logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 24 Jeudi, 05.02.2009 127

e

 année

No 24 Giovedì, 05.02.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 4
BL 6
BS 7

FR 8
GE 9
GL 11
GR 11
JU 12
LU 13

NE 14
NW 16
OW 16
SG 16
SH 17
SO 17

SZ 17
TG 18
TI 19
UR 21
VD 21
VS 22

ZG 23
ZH 25

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 37

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aabach Aufsperrdienst R. Maack, in Mägenwil, CH-
400.1.030.958-8, alte Bahnhofstrasse 5, 5506 Mägenwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von 24-Stun-
den-Notfallservice in den Bereichen Aufsperrdienst, Schreinerei,
Schlüssel- und Glasbruchservice sowie Lieferung und Montage
von Produkten der Sicherheits- und Schliesstechnik. Eingetragene
Personen: Maack, Ralf, von Mesocco, in Mägenwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Maack-Merz, Melanie, von Mesocco und Bein-
wil am See, in Mägenwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1180 vom 30.01.2009
(04863138 / CH-400.1.030.958-8)

■ Art Fahnen AG, in Dürrenäsch, CH-400.9.031.353-0, Teu-
fenthalerstrasse 3, 5724 Dürrenäsch, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.022.337-2. Firma Hauptsitz: Art Fahnen AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Littau.
Tagesregister-Nr. 1181 vom 30.01.2009
(04863140 / CH-400.9.031.353-0)

■ Autospritzwerk Schinznach-Bad GmbH, in Schinz-
n a c h  B a d , CH-400.4.031.354-0, Aarauerstrasse 56, 5116 Schinz-
nach Bad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Betrieb eines Auto-
spritzwerkes und einer Karosserie-Werkstatt; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zadik, Arsik, von Obersiggent-
hal, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1182 vom 30.01.2009
(04863142 / CH-400.4.031.354-0)

■ Eventfloristik Susanne Meyer, in Kaiseraugst, CH-
400.1.030.959-3, Ziegelhofweg 29, 4303 Kaiseraugst, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Blumengeschäfts
sowie Anbieten von Kursen, Beratungen und Events im Dekorati-
onsbereich. Eingetragene Personen: Meyer, Susanne, von Zullwil,
in Kaiseraugst, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1183 vom 30.01.2009
(04863144 / CH-400.1.030.959-3)

■ GS Industrie-Elektronik Schweiz GmbH, in Kling-
n a u , CH-400.4.031.355-1, Brühlstrasse 35, 5313 Klingnau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.12.2008. Zweck: Vertrieb von digitalen Anzeige- und In-
formationssystemen und digitalen Einbaumessinstrumenten in
der Schweiz; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche er-
werben oder verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darle-
hen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 08.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schäfer, Karlheinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Leichlingen (DE), Gesellschafter,

mit Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gebhardt, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Glad-
bach (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 95 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schmid, Peter, von Schaffhausen, in
Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1184 vom 30.01.2009
(04863146 / CH-400.4.031.355-1)

■ Key Bühler, in Klingnau, CH-400.1.030.960-1, Nägeliweg
1, 5313 Klingnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Lebensberatung; Recycling und Engineering im Plastikbereich;
Transporte; Export und Import von sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Bühler, Ljiljana, von Basel, in Kling-
nau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1185 vom 30.01.2009
(04863148 / CH-400.1.030.960-1)

■ SHOWKONTAKT Management & Vermittlung / Hug-
genberger
, in E n d i n g e n , CH-400.1.030.961-6, Rankstrasse
19, 5304 Endingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Organisation und Durchführung von Anlässen, Vermitt-
lung von Künstlern im In- und Ausland sowie diesbezügliches Ma-
nagement. Eingetragene Personen: Huggenberger-Metzger, Re-
gina, von Seon, in Endingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1186 vom 30.01.2009
(04863150 / CH-400.1.030.961-6)

■ Stoffkiste Imthurn, in Küttigen, CH-400.1.030.962-4,
Brandackerstrasse 14, 5024 Küttigen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Stoffen und Zubehör sowie Her-
stellung und Verkauf von Kleidern. Eingetragene Personen: Im-
thurn, Simone Tatjana, von Opfertshofen SH und Merenschwand,
in Küttigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1187 vom 30.01.2009
(04863152 / CH-400.1.030.962-4)

■ van Graaf GmbH & Co KG, Wien, Zweigniederlas-
sung Spreitenbach
, in S p r e i t e n b a c h , CH-400.9.031.356-4,
Einkaufszentrum Tivoli, 8957 Spreitenbach, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: FN 284509 x. Firma Hauptsitz: van Graaf GmbH & Co KG.
Rechtsform Hauptsitz: Kommanditgesellschaft nach österreichi-
schem Recht. Hauptsitz: Wien (AT). Angaben zur Zweigniederlas-
sung: Zweck: Handel mit Textilien und alle damit zusammenhän-
genden Geschäfte. Eingetragene Personen: Wonnemann, Ludger,
deutscher Staatsangehöriger, in Aumühle (DE), Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cloppenburg,
James, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieder-
kehr, Jörg, von Gossau ZH und Opfikon, in Geroldswil, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1188 vom 30.01.2009
(04863154 / CH-400.9.031.356-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. & S. Vokinger, in Wohlen  AG, CH-400.2.011.868-7,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21.01.1992, S. 274). Firma
neu: A. & S. Vokinger in Liquidation. Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vo-
kinger, Stefan, von Stans, in Wollerau, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Vokinger, Anna, von Stans, in Wollerau,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1189 vom 30.01.2009
(04863156 / CH-400.2.011.868-7)

■ Affolter Uhren, Juwelen AG, in Zofingen, CH-
400.3.017.182-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 1, Publ. 4408080). Statutenänderung: 26.11.2008. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Affolter Bijouterie
AG, in Willisau Stadt, das Warenlager und die Einrichtungen der
bisherigen Betriebsstätte Zofingen, gemäss einer noch zu erstel-
lenden Inventarliste, zum Preise von höchstens CHF 1’800’000.–
zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elek-

tronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brügger, Edgar, von Willisau und Dagmer-
sellen, in Willisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1190 vom 30.01.2009
(04862680 / CH-400.3.017.182-9)

■ Alaxa Consulting AG, in Baden, CH-020.3.019.715-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 1, Publ.
4049866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1191 vom 30.01.2009
(04862682 / CH-020.3.019.715-0)

■ All Internet GmbH, in Möhlin, CH-400.4.023.594-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2002, S. 1, Publ. 539716). Firma neu: All Internet GmbH
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 10.12.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ebner geb. Maier, Jutta Ulrike, deut-
sche Staatsangehörige, in Möhlin, Gesellschafterin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Maier, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Laufenburg (D), Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1192 vom 30.01.2009
(04863158 / CH-400.4.023.594-1)

■ Andres & Frey AG in Liquidation, in Wiliberg, CH-
400.3.029.147-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2007, S. 1, Publ. 4222132). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1193 vom 30.01.2009
(04862684 / CH-400.3.029.147-0)

■ ARIMO AG, in Staufen, CH-400.3.030.734-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 1, Publ. 4574516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3),
in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1194 vom 30.01.2009
(04862686 / CH-400.3.030.734-7)

■ Aroda AG, in Birr, CH-400.3.029.058-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 1, Publ. 4077436). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden,
Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand und Revisi-
onsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1195 vom 30.01.2009
(04862688 / CH-400.3.029.058-3)

■ ATC Design GmbH, in Zofingen, CH-400.4.020.089-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2003, S. 2, Publ. 942268). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1257 vom 30.01.2009
(04863194 / CH-400.4.020.089-7)

■ Autex Autotechnik AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.027.207-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27.12.2007, S. 1, Publ. 4261904). Statutenänderung: 05.11.2008.
Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 05.11.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
100’000.00 auf CHF 500’000.00 durch Ausgabe von 400 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 erhöht. Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 05.11.2008 das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Autex, H. Meier +
P. Schmid, in Othmarsingen (CH-400.2.009.408-4), gemäss Ver-
trägen vom 05.11.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007 mit

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

Aktiven von CHF 2’563’724.32 und Passiven von CHF 899’659.62,
wofür 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
1’264’064.70 als Forderung gutgeschrieben werden. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pemag Revisions
AG, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1196 vom 30.01.2009
(04863160 / CH-400.3.027.207-0)

■ Autospritzwerk Schinznach-Bad GmbH, in Schinz-
n a c h - B a d , CH-400.4.024.784-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 1, Publ. 1229274). Sta-
tutenänderung: 19.01.2009. Firma neu: Spiess Web GmbH.
Sitz neu: B r u g g . Domizil neu: Ziegelweg 16, 5200 Brugg. Zweck
neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich EDV, Internet,
Webdesign und Webpublishing, insbesondere Beratung, Planung,
Entwicklung, Design, Realisation, Einführung und Unterhalt von
Websites sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten, wie Vermitt-
lung von Provider, Hostingplatz, virtueller Server, EDV-Schulung,
IT-Support, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Waren
des EDV-Sektors wie Hard- und Software; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Ro-
bert, von Heiden, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Spiess,
Erika, von Heiden, in Brugg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1197 vom 30.01.2009
(04863162 / CH-400.4.024.784-9)

■ AZK Betriebe AG, in Baden, CH-400.3.027.764-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 1, Publ. 4667984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn,
Iren, von Illnau-Effretikon, in Riniken, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Casutt, Claudio, von Falera, in Schinznach Dorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buzzi di Marco, Mario, von Stabio,
in Brugg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gubler, Jacqueline, von Lostorf, in Winznau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1198 vom 30.01.2009
(04862690 / CH-400.3.027.764-4)

■ AZK Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.027.765-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 1, Publ.
4667986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Iren, von Illnau-Effretikon, in Riniken, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Casutt, Claudio, von Falera, in Schinznach
Dorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Buzzi di Marco, Mario, von
Stabio, in Brugg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gubler, Jacqueline, von Lostorf, in Winznau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1199 vom 30.01.2009
(04862692 / CH-400.3.027.765-2)

■ Bäuerliche Arbeitsgruppe Qualitätskompost, Ja-
kob Regez, Andreas Schweizer, Erich Traub
,  in  S t e t t e n
A G , CH-400.2.016.173-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
22.03.1994, S. 1551). Firma neu: Bäuerliche Arbeitsgruppe
Qualitätskompost Regez & Co.
. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Regez, Jakob, von Oberwil BE, in
Stetten AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Regez, David, von Oberwil im
Simmental, in Stetten AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1200 vom 30.01.2009
(04863164 / CH-400.2.016.173-6)

■ Bernerhaus-AG, in Baden, CH-400.3.915.228-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 2, Publ. 4299686).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1201 vom 30.01.2009
(04862694 / CH-400.3.915.228-8)

■ BP Beratungs AG, bisher in Basel, CH-270.3.001.044-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.1999, S. 7968). Grün-
dungsstatuten: 20.03.1992, Statutenänderung: 03.12.2008. Firma
neu: Fankhauser Consulting AG.  Sitz  neu:  O f t r i n g e n .  Do-
mizil neu: Obere Hauptstrasse 11, 4665 Oftringen. Zweck: Betrieb
von Treuhand-, Vermittlungs- und Beratungsgeschäften aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Liegenschaften, Grundstücke, Patente und Li-
zenzen erwerben, vermieten, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Na-
menaktien zu CHF 2’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe. Streichung der statu-
tarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend (wie bisher); Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Scheurer, Hans, von Bargen BE, in Oftringen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Treuhand, Fi-
duciaire Yvan Fankhauser, in Oftringen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Alain, von

Burgdorf, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Fankhauser, Yvan, von Burgdorf, in Of-
tringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1202 vom 30.01.2009
(04863166 / CH-270.3.001.044-2)

■ Brun Restaurationsbetrieb GmbH, in Wohlen  AG,
CH-400.4.017.825-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996, S. 6116). Statutenänderung:
01.12.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Einschreibebrief an deren letzte bekannte Adresse. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brun-Fischer, Madeleine, von
Entlebuch, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1203 vom 30.01.2009
(04862696 / CH-400.4.017.825-4)

■ Buebechilch AG, in Kaiseraugst, CH-400.3.005.380-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 1, Publ.
4212374). Statutenänderung: 08.12.2008. Domizil neu: Rinau-
strasse 1040, 4303 Kaiseraugst. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sibold-Frey, Walter, von Bolligen und Rheinfelden, in Bolli-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gruber Partner AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Jean-Claude,
von Basel und Lüterkofen-Ichertswil, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen].
Tagesregister-Nr. 1204 vom 30.01.2009
(04862698 / CH-400.3.005.380-5)

■ Burkard, Meyer. Architekten BSA Aktiengesell-
schaft
, in B a d e n , CH-400.3.022.539-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 2, Publ. 4292530). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Ba-
den, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und
Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1205 vom 30.01.2009
(04862700 / CH-400.3.022.539-1)

■ CaldronTec GmbH, in Gränichen, CH-400.4.028.910-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 1, Publ. 4011410). Statutenänderung: 23.01.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1206 vom 30.01.2009
(04862702 / CH-400.4.028.910-1)

■ City-Pneu AG, in Wettingen, CH-400.3.005.872-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 1, Publ. 3198624).
Firma neu: City-Pneu AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.12.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutz, Max, von
Meilen, in Wettingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1207 vom 30.01.2009
(04863168 / CH-400.3.005.872-7)

■ Deliciel AG, in Birmenstorf AG, CH-400.3.023.978-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 1, Publ.
4189924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel,
Stephan, von Ringgenberg BE, in Hünenberg See, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Phoenix (Arizona/USA)].
Tagesregister-Nr. 1208 vom 30.01.2009
(04862704 / CH-400.3.023.978-7)

■ Deulen AG in Liquidation, in Stein  AG, CH-
400.3.008.535-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007,
S. 2, Publ. 3891926). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1209 vom 30.01.2009
(04862706 / CH-400.3.008.535-7)

■ Emil Frey AG, in Safenwil, CH-400.9.006.617-6, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 2, Publ.
4147006), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.909.437-9. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintra-
gungsdatum: 03.06.1954]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schnell, Dr. Hans Jörg, von Güt-
tingen, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreier, René H., von Trub, in Zürich, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frey, Walter, von Zürich und Biberstein,
in Küsnacht, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Büchler, Adrian, von Kölliken, in Bellikon, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Roland, von Zürich, in Be-
rikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhom-
berg, Philipp, von Zumikon, in Herrliberg, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Zell LU, in Steinach,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stössel, Werner, von
Bäretswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ungricht Müller, Christiane, von Bütschwil, in Veltheim AG, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spuhler, Beatrice, von

Rümikon und Wislikofen, in Ehrendingen, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofmann, Enrico, von Zürich, in Oberengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1210 vom 30.01.2009
(04863170 / CH-400.9.006.617-6)

■ Ermitin AG, in Remetschwil, CH-400.3.028.911-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 1, Publ.
4011412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1211 vom 30.01.2009
(04862708 / CH-400.3.028.911-2)

■ Genossenschaft Kunsteisbahn Oberwynental, in
R e i n a c h   A G , CH-400.5.004.003-6, Genossenschaft (SHAB Nr.
122 vom 27.06.2007, S. 2, Publ. 3995504). Statutenänderung:
31.10.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im ’Wynen-
taler Blatt’ und, soweit es das Gesetz verlangt, im SHAB. Gemäss
Erklärung des Vorstandes vom 21.01.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gloor, Barbara, von Birrwil, in Beinwil am See, Mitglied
der Verwaltung und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Reinach AG]; Gautschi, Margrit, von Gontenschwil und
Reinach AG, in Reinach AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Koch, Andreas, von Büttikon, in Wohlen AG,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1212 vom 30.01.2009
(04862710 / CH-400.5.004.003-6)

■ Genossenschaft Mensa Kanti Wettingen, in Wettin-
g e n , CH-400.5.026.823-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 2, Publ. 4718754). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1213 vom 30.01.2009
(04862712 / CH-400.5.026.823-2)

■ Germann + Gfeller Immobilien AG, in Wettingen,
CH-400.3.021.344-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2002, S. 1). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1214 vom 30.01.2009
(04862714 / CH-400.3.021.344-8)

■ GLAESER Baden AG, in Baden, CH-400.3.022.010-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 2, Publ.
3999494). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1215 vom 30.01.2009
(04862716 / CH-400.3.022.010-5)

■ Hack Autotreff AG, in Unterkulm, CH-400.3.010.693-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 2, Publ.
4756408). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hack, An-
dreas, von Wettswil am Albis, in Gränichen, mit Einzelprokura
[bisher: in Boniswil].
Tagesregister-Nr. 1216 vom 30.01.2009
(04862718 / CH-400.3.010.693-8)

■ Häusermann Autospenglerei GmbH, in Bergdieti-
k o n , CH-400.4.027.261-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 1, Publ. 3209316). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1217 vom 30.01.2009
(04862720 / CH-400.4.027.261-4)

■ Herines AG, in Möhlin, CH-280.3.008.811-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 2, Publ. 4628288). Sta-
tutenänderung: 20.01.2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 1218 vom 30.01.2009
(04863172 / CH-280.3.008.811-5)

■ Herkules Kunststoff AG in Liquidation, in Menzi-
k e n , CH-400.3.019.991-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2007, S. 1, Publ. 3986518). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1219 vom 30.01.2009
(04862722 / CH-400.3.019.991-2)

■ Herzog Kull Group AG, in Aarau, CH-400.3.003.171-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 2, Publ.
4011462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Franz, von Schlierbach, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Christian, von Lau-
perswil, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Ambühl, Hans Ulrich, von Büron
und Schötz, in Büron, mit Kollektivprokura zu zweien; Hochstras-
ser, Roland, von Densbüren, in Hunzenschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1220 vom 30.01.2009
(04862724 / CH-400.3.003.171-0)

■ Husag Immobilien- und Beteiligungs-AG, in Wettin-
g e n , CH-400.3.927.062-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
28.05.2008, S. 1, Publ. 4494712). Statutenänderung: 20.11.2008.
Domizil neu: Jurastrasse 58, 5430 Wettingen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revida Hochstrasse GmbH, in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1221 vom 30.01.2009
(04862726 / CH-400.3.927.062-2)

■ Huser AG, in Wettingen, CH-400.3.905.249-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 1, Publ. 4494714).
Statutenänderung: 20.11.2008. Domizil neu: Jurastrasse 58, 5430
Wettingen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revida
Hochstrasser GmbH, in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1222 vom 30.01.2009
(04862728 / CH-400.3.905.249-3)

■ Huser Trans-Sped AG, in Wettingen, CH-
400.3.015.748-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26.10.1995, S. 5899). Statutenänderung: 20.11.2008. Domizil
neu: Jurastrasse 58, 5430 Wettingen. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revida Hochstrasser GmbH, in Rotkreuz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1223 vom 30.01.2009
(04862730 / CH-400.3.015.748-9)

■ Ibek Electronic AG, in Wettingen, CH-400.3.010.331-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.1998, S. 6378). Sta-
tutenänderung: 20.11.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revida
Hochstrasse GmbH, in Risch, Revisionsstelle; Ziörjen, Ernst, von
Zweisimmen, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Pus-
kas, Korina, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1224 vom 30.01.2009
(04862732 / CH-400.3.010.331-9)

■ immo-floor ag, in Niederrohrdorf, CH-400.3.026.448-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 1, Publ.
2796528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1225 vom 30.01.2009
(04862734 / CH-400.3.026.448-1)

■ Ingenieurbüro Hans Eichenberger AG, in Lenzburg,
CH-400.9.001.970-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom
27.08.2004, S. 2, Publ. 2423898), mit Hauptsitz in: Zürich. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.913.232-3. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [bisher: Eintragung im HR am Hauptsitz: 30.03.1965].
Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Notter, Robert, von Winterthur, in Schlieren, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schrag, Claudius, von Bassersdorf ZH, in Brütten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Landis, Werner, von Winterthur,
in Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kölliker, Heinz, von
Rohrbach und Zürich, in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sigrist, Christian, von Sigriswil, in Steinmaur, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buchser, Rolf, von Grüsch, in Schöftland, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Denz, Thomas, von Teuffenthal BE, in Spreitenbach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim, Ru-
dolf, von Zürich und Rorschach, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; JeanRichard dit Bressel, René,
von La Sagne, in Lenzburg, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederba-
cher, Martin, von Zürich, in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder, Armin, von Rünenberg,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1226 vom 30.01.2009
(04863174 / CH-400.9.001.970-6)

■ Interessengemeinschaft für das Shopping Center
Spreitenbach
, in S p r e i t e n b a c h , CH-400.3.923.208-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 2, Publ.
3993274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Levy, Ivan, von Herrliberg, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1227 vom 30.01.2009
(04862736 / CH-400.3.923.208-2)

■ Irene Bürgi Immobilien GmbH, in Frick, CH-
400.4.019.545-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4315). Statutenänderung: 19.11.2008.
Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/-über-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/-übernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt anlässlich ihrer Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 17.06.1998 die Liegenschaft GB Frick Nr. 122, Plan 2, Parz.
122, mit einem Verkehrswert von CHF 197’000.– und einer Hypo-
thekarschuld von CHF 170’000.– zum Preise von CHF 27’000.–,
wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
7’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi-
Jegge, Irene, von Zeihen, in Frick, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Bürgi, Reto, von Zeihen, in Frick, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Romanshorn].
Tagesregister-Nr. 1228 vom 30.01.2009
(04863176 / CH-400.4.019.545-3)

■ Isotech Aarau AG, in Aarau, CH-400.3.020.985-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 2, Publ. 4436520).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Karl Baur, Treuhand (CH-400.1.015.711-7), in Hunzen-
schwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1229 vom 30.01.2009
(04862738 / CH-400.3.020.985-5)

■ Jura-Holding, in Aarau, CH-400.3.922.104-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 2, Publ. 4175304).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mani-
fold, Albert, irischer Staatsangehöriger, in Kiltegan (IE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Morris, Henry, irischer
Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dublin (IRL),
Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sandmeier, Urs, von Seengen, in Aarau, Vizepräsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sager, Christian, von Men-
ziken und Allschwil, in Allschwil, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied)
mit Kollektivprokura zu zweien]; Spring, Ulrich, von Steffisburg,
in Bottenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedi-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aebi, Olivier, von See-
berg, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riner, Markus,
von Herznach, in Veltheim AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1230 vom 30.01.2009
(04862740 / CH-400.3.922.104-7)

■ Kappeler - Stiftung, in Wettingen, CH-400.7.000.115-2,
Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 2, Publ. 4800022). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3),
in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1231 vom 30.01.2009
(04862742 / CH-400.7.000.115-2)

■ Knecht + Partner Modellbau AG, in Wettingen, CH-
400.3.015.346-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16.06.2008, S. 2, Publ. 4523792). Statutenänderung: 01.12.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revida Hochstrasser GmbH,
in Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1232 vom 30.01.2009
(04862744 / CH-400.3.015.346-5)

■ Konedeco GmbH, in Gebenstorf, CH-400.4.024.455-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11.01.2008, S. 2, Publ. 4285626). Statutenänderung: 27.01.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Mirco, von
Würenlingen, in Würenlingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kone, Kelli,
ivorischer Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00]; Keller, Eduard, von Waldkirch, in Untersiggenthal, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].
Tagesregister-Nr. 1233 vom 30.01.2009
(04863178 / CH-400.4.024.455-6)

■ Linde Büttikon GmbH, in Büttikon, CH-020.4.025.735-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
24.10.2008, S. 2, Publ. 4704204). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: P. Meier AG, Treuhand- und Beratungsstelle für das
Gastgewerbe, Zürich (CH-020.3.917.024-1), in Zürich, Revisions-
stelle;
Tagesregister-Nr. 1234 vom 30.01.2009
(04862746 / CH-020.4.025.735-7)

■ Manessi AG, in Aarau, CH-400.3.009.905-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1998, S. 1214). Statutenänderung:
20.01.2009, 28.01.2009. Sitz neu: E r l i n s b a c h   A G . Domizil
neu: Aarauerstrasse 36, 5018 Erlinsbach. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erni & Co Treuhandgesellschaft Aarau, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger,
Annaros, von Beinwil am See, in Erlinsbach AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niedergösgen].
Tagesregister-Nr. 1235 vom 30.01.2009
(04863180 / CH-400.3.009.905-5)

■ Metron AG, in Brugg, CH-400.3.920.128-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 2, Publ. 4713762). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3),
in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1236 vom 30.01.2009
(04862748 / CH-400.3.920.128-9)

■ Metron Architektur AG, in Brugg, CH-400.3.920.127-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 1, Publ.
4616694). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1237 vom 30.01.2009
(04862750 / CH-400.3.920.127-3)

■ Novo Inform AG, in Bergdietikon, CH-400.3.008.936-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 2, Publ.
3845696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vokinger, Kerstin Noëlle, von Zürich und Seewen, in Bergdie-
tikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1238 vom 30.01.2009
(04862752 / CH-400.3.008.936-1)

■ Oertli GmbH, Farben- und Malergeschäft, in Erlins-
b a c h   A G , CH-400.4.024.799-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003, S. 1, Publ. 1235750). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oertli, André, von Ossingen, in Erlinsbach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Er-
linsbach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 1239 vom 30.01.2009
(04862754 / CH-400.4.024.799-2)

■ Oracle Software (Schweiz) GmbH, in Baden, CH-
400.4.018.940-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 2, Publ. 4711884). Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Global Knowledge Network
(Schweiz) GmbH, in Affoltern am Albis (CH-020.3.006.892-8), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 08.01.2009 und Bilanz per 24.09.2008.
Aktiven von CHF 2’087’381.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’834’579.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stammanteile der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagesregister-Nr. 1240 vom 30.01.2009
(04863612 / CH-400.4.018.940-7)

■ Otto Halter AG, in Baden, CH-400.3.004.563-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 2, Publ. 4510872).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1241 vom 30.01.2009
(04862756 / CH-400.3.004.563-7)

■ Raiffeisenbank Surbtal-Wehntal Genossenschaft, in
L e n g n a u   A G , CH-400.5.912.088-1, Genossenschaft (SHAB Nr.
140 vom 22.07.2008, S. 2, Publ. 4584394). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Lea, von Bad Zurzach und Oftringen,
in Bad Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1242 vom 30.01.2009
(04862820 / CH-400.5.912.088-1)

■ RH Garagentore & Metallkonstruktionen GmbH, in
B e s e n b ü r e n , CH-400.4.028.255-5, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 2, Publ. 4490526).
Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Handeln mit und
Montieren von Garagetoren sowie Erstellen von und Handeln mit
Metallkonstruktionen und Apparaturen aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Dritte
eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Ro-
bert, von Besenbüren, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Huber, René, von Besenbüren, in Arni AG, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1243 vom 30.01.2009
(04863182 / CH-400.4.028.255-5)

■ Rubauplan AG, in Baden, CH-400.3.002.722-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1636). Statutenän-
derung: 26.11.2008. Zweck neu: Erbringung von kaufmänni-
schen und administrativen Dienstleistungen, einschliesslich Be-
triebs- und Finanzierungsberatung, Übernahme von Geschäfts-
führungen sowie Planung und Projektierung von Bauvorhaben
aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, neue Betriebe
gründen oder erwerben, sich an gleichen oder ähnlichen Unter-
nehmen beteiligen, Finanzgeschäfte tätigen sowie Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachüber-

nahme: CHF 748’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an ihre Aktionäre und Dritte erfolgen mit gewöhnli-
chem Brief, sofern gesetzlich vorgeschrieben überdies durch Ver-
öffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heinz Wyss Treuhand & Steuerberatungen,
in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1244 vom 30.01.2009
(04863184 / CH-400.3.002.722-6)

■ Rudolf Steiner-Schulverein Aargau, in Schafis-
h e i m , CH-400.6.001.123-2, Verein (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007,
S. 2, Publ. 3805548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Vries, Ursina, von Zürich und Dagmersellen, in
Wettingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Schafis-
heim, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär, Ni-
klaus, von Walterswil BE, in Schafisheim, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wannert, Elisabeth,
deutsche Staatsangehörige, in Rupperswil, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blazinic, Zeljko, von Her-
giswil bei Willisau, in Mägenwil, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Hans, von Dür-
renäsch, in Dürrenäsch, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1245 vom 30.01.2009
(04862822 / CH-400.6.001.123-2)

■ Senator Verwaltungs AG, in Baden, CH-400.3.006.893-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2000, S. 8487). Sta-
tutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Beteiligung an und Fi-
nanzierung von Unternehmungen aller Art im In- und Ausland
sowie Handel mit Waren aller Art; kann im Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre und
Dritte erfolgen mit gewöhnlichem Brief, sofern gesetzlich vorge-
schrieben überdies durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heinz Wyss Treuhand & Steuerberatungen,
in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1246 vom 30.01.2009
(04863186 / CH-400.3.006.893-9)

■ Shoppi Tivoli Management AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.022.439-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19.06.2008, S. 2, Publ. 4529168). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Levy, Ivan C., von Herrliberg, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1247 vom 30.01.2009
(04862824 / CH-400.3.022.439-7)

■ Spichiger ADL GmbH, in Buchs AG, CH-400.4.023.805-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2002, S. 1, Publ. 660458). Statutenänderung: 02.12.2008.
Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Kornweg 2, 5000 Aarau. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spi-
chiger, Robert, von Oeschenbach, in Buchs AG, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Spi-
chiger, Christian, von Oeschenbach, in Buchs AG, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Spichiger,
Thomas, von Oeschenbach, in Aarau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Buchs AG].
Tagesregister-Nr. 1248 vom 30.01.2009
(04863188 / CH-400.4.023.805-9)

■ Strasser & Vögtli Treuhand AG, in Küttigen, CH-
400.3.024.305-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27.10.2008, S. 2, Publ. 4705998). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Waldhof Revisionen GmbH, in Unter-
ägeri, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pedroja, Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in
Veltheim AG, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Vögtli, Ronnie, von Hoch-
wald, in Hirschthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Strasser, Beat, von Aarau, in Möriken-Wil-
degg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Eggenschwiler, Maria, von Aedermannsdorf, in Oensin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ingold Treuhandpartner AG
(CH-170.3.025.369-9), in Unterägeri, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1249 vom 30.01.2009
(04862826 / CH-400.3.024.305-2)

■ SUBARU SCHWEIZ AG, in Safenwil, CH-020.3.924.891-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 2, Publ.
4748680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk,
René, von Uerkheim, in Rothrist, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kläy, Alain, von Walkringen, in Neuendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1250 vom 30.01.2009
(04862828 / CH-020.3.924.891-0)

■ thv AG, in Aarau, CH-400.3.911.163-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 3, Publ. 4761154). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Glaus, Stefan, von Niederried
bei Interlaken, in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1251 vom 30.01.2009
(04862830 / CH-400.3.911.163-7)

■ Transparento Services GmbH, in Untersiggenthal,
CH-400.4.030.847-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 1, Publ. 4620630). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sommer, Beat, von Sumis-
wald, in Florianópolis (BR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Untersiggenthal]; Sommer, Hans, von Sumiswald, in
Lenzburg, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1252 vom 30.01.2009
(04862832 / CH-400.4.030.847-2)

■ Walker Architekten AG, in Brugg, CH-400.3.020.574-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 2, Publ.
4542296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Biasio
Güntert, Flavia, von Mumpf, in Baden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1253 vom 30.01.2009
(04862834 / CH-400.3.020.574-2)

■ Wassmann AG Modell- und Prototypenbau, in Rup-
p e r s w i l , CH-400.3.004.250-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216
vom 07.11.1994, S. 6087). Statutenänderung: 22.01.2009. Zweck
neu: Betrieb einer Modell- und Prototypenbauwerkstätte, Herstel-
lung von Holzwaren sowie Verkauf von branchenverwandten Wa-
ren; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treuhand AG,
Schöftland, in Schöftland, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1254 vom 30.01.2009
(04863190 / CH-400.3.004.250-1)

■ Witholz GmbH, in Leibstadt, CH-400.4.023.480-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002,
S. 2, Publ. 583612). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmiederer, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uehlingen-Birkendorf (D), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1255 vom 30.01.2009
(04862836 / CH-400.4.023.480-0)

■ ZIMAC Schweiz GmbH, in Hausen  AG, CH-
400.4.026.859-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 1, Publ. 2993168). Statutenänderung:
15.12.2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Management- und Sportcoaching, Unterstützung und
Analysen im Umgang mit Firmenrisiken, Projekt- und Krisenma-
nagement, Reorganisation, Prozessdesign, Durchführung von
Anlässen und Weiterbildungskursen, Personalverleih sowie Han-
del mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigneiderlassun-
gen errichten, sich an anderen oder verwandten Unternehmen be-
teiligen oder Kooperationen eingehen sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Markus, von
Weggis und Vitznau, in Hausen AG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00];
Zimmermann-Hasler, Rosmarie, von Weggis und Vitznau, in Hau-
sen AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 1256 vom 30.01.2009
(04863192 / CH-400.4.026.859-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autex, H. Meier + P. Schmid, in Othmarsingen, CH-
400.2.009.408-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26.01.2006, S. 1, Publ. 3214262). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die
Aktiven und Passiven sind an die Autex Autotechnik AG, in Oth-
marsingen, (CH-400.3.027.207-0), übergegangen. Die Liquida-
tion ist beendet. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1258 vom 30.01.2009
(04863196 / CH-400.2.009.408-4)

■ Gebr. Böller in Liquidation, in Frick, CH-
400.2.910.246-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 2, Publ. 4508396). Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1259 vom 30.01.2009
(04863198 / CH-400.2.910.246-8)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 3, publi-
zierten Tagesregister-Eintrags vom 05. 01. 2009, Nr. 570, die irr-
tümlich anstelle der Nr. 3 gesetzt worden ist. die Domo AG, in
A p p e n z e l l ,  CH-310.3.001.574-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5
vom 09. 01. 2009, S. 3, Publ. 4816816).
Tagesregister-Nr. 3 vom 30.01.2009
(04862998 / CH-310.3.001.574-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 2, publi-
zierten Tagesregister-Eintrags vom 05. 01. 2009, Nr. 568, die irr-
tümlich anstelle der Nr. 1 gesetzt worden ist. Moser Schleifser-
vice Ostschweiz
,  in  A p p e n z e l l ,   CH-310.1.001.931-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 2,
Publ. 4816812).
Tagesregister-Nr. 1 vom 30.01.2009
(04862994 / CH-310.1.001.931-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 2, publi-
zierten Tagesregister-Eintrags vom 05. 01. 2009, Nr. 569, die irr-
tümlich anstelle der Nr. 2 gesetzt worden ist. Schwarzkunst,
Jeannine Meier & Jürgen Wössner
,  in  S c h l a t t - H a s l e n ,
CH-310.2.001.932-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2009, S. 2, Publ. 4816814).
Tagesregister-Nr. 2 vom 30.01.2009
(04862996 / CH-310.2.001.932-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gadez, Schmuck u. Kleider Regula Schildknecht, in
T e u f e n   A R ,  CH-300.1.016.063-6, Dorf 3, 9053 Teufen AR, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Schmuck
und Kleidern. Eingetragene Personen: Schildknecht, Regula, von
Waldkirch und Bischofszell, in Niederteufen (Teufen AR), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 155 vom 30.01.2009
(04862986 / CH-300.1.016.063-6)

