, CH-036.3.044.354-4, Jungfrauweg 2,
3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
und den Betrieb einer elektronischen Börse und sonstigen neuen
Medien für die Vermittlung von Kontakten, Bekanntschaften,
Freundschaften und Partnerschaften sowie die Zusammenfüh-
rung von Angeboten und Nachfragen inklusive der kommerziel-
len Kommunikation (Werbung etc.) in diesen Bereichen und in
verschiedenen Märkten im In- und Ausland. Sie kann gleichartige
oder ähnliche Unternehmen erwerben sowie sich an solchen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen Liegenschaften erwer-
ben, veräussern, vermieten und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wuhrmann, Donald, von Dällikon, in Lyss, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3640 vom 24.03.2009
(04948006 / CH-036.3.044.354-4)

■ Charly’s Kundendienst GmbH, in Bern, CH-
036.4.044.355-4, Zentweg 13, 3006 Bern , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
umfassenden Kundendienstes für die Bereiche Grabarbeiten, Lie-
genschaftsunterhalt und Reparaturen aller Art sowie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Elshani, Fadil genannt Charly, von Rüderswil, in
Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 3641 vom 24.03.2009
(04948008 / CH-036.4.044.355-4)

■ DMR Sprachoffensive GmbH, in Kriechenwil, CH-
036.4.044.356-2, Murtenstrasse 29, 3179 Kriechenwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Sprachschule, Vermittlung und Organisation von Sprach-
aufenthalten und Sprachreisen, den Handel mit Gütern verschie-
dener Kulturen und ein Restaurationsbetrieb. Sie kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mäder Rachdi, Denise, von Müh-

leberg, in Kriechenwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00; Rachdi, Mourad, von Mühleberg, in Kriechen-
wil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3642 vom 24.03.2009
(04948314 / CH-036.4.044.356-2)

■ Emme-Shop Imeri, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-
036.1.044.357-4, Bernstrasse 4, 3422 Alchenflüh, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelge-
schäfts sowie Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Imeri, Fejzije, von Rüdtligen-Alchenflüh, in Alchen-
flüh, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3643 vom 24.03.2009
(04948316 / CH-036.1.044.357-4)

■ FahnenBerg GmbH, in Köniz, CH-036.4.044.358-3, c/o
NAU, Knöpfel, Waldeggstrasse 47, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Verlagsdienstleistungen und die Entwicklung von Kommunikati-
onsinstrumenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knöp-
fel, René, von Hundwil, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3644 vom 24.03.2009
(04948318 / CH-036.4.044.358-3)

■ Gartenbau Brawand, in Grindelwald, CH-
036.1.044.359-8, Chalet Zwygarten, 3818 Grindelwald, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau- und Umge-
bungsarbeiten. Eingetragene Personen: Brawand, Daniel, von
Grindelwald, in Grindelwald, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Brawand, Stephanie, von Grindelwald, in Grindelwald, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3645 vom 24.03.2009
(04948320 / CH-036.1.044.359-8)

■ greendriver.ch nachhaltige Mobilität, Stefan Leu-
bin
, in A m s o l d i n g e n , CH-036.1.044.360-7, Steghalten 6, 3633
Amsoldingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: För-
derung nachhaltiger Mobilität für Firmen, Institutionen sowie
Private. Vermittlung, Verkauf, Handel und Service von Elektro-
fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Leubin, Stefan, von
Schupfart, in Amsoldingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3646 vom 24.03.2009
(04948322 / CH-036.1.044.360-7)

■ Micromachining AG, in Aarwangen, CH-036.3.044.361-
8, Mittelstrasse 8, 4912 Aarwangen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft
entwickelt und baut Anlagen für die Wasserstrahl- und ähnliche
Technologien und die dazugehörige Infrastruktur und erbringt
damit zusammenhängende Service-, Unterhalts- und Beratungs-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kauft, verkauft und vermietet
Infrastruktur und Anlagen für diverse Materialbearbeitungsme-
thoden. Sie plant, entwickelt, baut und handelt mit Einrichtungen
und Zubehör, welche in direktem Zusammenhang mit dem Zweck
der Gesellschaft stehen. Die Gesellschaft kann Lizenzen gewähren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Maurer, Otto Dr., von Vechi-
gen, in Unterseen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Maurer, Wal-
ter, von Vechigen, in Küngoldingen (Oftringen), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.856-2), in
Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3647 vom 24.03.2009
(04948324 / CH-036.3.044.361-8)

■ MILPALMERAS AG, in Bern, CH-036.3.044.362-3, Matten-
hofstrasse 10, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Bewirtschaftung, die Verwaltung, die Vermietung und
die Veräusserung von Immobilien im In- und Ausland, die Erstel-
lung von Wohneigentum sowie den Handel mit und die Vermie-
tung von Luxusgütern aller Art. Weiter bezweckt sie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Publikation im SHAB oder schriftlich, sofern die Akti-
onäre bekannt sind. Eingetragene Personen: Herren, René, von
Mühleberg, in Kernenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B&amp;N
Treuhand AG (CH-092.3.001.091-2), in Steffisburg, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3648 vom 24.03.2009
(04948326 / CH-036.3.044.362-3)

■ Para System Arranz Garcia &amp; Lobsiger, in Signau,
CH-036.2.044.363-0, Hambühlsgrat 293, 3534 Signau, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 18.03.2009. Zweck: Ver-
kauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Arranz Garcia,
José Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Lyss, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobsiger, Mirco, von Seedorf
BE, in Dürrenroth, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3649 vom 24.03.2009
(04948328 / CH-036.2.044.363-0)

■ Railovution Mindiyarov Travel, in Bern, CH-
036.1.044.364-6, Stockerenweg 15, 3014 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Reisen. Eingetragene Personen: Mindiyarov, Marat, russischer
Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3650 vom 24.03.2009
(04948330 / CH-036.1.044.364-6)

■ REnInvest SA succursale de Court, à Court, CH-
036.9.044.365-2, rue de l’Aurore 3, 2738 Court, succursale (nou-
velle inscription). Numéro d’identification du siège principal:
(CH-524.3.010.073-2). Raison sociale du siège principal: REnIn-
vest SA. Nature juridique du siège principal: Société anonyme.
Siège principal: Chiasso.
Registre journalier no 3651 du 24.03.2009
(04948332 / CH-036.9.044.365-2)

■ trans-tek AG, in Bern, CH-036.3.044.366-0, c/o Fibesa
Treuhand AG, Wankdorffeldstrasse 92, 3014 Bern , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung, Realisierung
und Unterhalt von technischen Einrichtungen im Bereich der
Übertragungsnetze, der Transportinfrastruktur und der Industrie
sowie Handel mit Geräten, Maschinen und Anlageteilen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und
Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften errichten. Sie
kann auch Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, per Telefax oder elek-
tronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Portmann, Fredy,
von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3652 vom 24.03.2009
(04948334 / CH-036.3.044.366-0)

■ Waschsalon ’EXTRA’ Larisa Graf, in Thun, CH-
036.1.044.367-8, Hofstettenstrasse 6, 3600 Thun, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Normale und chemische Klei-
derreinigung sowie Waschen und Bügeln. Eingetragene Personen:
Graf, Larisa, russische Staatsangehörige, in Steffisburg, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3653 vom 24.03.2009
(04948336 / CH-036.1.044.367-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. + M. Islami Malerei / Gipserei GmbH, in Worb,
CH-035.4.031.922-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 2, Publ. 1096950). Firma neu:
A. + M. Islami Malerei / Gipserei GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.02.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Islami, Avni, serbischer Staatsangehöriger, in Worb, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Islami-Bajrami,
Mindjuse, serbische Staatsangehörige, in Worb, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:§Islami-Bajrami, Mindjuse, Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3655 vom 24.03.2009
(04949082 / CH-035.4.031.922-2)

■ ’anna’s welt’ Erika Schneuwly-Rentsch, in Bern, CH-
036.1.044.246-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2009, S. 3, Publ. 4930900). Domizil neu: Stauffacherstrasse
11a, 3014 Bern .
Tagesregister-Nr. 3654 vom 24.03.2009
(04949080 / CH-036.1.044.246-3)

■ Ateris GmbH, in Muri bei Bern, CH-035.4.036.331-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 3, Publ. 4874876). Statutenänderung: 17.02.2009. Firma neu:
Atevis GmbH.
Tagesregister-Nr. 3656 vom 24.03.2009
(04949084 / CH-035.4.036.331-9)

■ AZAD Pharma AG, in Toffen, CH-035.3.027.941-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 3, Publ. 4298300).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aynal, Sasun, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eschenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ciaccio, Giuseppe, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3657 vom 24.03.2009
(04949086 / CH-035.3.027.941-5)

■ Bank Julius Bär &amp; Co. AG, in Bern, CH-035.9.032.070-
9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 4, Publ.
4908290), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Züllig, Adrian, von Roggwil TG, in Villars-sur-
Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3658 vom 24.03.2009
(04949088 / CH-035.9.032.070-9)

■ Beat Bürgin Elektro AG, in Köniz, CH-036.3.044.349-5,
Bellevuestrasse 52, 3095 Spiegel bei Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Installation von Starkstrom-, Schwachstrom-,
Telefon- und EDV-Anlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. CHF 20’000.– werden durch Verrechnung
einer unter den Passiven enthaltenen Forderung von CHF
20’000.– liberiert, wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 20.03.2009 und Inventar per
31.12.2008 Aktiven von CHF 330’313.24 und Fremdkapital von
CHF 134’121.93 des Einzelunternehmens Bürgin Elektro, in Kö-
niz (CH-035.1.035.357-6), wofür 800 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 100.– ausgegeben und eine Forderung von CHF
116’191.31 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bürgin,
Beat, von Eptingen, in Wabern (Köniz), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bürgin-Haldemann, Tanja, von Eptingen und Eggi-
wil, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bürgin-
Brügger, Yvonne, von Eptingen, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; RZ TREUHAND Pascal Chevalier (CH-
035.2.029.250-8), in Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3639 vom 24.03.2009
(04949076 / CH-036.3.044.349-5)

■ Beck Megafein GmbH, bisher in Schwyz, CH-
130.4.013.812-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 14, Publ. 4638916). Gründungsstatu-
ten: 27.08.2008, Statutenänderung: 19.03.2009. Firma neu: SE-
CUPLAN GmbH
. Uebersetzungen der Firma neu: (SECUPLAN
Sàrl)
. Sitz neu: B i e l / B i e n n e . Domizil neu: Erlacherweg 10,
2503 Biel/Bienne . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und Realisierung von Sicherheitsanlagen für Gebäude, Ge-
bäudebestandteile und Gebäudeumgebung, namentlich in den
Bereichen Brandschutz, Fluchtwege, Türmanagement und Ein-
bruchschutz, die Erbringung von weiteren Dienstleistungen in
diesem Zusammenhang, den Kauf und den Verkauf von Waren
und Produkten, die mit diesen Leistungen im Zusammenhang
stehen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.8.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Kurt, von Dietwil, in Seewen SZ
(Schwyz), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eschmann, Roger, von Vellerat, in Biel/Bienne,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschriftund
mit 200Stammanteil en zu je CHF 100.00 (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3659 vom 24.03.2009
(04949090 / CH-130.4.013.812-6)

■ Benkert &amp; Hirni Treuhand und Beratungs AG, in In-
t e r l a k e n , CH-092.3.000.481-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
237 vom 07.12.1992, S. 5690). Statutenänderung: 06.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Berieb eines Treuhand-
büros. Die Gesellschaf kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
6.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
der Bestimmung über die Anzahl der Mitglieder des Verwaltungs-
rates, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bisher: Verwal-
tungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Daniel Emch, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benkert, Mar-
tin, von Sumiswald, in Unterseen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Ringgenberg BE].
Tagesregister-Nr. 3660 vom 24.03.2009
(04949106 / CH-092.3.000.481-6)

■ BGS Planungs- und Bau AG in Liquidation, in Burg-
d o r f , CH-092.3.007.145-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
31.10.2000, S. 7402). Gemäss Entscheid des Gerichtspräsidenten
6 des Gerichtskreises V Burgdorf-Fraubrunnen vom 20.03.2009
wird die am 25.10.2000 gemäss alt Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von
Amtes wegen gelöschte Gesellschaft gemäss Art. 164 Abs. 4 HRegV
wieder in das Handelsregister eingetragen. Liquidationsadresse:
c/o Ulrich Grossenbacher-Verheijden, Rawilstrasse 19, 3775 Lenk
im Simmental. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berta, Niklaus, von Selma und Lenk, in Lenk, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (nicht mit U. Grossenbacher)]; Bowee, Reinhold,
von Lenk, in Lenk, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gross-
enbacher-Verheijden, Ulrich, von Affoltern im Emmental, in Lenk,

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Grossen-
bacher, Ulrich, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht
mit N. Berta)]; Saugy, Oswald, von Rougemont, in Lenk, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3661 vom 24.03.2009
(04949108 / CH-092.3.007.145-9)

■ BISSET WATCHES LTD, in Lengnau  BE, CH-
073.3.001.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
29.07.2008, S. 3, Publ. 4593230). Statutenänderung: 25.02.2009.
Firma neu: Kelag Marketing AG. Uebersetzungen der Firma
neu: (Kelag Marketing SA) (Kelag Marketing Ltd).
Tagesregister-Nr. 3662 vom 24.03.2009
(04949110 / CH-073.3.001.318-8)

■ Cadart AG, in Jens, CH-073.3.005.510-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 4, Publ. 2959378). Die Gesell-
schaft (neu: Flortex Unterlagsboden AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3725 vom 24.03.2009
(04947712 / CH-073.3.005.510-4)

■ Castcon-Service GmbH, in Frutigen, CH-
092.4.014.483-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 13.10.2000, S. 7010). [Streichung der Bestimmung
über die Liberierung, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zürcher, Ernst, von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3663 vom 24.03.2009
(04949112 / CH-092.4.014.483-2)

■ CSP Meier AG, in Bern, CH-035.3.000.157-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.1998, S. 6987). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hepp, Hans, von Davos, in Bolligen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Stettlen, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Rieder, Walter, von Wiler (Lötschen), in Lie-
befeld (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in , in Lie-
befeld, Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3664 vom 24.03.2009
(04949114 / CH-035.3.000.157-2)

■ D + S Metallbau AG, in Steffisburg, CH-092.3.001.134-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 3, Publ.
3890544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dräyer, Hans-Ulrich, von Thunstetten, in Tschingel (Gde. Si-
griswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krähemann, Stefan André, von Aadorf, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3665 vom 24.03.2009
(04949116 / CH-092.3.001.134-8)

■ Dacla Immobilien AG, in Bolligen, CH-035.3.011.310-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09.07.1997, S. 4807).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Peter, von Bolligen und Affoltern am Albis, in Bolligen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Hans-Rudolf, von Bolligen und Affoltern
am Albis, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3666 vom 24.03.2009
(04949118 / CH-035.3.011.310-5)

■ Digiplan GmbH, in Thun, CH-092.4.000.652-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2005,
S. 4, Publ. 2652150). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3667 vom 24.03.2009
(04949120 / CH-092.4.000.652-6)

■ Dorfgarage Lancione, in Trimstein, CH-036.1.040.655-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 4, Publ.
4227298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lancione, Nina, von Brünisried, in Oberhünigen, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3668 vom 24.03.2009
(04949122 / CH-036.1.040.655-0)

■ Eichenberger + Siegenthaler AG Malen / Gipsen, in
B e r n , CH-035.4.013.557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132
vom 11.07.2001, S. 5291). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwab Treuhand, in Münsingen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMT Re-
visionen GmbH (CH-035.4.005.365-6), in Kaufdorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3669 vom 24.03.2009
(04949124 / CH-035.4.013.557-6)

■ Elektro von Allmen AG, in Wilderswil, CH-
092.3.005.775-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
06.11.2003, S. 4, Publ. 1247156). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: First-Treuhand AG, in Interlaken, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inter-
Treuhand AG, Interlaken, Intrag (CH-092.3.002.559-6), in Inter-
laken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3670 vom 24.03.2009
(04949126 / CH-092.3.005.775-4)

■ FBF Frischbeton AG Frutigen, in Frutigen, CH-
092.3.005.850-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2004, S. 4, Publ. 2458572). Statutenänderung: 03.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Frischbeton-
und Kieswerken sowie die Ausübung aller damit zusammenhän-
genden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und an-

dere dingliche Rechte erwerben und veräussern. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesell-
schaften gründen, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
[Streichung Verwaltungsrat, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schüpbach, David, von Landiswil, in Ae-
schi bei Spiez, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christian von Känel, in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle; Oberle,
Markus, von Full-Reuenthal, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Künzi, Christoph, von Adelboden, in
Steffisburg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3671 vom 24.03.2009
(04949144 / CH-092.3.005.850-9)

■ Future IT GmbH, in Muri bei Bern, CH-035.4.020.253-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13.10.1999, S. 7000). Statutenänderung: 16.01.2008. Domizil
neu: Turbenweg 2, 3073 Gümligen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im EDV-Bereich,
insbesondere die Entwicklung und der Vertrieb von Software. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Li-
zenzen und Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Syed, Biljana,
von Jugoslawien, in Gümligen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Syed, Riaz Ali, von Köniz, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Gümligen und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3672 vom 24.03.2009
(04949146 / CH-035.4.020.253-5)

■ Gastro Schipfe GmbH, in Thun, CH-092.4.018.074-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007,
S. 5, Publ. 3774564). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Indermaur, Theodor, von
Berneck, in Steffisburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3673 vom 24.03.2009
(04949148 / CH-092.4.018.074-8)

■ GEA Westfalia Separator Deutschland GmbH, Oelde
(D), Zweigniederlassung Ittigen
,  in  I t t i g e n ,  CH-
035.9.027.933-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156
vom 14.08.2008, S. 4, Publ. 4611722), mit Hauptsitz in: Oelde (D).
Firma neu: GEA Westfalia Separator Deutschland
GmbH, Oelde (D), Zweigniederlassung Worb
. Sitz neu:
W o r b . Domizil neu: Bollstrasse 61A, 3076 Worb.
Tagesregister-Nr. 3674 vom 24.03.2009
(04949150 / CH-035.9.027.933-3)

■ Germann Treuhand, in Thun, CH-092.1.013.868-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 28.07.2000, S. 5176). Domi-
zil neu: Moosweg 40, 3645 Gwatt (Thun).
Tagesregister-Nr. 3675 vom 24.03.2009
(04949152 / CH-092.1.013.868-0)

■ Gesundheitspraxis Hansjürg Rubin GmbH, in Inter-
l a k e n , CH-092.4.016.648-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 5, Publ. 2335716). Statu-
tenänderung: 31.10.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Führung einer Gesundheitspraxis; Dienstleistungen im Be-
reich Gesundheitswesen, insbesondere Therapien und Behand-
lungen aller Art, Beratungen und Handel mit Gesundheitsproduk-
ten im kosmetischen- und Nahrungsmittelbereich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Streichung der Bestimmung über die Liberierung, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 40’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rubin, Hansjürg, von Lütschental, in Interlaken, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 39
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00].
Tagesregister-Nr. 3676 vom 24.03.2009
(04949154 / CH-092.4.016.648-4)

■ GIBS Chemie AG, in Köniz, CH-217.0.630.724-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 4, Publ. 2050324).
Statutenänderung: 23.02.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist Import und Export von Waren aller Art, insbesondere chemi-
sche, Maschinen, Rohmaterial, Zwischenprodukten und techni-
sche Beratung sowie Produktion, Marketing bei der Errichtung
dieser Produkte und ihre Verteilung. Sie kann auch Unterneh-
mungen im In- und Ausland errichten und sich an solchen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und allgemein sämtliche dem Geschäftszweck
dienende Geschäfte abschliessen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Admag Bern Administration AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3677 vom 24.03.2009
(04949156 / CH-217.0.630.724-3)

■ Graf Architekten und Planer AG, in Interlaken, CH-
092.3.006.167-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009,
S. 4, Publ. 4937840). Statutenänderung: 06.11.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung und Ausführung von
Architektur- und Raumplanungsaufgaben, die Bearbeitung von
Gutachten und Expertisen sowie die Abklärung von baurechtli-
chen Fragen. Sie kann zudem Liegenschaften erwerben und ver-
kaufen oder treuhänderisch vermitteln und verwalten sowie
Grundstücke bebauen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige oder ähnliche Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 15.2.1983 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft
übernimmt Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag
vom 15. Februar 1983 von Friedrich Graf, Interlaken].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die
Bestimmung über die Streichung der statutarisch festgelegten An-
zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates wird von Amtes wegen ge-
strichen, da nicht in den HRA-Auszug gehörend.] [bisher: Strei-
chung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder des Ver-
waltungsrates da nicht zur Eintragung gehörend].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Graf-Sieber, Hedy,
von Lauterbrunnen, in Interlaken, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Triva Treuhand AG, in Interlaken, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Graf, Friedrich, von Lau-
terbrunnen, in Interlaken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3678 vom 24.03.2009
(04949158 / CH-092.3.006.167-0)

■ GTB Gebäudetechnik Beratung GmbH, in Muri bei
B e r n , CH-035.4.036.680-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S. 2, Publ. 3629766). Statu-
tenänderung: 21.11.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grünig, Heinz, von Burgi-
stein, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3679 vom 24.03.2009
(04949160 / CH-035.4.036.680-7)

■ Himmelblau GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.016.199-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
27.03.2003, S. 3, Publ. 923158). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3680 vom 24.03.2009
(04949162 / CH-053.4.016.199-6)

■ Honegger Reinigungen AG, in Köniz, CH-
035.3.002.905-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009,
S. 4, Publ. 4906402). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berrocal Gonzalez, Juan Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in
Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Fiorito, Davide, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lehmann, Jean Marc, von Alterswil, in Poliez-le-
Grand, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3681 vom 24.03.2009
(04949164 / CH-035.3.002.905-0)

■ Hotel Rugenpark GmbH, in Interlaken, CH-
092.4.016.263-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 06.04.2005, S. 4, Publ. 2778490). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossniklaus, Ursula, von Beatenberg, in Interlaken, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3682 vom 24.03.2009
(04949182 / CH-092.4.016.263-3)

■ Hy-Tech AG, in Brügg, CH-073.3.004.873-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 4, Publ. 4389188). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Da-
niel, von Romanshorn, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3683 vom 24.03.2009
(04949184 / CH-073.3.004.873-7)

■ Jost Landtechnik AG, in Lauperswil, CH-053.3.007.504-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 17.12.1997, S. 9070). Sta-
tutenänderung: 01.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Landmaschinen und landwirtschaftlichen Be-
triebseinrichtungen, die Ausführung von Reparaturen an solchen
und den Betrieb einer oder mehrerer mechanischer Werkstätten,
in Ergänzung der Einzelfirma Hans Arm (Eggiwil). Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, Grund-
stücke erwerben, überbauen, verwalten und veräussern. Sie kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und das Erreichen des Gesellschafts-
zecks zu fördern oder zu erleichtern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Be-
absichtigte Sachübernahme: die Gesellschaft beabsichtigt, von
der Jost AG Maschinenfabrik und Landmaschinen, in Lauperswil,
den Landmaschinen-Bereich zum Preis von maximal CHF
500’000 zu erwerben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Buri, Rudolf, von Krauchthal,
in Rüegsauschachen (Gemeinde Rüegsau), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3684 vom 24.03.2009
(04949186 / CH-053.3.007.504-4)

■ Kummer Bodentechnik AG, in Bern, CH-035.3.012.845-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2006, S. 3, Publ.
3609042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Born, Fritz, von Thunstetten, in Oberburg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witt-
wer, Karl, von Trub, in Einigen (Spiez), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Wittwer, Alfred, von Trub, in Steffisburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3685 vom 24.03.2009
(04949188 / CH-035.3.012.845-0)

■ Lindencar GmbH, in Utzenstorf, CH-053.4.016.636-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2004, S. 3, Publ. 2096648). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen und Beratungen sowie die Geschäftsführung im Be-
reich Detailhandel/Grosshandel und Garagengewerbe (Auto und
Motorrad). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Fax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Traber, Christian, von Homburg, in Utzenstorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3686 vom 24.03.2009
(04949190 / CH-053.4.016.636-3)

■ Lisda GmbH in Liq., in Thun, CH-270.4.012.804-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 7, Publ. 4783468). Domizil neu: c/o Germann
Treuhand, Moosweg 40, 3645 Gwatt (Thun).
Tagesregister-Nr. 3687 vom 24.03.2009
(04949192 / CH-270.4.012.804-5)

■ Marti Generalunternehmung AG, in Bern, CH-
035.3.012.442-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02.07.2008, S. 7, Publ. 4553510). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Etezady-Esfarjani, Touraj, von Laupen, in Zürich, mit
Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3688 vom 24.03.2009
(04949194 / CH-035.3.012.442-5)

■ Michael Sonnenberg, Projectmanagement &amp; Con-
sulting
, in K ö n i z , CH-036.1.040.189-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 3, Publ. 4131812). Firma neu:
Michael Sonnenberg. Zweck neu: Verkauf von Leuchten und
Dekorationen aller Art sowie Beratung.
Tagesregister-Nr. 3689 vom 24.03.2009
(04949196 / CH-036.1.040.189-2)

■ Micromachining AG, in Aarwangen, CH-053.3.016.154-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 5, Publ.
4740660). Statutenänderung: 22.01.2009. Firma neu: Micro-
waterjet AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bearbei-
tung von Werkstoffen mittels Laser-, Wasserstrahl- und ähnlichen
Technologien und das Erbringen von diesbezüglichen Dienst-
und Beratungsleistungen. Sie entwickelt, baut und handelt mit
Maschinen und Zubehör, welche in direktem oder indirektem Zu-
sammenhang mit dem Zweck der Gesellschaft stehen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann schliesslich alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen.
Tagesregister-Nr. 3690 vom 24.03.2009
(04949198 / CH-053.3.016.154-0)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ Milchgenossenschaft Wattenwil, in Wattenwil, CH-
035.5.011.669-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2002,
S. 3, Publ. 442834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid, Samuel, von Riggisberg, in Wattenwil, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder
Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasem,
Fritz, von Wattenwil, in Wattenwil, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier.
Tagesregister-Nr. 3691 vom 24.03.2009
(04949200 / CH-035.5.011.669-1)

■ Milchverwertungsgenossenschaft Weissenbach-
Eschi
,  in  B o l t i g e n ,  CH-092.5.002.388-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 105 vom 01.06.2001, S. 4142). Firma neu: Milchver-
wertungsgenossenschaft Weissenbach-Eschi in Liq.
.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 12.03.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Manfred Mül-
ler, Weissenbach, 3766 Boltigen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuthardt-Riesen, Robert, von Zweisim-
men, in Weissenbach (Boltigen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Allemann-Gerber, Hanna, von Boltigen, in Weis-
senbach (Boltigen), Kassierin und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werren, Werner, von St. Stephan, in Weissenbach
(Boltigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Manfred, von Bolti-
gen, in Weissenbach (Boltigen), Vizepräsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3692 vom 24.03.2009
(04949202 / CH-092.5.002.388-6)

■ Moser + Moser Küchenmontagen GmbH, in Wangen
a n  d e r  A a r e , CH-053.4.000.091-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.1999, S. 2113). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moser, Andreas, von Arni bei Biglen (Arni), in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Nie-
derösch, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser,
Hansrudolf, von Arni bei Biglen (Arni), in Wangen an der Aare,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Wangenried, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3693 vom 24.03.2009
(04949218 / CH-053.4.000.091-0)

■ NAU, Knöpfel, in Köniz, CH-035.1.020.914-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 4, Publ. 3765194). Do-
mizil neu: Waldeggstrasse 47, 3097 Liebefeld. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Knöpfel, René, von Hundwil, in Sutz
(Sutz-Lattrigen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Bern].
Tagesregister-Nr. 3694 vom 24.03.2009
(04949220 / CH-035.1.020.914-7)

■ Orso Caffè &amp; Bar GmbH, in Worb, CH-036.4.042.869-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 3, Publ. 4651446). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Herrmann, Esther, von Bowil, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grossenbacher, Irène, von Hasle bei Burg-
dorf, in Worb, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 3695 vom 24.03.2009
(04949222 / CH-036.4.042.869-5)

■ Personalfürsorgestiftung der Rehau Unterneh-
mungen
, in M u r i   b e i   B e r n , CH-035.7.001.265-8, Stiftung
(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 3, Publ. 3753912). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gander, Margrit,
von Beckenried, in Muri bei Bern, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Siegenthaler, Alfred, von Trub, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Baeriswyl, Silvio, von Fribourg und Alters-
wil, in Echarlens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3696 vom 24.03.2009
(04949224 / CH-035.7.001.265-8)

■ Pieren Urs, Pro Art, Holz + Design, in Köniz, CH-
035.1.005.111-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom
05.11.2007, S. 3, Publ. 4184734). Zweck neu: Gestaltungsatelier.
Tagesregister-Nr. 3697 vom 24.03.2009
(04949226 / CH-035.1.005.111-6)

