logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 25 Vendredi, 06.02.2009 127

e

 année

No 25 Venerdì, 06.02.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 5
BL 7
BS 8

FR 9
GE 9
GL 11
GR 11
JU 12
LU 12

NE 14
NW 15
OW 16
SG 16
SH 17
SO 17

SZ 18
TG 19
TI 20
UR 22
VD 22
VS 24

ZG 25
ZH 28

Konkurse

37

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 52

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 53

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 56

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 59

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 61

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 65

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 67

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 69

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 72

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Astro Trans Ajvazaj, in Hägglingen, CH-400.1.030.964-
8, Dorfmattenstrasse 3, 5607 Hägglingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kurier- und Paketdienst. Eingetragene
Personen: Ajvazaj, Astrit (genannt Astro), kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Hägglingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1260 vom 02.02.2009
(04866240 / CH-400.1.030.964-8)

■ Brick Bau GmbH, in Künten, CH-400.4.031.357-4, Hal-
tenstrasse 4, 5444 Künten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.01.2009, 29.01.2009.
Zweck: Neubau, Umbau und Renovation von Liegenschaften aller
Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gashi, Shkelzen, von Schlieren, in Künten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00; Gashi-Gashi, Sanije, serbische
Staatsangehörige, in Künten, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1261 vom 02.02.2009
(04866242 / CH-400.4.031.357-4)

■ Gmehling Horst, Keramik-Horst, in Möhlin, CH-
400.1.030.965-3, Schwimmbadstrasse, Campingplatz Bachtalen,
4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Plat-
tenlegerarbeiten. Eingetragene Personen: Gmehling, Horst, deut-
scher Staatsangehöriger, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1262 vom 02.02.2009
(04866244 / CH-400.1.030.965-3)

■ Hollywood Bar Café, Kurt Marty, in Bremgarten  AG,
CH-400.1.030.963-2, Marktgasse 22, 5620 Bremgarten AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar. Einge-
tragene Personen: Marty, Kurt, von Bürglen UR, in Stäfa, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1263 vom 02.02.2009
(04866246 / CH-400.1.030.963-2)

■ Maler Koch GmbH Daniel Koch, in Hunzenschwil,
CH-400.4.031.358-2, Höhenweg 16, 5502 Hunzenschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2008. Zweck: Ausführung von Maler- und Tapezier-
arbeiten aller Art, sowie von Spritzarbeiten, Gipserarbeiten und Re-
paraturarbeiten, Erbringung von Beratungsleistungen im Reno-
vations- und Neubaubereich, Gestaltungen mit Farben, Lasuren,
Zierstäben, Vergoldungen und Schablonierarbeiten, Verkauf, Be-
ratung und Handel mit Baumaterialien; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Grund-
eigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Daniel Koch
Malergeschäft, in Hunzenschwil, gemäss Vertrag vom 12.12.2008
und Übernahmebilanz per 30.09.2008 mit Aktiven von CHF

272’187.90 und Passiven von CHF 107’932.65, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF 144’255.25 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Daniel,
von Villmergen, in Hunzenschwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 1264 vom 02.02.2009
(04867060 / CH-400.4.031.358-2)

■ Massage Wegmüller, in Gränichen, CH-400.1.030.966-
9, Lindenplatz 2, 5722 Gränichen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von Teil- und Ganzkörpermassagen
jeglicher Art sowie Verkauf von Wellnessprodukten, Sport- und
Massageartikeln. Eingetragene Personen: Wegmüller, Beat, von
Walkringen, in Glashütten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1265 vom 02.02.2009
(04866248 / CH-400.1.030.966-9)

■ MB Konzept Marco Brivio, in Hirschthal, CH-
400.1.030.967-7, Talstrasse 567, 5042 Hirschthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Agentur für Ver-
kaufsförderung und Verpackungen sowie Handel und Beratung in
den Bereichen Verkaufsförderung, Marketing und Verpackungen,
Handel mit Produkten der Bereiche Marketing, Werbung und Ver-
kaufsförderung in der ganzen Schweiz, Dienstleistungen im Be-
reich Kunststoffe und Kunststoffprodukte aller Art sowie Verkauf
und Vermittlung von Immobilien und Grundstücken. Eingetra-
gene Personen: Brivio, Marco, von Isorno, in Hirschthal, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1266 vom 02.02.2009
(04866250 / CH-400.1.030.967-7)

■ Meier Fenstermontagen GmbH, in Dottikon, CH-
400.4.031.359-8, c/o Andreas Meier, Plattenstrasse 17, 5605 Dot-
tikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.01.2009. Zweck: Handel mit und Montage von
Fenstern aller Art sowie sämtlicher damit in Zusammenhang ste-
hender Materialien und Artikeln; kann sich an anderen Gesell-
schaften und Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften erwerben, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 21.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Andreas,
von Waltenschwil, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1267 vom 02.02.2009
(04866252 / CH-400.4.031.359-8)

■ MÖBELDISCOUNT-PW / PETER WICKI, in Kölliken,
CH-400.1.030.968-5, Schönenwerderstrasse 42, 5742 Kölliken,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Einkauf und Ver-
kauf von Waren aller Art, insbesondere Möbel und Accessoires. Ein-
getragene Personen: Wicki, Peter, von Regensdorf, in Kölliken, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1268 vom 02.02.2009
(04866254 / CH-400.1.030.968-5)

■ Papa Chulo Entertainment GmbH (Papa Chulo En-
tertainment Sàrl) (Papa Chulo Entertainment Sagl)
(Papa Chulo Entertainment Ltd liab. Co)
,  in  B a d e n ,  CH-
400.4.031.360-7, Kreuzlibergstrasse 2, 5400 Baden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.01.2009. Zweck: Planung und Durchführung von Events sowie
Erbringung von damit zusammenhängenden Beratungsdienst-
leistungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
30’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-

beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hartmann, Thomas, von Möriken-Wildegg, in Baden, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Boss-
hard, Fabian, von Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyss, Anthony, von Wynigen, in
Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1269 vom 02.02.2009
(04866256 / CH-400.4.031.360-7)

■ STANIC-ZUBAK ANA CLEANER-24, in Schwaderloch,
CH-400.1.030.969-0, Hauptstrasse 317, 5326 Schwaderloch, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsdienst.
Eingetragene Personen: Stanic-Zubak, Ana, kroatische Staatsan-
gehörige, in Schwaderloch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1270 vom 02.02.2009
(04866258 / CH-400.1.030.969-0)

■ Vital Coach GmbH, in Büttikon, CH-400.4.031.361-5,
Obere Brünishalde 46, 5619 Büttikon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsförde-
rung zur physischen und seelischen Regeneration. Das Angebot
umfasst Vitalitätsberatung, Wellness und Personaltraining; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Stamm-
kapital: CHF 75’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 21.01.2009 2 Personenwagen, Computer und
Wellnessgeräte, wofür 33 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kubin-Stutz, Zita, von Zürich, in
Büttikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kubin,
Daniel, von Zürich, in Büttikon, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Kubin, Tim, von Zürich, in Büttikon, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1271 vom 02.02.2009
(04866260 / CH-400.4.031.361-5)

■ volkmar blaha sbvb schulung & beratung von bil-
dungsinstitutionen
, in E r l i n s b a c h  A G , CH-400.1.030.970-
4, Küttigerstrasse 51, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Schulung und Beratung im Gesundheits-
und Bildungswesen. Eingetragene Personen: Blaha, Volkmar,
deutscher Staatsangehöriger, in Erlinsbach AG, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1272 vom 02.02.2009
(04866262 / CH-400.1.030.970-4)

■ WebMaestro - Cvijetinovic, in Spreitenbach, CH-
400.1.030.971-2, Baumgartenstrasse 2, 8957 Spreitenbach, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in
den Bereichen Webdesign und Hosting, Beschriftungen aller Art,
Digitaldruck, Verkauf von Computerhardware und -software sowie
Betrieb eines Webshops. Eingetragene Personen: Cvijetinovic, Vo-
jislav, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Spreiten-
bach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1273 vom 02.02.2009
(04866264 / CH-400.1.030.971-2)

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpha Light GmbH in Liquidation, in Wettingen, CH-
020.4.029.076-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 1, Publ. 4754804). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
28.01.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 1274 vom 02.02.2009
(04865520 / CH-020.4.029.076-1)

■ Alpha-Sys AG, in Laufenburg, CH-400.3.018.399-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 1, Publ.
3110400). Statutenänderung: 03.12.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: HCL Treuhand
GmbH, in Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1275 vom 02.02.2009
(04865522 / CH-400.3.018.399-6)

■ Andreas Ebner GmbH, Transporte & Umzüge, in
S i s s e l n , CH-400.4.028.012-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 1, Publ. 3572918). Sta-
tutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Übernahme von Trans-
porten, Umzügen, Möbelmontagen, Eil- und Kurierfahrten und
Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebner, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Murg (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Kuprecht, Dieter, von Oesch-
gen, in Zeihen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1276 vom 02.02.2009
(04866266 / CH-400.4.028.012-9)

■ Artica GmbH, in Ennetbaden, CH-400.4.018.820-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
30.09.1997, S. 7167). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1361 vom 02.02.2009
(04866320 / CH-400.4.018.820-1)

■ Aviatik - Shop Ludwig/ Mannhart GmbH, bisher in Zü-
r i c h , CH-020.4.033.564-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 22, Publ. 4315762). Grün-
dungsstatuten: 28.06.2006, Statutenänderung: 12.12.2008. Sitz
neu: O b e r k u l m . Domizil neu: Römerweg 3, 5727 Oberkulm.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermietung
von gebrauchtem und neuem Aviatikmaterial. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ludwig, Si-
mon, von Leutwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 (wie bisher); Mannhart, Thomas, von Walenstadt, in
Oberkulm, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1277 vom 02.02.2009
(04867062 / CH-020.4.033.564-4)

■ B. Bigler Treuhand GmbH, in Aarburg, CH-
400.4.020.416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22.11.2002, S. 1, Publ. 740374). Statutenänderung:
04.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an
die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kofmel, Gabriele,
von Deitingen, in Biberist, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bigler, Beatrice, von Worb, in
Aarburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1278 vom 02.02.2009
(04866268 / CH-400.4.020.416-7)

■ BRER GmbH, in Bergdietikon, CH-400.4.020.385-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007,
S. 1, Publ. 3774260). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1279 vom 02.02.2009
(04865524 / CH-400.4.020.385-3)

■ Bürgi & Partner AG, in Lenzburg, CH-400.3.020.963-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 2, Publ.
3236494). Statutenänderung: 19.12.2008. Firma neu: Schärer
und Partner AG
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Andreas, von Zürich, in Ehrendingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bürgi, Curt,
von Zeihen, in Boniswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärer-Braga, Beat-
rice, von Zürich und Bergdietikon, in Ehrendingen, mit Einzel-
prokura.
Tagesregister-Nr. 1280 vom 02.02.2009
(04866270 / CH-400.3.020.963-4)

■ Bürgi & Partner PrePress AG, in Lenzburg, CH-
400.3.027.243-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006,
S. 1, Publ. 3200474). Statutenänderung: 19.12.2008. Firma neu:
Schärer und Partner PrePress AG. Domizil neu: c/o Schä-
rer und Partner AG, Niederlenzer Kirchweg 3, 5600 Lenzburg. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Andreas, von
Zürich, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schärer-Braga, Beatrice, von Zürich
und Bergdietikon, in Ehrendingen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1281 vom 02.02.2009
(04866272 / CH-400.3.027.243-9)

■ Carrosserie Högern AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.008.650-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
13.10.1998, S. 7020). Statutenänderung: 04.12.2008. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sacheinlage: CHF 62’000.–]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Hoffmann AG, in Villmergen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1282 vom 02.02.2009
(04865526 / CH-400.3.008.650-6)

■ Carrosserie Thomas Ebinger AG, in Zofingen, CH-
400.3.003.476-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2006, S. 1, Publ. 3427622). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
vimag Revisions AG (CH-100.3.011.380-3), in Wauwil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1283 vom 02.02.2009
(04865528 / CH-400.3.003.476-1)

■ CC Colony Collection AG in Liquidation, in Tägerig,
CH-400.3.007.748-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2007, S. 1, Publ. 3786978). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1284 vom 02.02.2009
(04865530 / CH-400.3.007.748-9)

■ Der Malermeister Martin Lutter, in Windisch, CH-
020.1.051.952-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2007, S. 2, Publ. 4139664). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Brugg vom 28.01.2009 ist über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 28.01.2009, 11.05 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1285 vom 02.02.2009
(04866274 / CH-020.1.051.952-1)

■ Di Lascia, KSC Siggenthal, in Obersiggenthal, CH-
400.2.022.122-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2009, S. 1, Publ. 4820270). Mit Verfügung des Obergerichts
des Kantons Aargau vom 22.01.2009 wurde das Konkursbegehren
abgewiesen. Infolgedessen besteht das Einzelunternehmen ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit
Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 24. Dezem-
ber 2008 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Baden vom 3. Dezember 2008 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 1286 vom 02.02.2009
(04866276 / CH-400.2.022.122-8)

■ Dora Fisler-Castellazzi AG in Liquidation, in Unter-
s i g g e n t h a l , CH-400.3.917.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
87 vom 05.05.2006, S. 1, Publ. 3363174). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1287 vom 02.02.2009
(04865532 / CH-400.3.917.105-5)

■ Druckerei Hagenbuch GmbH, in Hilfikon, CH-
400.4.021.004-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 13.01.2000, S. 216). Statutenänderung: 02.12.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (Email) an
die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hagenbuch, Alexander, von
Oberlunkhofen, in Hilfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Hagen-

buch-Haug, Andrea, von Oberlunkhofen und Zürich, in Hilfikon,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1288 vom 02.02.2009
(04866278 / CH-400.4.021.004-6)

■ Edu Maag, bisher in Winterthur, CH-020.1.006.237-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2004, S. 22, Publ.
2360412). Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Schönenwerderstrasse
54, 5000 Aarau. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb
elektronischer Unterrichtsmittel für die schulische und betriebli-
che Grundausbildung und Weiterbildung (e-Learnings, Konzepte,
Inhalte, Didaktik/Methodik, Umsetzungen, Projektmanagement,
Schulungen), Web Publishing und Web Hosting. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maag, Renato, von Winkel, in
Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Maag,
Judith, von Winkel, in Aarau, mit Einzelprokura [bisher: in Zü-
rich].
Tagesregister-Nr. 1289 vom 02.02.2009
(04867064 / CH-020.1.006.237-7)

■ Fagamo SA, in Baden, CH-400.3.010.373-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 2, Publ. 4855714). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3),
in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1290 vom 02.02.2009
(04865534 / CH-400.3.010.373-2)

■ FranEs GmbH, in Seon, CH-400.4.026.121-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2004, S. 1,
Publ. 2603542). Firma neu: FranEs GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 08.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Forrer, Franz, von Wildhaus, in Seon, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Mathys, Esther, von Linden, in Seon, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1291 vom 02.02.2009
(04865036 / CH-400.4.026.121-0)

■ GOP AG, in Würenlos, CH-020.3.910.561-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 2, Publ. 4602172). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Muff, Andreas, von Neu-
enkirch, in Neuenhof, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kohli, Denise, von Gsteig, in Würenlos, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1292 vom 02.02.2009
(04865536 / CH-020.3.910.561-3)

■ Hagenbuch Produktions- und Handels-GmbH, in
S a r m e n s t o r f , CH-400.4.022.284-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2001, S. 2334). Sta-
tutenänderung: 02.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post (Email) an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hagenbuch, Alexander, von Oberlunkhofen, in Hilfikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; Hagenbuch-Haug, Andrea, von Oberlunk-
hofen und Zürich, in Hilfikon, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1293 vom 02.02.2009
(04866280 / CH-400.4.022.284-0)

■ Hans Hegglin Bauunternehmung AG, in Villmergen,
CH-400.3.027.085-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2005, S. 1, Publ. 3127470). Statutenänderung: 01.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhand Hoffmann AG, in
Villmergen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1294 vom 02.02.2009
(04865538 / CH-400.3.027.085-5)

■ Holzverarbeitungs-GmbH Attelwil, in Attelwil, CH-
400.4.021.281-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 27.03.2000, S. 2047). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin, Ro-
land, österreichischer Staatsangehöriger, in Schnifis (A), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: von
österreichischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1295 vom 02.02.2009
(04865540 / CH-400.4.021.281-7)

■ Hydroplan GmbH, Ingenieurbüro für Sanitärtech-
nik
, in K ö l l i k e n , CH-400.4.026.557-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2005, S. 1, Publ.
2850102). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Lukas, von Kölliken,
in Kölliken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1296 vom 02.02.2009
(04865542 / CH-400.4.026.557-7)

■ Immo Anlage GmbH, in Möhlin, CH-400.4.022.585-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
15.10.2002, S. 1, Publ. 685794). Statutenänderung: 10.11.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kim,
Patrick Jean, von Wallbach, in Möhlin, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hauser, Peter, von Remigen und Birsfelden, in
Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00].
Tagesregister-Nr. 1297 vom 02.02.2009
(04866282 / CH-400.4.022.585-5)

■ Immo Train GmbH, in Niederrohrdorf, CH-
400.4.019.355-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20.04.1998, S. 2643). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 1298 vom 02.02.2009
(04865544 / CH-400.4.019.355-5)

■ Immoka Immobilien AG, in Kaiseraugst, CH-
400.3.007.620-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2007, S. 2, Publ. 4212438). Statutenänderung: 08.12.2008.
Domizil neu: Rinaustrasse 1040, 4303 Kaiseraugst. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gruber Partner AG, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer,
Jean-Claude, von Basel und Lüterkofen-Ichertswil, in Oberwil BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Binningen].
Tagesregister-Nr. 1299 vom 02.02.2009
(04865546 / CH-400.3.007.620-7)

■ Ink-Refill AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.019.196-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2000, S. 8351). Firma
neu: Ink-Refill AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Roland
Gubler, Raimattstrasse 95, 5611 Anglikon. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 12.12.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Roland, von
Schaffhausen, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sandmeier,
Georges, von Staufen, in Stadel, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1300 vom 02.02.2009
(04865038 / CH-400.3.019.196-7)

■ Inova Beteiligungs AG, in Aarau, CH-400.3.016.099-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5438). Sta-
tutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Beteiligung an anderen
Gesellschaften, Rechts- und Finanzberatung sowie Management-
beratung; kann Zweigniederlassungen errichten sowie Liegen-
schaften erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
AWTreuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1301 vom 02.02.2009
(04866284 / CH-400.3.016.099-0)

■ Interalloy AG, in Schinznach-Bad, CH-400.3.006.242-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 2, Publ.
3139640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruffini,
Carlo, von Thalheim AG, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Susanne, von Dagmer-
sellen, in Bösingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Aegerter, Susanne, von Gurzelen, in Oberrohrdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1302 vom 02.02.2009
(04865548 / CH-400.3.006.242-8)

■ Jagdreisen Hubertus GmbH, in Villigen, CH-
241.4.002.659-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 1, Publ. 3131650). Firma neu: Jagd-
reisen Hubertus GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o
Rada Graf, Langackerstrasse 29c, 5102 Rupperswil. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
29.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Rada, von Dulliken, in Rupperswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: in Villigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Graf, Urs, von Dulliken, in Rupperswil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Villigen, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1303 vom 02.02.2009
(04865040 / CH-241.4.002.659-6)

■ Jecarmen Immobilien-AG, in Sisseln, CH-
400.3.003.027-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.1994,
S. 835). Statutenänderung: 01.12.2008. Mitteilungen neu: Alle

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nützi Treuhand AG, in Küttigen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1304 vom 02.02.2009
(04865550 / CH-400.3.003.027-3)

■ Käsereigenossenschaft Meisterschwanden in Li-
quidation
, in M e i s t e r s c h w a n d e n , CH-400.5.922.147-6, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 2, Publ. 4072770).
Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1305 vom 02.02.2009
(04865552 / CH-400.5.922.147-6)

■ Keep Style Morina u. Islami, in Oftringen, CH-
400.2.030.788-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
17.11.2008, S. 1, Publ. 4735274). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Islami, Izet, von Safenwil, in Oftrin-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Islami, Drita, von Safenwil, in Oftringen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1306 vom 02.02.2009
(04865554 / CH-400.2.030.788-2)

■ Keller Restauro GmbH, in Birmenstorf  AG, CH-
400.4.019.139-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02.02.1998, S. 781). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 1307 vom 02.02.2009
(04865556 / CH-400.4.019.139-7)

■ Kernbohr Express Service Koch GmbH, in Reitnau,
CH-400.4.019.359-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 2, Publ. 4579960). Statutenän-
derung: 02.12.2008. Zweck neu: Ausführung von Kernbohrungen
und Fräsarbeiten in Beton und anderen Materialien, Ausführung
von Arbeiten im Bausektor, inkl. Architektur- und Ingenieurarbei-
ten, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Rechnungswe-
sen und Büroorganisation sowie Kauf, Verkauf, Vermietung und
Halten von Grundstücken; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1308 vom 02.02.2009
(04866286 / CH-400.4.019.359-4)

■ Kieser (Schweiz) AG in Liquidation, in Spreiten-
b a c h , CH-400.3.920.141-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224
vom 18.11.2008, S. 2, Publ. 4736684). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1309 vom 02.02.2009
(04865558 / CH-400.3.920.141-9)

■ Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft
AG
, in A a r a u , CH-400.3.009.617-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700598). Statutenänderung:
04.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Uebernahme der Aktiven und Pas-
siven gemäss Bilanz per 31.12.1990 der Einzelfirma ’Kurt Reist,
Treuhand, Steuer- und Wirtschaftsberatung’, in Aarau, (9417),
zum Preise von CHF 58’903.15, wovon CHF 50’000.– als Sachein-
lage angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stork, Viktor, von Mellingen, in Rhein-
felden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reist, Kurt, von Sumiswald, in Biberstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küttigen].
Tagesregister-Nr. 1310 vom 02.02.2009
(04865560 / CH-400.3.009.617-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4’314,
publizierten Eintrags Nr. 4’743 vom 18.06.1998. L. Grassi AG,
in A a r a u , CH-400.3.006.676-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119
vom 24.06.1998, S. 4314). Zweck neu: Handel mit Motorfahrzeu-
gen, Fahrrädern, Zubehör, Bekleidung und verwandten Produk-
ten, sowie Betrieb einer Reparaturwerkstätte; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten oder mit solchen fusionieren sowie
Liegenschaften erwerben und veräussern.
Tagesregister-Nr. 1311 vom 02.02.2009
(04866288 / CH-400.3.006.676-2)

■ Ladengenossenschaft Ittenthal, in Ittenthal, CH-
400.5.025.553-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004,
S. 1, Publ. 2328142). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jakoberger, Patricia, von Magden, in Ittenthal, Vi-
zepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grunder, Markus, von Rüti bei Lyssach, in Ittenthal, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Schori, Elisabeth Clara,
von Radelfingen, in Ittenthal, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Verena, von Reigolds-
wil, Oftringen und Basel, in Ittenthal, Mitglied der Verwaltung und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1312 vom 02.02.2009
(04865562 / CH-400.5.025.553-7)

■ Lantex AG, in Wettingen, CH-073.3.005.608-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 2, Publ. 4064064).
Statutenänderung: 03.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gemperli-Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1313 vom 02.02.2009
(04865564 / CH-073.3.005.608-9)

■ Lehnert Metallbau GmbH, in Oberflachs, CH-
400.4.023.538-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 2, Publ. 3718292). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehnert
geb. Vogt, Esther, von Rohr AG, in Oberflachs, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1314 vom 02.02.2009
(04865566 / CH-400.4.023.538-7)

■ Liegenschaftsverwaltungs GmbH Attelwil, in Attel-
w i l , CH-400.4.027.664-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 105 vom 01.06.2006, S. 1, Publ. 3399460). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Martin, Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in
Schnifis (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1315 vom 02.02.2009
(04865568 / CH-400.4.027.664-9)

■ LOCONS Logistik-Consulting GmbH, in Gränichen,
CH-400.4.026.772-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 1, Publ. 2937762). Firma neu:
LOCONS Logistik-Consulting GmbH in Liq.. Domizil neu:
c/o Walter Strebel, Hochspüelstrasse 13, 5722 Gränichen. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
10.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Strebel, Walter, von Aristau, in Gränichen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Strebel-Widmer, Iris, von
Aristau, in Gränichen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1316 vom 02.02.2009
(04865126 / CH-400.4.026.772-8)

■ Maag, Herausgeber für Web Assisted Teaching, bis-
her in W i n t e r t h u r , CH-020.2.004.433-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 24, Publ. 4594700). Sitz neu:
A a r a u . Domizil neu: Schönenwerderstrasse 54, 5000 Aarau.
Zweck: Konzeption, Realisation und Vermarkten von Unterrichts-
mitteln für den Einsatz in Web Assisted Teaching sowie dieselben
in e-Learnings umzusetzen; der Inhaber kann sich an anderen
Projekten, die diese Zwecke fördern, beteiligen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Maag, Renato, von Winkel, in Aarau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].
Tagesregister-Nr. 1317 vom 02.02.2009
(04867066 / CH-020.2.004.433-2)

■ Matigo Roman Virdi, bisher in Zürich, CH-
020.1.049.987-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2006, S. 19, Publ. 3369092). Sitz neu: A r n i   A G . Domizil
neu: Im Steindler 22, 8905 Arni AG. Zweck: Dienstleistungen im
IT- und Managementbereich sowie Handel mit Waren aller Art; Be-
trieb von elektronischen Plattformen aller Art. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Virdi, Roman, von Trub, in Arni AG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 1318 vom 02.02.2009
(04867068 / CH-020.1.049.987-5)

■ Maurer Küchen GmbH, in Hunzenschwil, CH-
400.4.016.819-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.1995, S. 4602). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1319 vom 02.02.2009
(04865570 / CH-400.4.016.819-7)

■ Mein Hund - natürlich gesund, Silvia Dierauer, in
R e i n a c h  A G , CH-400.1.028.617-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 1, Publ. 4219150). Domizil neu: Aar-
auerstrasse 66, 5734 Reinach AG.
Tagesregister-Nr. 1320 vom 02.02.2009
(04865572 / CH-400.1.028.617-1)

■ Metron Haus AG, in Brugg, CH-400.3.001.262-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 2, Publ. 4779758).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1321 vom 02.02.2009
(04865574 / CH-400.3.001.262-0)

■ Metron Infrastruktur AG, in Brugg, CH-400.3.920.117-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 2, Publ.
4616698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1322 vom 02.02.2009
(04865576 / CH-400.3.920.117-9)

■ Metron Landschaft AG, in Brugg, CH-400.3.009.075-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 2, Publ.
4713766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1323 vom 02.02.2009
(04865578 / CH-400.3.009.075-4)

■ Metron Raumentwicklung AG, in Brugg, CH-
400.3.001.261-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
31.10.2008, S. 2, Publ. 4713768). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1324 vom 02.02.2009
(04865580 / CH-400.3.001.261-5)

■ Metron Verkehrsplanung AG, in Brugg, CH-
400.3.001.290-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 2, Publ. 4616706). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1325 vom 02.02.2009
(04865582 / CH-400.3.001.290-1)

■ Miriam Jänsch Services, bisher in Zug, CH-
170.1.005.928-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom
05.04.2004, S. 19, Publ. 2200208). Sitz neu: W i d e n . Domizil neu:
Kreuzweidstrasse 41, 8967 Widen. Zweck: Beratung von Dienst-
leistungsunternehmen aller Art, Büroarbeiten sowie Verkaufsun-
terstützung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jänsch,
Miriam, deutsche Staatsangehörige, in Widen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG].
Tagesregister-Nr. 1326 vom 02.02.2009
(04867070 / CH-170.1.005.928-8)

■ Mundart Küchen + Haushaltgeräte AG, in Wettin-
g e n , CH-400.3.029.229-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 2, Publ. 4602186). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1327 vom 02.02.2009
(04865584 / CH-400.3.029.229-6)

■ Object Systems Aarau GmbH, in Aarau, CH-
400.4.018.273-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 2, Publ. 4313742). Domizil neu: c/o Pe-
ter Atzenweiler, Laurenzenvorstadt 61, 5000 Aarau.
Tagesregister-Nr. 1328 vom 02.02.2009
(04865586 / CH-400.4.018.273-5)

■ Obrist Beton AG, in Wallbach, CH-400.3.015.483-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 2, Publ.
4440306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Markus, von Zürich, in Eiken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1329 vom 02.02.2009
(04865588 / CH-400.3.015.483-1)

■ ORGA DATA TEAM AG Schweiz in Liquidation, in Si-
g l i s t o r f , CH-400.3.006.388-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175
vom 11.09.2007, S. 2, Publ. 4104734). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1330 vom 02.02.2009
(04865590 / CH-400.3.006.388-3)

■ PBF Beteiligungen AG, in Baden, CH-440.3.018.461-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 2, Publ.
3768618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1331 vom 02.02.2009
(04865592 / CH-440.3.018.461-9)

■ PBF Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.028.327-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 2, Publ.
3932774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden-Dättwil, Revisionsstelle [bisher: Hüs-
ser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1332 vom 02.02.2009
(04865594 / CH-400.3.028.327-1)

■ Philippe Nicolet GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.024.325-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 2, Publ. 4278660). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicolet,
Philippe, von La Sagne, in Zofingen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1333 vom 02.02.2009
(04865596 / CH-400.4.024.325-0)

■ PMI Projektmanagement & Informatik AG, in Aarau,
CH-400.3.010.702-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
17.05.2006, S. 2, Publ. 3379270). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1334 vom 02.02.2009
(04865598 / CH-400.3.010.702-8)

■ Process Plant Technology PPT GmbH, in Windisch,
CH-400.4.023.796-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 23.09.2002, S. 1, Publ. 652906). Statutenän-
derung: 02.12.2008. Sitz neu: O b e r r o h r d o r f . Domizil neu:
Haufroosstrasse 14c, 5452 Oberrohrdorf. Zweck neu: Beratung
und Ausbildung im Bereich Prozess-, Bau-, Maschinenindustrie
und Anlagebau, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
technischen Geräten, sowie die allgemeine Beratung im Medizi-
nalbereich; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Filialen errichten, mit Wertschriften handeln sowie
Liegenschaften erwerben und Finanzierungen durchführen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pedersen, Lasse Ulf, schwedischer Staatsangehöriger, in
Oberrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Windisch und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Lü-
scher, Susanne, von Muhen, in Oberrohrdorf, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Windisch].
Tagesregister-Nr. 1335 vom 02.02.2009
(04866290 / CH-400.4.023.796-0)

■ Promotip Werbeartikel AG, in Würenlingen, CH-
400.3.015.089-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1999,
S. 1655). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1336 vom 02.02.2009
(04865600 / CH-400.3.015.089-8)

■ rep-it GmbH, in Hausen AG, CH-400.4.026.468-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005,
S. 1, Publ. 2806884). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1337 vom 02.02.2009
(04865602 / CH-400.4.026.468-3)

■ Res Fankhauser Kommunikation GmbH, in Baden,
CH-400.4.021.876-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 09.11.2000, S. 7633). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 1338 vom 02.02.2009
(04865604 / CH-400.4.021.876-9)

■ Robotec Solutions AG, in Seon, CH-400.3.023.672-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 2, Publ.
4251900). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1339 vom 02.02.2009
(04865606 / CH-400.3.023.672-9)

■ room 4 you - genossenschaft für neues bauen, in
B a d e n , CH-400.5.019.966-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2002, S. 2). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1340 vom 02.02.2009
(04865608 / CH-400.5.019.966-6)

■ S + R Consult GmbH, in Baden, CH-400.4.025.392-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004,
S. 1, Publ. 2247186). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1341 vom 02.02.2009
(04865610 / CH-400.4.025.392-3)

■ Schweizerische Diabetes-Stiftung, in Baden, CH-
020.7.903.638-1, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 2, Publ.
3724186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1342 vom 02.02.2009
(04865612 / CH-020.7.903.638-1)

■ Senntrans AG in Liquidation, in Herznach, CH-
400.3.017.777-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2006, S. 2, Publ. 3569398). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1343 vom 02.02.2009
(04865614 / CH-400.3.017.777-4)

■ SI Audiotech AG in Liquidation, in Lupfig, CH-
400.3.020.298-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007,
S. 2, Publ. 3774430). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1344 vom 02.02.2009
(04865616 / CH-400.3.020.298-9)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Spahni AG, in Ehrendingen, CH-400.3.003.132-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 3, Publ. 3196026).
Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Betrieb eines Trax-
und Baggerunternehmens sowie Ausführung von Arbeiten im Be-
reich Landschafts- und Gartenbau; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Hasli
Treuhand AG Niederhasli, in Niederhasli, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1345 vom 02.02.2009
(04866312 / CH-400.3.003.132-4)

■ SPANTECH GmbH in Liquidation, in Baden, CH-
400.4.027.283-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 2, Publ. 4840262). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
29.01.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 1346 vom 02.02.2009
(04865618 / CH-400.4.027.283-2)

■ Spir GmbH, in Rothrist, CH-400.4.028.953-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 1,
Publ. 4029920). Statutenänderung: 23.01.2009. Firma neu: Gla-
mont GmbH Glashandel und allgemeine Baumonta-
gen
. Domizil neu: Geisshubelweg 63, 4852 Rothrist. Zweck neu:
Handel einschliesslich Im- und Export von Waren aller Art, ins-
besondere Baumaterialien, Ausführung von Baumontagen aller
Art und Umbauten, Anbauten und Renovationen, Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen und eigene Vermögensverwaltung;
kann Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften
gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jukic, Sebas-
tian, von Sursee, in Rothrist, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Jukic-Babic, Petrana, von Sursee, in Rothrist, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1347 vom 02.02.2009
(04866314 / CH-400.4.028.953-6)

■ Spörri Transporte GmbH, in Untersiggenthal, CH-
400.4.028.233-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 2, Publ. 3893692). Firma neu: Spörri
Transporte GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 03.12.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spörri, Bruno,
von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Spörri-Wie-
derkehr, Irene, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1348 vom 02.02.2009
(04865128 / CH-400.4.028.233-4)