■ Service Industrie’s Herisau GmbH, in Herisau, CH-
300.4.016.064-7, Kreuzstrasse 5, 9100 Herisau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
von Dämmstoffen und der Nahrungsergänzung Juice Plus nach
Österreich, Deutschland und der Schweiz. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner
auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kubli, Carmen, deutsche Staats-
angehörige, in Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100;
Kubli, Heinrich, von Netstal, in Herisau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 156 vom 30.01.2009
(04862988 / CH-300.4.016.064-7)

■ ssi-recycling GmbH, in Urnäsch, CH-300.4.016.065-5,
Herisauerstrasse 13, 9107 Urnäsch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Reziklierung von Strassenschacht-
inhalt, Restwasserklärung vor Ort und die damit zusammenhän-
genden Arbeiten und Dienstleistungen in der ganzen Schweiz. Die
Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängenden Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundei-
gentum erwerben und veräussern und Kapitalanlagen aller Art
halten und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Müller, Stefan, von Herisau, in Urnäsch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100; Frischknecht,
Otto, von Schwellbrunn, in Schwellbrunn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammanteilen von
je CHF 100; Frischknecht, Konrad, von Schwellbrunn, in Herisau,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 157 vom 30.01.2009
(04863478 / CH-300.4.016.065-5)

■ Waldegg Immobilien GmbH, in Walzenhausen, CH-
300.4.016.066-0, Haus 1023, 9428 Lachen-Walzenhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Erstellung, Vermietung, Verwaltung, Vermittlung und Verkauf von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-

sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Schulstrasse
41, 9327 Tübach. Eingetragene Personen: Rutishauser, Bruno,
von Langrickenbach, in Tübach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Rutishauser, Benito, von Langrickenbach, in Tübach,
Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 158 vom 30.01.2009
(04863480 / CH-300.4.016.066-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Heinz Bischofberger, EDV-Beratung, bisher in Stein-
a c h ,  CH-320.1.037.735-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212
vom 01. 11. 1994, S. 5980). Sitz neu: W o l f h a l d e n .  Domizil
neu: Dorf 1278, 9427 Wolfhalden. Zweck neu: EDV-Beratung und
allgemeine Beratungen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bischofberger, Heinz, von Oberegg, in Wolfhalden, Inhaber,
mit Einzelunterschrift (bisher: in Steinach); Bischofberger, Elisa-
beth, von Oberegg, in Wolfhalden, mit Einzelunterschrift (bisher:
in Steinach).
Tagesregister-Nr. 159 vom 30.01.2009
(04863854 / CH-320.1.037.735-8)

■ Rudolf und Gertrud Bünzli-Scherrer-Stiftung, in
T r o g e n ,  CH-300.7.011.678-5, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2005, S. 2, Publ. 3084218). Domizil neu: c/o Dr. Traudl
Eugster, Berg 30, 9043 Trogen. Weitere Adresse: c/o Rechtsanwalt
Markus Joos, Marktplatz 4, Postfach 646, 9004 St. Gallen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vallender, Dr.
Dorothea, von Trogen, in Trogen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Falkner, Dr. Gerhard, von Basel, in Trogen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tunger, Albrecht, von
Trogen, in Trogen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bührer, Dr. Walter, von
Lohn SH und Uster, in Trogen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Eugster, Dr.
Gertraude genannt Traudl, von Trogen, in Trogen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Surber, Peter, von Zürich, in Tro-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fricker, Verena,
von Wittnau, in Trogen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; kT Krapf Treuhand AG (CH-320.4.041.984-1), in St. Gal-
len, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 160 vom 30.01.2009
(04862990 / CH-300.7.011.678-5)

■ Walo Bertschinger AG St. Gallen, in Herisau, CH-
300.9.010.089-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom
18. 08. 2008, S. 2, Publ. 4615546), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Domizil neu: Melonenstrasse 13, 9100 Herisau.
Tagesregister-Nr. 161 vom 30.01.2009
(04862992 / CH-300.9.010.089-5)

■ Züst Holztechnik GmbH, bisher in St.  Margrethen,
CH-320.4.053.231-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 13, Publ. Nr. 2211482). Grün-
dungsstatuten: 02.04.2003. Statutenänderung: 29. 01. 2009. Sitz
neu: W o l f h a l d e n .  Domizil neu: Kindergartenstrasse 1142,
9427 Wolfhalden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Schreinerei, inkl. Planung und Ausführung von GU-
Arbeiten sowie Handel mit sämtlichen Produkten, die in irgend ei-
ner Form damit zusammenhängen, insbesondere auch von Kü-
chengeräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtige Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Manfred Züst, in
St. Gallen, mit Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu erstel-
lenden Bilanz per 31.12.2002 zum Maximalpreis von CHF 45’000
zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züst, Ernst,
von Lutzenberg, in Heiden, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Züst,
Jürg, von Lutzenberg, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züst, Man-
fred, von Lutzenberg, in Wolfhalden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100 (bisher: in St. Gallen, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000); Züst, Judith, von Lutzenberg, in Wolfhalden, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 162 vom 30.01.2009
(04863856 / CH-320.4.053.231-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fromjo GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.043.961-2,
Mühlestrasse 43, 2504 Biel/Bienne , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gastronomiebetriebes.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern und überhaupt alle Geschäfte tätigen und
Verträge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Frommelt, Josef, von Triesenberg,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1158 vom 30.01.2009
(04864512 / CH-036.4.043.961-2)

■ Infiducia, fiduciaire &amp; software, Antonio Bollino, à
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.043.962-7, allée J.-H.-Pestalozzi 88,
2503 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
Objet de l’entreprise: Exploitation d’une fiduciaire; vente, instal-
lation et formation sur des logiciels de gestion d’entreprise. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bollino, Antonio, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1159 du 30.01.2009
(04864514 / CH-036.1.043.962-7)

■ Jägerbäckerei GmbH, in Köniz, CH-036.4.043.963-3,
Haltenstrasse 328, 3145 Niederscherli, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.01.2009. Zweck: Bäckerei-Konditorei, Lebensmittel sowie Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Sahli, Renato, von Frauenkap-
pelen, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1160 vom 30.01.2009
(04864516 / CH-036.4.043.963-3)

■ Lernstudio Heureka GmbH, in Bern, CH-036.4.043.964-
9, Speichergasse 37, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bietet Nachhilfe- und Stützunterricht auf allen
Stufen (Grundschule, Gymnasium, BMS, Passerelle, andere Mit-
telschulen, Berufsschulen, Fachhochschulen, Uni etc.) an sowie
Kurse zur individuellen Prüfungsvorbereitung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, sowie Garantien oder Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schütz, Carlo, von
Sumiswald, in Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1161 vom 30.01.2009
(04864518 / CH-036.4.043.964-9)

■ Mandate transfair Hugo Gerber, in Bern, CH-
036.1.043.965-1, Tscharnerstrasse 39, 3007 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich beruf-
liche Vorsorge sowie im Personalwesen. Eingetragene Personen:
Gerber, Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1162 vom 30.01.2009
(04864520 / CH-036.1.043.965-1)

■ Seeland Logistics GmbH, in Lyss, CH-036.4.043.966-5,
Grenzstrasse 20b, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Logistik-Aufgaben, den
Versand und das Handling von Gütern aller Art für eigene wie auch
auf Rechnung Dritter. Die Gesellschaft ist befugt, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwe-
cke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben
oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Roth, Urs Werner, von Grindelwald,
in Lüscherz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1164 vom 30.01.2009
(04864524 / CH-036.4.043.966-5)

■ WEST Vermögensverwaltung GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.967-0, Wangenstrasse 86a, 3018 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von
Privatpersonen und Institutionen aller Art im In- und Ausland,
namentlich die Erbringung von unabhängigen Finanzdienstleis-
tungen; kann Beratungs- und andere Dienstleistungen im Bereich
der Vermögensbildung und -anlage, einschliesslich der Vermitt-
lung und Verwaltung von Kapitalanlagen, erbringen sowie inter-
disziplinäre Analysen in Vermögensangelegenheiten, insbeson-
dere für Versicherungs-, Anlage- und Steuerfragen durchführen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Peter
Beat, von Zäziwil, in Ortschwaben (Kirchlindach), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1165 vom 30.01.2009
(04864526 / CH-036.4.043.967-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Air-Sport GmbH, in Wiedlisbach, CH-053.4.016.626-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 5, Publ. 4777304). Statutenänderung: 23.12.2009.
Sitz neu: N i e d e r b i p p . Domizil neu: Scharnagelstrasse 3 a, 4704
Niederbipp. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel und Be-
ratung im Sportbereich, ferner in der Baunebenbranche sowie Er-
stellen von Gutachten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, ferner Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief.
Tagesregister-Nr. 1167 vom 30.01.2009
(04864530 / CH-053.4.016.626-1)

■ Amavita GmbH, in Bern, CH-035.4.035.253-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 3,
Publ. 2924654). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Gesundheitswesen, die Vergabe von Lizenzen und ähnlichen
Rechten sowie den Betrieb und die Verwaltung von Apotheken und
Drogerien etc. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GaleniCare Management AG, in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GaleniCare
Holding AG (CH-020.3.917.074-4), in Bern, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: GaleniCare Hol-
ding AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Milliet, Philippe, von
Bonvillars, in Pully, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1168 vom 30.01.2009
(04864532 / CH-035.4.035.253-5)

■ Aubry Christian, agence générale Axa Assurances,
à M o u t i e r , CH-073.1.011.201-7, entreprise individuelle (No.
FOSC 206 du 24.10.2005, p. 3, Publ. 3072410). Nouvelle raison
de commerce: CA Assurances Christian Aubry. Nouvel objet
de l’entreprise: Exploitation d’un bureau de courtier en assuran-
ces.
Registre journalier no 1169 du 30.01.2009
(04864534 / CH-073.1.011.201-7)

■ Baugenossenschaft Fröhlisberg, in Biel/Bienne, CH-
073.5.002.980-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008,
S. 3, Publ. 4582256). Statutenänderung: 24.09.2008. Domizil
neu: c/o Kurt Bangerter, Beundenweg 29, 2503 Biel/Bienne. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Ohne persönliche
Haftung.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vuille, André, von La Sagne, in Biel/Bienne, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Verwalter oder dem Kas-
sier; Liechti, Peter, von Landiswil, in Biel/Bienne, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Verwalter oder dem
Kassier; Lüthi-Wenger, Susanne, von Rüderswil und Blumenstein,
in Studen BE, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Tschank-Vonlanthen, Eliane, von Fribourg und Schmit-
ten FR, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gutknecht, Erich, von Kerzers, in Biel/Bienne, Mitglied und Ver-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

walter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bangerter, Kurt, von Tscheppach, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uhl-
mann, Martin, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied und Ver-
walter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corbat, Trudi, von
Vendlincourt, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Gerber, Werner, von Schangnau, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; ONLINE TREUHAND AG (CH-
280.9.918.274-0), in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1170 vom 30.01.2009
(04862552 / CH-073.5.002.980-0)

■ BBV Treuhand AG, in Ostermundigen, CH-
035.3.012.759-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2008, S. 5, Publ. 4600178). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Donat, von Diessbach bei Büren, in Diess-
bach bei Büren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zehnder, Johann Markus, von Eriswil, in Laupen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1171 vom 30.01.2009
(04862562 / CH-035.3.012.759-6)

■ Bohrbüchsen A.G., in Heimberg, CH-092.3.001.288-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 22.09.2003, S. 3, Publ.
1179820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peter Spielmann, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-
6), in Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1172 vom 30.01.2009
(04862572 / CH-092.3.001.288-3)

■ Bruno’s Pizza Kurier GmbH, in Interlaken, CH-
092.4.017.730-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 3, Publ. 4278164). Statutenänderung:
30.09.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Gastgewerbe sowie den Betrieb einer Piz-
zeria mit Take away. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften
erwerben oder weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. [Die Bestimmung der Liberierung des
Stammkapitals wird gemäss Art. 73 HRegV von Amtes wegen ge-
strichen.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Avsar, Sinan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Arslan, Ramazan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Interlaken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 1173 vom 30.01.2009
(04864536 / CH-092.4.017.730-1)

■ careof kommunikation gmbh, in Bern, CH-
035.4.029.705-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04.09.2001, S. 6843). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerle, Isabel,
von Oberhelfenschwil, in Solothurn, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1174 vom 30.01.2009
(04862574 / CH-035.4.029.705-5)

■ Carrosserie Kyburz AG, in Bern, CH-035.3.032.632-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2003, S. 5, Publ.
2053490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kyburz, Pascal, von Unterkulm, in Kerzers, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1175 vom 30.01.2009
(04862576 / CH-035.3.032.632-2)

■ Coffeeshop Lyss GmbH, in Lyss, CH-073.4.016.743-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2005, S. 4, Publ. 2992864). Statutenänderung: 01.12.2008.
Firma neu: Kaffeeland Steinmann GmbH. Sitz neu: B ä t -
t e r k i n d e n . Domizil neu: Solothurnstrasse 101, 3315 Kräiligen.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Kaffee und
allen mit Kaffee zusammenhängenden Produkten, sowie Repa-
ratur, Verkauf und Vermietung von Haushaltkaffeemaschinen.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben oder veräussern. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum belasten und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Beat, von Ufhusen, in Krauchthal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1176 vom 30.01.2009
(04864538 / CH-073.4.016.743-6)

■ Edelmann PaPrint GmbH, in Riggisberg, CH-
035.2.008.059-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08.08.2005, S. 2, Publ. 2964640). Statutenänderung:
19.11.2008. Sitz neu: T o f f e n . Domizil neu: Bahnweg 2, 3125 Tof-
fen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Pape-
terie und Druckerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die Bestimmungen der Übernahme der Aktiven und
Passiven der gelöschten Einzelfirma ’Marcel Edelmann, Papeterie
und Druckerei Riggisberg’ durch die Kollektivgesellschaft anläss-
lich der Gründung vom 01.08.1993 werden nach Ablauf der 10
Jahresfrist von Amtes wegen gelöscht.] [bisher: Uebernahme der
Aktiven und Passiven der gelöschten Einzelfirma ’Marcel Edel-
mann, Papeterie und Druckerei Riggisberg’, in Riggisberg.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Edelmann, Marcel, von
Zürich und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Mühlethurnen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1177 vom 30.01.2009
(04864540 / CH-035.2.008.059-1)

■ Gebr. Gurtner AG, in Neuenegg, CH-092.3.002.517-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 17.12.2003, S. 4, Publ.
2031976). Statutenänderung: 10.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Handelsbetriebes, insbesondere
für Backwaren aller Art, die Errichtung, die Übernahme und die
Führung von Produktionsbetrieben zur eigenen Herstellung der
Handelswaren. Die Gesellschaft kann im weiteren im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben, Immo-
bilien erwerben oder veräussern und alle mit dem umschriebenen
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden
Geschäfte tätigen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhalter, Eduard
Dr., von Langnau im Emmental, in Uebeschi, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Burkhalter, Lorenz, von Langnau im Em-
mental, in Hilterfingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1178 vom 30.01.2009
(04864542 / CH-092.3.002.517-8)

■ Gurtner Verwaltungen AG, in Neuenegg, CH-
035.3.005.972-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2005,
S. 3, Publ. 2787178). Statutenänderung: 10.12.2008. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burkhalter, Lorenz, von Langnau im Em-
mental, in Hilterfingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1179 vom 30.01.2009
(04862578 / CH-035.3.005.972-1)

■ Hans Ammann AG, in Bern, CH-035.3.012.253-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1998, S. 8647). Statutenän-
derung: 28.01.2009. Sitz neu: D e i s s w i l  b e i  M ü n c h e n b u c h -
s e e . Domizil neu: Lyssstrasse 12, 3053 Deisswil bei München-
buchsee. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Gartenbaugeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann-Weber,
Margrit, von Wynau, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift; Ammann, Hans, von Wynau, in Bern, mit Einzel-
unterschrift; Visa Treuhand- und Revisions AG, in Bolligen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann, René, von Wynau, in Deisswil bei Münchenbuchsee, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]; Engel Ammann,
Verena, von Twann und Leuk, in Deisswil bei Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1180 vom 30.01.2009
(04864544 / CH-035.3.012.253-6)

■ HEUSSER AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.002.635-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 4, Publ.
3880514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1181 vom 30.01.2009
(04862604 / CH-035.3.002.635-6)

■ Honegger Reinigungen AG, in Köniz, CH-
035.3.002.905-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 4, Publ. 4843680). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Casanova, Renzo, von Ligornetto, in Donatyre, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Rolf, von Schmie-
drued, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossglauser
+ Kerényi Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle [bisher: Grossglauser Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 1182 vom 30.01.2009
(04862606 / CH-035.3.002.905-0)

■ Jakob Höhn + Partner Architekten AG, in Thun, CH-
092.3.002.324-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006,
S. 6, Publ. 3199628). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: S + S GmbH Wirtschaftsprüfungen, in Thun, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HST
Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1183 vom 30.01.2009
(04862608 / CH-092.3.002.324-5)

■ Jost + Partner GmbH, in Bern, CH-035.4.020.229-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2000,
S. 1739). Firma neu: Jost + Partner GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 28.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jost-Zoller, Claire, von Wynigen und Au SG, in Bern, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Jost, Rudolf, von Wynigen, in
Bern, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1184 vom 30.01.2009
(04864546 / CH-035.4.020.229-5)

■ Kenta Biotech AG, in Bern, CH-035.3.035.876-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 3, Publ. 4566978).
Statutenänderung: 28.01.2009. Aktienkapital neu: CHF
18’154’440.00 [bisher: CHF 12’102’960.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 15’128’700.00 [bisher: CHF 12’102’960.00]. Ak-
tien neu: 18’154’440 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
12’102’960 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].
Tagesregister-Nr. 1185 vom 30.01.2009
(04864548 / CH-035.3.035.876-2)

■ Kündig + Partner AG, in Bern, CH-035.3.009.889-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 3, Publ.
4365546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Badertscher, Hans-Ulrich, von Lauperswil, in Uetendorf, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuner, Hans-
Jörg, von Rapperswil BE, in Heitenried, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vuichard, Charles, von Semsales,
in Bösingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Au-
dEx AG (CH-035.3.028.581-0), in Bremgarten bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goodwin, An-
drew, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Langnau am Albis,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Mar-
tin Erich, von Niedermuhlern, in Thalwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stettler, René, von Walkringen, in Grei-
fensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Urs,
von Rüthi SG, in Kirchberg BE, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Suter, Christian, von Muotathal, in Uster, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1186 vom 30.01.2009
(04862610 / CH-035.3.009.889-4)

■ L &amp; H Dienste GmbH, in Bern, CH-035.4.030.850-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2006, S. 3, Publ. 3575344). Domizil neu: Rodtmattstrasse
92, 3014 Bern .
Tagesregister-Nr. 1187 vom 30.01.2009
(04862654 / CH-035.4.030.850-4)

■ Lachenhüsi AG, in Thun, CH-092.3.006.834-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.1998, S. 484). Statutenände-
rung: 10.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt einzig die
Nutzung der Parzellen Thun-Grundbuchblatt Nrn. 1335 und
1340 mit den daraufstehenden Gebäuden Nr. 26 und 26 A, insbe-
sondere die Erhaltung dieser Grundstücke zum Nutzen der Nach-
kommen der Ehegatten Fritz und Emma Sury-Bürki. Sie kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Daniel Trachsel, in Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1188 vom 30.01.2009
(04864550 / CH-092.3.006.834-8)

■ Lamm Gastro Betriebs AG, in Thun, CH-092.3.017.628-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 3). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: S &amp; S Treu-
hand AG Hilterfingen, in Hilterfingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HST Treuhand AG (CH-
092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1189 vom 30.01.2009
(04862656 / CH-092.3.017.628-0)

■ Mani Agrar Handels-AG, in Röthenbach  im  Em-
m e n t a l , CH-053.4.002.701-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123
vom 28.06.2007, S. 4, Publ. 3998148). Statutenänderung:
02.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und
Vertrieb von landwirtschaftlichen Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mani-Järmann, Beatrice, von Diemtigen, in Röthenbach im Em-
mental (Süderen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; KIPFER &amp;
KIPFER AG, in Langnau im Emmental, Revisionsstelle. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Mani-Järmann, Walter, von
Diemtigen, in Röthenbach im Emmental (Süderen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1190 vom 30.01.2009
(04864552 / CH-053.4.002.701-6)

■ Mettler Maschinencenter AG (Mettler centre de ma-
chines SA)
, in B i e l / B i e n n e , CH-036.3.043.960-7, Johann-
Renfer-Strasse 17, 2504 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Elektrowerkzeugen und Schweissanlagen
und deren Zubehör sowie Reparaturwerkstätten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter sowohl Grundstücke
erwerben und renovieren als auch verwalten sowie Wertschriften
kaufen und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 29.01.2009 und Inventar per 31.07.2008 Aktiven von
CHF 338’308.07 und Fremdkapital von CHF 94’834.90 des Einzel-
unternehmens Peter Mettler, in Biel/Bienne (CH-073.1.013.433-
3), wofür 1’000 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 100.–
ausgegeben und eine Forderung von CHF 143’473.17 in den Bü-
chern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
sowie per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Mettler, Peter, von Urnäsch, in
Biel/Bienne, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1163 vom 30.01.2009
(04864522 / CH-036.3.043.960-7)

■ Nydegger Interieur AG, in Thun, CH-092.3.007.094-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5, Publ.
4744650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Landmesser Treuhand AG-Latag, in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1191 vom 30.01.2009
(04862658 / CH-092.3.007.094-1)

■ Old Bridge Knus + Partner, bisher in Bösingen, CH-
217.3.536.134-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2007, S. 8, Publ. 3812700). Sitz neu: L a u p e n . Domizil
neu: Saanebrücke 1, 3177 Laupen BE. Zweck: Betreiben der Bar
Dancing Old Bridge. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knus, Rolf, von Märstetten, in Laupen, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bösingen]; Knus, Ursula, von
Märstetten, in Laupen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bösingen].
Tagesregister-Nr. 1192 vom 30.01.2009
(04864554 / CH-217.3.536.134-6)

■ Peter Spring AG, in Thun, CH-092.3.006.723-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 4, Publ. 4654516).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: S + S
GmbH Wirtschaftsprüfungen, in Hilterfingen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spring, Martin Peter,
von Steffisburg, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Steffisburg]; HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in
Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1193 vom 30.01.2009
(04862660 / CH-092.3.006.723-6)

■ Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern, in
K ö n i z , CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2008, S. 4, Publ. 4654514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: S + S GmbH Wirtschaftsprüfun-
gen, in Hilterfingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in
Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1194 vom 30.01.2009
(04862662 / CH-035.3.009.780-1)

■ Promosan GmbH, in Niederbipp, CH-400.4.025.709-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 6, Publ. 4777452). Domizil neu: Scharnageln-
strasse 3 a, 4704 Niederbipp.
Tagesregister-Nr. 1195 vom 30.01.2009
(04862664 / CH-400.4.025.709-9)

■ Refa-Bau Reymondin &amp; Partner AG, in Münsingen,
CH-092.3.007.211-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 5, Publ. 4747704). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peter Spielmann, dipl. Betriebsberater,
in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1196 vom 30.01.2009
(04862666 / CH-092.3.007.211-5)

■ Riviera Ferien Weierstall, in Bern, CH-036.1.041.437-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 3, Publ.
4378804). Domizil neu: Südbahnhofstrasse 2, 3007 Bern .
Tagesregister-Nr. 1197 vom 30.01.2009
(04862668 / CH-036.1.041.437-7)

■ Salera &amp; Kuhn Architekten AG, in Bern, CH-
035.3.001.358-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.1998,
S. 1143). Statutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie die Aus-
führung von weiteren Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich
des Controllings und der Informatik. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Beat,
von Lindau, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bern].
Tagesregister-Nr. 1198 vom 30.01.2009
(04864556 / CH-035.3.001.358-3)

■ Scarpe Holding AG, in Bern, CH-035.3.012.550-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 5, Publ. 4497000).
Statutenänderung: 06.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligungen an Unternehmungen aller Art. Sie kann
auch Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
500’000.00]. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 200.00 und
1’000 Namenaktien zu CHF 20.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher:
400 Namenstammaktien zu CHF 1’000 und, 1’000 Namenstimm-
rechtsaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
06.11.2008 wird der Nennwert der 400 Namenaktien zu CHF
1’000.00 auf CHF 200.00 und der Nennwert der 1’000 Namenak-
tien zu CHF 200.00 auf CHF 20.00 herabgesetzt und je CHF 800.00
bzw. je CHF 80.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 26.01.2009 festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1199 vom 30.01.2009
(04864558 / CH-035.3.012.550-2)

■ sijura GmbH, in Köniz, CH-036.4.040.864-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 4,
Publ. 4259240). Statutenänderung: 01.12.2008. Sitz neu: B e r n .
Domizil neu: Uferweg 15, 3000 Bern 13. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brechbühl, Julie, von Trubschachen, in Schliern bei Köniz (Kö-
niz), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rebsamen, Simon, von Zürich, in Pfäffikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1200 vom 30.01.2009
(04864560 / CH-036.4.040.864-5)

■ Storentechnik Hadorn AG, in Uetendorf, CH-
092.3.018.269-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26.06.2007, S. 5, Publ. 3993280). Statutenänderung: 12.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand und Beratung Andreas Kö-
nig, in Iffwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1201 vom 30.01.2009
(04862670 / CH-092.3.018.269-7)

■ The-Boss-Catering GmbH, in Bern, CH-035.4.032.437-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 9, Publ. 4806914). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Boss, Andreas, von Seftigen, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Boss-Fuhrer, Katharina, von
Trubschachen und Seftigen, in Bern, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sportgastro GmbH (CH-035.4.030.402-8), in
Bern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Lüthi, Markus genannt Marc, von Lauperswil, in Ittigen, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Luisa, von Wetzikon ZH, in Bern, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rindlisbacher, Sven, von Lützel-
flüh, in Herrenschwanden (Kirchlindach), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gigandet, Pascal, von Les Genevez JU, in Ittigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1202 vom 30.01.2009
(04862672 / CH-035.4.032.437-2)

■ Trägerverein Campus Muristalden, in Bern, CH-
035.6.035.635-0, Verein (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 3, Publ.
3132978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hill, Ste-
phan Dr., von Turbenthal, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1203 vom 30.01.2009
(04862674 / CH-035.6.035.635-0)

■ Tribeton AG, in Müntschemier, CH-073.3.011.902-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 5, Publ.
4678588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oberle, Markus, von Full-Reuenthal, in Zug, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1204 vom 30.01.2009
(04862800 / CH-073.3.011.902-0)

■ Verein Kontrollkommission für umweltschonende
und tierfreundliche Landwirtschaft (KUL)
, in J e g e n -
s t o r f , CH-053.6.000.679-6, Verein (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2006, S. 4, Publ. 3407204). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Klopfenstein, Peter, von Adelboden, in
Emdthal (Gemeinde Aeschi bei Spiez), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gygli, Hans Peter, von Utzenstorf, in Utzen-
storf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fritz, Jakob, von Nieder-
stocken, in Le Cerneux-Veusil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Gerber, Fred, von Langnau im Emmental, in Mont-Tra-
melan, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jutzeler, Martin,
von Erlenbach im Simmental, in Hondrich (Spiez), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Martin, von Wald ZH, in
Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Worben];
Rubin-Stucki, Martin, von Reichenbach im Kandertal, in Schar-
nachtal (Reichenbach im Kandertal), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ryser, Jan, von Niederönz, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Langnau im Emmen-
tal]; Scherz, Ulrich, von Aeschi bei Spiez, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Krattigen]; Weber-Herren,
Rudolf, von Niederösch, in Utzenstorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zuber, Andreas, von Selzach, Deitingen und
Günsberg, in Selzach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1205 vom 30.01.2009
(04862802 / CH-053.6.000.679-6)

■ Viehzuchtgenossenschaft Burgistein, in Burgistein,
CH-035.5.011.642-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom
27.04.1983, S. 1406). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Burgistein in Liquidation
. Domizil neu: c/o Hans Peter
Zahnd, Niederschönegg 83, 3664 Burgistein. Die Genossenschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.12.2008 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krebs, Franz, von Wattenwil, in Burgistein, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Berger, Ulrich, von Linden, in Burgis-
tein, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Glauser, Wal-
ter, von Muri bei Bern, in Burgistein, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Grünig, Werner, von Burgistein, in
Burgistein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Rudolf, von Rüeggis-
berg, in Burgistein, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zahnd, Hans Peter, von Wahlern, in Burgistein, Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1206 vom 30.01.2009
(04864488 / CH-035.5.011.642-7)

■ Webering + Partner AG, in Büren an der Aare, CH-
035.3.017.628-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004,
S. 4, Publ. 2269338). Statutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von In-
nenausbau und Küchen. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spring, Martin, von Schüpfen, in Kirchlindach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Welte, Manfred, von Bolligen, in
Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos, Ma-
deleine, von Wädenswil, in Kirchlindach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen, in Müh-
leberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Webering, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Büren an
der Aare, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Thierstein, Rosemarie, von Liesberg und Mir-
chel, in Gossliwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1207 vom 30.01.2009
(04864490 / CH-035.3.017.628-6)

■ Weltstiftung für Pathologie und Laboratoriumsme-
dizin der World Association of Societies of Anatomic
and Clinical Pathology W.A.S.P
, in B e r n , CH-
035.7.015.968-3, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2004, S. 3,
Publ. 2169762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Murphy, Barrie Dr., britischer Staatsangehöriger, in Tot-
nes Devon (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sakurabayashi, Ikunosuke Prof., japanischer Staatsangehöriger,
in Tokyo (J), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merten, Utz
Peter Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Viollier, Marc André Dr., von
Genève, in Basel, Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Viollier, Marc-André Dr., Mit-
glied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1208 vom 30.01.2009
(04862788 / CH-035.7.015.968-3)

■ Werner von Bergen Immobilien GmbH, in Hasli-
b e r g , CH-092.4.016.070-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 5, Publ. 1065726). Statu-
tenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Überbauung und den Verkauf von Grundstücken,
Liegenschaften und Wohnungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflich. [bisher: Einla-
dungen und Mitteilungen an GesellschafterInnen: schriftlich bzw.
brieflich.].[Die Bestimmungen betreffend die Liberierung des
Stammkapitals werden gemäss Art. 73 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Bergen-von Bergen, Werner, von Hasliberg, in
Hasliberg Reuti (Hasliberg), Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: von Bergen-von Bergen, Werner und mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.00].
Tagesregister-Nr. 1209 vom 30.01.2009
(04864492 / CH-092.4.016.070-3)

■ WHITELIGHT Veranstaltungstechnik AG, in Burg-
d o r f , CH-036.3.043.959-8, Buchmattstrasse 116, Industrie Buch-
matt, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mietung, Lieferung, Aufbau, Abbau sowie Betreuung technischer
Licht-, Ton-, Rigging-, Video- und Laseranlagen an Konzerten,
Partys, Festivals, Generalversammlungen, Modeshows und Prä-
sentationen im Veranstaltungsbereich. Fixinstallationen von
Licht, Video, LED, Laser und Beschallungsanlagen in Bars, Clubs,
Restaurants und Diskotheken sowie Verkauf von DJ-Produkten.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge schlies-
sen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder ähnli-
che Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen erwer-
ben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaf-
ten kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 70’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 29.01.2009 Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
131’669.49 und Fremdkapital von CHF 58’821.55 des Einzelun-
ternehmens WHITELIGHT Veranstaltungstechnik, Philipp Wyss,
in Burgdorf (CH-053.1.015.932-4), wofür 1’000 zu 70 % liberierte
Namenaktien zu nom. je CHF 100.– ausgegeben und eine Forde-
rung von CHF 2’847.94 in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wyss, Philipp, von Buchholterberg, in Burg-
dorf, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1166 vom 30.01.2009
(04864528 / CH-036.3.043.959-8)

■ Wohn- und Pflegeheim Aefligen AG, in Aefligen, CH-
053.3.018.070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2006, S. 5, Publ. 3680494). Statutenänderung: 16.01.2009,
28.01.2009. Firma neu: B2.ch - Holding AG. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland zu beteiligen, Unternehmungen zu erwerben und zu
pachten. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzufüh-
ren, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern, einschliesslich An- und Verkauf von Grundeigentum.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maibach, Kurt, von Dürrenroth, in Lauperswil (Emmen-
matt), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tanner, Sil-
vio, von Burgdorf, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann-Baumgartner, Renate, von Hindelbank, in Hindelbank,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1210 vom 30.01.2009
(04864494 / CH-053.3.018.070-1)

■ Würsten Bau AG, in Lauenen, CH-092.3.008.683-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2004, S. 3, Publ.
2277710). Statutenänderung: 28.11.2008. Sitz neu: Z w e i s i m -
m e n . Domizil neu: Chilchweg 8, 3770 Zweisimmen. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Bauunternehmung für
Hoch- und Tiefbau sowie der grabenlose Leitungsbau. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Streichung da nicht zur
Eintragungspflicht gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: min-
destens 1 Mitglied].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Trummer, Roland,
von Frutigen, in Moosseedorf, Revisionsstelle. Zweigniederlassung
neu: [gestrichen: Gstaad].
Tagesregister-Nr. 1211 vom 30.01.2009
(04864496 / CH-092.3.008.683-0)

■ Zentrum Bodyfeet AG, in Thun, CH-092.3.014.736-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2001, S. 2362). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: S + S GmbH
Wirtschaftsprüfungen, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sulser, Max, von Wartau, in Ober-
hofen am Thunersee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Steffisburg]; HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thier-
achern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1212 vom 30.01.2009
(04862790 / CH-092.3.014.736-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allfinanz Consulting RINOTAURUS, Rinaldo M.R.
Gollut
, in M u r i   b e i   B e r n , CH-053.1.018.022-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 3, Publ. 3854636). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1213 vom 30.01.2009
(04864498 / CH-053.1.018.022-4)

■ C-Trust Management GmbH in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e , CH-280.4.004.602-1, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 3, Publ. 4697678).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1214 vom 30.01.2009
(04862792 / CH-280.4.004.602-1)

■ Gühring Peritec AG, in Steffisburg, CH-092.3.006.226-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23.12.2003, S. 5, Publ.
2046004). Die Vorschriften von Art. 826 aOR sind beachtet worden.
Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 1215 vom 30.01.2009
(04864500 / CH-092.3.006.226-1)

■ Guia de Suiza - Roy Solanas, in Bern, CH-
036.1.041.305-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2008, S. 3, Publ. 4347100). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1216 vom 30.01.2009
(04864502 / CH-036.1.041.305-0)