■ Press-Elec AG, in Meinisberg, CH-073.3.001.934-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2002, S. 4, Publ. 356356).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Filiwag
AG, in Staufen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: ReviCare GmbH (CH-400.4.022.967-4), in Gebenstorf,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3698 vom 24.03.2009
(04949228 / CH-073.3.001.934-3)

■ Prona AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.004.115-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 6, Publ. 4918486).
Zweigniederlassung neu: Basel (CH-270.9.001.381-7).
Tagesregister-Nr. 3699 vom 24.03.2009
(04949230 / CH-073.3.004.115-4)

■ RHL Foundation, in Bern, CH-036.7.043.832-3, Stiftung
(SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 3, Publ. 4831634). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI).
Tagesregister-Nr. 3700 vom 24.03.2009
(04949232 / CH-036.7.043.832-3)

■ RMO Publicis AG, in Bern, CH-035.3.013.023-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003, S. 3, Publ. 1049072).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T &amp; R
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3701 vom 24.03.2009
(04949234 / CH-035.3.013.023-3)

■ Röfa Holzbau GmbH, in Signau, CH-053.4.000.783-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
05.05.2004, S. 3, Publ. 2247072). Statutenänderung: 08.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Holzbau. Die Gesellschaft
kann im weiteren Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 15.07.1998 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag und Schat-
zungsprotokoll vom 15.07.1998 sowie Inventarlisten vom
20.06.1998 von Erich Röthlisberger, in Signau, diverse Maschinen
(u.a. Kettensäge, Nagelpistole, Kompressor, Kipp- und Handfräse,
Handhobel) sowie einen PW Ford Sierra (Jg. 1987) zum Preis von
insgesamt CHF 6’760 und von Matthias Fankhauser, in Trub, di-
verse Maschinen (u.a. Abbund-, Festo- und Handfräse, Bohr-, Ho-
bel- und Handhobelmaschine, Motorsäge, Kettenstemmer) zum
Preis von insgesamt CHF 8’930, unter Anrechnung an die jewei-
ligen Stammeinlagen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlisber-
ger, Erich, von Langnau im Emmental, in Signau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3702 vom 24.03.2009
(04949236 / CH-053.4.000.783-9)

■ Saab Bofors Dynamics Switzerland Ltd, in Thun, CH-
092.3.018.210-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
16.08.2007, S. 4, Publ. 4068568). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frautschi, Franz Beat, von Saanen, in
Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3703 vom 24.03.2009
(04949238 / CH-092.3.018.210-9)

■ Schmuck laube Christian Stiep, in Langenthal, CH-
053.1.000.206-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom
11.03.1998, S. 1714). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stiep, Christian, von Schaffhausen SH, in Langenthal, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Busswil b. Melchnau].
Tagesregister-Nr. 3704 vom 24.03.2009
(04949260 / CH-053.1.000.206-1)

■ Schnellmann GmbH, in Sumiswald, CH-053.4.004.226-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
03.03.2006, S. 3, Publ. 3270994). Statutenänderung: 17.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Autoge-
werbebetriebes einschliesslich Transportunternehmung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammenhang mit
der Gründung vom 28.04.1997 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss
Sacheinlagevertrag vom 28.04.1997 und Bilanz per 01.01.1997:
Aktiven von CHF 595’789.90 und Passiven von CHF 446’615.85 der
Einzelfirma ’Hans Schnellmann’, in Sumiswald, zum Preis von
CHF 149’174.05, wovon CHF 100’000 an das Stammkapital an-
gerechnet werden und Johann Alois Schnellmann CHF 49’174.05
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnellmann, Roland, von
Vorderthal, in Sumiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00].
Tagesregister-Nr. 3705 vom 24.03.2009
(04949262 / CH-053.4.004.226-7)

■ Schwab Lohnunternehmen GmbH, in Gals, CH-
073.4.013.542-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09.03.2005, S. 5, Publ. 2737724). Statutenänderung:
08.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von landwirtschaftlichen Lohnarbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Gesellschaften oder Interessengemeinschaften
im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen (einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Im-
mobilien), die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schwab-Aeberhard, Denise,
von Gals, in Gals, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwab-Aeberhard, Alfred, von Gals, in Gals,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00]; Schwab, Markus, von Gals, in Gals, Ge-

sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Schwab, Matthias, von Gals, in Gals, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3706 vom 24.03.2009
(04949264 / CH-073.4.013.542-4)

■ Schweizerischer Fleckviehzuchtverband, in Zolli-
k o f e n , CH-035.5.000.282-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom
25.02.2009, S. 6, Publ. 4897278). Statutenänderung: 09.12.2008.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T &amp; R AG (CH-
035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3707 vom 24.03.2009
(04949266 / CH-035.5.000.282-7)

■ SIFAK Holding AG, in Bern, CH-035.3.026.438-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2000, S. 4895). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in
Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3708 vom 24.03.2009
(04949268 / CH-035.3.026.438-6)

■ SportTalk GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
053.4.016.274-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 4, Publ. 3662148). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3709 vom 24.03.2009
(04949270 / CH-053.4.016.274-4)

■ Stiftung Schweizer Zentrum für Heil- und Sonder-
pädagogik
, in B e r n , CH-036.7.043.854-6, Stiftung (SHAB Nr.
13 vom 21.01.2009, S. 4, Publ. 4836788). Aufsichtsbehörde neu:
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI).
Tagesregister-Nr. 3710 vom 24.03.2009
(04949272 / CH-036.7.043.854-6)

■ Suker Al-Ghazali GmbH, in Bern, CH-035.4.035.026-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04.05.2005, S. 3, Publ. 2823038). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3711 vom 24.03.2009
(04949274 / CH-035.4.035.026-4)

■ Swiss Alpine Power AG in Liq., in Saanen, CH-
092.3.012.599-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
22.08.2008, S. 4, Publ. 4621284). Zweigniederlassung neu: [ge-
strichen: La Punt-Chamues-ch].
Tagesregister-Nr. 3712 vom 24.03.2009
(04949276 / CH-092.3.012.599-7)

■ Switch - Teleinformatikdienste für Lehre und For-
schung
, in B e r n , CH-035.7.001.278-9, Stiftung (SHAB Nr. 130
vom 09.07.2007, S. 4, Publ. 4014740). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sutter, Martin Dr., von Rüti bei
Riggisberg, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG
(CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3713 vom 24.03.2009
(04949278 / CH-035.7.001.278-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 3’098 vom 12.03.2009. Trend Esthetica
Wälti
, in B i e l / B i e n n e , CH-036.1.044.261-8, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 3, Publ. 4931306). Do-
mizil neu: Nidaugasse 40, 2501 Biel/Bienne.
Tagesregister-Nr. 3714 vom 24.03.2009
(04949280 / CH-036.1.044.261-8)

■ Umbrella Geschäftsschutz M. Arslan, in Köniz, CH-
036.1.041.236-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 8, Publ. 4783486). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 07.03.2009
mangels Aktiven eingestellt worden..
Tagesregister-Nr. 3715 vom 24.03.2009
(04948646 / CH-036.1.041.236-6)

■ Verein 43. Bernisch-Kantonales Jodlerfest 2006
Biel-Bienne
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.6.016.693-2, Verein
(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005, S. 4, Publ. 2949130). Name neu:
Verein 43. Bernisch-Kantonales Jodlerfest 2006 Biel-
Bienne in Liquidation
. Der Verein ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 06.02.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Lilian von Rohr, Leuernweg 43, 3250 Lyss. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: von Rohr, Lilian, von Egerkingen, in
Lyss, Co-Präsidentin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidatorin [bisher: Co-Präsidentin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meile, Marianne, von Gommiswald, in
Schwadernau, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidatorin; Hildebrandt, Gabriele genannt Gabi, deutsche
Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Mitglied und Sekretärin, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretärin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer, Andreas, von Biel/Bienne,
in Lyss, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stöckli, Hans,
von Wattenwil, in Biel/Bienne, Präsident, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Trösch, Edy, von Thunstetten, in Biel/Bienne, Mitglied
und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Jörg,
von Buchholterberg, in Pieterlen, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3716 vom 24.03.2009
(04948648 / CH-073.6.016.693-2)

■ WB Haustechnik GmbH, in Uetendorf, CH-
092.4.017.351-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2005, S. 4, Publ. 3091676). Domizil neu: Zelg-
strasse 27, 3661 Uetendorf. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3717 vom 24.03.2009
(04948650 / CH-092.4.017.351-2)

■ Weber GmbH Maler- und Gipserfachbetrieb, in Bät-
t e r k i n d e n , CH-053.4.017.978-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 3, Publ. 3578738). Sta-
tutenänderung: 05.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Führung eines Maler- und Gipserfachbetriebes. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Fax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Stephan, von Menzi-
ken, in Utzenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Weber, Jürg, von Menziken, in Utzenstorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3718 vom 24.03.2009
(04948652 / CH-053.4.017.978-7)

■ Wilcop AG, in Bern, CH-035.3.003.978-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 6, Publ. 4796842). Statutenän-
derung: 02.02.2009. Sitz neu: N i e d e r ö n z . Domizil neu: Aeschi-
strasse 23, 3362 Niederönz, . Postadresse neu: [Postadresse gestri-
chen.]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Arbeiten auf dem Gebiet des Korrosions- und Oberflächenschut-
zes, die Produktion von Baustoffen und Gerüsten sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann Immaterialgüterrechte wie zum Beispiel Patente, Handels-
marken etc. erwerben, verwalten, übertragen und verwerten. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck direkt oder indi-
rekt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tschumi + Partner Revisions AG (CH-
035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: treuhand marugg + imsand ag
(CH-600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3719 vom 24.03.2009
(04948654 / CH-035.3.003.978-3)

■ Zimmerei Gertsch + Abegglen AG, in Lauterbrun-
n e n , CH-092.3.008.344-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2004, S. 4, Publ. 2086050). Firma neu: Zimmerei
Gertsch + Abegglen AG in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.03.2009 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Katharina Frei, Studweidstrasse
10, 3700 Spiez. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Katharina, von Lostorf, in Spiez, Präsidentin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher:in Solothurn, Prä-
sidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Abegglen, Martha,
von Iseltwald, in Lauterbrunnen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Knöpfel, Marianne, von Waldstatt, in Lauterbrunnen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3720 vom 24.03.2009
(04948656 / CH-092.3.008.344-0)

■ Zollinger Immobilien AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.035.793-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007,
S. 4, Publ. 3723592). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berger, Jacqueline, von Sennwald, in Urtenen-Schönbühl, mit
Kollektivprokura zu zweien; Beyeler, Alain, von Wahlern, in Itti-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3721 vom 24.03.2009
(04948658 / CH-035.3.035.793-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baugenossenschaft A - Z in Liq, in Steffisburg, CH-
092.5.014.063-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007,
S. 5, Publ. 4014546). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3722 vom 24.03.2009
(04948660 / CH-092.5.014.063-9)

■ Billard Tische + Billardzubehör Nagiel, in Bern, CH-
036.1.043.353-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 3, Publ. 4747764). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3723 vom 24.03.2009
(04948662 / CH-036.1.043.353-8)

■ Bürgin Elektro, in Köniz, CH-035.1.035.357-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2005, S. 3, Publ.
3004904). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 20.03.2009 mit Inventar per 31.12.2008
Aktiven von CHF 330’313.24 und Fremdkapital von CHF

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

134’121.93 auf die Beat Bürgin Elektro AG, in Köniz (CH-
036.3.044.349-5). Gegenleistung: 800 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 100.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 116’191.31. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3724 vom 24.03.2009
(04948664 / CH-035.1.035.357-6)

■ Carrosserie Riggisberg - Michael Szabo, in Riggis-
b e r g , CH-035.1.036.352-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140
vom 21.07.2006, S. 2, Publ. 3477010). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3726 vom 24.03.2009
(04948672 / CH-035.1.036.352-5)

■ DOGOLITO.com, Thérèse Däster, in Bettenhausen,
CH-053.1.017.157-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
14.01.2005, S. 4, Publ. 2641620). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3727 vom 24.03.2009
(04948674 / CH-053.1.017.157-8)

■ IRIS Robotique Sàrl en liquidation, à Moutier, CH-
645.1.003.695-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 56 du
22.03.2004, p. 3, Publ. 2179924). La liquidation étant terminée,
la société est radiée.
Registre journalier no 3728 du 24.03.2009
(04948676 / CH-645.1.003.695-8)

■ Jürg Hess, infoplanic, in Thun, CH-092.1.004.299-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 4, Publ.
2718442). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 3729 vom 24.03.2009
(04948678 / CH-092.1.004.299-1)

■ Move2Live Dany Gschwind, in Rüderswil, CH-
073.1.016.133-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2007, S. 4, Publ. 3739204). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3730 vom 24.03.2009
(04948680 / CH-073.1.016.133-8)

■ ORATIME SA in Liq., in Port, CH-073.3.001.816-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2006, S. 3, Publ. 3383928).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3731 vom 24.03.2009
(04948682 / CH-073.3.001.816-1)

■ Railovution Burkhard Travel, in Bern, CH-
036.1.042.753-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2008, S. 2, Publ. 4618414). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3732 vom 24.03.2009
(04948684 / CH-036.1.042.753-4)

■ Roland Brügger, in Kandersteg, CH-092.1.003.339-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 26.03.1976, S. 836). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3733 vom 24.03.2009
(04948686 / CH-092.1.003.339-8)

■ Schreinerei H.U. Heuberger, in Bäriswil, CH-
053.1.002.500-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom
23.04.1990, S. 1543). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3734 vom 24.03.2009
(04948688 / CH-053.1.002.500-8)

■ Schreinerei Zundel Möbel Design, in Wohlen  bei
B e r n , CH-035.1.029.809-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2001, S. 7546). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3735 vom 24.03.2009
(04948690 / CH-035.1.029.809-6)

■ Trendfleurs AG in Liquidation, in Köniz, CH-
035.3.033.575-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 4, Publ. 3992222). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3736 vom 24.03.2009
(04948692 / CH-035.3.033.575-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Buchen und Umgebung in
Liquidation
, in H o r r e n b a c h - B u c h e n , CH-092.5.002.594-
8, Genossenschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 3, Publ.
4301216). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3737 vom 24.03.2009
(04948716 / CH-092.5.002.594-8)

■ Viehzuchtgenossenschaft Därstetten III in Liquida-
tion
, in D ä r s t e t t e n , CH-092.5.002.613-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 4, Publ. 4293176). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3738 vom 24.03.2009
(04948718 / CH-092.5.002.613-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Utzenstorf &amp; Umgebung
in Liquidation
, in U t z e n s t o r f , CH-053.5.006.854-1, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 3, Publ. 4168522). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3739 vom 24.03.2009
(04948720 / CH-053.5.006.854-1)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andreas Mundschin / Zimmermann, in Lampen-
b e r g ,  CH-280.1.012.629-0, Hölsteinerstrasse 8, 4432 Lampen-
berg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Zimmerei,
Holzbau und Innenausbau. Eingetragene Personen: Mundschin,
Andreas, von Bubendorf, in Lampenberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1832 vom 24.03.2009
(04948062 / CH-280.1.012.629-0)

■ BRF Solutions GmbH, in Giebenach, CH-
280.4.012.618-6, Sägeweg 15, 4304 Giebenach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 03. 2009. Zweck: Vertrieb von und Handel mit sowie Entwick-
lung von, Beratung und Support für EDV-Software. Des Weiteren
Erarbeitung von Problem- und Programmanalysen sowie Schu-
lung in und Organisation von eigenen Software-Produkten. Die
Gesellschaft kann Patente, Lizenzen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann sich bei an-
deren Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brauge, Grégory,
französischer Staatsangehöriger, in Antibes (FR), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Fonsegrive GmbH, in Giebenach (CH-280.4.007.642-1), Gesell-
schafterin, mit 140 Stammanteilen von je CHF 100.–; Fonsegrive,
Félix Philippe, von Basel, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Fonsegrive, Philippe Armand Pierre Omer Paul, von
Basel, in Arisdorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1833 vom 24.03.2009
(04948064 / CH-280.4.012.618-6)

■ Garage Mory GmbH, in Reigoldswil, CH-
280.4.012.628-2, Tittertenstrasse 20, 4418 Reigoldswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19. 03. 2009. Zweck: Betrieb einer Garage. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Garage
Mory’, in Reigoldswil (CH-280.2.003.206-6), gemäss Vertrag vom
28.02.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 175’192.80 und Passiven von CHF 89’715.28 zum Preis von
CHF 85’477.52, wofür 10 Stammanteile zu CHF 2’000.– ausgege-
ben und CHF 65’477.52 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mory, Stefan, von Binningen, in
Reigoldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.
Tagesregister-Nr. 1834 vom 24.03.2009
(04949358 / CH-280.4.012.628-2)

■ Insinabau GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.012.630-7,
Hollenweg 10, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 03. 2009. Zweck: Pla-
nung und Ausführung von Bauarbeiten und Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich des Bauhaupt- und Baunebengewerbes sowie
Handel mit Möbeln, Eintrichtungsgegenständen und Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen
ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten so-
wie sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich
oder fernschriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Stefan,
von Fischenthal, in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1835 vom 24.03.2009
(04949360 / CH-280.4.012.630-7)

■ JABLANICA-TOURS DJORDJEVIC, in Gelterkinden,
CH-280.1.012.631-2, Rohrbachweg 2, 4460 Gelterkinden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Busfahrten, Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Djordjevic, Petar, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Wauwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1836 vom 24.03.2009
(04949362 / CH-280.1.012.631-2)

■ Vorhang-Nähatelier Atulahovic, in Allschwil, CH-
280.1.012.632-8, Baselmattweg 102, 4123 Allschwil. Postadresse:
Vorhang-Nähatelier Atulahovic, Hans Hässig-Strasse 27, 5000
Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nähen von
Textilvorhängen. Eingetragene Personen: Atulahovic, Vahida,
Bürgerin von Bosnien-Herzegowina, in Aarau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1837 vom 24.03.2009
(04949364 / CH-280.1.012.632-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arual GmbH, in Laufen, CH-280.4.012.533-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 6,
Publ. 4890576). Die Gesellschaft, neu firmierend als ’Rushiti
GmbH’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Büsserach im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1838 vom 24.03.2009
(04948066 / CH-280.4.012.533-4)

■ ASC African Safari Club AG, in Allschwil, CH-
280.3.914.335-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 5, Publ. 3302586). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vogt, Emil, von Allschwil, in Allschwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1839 vom 24.03.2009
(04949366 / CH-280.3.914.335-4)

■ Binarics GmbH, in Bottmingen, CH-280.4.010.452-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2007, S. 4, Publ. 3780200). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1840 vom 24.03.2009
(04948068 / CH-280.4.010.452-3)

■ CRS Aviation GmbH, bisher in Liestal, CH-
280.4.011.202-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 5, Publ. 4203628). Statutenände-
rung: 19. 03. 2009. Sitz neu: O b e r d o r f   B L .  Domizil neu: Wei-
dentalweg 15, 4436 Oberdorf. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1841 vom 24.03.2009
(04949368 / CH-280.4.011.202-2)

■ EBM Ecotec AG, in Münchenstein, CH-280.3.910.212-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4882148). Statutenänderung: 23. 03. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 3’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 3’000’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 2’900’000.–.
Tagesregister-Nr. 1842 vom 24.03.2009
(04949370 / CH-280.3.910.212-7)

■ EBM Wärme AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.838-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 8,
Publ. 4827044). Statutenänderung: 23. 03. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 8’000’000.– [bisher: CHF 3’000’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 8’000’000.–. Aktien neu: 8’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 3’000 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
5’000’000.–.
Tagesregister-Nr. 1843 vom 24.03.2009
(04949372 / CH-280.3.004.838-0)

■ Grigfarm, J. Rotter &amp; Co., in Wittinsburg, CH-
280.2.911.214-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
20. 09. 2000, S. 6434). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: Grigfarm Rotter. Die Gesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens des Gesellschafters Jiri Rotter aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Das Geschäft wird von der verbleibenden Gesell-
schafterin Ruzena Rotter im Sinne von Art. 579 OR als Einzel-
unternehmen fortgeführt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rotter, Jiri, von Wittinsburg, in Wittins-
burg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rotter, Ruzena, von Wittinsburg, in Wit-
tinsburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gelterkin-
den, Gesellschafterin].
Tagesregister-Nr. 1844 vom 24.03.2009
(04949374 / CH-280.2.911.214-0)

■ Helene Clément GmbH, in Binningen, CH-
280.4.001.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S. 5, Publ. 4921004). Statutenänderung:
23. 03. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 100’000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 23.03.2008 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 408’805.96 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 243’609.56 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Das Er-
höhungskapital wird durch Verrechnung mit einer in den Passi-
ven übernommenen Forderung im Umfang von CHF 35’000.–
und durch unverteilten Gewinn im Umfang von CHF 45’000.– li-
beriert, wofür 80 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben wer-
den. Firma neu: Helene Clément AG. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital: CHF 20’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der erloschenen Einzelfirma ’Helene Clément
Regencapes’, in Binningen, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.1997 mit Aktiven von CHF 193’899.48 und Passiven von
CHF 37’951.98 zum Preis von CHF 155’947.50, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 135’947.50.– als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Das weitere Geschäftslokal in Basel ist weggefallen.].

[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Leonhardsgraben 48,
4051 Basel.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clément, Selina, von Muttenz, Birwinken und franzö-
sische Staatsangehörige, in Binningen, mit 1 Stammanteil von
CHF 1000.–, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clément, Helene, von
Muttenz, in Binningen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 19’000.–, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung]; Clément,
René, von Muttenz und französischer Staatsangehöriger, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1845 vom 24.03.2009
(04949376 / CH-280.4.001.106-7)

■ Immoserv Ventures &amp; Beteiligungs AG, in Allschwil,
CH-280.3.010.434-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 9, Publ. 4827066). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dufour Treuhand AG, in Basel (CH-
270.3.013.416-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: rm treuhand gmbh, in Allschwil (CH-
280.4.004.686-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1846 vom 24.03.2009
(04949378 / CH-280.3.010.434-3)

■ Informatec GmbH, in Pratteln, CH-280.4.001.009-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 6, Publ. 4114400). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal (CH-280.3.900.042-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1847 vom 24.03.2009
(04949380 / CH-280.4.001.009-8)

■ LYNUS GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.005.184-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 6, Publ. 4862180). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bettingen im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1848 vom 24.03.2009
(04948070 / CH-280.4.005.184-1)

■ NST Schweiz GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.009.849-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2007, S. 5, Publ. 4176188). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1849 vom 24.03.2009
(04949382 / CH-280.4.009.849-6)

■ Orispark AG, in Arlesheim, CH-280.3.010.525-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 5, Publ. 3836374).
Statutenänderung: 20. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Salathe Treuhand AG, in Hölstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1850 vom 24.03.2009
(04949384 / CH-280.3.010.525-0)

■ Relax-Dive GmbH, bisher in Liestal, CH-280.4.000.211-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
16. 05. 1997, S. 3302). Statutenänderung: 17. 03. 2009. Firma
neu: Europa Automobile GmbH. Sitz neu: M u t t e n z . Do-
mizil neu: Bizenenstrasse 10, 4132 Muttenz. Zweck neu: Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Automobilen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Ver-
tretungen übernehmen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene und fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Balmer-Peyer, Christian, von Laupen, in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Balmer-Peyer, Therese, von
Lostorf und Laupen, in Liestal, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred,
von Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len von je CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 1851 vom 24.03.2009
(04949386 / CH-280.4.000.211-5)

■ Schneider Sanitär + Spenglerei AG, in Pratteln, CH-
280.3.915.511-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2005, S. 5, Publ. 3116070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Miesch-Schneider, Simone, von Oberdorf BL,
Pratteln und Titterten, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Jan, von Oberdorf BL und Pratteln, in Pratteln,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1852 vom 24.03.2009
(04949388 / CH-280.3.915.511-1)

■ Semiramis GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.010.814-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 6, Publ. 3993062). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1853 vom 24.03.2009
(04949390 / CH-280.4.010.814-4)

■ sourcag AG, in Münchenstein, CH-280.3.001.238-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2008, S. 6,
Publ. 4529196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Miescher, Bruno, von Aarwangen, in Münchenstein, mit

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Muggerud, Hilde, norwegische Staatsangehörige, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strässle, Lukas,
von Lütisburg, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ettingen].
Tagesregister-Nr. 1854 vom 24.03.2009
(04949392 / CH-280.3.001.238-8)

■ Steviasol AG, in Liestal, CH-280.3.000.736-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4203694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tenum Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG, in Basel (CH-
280.3.918.834-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1855 vom 24.03.2009
(04949394 / CH-280.3.000.736-0)

■ Stiftung Elco in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.7.910.045-4, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 5,
Publ. 3530762). Liquidationsdomizil: c/o Anwaltsgemeinschaft
Baud Diehl Schudel Stauffer Suter, Therwilerstrasse 10, 4103 Bott-
mingen.
Tagesregister-Nr. 1856 vom 24.03.2009
(04949396 / CH-280.7.910.045-4)

■ Totalunternehmung Rolf Stalder Aktiengesell-
schaft
, in M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.3.916.075-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 4, Publ. 4345516). Sta-
tutenänderung: 23. 03. 2009. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stephan Revisions
AG, in Muttenz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bülhoff, Patricia, von Zäziwil, in Bottmingen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1857 vom 24.03.2009
(04949398 / CH-280.3.916.075-8)

■ WÄRMEVERBUND OBERWIL-THERWIL AG, in Ober-
w i l   B L ,  CH-280.3.918.801-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244
vom 16. 12. 2008, S. 9, Publ. 4784114). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Henkel, Gerald, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), Revisionsstelle; Furrer, Max, von
Zürich und Wildberg, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Oskar, von
Eriswil, in Oberwil BL, Revisionsstelle; Hürzeler, Kurt, von Riehen
und Uerkheim, in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pestalozzi, Christian, von Zürich und
Oberwil BL, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Christmann, Cédric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Mulhouse (FR)]; BDO Visura, in Basel (CH-
270.9.000.376-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1860 vom 24.03.2009
(04949404 / CH-280.3.918.801-8)

■ Wieslander Consulting, in Binningen, CH-
280.1.012.412-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 7, Publ. 4826990). Zweck neu: Beratung und Ver-
trieb im Bereich Pharma- und Dentalprodukte. Finance Bera-
tung.
Tagesregister-Nr. 1858 vom 24.03.2009
(04949400 / CH-280.1.012.412-3)

■ Willy Gysin AG, in Liestal, CH-280.3.915.301-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4759782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf (CH-
280.3.918.591-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Interfidag Revisions GmbH, in Füllinsdorf (CH-
280.4.012.355-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1859 vom 24.03.2009
(04949402 / CH-280.3.915.301-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Data Design System Schweiz GmbH in Liquidation,
in I t i n g e n ,  CH-280.4.008.042-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007, S. 4, Publ. 4213144).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1861 vom 24.03.2009
(04949406 / CH-280.4.008.042-9)

■ EPR Labautomation AG in Liq., in Allschwil, CH-
400.3.009.245-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2008, S. 5, Publ. 4334924). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 15.10.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1862 vom 24.03.2009
(04949408 / CH-400.3.009.245-3)

■ Garage Mory, in Reigoldswil, CH-280.2.003.206-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3460680). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Garage
Mory GmbH’, in Reigoldswil (CH-280.4.012.628-2), übergegan-
gen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1863 vom 24.03.2009
(04949410 / CH-280.2.003.206-6)

■ Gasser Beratung AG in Liquidation, in Liestal, CH-
280.3.916.749-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 5, Publ. 4200912). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1864 vom 24.03.2009
(04949412 / CH-280.3.916.749-3)

■ JABLANICA-TOURS KOSTIC, in Gelterkinden, CH-
280.1.003.509-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2007, S. 4, Publ. 4156168). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 1865 vom 24.03.2009
(04949414 / CH-280.1.003.509-0)

■ Vitae Mobilis Doris Garn Käser &amp; Beat Armin Käser,
in A r i s d o r f ,  CH-280.2.012.532-1, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 6, Publ. 4888716). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1866 vom 24.03.2009
(04949416 / CH-280.2.012.532-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beyza Transport K. Ciftci, in Basel, CH-270.1.015.389-
7, Frobenstr. 22, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Kleintransporten. Eingetragene
Personen: Ciftci, Kemal, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1699 vom 24.03.2009
(04947862 / CH-270.1.015.389-7)

■ Neangmarble Schnurr, in Basel, CH-270.1.015.390-2,
Hohe Winde-Str. 122, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Marmorsteinprodukten. Eingetra-
gene Personen: Schnurr, Volker, von Oberwil BL, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1700 vom 24.03.2009
(04947864 / CH-270.1.015.390-2)

■ Ragazinc Tóth &amp; Partner, in Basel, CH-270.2.002.744-
8, Ryffstr. 58, 4056 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.01.2009. Zweck: Dienstleistungen im Bereich Event-
management. Catering- und Party-Service. Handel mit Gütern
und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Tóth, Daniel, unga-
rischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Tóth, Norbert, ungarischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Yaykiran, Bora, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1701 vom 24.03.2009
(04947866 / CH-270.2.002.744-8)