■ Stiftung Aargauer Heimatschutz, in Neuenhof, CH-
400.7.008.507-9, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 2,
Publ. 4756522). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1349 vom 02.02.2009
(04865620 / CH-400.7.008.507-9)

■ Stiftung Schweizer Kindermuseum, in Baden, CH-
400.7.017.748-0, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 2,
Publ. 4730694). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1350 vom 02.02.2009
(04865622 / CH-400.7.017.748-0)

■ Stolz Electronics AG, in Baden, CH-400.3.015.496-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.1998, S. 5405). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in
Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und
Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1351 vom 02.02.2009
(04865624 / CH-400.3.015.496-7)

■ Strategy Holdings GmbH, in Wettingen, CH-
170.4.003.078-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 2, Publ. 4335694). Firma neu: Strategy
Holdings GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Han-
delsgerichts vom 28.01.2009 wurde diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 28.01.2009, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst

und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkurs-
amt Baden, in Baden, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 1352 vom 02.02.2009
(04866316 / CH-170.4.003.078-6)

■ Swiss Fashion Time GmbH, in Wallbach, CH-
400.4.028.887-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 3, Publ. 4826770). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Chainani, Pishu Vashdev, britischer
Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Gesellschafter und Direktor, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1353 vom 02.02.2009
(04865626 / CH-400.4.028.887-1)

■ THB Service AG in Liquidation, in Fislisbach, CH-
400.3.015.362-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009,
S. 3, Publ. 4840264). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 27.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt.
Tagesregister-Nr. 1354 vom 02.02.2009
(04865628 / CH-400.3.015.362-6)

■ Trevision Treuhand und Revision AG, in Oftringen,
CH-092.3.007.039-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06.08.2007, S. 2, Publ. 4055422). Statutenänderung: 02.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Scheidegger Treuhand, in
Oberlangenegg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1355 vom 02.02.2009
(04865630 / CH-092.3.007.039-5)

■ Verein Alterszentrum Kehl Baden/Ennetbaden, in
B a d e n , CH-400.6.913.164-4, Verein (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2008, S. 2, Publ. 4499302). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Casutt, Claudio, von Fellers, in Schinz-
nach Dorf, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhn, Irene, von Illnau-Effretikon, in Riniken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buzzi di Marco, Mario, von Stabio, in Brugg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Jacque-
line, von Lostorf, in Winznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1356 vom 02.02.2009
(04865632 / CH-400.6.913.164-4)

■ VOBA HOLDING AG, in Würenlingen, CH-
400.3.020.292-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.1999,
S. 1519). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1357 vom 02.02.2009
(04865634 / CH-400.3.020.292-1)

■ Walder Baumschulen AG, in Olsberg, CH-
270.3.001.727-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005,
S. 2, Publ. 2782206). Statutenänderung: 05.12.2008. Sitz neu:
M ö h l i n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 77, 4313 Möhlin. Zweck
neu: Handel mit und Nachzucht von Forst- und Heckenpflanzen
sowie anderen Baumschulerzeugnissen; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften
erwerben. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hochuli, Hans Rudolf, von Reitnau, in Reitnau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Villiger, Iwan, von Oberrüti, in Lenzburg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1358 vom 02.02.2009
(04866318 / CH-270.3.001.727-1)

■ Weber + Meier GmbH, in Hornussen, CH-
400.4.027.141-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16.12.2005, S. 1, Publ. 3152024). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Markus, von Sulz AG, in Hornussen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1359 vom 02.02.2009
(04865636 / CH-400.4.027.141-5)

■ Yukon Holding AG, in Wettingen, CH-400.3.018.321-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 2, Publ.
4064086). Statutenänderung: 03.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gemperli-Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1360 vom 02.02.2009
(04865638 / CH-400.3.018.321-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boutique MONYA Burkhard, in Wettingen, CH-
400.1.028.068-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
10.04.2007, S. 1, Publ. 3875802). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 1362 vom 02.02.2009
(04866322 / CH-400.1.028.068-0)

■ Hollywood Bar Café, R. Marty, in Bremgarten  AG,
CH-400.1.023.376-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom
15.03.2002, S. 1, Publ. 387078). Die Aktiven und Passiven sind an
die Hollywood Bar Café, Kurt Marty (CH-400.1.030.963-2), in
Bremgarten AG übertragen worden. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1363 vom 02.02.2009
(04866324 / CH-400.1.023.376-5)

■ Morena Caffè - D’Urso Alessandro, in Obersiggen-

t h a l , CH-400.1.030.417-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97

vom 22.05.2008, S. 1, Publ. 4486980). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 1364 vom 02.02.2009
(04866326 / CH-400.1.030.417-5)

■ Sport-Gym, L. Bienz, in Safenwil, CH-400.1.026.974-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 2, Publ.
4354966). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die networks! internet + kommunikation ag
(CH-400.3.023.153-8), in Safenwil übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 1365 vom 02.02.2009
(04866328 / CH-400.1.026.974-1)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FHF Haustechnik GmbH, in Rüte, CH-310.4.001.543-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2005, S. 2, Publ. 3015660). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 5.7.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fritsche-Neff, Alfred genannt Fredy, von Appenzell, in Ap-
penzell (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–); Fischer, Thomas, von
Brienz BE, in Lotzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–).
Tagesregister-Nr. 75 vom 02.02.2009
(04866474 / CH-310.4.001.543-7)

■ Hottinger & Associés Appenzell AG, in Appenzell,
CH-310.3.001.928-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31. 12. 2008, S. 2, Publ. 4809842). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Langenegger, Alfred, von Gais, in Appenzell
(Rüte), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnei-
der, Urs, von Amriswil, in Carouge GE, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 76 vom 02.02.2009
(04866476 / CH-310.3.001.928-2)

■ Perra Finanz AG, in Appenzell, CH-300.3.014.661-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3640728). Statutenänderung: 23. 01. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).
Tagesregister-Nr. 77 vom 02.02.2009
(04866478 / CH-300.3.014.661-7)

■ Pro Senectute Kanton Appenzell I.Rh. - Für das Al-
ter
,  in  A p p e n z e l l ,   CH-310.7.001.157-8, Stiftung (SHAB Nr. 32
vom 15. 02. 2007, S. 3, Publ. 3777758). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Visum Treu-
hand AG (CH-320.3.033.318-2), in Abtwil SG (Gaiserwald), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 78 vom 02.02.2009
(04866480 / CH-310.7.001.157-8)

■ Werbe-Atelier, Foto-Atelier, Gadoni-Baumann, in
A p p e n z e l l ,  CH-310.1.001.054-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 55 vom 19. 03. 1996, S. 1566). Domizil neu: Wührestrasse 1,
9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 79 vom 02.02.2009
(04866482 / CH-310.1.001.054-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ OSIRIX Swiss AG (OSIRIX Swiss SA) (OSIRIX Swiss
Ltd) (OSIRIX Swiss Inc)
, in H e r i s a u ,  CH-300.3.016.067-6,
Oberdorfstrasse 37, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt - Erbringung von Beratungs- und Supportleistungen in
den Bereichen General Management, Controlling & Finance, Le-
gal & Tax, IT, Human Resources und Marketing & Communica-
tion. - Beratung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und
Unternehmensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und
steuerrechtlicher Erkenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungs-

preise bzw. der Konzernverrechnungspreise. - Finanzierung von
Rechtsstreitigkeiten, sowie der Erwerb und das Inkasso von For-
derungen. - nationaler und internationaler Handel mit Gütern al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Im-
materialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder
verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie
Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu je CHF 1. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder
E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Seitz, Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 163 vom 02.02.2009
(04866456 / CH-300.3.016.067-6)

■ Praxis im Rosental, Sylvia Schäfer, kant. approb.
Naturärztin
, in H e i d e n ,  CH-300.1.016.068-9, Rosentalstrasse
9, 9410 Heiden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Naturheilpraxis mit Labordiagnostik, Handel mit Nahrungser-
gänzungsmitteln, Medikamenten, Büchern, Tonträgern, DVD’s
sowie Durchführung von Seminaren. Eingetragene Personen:
Schäfer, Sylvia Martina, deutsche Staatsangehörige, in Heiden, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 164 vom 02.02.2009
(04866458 / CH-300.1.016.068-9)

■ VGS medicals, Victor A. Graf, in Herisau, CH-
300.1.016.069-7, Kasernenstrasse 23, 9100 Herisau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Kranken-
transporten mit Ambulanzfahrzeugen, Betrieb eines Notfall- bzw.
Rettungsdienstes sowie Sanitätsbetreuungen aller Art. Die Firma
kann Schulungen im medizinischen Bereich durchführen. Sie
kann Handel mit Artikeln aller Art betreiben. Eingetragene Per-
sonen: Graf, Victor Alexander, von Grub AR, in Herisau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Graf, Victor Georg, von Grub AR, in He-
risau, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 165 vom 02.02.2009
(04866460 / CH-300.1.016.069-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bartart GmbH, in Wolfhalden, CH-300.4.015.368-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2007, S. 3, Publ. 3752556). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schaft erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 166 vom 02.02.2009
(04866462 / CH-300.4.015.368-3)

■ MAJON ENGINEERING AND CONSULTING GmbH, in
S p e i c h e r ,  CH-300.4.013.627-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004, S. 2, Publ. 2139334). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 167 vom 02.02.2009
(04866464 / CH-300.4.013.627-5)

■ Unternehmerverband Förderung innovativer In-
ternet Technologien
, in H e r i s a u ,  CH-300.6.015.782-7, Ver-
ein (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 3, Publ. 4496118). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Ger-
ald, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 168 vom 02.02.2009
(04866466 / CH-300.6.015.782-7)

■ Wemedis Pharma GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.014.840-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 28. 07. 2004, S. 2, Publ. 2380504). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber, Kaspar, von Hinwil, in Teufen AR, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000 (bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 169 vom 02.02.2009
(04866468 / CH-300.4.014.840-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Thanner Webdesign, in Herisau, CH-300.1.015.138-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006, S. 2,
Publ. 3548104). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 170 vom 02.02.2009
(04866470 / CH-300.1.015.138-6)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Xandros Switzerland, Andreas Balg, in Hundwil, CH-
300.1.015.594-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 3, Publ. 4251036). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 171 vom 02.02.2009
(04866472 / CH-300.1.015.594-4)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alterszentrum Lentulus AG, in Bern, CH-036.3.043.969-
9, c/o Domicil Bern AG, Engehaldenstrasse 20, 3012 Bern , Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Alterszentren
mit Wohn- und Pflegeheim sowie die Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art für das Alter und für Menschen mit Behinderun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
500’000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Luginbühl,
Hans, von Oberthal, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hänni, Heinz Dr., von Wald BE, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kaltenrieder, Hans, von Kerzers,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Max
Dr., von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elmer Freidig, Madeleine, von Lenk und Matt, in Nieder-
scherli (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wa-
mister, Ursula, von Lenk und Müswangen, in Burgistein, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatti, Jürg, von Boltigen, in
Steffisburg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brand, Beat, von Sumiswald, in Wichtrach, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
tra Treuhand AG (CH-035.3.002.050-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1224 vom 02.02.2009
(04866088 / CH-036.3.043.969-9)

■ Appli Tech AG, in Ittigen, CH-036.3.043.970-6, Ey 5A,
3063 Ittigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Industrielackierwerks. Die Gesellschaft kann Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten, verwerten, belasten und veräus-
sern, kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Meyer, René, von Ulmiz, in Ulmiz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Meyer-Zbinden, Renate, von Wahlern und Ul-
miz, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit Einzelunter-
schrift; Ferraro, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in
Kerzers, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1225 vom 02.02.2009
(04866090 / CH-036.3.043.970-6)

■ Auraglobe AG, in Saanen, CH-036.3.043.971-4, Oberbort,
3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
von und die Investition in Gesellschaften aller Art, insbesondere
auf dem Gebiet der Biotechnologie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmann, Tho-
mas Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Gstaad (Saanen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1226 vom 02.02.2009
(04866092 / CH-036.3.043.971-4)

■ Bäckerei Konditorei Chez Nelson Sousa Marujo, in
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.043.972-0, Zentralstrasse 55, 2503
Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bä-
ckerei und Konditorei. Eingetragene Personen: Sousa Marujo,
Nelson da Conceiçaõ genannt Nelson, von Erlach, in Lüscherz, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1227 vom 02.02.2009
(04866094 / CH-036.1.043.972-0)

■ BERGSPITZ media Lorenz Ramseyer, in Bern, CH-
036.1.043.973-1, Weissensteinstrasse 80, 3007 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Medien-

bereich, Informatik Consulting, Filmproduktionen; Konvergenz
von Web und TV. Eingetragene Personen: Ramseyer, Lorenz, von
Heimiswil, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1229 vom 02.02.2009
(04866096 / CH-036.1.043.973-1)

■ BLADES NETWORK SOLUTIONS, in Bern, CH-
036.1.043.974-6, Sulgenauweg 32, 3007 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringen jeglicher Dienstleistun-
gen in Daten und Kommunikationsbereich. Eingetragene Perso-
nen: Blades, David, britischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1230 vom 02.02.2009
(04866098 / CH-036.1.043.974-6)

■ compralife holding AG, in Thun, CH-036.3.043.975-9,
c/o Andreas Brügger, Bälliz 67, 3600 Thun, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen,
das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen
sowie das Erledigen von Managementaufgaben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen oder erwerben sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 25’000’000
Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, mit Brief. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maric, Zrinos-
lav, kroatischer Staatsangehöriger, in Linz (AT), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Reimann, Beat Markus, von Wölfinswil, in Basel,
Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1231 vom 02.02.2009
(04866100 / CH-036.3.043.975-9)

■ Giulianelli Systems GmbH, in Arch, CH-036.4.043.976-
1, Hänigässli 13, 3296 Arch, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2009, 30.01.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Maschinen
der Heissprägebranche und den Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Prägemaschinen und -anlagen, Prägewerkzeugen
und Heissprägefolien sowie allen diesen Gebieten verwandte und
untergeordnete Tätigkeiten; sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
dern Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen, ferner Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 26.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Giulianelli, Domi-
nique, von Hersiwil, in Arch, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00;
Tagesregister-Nr. 1232 vom 02.02.2009
(04866292 / CH-036.4.043.976-1)

■ Papillon M. Minder, R. Bellwald + L. Müller, in Arch,
CH-036.2.043.977-2, Oberdorfstrasse 7, 3296 Arch, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.02.2009. Zweck: Handel
mit Geschenken und Wohnaccessoires sowie die Durchführung
von Kursen. Eingetragene Personen: Minder, Monika, von Huttwil,
in Arch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Bellwald, Ros-
marie, von Blatten, in Arch, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Müller, Liselotte, von Biel/Bienne, in Safnern, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1233 vom 02.02.2009
(04866294 / CH-036.2.043.977-2)

■ PM Service Urs Inäbnit, in Interlaken, CH-
036.1.043.978-3, Postgasse 11, 3800 Interlaken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Sanitär-, Heizungsinstallatio-
nen und Reparaturen. Eingetragene Personen: Inäbnit, Urs, von
Grindelwald, in Ringgenberg BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1234 vom 02.02.2009
(04866296 / CH-036.1.043.978-3)

■ Skipper Club Thomas Kläy, in Thun, CH-
036.1.043.979-9, Bälliz 25, 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Barbetrieb. Eingetragene Personen:
Kläy, Thomas, von Bäriswil, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1235 vom 02.02.2009
(04866298 / CH-036.1.043.979-9)

■ VOI AG (VOI SA) (VOI LTD), in Moosseedorf, CH-
036.3.043.980-9, Industriestrasse 20, 3321 Schönbühl, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere den Detailhandel sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich des Detailhandels und der Gastronomie.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an andern Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
elektronisch. Eingetragene Personen: Zahnd, Beat, von Rüschegg,
in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Allanson, Sydney Peter Dr., von Ipsach, in Ipsach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Felix, von Nidau,

in Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitreva
Treuhand und Revision AG (CH-020.3.917.676-3), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1236 vom 02.02.2009
(04866300 / CH-036.3.043.980-9)

■ Wyss Gärten GmbH, in Bern, CH-036.4.043.968-1, c/o
Paul Wyss, Quartierhof 3, 3013 Bern , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009.
Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Garten- und
Landschaftsbau. Sie bezweckt ebenfalls den Handel mit Bauma-
terial und Pflanzen und deren Pflege. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Paul, von
Alchenstorf, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1237 vom 02.02.2009
(04866302 / CH-036.4.043.968-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advokatur Notariat Lemann, Walz &amp; Partner, in
B e r n , CH-035.2.009.793-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206
vom 24.10.2007, S. 2, Publ. 4168368). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meyer, Max Dr., von Bern, in Bern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1238 vom 02.02.2009
(04866304 / CH-035.2.009.793-0)

■ Aeschlimann Umwelttechnik GmbH, in Wengi, CH-
073.4.013.639-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20.06.2001, S. 4615). Statutenänderung: 26.01.2009.
Domizil neu: Janzenhaus 40, 3251 Wengi bei Büren. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Ausführen von Arbeiten in den Be-
reichen landwirtschaftliche Lohnunternehmung, Rekultivierung
und Umwelttechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aeschlimann-Häberli, Marlies, von Rüderswil und München-
buchsee, in Wengi bei Büren (Wengi), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeschlimann, Alfred, von Rüderswil, in Wengi bei Büren (Wengi),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 90’000.00].
Tagesregister-Nr. 1239 vom 02.02.2009
(04866306 / CH-073.4.013.639-6)

■ Beat Joss AG, in Münsingen, CH-036.3.043.867-1, Süd-
strasse 1, 3110 Münsingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
An- und Verkauf von Wintergärten, Verglasungen und anderen
Garteneinrichtungen und Energieprodukten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
29.11.2008 und Inventar per 30.09.2008: Aktiven von CHF
756’553.38 und Fremdkapital von CHF 527’615.66 der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmung ’Wigasol, Beat
Joss, Münsingen’ (CH-035.1.011.001-1), in Münsingen, zum
Preis von CHF 228’937.72, wofür 1’000 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 128’937.72 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen: per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Joss,
Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Krauchthal, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Joss-Niederberger, Antoinette, von Hasle bei Burg-
dorf, in Krauchthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1228 vom 02.02.2009
(04867018 / CH-036.3.043.867-1)

■ Bern Incoming GmbH, in Bern, CH-035.4.033.827-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2004, S. 3, Publ. 2601364). Statutenänderung: 18.12.2008.
Domizil neu: Amthausgasse 4, 3011 Bern, . Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Vermarktung der Destination Bern in Be-
zug auf Business- und Freizeittourismus. Dies beinhaltet die Ak-

quisition, Organisation und Durchführung (Operating) von Kon-
gressen, Belohnungsreisen, Tagungen, Konferenzen, Events, Fir-
menanlässen, Sportanlässen sowie Gruppenreisen, Einzelarran-
gements, Firmenausflüge, Vereinsausflüge etc. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LTI
Tours Ltd., in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bächler, Beat, von Emmen, in Em-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Bern Tourismus , in
Bern, Gesellschafterin, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Rhyn, Bernhard, von Zollikofen, in Hindelbank, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lergier, Markus, von Murten,
in Rüfenacht BE (Worb), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1240 vom 02.02.2009
(04866308 / CH-035.4.033.827-9)

■ Biogemüse Maurer &amp; Söhne, in Diessbach  bei  Bü-
r e n , CH-073.2.017.167-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 233
vom 01.12.2008, S. 4, Publ. 4756642). Firma neu: biogemüse
MAURER + Co
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Maurer, Marianne, von Schmiedrued, in Diessbach
bei Büren, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1241 vom 02.02.2009
(04866310 / CH-073.2.017.167-6)

■ Bruno Dreier Gartenberatungen, in Vechigen, CH-
035.1.025.667-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom
27.06.2003, S. 3, Publ. 1055118). Sitz neu: S c h a l u n e n . Domizil
neu: Holzrütti 5 , 3314 Schalunen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dreier, Bruno, von Trub, in Schalunen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Vechigen].
Tagesregister-Nr. 1242 vom 02.02.2009
(04865992 / CH-035.1.025.667-5)

■ BUTIK GmbH, in Münsingen, CH-035.4.031.528-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003,
S. 2, Publ. 910920). Statutenänderung: 06.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Küchen- und Bou-
tiqueartikelladens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eggimann, Manuela, von Su-
miswald, in Münsingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Eggimann,
Franziska, von Sumiswald, in Rapperswil BE, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Ron-
cevic, Boris, kroatischer Staatsangehöriger, in Münsingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00].
Tagesregister-Nr. 1243 vom 02.02.2009
(04865994 / CH-035.4.031.528-7)

■ Camperland AG, in Laupen, CH-035.3.032.782-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2004, S. 2, Publ. 2125248).
Statutenänderung: 21.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Camping-/Caravaning-Unternehmens.
Die Tätigkeit umfasst insbesondere Verkauf und Vermietung von
Wohnwagen und Wohnmobilen, Service- und Reparaturarbeiten
an Campingfahrzeugen sowie Verkauf von Ersatz- und Zubehör-
teilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wolfisberg Treuhand, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diet-
helm, Aline, von Weinfelden, in Bösingen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1244 vom 02.02.2009
(04865996 / CH-035.3.032.782-2)

■ celcotron, David Jörg, in Kirchlindach, CH-
035.1.021.287-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom
03.06.1999, S. 3708). Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Sulgenauweg
47, 3007 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörg,
David Oliver, von Affoltern im Emmental, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Herrenschwanden].
Tagesregister-Nr. 1245 vom 02.02.2009
(04865998 / CH-035.1.021.287-2)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Cell Wave Jürg Ruprecht, in Bern, CH-035.1.023.176-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 46). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer Rup-
recht, Sylvia, von Dürrenroth und Laupen, in Bern, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1246 vom 02.02.2009
(04866000 / CH-035.1.023.176-8)

■ Choinowski Gaschen Susanne, in Bern, CH-
035.1.036.111-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
08.05.2006, S. 2, Publ. 3364626). Domizil neu: Gerechtigkeits-
gasse 59, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 1247 vom 02.02.2009
(04866002 / CH-035.1.036.111-9)

■ Coiffure Studio 7 Eicher Kohli Susanna, in Bern, CH-
035.1.005.069-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom
06.12.2000, S. 8303). [Folgende Geschäftsstellen werden im Han-
delsregister gelöscht:] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Zibe-
legässli 18, 3011 Bern].
Tagesregister-Nr. 1248 vom 02.02.2009
(04866004 / CH-035.1.005.069-5)

■ ComBase (Switzerland) AG, in Thun, CH-
035.3.033.565-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008,
S. 3, Publ. 4486636). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sack, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Langenselbold (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1249 vom 02.02.2009
(04866006 / CH-035.3.033.565-2)

■ Composite Solutions AG, in Bern, CH-035.3.036.345-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 2, Publ.
3473264). Statutenänderung: 13.01.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider Treuhand und Revisions AG, in Zollikofen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1250 vom 02.02.2009
(04866008 / CH-035.3.036.345-6)

■ Domicil Bern AG, in Bern, CH-035.3.032.605-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 3, Publ. 4137654).
Statutenänderung: 28.01.2009. Aktienkapital neu: CHF
2’500’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’100’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Aktien
neu: 2’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Tagesregister-Nr. 1251 vom 02.02.2009
(04866010 / CH-035.3.032.605-5)

■ Elektro Leuenberger GmbH, in Wyssachen, CH-
053.4.004.186-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15.01.1996, S. 263). Statutenänderung: 27.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, der Verkauf sowie
die Installation von elektrischem und elektronischem Material al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sich, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder
Fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ducommun, Jean-Maurice, von Le Locle und
Les Ponts-de-Martel, in St-Blaise (Gemeinde Saint-Blaise), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Leuenberger, Christoph, von Huttwil,
in Wyssachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1252 vom 02.02.2009
(04866012 / CH-053.4.004.186-1)

■ Engriser GmbH, in Tägertschi, CH-035.4.032.431-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
28.10.2003, S. 2, Publ. 1232858). Domizil neu: Lebacher 3, 3111
Tägertschi, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Engriser-Hofmann, Karin, von St. Antö-
nien, in Tägertschi, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Hofmann, Karin,
von Seedorf BE].
Tagesregister-Nr. 1253 vom 02.02.2009
(04866014 / CH-035.4.032.431-7)

■ ESPRiT Unternehmensberatung AG, in Bern, CH-
035.3.020.607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 5, Publ. 4770148). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marchner, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in
Berg (DE), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Berg (D), Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Münger, Thomas, von Wohlen bei Bern und Zü-
rich, in Abtwil, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederberger, Peter, von Dallenwil, in Thun, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Erdmann, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Tekin, Serdar Hasan, türkischer Staatsangehöriger,
in Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1254 vom 02.02.2009
(04866016 / CH-035.3.020.607-7)

■ Fondation Mémoires d’Ici, à Saint-Imier, CH-
073.7.012.915-5, fondation (No. FOSC 172 du 05.09.2008, p. 3,
Publ. 4639148). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire
Yves Houriet, à Saint-Imier, organe de révision; Diacon, Pierre-
Alain, de Dombresson, à Malleray, membre, sans droit de signa-
ture. Inscription ou modification de personne(s): Ficonom S.A.
(CH-073.3.000.748-2), à Saint-Imier, organe de révision.
Registre journalier no 1255 du 02.02.2009
(04866018 / CH-073.7.012.915-5)

■ Garage A. Schmid GmbH, in Niedermuhlern, CH-
035.4.031.159-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11.12.2002, S. 2, Publ. 767284). Statutenänderung:
20.11.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer
Autogarage, der Betrieb einer Werkstatt, der Handel mit Autos und
Ersatzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, An-
dreas, von Niedermuhlern, in Riggisberg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 39
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 39’000.00].
Tagesregister-Nr. 1256 vom 02.02.2009
(04866020 / CH-035.4.031.159-1)

■ Hans R. Jutzi IT Consulting, in Bowil, CH-
035.1.032.470-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom
13.11.2003, S. 2, Publ. 1257820). Domizil neu: Langnaustrasse
21, 3533 Bowil.
Tagesregister-Nr. 1257 vom 02.02.2009
(04866022 / CH-035.1.032.470-4)

■ Hawk GmbH, in Bern, CH-036.4.043.608-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 3,
Publ. 4797356). Domizil neu: Bümplizstrasse 109, 3018 Bern.
Tagesregister-Nr. 1258 vom 02.02.2009
(04866024 / CH-036.4.043.608-3)

■ Heinz Brunner Holzbau GmbH, in Iseltwald, CH-
092.4.000.616-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.1996, S. 7459). Statutenänderung: 19.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Holz-
bau- und Dachdeckerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Liberierung Stammkapital von
Amtes wegen gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 25’000.–.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Heinz, von
Iseltwald, in Iseltwald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Brunner-
von Allmen, Elisabeth, von Iseltwald, in Iseltwald, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1259 vom 02.02.2009
(04866026 / CH-092.4.000.616-4)

■ Hess &amp; Partner GmbH, in Konolfingen, CH-
035.4.026.427-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 04.09.2003, S. 3, Publ. 1156790). Statutenänderung:
12.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines
Gipserei-, Innenausbau- und Stuckaturunternehmens. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Im weiteren
kann sie Liegenschaften erwerben oder weiterveräussern sowie
Verträge abschliessen, Geschäfte eingehen und Leistungen erbrin-
gen, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Hans,
von Dürrenroth, in Konolfingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00];
Wenger, Jürg, von Röthenbach im Emmental, in Bern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Hess, Michael, von Dür-
renroth, in Konolfingen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1260 vom 02.02.2009
(04866028 / CH-035.4.026.427-0)

■ HG COMMERCIALE Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
,  in  H e r z o g e n -
b u c h s e e , CH-053.9.004.007-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
181 vom 18.09.2008, S. 3, Publ. 4656318), mit Hauptsitz in: Zü-

rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker, Rolf,
von Willisau Land, in Hütten, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: von Willisau Land, in Hirzel].
Tagesregister-Nr. 1261 vom 02.02.2009
(04866030 / CH-053.9.004.007-3)

■ Hinni Treuhand-Consulting, in Muri bei Bern, CH-
035.1.023.629-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom
17.06.2008, S. 4, Publ. 4525024). Sitz neu: K ö n i z . Domizil neu:
Brüggbühlstrasse 6, 3172 Niederwangen bei Bern.
Tagesregister-Nr. 1262 vom 02.02.2009
(04866032 / CH-035.1.023.629-8)

■ Intec AG, in Worb, CH-036.3.043.860-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 3, Publ. 4840094). Domizil neu:
Industriestrasse 27, 3076 Worb.
Tagesregister-Nr. 1263 vom 02.02.2009
(04866034 / CH-036.3.043.860-2)

■ Iseli Transporte Bützberg, in Thunstetten, CH-
053.1.001.961-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2001, S. 5334). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Iseli, Ursula, von Vechigen, in Thunstetten, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1264 vom 02.02.2009
(04866036 / CH-053.1.001.961-8)

■ ISS Facility Services AG, in Bern, CH-035.9.017.101-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 3, Publ.
4361590), mit Hauptsitz in: Dietikon. Domizil neu: Morgenstrasse
129, Berner Technopark, 3018 Bern.
Tagesregister-Nr. 1265 vom 02.02.2009
(04866038 / CH-035.9.017.101-2)

■ Lanz-Anliker AG, in Rohrbach, CH-053.3.000.688-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 3, Publ.
4300680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lieberherr, Hans-Rudolf, von Ebnat-Kappel, in Thunstetten
(Bützberg), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem
anderen Prokuristen.
Tagesregister-Nr. 1266 vom 02.02.2009
(04866040 / CH-053.3.000.688-2)

■ Liegenschaftsdienst Scheidegger Hans E. Bern AG,
in B e r n , CH-035.3.013.014-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2008, S. 4, Publ. 4457060). Domizil neu: Schwarztor-
strasse 83, 3007 Bern .
Tagesregister-Nr. 1267 vom 02.02.2009
(04866042 / CH-035.3.013.014-8)

■ Mago Automobile, Andreas Ostet, in Kehrsatz, CH-
035.2.008.070-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
11.01.1999, S. 159). Domizil neu: Kirchackerweg 31, 3122 Kehr-
satz.
Tagesregister-Nr. 1268 vom 02.02.2009
(04866044 / CH-035.2.008.070-1)

■ Mercan Parkett GmbH, in Steffisburg, CH-
092.4.016.169-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 4, Publ. 3366490). Statutenänderung:
04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen
und Bearbeiten von Böden aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. [gestrichen: Einladungen und Mit-
teilungen an Gesellschafter: schriftlich bzw. mit Brief.].[Bestim-
mung über die Liberierung gestrichen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1269 vom 02.02.2009
(04866046 / CH-092.4.016.169-9)

■ Metron Bern AG, in Bern, CH-035.3.001.862-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 5, Publ. 4632526).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Philippe
Meinrad, von Rüeggisberg, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1270 vom 02.02.2009
(04866048 / CH-035.3.001.862-7)

■ MFR Géologie - Géotechnique S.A., à Biel/Bienne,
CH-073.9.004.664-3, succursale (No. FOSC 21 du 31.01.2007, p.
5, Publ. 3751530), avec siège principal à Delémont. Nouveau nu-
méro d’identification du siège principal: (CH-670.3.000.968-3).
Nouvelle inscription au RC du siège principal: [Radiation d’office
de la date d’inscription conformément à l’art. 110 ORC] [précé-
demment: Inscription au registre du commerce du siège principal:
19.02.1990].Nouveau but du siège principal: [Radiation d’office
du but conformément à l’art. 110 al. 1 lit. d ORC]. Nouvelles dis-
positions pour la succursale: [Radiation d’office de Christian Rie-
ben, Francis Fleury et François Flury conformément à l’art. 110
al. 1 lit. e ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rieben,
Christian, de Niederwichtrach, à Bienne, président, avec signature
collective à deux; Fleury, Francis, de Mervelier, à Epalinges, vice-
président, avec signature collective à deux; Flury, François, de
Roggenburg, à Delémont, secrétaire, avec signature collective à
deux.
Registre journalier no 1271 du 02.02.2009
(04866050 / CH-073.9.004.664-3)

■ mobile4business AG, in Steffisburg, CH-
092.3.016.784-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
28.07.2008, S. 4, Publ. 4591138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst AG Buchführung &amp; Treuhand, in
Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Honegger, Guido, von Zürich, in Rüschlikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Müller, Roger, von Lauterbrunnen, in Thiera-
chern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Frei, Sandra, von Würenlingen, in Mel-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hager, Albert, von Oet-
wil am See, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T&amp;O
Treuhand &amp; Organisations AG (CH-020.3.926.596-0), in Regens-
dorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1272 vom 02.02.2009
(04866052 / CH-092.3.016.784-2)

■ Moderno GmbH, in Thun, CH-036.4.042.733-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008,
S. 2, Publ. 4615408). Domizil neu: Länggasse 13b, 3600 Thun.
Tagesregister-Nr. 1273 vom 02.02.2009
(04866054 / CH-036.4.042.733-9)

■ Mondial Service Switzerland AG, in Bern, CH-
170.3.023.650-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28.11.2008, S. 3, Publ. 4754274). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meer, Andreas Dr., von Eriswil, in Fa-
oug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braga, An-
drea Vincenzo Dr., von Bern, in Beckenried, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1274 vom 02.02.2009
(04866056 / CH-170.3.023.650-4)

■ PAR-Golf AG, in Interlaken, CH-092.3.015.679-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 4, Publ. 4504854).
Statutenänderung: 24.11.2008. Sitz neu: U n t e r s e e n . Domizil
neu: Seestrasse 107, 3800 Unterseen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Affentranger Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1275 vom 02.02.2009
(04866058 / CH-092.3.015.679-7)

