logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 26 Lundi, 09.02.2009 127

e

 année

No 26 Lunedì, 09.02.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 6
BS 7

FR 8
GE 9
GL 10
GR 11
JU 11
LU 11

NE 13
NW 13
OW 14
SG 14
SH 15
SO 15

SZ 16
TG 17
TI 18
VD 19
VS 21
ZG 22

ZH 26

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 40

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Animo Logistik GmbH, in Zuzgen, CH-400.4.031.362-0,
Gassenbach 79, 4315 Zuzgen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.2009. Zweck: Han-
del mit Pflegeprodukten für Mensch und Tier sowie Logistik im Zu-
sammenhang mit dem Vertrieb solcher Produkte; kann sich an
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten so-
wie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführer sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rutishauser, Dr. Paul, von Langri-
ckenbach, in Zuzgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Rutishauser-Deutsch, Rahel, von Langricken-
bach und Märstetten, in Zuzgen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1366 vom 03.02.2009
(04870068 / CH-400.4.031.362-0)

■ ARINDON Holding AG, in Wittnau, CH-400.3.031.363-6,
Altenbergstrasse 4, 5064 Wittnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Erwerb, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen, materiellen und immateriellen
Vermögenswerten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 7’500 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 20.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Lazic, Dr. Radomir, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; HS Revisions AG
(CH-400.3.008.073-8), in Stein AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1367 vom 03.02.2009
(04870070 / CH-400.3.031.363-6)

■ Coiffeur Trend Line Remo Hunziker, in Unterent-
f e l d e n , CH-400.1.030.972-8, Hauptstrasse 3, 5035 Unterentfel-
den, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Coiffeur-Geschäfts. Eingetragene Personen: Hunziker, Remo, von
Oberkulm, in Unterkulm, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1368 vom 03.02.2009
(04870072 / CH-400.1.030.972-8)

■ Inteliasia Consulting GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.031.364-6, c/o Roland Padrutt, Bachstrasse 2, 5600 Lenz-
burg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.01.2009. Zweck: Personalvermittlung im In-
und Ausland und Erbringen von allgemeinen Beratungsdienst-
leistungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
17.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Marcaida, Patricia Jane, amerikanische Staatsan-
gehörige, in Barcelona (ES), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Padrutt, Roland, von Pagig und Winterthur, in Buchs AG,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kraus, Ingo Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1369 vom 03.02.2009
(04870074 / CH-400.4.031.364-6)

■ it-remarket GmbH, in Reinach AG, CH-400.4.031.365-
4, Neumattstrasse 14, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30.01.2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Hardware, sowie Import und Export von Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mulaj-Dinaj, Pakize, kosovarische Staatsangehörige, in Reinach
AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mulaj, Mehmet,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Reinach AG, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1370 vom 03.02.2009
(04870076 / CH-400.4.031.365-4)

■ Moser-Security-Service, in Rekingen  AG, CH-
400.1.030.973-3, Im Winkel 4, 5332 Rekingen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Sicherheits-
leistungen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Moser, Ronen,
von Arni BE, in Rekingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1371 vom 03.02.2009
(04870078 / CH-400.1.030.973-3)

■ Schmuckshopping Wild, in Lupfig, CH-400.1.030.974-9,
Flachsacherstrasse 8, 5242 Lupfig, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Schmuck aller Art, Schmuckeinzel-
teilen sowie Mineralien und Zubehör. Eingetragene Personen:
Wild, Stefan, von Lachen, in Lupfig, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1372 vom 03.02.2009
(04870080 / CH-400.1.030.974-9)

■ sprachPlus GmbH, in Brugg, CH-400.4.031.366-2, Haupt-
strasse 11, 5200 Brugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2009. Zweck: Führung
einer Sprachschule sowie Erteilung von Unterricht in weiteren
Wissensgebieten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Lizenzen, Wertschriften und Edel-
metalle erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 29.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Halter-Hess, Ka-
tharina, von Visp, Eschenbach LU und Dürrenroth, in Oberböz-
berg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von
Niederhäusern, Susanna, von Riggisberg, in Unterbözberg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1373 vom 03.02.2009
(04870082 / CH-400.4.031.366-2)