■ HO Bodenbeläge GmbH in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.4.015.394-3, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 3, Publ. 4703298).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1217 vom 30.01.2009
(04862794 / CH-073.4.015.394-3)

■ kamal seeland sàrl in Liquidation, in Pieterlen, CH-
073.4.010.364-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 3, Publ. 4293168). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1218 vom 30.01.2009
(04862796 / CH-073.4.010.364-9)

■ NC Mode Cetin, in Thun, CH-036.1.042.424-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 5, Publ.
4557668). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1219 vom 30.01.2009
(04864504 / CH-036.1.042.424-5)

■ Peter Mettler, in Biel/Bienne, CH-073.1.013.433-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.1990, S. 1199). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 29.01.2009 mit Inventar per 31.07.2008 Aktiven von CHF
338’308.07 und Fremdkapital von CHF 94’834.90 auf die Mettler
Maschinencenter AG, in Biel/Bienne (CH-036.3.043.960-7). Ge-
genleistung: 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
143’473.17. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1220 vom 30.01.2009
(04864506 / CH-073.1.013.433-3)

■ Schaerer Mayfield Imaging AG in Liquidation, in Ni-
d a u , CH-073.3.009.466-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
17.03.2008, S. 4, Publ. 4390000). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 27.01.2009 als
geschlossen erklärt. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1221 vom 30.01.2009
(04862798 / CH-073.3.009.466-0)

■ WHITELIGHT Veranstaltungstechnik, Philipp Wyss,
in B u r g d o r f , CH-053.1.015.932-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 5, Publ. 4309890). Vermögensübertra-
gung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
29.01.2009 mit Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
131’669.49 und Fremdkapital von CHF 58’821.55 auf die WHITE-
LIGHT Veranstaltungstechnik AG, in Burgdorf (CH-
036.3.043.959-8). Gegenleistung: 1’000 zu 70 % liberierte Na-
menaktien zu CHF 100.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 2’847.94. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1222 vom 30.01.2009
(04864508 / CH-053.1.015.932-4)

■ Würsten Bau AG, in Saanen, CH-092.9.008.684-0, Zweig-
niederlassung Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1223 vom 30.01.2009
(04864510 / CH-092.9.008.684-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-Guard GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.012.481-
1, Therwilerstrasse 19, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2009. Zweck: Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen,
Personenschutz und Gebäudeüberwachungen, Handel mit und
Export und Import von Waren aller Art sowie Führung von Gas-
tronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Ferner kann sie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Yirtlaz, Aycin, türkischer Staats-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

angehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 736 vom 30.01.2009
(04863812 / CH-280.4.012.481-1)

■ ImVisioN Therapeutics Holding AG (ImVisioN The-
rapeutics Holding SA) (ImVisioN Therapeutics Hol-
ding Ltd.)
, in M u t t e n z ,  CH-280.3.012.482-7, c/o Aravis AG,
Hauptstrasse 16, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 01. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen insbesondere an Gesell-
schaften im In- und Ausland, welche im Bereich der Forschung
und Entwicklung von Immuntherapeutika tätig sind. Die Gesell-
schaft kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
und Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, andere Konzernge-
sellschaften und Aktionäre direkt oder indirekt finanzieren. Sie
kann Grundstücke erwerben, halten, überbauen, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 236’339.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 236’339.–. Aktien: 4’619’500 Namenaktien A zu
CHF 0.01 und 19’014’400 Namenaktien B (Vorzugsaktien) zu
CHF 0.01. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
25.01.2009 1’000’000 Namenaktien zu CHF 1.– sowie 150’720
Namenaktien zu CHF 1.– (Vorzugsaktien) der ’ImVisioN Thera-
peutics AG’, in Muttenz (CH-280.3.011.839-4), zum Preis von CHF
9’507’200.–, wofür 19’014’400 Namenaktien B (Vorzugsaktien)
zu CHF 0.01 ausgegeben und CHF 9’317’056.– als Agio den Re-
serven gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Vorzugsaktien gewähren Vor-
rechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen: Kwon, Myoung-Ok, Bürgerin der Re-
publik Korea, in Küsnacht, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Martin, österreichischer
Staatsangehöriger, in Neuried (DE), Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Alfred, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in
Zürich (CH-020.3.003.135-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 737 vom 30.01.2009
(04863814 / CH-280.3.012.482-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Altermo AG, in Liestal, CH-280.3.911.922-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 26. 11. 1999, S. 8040). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf
(CH-280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin
Treuhand und Revision AG, in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 739 vom 30.01.2009
(04863452 / CH-280.3.911.922-6)

■ A.M.T. Basel, Ch. Quain, Ingenieurbüro für Auto-
mation, Mess- und Regeltechnik
, bisher in B a s e l ,  CH-
270.1.000.101-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
07. 07. 1981, S. 2180). Firma neu: A.M.T. Region Basel, Ch.
Quain, Ingenieurbüro für Automation, Mess- und Re-
geltechnik
. Sitz neu: B o t t m i n g e n .  Domizil neu: Lerchen-
strasse 41, 4103 Bottmingen. Postadresse neu: A.M.T. Region Ba-
sel, Ch. Quain, Ingenieurbüro für Automation, Mess- und Regel-
technik, Postfach 114, 4103 Bottmingen. Zweck: Ingenieurbüro
für Automation, Mess- und Regeltechnik. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Quain-Lutz, Charles, von Basel, in Bottmin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 738 vom 30.01.2009
(04863816 / CH-270.1.000.101-6)

■ BANDO TREUHAND AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.005.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24. 12. 2008, S. 8, Publ. 4800376). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneeberger, Nicole, deutsche Staatsangehö-
rige, in Himmelried, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 740 vom 30.01.2009
(04863454 / CH-280.3.005.107-8)

■ Bantam Holding AG, in Bubendorf, CH-170.3.027.545-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2006, S. 3,
Publ. 3511264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 741 vom 30.01.2009
(04863456 / CH-170.3.027.545-4)

■ Befo Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.915.394-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 5,
Publ. 2812700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 742 vom 30.01.2009
(04863458 / CH-280.3.915.394-6)

■ Bruno Minder AG, in Bennwil, CH-280.3.917.457-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4856908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 743 vom 30.01.2009
(04863460 / CH-280.3.917.457-1)

■ Buser + Mitarbeiter Architekten AG, in Muttenz, CH-
280.3.010.319-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
12. 12. 2008, S. 6, Publ. 4778048). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-
280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin Treu-
hand und Revision AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9)].
Tagesregister-Nr. 744 vom 30.01.2009
(04863462 / CH-280.3.010.319-2)

■ CMD Creative Metall Design AG, in Ziefen, CH-
280.3.004.228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 5, Publ. 2923542). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-
280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin Treu-
hand und Revision AG, in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 745 vom 30.01.2009
(04863464 / CH-280.3.004.228-5)

■ EMTU AG, in Ettingen, CH-280.3.916.786-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 2003, S. 5). Statutenänderung:
12. 01. 2009. [Die übrigen publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Greina Treuhand GmbH, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 746 vom 30.01.2009
(04863466 / CH-280.3.916.786-3)

■ EUROPE-CONTACTS GmbH in Liquidation, in Birs-
f e l d e n ,  CH-400.4.025.986-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 6, Publ. 4825832). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin des Be-
zirksgerichts Arlesheim vom 29.01.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 747 vom 30.01.2009
(04863468 / CH-400.4.025.986-4)

■ Häring Haustechnik GmbH, in Liestal, CH-
280.4.004.750-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 30. 07. 2001, S. 5840). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 748 vom 30.01.2009
(04863470 / CH-280.4.004.750-4)

■ Jordi AG, HiFi-TV-Video, in Reinach  BL, CH-
280.3.914.738-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
15. 03. 2000, S. 1744). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jordi-Rüegger, Paul, von Reinach BL, in Reinach
BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Märki,
Manuel, von Brugg, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nohl, Rudolf, von Schaffhausen, in Therwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 749 vom 30.01.2009
(04863472 / CH-280.3.914.738-6)

■ Ladenbau Schmidt AG, in Füllinsdorf, CH-
280.3.001.779-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
02. 11. 1998, S. 7459). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9),
Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG,
in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 750 vom 30.01.2009
(04863474 / CH-280.3.001.779-8)

■ M. Ziegler Immobilien AG, in Füllinsdorf, CH-
280.3.006.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2007, S. 4, Publ. 4056564). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-
280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin Treu-
hand und Revision AG, in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 751 vom 30.01.2009
(04863476 / CH-280.3.006.030-8)

■ Mamie Rundfunktechnik, in Laufen, CH-
280.1.000.950-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 1998, S. 94). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mamie-Brunner, Hans, von Liesberg, in Laufen,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 752 vom 30.01.2009
(04863818 / CH-280.1.000.950-9)

■ New Global Energy AG, in Allschwil, CH-280.3.012.074-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2008, S. 5,
Publ. 4661578). Domizil neu: Baslerstrasse 114, 4123 Allschwil.
Tagesregister-Nr. 753 vom 30.01.2009
(04863820 / CH-280.3.012.074-5)

■ Personalstiftung der Multi-Contact AG, in All-
s c h w i l ,  CH-280.7.917.490-5, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2002, S. 5). Name neu: Personalstiftung der Multi-
Contact AG in Liquidation
. Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung
der Stiftung mit Verfügung vom 26.01.2009 zugestimmt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mahrer-Riner, Walter, von
Möhlin, in Möhlin, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mangold, Jean-Marie, von Seengen, in Leymen (FR), Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schumacher, Christian, von Nufenen, in
Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sütterlin, Els-
beth, von Schönenbuch, in Schönenbuch, Mitglied des Stiftungs-
rates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 754 vom 30.01.2009
(04863822 / CH-280.7.917.490-5)

■ Pfaff Metallbau AG, in Ziefen, CH-280.3.915.590-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 4,
Publ. 3475966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 755 vom 30.01.2009
(04863824 / CH-280.3.915.590-4)

■ Pino Reisen und Service GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.000.729-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 206 vom 27. 10. 1997, S. 7805). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 756 vom 30.01.2009
(04863826 / CH-280.4.000.729-6)

■ Salathe AG, in Muttenz, CH-280.3.916.054-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2004, S. 5, Publ. 2084822).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matura Treuhand
AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher:
Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 757 vom 30.01.2009
(04863828 / CH-280.3.916.054-9)

■ SRED SWISS REAL ESTATE DEVELOPMENT AG, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.3.007.720-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 4, Publ. 3651622). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Matura Treuhand AG, in Bubendorf
(CH-280.3.914.728-9), Revisionsstelle [bisher: Peter Madörin
Treuhand &amp; Revision AG, in Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 758 vom 30.01.2009
(04863830 / CH-280.3.007.720-9)

■ Stiftung für medizinische Forschung, in Therwil,
CH-280.7.911.669-6, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008,
S. 5, Publ. 4674916). Urkundenänderung: 27. 01. 2009. Name
neu:  HEMMI-Stiftung. Zweck neu: Förderung der medizini-
schen Forschung im allgemeinen und der Krebsforschung im spe-
ziellen. Wesentliche Erfolge oder gewichtige Arbeiten auf dem Ge-
biet der medizinischen Forschung im allgemeinen oder in der
Krebsforschung im spezielllen, sollen periodisch mit einem soge-
nannten HEMMI-Preis ausgezeichnet werden. Der Preis beträgt
mindestens CHF 20’000.–, wobei er durch den Stiftungsrat höher
festgesetzt werden kann. Als Preisempfänger kommen natürliche
wie auch juristische Personen in Frage. Über den Zeitpunkt und
die Art und Weise der Preisverleihung sowie über die Personen, an
welche Preise ausgerichtet werden sollen, entscheidet der Stif-
tungsrat. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern
und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Erich Heggendorn AG, in Therwil (CH-
280.3.910.525-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kummer, Prof. Dr. Hans, von Niederönz, in Ther-
wil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zbinden Treuhand, in Allschwil (CH-280.1.912.662-4),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 759 vom 30.01.2009
(04863832 / CH-280.7.911.669-6)

■ Techema AG, in Biel-Benken, CH-270.3.005.124-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2550986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 760 vom 30.01.2009
(04863834 / CH-270.3.005.124-6)

■ Tell AG, in Liestal, CH-280.3.011.356-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 5, Publ. 4367568). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wand, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in London
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dippel, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rotmonten Treuhand AG, in St. Gallen (CH-
320.3.042.082-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 761 vom 30.01.2009
(04863836 / CH-280.3.011.356-0)

■ VTT AG, in Muttenz, CH-280.3.916.078-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 6, Publ. 4244198). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviteam
Revisionsgesellschaft AG, in Reinach BL, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Holzer und Lüthi AG, in
Möhlin (CH-400.3.009.261-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 762 vom 30.01.2009
(04863838 / CH-280.3.916.078-7)

■ Widler + Partner AG, in Oberdorf  BL, CH-
280.3.918.921-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
13. 01. 2003, S. 4). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revi-
sionsstelle [bisher: Peter Madörin Treuhand und Revision AG, in
Bubendorf].
Tagesregister-Nr. 763 vom 30.01.2009
(04863840 / CH-280.3.918.921-3)

■ Zahnd Schleiftechnik GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.008.972-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 09. 09. 2005, S. 4, Publ. 3011212). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 764 vom 30.01.2009
(04863842 / CH-280.4.008.972-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpha MAIMA AG in Liq., in Laufen, CH-280.3.002.151-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4269720). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom
12.06.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 765 vom 30.01.2009
(04863844 / CH-280.3.002.151-1)

■ Donato Verardo, in Pratteln, CH-280.1.919.273-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26. 08. 1991, S. 3722). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 766 vom 30.01.2009
(04863846 / CH-280.1.919.273-2)

■ gribi theurillat AG, in Laufen, CH-280.9.001.659-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 4,
Publ. 4425668), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Aufhebung und
Löschung der Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 767 vom 30.01.2009
(04863848 / CH-280.9.001.659-7)

■ gribi theurillat AG, in Liestal, CH-280.9.001.658-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 4,
Publ. 4425666), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Aufhebung und
Löschung der Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 768 vom 30.01.2009
(04863850 / CH-280.9.001.658-9)

■ RCM Mechanik GmbH in Liquidation, in Muttenz,
CH-280.4.004.286-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 6, Publ. 4618482). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung der Konkursrichterin des Be-
zirksgerichts Arlesheim vom 28.01.2009 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 769 vom 30.01.2009
(04863852 / CH-280.4.004.286-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bal Food, in Basel, CH-270.1.015.339-3, c/o Hüeyin Kuso-
glu, Klybeckstrasse 99, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von türkischen Fleisch-
spezialitäten. Eingetragene Personen: Bal, Zöhre, von Lenzburg,
in Lenzburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bal, Mahmut, von
Lenzburg, in Lenzburg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 612 vom 30.01.2009
(04863246 / CH-270.1.015.339-3)

■ Bohren &amp; Lehner GmbH, Zweigniederlassung Ba-
sel
, in B a s e l , CH-270.9.001.375-9, Binningerstr. 11, 4051 Basel,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.4.030.434-7. Firma Hauptsitz: Bohren &amp; Leh-
ner GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Aarau (HR Aargau).
Tagesregister-Nr. 613 vom 30.01.2009
(04863200 / CH-270.9.001.375-9)

■ Elvis Shop Jacqueline Raphael, in Basel, CH-
270.1.015.340-1, Bechburgerstr. 1, 4052 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export von sowie
Handel mit Elvis Presley Souvenirs aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Raphael, Jacqueline, von Binningen, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Zmoos, Christian, von Boltigen, in Basel, mit
Einzelunterschrift. Weitere Adresse: Postfach 430, 4020 Basel.
Tagesregister-Nr. 614 vom 30.01.2009
(04863202 / CH-270.1.015.340-1)

■ PC-Plus Zuppinger, in Basel, CH-270.1.015.341-6, Non-
nenweg 39, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Support, Beratung und Schulung im Bereich EDV sowie
Dienstleistungen als Webmaster. Eingetragene Personen: Zuppin-
ger, Joel David, von Zürich, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 615 vom 30.01.2009
(04863204 / CH-270.1.015.341-6)

■ Siegfried Schmitz, in Basel, CH-270.1.015.330-9, Bonfol-
strasse 4, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verwirklichung von Projekten und Werken im Bereich
Kommunikation, Design und Entertainment. Eingetragene Per-
sonen: Schmitz, Siegfried genannt Johan van Angsteen, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 616 vom 30.01.2009
(04863206 / CH-270.1.015.330-9)

■ Stefan Parkett Krstic, in Basel, CH-270.1.015.342-4,
Hammerstr. 142, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verlegen von Parkett und Bodenbelägen aller Art
sowie Reparaturen, Schleifen und Versiegeln von Parkettböden.
Eingetragene Personen: Krstic, Aleksandar, serbischer Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 617 vom 30.01.2009
(04863208 / CH-270.1.015.342-4)

■ 1521 designstudio Tamar Loeb dipl. Arch. ETH, in
B a s e l , CH-270.1.015.338-8, Rütimeyerstr. 37, 4054 Basel, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architek-
turbüros. Eingetragene Personen: Loeb, Tamar, von Basel, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 611 vom 30.01.2009
(04863244 / CH-270.1.015.338-8)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; O des Wissens GmbH, in Basel, CH-020.4.029.195-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 8, Publ. 4259864). Firma neu: A &amp; O des Wis-
sens GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 28.01.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gysin, Michel, von Läu-
felfingen, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Blick-
punkt: KMU Verlag GmbH (CH-270.4.014.481-7), in Basel, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 91’000.00 [bisher:
Blickpunkt: KMU Verlag GmbH]; Omlin Ahrendt, Gabriela, von
Sachseln, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 618 vom 30.01.2009
(04863210 / CH-020.4.029.195-6)

■ A.M.T. Basel, Ch. Quain, Ingenieurbüro für Auto-
mation, Mess-, und Regeltechnik
, in B a s e l , CH-
270.1.000.101-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
07.07.1981, S. 2180). Das Einzelunternehmen (neu: A.M.T. Re-
gion Basel, Ch. Quain, Ingenieurbüro für Automation, Mess- und
Regeltechnik) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottmingen
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 633 vom 30.01.2009
(04863610 / CH-270.1.000.101-6)

■ BHA Lift GmbH, in Basel, CH-270.4.014.702-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007,
S. 6, Publ. 4078256). Domizil neu: Claragraben 144, 4057 Basel.
Tagesregister-Nr. 619 vom 30.01.2009
(04862758 / CH-270.4.014.702-1)

■ BP Beratungs AG, in Basel, CH-270.3.001.044-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.1999, S. 7968). Die Gesell-
schaft (neu: Fankhauser Consulting AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Oftringen im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 635 vom 30.01.2009
(04863126 / CH-270.3.001.044-2)

■ Dr. Jenö Staehelin Stiftung, in Basel, CH-
130.7.011.631-6, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 6,
Publ. 4732764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeschen-Treuhand AG (CH-270.3.000.085-3), in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 620 vom 30.01.2009
(04862760 / CH-130.7.011.631-6)

■ DTS Demir Transport Services GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.687-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 6, Publ. 4331330). Statutenänderung:
21.01.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
per elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Demir, Engin,
türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gökdemir, Süleyman, türkischer Staatsangehö-
riger, in Moutier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 621 vom 30.01.2009
(04863212 / CH-270.4.014.687-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 7, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 225 vom 14.01.2009. Ernst &amp; Young
AG
, in B a s e l , CH-270.3.012.140-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
18 vom 28.01.2009, S. 6, Publ. 4848444). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Robinson, Philip Michael, von Schinznach
Dorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz].
Tagesregister-Nr. 622 vom 30.01.2009
(04862762 / CH-270.3.012.140-6)

■ gribi theurillat AG, in Basel, CH-270.3.012.057-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 5, Publ. 4374358).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pe-
druzzi, Silvana, von Bellinzona, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ruf, Dieter, von Murgenthal, in Aesch BL, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumi, Bruno, von Wolfisberg,
in Oberwil BL, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knecht, Urs, von Mülligen, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Brunner,
Reto, von Basel und Lauterbrunnen, in Basel, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gysler, Werner, von Winterthur, in
Münchenstein, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marder, Karola, deutsche Staatsangehörige, in Waldshut-Tiengen
(DE), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chirico,
Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Leirer,
Marcel, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Bissig, Urs, von Bürglen UR, in Basel,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Samuel,
von Basel, in Blotzheim (FR), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Russo, Adriano, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,

mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Waibel, Alfred,
von Basel, in Bettingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Basel].
Tagesregister-Nr. 623 vom 30.01.2009
(04862764 / CH-270.3.012.057-1)

■ HG COMMERCIALE Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
, in B a s e l , CH-
270.9.000.062-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2008, S. 6, Publ. 4456352), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zü-
rich). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker, Rolf,
von Willisau, in Hütten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von Willisau, in Hirzel].
Tagesregister-Nr. 624 vom 30.01.2009
(04862766 / CH-270.9.000.062-4)

■ HOLZMANN HOLDING AG, in Basel, CH-170.3.020.881-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 03.09.2003, S. 5, Publ.
1155622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aldeba Treuhand und Revisions AG
(CH-270.3.000.174-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 625 vom 30.01.2009
(04862768 / CH-170.3.020.881-8)

■ kubus media AG, in Basel, CH-270.3.013.853-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 5, Publ. 3772030).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pérez, Carlos, spani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Van der Lin-
den, Joscha, niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 626 vom 30.01.2009
(04862770 / CH-270.3.013.853-9)

■ Ligossa AG, in Basel, CH-270.3.003.726-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.1999, S. 3519). Firma neu: Li-
gossa AG in Liq.
 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 28.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Dr. Robert, von Basel und Winter-
singen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Isay, Dr. Marcel, von Basel, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Jenny, Dr. Hans, von Ennenda, in Binnin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Oeri, Dr. Andreas, von Basel und Zürich, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Scobag Privatbank AG (CH-270.3.004.791-7), in Basel,
Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten; Treu
&amp; Co. (CH-280.2.912.837-6), in Allschwil, Revisionsstelle [bisher:
Treu &amp; Co.].
Tagesregister-Nr. 627 vom 30.01.2009
(04863248 / CH-270.3.003.726-6)

■ LPX GmbH, in Basel, CH-270.4.013.791-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 8, Publ.
4767066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christo-
phers, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikerberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 186
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Zimmermann, Prof. Dr. Heinz, von Glarus und
Schwändi, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 186 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Huss, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 44 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Jakob, Robin, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vescore So-
lutions AG (CH-320.3.043.915-6), in St. Gallen, Gesellschafterin,
mit 186 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Degosciu, Michel, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 186 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00].
Tagesregister-Nr. 628 vom 30.01.2009
(04862772 / CH-270.4.013.791-9)

■ NSA AG, in Basel, CH-270.3.005.247-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ. 4836816). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler Revisions
AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-
4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 629 vom 30.01.2009
(04862774 / CH-270.3.005.247-3)

■ NUANCE Stefan Dellenbach, in Basel, CH-
270.1.015.019-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S.
5, Publ. 4251346). Domizil neu: Utengasse 48, 4058 Basel. Post-
zustelladresse: Postfach 415, 4005 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dellenbach, Stefan Fabian, von Röthenbach
im Emmental, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Münchenstein].
Tagesregister-Nr. 630 vom 30.01.2009
(04862776 / CH-270.1.015.019-8)

■ Rosenmund Haustechnik AG, in Basel, CH-
280.3.911.815-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006,
S. 6, Publ. 3185856). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Minery, Guy, französischer Staatsangehöriger, in Hégenheim
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 631 vom 30.01.2009
(04862778 / CH-280.3.911.815-3)

■ Ruth Cohn Institute for TCI - INTERNATIONAL, in
B a s e l , CH-270.6.000.168-1, Verein (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2007, S. 6, Publ. 4139940). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Röhling, Gottfried, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift; Ballhausen, Gabriele, deutsche Staatsangehörige,
in Essen (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift;
Weidner, Michel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dlugosch, Andrea, deutsche Staatsan-
gehörige, in Hannover (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Einzel-
unterschrift]; Wolf-Hollander, Janny, niederländische Staatsange-
hörige, in München (DE), Präsidentin des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift; Leichtle, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Münsingen (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lohmann, Karl-Ernst, deutscher Staatsangehöriger,
in Berlin (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagesregister-Nr. 632 vom 30.01.2009
(04862780 / CH-270.6.000.168-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bio-Pharm Cvijetic, in Basel, CH-270.1.014.300-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 6, Publ.
3268254). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 634 vom 30.01.2009
(04863124 / CH-270.1.014.300-1)

■ Kaya, in Basel, CH-270.2.002.631-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 6, Publ. 4844434). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 636 vom 30.01.2009
(04863128 / CH-270.2.002.631-5)

■ Labor-Gerätemarkt, Flach, in Basel, CH-270.1.012.944-
4, Einzelfirma (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 7, Publ.
4025544). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 637 vom 30.01.2009
(04863130 / CH-270.1.012.944-4)

■ Speed Control Center, R. Musardo, in Basel, CH-
270.1.014.067-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S.
5, Publ. 2950274). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 638 vom 30.01.2009
(04863132 / CH-270.1.014.067-1)

FR

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACCOR (SUISSE) S.A., à Fribourg, CH-217-0130185-4,
la participation sous n’importe quelle forme à d’autres entreprises
industrielles, etc. (FOSC du 21.06.2007, p. 6). Flaxman Michael
n’est plus président, mais reste administrateur, et Coudry Bruno,
de France, à Paris (F), est nommé président, tous deux avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 587 du 30.01.2009
(04863768 / CH-217.0.130.185-4)

■ ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Domdidier, in
D o m d i d i e r , CH-217-3539664-7 (SHAB vom 06.06.2008, p. 7).
Pahud Beat, Leiter der Zweigniederlassung, zeichnet neu mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 588 vom 30.01.2009
(04863770 / CH-217.3.539.664-7)

■ ATHEA SA, à Bulle, CH-217-3532297-9, prestation de tous
services entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du
08.10.2008, p. 4). Selon déclaration du 09.01.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Sareco SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 589 du 30.01.2009
(04863772 / CH-217.3.532.297-9)

■ Free Man Holding SA, à Fribourg, CH-217-3540658-5,
acquisition, financement et administration de participations à
toutes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 03.12.2008, p. 7).
Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 91, c/o AURA Ressources Hu-
maines SA, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 590 du 30.01.2009
(04863774 / CH-217.3.540.658-5)

■ Free Man Welfare SA, à Fribourg, CH-217-3533110-0,
location de services et placement privé, etc. Succursale. (FOSC du
14.08.2008, p. 6). Siège principal: Lausanne. La société Free Man
Welfare SA (CH-550-1041877-4) a été reprise par suite de fusion
par AURA Ressources Humaines SA (AURA Human Ressourcen
AG) (CH-550-1041879-8), précédemment JKHolding SA. Le siège
principal est désormais AURA Ressources Humaines SA (AURA Hu-
man Ressourcen AG) (CH-550-1041879-8), à Lausanne. Nouvelle
raison de commerce de la succursale: AURA Ressources Hu-
maines SA
 [AURA Human Ressourcen AG]
Registre journalier no 591 du 30.01.2009
(04863776 / CH-217.3.533.110-0)

■ Garage T. Kessler Sàrl, à Marly, CH-217-3541756-2, ex-
ploitation d’un garage automobile, etc. (FOSC du 29.01.2009, p.
8). Rectification: l’inscription n° 443 du 23.01.2009 (FOSC du
29.01.2009, p. 8) est rectifiée en ce sens que Kessler Véronique est
associée sans signature (et non associée-gérante, avec signature
individuelle). Kessler Thierry, de Romanens, à Posieux, est
nommé gérant, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 592 du 30.01.2009
(04863778 / CH-217.3.541.756-2)

■ Golodetz Finance Company S.A., à Fribourg, CH-217-
0131060-1, réaliser et servir d’intermédiaire dans toutes opérati-
ons financières, etc. (FOSC du 20.01.2009, p. 8). Winz Heinz, in-
scrit, est nommé sous-directeur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 593 du 30.01.2009
(04863780 / CH-217.0.131.060-1)

■ Meditest Bulle S.A., à Bulle, CH-217-0430658-6, finance-
ment et exploitation de laboratoires d’analyses médicales, etc.
(FOSC du 11.09.2006, p. 7). Togni Giuseppe n’est plus administ-
rateur, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 594 du 30.01.2009
(04863782 / CH-217.0.430.658-6)

■ Old Bridge Knus + Partner, in Bösingen, CH-217-
3536134-6, Betreiben der Bar Dancing Old Bridge. Kollektivgesell-
schaft. (SHAB vom 06.03.2007, p. 8). Die Kollektivgesellschaft wird
infolge Sitzverlegung nach Laupen im Handelsregister des Kan-
tons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 607 vom 30.01.2009
(04863808 / CH-217.3.536.134-6)

■ P &amp; R Holdings SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-
0730193-0, Effectuer des investissements immobiliers et s’occuper
de toutes affaires immobilières, etc. (FOSC du 06.01.2000, p. 81).
Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Sta-
tuts modifiés le 22.12.2008. Selon déclaration du 22.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Jacques Pillard n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 595 du 30.01.2009
(04863784 / CH-232.0.730.193-0)

■ Paulo LOPES SANTOS, à Courgevaux, CH-217-
0510884-3, exploitation d’un restaurant. Entreprise individuelle.
(FOSC du 24.12.2008, p. 11). Par décision du 16.12.2008, le Pré-
sident du Tribunal du Lac, à Morat, a prononcé la suspension de
la procédure de faillite du titulaire faute d’actifs. 
Registre journalier no 596 du 30.01.2009
(04863786 / CH-217.0.510.884-3)

■ Proms Operating SA, à Fribourg, CH-217-0134889-9, la
fabrication de jeux, développement de prototypes, etc. (FOSC du
14.07.2006, p. 6). Siège transféré à L a  S o n n a z , Route du Moulin
2, 1782 Lossy-Formangueire. Statuts modifiés le 13.01.2009.
Blanquet Christian, administrateur unique inscrit, est main-
tenant domicilié à Corminboeuf. Selon déclaration du
13.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.Fidutrust Revision SA n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 597 du 30.01.2009
(04863788 / CH-217.0.134.889-9)

■ Tinguely Consultants SA, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-3536402-6, exécution de tous travaux et mandats relatifs à
l’activité d’une fiduciaire. (FOSC du 12.10.2006, p. 6). Siège trans-
féré à G r a n g e s - P a c c o t , Route de Chantemerle 39, 1763
Granges-Paccot. Statuts modifiés sur ce point et sur d’autres points
non soumis à publication le 12.01.2009. Selon déclaration du
12.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Anagest Révision S.A. n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 598 du 30.01.2009
(04863790 / CH-217.3.536.402-6)

■ VORLET ALIMENTATION S.A. en liquidation, à Ursy,
CH-217-3531086-2, exploitation de commerces d’alimentation.
(FOSC du 30.09.2008, p. 7). Par décision du 20.01.2009, le Prési-
dent du Tribunal de la Glâne, à Fribourg, a prononcé la suspension
de la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 599 du 30.01.2009
(04863792 / CH-217.3.531.086-2)

■ WebAMG Sàrl, à Fribourg, CH-217-3536332-8, dévelop-
per et opérer divers systèmes informatiques et technologiques, etc.
(FOSC du 22.08.2008, p. 6). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Flingweb Sàrl, à Fribourg (CH-217-3539390-8), selon contrat de
fusion du 18.01.2009 et bilan au 31.07.2008, présentant des actifs
de CHF 2’820’680.07, des passifs envers les tiers de CHF
2’247’734.75, soit un actif net de CHF 572’945.32. La société re-
prenante détenant l’ensemble des parts sociales de la société trans-
férante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du ca-
pital, ni à une attribution de parts sociales. 
Registre journalier no 600 du 30.01.2009
(04863794 / CH-217.3.536.332-8)

■ ZINO Platinum SA, à Fribourg, CH-217-1001422-6, pro-
duction, commerce et distribution de cigares, etc. (FOSC du
26.07.2007, p. 7). Cina Reto, inscrit, est maintenant domicilié à
Bäch (SZ). 
Registre journalier no 601 du 30.01.2009
(04863796 / CH-217.1.001.422-6)

■ 7TECH Sàrl, à Pont-en-Ogoz, CH-550-1051137-8, tant
en Suisse, qu’à l’étranger toute activité liée au domaine de la re-
stauration, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 7). L’associé gérant pré-
sident Zerr Gérald est décédé, sa signature est radiée. Ses 200 parts
de CHF 100.– ont été cédées par voie successorale à Zerr Aline, gé-
rante inscrite, qui devient associée avec 200 parts de CHF 100.–. 
Registre journalier no 602 du 30.01.2009
(04863798 / CH-550.1.051.137-8)

■ 9D Technologies Sàrl, à Marly, CH-217-3532211-8, la
recherche, le développement, le consulting, la fabrication et la
vente de produits dans le domaine de la haute technologie, etc.
(FOSC du 09.12.2004, p. 6). La société est dissoute par décision de
l’assemblée des associés du 08.01.2009. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 9D Technologies Sàrl en liquida-
tion
, par Tune David, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec sig-
nature individuelle. Adresse de liquidation: Route de la Faye 21a,
c/o David Tune, 1762 Givisiez. 
Registre journalier no 603 du 30.01.2009
(04863800 / CH-217.3.532.211-8)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DELL’ANNA CLAUDIO FRI ATELIER GALERIE, à Fri-
b o u r g , CH-217-3540620-7, exploitation d’une galerie d’art. En-
treprise individuelle. (FOSC du 28.07.2008, p. 6). L’entreprise est
radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 604 du 30.01.2009
(04863802 / CH-217.3.540.620-7)

■ Flingweb Sàrl, à Fribourg, CH-217-3539390-8, dévelop-
per et commercialiser divers services publicitaires dans le domaine
de l’informatique, etc. (FOSC du 22.08.2008, p. 5). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société WebAMG Sàrl, à Fri-
bourg (CH-217-3536332-8). La société est radiée par suite de fu-
sion. 
Registre journalier no 605 du 30.01.2009
(04863804 / CH-217.3.539.390-8)

■ Free Man S.A., à Fribourg, CH-217-1001019-7, exploita-
tion d’une entreprise de travail temporaire. Succursale. (FOSC du
14.08.2008, p. 6). Siège principal à Lausanne. La succursale est
radiée suite à la radiation de l’établissement principal au registre
du commerce du canton de Vaud (FOSC du 23.12.2008, p. 29). 
Registre journalier no 606 du 30.01.2009
(04863806 / CH-217.1.001.019-7)