■ Physiotherapie Steck &amp; Linder, in Bremgarten  bei
B e r n , CH-035.2.037.209-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75
vom 19.04.2007, S. 3, Publ. 3891618). Firma neu: Praxis-
gemeinschaft Steck &amp; Linder
. Domizil neu: Kalchacker-
strasse 7, 3047 Bremgarten bei Bern.
Tagesregister-Nr. 1276 vom 02.02.2009
(04866060 / CH-035.2.037.209-9)

■ Remi Wald GmbH, in Wald BE, CH-035.4.035.165-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
15.06.2005, S. 2, Publ. 2883866). Statutenänderung: 06.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung des Gastrono-
miebetriebes ’Waldheim’ sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Minder Stett-
ler, Regula genannt Remi, von Auswil und Bolligen, in Zimmer-
wald (Wald BE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Stettler, Thomas,
von Bolligen, in Zimmerwald (Wald BE), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1277 vom 02.02.2009
(04866062 / CH-035.4.035.165-5)

■ Restaurant Grossweier, E. Wyssen &amp; F. Hubeli, in
S c h w a r z h ä u s e r n , CH-400.2.009.261-0, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 154 vom 12.08.1998, S. 5569). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: Restaurant Grossweier, Erna
Wyssen
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Ge-
sellschafters Friedrich Hubeli aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Die Gesellschafterin Erna Wyssen führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hubeli, Friedrich, von Effingen, in
Schwarzhäusern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyssen, Erna, von St. Gallen,
in Schwarzhäusern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1278 vom 02.02.2009
(04866064 / CH-400.2.009.261-0)

■ Rohrer-Marti AG, in Münchenbuchsee, CH-
053.3.006.446-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007,
S. 3, Publ. 3856474). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zahnd, Barbara, von Wahlern, in Zollikofen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1279 vom 02.02.2009
(04866066 / CH-053.3.006.446-5)

■ Samuel Nägeli &amp; Co., in Hasliberg, CH-092.2.000.435-
0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19.12.1997, S. 9138).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Forstunter-
nehmung Samuel Nägeli
. Domizil neu: Weissenfluh, 6086
Hasliberg Reuti. Zweck neu: Forstunternehmung. Die Gesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafter Samuel Nägeli
sen., Verona Nägeli-Schild und Doris Nägeli-Wegmann aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Samuel Nägeli jun.
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nä-
geli, Samuel, von Hasliberg, in Hasliberg, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Nägeli-Schild, Verona, von Hasliberg, in Hasli-
berg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Nägeli-Wegmann,
Doris, von Hasliberg, in Hasliberg, Gesellschafterin, mit Einzel-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägeli,
Samuel, von Hasliberg, in Hasliberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1280 vom 02.02.2009
(04867016 / CH-092.2.000.435-0)

■ SAT-sandras atelier GmbH, in Bern, CH-035.4.032.493-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2007, S. 4, Publ. 3952704). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwab-
Schlapbach, Sandra, von Oberlangenegg, in Bern, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Schlapbach, Sandra].
Tagesregister-Nr. 1281 vom 02.02.2009
(04866068 / CH-035.4.032.493-9)

■ Schlichtungsstelle Telekommunikation, in Bern,
CH-035.6.035.621-2, Verein (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2005, S. 2,
Publ. 3123152). Name neu: Schlichtungsstelle Telekom-
munikation in Liquidation
. Der Verein ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 07.10.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ezquerra Langenegger,
Laura Concepcion, von Muri bei Bern, in Muri bei Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Perez-Frei, Brigitte, von Zürich und
Oberehrendingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franklin Engler, Ca-
rol Christine, von Stein AR, in Affoltern am Albis, Geschäftsführe-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bis-
her: in Stallikon, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Dünneisen, Roger, von Belp, in Hettlingen, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Herminjard, Luc, von Corsier-sur-Vevey,
in Lausanne, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marilley, Pierre-
Luc, von Freiburg, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: von Freiburg, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1282 vom 02.02.2009
(04865032 / CH-035.6.035.621-2)

■ Schranz Hermann, in Adelboden, CH-092.1.006.696-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.10.1968, S. 2241).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schranz, Beat, von
Adelboden, in Adelboden, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1283 vom 02.02.2009
(04866070 / CH-092.1.006.696-5)

■ Schweizerische Drahtziegelfabrik AG, in Lotzwil,
CH-053.3.008.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 5, Publ. 4249506). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Thomas, von Bettingen, in Triboltingen (Er-
matingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1284 vom 02.02.2009
(04866072 / CH-053.3.008.362-5)

■ Sodate Holding AG, in Bern, CH-035.3.037.050-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 3, Publ. 3803518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shuti-
kov, Gennady, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg
(RU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1285 vom 02.02.2009
(04866074 / CH-035.3.037.050-9)

■ Sport Shop Axalp GmbH, in Brienz  BE, CH-
092.4.015.725-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2002, S. 3, Publ. 768014). Statutenänderung:
24.11.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung ei-
nes Sportgeschäftes sowie das Erbringen von Dienstleistungen al-
ler Art, die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Liberierung Stammkapital von Amtes we-
gen gestrichent, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer-Rohrer, Peter, von
Brienz BE, in Brienz BE, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Fuchs, Thomas, von Hofstetten bei
Brienz, in Brienzwiler, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1286 vom 02.02.2009
(04866076 / CH-092.4.015.725-9)

■ SRRR Chemische Reinigung AG, in Brügg, CH-
073.3.002.432-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2008, S. 5, Publ. 4737506). Domizil neu: c/o Fischer, che-
mische Reinigung B. und S. Schober Nachfolger, Bielstrasse 14b,
2555 Brügg bei Biel.
Tagesregister-Nr. 1287 vom 02.02.2009
(04866078 / CH-073.3.002.432-4)

■ Staub Schwimmbad-Technik AG, in Uttigen, CH-
035.3.008.166-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
28.05.2008, S. 4, Publ. 4495450). Domizil neu: Birkenweg 2, 3628
Uttigen.
Tagesregister-Nr. 1288 vom 02.02.2009
(04866080 / CH-035.3.008.166-4)

■ Stefan Liebi Haushaltgeräte, in Zweisimmen, CH-
092.1.017.498-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2006, S. 5, Publ. 3209176). Domizil neu: Moosmatten-
strasse 18G, 3770 Zweisimmen.
Tagesregister-Nr. 1289 vom 02.02.2009
(04866082 / CH-092.1.017.498-6)

■ Stiftung Alterssiedlung-Altersheim des Amtes Er-
lach in Ins
, in I n s , CH-073.7.003.761-9, Stiftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2007, S. 4, Publ. 3979388). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bloch, Rita, von Vinelz, in Vinelz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dubler, Heidi, von Lüscherz, in Ins, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hämmerli, Fritz, von Brüt-
telen, in Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker,
Erich, von Moosleerau, in Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; BDO Visura (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1290 vom 02.02.2009
(04866102 / CH-073.7.003.761-9)

■ Tee Import Sigrist, in Ittigen, CH-036.1.042.129-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 3, Publ.
4514778). Sitz neu: B e l p . Domizil neu: Stockhornweg 26, 3123
Belp.
Tagesregister-Nr. 1291 vom 02.02.2009
(04866104 / CH-036.1.042.129-6)

■ TIMA Beteiligungen AG, in Langenthal, CH-
036.3.040.669-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2007, S. 1, Publ. 4229334). Statutenänderung: 26.01.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sachübernahme: Mit der Statu-
tenänderung vom 26.01.2009 ersetzt die Gesellschaft nachträg-
lich ihre ursprüngliche Bestimmung zur Sachübernahme, nach-
dem festgestellt wurde, dass die anlässlich der Gründung offen ge-
legte Gegenleistung infolge eines Berechnungsfehlers zu tief an-
gesetzt wurde. Die usprüngliche Statutenbestimmung zur Sach-
übernahme wird demnach durch die folgende neue Sachüber-
nahmebestimmung ersetzt: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 27.11.2007 und
Nachtrag vom 26.01.2009 118 voll liberierte Namenaktien zu no-
minell je CHF 1’000.00 (Stammaktien) der TIMA Holding AG, mit
Sitz in Langenthal, zum Preis von ingesamt CHF 62’267’692.00.
[gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 27.11.2007 118
voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1’000.– (Stamm-
aktien) der TIMA Holding AG, in Langenthal, zum Preis von ins-
gesamt CHF 57’093’846.–.].
Tagesregister-Nr. 1292 vom 02.02.2009
(04867020 / CH-036.3.040.669-4)

■ Treviconsult GmbH, in Köniz, CH-217.0.640.942-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2004, S. 4, Publ. 2556824). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1293 vom 02.02.2009
(04866106 / CH-217.0.640.942-4)

■ Vera Nova Versand AG, in Biel/Bienne, CH-
400.3.020.153-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
26.11.2004, S. 3, Publ. 2561120). Statutenänderung: 10.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Versand von
Waren aller Art. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gellert,
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1294 vom 02.02.2009
(04867022 / CH-400.3.020.153-5)

■ vollmer IT, in Neuenegg, CH-035.1.037.556-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 2, Publ.
4062520). Sitz neu: I p s a c h . Domizil neu: Schürlistrasse 38,
2563 Ipsach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voll-
mer, Daniel, von Stein am Rhein, in Ipsach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Neuenegg].
Tagesregister-Nr. 1295 vom 02.02.2009
(04867024 / CH-035.1.037.556-2)

■ W. Stalder AG, in Walkringen, CH-035.3.029.407-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 3, Publ. 956770).
Domizil neu: Eybodenweg 49, 3513 Bigenthal.
Tagesregister-Nr. 1296 vom 02.02.2009
(04866108 / CH-035.3.029.407-5)

■ Ziro Keramik, Moser + Co., Kommanditgesell-
schaft
, in S a f n e r n , CH-254.2.000.251-9, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2002, S. 4, Publ. 356360). Sitz neu:
L e n g n a u  B E . Domizil neu: Bielstrasse 1, 2543 Lengnau bei Biel.
Tagesregister-Nr. 1297 vom 02.02.2009
(04867026 / CH-254.2.000.251-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bistro Wylerhuus Kathrin Stoll, in Bern, CH-
035.1.030.837-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2002, S. 2, Publ. 600722). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1298 vom 02.02.2009
(04867028 / CH-035.1.030.837-5)

■ Bruno Lerch, Allgemeine Treuhanddienstleistun-
gen
, in B e r n , CH-035.1.007.931-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 24 vom 03.02.2000, S. 759). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1299 vom 02.02.2009
(04867030 / CH-035.1.007.931-9)

■ Kurt Schneider Engineering, in Bern, CH-
035.1.020.126-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
07.12.1998, S. 8338). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1300 vom 02.02.2009
(04867032 / CH-035.1.020.126-9)

■ Restaurant Hirschen, Roth, in Wimmis, CH-
092.1.013.961-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom
24.12.1999, S. 8738). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1301 vom 02.02.2009
(04867034 / CH-092.1.013.961-1)

■ Wigasol, Beat Joss, Münsingen, in Münsingen, CH-
035.1.011.001-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
03.04.1997, S. 2205). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 29.11.2008 und Inventar per
30.09.2008 Aktiven von CHF 756’553.38 und Fremdkapital von
CHF 527’615.66 auf die Beat Joss AG, in Münsingen (CH-
036.3.043.867-1). Gegenleistung: 1’000 voll lliberierte Namenak-
tien zu CHF 100.– und eine Gutschrift von CHF 128’937.72. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1302 vom 02.02.2009
(04867036 / CH-035.1.011.001-1)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BERAT-EX, Fredy Höfler, in Lausen, CH-280.1.012.483-
7, Hupperstrasse 98, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Technische Beratungen, Zertifizierungen und
Projektierungen auf dem Gebiet des Explosionsschutzes sowie im
Qualitätsmanagement. Übernimmt Aktiven und Passiven des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Ursula Höfler, Gravuren’, in Lausen. Eingetragene Personen: Höf-
ler, Alfred Walter genannt Fredy, von Burg im Leimental, in Lau-
sen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 770 vom 02.02.2009
(04866404 / CH-280.1.012.483-7)

■ HWB Liestal GmbH, in Liestal, CH-280.4.012.484-2, Alt-
brunnenweg 1, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Be-
trieb eines Zimmerei- und Holzbaugeschäftes sowie Ausübung an-
derer Tätigkeiten des Baugewerbes. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofer, Brigitte, von
Füllinsdorf, in St. Pantaleon, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 771 vom 02.02.2009
(04866406 / CH-280.4.012.484-2)

■ KieferTrans GmbH, in Therwil, CH-280.4.012.485-8,
Passwangstrasse 18A, 4106 Therwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck:
Transport für alle möglichen Güter, insbesondere im Bereich der
Entsorgung und des Recyclings, sowie Ausführung von Personen-
transporten. Die Gesellschaft bietet ferner Fahrsicherheitstrai-
nings im LKW-Bereich an. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 70’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kiefer, Patrick, von Starrkirch-Wil,
in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 772 vom 02.02.2009
(04866408 / CH-280.4.012.485-8)

■ Limité Fiorese + Pascher, in Birsfelden, CH-
280.2.012.486-2, Birseckstrasse 35, 4127 Birsfelden, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 02. 2009. Zweck: Catering,
Kochkurse sowie Lebensmittelhandel. Eingetragene Personen: Fi-

orese, Lorenzo, von Basel, in Birsfelden, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pascher, Lucas, von Basel, in Birsfel-
den, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 773 vom 02.02.2009
(04866410 / CH-280.2.012.486-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACW Automobile GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.001.281-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 4, Publ. 2891194). Die Gesellschaft,
neu firmierend als ’Arte Bar GmbH’, wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Weggis im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 774 vom 02.02.2009
(04865074 / CH-280.4.001.281-2)

■ Ariatec Meier &amp; Zanolin, bisher in Oberwil  BL, CH-
280.2.009.547-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2006, S. 4, Publ. 3306542). Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil
neu: Poststrasse 25a, 4123 Allschwil.
Tagesregister-Nr. 775 vom 02.02.2009
(04866412 / CH-280.2.009.547-8)

■ ASC Ferien Center AG in Liquidation, in Allschwil,
CH-280.3.900.327-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2009, S. 6, Publ. 4859810). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
30.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 776 vom 02.02.2009
(04866414 / CH-280.3.900.327-1)

■ Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Birsfel-
den
, in B i r s f e l d e n ,  CH-280.9.910.271-2, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 5, Publ. 4687324), mit Haupt-
sitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoll, Tim, von Rüschlikon, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 777 vom 02.02.2009
(04866416 / CH-280.9.910.271-2)

■ Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Mut-
tenz
, in M u t t e n z ,  CH-280.9.914.196-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 6, Publ. 4687330), mit Haupt-
sitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoll, Tim, von Rüschlikon, in Therwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 778 vom 02.02.2009
(04866418 / CH-280.9.914.196-3)

■ Belatec AG, in Wintersingen, CH-280.3.914.341-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4480500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si-
bold, Mario Gunter Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 779 vom 02.02.2009
(04866420 / CH-280.3.914.341-4)

■ Bognar Reinigungen GmbH, in Arisdorf, CH-
280.4.900.329-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 14. 01. 1997, S. 222). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bognar-Acker-
mann, Laszlo, von Sissach, in Arisdorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 780 vom 02.02.2009
(04866422 / CH-280.4.900.329-5)

■ BZT Berisha Transport GmbH, in Liestal, CH-
280.4.010.498-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 4, Publ. 3804934). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 781 vom 02.02.2009
(04866424 / CH-280.4.010.498-8)

■ e-brains CONSULTING GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.006.882-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 18. 09. 2003, S. 4, Publ. 1176852). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 782 vom 02.02.2009
(04866426 / CH-280.4.006.882-0)

■ Ediz Islikaye Transporte, bisher in Basel, CH-
270.1.014.849-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2007, S. 8). Sitz neu: Z w i n g e n .  Domizil neu: Grienweg
4, 4222 Zwingen. Zweck: Transporte aller Art. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Islikaye, Ediz, türkischer Staatsange-
höriger, in Zwingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel].
Tagesregister-Nr. 783 vom 02.02.2009
(04866428 / CH-270.1.014.849-8)

■ Fahrservice Mannel, in Binningen, CH-280.1.009.527-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3551092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mannel, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in Weil
am Rhein (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 784 vom 02.02.2009
(04866430 / CH-280.1.009.527-3)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Graf AG, Holzbau und Bedachungen, in Maisprach,
CH-280.3.914.691-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
25. 03. 1993, S. 1445). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graf-Handschin, Margrit, von Maisprach, in Mai-
sprach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 785 vom 02.02.2009
(04866432 / CH-280.3.914.691-3)

■ Heimaka Immo GmbH, in Bubendorf, CH-
280.4.009.997-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 5, Publ. 3543052). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heimgartner, Marcel, von Fislisbach, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 786 vom 02.02.2009
(04866434 / CH-280.4.009.997-5)

■ IBL Industrieberatung Laubscher GmbH, in Liestal,
CH-280.4.002.452-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 2004, S. 5, Publ. 2453046). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 787 vom 02.02.2009
(04866436 / CH-280.4.002.452-3)

■ Mepha AG, in Aesch BL, CH-280.3.918.869-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 4, Publ. 3649676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann,
Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 788 vom 02.02.2009
(04866438 / CH-280.3.918.869-6)

■ Rechsteiner Personalberatung AG, in Binningen,
CH-270.9.001.280-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2007, S. 6, Publ. 3849956), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
ZH). Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten: Erste: 05.06.1996] [gestrichen:
Statuten: Letzte: 25.01.2007]. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung: 07.06.1996]. Zweck Haupt-
sitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann,
Christian, von Thal, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates
und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rechsteiner, Fritz, von Speicher, in Jestetten (DE), Präsi-
dent und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuchs, Walter, von Hofstetten bei Brienz, in Win-
terthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 789 vom 02.02.2009
(04866440 / CH-270.9.001.280-7)

■ Rosenmund Haustechnik AG, in Liestal, CH-
280.9.002.146-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom
04. 09. 2006, S. 4, Publ. 3533546), mit Hauptsitz in: Basel (HR
BS). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregis-
tereintragung: 22.12.1998]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schillinger, Rudolf, von Basel, in Aesch
BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rosenmund, Hans-Ulrich, von Liestal, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift;
Hulliger, Günter, von Heimiswil, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 790 vom 02.02.2009
(04866442 / CH-280.9.002.146-5)

■ Sadima GmbH, in Zwingen, CH-280.4.002.210-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003,
S. 5). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Nachliberierung im Um-
fang von CHF 10’000.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 791 vom 02.02.2009
(04866444 / CH-280.4.002.210-8)

■ SECORDIS - Kordesee, in Aesch BL, CH-280.1.012.292-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4771140). Weitere Adresse: Grundstrasse 41, 8196 Wil ZH.
Tagesregister-Nr. 792 vom 02.02.2009
(04866446 / CH-280.1.012.292-1)

■ Thommen Medical AG, in Waldenburg, CH-
280.3.004.828-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
27. 11. 2008, S. 6, Publ. 4752756). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wagner, Thomas, von Winterthur, in
Brittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carlen, Roland, von
Basel, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 793 vom 02.02.2009
(04866448 / CH-280.3.004.828-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Barlecaj Vilson, Angi Boutique, in Birsfelden, CH-
280.1.010.221-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 6, Publ. 4647144). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 794 vom 02.02.2009
(04866450 / CH-280.1.010.221-6)

■ Gartenfix Oscar van der Wolk, in Sissach, CH-
280.1.919.314-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2001, S. 7680). Das Einzelunternehmen wird auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.
Tagesregister-Nr. 795 vom 02.02.2009
(04866452 / CH-280.1.919.314-2)

■ Pascal Chappuis Informatikmanagement, in Zunz-
g e n ,  CH-280.1.008.785-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130
vom 07. 07. 2005, S. 4, Publ. 2921446). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 796 vom 02.02.2009
(04866454 / CH-280.1.008.785-3)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADVANTAGE Communication GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.423-6, Rufacherstr. 76, 4055 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Communication, insbesondere
in Marketing, Werbung, Public Relations und Events. Die Gesell-
schaft kann auch Handel mit Waren aller Art betreiben, insbeson-
dere auch deren Im- und Export. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesllschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 29.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jungmann,
Jan, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 639 vom 02.02.2009
(04866186 / CH-270.4.002.423-6)

■ Aviv GmbH, in Basel, CH-270.4.002.424-4, Leimenstr. 44,
4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Einfuhr und Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere
koscherer Natur, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft, namentlich die Einladung zur Gesellschaf-
terversammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen Abstim-
mung, erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Eingetragene Per-
sonen: Hendel, Israel Zvi, israelischer Staatsangehöriger, in All-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 640 vom 02.02.2009
(04866188 / CH-270.4.002.424-4)

■ Dr PLACEBO, in Basel, CH-270.6.000.612-1, c/o Léonard
Steck, Breisacherstr. 20, 4057 Basel, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28.07.2008. Zweck: Animationen zu popularisieren,
die für die Kinder in Anstalten bestimmt sind (Krankenhäuser, An-
stalten für Behinderte, für elternlose Kinder usw.), an denen sich
auch ihre Familien und das Personal, die sich für sie sorgen, be-
teiligen können, wie in Bulgarien, als auch in andern Ländern.
Es handelt sich namentlich um die Beteiligung von Clowns
und/oder anderen Schauspielern wie Puppenschauspieler, Zaube-
rer. Mittel: Mitgliederbeiträge, Erlös aus Tätigkeit, Fonds, Spen-
den, Erbschaften sowie Finanzierungen und Unterstützungen al-
ler Art. Organisation: Generalversammlung, Rat und Rechnungs-
prüfer. Eingetragene Personen: Steck, Léonard, von Walkringen,
in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nikitassova Steck, Plamena, von Walkringen, in Basel, Vi-
zepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Josefovski, Marie-Carmen, von Prévonloup, in Thônex, Mitglied
des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Josefovski, Yves, von Genf, in Thônex, Mitglied des Vorstandes und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 641 vom 02.02.2009
(04866190 / CH-270.6.000.612-1)

■ EDV-Beratung Spengler, in Basel, CH-270.1.015.343-2,
Drahtzugstr. 54, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im
Bereich Systemanalyse und Informationstechnologie, Statistische
Auswertungen mit dem SAS System, Sicherheitskonzepte in hete-
rogenen Netzen. Eingetragene Personen: Spengler, Norbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 642 vom 02.02.2009
(04866192 / CH-270.1.015.343-2)

■ N-K Network Kreienbühl, in Basel, CH-270.1.015.344-
8, Gellertstr. 38, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Marketing und Beratung naturbelassener Aloe Vera

Produkte im Networkmarketing. Eingetragene Personen: Kreien-
bühl, Nicole, von Pfaffnau, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 643 vom 02.02.2009
(04866194 / CH-270.1.015.344-8)

■ SFL Regulatory Affairs &amp; Scientific Communication
GmbH (SFL Regulatory Affairs &amp; Scientific Communi-
cation Sàrl) (SFL Regulatory Affairs &amp; Scientific Com-
munication Sagl) (SFL Regulatory Affairs &amp; Scientific
Communication Ltd liab. Co)
, in B a s e l , CH-270.4.002.425-
2, Schillerstr. 7, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungsleistungen in der Entwicklung, Zulassung
und klinischen Prüfung von Arzneimitteln sowie kombinierten
Arzneimittel-Medizinprodukten; Planung, Gestaltung und Um-
setzung von Kommunikationsdienstleistungen zur Verbreitung
wissenschaftlich basierter Informationen. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fürst-
Ladani, Shayesteh, österreichische Staatsangehörige, in Reinach
BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 644 vom 02.02.2009
(04866196 / CH-270.4.002.425-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Joh. Barth &amp; Sohn, in Basel, CH-
280.3.914.771-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007,
S. 5, Publ. 3906808). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ringgenberg, Ernst, von Leissigen, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Judt, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Fürth
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 645 vom 02.02.2009
(04865286 / CH-280.3.914.771-7)

■ Alcatel-Lucent Trade International AG, in Basel, CH-
170.3.004.476-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 7, Publ. 4851090). Domizil neu: Hirschgässlein 19, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 646 vom 02.02.2009
(04865288 / CH-170.3.004.476-7)

■ Alinea, Werner Abt AG, in Basel, CH-270.3.000.214-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 3, Publ.
4095848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Oskar, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietiker, Andreas, von Thalheim AG, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 647 vom 02.02.2009
(04865290 / CH-270.3.000.214-8)

■ Bank CIC (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.000.523-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 8, Publ.
4764888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Roger, von Basel, in Gipf-Oberfrick, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Kluijver, Eric, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Möhr, Dominique, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zimmermann, Niklaus, von Lützelflüh, in
Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 648 vom 02.02.2009
(04865292 / CH-270.3.000.523-7)

■ Ciba AG, in Basel, CH-270.3.002.355-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 6, Publ. 4569168). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fedier, Jürg, von Si-
lenen, in Rüschlikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Righini, Giordano, italienischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Henneberger, Dr. Helmut Manfred Franz, deutscher
Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leskinen, Santeri Urho Edvard, finnischer Staatsangehöri-
ger, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Basel]; Meier, Niklaus, von Willisau, in Riehen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Willisau Land, in Allschwil, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Ernst &amp; Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young
AG].
Tagesregister-Nr. 649 vom 02.02.2009
(04865294 / CH-270.3.002.355-7)

■ Ciba Holding AG, in Basel, CH-270.3.002.356-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 6, Publ. 4639784).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fedier,
Jürg, von Silenen, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Niklaus, von Willisau, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Willisau, in Allschwil]; Ernst &amp; Young AG
(CH-020.9.001.069-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp;
Young AG]; OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revisions-

stelle mit begrenztem Mandat für die Prüfung von Kapitalerhö-
hungen [bisher: OBT AG, Revisionsstelle mit begrenztem Mandat
für die Prüfung von Kapitalerhöhungen].
Tagesregister-Nr. 650 vom 02.02.2009
(04865296 / CH-270.3.002.356-5)

■ Ciba International AG, in Basel, CH-270.3.000.858-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 8, Publ.
4556174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fedier, Jürg, von Silenen, in Rüschlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Franziska,
von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Niklaus, von Willisau,
in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Willisau, in Allschwil, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &amp;
Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Ernst &amp; Young AG].
Tagesregister-Nr. 651 vom 02.02.2009
(04865298 / CH-270.3.000.858-7)

■ Ciba Spezialitätenchemie Finanz AG, in Basel, CH-
270.3.011.986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 8, Publ. 4556178). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fedier, Jürg, von Silenen, in Rüschli-
kon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Niklaus, von Willisau, in Riehen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp;
Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Ernst &amp; Young AG].
Tagesregister-Nr. 652 vom 02.02.2009
(04865300 / CH-270.3.011.986-2)

■ Ediz Islikaye Transporte, in Basel, CH-270.1.014.849-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 8, Publ.
4005688). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zwingen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 679 vom 02.02.2009
(04866202 / CH-270.1.014.849-8)

■ EDP Assistance Ltd, in Basel, CH-270.3.001.706-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2004, S. 7, Publ.
2226676). Firma neu: EDP Assistance Ltd in Liq. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.01.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ronchi,
Gabriella, von Melano, in Aesch BL, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Inter Audit AG (CH-270.3.005.416-2), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: Inter Audit AG].
Tagesregister-Nr. 653 vom 02.02.2009
(04865034 / CH-270.3.001.706-3)

■ Extralis AG, in Basel, CH-270.3.006.378-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 6, Publ. 4629014). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher,
Franz, von Entlebuch, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Georges, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rechtsteiner, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Ehingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 654 vom 02.02.2009
(04865302 / CH-270.3.006.378-6)

■ FC Basel Holding AG, in Basel, CH-270.3.011.761-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 5, Publ.
3601090). Domizil neu: Birsstrasse 320 A, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 656 vom 02.02.2009
(04865306 / CH-270.3.011.761-4)

■ FC BASEL 1893, in Basel, CH-270.6.000.521-6, Verein
(SHAB Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 5, Publ. 3431248). Domizil neu:
Birsstrasse 320 A, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 655 vom 02.02.2009
(04865304 / CH-270.6.000.521-6)

■ Hürzeler Staub GmbH, in Basel, CH-270.4.015.111-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2007, S. 6, Publ. 4176042). Domizil neu: Fürstensteinerstr.
105, 4053 Basel. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 657 vom 02.02.2009
(04865308 / CH-270.4.015.111-0)

■ impressioni Bersano AG, in Basel, CH-270.3.000.792-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 6, Publ.
4408974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haas, Robert, von Büren SO und liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Büren SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 658 vom 02.02.2009
(04865310 / CH-270.3.000.792-3)

■ KANNAP Swiss GmbH, in Basel, CH-270.4.014.421-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008,
S. 6, Publ. 4394602). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rasic, Jovica genannt Jovi, von Küssnacht SZ, in
Kriens, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kan, Svetlana, kasachische Staatsan-
gehörige, in Almaty (KZ), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 659 vom 02.02.2009
(04865312 / CH-270.4.014.421-1)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ kunst’handel felix GmbH in Liquidation, in Basel,
CH-270.4.014.737-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 6, Publ. 4742400). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
22.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 660 vom 02.02.2009
(04865314 / CH-270.4.014.737-8)

■ Layerit (Schweiz) GmbH, in Basel, CH-280.4.009.670-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 7, Publ. 4773946). Domizil neu: St. Alban-Tal 39,
4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 661 vom 02.02.2009
(04865316 / CH-280.4.009.670-1)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Basel, CH-170.3.025.067-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 7, Publ.
4819490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nipp, Heinz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan
(FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Martin, von Mo-
gelsberg, in Gams, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aenishänslin, Sandra, von Or-
malingen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 662 vom 02.02.2009
(04865318 / CH-170.3.025.067-5)

■ Lumé Group AG, in Basel, CH-270.3.013.883-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 7, Publ. 4814554). Do-
mizil neu: Steinenberg 19, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Letica, Zvonimir, deutscher Staats-
angehöriger, in Frankfurt (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tria Revisi-
ons AG (CH-020.3.006.116-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 663 vom 02.02.2009
(04865490 / CH-270.3.013.883-8)

■ M &amp; W GmbH, in Basel, CH-270.4.000.333-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 5,
Publ. 3730610). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 664 vom 02.02.2009
(04865492 / CH-270.4.000.333-9)

■ Multi Development Switzerland AG, in Basel, CH-
270.3.013.997-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
11.06.2008, S. 6, Publ. 4517690). Statutenänderung: 30.01.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.].
Tagesregister-Nr. 665 vom 02.02.2009
(04865494 / CH-270.3.013.997-9)

■ Osiris Gastro GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.437-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 5, Publ. 4689724). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
11.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 666 vom 02.02.2009
(04865496 / CH-270.4.013.437-0)

■ Regio Immobilien Service AG, in Basel, CH-
270.3.012.382-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2004,
S. 5, Publ. 2126584). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alltax AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fedele Treuhand Revision und
Steuerberatung (CH-270.1.001.253-7), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 667 vom 02.02.2009
(04865498 / CH-270.3.012.382-7)

■ rossi dual empire, in Basel, CH-270.1.015.187-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 4, Publ. 4473650).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grund-
nig, Gabriele, österreichische Staatsangehörige, in Basel, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 668 vom 02.02.2009
(04865500 / CH-270.1.015.187-5)

■ Schweizerische Pfadistiftung, in Basel, CH-
270.7.001.361-4, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 4,
Publ. 4318430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
khalter, Didier, von Neuchâtel und Sumiswald, in Neuchâtel, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmo-
cker, Christoph, von Habkern, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stöckli, Hans, von Wattenwil, in
Biel/Bienne, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagesregister-Nr. 669 vom 02.02.2009
(04865502 / CH-270.7.001.361-4)

■ Siegrist Malerteam GmbH, in Basel, CH-270.4.014.065-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24.12.2004, S. 6, Publ. 2607364). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 670 vom 02.02.2009
(04865504 / CH-270.4.014.065-6)

■ Stiftung FIAS (Frühintervention bei autistischen
Störungen)
, in B a s e l , CH-270.7.002.862-5, Stiftung (SHAB Nr.
9 vom 15.01.2009, S. 10, Publ. 4826584). Aufsichtsbehörde neu:
Justiz- und Sicherheitsdepartement Basel-Stadt.
Tagesregister-Nr. 671 vom 02.02.2009
(04865506 / CH-270.7.002.862-5)

■ Stiftung für die berufliche Weiterbildung und
Schulhilfe Fopras
, in B a s e l , CH-270.7.000.623-0, Stiftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005, S. 6, Publ. 2689886). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frei Treuhand- &amp; Revisions AG
(CH-270.3.002.157-1), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 672 vom 02.02.2009
(04865508 / CH-270.7.000.623-0)

■ Struck Handelsgesellschaft mbH, in Basel, CH-
270.4.013.609-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 5, Publ. 2780078). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 673 vom 02.02.2009
(04865510 / CH-270.4.013.609-2)

■ Tarchini Malergeschäft GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.738-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 5, Publ. 3183218). Domizil neu: Fürs-
tensteinerstr. 105, 4053 Basel. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 674 vom 02.02.2009
(04865512 / CH-270.4.001.738-1)

■ UVP UNABHÄNGIGE VERSICHERUNGS-PARTNER
AG
, in B a s e l , CH-270.3.012.901-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
231 vom 28.11.2001, S. 9358). Statutenänderung: 21.11.2008. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 675 vom 02.02.2009
(04865514 / CH-270.3.012.901-8)

■ Vision-Films GmbH, in Basel, CH-270.4.001.762-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
06.07.1999, S. 4571). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Andreas, von
Stansstad, in Allschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 676 vom 02.02.2009
(04865516 / CH-270.4.001.762-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’Café Hebel’ Manfred Strzelecki, in Basel, CH-
270.1.011.166-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom 08.01.1999, S.
112). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 677 vom 02.02.2009
(04866198 / CH-270.1.011.166-0)

■ ECRON TRADE AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.012.364-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008,
S. 7, Publ. 4476058). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 29.01.2009 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 678 vom 02.02.2009
(04866200 / CH-270.3.012.364-4)