■ UWE SAN GmbH, in Bellikon, CH-400.4.031.367-8, Robert
Blum-Strasse 12, 5454 Bellikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.2009. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Heizung, Lüftung,
Klima- und Kältetechnik wie Projektleitung, von der Planung bis
zur Umsetzung, Beratung sowie Coaching und Schulung; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-

gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schulz,
Dr. Uwe Walter, von Oetwil an der Limmat und Schongau, in Bel-
likon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schulz-Meier, Beatrix
Monika, von Oetwil an der Limmat und Schongau, in Bellikon,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1374 vom 03.02.2009
(04870084 / CH-400.4.031.367-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ alleGra Restaurant + Shop GmbH, in Bad  Zurzach,
CH-400.4.025.590-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 1, Publ. 3440664). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision..
Tagesregister-Nr. 1375 vom 03.02.2009
(04868030 / CH-400.4.025.590-8)

■ Allgemeines Bestattungsinstitut Harfe GmbH, in Ba-
d e n , CH-400.4.015.080-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 1, Publ. 2671054). Statutenän-
derung: 30.01.2009. Zweck neu: Ausübung von Einsargungen,
Überführungen der Verstorbenen sowie Organisation von Bestat-
tungen rund um die Uhr; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Efficio GmbH, in Baden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00; Jarnig,
Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zür-
cher, Martin, von Trubschachen, in Eiken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Umiken und mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.00].
Tagesregister-Nr. 1376 vom 03.02.2009
(04870056 / CH-400.4.015.080-5)

■ Amblank AG, in Birr, CH-400.3.002.592-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 2, Publ. 4343322). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visto Revisi-
ons AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fasching Treuhand (CH-020.1.041.548-5), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1377 vom 03.02.2009
(04869792 / CH-400.3.002.592-7)

■ Apotheke zur Alten Post, Marianne Hoop, in Kölli-
k e n , CH-400.1.015.886-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251
vom 24.12.1993, S. 6819). Firma neu: TopPharm Apotheke
zur Alten Post, Marianne Hoop
.
Tagesregister-Nr. 1378 vom 03.02.2009
(04870058 / CH-400.1.015.886-5)

■ Baer Schriften AG Baden, in Baden, CH-400.3.004.040-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2002, S. 1, Publ.
409260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zika, Barbara, von Zürich, in Opfikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1379 vom 03.02.2009
(04869794 / CH-400.3.004.040-0)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ Baldinger & Baldinger AG, in Aarau, CH-400.3.016.337-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 1, Publ.
4432162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friede-
rich-Hilfiker, Marianne, von Staufen, in Leutwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1380 vom 03.02.2009
(04869796 / CH-400.3.016.337-8)

■ Birrer Getränke & Party-Service GmbH, in Oftrin-
g e n , CH-400.4.025.654-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2, Publ. 3200708). Statutenän-
derung: 26.11.2008. Zweck neu: Getränkehandlung, Hausliefer-
dienst, Partyservice, Gasdepot, Organisation von diversen Festan-
lässen wie Apéros, Hochzeiten, Geburtstage und allgemeine Feste
sowie Kleintransporte; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder ver-
kaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechteer-
werben, verwalten und verwerten.. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Birrer, Christine, von Ettiswil, in Oftringen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Birrer, Guido, von Ettiswil, in Oftringen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1381 vom 03.02.2009
(04870060 / CH-400.4.025.654-6)

■ buag Grafisches Unternehmen AG, in Baden, CH-
400.3.019.980-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2007, S. 1, Publ. 4037084). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Paul, von Bronschhofen, in Würenlingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kopf, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Nie-
derweningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1382 vom 03.02.2009
(04869798 / CH-400.3.019.980-1)

■ CESKA Gastro GmbH, in Oberkulm, CH-400.4.028.636-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 2, Publ. 4508188). Firma neu: CESKA Gastro
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Hüsne Isbert, Haupt-
strasse 43, 5035 Unterentfelden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 26.01.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Isbert, Hüsne, türkische
Staatsangehörige, in Unterentfelden, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1383 vom 03.02.2009
(04867900 / CH-400.4.028.636-6)