■ Pierre Zwick, Ingénieur civil SA en liquidation, à
F r i b o u r g , CH-217-0132735-6, l’exécution de tous travaux d’in-
génieur civil, etc. (FOSC du 30.01.2007, p. 7). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 608 du 30.01.2009
(04863810 / CH-217.0.132.735-6)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Capitalis SA, succursale de Genève, à Genève, rue Ver-
daine 15, 1204 Genève, CH-660-0016008-9. Nouvelle succursale
de Capitalis SA (CH-020.3.025.300-0), société anonyme, à Zurich.
Signature collective à deux limitée aux affaires de la succursale
de Jorge Alexandra, de Genthod, à Lancy, sous-directrice. Procu-
ration collective à deux limitée aux affaires de la succursale de
Deiana Roberto, de et à Meyrin. 
Registre journalier no 1438 du 30.01.2009
(04864276 / CH-660.0.016.008-9)

■ Cèdre 18 Sàrl, à Chêne-Bougeries, chemin du Cèdre 18,
1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0211009-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 15.01.2009. But: acquisition,
vente, détention, location. gérance et promotion de biens immo-
biliers, de même que le prise de participations dans le société im-
mobilières, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Ches-
terfield Holding SA (CH-660-0670996-8), à Genève, pour 200 parts
de CHF 100. Gérant: Furrer Christian, de Satigny, à Vernier avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1439 du 30.01.2009
(04864278 / CH-660.0.211.009-6)

■ CREABILIS Sàrl, à Genève, place du Molard 7, c/o NEO-
MED S.à.r.l., 1204 Genève, CH-660-0250009-4. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 20.01.2009. But: fournir des ser-
vices de toute nature aux autres sociétés du groupe dans l’intérêt
direct ou indirect de ces dernières (cf. statuts pour but complet).
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Creabilis S.A., à Luxembourg, LUX,
pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Nessi Claudio, de Muralto, à
Genève, président, et Wilson Tony, de Grande-Bretagne, à Slough,
GB, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève. 
Registre journalier no 1440 du 30.01.2009
(04864280 / CH-660.0.250.009-4)

■ CRS TRADE THEVARASAH, à Genève, rue Necker 11,
1201 Genève, CH-660-0241009-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Thevarasah Kanapathipillai, d’Onex, à Versoix.
But: épicerie-tabac, commerce de boissons alcoolisées ou non, no-
tamment de vidéos, CD, textiles, et bijoux provenant d’Inde. 
Registre journalier no 1441 du 30.01.2009
(04864282 / CH-660.0.241.009-1)

■ EASYSERVICES LEO, à Onex, chemin de l’Avenir 4, 1213
Onex, CH-660-0256009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Leo Gisèle, de France, à Onex. Procuration individuelle a été
conférée à Leo Mario, d’Italie, à Onex. But: secrétariat, divers tra-
vaux administratifs et prestations de service. 
Registre journalier no 1442 du 30.01.2009
(04864284 / CH-660.0.256.009-9)

■ FONDATION DE PREVOYANCE DE STANDARD
CHARTERED BANK EN SUISSE
, à G e n è v e , rue du Rhône
50, 1204 Genève, CH-660-0251009-5. Nouvelle fondation. Acte
constitutif du 19.12.2008. But: protéger, dans la mesure définie par
les dispositions réglementaires, le personnel de la fondatrice con-
tre les conséquences économiques de la vieillesse, du décès et de
l’invalidité (cf. acte de fondation pour but complet). Organisa-
tion: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de fonda-
tion: Theocharopoulos Mattheos, de et à Genève, président, avec
signature collective à deux, Marteau Gilles, de Genève, à Saules
(BE), vice-président, avec signature collective à deux, Curtis Da-

vid, de Grande-Bretagne, à Buckinghamshire, GB, avec signature
collective à deux, Lecocq David, de et à Lausanne, avec signature
collective à deux, Mafrica Abreu Santana Maria-Rita, d’Italie, à
Genève, avec signature collective à deux, et Marchesotti Marco,
d’Italie, à Genève, sans signature sociale. Organe de révision:
KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 1444 du 30.01.2009
(04864288 / CH-660.0.251.009-5)

■ Greenberg Turner, Toronto, Ontario, Canada, suc-
cursale de Genève
, à G e n è v e , avenue Blanc 53, 1202 Genève,
CH-660-0240009-5. Nouvelle succursale de Greenberg Turner, ge-
neral partnership à Toronto, Ontario, CAN, inscrit au Registrar,
Companies and personal property security branch, Ministry of
Consumer and business services, Toronto, CAN, le 12.12.2008 sous
le n°181255746. But de la succursale: prestations de services ju-
ridiques en matière de migration. Signature individuelle de l’as-
socié Greenberg Howard, du Canada, à Toronto, CAN, et signature
individuelle limitée aux affaires de la succursale de Stoia Mirela,
d’Allemagne, à Lausanne, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 1445 du 30.01.2009
(04864290 / CH-660.0.240.009-5)

■ Helio Barata Valente, à Genève, avenue Alfred-Bertrand
20, 1206 Genève, CH-660-0236009-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Barata Valente Helio, du Portugal, à Genève. But:
peinture, papiers-peints, carrelages, petite menuiserie, artisan po-
lyvalent. 
Registre journalier no 1446 du 30.01.2009
(04864292 / CH-660.0.236.009-1)

■ Martins Fernandes, KOMPOSITECOM, à Config-
n o n , rue Edouard-Vallet 75, 1232 Confignon, CH-660-0257009-
7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Martins Fernandes
Rui Manuel, du Portugal, à Confignon. But: pose de films ther-
miques sur vitrages automobile, bâtiment, bâteau;traitement de
vitrage; pose d’inscriptions publicitaires, ainsi que toute autre ac-
tivité commerciale convergente. 
Registre journalier no 1447 du 30.01.2009
(04864294 / CH-660.0.257.009-7)

■ Momiji Sàrl, à Carouge (GE), rue Joseph-Girard 24, 1227
Carouge GE, CH-660-0253009-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 21.01.2009. But: importation, exportation,
achat et vente d’articles notamment du Japon, exploitation de ma-
gasins de ventes de ces articles (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Shibata
Takashi, président, du Japon, à Confignon, et Shibata Sandra-
Maëlle, de Genève, à Confignon, pour 10 parts de CHF 1’000 cha-
cun, avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
21.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1448 du 30.01.2009
(04864296 / CH-660.0.253.009-6)

■ Moukhliss Alexandre, Flybird Tattoo Art Gallery, à
C a r o u g e  ( G E ) , rue des Moraines 6 bis, 1227 Carouge GE, CH-
660-0245009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Moukhliss Alexandre, de Genève, à Carouge (GE). But: tatouage,
art graphique, peinture, photographie, exposition indépendante. 
Registre journalier no 1449 du 30.01.2009
(04864298 / CH-660.0.245.009-9)

■ ORIEL CAPITAL SA, à Genève, rue Merle- d’Aubigné 4,
1207 Genève, CH-660-0258009-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 22.01.2009. But: activités financières en matière d’inves-
tissements dans les limites autorisées par la LFAIE et activités com-
merciales (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Valfells
Hildur Michelle, d’Islande, à Tannay, est administratrice unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administratrice
unique du 22.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1450 du 30.01.2009
(04864300 / CH-660.0.258.009-2)

■ QAZI, à Genève, rue Michel-Chauvet 2, 1208 Genève, CH-
660-0246009-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Qazi
Noureddine, de France, à Bellegarde, F. But: tabac-journeaux et
épicerie. 
Registre journalier no 1451 du 30.01.2009
(04864302 / CH-660.0.246.009-7)

■ Scowden &amp; Partners SA, à Genève, avenue Pictet-de-Ro-
chemont 8, 1207 Genève, CH-660-0226009-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 20.01.2009. But: accomplissement de tous
mandats et services en relation avec l’activité d’une fiduciaire, no-
tamment conseils fiscaux, comptables, économiques et finan-
ciers, expertises comptables, tenue de comptabilités, fonction d’or-
gane de révision, administration et gestion de sociétés et de trusts
ou de biens pour le compte de tiers et conseil d’entreprise, ainsi
qu’exercice de la fonction de trustee (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Piaget Bernard, de
Lausanne, à Chéserex, président, Ephrati Erik, de Lausanne, à
Genève, et Scowden Marylin, de et à Genève, tous trois avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration
du 20.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1452 du 30.01.2009
(04864304 / CH-660.0.226.009-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acting - Architectural Services and Construction
Technique SA
, à G e n è v e , CH-660-0117980-9, activités admi-
nistratives et comptables pour le compte de tiers,etc. (FOSC du
22.06.1995, p. 3498). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, /o FIDI-
NAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1453 du 30.01.2009
(04864306 / CH-660.0.117.980-9)

■ Active-Advisors SA, à Genève, CH-660-2269002-6, créa-
tion, allocation, suivi et gestion de stratégies d’investissements al-
ternatifs, etc. (FOSC du 27.06.2008, p. 9/4547538). Fiduciaire Ed-
mond Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6), à
Genève. 
Registre journalier no 1454 du 30.01.2009
(04864308 / CH-660.2.269.002-6)

■ AILS-Agency for International Language Study Sàrl,
à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0215999-3, organisation de séjours
linguistiques, etc. (FOSC du 08.10.2004, p. 5/2485600). Favre Pa-
trick n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:
Reynaud Patrice, de et à Genève, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1455 du 30.01.2009
(04864310 / CH-660.0.215.999-3)

■ ALARS SARL, à Genève, CH-660-1185998-0, activités com-
merciales et de conseils en art, etc. (FOSC du 30.01.2009, p.
9/4855080). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 28.01.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: ALARS SARL, en liquidation. Les pouvoirs de Cattaneo
Marco sont radiés. Liquidateur: Lambiel Gérard, de Riddes, à Lau-
sanne, avec signature individuelle. Domicile de liquidation: ave-
nue de la Gare 33, c/o Edipresse SA, 1003 Lausanne. 
Registre journalier no 1456 du 30.01.2009
(04864312 / CH-660.1.185.998-0)

■ ART CULTURE STUDIO SA, à Genève, CH-660-0050925-
6, organisation d’événements culturels (FOSC du 10.02.2005, p.
8/2695224). Administration: Bouvier Yves, nommé président, et
Bartha György dit de Bartha Georges, de Bâle, à Genève, tous deux
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1457 du 30.01.2009
(04864314 / CH-660.0.050.925-6)

■ Artrustee - Carrieres et Développement - SA, à
G e n è v e , CH-660-1023989-1, gestion de carrières artistiques,
sportives ou autres (FOSC du 25.01.2008, p. 5/4308608). Nou-
veaux statuts du 19.01.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Auditrustee SA
(Auditrustee Limited)’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1458 du 30.01.2009
(04864316 / CH-660.1.023.989-1)

■ ASC Consulting Service, QUARTENOUD Darcise, à
G e n è v e , CH-660-2663005-4, préparation de tout concept de sé-
curité pour entreprise, etc. (FOSC du 13.12.2005, p. 8/3146140).
Nouveau siège: L a n c y, chemin Clos-du-Midi 6, 1212 Grand-
Lancy. 
Registre journalier no 1459 du 30.01.2009
(04864318 / CH-660.2.663.005-4)

■ Assa Abloy Treasury SA, à Genève, CH-660-1435004-8,
prise et administration de participation dans des sociétés du
groupe Assa Abloy, etc. (FOSC du 31.10.2008, p. 6/4715072). Ca-
pital-actions réduit de CHF 637’186’160 par destruction de
63’718’616 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts, et
remboursement aux actionnaires. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.09.2008. L’accom-
plissement des formalités légales a été constaté par acte authen-
tique du 20.01.2009. 
Registre journalier no 1460 du 30.01.2009
(04864320 / CH-660.1.435.004-8)

■ Association européenne pour l’infographie, Euro-
graphics
, à G e n è v e , CH-660-0414986-6, promouvoir le déve-
loppement de l’infographie (FOSC du 27.03.2007, p. 6/3857744).
Scopigno Roberto jusqu’ici vice-président, nommé président, et
Duce David A. jusqu’ici président, nommé vice-président, conti-
nuent à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 1461 du 30.01.2009
(04864322 / CH-660.0.414.986-6)

■ ASSURANCES 2000 SA, à Genève, CH-660-0028971-6, re-
présentation générale de compagnies d’assurances de toutes bran-
ches (FOSC du 16.09.2004, p. 7). Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 19.01.2009.
Disch Marc-Alexandre n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Disch Marcel François, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 19.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire
Cuenod SARL’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1462 du 30.01.2009
(04864324 / CH-660.0.028.971-6)

■ Auror SA, à Genève, CH-660-0047992-1, commerce, im-
portation, exportation et recyclage de déchets contenant des
métaux précieux (FOSC du 06.07.2004, p. 10/2344684). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 16.01.2009. Selon déclaration de l’administratrice unique du
16.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’H. Hess’ n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 1463 du 30.01.2009
(04864326 / CH-660.0.047.992-1)

■ Bäbler et Pirker, Norbert Pirker successeur, à
G e n è v e , CH-660-0182977-8, entreprise générale d’électricité et
téléphone, etc. (FOSC du 25.07.1985, p. 2863). Procuration indi-
viduelle a été conférée à Doncque Laurent, de France, à Saint-Ju-
lien-en-Genevois, F. Procuration collective à deux a été conférée
à Nesi-Pedica Giannina, de et à Bellevue. 
Registre journalier no 1464 du 30.01.2009
(04864328 / CH-660.0.182.977-8)

■ BAOBAB FINANCE Sàrl, à Genève, CH-660-1206003-4,
prestations de services et de conseils d’investissement, etc. (FOSC
du 26.01.2009, p. 8/4845674). Nouvelle adresse: rue Calvin 10,
1204 Genève. 
Registre journalier no 1465 du 30.01.2009
(04864330 / CH-660.1.206.003-4)

■ Besson, à Collonge-Bellerive, CH-660-7285008-8, solu-
tions informatiques (FOSC du 21.10.2008, p. 6/4699576). Nou-
velle adresse: chemin des Tulipiers 29, 1208 Genève. 
Registre journalier no 1466 du 30.01.2009
(04864332 / CH-660.7.285.008-8)

■ Carrosserie Leo, Rexhepi successeur, à Vernier, CH-
660-5003008-9, exploitation d’une carrosserie (FOSC du
01.02.2008, p. 5/4319052). La procuration de Leo Mario est radiée. 
Registre journalier no 1467 du 30.01.2009
(04864334 / CH-660.5.003.008-9)

■ CDS Corporate Development &amp; Services SA, à
G e n è v e , CH-660-0201981-8, promotion des services rendus par
le Groupe Corporate Development à l’étranger, etc. (FOSC du
13.08.2003, p. 7/1127832). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o
FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1468 du 30.01.2009
(04864336 / CH-660.0.201.981-8)

■ Chenevière &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0663988-4, con-
seils et services, étude de marchés, etc. (FOSC du 30.01.1998, p.
730). Nouvelle raison sociale du réviseur: GAS Global Audit Ser-
vices SA (CH-660-0377985-6). 
Registre journalier no 1469 du 30.01.2009
(04864338 / CH-660.0.663.988-4)

■ COMPTOIR IMMOBILIER SA, à Genève, CH-660-
0046912-4, gérer et administrer tous biens immobiliers et mobi-
liers, etc. (FOSC du 17.12.2008, p. 11/4786892). Les pouvoirs de
Gaillard Thierry sont radiés. Miazza Stéphane, Sousa Barradas
Dalia, et Treand Catherine, jusqu’ici membres de la direction,
nommés membres de la direction générale adjoint, continuent à
signer collectivement à deux. Vonaesch Thomas, de Strengelbach,
à Bassins, est membre de la direction avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 1470 du 30.01.2009
(04864340 / CH-660.0.046.912-4)

■ COUNTRYSIDE LIMITED, à Plan-les-Ouates, CH-
660-1324005-5, exploitation, location et gestion de biens fonciers
(FOSC du 24.06.2005, p. 7). Nouveaux statuts du 19.01.2009. Se-
lon déclaration de l’administratrice unique du 15.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Sin Jeanine n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1471 du 30.01.2009
(04864342 / CH-660.1.324.005-5)

■ Cricket SA, à Genève, CH-660-0485000-7, acquisition, dé-
tention, administration et vente de participations, etc. (FOSC du
29.04.2008, p. 8/4453944). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 28.01.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Cricket SA, en liquidation. Murphy Stephen
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration
de Triolo Angelo est radiée. Liquidateur: Poole Mark, jusqu’ici ad-
ministrateur, lequel signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 1472 du 30.01.2009
(04864344 / CH-660.0.485.000-7)

■ Deco Enviro Safe SA, à Genève, CH-660-5353008-7, com-
merce, fabrication, importation et exportation de tous produits,
etc. (FOSC du 04.03.2008, p. 6/4371056). Nevius Franklin C. n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Harrop Michael,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 
Registre journalier no 1473 du 30.01.2009
(04864346 / CH-660.5.353.008-7)

■ Dexia Banque Privée (Suisse) SA, succursale à
G e n è v e , CH-660-1262994-9, entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 12.12.2008, p. 9/4777604). Les pouvoirs de Abou El Nasr
Haytham, Larran Pinner Ana et Petronio Valdo sont radiés. Sig-
nature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a
été conférée à Aynaud Christophe, Dumont Bertrand, maintenant
domicilié à Messery, F, Joseph Laurent, maintenant domicilié à
Orbe, Marchand Gabriel, maintenant domicilié à Chapelle, et Ver-
beek Ernest-Jan, maintenant domicilié à Aire la Ville, nommés
sous-directeurs; leur procuration est radiée. Procuration collective
à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Brou-
wer Liesbeth, de Corserey, à Ecublens (VD), Hani-Carlucci Con-
cetta, de et à Genève, et Timocin Banu, de Turquie, à Antalya, TUR. 
Registre journalier no 1474 du 30.01.2009
(04864348 / CH-660.1.262.994-9)

■ Diffusion d’Abonnements de la Librairie Georg
D.A.L.G. SA
, à G e n è v e, CH-660-0012983-1, édition, représen-
tation et diffusion par voie d’abonnements de tous livres, etc.
(FOSC du 05.12.2003, p. 7/2015238). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1475 du 30.01.2009
(04864350 / CH-660.0.012.983-1)

■ E Tronique, Alain-Pierre Meylan, à Carouge  (GE),
CH-660-0376979-7, études et réalisations d’appareils électroni-
ques pour le commerce et l’industrie (FOSC du 22.03.2005, p.
7/2758750). Nouveau siège: M e y r i n , rue de la Prulay 50, 1217
Meyrin. 
Registre journalier no 1476 du 30.01.2009
(04864352 / CH-660.0.376.979-7)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ Fiduciaire Sofidusa SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0413980-9, exécution de mandats fiduciaires et fiscaux, organi-
sation, tenue, révision, contrôle, expertise et surveillance de comp-
tabilités (FOSC du 29.01.2009, p. 10/4852716). Nouvelle raison
sociale: Compagnie Protect Premium SA. Statuts modifiés
le 21.01.2009, ainsi que sur des points non soumis à publication. 
Registre journalier no 1477 du 30.01.2009
(04864354 / CH-660.0.413.980-9)

■ Financière St-Honoré, à Genève, CH-660-0542984-4,
prise de participations et investissements dans toutes sociétés, etc.
(FOSC du 12.04.2006, p. 9/3331792). Courvoisier Philippe n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Seynes
Guillaume, de France, à Paris, F, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1478 du 30.01.2009
(04864356 / CH-660.0.542.984-4)

■ FIRST LINE GENEVE SA, à Genève, CH-660-0573001-4,
achat, vente, fabrication, importation et exportation de produits,
etc. (FOSC du 25.01.2008, p. 6/4308640). Nevius Franklin C. n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Harrop Michael,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 
Registre journalier no 1479 du 30.01.2009
(04864358 / CH-660.0.573.001-4)

■ FONDATION DE PREVOYANCE DE FORTIS BANQUE
(SUISSE) SA
, précédemment à N y o n , CH-550-1011867-6
(FOSC du 10.08.2007, p. 12/4061920). Nouveau siège: G e n è v e ,
boulevard des Philosophes 20, c/o Fortis Banque (Suisse) SA, 1205
Genève. Nouvel acte de fondation du 23.12.2008. 
Registre journalier no 1443 du 30.01.2009
(04864286 / CH-550.1.011.867-6)

■ FONDATION DE PREVOYANCE EN FAVEUR DU PER-
SONNEL DU WORLD ECONOMIC FORUM
,  à  C o l o g n y ,
CH-660-0624000-0 (FOSC du 20.03.2008, p. 8/4395868). Les pou-
voirs de Frei Christoph, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 1480 du 30.01.2009
(04864360 / CH-660.0.624.000-0)

■ Fondation Johnny Aubert-Tournier ’Maisons Mai-
nou’
, à V a n d o e u v r e s , CH-660-1434996-7, encourager la créa-
tion artistique en Suisse romande, etc. (FOSC du 23.09.2008, p.
8/4662118). Belbachir Ahmed, de France, à Lausanne, et Tanque-
rel Thierry, de Chêne-Bourg, à Genève, membres du conseil, sig-
nent collectivement à deux. 
Registre journalier no 1481 du 30.01.2009
(04864362 / CH-660.1.434.996-7)

■ FONDATION NORD SUD POUR LE DIALOGUE IN-
TERCULTUREL
, à G e n è v e , CH-660-1881999-1, gérance et fi-
nancement de l’Institut de Dialogue Nord Sud Interculturel, etc.
(FOSC du 26.11.2004, p. 5/2561216). Les pouvoirs de Ziegler Jean,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 1482 du 30.01.2009
(04864364 / CH-660.1.881.999-1)

■ Fondation SGIPA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
1220999-8, contribuer à la formation et à l’intégration professi-
onnelle, etc. (FOSC du 08.04.2008, p. 8/4420576). Les pouvoirs de
Petitpierre Bernard, jusqu’ici membre du conseil et du bureau,
sont radiés. Chapelle Marc, Magnin Laetitia, Weiss Pierre et Wyden
Anja ne sont plus membres du conseil. Buche Irène, membre du
conseil, nommée vice-présidente, signe désormais collective à
deux. Brunschwig Graf Martine, de Ramsem, à Genève, est
membre du conseil, mais n’exerce pas la signature sociale. 
Registre journalier no 1483 du 30.01.2009
(04864366 / CH-660.1.220.999-8)

■ Fund for Private Investments (FPI) SA, à Genève, CH-
660-1211994-5, conseil en investissement, gestion de fonds, etc.
(FOSC du 05.06.2008, p. 8/4507742). ’Fiduciaire René Ruchat’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-0894006-5), à Genève. 
Registre journalier no 1484 du 30.01.2009
(04864368 / CH-660.1.211.994-5)

■ GENFOREX SA, à Genève, CH-660-0832998-1, gestion et
administration de fortunes, etc. (FOSC du 14.08.2006, p.
6/3505722). Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207
Genève. 
Registre journalier no 1485 du 30.01.2009
(04864370 / CH-660.0.832.998-1)

■ Genimmo SA, à Genève, CH-660-6649008-1, toutes activi-
tés mobilières, etc. (FOSC du 21.08.2008, p. 6/4620266). Nouvelle
adresse: rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207 Genève. 
Registre journalier no 1486 du 30.01.2009
(04864372 / CH-660.6.649.008-1)

■ Graviex SA, à Genève, CH-660-0006967-6, exploitation de
gravières et commerce de matériaux de construction (FOSC du
25.01.2008, p. 6/4308194). Nouveaux statuts du 19.01.2009. Se-
lon déclaration de l’administratrice unique du 14.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Auditrustee SA (Auditrustee Limited)’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 1487 du 30.01.2009
(04864374 / CH-660.0.006.967-6)

■ Institut Nord-Sud pour le dialogue interculturel, à
G e n è v e , CH-660-1684998-3, association, organisation de collo-
ques, etc. (FOSC du 27.02.2002, p. 5). Les pouvoirs de Ziegler Jean,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 1488 du 30.01.2009
(04864376 / CH-660.1.684.998-3)

■ INTERPATENT &amp; BRAND SARL, à Genève, CH-660-
0240001-1, achat, vente, détention et gestion de marques, etc.
(FOSC du 05.02.2001, p. 0873). Nouvelle adresse: avenue Blanc
53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1489 du 30.01.2009
(04864378 / CH-660.0.240.001-1)

■ Isobat SA, à Satigny, CH-660-2191997-4, exploitation
d’une entreprise générale du bâtiment, etc. (FOSC du 21.11.2005,
p. 7/3111582). Maulini Nicolas, de Vernier, à Genève, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1490 du 30.01.2009
(04864380 / CH-660.2.191.997-4)

■ Key Energy and Commodity SA, à Genève, CH-660-
0425987-9, commercialisation de tous équipements industriels et
de tous produits, etc. (FOSC du 12.07.2006, p. 9/3461844). ’Fidu-
ciaire René Ruchat’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-0894006-5),
à Genève. 
Registre journalier no 1491 du 30.01.2009
(04864382 / CH-660.0.425.987-9)

■ Koch Supply &amp; Trading Sàrl, à Meyrin, CH-660-
1386006-4, négoce de toutes marchandises, etc. (FOSC du
10.06.2008, p. 8/4515936). Organe de révision: Ernst &amp; Young SA
(CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 
Registre journalier no 1492 du 30.01.2009
(04864384 / CH-660.1.386.006-4)

■ LA COUPOLE AVENUE NIGHT CLUB SA, à Genève, CH-
660-0379976-3, organisation, installation, acquisition et exploi-
tation de restaurants (FOSC du 19.06.2003, p. 7/1043460). Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 18.12.2008. ’Fidinter SA Société Fiduciaire’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Gestoval Société Fi-
duciaire SA (CH-660-0106960-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 1493 du 30.01.2009
(04864386 / CH-660.0.379.976-3)

■ Label Concepts SA, à Genève, CH-660-3084007-6, rendre
toutes prestations de conseils et services, notamment dans le do-
maine du marketing, etc. (FOSC du 20.12.2007, p. 10/4257756).
Nouvelle adresse: quai du Seujet 18, 1201 Genève. 
Registre journalier no 1494 du 30.01.2009
(04864388 / CH-660.3.084.007-6)

■ LMB Commerce Services et Management SA, à
G e n è v e , CH-660-0738996-5, commerce, distribution et négoce
de produits, etc. (FOSC du 29.04.1998, p. 2890). Nouvelle adresse:
avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1495 du 30.01.2009
(04864390 / CH-660.0.738.996-5)

■ LOCAMED SA, à Genève, CH-660-2369005-1, mise en lo-
cation, gestion, achat et vente de biens immobiliers (FOSC du
11.10.2007, p. 8/4150268). Nouveaux statuts du 19.01.2009. Se-
lon déclaration de l’administratrice unique du 15.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Santoni Céline n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1496 du 30.01.2009
(04864392 / CH-660.2.369.005-1)

■ Loufet AG, à Genève, CH-660-0013977-6, participation fi-
nancière à d’autres sociétés, achat, gestion, etc. (FOSC du
12.08.1998, p. 5579). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FI-
DINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1497 du 30.01.2009
(04864394 / CH-660.0.013.977-6)

■ MANSER TEXTILE Sàrl, à Genève, CH-660-2090005-5,
achat et vente de textiles (FOSC du 07.11.2006, p. 7/3625296). Les
associés gérants Appelt-Manser Karin, Berger-Manser Claudia,
Manser Michel et Manser-Fierz Verena signent désormais collec-
tivement à deux. 
Registre journalier no 1498 du 30.01.2009
(04864396 / CH-660.2.090.005-5)

■ Marvel Communications S.A., à Vernier, CH-550-
0077738-6, conception, réalisation et vente de solutions intégrées
Internet, etc. (FOSC du 26.05.2008, p. 8/4491750). Nouveau siège:
G e n è v e , quai du Seujet 18, c/o Label Concepts SA, 1201 Genève.
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 300’500
à CHF 600’500 par l’émission de 300’000 actions de CHF 1, no-
minatives, liées selon statuts, entièrement libérées par compensa-
tion de créances pour CHF 300’000. Capital-actions: CHF 600’500,
entièrement libéré, divisé en 600’500 actions de CHF 1, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 18.12.2008. 
Registre journalier no 1499 du 30.01.2009
(04864398 / CH-550.0.077.738-6)

■ MAULINI GESTUDE SA, à Satigny, CH-660-2504003-5,
exploitation d’un bureau technique et d’étude, etc. (FOSC du
08.09.2005, p. 7). Maulini Nicolas, de Vernier, à Genève, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 1500 du 30.01.2009
(04864400 / CH-660.2.504.003-5)

■ Maulini SA, à Satigny, CH-660-1319994-3, exploitation
d’une entreprise de travaux publics, etc. (FOSC du 12.09.2005, p.
9). Maulini Nicolas, de Vernier, à Genève, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1501 du 30.01.2009
(04864402 / CH-660.1.319.994-3)

■ METRAL - AUGUSTINS, à Genève, CH-660-9042004-0,
exploitation d’une boulangerie tea-room (FOSC du 03.03.2008,
p. 8/4368652). La procuration de Deytard Mireille est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Omerovic Karine, de
France, à Gaillard, F. 
Registre journalier no 1502 du 30.01.2009
(04864404 / CH-660.9.042.004-0)

■ Mirabaud &amp; Cie, à Genève, CH-660-0060910-1, société en
commandite, banque, etc. (FOSC du 27.11.2008, p. 9/4753218).
La commandite de l’associée commanditaire Fondation de prévo-
yance LPP Mirabaud (CH-660-0343986-5) a été portée de CHF
4’000’000 à CHF 5’000’000. La commandite de l’associée com-
manditaire Mirabaud Participation &amp; Cie (CH-660-0032995-6) a
été portée de CHF 8’500’000 à CHF 9’500’000. 
Registre journalier no 1503 du 30.01.2009
(04864406 / CH-660.0.060.910-1)

■ MONEY CASH WORLDWIDE SA, à Genève, CH-660-
1986003-4, toutes activités de transfert d’argent et toutes presta-
tions financières (FOSC du 24.12.2008, p. 13/4802092). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par courrier. Nouveaux statuts du 18.12.2008. Niba Régine
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Cadier Joël, de France, à Abidjan, CIV, vice-président, et Di-
agne Ahmedoune dit Dah, du Sénégal, à Genève avec signature
individuelle, Kone Dossongui, de la Côte d’Ivoire, à Abidjan, CIV,
président, Kie Charles, de la Côte d’Ivoire, à Abidjan, CIV, et Niba
Bakebeck Terence, du Caméroun, à Versoix, lesquels n’exercent
pas la signature sociale. Signature individuelle a été conférée à
Kone Nanga, du Canada, à Abidjan, CIV, directeur général. Ngadjie
Siani Rostand n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Finaco, Conseils Financiers, Fiscaux et Fiduciaire Sàrl (CH-
660-0670996-8), à Meyrin. 
Registre journalier no 1504 du 30.01.2009
(04864408 / CH-660.1.986.003-4)

■ Montres DeWitt SA, à Satigny, CH-660-1677999-4, acti-
vité de fabrication, de conception et de commercialisation dans le
domaine de l’horlogerie, etc. (FOSC du 16.05.2008, p.
8/4478966). Bernasconi Giorgio n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Brandt Pascal André et Pro-
ellochs Claude Daniel sont radiés. La procuration de Rey Claudy
est radiée. La directrice Veysset Nathalie, Dick Jean-Yves et Tingu-
ely Edmond, de Genève, à La Rippe, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux; les pouvoirs de Dick
Jean-Yves sont modifiés en ce sens. Procuration collective à deux
a été conférée à Borcard Philippe, de Grandvillard, à Lausanne.
Corporate &amp; Tax Advisors SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-
660-0166991-7), à Genève. 
Registre journalier no 1505 du 30.01.2009
(04864410 / CH-660.1.677.999-4)

■ Multimédia Partners Sàrl, à Genève, CH-660-7698008-
6, détenir des titres de presse et les exploiter sous différentes mar-
ques, etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 9/4768730). Nouvelle adresse:
avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1506 du 30.01.2009
(04864412 / CH-660.7.698.008-6)

■ OMNI BRIDGEWAY SA, à Genève, CH-660-7345008-0,
coordination, assistance, gestion, financement et/ou courtage en
financement de procédures judiciaires, etc. (FOSC du 28.10.2008,
p. 7/4709176). Braat Jurriaan, des Pays-Bas, à La Haye, NL, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 1507 du 30.01.2009
(04864414 / CH-660.7.345.008-0)

■ ORCHESTRA (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-
1038001-6, principalement en Suisse, création, vente et commer-
cialisation de vêtements, etc. (FOSC du 03.01.2007, p.
10/3706320). Le capital-actions de CHF 100’000 est maintenant
entièrement libéré. Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 100’000 à CHF 3’000’000 par l’émission de 290’000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 3’000’000, entièrement libéré, divisé en 300’000 ac-
tions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise contre
récépissé. Nouveaux statuts du 21.01.2009. 
Registre journalier no 1508 du 30.01.2009
(04864416 / CH-660.1.038.001-6)

■ Paperland, Pierre Barcellini et Cie, à Bernex, CH-
660-0182988-0, commerce de papiers-peints, etc. (FOSC du
16.03.1988, p. 1053). Selon décision des associés du 5 janvier
2009, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: Paperland, Pierre Barcel-
lini et Cie, en liquidation
. Liquidateur: l’associé Barcellini
Pierre avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1509 du 30.01.2009
(04864418 / CH-660.0.182.988-0)

■ Parenal SA, à Genève, CH-509-3006616-5, acquisition,
gestion et administration de biens immobiliers à l’étranger, etc.
(FOSC du 22.08.2001, p. 6436). Nouvelle adresse: avenue Blanc
53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1510 du 30.01.2009
(04864420 / CH-509.3.006.616-5)

■ PRELUDE MARINE YACHTS LLC, Florida, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0205005-7, achat et vente de
produits nautiques, etc. (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853870).
Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA,
1202 Genève. 
Registre journalier no 1511 du 30.01.2009
(04864422 / CH-660.0.205.005-7)

■ Procter &amp; Gamble Services (Switzerland) SA, à
L a n c y , CH-660-2293999-7, fournir des services, notamment
dans les domaines de la location de biens immobiliers et mobi-
liers, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 9/4734166). La procuration de
Schlenger Holger et Sobon Paul est radiée. Procuration collective
à deux a été conférée à Kof Lale, de Belgique, à Onex, et Walter
Andrew, des USA, à Cologny. 
Registre journalier no 1512 du 30.01.2009
(04864424 / CH-660.2.293.999-7)

■ R &amp; D Recherche et Developpement Finance SA, à
G e n è v e , CH-660-0200975-3, réalisation d’études sur le dévelop-
pement des marchés économiques, monétaires et financiers
(FOSC du 25.01.2008, p. 6/4308202). Nouveaux statuts du
19.01.2009. Selon déclaration de l’administratrice unique du
15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Auditrustree SA’ n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 1513 du 30.01.2009
(04864426 / CH-660.0.200.975-3)