■ Müller’s Kinderwelt, in Basel, CH-270.1.014.451-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 7, Publ.
3468298). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 680 vom 02.02.2009
(04866204 / CH-270.1.014.451-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BATEK Construction Sàrl, à Vuadens, Atlantis Center,
1628 Vuadens, CH-217-3541798-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 29.01.2009. But: exploitation d’une entre-
prise de maçonnerie, ainsi que le placement de personnel dans le
domaine du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associée: Cabral da Costa Maria Cristian, du
Portugal, à Bulle, avec 20 parts de CHF 1’000.–, sans signature.
Gérant: Semedo da Costa Francisco, du Cap-Vert, à Gruyères, est
nommé gérant, avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par n’importe quel mo-
yen de transmission écrit. Selon déclaration du 29.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 609 du 02.02.2009
(04866366 / CH-217.3.541.798-1)

■ PAMOS SWISS GmbH, in Bösingen, Industriestrasse 218,
3178 Bösingen, CH-217-3541786-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 26.01.2009. Zweck: Handel und
Vertrieb mit sanitären Anlagen und Einrichtungen. (Nebenzweck
gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Hanak Aleksander Wo-
jciech, polnischer Staatsangehöriger, in Rybuik (Polen), mit 1
Stammanteil zu CHF 6’000.–; Stachanski Sebastian Zygmunt,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), mit 1 Stammanteil zu
CHF 14’000.–, ohne Unterschrift. Geschäftsführer: der Gesell-
schafter Hanak Aleksander Wojciech mit Einzelunterschrift. Walt-
her Otto, von Wohlen bei Bern und Kirchlindach, in Meikirch, vor-
sitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle:

Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 26.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 611 vom 02.02.2009
(04866368 / CH-217.3.541.786-9)

■ SanaBio Siegenthaler &amp; Casqueiro, à Matran, Che-
min des Râpes 2, 1753 Matran, CH-217-3541796-5. Société en
nom collectif qui a commencé le 01.01.2009. But: importation,
exportation, distribution et commerce de produits naturels, bio,
de compléments alimentaires, de produits de beauté, de produits
aux plantes aromatiques et médicinales, de produits spécifiques
aromatisés, protéinés ou vitamins ainsi que tous produits et ser-
vices liés à la prévention de la santé, au bien-être et à la forme phy-
sique. Associés: Casqueiro Thomas, de Villarzel, à Grandson, et
Siegenthaler Christophe, de Trub, à Matran, tous deux avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 612 du 02.02.2009
(04866370 / CH-217.3.541.796-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AnuTec GmbH, in Düdingen, CH-217-1130605-2, Ein-
kauf, Verkauf, Planung, technische Beratung und Montage von
Maschinen, usw. (SHAB vom 19.10.2006, p. 5). Statuten neu:
05.12.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter neu: Nussbaumer Ar-
thur mit 8 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil
zu CHF 8’000.–); Nussbaumer Dominik mit 4 Stammanteilen zu
CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 4’000.–); Nussbau-
mer Pascal mit 4 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1
Stammanteil zu CHF 4’000.–); Nussbaumer Philippe mit 4
Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF
4’000.–). Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 614 vom 02.02.2009
(04866374 / CH-217.1.130.605-2)

■ BYTiCS AG, in Granges-Paccot, CH-217-3535726-8,
Handel mit sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit EDV-
Hardware und Software, usw. (SHAB vom 02.07.2007, p. 10). In
Anwendung des neuen Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV werden die Per-
sonen, deren Zeichnungsberechtigung aus dem Eintrag der
Hauptniederlassung hervorgeht, gelöscht. Folgedessen werden ge-
löscht: Eltschinger Pascal und Foster Peter. 
Tagesregister-Nr. 615 vom 02.02.2009
(04865338 / CH-217.3.535.726-8)

■ Calif-Invest AG, à Fribourg, CH-217-0133486-1, achat,
vente et gestion de participation à toutes entreprises industrielles,
etc. (FOSC du 15.07.2004, p. 6). Brügger Hans n’est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 616 du 02.02.2009
(04866376 / CH-217.0.133.486-1)

■ Charly Sports S.A., La Tour-de-Trême, à Bulle, CH-
217-0430334-5, l’exploitation d’un magasin de sports, etc. (FOSC
du 19.09.2008, p. 6). La société n’est plus domiciliée à la Rue Lé-
cheretta 11, 1630 Bulle. Fiduconsult S.A. (CH-217-0490044-0)
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 617 du 02.02.2009
(04865340 / CH-217.0.430.334-5)

■ COGENT TELECOM SA, à Fribourg, CH-217-3537692-4,
achat et vente de services dans le domaine des télécommunicati-
ons. (FOSC du 08.02.2008, p. 7). Fiduconsult S.A. n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 618 du 02.02.2009
(04865342 / CH-217.3.537.692-4)

■ Divelit Holding SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-
0730278-1, Acquisition et détention de participations dans toutes
entreprises suisses ou étrangères qui importent, exportent, etc.
(FOSC du 03.09.2008, p. 7). Monney Jean, président inscrit, est
nommé président et délégué, avec signature collective à deux. Va-
vasseur Olivier J. n’est plus administrateur-délégué, mais reste ad-
ministrateur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 619 du 02.02.2009
(04866378 / CH-232.0.730.278-1)

■ Enrico Pestalozzi Sàrl, à Ursy, CH-217-0340013-4, ex-
ploitation d’une agence de publicité. (FOSC du 14.05.2007, p. 6).
Selon déclaration du 03.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 620 du 02.02.2009
(04865344 / CH-217.0.340.013-4)

■ Fiduciaire Revigest SA, à Bulle, CH-217-0134891-4, tou-
tes activités fiduciaires, la tenue de comptabilités, etc. (FOSC du
13.02.2006, p. 6). Statuts modifiés le 28.01.2009. Selon déclara-
tion du 28.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fidubor SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 621 du 02.02.2009
(04865346 / CH-217.0.134.891-4)

■ Immogerim S.A., à Fribourg, CH-217-0132841-3, loca-
tion, achat et vente de tous biens immobiliers, principalement à
l’étranger. (FOSC du 22.03.2004, p. 5). Ciletti Vicente n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. Pasciuto David, d’Italie, à
Genève, est nommé administrateur avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 622 du 02.02.2009
(04865348 / CH-217.0.132.841-3)

■ Jalixar AG Immobilientreuhand, in Bösingen, CH-
217-0137954-4, Erbringung sämtlicher Dienstleistungen in den
Bereichen Immobilienberatung, usw. (SHAB vom 19.06.2007, p.
5). Tschannen Beatrice, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist
zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 623 vom 02.02.2009
(04865350 / CH-217.0.137.954-4)

■ JPC Services Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3536904-7, entretiens divers dans le bâtiment. (FOSC du
04.01.2007, p. 6). Selon déclaration du 10.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 624 du 02.02.2009
(04865352 / CH-217.3.536.904-7)

■ Laurastar SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-0730314-
6, Importation, exportation, fabrication, recherche, développe-
ment, distribution et commerce de tous biens de consommation
manufacturés ou non, etc. (FOSC du 03.09.2008, p. 7). Vavasseur
Olivier J. n’est plus administrateur, sa signature est radiée. La sig-
nature collective à deux de Juhelle Philippe est radiée. Monney
Jean, président inscrit, est nommé président et délégué, avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 625 du 02.02.2009
(04865354 / CH-232.0.730.314-6)

■ MCC Medical Care Consulting AG, in Murten, CH-241-
3004266-8, Beratung bei der Vermarktung von Produkten des Kos-
metik-, usw. (SHAB vom 14.08.2008, p. 6). von Siebenthal Streit
Franziska, Verwaltungsratsmitglied, ist zurückgetreten, ihre Un-
terschrift ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 626 vom 02.02.2009
(04865356 / CH-241.3.004.266-8)

■ Morgan Art Foundation SA, à Fribourg, CH-217-
1002161-7, achat, vente et gestion d’oeuvres d’art. (FOSC du
06.02.2007, p. 7). Stott William H. n’est plus directeur, sa signature
est radiée. Grossglauser Philippe, de Münsingen, à Gletterens, est
nommé président, et Esseiva Alain, de Le Mouret, à Delley, est
nommé secrétaire, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 627 du 02.02.2009
(04865358 / CH-217.1.002.161-7)

■ NP Espace Immobilier Sàrl, précédemment à Saint-
B l a i s e , CH-645-1001672-6 (FOSC du 06.09.2005, p. 10). Siège
transféré à M e y r i e z , Route de Fribourg 18b, 3280 Meyriez. Sta-
tuts originaires du 21.06.1995, modifiés en dernier lieu le
17.12.2008. Communication aux associés: par courrier, téléfax ou
courrier électronique. Communication aux associés: par courrier,
téléfax ou courrier électronique. Division de la part de CHF 1’000.–
de l’associé inscrit Paccosi Nedo, maintenant domicilié à Meyriez,
en 10 parts de CHF 100.–. Division de la part de CHF 19’000.– de
l’associée inscrite Blanc Bettina en 190 parts de CHF 100.–. Selon
déclaration du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 610 du 02.02.2009
(04867078 / CH-645.1.001.672-6)

■ polyconsulting GmbH, in Fribourg, CH-217-3533730-7,
Integrale Beratung und Dienstleistungen aller Art, usw. (SHAB
vom 30.08.2005, p. 6). Brülhart Philippe, Geschäftsführer, Metz
Werner, Geschäftsführer, sind beide zurückgetreten, ihre Unter-
schrift ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 628 vom 02.02.2009
(04865360 / CH-217.3.533.730-7)

■ Samatainers SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138698-2, directement ou indirectement, pour son propre
compte ou celui d’autrui et dans tous pays, etc. (FOSC du
09.07.2007, p. 8). Mazas Bertrand n’est plus directeur, sa signature
est radiée. Dupasquier-Meynard Florence, de France, à Versailleux
(F), est nommée directrice avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 629 du 02.02.2009
(04865362 / CH-217.0.138.698-2)

■ Sevita AG, bisher in Zug, CH-170-3021229-1 (SHAB vom
19.11.2008, p. 20). Sitzverlegung nach: S c h m i t t e n   ( F R ) ,
Gwattstrasse 8, c/o ueltschi solutions GmbH, 3185 Schmitten FR.
Statuten neu: 17.12.2008. 
Tagesregister-Nr. 613 vom 02.02.2009
(04866372 / CH-170.3.021.229-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALPHADYNAMIS Jean-Marc Meunier &amp; Associée, à
G e n è v e , avenue Wendt 16, 1203 Genève, CH-660-0174009-0.
Nouvelle société en commandite qui a commencé le 19.01.2009.
Objet: conseil, équilibrage, harmonisation des personnes, des li-
eux, des entreprises et sociétés; organisation de séminaires; ventes
d’objets, bijoux, minéraux; communications. Associé indéfini-
ment responsable: Meunier Jean-Marc, de France, à Viuz-en-Sal-
laz, F. Associée commanditaire: Walther Corinne, de Genève, à
Viuz-en-Sallaz, F, avec une commandite de CHF 1’000. 
Registre journalier no 1536 du 02.02.2009
(04865132 / CH-660.0.174.009-0)

■ Arvite Sàrl, à Meinier, chemin de l’Ancien-Tir 22, c/o Dri-
ton Gashi, 1252 Meinier, CH-660-0266009-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 22.01.2009. But: travaux dans le
domaine du carrelage, du marbre et de la maçonnerie (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Gashi
Driton, du Kossovo, à Meinier, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant:

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

l’associé Gashi Driton avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du gérant du 22.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1537 du 02.02.2009
(04865078 / CH-660.0.266.009-5)

■ Bianchet - Guarani Discus, à Thônex, chemin des Deux-
Communes 9, 1226 Thônex, CH-660-0262009-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Bianchet Angelo, d’Italie, à Thônex.
But: vente, élevage, grossiste de poissons d’ornement Discus. 
Registre journalier no 1538 du 02.02.2009
(04865134 / CH-660.0.262.009-7)

■ Canepa, à Chêne-Bourg, avenue Grison 5, 1225 Chêne-
Bourg, CH-660-0260009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Canepa Patrick, de Thônex, à Chêne-Bourg. But: services,
formations et réparations pour ordinateurs Apple McIntosh. 
Registre journalier no 1539 du 02.02.2009
(04865136 / CH-660.0.260.009-8)

■ CECIL’S BAR, Cemal Ozgen, à Genève, rue Dancet 5,
1205 Genève, CH-660-0213009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ozgen Cemal, de Turquie, à Onex. But: café-re-
staurant. Procuration collective à deux a été conférée à Acker-
mann Richard, de France, à Genève 
Registre journalier no 1540 du 02.02.2009
(04865138 / CH-660.0.213.009-8)

■ Costa &amp; Rodrigues Oliveira, à Genève, rue de Lyon 73,
1203 Genève, CH-660-0261009-9. Société en nom collectif qui a
commencé le 02.02.2009. Objet: gypserie, peinture et isolations.
Associés: Costa Rui Augusto, du Portugal, à Genève, et Rodrigues
Oliveira Paulo José, du Portugal, à Thônex, lesquels signent col-
lectivement à deux. 
Registre journalier no 1541 du 02.02.2009
(04865140 / CH-660.0.261.009-9)

■ DERMEC SA, à Collex-Bossy, route de Collex 164, 1239
Collex, CH-660-0196009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.01.2009. But: importation, exportation, achat et vente de mai-
sons en bois ou autres matériaux, ainsi que toutes prises de par-
ticipations dans d’autres sociétés à but similaire, à l’exception de
celles ayant pour but l’acquisition de biens immobiliers soumis à
la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
200’000, libéré à concurrence de CHF 120’000, divisé en 40’000
actions de CHF 5, au porteur. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Lejeune
René, de Sierre, à Collex-Bossy, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée
à Lejeune Dominique, de France, à Lucinges, F, directeur. Selon
déclaration de l’administrateur unique du 16.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1542 du 02.02.2009
(04865080 / CH-660.0.196.009-6)

■ INVESTCAP SARL, à Genève, chemin des Clochettes 16,
1206 Genève, CH-660-0227009-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 20.01.2009. But: gestion de fortune, moni-
toring de portefeuilles et gérants, conseil patrimonial, conseil en
fiscalité, ingénierie financière, fiscale et corporate, gestion de so-
ciétés et de participations, tous mandats fiduciaires dans les do-
maines économiques, commerciaux, immobiliers et mobiliers,
légaux et financiers, à l’exclusion de toutes opérations prohibées
par la Loi fédérale sur l’acquistion d’immeubles par des personnes
à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associé-gérant: Kresse Philippe, de Genève, à Col-
longe-Bellerive, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du gérant du 20.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1544 du 02.02.2009
(04865082 / CH-660.0.227.009-5)

■ NORCO INVESTMENT SA, à Genève, quai de l’Ile 15,
1204 Genève, CH-660-0267009-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 22.01.2009. But: investissements ainsi que prise de parti-
cipations dans toutes sociétés, notamment dans le domaine de
l’immobilier industriel; octroi de prêts directs à des sociétés; déve-
loppement de toutes entreprises dans le domaine industriel et
commercial (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Nory Elyass, de et à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 22.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1545 du 02.02.2009
(04865084 / CH-660.0.267.009-1)

■ Patrev, rénovation, à Genève, rue des Allobroges 15, 1227
Les Acacias, CH-660-0135009-7. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Patrev Alus, de Macédoine, à Genève. But: entreprise de
peinture, carrelage et nettoyage. 
Registre journalier no 1546 du 02.02.2009
(04865142 / CH-660.0.135.009-7)

■ TERRE DE LYS Corinne Walther &amp; Associé, à Genève,
avenue Wendt 16, 1203 Genève, CH-660-0177009-7. Nouvelle so-
ciété en commandite qui a commencé le 19.01.2009. Objet: Feng
Shui, toutes activités relatives à l’harmonisation énergétique des
lieux et des personnes et communications diverses. Associée infé-
finiment responsable: Walther Corinne, de Genève, à Viuz-en-Sal-
laz, F. Associé commanditaire: Meunier Jean-Marc, de France, à
Viuz-en-Sallaz, F, avec une commandite de CHF 1’000. 
Registre journalier no 1547 du 02.02.2009
(04865144 / CH-660.0.177.009-7)

■ The Silver Sàrl, à Genève, rue Jean-Gutenberg 5, 1201
Genève, CH-660-0271009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.01.2009. But: exploitation de restaurants, ca-
fés, bars et hôtels, service traiteur ainsi qu’importation et expor-
tation de produits relatifs à la restauration (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par lettre recommandée. As-
sociés: Bossard Brigitte Hélène, de et à Genève, pour 11 parts de
CHF 1’000, et Massa Daniel André, de France, à Bonneville, F, pour
9 parts de CHF 1’000. Gérants: les associés Bossard Brigitte Hélène,
présidente, et Massa Daniel André ainsi que Lucchinetti Georges,
d’Onex, à Genève, tous trois avec signature individuelle. Selon dé-
claration des gérants du 22.01.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1548 du 02.02.2009
(04865086 / CH-660.0.271.009-2)

■ TOTZKE SCIENTIFIC Writing, Medical Affairs &amp;
Communication
, à C h a n c y , route de Bellegarde 36, 1284
Chancy, CH-660-0263009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Totzke Uwe, d’Allemagne, à Chancy. But: rédaction de dos-
siers médicaux ou pharmaceutiques; consultation scientifique. 
Registre journalier no 1549 du 02.02.2009
(04865146 / CH-660.0.263.009-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABCD Technology Sàrl, à Genève, CH-660-1030006-2,
développement, production et commercialisation de couches
minces (FOSC du 09.01.2009, p. 7/4817270). Furrer Christian
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1550 du 02.02.2009
(04865398 / CH-660.1.030.006-2)

■ Adecco Ressources Humaines SA, succursale à Lancy,
CH-660-1522002-7, conseils et services en matière de recherche,
sélection, etc. entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
02.11.2007, p. 6/4182440). Les pouvoirs de Christoforidis Theo-
doros sont radiés. 
Registre journalier no 1551 du 02.02.2009
(04865148 / CH-660.1.522.002-7)

■ Advanced Alloys SA, à Genève, CH-660-7250008-1, toutes
activités liées aux technologies innovatives, etc. (FOSC du
15.10.2008, p. 6/4692078). Shtankin Yury, de Russie, à Moscou,
RUS, est membre et président du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 1552 du 02.02.2009
(04865400 / CH-660.7.250.008-1)

■ Aerobuyselling SA, à Genève, CH-660-1953997-4, achat,
vente et location d’avions à l’étranger (FOSC du 09.05.2005, p.
7/2828324). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 19.01.2009. Selon déclaration de
l’administratrice unique du 15.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Gestoval Société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1553 du 02.02.2009
(04865402 / CH-660.1.953.997-4)

■ Agence Immobilière Bersier &amp; Cie SA, à Genève, CH-
660-1426004-9, exploitation d’une agence immobilière, etc.
(FOSC du 02.02.2009, p. 9/4856476). Procuration collective à
deux a été conférée à Bersier Sandra, de et à Genève. 
Registre journalier no 1554 du 02.02.2009
(04865404 / CH-660.1.426.004-9)

■ AIA ALTERNATIVE INVESTMENT ADVISOR SA, à
G e n è v e , CH-660-1977007-3, activités financières, etc. (FOSC du
30.01.2009, p. 9/4855078). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14,
1204 Genève. 
Registre journalier no 1555 du 02.02.2009
(04865406 / CH-660.1.977.007-3)

■ ALBINATI AERONAUTICS TRADING SA, à Vernier, CH-
660-1028001-4, fournir, principalement à l’étranger, des services
aéronautiques comprenant notamment le négoce d’avions (FOSC
du 13.10.2003, p. 7/1211766). Nouveau siège: M e y r i n , chemin
de Riantbosson 10, 1217 Meyrin. Communication aux action-
naires: par poste ou par courrier électronique. Nouveaux statuts
du 15.01.2009. 
Registre journalier no 1556 du 02.02.2009
(04865088 / CH-660.1.028.001-4)

■ Antaès Consulting SA, à Genève, CH-660-2857007-3,
conseil en organisation, management des systèmes d’informati-
ons, etc. (FOSC du 14.02.2008, p. 7/4338626). Nouvelle raison so-
ciale du réviseur: GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-
6). 
Registre journalier no 1557 du 02.02.2009
(04865408 / CH-660.2.857.007-3)

■ AOG ADVISORY SERVICES LTD, Londres, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-3180007-5, prestations de
services à The Addax and Oryx Group Ltd BVI (AOG), etc. (FOSC
du 03.01.2008, p. 11/4268228). Les pouvoirs de Aladjem François
sont radiés. Jaclot François, de France, à Londres, GB, est membre
du conseil d’administration, sans signature. Procuration collec-
tive à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à
Krasensky Eric, de France, aux Crozets, F, et Richardson Anthony,
de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 1558 du 02.02.2009
(04865410 / CH-660.3.180.007-5)

■ ARVETICA SA, à Genève, CH-660-2655005-3, conseil en or-
ganisation d’entreprises, etc. (FOSC du 06.10.2008, p.
8/4677574). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug sous la
nouvelle raison sociale ARVETICA AG; par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 1608 du 02.02.2009
(04867100 / CH-660.2.655.005-3)

■ AS Associated Contractors S.A., à Genève, CH-550-
0087854-2, servir d’intermédiaire en matière de commerce, etc.
(FOSC du 22.10.2008, p. 8/4701150). Cofis compagnie fiduciaire
S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BE-
RET AG, Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesellschaft (CH-
020-3903040-9), à Zurich. 
Registre journalier no 1559 du 02.02.2009
(04865412 / CH-550.0.087.854-2)

■ Association des Locataires du Centre Commercial
de Balexert (ALCCB)
, à V e r n i e r , CH-660-1566995-5, orga-
nisation de manifestations collectives, etc. (FOSC du 23.07.2008,
p. 9/4587054). Les pouvoirs de Navarro Michel sont radiés. Valente
Maria-José, de Morges, à Lausanne, est membre et présidente du
comité avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1560 du 02.02.2009
(04865774 / CH-660.1.566.995-5)

■ Banque Raiffeisen Région Genève Rhône société
coopérative
, à B e r n e x , CH-660-0079927-6 (FOSC du
23.10.2008, p. 6/4702648). Gabus Pierre, nommé vice-président,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Boéchat Régis, Bosson Blaise, et Thévenaz
Patrick; leur procuration est radiée. Signature collective à deux a
été conférée à Crausaz Patrick, de et à Genève. 
Registre journalier no 1561 du 02.02.2009
(04865776 / CH-660.0.079.927-6)

■ Blanval SA, à Genève, CH-660-0908989-4, opérations im-
mobilières à l’étranger (FOSC du 22.11.2006, p. 6/3646878). Hor-
nung Douglas est maintenant domicilié à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 1562 du 02.02.2009
(04865778 / CH-660.0.908.989-4)

■ BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT, Paris, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0443006-3, opérations li-
ées à la gestion de capitaux, etc. (FOSC du 11.06.2008, p.
7/4518368). Les pouvoirs de Etchart Christian ainsi que la procu-
ration de Rothenberger Oliver sont radiés. 
Registre journalier no 1563 du 02.02.2009
(04865780 / CH-660.0.443.006-3)

■ Caisse de Prévoyance complémentaire en faveur du
personnel de Capital International et des sociétés af-
filiées
, à G e n è v e , CH-660-2007996-0, fondation (FOSC du
29.05.2007, p. 7/3950708). Les pouvoirs de Jonsson Joanna,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Collette Patrice, de Sa-
xon, à Buchillon, membre du conseil, signe collectivement à deux. 
Registre journalier no 1564 du 02.02.2009
(04865150 / CH-660.2.007.996-0)

■ CAR &amp; GO FAST SA, à Genève, CH-660-1029004-9, loca-
tion de voitures (FOSC du 09.05.2006, p. 6/3366926). Nouveaux
statuts du 19.01.2009. Selon déclaration de l’administratrice uni-
que du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Auditrustee SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 1565 du 02.02.2009
(04865782 / CH-660.1.029.004-9)

■ Coginvest, Compagnie Générale d’Investissements
et de Participations SA
, à G e n è v e , CH-660-0780993-2, con-
seils en matière de gestion et d’investissements, gérance de titres,
etc. (FOSC du 22.11.2006, p. 7/3646890). Hornung Douglas Clé-
ment est maintenant domicilié à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 1566 du 02.02.2009
(04865784 / CH-660.0.780.993-2)

■ Columbia Sportswear International Distributors
Sàrl
, à L a n c y , CH-660-0402006-8, distribution, commerciali-
sation et vente d’articles de sports, etc. (FOSC du 14.03.2008, p.
6/4386652). Organe de révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-7),
succursale à Meyrin. 
Registre journalier no 1567 du 02.02.2009
(04865786 / CH-660.0.402.006-8)

■ CVCSE Sàrl, à Lancy, CH-660-1539004-4, vente, distribu-
tion, installation et maintenance d’appareils et systèmes de cli-
matisation, de ventilation, etc. (FOSC du 02.12.2008, p.
9/4759274). Nouvelle raison sociale: AXE AIR Sàrl. Statuts mo-
difiés le 21.01.2009. Nouvelle adresse: chemin des Pontets 3, 1212
Grand-Lancy. 
Registre journalier no 1568 du 02.02.2009
(04865090 / CH-660.1.539.004-4)

■ De Berig SA, à Genève, CH-660-0728984-0, procédure et
documentation liée aux transactions internationales de négoces
de matières premières, etc. (FOSC du 29.10.2003, p. 6/1235940).
Hornung Douglas est maintenant domicilié à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 1569 du 02.02.2009
(04865788 / CH-660.0.728.984-0)

■ Enosis Active Design SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1919000-6, toutes activités en matière de graphisme, etc. (FOSC
du 11.04.2007, p. 8/3877974). BMG PARTNER SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 1570 du 02.02.2009
(04865790 / CH-660.1.919.000-6)

■ Entreprise Belloni SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0421992-4, exploitation d’une entreprise générale dans les do-
maines de la construction, etc. (FOSC du 09.12.2008, p.
10/4771794). L’administrateur Belloni Pierre, nommé président,

continue à signer individuellement. Rivollet Pascal, de Genève, à
Thônex, est membre et secrétaire du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 1571 du 02.02.2009
(04865152 / CH-660.0.421.992-4)

■ Européenne de Gestion Privée (Suisse) S.A., à
G e n è v e , CH-660-0754999-2, fournir, en Suisse et à l’étranger,
particulièrement en Europe, des services de gestion de porte-
feuilles, etc. (FOSC du 23.01.2009, p. 8/4843066). Chanson Maria
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Lande Gianfranco signe désormais individuellement. Cha-
patte Pierre-André, du Peuchapatte, à Cartigny, est membre du
conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1572 du 02.02.2009
(04865792 / CH-660.0.754.999-2)

■ EXANE DERIVATIVES, Paris, succursale de Genève,
à G e n è v e , CH-660-0663007-4, exercer, pour le compte de la so-
ciété, une activité de réception/transmission d’ordres sur dérivés
d’actions, etc. (FOSC du 15.10.2007, p. 7/4155504). Nouvelle
adresse: rue du Rhône 80-82-84, 1204 Genève. Nouveau capital:
EUR 17’248’320. Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Machet Olivier, de France, à Co-
logny. 
Registre journalier no 1573 du 02.02.2009
(04865092 / CH-660.0.663.007-4)

■ EXANE OPTIONS, Paris, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-6368008-4, fourniture de services d’investisse-
ment, etc. (FOSC du 02.07.2008, p. 11/4554450). Nouvelle
adresse: rue du Rhône 80-82-84, 1204 Genève. 
Registre journalier no 1574 du 02.02.2009
(04865794 / CH-660.6.368.008-4)

■ EXANE SA, Paris, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-1189002-1, fourniture d’un service de réception et de
transmission d’ordres, etc. (FOSC du 08.10.2008, p. 5/4683178).
Nouvelle adresse: rue du Rhône 80-82-84, 1204 Genève. 
Registre journalier no 1575 du 02.02.2009
(04865796 / CH-660.1.189.002-1)

■ EXOGRUMES COMPAGNIE DE RESSOURCES NATU-
RELLES SA
, à G e n è v e , CH-660-0529985-0, commerce de bois
exotiques et d’autres matières premières, etc. (FOSC du
08.01.2009, p. 6/4815748). L’inscription N° 35 du 02.01.2009 est
rectifiée en ce sens que l’adresse exacte est rue de Rive 4, c/o Fi-
duciaire de Rive SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 1576 du 02.02.2009
(04865798 / CH-660.0.529.985-0)

■ Fondation Ernst et Lucie Schmidheiny, à Genève, CH-
660-0004966-2, contribuer d’une façon générale à l’essor de
l’Université de Genève, etc. (FOSC du 26.11.2007, p. 8/4217380).
Les pouvoirs de Favez Jean-Claude et Hurst André, jusqu’ici mem-
bres du conseil, sont radiés. Stettler Martin, de Bolligen, à Yens,
est membre du conseil avec signature collective à deux. Organe
de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4),
succursale à Genève. 
Registre journalier no 1577 du 02.02.2009
(04865800 / CH-660.0.004.966-2)

■ INVISTA Products SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-
1877002-7, achat, vente et commercialisation des produits du
’Groupe Du Pont Textiles and Interiors’ (FOSC du 23.01.2009, p.
8/4843084). Statuts modifiés le 22.01.2009 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 1578 du 02.02.2009
(04865802 / CH-660.1.877.002-7)

■ J. Krieger et Cie, à Genève, CH-660-1764999-4, Gestion
de patrimoine (FOSC du 28.04.2006, p. 6/3353414). Nouvelle
adresse: route de Frontenex 130, 1208 Genève. 
Registre journalier no 1579 du 02.02.2009
(04865804 / CH-660.1.764.999-4)

■ Kipley SA, à Genève, CH-660-0116963-4, participer à toutes
entreprises commerciales, etc. (FOSC du 21.12.1998, p. 8701). ’Fi-
duciaire René Ruchat’ n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-
0894006-5), à Genève. 
Registre journalier no 1580 du 02.02.2009
(04865154 / CH-660.0.116.963-4)

■ Label Communications SA, à Genève, CH-660-0253000-
4, fournir un conseil global et spécialisé dans les domaines de la
communication, etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381102). Nou-
velle adresse: quai du Seujet 18, c/o Label Concepts SA, 1201
Genève. 
Registre journalier no 1581 du 02.02.2009
(04865806 / CH-660.0.253.000-4)

■ LABEL GROUP SA, à Genève, CH-660-2115007-2, acqui-
sition, administration et gestion de participations de toutes soci-
étés commerciales, etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381104). Nou-
velle adresse: quai du Seujet 18, c/o Label Concepts SA, 1201
Genève. 
Registre journalier no 1582 du 02.02.2009
(04865808 / CH-660.2.115.007-2)

■ L.N FINANCE SA, à Genève, CH-660-2480002-1, gestion de
fortune, etc. (FOSC du 23.01.2009, p. 8/4843094). CRC Cabinet
de Révision &amp; Conseil SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1583 du 02.02.2009
(04865810 / CH-660.2.480.002-1)

■ LNG Cipolla, à Genève, CH-660-0168008-8 (FOSC du
08.02.2008, p. 8/4330938). But actuel: services généraux et conseil
aux entreprises. Par suite de changement d’état civil, Cipolla Na-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

thalie porte maintenant le nom de Satnarine Nathalie et est main-
tenant domiciliée à Genève. Par conséquent, la raison de com-
merce devient: Nathalie Satnarine
Registre journalier no 1584 du 02.02.2009
(04865414 / CH-660.0.168.008-8)

■ Louis Dreyfus Commodities Finance Suisse SA, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0983006-8, toutes prestations en
matière de finance, etc. (FOSC du 24.11.2006, p. 7/3650882). Mc
Intosh Ian n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1585 du 02.02.2009
(04865812 / CH-660.0.983.006-8)

■ Louis Dreyfus Commodities Suisse SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0971006-5, commerce de toutes matières,
etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 13/4795884). Les pouvoirs de Soares
César sont radiés. 
Registre journalier no 1586 du 02.02.2009
(04865814 / CH-660.0.971.006-5)

■ LTS Trustees Sàrl, à Genève, CH-660-2546007-4, agir en
tant que trustee et gérer des trusts (FOSC du 06.08.2008, p.
6/4602960). Les pouvoirs de Dunand Séverine et Levy Miriam sont
radiés. 
Registre journalier no 1587 du 02.02.2009
(04865816 / CH-660.2.546.007-4)

■ Maunoir 19 SA, à Genève, CH-660-0933005-5, tout inves-
tissement immobilier, gérance, commerce d’objets immobiliers,
ainsi que courtage (FOSC du 14.05.2008, p. 7/4474466). Nou-
veaux statuts du 19.01.2008. Selon déclaration de l’administrat-
rice unique du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Auditrustee SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1588 du 02.02.2009
(04865818 / CH-660.0.933.005-5)

■ MEDITREST SARL, à Genève, CH-660-1289003-9, exploi-
tation de restaurant (FOSC du 21.10.2004, p. 6/2501678). La so-
ciété est dissoute par décision du Tribunal de première instance
du 06.11.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
MEDITREST SARL, en liquidation. Liquidateur: Klement
Ladislas, de Senèdes, à Genève avec signature individuelle. Adresse
de liquidation: place du Bourg-de-Four 9, c/o Ladislas Klement,
1204 Genève. 
Registre journalier no 1589 du 02.02.2009
(04865416 / CH-660.1.289.003-9)

■ Miralma SA, à Genève, CH-660-0721989-5, activités com-
merciales dans le domaine de l’engineering (FOSC du 24.12.1997,
p. 9278). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 16.01.2009. Selon déclaration de
l’administrateur unique du 16.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Fiduciaire René L. Beauverd SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1590 du 02.02.2009
(04865820 / CH-660.0.721.989-5)

■ Missno Productions SA, à Genève, CH-660-1450999-2,
production et diffusion de matériel audiovisuel, de films, de vi-
déocassettes ou de livres (FOSC du 09.08.1999, p. 5434). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 19.01.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Auditrustee SA’ n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 1591 du 02.02.2009
(04865822 / CH-660.1.450.999-2)