■ SIM Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.002.455-4, Binnin-
gerstr. 15, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von Restaurantbetrieben aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung,
Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Savicevic, Ivan, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 1702 vom 24.03.2009
(04947868 / CH-270.4.002.455-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ adhoc PES AG, in Basel, CH-280.3.005.797-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 6, Publ. 4445810). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dreher, Arthur, von Tä-
gerwilen, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
prokura]; Selg, Christoph, von Basel und Dietikon, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Therwil, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Wenger, Jürg, von Blumenstein, in Münsingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1703 vom 24.03.2009
(04948136 / CH-280.3.005.797-1)

■ Air Service Basel GmbH, in Basel, CH-270.3.000.130-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2008, S. 6, Publ. 4527494). Domizil neu: c/o Regimo Basel
AG, Dufourstr. 21, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dreyer, Myriam, französische Staatsangehörige, in
Blodelsheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koss, Ste-
phan, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1704 vom 24.03.2009
(04948138 / CH-270.3.000.130-1)

■ Andor Trading AG, in Basel, CH-270.3.000.237-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 5, Publ. 2730770).
Firma neu: Andor Trading AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 23.03.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 23.03.2009, 15.30 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1705 vom 24.03.2009
(04947870 / CH-270.3.000.237-6)

■ Arcadia Sprachschule Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.728-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 4, Publ. 3472462). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudin, Heidi, von Waldenburg, in Basel, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1706 vom 24.03.2009
(04948140 / CH-270.4.014.728-2)

■ Basilea River Shipping GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.222-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 5, Publ. 4414902). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Domizil c/o Christoph Platt-
ner, Steinenvorstadt 51, 4051 Basel, weggefallen. [Gesellschaft
ohne Domizil am statutarischen Sitz.].
Tagesregister-Nr. 1707 vom 24.03.2009
(04948142 / CH-270.4.014.222-5)

■ BERGER ASIA SEA FOOD, in Basel, CH-270.1.014.349-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 5, Publ.
3328988). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 23.03.2009 mit Wir-
kung ab dem 23.03.2009, 15.35 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1708 vom 24.03.2009
(04948642 / CH-270.1.014.349-7)

■ Bildik GmbH, in Basel, CH-270.4.013.526-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 5,
Publ. 3315640). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1709 vom 24.03.2009
(04948144 / CH-270.4.013.526-0)

■ Binarics GmbH, bisher in Bottmingen, CH-
280.4.010.452-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 4, Publ. 3780200). Gründungsstatuten:
09.02.2007, Statutenänderung: 18.03.2009. Sitz neu: B a s e l . Do-
mizil neu: Südquaistr. 14, 4057 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Software-Entwicklung sowie Internet-Hosting-
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Shavit-Serioty, Adva, von
Hölstein, in Magden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Bottmingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Shavit, Michael, von
Hölstein, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: in Bottmingen].
Tagesregister-Nr. 1710 vom 24.03.2009
(04947872 / CH-280.4.010.452-3)

■ Christopher Hitz Architekten GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.119-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 4, Publ. 3614448). Firma neu: Chris-
topher Hitz Architekten GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.03.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hitz,
Christopher, von Hütten und Zürich, in Basel, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1711 vom 24.03.2009
(04947874 / CH-270.4.013.119-6)

■ Europäische Kultur-Stiftung PRO EUROPA, in Basel,
CH-270.7.001.192-0, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S.
2905). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp;
Young AG , in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1712 vom 24.03.2009
(04948146 / CH-270.7.001.192-0)

■ EVOH THANKGOD, in Basel, CH-270.1.015.153-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 5, Publ. 4430724).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 23.03.2009 mit Wirkung ab dem
23.03.2009, 16.05 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1713 vom 24.03.2009
(04948644 / CH-270.1.015.153-9)

■ Favela Société Immobilière SA, in Basel, CH-
270.3.001.720-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.1999,
S. 2000). Statutenänderung: 19.03.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1714 vom 24.03.2009
(04948148 / CH-270.3.001.720-2)

■ Flexion Therapeutics AG, in Basel, CH-270.3.013.281-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 8, Publ.
4898104). Statutenänderung: 23.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
205’433.33 [bisher: CHF 104’500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 205’433.33 [bisher: CHF 79’000.00]. Aktien neu:
4’310’000 Namenaktien zu CHF 0.01 und 16’233’333 Namenak-

tien zu CHF 0.01 ((Vorzugsaktien)). [bisher: 2’450’000 Namen-
aktien zu CHF 0.01, 8’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vor-
zugsaktien)]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 1715 vom 24.03.2009
(04947876 / CH-270.3.013.281-2)

■ IEC Industrial Exhibition Corporation AG, in Basel,
CH-270.3.002.955-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
09.03.1993, S. 1153). Statutenänderung: 20.03.2009. Firma neu:
IEC INDUSTRIAL EXHIBITION CORPORATION AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung, Organi-
sation und Durchführung von nationalen und internationalen
Industrie-/Fach-Messen und -Ausstellungen in allen Ländern, die
Vermittlung von Handelsbeziehungen, die Herstellung und Ver-
teilung von Ausstellungskatalogen und Zeitschriften aller Art, die
Acquirierung von Inseraten und gebührenpflichtigen Eintragun-
gen. Die Gesellschaft kann zur Erzielung des Gesellschaftszwecks
Filialen im In- und Ausland gründen und bestreiten oder sich an
anderen Gesellschaften beteiligen. Zudem ist die Gesellschaft be-
rechtigt, den Kauf, Verkauf und die Vermittlung von Immobilien
und Grundstücken aller Art auf eigene Rechnung zu tätigen. Sie
kann ferner Zweigniederlassungen errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, wenn
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas Anderes bestimmt, durch eingeschriebenen
Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Verwaltungsrat:
1 oder mehr Mitglieder.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1716 vom 24.03.2009
(04947878 / CH-270.3.002.955-1)

■ Institut Straumann AG, in Basel, CH-270.3.013.818-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7, Publ.
4878750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mett, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Achermann, Gilbert, von Reiden, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1717 vom 24.03.2009
(04948150 / CH-270.3.013.818-1)

■ Interaval AG, in Riehen, CH-270.3.001.089-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2004, S. 5, Publ. 2182444).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rode, Renate, deut-
sche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1718 vom 24.03.2009
(04948152 / CH-270.3.001.089-9)

■ IPK - Individuelle Personalkonzepte GmbH, in Ba-
s e l , CH-270.4.001.128-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 8, Publ. 4747796). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 17.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1719 vom 24.03.2009
(04948154 / CH-270.4.001.128-1)

■ KOSCH-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.735-7, Stiftung
(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2005, S. 5, Publ. 2994312). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Swiss Revision AG (CH-
020.3.914.073-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1720 vom 24.03.2009
(04948156 / CH-270.7.002.735-7)

■ Logo Holding AG, in Basel, CH-270.3.003.776-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1995, S. 6359). Domizil
neu: c/o Clara Logo, Gartenstr. 99, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 1721 vom 24.03.2009
(04948158 / CH-270.3.003.776-5)

■ LP-Holding AG, in Basel, CH-270.3.003.803-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 5, Publ. 2853996).
Domizil neu: c/o Clara Logo, Gartenstr. 99, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 1722 vom 24.03.2009
(04948160 / CH-270.3.003.803-5)

■ LYNUS GmbH, bisher in Gelterkinden, CH-
280.4.005.184-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 6, Publ. 4862180). Gründungsstatuten:
09.01.2002, Statutenänderung: 13.03.2009. Sitz neu: B e t t i n -
g e n . Domizil neu: Talmattstr. 93, 4126 Bettingen. Zweck: Ent-
wicklung und Durchführung von Schulungen im Informatik-
und Kommunikationsbereich sowie Entwicklung von Bildungs-
medien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter mit eingeschrie-
benem Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Croce,
Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Bettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Croce, Kirsten, von Basel, in Füllinsdorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1723 vom 24.03.2009
(04947880 / CH-280.4.005.184-1)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ Monarda AG, in Basel, CH-270.3.004.097-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.1999, S. 2000). Statutenänderung:
19.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Confida AG, in Lies-
tal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1724 vom 24.03.2009
(04948162 / CH-270.3.004.097-8)

■ Ora-Stiftung zur Verkündigung und Bewahrung des
christlichen Glaubens
, in B a s e l , CH-270.7.001.267-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 6, Publ. 3968968). Orga-
nisation neu: Stiftungsrat, bestehend aus 3 - 5 Mitgliedern, und
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alder
&amp; Alder Treuhandgesellschaft (CH-300.2.012.525-1), in Heiden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1725 vom 24.03.2009
(04948164 / CH-270.7.001.267-2)

■ perspectiva - Europäisches Institut für Aus- und
Weiterbildung GmbH
, in R i e h e n , CH-270.4.000.360-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2003,
S. 5, Publ. 922920). Statutenänderung: 23.03.2009. Firma neu:
perspectiva gmbh. Sitz neu: B a s e l . Domizil neu: Auberg 9,
4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation
von Seminaren, Vorträgen, Aus- und Weiterbildungen, Kongres-
sen und Tagungen im Gesundheitswesen sowie im sozialen, kul-
turellen und bildungspolitischen Bereich. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sämtliche Grundstückgeschäfte und Finanzierun-
gen aller Art tätigen und überhaupt alle Tätigkeiten ausüben, die
mit dem Gesellschaftszweck in einem Zusammenhang stehen
und geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sachüber-
nahme: Computer- und Büromaterial gemäss Inventarliste vom
26.05.1994 zum Preis von CHF 20’000.–.].Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riedel, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am
Rhein (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Weil
am Rhein (D) und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00];
Schäflein, Oskar, deutscher Staatsangehöriger, in Bensheim (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Darmstadt (D) und mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Wyss, Paul, von Hubers-
dorf, in Dossenheim (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Lohn GR, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Schär, Erika, von Unter-
kulm, in Rodersdorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1726 vom 24.03.2009
(04947882 / CH-270.4.000.360-6)

■ PGB AG, in Basel, CH-270.3.004.415-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 51 vom 15.03.1993, S. 1256). Statutenänderung:
20.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
von Handelsbeziehungen, den Ex- und Import, den Handel und
Verkauf von Waren aller Art, die Veranstaltung, Organisation und
Durchführung von internationalen Messen und Fachausstellun-
gen in allen Ländern, die Herstellung und Verteilung von Büchern
und Katalogen, Zeitungen und Zeitschriften aller Art, die Acqui-
rierung von Inseraten und gebührenpflichtigen Eintragungen.
Weiters ist die Gesellschaft auf dem Gebiet der Herstellung und Ver-
trieb von Werbe- und sonstigen Filmen tätig. Die Gesellschaft
kann zur Erzielung des Gesellschaftszwecks Filialen im In- und
Ausland gründen und bestreiten oder sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen. Zudem ist die Gesellschaft berechtigt, den Kauf, Ver-
kauf und die Vermittlung von Immobilien und Grundstücken al-
ler Art auf eigene Rechnung zu tätigen. Sie kann ferner Zweignie-
derlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder, wenn Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
Anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Verwaltungsrat: 1 oder
mehr Mitglieder.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RST Revisions-,
Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1727 vom 24.03.2009
(04947884 / CH-270.3.004.415-3)

■ Pirelli Société Générale SA, in Basel, CH-
270.3.004.436-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
13.08.2008, S. 6, Publ. 4610970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glogg, Heinrich, von Meilen, in Bre-
ganzona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luzzi,
Jorge Daniel, von Bronschhofen und italienischer Staatsangehö-
riger, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger, in
Sao Paolo (BR)].
Tagesregister-Nr. 1728 vom 24.03.2009
(04948166 / CH-270.3.004.436-1)

■ procutec gmbh, in Basel, CH-270.4.002.443-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009,
S. 7, Publ. 4909156). Domizil neu: Klybeckstr. 15, 4057 Basel.
Tagesregister-Nr. 1729 vom 24.03.2009
(04948168 / CH-270.4.002.443-5)

■ respect.net gmbh, in Basel, CH-270.4.002.028-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007,
S. 7, Publ. 3762246). Statutenänderung: 18.03.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich Marketing
und Kommunikation für Unternehmen, Behörden und Instituti-
onen. Diese Tätigkeit umfasst alle Formen von beratenden, stra-
tegischen, konzeptionellen, gestalterischen und medialen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft unterstützt damit insbesondere solche
Auftraggeber, die das Prinzip Kooperation, Nachhaltigkeit und
Verantwortung in ihrer Marketingkommunikation verstärken
wollen. Zur Entwicklung und Durchsetzung nachhaltiger Inno-
vationen fördert und vermittelt die Gesellschaft Kompetenzen,
Spezialisten und Netzwerke jeder Art. Die Gesellschaft kann Un-
ternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland erwerben, sich an
solchen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann
ferner die Geschäftsführung und Vertretung anderer Unterneh-
men übernehmen und alle einschlägigen Geschäfte betreiben, die
geeignet sind, das Unternehmen zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koper, Anton, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
148 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Riehen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Gröbli, Ueli, von Uzwil,
in Lupsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 27 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Weber, Dominik, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1730 vom 24.03.2009
(04947886 / CH-270.4.002.028-2)

■ Schweizerische Akademie der medizinischen Wis-
senschaften
, in B a s e l , CH-270.7.001.360-6, Stiftung (SHAB
Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 5, Publ. 4584506). Organisation neu:
Senat, Vorstand von 8-11 Mitgliedern, Kommissionen und Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1731 vom 24.03.2009
(04948170 / CH-270.7.001.360-6)

■ sclarida GmbH, in Basel, CH-270.4.014.781-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2006,
S. 5, Publ. 3547728). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1732 vom 24.03.2009
(04948172 / CH-270.4.014.781-3)

■ Sovexpo AG, in Basel, CH-270.3.004.967-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.1993, S. 1003). Statutenänderung:
20.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisa-
tion und Durchführung von Ausstellungen in der UdSSR, die Ver-
mittlung von Handelsbeziehungen, die Herstellung und Vertei-
lung von Büchern, Zeitungen und Zeitschriften aller Art, insbe-
sondere die Herstellung von Ausstellungskatalogen und die Acqui-
rierung von Inseraten und gebührenpflichtigen Eintragungen.
Weiters ist die Gesellschaft auf dem Gebiet der Herstellung und Ver-
trieb von Werbefilmen tätig und kann zur Erzielung des Gesell-
schaftszwecks Filialen im In- und Ausland gründen und bestrei-
ten. Zudem ist die Gesellschaft berechtigt, den Kauf, Verkauf und
die Vermittlung von Immobilien und Grundsücken aller Art auf
eigene Rechnung zu tätigen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder,
wenn Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas Anderes bestimmt, durch einge-
schriebenen Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[bisher: Verwaltungsrat: 1 oder mehr Mitglieder.].Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1733 vom 24.03.2009
(04947888 / CH-270.3.004.967-6)

■ Start People AG, in Basel, CH-270.9.001.187-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 6, Publ. 4375092),
mit Hauptsitz in: Fribourg (HR Fribourg). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jungwirth, Roger, von Em-
men, in Gränichen, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates
oder einem Direktor; Mazzola, Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied des Verwaltungsrates oder einem Direktor.
Tagesregister-Nr. 1734 vom 24.03.2009
(04948174 / CH-270.9.001.187-1)

■ Straumann Holding AG, in Basel, CH-280.3.917.651-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7, Publ.
4878762). Statutenänderung: 20.03.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Gilbert, von
Reiden, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1735 vom 24.03.2009
(04948176 / CH-280.3.917.651-2)

■ Su’s Thai-Chuchi, Glanzmann, in Basel, CH-
270.1.003.472-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
16.02.2009, S. 8, Publ. 4880800). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glanzmann, Peter, von Escholzmatt,
in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1736 vom 24.03.2009
(04948178 / CH-270.1.003.472-6)

■ swissholzbau basel AG, in Basel, CH-270.3.013.961-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 9, Publ.
4876916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: CHB Treu-
hand Christian Born und Partnerin (CH-270.2.002.612-3), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1737 vom 24.03.2009
(04948180 / CH-270.3.013.961-6)

■ WM World Maritime Ltd, in Basel, CH-280.3.918.726-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 11, Publ.
4784154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küpfer, Hans Rudolf, von Basel und Lauperswil, in Reinach
BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leibundgut,
Bruno, von Affoltern im Emmental, in Birsfelden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Guarini, Sara, von Courtedoux, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1738 vom 24.03.2009
(04948182 / CH-280.3.918.726-3)

■ work shop solutions ag, in Basel, CH-270.3.014.010-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 8, Publ.
4264998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pergher, Marc, von Pratteln, in Herbetswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1739 vom 24.03.2009
(04948184 / CH-270.3.014.010-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Architekturbüro Hitz, in Basel, CH-270.1.012.429-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2001, S. 10096).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1740 vom 24.03.2009
(04947890 / CH-270.1.012.429-7)

■ Catering zum Güggel Hitz, in Basel, CH-270.1.014.887-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 5, Publ.
4065396). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1741 vom 24.03.2009
(04947892 / CH-270.1.014.887-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christian Motz Networking Solutions, in Düdingen,
Haselrain 8a, 3186 Düdingen, CH-217-3542150-9. Neues Einzel-
unternehmen. Inhaber: Motz Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Düdingen. Zweck: Erbringung von gesamtheitlichen IT-
Dienstleistungen. Planung, Beratung, Verkauf, Implementation,
Schulung von IT/Telekommunikations- Hardware, Software und
Dienstleistungen im In- und Ausland. 
Tagesregister-Nr. 1533 vom 24.03.2009
(04947618 / CH-217.3.542.150-9)

■ Créaconfort Sàrl, à Neyruz (FR), Route du Puits 3, 1740
Neyruz FR, CH-217-3542144-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 17.03.2009. But: exploitation d’une entreprise
générale dans le domaine de la construction, rénovation et ent-
retien de tous bâtiments et ouvrages, ainsi qu’achat, vente, com-
mercialisation de tous matériaux et produits en relation directe
ou indirecte avec le but principal (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Mc
Keever Russel, de Château-d’Oex, à Neyruz (FR), avec 200 parts
de CHF 100.–. Gérant: l’associé Mc Keever Russel avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
17.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1534 du 24.03.2009
(04947620 / CH-217.3.542.144-3)

■ GRANITE CAPITAL SA, à Fribourg, Rue St-Pierre 18, c/o
Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-
217-3542110-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.03.2009.
But: détention, achat et vente de participations dans le domaine
de la pétrochimie. Le négoce de matières premières essentielle-
ment dans le domaine de produits pétrochimiques et dérivés d’hy-
drocarbures et de gaz en général (notamment olefins, chlorures,
alcalins, alcools, ethanols, aromatiques, esthers..) (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Schroeyens Brian J., de Grande-Breta-
gne, à Begnins, est administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Réviseur: Finova Genève SA (CH-660-0222985-3), à
Genève. 
Registre journalier no 1535 du 24.03.2009
(04947622 / CH-217.3.542.110-2)

■ LM service ferroviaire Sàrl, à Ependes (FR), Chemin
des Planchettes 3, 1731 Ependes FR, CH-217-3542108-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 17.03.2009. But: pro-
tection de chantiers ferroviaires (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Apport en
nature et reprise de biens: Selon contrat du 17.03.2009, Raphaël
Le Bouquin fait apport à la société de l’ensemble des actifs et passifs
de son entreprise individuelle non inscrite ’Set-Sécurité, Raphaël
Le Bouquin’, à Ependes (FR), selon bilan au 31.12.2008, actifs:
CHF 66’634.–; pasifs: CHF 36’884.–, soit un actif net de CHF
29’750.–, accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis 200
parts de CHF 100.– au fondateur. Le solde de CHF 9’750.– corre-
spond à une créance en faveur de l’apporteur. Associé: Le Bouquin
Raphaël, de Buus, à Ependes (FR), avec 200 parts de CHF 100.–.
Gérant: l’associé Le Bouquin Raphaël avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1536 du 24.03.2009
(04947624 / CH-217.3.542.108-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ampco Metal S.A., à Marly, CH-217-0130604-0, administ-
rer et acquérir des participations dans toutes entreprises industri-
elles, etc. (FOSC du 05.01.2009, p. 7). Kubes Jan, des USA, à
Morges, est nommé administrateur, avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 1537 du 24.03.2009
(04947626 / CH-217.0.130.604-0)

■ Delatech SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1001158-3,
exploitation d’un atelier mécanique, etc. (FOSC du 20.11.2003, p.
5). Siège transféré à R o s s e n s   ( F R ) , Zone Industrielle d’In Ri-
aux 24, 1728 Rossens FR. Nouveau but: exploitation d’un atelier
mécanique; développement et fabrication de machines, ainsi
qu’exécution de différents travaux d’usinage et de montage (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 19.02.2009. 
Registre journalier no 1538 du 24.03.2009
(04947628 / CH-217.1.001.158-3)

■ Divelit Holding SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-
0730278-1, Acquisition et détention de participations dans toutes
entreprises suisses ou étrangères, etc. (FOSC du 06.02.2009, p. 9).
Signature collective à deux a été conférée à Aubert Nicolas, de Le
Chenit et Genève, à Les Paccots. 
Registre journalier no 1539 du 24.03.2009
(04947630 / CH-232.0.730.278-1)

■ General Security Agency AG, in Villars-sur-Glâne,
CH-217-1001961-0, Überwachung von Immobilien und Mobilien
wie auch Personen, usw. (SHAB vom 29.10.2008, p. 6). Masi Fer-
dinand, bisher eingetragen, zeichnet neu mit Einzelprokura. Kan-
dic Vladimir, von La Chaux-de-Fonds, in Bussigny-près-Lau-
sanne, zeichnet mit Kollektivprokura zu zweien, mit dem Verwal-
tungsratsmitglied. 
Tagesregister-Nr. 1540 vom 24.03.2009
(04948368 / CH-217.1.001.961-0)

■ LBO Llama Business Opportunity GmbH, à Fri-
b o u r g , CH-217-3536108-9, Import und Export; Reiseunterneh-
men, uzw. (FOSC du 19.03.2007, p. 8). Nouvelle adresse: Route de
la Carrière 14, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: n-vision
Sàrl
 [n-vision GmbH] [n-vision Ltd liab. Co]. Statuts
modifiés le 06.10.2008. Nouveau but: commerce, courtage, rep-
résentation, fabrication, conception, importation, exportation,
développement de produits, de marchandises et de biens en rap-
port avec l’informatique, la communication, télématique, téléin-
formatique et l’informatique médical; développement de logi-
ciels, de prologiciels et de tout autre produit ou service en relation
avec l’informatique, la communication et la télécommunication;
commerce, création et diffusion de matériel publicitaire sur sup-
ports multimédias, conseil et assistance en matière d’informa-
tique; développement de toutes sortes de systèmes d’enseigne-
ments automatisées, électroniques, programmés et audio-visuels.
Offres de services, audit, outsourcing, intégration, consulting, for-
mation, colocation, hébergement, virtualisation et des conseils
dans les domaines de sécurité informatique; représentation, sous-
traitance et vente de logiciels, des produits informatiques pour les
grandes, moyennes et petites entreprises; exécution de contrats de
maintenance informatique; développement, adaptation et para-
métrage de logiciels standards et spécifiques pour la gestion d’en-
treprise (cf. statuts pour but complet). Communication aux asso-
ciés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Häusler Ed-
win n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
19’000.– à Hernandez Otoniel, inscrit, maintenant associé avec
une part de CHF 19’000.– et une part de CHF 1’000.–. Häusler Ed-
win n’est plus gérant, sa signature est radiée. Selon déclaration du
06.10.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Changement de la langue de
publication de la société: dorénavant les publications seront faites
en français. 
Registre journalier no 1541 du 24.03.2009
(04948032 / CH-217.3.536.108-9)

■ Publicitas S.A., à Fribourg, CH-217-0190281-4, exploita-
tion, directement ou par la participation à d’autres sociétés,etc.
Succursale. (FOSC du 21.02.2008, p. 7). Siège principal à Lau-
sanne. Buchs Gabriele n’est plus sous-directrice, sa signature est
radiée. 
Registre journalier no 1542 du 24.03.2009
(04948370 / CH-217.0.190.281-4)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alliance Santé Nederland C.V., ’s-Hertogenbosch
(NL), succursale de Fribourg
,  à  F r i b o u r g ,  CH-217-
3534624-6, effectuer des activité d’investissement, etc. (FOSC du
10.01.2006, p. 7). La succursale est radiée par suite de sa suppres-
sion. 
Registre journalier no 1543 du 24.03.2009
(04947632 / CH-217.3.534.624-6)

■ Domingues Frères Sàrl en liquidation, à Villaz-
S a i n t - P i e r r e , CH-217-3531233-8, exploitation d’une entre-
prise de nettoyage en tout genre, etc. (FOSC du 26.04.2006, p. 7).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 
Registre journalier no 1544 du 24.03.2009
(04947634 / CH-217.3.531.233-8)

■ Habitations pour tous (Fribourg) S.A., en liquida-
tion
, à F r i b o u r g , CH-217-0132515-7, promouvoir l’accession
à la propriété immobilière privée sur l’ensemble du territoire du
canton de Fribourg, etc. (FOSC du 26.11.2008, p. 7). La liquida-
tion de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1545 du 24.03.2009
(04947636 / CH-217.0.132.515-7)

■ Marine Oil Services Es S.A. en liquidation, à Marly,
CH-217-0131141-6, procéder à des recherches et des études dans
le domaine des transports maritimes, etc. (FOSC du 02.06.2008,
p. 9). La liquidation de la société étant terminée au sens de l’art.
745 al. 3 CO, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1546 du 24.03.2009
(04947638 / CH-217.0.131.141-6)

■ Mayguil S.A., en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0137374-9, acquérir, détenir et transférer des participations dans
d’autres sociétés. (FOSC du 21.03.2003, p. 5). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1547 du 24.03.2009
(04947640 / CH-217.0.137.374-9)

■ Michelin Participations S.A. en liquidation, à
G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-0136386-0, prendre et gérer des par-
ticipations dans toutes sociétés ou entreprises, etc. (FOSC du
27.07.2007, p. 5). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1548 du 24.03.2009
(04947642 / CH-217.0.136.386-0)

■ Société de laiterie de Mossel en liquidation, à Ursy,
CH-217-0350027-7, fournir à ses membres le moyen d’écouler ou
d’utiliser leur production en lait de vache, etc. Société coopérative.
(FOSC du 18.01.2007, p. 6). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1549 du 24.03.2009
(04947644 / CH-217.0.350.027-7)

■ Temco SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0137731-8, commerce international de tous produits, d’équipe-
ments industriels servant à la production du métal, etc. (FOSC du
02.05.2008, p. 8). La liquidation de la société étant terminée au
sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1550 du 24.03.2009
(04947692 / CH-217.0.137.731-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFRIDI SA, à Carouge (GE), rue du Tir-au-Canon 4, c/o
Equey &amp; associés, avocats, 1227 Carouge GE, CH-660-0720009-6.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.03.2009. But: prise et ad-
ministration de participations à toutes sociétés ou entreprises en
Suisse et à l’étranger, à l’exception de participations immobilières
prohibées par la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des
personnes à l’étranger (LFAIE). Capital-actions: CHF 300’000,
entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Ruggieri Julien, de France, à Pa-
ris, F, président, avec signature collective à deux avec le secrétaire,
Boban Paul, de France, à Sainte Ruffine, F, vice-président, avec
signature collective à deux avec le secrétaire, et Equey Robert, de
Vuisternens-devant-Romont, à Chêne-Bougeries, secrétaire, avec
signature individuelle. Organe de révision: MAZARS CORESA (CH-
660-0058975-4), société anonyme à Genève. 
Registre journalier no 4443 du 24.03.2009
(04949702 / CH-660.0.720.009-6)

■ BARET S.A., Vénissieux (France), succursale de
Genève
, à G e n è v e , rue De-Candolle 34, 1205 Genève, CH-660-
0650009-2. Nouvelle succursale de BARET S.A., société anonyme
de droit français à Vénissieux, F, inscrite au registre du commerce
et des sociétés de Lyon, F, le 11.06.1971 sous le n°971 504 881 RCS
Lyon. But de la succursale: commerce de roulements et de four-
nitures industrielles; opérations financières, commerciales et con-
seils s’y rapportant; prestation de services pour le siège. Capital-
actions: EUR 966’000; apports effectués: EUR 966’000. Signature
individuelle limitée aux affaires de la succursale de Pittet-Gont-
hier Carole, de Sâles, à Semsales, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 4444 du 24.03.2009
(04949704 / CH-660.0.650.009-2)

■ Brilletout, Taleb, à Genève, route de Frontenex 100, 1208
Genève, CH-660-0715009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Taleb Alain, de France, à Genève. Procuration individuelle
a été conférée à Panchaud Pierre, de Tolochenaz, à Thônex. But:
entreprise de nettoyage. 
Registre journalier no 4445 du 24.03.2009
(04949706 / CH-660.0.715.009-0)