■ Résidence Les Sapins Sàrl, à Vernier, CH-660-0406998-
3, exploitation d’une pension pour personnes âgées, etc. (FOSC du
20.03.2001, p. 2060). Nouvelle adresse: route de Vernier 160, c/o
Michèle Dumusc, 1214 Vernier. 
Registre journalier no 1514 du 30.01.2009
(04864428 / CH-660.0.406.998-3)

■ RESULT CONSULTING LLC, Cheyenne, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-1456004-8, commerce de produits
informatiques, hardware et software, etc. (FOSC du 04.12.2008, p.
8/4763940). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM
(GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1515 du 30.01.2009
(04864430 / CH-660.1.456.004-8)

■ Rosatpin Consult SA, à Genève, CH-660-0273007-1, tous
services et conseils en matière industrielle et de gestion d’entre-
prise, etc. (FOSC du 30.12.2008, p. 15/4806826). Nouvelle raison
sociale: Kronos SA. Nouveau siège: B e r n e x , chemin de Cara-
bot 31C, c/o Vicente Ciletti, 1233 Bernex. Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 250’000 à CHF 500’000 par l’émis-
sion de 250’000 actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF
500’000, entièrement libéré, divisé en 500’000 actions de CHF 1,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel aux actionnaires
connus. Nouveaux statuts du 21.01.2009. 
Registre journalier no 1516 du 30.01.2009
(04864432 / CH-660.0.273.007-1)

■ SADDLE IMPLANT TECHNOLOGIES LIMITED, Wick-
ford, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-6751008-
7, achat/vente de pièces métalliques, etc. (FOSC du 13.08.2008, p.
7/4611166). Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM
(GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1517 du 30.01.2009
(04864434 / CH-660.6.751.008-7)

■ SI Résidence-Belvédère, à Genève, CH-660-0093967-4,
société anonyme (FOSC du 14.10.2004, p. 7/2491848). Messiaux
Jean-Claude et Chapel Philippe ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Barut-Wanayo Jean, du Burundi, au Grand-
Saconnex, est membre du conseil d’administration avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 1518 du 30.01.2009
(04864436 / CH-660.0.093.967-4)

■ SIDAM (Suisse) SA, à Avully, CH-660-9179004-7, impor-
tation et commerce de véhicules automobiles, etc. (FOSC du
09.06.2008, p. 8/4513574). Multifiduciaire Genève SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 1519 du 30.01.2009
(04864438 / CH-660.9.179.004-7)

■ S.I.V.M.I. SOCIETE D’INVESTISSEMENT DE VA-
LEURS MOBILIERES ET IMMOBILIERES LIMITED, St.
Albans, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-
9315004-0, prestation de services dans le domaine de la construc-
tion, etc. (FOSC du 08.10.2004, p. 5/2485586). Nouvelle adresse:
avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1520 du 30.01.2009
(04864440 / CH-660.9.315.004-0)

■ Société Immobilière Cervinius, à Genève, CH-660-
0112961-6, société anonyme, achat, exploitation, location et
vente de tous immeubles (FOSC du 21.01.2005, p. 8/2651710).
Nouvelle raison sociale: Société Immobilière Cervinius SA.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 19.01.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sin Janine n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 1521 du 30.01.2009
(04864442 / CH-660.0.112.961-6)

■ Société Immobilière Chinook, à Cologny, CH-550-
0073553-3, société anonyme (FOSC du 19.04.2006, p.
8/3338694). Fiduciaire René Ruchat n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-
660-0894006-5), à Genève. 
Registre journalier no 1522 du 30.01.2009
(04864444 / CH-550.0.073.553-3)

■ Société Immobilière les Flots d’Azur, à Genève, CH-
660-0122953-5, société anonyme (FOSC du 18.05.1998, p. 3370).
Nouvelle adresse: avenue Blanc 53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA,
1202 Genève. 
Registre journalier no 1523 du 30.01.2009
(04864446 / CH-660.0.122.953-5)

■ TF INVESTISSEMENTS SA, à Genève, CH-660-0910989-
3, achat et vente de biens immobiliers; location, gérance et mise
en valeur de propriété immobilière (FOSC du 11.06.2001, p.
4370). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 19.01.2008. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Auditrustee SA’
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1524 du 30.01.2009
(04864448 / CH-660.0.910.989-3)

■ TF Participations SA, à Genève, CH-660-0811988-6, prise
et gestion de participations à toutes entreprises commerciales, fi-
nancières, industrielles et immobilières (FOSC du 30.05.2007, p.
9/3952574). Nouveaux statuts du 19.01.2009. Selon déclaration
de l’administratrice unique du 15.01.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Auditrustee SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1525 du 30.01.2009
(04864450 / CH-660.0.811.988-6)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ Tri-port SA, à Genève, CH-660-0833003-6, conseils et ser-
vices en matière de financement, etc. (FOSC du 24.08.2006, p.
8/3519252). AUDICONSULT, RUSSELL BEDFORD (ARB) SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 1526 du 30.01.2009
(04864452 / CH-660.0.833.003-6)

■ VIA TRAVEL LIMOUSINES SA, à Genève, CH-660-
7056008-6, transport professionnel de personnes, etc. (FOSC du
14.10.2008, p. 7/4690206). Kataev Vladislav n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1527 du 30.01.2009
(04864454 / CH-660.7.056.008-6)

■ WISeKey SA, à Meyrin, CH-660-0371999-7, mise en oeuvre
d’une structure globale de certifications numériques, etc. (FOSC
du 12.12.2008, p. 10/4778800). Augmentation autorisée du capi-
tal-actions porté de 496’433 à CHF 499’083 par l’émission de
26’500 actions de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 20.01.2009. 
Registre journalier no 1528 du 30.01.2009
(04864456 / CH-660.0.371.999-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Association L.E.S. P.A.S., à Genève, CH-660-1460006-7
(FOSC du 30.05.2007, p. 8/3952372). L’association est dissoute. Sa
liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Registre journalier no 1529 du 30.01.2009
(04864458 / CH-660.1.460.006-7)

■ Chirico V., à Genève, CH-660-0881006-1, snack, croissan-
terie, sandwicherie, buvette permanente (FOSC du 08.01.2007, p.
10). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1530 du 30.01.2009
(04864460 / CH-660.0.881.006-1)

■ Gesfipa Fiduciaire Sàrl, en liquidation, à Vandoeu-
v r e s , CH-660-0247995-0, activités d’une société fiduciaire (FOSC
du 21.04.2006, p. 6/3342898). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 1531 du 30.01.2009
(04864462 / CH-660.0.247.995-0)

■ JEFFCO TRADING SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0607984-3, négoce portant sur toutes matières premières, etc.
(FOSC du 14.03.2007, p. 9/3837870). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 1532 du 30.01.2009
(04864464 / CH-660.0.607.984-3)

■ Martax SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0323984-
2, commerce, représentation, importation, exportation et distri-
bution de matières premières, etc. (FOSC du 02.05.2007, p.
7/3911894). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 1533 du 30.01.2009
(04864466 / CH-660.0.323.984-2)

■ MOHAMMAD, COX’S BAZAR, à Genève, CH-660-
1433004-3, épicerie traiteur à l’emporter, etc. (FOSC du
06.07.2004, p. 10). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par
jugement du Tribunal de première instance du 13.02.2006, avec
effet à partir du 13.02.2006 à 14:17. La procédure de faillite ayant
été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 1534 du 30.01.2009
(04864468 / CH-660.1.433.004-3)

■ Promovente SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0228974-2, étude de marchés et conseils à toutes entreprises
(FOSC du 20.06.2007, p. 8/3984152). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 1535 du 30.01.2009
(04864470 / CH-660.0.228.974-2)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Debrunner Acifer AG, in Näfels, CH-160.9.004.768-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 11,
Publ. 4256170), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Iten, Andy Kaspar, von Unterägeri, in
Mollis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 98 vom 30.01.2009
(04863438 / CH-160.9.004.768-9)

■ Paul Müller Bodenbeläge, bisher in Feusisberg, CH-
160.1.002.250-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2006, S. 16, Publ. 3695190). Sitz neu: N ä f e l s .  Domizil
neu: Am Linthli 26, 8752 Näfels. Zweck: Handel und Verlegen von
Bodenbelägen, Parkettböden usw.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Paul, von Näfels, in Schindellegi, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 99 vom 30.01.2009
(04863440 / CH-160.1.002.250-8)

■ Pensionskasse der Electrolux Schwanden AG in
S c h w a n d e n   G L ,  CH-160.7.001.598-1, Stiftung (SHAB Nr. 81
vom 28. 04. 2008, S. 9, Publ. 4450824). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Elmer, Urs, von Elm, in Glarus,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geraads, Bart, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Berkel-Enschot (NL), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Larsson, Marcus, schwedischer Staatsangehöri-
ger, in Lidingö (SE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Vogt, Martin, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 100 vom 30.01.2009
(04863442 / CH-160.7.001.598-1)

■ Primorex A.G., in Glarus, CH-160.3.001.234-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 7, Publ. 3262716).
Statutenänderung: 29. 01. 2008. Zweck neu: Kapitalanlage und
Verwaltung von Vermögenswerten, Tätigung von Handelstransak-
tionen und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art; Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Immobilien auf eigene
oder fremde Rechnung; Ausübung von Treuhandfunktionen und
sonstigen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann gleiche oder
ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich
daran beteiligen oder solche übernehmen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidusa AG Winter-
thur, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Köhler-Müller, Christiane, von Bichelsee, in
Steckborn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Reckenwil, Gemeinde Homburg].
Tagesregister-Nr. 101 vom 30.01.2009
(04863444 / CH-160.3.001.234-9)

■ VTB Verwaltungs- Treuhand &amp; Beratungs AG, in Nie-
d e r u r n e n ,  CH-160.3.002.860-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 9, Publ. 4527328). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sabino, Isabelle, von Altnau, in Mollis,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 102 vom 30.01.2009
(04863446 / CH-160.3.002.860-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANVEL SAGL, in Roveredo GR, CH-350.4.002.455-4, Pa-
lazzo la Grida, 6535 Roveredo GR, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 01. 2009. Scopo: l’in-
stallazione, la riparazione ed il commercio di apparecchi elettrici
ed elettronici. La costruzione di impianti elettrici. L’installazione,
la riparazione ed il commercio di elettrodomestici, apparecchi in-
formatici, apparecchi telematici e telefonici, impianti di riscalda-
mento, impianti d’allarme, sicurezza e videosorveglianza, impi-
anti audio, video, ricezioni satellitari e terrestri, impianti domo-
tici. La fornitura, gestione, costruzione e commercio di siti inter-
net e spazi su server per siti internet. La compravendita e la ges-
tione di immobili; scopo completo a norma degli statuti. Capitale
sociale: CHF 20’000. Prestazioni accessorie a norma degli statuti.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avven-
gono per lettera raccomandata o per posta elettronica. Con dichi-
arazione dei fondatori del 29.01.2009 la società non é soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone
iscritte: Mitrovic, Velibor, cittadino bosniaco, in Roveredo GR, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1’000; Redzematovic, Anes, da Lostallo, in Lostallo, socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.
Registro giornaliero no 591 del 30.01.2009
(04863862 / CH-350.4.002.455-4)

■ Brunold AG, in Arosa, CH-350.3.010.545-5, Neubach-
strasse, 7050 Arosa, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Brunold AG,
neu Immobilien J. Brunold AG, in Arosa (CH-350.3.001.229-9).
Die Brunold AG übernimmt gemäss Spaltungsplan vom
26.09.2008 Aktiven von CHF 3’857’503.90 und Fremdkapital von
CHF 1’904’575.19. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft
erhalten 1’500 Namenaktien zu CHF 25 (Stimmrechtsaktien) und
250 Namenaktien zu CHF 250. Statutendatum: 29. 01. 2009.
Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 1’500 Namenaktien zu
CHF 25 (Stimmrechtsaktien) und 250 Namenaktien zu CHF 250.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per E-Mail oder durch Brief an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Brunold, Josias, von Peist, in Arosa, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Guetg, Georges, von Savognin, in Moskau (RU),
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunold, Marco,
von Peist, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wieland, Jakob Peter, von Sumvitg, in Domat/Ems, mit Einzel-
prokura; Branchina, Claudio, von Versam, in Arosa, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frey, Andreas, von Würenlingen, in Arosa,
mit Kollektivprokura zu zweien; Curia Treuhand AG, in Chur (CH-
350.3.001.799-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 553 vom 30.01.2009
(04863858 / CH-350.3.010.545-5)

■ Charlotte und Nelly Dornacher Stiftung, in Chur, CH-
350.7.000.911-9, c/o Advokaturbüro Lardelli Bener Audétat, Hart-
bertstrasse 1, 7001 Chur, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 18. 12. 2008. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Ausrichtung
von Beiträgen an Personen und Institutionen gemäss folgender
Zielsetzung: Zuwendungen an philanthropisch tätige gemeinnüt-
zige Institutionen und Organisationen; Unterstützung von nicht
gewinnstrebenden Organisationen mit kultureller oder künstleri-
scher Zielsetzung; Unterstützung von Institutionen und Organi-
sationen oder Einzelprojekten auf dem Gebiete der Forschung, des
Naturschutzes, des Tierschutzes und der Denkmalpflege; Unter-
stützung von Bedürftigen, insbesondere Zuwendungen an unver-
schuldet in Not geratene Personen; Zuwendungen an Ausbil-
dungskosten besonders begabter, bedürftiger Jugendlicher bis
zum 25. Altersjahr; Zuwendungen an bedürftige, im Berggebiet
wohnhafte Personen. Die Stiftung unterstützt zudem auch dieje-
nigen Institutionen, welche die aus dem Haus Zollikerstrasse 27,
Zollikon abgenommenen Decken- und Wandmalereien von Zo-
ran Music in Zukunft übernehmen, aufbewahren und sich für die
Erhaltung und Pflege sowie die Ausstellung dieser Malereien ein-
setzen werden. Organisation: Stiftungsrat von drei bis sieben Mit-

gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Lardelli,
Reto A., von Chur und Poschiavo, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Hirt Waldburger, Lotti, von Herisau und Tüscherz-Al-
fermée, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
dorin, Dr. Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cadorin Giovinetti, Pa-
ola Simonetta Antonella, italienische Staatsangehörige, in Mai-
land (IT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Curia Treu-
hand AG, in Chur (CH-350.3.001.799-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 554 vom 30.01.2009
(04863482 / CH-350.7.000.911-9)

■ DAZIO &amp; ORTELLI - UFFICIO CONTABILE, in Cama,
CH-350.2.001.749-4, Via Cantonale, 6557 Cama, società in nome
collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 1. 02. 2009. Scopo: consu-
lenza aziendale, fiscale e assicurativa. Tenuta di contabilità per
terzi, ammini-strazioni, perizie contabili, risanamenti, costituzi-
one di società, organizzazione di corsi d’istruzione, la compra-
vendita di prodotti e beni mobili, sia materiali che immateriali,
di qualsiasi genere e qualità. La società in nome collettivo può in-
oltre esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere che
siano in relazione con lo scopo. Essa può inoltre aprire succursali,
filiali e partecipare ad altre imprese sia in Svizzera che all’estero.
Persone iscritte: Ortelli, Paola Ada Vittorina, da Bironico, in Isone,
socia, con firma individuale; Dazio, Sarah, da Lavizzara, in Cama,
socia, con firma individuale.
Registro giornaliero no 592 del 30.01.2009
(04863864 / CH-350.2.001.749-4)

■ electro cadi SA, in Disentis/Mustér, CH-350.3.010.546-
0, via claustra 2, 7180 Disentis/Mustér, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23. 01. 2009. Zweck: Planung und
Ausführung von Elektro-, Telefon-, EDV-, Alarm-, Gegensprech-
und Sonnerie-Anlagen, der Handel mit Elektroartikeln aller Art
insbesondere auch Haushaltelektroartikeln sowie die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Haustechnik; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss undatierter Inventarliste ein Warenlager in-
klusive Werkzeugen, Geräten, zwei Fahrzeugen, Büromaschinen
und EDV-Anlagen zum Preis von höchstens CHF 80 000 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schwegler, Niklaus, von
Menznau und Willisau, in Disentis/Mustér, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Gnädinger, Pirmin, von Ramsen, in Disentis/Mustér,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Nay, Vitus, von Trun, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Revisal AG Gossau, in Gos-
sau SG (CH-320.3.028.093-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 555 vom 30.01.2009
(04863484 / CH-350.3.010.546-0)

■ Fundaziun Pro Terra Engiadina, in Ramosch, CH-
350.7.000.910-3, c/o Administraziun cumünala, 7556 Ramosch,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 28. 01. 2009. Zweck:
Erhaltung und Pflege von Landschaften im Unterengadin und in
den angrenzenden Tälern, welche sich in ihrer Vielfalt durch ei-
nen besonderen kulturellen oder natürlichen Wert auszeichnen.
Um dieses Ziel zu erreichen, kann die Stiftung u.a.: Projekte rea-
lisieren oder unterstützen, sachdienliche Aktivitäten koordinie-
ren, eigene Kenntnisse und Fachkompetenzen zur Verfügung stel-
len, finanzielle Mittel beschaffen, getroffene Massnahmen und
dadurch erzielte Ergebnisse kontrollieren und dokumentieren.
Die Stiftung kann Geschäfte aller Art tätigen, die geeignet sind, den
Stiftungszweck zu erfüllen. Die Stiftung ist gemeinnützig und ist
nicht gewinnorientiert. Eigene Dienstleistungen können kosten-
deckend in Rechnung gestellt werden. Mantegner e cultivar cun-
tradas da valur culturala o natürala in lur diversità in Engiadina
Bassa ed in las vals limitrofas. Per ragiundscher quist böt po la
fundaziun tanter oter: realisar o sustegner progets, coordinar ac-
tivitats relevantas, metter a disposiziun aignas cugnuschentschas
e cumpetenzas, procurar mezs finanzials, controllar e documen-
tar las masüras trattas ed ils effets ragiunts. La fundaziun po far
affars da tuot gener chi sun adattats per ragiundscher il böt da la
fundaziun. La fundaziun es d’ütil public e nun ha il böt da manar
gestiuns da profit. Aignas prestaziuns da la fundaziun pon gnir
indemnisadas in cuvernant ils cuosts. Organisation: Stiftungsrat,
Ausschuss des Stiftungsrates, Fachkommission, Patronatskomitee
und Revisionsstelle. / Cussagl da fundaziun, giunta dal cussagl
da fundaziun, cumischiun da perits, comité da patronat e post da
revisiun. Eingetragene Personen: Bonifazi, Rico, von/da Lavin,
in/a Lavin, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Brosi, Georg, von/da, Klosters-Ser-
neus, in/a Chur/Cuoira, Mitglied/commember, mit ohne Zeich-
nungsberechtigung/senza dretg da firma; Buchli, Christian,
von/da Lavin und/ed Versam, in/a Zernez, Mitglied, Aktuar und
Kassier/commember, actuar e chaschier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten/cun sutta-
scripziun collectiva en dus cun il president u vizepresident; Bul-
foni, Matthias, von/da Susch, in/a Susch, Mitglied/commember,
mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Bu-
schauer, Daniel, von/da Molinis, in/a Filisur, Mitglied/commem-
ber, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Ca-
balzar, Andreas, von/da Duvin, in/a Tamins, Mitglied/commem-
ber, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Gei-
ger, Christian, von/da Chur/Cuoira und/ed Au SG, in/a Chur/Cuo-
ira, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Graf, Roman, von/da Sursee, in/a
Sempach, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Haller, Rudolf Michael, von/da Rei-
nach AG, in/a Ardez, Mitglied/commember, mit ohne Zeich-
nungsberechtigung/senza dretg da firma; Josty, Giovannin,
von/da Ftan, in/a Ftan, Mitglied/commember, mit ohne Zeich-
nungsberechtigung/senza dretg da firma; Könz, Duri, von/da
Guarda und/ed Ardez, in/a Vnà (Ramosch), Mitglied/commember,
mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Mazzetta,
Anita, von/da Trun, in/a Chur/Cuoira, Mitglied/commember, mit
ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Morel, Ma-
ria,von/da Guarda, in/a Guarda, Mitglied/commember, mit ohne

Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Müller, Marco,
von/da Küblis, in/a Scuol, Mitglied/commember, mit ohne Zeich-
nungsberechtigung/senza dretg da firma; Neff, Christine, von/da
Appenzell und/ed Basel/Basilea, in/a Bern/Berna, Mitglied/com-
member, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da
firma; Nicolay, Gian Linard, von/da Bergün/Bravuogn, in/a La-
vin, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Notegen, Men, von/da Tschlin, in/a
Tschlin, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Pazeller, Constant, von/da Tarasp,
in/a Tarasp, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberech-
tigung/senza dretg da firma; Pedotti, Riet, von/da Dürrenroth,
in/a Scuol, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/senza dretg da firma; Peer, Victor, von/da Ramosch, in/a Ra-
mosch, Präsident/president, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied/cun suttascripziun collectiva en dus cun in
commember; Rauch, Jon Carl, von/da Scuol, in/a Crusch (Sent),
Vizepräsident/ vizepresident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied/cun suttascripziun collectiva en dus cun in
commember; Wohler, Urs, von/da Wohlen AG, in/a Scuol, Mit-
glied/commember, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza
dretg da firma; Treuhand Rest, Bezzola + Partner AG, in/a Susch
(CH-350.3.004.443-4), Revisionsstelle / post da revisiun.
Tagesregister-Nr. 556 vom 30.01.2009
(04863486 / CH-350.7.000.910-3)

■ Neue Tagesschule Chur AG, in Chur, CH-350.3.010.547-
1, Loëstrasse 117, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Betrieb einer Tagesschule
(Oberstufe) in Chur nach Massgabe der Lehrpläne und einschlä-
gigen gesetzlichen Vorschriften des Kantons Graubünden; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 29.01.2009 und Übernahmebi-
lanz per 31.08.2008 das Geschäft des Einzelunternehmens ’Neue
Tagesschule Chur, Private Sekundarschule, Simon Brunner’, in
Chur (CH-350.1.003.977-4), mit Aktiven von CHF 203’173.97 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 46’905.70, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 56’268.27 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an deren letztgemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 29.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brunner, Si-
mon, von Küblis, in Felsberg, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Brunner, Gerda, von Küblis, in Felsberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 557 vom 30.01.2009
(04863488 / CH-350.3.010.547-1)

■ Ortega Arosa GmbH, in Arosa, CH-350.4.002.453-1, Haus
Alexandra, Seebodenplatz, 7050 Arosa, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 01. 2009. Zweck: Erwerb und Führung eines Barbetriebes, ins-
besondere Verkauf aller Getränke einer Bar, Handel mit und Ver-
trieb von Getränken einer Bar; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüegg, Franz,
von Winterthur, in Arosa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.
Tagesregister-Nr. 558 vom 30.01.2009
(04863490 / CH-350.4.002.453-1)

■ Urban Pfitscher Transporte GmbH, in Igis, CH-
350.4.002.454-6, Kirchbühlweg 15, 7206 Igis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2009. Zweck: Ausführung von Transporten aller Art, ins-
besondere Transport von Flüssigkeiten, speziell von flüssigen
Brennstoffen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfitscher, Ur-
ban, von Vaz/Obervaz, in Igis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 559 vom 30.01.2009
(04863492 / CH-350.4.002.454-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allma Verwaltungs AG, in Chur, CH-350.3.010.493-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 9,
Publ. 4818022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
derico, Antonio, von Chur, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 560 vom 30.01.2009
(04863000 / CH-350.3.010.493-8)

■ Allod Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.006.362-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 11,
Publ. 4748152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
derico, Antonio, von Chur, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 561 vom 30.01.2009
(04863002 / CH-350.3.006.362-1)

■ Attesta, Treuhand- und Verwaltungs-AG, in Chur,
CH-350.3.001.055-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
06. 04. 1998, S. 2353). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma
neu: ATTESTA, Treuhand- und Verwaltungs-AG. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Ge-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh,
in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 562 vom 30.01.2009
(04863494 / CH-350.3.001.055-2)

■ Bau &amp; Beratung Schneller AG, in Trin, CH-
350.3.004.956-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
30. 07. 1997, S. 5454). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruckstuhl-Schneller, Martina, von Lommis, Braunau und
Tamins, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Schneller, Martina, von Tamins, in Trin].
Tagesregister-Nr. 563 vom 30.01.2009
(04863004 / CH-350.3.004.956-5)

■ Brandishaus AG, in Chur, CH-350.3.006.432-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 9, Publ. 4814328).
Statutenänderung: 28. 01. 2009. Domizil neu: Brandisstrasse 8,
7000 Chur. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vin-
cenz, Dr. Gion Clau, von Andiast, in Chur, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mittner + Partner, Treuhand Beratung
Revision, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Attinger, Dr. Bruno, von Chur, in Chur, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 564 vom 30.01.2009
(04863006 / CH-350.3.006.432-7)

■ Brunold AG, in Arosa, CH-350.3.001.229-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 7, Publ. 4617818). Sta-
tutenänderung: 29. 01. 2009. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und
Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 26.09.2008 auf die neu
gegründete Brunold AG, in Arosa (CH-350.3.010.545-5), über. Das
Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 100’000 .– herabge-
setzt. Firma neu: Immobilien J. Brunold AG. Zweck neu: Be-
trieb, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu:
CHF 300’000 [bisher: CHF 400’000]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 75
(Stimmrechtsaktien) und 250 Namenaktien zu CHF 750 [bisher:
1’500 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 100, 250 Namenaktien
zu CHF 1’000]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per E-Mail oder durch Brief an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frey, Andreas, von Würenlingen, in Arosa,
mit Kollektivprokura zu zweien; Guetg, Georges, von Savognin, in
Arosa, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabathu-
ler, Christian, von Wartau, in Oberschan (Wartau), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunold, Josias, von Peist, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident]; Brunold, Marco, von Peist, in Arosa,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wieland, Jakob Peter, von Sumvitg, in Do-
mat/Ems, mit Einzelprokura [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 565 vom 30.01.2009
(04863860 / CH-350.3.001.229-9)

■ Canon (Schweiz) AG, in Chur, CH-350.9.000.537-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3702634), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.3.921.595-7. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Handelsregistereintragung Hauptsitz gestrichen auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [gestrichen: Eingetragen HS: 06.07.1951 (SHAB Nr. 110
vom 10.06.1996, Seite 3403)]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Hauptsitz
gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung: Infolge Ände-
rung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von
Art. 110 HRegV angepasst. [Gestrichene Personen- und Unter-
schriftenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bachmann, Ursula, von Beggingen, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Rolf, von
Mühleberg, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häm-
merli, Ernst, von Engi, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Muckly, Pierre, französischer Staatsan-
gehöriger, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bor-
kowetz, Rolf, von Küsnacht ZH, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sieber, Stefan, von Wald ZH, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Yvonne, von Ober-
wil im Simmental, in Ottikon bei Kemptthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
ves Moura, Paulo, portugisischer Staatsangehöriger, in Maur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haltiner, Christian, von Altstätten,
in Illighausen (Lengwil), mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Ruckstuhl, André, von
Braunau, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 566 vom 30.01.2009
(04863496 / CH-350.9.000.537-7)

■ Compositron AG, in Chur, CH-020.3.002.172-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 5, Publ. 594116).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: COMPOSITRON
AG
. Zweck neu: Die Ein- und Ausfuhr von und der Handel mit
elektronischen und elektrotechnischen Artikeln aller Art sowie die
Entwicklung, Planung und Beratung im Software-Bereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Fels-
berg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 567 vom 30.01.2009
(04863498 / CH-020.3.002.172-3)

■ Crusch Alba AG, in Zernez, CH-350.3.003.252-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2003, S. 8, Publ. 925856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Schorta, Riet, von Zernez, in Zernez, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schorta, Ad-
rian, von Zernez, in Zernez, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 568 vom 30.01.2009
(04863008 / CH-350.3.003.252-9)

■ Evangelisches Alters- und Pflegeheim Ilanz, in
I l a n z ,  CH-350.7.000.041-0, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2008, S. 9, Publ. 4460796). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Coray, Claudia, von Ruschein, in
Schnaus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sialm, Toni,
von Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candinas,
Martin, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tschuor, Judith, von Rueun, in Schnaus, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 569 vom 30.01.2009
(04863010 / CH-350.7.000.041-0)

■ Fracoma AG Chur, in Chur, CH-350.3.002.661-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 5, Publ. 593780).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: FRACOMA AG
CHUR
. Zweck neu: Der Erwerb und die Verwertung von Urheber-
rechten und gewerblichen Schutzrechten sowie der Erwerb, die
Aufbereitung und die Vermarktung von Lizenzen und Franchisen;
bezweckt zudem den Erwerb, die Vermittlung, die Verwaltung und
die Veräusserung von Kapitalanlagen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 570 vom 30.01.2009
(04863500 / CH-350.3.002.661-4)

■ Gemeinnützige Stiftung Mundaun, Chur, in Chur,
CH-350.7.000.094-1, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008,
S. 10, Publ. 4490618). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Janki, Ruth, von Waltensburg/Vuorz, in Waltens-
burg/Vuorz, Revisionsstelle; Sgier, Hans, von Andiast, in Andiast,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Con-
fidar Treuhand AG, in Ilanz (CH-350.3.001.670-2), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 571 vom 30.01.2009
(04863012 / CH-350.7.000.094-1)

■ Genfio SA, in Soazza, CH-514.3.004.877-7, società ano-
nima (FUSC no. 3 del 07. 01. 2004, pagina 6, publ. 2059852). Sta-
tuti modificati: 22. 01. 2009. Nuove comunicazioni: le comuni-
cazioni agli azionisti iscritti nel libro delle azioni avvengono per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 22.01.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Novist SA, in Giubiasco, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fiori, Diego, da Bellinzona, in Mesocco,
membro, con firma individuale [finora: in Bellinzona].
Registro giornaliero no 593 del 30.01.2009
(04863026 / CH-514.3.004.877-7)

■ GRH GmbH, in Flims, CH-350.4.000.777-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000,
S. 1417). Mitteilungen: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 03.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hassler, Gian Reto, von
Ilanz und Tomils, in Flims, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000
[bisher: von Ilanz und Trans]; Hassler-Frei, Ruth, von Ilanz und
Tomils, in Flims, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000 [bisher: von Ilanz
und Trans].
Tagesregister-Nr. 572 vom 30.01.2009
(04863014 / CH-350.4.000.777-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2001, S. 5603,
publizierten TB-Eintrags Nr. 2169 vom 16. 07. 2001. Gulliver
Europe Ltd.
, in C h u r ,  CH-350.3.007.665-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 8, Publ. 4023926). Zweck
richtig: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb der Rückversiche-
rung für die Gesellschaften der Gulliver International Gruppe in
allen Branchen des Versicherungsgeschäfts, sowie sämtliche mit
dem Rückversicherungsgeschäft verbundenen Dienstleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 573 vom 30.01.2009
(04863502 / CH-350.3.007.665-4)

■ Inmed AG Chur, in Chur, CH-350.3.002.936-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6, Publ. 593786).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: INMED AG CHUR.
Zweck neu: Der Erwerb, die Vermittlung, die Verwaltung und die
Veräusserung von Kapitalanlagen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 574 vom 30.01.2009
(04863504 / CH-350.3.002.936-8)

■ Interdevo AG, in Chur, CH-350.3.002.970-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2002, S. 12, Publ. 794796). Sta-
tutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: INTERDEVO AG.
Zweck neu: Der Erwerb, die Vermittlung, die Verwaltung und die
Veräusserung von Kapitalanlagen aller Art sowie der Erwerb und
die Verwertung von Patenten und Lizenzen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 575 vom 30.01.2009
(04863506 / CH-350.3.002.970-6)

■ Looag AG, in Chur, CH-350.3.002.347-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6, Publ. 594126). Statutenän-
derung: 10. 12. 2008. Firma neu: LOOAG AG. Zweck neu: Betei-
ligung an Unternehmen sowie Erwerb und Verwaltung von Kapi-
talanlagen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder allenfalls durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Alice, von
Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 576 vom 30.01.2009
(04863508 / CH-350.3.002.347-7)

■ LUF AG, in Chur, CH-350.3.003.397-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8524). Domizil neu: Masan-
serstrasse 40, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 577 vom 30.01.2009
(04863016 / CH-350.3.003.397-5)

■ Majavi AG, in St.  Moritz, CH-350.3.007.719-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 7,
Publ. 2960756). Firma neu: Majavi AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
26.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hartmann, Markus, von Trimmis, in Zollikon, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 578 vom 30.01.2009
(04863510 / CH-350.3.007.719-8)

■ Patronale Wohlfahrtsstiftung der Firmengruppe
Lazzarini
, in S a m e d a n ,  CH-350.7.000.217-8, Stiftung (SHAB
Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 8, Publ. 4633474). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Interconsulta, Revisions- und Treuhand AG, in Zürich (CH-
020.3.913.765-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 579 vom 30.01.2009
(04863018 / CH-350.7.000.217-8)

■ Pinetri AG, in Chur, CH-350.3.010.189-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 8, Publ. 3916286). Do-
mizil neu: c/o Dr. iur. Gieri Caviezel, Masanserstrasse 40, 7000
Chur.
Tagesregister-Nr. 580 vom 30.01.2009
(04863020 / CH-350.3.010.189-6)

■ Radha AG Chur, in Chur, CH-350.3.004.648-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6, Publ. 594128).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: RADHA AG CHUR.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder allenfalls durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Tanner, Alice, von Davos und
Lützelflüh, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 581 vom 30.01.2009
(04863512 / CH-350.3.004.648-8)

■ Schiabach AG, in Davos, CH-350.3.004.908-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3954678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CJC Treuhand und Management GmbH, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 583 vom 30.01.2009
(04863024 / CH-350.3.004.908-2)

■ S.I.T. Spatial Information Technology GmbH, in
C h u r ,   CH-350.4.002.126-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 9, Publ. 4722230). Sta-
tutenänderung: 12. 01. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wallnöfer, Ivo, von Seuzach,
in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Müller, Dr. Karl-
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000].
Tagesregister-Nr. 582 vom 30.01.2009
(04863022 / CH-350.4.002.126-7)

■ Tellus AG Chur, in Chur, CH-350.3.004.793-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2002, S. 6, Publ. 594130).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: TELLUS AG
CHUR
. Zweck neu: Der Erwerb, die Vermittlung, die Verwaltung
und die Veräusserung von Kapitalanlagen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alice, von Davos und Lützelflüh, in Felsberg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 584 vom 30.01.2009
(04863514 / CH-350.3.004.793-0)

■ Yask SA (Yask AG) (Yask Ltd), bisher in Lausanne,
CH-550.1.051.907-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
08. 10. 2007, S. 15). Statutenänderung: 27. 01. 2009. Firma neu:

Yask AG. Uebersetzungen der Firma: (Yask SA) (Yask Ltd).
Sitz neu: S c u o l .  Domizil: Chasa Sotvi, 7550 Scuol. Zweck: Han-
del (Kauf, Verkauf, Import, Export, Vertretung) von Waren aller
Art, insbesondere von Möbeln. Weiter bezweckt die Gesellschaft die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Mar-
ketingbereich, im Bereich zentraler Einkäufe in Europa sowie im
Investitionsbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Die Gesellschaft war
bisher in französischer Sprache eingetragen. Auf Wunsch der Ge-
sellschaft wird sie neu in deutscher Sprache eingetragen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher,
Eric, von Mutten, in Lausanne, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fiduciaire Michel Favre SA, in Lausanne, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jacobs, Ronaldus, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Canterbury (UK), Direktor, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Lansel, Andri, von Sent, in Sent,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fiduciaria Pola, in Poschiavo
(CH-350.1.001.205-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 585 vom 30.01.2009
(04863516 / CH-550.1.051.907-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Edelweissgrau-Züchterservice Peter Salzgeber, in
L u z e i n ,  CH-350.1.009.441-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 9, Publ. 4251180). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 586 vom 30.01.2009
(04863518 / CH-350.1.009.441-4)

■ Freizeit Graubünden AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.006.533-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2006, S. 7, Publ. 3610476). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 587 vom 30.01.2009
(04863520 / CH-350.3.006.533-9)

■ IFI Finance and Investment AG in Liquidation, in
U n t e r v a z ,  CH-170.3.018.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 9, Publ. 4763660). Nachdem die Zu-
stimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesell-
schaft gelöscht.
Tagesregister-Nr. 588 vom 30.01.2009
(04863522 / CH-170.3.018.524-1)

■ Neue Tagesschule Chur, Private Sekundarschule,
Simon Brunner
,  in  C h u r ,   CH-350.1.003.977-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 1994, S. 623). Die Firma ist in-
folge Geschäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird
fortgeführt durch die Neue Tagesschule Chur AG, in Chur.
Tagesregister-Nr. 589 vom 30.01.2009
(04863524 / CH-350.1.003.977-4)

■ Re-We Vontobel Verlag, in Arvigo, CH-350.1.009.365-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4592852). Da kein begründeter Einspruch erhoben wurde
und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunter-
nehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 590 vom 30.01.2009
(04863526 / CH-350.1.009.365-1)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adatte Serge, à Cornol, CH-670.1.004.842-4, Sour la Ro-
che Bourquin 24, 2952 Cornol, nouvelle entreprise individuelle.
Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de peinture.
Personne inscrite: Adatte, Serge, de La Baroche, à Cornol, titulaire,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 124 du 30.01.2009
(04864472 / CH-670.1.004.842-4)

■ Aytekin Arslan, à Delémont, CH-670.1.004.843-2, Rue de
l’Avenir 42, 2800 Delémont, nouvelle entreprise individuelle. Objet
de l’entreprise: Vente de döner kebab. Personne inscrite: Arslan, Ay-
tekin, de Turquie, à Delémont, titulaire, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 125 du 30.01.2009
(04864474 / CH-670.1.004.843-2)

■ Cyberphoton, Wüthrich, à Courfaivre, CH-
670.1.004.844-8, Chemin de Chambion 3, 2853 Courfaivre, nou-
velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Recherche et
développement de systèmes dans les domaines du m2m et de la
télémétrie. Personne inscrite: Wüthrich, Sébastien, de Trub, à
Courfaivre, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 126 du 30.01.2009
(04864476 / CH-670.1.004.844-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrenalink Management Sàrl en liquidation, à De-
l é m o n t ,  CH-670.4.003.028-1, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 228 du 24. 11. 2008, p. 12, publ. 4746326). Selon or-
donnance du 18.12.2008, le Juge civil du Tribunal de Première In-
stance à Porrentruy a prononcé la suspension de la liquidation de
la faillite de la société, faute d’actifs.
Registre journalier no 127 du 30.01.2009
(04864478 / CH-670.4.003.028-1)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ Best Work Montage Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.002.529-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 63 du
02. 04. 2003, p. 9, publ. 932448). Selon déclaration des gérants du
15.01.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 128 du 30.01.2009
(04864480 / CH-670.4.002.529-2)

■ Entreprise Lovis S.A., à Saulcy, CH-670.3.000.322-2, So-
ciété anonyme (FOSC no 14 du 22. 01. 2009, p. 11,
publ. 4839846). Nouvelle adresse: Route de Bollement 3, 2873
Saulcy.
Registre journalier no 129 du 30.01.2009
(04864482 / CH-670.3.000.322-2)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la
Société Cregon-Femco SA
,  à  G l o v e l i e r ,   CH-
670.7.001.012-5, Fondation (FOSC no 71 du 13. 04. 2007, p. 9,
publ. 3884124). Nouveau nom: Fonds de prévoyance en fa-
veur du personnel de la Société Cregon-Femco SA en
liquidation
. Par arrêté du 21.11.2008, l’Autorité de surveillance
de la République et Canton du Jura a prononcé la dissolution de
la fondation. Inscription ou modification de personnes: Casade-
mont, Jean-Philippe, de France, à Genève, président et liquidateur,
avec signature collective à deux [précédemment: président]; Per-
ret, Laurent, de La Sagne, à Chézard-Saint-Martin, membre et li-
quidateur, avec signature collective à deux [précédemment:
membre].
Registre journalier no 130 du 30.01.2009
(04864484 / CH-670.7.001.012-5)

■ La Courtine S.A., à Saulcy, CH-670.3.000.306-6, Société
anonyme (FOSC no 14 du 22. 01. 2009, p. 11, publ. 4840814).
Nouvelle adresse: c/o Entreprise Lovis S.A., Route de Bollement 3,
2873 Saulcy.
Registre journalier no 131 du 30.01.2009
(04864486 / CH-670.3.000.306-6)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amo GmbH, in Emmen, CH-100.4.789.793-2, Waldstrasse
1, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 12. 2008. Zweck: Führung
von Gasthäusern, Restaurants, Hotels, Clubs und Betrieben im
Vergnügungssektor sowie Beratung von solchen Betrieben; Orga-
nisation und Durchführung von Veranstaltungen und Anlässen
jeglicher Art sowie Bereitstellung von Managementdienstleistun-
gen in diesen Bereichen; Vermittlung von Finanz- und Versiche-
rungsdienstleistungen; Übernahme von Architekturarbeiten und
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Betrieb von Tele-
marketingagenturen, Call-Center und Marktforschung; Verlag
und Vertrieb von Büchern; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Lizenzen, Grundstücken und Immobilien. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Minacapilli, Massimo Giu-
seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Littau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 952 vom 30.01.2009
(04862976 / CH-100.4.789.793-2)

■ Cut &amp; Shoot GmbH, in Eschenbach  LU, CH-
100.4.789.794-8, Oeggenringenstrasse 12, 6274 Eschenbach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28. 01. 2009. Zweck: Betrieb eines Fotostudios und Coif-
furesalons mit Nutzung und Förderung der möglichen Synergien
in diesen Bereichen sowie Organisation von sich daraus ergeben-
den Anlässen und Events; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundstücken und Immaterial-
güterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Avolio, Da-
vid, von Ebikon, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 953 vom 30.01.2009
(04862978 / CH-100.4.789.794-8)

■ Der Hauswart Arnold, in Kriens, CH-100.1.789.795-5,
Arsenalstrasse 10, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung sämtlicher Dienstleistungen im Be-
reich Facility Management. Eingetragene Personen: Arnold,
Heinz, von Bürglen UR, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 954 vom 30.01.2009
(04862980 / CH-100.1.789.795-5)

■ Dosta GmbH (Dosta Sàrl) (Dosta Sagl) (Dosta Ltd
liab. Co)
, in R o o t ,  CH-100.4.789.796-9, Oberfeldmatt 10, 6037
Root, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 28. 01. 2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Ton- und Bildträgern; Erwerb, Halten und Ver-
wertung von Immaterialgüterrechten und Immobilien; Beteili-
gungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rosamilia, Dani-
ele, von Seedorf UR, in Root, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Petrasinovic, Dejan, von Sem-

pach, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 955 vom 30.01.2009
(04862982 / CH-100.4.789.796-9)

■ Engel-Energie Sandra Schriber-Mattmann, in Ball-
w i l ,  CH-100.1.789.797-1, Gorgen 3, 6275 Ballwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Naturheilkunde-
praxis, eines Verkaufsladens und eines Internetshops; Handel mit
sowie Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Schri-
ber-Mattmann, Sandra, von Eschenbach LU und Luzern, in Ball-
wil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 956 vom 30.01.2009
(04863256 / CH-100.1.789.797-1)

■ Joker Design Küpfer, in Aesch LU, CH-100.1.789.798-
6, Moosmatten, 6287 Aesch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vorstufenbüro für Satz und Gestaltung. Eingetra-
gene Personen: Küpfer, Sheila, von Gretzenbach, in Beinwil am
See, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 957 vom 30.01.2009
(04863258 / CH-100.1.789.798-6)

■ Life for Hair GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.799-0, Mu-
seggstrasse 4, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Führung
eines Coiffeurgeschäftes sowie Ausführung aller damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb und Verkauf
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.01.2009 über-
nimmt die Gesellschaft von Silvia Stocker, von Beromünster, in
Luzern, Vermögenswerte gemäss detaillierter Auflistung im Sach-
einlagevertrag, im Gesamtwert und zum Gesamtpreis von CHF
30’000.–, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Piccinno, Leonardo, italienischer Staats-
angehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Stocker, Silvia, von Beromünster, in Luzern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 958 vom 30.01.2009
(04862984 / CH-100.4.789.799-0)

■ Pervorfi Vitor, in Root, CH-100.1.789.800-6, Wilmatt 3,
6037 Root, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
rung eines Transportunternehmens sowie Durchführung von
Bau- und Umbauarbeiten. Eingetragene Personen: Pervorfi, Vitor,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Root, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 959 vom 30.01.2009
(04863260 / CH-100.1.789.800-6)

■ R &amp; D Herrenmode GmbH, in Sursee, CH-
100.4.789.801-8, Centralstrasse 4, 6210 Sursee, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2009. Zweck: Betrieb eines Herrenmodegeschäfts; Beteili-
gungen; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Erwerb,
Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Lattion-Kühnis, Renate, von Schenkon, in
Schenkon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Bucher, Daniela, von Sursee, in Neudorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Truvag Revi-
sions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 960 vom 30.01.2009
(04863262 / CH-100.4.789.801-8)

■ Swiss Timecorner AG, in Luzern, CH-100.3.789.802-6,
Löwenstrasse 2, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 01. 2009. Zweck: Handel mit und Ver-
kauf von Uhren, Schmuck, Accessoires und Souvenirs aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wiesendanger, Dr. Peter, von Luzern und Wiesendangen, in Zü-
rich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch,
Mingzhu, von Luzern, in Horw, Mitglied und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Andreas Bösch;
Bösch, Andreas, von Luzern, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit Mingzhu Bösch; Steiner, Peter, von
Willisau, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 961 vom 30.01.2009
(04863264 / CH-100.3.789.802-6)

■ Traduemari Wyss &amp; Hertach, in Luzern, CH-
100.2.789.803-0, Bruchstrasse 38, 6003 Luzern, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2009. Zweck: Betrieb von
gastronomischen Unternehmen; Produktion und Import von so-
wie Handel mit Genuss- und Lebensmitteln. Eingetragene Perso-
nen: Hertach, Dominik, von Luzern und Niederurnen, in Luzern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wyss, Michèle, von Luzern
und Kriens, in Luzern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 962 vom 30.01.2009
(04863266 / CH-100.2.789.803-0)

■ wy.by ag  (wy.by sa) (wy.by ltd.), in Weggis, CH-
100.3.789.804-2, Höchistrasse 6, 6353 Weggis, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2009. Zweck: Entwick-
lung, Vermarktung und Betrieb von elektronischen Reservations-

systemen und Marktplätzen; Beteiligungen; Übernahme von Ver-
tretungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Aktienkapital: CHF 140’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 140’000.–. Aktien: 140’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax
oder Telegramm oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tschanen, Marcel, von Aegerten, in Weg-
gis, Präsident, mit Einzelunterschrift; Glättli, Martin, von Horgen,
in Meisterschwanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 963 vom 30.01.2009
(04863268 / CH-100.3.789.804-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersel-
len
, in D a g m e r s e l l e n ,  CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 16, Publ. 4802844), mit
Hauptsitz in: Embrach. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prajer, Thomas, von Richterswil, in Wollerau, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Freienbach, mit Einzelunterschrift]; Aregger-Suhner, Astrid,
von Urnäsch, Beromünster, Nottwil und Willisau, in Oberkirch,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 964 vom 30.01.2009
(04863270 / CH-100.9.786.364-0)

■ AMAG Automobil- und Motoren AG, in Ebikon, CH-
100.9.004.160-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2008, S. 11, Publ. 4457116), mit Hauptsitz in: Zürich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfoster, Franz, von Kri-
ens und Beromünster, in Meggen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Kriens und Gunzwil]; Häfliger, Ro-
man, von Rothenburg, in Sempach, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Benno, von Eich und Rickenbach
LU, in Beromünster, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher,
Yvonne, von Sursee und Ruswil, in Beromünster, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 965 vom 30.01.2009
(04863272 / CH-100.9.004.160-8)

■ Ararat GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.678-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007,
S. 10, Publ. 4217164). [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlich-
keiten: Waldeggweg 1, 6318 Walchwil.].
Tagesregister-Nr. 966 vom 30.01.2009
(04863274 / CH-100.4.023.678-8)

■ ATC Design GmbH, bisher in Zofingen, CH-
400.4.020.089-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 2, Publ. 942268). Statutenänderung:
16. 07. 2008. Sitz neu: R e i d e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 99,
6260 Reiden. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und Tätig-
keiten im Bereich Schriften, Werbung, DTP und Handel mit den-
selben; Beratung und Unterstützung im allgemeinen Bereich; Ver-
kauf sowie Marketing und Handel mit Waren aller Art; kann sich
an andern Unternehmen beteiligen; Grundstücke sowie Patente,
Lizenzen und andere immaterielle Werte erwerben, halten, ver-
walten, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.07.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in
Fieberbrunn (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brosi, Kurt, von Egerkingen, in Wikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Dulliken, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–]; Durrer, Stefan, von Sarnen, in
Kerns, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 967 vom 30.01.2009
(04863276 / CH-400.4.020.089-7)

■ Büro Maxima AG, bisher in Ebikon, CH-100.3.013.810-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2005, S. 8,
Publ. 2763284). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Sitz neu: B u c h -
r a i n .  Domizil neu: Einkaufszentrum Tschannhof, 6033 Buch-
rain. Zweck neu: Handel mit sowie Kauf und Verkauf von Büro-
möbeln, Büromaschinen, Papeterieartikeln und Waren aller Art
und Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswerten, ins-
besondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenz-
geschäften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aricon
Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 968 vom 30.01.2009
(04863278 / CH-100.3.013.810-5)

■ Café - Bar Sucur, in Littau, CH-100.1.789.734-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 11,
Publ. 4831440). Firma neu: Café - Bar Romana, Inhaber
Sucur
.
Tagesregister-Nr. 969 vom 30.01.2009
(04863280 / CH-100.1.789.734-1)

■ Cargoline AG, in Schenkon, CH-100.3.020.519-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3203180). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dambach, Patrick, von Densbüren, in Oberkirch, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien]; Elmar Beckmann Wirtschaftsbera-
tung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisionsstelle [bisher:
Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 970 vom 30.01.2009
(04863282 / CH-100.3.020.519-6)

■ Computer Valley AG, in Sursee, CH-100.3.012.299-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3787036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hoppler, Karl, von Rottenschwil, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].
Tagesregister-Nr. 971 vom 30.01.2009
(04863284 / CH-100.3.012.299-2)

■ Concentas GmbH in Liquidation, bisher in Zug, CH-
170.4.004.805-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 21 Publ. 4680328). Statutenände-
rung: 1. 12. 2008. Firma neu: Concentas GmbH. Sitz neu:
S u r s e e .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 40, 6210 Sursee. Zweck:
Beratung, Schulung und Erbringung von Dienstleistungen für
natürliche und juristische Personen bei der Planung, Durchfüh-
rung, Einführung und Kontrolle (JSO oder Qualitätsmanage-
mentsystemen aller Art etc.) von Zertifizierungssystemen in der
Schweiz und im Ausland; kann Schulungen anbieten oder Orga-
nisationssysteme entwickeln und vertreiben, sich an gleichartigen
oder verwandten Unternehmen beteiligen oder diese erwerben, Fi-
nanzierungen tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. Nachdem der gesetzmässige
Zustand in bezug auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist,
wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5
HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schaller, Josef, von Büron und Menznau, in Büron, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Wohlwend, Joachim, deutscher Staatsangehöriger,
in Steinmauern (DE), Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Equipe Medical AG, in Sursee (CH-100.3.016.058-9), Gesellschaf-
terin, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Equipe
Medical AG, in Zug, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Schwagerl, Franz X., deutscher
Staatsangehöriger, in Sursee, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zug, Geschäftsführer und Liquidator].
Tagesregister-Nr. 972 vom 30.01.2009
(04863286 / CH-170.4.004.805-4)

■ CSS Versicherung AG, in Luzern, CH-100.3.014.486-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4706722). Statutenänderung: 22. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 973 vom 30.01.2009
(04863288 / CH-100.3.014.486-9)

■ D. Dos Santos Marin-Epagnier GmbH, mit Sitz in
Luzern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.925-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 13,
Publ. 4781176). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 22.01.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 974 vom 30.01.2009
(04863290 / CH-100.4.786.925-4)

■ Deon Architekten AG, in Luzern, CH-100.3.022.875-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 9,
Publ. 3638936). Statutenänderung: 28. 01. 2009. Zweck neu: Pla-
nung und Realisierung von Architektur und Städtebau im Hoch-
und Tiefbau; Ausstellungen; Dokumentation und Publikation von
Bauten und Architekten; Erstellung von Bauwerken ab General-
planer oder -unternehmer; Beratung und Expertisen; Erwerb und
Veräusserung von Immaterialgüterrechten und Lizenzen aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Vermie-
tung von Immobilien. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sara Fry Treuhandberatung, in Luzern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 975 vom 30.01.2009
(04863292 / CH-100.3.022.875-1)

■ Dorta AG, in Dierikon, CH-100.3.012.999-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3788). Statutenände-
rung: 28. 01. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Walzer AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 976 vom 30.01.2009
(04863294 / CH-100.3.012.999-5)

■ Ebiox AG, in Luzern, CH-100.3.012.228-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 15, Publ. 4827918). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ginsig, Ursin, von Mit-
lödi, in Hettlingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 977 vom 30.01.2009
(04863296 / CH-100.3.012.228-6)

■ Equipe Medical AG, in Sursee, CH-100.3.016.058-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4332830). Statutenänderung: 18. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwagerl, Franz Xaver, deutscher Staatsange-
höriger, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug].
Tagesregister-Nr. 978 vom 30.01.2009
(04863298 / CH-100.3.016.058-9)

■ G. Cuti Collombey GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.785.512-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 11, Publ. 4434882). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppel, Do-
minik, von Au SG, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 979 vom 30.01.2009
(04863300 / CH-100.4.785.512-5)

■ Gravo Corner GmbH, in Sursee, CH-100.4.786.053-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
15. 10. 2007, S. 9, Publ. 4154186). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 980 vom 30.01.2009
(04863302 / CH-100.4.786.053-9)

■ Hartmann Verpackung AG, in Adligenswil, CH-
100.3.006.518-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2008, S. 9, Publ. 4625656). Statutenänderung:
27. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 981 vom 30.01.2009
(04863304 / CH-100.3.006.518-5)

■ ImmoExperten AG, in Luzern, CH-170.3.029.409-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3457526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Judith, von Schlatt ZH, in Lenzburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Röllin, Marco, von Menzingen, in Sursee, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Röllin-Schüpbach, Brigitte, von Menzin-
gen und Signau, in Ammerswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ammerswil AG, Präsidentin]; H.-P. Frey Buchhaltungs
&amp; Verwaltungs AG, in Baar (CH-170.3.007.075-4), Revisionsstelle
[bisher: H.-P. Frey Buchhaltungs &amp; Verwaltungs AG, in Baar].
Tagesregister-Nr. 982 vom 30.01.2009
(04863306 / CH-170.3.029.409-3)

■ InCoSwiss AG, in Horw, CH-100.3.787.267-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 8, Publ. 4723600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmar
Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern (CH-
100.3.019.615-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 983 vom 30.01.2009
(04863308 / CH-100.3.787.267-6)

■ Käsereigenossenschaft Ebersecken, in Ebersecken,
CH-100.5.005.428-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2006, S. 9, Publ. 3225384). Statutenänderung:
20. 09. 2007, 21. 08. 2008. Haftung/Nachschusspflicht: [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das
Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Die Genossenschafter sind unter den statuta-
risch umschriebenen Voraussetzungen zur Leistung einer Auslö-
sungssumme beim Ausscheiden aus der Gesellschaft verpflich-
tet.]. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 23.10.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Reto, von Grossdietwil und Sur-
see, in Ebersecken, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gut, Guido, von Schötz, in Schötz, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 984 vom 30.01.2009
(04863310 / CH-100.5.005.428-7)

■ Lindenpark AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.020.859-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4622872). Statutenänderung: 28. 01. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 1’500’000.– [bisher: CHF 1’000’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.–. Aktien neu: 1’500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 28.01.2009
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 500’000.– verrechnet,
wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Tagesregister-Nr. 985 vom 30.01.2009
(04863312 / CH-100.3.020.859-5)

■ Moro-Inter GmbH, in Ruswil, CH-020.4.900.373-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2001, S. 5445). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rottal-Metzg AG, in Ruswil
(CH-100.3.009.836-5), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Schnarwiler Rottal-Metzg AG, in Rus-
wil, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 986 vom 30.01.2009
(04863314 / CH-020.4.900.373-8)

■ N. Wiget AG, in Horw, CH-100.3.016.426-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2001, S. 6191). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen unter der Firma
MAP Services AG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 987 vom 30.01.2009
(04863316 / CH-100.3.016.426-6)

■ Post &amp; Papeterie Woodtli GmbH, in Wauwil, CH-
100.4.785.380-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2005, S. 12, Publ. 2917002). Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 988 vom 30.01.2009
(04863318 / CH-100.4.785.380-8)

■ R. Höhener Wangen bei Olten GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.931-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4275644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 989 vom 30.01.2009
(04863320 / CH-100.4.786.931-4)

■ R. Sommer Kronbühl GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.788.836-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 9, Publ. 4439802).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Som-
mer, Reto, von Wyssachen, in Thal, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 990 vom 30.01.2009
(04863322 / CH-100.4.788.836-6)

■ Residenz Himmelrich AG, in Kriens, CH-
100.3.787.113-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 2008, S. 10, Publ. 4725832). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Dr. Darina, von Boswil, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 991 vom 30.01.2009
(04863324 / CH-100.3.787.113-9)

■ Shop-Tankstelle Frauenfeld West GmbH, mit Sitz in
Luzern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.020.299-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3853702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
ser, Rita, von Oeschenbach, in Wagenhausen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift]; Coop Mineraloel AG, in All-
schwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in
Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 992 vom 30.01.2009
(04863326 / CH-100.4.020.299-9)

■ Stierli Bieger AG, in Oberkirch, CH-100.3.010.059-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2213568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stierli, Josef, von Sursee und Aristau, in Sursee, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stierli, Thomas, von Sursee und Aristau, in Stansstad, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Partner Treu-
hand AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle
[bisher: in Sursee].
Tagesregister-Nr. 993 vom 30.01.2009
(04863328 / CH-100.3.010.059-8)

■ TELESENS REAL ESTATE HOLDING AG, in Root, CH-
170.3.029.485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2007, S. 12, Publ. 3881218). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Melamed, Ivan, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Avusy, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AUDEXA SA,
in Genf (CH-550-0130906-7), Revisionsstelle [bisher: AUDEXA SA,
in Genf].
Tagesregister-Nr. 994 vom 30.01.2009
(04863330 / CH-170.3.029.485-4)

■ Terza Kälte AG, in Rothenburg, CH-100.3.026.305-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3434554). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann, Josef, von Hochdorf, in Hochdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schwyz]; Mertenat Treu-
hand AG, in Rothenburg (CH-100.3.786.252-3), Revisionsstelle
[bisher: Mertenat Treuhand AG, in Rothenburg].
Tagesregister-Nr. 995 vom 30.01.2009
(04863332 / CH-100.3.026.305-9)

■ TIMMO AG, in Hochdorf, CH-100.3.022.938-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 8,
Publ. 1075006). Statutenänderung: 27. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lus-
tenberger, Walter, von Luzern, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Littau].
Tagesregister-Nr. 996 vom 30.01.2009
(04863334 / CH-100.3.022.938-9)

■ Ympalax GmbH in Liquidation, in Sempach, CH-
100.4.019.950-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 10, Publ. 4622878). Die Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee hat mit Entscheid vom 28.01.2009
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 997 vom 30.01.2009
(04863336 / CH-100.4.019.950-1)

■ Zimmermann &amp; Blättler Electronics, in Meggen, CH-
100.2.785.465-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2005, S. 7, Publ. 2958090). Firma neu: Zimmermann &amp;
Blättler Electronics in Liquidation
. Die Gesellschaft hat
sich auf den 31.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blättler, Armin, von Wolfenschiessen, in Ebikon,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-

sellschafter]; Zimmermann, Marco, von Meggen, in Meggen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter].
Tagesregister-Nr. 998 vom 30.01.2009
(04863338 / CH-100.2.785.465-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FANATICO FIGURINES AG in Liq., in Root, CH-
170.3.027.505-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 10, Publ. 4700846). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 999 vom 30.01.2009
(04863340 / CH-170.3.027.505-8)

■ Josef Lötscher Alteisen und Metalle, in Emmen, CH-
100.1.002.096-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2002, S. 8, Publ. 336014). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1000 vom 30.01.2009
(04863342 / CH-100.1.002.096-4)

■ Kleinorthopädische Schuhmacherei S. Henry, in
L u z e r n ,  CH-100.2.021.199-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 9, Publ. 4704510). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1001 vom 30.01.2009
(04863344 / CH-100.2.021.199-5)

■ Peirer PrintConnect, in Rain, CH-100.1.787.594-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 7,
Publ. 3899250). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1002 vom 30.01.2009
(04863346 / CH-100.1.787.594-2)

■ Spielraum - Stiftung Wohnkultur, in Luzern, CH-
100.7.024.556-3, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 8,
Publ. 3296366). Mit Verfügung vom 17.06.2008 hat die Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt, dass
die Stiftung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie
ist daher im Handelsregister zu löschen.
Tagesregister-Nr. 1003 vom 30.01.2009
(04863348 / CH-100.7.024.556-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Empreinte, Rodrigues-Goncalves, à Val-de-Tra-
v e r s , Grand-rue 21, 2114 Fleurier, CH-645-4103602-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Rodrigues-Goncalves Julia, du
Portugal, à Fleurier. But: exploitation d’un magasin de vêtements
pour femmes. 
Registre journalier no 762 du 30.01.2009
(04864114 / CH-645.4.103.602-1)

■ FC Diffusion SA, succursale de La Tène, à La  Tène,
Marin-Epagnier, rue Fleur-de-Lys 26, 2074 Marin-Epagnier, CH-
645-4103474-5. Nouvelle succursale. Succursale de FC Diffusion
SA, société anonyme, à Lugano, inscrite au registre du commerce
du canton du Tessin le 02.02.2004 sous le No CH-660.0.412.994-
0. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succur-
sale, de Coluccello Alexia, des Bois, à Colombier (NE), et Gioia
Giuseppina, de Höchstetten, à Chézard-Saint-Martin, directrices
de la succursale. 
Registre journalier no 763 du 30.01.2009
(04864116 / CH-645.4.103.474-5)

■ LGF Polissage Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue de Bel-
Air 20, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103598-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 28.01.2009. But: atelier
de polissage d’acier et de métaux précieux; acquérir et vendre des
immeubles en rapport avec le but social. Capital: CHF 20’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Associé: Gomez Freiria Lorenzo, d’Espa-
gne, à La Chaux-de-Fonds, avec une part sociale de CHF 20’000,
lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle.
Convocations et communications aux associés: lettre recomman-
dée. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Selon déclaration du 28.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 764 du 30.01.2009
(04864118 / CH-645.4.103.598-8)

■ LINEAC conseil et formation, C. Moreno Jennings,
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , rue de la Serre 100, 2300 La Chaux-
de-Fonds, CH-645-4103510-4. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Moreno Jennings Claudia Maria, de et à La Chaux-de-
Fonds. But: conseil et formation en ressources humaines et ma-
nagement. 
Registre journalier no 765 du 30.01.2009
(04864120 / CH-645.4.103.510-4)

■ L’Univers Café Sàrl, à Neuchâtel, Place du Coq d’Inde
20, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103560-3. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 16.01.2009. But: exploitation d’un
bar à café. Capital: CHF 20’000. Associés: Rieder Ines, de St-Ste-
phen, et Gerbex Jean-Charles, de Epesses, tous deux à Neuchâtel,
et chacun d’eux avec 1 part sociale de CHF 10’000. Gérants: Gerbex
Jean-Charles, président, et Rieder Ines, lesquels signent individu-
ellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax

ou courrier électronique. Selon déclaration du 16.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 766 du 30.01.2009
(04864122 / CH-645.4.103.560-3)

■ Menuiserie Charpente STECK Sàrl, à Coffrane, Ser-
roue, 2037 Montezillon, CH-645-4103594-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 27.01.2009. But: exploitation
d’une menuiserie et entreprise de charpente. Capital: CHF 20’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Associé: Steck Adrien Denis René, de Boudry, à Neuchâ-
tel, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, lequel est en outre nommé
gérant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclara-
tion du 27.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 767 du 30.01.2009
(04864124 / CH-645.4.103.594-1)

■ Multiauto service Sàrl, à Neuchâtel, Quai Philippe-
Suchard 18, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103588-0. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 20.01.2009. But: exploitation
d’un garage, achat et vente de voitures automobiles, réparation
et représentation. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. As-
sociés: Fiorucci Gianluca, à Saint-Blaise, avec 19 parts sociales de
CHF 1’000, et Proietti Mauro, à La Chaux-de-Fonds, avec 1 part
sociale de CHF 1’000, tous deux d’Italie. Gérants: Fiorucci Gian-
luca, président, et Proietti Mauro, lesquels signent individuelle-
ment. Convocations et communications aux associés: lettre re-
commandée. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Selon déclaration du 20.01.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 768 du 30.01.2009
(04864126 / CH-645.4.103.588-0)

■ Nazar Kebab - Erceylan, à Neuchâtel, pavillon de la
place Pury, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103590-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Erceylan Halil, de et à Saint-Blaise.
But: exploitation d’une croissanterie et petite restauration. 
Registre journalier no 769 du 30.01.2009
(04864128 / CH-645.4.103.590-9)

■ Restaurant de l’aéroport, Spaetti, à La  Chaux-de-
F o n d s , boulevard des Eplatures 54, 2300 La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4103586-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Spaetti Claude René, de Bözingen, à La Chaux-de-Fonds. But: ex-
ploitation d’un restaurant. Procuration individuelle a été conférée
à Spaetti Patricia Margaretha, de Bözingen, à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 770 du 30.01.2009
(04864130 / CH-645.4.103.586-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Swisstech Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099185-3 (FOSC du 23.12.2005, p. 12/3163758). Division de la
part sociale de CHF 19’000 de l’associé Moesch Pascal en 19 parts
sociales de CHF 1’000, cédées à Chagnard Stéphane, de France, à
Montlebon, F, nouvel associé. Monnard Pierre-André n’est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
1’000 a été cédée à Monnard-Vincenz Gabriele, d’Attalens, à La
Chaux-de-Fonds, nouvelle associée. Communications aux asso-
ciés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Nouveaux
statuts du 23.01.2009. Gérants: Chagnard Stéphane, président, et
Monnard-Vincenz Gabriele, lesquels signent individuellement.
Selon déclaration du 23.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle
adresse: Eplatures-Grise 17, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 771 du 30.01.2009
(04864132 / CH-645.4.099.185-3)

■ Ajeco S.à.r.l., à Val-de-Travers, CH-645-1010474-1
(FOSC du 26.09.2001, p. 7477/69637). Selon déclaration du
05.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 772 du 30.01.2009
(04864134 / CH-645.1.010.474-1)

■ AURUS INVESTMENTS S.A., à Couvet, CH-645-4096825-
3 (FOSC du 29.09.2004, p. 10/2470490). Par suite du transfert de
son siège à Genève (FOSC du 04.05.2007, p. 6), la société est in-
scrite au registre du commerce du canton de Genève. Par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre du commerce de Neuchâ-
tel. 
Registre journalier no 840 du 30.01.2009
(04864268 / CH-645.4.096.825-3)

■ B. Pinelli, à Val-de-Travers, CH-645-1003419-8 (FOSC
du 26.07.1999, p. 5084). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient:
Fleurier, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 773 du 30.01.2009
(04864136 / CH-645.1.003.419-8)

■ Barroca Vital’Eau Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1010514-3 (FOSC du 26.10.2001, p. 8384/90736). Nouveau
but: exploitation d’une entreprise de distribution d’eaux minéra-
les et de sources; achat et vente de distributeurs automatiques,
d’automates et de fontaines à eau. Wenger Antoine Philippe n’est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale
de CHF 1’000 a été cédée à Wenger Renée Simone, de Rüschegg,
à La Chaux-de-Fonds, nouvelle associée. Division de la part sociale
de CHF 14’000 de Barroca Floriane en 14 parts sociales de CHF
1’000. Division de la part sociale de CHF 15’000 de Barroca Joseph
en 15 parts sociales de CHF 1’000. Communications aux associés:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Nouveaux sta-
tuts du 22.01.2009. Gérants: Barroca Floriane, nommée prési-
dente, Barroca Joseph et Wenger Renée Simone, lesquels signent
individuellement; les pouvoirs des deux premiers sont modifiés en

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

ce sens. Selon déclaration du 22.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
Nouvelle adresse: Le Crêt-du-Locle 12, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 774 du 30.01.2009
(04864138 / CH-645.1.010.514-3)

■ Cabinet d’audit Leitenberg &amp; Associés SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-4098329-1 (FOSC du 12.02.2008, p.
10/4336030). Georges Claude n’est plus réviseur. Organe de révi-
sion: ’Olivier Godat, expert-comptable dipl.’ (CH-
670.1.004.634.2), à Courgenay. 
Registre journalier no 775 du 30.01.2009
(04864140 / CH-645.4.098.329-1)

■ Cièrgerie du pays des Fées, D. Leuba, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-4097090-6 (FOSC du 11.06.2004, p. 11/2304250).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s   et  l’adresse  devient: Fleurier, rue de l’Hôpital
1, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 776 du 30.01.2009
(04864142 / CH-645.4.097.090-6)