■ MWM Management SA, à Genève, CH-660-0965993-8,
gestion de patrimoine, etc. (FOSC du 08.06.2000, p. 3913).
’Richard Nussli Conseils’ n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Comtesas + Gerficom SA (CH-660-0151968-2),
à Genève. 
Registre journalier no 1592 du 02.02.2009
(04865824 / CH-660.0.965.993-8)

■ NSAFrance SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-2068007-5,
développement, commerce, promotion et distribution de produits
alimentaires, etc. (FOSC du 30.08.2007, p. 8/4087416). Bühler
Revisions AG n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-4),
à Bâle. 
Registre journalier no 1593 du 02.02.2009
(04865826 / CH-660.2.068.007-5)

■ Ornika SA, à Genève, CH-660-0469994-3, importation, ex-
portation, achat, vente, intégration de matériel, etc. (FOSC du
09.03.2006, p. 7/3279300). Par suite du transfert de son siège à
Coffrane, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Neuchâtel; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 
Registre journalier no 1610 du 02.02.2009
(04867102 / CH-660.0.469.994-3)

■ Prestige Home Collections Sàrl, à Genève, CH-660-
0146992-4, commerce de matériel bureautique, papeterie, impri-
merie, cadeaux d’entreprises, etc. (FOSC du 01.12.2008, p.
9/4756070). Nouvelle raison sociale: PURPLE Sàrl. Statuts mo-
difiés le 21.01.2009. Magnenat André n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Les pouvoirs de Kashani-Akhavan Ahmad sont
radiés. La procuration de Hasler Carole est radiée. Gérante: Fanara
Corinne, de France, à Genève, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1594 du 02.02.2009
(04865094 / CH-660.0.146.992-4)

■ Pumpunel SA, à Genève, CH-660-0874999-8, commerce
de produits manufacturés, etc. (FOSC du 24.09.2003, p.
7/1185230). Mougeolle-Chydenius Aija n’est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Mougeolle Philippe, de Vollèges, à
Lausanne, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1595 du 02.02.2009
(04865828 / CH-660.0.874.999-8)

■ RsDm SàRL, à Carouge (GE), CH-660-2267002-5, admi-
nistration, gestion et conseil d’entreprises, etc. (FOSC du
28.12.2005, p. 10/3169164). Par suite du transfert de son siège à
Arzier, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Registre journalier no 1612 du 02.02.2009
(04867104 / CH-660.2.267.002-5)

■ Saphirex SA, à Genève, CH-660-1740998-2, commerce,
importation et exportation, courtage, etc. (FOSC du 12.08.2005,
p. 5/2972688). Nouvelle adresse: rue de l’Athénée 22, c/o CON-
SULTANTS ASSOCIES SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 1596 du 02.02.2009
(04865830 / CH-660.1.740.998-2)

■ SemEuro Supply Limited, Waterston (GB), succur-
sale de Genève
, à G e n è v e, CH-660-1616006-9, acquisition et
vente de produits pétroliers, etc. (FOSC du 25.07.2006, p.
6/3482350). Les pouvoirs de Spencer John sont radiés. 
Registre journalier no 1598 du 02.02.2009
(04865832 / CH-660.1.616.006-9)

■ Servimmob SA, à Genève, CH-660-0258987-0, entretien,
réparation ainsi que travaux se rapportant aux immeubles, etc.
(FOSC du 27.08.2008, p. 10/4627600). Nouvelle adresse: cours de
Rive 7, 1204 Genève. 
Registre journalier no 1599 du 02.02.2009
(04865418 / CH-660.0.258.987-0)

■ SFL SOCIETE FONCIERE LEMANIQUE SA, à Genève,
CH-660-0088971-4, achat, vente, construction et gérance de tous
immeubles en Suisse (FOSC du 12.08.2005, p. 5/2972694). Nou-
velle adresse: rue de l’Athénée 22, c/o CONSULTANTS ASSOCIES
SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 1600 du 02.02.2009
(04865834 / CH-660.0.088.971-4)

■ SI Les Uttins sur Léman, à Genève, CH-660-0002944-6,
société anonyme (FOSC du 22.12.2006, p. 10/3696102). Nouvelle
raison sociale: SI Les Uttins sur Léman SA. But modifié: ex-
ploiter, acquérir, détenir, construire, rénover, entretenir, gérer,
mettre en location, financer l’acquisition d’immeubles de toute
nature, et toute activité liée à ce but, notamment la mise en valeur
de la parcelle dite ’Aux Uttins’, commune de Rolle, à l’exception
des opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 13.01.2009. 
Registre journalier no 1601 du 02.02.2009
(04865156 / CH-660.0.002.944-6)

■ SJB International Trading SA, à Carouge  (GE), CH-
660-0461007-4, commerce et transport de produits chimiques et
minéraux et de gaz ainsi que traitement de ces produits;etc. (FOSC
du 22.01.2008, p. 7/4302068). Nouveau siège: G e n è v e , rue Ey-
nard 6, c/o Yves Siegrist, avocat, 1205 Genève. Communication
aux actionnaires: communication écrite (courrier, fax ou email).
Nouveaux statuts du 12.12.2008. L’administrateur Mouttet Pa-
trick signe désomais individuellement. 
Registre journalier no 1602 du 02.02.2009
(04865420 / CH-660.0.461.007-4)

■ Société Coopérative Vieille-Ville GV, à Genève, CH-
660-0268980-7, favoriser le maintien ou l’installation dans le sec-
teur de la vieille ville de Genève, etc. (FOSC du 12.01.2007, p.
7/3723560). Mauri Franco, de Viganello, à Puplinge, et Simonet
Jacqueline, de Galmiz, à Genève, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1603 du 02.02.2009
(04865836 / CH-660.0.268.980-7)

■ Timing Partner SA, à Genève, CH-660-0352977-3, com-
merce, production, réparation et transformation de pierres et
métaux précieux, etc. (FOSC du 26.03.2008, p. 7/4400606). Bou-
nous Thierry n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1604 du 02.02.2009
(04865838 / CH-660.0.352.977-3)

■ Union Capital Trust of Switzerland SA, à Genève, CH-
660-2213004-5, principalement en Suisse, gestion patrimoniale,
etc. (FOSC du 27.08.2007, p. 8/4082844). Les pouvoirs de Gotthal
Olaf sont radiés. 
Registre journalier no 1605 du 02.02.2009
(04865422 / CH-660.2.213.004-5)

■ Valbay International SA, à Genève, CH-660-2344005-4,
gérance de fortune, etc. (FOSC du 21.01.2009, p. 11/4838478). Zi-
jlstra Nico est maintenant domicilié à Bagnes. 
Registre journalier no 1606 du 02.02.2009
(04865840 / CH-660.2.344.005-4)

■ Vertical UK LLP, Londres, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0960003-7, marketing et développement des
ventes, etc. (FOSC du 15.04.2008, p. 7/4430982). Nouvelle adresse:
rue du Clos 21-23, 1207 Genève. 
Registre journalier no 1607 du 02.02.2009
(04865842 / CH-660.0.960.003-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ George Karyoti, à Genève, CH-660-7299008-2, consul-
tant en systèmes d’information (FOSC du 24.10.2008, p.
6/4704050). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 1609 du 02.02.2009
(04865424 / CH-660.7.299.008-2)

■ RIGHETTI DECO, à Carouge (GE), CH-660-1673007-6,
peinture et décoration (FOSC du 16.07.2007, p. 8/4026432). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1611 du 02.02.2009
(04865426 / CH-660.1.673.007-6)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chemie-Beteiligungsaktiengesellschaft, in Glarus,
CH-160.3.000.333-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
25. 03. 2004, S. 6, Publ. 2184650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Neuschwander, Marc, von Basel, in
Buchs ZH, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schorr, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Villars-sur-Glâne, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 103 vom 02.02.2009
(04866362 / CH-160.3.000.333-8)

■ Metzgerei Berwert AG, in Oberurnen, CH-
160.3.002.464-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2009, S. 7, Publ. 4812882). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Metreba Revisions- &amp; Beratungs-AG, in Dübendorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 104 vom 02.02.2009
(04866364 / CH-160.3.002.464-9)

■ Norica AG, in Glarus, CH-160.3.001.123-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 1996, S. 1448). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rheineck SG im Handels-
register des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse:
Norica AG, c/o Schwotzer &amp; Kern AG, Hauptstrasse 19, 9424 Rhei-
neck.
Tagesregister-Nr. 105 vom 02.02.2009
(04867076 / CH-160.3.001.123-8)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BARANCE SAGL, in Rossa, CH-350.4.002.456-2, 6547 Au-
gio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 28. 01. 2009. Scopo: la gestione di ristoranti, alberghi, strut-
ture turistico-ricreative e locali pubblici di ogni natura in Svizzera
ed all’estero. L’organizzazione di spettacoli, concerti ed eventi cul-
turali e ricreativi. La compra vendita e la consulenza nel settore
dei ristoranti e degli alberghi, come pure l’importazione e l’es-
portazione di generi alimentari, di arredamenti e di ogni prodotto
accessorio. La società potrà partecipare ad altre imprese aventi
scopo affine. Capitale sociale: CHF 20’000. Conferimento in na-
tura: La società assume secondo al contratto del 28.01.2009 un in-
ventario (arredi di albergho, machine e mobili) per un prezzo e
valore totale di CHF 20 000 contro rimessa all’apportatrice di 20
quota sociale di CHF 1 000. Prestazioni accessorie a norma degli
statuti. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
gestione ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichi-
arazione della fondatrice del 28.01.2009 la società non é soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: McArdle, Anne, cittadina britanica, in Augio (Rossa),
socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.
Registro giornaliero no 621 del 02.02.2009
(04867084 / CH-350.4.002.456-2)

■ René Hohenegger, in Zernez, CH-350.1.009.702-6,
Chesa Muntanella, 7527 Brail, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Architektur, Bauleitung, Handel mit Liegenschaf-
ten, Bauberatungen. Eingetragene Personen: Hohenegger, René,
von Val Müstair, in Brail (Zernez), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Hohenegger, Myrta, von Val Müstair, in Brail (Zernez), mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 594 vom 02.02.2009
(04866484 / CH-350.1.009.702-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 15 del 05. 01. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 5 del 09. 01. 2009 p. 9. Arser SA, in R o -
v e r e d o  G R ,  CH-514.3.005.719-2, società anonima (FUSC no. 5
del 09. 01. 2009, pagina 9, publ. 4816444). Capitale azionario:
CHF 200’000 [non: CHF 100’000]. Capitale azionario liberato:
CHF 200’000.
Registro giornaliero no 622 del 02.02.2009
(04866538 / CH-514.3.005.719-2)

■ Attesta Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.001.054-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2002, S. 6,
Publ. 561898). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: AT-
TESTA IMMOBILIEN AG
. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 595 vom 02.02.2009
(04866486 / CH-350.3.001.054-4)

■ Bonjour GmbH, in Arosa, CH-350.4.001.752-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007,
S. 8, Publ. 4023718). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 596 vom 02.02.2009
(04866488 / CH-350.4.001.752-6)

■ Bremo SA, in Chur, CH-350.3.003.906-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1998, S. 1109). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Firma neu: BREMO AG. Zweck: Der Erwerb und der
Verkauf von Mobilien und Immobilien in der Schweiz und im Aus-
land; der Erwerb und Verkauf von schweizerischen und ausländi-
schen Patenten aller Art; der Erwerb, der Verkauf, die Konzessio-
nierung von Fabrikationslizenzen und die Nutzung von schwei-
zerischen und ausländischen Patenten; die Beteiligung an
schweizerischen und ausländischen Gesellschaften mit dem
Zweck der Verwertung von natürlichen Ressourcen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1 000 [bisher: 50 azioni al portatore di CHF 1 000]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Die Gesellschaft war bis anhin in italienischer Sprache eingetra-
gen. Auf Wunsch der Gesellschaft wird sie neu in deutscher Spra-
che eingetragen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Alice, von
Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 597 vom 02.02.2009
(04866490 / CH-350.3.003.906-7)

■ Carigiet/Heider Sport GmbH, in Arosa, CH-
350.4.000.127-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 15. 09. 1998, S. 6378). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carigiet, An-
drea, von Sumvitg, in Arosa, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 598 vom 02.02.2009
(04866492 / CH-350.4.000.127-7)

■ Demir Schiers GmbH, in Schiers, CH-350.4.002.230-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 8, Publ. 4338382). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Demir, Yavuz, türkischer Staatsange-
höriger, in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Demir, Azime, türkische
Staatsangehörige, in Schiers, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 599 vom 02.02.2009
(04866494 / CH-350.4.002.230-4)

■ Emato Aktiengesellschaft, in Chur, CH-350.3.000.736-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 5,
Publ. 594120). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu:
EMATO AG. Zweck neu: Der Erwerb, die Vermittlung, die Verwal-
tung und die Veräusserung von Kapitalanlagen aller Art, insbe-
sondere auch das Halten und Betreiben von Motorbooten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 600 vom 02.02.2009
(04866496 / CH-350.3.000.736-4)

■ Eventus Aktiengesellschaft, in Chur, CH-
350.3.001.008-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2002, S. 12, Publ. 795768). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Firma neu: EVENTUS AG. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB,
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 601 vom 02.02.2009
(04866498 / CH-350.3.001.008-8)

■ Farmobil AG, in Chur, CH-350.3.001.655-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 9, Publ. 2587124). Sta-
tutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: FARMOBIL AG. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder allenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tanner, Alice, von Davos und Lützel-
flüh, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 602 vom 02.02.2009
(04866500 / CH-350.3.001.655-8)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Finag Aktiengesellschaft Chur, in Chur, CH-
350.3.001.873-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2002, S. 5, Publ. 594122). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Firma neu: FINAG AG CHUR. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 603 vom 02.02.2009
(04866502 / CH-350.3.001.873-0)

■ FJAMI SA, in Grono, CH-350.3.001.809-2, società anonima
(FUSC no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 9, publ. 4242106). Nuovo
recapito: il recapito della società è cancellato. La società è ora an-
che priva di recapito presso la sede statutaria. [Precedentemente:
società già priva d’amministrazione].
Registro giornaliero no 623 del 02.02.2009
(04865744 / CH-350.3.001.809-2)

■ Graubünden Immobilien AG, in Davos, CH-
350.3.008.100-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 12, Publ. 3697214). Statutenänderung:
2. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tremont-Treu-
hand AG, in Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 604 vom 02.02.2009
(04866504 / CH-350.3.008.100-9)

■ Graubündner Kantonalbank, in Chur, CH-
350.8.000.001-4, Institut des öffentlichen Rechtes (SHAB Nr. 183
vom 22. 09. 2008, S. 10, Publ. 4660550). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Oswald, Dr. Adriano, von
Müstair, in Domat/Ems, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Niklaus, von Chur und Basel,
in Igis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grollmann, Dr. Manfred, von Mellingen, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mathis, Thomas Karl, von
Wiesendangen, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Semadeni, Cornelia Milena, von Po-
schiavo, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Müller-Kamp, Martina Johanna, deutsche Staats-
angehörige, in Igis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 605 vom 02.02.2009
(04866506 / CH-350.8.000.001-4)

■ Heiba Gastro - Golf Hotel des Alpes, Baumgartner,
in S a m e d a n ,  CH-350.1.009.531-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 8, Publ. 4449106). Mit Verfügung des
Bezirksgerichtspräsidiums Maloja vom 30.01.2009 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
30.01.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 606 vom 02.02.2009
(04866508 / CH-350.1.009.531-7)

■ IC Investment AG, in Chur, CH-350.3.002.693-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 5, Publ. 593782).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: IC INVESTMENT
AG
. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Tanner, Alice, von Davos und
Lützelflüh, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 607 vom 02.02.2009
(04866510 / CH-350.3.002.693-3)

■ Immofoss Sagl, in Lostallo, CH-350.4.001.395-2, società
a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 30. 10. 2003, pagina 7,
publ. 1237026). Con dichiarazione del gerente del 17.11.2008 la
società non é soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 624 del 02.02.2009
(04865746 / CH-350.4.001.395-2)

■ Liag Aktiengesellschaft Chur, in Chur, CH-
350.3.002.185-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2002, S. 12, Publ. 795772). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Firma neu: LIAG AG CHUR. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB,
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 608 vom 02.02.2009
(04866512 / CH-350.3.002.185-9)

■ Margna Revisione e Consulenza Sagl, in Stampa,
CH-350.4.001.586-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del
04. 02. 2008, pagina 8, publ. 4321742). Con dichiarazione del ge-
rente del 17.11.2008 la società non é soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia ad una revisione limitata.
Registro giornaliero no 625 del 02.02.2009
(04865748 / CH-350.4.001.586-1)

■ MM Bau GmbH, in Chur, CH-350.4.001.882-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 8,
Publ. 3349706). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 609 vom 02.02.2009
(04866514 / CH-350.4.001.882-8)

■ Naus scrinaria GmbH, bisher in Morissen, CH-
350.4.002.295-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 9, Publ. 4507946). Statutenände-
rung: 30. 01. 2009. Firma neu: Caduff + Coray GmbH, Kü-
chen/Holzbau
. Sitz neu: S c h l u e i n .  Domizil neu: Buortga
79B, 7151 Schluein. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei, Bau von
Küchen und Handel mit Möbeln; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Caduff, Felix, von Morissen, in Laax, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000]; Coray,
Werner, von Laax, in Schluein, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 610 vom 02.02.2009
(04866516 / CH-350.4.002.295-4)

■ Niek van Rijn, in Saas, CH-350.2.001.698-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 8, Publ. 4392864). Mit
Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Prättigau/Davos vom
30.01.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 30.01.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 611 vom 02.02.2009
(04866518 / CH-350.2.001.698-0)

■ PPLogistica S.a.g.l., in Brusio, CH-350.4.002.006-8, so-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 18. 12. 2006, pagina
11, publ. 3685798). Con dichiarazione del gerente del 24.11.2008
la società non é soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 626 del 02.02.2009
(04865750 / CH-350.4.002.006-8)

■ Romlex Management GmbH, in Chur, CH-
350.4.000.989-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 9, Publ. 3220026). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 20.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 612 vom 02.02.2009
(04866520 / CH-350.4.000.989-2)

■ Skilifte Tschappina-Lüsch-Urmein AG Tschappina,
in T s c h a p p i n a ,  CH-350.3.005.577-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 10, Publ. 4832996). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Valsecchi, Marco, von Rothenbrun-
nen, in Flerden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 613 vom 02.02.2009
(04866522 / CH-350.3.005.577-1)

■ SPIERER FRERES ET CIE. SA, in Davos, CH-
660.0.062.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2006, S. 9, Publ. 3408126). Statutenänderung:
26. 01. 2009. Zweck neu: Entwicklung, Vorbereitung, Durchfüh-
rung und Überwachung von Wirtschaftsprojekten aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann ebenfalls auf eigene Rech-
nung, in Zusammenarbeit oder auf Provisionsbasis Handel mit
Waren, Werken und Artikeln aller Art und in jeder Form betreiben;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 614 vom 02.02.2009
(04866524 / CH-660.0.062.926-6)

■ Sport- und Ferienhaus Litzirüti AG, in Langwies, CH-
350.3.010.056-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 9, Publ. 3582400). Statutenänderung:
27. 01. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alfina Revision AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Richner, Heinz, von Rohr AG, in Ober-
entfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 615 vom 02.02.2009
(04866526 / CH-350.3.010.056-3)

■ Stiftung Gott hilft, in Zizers, CH-350.7.000.273-4, Stif-
tung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 9, Publ. 4176672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hebeisen,
Richard, von Eggiwil, in Aarwangen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Bruno August, von Zürich, in Trimmis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Müller, Bruno, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Knupfer, Martin, von Ar-
vigo und Zernez, in Arosa, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 616 vom 02.02.2009
(04866528 / CH-350.7.000.273-4)

■ Stiftung Pro Evolution, in Domat/Ems, CH-
350.7.000.583-2, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2005, S. 9,
Publ. 2769890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stettler, Charles, von Stäfa und Walkringen, in Stäfa,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogel, Walter, von Niederhasli, in Mönchaltorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-
020.9.001.069-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 617 vom 02.02.2009
(04866530 / CH-350.7.000.583-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brunner &amp; Co. Hoch- und Tiefbauunternehmung AG
in Konkursliquidation
,  in  C h u r ,   CH-350.9.000.091-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1994, S. 6653),

mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge amtlicher Löschung des Haupt-
sitzes im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 aHRegV wird der auf diese
Zweigniederlassung bezügliche Eintrag im Handelsregister von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 618 vom 02.02.2009
(04866532 / CH-350.9.000.091-1)

■ Cleto Crameri, in Poschiavo, CH-350.1.001.178-8, ditta
individuale (FUSC no. 25 del 06. 02. 2007, pagina 10,
publ. 3761246). La procedura di fallimento è stata chiusa con de-
creto del 30.01.2009 dal Presidente del Tribunale del Distretto
Bernina. Questa ditta individuale è cancellata d’ufficio.
Registro giornaliero no 627 del 02.02.2009
(04866540 / CH-350.1.001.178-8)

■ Rosenmund und Gschwend, in St.  Moritz, CH-
350.2.000.708-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
03. 03. 1994, S. 1206). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 619 vom 02.02.2009
(04866534 / CH-350.2.000.708-0)

■ T-Jost, Baugeschäft, in Klosters-Serneus, CH-
350.1.009.445-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2008, S. 8, Publ. 4291166). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 620 vom 02.02.2009
(04866536 / CH-350.1.009.445-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bar Le Colibri, Thérèse Fluri, à Glovelier, CH-
670.1.004.845-3, Au Village 2, 2855 Glovelier, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un bar. Personne
inscrite: Fluri, Thérèse, de Herbetswil, à Bassecourt, titulaire, avec
signature individuelle.
Registre journalier no 132 du 02.02.2009
(04867338 / CH-670.1.004.845-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EGH Oil GmbH, à Delémont, CH-270.4.014.450-3, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 177 du 12. 09. 2008, p. 8,
publ. 4650116). Par suite de transfert de siège à Saint-Gall, la so-
ciété a été inscrite au Registre du commerce du canton de Saint-
Gall. En conséquence, elle est radiée d’office du Registre du com-
merce du canton du Jura.
Registre journalier no 134 du 02.02.2009
(04867340 / CH-270.4.014.450-3)

■ Fiduciaire Henz &amp; Schaffner Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.001.144-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 179 du
16. 09. 2008, p. 10, publ. 4653680). Inscription ou modification
de personnes: Henz, Claude-Alain, de Bärschwil, à Courfaivre, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour 12
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant,
pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–]; Schaffner, Grégory, de
Montmelon, à Bassecourt, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: as-
socié, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.–].
Registre journalier no 135 du 02.02.2009
(04867342 / CH-670.4.001.144-8)

■ Stevois, Bernard Voisard, à Porrentruy, CH-
677.1.000.574-3, Entreprise individuelle (FOSC no 250 du
30. 12. 1991, p. 5564). Par décision du Tribunal de Première In-
stance à Porrentruy du 30.01.2009, le titulaire a été déclaré en fail-
lite avec effet à partir du 30.01.2009, à 10’15 heures.
Registre journalier no 136 du 02.02.2009
(04867344 / CH-677.1.000.574-3)

■ TECH-MIM SA, à Saignelégier, CH-670.4.002.368-3, So-
ciété anonyme (FOSC no 193 du 05. 10. 2007, p. 8,
publ. 4143042). Modification des statuts: 7. 01. 2009. [Statuts
modifiés le 07.01.2009 sur des points non soumis à publication.].
Personnes et signatures radiées: Ayliffe, John, de Grande-Bretagne,
à Lignières, président, avec signature collective à deux; KPMG SA,
à Neuchâtel, organe de révision. Inscription ou modification de
personnes: Schindler, Olivier, de Köniz, à Gals, président, avec sig-
nature collective à deux; PricewaterhouseCoopers SA, à Neuchâtel
(CH-645.1.007.466-0), organe de révision.
Registre journalier no 137 du 02.02.2009
(04867346 / CH-670.4.002.368-3)

■ Utina S.A., à Delémont, CH-670.3.000.601-3, Société an-
onyme (FOSC no 76 du 22. 04. 2002, p. 8, publ. 438234). Per-
sonne et signature radiée: Fluck, André, de Yvonand, à Yvonand,
administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne: Passardi, Roberta, de Torricella-Ta-
verne, à Torricella-Taverne, administratrice unique, avec signa-
ture individuelle.
Registre journalier no 138 du 02.02.2009
(04867348 / CH-670.3.000.601-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Au Trianon Balmer Daniela, in Luzern, CH-
100.1.789.805-9, St. Leodegarstrasse 2, 6006 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Detailhandelsge-
schäftes im Bereich Textil. Eingetragene Personen: Balmer, Dani-
ela, von Wilderswil und Büron, in Luzern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1004 vom 02.02.2009
(04865042 / CH-100.1.789.805-9)

■ Ettlin Storen GmbH, in Littau, CH-100.4.789.806-0, Öst-
liche Bergstrasse 6, 6014 Littau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 01. 2009. Zweck:
Fabrikation und Reparatur von sowie Handel mit Storen und Rol-
laden; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken;
Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
26.01.2009 und Inventarliste per 31.12.2008 übernimmt die Ge-
sellschaft von Roman Ettlin, von Littau, Emmen und Kerns, in Lit-
tau, von seinem Einzelunternehmen Roman Ettlin Storenbau, in
Littau (CH-100.1.000.914-6), mit im Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag detailliert aufgelistete Vermögenswerte zum
Preise von CHF 46’040.–, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 26’040.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stalder, Jörg, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1005 vom 02.02.2009
(04865000 / CH-100.4.789.806-0)

■ RAUM UND DESIGN Innenarchitektur/Flächenma-
nagement AG
, in W o l h u s e n ,  CH-100.3.789.807-9, Menznau-
erstrasse 2, 6110 Wolhusen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27. 01. 2009. Zweck: Anbietung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Innenarchitektur und Flächenmanage-
ment (Standortanalyse / Flächenoptimierung / Nutzungskon-
zepte / Arbeitsplatzgestaltung / Standortverlegung / Umzugsma-
nagement / Architektur / Innenarchitektur / Raumplanung und
Gestaltung / Bauleitung / Bauherrenvertretung / Visualisierungen
/ Produktentwicklung); Handel mit Möbeln und Produkten aller
Art; Übernahme von Beratungsmandaten; Erwerb und Veräusse-
rung von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.12.2008 und Bilanz per
01.10.2008 übernimmt die Gesellschaft von Adrian Bieri, von Ent-
lebuch, in Wolhusen, sein Einzelunternehmen Raum und Design
Adrian Bieri, in Wolhusen (CH-100.1.786.776-1), mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 205’661.52 beträgt und dem
gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 105’661.52 zum Preise
von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieri, Adrian, von
Entlebuch, in Wolhusen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bieri-
Unternährer, Christa, von Doppleschwand, in Wolhusen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1006 vom 02.02.2009
(04865044 / CH-100.3.789.807-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACW Automobile GmbH, bisher in Füllinsdorf, CH-
280.4.001.281-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 4, Publ. 2891194). Statutenände-
rung: 27. 01. 2009. Firma neu: Arte Bar GmbH. Sitz neu: W e g -
g i s .  Domizil neu: Seestrasse 10, 6353 Weggis. Zweck neu: Betrieb
von Restaurants und Bars; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Be-
lastung und Veräusserung von Immobilien und immateriellen
Schutzrechten. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage
und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der erloschenen Einzelfirma ’ACW Automobile
Weinhold’, in Füllinsdorf, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.1997 mit Aktiven von CHF 219’234.70 und Passiven von
CHF 63’512.80 zum Preis von CHF 155’721.90, wovon
CHF 50’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 105’721.90 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, per Telefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weinhold,
Robert, von Füllinsdorf, in Weggis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Bretzwil, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 1008 vom 02.02.2009
(04865046 / CH-280.4.001.281-2)

■ Alois Strickler AG, in Schüpfheim, CH-100.3.010.086-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 1994, S. 1949).
Statutenänderung: 28. 01. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Uebernahmevertrag vom 25.05.1988 und Bilanz per
31.12.1987 übernahm die Gesellschaft von Alois Strickler, von
Neuheim, in Klusstalden, Gemeinde Schüpfheim, seine bisherige
Einzelfirma ’Alois Strickler’, in Klusstalden, Gemeinde Schüpf-
heim, mit sämtlichen Aktiven (exklusive Grundstück Nr. 280, GB
Schüpfheim) im Werte und zum Preise von CHF 178’682.25 und
sämtlichen Passiven (exklusive Hypotheken auf Grundstück Nr.
280, GB Schüpfheim) im Werte und zum Preise von CHF
127’752.20. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 50’930.05 wurden CHF 50’000.– an das Grundkapital ange-
rechnet.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oertli, Rolf,
von Ossingen, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strickler, Margrit, von Neuheim, in Schüpf-
heim, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: Se-
kretärin].
Tagesregister-Nr. 1009 vom 02.02.2009
(04865048 / CH-100.3.010.086-4)

■ Antennengenossenschaft Dattenberg, in Kriens, CH-
100.5.011.358-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2004,
S. 9, Publ. 2225644). Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Genossenschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 28.10.2008 und Bilanz per
30.09.2008 mit Aktiven von CHF 1’351’218.35 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 398’688.60 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Genossenschafter erhalten
1 Stammanteil zu CHF 400.–. Firma neu: Kabel Dattenberg
GmbH
. Zweck neu: Zur Verfügung Stellung eines Breitbandkom-
munikationsnetzes für optimalen Fernseh- und Radioempfang
sowie zeitgemässe Mediendienste; Betrieb der Gemeinschaftsan-
tenne im Gigeliwald sowie einer Satellitenempfangsanlage und
einer Kopfstation an der Bergstrasse in Kriens; Besorgung der un-
terirdischen Zuleitung zu den Liegenschaften in ihrem Verteilge-
biet; Erwerb oder Veräusserung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen. Stammkapital neu: CHF 20’000.–. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Wei-
tere Adresse: c/o Arag Immobilien-Treuhand AG, Lindenstrasse 2,
6005 Luzern. [gestrichen: Postzustelladresse: c/o Arag Immobi-
lien-Treuhand AG, Lindenstrasse 2, 6005 Luzern.]. [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Ver-
mögen.]. [gestrichen: Anteilscheine zu CHF 100.–]. [gestrichen:
Pflichten: Jeder Genossenschafter hat 4 Anteilscheine von je CHF
100.– zu übernehmen.]. [gestrichen: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, gemäss Statuten eine festgesetzte einma-
lige Anschlussgebühr zu entrichten und einen jährlich festgeleg-
ten Betriebsbeitrag zu leisten. Neu eintretende Mitglieder haben
gemäss Statuten ein festgelegtes Eintrittsgeld zu entrichten, sofern
der Vorstand nicht auf dessen Erhebung verzichtet.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Habegger, Jürg, von Trub, in Kriens,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 400.–
[bisher: Präsident]; Beng, Werner, von Kriens und Neuenkirch, in
Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 400.– [bisher:
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten]; Biotti, Reto, von Hitzkirch, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 400.– [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Jans, Roland, von
Kriens und Vitznau, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 400.– [bisher: von Gelfingen und Vitznau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Schacher,
Guido, von Inwil, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 400.– [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten]; Auf der Maur, Alfred, von Kriens und Un-
teriberg, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Auf der Maur, Felix, von
Luzern und Unteriberg, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Be-
cker, Alfred, von Kerns, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Becker,
Peter, von Kriens, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Beng, Peter,
von Kriens und Neuenkirch, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–;
Bieri, Hans, von Luzern und Kriens, in Langnau am Albis, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Biese, Alfred, von Thun, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Birnstil, Jörg, von Luzern, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Blättler, Brigitta, von Kriens und Horw, in Kriens, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Boesch, Ernst, von Ebnat-Kappel, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Borel, Marc, von Neuchâtel und Val-
de-Travers, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Burkart, Kurt, von
Kriens und Dietwil, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Dellagia-
coma, Marlies, von Kriens und Uster, in Kriens, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Dürig, Peter, von Krauchthal, in Aesch LU, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Einfache Gesellschaft Müller, Spiess, Brun, beste-
hend aus: Müller, Margreth, von Basel, in Brig-Glis; Spiess, Verena,
von Heiden, in Uster; Brun, Lea, von Kriens und Entlebuch, in Mal-
ters; Müller, Peter, von Basel, in Kerns; Müller, Beat, von Basel, in
Luzern und Müller, Urs, von Basel, in Kriens, vertreten durch Mül-
ler, Beat, von Basel, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbenge-
meinschaft Hans Graber, bestehend aus: Graber-Schlapfer, Ruth,
von Salenstein, in Kriens; Schnyder-Graber, Brigitte, von Basel und
Sursee, in Zollikon; Graber, Urs, von Meggen und Salenstein, in
Meggen und Burkhardt-Graber, Karin, von Ruschein und Salen-

stein, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Lü-
scher-Flückiger Nelly, bestehend aus: Lüscher, Niklaus, von Uerk-
heim, in Schönenbuch; Lüscher, Martin, von Kriens und Uerk-
heim, in Mönchaltorf; Lüscher, Stephan, von Kriens und Uerk-
heim, in Binningen und Hess-Lüscher, Christine, von Pfäffikon,
in Magden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Morand
Raphaël, bestehend aus: Morand-Wermelinger, Ursula, von Mar-
tigny, Martigny-Combe, Charrat und Trient, in Luzern; Morand,
Michel Claude, von Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Tri-
ent, in Rothenburg; Morand, Pierre, von Martigny, Martigny-
Combe, Charrat und Trient, in Luzern; Morand, Christine, von
Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Trient, in Cham und Mo-
rand, Marc, von Martigny, Martigny-Combe, Charrat und Trient,
in Altdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Roes-
kens Heinz, bestehend aus: Roeskens-Gruber, Theresia, deutsche
Staatsangehörige, in Luzern und Kronenberg-Roeskens, Sonja,
von Luzern, in Rubigen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Erbengemeinschaft Welf Heinrich, bestehend aus:
Welf, Johanna, von Zürich, in Meikirch und Welf, Marie-Louise,
von Zürich, in Schwanden bei Brienz, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Hänggi, Kurt, von Kriens, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Heggli, Ursula, von Kriens, in Zü-
rich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Hodel, Markus, von Zell LU, in Kri-
ens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Huber, Noldi, von Kriens und Zü-
rich, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Ineichen, Evelyne, von
Eschenbach LU und Wintersingen, in Kriens, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Jost, Josef, von Luzern, in Littau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Kipfer, René, von Luzern, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Mannuss, Peter, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.– [bisher: Mitglied]; Müller, Urs, von Kriens, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Renggli, Regina, von Luzern, in Kri-
ens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400.–; Roth, Henriette, von Kriens und
Brenzikofen, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Siegrist, Liselott,
von Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; Studer-Wenger,
Elsbeth, von Grafenried, in Kriens, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 400.–;
Sturny, Gabriel, von Alterswil, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Tanner, Markus, von Emmen, in Kriens, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Wolf, Ernst, von Spiez, in Meierskappel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Ziegler, Cécile, von Luzern und Kriens, in Luzern, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Zurmühle, Josef, von Weggis, in Kriens, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Liberale Baugenossenschaft Kriens, in Kri-
ens (CH-100.5.013.492-9), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 400.–; Luzerner Kantonalbank AG, in Luzern (CH-
100.8.011.092-9), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Luzerner Pensionskasse (LUPK), in Luzern (CH-
100.8.023.700-3), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; Stockwerkeigentümergemeinschaft, Oberer Datten-
bergstrasse 22, bestehend aus: Aeschlimann, Sonja, von Langnau
im Emmental, Kriens und Nunningen, in Kriens; Aeschlimann,
René, von Langnau im Emmental, in Kriens und Häner, Franz,
von Nunningen, in Luzern, vertreten durch Häner, Franz, von Kri-
ens und Nunningen und Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 400.–; Strassengenossenschaft
Obergütsch, in Luzern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 400.–; Sulzer Vorsorgeeinrichtung, in Winterthur (CH-
020.7.904.644-0), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 400.–; AXA Leben AG, in Winterthur (CH-020.3.928.795-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400.–; To-
masini, Bruno, von Moosleerau, in Luzern, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alpina Treuhand AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.204-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1010 vom 02.02.2009
(04865050 / CH-100.5.011.358-4)