■ L.A.U.G.A. COLOR, Odabasi &amp; Fazliu, à Genève, rue
de Zurich 15, 1201 Genève, CH-660-0718009-7. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 23.03.2009. Objet: peinture
en bâtiment. Associés: Odabasi Lautaro, de et à Vernier, et Fazliu
Gazmend, de République de Serbie, à Genève; lesquels signent col-
lectivement à deux. 
Registre journalier no 4446 du 24.03.2009
(04949708 / CH-660.0.718.009-7)

■ Shipping Asset Management (SAM) SA, à Genève, rue
Robert-Céard 12, 1204 Genève, CH-660-0711009-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 17.03.2009. But: exercice de toutes ac-
tivités et offre de tous services et conseils liés au domaine maritime,
en particulier le transport de marchandises, l’affrètement de ba-
teaux, de cargaisons et de produits dérivés, le négoce et la gestion
d’avoirs; acquisition, vente, détention et gestion de participations
dans tous types de sociétés ou entreprises actives dans le domaine
maritime, en Suisse et à l’étranger, dans le respect des prescriptions
de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
4’000’000, entièrement libéré, divisé en 4’000 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus et à défaut Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Descheemaeker Geert, de Bel-
gique, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Signature individuelle a été conférée à Oldendorf Sven,
d’Allemagne, à Genève, directeur. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 17.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4447 du 24.03.2009
(04949710 / CH-660.0.711.009-4)

■ SwissFly SA, à Genève, chemin De-Normandie 14, c/o
KPMG SA, 1206 Genève, CH-660-0712009-5. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 17.03.2009. But: toutes activités liées à la con-
sultation en aéronautique, organisation de vols (dispatcher),
achat, vente, location, exploitation privée ou commerciale d’aé-
ronefs, le cas échéant également sous forme d’un club, et de toutes
pièces détachées s’y rapportant, ainsi que tous services en relation
avec cette activité; la société sera également active dans le domaine
informatique et notamment dans la réalisation de tous dévelop-
pements informatiques (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 1’000’000, libéré à concurrence de CHF 200’000, divisé
en 1’000’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée s’ils sont tous connus ou à défaut
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Guyon-
varc’h Yann, de France, à Pully, président, et Béreau Patrick, de
France, à Lausanne, délégué, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4448 du 24.03.2009
(04949712 / CH-660.0.712.009-5)

■ VIP Protection &amp; Security, H. Abdessadak, à Aire-
l a - V i l l e ,  chemin  des  Ecrevisses  6,  1288 Aire-la-Ville, CH-660-
0716009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Abdessa-
dak Hamza, de Genève, à Aire-la-Ville. But: entreprise de sécurité. 
Registre journalier no 4449 du 24.03.2009
(04949714 / CH-660.0.716.009-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abbé SA, à Satigny, CH-660-0083966-9, commerce, prépa-
ration, transformation, etc. (FOSC du 09.02.2009, p. 9/4869616).
Lips Christophe est maintenant domicilié à Commugny. 
Registre journalier no 4450 du 24.03.2009
(04949716 / CH-660.0.083.966-9)

■ Addax Bioenergy Management SA, à Genève, CH-660-
0078009-9, commerce et gestion principalement dans le domaine
du pétrole, etc. (FOSC du 09.03.2009, p. 9/4916822). Par suite de
changement d’état civil, Condacci Ioana porte maintenant le nom
de Condacci Reis Ioana. 
Registre journalier no 4451 du 24.03.2009
(04949718 / CH-660.0.078.009-9)

■ Addax Bioenergy SA, à Genève, CH-660-7848008-4, ac-
quérir, détenir, acheter, vendre des participations, etc. (FOSC du
09.03.2009, p. 9/4916824). Par suite de changement d’état civil,
Condacci Ioana porte maintenant le nom de Condacci Reis Ioana. 
Registre journalier no 4452 du 24.03.2009
(04949720 / CH-660.7.848.008-4)

■ Addax Trading Group SA, à Genève, CH-660-3064007-
5, acquérir, créer, vendre, détenir ou gérer des intérêts dans des so-
ciétés, etc. (FOSC du 20.03.2009, p. 8/4936438). Par suite de chan-
gement d’état civil, Condacci Ioana porte maintenant le nom de
Condacci Reis Ioana. 
Registre journalier no 4453 du 24.03.2009
(04949722 / CH-660.3.064.007-5)

■ Altaïr Invest SA, à Genève, CH-660-1337003-7, investis-
sements et opérations financières, etc. (FOSC du 05.12.2003, p.
6/2015222). Donini Pierre-Alain n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Joos Blaise, jusqu’ici président, reste seul ad-
ministrateur avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4454 du 24.03.2009
(04949724 / CH-660.1.337.003-7)

■ ANTEA SA, à Genève, CH-660-2272000-7, importation et
exportation de produits de bijouterie et de joaillerie, etc. (FOSC du
12.11.2004, p. 7/2539912). Amihoud Diane n’est plus administ-
ratrice; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 4455 du 24.03.2009
(04949726 / CH-660.2.272.000-7)

■ AOG ADVISORY SERVICES LTD, Londres, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-3180007-5, prestations de
services à The Addax and Oryx Group Ltd BVI (AOG), etc. (FOSC
du 23.02.2009, p. 10/4894100). Par suite de changement d’état
civil, Condacci Ioana porte maintenant le nom de Condacci Reis
Ioana. 
Registre journalier no 4456 du 24.03.2009
(04949728 / CH-660.3.180.007-5)

■ Atelier Michel Hess Sàrl, à Vernier, CH-660-0388003-
1, exploitation d’un atelier de bijouterie, etc. (FOSC du
10.02.2006, p. 6/3238640). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 18.03.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Atelier Michel Hess Sàrl, en liquidation.
L’associé Hess Michel, n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés.
Liquidatrice: l’associée, Hess Claudia jusqu’ici gérante, laquelle
continue à signer individuellement. Domicile de liquidation:
1197 Prangins, chemin En Purian 5, c/o Claudia Hess. 
Registre journalier no 4457 du 24.03.2009
(04949730 / CH-660.0.388.003-1)

■ BABY Sàrl, à Genève, CH-660-0575009-0, vente d’articles
pour la femme et l’enfant (FOSC du 11.03.2009, p. 7/4921338).
L’inscription no 3457 du 05.03.2009 est rectifiée en ce sens que les
statuts ont été adoptés le 03.03.2009 (et non le 03.03.3009) 
Registre journalier no 4458 du 24.03.2009
(04949732 / CH-660.0.575.009-0)

■ Bachmann Trust Company SA, à Genève, CH-660-
1450002-9, fourniture de services et promotion dans le domaine
de la création de sociétés, etc. (FOSC du 08.01.2009, p.
6/4815720). Les pouvoirs de Humphreys Rhona, Russell Martyn
et Sewell Jones Sandra sont radiés. Signature collective à deux a
été conférée à Tran Alain, de Saint-Gall, à Genève. 
Registre journalier no 4459 du 24.03.2009
(04949734 / CH-660.1.450.002-9)

■ Banque Julius Baer &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-
660-1177998-5, société ayant son siège à Zurich (FOSC du
20.03.2009, p. 8/4935880). Les pouvoirs de Heinzmann Martin,
Pasin Suzan et Pillonel Daniel sont radiés. La procuration de Berg-
Herviaux Anne-Laure et Gaio Sandra est radiée. 
Registre journalier no 4460 du 24.03.2009
(04949736 / CH-660.1.177.998-5)

■ Banque Piguet &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-660-
0258999-2, entreprise ayant son siège à Yverdon-les-Bains (FOSC
du 04.03.2009, p. 9/4909688). Procuration collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Di Giacomo
Daniela, d’Italie, à Morbio Inferiore. 
Registre journalier no 4461 du 24.03.2009
(04949738 / CH-660.0.258.999-2)

■ Cage Holding SA, à Genève, CH-550-0096412-8, prise de
participations financières, etc. (FOSC du 12.01.2009, p.
8/4820782). Santi Flavio n’est plus administrateur; en revanche,
il a été nommé directeur et signe désormais collectivement à deux,
sans autre restriction. 
Registre journalier no 4462 du 24.03.2009
(04949740 / CH-550.0.096.412-8)

■ Caisse de retraite en faveur du personnel de Cho-
colats et Cacaos Favarger SA
, à V e r s o i x , CH-660-0147977-
1, prémunir les membres de l’entreprise contre les conséquences
économiques résultant de la vieillesse, etc. (FOSC du 19.09.2007,
p. 6/4117072). Les pouvoirs de de Korodi Philippe, jusqu’ici
membre du conseil sont radiés. Pascal Olivier, membre du conseil,
jusqu’ici président, continue à signer collectivement à deux, avec
Lefebvre Régis ou Vollenweider Rémy. Maugars Jean-Baptiste, de
France, à Paris, F, membre et président du conseil, signe collecti-
vement à deux, avec Lefebvre Régis ou Vollenweider Rémy. 
Registre journalier no 4463 du 24.03.2009
(04949742 / CH-660.0.147.977-1)

■ CallVenture Sàrl, à Meyrin, CH-660-0202005-5, fournir
des prestations dans le domaine de la télécommunication, etc.
(FOSC du 17.01.2008, p. 7/4294456). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 17.03.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: CallVenture Sàrl, en liquida-
tion
. Liquidateur: Ben Amer Walid jusqu’ici associé, lequel signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 4464 du 24.03.2009
(04949744 / CH-660.0.202.005-5)

■ CERGECO SA, à Genève, CH-660-0067960-7, commerce,
importation et exportation, courtage et représentation de toutes
matières premières, etc. (FOSC du 13.06.2006, p. 8/3414960). ’Ve-
rifid Révision SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 4465 du 24.03.2009
(04949746 / CH-660.0.067.960-7)

■ Coloribus SA, à Genève, CH-660-2437007-9, conseils et
services dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 12.10.2007,
p. 7/4152536). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1, c/o Kooger
&amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4466 du 24.03.2009
(04949748 / CH-660.2.437.007-9)

■ EASY CLICK COMPUTER, Doumbouya, à Genève, CH-
660-1106006-0, prestations de services informatiques (FOSC du
24.03.2009, p. 8/4940760). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 30.04.2008. 
Registre journalier no 4467 du 24.03.2009
(04949750 / CH-660.1.106.006-0)

■ EUROHELVETIA TRUSTCO SA, à Meyrin, CH-660-
0068999-9, opérations financières, commerciales et immobilières
à l’étranger, etc. (FOSC du 10.07.2006, p. 8/3457290). Hunziker
Roger F. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hip-
penmeyer Robert M., de Genève, à Montreux, est membre et sec-
rétaire du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4468 du 24.03.2009
(04949752 / CH-660.0.068.999-9)

■ FAIR Fédération des Agents Indépendants et Re-
présentants
, à G e n è v e , CH-660-0001891-0, association,
grouper les professionnels de la représentation commerciales pour
la défense de leurs intérêts (FOSC du 22.02.2005, p. 6/2713770).
Les pouvoirs de Rey Derry, Klauser Marc et Schmitt Maurice sont
radiés. Les membres Schenker Marc, nommé président, et Conus
Michel, jusqu’ici président, continuent à signer collectivement à
deux. 
Registre journalier no 4469 du 24.03.2009
(04949754 / CH-660.0.001.891-0)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
du Groupe Merrill Lynch en Suisse
, à G e n è v e , CH-660-
0261978-8 (FOSC du 02.03.2009, p. 8/4905100). Les pouvoirs de
Sormani-Nielsen Michèle, jusqu’ici membre du conseil, sont ra-
diés. Alini Mario, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Kjellqvist Hakan, de et à Givrins, est membre du con-
seil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 4470 du 24.03.2009
(04949756 / CH-660.0.261.978-8)

■ GCB Stratégies SA, à Genève, CH-660-1229000-8, conseils
en matière financière ainsi qu’en matière de vente, etc. (FOSC du
12.06.2007, p. 9/3971736). Statuts modifiés le 04.03.2009 sur des
points non soumis à publication. Cazal Louis n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Jeanrenaud Raymond, de Mô-
tiers, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
04.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. MMC Management Consultants
SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 4471 du 24.03.2009
(04949758 / CH-660.1.229.000-8)

■ GINI SA, à Meyrin, CH-660-1522000-3, activité d’entreprise
générale du bâtiment, etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 9/4896566).
Inscription de la mention de l’existence d’une succursale à Morges
(CH-550-1057225-1). 
Registre journalier no 4472 du 24.03.2009
(04949760 / CH-660.1.522.000-3)

■ Growth Value Opportunities SA, à Genève, CH-660-
1327994-3, acquérir, vendre et gérer sous forme de participation
à des sociétés tous types d’investissements dans le monde; etc.
(FOSC du 22.07.2008, p. 7/4585116). Augmentation condition-
nelle du capital-actions de CHF 60’559’124 à CHF 66’930’594,40
par l’émission de 169’454 actions de CHF 37.60, au porteur. Ca-
pital-actions: CHF 66’930’594,40, entièrement libéré, divisé en
1’780’069 actions de CHF 37.60, au porteur. La clause statutaire
relative à l’augmentation conditionnelle du capital est supprimée
suite à l’extinction des droits de conversion et d’option. Statuts
modifiés le 19.03.2009. L’administrateur Löw Christophe est
maintenant domicilié à Riehen. 
Registre journalier no 4473 du 24.03.2009
(04949762 / CH-660.1.327.994-3)

■ HR Access Solutions Suisse Sàrl, à Genève, CH-660-
1354006-4, activités de conception et de réalisation de systèmes in-
formatiques, etc. (FOSC du 20.10.2008, p. 6/4698080). Hovenier
Robert n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Dupont Philippe,
de Siblingen, à Kölliken est gérant avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4474 du 24.03.2009
(04949764 / CH-660.1.354.006-4)

■ IB International Brands SA, à Lancy, CH-217-0137668-
8, achat, vente, création, diffusion, promotion, commercialisa-
tion et distribution d’articles et produits de consommation, etc.
(FOSC du 28.06.2006, p. 8/3437004). Le capital-actions de CHF
240’000 est maintenant entièrement libéré par compensation
d’une créance pour CHF 120’000. Capital-actions: CHF 240’000,
entièrement libéré, divisé en 240 actions de CHF 1’000, au porteur.
Statuts modifiés le 11.03.2009. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
11.03.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
11.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de
révision sa n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 4475 du 24.03.2009
(04949766 / CH-217.0.137.668-8)

■ ING Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027992-5
(FOSC du 23.03.2009, p. 10/4938594). L’inscription 4099 du
17.03.2009 est complétée en ce sens que signature collective à deux
a été conférée à Marsh Alistair, nommé membre de la direction;
sa procuration est radiée. 
Registre journalier no 4476 du 24.03.2009
(04949768 / CH-660.0.027.992-5)

■ INSTITUT de Formation Maria Montessori, Titu-
laire Elisabeth Coquoz
, à C o l l e x - B o s s y , CH-660-
1801999-3, formation d’enseignants spécialisés dans la pédagogie
Montessori (FOSC du 01.05.2006, p. 7/3356372). Procuration in-
dividuelle a été conférée à Binder André, de Genève, à Collex-Bossy. 
Registre journalier no 4477 du 24.03.2009
(04949770 / CH-660.1.801.999-3)

■ Interswitex SA, à Genève, CH-660-0084977-2, toutes opé-
rations commerciales, etc. (FOSC du 14.10.2005, p. 6/3060100).
Roguet Jean-Charles n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. 
Registre journalier no 4478 du 24.03.2009
(04949772 / CH-660.0.084.977-2)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ JC TRAMASURE, à Genève, CH-660-1208003-3, conseil en
intégration de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 24.03.2009,
p. 8/4940776). La procédure de faillite a été suspendue faute d’ac-
tif par jugement du Tribunal de première instance du 15.10.2008. 
Registre journalier no 4479 du 24.03.2009
(04949774 / CH-660.1.208.003-3)

■ LABORATOIRE AUER SA, à Genève, CH-660-0948001-0,
exploitation d’un laboratoire d’injection de pièces pour la bijou-
terie et l’industrie (FOSC du 01.10.2007, p. 8/4134400). Nouvelle
raison sociale: AUER CASTING SA. But modifié: exploitation
d’un atelier d’injection de pièces pour la bijouterie, l’horlogerie
et l’industrie (cf. statuts pour but complet). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du
04.03.2009. Les pouvoirs de Hess Michel sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Lara Sébastien, de France, à Vulbens,
F, directeur. Berard Christian est maintenant originaire de Lau-
sanne. 
Registre journalier no 4480 du 24.03.2009
(04949776 / CH-660.0.948.001-0)

■ LILAM GROUPE SA, à Genève, CH-660-1834006-4, exploi-
tation de centres de sport, etc. (FOSC du 22.02.2008, p.
8/4355422). Ligia Marcello n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Laurient Mathieu, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 4481 du 24.03.2009
(04949778 / CH-660.1.834.006-4)

■ Linalis Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-2048003-1, fourni-
ture de services liés au domaine informatique, etc. (FOSC du
09.04.2008, p. 7/4421302). Radiation de la mention de l’existence
d’une succursale à Lausanne. 
Registre journalier no 4482 du 24.03.2009
(04949780 / CH-660.2.048.003-1)

■ LINX Holding &amp; Consulting SA, à Bernex, CH-660-
0249006-0, conseil en gestion, marketing, communication, etc.
(FOSC du 16.09.2008, p. 8/4652636). Nouvelle raison sociale: Sé-
curité &amp; Organisation SA
. But modifié: conseil, étude, fabri-
cation, vente, installation, exploitation, location et maintenance
de produits, d’appareils et de systèmes dans le domaine de la sé-
curité et de la lutte contre l’incendie; services et prestations de con-
sultant dédiés au secteur de la sécurité et de la lutte contre l’in-
cendie; commercialisation et distribution de tout produit ou objet
pour assurer la gestion et la détection de l’effraction et/ou de la
lutte contre l’incendie (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
18.03.2009. Administration: Dall’Aglio Eric, nommé président, et
Chapatte Pierre, jusqu’ici président, lesquels continuent à signer
individuellement. 
Registre journalier no 4483 du 24.03.2009
(04949782 / CH-660.0.249.006-0)

■ MAITELI HOLDING SA, à Genève, CH-350-3001595-5,
participation à des sociétés et entreprises financières, etc. (FOSC
du 29.06.2006, p. 9/3439366). Hayoz Yvan n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Mavica Antonio, d’Italie, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4484 du 24.03.2009
(04949784 / CH-350.3.001.595-5)

■ Moto Prestige SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0700990-9, achat et vente de motos et accessoires motos (FOSC du
19.05.2005, p. 8/2843210). ’Fisto Révision SA’ n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 4485 du 24.03.2009
(04949786 / CH-660.0.700.990-9)

■ NEO ADVERTISING SA, à Genève, CH-660-2077007-0,
commercialisation et exploitation de produits d’information, etc.
(FOSC du 19.03.2009, p. 9/4934498). La procuration de Simon
Emily est radiée. 
Registre journalier no 4486 du 24.03.2009
(04949788 / CH-660.2.077.007-0)

■ NICOLET MAURICE, ASSUR CONSEILS, à Genève, CH-
660-1445007-6, conseil en financements hypothécaires et com-
merciaux, etc. (FOSC du 07.05.2008, p. 9/4465714). Nouveau
siège: V e r s o i x , route de Suisse 20, 1290 Versoix. 
Registre journalier no 4487 du 24.03.2009
(04949790 / CH-660.1.445.007-6)

■ REGENT DIAMOND GROUP SA, à Genève, CH-660-
2120006-2, commerce de diamants, etc. (FOSC du 26.01.2009, p.
9/4845700). Cordemans Jean-François n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Guissard Grégory, de Belgique, à Luxem-
bourg, L, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 4488 du 24.03.2009
(04949792 / CH-660.2.120.006-2)

■ SBC Strategic Business Communication SA, à
G e n è v e , CH-660-0918005-0, conseils en stratégie marketing,
etc. (FOSC du 26.03.2008, p. 7/4400610). Nouvelle adresse: rue
Trente-et-un-Décembre 36, c/o Fiduciaire Gérald Larpin, 1207
Genève. 
Registre journalier no 4489 du 24.03.2009
(04949794 / CH-660.0.918.005-0)

■ SIDN SA, à Genève, CH-660-6669008-6, gérer l’activité ex-
port, etc. (FOSC du 03.03.2009, p. 9/4907190). Signature indivi-
duelle a été conférée à Melieres Patrick, de France, à Cannes, F,
directeur. 
Registre journalier no 4490 du 24.03.2009
(04949796 / CH-660.6.669.008-6)

■ Socafid SA, à Collonge-Bellerive, CH-550-1032183-0,
toutes affaires et fonctions fiduciaires, etc. (FOSC du 23.10.2007,
p. 7/4168006). Nouvelle adresse: chemin du Vieux-Vésenaz 23,
1222 Vésenaz. La société n’exploite plus le bureau à Thônex, route
de Jussy 19. 
Registre journalier no 4509 du 24.03.2009
(04949834 / CH-550.1.032.183-0)

■ Société Immobilière Carrefour Tranchées Malom-
bré
, à G e n è v e , CH-660-0067950-3, société anonyme (FOSC du
11.12.2008, p. 14/4775058). Nouvelle adresse: rue des Bains 35,
c/o Gerofinance SA, 1205 Genève. 
Registre journalier no 4491 du 24.03.2009
(04949798 / CH-660.0.067.950-3)

■ SwissIndependent Trustees SA, à Genève, CH-660-
0568002-7, agir comme fiduciaire ’trustee’, etc. (FOSC du
19.02.2009, p. 11/4889732). L’administrateur Félix Raymond, se-
crétaire est nommé en outre vice-président, continue à signer col-
lectivement à deux. 
Registre journalier no 4492 du 24.03.2009
(04949800 / CH-660.0.568.002-7)

■ ThyssenKrupp Ascenseurs SA, succursale romande,
à L a n c y , CH-660-1283004-8, fabrication, commercialisation et
montage d’ascenseurs, entreprise ayant son siège à Rümlang
(FOSC du 25.04.2008, p. 8/4449388). La procuration de Kowanda-
Paul Melanie est radiée. 
Registre journalier no 4493 du 24.03.2009
(04949802 / CH-660.1.283.004-8)

■ Trading Performance SA, à Carouge (GE), CH-660-
2140004-7, gestion et administration de fortunes, etc. (FOSC du
17.09.2007, p. 8/4113264). Société fiduciaire d’Expertise et de Re-
vision SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 4494 du 24.03.2009
(04949804 / CH-660.2.140.004-7)

■ T.R.B. INTERNATIONAL SA, Luxembourg, succur-
sale du Grand-Saconnex
,  à  L e   G r a n d - S a c o n n e x ,  CH-
660-2098006-1, commercialisation et élaboration des lignes de
produits de consommation, etc. (FOSC du 23.12.2008, p.
13/4798992). Speets Jur, des Pays-Bas, à Commugny, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 4495 du 24.03.2009
(04949806 / CH-660.2.098.006-1)

■ Vistra SA, à Genève, CH-020-3026177-3, fournir tous con-
seils et gestion de fortune, etc. (FOSC du 29.01.2008, p.
8/4313010). L’administrateur Stresemann Walter est en outre
nommé directeur et continue à signer individuellement. Kirsz-
baum Bertrand et Pasche Jean-Marc sont nommés sous-directeur
avec signature collective à deux; leur procuration est radiée. 
Registre journalier no 4496 du 24.03.2009
(04949808 / CH-020.3.026.177-3)

■ Volume 34, Marius Dobrin, à Le  Grand-Saconnex,
CH-660-0615984-1, bureau d’architecture d’intérieur. (FOSC du
08.02.2002, p. 8). Nouveau siège: G e n è v e , route de Malagnou 2,
1208 Genève. Nouveau but: bureau d’architecture. 
Registre journalier no 4497 du 24.03.2009
(04949810 / CH-660.0.615.984-1)

■ Wokenstock Cuisiniste, Boschung Jacques, à Plan-
l e s - O u a t e s , CH-660-5367008-8, étude et installation de cuisi-
nes, etc. (FOSC du 18.03.2008, p. 6/4390946). Nouvelle adresse:
route de Saconnex-d’Arve 275, 1228 Plan-les-Ouates. 
Registre journalier no 4498 du 24.03.2009
(04949812 / CH-660.5.367.008-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aouad Agency, à Meinier, CH-660-0760004-6, agence de
sécurité (FOSC du 24.03.2009, p. 8/4940748). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 4499 du 24.03.2009
(04949814 / CH-660.0.760.004-6)

■ B. Ben Mansour, à Genève, CH-660-0817007-4, exploita-
tion d’un kiosque à l’enseigne ’Le 33’ (FOSC du 11.04.2007, p.
7/3879474). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 4500 du 24.03.2009
(04949816 / CH-660.0.817.007-4)

■ CB Conseils, Bontoux, à Vandoeuvres, CH-660-
6708008-3, conseils en décoration et aménagement d’intérieur
(FOSC du 07.08.2008, p. 5/4604058). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4501 du 24.03.2009
(04949818 / CH-660.6.708.008-3)

■ Décor Oliveira de Pinho, à Carouge (GE), CH-660-
0271006-1, maçonnerie, gypserie peinture, pose de carrelage et de
parquet (FOSC du 16.04.2008, p. 8/4432950). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 4502 du 24.03.2009
(04949820 / CH-660.0.271.006-1)

■ Flamand et Cutuli, Tapissiers-Décorateurs, Nicola
Cutuli succ.
, à G e n è v e , CH-660-0879999-7, tapissier-décora-
teur (FOSC du 12.05.1999, p. 3157). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4503 du 24.03.2009
(04949822 / CH-660.0.879.999-7)

■ HOME &amp; FINANCE, Michael Wilde, à Genève, CH-660-
1680007-3, conseils en matière économique, commerciale, finan-
cière, etc. (FOSC du 16.07.2007, p. 8/4026430). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4504 du 24.03.2009
(04949824 / CH-660.1.680.007-3)

■ Mara Schertenleib &amp; René Juget, à Genève, CH-660-
0807998-5, Bar à l’enseigne ’Tampico’ (FOSC du 12.12.2001, p.
9773). Juget René (décédé) n’est plus associé. La société est dis-
soute et radiée. 
Registre journalier no 4505 du 24.03.2009
(04949826 / CH-660.0.807.998-5)

■ NEVIA Sàrl, succursale à Carouge  (GE), CH-660-
0814004-3, prestations de service et conseils en matière d’infor-
matique, etc. entreprise ayant son siège à Nyon (FOSC du
15.04.2004, p. 9/2213592). La succursale est radiée d’office suite
à la radiation de l’établissement principal au registre du com-
merce du canton de Vaud (FOSC du 18.03.2009, p. 20). 
Registre journalier no 4506 du 24.03.2009
(04949828 / CH-660.0.814.004-3)

■ Pub2000 Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-621-
4007151-8, exploitation d’une agence de publicité, etc. (FOSC du
22.12.2008, p. 13/4795900). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5
let. a ORC. 
Registre journalier no 4507 du 24.03.2009
(04949830 / CH-621.4.007.151-8)

■ Ramosaj, à Genève, CH-660-0366006-6, entreprise de pein-
ture, papiers-peints et décoration (FOSC du 24.03.2009, p.
9/4940802). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Registre journalier no 4508 du 24.03.2009
(04949832 / CH-660.0.366.006-6)

■ Société de Placements Mobiliers et Immobiliers SA,
à G e n è v e, CH-660-0060936-1, effectuer, soit pour son compte,
soit pour le compte de tiers, tous placements mobiliers et immo-
biliers, etc. (FOSC du 03.04.2007, p. 8/3869768). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société HSBC Guyerzeller
Bank AG, à Zurich (CH-020-3910954-5). La société est radiée par
suite de fusion. 
Registre journalier no 4510 du 24.03.2009
(04949620 / CH-660.0.060.936-1)

■ ZACHARIE, à Genève, CH-660-0119008-0, boulangerie,
traiteur, tea-room (FOSC du 18.01.2008, p. 7/4296716). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4511 du 24.03.2009
(04949836 / CH-660.0.119.008-0)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GLAROPHARM AG, in Mitlödi, CH-160.3.004.520-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4163012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtz, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Eupen
(B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Genten, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 264 vom 24.03.2009
(04947796 / CH-160.3.004.520-2)

■ Grünenthal Pharma AG, in Mitlödi, CH-160.3.000.691-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 8,
Publ. 3874022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtz, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Eupen
(B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Genten, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 265 vom 24.03.2009
(04947798 / CH-160.3.000.691-8)

■ Proto Chemicals AG, in Mitlödi, CH-160.3.003.417-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3874028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtz, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Eupen
(B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Genten, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 266 vom 24.03.2009
(04947800 / CH-160.3.003.417-1)

■ Protochemie AG, in Mitlödi, CH-160.3.001.248-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3874034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtz, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Eupen
(B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Genten, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 267 vom 24.03.2009
(04947802 / CH-160.3.001.248-4)