■ Columbia Sportswear Switzerland Sàrl, à Saint-Au-
b i n - S a u g e s , CH-645-1008128-3 (FOSC du 19.10.2007, p.
7/4163760). Par suite du transfert de son siège à Crissier, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud. Par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre du commerce de
Neuchâtel. 
Registre journalier no 841 du 30.01.2009
(04864270 / CH-645.1.008.128-3)

■ Cornu et Cie S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000126-9 (FOSC du 20.07.2007, p. 11/4035414). Administra-
tion: Kamber Urs, de Balsthal, à Herbligen, président, Kladny
Pierre, de La Tène, à La Rippe, vice-président, et Favre Jacques,
nommé délégué, lesquels signent collectivement à deux; les pou-
voirs de Jacques Favre sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 777 du 30.01.2009
(04864144 / CH-645.1.000.126-9)

■ Crossmos S.à r.l., à La Tène, CH-645-1001308-6 (FOSC
du 06.03.2000, p. 1532). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, rue de la Gare 15b, 2074 Marin-Epagnier. Selon déclaration
du 17.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 778 du 30.01.2009
(04864146 / CH-645.1.001.308-6)

■ Daniel Matthey, à Val-de-Travers, CH-645-1003395-3
(FOSC du 13.06.1990, p. 2369). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Fleurier, rue Bussan, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 779 du 30.01.2009
(04864148 / CH-645.1.003.395-3)

■ Datagest Informatique et Gestion Sàrl, à Cornaux,
CH-645-4096024-4 (FOSC du 01.11.2002, p. 8/710986). Selon dé-
claration du 20.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 780 du 30.01.2009
(04864150 / CH-645.4.096.024-4)

■ DOMICIL SA, à Auvernier, CH-645-1008825-6 (FOSC du
29.11.2006, p. 10/3656008). Statuts modifiés le 19.01.2009 sur des
points non soumis à publication. Administration: Béguin Phi-
lippe, de Rochefort, à Corcelles-Cormondrèche, président, et Per-
rinjaquet Jean-Philippe, nommé secrétaire, lesquels signent col-
lectivement à deux; les pouvoir de Perrinjaquet Jean-Philippe sont
modifies en ce sens. ’Cabinet Béguin d’expertise fiscale CBEF SA’
n’est plus réviseur. Selon déclaration du 19.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. Statuts modifiés le 19.01.2009. 
Registre journalier no 781 du 30.01.2009
(04864152 / CH-645.1.008.825-6)

■ DV NET Sàrl, à La  Tène, CH-645-4098875-1 (FOSC du
06.05.2008, p. 11/4463322). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 2, 2074 Marin-Epagnier.
Rengade Marc Henri n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 782 du 30.01.2009
(04864154 / CH-645.4.098.875-1)

■ EAI, EURASIA INVESTMENTS SA, à Bôle, CH-645-
4097002-5 (FOSC du 14.12.2007, p. 12/4247238). Graden Josiane
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Kübler Chris-
topher Robin, maintenant domicilié à Bôle, jusqu’ici président,
reste seul administrateur et continue de signer individuellement. 
Registre journalier no 783 du 30.01.2009
(04864156 / CH-645.4.097.002-5)

■ EC architectes Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4101894-5
(FOSC du 06.11.2007, p. 11/4186904). Egger Jean-Marie n’est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale
de CHF 10’000 a été cédée à Chennit Samir, lequel est ainsi titulaire
de 2 parts sociales de CHF 10’000. 
Registre journalier no 784 du 30.01.2009
(04864158 / CH-645.4.101.894-5)

■ Ecocoon SA en liquidation, à La  Tène, CH-645-
4097248-8 (FOSC du 18.05.2006, p. 9/3380532). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e . 
Registre journalier no 785 du 30.01.2009
(04864160 / CH-645.4.097.248-8)

■ EM Microelectronic-Marin SA, à La  Tène, CH-645-
1002581-8 (FOSC du 28.03.2007, p. 11/3860832). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 786 du 30.01.2009
(04864162 / CH-645.1.002.581-8)

■ EMC Education &amp; Management Consulting Sàrl, à La
T è n e , CH-645-4100372-5 (FOSC du 13.10.2006, p. 7/3591376).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a  T è n e et l’adresse devient: Marin-Epagnier, chemin des Vignes
8, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 787 du 30.01.2009
(04864164 / CH-645.4.100.372-5)

■ e-novinfo Sàrl, à La Tène, CH-645-1009782-0 (FOSC du
25.07.2008, p. 10/4589544). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 12a, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 788 du 30.01.2009
(04864166 / CH-645.1.009.782-0)

■ Eric Empaytaz Service Fiduciaire Sàrl en liquida-
tion
, à L a   T è n e , CH-645-1008936-1 (FOSC du 07.12.2007, p.
11/4236446). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, Cité-
Martini 19, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 789 du 30.01.2009
(04864168 / CH-645.1.008.936-1)

■ Espace Bureautique Sàrl, à La Tène, CH-645-4102718-
4 (FOSC du 12.06.2008, p. 10/4520300). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, Champs-Montants 10b, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 790 du 30.01.2009
(04864170 / CH-645.4.102.718-4)

■ Etablissements Allegro Arnold Grandjean S.A., à La
T è n e , CH-645-1008364-8 (FOSC du 13.07.1995, p. 3952). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, Champs-Montants 4,
2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 791 du 30.01.2009
(04864172 / CH-645.1.008.364-8)

■ Etablissements Placor S.A., à La  Tène, CH-645-
1008363-2 (FOSC du 28.12.2006, p. 13/3699196). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue des Indiennes 13a, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 792 du 30.01.2009
(04864174 / CH-645.1.008.363-2)

■ Evard Michel, à La  Tène, CH-645-1004483-7 (FOSC du
25.07.1989, p. 3098). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, Cité-des-Sors 10, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 793 du 30.01.2009
(04864176 / CH-645.1.004.483-7)

■ Excelsia S.A., à La  Tène, CH-645-4100930-7 (FOSC du
22.02.2007, p. 9/3790816). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des champs-Montants 14a, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 794 du 30.01.2009
(04864178 / CH-645.4.100.930-7)

■ F &amp; B La Tène Sàrl, à La Tène, CH-645-4103028-9 (FOSC
du 26.08.2008, p. 9/4625182). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, La Tène-Plage, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 795 du 30.01.2009
(04864180 / CH-645.4.103.028-9)

■ Fabrique d’articles techniques en cuir, Société
Anonyme
, à L a   T è n e , CH-645-1008393-4 (FOSC du
11.05.2005, p. 11/2831634). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Epag-
nier, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 796 du 30.01.2009
(04864182 / CH-645.1.008.393-4)

■ Fazio Bois Sàrl, à La Tène, CH-645-4096474-5 (FOSC du
15.11.2004, p. 8/2542818). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 10b, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 797 du 30.01.2009
(04864184 / CH-645.4.096.474-5)

■ FEMA International SA, à La Tène, CH-645-1009500-8
(FOSC du 26.05.2008, p. 12/4490758). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, rue Paul-Vouga 99, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 798 du 30.01.2009
(04864186 / CH-645.1.009.500-8)

■ Fiduciaire Barrelet SA, à Neuchâtel, CH-645-1008857-
6 (FOSC du 22.02.2005, p. 8/2713868). les 10’000 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts; ne sont désormais plus munies
d’un droit de préemption statutaire. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10, nomina-
tives, liées selon statuts. Convocations des actionnaires: Feuille of-
ficielle suisse du commerce, lettre recommandée, téléfax ou cour-
rier électronique. Nouveaux statuts du 15.12.2008. ’Fiduciaire Lu-
cien Leitenberg S.A.’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du
15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 799 du 30.01.2009
(04864188 / CH-645.1.008.857-6)

■ Fischer HIFI Concept SA, à La Tène, CH-645-1009685-
5 (FOSC du 08.12.2008, p. 13/4769022). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, Champs-Montants 10b, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 800 du 30.01.2009
(04864190 / CH-645.1.009.685-5)

■ Fit-Form Sàrl, précédemment à Neuchâtel, CH-645-
1010306-3 (FOSC du 14.01.2004, p. 8/2070368). Nouveau siège:
C o l o m b i e r  ( N E ) , chemin de la Plaine 15, 2013 Colombier NE.
But modifié: exploitation de centres et écoles de sport et de bien-
être (wellness), d’un magasin de vêtements et accessoires; activités
et prestations dans le domaine du sport et du bien-être. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Communications aux associés: tous mo-
yens de transmission écrit. Nouveaux statuts du 29.01.2009. Selon
déclaration du 29.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 801 du 30.01.2009
(04864192 / CH-645.1.010.306-3)

■ Fondation Tissot pour la promotion de l’Economie,
L e   L o c l e , CH-645-0301063-1 (FOSC du 27.01.2009, p.
13/4846226). L’inscription No 526 du 27.01.2009 est rectifiée en
ce sens que Tissot Katia est domiciliée au Locle (et non pas à La
Chaux-de-Fonds). 
Registre journalier no 802 du 30.01.2009
(04864194 / CH-645.0.301.063-1)

■ Gantex S.A., à Bôle, CH-645-4095834-3 (FOSC du
14.12.2007, p. 12/4247246). Graden Josiane n’est plus administ-
rattrice; ses pouvoirs sont radiés. Kübler Christopher R., main-
tenant domicilié à Bôle, jusqu’ici président, reste seul administ-
rateur et continue de signer individuellement. 
Registre journalier no 803 du 30.01.2009
(04864196 / CH-645.4.095.834-3)

■ Global LC SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4101172-
7 (FOSC du 26.09.2007, p. 11/4127164). Nouvelle adresse: rue
Fritz-Courvoisier 40, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 804 du 30.01.2009
(04864198 / CH-645.4.101.172-7)

■ Industries Micromécaniques Internationales Swiss
SA
, précédemment L e   L o c l e , CH-645-4101314-0 (FOSC du
25.11.2008, p. 13/4748438). Nouveau siège: L a   C h a u x - d e -
F o n d s , rue Numa-Droz 165, 2300 La Chaux-de-Fonds. Le capi-
tal-actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré par
compensation de créance à concurrence de CHF 50’000. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions
de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
17.12.2008. 
Registre journalier no 805 du 30.01.2009
(04864200 / CH-645.4.101.314-0)

■ INWEISS GmbH, à Neuchâtel, CH-645-4097048-7 (FOSC
du 17.05.2004, p. 10/2264540). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 27.01.2009. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: INWEISS GmbH en liquidation
[INWEISS Sàrl en liquidation]
. Liquidateur: l’associé gé-
rant Kohler Michel, lequel continue de signer individuellement.
Hinselmann Mathias n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 806 du 30.01.2009
(04864202 / CH-645.4.097.048-7)

■ J. Kurmann, à Val-de-Travers, CH-645-1000358-3
(FOSC du 01.02.2005, p. 10/2681222). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Industrie 12, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 807 du 30.01.2009
(04864204 / CH-645.1.000.358-3)

■ Jig-A-Europe SA, à Neuchâtel, CH-645-4102010-2
(FOSC du 02.12.2008, p. 12/4760030). Administration: Gilmour
David Arthur, président, et Pavoncello Serge, de Genève, à Plan-
les-Ouates, lesquels signent individuellement; les pouvoirs de Gil-
mour David Arthur sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 808 du 30.01.2009
(04864206 / CH-645.4.102.010-2)

■ KDM Services SA, à Neuchâtel, CH-645-1008549-2
(FOSC du 23.02.2007, p. 11/3794168). Convocations des action-
naires: par pli simple adressé aux actionnaires. Statuts modifiés
le 05.01.2009. ’Fiduciaire Y. Lanoir &amp; Cie’ n’est plus réviseur. Selon
déclaration du 09.10.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 809 du 30.01.2009
(04864208 / CH-645.1.008.549-2)

■ LABORATOIRES BBV S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1008512-5 (FOSC du 19.10.2007, p. 7/4163766). Adminsist-
ration: Vuille Gérard, nommé président, Iseli Pierre, d’Yverdon-
les-Bains, à Gland, et Monneron Jean-Paul, de Murist, à Esserti-
nes-sur-Yverdon, lesquels signent collectivement à deux, les pou-
voirs du président sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 810 du 30.01.2009
(04864210 / CH-645.1.008.512-5)

■ Le Joran S. à r.l., à Neuchâtel, CH-645-4096923-9 (FOSC
du 03.03.2004, p. 8/2150996). Bucher Bettina Daniela n’est plus
associée; sa part sociale de CHF 1’000 a été cédée à l’associé Fischer
Rudolf. Division des deux parts sociales de CHF 1’000 et CHF
19’000 de Fischer Rudolf en 100 parts sociales de CHF 200. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Convocations et communications aux associés:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique, à l’adresse figu-
rant dansle registre des parts sociales. Nouveaux statuts du
26.01.2009. Selon déclaration du 26.01.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 811 du 30.01.2009
(04864212 / CH-645.4.096.923-9)

■ Léon Hatot Les Boutiques SA, à Auvernier, CH-073-
3016907-1 (FOSC du 05.10.2007, p. 10/4142782). La procuration
de Wehrli Pierre Yves est radiée. 
Registre journalier no 812 du 30.01.2009
(04864214 / CH-073.3.016.907-1)

■ Lor Mar polissage Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4097761-7 (FOSC du 16.11.2007, p. 11/4204694). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 28.01.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Lor Mar polis-
sage Sàrl en liquidation
. Liquidateurs: Fernandez Mariano
et Gomez Freiria Lorenzo, gérants, lesquels continuent de signer
individuellement. 
Registre journalier no 813 du 30.01.2009
(04864216 / CH-645.4.097.761-7)

■ Marcel Martin, à Val-de-Travers, CH-645-1003400-2
(FOSC du 28.02.1992, p. 927). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Fleurier, chemin des Acacias 1., 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 814 du 30.01.2009
(04864218 / CH-645.1.003.400-2)

■ Medos International Sàrl, Le Locle, CH-645-4097076-
6 (FOSC du 15.07.2008, p. 11/4574302). La procuration de Ha-
rand-Thorimbert Jean-François Ghislain est radiée. Procuration
collective à deux a été conférée à Legros Dominique Pierre Marie
Joseph, de France, à Besançon, FR, et Nagels Eric Jean Antoine, de
Saignelégier, à La Chaux-de-Fonds. Cattaneo Daniele est main-
tenant domicilié à Bevaix. 
Registre journalier no 815 du 30.01.2009
(04864220 / CH-645.4.097.076-6)

■ Monnet - Vélos, à Val-de-Travers, CH-645-4096353-5
(FOSC du 30.04.2003, p. 8/970748). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, Grand’Rue 4, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 816 du 30.01.2009
(04864222 / CH-645.4.096.353-5)

■ Montres Corum Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
1001102-5 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3795932). Statuts modi-
fiés le 07.10.2008 sur des points non soumis à publication. Wun-
derman Severin, n’est plus gérant ses pouvoirs ainsi que ceux de
Hemery Jany sont radiés. Wunderman Michael maintenant domi-
cilié à Los Angeles, CA, USA, signe désormais collectivement à
deux. Weinberg Serge, de France, à Paris, F, est gérant et président
avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Ferracani Michel, de France, à Boudry. Calce Antonio
et Finaz Bruno, nommés directeurs, comtinuent de signer collec-
tivement à deux. Numéro fédéral de l’organe de révision ’KPMG
SA’ succursale à Muri bei Berne: (CH-035.9002788-6). 
Registre journalier no 817 du 30.01.2009
(04864224 / CH-645.1.001.102-5)

■ NATURELEC SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4100190-7 (FOSC du 04.09.2006, p. 10/3533772). Bühler Thomas
et Orlando Salvatore ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Chuat Olivier Pascal, de Giez, à Marin-Epagnier, et
Hars Joëlle, de et à La Chaux-de-Fonds sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 818 du 30.01.2009
(04864226 / CH-645.4.100.190-7)

■ Nordique - Parquet et Décoration - Maria Econo-
midis
, à L a  T è n e , CH-645-4097343-6 (FOSC du 27.08.2004, p.
9/2424134). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue
Paul-Vouga 222, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 819 du 30.01.2009
(04864228 / CH-645.4.097.343-6)

■ Officom, Jean Pianaro, à Val-de-Travers, CH-645-
1003420-7 (FOSC du 08.07.2005, p. 10/2923992). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, avenue de la Gare 10b, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 820 du 30.01.2009
(04864230 / CH-645.1.003.420-7)

■ Outils d’horlogerie Slick, Navarro, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1003411-9 (FOSC du 14.10.2005, p. 7/3059940).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue des Sugits 1,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 821 du 30.01.2009
(04864232 / CH-645.1.003.411-9)

■ Pham Van Dung, à Val-de-Travers, CH-645-1008797-0
(FOSC du 01.03.1999, p. 1369). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Fleurier, avenue de la Gare 13, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 822 du 30.01.2009
(04864234 / CH-645.1.008.797-0)

■ PIZZA ET CURRY Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4098849-
5 (FOSC du 05.09.2008, p. 11/4640272). Sarwar Alam n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses parts sociales de
CHF 15’000 et de CHF 5’000 ont été cédées à Parveen Alya, du Pa-
kistan, à Neuchâtel, nouvelle associée, laquelle est en outre nom-
mée gérante avec signature individuelle. 
Registre journalier no 823 du 30.01.2009
(04864236 / CH-645.4.098.849-5)

■ Pizza-Fun, Ronald Morand, à Val-de-Travers, CH-
645-4102358-0 (FOSC du 04.03.2008, p. 10/4371038). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Hôpital 16, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 824 du 30.01.2009
(04864238 / CH-645.4.102.358-0)

■ plusvalue rh SA, à Neuchâtel, CH-645-1002979-9 (FOSC
du 28.12.2006, p. 13/3699210). Administration: Delley Yvan Pla-
cide Fernand, nommé président, et Christinet Alain Jean-Claude
Ernest, de Le Vaud, à Corcelles-Cormondrèche, vice-président, les-
quels signent individuellement. 
Registre journalier no 825 du 30.01.2009
(04864240 / CH-645.1.002.979-9)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ PMF Metals S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1005322-2 (FOSC du 05.09.2003, p. 10/1160002). ’Gerfico S.A.’
n’est plus réviseur. Organe de révision: ’Fiduciaire Lucien Leiten-
berg S.A.’ (CH-645-1007766-6), à La Chaux--de-Fonds. 
Registre journalier no 826 du 30.01.2009
(04864242 / CH-645.1.005.322-2)

■ Rainbow Road S.à.r.l., à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4096788-9 (FOSC du 29.12.2003, p. 13/2049984). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 27.01.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Rainbow Road
S.à.r.l. en liquidation
. Liquidateur: Bühlmann Charles, gé-
rant, lequel continue de signer individuellement. 
Registre journalier no 827 du 30.01.2009
(04864244 / CH-645.4.096.788-9)

■ Robert Dubied, à La Tène, CH-645-1004362-7 (FOSC du
03.04.2007, p. 10/3869266). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, chemin des Epinettes 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 828 du 30.01.2009
(04864246 / CH-645.1.004.362-7)

■ Robert Fischer fils, à La Tène, CH-645-1004657-9 (FOSC
du 12.10.1984, p. 3634). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, rue Fleur-de-Lys 35, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 829 du 30.01.2009
(04864248 / CH-645.1.004.657-9)

■ S H Consulting Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-677-
4001625-0 (FOSC du 02.04.2007, p. 11/3866496). Selon déclara-
tion du 16.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 830 du 30.01.2009
(04864250 / CH-677.4.001.625-0)

■ S. W. Fässler Technology, à La Tène, CH-645-1004545-
3 (FOSC du 19.11.1992, p. 5415). Par suite de fusion de commu-
nes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient:
Marin-Epagnier, Champs-Montants 2, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 831 du 30.01.2009
(04864252 / CH-645.1.004.545-3)

■ Sicel S.A., à Neuchâtel, CH-645-0401062-5 (FOSC du
13.11.2006, p. 10/3633008). But modifié: étude, achat, fabrica-
tion, vente d’appareils et d’installations électriques; gérance d’im-
meubles. Les 500 actions de CHF 100, nominatives, sont désormais
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement
libéré, divisé en 500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Convocations et communications aux actionnaires: lettre
recommandée, fax ou courriel. Nouveaux statuts du 17.12.2008.
Dänzer Pierre et Dänzer-Rossi Madeleine-Irène sont maintenant
domiciliés à Cheyres. ’Bureau de services &amp; de conseils Forgest
Sàrl’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du 17.12.2008, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 832 du 30.01.2009
(04864254 / CH-645.0.401.062-5)

■ Steve Maillot TV-Satellite, à Val-de-Travers, CH-645-
4101804-2 (FOSC du 12.10.2007, p. 10/4152512). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, place du Marché 11, 2114 Fleu-
rier. 
Registre journalier no 833 du 30.01.2009
(04864256 / CH-645.4.101.804-2)

■ TSC services - Entreprise de nettoyage industriels,
LANGENEGGER CHRISTIAN
,  à  V a l - d e - T r a v e r s ,  CH-645-
4101072-1 (FOSC du 16.08.2007, p. 9/4069096). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue du Patinage 3, 2114 Fleu-
rier. 
Registre journalier no 835 du 30.01.2009
(04864258 / CH-645.4.101.072-1)

■ Unisol Medica SA en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096830-4 (FOSC du 22.10.2008, p.
11/4701138). Par ordonnance du 26.01.2009, le Tribunal civil du
district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la suspension de la li-
quidation de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 836 du 30.01.2009
(04864260 / CH-645.4.096.830-4)

■ ViaTerra SA, à Neuchâtel, CH-645-4102756-6 (FOSC du
10.06.2008, p. 10/4515280). Schmutz Valentin Raphäel n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schmutz Laurence, de
Vechigen, au Landeron, est administratrice unique avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 837 du 30.01.2009
(04864262 / CH-645.4.102.756-6)

■ Votre Jardin de A à Z Sàrl, à Chézard-Saint-Martin,
CH-645-4098107-7 (FOSC du 21.03.2005, p. 9/2756540). Selon
déclaration du 14.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 838 du 30.01.2009
(04864264 / CH-645.4.098.107-7)

■ Voumard Machines Co Sàrl, à Hauterive  (NE), CH-
645-1001151-0 (FOSC du 21.01.2009, p. 15/4838412). La procu-
ration de Grosse-Frintrop Anke est radiée. Schweiger Stefan est
maintenant domicilié à Neuchâtel. Signature collective à deux a
été conférée à Landry Bertrand, de Genève, à Gorgier. 
Registre journalier no 839 du 30.01.2009
(04864266 / CH-645.1.001.151-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dock’s Café Sàrl en liquidation, Le  Locle, CH-645-
4097625-3 (FOSC du 27.11.2008, p. 12/4753124). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 
Registre journalier no 842 du 30.01.2009
(04864272 / CH-645.4.097.625-3)

■ Zaross Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
4097475-7 (FOSC du 21.11.2008, p. 10/4743900). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 
Registre journalier no 843 du 30.01.2009
(04864274 / CH-645.4.097.475-7)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Industrievertretungen Schütze GmbH, in Stans-
s t a d ,  CH-150.4.001.180-5, Bachstrasse 3, 6362 Stansstad, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Industrie-
vertretungen sowie den Vertrieb von technischen Produkten und
den Handel mit Neuentwicklungen und Produkten aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke kaufen und verkaufen sowie sämtliche Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt der Förderung des Gesellschafts-
zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schütze, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Tölz (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Christen, Peter, von Oberdorf NW, in Stansstad, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 172 vom 30.01.2009
(04863418 / CH-150.4.001.180-5)

■ Social Invest Holding AG (Social Invest Holding SA)
(Social Invest Holding Ltd)
,  in  H e r g i s w i l   N W ,   CH-
150.3.003.283-8, Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 01. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, Finanzierung, Erwerb, Ver-
äusserung und dauernde Verwaltung von Beteiligungen aller Art,
insbesondere aber nicht ausschliesslich auf den humanitären Ge-
bieten von Immobilien-, Grundstück-, Finanz- und Treuhandge-
schäften und Lizenzen für eigene oder fremde Rechnung. Sie
kann Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassun-
gen errichten. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Einge-
tragene Personen: Willimann, Urs Erich, von Gunzwil, in Esslin-
gen (Egg), Präsident, mit Einzelunterschrift; Koczerzuk, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; René Brunner Treuhand AG, in Zürich (CH-
020.3.002.030-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 173 vom 30.01.2009
(04863420 / CH-150.3.003.283-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Betschart Transport GmbH, bisher in Riemenstal-
d e n ,  CH-130.4.013.562-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525844). Statu-
tenänderung: 26. 01. 2009. Firma neu: Betschart Allround
GmbH
. Sitz neu: W o l f e n s c h i e s s e n .  Domizil neu: c/o Armin
Betschart, Uchtern, 6386 Wolfenschiessen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Allroundarbeiten im Bauge-
werbe und damit zusammenhängende Dienstleistungen sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
09.05.2008 ein Fahrzeug Saurer D 330 BN 4x2 mit Kran zum Preis
von CHF 48’000.–, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 28’000.– als Forderung gutgeschrieben werden
[wie bisher]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Betschart, Armin, von Muotathal, in Wolfenschiessen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Riemenstalden].
Tagesregister-Nr. 174 vom 30.01.2009
(04863422 / CH-130.4.013.562-9)

■ Charles Bucher Schiffsbetriebe AG, in Stansstad,
CH-150.3.000.271-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
29. 08. 2008, S. 9, Publ. 4629828). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 175 vom 30.01.2009
(04863424 / CH-150.3.000.271-2)

■ Finanzkontrolle des Kantons Nidwalden, in Stans,
CH-150.8.000.003-3, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 12, Publ. 4194988). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marbacher, Pirmin, von
Werthenstein und Romoos, in Stans, Vorsteher der Finanzkont-
rolle, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Renfer, Markus, von Lengnau BE und Rothenburg, in
Rothenburg, Vorsteher der Finanzkontrolle, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 176 vom 30.01.2009
(04863426 / CH-150.8.000.003-3)

■ Personalfürsorgestiftung der Alpina Treuhand AG,
in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.7.000.084-9, Stiftung (SHAB Nr. 37
vom 22. 02. 2008, S. 11, Publ. 4355212). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Sihlta Treuhand und Revisi-
ons AG, in Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Busch, Stephan, von Ennetbürgen, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer, Tho-
mas, von Menznau, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Würsch Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.001.949-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 177 vom 30.01.2009
(04863428 / CH-150.7.000.084-9)

■ Pro Vitalis AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.002.463-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 9,
Publ. 3352562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachofer, Peter, von Kriens und Buchrain, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Obermeier, Friedhelm, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor]; A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.181-
6), Revisionsstelle [bisher: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 178 vom 30.01.2009
(04863430 / CH-150.3.002.463-9)

■ PROWEY AG, in Hergiswil NW, CH-645.3.401.059-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S. 11,
Publ. 4706760). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koczerzuk, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hergiswil
NW].
Tagesregister-Nr. 179 vom 30.01.2009
(04863432 / CH-645.3.401.059-7)

■ SCHMIDT-TECH GmbH, in Stans, CH-150.4.000.217-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
17. 09. 1997, S. 6844). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 180 vom 30.01.2009
(04863434 / CH-150.4.000.217-6)

■ Stiftung für Kinder in der Schweiz - Maggi Romeo
&amp; Cornelia
, in H e r g i s w i l  N W ,  CH-150.7.000.131-8, Stiftung
(SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 12, Publ. 4718168). Organi-
sation neu: Stiftungsrat von 5 oder mehr Mitgliedern, Beirat und
Revisionsstelle. Änderung Organisationsreglement: 14.11.2008.
[gestrichen: Änderung Reglement durch Beschluss Stiftungsrat
vom 27.08.2007 und Genehmigung durch Verfügung Aufsichts-
behörde vom 19.10.2007.].
Tagesregister-Nr. 181 vom 30.01.2009
(04863436 / CH-150.7.000.131-8)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Oceanides AG, in Engelberg, CH-140.3.003.364-4, c/o
Stephan Eckert, Alte Gasse 34, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Beteili-
gung an Unternehmungen aller Art sowie Erwerb, Veräusserung,
Finanzierung und Verwaltung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Eckert, Stephan, von Bern, in Wettingen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 151 vom 30.01.2009
(04863408 / CH-140.3.003.364-4)

■ Topas Real AG, in Sarnen, CH-140.3.003.365-2, Indus-
triestrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
das Halten und Verwalten von Beteiligungen, Rechten und Lizen-
zen sowie die Vermittlung von Dienstleistungen und Aufträgen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-

tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch
Brief erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 152 vom 30.01.2009
(04863410 / CH-140.3.003.365-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EFI AG EUROTRADE FINANCE &amp; INVESTMENT, in
A l p n a c h ,  CH-053.3.006.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7
vom 13. 01. 2009, S. 15, Publ. 4822796). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Moraru, Grigore, moldawi-
scher Staatsangehöriger, in Chisinau (MD), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar-
tok, Pavel, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Gladbach
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident].
Tagesregister-Nr. 153 vom 30.01.2009
(04863412 / CH-053.3.006.640-2)

■ Elwisa AG, in Sarnen, CH-140.3.000.751-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 2005, S. 9, Publ. 2877464). Sta-
tutenänderung: 29. 01. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Igeha Treuhand
AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 154 vom 30.01.2009
(04863414 / CH-140.3.000.751-7)

■ N. Wiget AG, bisher in Horw, CH-100.3.016.426-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2001, S. 6191). Statu-
tenänderung: 28. 01. 2009. Firma neu: MAP Services AG. Sitz
neu: S a r n e n .  Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Personalvermittlung, Vermitt-
lung von Temporärarbeit und Erbringung von Dienstleistungen
im Bereiche des Gesundheitswesens. Gleichzeitig werden Beratun-
gen, Finanzierungen und Leasing von und für Praxiseinrichtun-
gen und die entsprechenden Infrastrukturen sowie die administ-
rative Leitung inkl. Buchhaltung, Personalführung etc. im Out-
sourcing angeboten, vermittelt und verkauft. Nebenzwecke ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte
Tatbestände: [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von der
Edenia AG, in Hochdorf, einen Teil der Aktiven, nämlich Waren-
vorräte und Einrichtungsgegenstände, gemäss einer per
01.01.1994 noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens
CHF 300’000.– zu übernehmen ]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktionäre
bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch einge-
schriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vin-
kuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wiget, Norbert, von Schwyz,
in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wiget, Martha, von
Schwyz und Ingenbohl, in Horw, Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift; BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Carcagni-Grod, Sonja, von Rotten-
schwil, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pach-
mann, Manuela, von Sachseln, in Sarnen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 155 vom 30.01.2009
(04863416 / CH-100.3.016.426-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A &amp; B Finanzconsulting GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.064.686-3, Bahnhofstrasse 21, 9470 Buchs SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.12.2008, 27.01.2009. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleis-
tungen wie Anlage- und Vermögensberatung, Beratung in Versi-
cherungsfragen sowie Vermögensanlagen, Erbschafts- und Nach-
lassplanung sowie Steuerberatung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie im In- und Ausland Immobilien erwerben, veräus-
sern sowie verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Atay, Maurice, türkischer Staats-
angehöriger, in Buchs SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Berger, Cyrill, von Zürich, in Salez (Sennwald),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 890 vom 30.01.2009
(04864600 / CH-320.4.064.686-3)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ bertie frei coaching, in St. Gallen, CH-320.1.064.687-
8, Brauerstrasse 25, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coachings und Trainings für Privatpersonen
und Organisationen. Eingetragene Personen: Frei, Bertie, von
Brunnadern, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 891 vom 30.01.2009
(04864570 / CH-320.1.064.687-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bruno Frei-Kuster AG, in Diepoldsau, CH-
320.3.040.956-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2000,
S. 1894). Statutenänderung: 22.12.2008. Zweck neu: Ausführung
von sämtlichen Schreinereiarbeiten, Fenster- und Schreinermon-
tagen sowie alle Holzbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Patente
und Lizenzen erwerben, verwerten und veräussern, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben
und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung
vom 27.06.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’Bruno Frei-Kuster’, in Diepoldsau, ge-
mäss Übernahmebilanz per 31.03.1996 mit Aktiven von CHF
299’513.80 und Passiven von CHF 93’178.25, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 106’335.55 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiedenau Treuhand- und Revisions-AG, in Diepoldsau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 893 vom 30.01.2009
(04864588 / CH-320.3.040.956-7)

■ ESINA 02 AG, in Bad  Ragaz, CH-320.3.059.699-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 16, Publ. 4780692).
Statutenänderung: 05.01.2009. Mitteilungen neu: Einberufung
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Pu-
blikation im SHAB, sofern die Adressen der Aktionäre nicht be-
kannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Patrik,
von Pfäfers, in St. Margrethen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Manuel, von
Pfäfers, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 894 vom 30.01.2009
(04864572 / CH-320.3.059.699-3)

■ Finnshop AG, in Wil  SG, CH-320.3.056.760-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 11, Publ. 3413750).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REWI
Revisions und Treuhand AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanoni + Aegerter
AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6), in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 895 vom 30.01.2009
(04864574 / CH-320.3.056.760-8)

■ Ganzoni &amp; Cie AG, in St. Gallen, CH-320.3.004.246-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 17, Publ.
4002636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seger-Krüsi, Silvia, von Ermatingen, in Gonten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Troll, Claus, deutscher Staatsangehöriger,
in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien; Gan-
zoni, Caspar, von Celerina/Schlarigna, in St. Gallen, Präsident
und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ganzoni-Stähli, Stefan, von Cele-
rina/Schlarigna, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Nake, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Buxheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 896 vom 30.01.2009
(04864576 / CH-320.3.004.246-4)

■ Geberit AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.046.277-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 12, Publ.
4496686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen-
sen, William J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Wilen bei
Wollerau (Freienbach), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 897 vom 30.01.2009
(04864578 / CH-320.3.046.277-9)

■ Geberit Holding AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.042.091-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13.06.2008, S. 10, Publ. 4521512). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Christensen, William J., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 898 vom 30.01.2009
(04864580 / CH-320.3.042.091-0)

■ Geberit International AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.036.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 14, Publ. 4741610). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Christensen, William J., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keck, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Nendeln (LI), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 899 vom 30.01.2009
(04864582 / CH-320.3.036.666-8)

■ Heinz Bischofberger, EDV-Beratung, in Steinach,
CH-320.1.037.735-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
01.11.1994, S. 5980). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wolfhalden im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 907 vom 30.01.2009
(04864592 / CH-320.1.037.735-8)

■ ISG Institut AG, in St. Gallen, CH-320.3.044.127-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 14, Publ.
4814884). Statutenänderung: 23.12.2008. Aktienkapital neu: CHF
1’400’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’400’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu:
1’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte
Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom
23.12.2008 wird eine Forderung von CHF 1’150’000.00 zur Ver-
rechnung gebracht, wofür 1’150 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 900 vom 30.01.2009
(04864562 / CH-320.3.044.127-1)