■ AUVISO Audio Visual Solutions AG, bisher in Horw,
CH-100.3.027.106-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2008, S. 9, Publ. 4487848). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Sternmatt 6, 6010
Kriens. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden
aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1011 vom 02.02.2009
(04865052 / CH-100.3.027.106-7)

■ ’Baugenossenschaft Steinengrund’ (BSG), Horw, in
H o r w ,  CH-100.5.011.817-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2004, S. 9, Publ. 2395886). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1007 vom 02.02.2009
(04865640 / CH-100.5.011.817-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 11, publi-
zierten Tagesregister-Eintrages Nr. 702 vom 23. 01. 2009. Casa-
well AG
, in S u r s e e ,  CH-100.3.789.764-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 11, Publ. 4850796). Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert.
Tagesregister-Nr. 1012 vom 02.02.2009
(04865642 / CH-100.3.789.764-4)

■ Creabeton Baustoff AG, in Rickenbach  LU, CH-
100.9.024.703-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 11, Publ. 4571342), mit Hauptsitz in: Ennetmoos.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchschacher,
Bruno, von Eriswil, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1013 vom 02.02.2009
(04865644 / CH-100.9.024.703-8)

■ Duo Gips GmbH, in Kriens, CH-100.4.027.881-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004,
S. 8, Publ. 2170114). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1014 vom 02.02.2009
(04865646 / CH-100.4.027.881-7)

■ Edwards Lifesciences AG, in Horw, CH-100.9.786.015-
3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4206414), mit Hauptsitz in: Saint-Prex. Firma Hauptsitz:
Edwards Lifesciences AG (Edwards Lifesciences Ltd) (Edwards
Lifesciences SA) (CH-100-3023402-8). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestri-
chen.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
14.12.2005]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten Patrick Verguet,
Raymond Lauret, Dr. Peter Wiget und David Ronald Jones werden
infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Verguet, Patrick, französischer
Staatsangehöriger, in Founex, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Lauret, Raymond, französischer Staatsangehöriger, in La Rippe,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wiget, Dr. Peter, von Schwyz, in
Horw, Generaldirektor und Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift; van der Weij, Hendrik, niederländischer
Staatsangehöriger, in Menzingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jones, David Ronald, britischer Staatsangehöriger, in Cha-
vannes-de-Bogis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fries, Isabelle, von Triengen, in
Cham, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1015 vom 02.02.2009
(04865054 / CH-100.9.786.015-3)

■ Egli Otoplastik, in Littau, CH-320.1.041.580-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 10,
Publ. 3397266). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Ebnat-Kappel im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1016 vom 02.02.2009
(04867072 / CH-320.1.041.580-6)

■ Emmenegger Transport AG, in Romoos, CH-
100.3.021.010-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2006, S. 9, Publ. 3573146). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Schüpf-
heim, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lufida Revisions AG, in Schüpfheim (CH-100.9.789.014-1),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1017 vom 02.02.2009
(04865648 / CH-100.3.021.010-1)

■ Häni Bauunternehmung AG, in Emmen, CH-
100.3.016.914-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2000, S. 1176). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jöhl + Rogger Treuhand AG, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häni, Heinz,
von Emmen und Homburg, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Emmen und Gündelhart-Hörhausen]; Bal-
mer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1020 vom 02.02.2009
(04865652 / CH-100.3.016.914-3)

■ Hotel Seepark Sempach AG, in Sempach, CH-
100.3.787.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 10, Publ. 4374260). Firma neu: Hotel Seepark
Sempach AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Aufgrund von
Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Na-
menaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ordent-
lichen Generalversammlung vom 21.01.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peter, Hans, von Luzern, in
Sempach, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eltschinger,
Peter, von Zumholz, in Hildisrieden, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten]; Schärli, Alois, von Sempach, in Sempach, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Willi, Franz, von Ruswil,
in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten].
Tagesregister-Nr. 1018 vom 02.02.2009
(04865056 / CH-100.3.787.347-6)

■ HP - Immo GmbH, in Sursee, CH-100.4.026.826-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2003, S. 8, Publ. 924950). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, André, von Schenkon und Sursee, in Schenkon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1019 vom 02.02.2009
(04865650 / CH-100.4.026.826-4)

■ IT World GmbH, in Hergiswil  bei  Willisau, CH-
100.4.027.177-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 16, Publ. 4783690). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Bruno, von Menz-

nau, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1021 vom 02.02.2009
(04865654 / CH-100.4.027.177-0)

■ Kammermann Holz GmbH, in Zell  LU, CH-
100.4.028.697-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2004, S. 8, Publ. 2568134). Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.10.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kammermann, Elisabeth, von Zell LU und Willisau, in
Zell LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von Zell LU und Wil-
lisau-Land].
Tagesregister-Nr. 1022 vom 02.02.2009
(04865656 / CH-100.4.028.697-7)

■ Kutschen-Kurmann GmbH, in Willisau, CH-
100.4.787.517-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 30. 03. 2007, S. 9, Publ. 3865112). Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1023 vom 02.02.2009
(04865658 / CH-100.4.787.517-7)

■ Lemmer Liegenschaften und Beteiligungs AG, in
R o o t ,  CH-100.3.022.010-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137
vom 18. 07. 2002, S. 10, Publ. 567034). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lemmer, Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Lohmar (DE), Sekretär (nicht Mitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lohmar (D)]; Lemmer,
Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Lohmar (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lohmar (D)].
Tagesregister-Nr. 1024 vom 02.02.2009
(04865660 / CH-100.3.022.010-3)

■ Magum Holding AG, in Littau, CH-100.3.787.518-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3865118). Statutenänderung: 29. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1026 vom 02.02.2009
(04865664 / CH-100.3.787.518-7)

■ Mahler Bau-Akkordarbeiten GmbH, in Ruswil, CH-
100.4.024.949-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 15, Publ. 3706922). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Arnet Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.786.973-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1027 vom 02.02.2009
(04865666 / CH-100.4.024.949-2)

■ markun GmbH, in Schenkon, CH-100.4.786.916-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2006, S. 7, Publ. 3605694). Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1028 vom 02.02.2009
(04865668 / CH-100.4.786.916-6)

■ M.R.E. Holding AG, in Luzern, CH-100.3.787.816-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4002464). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
gimann, Michael, von Sumiswald, in Rüschlikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Burgener, Bernhard, von
Grindelwald, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in
Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisionsstelle [bisher: Elmar
Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1025 vom 02.02.2009
(04865662 / CH-100.3.787.816-1)

■ Nepolja GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.019.118-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2004, S. 10, Publ. 2406564). Domizil neu: Pilatusblick 4,
6280 Hochdorf. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Die Gesellschaft führt in 6032 Emmen, Lindenheimstrasse, ein
Geschäft unter der Enseigne ’Auto Seetal’.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Krasniqi, Sokol, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: jugoslawischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 1029 vom 02.02.2009
(04865670 / CH-100.4.019.118-6)

■ Otto Hermann AG, Elektrotechnische Anlagen, in
L u z e r n ,  CH-100.3.006.551-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111
vom 12. 06. 2007, S. 11, Publ. 3970856). Domizil neu: St.-Karli-
Strasse 2, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG, in Horw
(CH-100.3.019.480-7), Revisionsstelle [bisher: Jürg Balmer Steu-
erberatung und Treuhand AG, in Horw].
Tagesregister-Nr. 1030 vom 02.02.2009
(04865672 / CH-100.3.006.551-0)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ P. u. H. Plüss AG, in Pfaffnau, CH-100.3.022.108-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4846866). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng Treuhand AG,
in Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1031 vom 02.02.2009
(04865674 / CH-100.3.022.108-5)

■ pmp, hanspeter portmann &amp; partner, bauingeni-
eure &amp; planer ag, luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.3.013.233-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4499658). Statutenänderung: 30. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1032 vom 02.02.2009
(04865676 / CH-100.3.013.233-6)

■ Rooster Aircraft AG, in Meggen, CH-100.3.789.427-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 11,
Publ. 4830250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sar-
torius, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Glücksburg (DE),
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1033 vom 02.02.2009
(04865678 / CH-100.3.789.427-6)

■ Rooster Holding AG, in Meggen, CH-100.3.789.428-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 11,
Publ. 4830252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sar-
torius, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Glücksburg (DE),
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1034 vom 02.02.2009
(04865680 / CH-100.3.789.428-4)

■ Ruedi Barmet AG, in Doppleschwand, CH-
100.3.021.956-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
14. 12. 1998, S. 8512). Statutenänderung: 27. 01. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Felder, Hans, von Dopple-
schwand und Entlebuch, in Doppleschwand, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1035 vom 02.02.2009
(04865682 / CH-100.3.021.956-1)

■ Schaffer &amp; Moser AG, in Nottwil, CH-100.3.009.642-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4246400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Arx, Thomas, von Obergösgen, in Reiden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bussmann, Anton genannt Toni, von Ruswil, in Sempach,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schaffer, Hansueli, von Mirchel
und Emmen, in Nottwil, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift]; Rölli, Kilian, von Zell LU, in Willisau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1036 vom 02.02.2009
(04865684 / CH-100.3.009.642-2)

■ scheitlin syfrig ag, in Luzern, CH-100.3.024.308-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2005, S. 8,
Publ. 3131690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: La-
vezzari, Attilio, von Malters, in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Guillermain, François, von En-
nenda und Zürich, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Temel, Tanja, von Beckenried, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mertenat Treuhand, in Schwyz
(CH-100.3.786.252-3), Revisionsstelle [bisher: Mertenat Treu-
hand, in Schwyz].
Tagesregister-Nr. 1037 vom 02.02.2009
(04865686 / CH-100.3.024.308-3)

■ Schild Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.009.735-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3459654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Breitenmoser, Pius, von Horw, in Horw, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Moos, Martin, von Luzern, in Adligens-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Markus, von Hohen-
rain, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heldner, Dr.
Gabriel, von Zeneggen, in Ittigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Werner, von Kilchberg ZH und Krum-
menau, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bör-
ner, Christina, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eisenring, Marlen, von Jonschwil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imark, Dr. Lukas Georg, von Himmelried, in Füllinsdorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderrüthi, Mar-
kus, von Schwyz, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bise, Carine, von Murist, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elbel, Jürgen Thomas, von Zug, in Zug, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vollenweider, Peter, von Zürich, in Flüelen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Nathalie, von Zug, in
Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maissen, Sandra,
von Breil/Brigels, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Chur]; PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-440.3.000.364-8), Revi-
sionsstelle [bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gal-
len].
Tagesregister-Nr. 1038 vom 02.02.2009
(04865688 / CH-100.3.009.735-6)

■ Schlosshotel Hertenstein AG, in Weggis, CH-
100.3.022.668-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 12, Publ. 4853652). Statutenänderung:
13. 01. 2009. Firma neu: Residenz Hertenstein AG. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann,
Philipp Eugen, von Dagmersellen und Reiden, in Luzern, Präsi-

dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritsche, Hans-Peter,
von Appenzell, in Wislikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeitler, Mi-
chael, österreichischer Staatsangehöriger, in Weggis, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horacek, Michael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lukasser, Jürgen, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1039 vom 02.02.2009
(04865058 / CH-100.3.022.668-0)

■ Singisen-Stiftung Geuensee, in Geuensee, CH-
100.7.018.996-3, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 11,
Publ. 3326960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sax, Pia, von Sursee und Büttikon, in Geuensee, Beisit-
zerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussmann-Meier,
Rita, von Egolzwil und Luzern, in Geuensee, Beisitzerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 1040 vom 02.02.2009
(04865690 / CH-100.7.018.996-3)

■ Stiftung Jungen eine Brücke bauen, in Sursee, CH-
100.7.785.428-5, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3305800). Domizil neu: c/o BDO Visura, Bahnhofstrasse 7B,
6210 Sursee. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frank, Andreas, von Sempach und Geuensee, in Sem-
pach, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sax, Pia, von Sursee und Büttikon,
in Geuensee, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Kumschick, Rolf, von Wikon, in Dagmersellen,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bysäth, Heinz, von
Gadmen und Sursee, in Eich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fehl-
mann, Rudolf, von Menziken, in Schenkon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Müller, Sylvia, von Rickenbach LU, in Ri-
ckenbach LU, Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Sieger, Al-
bie, von Sursee, in Schenkon, Aktuarin, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagesregister-Nr. 1041 vom 02.02.2009
(04865692 / CH-100.7.785.428-5)

■ Storatex Systeme AG, in Reiden, CH-400.3.010.875-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4774884). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vö-
gelin, Martina, von Dietikon und Luzern, in Auw, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1042 vom 02.02.2009
(04865694 / CH-400.3.010.875-0)

■ SUISSE Gelée Royale GmbH, in Wolhusen, CH-
100.4.788.695-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8, Publ. 4378842). Statutenänderung:
15. 01. 2009. Firma neu: AN Produkte GmbH. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jarillo, José
Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zihlmann, Willi, von Wolhusen, in Wolhusen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 1043 vom 02.02.2009
(04865060 / CH-100.4.788.695-5)

■ Syrtaki Gastro GmbH, in Luzern, CH-100.4.026.540-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2002, S. 10, Publ. 780310). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.12.2008 untersteht die Gesell-schaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Re-vision.
Tagesregister-Nr. 1044 vom 02.02.2009
(04865696 / CH-100.4.026.540-8)

■ Walter Schüpfer GmbH, in Rickenbach  LU, CH-
100.4.020.558-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 26. 11. 1997, S. 8557). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Lugano unter der Firma casafactory
SAGL im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1045 vom 02.02.2009
(04864984 / CH-100.4.020.558-4)

■ Werner Bieri, in Entlebuch, CH-100.1.027.775-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2004, S. 8,
Publ. 2116040). Domizil neu: Nesslebrunnebode, 6162 Finster-
wald. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Mittler Langnau, 6105
Schachen.].
Tagesregister-Nr. 1046 vom 02.02.2009
(04865698 / CH-100.1.027.775-6)

■ Wohnbau AG Ettiswil, in Ettiswil, CH-100.3.005.649-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 8,
Publ. 4184860). Statutenänderung: 5. 05. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 1047 vom 02.02.2009
(04865700 / CH-100.3.005.649-6)

■ Wüest Nebikon Holding AG, in Nebikon, CH-
100.3.027.295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2007, S. 10, Publ. 4142584). Statutenänderung:
19. 09. 2008. Aktienkapital neu: CHF 280’000.– [bisher:
CHF 1’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 280’000.–. Aktien neu: 850 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 100.– und 390 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF
500.– [bisher: 850 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF
500.– und 390 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF 2’500.–].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.09.2008 wird der Nennwert
der 850 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 500.– auf CHF
100.– und der 390 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF 2’500.–

auf CHF 500.– herabgesetzt und je CHF 400.– bzw. CHF 2’000.–
pro Aktien zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
29.01.2009 festgestellt. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen (CH-
400.3.007.675-0), Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger &amp; Partner
AG, in Zofingen].
Tagesregister-Nr. 1048 vom 02.02.2009
(04865062 / CH-100.3.027.295-0)

■ ZENTREX AG, in Emmen, CH-100.3.022.278-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 1999, S. 1513). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Triner, Rolf, von
Schwyz, in Gunzwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Triner, Ma-
rie-Louise, von Schwyz, in Gunzwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Triner, Anita, von Schwyz, in Sursee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bu-
cheli, Urs, von Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-
1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 1049 vom 02.02.2009
(04865702 / CH-100.3.022.278-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arte-Bar, Robert Weinhold, in Weggis, CH-
100.1.784.878-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 2005, S. 9, Publ. 2707388). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an die Arte Bar GmbH, in Weggis (CH-280.4.001.281-2), er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 1050 vom 02.02.2009
(04865064 / CH-100.1.784.878-9)

■ FLUOROPOLYMER TRADING AG in Liq., in Luzern,
CH-100.3.026.899-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
24. 10. 2008, S. 9, Publ. 4704496). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1051 vom 02.02.2009
(04865066 / CH-100.3.026.899-0)

■ Raum und Design Adrian Bieri, in Wolhusen, CH-
100.1.786.776-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2006, S. 8, Publ. 3541164). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an die neue RAUM UND DESIGN Innenarchitektur/Flä-
chenmanagement AG, in Wolhusen, erloschen.
Tagesregister-Nr. 1052 vom 02.02.2009
(04865068 / CH-100.1.786.776-1)

■ Roman Ettlin Storenbau, in Littau, CH-100.1.000.914-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12. 07. 1996, S. 4187).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Ettlin Storen
GmbH, in Littau, erloschen.
Tagesregister-Nr. 1053 vom 02.02.2009
(04865070 / CH-100.1.000.914-6)

■ The Bollywood AG in Liquidation, in Luzern, CH-
100.3.786.734-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27. 10. 2008, S. 11, Publ. 4706746). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1054 vom 02.02.2009
(04865072 / CH-100.3.786.734-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier Hofs, à Neuchâtel, route des Gouttes-d’Or 19, 2000
Neuchâtel, CH-645-4103608-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Hofs Willem-Jan, des Pays-Bas, à Morges. But: assemb-
lage et emboîtage de montres. 
Registre journalier no 844 du 02.02.2009
(04867198 / CH-645.4.103.608-9)

■ DC Business Holding SA, à La  Chaux-de-Fonds, Les
Allées 14, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103600-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 27.01.2009. But: acquisition, dé-
tention et gestion des participations dans diverses sociétés. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Convocations et com-
munications aux actionnaires: lettre aux adresses inscrites au re-
gistre des actions. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration d’un ou plusieurs membres: Car-
lino Daniel, du Locle, à La Chaux-de-Fonds, administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 27.01.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 845 du 02.02.2009
(04867200 / CH-645.4.103.600-5)

■ Ucur &amp; Cie, à Neuchâtel, faubourg de l’Hôpital 77, 2000
Neuchâtel, CH-645-4103604-4. Société en nom collectif qui a
commencé le 30.01.2009. But: exploitation d’un snack-bar. Asso-
ciés: Ucur Yildiz Diren, de Fribourg, et Ucur Bülent, de Turquie,
tous deux à Neuchâtel, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 848 du 02.02.2009
(04867206 / CH-645.4.103.604-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AL Concept Vindice, à Val-de-Travers, CH-645-
1009425-5 (FOSC du 01.02.2000, p. 707). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, zone Industrielle, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 849 du 02.02.2009
(04867208 / CH-645.1.009.425-5)

■ Au Suchiez, fondation à Neuchâtel, CH-645-0401166-7
(FOSC du 02.10.2006, p. 10/3572670). Autorité de surveillance:
Office de surveillance du canton de Neuchâtel. 
Registre journalier no 850 du 02.02.2009
(04867210 / CH-645.0.401.166-7)

■ AVINET Jacques Viette, à Val-de-Travers, CH-645-
1009002-4 (FOSC du 07.07.1999, p. 4618). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, chemin des Alisiers 2, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 851 du 02.02.2009
(04867212 / CH-645.1.009.002-4)

■ Banque CIC (Suisse) SA, succursale de Neuchâtel,
à N e u c h â t e l , CH-645-4101638-8 (FOSC du 30.12.2008, p.
18/4807836). Entreprise ayant son siège à Bâle. Signature collec-
tive à deux, pour les affaires de la succursale, a été conférée à Hu-
mair Nicolas Daniel, des Genevez (JU), à Corcelles-Cormond-
rèche, membre de la direction. 
Registre journalier no 852 du 02.02.2009
(04867214 / CH-645.4.101.638-8)

■ Banque Raiffeisen du Val-de-Travers société coo-
pérative
, à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1000515-3 (FOSC du
23.07.2008, p. 11/4587184). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient:
Fleurier, avenue de la Gare 12, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 853 du 02.02.2009
(04867216 / CH-645.1.000.515-3)

■ Bar-Crêperie Apollo, Danièle Schumacher, à Val-
d e - T r a v e r s , CH-645-4095624-9 (FOSC du 13.02.2002, p.
8/342174). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier,
Place d’Armes 11, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 854 du 02.02.2009
(04867218 / CH-645.4.095.624-9)

■ BM-EMPLOI SA, succursale de La Chaux-de-Fonds,
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4103548-9 (FOSC du
27.01.2009, p. 13/4846146). Entreprise ayant son siège à Yverdon-
les-Bains. L’inscription n° 512 du 21.01.2009 est rectifiée en ce
sens que le nom du directeur de la succursale est Balsalobre Daniel
(et non pas Balsalorbe Daniel). 
Registre journalier no 855 du 02.02.2009
(04867220 / CH-645.4.103.548-9)

■ Bonhôte Trust SA, à Neuchâtel, CH-645-1002526-4
(FOSC du 24.01.2008, p. 11/4306026). Procuration collective à
deux a été conférée à Frutiger Michel Yves, de Oberhofen am Thu-
nersee, à Neuchâtel. 
Registre journalier no 856 du 02.02.2009
(04867222 / CH-645.1.002.526-4)

■ Boucherie Charcuterie Santos Alves, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-4100010-7 (FOSC du 03.07.2006, p. 12/3444462).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, avenue de la Gare
4, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 857 du 02.02.2009
(04867224 / CH-645.4.100.010-7)

■ Boucherie Fleury, à La Tène, CH-645-1009492-9 (FOSC
du 24.03.2006, p. 9/3303276). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue Auguste-Bachelin 1, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 858 du 02.02.2009
(04867226 / CH-645.1.009.492-9)

■ Centre KINESIS SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4098615-8 (FOSC du 21.01.2009, p. 14/4838400). Nouvelle
adresse: rue des Musées 8, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 859 du 02.02.2009
(04867228 / CH-645.4.098.615-8)

■ Cryst’Aline Aline Sorrenti, à Val-de-Travers, CH-645-
4102650-5 (FOSC du 15.05.2008, p. 11/4476920). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue du Temple 20, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 860 du 02.02.2009
(04867230 / CH-645.4.102.650-5)

■ Dominique Privet Sanitaire, à Val-de-Travers, CH-
645-4098803-0 (FOSC du 22.12.2008, p. 19/4795092). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue des Moulins 18, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 861 du 02.02.2009
(04867232 / CH-645.4.098.803-0)

■ Droguerie de Fleurier, P.-A. Virgilio, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1007267-5 (FOSC du 15.06.1984, p. 2154). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de la Gare 5a, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 862 du 02.02.2009
(04867234 / CH-645.1.007.267-5)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Espace Coiffure, Righetti Monique, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1008821-7 (FOSC du 22.03.1999, p. 1865). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Grand’Rue 23, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 863 du 02.02.2009
(04867236 / CH-645.1.008.821-7)

■ ESPRIT FITNESS - Höhener et Bertholet, à La  Tène,
CH-645-4100996-3, société en nom collectif (FOSC du
20.07.2007, p. 11/4035058). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 14a, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 864 du 02.02.2009
(04867238 / CH-645.4.100.996-3)

■ Fabrinal SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4099403-
3 (FOSC du 30.01.2006, p. 10/3218660). ’Figestinfo S.A.’ n’est plus
organe de révision. Organe de révision: ’E-Gestion SA’ (CH-645-
1006618-1), à Auvernier. 
Registre journalier no 865 du 02.02.2009
(04867240 / CH-645.4.099.403-3)

■ Fondation des Amis de l’Hôpital des Cadolles à
Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-0401201-5 (FOSC du
19.03.2008, p. 9/4393870). Autorité de surveillance: Office de sur-
veillance du canton de Neuchâtel. 
Registre journalier no 866 du 02.02.2009
(04867242 / CH-645.0.401.201-5)

■ Fondation Samuel Petitpierre pour convalescents
de la ville de Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-0401223-0
(FOSC du 21.11.2008, p. 10/4743890). Autorité de surveillance:
Office de surveillance du canton de Neuchâtel. 
Registre journalier no 867 du 02.02.2009
(04867244 / CH-645.0.401.223-0)

■ Framework S.A., à La Tène, CH-645-1001527-4 (FOSC du
03.01.2008, p. 15/4268210). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, chemin des Marais 12, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 868 du 02.02.2009
(04867246 / CH-645.1.001.527-4)

■ Garage du Collège Marin-Epagnier Sàrl, à La  Tène,
CH-645-1010350-6 (FOSC du 29.06.2001, p. 4922/19638). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue Auguste-Bachelin
13, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 869 du 02.02.2009
(04867248 / CH-645.1.010.350-6)

■ Garage du Pré, Thierry Sauser, à Val-de-Travers,
CH-645-1003463-3 (FOSC du 08.02.2005, p. 9/2691356). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Entre les deux Rivières
2, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 870 du 02.02.2009
(04867250 / CH-645.1.003.463-3)

■ Gatelife Products Sàrl, à La Tène, CH-645-4097731-9
(FOSC du 14.01.2008, p. 10/4287462). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 871 du 02.02.2009
(04867252 / CH-645.4.097.731-9)

■ GENERAS S.àr.l., Cabinet d’Assurances, à La  Tène,
CH-645-1008881-8 (FOSC du 21.04.1999, p. 2588). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue de la Gare 15a, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 872 du 02.02.2009
(04867254 / CH-645.1.008.881-8)

■ Geo AVM Sàrl, à La Tène, CH-645-1008887-1 (FOSC du
11.07.2007, p. 12/4019650). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue Auguste-Bachelin 9, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 873 du 02.02.2009
(04867256 / CH-645.1.008.887-1)

■ GESTREC - Hirtzel Steves, à La Tène, CH-645-4101392-
1 (FOSC du 30.05.2008, p. 11/4498578). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue des Indiennes 11, 2074 Marin-Epa-
gnier. 
Registre journalier no 874 du 02.02.2009
(04867258 / CH-645.4.101.392-1)

■ G.L.D. Group, Line and Development Sàrl en liqui-
dation
, à L a   T è n e , CH-670-4004004-7 (FOSC du 26.06.2007,
p. 10/3992912). Par suite de fusion de communes, la commune
du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier,
avenue des Champs-Montants 12a, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 875 du 02.02.2009
(04867260 / CH-670.4.004.004-7)

■ Global Révisions SA, à La  Tène, CH-645-4097957-6
(FOSC du 21.11.2007, p. 7/4210330). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 12a, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 876 du 02.02.2009
(04867262 / CH-645.4.097.957-6)

■ Goldinc S.A., à La  Tène, CH-645-4101494-1 (FOSC du
03.11.2008, p. 10/4716312). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue de la Gare 1a, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 877 du 02.02.2009
(04867264 / CH-645.4.101.494-1)

■ Gonçalves Maria - Kiosque rue Bachelin, à La  Tène,
CH-645-4097927-2 (FOSC du 07.02.2005, p. 11/2689900). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue Auguste-Bachelin
2, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 878 du 02.02.2009
(04867266 / CH-645.4.097.927-2)

■ Gravoplan Sàrl, à La Tène, CH-645-4099754-1 (FOSC du
09.09.2008, p. 13/4644296). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 10b, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 879 du 02.02.2009
(04867268 / CH-645.4.099.754-1)

■ Gravure Myl S.A., à La Tène, CH-645-1002295-4 (FOSC
du 07.07.2008, p. 13/4561050). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue Charles-Perrier 1, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 880 du 02.02.2009
(04867270 / CH-645.1.002.295-4)

■ Guillod &amp; Paci S.A., à La Tène, CH-645-1004623-2 (FOSC
du 22.01.1998, p. 497). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, rue des Devens 5, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 881 du 02.02.2009
(04867272 / CH-645.1.004.623-2)

■ Guva Team Sàrl, à La Tène, CH-645-4102566-3 (FOSC du
23.04.2008, p. 10/4443148). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 882 du 02.02.2009
(04867274 / CH-645.4.102.566-3)

■ Hispacom Sàrl, à La Tène, CH-645-4095600-9 (FOSC du
15.11.2002, p. 8/729722). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue de la Gare 16, c/o Miguel Rodriguez, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 883 du 02.02.2009
(04867276 / CH-645.4.095.600-9)

■ HLD Clean Consult SA, à La Tène, CH-645-1003842-9
(FOSC du 28.01.2009, p. 13/4850160). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 14b, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 884 du 02.02.2009
(04867278 / CH-645.1.003.842-9)

■ Holoptics S.A., à La Tène, CH-645-1009933-8 (FOSC du
05.11.2004, p. 7/2531640). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 12c, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 885 du 02.02.2009
(04867280 / CH-645.1.009.933-8)

■ Holtronic Technologies Plc SA, à La  Tène, CH-645-
4101424-5 (FOSC du 05.11.2008, p. 8/4720098). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants
12b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 886 du 02.02.2009
(04867282 / CH-645.4.101.424-5)

■ ICB Ingénieurs Conseils en Brevets S.A., à La  Tène,
CH-645-1005977-5 (FOSC du 25.09.2006, p. 10/3563016). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue des Sors 7, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 887 du 02.02.2009
(04867284 / CH-645.1.005.977-5)

■ ID Informatique et Développement NE SA, à La
T è n e , CH-645-1008613-6 (FOSC du 16.12.1998, p. 8586). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, route de Bellevue 7,
2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 888 du 02.02.2009
(04867286 / CH-645.1.008.613-6)

■ Ignazio Reina Maccio, à La  Tène, CH-645-1006756-4
(FOSC du 04.06.1999, p. 3757). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue des Indiennes 1, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 889 du 02.02.2009
(04867288 / CH-645.1.006.756-4)

■ Imprimerie A 34 S.A., à La  Tène, CH-645-1008468-4
(FOSC du 24.07.1995, p. 4160). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, route de la Gare 15, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 890 du 02.02.2009
(04867290 / CH-645.1.008.468-4)

■ Inox Communication SA, à Neuchâtel, CH-645-
4097005-6 (FOSC du 29.08.2008, p. 8/4630886). Huguenin Fran-
çois n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Pizzera Raphaël, maintenant domicilié à Cortaillod,
nommé président, et Kladny Ladislav, nommé vice-président, les-
quels continuent de signer collectivement à deux. ’Fiduciaire Y.
Lanoir &amp; Cie’ n’est plus organe de révision. Organe de révision:
’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’ (CH-645-1000559-7),
à Neuchâtel. 
Registre journalier no 891 du 02.02.2009
(04867292 / CH-645.4.097.005-6)

■ Jean-Paul Thiébaud, succ. de William Reymond, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1003478-4 (FOSC du 03.07.1990, p.
2648). Par suite de fusion de communes, la commune du siège
devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, La Fonds,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 892 du 02.02.2009
(04867294 / CH-645.1.003.478-4)

■ La Tabatière, Toupance, à Val-de-Travers, CH-645-
4100024-3 (FOSC du 06.07.2006, p. 15/3450752). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, avenue de la Gare 10, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 893 du 02.02.2009
(04867296 / CH-645.4.100.024-3)

■ Laiterie de Fleurier, à Val-de-Travers, CH-645-
1005063-3 (FOSC du 07.02.2005, p. 11/2689944). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 894 du 02.02.2009
(04867298 / CH-645.1.005.063-3)

■ Montandon &amp; Cie, D. Rota successeur, à Val-de-
T r a v e r s , CH-645-1010169-2 (FOSC du 12.03.2001, p. 1842). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue Place-d’Armes 15,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 895 du 02.02.2009
(04867300 / CH-645.1.010.169-2)

■ NP Espace Immobilier Sàrl, à Saint-Blaise, CH-645-
1001672-6 (FOSC du 06.09.2005, p. 10/3005456). Par suite du
transfert de son siège à Meyriez, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 
Registre journalier no 913 du 02.02.2009
(04867336 / CH-645.1.001.672-6)