■ Protopharm AG, in Mitlödi, CH-160.3.002.911-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 9, Publ. 3874040).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtz,
Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Eupen (B), Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Genten, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Aachen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 268 vom 24.03.2009
(04947804 / CH-160.3.002.911-0)

■ Stiftung Glarner Wirtschaftsarchiv in Schwanden
G L ,  CH-160.7.004.133-0, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom
19. 03. 2008, S. 7, Publ. 4393400). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jenny, Mathias, von Glarus und En-
nenda, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6),
in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 269 vom 24.03.2009
(04947806 / CH-160.7.004.133-0)

■ VOBAU GmbH in Liquidation, in Niederurnen, CH-
160.4.004.052-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 10, Publ. 4883344). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom
12.03.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 270 vom 24.03.2009
(04947808 / CH-160.4.004.052-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Heierling I-FLEX AG, in Davos, CH-350.3.010.567-8, Flü-
elastrasse 4, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 03. 2009. Zweck: Verwaltung von Pa-
tenten, sowie Einräumung von Lizenzen und Verwertung von Im-
materialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 16.03.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Heierling, Hans-Martin, von Da-
vos, in Davos Dorf (Davos), Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1672 vom 24.03.2009
(04947694 / CH-350.3.010.567-8)

■ Restaurant Flora, Stojak Marijan, in Igis, CH-
350.1.009.738-2, Ringstrasse 3, 7302 Landquart, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants.
Führt den Geschäftsbetrieb des erloschenen Einzelunternehmens
Restaurant Flora, Mayrl, in Landquart, fort. Eingetragene Perso-
nen: Stojak, Marijan, von Castaneda, in Landquart (Igis), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1673 vom 24.03.2009
(04947696 / CH-350.1.009.738-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG Grand-Hotels Engadinerkulm, in St.  Moritz, CH-
350.3.000.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2006, S. 11, Publ. 3685742). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Zweck neu: Erwerb und Betrieb von Hotels sowie Über-
bauung und Verwaltung von Immobilien. Soweit dies ihrem Zwe-
cke förderlich ist, kann sie sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berger, Emanuel, von Niederurnen, in Un-
terseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1674 vom 24.03.2009
(04947698 / CH-350.3.000.179-7)

■ ARINAS ENVIRONMENT AG, in Zernez, CH-
350.3.008.163-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
08. 10. 2008, S. 6, Publ. 4682382). Statutenänderung:
15. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Rest, Bezzola + Partner AG, in Susch (CH-350.3.004.443-
4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1675 vom 24.03.2009
(04949436 / CH-350.3.008.163-9)

■ Carrozzeria Mufatti SA, in Roveredo  GR, CH-
350.3.001.096-7, società anonima (FUSC no. 3 del 05. 01. 1995,
pagina 73). Persone e firme cancellate: G + M Consulting SA, in
Roveredo GR, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: M Fiduciaria SA, in Cadenazzo (CH-500-3.005.325-8), uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 1686 del 24.03.2009
(04948374 / CH-350.3.001.096-7)

■ Foppa Sport GmbH, in Laax, CH-350.4.000.282-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 1996,
S. 5553). Firma neu: Foppa Sport GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Foppa, Duri, von Vignogn, in Laax, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift]; Foppa, Agnes, von Vignogn, in Laax, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

von CHF 1’000 [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Catho-
mas + Cabernard AG, in Ilanz (CH-350.3.001.187-2), Liquidato-
rin.
Tagesregister-Nr. 1676 vom 24.03.2009
(04947700 / CH-350.4.000.282-8)

■ Idria SA, in San Vittore, CH-350.3.002.699-6, società ano-
nima (FUSC no. 42 del 01. 03. 2005, pagina 8, publ. 2723820).
Nuova ragione sociale: Idria SA in liquidazione. La società
è sciolta per deliberazione dell’assemblea generale del 20.03.2009.
Nuove persone iscritte o modifiche: Maurino, Marzio, da Biasca,
in Ascona, liquidatore, con firma individuale [finora: presidente];
Maurino, Cesare, da Biasca, in Lugano, membro, senza diritto di
firma [finora: con firma individuale].
Registro giornaliero no 1687 del 24.03.2009
(04947708 / CH-350.3.002.699-6)

■ Kuster + Partner AG Ingenieure Planer, in Chur, CH-
350.3.002.449-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2008, S. 8, Publ. 4345554). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rampa, Mirco, von Brusio, in Chur, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1677 vom 24.03.2009
(04949438 / CH-350.3.002.449-2)

■ printmedia company chur GmbH, in Chur, CH-
350.4.001.082-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 8, Publ. 3482860). Statutenände-
rung: 28. 01. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 23.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Barth, Markus, von Eggersriet, in Chur, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gan-
tenbein, Marc, von Grabs, in Chur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 240 Stammanteilen von je
CHF 100 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18’000].
Tagesregister-Nr. 1679 vom 24.03.2009
(04949440 / CH-350.4.001.082-3)

■ Salvi Giuseppe Sagl impianti elettrici, in Cama, CH-
350.4.001.350-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del
27. 06. 2003, pagina 8, publ. 1055488). Con dichiarazione del ge-
rente del 21.03.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia ad una revisione limitata.
Registro giornaliero no 1688 del 24.03.2009
(04948376 / CH-350.4.001.350-1)

■ Schorta-Garage AG, in Zernez, CH-350.3.004.953-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 7,
Publ. 4682410). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Rest, Bezzola + Partner AG, in
Susch (CH-350.3.004.443-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1680 vom 24.03.2009
(04949442 / CH-350.3.004.953-3)

■ Sport- und Ferienhaus Litzirüti AG, in Langwies, CH-
350.3.010.056-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2009, S. 12, Publ. 4866526). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moser, Cornelio, österreichischer
Staatsangehöriger, in Litzirüti (Langwies), Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1681 vom 24.03.2009
(04949444 / CH-350.3.010.056-3)

■ TiMa GmbH, in Chur, CH-350.4.001.130-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 8,
Publ. 3110952). Statutenänderung: 13. 03. 2009. Domizil neu:
Wiesentalstrasse 126, 7000 Chur. Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art sowie Betrieb von Boutiquen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital neu: CHF 40’000
[bisher: CHF 20’000]. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 13.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Good, Reto, von Chur, in Chur,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marasovic, Fatima, von Chur, in Chur, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: kroatische
Staatsangehörige, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000]; Vrabec, Thomas, von Kriens,
in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 1682 vom 24.03.2009
(04947702 / CH-350.4.001.130-8)

■ W. Stoffel, Transporte, in St.  Moritz, CH-
350.1.005.910-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2000, S. 4481). Domizil neu: Via Tegiatscha 31, 7500 St.
Moritz.
Tagesregister-Nr. 1683 vom 24.03.2009
(04949446 / CH-350.1.005.910-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ballon-Service, Cadonau, in Chur, CH-350.1.007.552-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 19. 05. 2004, S. 7,
Publ. 2269570). Der Geschäftsbetrieb wird durch die Ballon-Ser-
vice Chur GmbH, in Chur, fortgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1684 vom 24.03.2009
(04947704 / CH-350.1.007.552-9)

■ Restaurant Flora, Mayrl, in Igis, CH-350.1.005.511-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4581618). Der Geschäftsbetrieb wird durch die Restaurant
Flora, Stojak Marijan, in Landquart, fortgeführt. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 1685 vom 24.03.2009
(04947706 / CH-350.1.005.511-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BASTET Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.902-8, c/o BDO
Visura, Le Voyeboeuf 3, 2900 Porrentruy, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 23. 03. 2009. But: Acquisition,
vente et collection de voitures de luxe (cf. statuts pour but comp-
let). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés : par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du gérant du 23.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Personne inscrite: Beuchat, Alain, de Soulce, à Porren-
truy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 366 du 24.03.2009
(04949622 / CH-670.4.004.902-8)

■ High-News Communication Sàrl, à Courrendlin,
CH-670.4.004.903-3, c/o Mme Anita Keller-Pégaitaz, Route de
Châtillon 10, 2830 Courrendlin, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 19. 03. 2009. But: Exploitation d’un bu-
reau de presse, de relations publiques et de reportages notamment
dans des domaines de hautes technologies (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apport en nature: Selon
contrat du 19.03.2009, il a été fait apport à la société de divers biens
mobiliers (véhicule et matériel photographique professionnel)
pour un montant de CHF 20’000.–, accepté pour ce prix, contre
remise de 20 parts sociales de CHF 1000.– chacune, entièrement
libérées. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou par courrier électro-
nique. Selon déclaration des gérants du 19.03.2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Personnes inscrites: Keller-Pégaitaz, Anita, de Pleigne et
Sorens, à Courrendlin, associée et présidente des gérants, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–; Keller,
Roland, de Pleigne, à Courrendlin, gérant, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 367 du 24.03.2009
(04949624 / CH-670.4.004.903-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Black Tiger Swiss Sàrl, précédem. à Courroux, CH-
670.4.003.516-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 52 du
15. 03. 2006, p. 8, publ. 3287954). Modification des statuts:
16. 03. 2009. Nouveau siège: D e l é m o n t .  Nouvelle adresse: Rue
de l’Eglise 7, 2800 Delémont. Nouveau but: Gérance d’immeubles
et transactions commerciales (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Nouvelles communications: Communi-
cations aux associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 16.03.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et sig-
nature radiée: Hirt, Edoardo, de Tüscherz-Alfermée, à Courroux,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 20’000.–. Inscription ou modification de personnes:
PUNTO ZERO LTD, à Londres (GB), associée, sans droit de signa-
ture, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–; Nigro, Giovanni,
d’Italie, à Delémont, président des gérants, avec signature indivi-
duelle; Rabus, Michael, d’Allemagne, à Delémont, gérant, avec
signature individuelle.
Registre journalier no 368 du 24.03.2009
(04949626 / CH-670.4.003.516-2)

■ Espace le Pays S.A., à Porrentruy, CH-677.3.001.732-4,
Société anonyme (FOSC no 77 du 21. 04. 2006, p. 7,
publ. 3342526). Personnes et signatures radiées: Lièvre-Sie-
genthaler, Marie-Christine, de Fontenais, à Villars-sur-Fontenais
(Fontenais), secrétaire, sans droit de signature; Convers, Serge, de
Grandfontaine, à Saint-Ursanne, président, avec signature collec-
tive à deux; Comment, Gérard, de Courgenay, à Porrentruy,
membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne: Lièvre, André, de Fontenais, à Villars-sur-Fon-
tenais (Fontenais), administrateur unique, avec signature indi-
viduelle [précédemment: membre, avec signature collective à
deux].
Registre journalier no 369 du 24.03.2009
(04949838 / CH-677.3.001.732-4)

■ Juracolis.ch Sàrl, à Cornol, CH-670.4.003.356-0, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 50 du 13. 03. 2006, p. 8,
publ. 3283588). Inscription ou modification de personne: Fidu-
ciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay (CH-677.3.000.170-6), or-
gane de révision.
Registre journalier no 370 du 24.03.2009
(04949840 / CH-670.4.003.356-0)

■ Restaurant du Moulin Les Plaisirs de Charly Sàrl, à
P o r r e n t r u y ,  CH-670.4.004.324-3, Société à responsabilité limi-
tée (FOSC no 159 du 20. 08. 2007, p. 8, publ. 4072100). Personne
et signature radiée: Borgeaud, Jean-Jacques, de Montcherand, à
Porrentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personnes: Cattin, Christiane, de Cornol, à MIécourt, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 1’000.–; Marchal, Jean-Charles, de France, à Pierrefontaine-
lès-Blamont (F), associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.– [précédem-
ment: associé et gérant].
Registre journalier no 371 du 24.03.2009
(04949842 / CH-670.4.004.324-3)

■ Start People SA, à Delémont, CH-670.9.003.050-9, Suc-
cursale (FOSC no 32 du 15. 02. 2008, p. 8, publ. 4340744), avec
siège principal à: Fribourg. But du siège principal: [biffé]. Dispo-
sitions pour la succursale: [Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art. 110 al. 1 lit. e ORC, à
la suite de la modification du droit du Registre du commerce].
Personnes et signatures radiées: Dantand, Frank, de France, à
Thonon-les-Bains (F), directeur, avec signature collective à deux;
Locher, Benno, de Sursee, à Sursee, membre, avec signature indi-
viduelle; Bruderlein, Yves, de Genève, à Coppet, secrétaire, avec sig-
nature individuelle; Latrech, Nora, de France, à Delle (F), direct-
rice de la succursale, avec procuration collective à deux avec un
membre ou un directeur.
Registre journalier no 372 du 24.03.2009
(04949628 / CH-670.9.003.050-9)

■ Thermoréseau Les Breuleux S.A., à Les  Breuleux,
CH-670.3.003.906-4, Société anonyme (FOSC no 10 du
16. 01. 2008, p. 9, publ. 4292506). Personnes et signatures radi-
ées: Pelletier, Alexis, de Muriaux, à Les Breuleux, président, avec
signature collective à deux; Jodry, Pierre-André, de Le Peuchapatte,
à Les Breuleux, membre, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Cattin, Philippe, de Les Bois,
à Les Breuleux, président, avec signature collective à deux; Cattin,
Anne-Marie, de Le Noirmont, à Les Breuleux, membre et sec-
rétaire, avec signature collective à deux; Corbat, Patrick, de Vend-
lincourt, à Vendlincourt, membre, avec signature collective à deux
[précédemment: membre et secrétaire].
Registre journalier no 373 du 24.03.2009
(04949844 / CH-670.3.003.906-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.B.C. Löschgeräte Demarmels GmbH, in Horw, CH-
100.4.789.962-7, Allmendstrasse 35, 6048 Horw, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 03. 2009. Zweck: Verkauf und Service von Löschgeräten; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen
sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Demarmels, Peter, von Salouf, in Horw,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2416 vom 24.03.2009
(04949282 / CH-100.4.789.962-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABU GmbH, in Rain, CH-100.4.028.475-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2005, S. 8,
Publ. 3031280). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch einfachen oder eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2417 vom 24.03.2009
(04948010 / CH-100.4.028.475-2)

■ Bäckerstube Sörenberg GmbH, in Flühli, CH-
100.4.025.855-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24. 04. 2002, S. 7, Publ. 441296). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2419 vom 24.03.2009
(04948014 / CH-100.4.025.855-6)

■ blue office consulting ag, in Hochdorf, CH-
100.4.021.906-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 7, Publ. 4220572). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fortuna Treuhand AG Wil, in Wil SG,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönenberger Consulting, in Bronschhofen (CH-440.1.009.760-
2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2418 vom 24.03.2009
(04948012 / CH-100.4.021.906-3)

■ Diwisa Distillerie Willisau SA, in Willisau, CH-
100.3.005.384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 2008, S. 8, Publ. 4719786). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Xellent AG, in Willisau (CH-100.3.786.154-
8), gemäss Fusionsvertrag vom 17.03.2009 und Bilanz per
31.10.2008. Aktiven von CHF 591’858.43 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 44’626.65 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Be-
stätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwend-
bares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselbe
Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 2420 vom 24.03.2009
(04949284 / CH-100.3.005.384-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 8, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 4057 vom 03. 08. 2007.
Fella Design GmbH, in L u z e r n ,  CH-100.4.023.753-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007,
S. 8, Publ. 4059618). Statutenänderung: 12. 07. 2007.
Tagesregister-Nr. 2421 vom 24.03.2009
(04948016 / CH-100.4.023.753-7)

■ HAARWÄRCHSTATT Niederberger Yvonne, in Meg-
g e n ,  CH-100.1.784.869-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31
vom 14. 02. 2005, S. 8, Publ. 2702288). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niederberger, Yvonne, von Wolfenschiessen,
in Adligenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küss-
nacht am Rigi].
Tagesregister-Nr. 2422 vom 24.03.2009
(04948018 / CH-100.1.784.869-5)

■ ISS Facility Services AG, in Kriens, CH-100.9.018.308-
6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3537756), mit Hauptsitz in: Dietikon. Uebersetzungen der
Firma:  [Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben
worden.]
. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.006.499-5. Firma Hauptsitz neu: ISS Facility Services AG.
Hauptsitz neu: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Da-
tum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen
gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen (ausge-
nommen Yves Bruderlein).]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nauer, André, von Bremgarten AG, in Mu-
hen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderlein,
Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tobler, Stefan, von Bussnang, in Thal-
wil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Doris,
von Meiringen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit ei-
nem Verwaltungsrat oder einem Direktor; Bickel, Jacqueline, von
Ettingen, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit ei-
nem Verwaltungsrat oder einem Direktor; Fuchs, Robert Ulrich,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg
und Schwyz, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Verwaltungsrat oder einem Direktor.
Tagesregister-Nr. 2423 vom 24.03.2009
(04949286 / CH-100.9.018.308-6)

■ KLEINWYL GARAGE Corporation, Wilmington (US),
Zweigniederlassung Horw
, in H o r w ,  CH-100.9.787.477-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4266736), mit Hauptsitz in: Wilmington, Delaware (US).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Otto, von Gersau, in Zürich, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SwissChart Consulting GmbH, in Sargans (CH-320.4.059.539-7),
Revisionsstelle [bisher: SwissChart Consulting GmbH, in Sar-
gans].
Tagesregister-Nr. 2424 vom 24.03.2009
(04948020 / CH-100.9.787.477-1)

■ Liebhaberei GmbH, in Römerswil, CH-100.4.786.845-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2006, S. 8, Publ. 3571594). Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2425 vom 24.03.2009
(04948022 / CH-100.4.786.845-5)

■ lo-tech GmbH, in Root, CH-100.4.028.819-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 9,
Publ. 2712058). Domizil neu: c/o RON Treuhand AG, D4 Platz 5,
6039 Root Längenbold.
Tagesregister-Nr. 2426 vom 24.03.2009
(04948024 / CH-100.4.028.819-6)

■ LZ Fachverlag AG, in Luzern, CH-100.3.015.533-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4687720). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
tourism trend media gmbh, in Zürich (CH-020.4.029.202-1), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 09.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 631’122.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 585’150.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 2427 vom 24.03.2009
(04949288 / CH-100.3.015.533-4)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ Minisoft Marketing AG, in Horw, CH-100.3.013.548-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 1997, S. 5831). Sta-
tutenänderung: 23. 03. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachü-
bernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 21.11.1990 und Bilanz per 31.10.1990 übernahm die
Gesellschaft von Bernard Clalüna, von Ardez und Winterthur, in
Horw, seine bisherige Einzelfirma ’Minisoft Marketing Bernard
Clalüna’, in Horw, mit sämtlichen Aktiven im Werte und zum
Preise von CHF 107’893.35 und sämtlichen Passiven im Werte und
zum Preise von CHF 57’893.35. Der Aktivenüberschuss und Ue-
bernahmepreis von CHF 50’000.– wurde voll an das Grundkapital
angerechnet.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Markus
Achermann Treuhand, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2428 vom 24.03.2009
(04949290 / CH-100.3.013.548-0)

■ Multiwork Technik GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.025.591-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 06. 11. 2002, S. 9, Publ. 716124). Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Asllanaj, Defrim, von Beinwil
am See, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: jugoslawischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 2429 vom 24.03.2009
(04948026 / CH-100.4.025.591-6)

■ NKG Advisors AG, in Luzern, CH-100.3.788.345-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4248510). Statutenänderung: 21. 11. 2008, 17. 12. 2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pactus Consulting AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2430 vom 24.03.2009
(04948028 / CH-100.3.788.345-1)

■ PensExpert AG, in Luzern, CH-100.3.023.709-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4170528). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Jörg, von Dallenwil, in Luzern, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Hergiswil NW]; Staub, Jürg,
von Menzingen, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zug]; Godin, Sébastien, von Cham, in Cham, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Huber, Mark, von Wattwil, in Freienbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Reichmuth, Christoph, von
Schwyz, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Risch]; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2431 vom 24.03.2009
(04948030 / CH-100.3.023.709-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Triba Partner Bank,
in T r i e n g e n ,  CH-100.7.009.581-6, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2001, S. 6035). Domizil neu: c/o Clientis Triba Partner
Bank AG, Kantonsstrasse 60, 6234 Triengen. Aufsichtsbehörde
neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwimpfer,
Ernst, von Knutwil, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dubach, Georg, von Triengen, in Triengen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Burkard, Andrea,
von Wolfenschiessen, Triengen und Nottwil, in Triengen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hodel, Claudia, von Schötz, in
Schötz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Neeser Stein-
mann, Ruth, von Schlossrued, in Baar, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stalder, Josef, von Neuenkirch, in Neuen-
kirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher Treuhand
AG, in Kriens (CH-100.3.005.012-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2432 vom 24.03.2009
(04949292 / CH-100.7.009.581-6)

■ Pirmin Jung - Ingenieure für Holzbau GmbH, in
R a i n ,  CH-100.4.022.455-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 9, Publ. 3463430). Sta-
tutenänderung: 23. 03. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 100’000.– erhöht und wird gemäss Un-
wandlungsplan vom 23.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 665’980.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 477’596.58 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: Pirmin Jung Inge-
nieure für Holzbau AG
. Zweck neu: Betrieb eines Holzbauin-
genieurbüros; Erbringung von Ingenieur- und Planerleistungen
im Bauwesen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. Aktienkapital neu: CHF 100’000. [bisher:
Stammkapital: CHF 60’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jung, Pirmin, von Eschenbach LU,
in Eschenbach LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1
Stammanteil von CHF 50’000.–, Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Jung, Rita, von Eschenbach LU, in Eschenbach LU, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 10’000.–,

Gesellschafterin]; Jung, Marianne, von Eschenbach LU, in
Eschenbach LU, mit Einzelunterschrift; Partner Treuhand Willi-
sau GmbH, in Willisau (CH-100.4.785.279-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2433 vom 24.03.2009
(04949294 / CH-100.4.022.455-6)

■ SHORP GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.955-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007,
S. 11, Publ. 4086490). Statutenänderung: 19. 03. 2009. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beikircher, Jörn Sven, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 2434 vom 24.03.2009
(04949296 / CH-100.4.787.955-6)

■ skayo AG, in Emmen, CH-100.3.787.883-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 9, Publ. 4028838). Sta-
tutenänderung: 13. 02. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2435 vom 24.03.2009
(04949298 / CH-100.3.787.883-0)

■ SPIED GmbH, in Horw, CH-100.4.027.781-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2004, S. 9,
Publ. 2117344). Statutenänderung: 23. 03. 2009. Mitteilungen
erfolgen brieflich. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 2436 vom 24.03.2009
(04949300 / CH-100.4.027.781-5)

■ Stiftung PRO VITZNAU, in Vitznau, CH-100.7.024.486-
8, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2006, S. 10, Publ. 3309142).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küttel,
Verena, von Vitznau und Gersau, in Vitznau, Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reinecke, Jörg, von Vitznau und Be-
ckenried, in Vitznau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Distel, Pius, von Schüpfheim, in Vitznau, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lottenbach Treuhand und
Beratung, in Weggis (CH-100.1.019.459-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2437 vom 24.03.2009
(04949302 / CH-100.7.024.486-8)

■ Villa Rose-Immobilien AG, in Luzern, CH-
100.3.010.566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
23. 09. 2008, S. 11, Publ. 4662358). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brun, Hans Jörg, von Luzern, in
Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stucki, Marc, von Bleiken bei Oberdiessbach,
in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2438 vom 24.03.2009
(04949304 / CH-100.3.010.566-8)

■ Werthenstein Chemie AG, in Werthenstein, CH-
100.3.010.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10. 02. 2009, S. 12, Publ. 4872548). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kusch, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2439 vom 24.03.2009
(04949306 / CH-100.3.010.866-3)

■ XUNDHEIT, Praxis HMO AG, in Luzern, CH-
100.3.022.037-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
19. 03. 2008, S. 9, Publ. 4393312). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Hans, von Elsau und Erlinsbach SO, in El-
sau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied]; Locher, Donald, von Luzern und Oberegg, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 2440 vom 24.03.2009
(04949308 / CH-100.3.022.037-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cyber Surf GmbH in Liq., in Hitzkirch, CH-
100.4.020.396-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 17, Publ. 4794612). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2441 vom 24.03.2009
(04949310 / CH-100.4.020.396-1)

■ DSA Metallbau + Montagen GmbH in Liquidation,
in L u z e r n ,  CH-100.4.785.205-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 15, Publ. 4797998).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2442 vom 24.03.2009
(04949312 / CH-100.4.785.205-3)

■ Intral AG in Liq., in Luzern, CH-100.3.006.956-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4798002). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2443 vom 24.03.2009
(04949314 / CH-100.3.006.956-4)

■ Steiner und Partner AG in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.019.708-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 2008, S. 18, Publ. 4794158). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2444 vom 24.03.2009
(04949316 / CH-100.3.019.708-5)

■ Twilight GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.025.652-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 16, Publ. 4798024). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2445 vom 24.03.2009
(04949318 / CH-100.4.025.652-4)

■ Xellent AG, in Willisau, CH-100.3.786.154-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 10,
Publ. 3798694). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Diwisa Distillerie Willisau SA, in Willisau (CH-
100.3.005.384-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2446 vom 24.03.2009
(04949320 / CH-100.3.786.154-8)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hagerty SA, à Neuchâtel, rue de la Promenade-Noire 1,
2000 Neuchâtel, CH-645-4103770-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19.03.2009. But: commercialisation de produits d’en-
tretien et d’hygiène, en particulier ceux de la marque Hagerty; par-
ticiper à d’autres entreprises; acquérir, détenir et aliéner des im-
meubles. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Con-
vocations des actionnaires: par lettre aux actionnaires. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration
d’un ou plusieurs membres: Perramond Luc Philippe Marie, de
Fey, à Colombier (NE), président, avec signature individuelle, et
Vignon Denis François Louis, de France, à Bazoches-sur-Guyonne,
F, secrétaire, signe collectivement à deux. Selon déclaration du
19.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1751 du 24.03.2009
(04949690 / CH-645.4.103.770-0)

■ SPA Aux Senteurs de l’Orient Sàrl, à La  Chaux-de-
F o n d s , rue du Collège 5, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103756-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
17.03.2009. But: exploitation d’un SPA - institut de beauté, vente
et distribution de produits de beauté. Capital: CHF 20’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Apport en nature: selon contrat d’apports du
17.03.2009 et inventaire au 31.12.2008, du mobilier, des appareils,
du matériel de décoration et des produits d’esthétique, pour CHF
20’000, montant entièrement imputé sur le capital. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Associée: ’DC Business Holding SA’ (CH-645-4103600-
5), à La Chaux-de-Fonds, avec 20 parts sociales de CHF 1’000; elle
n’exerce pas de pouvoir de représentation. Gérant: Carlino Daniel,
du Locle, à La Chaux-de-Fonds, lequel signe individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit, téléfax ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 17.03.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1752 du 24.03.2009
(04949692 / CH-645.4.103.756-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Distripneus S.A., précédemment à Neuchâtel, CH-645-
1009124-0 (FOSC du 31.03.2005, p. 10/2770452). Nouveau siège:
A u v e r n i e r , route de la Gare 36, 2012 Auvernier. Statuts modifiés
le 19.03.2009. Von Gunten Olivier n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Bregnard Pascal, de La Chaux-de-Fonds, à
Neuchâtel, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1753 du 24.03.2009
(04949612 / CH-645.1.009.124-0)

■ Gestio Patrimonium Sàrl, Les  Verrières, CH-660-
0703997-7 (FOSC du 28.08.2006, p. 11/3523984). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Convocations des associés: par lettre recommandée, télé-
copie ou courriel. Palivoda Vincent n’est plus associé, ni gérant;
ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 4’000 a été cédée
à Palivoda Jacques. Division des deux parts sociales de CHF 16’000
et CHF 4’000 en 20 parts sociales de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 20.03.2009. 
Registre journalier no 1754 du 24.03.2009
(04949694 / CH-660.0.703.997-7)

■ Ile Management S.A., à Boudry, CH-645-1008054-0
(FOSC du 16.12.2002, p. 10/774040). Fusion: reprise des actifs et
passifs de Centre de l’Ile SA, à Boudry (CH-645-1006511-9), selon
contrat de fusion du 19-03-2009 et bilan intermédiaire au 30-09-

2008, présentant des actifs de CHF 2’698’266.74 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 2’261’628.14. La totalité du capital-actions
des deux sociétés étant détenue par les mêmes actionnaires et ce
dans la même proportion, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d’actions. Reprise des
actifs et passifs de Marché de l’Ile SA, à Boudry (CH-645-1010315-
2), selon contrat de fusion du 19-03-2009 et bilan intermédiaire
au 30-09-2008, présentant des actifs de CHF 124’858.55 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 24’632.70. La totalité du capital-actions
des deux sociétés étant détenue par les mêmes actionnaires et ce
dans la même proportion, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d’actions. Nouvelle rai-
son sociale: Centre de l’Ile SA. Nouveau but: exploitation et
gestion de centres commerciaux, de restaurants, de stations d’es-
sence avec shop et d’établissements publics en tous genres. Con-
vocations des actionnaires: FOSC ou lettre recommandée, téléfax
ou courrier électronique adressé à chaque actionnaire, au choix
du conseil d’administration. Statuts modifiés le 19.03.2009. 
Registre journalier no 1755 du 24.03.2009
(04949614 / CH-645.1.008.054-0)