■ Conquest GmbH, in Brugg, CH-400.4.022.137-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006,
S. 1, Publ. 3257400). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1384 vom 03.02.2009
(04869800 / CH-400.4.022.137-2)

■ Crazy-Shop GmbH, in Seon, CH-400.4.016.202-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005, S.
2, Publ. 2635894). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1385 vom 03.02.2009
(04869802 / CH-400.4.016.202-8)

■ CS Xing GmbH, in Kaiseraugst, CH-400.4.028.704-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007,
S. 1, Publ. 3935596). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huan, Henry, kanadischer
Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Sheng, Jessica, kanadische Staatsangehörige, in Kaiseraugst, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1386 vom 03.02.2009
(04869804 / CH-400.4.028.704-5)

■ CSC Zelte GmbH, in Laufenburg, CH-400.4.027.427-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14.03.2006, S. 1, Publ. 3286176). Firma neu: CSC Zelte GmbH
in Liquidation
. Domizil neu: c/o Jürg Oeschger, Amtsvormund-
schaft des Bezirks Laufenburg, Marktplatz 6, 5080 Laufenburg.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.10.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cort-Nock, Isabel, von Ruswil, in Laufenburg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Oeschger, Jürg, von Oberhofen
AG, in Frick, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schulz, Andreas, von Liestal, in Zürich, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1387 vom 03.02.2009
(04867902 / CH-400.4.027.427-0)

■ Delta-Matic AG, in Windisch, CH-400.3.004.678-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.1996, S. 7900). Statu-
tenänderung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ve-
rifax AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1388 vom 03.02.2009
(04869806 / CH-400.3.004.678-6)

■ Devidata AG, in Brugg, CH-400.3.007.758-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.1995, S. 5426). Statutenände-
rung: 24.11.2008, 26.01.2009. Zweck neu: Handel mit Computern
und Software sowie Entwicklung von Programmen; kann sich an
gleichartigen oder andern Unternehmungen beteiligen, Patente,
Lizenzen und Vertretungen übernehmen sowie Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhandbüro Good, in Künten, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1389 vom 03.02.2009
(04870062 / CH-400.3.007.758-6)

■ DOMAX GmbH, in Schöftland, CH-400.4.026.387-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2008, S. 1, Publ. 4560334). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision..
Tagesregister-Nr. 1390 vom 03.02.2009
(04869808 / CH-400.4.026.387-8)

■ E. Ledergerber & Co AG, in Baden, CH-400.3.021.573-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2004, S. 1, Publ.
2086672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Davidson Wanner, Lisa, von Beggingen, in Unterendingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sägesser, Bernadette, von Möri-
gen, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wanner, Hans, von Baden, in
Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuenschwander-Lippuner, Erika, von Seengen, in Wet-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1391 vom 03.02.2009
(04869810 / CH-400.3.021.573-2)

■ Form und Farbe, Thomas Weber, in Spreitenbach,
CH-400.1.016.743-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
04.07.2003, S. 2, Publ. 1066632). Firma neu: Form & Farbe,
Thomas Weber
. Domizil neu: Kirchstrasse 84, 8957 Spreiten-
bach. Zweck neu: Betrieb eines Malergeschäftes.
Tagesregister-Nr. 1392 vom 03.02.2009
(04870064 / CH-400.1.016.743-9)

■ Fürtronic Immobilien GmbH, in Sarmenstorf, CH-
400.4.021.268-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 23.03.2000, S. 1971). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 1393 vom 03.02.2009
(04869812 / CH-400.4.021.268-3)

■ Gebrüder Bürgi Transporte, bisher in Zug, CH-
170.2.001.090-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
02.02.2006, S. 17, Publ. 3224644). Sitz neu: H u n z e n s c h w i l .
Domizil neu: Neulandweg 18, 5502 Hunzenschwil. Zweck: Betrieb
eines Transportgeschäftes sowie Erwerb, Veräusserung und Ver-
waltung von Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bürgi, Daniel, von Menzingen, in Zug, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bürgi, René, von Menzingen,
in Hunzenschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Emmenbrücke ].
Tagesregister-Nr. 1394 vom 03.02.2009
(04870066 / CH-170.2.001.090-1)