■ Optic des Alpes S.A.R.L., précédemment à Bagnes, CH-
621-4006186-4 (FOSC du 09.01.2001, p. 179). Nouveau siège:
S a i n t - A u b i n - S a u g e s , rue de la Poste 1, 2024 St-Aubin-Sau-
ges. Nouvelle raison sociale: Optique Houlmann Saint-
Aubin Sàrl
. Division de la part sociale de CHF 5’000 de Di Gilio
Alain en 5 parts sociales de CHF 1’000. Division de la part sociale
de CHF 45’000 de Houlmann Raphaël en 45 parts sociales de CHF
1’000. Di Gilio Alain n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont
radiés et ses 5 parts sociales de CHF 1’000 ont été cédées à Houl-
mann Raphaël, maintenant domicilié à Neuchâtel, lequel est dé-
sormais titulaire de 50 parts sociales de CHF 1’000. Communica-
tions aux associés: par pli recommandé. Statuts originaires du
16.12.2000, modifiés le 28.01.2009. Selon déclaration du
28.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 846 du 02.02.2009
(04867202 / CH-621.4.006.186-4)

■ Optique Houlmann SA, à La Tène, CH-645-1002703-3
(FOSC du 15.08.1997, p. 5889). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue de la Fleur-de-Lys 26, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 896 du 02.02.2009
(04867302 / CH-645.1.002.703-3)

■ Ornika SA, précédemment à Genève, CH-660-0469994-3
(FOSC du 09.03.2006, p. 7). Nouveau siège: C o f f r a n e , rue du
Musée 25, 2207 Coffrane. La clause statutaire relative à l’apport
en nature à la constitution est abrogée. Communications aux ac-
tionnaires: par pli recommandé, contre quittance, par pli simple
ou par courrier électronique. Statuts originaires du 28.04.1994,
modifiés le 23.01.2009. Stampfli Charles n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Nicolet Mary-Lise, de et à Coffrane,
est administratrice unique avec signature individuelle. ’CF Com-
pagnie fiduciaire de révision sa’ (CH-660-0166991-7) n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 23.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 847 du 02.02.2009
(04867204 / CH-660.0.469.994-3)

■ P.-A. Evard, à Valangin, CH-645-1003734-1 (FOSC du
25.01.1983, p. 280). Nouvelle raison de commerce: Sapins et
Déco, P.-A. Evard
. Nouvelle adresse: route de la Sauge 5, 2042
Valangin. Nouveau But: création, montage et entretien de déco-
rations de tous genres. 
Registre journalier no 897 du 02.02.2009
(04867304 / CH-645.1.003.734-1)

■ Patinoire artificielle du Val-de-Travers à Fleurier,
à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-0601006-9 (FOSC du 29.12.2006, p.
14/3702558). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue
du Temple 8, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 898 du 02.02.2009
(04867306 / CH-645.0.601.006-9)

■ Pierre Simonin, à Val-de-Travers, CH-645-1003461-2
(FOSC du 01.11.1983, p. 3758). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Fleurier, Grand’rue 28, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 899 du 02.02.2009
(04867308 / CH-645.1.003.461-2)

■ Piscines Dauphin - Hauser, à La  Tène, CH-645-
4099920-1 (FOSC du 13.05.2008, p. 12/4471120). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue du Mouson 5, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 900 du 02.02.2009
(04867310 / CH-645.4.099.920-1)

■ R. Sudan, Télé-Rythmes, à Val-de-Travers, CH-645-
1003458-5 (FOSC du 28.12.1981, p. 4076). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue des Moulins 8, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 901 du 02.02.2009
(04867312 / CH-645.1.003.458-5)

■ Raso Ilario entreprise de peinture, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-4099529-9 (FOSC du 08.03.2006, p. 10/3277160).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de Belle-Ro-
che 2, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 902 du 02.02.2009
(04867314 / CH-645.4.099.529-9)

■ RH Communication - Rémy Hirschi, à La  Tène, CH-
645-4099501-8 (FOSC du 20.02.2006, p. 10/3250736). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient L a  T è n e
et l’adresse devient: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Mon-
tants 12a, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 903 du 02.02.2009
(04867316 / CH-645.4.099.501-8)

■ Semedo Barreto Antonio, plâtrerie et peinture, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1010117-8 (FOSC du 05.02.2001, p.
871). Par suite de fusion de communes, la commune du siège de-
vient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de But-
tes 18, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 904 du 02.02.2009
(04867318 / CH-645.1.010.117-8)

■ Société Coopérative de production horlogère et de
Miniaturisation (C.P.H.M.)
, à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-
0601008-5 (FOSC du 22.04.2005, p. 9/2805160). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, ruelle Rousseau 2, 2114 Fleu-
rier. 
Registre journalier no 905 du 02.02.2009
(04867320 / CH-645.0.601.008-5)

■ Société Coopérative d’Habitation de Fleurier, à Val-
d e - T r a v e r s , CH-645-0601010-4 (FOSC du 15.12.2006, p.
11/3684346). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 906 du 02.02.2009
(04867322 / CH-645.0.601.010-4)

■ Société Coopérative d’Habitation I V Y en liquida-
tion
, à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-0601011-2 (FOSC du
16.01.1992, p. 207). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient:
Fleurier, rue de l’Hôpital 33, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 907 du 02.02.2009
(04867324 / CH-645.0.601.011-2)

■ Talisman Software SA, à La  Tène, CH-645-1010379-0
(FOSC du 19.11.2008, p. 11/4739640). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 12a, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 908 du 02.02.2009
(04867326 / CH-645.1.010.379-0)

■ TIMBERLOG S.A. en liquidation, Le  Pâquier  NE, CH-
645-1009616-7 (FOSC du 08.05.2000, p. 3084). Par ordonnance
du 19.01.2009, le Tribunal civil du district du Val-de-Ruz a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 909 du 02.02.2009
(04867328 / CH-645.1.009.616-7)

■ TOSA STORES Tosato Patrice, à Val-de-Travers, CH-
645-1010072-8 (FOSC du 09.01.2001, p. 179). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège  devient  V a l - d e - T r a v e r s
et l’adresse devient: Fleurier, chemin de Forpelet 2, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 910 du 02.02.2009
(04867330 / CH-645.1.010.072-8)

■ Vaucher - Sports, à Val-de-Travers, CH-645-1007268-
0 (FOSC du 09.02.1979, p. 434). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Fleurier, Grand’Rue 25, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 911 du 02.02.2009
(04867332 / CH-645.1.007.268-0)

■ Zbinden Garage et Transports, à Val-de-Travers,
CH-645-1007261-4 (FOSC du 28.03.1989, p. 1230). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Entre-Deux-Rivières, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 912 du 02.02.2009
(04867334 / CH-645.1.007.261-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ x-components GmbH, in Stans, CH-150.4.001.181-0,
Rieden 2, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel, die Entwicklung und Herstellung
sowie den Import und Export von technischen Bauteilen, Appa-
raten und Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Sie kann sich an in- oder ausländischen
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründes vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Soland, Pascal,
von Reinach AG, in Alpnach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 182 vom 02.02.2009
(04865732 / CH-150.4.001.181-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DAG Personal, in Stans, CH-150.3.000.295-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 07. 04. 2000, S. 2353). Statutenän-
derung: 30. 01. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feierabend,
Peter, von Engelberg, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Büeler, Alois, von Schwyz, in Seedorf
UR, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 183 vom 02.02.2009
(04866354 / CH-150.3.000.295-8)

■ EcoDisc Technology AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
29. 08. 2008, S. 9, Publ. 4629766). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Aktienkapital neu: CHF 118’320.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 118’320.–.
Aktien neu: 11’832 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals.
Tagesregister-Nr. 184 vom 02.02.2009
(04865734 / CH-150.3.003.241-0)

■ Homöovital GmbH, in Stansstad, CH-150.4.000.826-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2008, S. 10, Publ. 4488444). Firma neu: Homöovital
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 26.01.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ambauen, Hans, von Becken-
ried, in Klosters Dorf (Klosters-Serneus), Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 185 vom 02.02.2009
(04865736 / CH-150.4.000.826-0)

■ SoftwareONE AG, in Stans, CH-150.3.000.427-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 11,
Publ. 4672018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dettling, Robert, von Schwyz, in Stans, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 186 vom 02.02.2009
(04866356 / CH-150.3.000.427-7)

■ Value Group AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.615-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 11,
Publ. 4763196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Antoine, von Roche-d’Or, in Hünenberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maggi, Romeo, von Zürich und Basel, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 187 vom 02.02.2009
(04866358 / CH-150.3.002.615-1)

■ VTT Finanz AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.406-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27. 07. 2004, S. 8,
Publ. 2379258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reviteam Revisionsgesellschaft AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzer und
Lüthi AG, in Möhlin (CH-400.3.009.261-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 188 vom 02.02.2009
(04866360 / CH-150.3.002.406-4)

■ Wagner Treuhand AG, in Stans, CH-150.3.000.549-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4537564). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Dienstleistungen auf
dem Gebiete des Treuhand- und Revisionswesen, Übernahme von
Kontrollstellenmandaten, Steuerberatung, Verwaltung und An-
und Verkauf von Liegenschaften, Betriebsberatung und sämtliche
treuhänderischen Funktionen. Sie kann sämtliche mit dem Ge-
sellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte tätigen und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Aktiven und Passiven der Kollektiv-Gesellschaft ’Al-
fred &amp; Erich Wagner, Buchhaltungs- &amp; Treuhandbureau’, Stans
(Aktiven = CHF 130’483.79, Passiven = CHF 64’719.15, Ueber-
nahmepreis = CHF 65’764.64, wovon CHF 55’000.– auf das Ak-
tienkapital angerechnet werden), gemäss Sacheinlagevertrag
vom 10.11. 1975 und Bilanz per 04.11.1975.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwestermann &amp;
Michel Treuhand AG, in Fiesch (CH-600.3.001.681-7), Revisions-

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sollberger,
Philippe, von Wynigen, in Stans, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 189 vom 02.02.2009
(04865738 / CH-150.3.000.549-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cantina Italiana RV GmbH in Liquidation, in Stans,
CH-150.4.001.016-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 11, Publ. 4712298). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 190 vom 02.02.2009
(04865740 / CH-150.4.001.016-0)

■ Sineira AG, Zweigniederlassung Ennetbürgen, in
E n n e t b ü r g e n ,  CH-150.9.000.173-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2008, S. 12, Publ. 4645816), mit
Hauptsitz in: Schlieren. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 191 vom 02.02.2009
(04865742 / CH-150.9.000.173-3)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Taxi Lutz plus (Agner), in Sachseln, CH-
140.1.002.918-4, Sandloch 1, 6073 Füeli-Ranft, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Das ganz normale Taxi bis 8
Personen, plus Rollstuhltransport, Behindertentransport, Kurier-
fahrten. Eingetragene Personen: Agner, Lutz, von Zürich, in Flü-
eli-Ranft (Sachseln), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 156 vom 02.02.2009
(04865730 / CH-140.1.002.918-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agora-Immo GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.814-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2006, S. 10, Publ. 3247386). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 157 vom 02.02.2009
(04866348 / CH-140.4.002.814-9)

■ CBS Finanz S AG, in Giswil, CH-170.3.021.750-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 17,
Publ. 4258490). Statutenänderung: 26. 01. 2009. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Channel Services SA, in
Saint-Légier-La Chiésaz (CH-550.0.050.075-5) gemäss Fusions-
vertrag vom 11.12.2008 und Fusionsbilanz per 30.09.2008. Akti-
ven von CHF 21’523’572.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
15’899’602.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Das
Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 600’000.– erhöht. Die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 78 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 100.–. Die Aktionärin der überneh-
menden Gesellschaft erhält 5’922 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 100.–. Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten verfügt die übernehmende Gesellschaft über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung der über-
tragenden Gesellschaft. Firma neu: Channel Services SA.
Uebersetzungen der Firma neu: (Channel Services AG)
(Channel Services Ltd)
. Domizil neu: c/o Abächerli &amp; Omlin,
Anwaltsbüro und Notariat, Melchaazopf 5, 6074 Giswil. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierung von Gruppenge-
sellschaften sowie die Entwicklung und Bereitstellung von Dienst-
leistungen gegenüber Dritten mittels Internet- und anderen Mul-
timedia-Hilfsmitteln, den Vertrieb von Internetseiten, die Produk-
tion und den Verkauf von Datenbanken für Computer und Inter-
netseiten sowie damit verbundene Dienstleistungen. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 13’758’000.– [bisher:
CHF 13’158’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 13’758’000.–. Aktien neu: 137’580 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 131’580 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 158 vom 02.02.2009
(04867074 / CH-170.3.021.750-5)

■ CES Bauingenieur AG, in Sarnen, CH-140.9.000.685-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4049260), mit Hauptsitz in: Hergiswil NW. Statuten Haupt-
sitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
29.04.1993]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.10.1960]. Zweck Haupt-
sitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Führung eines Bau-
ingenieurbüros. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräus-
sern, usw.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Ände-
rung der Rechtsgrundlagen wird der Handelsregistereintrag an
die Vorgaben von HRegV Art. 110 angepasst. Gestrichene Perso-
nen- und Unterschriftenangaben gemäss Art. 110 HReg sowie aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krumme-
nacher, Rudolf, von Sachseln, in Wilen (Sarnen), mit Einzelpro-
kura; Wey, Thomas, von Gunzwil, in Schwyz, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Burgherr, Markus, von
Schmiedrued, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates
und der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Stalder, Herbert,
von Magden, in Schwyz, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Lehmann, Pierre, von Wolfenschiessen, in Sar-
nen, Präsident des Verwaltungsrates, Mitglied der Geschäftslei-
tung und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Walker, Markus, von Gurtnellen, in Neuenkirch, Mitglied des Ver-
waltungsrates und der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Roger, von
Engelberg, in Sarnen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 159 vom 02.02.2009
(04866350 / CH-140.9.000.685-3)

■ Delta Nachlass- &amp; Vermögensverwaltungs AG, in
K e r n s ,  CH-140.3.002.787-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140
vom 23. 07. 2007, S. 11, Publ. 4037636). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Interfiscal Steuerberatungs AG, in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 160 vom 02.02.2009
(04866352 / CH-140.3.002.787-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acad-Schäfli AG, in Amden, CH-320.3.064.689-2, Restau-
rant Schäfli, 8873 Amden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.01.2009. Zweck: Führung von Gastronomie-
betrieben jeglicher Art, Führung von Hotelbetrieben sowie Ver-
marktung von Betten und Zimmer jeglicher Art für Einzelperso-
nen und Gruppen, Planung und Durchführung von Events jegli-
cher Art; die Gesellschaft kann sich an andern Gesellschaften be-
teiligen und Liegenschaften mieten oder erwerben. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB, allenfalls mittels Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zepf, Hans Rudolf, von Zürich, in
Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bischof, Felix, von Stein SG, in Amden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allet, Jé-
rôme, von Leuk, in Egg SZ (Einsiedeln), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 909 vom 02.02.2009
(04867040 / CH-320.3.064.689-2)

■ JORA Technik GmbH, in Sevelen, CH-320.4.064.690-5,
Schildstrasse 20, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.2008. Zweck: Her-
stellung von Ausstattungsgegenständen für Fahrzeuge, von Iso-
liermaterialien sowie von allen technischen Artikeln für den oben
genannten Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Radalj, Josko, von Sevelen, in Se-
velen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 910 vom 02.02.2009
(04867042 / CH-320.4.064.690-5)

■ Nähatelier Samantha Gmeiner-Martin, in Grabs, CH-
320.1.064.691-4, Oberstaudenweg 5, 9472 Grabs, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Schneider- und Änderungsar-
beiten aller Art und alle in diesem Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Gmeiner-Martin, Sa-
mantha, deutsche Staatsangehörige, in Gams, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 911 vom 02.02.2009
(04867044 / CH-320.1.064.691-4)

■ Rose Betriebsverpflegung AG, in Gommiswald, CH-
320.3.064.692-6, c/o Beat Rose, Speerstrasse 19, 8738 Uetliburg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2009.
Zweck: Verpflegung des Personals von Unternehmungen durch
Installierung und Betrieb von Getränke- und Nahrungsmittelau-
tomaten sowie Handel mit Füllprodukten, Getränke- und Waren-
automaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 400 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Rose, Beat, von Zürich, in Uetliburg SG (Gom-
miswald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bless,
Herbert, von Flums, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rose, Jürg, von Zürich, in Benglen
(Fällanden), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stieger
+ Partner Revisions AG (CH-320.3.034.730-5), in Jona (Rappers-
wil-Jona), Revisionsstelle; Jucker, Rolf, von Zürich, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 912 vom 02.02.2009
(04867046 / CH-320.3.064.692-6)

■ Sportinfra GmbH, in Grabs, CH-320.4.064.693-6, c/o Rolf
Eggenberger &amp; Partner AG, Kirchbüntstrasse 7, 9472 Grabs, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.01.2009. Zweck: Erbringung von Beratungen und Han-
del im Bereich Fussballinfrastruktur sowie Vermittlung und
Durchführung von Schulungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke und Patente erwerben, übertragen,
verwalten, überbauen und belasten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wolfisberg,
Bruno, von Neuenkirch LU, in Nyon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 913 vom 02.02.2009
(04867048 / CH-320.4.064.693-6)

■ Zumstein Insektengitter GmbH, in Benken  SG, CH-
320.4.064.694-4, Bärwiesstrasse 6, 8717 Benken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.12.2008. Zweck: Beratung, Verkauf und Handel mit Insekten-
schutzprodukten sowie Handel und Vermittlung von Waren aller
Art; die Tätigkeit der Gesellschaft erstreckt sich auf das In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Ivan Zumstein, Ge-
bäudetechnik, in Benken SG, mit Aktiven und Passiven zum Preis
von höchstens CHF 30’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zumstein, Ivan, von Lungern, in
Benken SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zumstein,
Myrta, von Lungern und Einsiedeln, in Benken SG, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 914 vom 02.02.2009
(04867050 / CH-320.4.064.694-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allform Immobilien AG, bisher in Witterswil, CH-
241.3.004.044-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009,
S. 12, Publ. 4812912). Gründungsstatuten: 08.04.2004, Statu-
tenänderung: 26.01.2009. Sitz neu: O b e r u z w i l . Domizil neu:
Austrasse 18, 9242 Oberuzwil. Zweck: Bewirtschaftung, Vermitt-
lung, Vermietung und Beratung im Immobiliensektor, Betrieb ei-
ner Generalunternehmung, Beratung im Bereich der Innenarchi-
tektur sowie Verkauf von Einrichtungsmobiliar. Kann alle Hand-
lungen vornehmen, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks
dienlich sind sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräus-
sern, ferner andere Unternehmungen im In- und Ausland grün-
den, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in Schriftform per Ein-
schreiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Winkler, Mark, von Mettau, in Witterswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 915 vom 02.02.2009
(04867052 / CH-241.3.004.044-3)

■ Ava cad cam AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.033.764-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008,
S. 10, Publ. 4284476). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
Mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung
und des Kant. Steueramtes noch nicht gelöscht werden.
Tagesregister-Nr. 916 vom 02.02.2009
(04866214 / CH-320.3.033.764-4)

■ Bert Alther Velos-Motos, in St.  Gallen, CH-
320.1.051.337-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
04.04.2002, S. 10, Publ. 411096). Domizil neu: Rorschacher
Strasse 206, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 917 vom 02.02.2009
(04866216 / CH-320.1.051.337-2)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ EGH Oil GmbH, bisher in Delémont, CH-270.4.014.450-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 8, Publ. 4650116). Gründungsstatuten:
29.11.2005, Statutenänderung: 05.01.2009. Sitz neu: S t .   G a l -
l e n . Domizil neu: Kornhausstrasse 26, 9001 St. Gallen. Zweck: Er-
werben, Bewirtschaften und Veräussern von Beteiligungen an an-
deren Firmen, die Aktivitäten in den Sektoren Chemie und Erdöl-
chemie an internationalen Standorten verfolgen, die Gesellschaft
kann Leistungen in der Geschäftsführung erbringen. Errichten
von Zweigniederlassungen im In- und Ausland und Beteiligung
daran sowie erwerben, verwalten, halten und veräussern von Im-
materialgüterrechten. Erwerben und veräussern von Grundeigen-
tum. Stammkapital: CHF 22’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revins-
kaya, Iryna, belarussische Staatsangehörige, in Varsovie (PL), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 (wie bisher); Shcharbinina, Tat-
siana, belarussische Staatsangehörige, in Minsk (BY), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 (wie bisher); Lukomskaya, Alev-
tina, belarussische Staatsangehörige, in Minsk (BY), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Schäfli, Christof, von Homburg, in
Teufen AR, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; GMTC Treu-
hand &amp; Consulting AG (CH-320.3.041.517-8), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 918 vom 02.02.2009
(04867054 / CH-270.4.014.450-3)

■ Egli Otoplastik, bisher in Littau, CH-320.1.041.580-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 10, Publ.
3397266). Sitz neu: E b n a t - K a p p e l .  Domizil  neu:  Höhenweg
32, 9642 Ebnat-Kappel. Zweck: Herstellung von und Handel mit
Otoplastiken für Hörgeräte, Gehörschutzmitteln und deren Zube-
hör. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Paul, von
Alt St. Johann, in Ebnat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Littau].
Tagesregister-Nr. 919 vom 02.02.2009
(04867056 / CH-320.1.041.580-6)

■ Eichmannstiftung, in Ernetschwil, CH-320.7.010.349-
2, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 11, Publ. 4372786).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eich-
mann, Josef, von Ernetschwil, in Ernetschwil, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichmann, Heinrich, von
Ernetschwil, in Ernetschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichmann Si-
mola, Marie-Louise, von Ernetschwil, in Ernetschwil, Mitglied
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichmann,
Rudolf genannt Ruedi, von Ernetschwil, in Ernetschwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 920 vom 02.02.2009
(04866218 / CH-320.7.010.349-2)

■ Implementation Force AG, in Schmerikon, CH-
320.3.054.005-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
27.10.2003, S. 9, Publ. 1231372). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 929 vom 02.02.2009
(04866232 / CH-320.3.054.005-4)

■ medident consult ag, in Flums, CH-320.3.060.619-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 11, Publ.
3928450). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Beratung
von Zahnärzten und Aerzten betreffend Neugründung oder Ue-
bernahme von Praxen sowie Finanz-, Versicherungs- und Steuer-
beratungen und Erstellung von Buchhaltungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie
sich an Firmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Semadeni, Bruno, von Poschiavo, in Ur-
dorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 921 vom 02.02.2009
(04866220 / CH-320.3.060.619-1)

■ Norica AG, bisher in Glarus, CH-160.3.001.123-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.1996, S. 1448). Gründungs-
statuten: 25.06.1981, Statutenänderung: 04.11.2008. Sitz neu:
R h e i n e c k . Domizil neu: c/o Schwotzer &amp; Kern AG, Hauptstrasse
19, 9424 Rheineck. Zweck: Betrieb einer Unternehmensbera-
tungs-Organisation, insbesondere Erbringung von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Beratung von ausländischen Unterneh-
mungen und Personen in finanzieller und betriebswirtschaftli-
cher Hinsicht, ebenso die Vermittlung von Immobiliengeschäften
im Ausland; die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Libe-
rierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Körber, in Lutzenberg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwotzer, Peter, von
Eggersriet, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).
Tagesregister-Nr. 922 vom 02.02.2009
(04867058 / CH-160.3.001.123-8)

■ Restaurant Quellenhof GmbH, in Rapperswil-Jona,
CH-320.4.060.557-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 197 vom 10.10.2008, S. 10, Publ. 4686628). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lachen im Handels-
register des Kantons Schwyz unter der neuen Firma PromiNet
GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 931 vom 02.02.2009
(04866236 / CH-320.4.060.557-1)

■ Semtech Switzerland GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.050.484-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 13, Publ. 4568160). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Emeka, Chukwu, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Camarillo (US), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnider, Beat, von Luzern, in Beri-
kon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bircher, Marco,
von Stansstad, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2.
Tagesregister-Nr. 923 vom 02.02.2009
(04866222 / CH-320.4.050.484-4)

■ WIFAG Immo AG, in St. Gallen, CH-300.3.010.825-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 17, Publ.
3168864). Statutenänderung: 22.01.2009. Zweck neu: Kauf und
Verkauf sowie Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an
anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, an Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder
errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwal-
ten. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ContrAG Consul-
ting + Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 925 vom 02.02.2009
(04866224 / CH-300.3.010.825-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Asia Restaurant By Chu, in Wil SG, CH-320.1.062.035-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 10, Publ.
4159102). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 926 vom 02.02.2009
(04866226 / CH-320.1.062.035-6)

■ Berger Klebe-Technik, in Gossau  SG, CH-
320.1.042.305-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom
25.03.1997, S. 2024). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 927 vom 02.02.2009
(04866228 / CH-320.1.042.305-3)

■ Beringer Consulting, in Rapperswil-Jona, CH-
020.1.011.314-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
18.05.2007, S. 11, Publ. 3935512). Das Einzelunternehmen wird
infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintra-
gungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 928 vom 02.02.2009
(04866230 / CH-020.1.011.314-5)

■ Rest. Rôtisserie Sternen Stefan und Irène Vögtli, in
S t e i n a c h , CH-320.2.047.807-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
65 vom 31.03.2000, S. 2172). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 930 vom 02.02.2009
(04866234 / CH-320.2.047.807-5)

■ Wiko Kronbühl GmbH in Liquidation, in Witten-
b a c h , CH-320.4.049.310-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 13, Publ. 4244504). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 932 vom 02.02.2009
(04866238 / CH-320.4.049.310-8)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.8.013.674-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 20, Publ. 4547806). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gansner, Walter, von
Thayngen, in Schaffhausen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb, Dr. Thomas, von
Oberrohrdorf, in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), Direktor, mit Un-
terschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 166 vom 02.02.2009
(04866206 / CH-290.8.013.674-2)

■ MG Restaurants GmbH, in Buchberg, CH-
290.4.015.011-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 14, Publ. 3691086). Statutarische Ne-
benleistungspflichten neu: Nebenleistungspflichten laut Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 10.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 167 vom 02.02.2009
(04866208 / CH-290.4.015.011-3)

■ Restaurant Salzwaage GmbH, bisher in Stäfa, CH-
020.4.018.744-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03.07.1998, S. 4594). Gründungsstatuten:
17.06.1998, Statutenänderung: 10.10.2008. Sitz neu: S c h a f f -
h a u s e n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 8200 Schaffhausen.
Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebs. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balakris-
hnan, Muniandy, von Malaysia, in Kleinandelfingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: malaysischer Staatsangehö-
riger, in Zizers und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Balakrishnan-Buob, Theresia Anna, von Rorschacherberg, in
Kleinandelfingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zizers
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 168 vom 02.02.2009
(04866210 / CH-020.4.018.744-2)

■ Schmid-Benz + Co. Sportgeschäft, in Schaffhausen,
CH-290.2.014.050-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2005, S. 10, Publ. 3014872). Domizil neu: Schützengraben
9, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 169 vom 02.02.2009
(04866212 / CH-290.2.014.050-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ernst Künzler, Neue Technologien, in Bargen SH,
CH-290.1.014.485-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom
31.07.2003, S. 8, Publ. 1110722). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 170 vom 02.02.2009
(04865518 / CH-290.1.014.485-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A Smart Move Daniel Knecht, in Solothurn, CH-
241.1.008.079-1, Hans-Huber-Strasse 25a, 4500 Solothurn, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensbera-
tung, Management-Beratung und Platzierung von Führungs-
und Fachkräften mit Schwerpunkt Health Care. Eingetragene Per-
sonen: Knecht, Daniel, von Pfäffikon, in Oekingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 648 vom 02.02.2009
(04866380 / CH-241.1.008.079-1)

■ EFES G. Zincirlioglu, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.1.008.080-9, Holengrabenweg 17, 4612 Wangen bei Olten,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Baumaterialien, CNC-Maschinen und
Ersatzteilen, Ausführung von Baureparaturarbeiten sowie Handel
mit Olivenöl. Eingetragene Personen: Zincirlioglu, Gokhan, ka-
nadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Zincirlioglu, Oguz, türkischer Staatsangehöriger,
in Wangen bei Olten, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 649 vom 02.02.2009
(04866382 / CH-241.1.008.080-9)

■ Gartenbau Team, Inhaber Adrian Schaad, in Ro-
d e r s d o r f ,  CH-241.1.008.081-7, Rennweg 81, 4118 Rodersdorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von
Gartenplanungs-, Gartenbau-, Gartengestaltungs- und Garten-
unterhaltsarbeiten. Eingetragene Personen: Schaad, Adrian, von
Rodersdorf, in Rodersdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 650 vom 02.02.2009
(04866384 / CH-241.1.008.081-7)

■ Naturheilschule Helene Schmid &amp; Partner, in Ky-
b u r g - B u c h e g g ,  CH-241.2.008.082-0, Unterfeld 98, 4586 Ky-
burg-Buchegg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
2. 02. 2009. Zweck: Durchführung von Ausbildungen zum/zur
Naturheiltherapeuten/in. Eingetragene Personen: Schmid,
Helene, von Bubendorf und Bolligen, in Kyburg-Buchegg, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Schmid, Kurt Christian, von
Bolligen, in Kyburg-Buchegg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 651 vom 02.02.2009
(04866386 / CH-241.2.008.082-0)

■ Swiss Privacy Trading GmbH, in Biberist, CH-
241.4.008.083-5, Neumattstrasse 8, 4562 Biberist, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 01. 2009. Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistun-
gen für Privat- und Geschäftskunden im Bereich Vermögensbil-
dung, Vermögenserhaltung, Schuldensanierung, Versicherung
und Vermittlung von Handelsgeschäften. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schäpper, Reto, von Grabs, in Biberist,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Reinarz, Fabian, von Zizers, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 652 vom 02.02.2009
(04866388 / CH-241.4.008.083-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. U. Energy GmbH, in Dornach, CH-241.4.007.790-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 12, Publ. 4663968). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: EBS European Business Services
AG, in Freienbach (CH-270.3.000.563-5), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: TGC INVESTMENTS LIMITED, in London
(UK), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Hudson, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in London (UK),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 653 vom 02.02.2009
(04865364 / CH-241.4.007.790-0)

■ Aarcalit AG, in Olten, CH-241.3.006.555-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 14, Publ. 3881584). Sta-
tutenänderung: 30. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rolf Schweizer, Treuhandbüro, in Bottenwil, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 654 vom 02.02.2009
(04865366 / CH-241.3.006.555-7)

■ Allform Immobilien AG, in Witterswil, CH-
241.3.004.044-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2009, S. 12, Publ. 4812912). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Oberuzwil im Handelsregister der kantons St. Gal-
len eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 655 vom 02.02.2009
(04867080 / CH-241.3.004.044-3)

■ Alpha Research Switzerland GmbH, in Lommiswil,
CH-251.4.000.008-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1999, S. 5252). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 656 vom 02.02.2009
(04865368 / CH-251.4.000.008-1)

■ Bau-AG Schönenwerd, in Schönenwerd, CH-
249.3.000.027-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 9, Publ. 4108946). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmerli, Josef, von Reiden, in Reiden,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Peter, Roland, von Willisau, in Uffikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 657 vom 02.02.2009
(04865370 / CH-249.3.000.027-2)

■ Butrag AG, in Aetigkofen, CH-244.3.000.066-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 13,
Publ. 2022004). Domizil neu: Moosgasse 2, 4583 Aetigkofen.
Tagesregister-Nr. 658 vom 02.02.2009
(04865372 / CH-244.3.000.066-9)

■ Erni-Cakar GmbH, in Deitingen, CH-241.4.006.942-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
24. 09. 2007, S. 12, Publ. 4124068). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Da-
niel, von Reiden, in Brittnau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 659 vom 02.02.2009
(04865374 / CH-241.4.006.942-3)

■ Fürsorgekasse der Ero-Frikart AG, in Olten, CH-
249.7.000.209-0, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2004, S. 12,
Publ. 2553012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
minada Treuhand AG Zug, in Zug (CH-170.3.008.660-7), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 660 vom 02.02.2009
(04865376 / CH-249.7.000.209-0)

■ G. und I. Seiti GmbH, in Däniken, CH-249.4.003.808-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2005, S. 12, Publ. 2978722). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 661 vom 02.02.2009
(04865378 / CH-249.4.003.808-2)

■ Getränke Monopoli AG, in Solothurn, CH-
241.3.001.939-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2006, S. 14, Publ. 3220964). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rovedyma Treuhand AG, in Gren-
chen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

rend: W. Seitz, eidg. dipl. Experte in Rechnungslegung und Con-
trolling, Steuerexperte, in Solothurn (CH-241.1.007.110-5), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 662 vom 02.02.2009
(04865380 / CH-241.3.001.939-1)

■ Güdel Holding AG, in Solothurn, CH-241.3.007.105-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4234960). Statutenänderung: 23. 01. 2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage [mit der Statutenänderung vom
23.01.2009 ersetzt die Gesellschaft nachträglich ihre ursprüngli-
che Bestimmung zur Sacheinlage, nachdem festgestellt wurde,
dass die anlässlich der Gründung vereinbarte Gegenleistung in-
folge eines Berechnungsfehlers zu tief angesetzt wurde]: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
27.11.2007 und Nachtrag vom 23.01.2009 120 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.– der ’TIMA Holding AG’, in
Langenthal (CH-053.3.008.389-6), wofür 12 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. [bisher: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
27.11.2007 120 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
der ’TIMA Holding AG’, in Langenthal (CH-053.3.008.389-6), wo-
für 12 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.].
Tagesregister-Nr. 663 vom 02.02.2009
(04867082 / CH-241.3.007.105-3)

■ Juki Automation Systems AG, in Solothurn, CH-
255.3.000.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2007, S. 11, Publ. 3728616). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Black JR, Robert James, Bürger der
USA, in Gardnerville (USA), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hamasoto, Takeshige, japanischer Staatsangehöriger,
in Tokyo (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 664 vom 02.02.2009
(04865382 / CH-255.3.000.367-9)