■ PAL-GROUP Sàrl, Les  Verrières, CH-645-4101366-5
(FOSC du 19.06.2007, p. 9/3981678). But modifié: développement
et conseils dans le domaine de l’industrie hôtelière et para-hôte-
lière; importation, exportation, compensations et commerce de
produits et matières premières minérales et minerais aurifère en
particulier; négoce de bois bruts et transformés; conseil et déve-
loppement dans le domaine de la construction, l’assistance à
maîtrise d’ouvrage et maîtrise d’ouvrage délégué, en Suisse et à
l’étranger; et l’assistance en matière de développement industriel,
commercial, économique et financier en Suisse et à l’étranger; ac-
quérir ou vendre des immeubles. Communications aux associés:
lettre recommandée, télécopie ou courriel. Palivoda Vincent Pierre
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part so-
ciale de CHF 12’000 a été cédée à l’associé Palivoda Jacques main-
tenant domicilié à Pont-la-Ville. Division des deux parts sociales
de CHF 18’000 et de CHF 12’000 de Palivoda Jacques en 30 parts
sociales de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Nouveaux statuts du
20.03.2009. 
Registre journalier no 1756 du 24.03.2009
(04949696 / CH-645.4.101.366-5)

■ Pro-Shop S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1009811-3 (FOSC du 21.01.2005, p. 10/2652386). Communica-
tions aux actionnaires: lettre. Nouveaux statuts du 19.03.2009.
’SCF Révision SA’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du
19.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1757 du 24.03.2009
(04949698 / CH-645.1.009.811-3)

■ Xactform SA, à Neuchâtel, CH-645-0401115-8 (FOSC du
13.11.2008, p. 13/4731978). ’Fiduciaire Muller et Christe S.A.’
n’est plus réviseur. Réviseur: ’FDA Fiduciaire S.A.’ (CH-645-
1006373-5), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1758 du 24.03.2009
(04949700 / CH-645.0.401.115-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Centre de l’Ile SA, à Boudry, CH-645-1006511-9 (FOSC
du 24.03.2009, p. 11/4940700). Les actifs et les passifs sont repris
par la société ’Ile Management S.A.’ (CH-645-1008054-0), à Bou-
dry. La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 1759 du 24.03.2009
(04949616 / CH-645.1.006.511-9)

■ Marché de l’Ile SA, à Boudry, CH-645-1010315-2 (FOSC
du 24.03.2009, p. 11/4940710). Les actifs et les passifs sont repris
par la société ’Ile Management S.A.’ (CH-645-1008054-0), à Bou-
dry. La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 1760 du 24.03.2009
(04949618 / CH-645.1.010.315-2)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ acribis ag, in Emmetten, CH-150.3.002.904-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2607330). Statutenänderung: 23. 03. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von insbesondere im Soft- und
Hardwarebereich tätigen natürlichen und juristischen Personen
in finanziellen, kommerziellen und betriebswirtschaftlichen Be-
langen, Verwaltung, insbesondere von Immobilien, Vermittlung
und Anlage von eigenen und fremden Vermögenswerten sowie die
Erbringung von weiteren damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Sie kann Immaterialgüterrechte, insbesondere Pa-
tente, Marken und Urheberrechte sowie technische und industri-
elle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Sie kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften, Wertschriften und andere Vermögenswerte erwerben, be-
lasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publika-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 467 vom 24.03.2009
(04947782 / CH-150.3.002.904-0)

■ BTC Biser Trading &amp; Consulting GmbH, in Stans-
s t a d ,  CH-150.4.000.708-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 2003, S. 10, Publ. 2014764). Do-
mizil neu: Schützenmatte 3a, 6362 Stansstad.
Tagesregister-Nr. 468 vom 24.03.2009
(04947784 / CH-150.4.000.708-0)

■ Helioscope Systems AG, in Stansstad, CH-
150.3.002.810-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2005, S. 10, Publ. 2746848). Domizil neu: Schützenmatte
3a, 6362 Stansstad.
Tagesregister-Nr. 469 vom 24.03.2009
(04947786 / CH-150.3.002.810-2)

■ Remigi Näpflin AG., Chaletbau, Beckenried, in Be-
c k e n r i e d ,  CH-150.3.000.127-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 242 vom 16. 12. 1997, S. 9039). Statutenänderung:
23. 03. 2009. Firma neu: Näpflin Liegenschaften AG. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Immobilien und Wertschriften sowie die Betei-
ligung an anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmun-
gen des In- und Auslandes. Im übrigen kann die Gesellschaft
sämtliche Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck irgendwie
fördern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven- und Passiven-
übernahme der Einzelfirma ’Rem. Näpflin’, Beckenried, zum
Preise (Aktivenüberschuss) von CHF 84 879.29, wovon CHF
70 000.– an das Aktienkapital angerechnet wurden, gemäss Sach-
einlagevertrag vom 30.08.1974 und Bilanz per 31.12.1973.]. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Peter Feierabend, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 470 vom 24.03.2009
(04947788 / CH-150.3.000.127-6)

■ Schiltrac Fahrzeugbau GmbH, in Buochs, CH-
320.4.035.565-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 12, Publ. 3683770). Statutenände-
rung: 29. 08. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.08.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Folgende weitere Adresse wird im Han-
delsregister gelöscht:]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Son-
nental, 8881 Tscherlach.]. [Änderung weiterer nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heer, Karl, von Walenstadt, in Tscherlach
(Walenstadt), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barmettler, Josef,
von Buochs, in Buochs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 471 vom 24.03.2009
(04947790 / CH-320.4.035.565-4)

■ Waldig AG, in Stansstad, CH-100.4.018.400-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4175152). Statutenänderung: 5. 03. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Procliente Revisions AG, in Hünenberg, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 472 vom 24.03.2009
(04947792 / CH-100.4.018.400-3)

■ Windspiele Immobilien AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.943-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 12, Publ. 4498698). Statutenänderung:
23. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung und die Veräusserung von Grundstücken, Immo-
bilien, Mobilien, Patenten, Beteiligungen und Wertschriften. Die
Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit die-
sem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Grundstücke kau-
fen, verkaufen und bewirtschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit gleich-
artigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit
solchen Unternehmungen zusammenschliessen. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 94 Namenaktien Serie A zu
CHF 1 000.– und 60 Namenaktien Serie B zu CHF 100.–]. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG, in Stans (CH-150.9.000.172-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 473 vom 24.03.2009
(04947794 / CH-150.3.001.943-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AimBusiness GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.064.990-
2, Dufourstrasse 123, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2009.
Zweck: Beratungsleistungen im Umfeld von Datenbanken, insbe-
sondere im Hinblick auf Inbetriebnahmen, Architektur und Kon-
figuration, Migrationen, Datenbankerstellungen und Tuning, An-
wendungs-Tuning, Sicherheits-, Backup- und Recovery-Kon-
zepte, generelle Anwendungsentwicklung von Individualsoftware,
Beratungsleistungen im Management und für IT- und Business-
prozesse, insb. wenn sie im unmittelbaren Zusammenhang mit
Datenhaltungssystemen oder Individualsoftware stehen. Die Ge-
sellschaft kann Softwarelizenzen und Hardware kaufen, betreiben
und vertreiben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Olles, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2794 vom 24.03.2009
(04948186 / CH-320.4.064.990-2)

■ Arena Schweiz AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.064.991-
3, Neudorfstrasse 3, 9533 Kirchberg , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.03.2009. Zweck: Führen einer Wer-
beagentur sowie eines Medienverlages. Die Gesellschaft kann an-
dere Unternehmungen in irgendwelcher Form finanzieren und
übernehmen, sich an solchen beteiligen, Grundstücke oder Lie-
genschaften erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hollenstein, Marcel, von Bichelsee-Balterswil, in
Kirchberg SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Grimm, Hans Rudolf, von Langnau im Emmental, in
Bichwil (Oberuzwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2795 vom 24.03.2009
(04948188 / CH-320.3.064.991-3)

■ Drogerie Müri AG, in Gaiserwald, CH-320.3.064.992-9,
Säntispark, Wiesenbachstrasse , 9030 Abtwil SG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2009. Zweck:
Führung eines Drogeriefachgeschäftes für Heilmittel, Reform-
und Parfümerieprodukte sowie Handel, Produktion und Vertrieb
von dazugehörigen Produkten. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwerten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 240’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 240’000.00. Aktien: 240 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre und die Einladung zur Generalversammlung durch Brief
oder Telefax erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Müri, Thomas, von Kilchberg ZH und Schinznach
Dorf, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Müri-Horsch, Elisabeth, von Kilchberg ZH
und Schinznach Dorf, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Trevisio Revisions AG (CH-
320.3.047.931-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2796 vom 24.03.2009
(04948190 / CH-320.3.064.992-9)

■ Fachstelle Integration Behinderung (FIB) Kirch-
graber
, in S t .  G a l l e n , CH-320.1.064.993-0, St. Georgenstrasse
184, 9011 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Sozialberatung, Case Management für Menschen mit Be-
hinderung. Eingetragene Personen: Kirchgraber, Stefan, von St.
Gallen und Degersheim, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2797 vom 24.03.2009
(04948694 / CH-320.1.064.993-0)

■ Golf Alpine GmbH, in Au SG, CH-320.4.064.994-7, Son-
nenstrasse 8, 9434 Au SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Internetportals mit Fokus auf Golfsport in alpinen Regionen
in Europa und weitere Marketing-Aktivitäten in diesem Zusam-
menhang, Beratung von Golfdienstleistern und Betreibern von
Golfplätzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und

Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fessler, Harald, von Hirschthal, in
St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 104 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bieder-
mann, Hubert, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggel
(FL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 48
Stammanteilen zu je CHF 100.00; catama event &amp; art ag, in Vaduz
(FL), Gesellschafterin, mit 48 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2798 vom 24.03.2009
(04948696 / CH-320.4.064.994-7)

■ Graf Marketing, in Kirchberg SG, CH-320.1.064.995-6,
Hof 10, 9533 Kirchberg , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel und Vertrieb von Gesundheits- und Wellness Pro-
dukten. Schulung von Personal und Kader in den Bereichen Ver-
kauf, Führung, Marketing und Kommunikation. Eingetragene
Personen: Graf, Stefan, von Wattwil, in Kirchberg SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2799 vom 24.03.2009
(04948698 / CH-320.1.064.995-6)

■ HSW AG, in Rüthi SG, CH-320.9.064.996-3, Ringstrasse 2,
9464 Rüthi, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-350.3.008.130-8. Firma Hauptsitz:
HSW AG. Rechtsform Hauptsitz: Aaktiengesellschaft. Hauptsitz:
Malans.
Tagesregister-Nr. 2800 vom 24.03.2009
(04948700 / CH-320.9.064.996-3)

■ Ingenia Holding AG, in Balgach, CH-320.3.064.980-4,
Hauptstrasse 76, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.03.2009. Zweck: Beteiligung an Unter-
nehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen daran sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 08.01.2009 12
Namenaktien zu CHF 1’000.00, total nominell CHF 12’000.00 der
Benno Manser AG, in Balgach (CH-320.3.025.945-6) zum Preis
von CHF 102’000.00, wofür 12 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 90’000.00 dem Agio gutgeschrieben werden. Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste 88
Namenaktien zu CHF 1’000.00, total nominell CHF 88’000.00 der
Benno Manser AG, in Balgach (CH-320.3.025.945-6) zum Preis
von maximal CHF 532’000.00 zu erwerben. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Weitere Adresse: Aeuelistrasse 5, 9443 Widnau. Eingetra-
gene Personen: Manser, Sven, von Appenzell, in Widnau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Manser-Wester-
mann, Vera Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Widnau, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2801 vom 24.03.2009
(04948702 / CH-320.3.064.980-4)

■ Pod libera (Freiheitsbrücke) Verein, in Buchs  SG,
CH-320.6.064.997-5, St. Gallerstrasse 46, 9470 Buchs, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2009. Zweck: Hilfe zur
Selbsthilfe in Osteuropa; Produktion von Mobilien, deren Ausfüh-
rung vor Ort überwacht wird, um in der Schweiz verkauft zu wer-
den mit dem Ziel, dass sich möglichst viele Menschen in Osteuropa
ihren Lebensunterhalt so selber verdienen können. Der Verein
kann Waren exportieren, die geschenkt oder eingekauft werden
sowie Immobilien und Fahrzeuge mieten, leasen oder kaufen.
Mittel: Mitgliederbeiträge, Beiträge von GönnerInnen, Schenkun-
gen, Vermächtnisse oder andere Zuwendungen, übrige Erträge,
Subventionen, Arbeitsleistungen, freiwillig oder Entgelt. Organi-
sation: Mitgliederversammlung und Vorstand von zwei oder mehr
Mitgliedern. Eingetragene Personen: Jüstrich, Hans Rudolf, von
Berneck, in Buchs SG, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Jüstrich, Karen, von Berneck, in Buchs SG, Mitglied des
Vorstandes und Aktuarin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2802 vom 24.03.2009
(04948704 / CH-320.6.064.997-5)

■ Schürhofgarage Daniel Zetzmann, in St. Gallen, CH-
320.1.064.998-8, Langgasse 138, 9008 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Autowerkstatt. Eingetragene
Personen: Zetzmann, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Sie-
gershausen (Kemmental), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2803 vom 24.03.2009
(04948706 / CH-320.1.064.998-8)

■ Speed &amp; Fun Bike + Scootershop Caso Mario, in Zu-
z w i l   S G , CH-320.1.064.999-3, St. Gallerstrasse 3a, 9523 Züber-
wangen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit und Reparatur von Velos und Motos sowie von Zubehör. Ein-
getragene Personen: Caso, Mario, italienischer Staatsangehöriger,

in Niederuzwil (Uzwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Caso, Do-
lores Angela, italienische Staatsangehörige, in Niederuzwil (Uz-
wil), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2804 vom 24.03.2009
(04948708 / CH-320.1.064.999-3)

■ Tyres Trade, Mussale Kikota Léon, in Oberriet  SG,
CH-320.1.065.000-8, Bergstrasse 1, 9463 Oberriet , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export sowie Han-
del mit gebrauchten Reifen und Waren aller Art.. Eingetragene
Personen: Mussale Kikota, Leon, kongolesischer Staatsangehöri-
ger, in Rüthi SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2805 vom 24.03.2009
(04948710 / CH-320.1.065.000-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adwerb Werbeagentur AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.036.675-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008,
S. 10, Publ. 4431212). Statutenänderung: 20.02.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kubli &amp; Partner Treuhand, in Herisau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2806 vom 24.03.2009
(04948712 / CH-320.3.036.675-5)

■ Auto-Center von Rotz AG, in Bronschhofen, CH-
320.3.049.042-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2007, S. 12, Publ. 4127952). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofer, Monika, von Hasle bei Burgdorf,
in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andermatt, André,
von Baar, in Busswil TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Rotz, Daniel, von Kerns, in Bronschhofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Rotz, Karin, von Kerns, in Zuzwil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2807 vom 24.03.2009
(04948714 / CH-320.3.049.042-2)

■ Auto-Trachsler AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.9.056.564-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2007, S. 10, Publ. 4076522), mit Hauptsitz in: Wetzikon ZH.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.902.201-8.
Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Federer, Simon, von Berneck, in Stäfa, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keller, Heinrich, von Uster, in Hinwil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsler,
Roger, von Wildberg, in Bäretswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hefti, Gabriela, von Leuggelbach, in Uster, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Karl, von Näfels, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2808 vom 24.03.2009
(04948738 / CH-320.9.056.564-6)

■ BM Beratungsgesellschaft für den Mittelstand AG, in
T h a l , CH-320.3.062.938-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
18.03.2008, S. 8, Publ. 4390720). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2862 vom 24.03.2009
(04948874 / CH-320.3.062.938-6)

■ BVG Stiftung der PLASTON AG, in Widnau, CH-
320.7.024.350-4, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 12,
Publ. 4616030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frei, Roland, von Widnau, in Rebstein, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Auernigg, Anton, österreichischer Staatsange-
höriger, in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walker, Jana, von Riederalp, in St. Gallen, Präsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rothe, Anita, von Rebstein
und Medel (Lucmagn), in Hinterforst (Eichberg), Vizepräsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sieber, Bernhard,
von Widnau, in Widnau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weiher, Andreas, von Berneck, in Ho-
henweiler (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2809 vom 24.03.2009
(04948740 / CH-320.7.024.350-4)

■ Caso Raffaele Gipsergeschäft GmbH, in Oberuzwil,
CH-320.4.042.731-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 110 vom 12.06.1997, S. 4051). Statutenänderung:
20.02.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
06.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma R. Caso, Fassadenisolationen, in Oberuzwil, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 04.06.1997 und Übernahmebilanz per
31.12.1996 mit Aktiven von CHF 235’986.25 und Passiven von CHF
41’193.30 zum Preise von CHF 194’792.95, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 174’792.95 als For-
derung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caso-Züst,

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Caso-Züst, Silvia, von
Wolfhalden, in Oberuzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2810 vom 24.03.2009
(04949630 / CH-320.4.042.731-5)

■ Croguss, Grgic, in Balgach, CH-320.1.046.011-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.1999, S. 1755). Zweck neu:
Produktion und Beschaffung von Maschinenbau Teilen aller Art,
Dreh- und Frästeilen aller Art, aller Arten von Gussteilen, Über-
nahme von Montagearbeiten, Schlosserarbeiten sowie Export und
Import von Waren aller Art; kann Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art erwerben, sich an solchen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Im-
mobilien erwerben, belasten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 2811 vom 24.03.2009
(04948742 / CH-320.1.046.011-3)

■ Dietrich Kurt GmbH, in Vilters-Wangs, CH-
320.4.046.605-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 12.07.1999, S. 4730). Statutenänderung: 16.03.2009.
Zweck neu: Ausführung von Architektur- und Bauleitungsarbeiten
jeglicher Art, insbesondere Projektierung, Planung sowie Ausfüh-
rung von Hochbauten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Ge-
sellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten, gleichartige, verwandte oder sonstige Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, pachten oder weiter veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dietrich, Kurt, von Vilters-
Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Dietrich, Gertrud, von Vilters-Wangs, in Mels, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2812 vom 24.03.2009
(04948744 / CH-320.4.046.605-7)

■ Directus GmbH, in Mels, CH-320.4.062.950-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 9,
Publ. 4393504). Domizil neu: Wangserstrasse 48, 8887 Mels.
Tagesregister-Nr. 2813 vom 24.03.2009
(04948746 / CH-320.4.062.950-3)

■ DMT Transporte Daniel Müller, in Thal, CH-
300.1.013.895-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2009, S. 13, Publ. 4931370). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
18.03.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2814 vom 24.03.2009
(04948748 / CH-300.1.013.895-7)

■ Ecopartner GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.042.502-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
29.12.2005, S. 14, Publ. 3170964). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Glasl Böni, Irene, von Zürich und Am-
den, in Mörschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ott, Daniel, von Zürich und Win-
terthur, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Böni, Heinz, von Amden, in St. Gallen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2815 vom 24.03.2009
(04948750 / CH-320.4.042.502-3)

■ Egga Eggenberger &amp; Gasenzer Holzbau GmbH, in
G r a b s , CH-320.4.042.979-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 158 vom 20.08.1997, S. 6029). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasenzer, Peter, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2816 vom 24.03.2009
(04948752 / CH-320.4.042.979-4)

■ Eigenmann Unternehmungen AG, in Wittenbach,
CH-320.3.049.041-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
15.07.2004, S. 11, Publ. 2360284). Statutenänderung:
11.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eigen-
mann, Sylvia, von Waldkirch, in Kronbühl (Wittenbach), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; G + N Revisions AG, in Rüschlikon,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2817 vom 24.03.2009
(04948754 / CH-320.3.049.041-4)

■ Endossa GmbH in Liquidation, in Degersheim, CH-
320.4.063.371-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 13, Publ. 4926984). Das Konkursver-

fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Un-
tertoggenburg-Gossau vom 20.03.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 2818 vom 24.03.2009
(04948756 / CH-320.4.063.371-9)

■ Equus Castle AG, in Mels, CH-320.3.060.658-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 11, Publ. 3772540).
Domizil neu: Wangserstrasse 48, 8887 Mels.
Tagesregister-Nr. 2819 vom 24.03.2009
(04948780 / CH-320.3.060.658-4)

■ Erotec GmbH, in Vilters-Wangs, CH-320.4.058.981-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2006, S. 10, Publ. 3295748). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ott-Broder, Hans-Peter, von Grüsch, in Wangs (Vilters-Wangs),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ott, Johannes, von Grüsch, in Wangs (Vilters-Wangs),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2820 vom 24.03.2009
(04948782 / CH-320.4.058.981-9)

■ Fageb Verwaltungs AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.041.793-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008,
S. 12, Publ. 4489122). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmidli, André, von Villmergen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2821 vom 24.03.2009
(04948784 / CH-320.3.041.793-7)

■ Frigidex AG, in St. Gallen, CH-170.3.010.758-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 17, Publ. 4893500).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albas Treuhand AG
(CH-020.3.911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2822 vom 24.03.2009
(04948786 / CH-170.3.010.758-0)

■ Gipsergeschäft MILE GmbH, in Wittenbach, CH-
320.4.045.640-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20.11.2002, S. 9, Publ. 736862). Statutenänderung:
10.03.2009. Firma neu: MILE GmbH. Domizil neu: Obstgarten-
strasse 18, 9300 Wittenbach. Zweck neu: Ausführen von Renova-
tionen von Gebäuden sowie Kauf, Verkauf und Vermieten von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern und Kapi-
talanlagen aller Art halten und verwalten sowie im In- und Aus-
land Zweiniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 18.12.1998 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Gip-
sergeschäft Mile Paunovic, in Wittenbach, gemäss einer noch zu
erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF 50’000.– zu
übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Paunovic-Dragojevic, Branca, von Wittenbach,
in Wittenbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: serbische
Staatsangehörige, in Kronbühl (Wittenbach)]; Paunovic-Drago-
jevic, Miroslav, von Wittenbach, in Wittenbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: serbischer Staatsangehöriger, in Kron-
bühl (Wittenbach) und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2823 vom 24.03.2009
(04948788 / CH-320.4.045.640-4)

■ GoTo navisend AG in Liquidation, in Balgach, CH-
320.3.061.158-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 14, Publ. 4895910). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 19.03.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2824 vom 24.03.2009
(04948790 / CH-320.3.061.158-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2620 vom 19.03.2009. GROS1 AG, in
S a r g a n s , CH-320.3.064.973-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58
vom 25.03.2009, S. 14, Publ. 4941392). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauser, Markus, von Glarus und Sargans, in
Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: Hauer, Markus].
Tagesregister-Nr. 2825 vom 24.03.2009
(04948792 / CH-320.3.064.973-2)

■ Hungerbühler Walter, in Gossau  SG, CH-
320.1.061.085-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
18.04.2007, S. 9, Publ. 3890104). Firma neu: Käserei Hunger-
bühler
. Sitz neu: O b e r u z w i l . Domizil neu: Oberrindal 57,
9604 Oberrindal.
Tagesregister-Nr. 2826 vom 24.03.2009
(04948794 / CH-320.1.061.085-9)

■ Immobilien von Rotz AG, in Bronschhofen, CH-
020.3.005.268-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002,
S. 11, Publ. 396482). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Monika, von Hasle bei Burgdorf, in Rossrüti
(Bronschhofen), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mosberger, Nicole, von Sirnach, in Wallenwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Rotz, Daniel, von Kerns,

in Bronschhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Rotz,
Karin, von Kerns, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2827 vom 24.03.2009
(04948796 / CH-020.3.005.268-6)

■ InaLog Informatik Management AG, in St. Gallen,
CH-320.3.039.547-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09.11.2004, S. 10, Publ. 2534628). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dehédin, François, französischer
Staatsangehöriger, in Berg SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keel, Werner, von Rebstein, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheiber, Rolf, von Schattdorf, in Niederbüren, Mitglied und Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cappelletti, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grisard, Dr. G. Felix, von Vil-
leret, Riehen, Basel, Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; BDO Visura (CH-280-9.917.020-3), in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2828 vom 24.03.2009
(04948798 / CH-320.3.039.547-1)

■ Inox Welding System GmbH, in Sargans, CH-
320.4.050.989-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18.01.2002, S. 11, Publ. 303202). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Locher, Gerold, von Sargans, in Sargans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Locher, Beatrix, von Sargans, in Sargans, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2829 vom 24.03.2009
(04948800 / CH-320.4.050.989-9)

■ Irma und Samuel Teitler Stiftung, in St.  Gallen, CH-
320.7.019.374-9, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 11,
Publ. 4602394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
nanzkontrolle des Kantons St. Gallen (CH-320.8.062.190-3), in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2830 vom 24.03.2009
(04948820 / CH-320.7.019.374-9)

■ KSF Kurt Schiess Fertigungstechnik und Maschi-
nenbau
, in R h e i n e c k , CH-320.1.052.223-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2002, S. 10, Publ. 664372). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolf-
halden im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2863 vom 24.03.2009
(04949056 / CH-320.1.052.223-0)

■ Leisure Marketing Europe GmbH, in Mels, CH-
320.4.038.635-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 12, Publ. 3324984). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bezemer, Erik, niederländischer Staatsangehöriger, in Mels, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2831 vom 24.03.2009
(04948822 / CH-320.4.038.635-2)

■ Lestesi GmbH, in Gossau  SG, CH-320.4.053.265-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2003,
S. 9, Publ. 951262). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2832 vom 24.03.2009
(04948824 / CH-320.4.053.265-4)

■ Logical Tracking &amp; Tracing International AG in Li-
quidation
, in B a l g a c h , CH-020.3.028.511-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 16, Publ. 4839382). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 19.03.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 2833 vom 24.03.2009
(04948826 / CH-020.3.028.511-0)

■ Martel AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.006.850-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 16, Publ.
3197622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wolfensberger, René, von Bauma, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bodenmann, Gregor, von Teufen AR, in
Waldstatt, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martel,
Wolfram, von St. Gallen, in Teufen AR, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident und Direktor mit Einzelunterschrift];
Froidevaux, Pascal, von Le Noirmont, in Speicher, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Hefti,
Stefan, von Elm und Luchsingen, in Eggersriet, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Martel, Ariane, von St. Gallen, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schönenberger, Berna-
dette, von Thundorf, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2834 vom 24.03.2009
(04948828 / CH-320.3.006.850-4)

■ MW-Aquaristik Würth, in Au  SG, CH-320.1.064.896-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 13, Publ.
4920350). Domizil neu: Zollstrasse 8a, 9434 Au SG.
Tagesregister-Nr. 2835 vom 24.03.2009
(04948830 / CH-320.1.064.896-8)

■ Natursteinwerk Bossart AG, in Flawil, CH-
320.3.017.363-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2005, S. 10, Publ. 3035756). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rewi Revisions und Treuhand AG Gos-
sau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: die TreuhandExperten ag Herisau (CH-
300.3.012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2836 vom 24.03.2009
(04948832 / CH-320.3.017.363-6)

■ Neckerplast AG, in Mogelsberg, CH-320.3.017.726-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 12, Publ.
4665770). Firma neu: Neckerplast AG in Liquidation. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts Obertoggenburg-Neu-
toggenburg vom 20.03.2009 mit Wirkung ab dem 20.03.2009,
11.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 2837 vom 24.03.2009
(04948834 / CH-320.3.017.726-5)

■ Orthomedtec AG, in Buchs SG, CH-320.3.025.180-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2005, S. 10, Publ.
3123028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HRG-Revisions-AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HRG Innovatis Treuhand
GmbH (CH-320.4.061.485-0), in Buchs SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2838 vom 24.03.2009
(04948836 / CH-320.3.025.180-8)

■ Pecomana AG, in Rorschacherberg, CH-320.3.061.417-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 10, Publ.
4161278). Domizil neu: Bachwiesstrasse 16, 9404 Rorschacher-
berg.
Tagesregister-Nr. 2839 vom 24.03.2009
(04948838 / CH-320.3.061.417-5)

■ Personalfürsorgestiftung der PLASTON AG, in Wid-
n a u , CH-320.7.013.049-1, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom
18.08.2008, S. 12, Publ. 4616060). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, Roland, von Widnau, in Rebstein,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Auernigg, Anton, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walker, Jana, von Riederalp, in St. Gallen, Präsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rothe, Anita, von
Rebstein und Medel (Lucmagn), in Hinterforst (Eichberg), Vize-
präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sieber,
Bernhard, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiher, Andreas, von Berneck,
in Hohenweiler (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2840 vom 24.03.2009
(04948840 / CH-320.7.013.049-1)

■ Personal-Stiftung der Martel AG St. Gallen, in St.
G a l l e n , CH-320.7.008.756-1, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom
16.07.2008, S. 14, Publ. 4577234). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bodenmann, Gregor, von Teufen AR, in
Waldstatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hefti, Stefan, von Elm und
Luchsingen, in Eggersriet, Mitglied , mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2841 vom 24.03.2009
(04948846 / CH-320.7.008.756-1)