■ GeoSIG AG (GeoSIG SA) (GeoSIG Ltd), bisher in Op-
f i k o n , CH-020.3.003.017-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114
vom 18.06.2003, S. 19, Publ. 1039858). Gründungsstatuten:
06.10.1992, Statutenänderung: 23.01.2009. Sitz neu: O t h m a r -
s i n g e n . Domizil neu: Ahornweg 5A, 5504 Othmarsingen. Zweck:
In erster Linie Entwicklung, Herstellung, Modifizierung, Repara-
tur, Vermietung und Austausch von sowie Handel mit geophysi-
kalischen und geotechnischen Mess-Systemen sowie Anbieten von
Consulting-Diensten im Gebiet der geophysikalischen Mess-Sys-
teme; kann Vertretungen anderer Hersteller übernehmen, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 250’000.00.
Liberierung: CHF 250’000.00. Aktien: 2’500 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 07.06.1999
die S.I.G. SA, in Pully, durch Fusion. Aktiven von CHF 1’297’424.10
und Passiven von CHF 1’145’699.20 gehen gemäss Fusionsbilanz
per 31.12.1998 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft
über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsver-
trag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft er-
halten dafür 1’500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– der
über-nehmenden Gesellschaft (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
beschränkt nach Massgabe der Statuten. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rudaz, Michel, von Chalais,
in Cugy VD, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Johannes, von
Bütschwil, in Buchberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Rudaz, Serge, von Chalais, in Echal-
lens, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle (wie bisher); Kündig, Christoph, von Oth-
marsingen, in Othmarsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Bauma]. Zweigniederlassung:
Cugy VD (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 1395 vom 03.02.2009
(04870046 / CH-020.3.003.017-5)

■ Giesserei Stutz GmbH, in Fischbach-Göslikon, CH-
400.4.025.220-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 08.03.2004, S. 1, Publ. 2157896). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1396 vom 03.02.2009
(04869756 / CH-400.4.025.220-3)

■ GZ Grenzzoll GmbH, in Kaiseraugst, CH-
400.4.025.672-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 2, Publ. 3928942). Statutenänderung:
23.12.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhandbüro G. Fabbri (CH-280.1.004.473-
3), in Aesch BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1397 vom 03.02.2009
(04869758 / CH-400.4.025.672-5)

■ Hakri AG, in Koblenz, CH-400.3.007.753-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 2, Publ. 2780880). Statu-
tenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Ausführung von Maler- und
Gipserarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten.. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisag, in Klingnau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1398 vom 03.02.2009
(04870048 / CH-400.3.007.753-9)

■ HÔRA Montage Service, bisher in Meikirch, CH-
036.1.040.590-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 2, Publ. 4216572). Firma neu: HÔRA Allround-
service
. Sitz neu: S t r e n g e l b a c h . Domizil neu: Becklimattweg
4a, 4802 Strengelbach. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art;
Dienstleistungen rund um Haus und Garten; Dienstleistungen im
Bereich Systemlösungen sowie Montage-, Reparatur- und Unter-
haltsarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hôra,
Martin, slowakischer Staatsangehöriger, in Strengelbach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meikirch].
Tagesregister-Nr. 1399 vom 03.02.2009
(04870050 / CH-036.1.040.590-4)

■ Kalonimert GmbH, in Beinwil  (Freiamt), CH-
400.4.027.409-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 1, Publ. 3277406). Statutenänderung:
09.12.2008. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Administration und Rechnungswesen sowie Handel mit und
Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere Waren des täglichen
Bedarfs; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke oder sonstige Vermögens-
werte erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Betschart, Albert, von Muo-
tathal, in Beinwil (Freiamt), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Betschart-
Schriber, Monika, von Muotathal, in Beinwil (Freiamt), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1400 vom 03.02.2009
(04870052 / CH-400.4.027.409-3)