■ MPM Market Performance Management St. Gallen
AG
, in S t .   G a l l e n , CH-320.3.056.336-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 13, Publ. 3438348). Statutenän-
derung: 15.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Altstadt
Revisions GmbH, in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 901 vom 30.01.2009
(04864564 / CH-320.3.056.336-8)

■ Primo Treuhand AG, in Wattwil, CH-320.3.025.523-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 11, Publ.
4295478). Statutenänderung: 29.01.2009. Zweck neu: Ausübung
treuhänderischer Tätigkeit auf den Gebieten der Steuer- und Un-
ternehmensberatung, der Buchführung, der Gründungen und
Verwaltungen, Durchführung von Revisionen, Abschlussprüfun-
gen und Betriebsanalysen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiegeler,
Rolf, von Leutwil, in Mörschwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trüeb, Pascal, von Le Landeron, in
Wattwil, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ebnat-Kappel].
Tagesregister-Nr. 902 vom 30.01.2009
(04864584 / CH-320.3.025.523-6)

■ SCG Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.660-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 11, Publ.
4142368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stadelmann, Heinz Theodor, von Escholzmatt, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 903 vom 30.01.2009
(04864586 / CH-320.3.059.660-3)

■ UNIDELTA AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.055.222-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 20, Publ.
4784352). Statutenänderung: 15.01.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, allenfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Acribia AG, in Kloten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 904 vom 30.01.2009
(04864566 / CH-320.3.055.222-4)

■ Urs Keller AG, in Nesslau-Krummenau, CH-
320.3.042.149-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 18, Publ. 4276012). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Urs, von Schwellbrunn, in Neu St. Johann
(Nesslau-Krummenau), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grob, Jakob genannt
Jacques, von Obstalden, in Wattwil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Grob, Sonja, von Obstalden, in Wattwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, René,
von Winterthur, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 905 vom 30.01.2009
(04864568 / CH-320.3.042.149-7)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 16, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 560 vom 21.01.2009. Valista Immobi-
lien AG
, in W i l   S G , CH-320.3.022.130-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 16, Publ. 4846118). Firma neu:
Valista AG.
Tagesregister-Nr. 906 vom 30.01.2009
(04864590 / CH-320.3.022.130-2)

■ Züst Holztechnik GmbH, in St.  Margrethen, CH-
320.4.053.231-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 13, Publ. 2211482). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfhalden im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden und im Handelsregis-
ter des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 908 vom 30.01.2009
(04864594 / CH-320.4.053.231-0)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALSOVISO TREUHAND Sollberger, in Thayngen, CH-
290.1.016.366-2, Im Abt 15, 8240 Thayngen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Buchhaltungsarbeiten für Kleinunter-
nehmer inklusive MwSt-Abrechnungen und Steuererklärungen
für natürliche Personen. Eingetragene Personen: Sollberger, Al-
bert, von Ermatingen, in Thayngen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 162 vom 30.01.2009
(04863134 / CH-290.1.016.366-2)

■ CONTAXE AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.367-0,
Ebnatstrasse 65, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.01.2009. Zweck: Erbringung, Ent-
wicklung, Implementierung und Vermarktung von Produkten
und Dienstleistungen in den Bereichen Informations- und Tele-
kommunikationstechnologie sowie die Vermarktung von Werbe-
plätzen in Medien und die Beratung von Unternehmen in Marke-
ting-, Vertriebs- und Werbefragen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Andreas, von Koppigen, in Schleitheim,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 163 vom 30.01.2009
(04863136 / CH-290.3.016.367-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 17.01.1997, S. 323, pu-
blizierten Eintrags Nr. 1’269 vom 24.12.1996. Nova Hydrotech-
nik AG
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.003.400-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.1999, S. 5521). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ronner Treuhand AG (CH-
290.3.003.964-9), in Schaffhausen, Revisionsstelle [nicht: Ron-
ner Treuhand].
Tagesregister-Nr. 165 vom 30.01.2009
(04862678 / CH-290.3.003.400-0)

■ 7r gmbh, in Schaffhausen, CH-290.4.006.484-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 05.11.1997,
S. 8049). Domizil neu: Alpenstrasse 93, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 164 vom 30.01.2009
(04862676 / CH-290.4.006.484-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Publikation Digital AG, in Obergerlafingen, CH-
241.3.008.078-5, Bolacker 3, 4564 Obergerlafingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 01. 2009. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Verkauf von interaktiven und ge-
druckten Publikationen sowie Erbringung von Dienstleistungen
mit virtuellen Communities, Internetprogrammen, -produkten
und -anwendungen. Erbringt zudem Dienstleistungen im Ver-
lagswesen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen und sich mit solchen zusammenschliessen, als Fran-
chisegeberin auftreten sowie Liegenschaften erwerben und ver-
äussern, ferner Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und
veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge einge-
hen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in
Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Aktienkapital: CHF 220’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 220’000.–. Aktien: 220 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Tschan, Edwin, von Zuzwil BE, in Ortschwaben (Meikirch), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Aerni, Petra,
von Bolken, in Derendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin Thomas, von
Walliswil bei Wangen, in Ochlenberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; lemag treuhand &amp; part-
ner ag, in Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 635 vom 30.01.2009
(04863448 / CH-241.3.008.078-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BMT Brunner AG, in Breitenbach, CH-241.3.003.186-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4293184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brunner, Dr. Markus, von Laupersdorf, in Adlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 636 vom 30.01.2009
(04862638 / CH-241.3.003.186-2)

■ BÜRGIS CYCLING ACADEMY GmbH, in Hägendorf,
CH-249.4.004.173-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2002, S. 11, Publ. 336410). Gemäss Er-

klärung der Geschäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 637 vom 30.01.2009
(04862640 / CH-249.4.004.173-2)

■ Flury &amp; Danz GmbH, in Niederwil  SO, CH-
251.4.001.544-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 16. 06. 2005, S. 13, Publ. 2885606). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 638 vom 30.01.2009
(04862642 / CH-251.4.001.544-0)

■ HG COMMERCIALE Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
, in O l t e n ,  CH-
249.9.000.120-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 14, Publ. 4647134), mit Hauptsitz in: Zürich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Galliker, Rolf, von Wil-
lisau Land, in Hütten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Hirzel].
Tagesregister-Nr. 639 vom 30.01.2009
(04862644 / CH-249.9.000.120-2)

■ Imedco AG, in Hägendorf, CH-249.3.001.094-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3222614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
catelli, Raoul, von Zofingen, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 640 vom 30.01.2009
(04862646 / CH-249.3.001.094-2)

■ JOMOS Feuerschutz AG, in Balsthal, CH-
241.3.007.649-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 23, Publ. 4557904). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Santagada, Giuseppe, italienischer Staatsange-
höriger, in Sissach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dettwiler, Flavio, von Reigoldswil, in Muttenz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Duss, Alexander, von Sempach, in Sempach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Setz, Christian, von Wolhusen, in
Reinach AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 641 vom 30.01.2009
(04862648 / CH-241.3.007.649-8)

■ JOMOS Rauchschutz AG, in Balsthal, CH-
241.3.007.650-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 23, Publ. 4557906). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dettwiler, Flavio, von Reigoldswil, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 642 vom 30.01.2009
(04862650 / CH-241.3.007.650-7)

■ Marmor Gastro GmbH, in Oensingen, CH-
241.4.003.856-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29. 03. 2006, S. 13, Publ. 3308464). Firma neu: Mar-
mor Gastro GmbH in Liquidation
. Mit Urteil vom
30.01.2009, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-
Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 643 vom 30.01.2009
(04863450 / CH-241.4.003.856-9)

■ Milde und Baronische Stiftung, in Solothurn, CH-
260.7.000.012-2, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3145498). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Berufliche Vor-
sorge und Stiftungsaufsicht, in Solothurn.
Tagesregister-Nr. 644 vom 30.01.2009
(04862652 / CH-260.7.000.012-2)

■ Otto Jäggi-Jäggi Schlosserei, in Boningen, CH-
249.1.002.146-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 1990, S. 798). Domizil neu: Weidboden 231, 4618 Bonin-
gen.
Tagesregister-Nr. 645 vom 30.01.2009
(04862782 / CH-249.1.002.146-6)

■ PS Group AG, in Dornach, CH-170.3.029.641-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 16,
Publ. 4757378). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kirchhofer, Michel, von Trachselwald, in Breitenbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 646 vom 30.01.2009
(04862784 / CH-170.3.029.641-7)

■ Vögele Holzbau GmbH, in Subingen, CH-
241.4.002.208-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 21. 05. 2002, S. 10, Publ. 476374). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vögele, Daniel, von Leuggern, in Subingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 647 vom 30.01.2009
(04862786 / CH-241.4.002.208-1)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aurelis Invest GmbH in Sattel, CH-130.4.014.224-0, Im
Erli 2, 6417 Sattel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009. Zweck: Handel mit
Forderungen und Investitionsgütern; kann sich an anderen Ge-
sellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern
sowie Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

schäftsführung vom 13.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Iten, Franz, von Oberägeri, in
Oberägeri, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 632 vom 30.01.2009
(04863350 / CH-130.4.014.224-0)

■ BEDA Immobilien GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.014.225-1, Nauernstrasse 1, 8847 Egg SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2009. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten sowie Veräus-
serung von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kälin,
Beda, von Einsiedeln, in Egg SZ, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Kälin-von Euw, Klara, von Einsiedeln, in Egg SZ, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 633 vom 30.01.2009
(04863352 / CH-130.4.014.225-1)

■ Gigi-Sailing Genossenschaft, in Wollerau, CH-
130.5.014.226-5, Hauptstrasse 46A, 8832 Wollerau, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2008. Zweck: Ent-
wicklung, Bau, Finanzierung und Betrieb von Grossseglern sowie
der damit verbundenen Servicebetrieben, Cateringorganisationen
und Reisebürotätigkeiten für die Benutzung ihrer Mitglieder; die
Genossenschaft ist weltweit tätig; kann Grundstücke oder Immo-
biliengesellschaften erwerben und veräussern sowie Häuser
bauen, erwerben, verkaufen, verwalten sowie vermieten. Anteil-
scheine: Es werden Anteilscheine zu CHF 5’000.–, CHF 10’000.–
und CHF 100’000.– ausgegeben. Pflichten: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Genossenschafter vom
8.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kündig, Friedrich, von Pfäffikon, in Rossrüti, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur, Ulrich Friedrich,
von Höfen, in Wollerau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Kuerten, Rainer, von Deutschland, in Düsseldorf
(DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 634 vom 30.01.2009
(04864598 / CH-130.5.014.226-5)

■ HFS Helvetic Financial Services AG, in Wollerau, CH-
130.3.014.227-3, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Finanz- und Immo-
bilienbereich; kann Patente, Marken und andere Immaterialgü-
terrechte sowie Lizenzrechte daran erwerben, halten, verwerten
oder verkaufen; kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Aktien: 5’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB. Eingetragene Personen: Klein, Thomas, von
Basel, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Curator Re-
vision (CH-020.3.906.141-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 635 vom 30.01.2009
(04863354 / CH-130.3.014.227-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Betschart Transport GmbH, in Riemenstalden,
CH-130.4.013.562-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525844). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wolfenschiessen
(neu firmierend: Betschart Allround GmbH) im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 636 vom 30.01.2009
(04863356 / CH-130.4.013.562-9)

■ aeris CAPITAL AG, in Freienbach, CH-020.3.029.677-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 13,
Publ. 4159068). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frech, Sonja, von Deutschland, in Wollerau, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 637 vom 30.01.2009
(04863358 / CH-020.3.029.677-8)

■ Armin Kessler, Plan- und Bau AG, in Lachen, CH-
130.0.002.405-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
18. 09. 1997, S. 6873). Statutenänderung: 14. 01. 2009. Zweck
neu: Betätigung als Generalunternehmung im Bausektor; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, mieten, vermieten und veräussern. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, telegrafisch, per Fax, durch elektronische Post
oder im Internet. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Züger Treuhand
AG, in Siebnen-Wangen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kessler, Armin, von Schübelbach, in Lachen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Schübel-
bach].
Tagesregister-Nr. 638 vom 30.01.2009
(04863360 / CH-130.0.002.405-9)

■ Assetrust AG, in Freienbach, CH-130.3.008.164-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3774728). Statutenänderung: 13. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Turicum Treuhand- und Steuerbera-
tungsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 639 vom 30.01.2009
(04863362 / CH-130.3.008.164-3)

■ Autoservicehuus AG, in Ingenbohl, CH-130.3.008.351-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 12,
Publ. 2711476). Statutenänderung: 15. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Betschart &amp; Reichlin Treuhand AG, in
Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 640 vom 30.01.2009
(04863364 / CH-130.3.008.351-0)

■ Gartenmann Werbung AG, in Lachen, CH-
130.3.009.424-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2006, S. 13, Publ. 3247134). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gartenmann, Carlo, von Amlikon-
Bissegg, in Lachen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Garten-
mann-Füchslin, Erika, von Amlikon-Bissegg, in Lachen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gartenmann, Günther, von
Amlikon-Bissegg, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung und Vertretung.
Tagesregister-Nr. 641 vom 30.01.2009
(04863366 / CH-130.3.009.424-9)

■ HZM Druck GmbH in Liquidation, in Rothenthurm,
CH-130.4.009.283-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 21, Publ. 4796564). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Schwyz vom 12.1.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 642 vom 30.01.2009
(04863368 / CH-130.4.009.283-8)

■ ILG Inter Leisure Group AG, in Wangen  SZ, CH-
020.3.922.129-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
29. 05. 2008, S. 14, Publ. 4497064). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heinrichs, Torsten, von Deutsch-
land, in Rechlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 643 vom 30.01.2009
(04863370 / CH-020.3.922.129-0)

■ ITD International Technology Distribution (Swit-
zerland) GmbH
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.011.841-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 2008, S. 14, Publ. 4725866). Statutenänderung:
20. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfister, Erhard, von Tuggen, in Wollerau, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Janneryd, Lars Bertil, von Grossbritannien, in Champfèr, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Leuwil, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Lüscher, Hans, von Muhen, in
Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 644 vom 30.01.2009
(04863372 / CH-130.4.011.841-7)

■ KMU Factoring AG, in Altendorf, CH-130.3.008.567-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 15,
Publ. 4640786). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wagner, Roland S., von Eschenbach SG, in Lachen SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 645 vom 30.01.2009
(04863374 / CH-130.3.008.567-0)

■ Marti&amp;Partner Investment AG (Marti&amp;Partner In-
vestment SA) (Marti&amp;Partner Investment Ltd.)
, bisher
in Z u g ,  CH-170.3.032.138-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224
vom 18. 11. 2008, S. 20). Gründungsstatuten: 28.04.2008. Statu-
tenänderung: 20. 01. 2009. Firma neu: Marti &amp; Partner Ma-
nagement &amp; Consulting AG
. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil:
Hauptstrasse 73, 8832 Wollerau. Zweck neu: Kauf, Verwaltung,
Vermietung, Verpachtung, Finanzierung und Veräusserung von
Liegenschaften und Grundstücken im In- und Ausland und Über-
nahme von diesbezüglichen Management und Beratungsdienst-
leistungen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–
]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen [wie bisher]; Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Stephan Heinz, von Lyss, in Wollerau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 646 vom 30.01.2009
(04863376 / CH-170.3.032.138-7)

■ Marty Management Consulting GmbH, in Freien-
b a c h ,  CH-130.4.012.881-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 13, Publ. 4201132). Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 647 vom 30.01.2009
(04863378 / CH-130.4.012.881-9)

■ MDE Display + Electronics GmbH, in Freienbach,
CH-130.4.008.246-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2002, S. 9, Publ. 610792). Statutenän-
derung: 14. 01. 2009. Zweck neu: Fabrikation und Handel von
und mit elektronischen und elektrischen Geräten, Baugruppen
und Komponenten; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten; kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, halten, vermitteln und veräussern. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter schriftlich, per E-Mail, per Fax oder im
Internet. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Albrecht, Christian,
von Rapperswil SG, in Galgenen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Urs, von La-
chen, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 648 vom 30.01.2009
(04863380 / CH-130.4.008.246-6)

■ Miropa Holding AG, in Schwyz, CH-130.0.000.398-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4602020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura (CH-0.20.3.927.906-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 649 vom 30.01.2009
(04863382 / CH-130.0.000.398-5)

■ Paul Müller Bodenbeläge, in Feusisberg, CH-
160.1.002.250-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2006, S. 16, Publ. 3695190). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Näfels im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 650 vom 30.01.2009
(04863384 / CH-160.1.002.250-8)

■ simove gmbh, in Arth, CH-130.4.012.481-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 15,
Publ. 3999652). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
5.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 651 vom 30.01.2009
(04863386 / CH-130.4.012.481-1)

■ Stiftung Pensionskasse Vanoli, in Küssnacht  SZ, CH-
130.7.014.096-3, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 21,
Publ. 4791198). Aufsichtsbehörde: Zentralschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in Luzern.
Tagesregister-Nr. 652 vom 30.01.2009
(04863388 / CH-130.7.014.096-3)

■ Sukano AG, in Feusisberg, CH-020.3.002.303-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 20,
Publ. 4549390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: OBT AG, Zweigniederlassung SG (CH-320.9.044.549-7),
in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG
(CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 653 vom 30.01.2009
(04863390 / CH-020.3.002.303-7)

■ swIssT Consulting GmbH, in Lauerz, CH-
440.4.013.541-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 13, Publ. 4710880). Statutenände-
rung: 12. 12. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 12.12.2008 und Bilanz per 30.9.2008 mit Aktiven von
CHF 253’965.– und Fremdkapital von CHF 103’564.– in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ih-
ren bisherigen zu 50% liberierten Stammanteil 100’000 zu 50 %
liberierte Aktien zu CHF 1.–. Firma neu: swIssT Consulting
AG
. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50’000.–.
Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Mitteilungen an die
Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thaele-
Franz, Martina-Annette, von Deutschland, in Lauerz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteilen von je
CHF 100’000, Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 654 vom 30.01.2009
(04863392 / CH-440.4.013.541-6)

■ Versicherungs-Point GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.767-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 11, Publ. 4613396). Domizil neu:
Seestrasse 145, 8806 Bäch SZ.
Tagesregister-Nr. 655 vom 30.01.2009
(04863394 / CH-130.4.013.767-2)

■ Verwo Acquacut AG, in Reichenburg, CH-
130.0.007.075-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 11, Publ. 4318380). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nigg, Christian, von Kleinandel-
fingen und Gersau, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brazerol, Carlo, von Schmitten GR, in Wilen SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 656 vom 30.01.2009
(04863396 / CH-130.0.007.075-8)

■ Webora GmbH, in Einsiedeln, CH-130.0.007.542-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 1995, S. 1425). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 657 vom 30.01.2009
(04863398 / CH-130.0.007.542-6)

■ Z-O Organisation AG, in Wangen  SZ, CH-
130.0.010.026-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
31. 12. 1998, S. 8967). Statutenänderung: 14. 01. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, die
im Handelsregister eingetragene Kollektivgesellschaft ’Z - O René
Züger und Hans Züger’, in Siebnen, Gemeinde Wangen SZ, zum
Preise von höchstens Fr. 100’000.– zu übernehmen.]. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, tele-
grafisch, per Fax, durch elektronische Post oder im Internet. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ZENTEX Treuhand AG, in Neuenhof, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 658 vom 30.01.2009
(04863400 / CH-130.0.010.026-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HIT Market, Islami, in Arth, CH-130.1.013.236-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4361610). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 659 vom 30.01.2009
(04863402 / CH-130.1.013.236-2)

■ III Millennium Urs Küchler, in Küssnacht  SZ, CH-
130.1.009.357-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2004, S. 12, Publ. 2076854). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 660 vom 30.01.2009
(04863404 / CH-130.1.009.357-9)

■ Thomas Landolt Consulting, in Freienbach, CH-
130.1.010.867-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2005, S. 11, Publ. 3095516). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 661 vom 30.01.2009
(04863406 / CH-130.1.010.867-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autospritzwerk Fischer, in Wängi, CH-440.1.021.878-
2, Eggetsbühlerstrasse 3, 9545 Wängi, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Lackierungen aller Art (Fahrzeuge, Indus-
trie, Holz); Fahrzeugpflege und Design; Beschriftungen. Einge-
tragene Personen: Fischer, Oliver, von Romanshorn, in Stettfurt,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fischer, Sandra, von Romans-
horn, in Stettfurt, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 594 vom 30.01.2009
(04863866 / CH-440.1.021.878-2)

■ Seminarhaus Blumen AG, in Dozwil, CH-
440.3.021.879-7, Oberdorfstrasse 16, 8580 Dozwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Be-
treiben eines Seminarzentrums. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben, halten, vermieten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung eine Liegenschaft gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten zum Preis von maximal CHF 235’000.– zu
erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reiser, Catharina,
von Gossau ZH, in Ottikon (Gossau ZH), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 595 vom 30.01.2009
(04863868 / CH-440.3.021.879-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CITYMED VERLAG MAGEWSKI, bisher in Tägerwilen,
CH-440.1.016.490-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom
20. 08. 2003, S. 10, Publ. 1137480). Sitz neu: K r e u z l i n g e n .
Domizil neu: Sonnenwiesenstrasse 8a, 8280 Kreuzlingen.
Tagesregister-Nr. 596 vom 30.01.2009
(04863870 / CH-440.1.016.490-2)

■ Daniel Stauber GmbH, in Sirnach, CH-440.4.020.007-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2007, S. 14, Publ. 3869766). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 597 vom 30.01.2009
(04863028 / CH-440.4.020.007-9)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Donnerstag, 05.02.2009 127. Jahrgang

■ EBIT. Steuer- und Wirtschaftsberatung GmbH in Li-
quidation
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.014.721-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008,
S. 19, Publ. 4766116). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
vom 27.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 598 vom 30.01.2009
(04863872 / CH-440.4.014.721-7)

■ Firestar AG, in Eschlikon, CH-440.3.007.206-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4568548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knabenhans, Beat, von Küsnacht ZH und Wädenswil, in
Erlenbach ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baureithel, Dr. Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 599 vom 30.01.2009
(04863030 / CH-440.3.007.206-8)

■ Frawa Verwaltungs AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.016.957-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
19. 04. 2004, S. 13, Publ. 2221288). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lanter, Andreas, von Steinach, in
Hildisrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trescor Treuhand
Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Moos, Daniel, von Zürich, in Tagelswangen
(Lindau), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Finanz-Treuhand Zü-
rich, in Zürich (CH-020.3.908.935-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 600 vom 30.01.2009
(04863032 / CH-440.3.016.957-7)

■ Garage Isler, bisher in Wängi, CH-440.1.008.760-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 25. 03. 1988, S. 1189). Sitz
neu: E s c h l i k o n .  Domizil neu: Im Ehrmerk 2, 8360 Wallenwil.
Tagesregister-Nr. 601 vom 30.01.2009
(04863874 / CH-440.1.008.760-6)

■ Helvepharm AG, in Frauenfeld, CH-217.0.137.897-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 16,
Publ. 4568550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Frauenfeld, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candrian,
Paul, von Duvin, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 602 vom 30.01.2009
(04863034 / CH-217.0.137.897-4)

■ Holzbau Arbon AG, in Arbon, CH-440.3.011.584-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2001, S. 7896). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebli, Fritz,
von Tägerwilen, in Horn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Jo-
sef, von Appenzell, in Weissbad (Rüte), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 603 vom 30.01.2009
(04863036 / CH-440.3.011.584-4)

■ Neuroth Frauenknecht Hörcenter AG, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.3.000.270-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 13, Publ. 4399798). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lützen, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Murten, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moser, Peter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 604 vom 30.01.2009
(04863038 / CH-440.3.000.270-7)

■ Optik Baschera AG, in Thundorf, CH-440.3.007.816-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 1999, S. 6058).
Firma neu: Optik Baschera AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 29.01.2009, 11.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 605 vom 30.01.2009
(04863876 / CH-440.3.007.816-9)

■ Renotechnik AG, in Berg  TG, CH-440.3.004.636-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 14,
Publ. 4595858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gross, Charles, von Rietheim, in Liestal, Präsident, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 606 vom 30.01.2009
(04863040 / CH-440.3.004.636-1)

■ Rüttimann Gartenbau GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.019.567-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 12, Publ. 3644102). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüttimann, Marcel, von Weinfelden, in Bissegg (Amlikon-
Bissegg), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 607 vom 30.01.2009
(04863042 / CH-440.4.019.567-1)

■ Santex Holding AG, in Tobel-Tägerschen, CH-
440.3.007.615-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2008, S. 13, Publ. 4473944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gallucci, Stefano, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Padova (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 608 vom 30.01.2009
(04863044 / CH-440.3.007.615-8)

■ Schlappritzi Pulverbeschichtung GmbH, in Arbon,
CH-440.4.015.874-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002, S. 15, Publ. 780670). Firma neu:
Schlappritzi Pulverbeschichtung GmbH in Liquida-
tion
. Mit Verfügung vom 28.01.2009, 09.00 Uhr, wurde über diese
Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 609 vom 30.01.2009
(04863878 / CH-440.4.015.874-2)

■ Stiftung net-work, in Weinfelden, CH-440.7.018.394-3,
Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 15, Publ. 4484450).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foster, Marianne,
von Altbüron und Roggwil BE, in Rothenhausen (Bussnang), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 610 vom 30.01.2009
(04863046 / CH-440.7.018.394-3)

■ Stiftung Planetarium - Sternwarte, in Kreuzlingen,
CH-440.7.003.719-6, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2008,
S. 14, Publ. 4662400). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lehmann, Gerhart, von Arni BE, in Kreuzlingen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sigrist, Rainer, von Meggen, in Bot-
tighofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liebl-Ko-
pitzki, Dr. Waltraut, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE),
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Liebl-Kopitzki, Waltraut, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagesregister-Nr. 611 vom 30.01.2009
(04863048 / CH-440.7.003.719-6)

■ TransLog Zollagentur GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.017.201-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 13, Publ. 2265528). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 612 vom 30.01.2009
(04863050 / CH-440.4.017.201-6)

■ Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofszell, CH-
440.3.006.374-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
26. 04. 2004, S. 12, Publ. 2232552). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Imboden, Othmar, von Stans, in Niederwil SG
(Oberbüren), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Imboden, Gabriel, von Stans, in Niederwil SG (Oberbüren), Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gos-
sau SG, Mitglied der Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 613 vom 30.01.2009
(04863052 / CH-440.3.006.374-6)

■ WINTEGRA GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.012.633-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2005, S. 12, Publ. 3111100). Domizil neu: Teuchelwies-
strasse 8, 8500 Frauenfeld. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 614 vom 30.01.2009
(04863054 / CH-440.4.012.633-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma E. Müller &amp; Co. AG, in
G ü t t i n g e n ,   CH-440.7.004.488-9, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2008, S. 14, Publ. 4363428). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Urs Köchli, dipl. Wirtschaftsprüfer,
in Ermatingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mösli-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-
440.3.000.408-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 615 vom 30.01.2009
(04863056 / CH-440.7.004.488-9)

■ Wohnbaugenossenschaft Pro Familia Romanshorn,
in R o m a n s h o r n ,  CH-440.5.004.918-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 12, Publ. 2995060). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Marianne, von
Brunnadern, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu,
Alois, von Oberegg, in Romanshorn, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 616 vom 30.01.2009
(04863058 / CH-440.5.004.918-7)

■ Yalcin Informatik, bisher in Frauenfeld, CH-
440.1.016.076-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
11. 07. 2008, S. 15, Publ. 4570570). Sitz neu: F e l b e n - W e l l -
h a u s e n .  Domizil neu: Im Baumgarten 27 A, 8552 Felben-Well-
hausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yalcin, Sev-
can, von Müllheim, in Felben-Wellhausen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Frauenfeld]; Yalcin, Ilker, türkischer
Staatsangehöriger, in Felben-Wellhausen, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Frauenfeld].
Tagesregister-Nr. 617 vom 30.01.2009
(04863880 / CH-440.1.016.076-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Finish-Car-Fischer, in Stettfurt, CH-440.1.018.090-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3540640). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 618 vom 30.01.2009
(04863882 / CH-440.1.018.090-2)

■ Käsereigenossenschaft Freidorf in Liquidation, in
R o g g w i l   T G ,  CH-440.5.003.920-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 14, Publ. 3958096). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 619 vom 30.01.2009
(04863884 / CH-440.5.003.920-3)

■ Well &amp; Med GmbH in Liquidation, in Amriswil, CH-
440.4.016.081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 20, Publ. 4768440). Das Liquidati-
onsverfahren wurde mit Verfügung vom 27.11.2008 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 620 vom 30.01.2009
(04863886 / CH-440.4.016.081-9)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avio Swiss Technical Academy SA, in Lugano, CH-
501.3.012.206-3, Via Medi 8e, 6932 Breganzona, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 1. 2009. Scopo: L’orga-
nizzazione, lo svolgimento, l’insegnamento e la vendita di corsi
di formazione ed in generale l’esercizio di ogni attività connessa
con la formazione tecnica e consulenza in campo aeronautico su
territorio svizzero. La società può effettuare ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale, può assumere rappresentanze e
partecipazioni in imprese e società aventi scopo analogo. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 50’000.–. Azioni: 2’000 azioni al portatore da CHF 50.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Longo, Pierfranco, cittadino italiano, in Breganzona
(Lugano), presidente, con firma individuale; Spadaro, Fabio Na-
tale, cittadino italiano, in Legnano (IT), membro, con firma col-
lettiva a due; Ferrera, Fabrizio, cittadino italiano, in Gallarate
(IT), membro, con firma collettiva a due; Spiriti, Andrea, cittadino
italiano, in Gallarate (IT), membro, con firma collettiva a due;
STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze azien-
dali (CH-514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1022 del 30.01.2009
(04863888 / CH-501.3.012.206-3)

■ Equidex SAGL, in Lugano, CH-501.4.012.212-5, Via La-
vizzari 6, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21. 1. 2009. Scopo: L’attività di marke-
ting, promozione e servizi nel campo finanziario ed in altri settori.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del gerente del 21.01.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Grignoli, Alberto, da Manno, in Bioggio,
socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.–.
Registro giornaliero no 1023 del 30.01.2009
(04863890 / CH-501.4.012.212-5)

■ Fiduciaria Immobiliare Casali Sagl, in Mendrisio,
CH-501.4.012.213-0, Via G. Bernasconi 15a, 6850 Mendrisio, So-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
27. 1. 2009. Scopo: Fiduciaria immobiliare. L’acquisto, la valoriz-
zazione, la gestione l’amministrazione e la vendita di beni im-
mobili. L’intermediazione di beni mobili ed immobili. Lo studio
e la realizzazione di operazioni commerciali, finanziarie e fidu-
ciarie. Analisi finanziarie e indagini di mercato in ambito immo-
biliare nonché la gestione di operazioni immobiliari. La proget-
tazione e direzione lavori nel settore edile come pure valutazioni
commerciali e tecniche, stime e perizie immobiliari. La parteci-
pazione a imprese e società ed in generale ogni operazione utile
o connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del 27.01.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Casali, Matteo Fiorenzo, da
Stabio, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 20’000.–.
Registro giornaliero no 1024 del 30.01.2009
(04863892 / CH-501.4.012.213-0)

■ Francesco Ceresa Sagl, in Capriasca, CH-
501.4.012.214-1, c/o Francesco Ceresa, 6950 Tesserete, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
27. 1. 2009. Scopo: L’esercizio, anche nella forma di impresa ge-
nerale, di un’impresa di costruzioni edili ed in particolare l’ese-
cuzione di lavori di costruzione, di sopra- e sottostruttura e del ge-
nio civile, il risanamento di edifici e rustici, di manufatti e di opere
di calcestruzzo, l’esecuzione di trasporti e di scavi meccanici, l’ac-
quisto e la vendita di materiali per l’edilizia; il noleggio di veicoli
e macchinari, la direzione lavori e ordini quale impresa generale.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e assun-
zione di beni: apporto inventario (veicolo) per il valore comples-
sivo di CHF 35’000.–, accettato dalla società per tale importo di
cui CHF 19’000.– computat sul capitale sociale, contro rimessa
all’apportatore di 19 quote da CHF 1’000.–. La rimanenza di CHF
16’000.– verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.
Contratto: 15.01.2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 27.01.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ce-
resa, Francesco, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), socio e
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 19 quote
da CHF 1’000.–; Baroni, Ferruccio, da Croglio, in Madonna del Pi-
ano (Croglio), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1025 del 30.01.2009
(04863894 / CH-501.4.012.214-1)

■ ICAM Style &amp; Intermediation Services Sagl, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.012.215-6, Via S. Balestra 17, c/o International
Consulting &amp; Asset Management - ICAM Group SA, 6900 Lugano,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
29. 1. 2009. Scopo: La prestazione diretta o indiretta di servizi di
consulenza generica nel settore della moda: consulenza marke-
ting, consulenza prodotti, creazione e sviluppo di prodotti legati
alla moda. Potrà seguire la consulenza stilistica, lo sviluppo e la
vendita di collezioni, la realizzazione di campionari, oltre che lo
studio, la ricerca, la produzione, la consulenza per realizzazione
di modelli. Inoltre potrà effettuare attività di consulenza e di pres-
tazione di servizi, anche per conto terzi, in ambito commerciale
e della moda. La società potrà occuparsi di ogni genere di attività
commerciale e finanziaria connessa al proprio settore di attività
e potrà anche fornire consulenza e assistenza nel campo della pro-
mozione, svolgere attività di procacciatore d’affari, di mediazione,

di agenzia, assumere mandati di rappresentanza e di ricerca di
mercato anche in settori non collegati alla moda. Potrà altresì
partecipare in altre società, aprire rappresentanze, agenzie e/o fi-
liali, in Svizzera e all’estero, e potrà inoltre effettuare la compra-
vendita, la locazione, l’intermediazione, l’acquisto di immobili
nell’ambito dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del 29.01.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gancia, Roberto, da Alto Mal-
cantone, in Castagnola (Lugano), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1026 del 30.01.2009
(04863896 / CH-501.4.012.215-6)

■ Inti Holding Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.216-4, Via
Greina 3, c/o Laris Fiduciaria SA, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 1. 2009. Scopo:
La partecipazione in imprese e società commerciali e industriali,
l’acquisto, la gestione, la detenzione, l’amministrazione e la ven-
dita di partecipazioni e titoli azionari di società. L’acquisto, la ven-
dita, la costruzione e la locazione nonché la gestione di beni im-
mobili. La società potrà svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del
29.01.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Alca Enterprise
AG (CH-170.3.011.686-9), in Zugo, socia, con firma collettiva a
due, con 20 quote da CHF 1’000.–; Menaballi, Michele, da Capo-
lago, in S&#