■ Restaurant Bahnhof Sevelen AG, in Sevelen, CH-
320.3.051.525-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 16, Publ. 4772870). Statutenänderung:
16.03.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungs-
rates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 2842 vom 24.03.2009
(04948848 / CH-320.3.051.525-3)

■ Rheintal-Assets AG, in Diepoldsau, CH-320.3.051.178-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 17, Publ.
4780728). Statutenänderung: 12.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
20’527’500.00 [bisher: CHF 17’595’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 20’527’500.00 [bisher: CHF 17’595’000.00]. Ak-
tien neu: 205’275 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 175’950
Namenaktien zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmig-
ten Aktienkapital.
Tagesregister-Nr. 2843 vom 24.03.2009
(04948850 / CH-320.3.051.178-4)

■ Rohrtech GmbH, in Oberriet  SG, CH-320.4.057.650-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2005, S. 10, Publ. 2936604). Domizil neu: Altstätterstrasse
1, 9451 Kriessern. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2844 vom 24.03.2009
(04948852 / CH-320.4.057.650-7)

■ Rüesch Printmedia GmbH, in Jonschwil, CH-
320.4.053.112-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 15, Publ. 4748132). Firma neu:
Rüesch Printmedia GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

23.03.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Rüesch Roger,
Schulweg 2, 9532 Rickenbach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüesch, Roger, von Bronschhofen, in Rickenbach bei
Wil (Rickenbach TG), Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 2845 vom 24.03.2009
(04948854 / CH-320.4.053.112-4)

■ Sanitär Amgarten AG, in Rüthi SG, CH-320.3.025.057-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.1997, S. 4900). Sta-
tutenänderung: 10.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kobler, Gallus, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2846 vom 24.03.2009
(04948856 / CH-320.3.025.057-1)

■ Schreinerei Volker Maier AG, in Schmerikon, CH-
020.3.916.573-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
28.07.2008, S. 12, Publ. 4592174). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meta Schlosser, in Salavaux (Bellerive VD), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2847 vom 24.03.2009
(04948858 / CH-020.3.916.573-5)

■ Sonnental Pflegeheim AG, in Oberbüren, CH-
320.3.018.969-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.1996, S. 7818). Statutenänderung: 23.03.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stillhardt, Irma, von Giswil, in Wil SG,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2848 vom 24.03.2009
(04948860 / CH-320.3.018.969-0)

■ SPERIAN WELDING PROTECTION AG, in Wattwil, CH-
320.3.026.411-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2007, S. 12, Publ. 4170954). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gerfin, Dr. Tobias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oberrieden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2849 vom 24.03.2009
(04949632 / CH-320.3.026.411-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 12, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2’568 vom 18.03.2009. St. Gallisch-
Appenzellische Kraftwerke AG
,  in  S t .   G a l l e n ,  CH-
320.3.064.923-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009,
S. 12, Publ. 4940848). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reichen, Heinz, von Frutigen, in St. Gallen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Rei-
chen, Hans].
Tagesregister-Nr. 2850 vom 24.03.2009
(04949634 / CH-320.3.064.923-9)

■ Stiftung Volkshochschule Wil SG, in Wil  SG, CH-
320.7.008.955-1, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 13,
Publ. 4616072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Senn, Seraina, von Mosnang und Ftan, in Wil SG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sturm, Jens, von Jenaz, in Wil SG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gebert Treuhand
(CH-320.1.034.757-5), in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2851 vom 24.03.2009
(04949636 / CH-320.7.008.955-1)

■ SVZ Sozialversicherungs-Zentrum GmbH, in St.
G a l l e n , CH-320.4.054.421-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 10, Publ. 3178540). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2852 vom 24.03.2009
(04949638 / CH-320.4.054.421-0)

■ Swisstechnic GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.057.477-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2009, S. 16, Publ. 4834986). Domizil neu: Arbonerstrasse
45, 9300 Wittenbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bischof, René, von Eggersriet, in St. Gallen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Goldach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 2853 vom 24.03.2009
(04949640 / CH-320.4.057.477-1)

■ Taishan Invest AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.508-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 10, Publ.
4815980). Statutenänderung: 17.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
4’635’000.00 [bisher: CHF 3’460’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4’635’000.00 [bisher: CHF 3’460’000.00]. Aktien
neu: 4’635’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3’460’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 2854 vom 24.03.2009
(04948870 / CH-320.3.062.508-9)

■ Tankstelle von Rotz AG, in Bronschhofen, CH-
320.3.006.551-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005,
S. 13, Publ. 2688498). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Monika, von Hasle bei Burgdorf und Nie-
derbüren, in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Rotz,
Daniel, von Kerns, in Bronschhofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Rotz, Karin, von Kerns, in Zuzwil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2855 vom 24.03.2009
(04949642 / CH-320.3.006.551-6)

■ Triopan Dähler AG, in Rorschach, CH-320.3.016.165-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 14, Publ.
4547402). Statutenänderung: 16.03.2009. Firma neu: Triopan
AG
. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Sicherheitsarti-
keln für den Strassenverkehr, Textilmaschinen sowie Zubehör für
die Stickerei- und Steppmaschinenindustrie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Auf dem Wolf 31,
4052 Basel].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Provida Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2856 vom 24.03.2009
(04948872 / CH-320.3.016.165-7)

■ Tunstall AG, in St. Gallen, CH-320.3.035.875-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 11, Publ. 3851414).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2865 vom 24.03.2009
(04949060 / CH-320.3.035.875-5)

■ Value Unternehmensberatungs &amp; Officemanage-
ment AG
, in T h a l , CH-320.3.062.948-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 9, Publ. 4390766). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2866 vom 24.03.2009
(04949062 / CH-320.3.062.948-2)

■ Variosystems AG, in Steinach, CH-320.3.042.103-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 12.05.2003, S. 10, Publ.
985326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann,
Peter, von Muolen und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Tübach, Präsi-
dent und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gol-
dach, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bachstein, Norbert, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altach (A), ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Ermish, Peter,
von USA, in Southlake (USA), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: USA, in Steinach, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 2857 vom 24.03.2009
(04949644 / CH-320.3.042.103-2)

■ VERSUCHSSTOLLEN HAGERBACH AG, in Flums, CH-
320.3.016.397-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 11, Publ. 4651336). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weiss, Roland, von Zug, in Flums Hochwiese
(Flums), mit Kollektivprokura zu zweien; Wetzig, Volker, deut-
scher Staatsangehöriger, in Walenstadt, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2858 vom 24.03.2009
(04949646 / CH-320.3.016.397-9)

■ Von Rotz Holding AG, in Bronschhofen, CH-
320.3.017.658-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002,
S. 11, Publ. 396902). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Monika, von Hasle bei Burgdorf, in Rossrüti
(Bronschhofen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Marius, von Unterlunkhofen, in Müselbach (Kirchberg
SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Rotz, Hans-Peter, von Kerns, in Bronsch-
hofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Rotz, Hans-Peter, Präsident mit Einzelunterschrift];
Bürge, Rita, von Mosnang, in Bronschhofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Rotz, Daniel, von Kerns, in Bronschhofen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Rotz, Karin, von Kerns,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2859 vom 24.03.2009
(04949648 / CH-320.3.017.658-4)

■ VSM Management AG, in Thal, CH-320.3.062.964-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 13, Publ.
4394536). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2867 vom 24.03.2009
(04949064 / CH-320.3.062.964-3)

■ W. Lüchinger, Inh. Markus Comba, in St.  Gallen, CH-
320.1.023.130-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
21.04.1992, S. 1760). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüttimann Comba, Susanne, von Eggerberg, in
St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ebneter, Irené, von Appenzell, in St. Gallen, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2860 vom 24.03.2009
(04949650 / CH-320.1.023.130-6)

■ ZF Fazliji Storen, in Sargans, CH-320.1.062.510-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20, Publ.
4788168). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 23.03.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2861 vom 24.03.2009
(04949652 / CH-320.1.062.510-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Opticoncept Papp Tibor &amp; Co., in St.  Margrethen,
CH-320.2.048.785-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2000, S. 7224). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2864 vom 24.03.2009
(04949058 / CH-320.2.048.785-7)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Garen Gasser Abo - Service, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.423-1, Winkelriedstrasse 21, 8200 Schaffhausen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Zei-
tungs- und Zeitschriftenabonnements, Verkauf von und Handel
mit Gütern aller Art, Darbietungen im Bereich Unterhaltung- und
Tanzmusik. Eingetragene Personen: Gasser, René, von Guggis-
berg, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 512 vom 24.03.2009
(04947714 / CH-290.1.016.423-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bollinger Schreinerei AG, in Beringen, CH-
290.3.001.477-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2006, S. 12, Publ. 3553838). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kretschmann-Bollinger, Anneliese,
von Beringen, in Beringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bollinger, Alfred, von Be-
ringen, in Beringen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 513 vom 24.03.2009
(04948666 / CH-290.3.001.477-4)

■ IFF media ag, in Schaffhausen, CH-290.3.001.136-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 12, Publ.
3992656). Statutenänderung: 18.03.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.03.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder +
Baumgartner Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaglio, Christian Ni-
colas, von Chêne-Bougeries, in Genève, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; De Senger, Alexandre, von
Genf, in Collonge-Bellerive, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: von Genf, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 514 vom 24.03.2009
(04948668 / CH-290.3.001.136-6)

■ Kreatividee AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003.897-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 18.09.2003, S. 9, Publ.
1176876). Statutenänderung: 18.03.2009. Firma neu: Kreativ-
IDEE AG
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wanner Treuhand, in Feuerthalen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Piero, von Hochdorf, in Schaffhausen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lohn SH]; Brunner-Müller, Jacqueline, von
Hochdorf, in Schaffhausen, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Lohn SH].
Tagesregister-Nr. 515 vom 24.03.2009
(04947716 / CH-290.3.003.897-7)

■ Rieker Holding AG, in Thayngen, CH-100.3.009.179-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 14, Publ.
4761074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostermann, Wilhelm, von Deutschland, in Radolfzell-Böh-
ringen (DE), mit Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rapp, Markus, von Deutschland, in Komarno
(SK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 516 vom 24.03.2009
(04948670 / CH-100.3.009.179-7)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Büttler &amp; Büttler, in Solothurn, CH-241.2.008.197-7,
Baslerstrasse 66, 4500 Solothurn, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 24. 03. 2009. Zweck: Beratungen in den Berei-
chen Informatik und Telekommunikation. Eingetragene Perso-
nen: Büttler, Roland, von Mümliswil-Ramiswil, in Solothurn, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büttler, Michael,
von Mümliswil-Ramiswil, in Rothrist, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1439 vom 24.03.2009
(04948034 / CH-241.2.008.197-7)

■ Restaurant Hardeck, Maria und Pia Lütolf, in Neu-
e n d o r f ,  CH-241.2.008.198-5, Dorfstrasse 22, 4623 Neuendorf,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2009.
Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Lütolf,
Maria, von Oberrüti, in Neuendorf, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Lütolf, Pia, von Egolzwil, in Neuendorf, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1440 vom 24.03.2009
(04948036 / CH-241.2.008.198-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ al dente cucine gmbh, bisher in Solothurn, CH-
241.4.003.823-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 15, Publ. 3163506). Statutenände-
rung: 18. 03. 2009. Firma neu: al dente cucine GmbH. Sitz
neu: B e l l a c h .  Domizil neu: Gewerbestrasse 21, 4512 Bellach.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hugi, Helmut, von Köniz, in Biberist, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mise-
rez, Raoul, von Solothurn und Lajoux JU, in Saint Gély du Fesc
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.–]; Mörker, Adrian, von Langnau im Em-
mental, in Niederwil SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 1441 vom 24.03.2009
(04948038 / CH-241.4.003.823-1)

■ Arual GmbH, bisher in Laufen, CH-280.4.012.533-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2009, S. 6, Publ. 4890576). Statutenänderung:
20. 03. 2009. Firma neu: Rushiti GmbH. Sitz neu: B ü s s e r -
a c h .  Domizil neu: bei Jashar Rushiti, Dellenweg 5, 4227 Büsser-
ach. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich
Geschicklichkeitsspiele und Unterhaltung. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Darlehen und Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten und vertreiben.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Gesellschafter werden an die im An-
teilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder E-Mail zuge-
stellt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rushiti, Jashar, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Büsserach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 200.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1442 vom 24.03.2009
(04948040 / CH-280.4.012.533-4)

■ CAMPA Informatik GmbH, in Olten, CH-249.4.003.938-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2004, S. 17, Publ. 2339042). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 1443 vom 24.03.2009
(04948372 / CH-249.4.003.938-1)

■ Dr. Wilhelm von Vigier Stiftung, in Solothurn, CH-
260.7.000.154-4, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3852186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vil-
liger Treuhand AG, in Biberist (CH-251.3.000.076-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1444 vom 24.03.2009
(04949324 / CH-260.7.000.154-4)

■ EWM Metallverbindungen GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.006.221-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 12, Publ. 3923088). Domizil neu:
Bündengasse 18, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 1445 vom 24.03.2009
(04949326 / CH-241.4.006.221-9)

■ Fernsehhuus GmbH, in Solothurn, CH-260.4.000.111-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
26. 09. 2008, S. 11, Publ. 4666260). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Daolio, Bruno, von Luchsingen, in Solothurn,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1446 vom 24.03.2009
(04949328 / CH-260.4.000.111-5)

■ gff maurer GmbH, in Langendorf, CH-241.4.005.462-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2006, S. 13, Publ. 3234550). Zweigniederlassung: [Fol-
gende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen:
Biel/Bienne].
Tagesregister-Nr. 1447 vom 24.03.2009
(04949330 / CH-241.4.005.462-4)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ Grogg Mode AG, in Olten, CH-241.3.002.779-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002, S. 16,
Publ. 789394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grogg, Hugo, von Untersteckholz, in Olten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grolimund, Sandra, von Mümliswil-Ramis-
wil und Untersteckholz, in Olten, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Nicole, von Dä-
niken, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brönnimann, Esther, von Zimmerwald, in Ol-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1448 vom 24.03.2009
(04949332 / CH-241.3.002.779-2)

■ Haarmagazin Andrea Grolimund, in Hägendorf, CH-
241.1.003.825-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2004, S. 10, Publ. 2104460). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grolimund, Andrea, von Mümliswil-Ramiswil, in
Hägendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ober-
buchsiten].
Tagesregister-Nr. 1449 vom 24.03.2009
(04949334 / CH-241.1.003.825-3)

■ Huggenberger Elektroplan GmbH, in Kriegstetten,
CH-251.4.000.102-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 16, Publ. 4570986). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1450 vom 24.03.2009
(04949336 / CH-251.4.000.102-3)

■ Kontrollverein Grenchen Immobilien AG, in Gren-
c h e n ,  CH-254.3.000.115-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100
vom 27. 05. 2008, S. 14, Publ. 4493346). Firma neu: Kontroll-
verein Grenchen Immobilien AG in Liquidation
. Vinku-
lierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.03.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schild,
lic.iur. Theodor, von Grenchen, in Grenchen, Präsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Leuenberger, Jakob, von Walterswil
BE, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: von Wal-
terswil SO, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Steffen, Samuel, von Flühli, in Gren-
chen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1451 vom 24.03.2009
(04948042 / CH-254.3.000.115-9)

■ Moto Blaser + Sohn, in Zuchwil, CH-251.2.000.250-6,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2001, S. 1471).
Statuten neu: 23. 03. 2009. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 23.03.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 255’985.57 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 169’594.75 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten je
einen Stammanteil zu CHF 10’000.–. Firma neu: Moto Blaser
GmbH
. Zweck neu: An- und Verkauf von Motorrädern, Rollern,
Zubehör und Bekleidung sowie Reparaturen aller Art. Kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital neu:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief an die Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft:
01.01.2001]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blaser, Franz jun., von Stei-
nen, in Subingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Zuchwil, Gesellschafter]; Blaser, Franz
sen., von Steinen, in Luterbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Recherswil, Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 1452 vom 24.03.2009
(04949338 / CH-251.2.000.250-6)

■ MultiVista GmbH, in Olten, CH-241.4.005.728-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006,
S. 12, Publ. 3340444). Statutenänderung: 20. 03. 2009. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Volpe, Daniela, italienische Staatsangehö-
rige, in Olten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riediker, Stephan, von Rorbas, in Olten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.–].
Tagesregister-Nr. 1453 vom 24.03.2009
(04949340 / CH-241.4.005.728-6)

■ Pizza Service Obach GmbH in Liquidation, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.4.004.206-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 16, Publ. 4756740). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 26.02.2009 mangels Akti-
ven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1454 vom 24.03.2009
(04948044 / CH-241.4.004.206-4)

■ Saarchi AG, bisher in Teufen AR, CH-350.3.004.872-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 3). Statutenän-
derung: 23. 03. 2009. Sitz neu: E g e r k i n g e n .  Domizil neu:
Thalrichstrasse 2, 4622 Egerkingen. Zweck neu: Montage und In-
betriebnahme von mechanischen und elektrischen Industrie-An-
lagen im In- und Ausland, Bereitstellung von Dienstleistungen in
der Automatisierungstechnik und im Steuerungsbau, technische
Industrieberatung sowie Softwareentwicklung und Schaltplaner-
stellung. Kann auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanz-
geschäfte eingehen, Handel mit Waren aller Art betreiben, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Treuhand-,
Marketing- und Consultingdienstleistungen erbringen, ferner Pa-
tente und Lizenzen aller Art sowie Grundstücke erwerben, halten,
veräussern und verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmen er-
weitern oder errichten, alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 5’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikati-
onsorgan oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chamgounova, Albina, russische Staatsangehörige, in Klo-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Schneider, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Eger-
kingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in St. Gallen]; Lorenz, Eric, deutscher Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Illingen (DE)]; Mathieu, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Spiesen-Elversberg (DE)]; Refin
GmbH, in Brugg (CH-020.4.031.302-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1455 vom 24.03.2009
(04948046 / CH-350.3.004.872-8)

■ SPIEGEL TREUHAND AG, in Olten, CH-241.3.006.057-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3559750). Statutenänderung: 20. 03. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1456 vom 24.03.2009
(04949342 / CH-241.3.006.057-3)

■ Stiftung zur Förderung assoziativen Wirtschaftens,
in D o r n a c h ,  CH-247.7.000.043-3, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 1998, S. 7604). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Martin Niggli Treuhand, in Münsingen (CH-035.1.007.414-
0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1457 vom 24.03.2009
(04949344 / CH-247.7.000.043-3)

■ Storz Bauelemente GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.006.769-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 18, Publ. 4011330). Domizil neu: Se-
getzstrasse 9, 4500 Solothurn.
Tagesregister-Nr. 1458 vom 24.03.2009
(04949346 / CH-241.4.006.769-5)

■ Strausak Holzbau AG, in Biberist, CH-251.3.000.488-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 13,
Publ. 2204684). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strausak, Cäsar, von Lohn-Ammannsegg, in Biberist, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates]; Strausak, Roman, von Lohn SO, in Lohn-Am-
mannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Strausak, Barbara, von Lohn SO, in Biberist, mit Einzelunter-
schrift; Strausak, Theo, von Lohn-Ammannsegg, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1459 vom 24.03.2009
(04949348 / CH-251.3.000.488-8)

■ Textilagentur Jäggi GmbH, in Subingen, CH-
241.4.006.679-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 11, Publ. 3955864). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1460 vom 24.03.2009
(04949350 / CH-241.4.006.679-3)

■ Vario Event GmbH, in Olten, CH-241.4.002.454-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009,
S. 15, Publ. 4922312). Domizil neu: Industriestrasse 20, 4600 Ol-
ten.
Tagesregister-Nr. 1461 vom 24.03.2009
(04949352 / CH-241.4.002.454-7)

■ Versicherungskasse Amcor Rentsch Schweiz, in Ri-
c k e n b a c h   S O ,  CH-249.7.000.142-5, Stiftung (SHAB Nr. 246
vom 18. 12. 2008, S. 22, Publ. 4789262). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Frank, Bernhard, von Lang-
nau im Emmental, in Zollikofen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Imfeld, Thomas, von Lungern, in
Affoltern am Albis, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rippstein, Roland, von Kienberg, in Wa-
bern (Köniz), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Jeannette, von Thürnen, in Gümmenen
(Mühleberg), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wildi, Markus, von Schafisheim, in Muhen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Born, Marco, von Rei-
nach BL, in Münchenstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Gloor, Daniel, von Birrwil, in Staffel-
bach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Froelicher, Rita, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1462 vom 24.03.2009
(04949354 / CH-249.7.000.142-5)

■ Weder Maler GmbH, in Bettlach, CH-241.4.008.176-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
19. 03. 2009, S. 14, Publ. 4934042). Weitere Adresse: Schlacht-
hausstrasse 20, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 1463 vom 24.03.2009
(04949356 / CH-241.4.008.176-9)

■ Zentrum für Regulationstherapie GmbH in Liqui-
dation
, in S u b i n g e n ,  CH-241.4.002.646-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4931526). Firma neu: Zentrum für Regulations-
therapie GmbH
. In Gutheissung des Rekurses hat das Oberge-
richt des Kantons Solothurn mit Urteil vom 20.03.2009 das Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in So-
lothurn, vom 10.03.2009, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 1464 vom 24.03.2009
(04948048 / CH-241.4.002.646-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aare-Taxi Solothurn GmbH in Liquidation, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.4.005.695-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 12, Publ. 3901042). Das
Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 19.03.2009 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1465 vom 24.03.2009
(04948050 / CH-241.4.005.695-4)

■ Inter-Sofex AG in Liquidation, in Solothurn, CH-
020.3.913.791-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2007, S. 15, Publ. 3786386). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 18.03.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1466 vom 24.03.2009
(04948052 / CH-020.3.913.791-7)

■ Italy-Tuning Pugliese, in Olten, CH-241.1.007.893-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 14,
Publ. 4735064). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 1467 vom 24.03.2009
(04948054 / CH-241.1.007.893-4)

■ La Prima-Moda Erika Merz, in Olten, CH-
249.1.002.754-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2008, S. 12, Publ. 4421556). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1468 vom 24.03.2009
(04948056 / CH-249.1.002.754-1)

■ Rapp Infra AG, Zweigniederlassung Hägendorf, in
H ä g e n d o r f ,  CH-241.9.002.950-6, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 14, Publ. 4639974), mit Hauptsitz in:
Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1469 vom 24.03.2009
(04948058 / CH-241.9.002.950-6)

■ Viehzuchtgenossenschaft Fulenbach in Liquida-
tion
, in F u l e n b a c h ,  CH-249.5.000.121-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 12, Publ. 3914192). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1470 vom 24.03.2009
(04948060 / CH-249.5.000.121-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bruno und Emma Enderli, Wirtschaft zur Steinegg,
in A l t e n d o r f ,  CH-130.2.014.370-2, Steineggstrasse 52, 8852 Al-
tendorf, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 01. 2009. Zweck: Betrieb der Wirtschaft Steinegg. Eingetragene
Personen: Enderli, Bruno, von Freienbach, in Altendorf, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Enderli, Emma, von Freienbach,
in Altendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1581 vom 24.03.2009
(04947680 / CH-130.2.014.370-2)

■ Koller Immo AG, in Schwyz, CH-130.3.014.371-0,
Schmiedgasse 38, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 03. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung,
Vermietung, Verpachtung und Finanzierung sowie Verkauf von
Immobilien und Grundstücken aller Art sowie Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienst- und Vermittlungsleistun-
gen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 800’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 800’000.–. Aktien: 800 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.3.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koller, Erwin, von
Meierskappel, in Ibach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Koller,
Alfons, von Meierskappel, in Ibach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1582 vom 24.03.2009
(04947682 / CH-130.3.014.371-0)

■ Putzfee Varino, in Küssnacht SZ, CH-130.1.014.372-7,
Bahnhofstrasse 27, 6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigung von Objekten (Wohnungen
aussen und innen), Waschen und Bügeln. Eingetragene Perso-
nen: Varino, Rosa Maria, von Portugal, in Küssnacht SZ, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Varino, Marisa, von Portugal, in Horw,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1583 vom 24.03.2009
(04947684 / CH-130.1.014.372-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ART MOVE GmbH in Liquidation, in Einsiedeln, CH-
130.4.011.856-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 18, Publ. 4856820). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zaugg, Pascale, von Trub, in Monte Carlo (MC), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafterin]; Zaugg-Röthlisberger, Michèle-Hélène, von Trub, in
Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1584 vom 24.03.2009
(04947728 / CH-130.4.011.856-9)

■ Associated Foreign Exchange (Schweiz) AG, in La-
c h e n ,  CH-130.3.013.933-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205
vom 22. 10. 2008, S. 14, Publ. 4700608). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vlietstra, Jan, von Vereinigte Staaten von
Amerika, in Thousand Oaks (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1585 vom 24.03.2009
(04947730 / CH-130.3.013.933-3)

■ B. Heer AG, in Freienbach, CH-130.0.005.490-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3862224). Statutenänderung: 4. 02. 2009. Zweck neu: Füh-
rung eines Geschäftes der Heizungs- und Sanitärbranche; Erwerb
und Verwaltung von Grundbesitz. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zufida Beratungs
AG, in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1586 vom 24.03.2009
(04947686 / CH-130.0.005.490-2)

■ Bad Seedamm AG, in Freienbach, CH-130.0.005.277-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4846892). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chatelin, Reinier James Dean, von Niederlande, in Richterswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1587 vom 24.03.2009
(04947732 / CH-130.0.005.277-8)

■ Beag AG, in Rothenthurm, CH-130.0.011.296-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 13,
Publ. 3915210). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie Betei-
ligung an Immobiliengesellschaften in der Schweiz und im Aus-
land; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 6.3.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1588 vom 24.03.2009
(04947688 / CH-130.0.011.296-4)

■ Beck Megafein GmbH, in Schwyz, CH-130.4.013.812-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2008, S. 14, Publ. 4638916). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Biel/Bienne (neu firmierend: SECUP-
LAN GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1589 vom 24.03.2009
(04949322 / CH-130.4.013.812-6)

■ Christof Fischer Kälte-Klima AG, in Altendorf, CH-
130.3.011.524-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
08. 04. 2008, S. 14, Publ. 4420306). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graf Treuhand (CH-
020.1.907.147-4), in Bauma, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-
020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1590 vom 24.03.2009
(04947734 / CH-130.3.011.524-3)

■ consultingstar GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.564-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525848). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kobel, Roger, von Trach-
selwald, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Markus, von
Worb, in Seon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung].
Tagesregister-Nr. 1591 vom 24.03.2009
(04947736 / CH-130.4.013.564-5)

■ Dehoco Finance AG, in Freienbach, CH-130.3.013.983-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 17,
Publ. 4731068). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Ordentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 1592 vom 24.03.2009
(04947738 / CH-130.3.013.983-5)

■ Efficia AG, in Freienbach, CH-130.0.005.393-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 2003, S. 12,
Publ. 1090362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Refidar Treuhand-Gesellschaft, in Glattbrugg, Revi-
sionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1593 vom 24.03.2009
(04947740 / CH-130.0.005.393-4)

■ Enzo Gipsergeschäft GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.012.271-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2001, S. 4391). [gestrichen: Weitere Ge-
schäftsstelle: Tunnelweg 43, 6414 Oberarth.]. Weitere Adresse: Hü-
gelweg 8, 6410 Goldau. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: De Cicco-Casadei, Sonia, von
Italien, in Oberarth, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: ohne Zeichnungs-
berechtigung].
Tagesregister-Nr. 1594 vom 24.03.2009
(04947742 / CH-130.0.012.271-1)

■ Finanzinformatik Jouault&amp;Partner IT GmbH, in
F r e i e n b a c h ,  CH-170.4.004.230-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 12,
Publ. 3288384). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jouault, Marcel,
von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Matthes, Volker, von Deutschland, in Uerikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1595 vom 24.03.2009
(04947744 / CH-170.4.004.230-0)

■ General Capital Group International AG (General
Capital Group International SA) (General Capital
Group International Ltd)
, bisher in B a a r ,  CH-
170.3.032.493-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
27. 08. 2008, S. 23). Gründungsstatuten: 28.07.2008. Statutenän-
derung: 2. 03. 2009. Sitz neu: L a c h e n .  Domizil neu: St. Galler-
strasse 62, 8853 Lachen. Zweck: Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen in Finanzangelegenheiten; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Gruppengesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf, Dr. Thomas, von Bauma, in Männedorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Göldi Grimm Meier
&amp; Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in Küsnacht ZH, Revisions-
stelle [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1596 vom 24.03.2009
(04947746 / CH-170.3.032.493-1)

■ HP Fabrics GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.009.454-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
07. 04. 2006, S. 15, Publ. 3323962). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 2.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1597 vom 24.03.2009
(04947748 / CH-130.4.009.454-9)