■ Käsereigesellschaft Kirchleerau, in Kirchleerau,
CH-400.5.001.035-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom
24.04.2007, S. 2, Publ. 3899100). Statutenänderung: 25.06.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 29.12.2008 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1401 vom 03.02.2009
(04869760 / CH-400.5.001.035-8)

■ KIK AG Konzept in Kommunikation, in Baden, CH-
400.3.018.083-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 1, Publ. 4616690). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hostettler, Kaja, von Rüschegg, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vieli, Meinrad, von Vals, in Feuerthalen,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wagner, Anton, von Läufelfingen, in Uezwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Pascual, Doris, von Ruppoldsried, in Holderbank AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmidiger, Petra, von Escholzmatt und Schüpfheim, in
Kleindöttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Partner Treu-
hand AG, Luzern (CH-100.3.011.780-7), in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1402 vom 03.02.2009
(04869762 / CH-400.3.018.083-6)

■ Lookat Online GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-
020.4.028.130-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 2, Publ. 4035802). Firma neu: Lookat
Online GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.12.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kern, Thomas,
von Sissach, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1403 vom 03.02.2009
(04867836 / CH-020.4.028.130-5)

■ maroplastic ag, in Reitnau, CH-400.3.924.241-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 2, Publ. 4848936).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Paul,
von Hinwil, in Steinmaur, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Schneebeli, Felix Rudolf, von Zürich, in Forch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1404 vom 03.02.2009
(04869764 / CH-400.3.924.241-5)

■ Meindl Kunststoffe GmbH, in Widen, CH-
400.4.020.550-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 2, Publ. 4012872). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision..
Tagesregister-Nr. 1405 vom 03.02.2009
(04869780 / CH-400.4.020.550-5)

■ merkt martino architekten gmbh, in Lenzburg, CH-
020.4.023.131-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 31.01.2003, S. 2, Publ. 841176). Firma neu: merkt
martino architekten gmbh in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
16.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Martino, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Lenz-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Merkt, Petra, von Selzach, in Zürich, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1406 vom 03.02.2009
(04867894 / CH-020.4.023.131-5)

■ Monn Elektro AG, in Neuenhof, CH-400.3.019.239-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.1998, S. 1827). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in
Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und
Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1407 vom 03.02.2009
(04869782 / CH-400.3.019.239-7)

■ Müller & Schneider, in Möhlin, CH-400.2.000.379-1,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 303 vom 28.12.1978, S. 3986).
Firma neu: Müller & Schneider in Liquidation. Domizil
neu: c/o Willy Müller, Aeschengasse 20, 4313 Möhlin. Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Willy, von Obermumpf, in Möhlin, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Schneider- Marer, Rolf, von
Riehen BS, in Möhlin, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1408 vom 03.02.2009
(04867896 / CH-400.2.000.379-1)

■ novaserva gmbh, in Aarau, CH-400.4.023.289-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007,
S. 2, Publ. 4026928). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Nadja, von Wet-
tingen, in Aarau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1409 vom 03.02.2009
(04869784 / CH-400.4.023.289-9)

■ Ortho-Walker AG, in Zufikon, CH-400.3.010.434-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 2, Publ.
4452694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walker, Josef, von Gurtnellen, in Berikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggimann, Michael, von Sumis-
wald, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1410 vom 03.02.2009
(04869786 / CH-400.3.010.434-7)

■ Parkett Käppeli GmbH, in Merenschwand, CH-
400.4.017.677-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 2, Publ. 4427618). Domizil neu: Scha-
chenweg 2, 5634 Merenschwand.
Tagesregister-Nr. 1411 vom 03.02.2009
(04869788 / CH-400.4.017.677-4)

■ QuaDis (Schweiz) AG, in Buchs AG, CH-249.3.003.353-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2001, S. 3816).
Firma neu: QuaDis (Schweiz) AG in Liquidation. Domizil
neu: c/o Michael Rosendahl, Pelzgasse 24, 5000 Aarau. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
15.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Moroder, Ricardo, von Rorschach, in Windisch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rosendahl, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Buchs AG, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1412 vom 03.02.2009
(04867898 / CH-249.3.003.353-9)