■ Karayel crazymemory, in Dulliken, CH-241.1.007.686-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 14,
Publ. 4573400). Firma neu: Karayel Crazymodell.
Tagesregister-Nr. 665 vom 02.02.2009
(04866390 / CH-241.1.007.686-3)

■ Müller AG Holzfeuerungen, in Balsthal, CH-
240.3.000.247-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2007, S. 12, Publ. 4180802). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bitter, Stephan, von Wallbach, in
Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gasser, Thomas, von Hallau, in Gähwil
(Kirchberg SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 666 vom 02.02.2009
(04865384 / CH-240.3.000.247-8)

■ Neotrivium AG, in Solothurn, CH-241.3.006.062-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3563508). Domizil neu: Schänzlistrasse 14, 4500 Solo-
thurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schiess, Kaspar, von Trogen, in Bern, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Favetto, Theo, von Lütisburg, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 667 vom 02.02.2009
(04865386 / CH-241.3.006.062-3)

■ Regiobank Solothurn AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 13, Publ. 4632680). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Goetschi, Urs, von Matzendorf, in
Lommiswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Burg, Nancy, von Bettlach und Wel-
schenrohr, in Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien; Egger,
Reto, von Farnern, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Peter, von Niederösch, in Egerkingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 668 vom 02.02.2009
(04865388 / CH-260.3.000.047-6)

■ Sanre GmbH, in Oberbuchsiten, CH-240.4.000.022-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24. 05. 1995, S. 2912). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Anton, von
Mümliswil-Ramiswil, in Oberbuchsiten, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 37’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 669 vom 02.02.2009
(04865390 / CH-240.4.000.022-3)

■ Stiftung Offene Hand ’Swisshand’, in Solothurn, CH-
260.7.000.092-7, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 11,
Publ. 4651236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imbach, Martin, von Ruswil, in Halten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaquinet, Su-
sanne, von Orny und Solothurn, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 671 vom 02.02.2009
(04865392 / CH-260.7.000.092-7)

■ Tafiloski GmbH, Keram. Wand- und Bodenbeläge,
in W i n z n a u ,  CH-170.4.003.487-8, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12. 08. 2002, S. 10,
Publ. 597270). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Bodenbeläge,
Zwischenwände, Decken, Planung und Ausführung von Bauar-
beiten aller Art, Handel mit Baumaterialien und Bauzubehör so-
wie Schulung und Erstellung von Dokumentationen. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tafiloski, Ibraim, Bür-
ger von Mazedonien, in Winznau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–; Tafiloska, Sadifka, Bürgerin von Mazedonien, in
Winznau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tafiloski, Sead, Bürger von Mazedonien, in
Winznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 672 vom 02.02.2009
(04866392 / CH-170.4.003.487-8)

■ Teuscher Kunststoff-Technik AG, in Grenchen, CH-
254.3.000.444-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2008, S. 13, Publ. 4331316). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pürro, Sonja, von Oberschrot, in
Lengnau BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Sandrini, Alberto,
deutscher Staatsangehöriger, in Laupersdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 673 vom 02.02.2009
(04865394 / CH-254.3.000.444-1)

■ W+H AG, in Biberist, CH-241.3.006.745-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 18, Publ. 4003496).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meile, Reto, von Mos-
nang und Wolfwil, in Kriegstetten, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 674 vom 02.02.2009
(04865396 / CH-241.3.006.745-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kurt Sträuli, in Dornach, CH-247.1.000.240-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 1991, S. 2426). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 675 vom 02.02.2009
(04866394 / CH-247.1.000.240-5)

■ Reality Group R. Smajli &amp; Co. in Liquidation, in Bel-
l a c h ,  CH-241.2.006.095-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 204
vom 21. 10. 2008, S. 12, Publ. 4699240). Da kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 676 vom 02.02.2009
(04866396 / CH-241.2.006.095-8)

■ Restaurant National P. Gerhard, in Olten, CH-
249.1.002.293-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
15. 04. 1991, S. 1529). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 677 vom 02.02.2009
(04866398 / CH-249.1.002.293-5)

■ Unitel A. Schenker, in Olten, CH-249.1.000.816-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 266 vom 12. 11. 1976, S. 3256). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 678 vom 02.02.2009
(04866400 / CH-249.1.000.816-3)

■ Weytex GmbH in Liquidation, in Solothurn, CH-
241.4.004.146-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 10, Publ. 4697828). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 679 vom 02.02.2009
(04866402 / CH-241.4.004.146-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GomCon GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.014.228-2,
Dorfstrasse 13, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Unternehmensbe-
ratung sowie Handel mit Investitionsgütern; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.1.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gómez Nikolakaki, Angel, von
Spanien, in Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 662 vom 02.02.2009
(04865320 / CH-130.4.014.228-2)

■ TextraPlus AG, in Freienbach, CH-130.3.014.223-6,
Churerstrasse 16, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Erbringung von
Übersetzungs-, Werbe- und Grafikdienstleistungen; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmung Textra Professionelle Übersetzungen, H.
Danninger (CH-020.1.001.167-1), in Pfäffikon, Gemeinde Frei-
enbach, gemäss Vertrag vom 28.1.2009 und Bilanz per 1.1.2009
mit Aktiven von CHF 457’874.– und Fremdkapital von CHF
107’686.57, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 250’187.43 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Danninger Heusler, Helga, von Ös-
terreich, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 663 vom 02.02.2009
(04865130 / CH-130.3.014.223-6)

■ Tunaj &amp; Hasi Trockenbau GmbH, in Küssnacht  SZ,
CH-130.4.014.229-8, Luzernerstrasse 4, 6403 Küssnacht SZ, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 01. 2009. Zweck: Ausführung von Trockenbauarbeiten
(Gipser- und Malerarbeiten, Fassadenbau, Stukkaturen, Decken-
systeme) und Renovationen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tunaj, Endjul, von
Kosovo, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Hasi, Bornet, von Kosovo, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 664 vom 02.02.2009
(04865322 / CH-130.4.014.229-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAXE AG, in Feusisberg, CH-130.3.010.435-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2005, S. 15,
Publ. 2795148). Statutenänderung: 16. 01. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ASTAL Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Lachen SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 665 vom 02.02.2009
(04865704 / CH-130.3.010.435-9)

■ Agilior Holding AG, in Schwyz, CH-130.3.008.171-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 13,
Publ. 2587656). Statutenänderung: 26. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Vewaltungsrates vom 26.1.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro,
in Freienbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 666 vom 02.02.2009
(04865706 / CH-130.3.008.171-7)

■ Alfa AG Personalberatung, in Freienbach, CH-
130.0.010.779-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
30. 12. 2005, S. 17, Publ. 3173208). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Larato, Nunzio, von St. Gallen, in Hochfelden,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ita-
lien]. Zweigniederlassung neu: Luzern (CH-100.9.789.763-5).
Tagesregister-Nr. 667 vom 02.02.2009
(04865708 / CH-130.0.010.779-9)

■ Ambiente Einrichtungskonzepte AG, in Freienbach,
CH-320.3.034.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 22, Publ. 3706940). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hörler, Fredi, von Appenzell, in Reichenburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Ruggli,
Sandro, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hörler-Kistler, Chris-
tine, von Reichenburg, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 668 vom 02.02.2009
(04865710 / CH-320.3.034.264-4)

■ arsago Global Hedge AG, in Freienbach, CH-
130.3.008.599-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2008, S. 15, Publ. 4465012). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kurmann, René, von Honau, in
Meierskappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 669 vom 02.02.2009
(04865712 / CH-130.3.008.599-7)

■ Blue Moon Betriebs AG, bisher in Oberengstringen,
CH-020.3.022.302-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2009, S. 30, Publ. 483566). Gründungsstatuten:
01.09.1999. Statutenänderung: 20. 01. 2009. Sitz neu: F r e i e n -
b a c h .  Domizil: bei Dorema AG, Schindellegistrasse 73, 8808
Pfäffikon SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiete des Erotiksektors sowie
Durchführung sämtlicher Geschäfte, die in diesem Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB [wie bisher];
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kipfer, Urs, von Lützelflüh, in Regens-
dorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 670 vom 02.02.2009
(04866330 / CH-020.3.022.302-2)

■ Buchhandlung Benziger AG, in Einsiedeln, CH-
130.3.001.068-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
25. 07. 2003, S. 11, Publ. 1101974). Statutenänderung:
26. 01. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
schriftlich. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Sciuchetti, in
Landquart, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 671 vom 02.02.2009
(04865714 / CH-130.3.001.068-2)

■ EMG Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.008.823-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 12,
Publ. 3955648). Statutenänderung: 22. 01. 2009. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an anderen Ge-
sellschaften; kann andere Gesellschaften gründen oder daran mit-
wirken; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 125’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 125’000.–. Aktien neu: 125 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhö-
hung. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enea,
Enzo, von Italien, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Graf, Hansjörg, von Wängi, in
Wollerau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 672 vom 02.02.2009
(04865324 / CH-130.3.008.823-8)

■ Fintan SA, in Feusisberg, CH-440.3.003.465-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03. 11. 2003, S. 11,
Publ. 1241146). Statutenänderung: 22. 01. 2009. Mitteilungen
an die Aktionäre SCHRIFTLICH. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtiG]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
AWP AG für Wirtschaftsprüfung &amp; Steuerberatung, in Zug, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 673 vom 02.02.2009
(04865716 / CH-440.3.003.465-1)

■ Geercons AG, in Feusisberg, CH-130.0.004.853-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 1998, S. 1749). Statu-
tenänderung: 15. 01. 2009. Zweck neu: Beratung im Finanzbe-
reich, Führung von Buchhaltungen, Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Unternehmen und Geschäften aller Art, sowie
Vermittlung von Geschäften; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax
oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Calcula Treuhand-
und Revisions A.G., in Altdorf UR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 674 vom 02.02.2009
(04865326 / CH-130.0.004.853-0)

■ Gerresheimer Wilden AG Schweiz, in Küssnacht  SZ,
CH-170.3.018.859-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20. 08. 2008, S. 13, Publ. 4619454). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Speich, Jakob, von Matt, in Zug,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Olbermann, Annette, von Deutsch-
land, in Gattendorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 675 vom 02.02.2009
(04865718 / CH-170.3.018.859-0)

■ Gjni Reisen GmbH, in Wollerau, CH-320.4.041.729-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
06. 01. 2003, S. 20, Publ. 797352). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 676 vom 02.02.2009
(04865720 / CH-320.4.041.729-3)

■ Global Management Coaching GmbH, bisher in Wol-
l e r a u ,  CH-130.4.013.371-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 17, Publ. 4424132). Sta-
tutenänderung: 26. 01. 2009. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil
neu: bei Erich Gerber, Konradsweg 12, 8832 Wilen SZ.
Tagesregister-Nr. 677 vom 02.02.2009
(04865328 / CH-130.4.013.371-5)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

■ Global Montage Maschinen- und Stahlbau AG, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.010.859-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 12, Publ. 3093994). Firma neu: Glo-
bal Montage Maschinen- und Stahlbau AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 22.1.2009 aufgelöst. Liquidationsdomizil: bei Kurt Müller,
Churerstrasse 101, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmidlin, Daniel, von Winter-
thur und Triengen, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Kurt, von Dü-
bendorf, in Pfäffikon SZ, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 678 vom 02.02.2009
(04865330 / CH-130.3.010.859-5)

■ Hydraulik-Kompetenz AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.306-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 15, Publ. 4394872). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rüdisüli-Stehli, Brigitta, von
Mühlau und Oberrüti, in Pfäffikon SZ, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 679 vom 02.02.2009
(04865722 / CH-130.3.013.306-4)

■ Kellerinvent AG, in Freienbach, CH-020.3.000.701-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4361908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutschi + Partner AG (CH-020.3.027.523-8), in Maur,
Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 680 vom 02.02.2009
(04865724 / CH-020.3.000.701-3)

■ Kistler Work and Trade GmbH, bisher in Reichen-
b u r g ,  CH-130.4.009.949-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 16, Publ. 4565106). Sta-
tutenänderung: 17. 12. 2008. Sitz neu: W a n g e n   S Z .  Domizil
neu: Seestrasse 6, 8855 Nuolen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kistler-Oswald, Monika, von Reichen-
burg, in Reichenburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kistler, Ulrich, von Reichenburg,
in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 681 vom 02.02.2009
(04865332 / CH-130.4.009.949-5)

■ Lara AG, in Tuggen, CH-130.0.003.424-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 1998, S. 8201). Statutenände-
rung: 23. 01. 2009. Zweck neu: Umfassende Tätigkeit auf dem Ge-
biet des Maschinenbaus, wie Schlosserei und mechanische Arbei-
ten aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Ges.
beabsichtigt, von der einfachen Gesellschaft ’Metallbau Tuggen,
Lanza und Ranalli’, in Tuggen, A + P zum Höchstpreise von Fr.
150’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.1.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brauchli, Herbert, von Weerswilen und
Weinfelden, in Bilten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 682 vom 02.02.2009
(04865334 / CH-130.0.003.424-2)

■ NBIL AG, in Lachen, CH-320.3.042.511-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2002, S. 11, Publ. 503340). Sta-
tutenänderung: 23. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich,
durch eingeschriebenen Brief, per Telegramm, Telex oder Telefax
oder andere visuell reproduzierbare Mittel. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Allenspach, Dr. Alex, von Oberbüren, in Wil SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 683 vom 02.02.2009
(04866332 / CH-320.3.042.511-0)

■ Plättli Meister AG, in Freienbach, CH-130.3.008.521-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 20,
Publ. 803362). Statutenänderung: 14. 01. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, telegrafisch, per
Fax, durch elektronische Post oder im Internet. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 2.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 684 vom 02.02.2009
(04866334 / CH-130.3.008.521-5)

■ POST STORE PLUS... GmbH, in Reichenburg, CH-
130.4.010.505-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 13, Publ. 2837608). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 2.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burlet, Hermann, von Reichenburg, in Reichenburg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 685 vom 02.02.2009
(04866336 / CH-130.4.010.505-2)

■ Restaurant Quellenhof GmbH, bisher in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.4.060.557-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 2008, S. 10/4686628). Grün-
dungsstatuten: 28.12.2006. Statutenänderung: 15. 12. 2008,

21. 01. 2009. Firma neu: PromiNet GmbH.  Sitz  neu:  L a c h e n .
Domizil: Feldmoosstrasse 49, 8853 Lachen. Zweck: Erwerb, Hal-
ten, Veräusserung, Verwaltung, Vermittlung sowie Mietung und
Vermietung von Grundstücken und Immobilien sowie Handel mit
Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und veräussern; kann Finanzierungen vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften eingehen. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Re-
staurant-Kleininventar (Pfannen, Geschirr, Besteck, Gläser, Wein,
Lebensmittel) zum Preis von höchstens CHF 35’000.– zu über-
nehmen [wie bisher]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koller, Dieter, von Winterthur und Fischbach, in
Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–]; TN Holding GmbH (020.4.000.548-2), in Lachen,
Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: TN Holding GmbH, in Lachen, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.–].
Tagesregister-Nr. 686 vom 02.02.2009
(04866338 / CH-320.4.060.557-1)

■ Stauffacher Baukeramik GmbH, in Lachen, CH-
130.0.006.817-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 24. 07. 2008, S. 13, Publ. 4588614). Zweigniederlas-
sung: [gestrichen: Horgen].
Tagesregister-Nr. 687 vom 02.02.2009
(04866340 / CH-130.0.006.817-6)

■ Stiftung Natur- und Tierpark Goldau, in Arth, CH-
130.0.006.787-8, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2008, S. 16,
Publ. 4541382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Auf der Maur, Albert, von Ingenbohl, in Brunnen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Felix, von
Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz, Geschäftsführer (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumann, Anna, von Gurtnellen, in Wi-
len SZ, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Franz-Peter, von Ingenbohl, in Brunnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 688 vom 02.02.2009
(04866342 / CH-130.0.006.787-8)

■ Sweb AG, in Freienbach, CH-130.0.008.558-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12. 02. 2003, S. 12, Publ. 858218).
Domizil neu: bei Thomas Kälin, Churerstrasse 106, 8808 Pfäffikon
SZ.
Tagesregister-Nr. 689 vom 02.02.2009
(04866344 / CH-130.0.008.558-8)

■ VenGrow Private Holding AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.825-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 14, Publ. 3873026). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Firma neu: VenGrow Fondsverwaltungs AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (VenGrow Fonds Manage-
ment Ltd.)
. Zweck neu: Beratungen aller Art, insbesondere im
Bereich Corporate Finance, Unternehmenskauf und -verkauf,
Management-Buy-Out und -Buy-In, Wachstumsfinanzierungen,
Privatplatzierungen; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten, halten
und veräussern. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Intertest Revisions-
und Wirtschaftsberatungs AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 690 vom 02.02.2009
(04865726 / CH-130.3.010.825-3)

■ ZZ-Generalunternehmung AG, in Altendorf, CH-
130.0.011.150-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 14, Publ. 3764282). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Euro Treuhand &amp; Beratung (ETB)
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eurevio AG (CH-300.3.015.608-3), in Herisau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 691 vom 02.02.2009
(04866346 / CH-130.0.011.150-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CHB AG in Liquidation, in Freienbach, CH-
170.3.020.566-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 14, Publ. 3789978). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 692 vom 02.02.2009
(04865728 / CH-170.3.020.566-8)

■ Textra Professionelle Übersetzungen, H. Dannin-
ger
, in F r e i e n b a c h ,  CH-020.1.001.167-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 17, Publ. 3160620). Die Akti-
ven und das Fremdkapital sind an die TextraPlus AG (CH-
130.3.014.223-6), in Pfäffikon, Gemeinde Freienbach, überge-
gangen. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 693 vom 02.02.2009
(04865336 / CH-020.1.001.167-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTUS Event &amp; Management AG, in Müllheim, CH-
440.3.021.880-2, Mariahalde 8, 8555 Müllheim, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009. Zweck: Or-
ganisation und Erbringung von Unternehmens- und Marketing-
beratungen im Allgemeinen sowie im Speziellen in den Bereichen
des Veranstaltungsmarketings und des Sportmarketings. Im Be-
reich des Veranstaltungsmarketings wird die Gesellschaft auch als
Veranstalter und durchführendes Organ auftreten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Gruppengesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maute, Dr.
Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Kaffer, Pierre, deutscher Staatsangehöriger, in Salen-
stein, Delegierter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 621 vom 02.02.2009
(04866542 / CH-440.3.021.880-2)

■ GG Montagen, Guido Grünenfelder, in Aadorf, CH-
440.1.021.881-5, Schützenstrasse 33, 8355 Aadorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Schreinerarbeiten, Innenaus-
bau, Grossküchen, Gastrobau, CNS. Eingetragene Personen: Grü-
nenfelder, Guido, von Schneisingen, in Aadorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 622 vom 02.02.2009
(04866544 / CH-440.1.021.881-5)

■ Rising STAR Value Managers GmbH, in Bottigho-
f e n ,  CH-440.4.021.882-9, Müligässli 1, 8598 Bottighofen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 01. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
mit Produkten der Rising STAR Gruppe, insbesondere im Bereich
der Konzeption und Strukturierung von Vermögensanlagen sowie
im Bereich der Verwaltung von Anlagegesellschaften. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rising Star AG, in Bottighofen (CH-
440.3.014.622-0), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Ries, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 623 vom 02.02.2009
(04866546 / CH-440.4.021.882-9)

■ Traube Horn GmbH, in Horn, CH-440.4.021.883-7, See-
strasse 66, 9326 Horn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Betrieb
einer Gastronomieunternehmung, insbesondere Betrieb des Res-
taurants Traube in Horn TG. Die Gesellschaft kann Grundstücke
kaufen, verwalten und verkaufen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder ver-
äussern und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerinnen vom 29.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bücheler-Bi-
schof, Imelda, von Eggersriet und Muolen, in Amriswil, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Jung-Bi-
schof, Ruth, von Eggersriet und Frauenfeld, in Mörschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bischof, Alex, von Eggersriet,
in Horn, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 624 vom 02.02.2009
(04866548 / CH-440.4.021.883-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A&amp;A Manno GmbH in Liquidation, in Hüttlingen,
CH-440.4.015.958-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 18, Publ. 4846142). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung vom 30.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 625 vom 02.02.2009
(04866550 / CH-440.4.015.958-7)

■ Domino Food AG, in Bussnang, CH-440.3.018.547-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 15,
Publ. 3859744). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Zweck neu:
Herstellung und Handel von Halb- und Fertigprodukten für die Le-

bensmittelindustrie sowie exotische Foodkonzepte. Die Gesell-
schaft kann Marken, Patente, gewerbliche Schutzrechte und
Know-how sowie andere Immaterialgüterrechte wie Erfindungs-
patente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und Handels-
marken erwerben, halten, lizenzieren, verwerten und verkaufen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und verkau-
fen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäftsführung und
Verwaltung übernehmen. Sie kann im eigenen oder fremden Na-
men alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Mobilien- und Immobi-
liengeschäfte vornehmen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zu-
sammenhängen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in den vom Gesetz vorgeschriebenen Fällen durch
Veröffentlichung im SHAB oder an die letzte der Gesellschaft be-
kannt gegebene Adresse durch eingeschriebenen Brief, per Telefax
oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Hans-Jürg,
von Wolfhalden, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; KMU Revisions AG, Zweigniederlassung St. Gal-
len, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 626 vom 02.02.2009
(04866552 / CH-440.3.018.547-5)

■ GERBOISE et FELIX, in Uttwil, CH-440.1.021.520-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4651892). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung vom 28.01.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 628 vom 02.02.2009
(04866554 / CH-440.1.021.520-2)

■ Gsell &amp; Diethelm AG, in Romanshorn, CH-
440.3.009.620-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
12. 01. 1993, S. 145). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gsell, Hans, von Egnach, in Romanshorn, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Gsell-Brüllhard, Elisabeth, von
Egnach, in Romanshorn, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Diethelm, Werner, von Utt-
wil, in Romanshorn, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Diethelm-Baumann, Ruth, von Uttwil, in Romans-
horn, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 629 vom 02.02.2009
(04865752 / CH-440.3.009.620-7)

■ HEKA Arbon GmbH, in Arbon, CH-440.4.020.219-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2007, S. 14, Publ. 3995642). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eigenmann, Roland, von Wald-
kirch, in Frasnacht (Arbon), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Diener, Karl, von Zürich und
Wald ZH, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 630 vom 02.02.2009
(04865754 / CH-440.4.020.219-1)

■ Novalink GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.011.618-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
07. 10. 2003, S. 13, Publ. 1204280). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
del, Christoph, von Basel, in Reckenwil (Homburg), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 13’000.–]; Hodel-Gisler, Cornelia, von Basel, in Reckenwil
(Homburg), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.–]; OBT AG, in Weinfelden (CH-
440.9.003.063-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 631 vom 02.02.2009
(04866556 / CH-440.4.011.618-5)

■ Rising STAR Service GmbH, in Bottighofen, CH-
440.4.019.465-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 15, Publ. 4517850). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zähner, Jakob, von Ur-
näsch, in Scherzingen (Münsterlingen), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller-Volpez, Virginia, von Birwinken, in Riedt bei Erlen (Erlen),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 632 vom 02.02.2009
(04865756 / CH-440.4.019.465-8)

■ Romano Rota AG, in Wuppenau, CH-440.3.001.898-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7061). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stefan Köl-
liker Treuhand und Unternehmensberatung, in Wil SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhart,
Walter, von Bassersdorf, in Oberbüren, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rickenbach TG]; Treuhandbüro Hälg AG, in
Gossau SG (CH-320.3.058.441-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 633 vom 02.02.2009
(04865758 / CH-440.3.001.898-5)

■ STE Consulting GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.016.365-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 01. 07. 2003, S. 16, Publ. 1060036). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 634 vom 02.02.2009
(04865760 / CH-440.4.016.365-8)

■ Synapse Europe GmbH, in Bürglen  TG, CH-
440.4.017.205-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 14, Publ. 3338356). Firma neu: Syn-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 25 Freitag, 06.02.2009 127. Jahrgang

apse Europe GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.01.2009 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Walter H. Boss, Poledna Boss Kurer
AG, Bellerivestrasse 241, Postfach 865, 8034 Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Green, Gary Ander-
son, amerikanischer Staatsangehöriger, in Darien (US), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitchell, John
Joseph Jr., amerikanischer Staatsangehöriger, in Ridgefield (US),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sheinman,
Laurence Marcus, amerikanischer Staatsangehöriger, in Wilton
(US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boss, Walter H., von Si-
griswil, in Zollikon, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 635 vom 02.02.2009
(04866558 / CH-440.4.017.205-3)

■ tab wein&amp;musik GmbH, in Sulgen, CH-440.4.019.922-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05. 03. 2007, S. 14, Publ. 3808290). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 636 vom 02.02.2009
(04865762 / CH-440.4.019.922-7)

■ Trade4u GmbH, in Amriswil, CH-440.4.019.695-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 17, Publ. 3693538). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 637 vom 02.02.2009
(04865764 / CH-440.4.019.695-3)

■ Wick Audio AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.015.301-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
10. 04. 2002, S. 13, Publ. 420522). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wick, Thomas, von Zuzwil SG, in Fla-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 638 vom 02.02.2009
(04865766 / CH-440.3.015.301-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ it-Sieber.ch, in Frauenfeld, CH-440.1.021.329-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 15,
Publ. 4544532). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 639 vom 02.02.2009
(04866560 / CH-440.1.021.329-1)

■ Kreuzlinger Express-Logistik GmbH in Liquida-
tion
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.014.201-0, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3798828). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom
28.01.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 640 vom 02.02.2009
(04866562 / CH-440.4.014.201-0)

■ Terra International Consulting AG in Liquidation,
in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.3.018.745-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 15, Publ. 4714376). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 641 vom 02.02.2009
(04866564 / CH-440.3.018.745-0)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARS applicazioni e ricerche scientifiche Sagl, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.012.222-4, Via Cantonale 19, c/o Cortesi &amp; As-
sociati SA, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 30. 1. 2009. Scopo: Lo studio e la ri-
cerca nei campo della meteorologia, della climatologia, delle sci-
enze della terra, dell’ecologia e dell’ambiente. La società potrà re-
alizzare software, modelli matematici ed applicativi, corsi di for-
mazione, prodotti multimediali, prodotti pubblicitari ed attività
di divulgazione in genere. La società potrà acquistare, gravare, ge-
stire, amministrare e vendere beni immobili, nonché partecipare
a società e imprese, anche immobiliari. Beni immobili in Svizzera
o partecipazioni a società e imprese immobiliari con beni immo-
bili in Svizzera possono tuttavia essere acquisiti (senza procedura
di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli immobili si-
ano destinati all’esercizio di un’attività economica giusta l’art. 2
cpv. 2 lett. a) LAFE. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del gerente del 30.01.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Gesparfin SA (CH-
350.3.004.224-4), in Poschiavo, socia, con 200 quote da
CHF 100.–; Benigna, Duilio, da Sorengo, in Sorengo, gerente, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 1073 del 02.02.2009
(04864972 / CH-501.4.012.222-4)

■ Associazione Equi-Team Dama, in Lumino, CH-
501.6.012.223-8, Via Campagna, 6533 Lumino, Associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 1. 2009. Scopo: La pro-
mozione e il sostegno di ogni attività equestre e sportiva in modo
autonomo o in collaborazione con terzi; incrementare l’equita-

zione in special modo nella gioventù; impartire lezioni ed equi-
tazione; tenere in pensione cavalli dei propri soci; organizzare ma-
nifestazioni. Per migliorare il raggiungimento dello scopo so-
ciale, l’associazione potrà possedere e/o gestire scuderie, maneggi
e attrezzature ippiche; essere proprietaria di cavalli, prenderli o
darli in affidamento. Mezzi: Contributi annuali; eventuali sussidi
di enti pubblici e privati; eccedenze attive provenienti da attività
particolari; donazioni. Organizzazione: I soci fondatori, l’assem-
blea generale, il comitato da 3 a 5 membri e la commissione di
revisione dei conti. Persone iscritte: Marietta, Sandro, da Bellin-
zona, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due con il
segretario cassiere; Gianetta, Silvia, da Gnosca, in Gnosca, vice-
presidente, con firma collettiva a due con il segretario cassiere;
Grossi Dalessi, Cinzia, da Cevio e Monte Carasso, in Bellinzona,
segretaria cassiera, con firma collettiva a due; Rossini, Loretta, da
Monte Carasso, in Monte Carasso, membro, senza diritto di firma;
Frei, Daniele, da Melchnau, in Losone, membro, senza diritto di
firma.
Registro giornaliero no 1074 del 02.02.2009
(04867086 / CH-501.6.012.223-8)

■ bd LIGHT Sagl, in Camorino, CH-501.4.012.224-8, Via
Busciurina 3, 6528 Camorino, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2009. Scopo: La consulenza,
la progettazione in ambito illuminotecnico pubblico e privato
nonché la rappresentanza, la vendita e l’acquisto, come pure la
fabbricazione di corpi illuminanti compresa tutta la parte com-
ponentistica sia meccanica, elettrica e elettronica che ne deriva.
La società potrà acquistare e vendere beni immobili, concludere
tutti quegli affari che sono in relazione con lo scopo sociale prin-
cipale. Essa può partecipare a imprese. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 30.01.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bandiera, Fa-
bio, cittadino italiano, in Sementina, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 80 quote da CHF 100.–; D’Incà,
Roland, da Bellinzona, in Bellinzona, socio e gerente, con firma
individuale, con 80 quote da CHF 100.–; Bandiera, Ulla, da
Chiasso, in Sementina, socia, con procura individuale, con 40
quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 1075 del 02.02.2009
(04867088 / CH-501.4.012.224-8)

■ C.F.T. Trasporti Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.012.225-
3, Via Laveggio 21, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2009. Scopo: L’eser-
cizio di autotrasporti interni ed internazionali per proprio conto
e per conto di terzi, le spedizioni, gli sdoganamenti, le commissi-
oni, i depositi, l’assunzione e la gestione di agenzie e rappresen-
tanze; la società può acquisire partecipazioni in altre società in
Svizzera e all’estero, nonché svolgere tutte le attività che siano in
relazione, direttamente o indirettamente con lo scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto, fax o per e-mail. Con di-
chiarazione del 30.01.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Curti, Francesco, cittadino italiano, in Faloppio (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 18 quote da
CHF 1’000.–; Torriani, Alessandro, da Mendrisio, in Arbedo-Cas-
tione, socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1076 del 02.02.2009
(04864974 / CH-501.4.012.225-3)

■ Guido Rusconi impianti elettrici, in Bellinzona, CH-
501.1.012.226-3, Via Roggia dei Mulini 3, 6500 Bellinzona, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: L’esecuzione e la riparazi-
one degli impianti elettrici. Il commercio di software-hardware e
sistemi di elaborazione dati nel campo della tecnologia delle te-
lecomunicazioni e delle informazioni e della videosorveglianza.
Persone iscritte: Rusconi, Guido, da Stabio, in Bellinzona, titolare,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 1077 del 02.02.2009
(04864986 / CH-501.1.012.226-3)

■ Minola &amp; Seminara, in Bodio, CH-501.2.012.227-2, Via
San Gottardo, 6743 Bodio, Società in nome collettivo (nuova is-
crizione). Inizio: 2. 2. 2009. Scopo: La gestione di locali pubblici
quali bar, ristoranti, motel, garni e alberghi. Persone iscritte: Se-
minara, Salvatore, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, con
firma individuale; Minola, Franco, cittadino italiano, in Samo-
laco (IT), socio, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1078 del 02.02.2009
(04864976 / CH-501.2.012.227-2)

■ NEW GREEN ENVIRONMENT AG, in Chiasso, CH-
501.3.012.228-6, Via Fratelli Silva 2, 6830 Chiasso, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 1. 2009. Scopo:
Import-export, commercializzazione, progettazione, realizzazi-
one e gestione di impianti per recupero energetico di fonti rinno-
vabili; ricerca, ingegnerizzazioni, sviluppo e fabbricazione di tec-
nologie innovative, produzione e vendita di energia elettrica ter-
mica, coltivazioni di biomassa, cereali, ecc., la trasformazione, il
commercio e l’intermediazione di prodotti derivati dai rifiuti
(quali materie prime secondarie), rottami ed imballaggi, materie
prime e semilavorati nonché di prodotti derivanti dal recupero dei
rifiuti, dall’agricoltura, da impianti zootecnici. La società potrà
compiere tutte le operazioni industriali, commerciali, finanziarie,
richieste di finanziamenti con istituti di credito, concedere lea-
sing, potrà compiere tutte le operazioni mobiliari ed immobiliari
necessarie o utili per il conseguimento dello scopo sociale e potrà
assumere partecipazioni in altre società. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Banfi, Sergio, citta-

dino italiano, in Magliaso, amministratore unico, con firma in-
dividuale; MC Consulenze Sagl (CH-514.4.028.254-5), in Rivera,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1079 del 02.02.2009
(04864978 / CH-501.3.012.228-6)

■ Parco eolico del San Gottardo SA, in Airolo, CH-
501.3.012.229-4, Casa patriziale, 6780 Airolo, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2009. Scopo: Lo svi-
luppo, l’istallazione, il monitoraggio, la manutenzione e la ges-
tione in proprio di impianti per la produzione di energia rinno-
vabile, in particolare di energia eolica. La produzione e la vendita
di energia elettrica derivante da fonte rinnovabile, segnatamente
da energia eolica. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante lettera. Persone iscritte: Zanini, Claudio, da Chiasso, in
Morbio Inferiore, presidente, con firma collettiva a due; Tramèr,
Lucia, da Val Müstair, in Minusio, membro, con firma collettiva
a due; Eichenberger, Roland, da Beinwil am See, in Morbio Infe-
riore, membro, con firma collettiva a due; Brunett, Reto, da Alva-
schein, in Schattdorf, membro, con firma collettiva a due ma non
con Bernasconi Luca; Bernasconi, Luca, da Novazzano, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due ma non con Brunett
Reto; Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 1080 del 02.02.2009
(04864988 / CH-501.3.012.229-4)

■ Rubino SA, in