■ Intercom Telecommunication Systems AG in Liqui-
dation
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.005.359-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 13, Publ. 4241228). Li-
quidationsadresse: Dr. Albrecht Langhart, bei Blum&amp;Grob Rechts-
anwälte AG, Neumühlequai 6, 8021 Zürich. [gestrichen: Liquida-
tionsdomizil: bei Dr. Albrecht Langhart Blum Rechtsanwälte, Us-
teristrasse 14, 8021 Zürich].
Tagesregister-Nr. 1598 vom 24.03.2009
(04947750 / CH-130.0.005.359-3)

■ Kinaesthetics Foundation, bisher in Wollerau, CH-
130.7.009.983-3, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 22,
Publ. 4552736). Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: bei Rudolf
E. Gerber, Höh-Rohnenweg 14, 8832 Wilen SZ. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Rudolf, von
Röthenbach im Emmental, in Zürich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Gschöderer, Beate, von Deutschland, in Hinwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Ernst A., von Zürich und Maur, in Maur, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Rusterholz Turtschi, Vera, von Hir-
zel, Hombrechtikon, Brienz BE und Basel, in Nusshof, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1599 vom 24.03.2009
(04947690 / CH-130.7.009.983-3)

■ Lakeside Services AG, in Freienbach, CH-
130.3.002.855-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
11. 04. 2008, S. 12, Publ. 4425590). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gut, Adrian, von Luzern und
Grosswangen, in Wollerau, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Casutt, Dr. Andreas, von Falera, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halter, Daniel, von Zü-
rich und Giswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oetiker, Helena, von Lachen, in Lachen, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Daniel, von Zürich, in
Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Reto, von Zürich, in Zollikerberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey, Rainer-Marc, von Titterten, in Freienbach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 1600 vom 24.03.2009
(04947752 / CH-130.3.002.855-5)

■ Lenherr’s Dessert-Show, in Steinen, CH-
130.1.011.774-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2006, S. 14, Publ. 3622362). Zweck neu: Dessert-Präsen-
tation für alle Anlässe sowie Vermittlung von Versicherungen und
Finanzprodukten. Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge-
und Finanzbereich.
Tagesregister-Nr. 1601 vom 24.03.2009
(04947754 / CH-130.1.011.774-2)

■ MANTECO GmbH, in Wollerau, CH-130.4.010.546-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2005, S. 13, Publ. 2870968). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1602 vom 24.03.2009
(04947756 / CH-130.4.010.546-7)

■ MIC Management, Investment &amp; Consulting AG, in
F r e i e n b a c h ,  CH-020.3.030.367-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 16, Publ. 3991198). Statutenände-
rung: 20. 02. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ADVAN-
TAG AG, in Freienbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1603 vom 24.03.2009
(04947758 / CH-020.3.030.367-3)

■ Model Hair Brünnen GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.011.673-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 15, Publ. 4754412). Statutenände-
rung: 4. 03. 2009. Firma neu: Onlyhair GmbH. Domizil neu:
Wylen 5A, 6440 Brunnen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Model Hair Shoppyland AG (CH-053.3.006.505-6), in
Schönbühl, Gesellschafterin, mit 780 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Model Hair Shoppyland AG, in Schönbühl,
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1604 vom 24.03.2009
(04947760 / CH-130.4.011.673-5)

■ Narr Montagen GmbH, in Steinerberg, CH-
130.4.012.007-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 23, Publ. 4801164). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Culatti, Reto, von Zürich, in Stein-
erberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1605 vom 24.03.2009
(04947762 / CH-130.4.012.007-6)

■ Rudolf Brauchli, dipl. Treuhandexperte, in Freien-
b a c h ,  CH-130.1.002.948-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237
vom 06. 12. 2007, S. 15, Publ. 4232810). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brauchli, Rudolf, von Weinfelden, in Tuggen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ].
Tagesregister-Nr. 1606 vom 24.03.2009
(04947764 / CH-130.1.002.948-9)

■ S &amp; P Reinforcement International AG, in Ingen-
b o h l ,  CH-130.3.012.914-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122
vom 26. 06. 2008, S. 14, Publ. 4545240). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brugger, André, von Escholz-
matt, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1607 vom 24.03.2009
(04947766 / CH-130.3.012.914-5)

■ Sunwood AG, in Wollerau, CH-400.3.008.443-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 14,
Publ. 3581544). Statutenänderung: 26. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PKF Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1608 vom 24.03.2009
(04947768 / CH-400.3.008.443-2)

■ TCC - Top Cleaning Company GmbH, in Freienbach,
CH-130.0.010.057-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 13, Publ. 296464). Weitere
Adresse: Linsebühlstrasse 13, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 1609 vom 24.03.2009
(04947770 / CH-130.0.010.057-9)

■ Ulrich Leemann Immobilien GmbH, in Wollerau,
CH-130.4.009.009-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 20, Publ. 4549400). Statu-
tenänderung: 3. 03. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind

nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 3.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1610 vom 24.03.2009
(04947772 / CH-130.4.009.009-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bar-Café Ascot, Sandra Huber, in Ingenbohl, CH-
130.1.013.833-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 12, Publ. 4649626). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1611 vom 24.03.2009
(04947774 / CH-130.1.013.833-7)

■ Bruno Enderli-Steiner, in Altendorf, CH-
130.0.002.727-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 1994, S. 3459). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergang erloschen.
Tagesregister-Nr. 1612 vom 24.03.2009
(04947776 / CH-130.0.002.727-2)

■ Buffetwagenbetrieb Bahnhof Einsiedeln, Schuler,
Müller, Elsener
, in E i n s i e d e l n ,  CH-130.0.007.029-1, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3991144). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1613 vom 24.03.2009
(04947778 / CH-130.0.007.029-1)

■ Wohn Form, Franz Tschümperlin + Co., in Schwyz,
CH-130.0.007.436-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 15, Publ. 4629062). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1614 vom 24.03.2009
(04947780 / CH-130.0.007.436-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Broziat Nanotech, in Salenstein, CH-440.1.022.010-5,
Hubhalde 8, 8269 Fruthwilen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung, Verkauf und Arbeiten im Energiesek-
tor. Eingetragene Personen: Broziat, Oskar, deutscher Staatsange-
höriger, in Fruthwilen (Salenstein), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1557 vom 24.03.2009
(04947810 / CH-440.1.022.010-5)

■ Dreamsat by Predovan, in Frauenfeld, CH-
440.1.022.011-0, Hasenbühlstrasse 12, 8500 Frauenfeld, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Installation
von Satellitenanlagen aller Art. Eingetragene Personen: Predo-
van, Tomislav, von Münsterlingen, in Frauenfeld, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1558 vom 24.03.2009
(04947812 / CH-440.1.022.011-0)

■ Jossi Orthopedics AG (Jossi Orthopedics SA) (Jossi
Orthopedics Ltd)
, in G a c h n a n g ,  CH-440.3.022.012-8, Alte
Landstrasse, 8546 Islikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 03. 2009. Zweck: Entwicklung und Herstel-
lung von sowie Handel mit Produkten und Komponenten für die
orthopädische Chirurgie. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen und Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Jossi AG, in Gachnang (CH-440.3.001.286-8), näm-
lich den Geschäftsbereich Orthopädie, gemäss einer noch zu er-
stellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
750’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Jossi, Armin, von Grindelwald,
in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jossi, Heinz, von Grindelwald, in Niederrohrdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Eduard, von Grindelwald,
in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenny, Andreas, von Ennenda, in Stettfurt, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyenhofer, Andreas, von Tobel-Täger-
schen, in Schlattingen (Basadingen-Schlattingen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; OBT AG, in Weinfelden (CH-
440.9.003.063-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1559 vom 24.03.2009
(04947814 / CH-440.3.022.012-8)

■ Kinderwunsch Zentrum Bodensee AG, in Kreuzlin-
g e n ,  CH-440.3.022.013-3, Bernrainstrasse 19, 8280 Kreuzlingen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 03.
2009. Zweck: Beratung über und Vornahme von reproduktions-
medizinischen Behandlungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann Liegenschaften erstellen, erwerben, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Gründers vom
19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mohr, Dr. Andrea, von Scuol, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1560 vom 24.03.2009
(04947816 / CH-440.3.022.013-3)

■ Swapper, Sonja Denzler, in Amriswil, CH-
440.1.022.014-4, Freiestrasse 15, 8580 Amriswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Dessous und Toys.
Eingetragene Personen: Denzler, Sonja, von Greifensee und Uster,
in Buchackern (Erlen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1561 vom 24.03.2009
(04947818 / CH-440.1.022.014-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aadomatik GmbH, in Aadorf, CH-440.4.012.115-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2006, S. 16, Publ. 3672830). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1562 vom 24.03.2009
(04948378 / CH-440.4.012.115-9)

■ ABC - art by colors GmbH, in Arbon, CH-350.4.001.474-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 14, Publ. 4151150). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1563 vom 24.03.2009
(04948380 / CH-350.4.001.474-6)

■ Anton Waelti Lohnunternehmung &amp; Landespro-
dukte GmbH
, in A f f e l t r a n g e n ,  CH-440.4.000.828-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 15. 09. 1997,
S. 6787). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1564 vom 24.03.2009
(04948382 / CH-440.4.000.828-7)

■ argento com GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.020.590-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 13, Publ. 4180272). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schlipf, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1565 vom 24.03.2009
(04948384 / CH-440.4.020.590-5)

■ ASCOB (Aviation Service Consulting) Bischof, in
M ü n c h w i l e n  T G ,  CH-440.1.017.594-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2004, S. 11, Publ. 2515168). Domizil
neu: Guggenbüel 6, Postfach 212, 9542 Münchwilen TG.
Tagesregister-Nr. 1566 vom 24.03.2009
(04948386 / CH-440.1.017.594-9)

■ Baumann GmbH Liegenschaftenvermittlung, in
M ü l l h e i m ,  CH-440.4.012.632-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2001, S. 9779). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1567 vom 24.03.2009
(04948388 / CH-440.4.012.632-0)

■ Bulant Käsespezialitäten GmbH, in Steckborn, CH-
440.4.009.217-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 19. 09. 1996, S. 5685). Domizil neu: Obertorstrasse
9, 8266 Steckborn. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1568 vom 24.03.2009
(04948390 / CH-440.4.009.217-0)

■ Construco AG, in Ermatingen, CH-440.3.000.313-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 16,
Publ. 3796008). Statutenänderung: 20. 03. 2009. Zweck neu: Be-
ratungen, Expertisen, Gutachten und Vermittlungen im Immo-
bilien- und Bausektor; An- und Verkauf, Erschliessung und Über-
bauung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Gesellschaften beteiligen und Lizenzen, Konzessionen, Pa-
tente und dergleichen erwerben und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: R. Rutishauser-
Treuhand AG, in Ermatingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Seger, Daniel, von Ermatingen, in
Fruthwilen (Salenstein), Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Ermatingen].
Tagesregister-Nr. 1569 vom 24.03.2009
(04947820 / CH-440.3.000.313-9)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

■ FIT Finance GmbH, in Neunforn, CH-440.4.018.553-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2005, S. 11, Publ. 3074596). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1570 vom 24.03.2009
(04948392 / CH-440.4.018.553-1)

■ Flamag Generalbau GmbH, in Horn, CH-440.4.016.203-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
23. 04. 2003, S. 11, Publ. 960068). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1571 vom 24.03.2009
(04948394 / CH-440.4.016.203-7)

■ Four Star Distribution (Europe) AG, in Kradolf-
S c h ö n e n b e r g ,  CH-170.3.025.325-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 14, Publ. 4242952). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Umbricht, Dr. Robert P.,
von Zürich und Untersiggenthal, in Zürich, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1572 vom 24.03.2009
(04948396 / CH-170.3.025.325-8)

■ HUBEX GmbH, in Roggwil  TG, CH-440.4.013.784-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
03. 08. 2000, S. 5295). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1573 vom 24.03.2009
(04948398 / CH-440.4.013.784-9)

■ LND Golden Investment AG, in Arbon, CH-
160.3.003.260-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
10. 10. 2008, S. 12, Publ. 4686066). Statutenänderung:
18. 03. 2009. Firma neu: NALD Logistik AG. Zweck neu: Be-
treibung eines Reisebüros, Entsorgung von Abfällen jeglicher Art
und Durchführung von Umzügen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Aktien neu: 100’000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Subramaniam, Ketheeswaran, deutscher
Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Subramaniam, Komathy, srilankische Staatsangehörige, in Ar-
bon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thangarajah, Gunabalsin-
kam, srilankischer Staatsangehöriger, in Hanau (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jegatheeswaran-Rasiah, Rupika, srilankische Staatsange-
hörige, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dentin].
Tagesregister-Nr. 1574 vom 24.03.2009
(04947822 / CH-160.3.003.260-4)

■ Outsourcing-Center GmbH, in Arbon, CH-
440.4.018.615-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 13, Publ. 3113614). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1575 vom 24.03.2009
(04948400 / CH-440.4.018.615-9)

■ Pilastro AG, in Ermatingen, CH-440.3.013.586-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 17,
Publ. 3796362). Statutenänderung: 20. 03. 2009. Zweck neu: An-
kauf, Verkauf und Handel mit betrieblich genutzten Liegenschaf-
ten oder Betriebsstättengrundstücken im In- und Ausland, Er-
schliessung, Überbauung und Bewirtschaftung von Immobilien
im In- und Ausland, Aufbau, Verwaltung und Vermehrung von
Vermögen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen und Lizenzen, Konzessionen, Patente und dergleichen
erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: R. Rutishauser-Treuhand AG, in
Ermatingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Seger, Daniel, von Ermatingen, in Fruthwilen (Salen-
stein), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ermatingen].
Tagesregister-Nr. 1576 vom 24.03.2009
(04947824 / CH-440.3.013.586-3)

■ Pit’s Express- und Shuttleservice Peter Armbruster,
in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.016.721-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 226 vom 24. 11. 2003, S. 11, Publ. 1274000). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung vom
04.12.2008, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1577 vom 24.03.2009
(04947826 / CH-440.1.016.721-0)

■ Servibo AG, in Ermatingen, CH-020.3.026.992-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 17,
Publ. 3796410). Statutenänderung: 20. 03. 2009. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-

gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: R.
Rutishauser-Treuhand AG, in Ermatingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1578 vom 24.03.2009
(04949448 / CH-020.3.026.992-9)

■ Specht Haus GmbH, bisher in Frauenfeld, CH-
440.4.020.767-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 21, Publ. 4263938). Statutenände-
rung: 23. 03. 2009. Firma neu: m2haus GmbH. Sitz neu: H e r -
d e r n .  Domizil neu: Im Püntli 18, 8535 Herdern. Zweck neu: Ver-
kauf, Planung und Erstellung von Immobilien als General- oder
Totalunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Specht, Friedrich,
von Neuhausen am Rheinfall, in Frauenfeld, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stäheli, Martin, von Frauenfeld, in Dettighofen (Pfyn), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1579 vom 24.03.2009
(04947828 / CH-440.4.020.767-7)

■ spiderware GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.020.131-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2007, S. 13, Publ. 3937386). Domizil neu: Marktstrasse 6,
8500 Frauenfeld. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hutzler, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Häuslenen (Aadorf), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1580 vom 24.03.2009
(04948402 / CH-440.4.020.131-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2009, S. 18, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 994 vom 19. 02. 2009. Stiftung
Wohnheim Sonnenrain Zihlschlacht
,  in  Z i h l s c h l a c h t -
S i t t e r d o r f ,   CH-440.7.000.697-8, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2009, S. 18, Publ. 4898468). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eggenberger, Magdalena, von St. Margrethen
und Grabs, in St. Margrethen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: von St. Margrethen, in Grabs].
Tagesregister-Nr. 1581 vom 24.03.2009
(04948404 / CH-440.7.000.697-8)

■ stockwerk3 GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.014.555-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 15, Publ. 3582948). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1582 vom 24.03.2009
(04948406 / CH-440.4.014.555-9)

■ Tour de Suisse-Rad AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.003.861-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2006, S. 14, Publ. 3368938). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Reto, von Uezwil, in Winterthur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Baumgartner, Markus, von Oberriet SG, in Frasnacht (Ar-
bon), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Zürcher, Walter,
von Rüderswil, in Hilterfingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1583 vom 24.03.2009
(04948408 / CH-440.3.003.861-7)

■ twenty4.ch GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.018.597-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 11, Publ. 3104582). Firma neu: twenty4.ch
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 17.02.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eisenlohr, Martin, von Nie-
derbüren, in Frauenfeld, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Gehri, Oliver, von Seedorf BE, in
Frauenfeld, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Fredy,
von Abtwil, in Stallikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pfister, Stephan, von Tuggen, in Frauenfeld, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 3’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1584 vom 24.03.2009
(04947830 / CH-440.4.018.597-0)

■ UB-office AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.000.479-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2002, S. 14,
Publ. 511288). Statutenänderung: 23. 01. 2009. Zweck neu:
Durchführung und Beratung sämtlicher im Treuhandbereich an-

fallenden Arbeiten, insbesondere Forderungsinkasso, Schulden-
sanierung, Betriebsanalysen, Versicherungsberatung und Liegen-
schaftenverwaltungen für Dritte. Die Gesellschaft entwickelt, rea-
lisiert und verkauft ausserdem EDV-Hard- und Software und er-
bringt entsprechende Dienstleistungen, Beratungen und Schu-
lungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapitaler-
höhung vom 02.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 02.06.1995 Einrichtungsgegenstände, Büro-
mobiliar und Kommunikationsmittel zum Preis von CHF
32’000.–, wofür 32 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rutra AG, in Kreuz-
lingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bernold, Urs, von Walenstadt, in Andwil TG (Birwinken),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mauren (Berg TG),
Mitglied]; Bernold, Anita, von Walenstadt und Bäretswil, in Andwil
TG (Birwinken), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1585 vom 24.03.2009
(04947832 / CH-440.3.000.479-5)

■ Ulrich Schoop, in Basadingen-Schlattingen, CH-
440.1.009.821-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 1990, S. 2299). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung vom 11.12.2008, 08.15 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1586 vom 24.03.2009
(04947834 / CH-440.1.009.821-1)

■ Ulrich Weishaupt, in Wäldi, CH-440.1.008.340-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 1995, S. 4465). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung vom
06.01.2009, 17.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Das Konkurs-
verfahren ist aber mit Verfügung vom 21.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1587 vom 24.03.2009
(04947836 / CH-440.1.008.340-6)

■ üsebau GmbH, in Neunforn, CH-440.4.017.915-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2005,
S. 12, Publ. 2684644). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1590 vom 24.03.2009
(04948412 / CH-440.4.017.915-3)

■ Virtual Networks + Consulting AG, in Ermatingen,
CH-350.3.005.490-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2005, S. 12, Publ. 2941682). Statutenänderung:
20. 03. 2009. Zweck neu: Beteiligungen aller Art; Aufbau und
Pflege von virtuellen Netzwerken, Beratung und Entwicklungen
im Technologiebereich sowie Verwaltung und Vermehrung von
Vermögen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Konzessionen und Pa-
tente erwerben und veräussern sowie Liegenschaften an- und ver-
kaufen, erschliessen und überbauen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Klevenz-Schmid, Marie Antoinette, von
Oberegg, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seger, Daniel F., von Ermatingen, in
Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ermatingen].
Tagesregister-Nr. 1588 vom 24.03.2009
(04948082 / CH-350.3.005.490-2)

■ Wirz Consulting GmbH, in Bottighofen, CH-
440.4.015.579-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 8, Publ. 594144). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1589 vom 24.03.2009
(04948410 / CH-440.4.015.579-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CCL-PACHEM (Schweiz) GmbH in Liquidation, in
M ü n c h w i l e n   T G ,  CH-320.4.039.928-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 14,
Publ. 3317626). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1592 vom 24.03.2009
(04948086 / CH-320.4.039.928-9)

■ C.+U. Weinmann Tankstellenbetrieb Weinfelden, in
W e i n f e l d e n ,  CH-440.2.017.476-4, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 10, Publ. 2426440). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1591 vom 24.03.2009
(04948084 / CH-440.2.017.476-4)

■ Interteambau AG in Liquidation, in Romanshorn,
CH-440.3.006.143-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2005, S. 12, Publ. 3119780). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1593 vom 24.03.2009
(04948088 / CH-440.3.006.143-9)

■ JMW Pumpen AG in Liquidation, in Güttingen, CH-
440.3.007.944-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2007, S. 15, Publ. 3837338). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1594 vom 24.03.2009
(04948090 / CH-440.3.007.944-7)

■ th architektur GmbH in Liquidation, in Sommeri,
CH-440.4.014.784-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 23, Publ. 4791316). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1595 vom 24.03.2009
(04948092 / CH-440.4.014.784-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AF Fiduciaria SA, in Lugano, CH-501.3.012.544-2, Corso
Elvezia 23, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23. 3. 2009. Scopo: Tutte le operazioni com-
merciali, finanziarie e fiduciarie, specialmente nel settore indus-
triale ed immobiliare, come pure la partecipazione a società fi-
nanziarie, immobiliari, industriali e commerciali; l’amministra-
zione del patrimonio di terzi; la compera, la vendita ed amminis-
trazione di beni mobili ed immobili. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Volpi, Giuseppe, da Capolago, in Massagno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Revifiduciaria SA (CH-
514.3.026.145-4), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 3208 del 24.03.2009
(04949654 / CH-501.3.012.544-2)

■ Danami Sagl, in Chironico, CH-501.4.012.546-5, 6746
Nivo, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 23. 3. 2009. Scopo: La gestione di attività legate alla ris-
torazione come quella di ristoranti, mense, bar, mescite; il com-
mercio di alimentari, bibite, vini er liquori. La società può com-
piere ogni atto destinato al raggiungimento dello scopo sociale ed
assumere rappresentanze e licenze di vendita. Potrà partecipare
ad altre imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 23.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Dazzi, Michele, da Chironico, in Nivo
(Chironico), socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 3210 del 24.03.2009
(04949658 / CH-501.4.012.546-5)

■ DORINCORT LIMITED, Londra, Succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.012.547-8, Via Cantonale 11, 6900
Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazi-
one della sede principale: 5430653. Ditta della sede principale:
DORINCORT LIMITED. Natura giuridica della sede principale:
private company limited by shares. Sede principale: Londra (UK).
Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di
Cardiff il 20.04.2005. Scopo: La consulenza per gestione ammi-
nistrativa, patrimoniale e finanziaria ad aziende attive sul mer-
cato internazionale. Capitale sociale della sede principale: GBP
1’000.– diviso in 1000 azioni da GBP 1.– liberato per GBP 1.–.
Persone iscritte: Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Gandria
(Lugano), responsabile della succursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3211 del 24.03.2009
(04949450 / CH-501.9.012.547-8)

■ D.S. Falegnameria Sagl, in Melide, CH-501.4.012.545-
7, Via alla Piana 4, 6815 Melide, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 3. 2009. Scopo: L’eser-
cizio di ogni attività di segheria e falegnameria, l’esecuzione di
lavori di parchettista, il restauro di mobili ed arredi, l’esecuzione
di lavori di laccatura e verniciatura; la fabbricazione, l’acquisto,
la vendita, l’importazione, l’esportazione, la costruzione, la lavo-
razione, la posa e il montaggio di: mobili, cucine, arredamenti per
cucine, bagni, uffici e ristoranti; armadi, scaffalature e pareti at-
trezzate; rivestimenti, isolazioni, soffitti ribassati; serramenti, fi-
nestre, porte, gelosie, rolladen e lamelle; vetri, specchi e derivati
e in genere titti gli oggetti e prodotti destinati all’arredamento di
case ed edifici o spazi interni ed esterni, eseguiti con materiale di
ogni tipo, in particolare in legno, metallo e PVC; il commercio di
materie prime, semilavorati e prefabbricati, apparecchiature elet-
trodomestiche, oggetti e complementi d’arredo e di ogni articolo
avente attinenza con le attività suddette, compresi vetri di ogni
tipo. La società potrà partecipare ad imprese aventi scopi analoghi
e svolgere ogni attività connessa o utile al conseguimento dello
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera, inclusi

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 61 Montag, 30.03.2009 127. Jahrgang

fax ed email. Con dichiarazione del gerente del 23.03.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Della Santa, Maurizio, da Rovio,
in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.–; Torriani, Alessandro, da Mendrisio, in Castione
(Arbedo-Castione), con procura individuale.
Registro giornaliero no 3209 del 24.03.2009
(04949656 / CH-501.4.012.545-7)

■ Fairfield Management SA, in Lugano, CH-
501.3.012.548-7, Via Maggio 1, c/o Fidinam &amp; Partners SA, 6900
Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23. 3. 2009. Scopo: La partecipazione in società commerciali e/o
immobiliari estere; l’acquisto di immobili, l’acquisto, la gestione
e la vendita di titoli azionari e/o quote di partecipazione di società,
la detenzione fiduciaria di beni. Svolgere attività di servizi quali
la consulenza, operazioni di intermediazione ed attività commer-
ciali e concedere e/o ricevere prestiti/finanziamenti. Svolgere ogni
altra attività connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 23.03.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Lorenzin, Renato, da Lugano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3212 del 24.03.2009
(04949660 / CH-501.3.012.548-7)

■ FONDAZIONE KONRAD, in Ascona, CH-501.7.012.549-
0, c/o studio legale, avv. Gianfrancesco Beltrami, Viale Papio 8,
6612 Ascona, Fondazione (nuova iscrizione). Scopo: L’aiuto ai
bambini poveri e ciechi o paralizzati cerebralmente, in particolare
dell’Africa, come pure per il restauro di piccole cappelle nel Can-
tone Ticino. La fondazione può anche sostenere il Collegio Papio
di Ascona. Organizzazione: Consiglio di fondazione di 3 membri,
segretariato, comitato esecutivo e ufficio di revisione. Costituzione
della fondazione per disposizione di ultima volontà del
17.12.2003, decesso il 25.01.2008, pubblicata il 21.04.2008. Per-
sone iscritte: Beltrami, Gianfrancesco, da Cevio, in Ascona, presi-
dente, con firma collettiva a due; Biasca-Caroni, Daniele, da Ran-
cate, in Ascona, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente; Weissenbach, Maria Josefine, da Bremgarten AG, in Baden,
membro, senza diritto di firma; Erba, Susanna, da Ronco sopra
Ascona e Locarno, in Losone, con procura collettiva a due con il
presidente; Ascoaudit SA (CH-509.3.007.973-4), in Ascona, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 3213 del 24.03.2009
(04949662 / CH-501.7.012.549-0)

■ GestPromotion SA, in Lugano, CH-501.3.012.550-5, Via
Trevano 97, 6904 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24. 3. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita, la
gestione, la locazione, l’amministrazione di bar, ristoranti, pizze-
rie, alberghi ed ogni altro genere di esercizio pubblico, così come
la fornitura di ogni tipo di servizio nel settore della ristorazione e
lo svolgimento di qualsiasi attività affine. L’acquisto, la vendita,
l’importazione, la rappresentanza e la commercializzazione di
prodotti alimentari, di vini e alcolici, come pure di ogni altro ge-
nere di prodotto in relazione allo scopo sociale. L’organizzazione
e la promozione di manifestazioni ed eventi a carattere enogas-
tronomico, culinario, culturale, ricreativo e pubblicitario. L’ac-
quisto, la vendita, la costruzione, la riattazione, la gestione, l’am-
ministrazione ed il finanziamento di beni immobili. Lo svolgi-
mento di ogni attività connessa con lo scopo sociale, nonché la
partecipazione ad imprese aventi scopi similari. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 24.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cas-
sina, Roberto, da Lugano, in Pazzallo (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3214 del 24.03.2009
(04949664 / CH-501.3.012.550-5)

■ MAEVE Sagl, in Chiasso, CH-501.4.012.551-3, Via Livio 7,
6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23. 3. 2009. Scopo: La produzione, l’importa-
zione, l’esportazione, la rappresentanza, la vendita al minuto e
la fornitura a terzi di derrate alimentari, come pure ogni opera-
zione finanziaria, industriale e commerciale connessa a tale og-
getto o idonea a favorirlo, nonché la compravendita di beni mobili
ed immobili e partecipare ad altre imprese. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto. Con dichiarazione della gerente del
23.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Nanni, Maurizio,
da Emmen, in Stabio, socio, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 10’000.–; Florindi Nanni, Evelina, da Emmen, in Stabio,
socia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–.
Registro giornaliero no 3215 del 24.03.2009
(04949666 / CH-501.4.012.551-3)

■ Material Solution di Francesco Antonietti, in Lu-
g a n o ,  CH-501.1.012.552-5, Via Borromini 27, 6900 Lugano,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L’acquisto, la vendita
e il commercio di materiale di costruzione, elettrico, serramenti,
pavimentazioni e lavori in opera di posa. Persone iscritte: Anto-
nietti, Francesco, da Sessa, in Lugano, titolare, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 3216 del 24.03.2009
(04949452 / CH-501.1.012.552-5)

■ Michele Pozzi Sagl, in Prato  (Leventina), CH-
501.4.012.553-7, 6772 Rodi-Fiesso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 3. 2009. Scopo: L’ese-
cuzione di lavori di pittura in genere, is