■ Recognos AG, in Villmergen, CH-400.3.025.447-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 2, Publ.
3832886). Statutenänderung: 04.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1413 vom 03.02.2009
(04869790 / CH-400.3.025.447-8)

■ Rentanoli GmbH, in Suhr, CH-400.4.028.224-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 2, Publ. 3869620). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu:

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Erbringung von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbe-
sondere Consulting und Softwareengineering; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Erni Eiholzer, Claudia, von Pfaffnau und
Egolzwil und Winterthur, in Wabern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Erni, Viktor, von Pfaffnau und Egolzwil, in Seon, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eiholzer, Oliver, von Winterthur, in Suhr, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Wabern und mit einem Stammanteil von
CHF 17’000.00].
Tagesregister-Nr. 1414 vom 03.02.2009
(04870054 / CH-400.4.028.224-5)

■ Restaurant Schifflände GmbH, in Birrwil, CH-
400.4.023.952-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 1). Firma neu: Restaurant Schiff-
lände GmbH in Liq.
. Domizil neu: c/o Anna Maria Gautschi,
Brosifeld 15, 5617 Tennwil. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 15.12.2008 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrand, Sla-
djana, von Tramelan, in Wohlen AG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 35’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi-Bach-
mann, Anna Maria, von Reinach AG, in Meisterschwanden, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
80’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 35’000.00 [bis-
her: in Birrwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 80’000.00].
Tagesregister-Nr. 1415 vom 03.02.2009
(04867838 / CH-400.4.023.952-2)

■ Rohrer Holzhandel & Transporte GmbH, in Reit-
n a u , CH-400.4.024.440-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 115 vom 19.06.2003, S. 1, Publ. 1042712). Firma
neu: Rohrer Holzhandel & Transporte GmbH in Liqui-
dation
. Domizil neu: c/o Christian Rohrer, Hausmatten 369 B,
5057 Reitnau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 15.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rohrer, Erwin, von Stans, in S. Antonio
(Val Morobbia), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Reitnau,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Roh-
rer, Christian, von Stans, in Reitnau, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1417 vom 03.02.2009
(04867892 / CH-400.4.024.440-6)

■ rommelag ag, in Buchs AG, CH-400.3.919.137-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 1, Publ. 4603778).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuen-
berger, Martin, von Ursenbach, in Niederlenz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneebeli, Paul, von Hinwil und Steinmaur, in Steinmaur, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schneebeli,
Felix Rudolf, von Zürich, in Forch, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1418 vom 03.02.2009
(04869766 / CH-400.3.919.137-0)

■ RWT Tech Ltd liab. Co, in Othmarsingen, CH-
400.4.016.587-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 12.05.1995, S. 2660). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch, Ernst,
von Lauterbrunnen, in Othmarsingen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Benghazi El Kish (Li-
bya), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1419 vom 03.02.2009
(04869768 / CH-400.4.016.587-6)

■ Sandra’s Kafihuus GmbH, in Seon, CH-400.4.023.930-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2002, S. 1, Publ. 746542). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion..
Tagesregister-Nr. 1420 vom 03.02.2009
(04869770 / CH-400.4.023.930-3)

■ Uhlendahl Anlagenbau AG, in Niederrohrdorf, CH-
400.3.010.127-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
08.12.1998, S. 8388). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bilanz- und Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1421 vom 03.02.2009
(04869772 / CH-400.3.010.127-5)

■ Urs Waldmeier Hoch- und Tiefbau GmbH, in Stein
A G , CH-400.4.022.071-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001, S. 272). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision..
Tagesregister-Nr. 1422 vom 03.02.2009
(04869774 / CH-400.4.022.071-2)

■ Vomag Finanz AG, in Baden, CH-400.3.010.141-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, Publ. 4389600).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-

ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1423 vom 03.02.2009
(04869776 / CH-400.3.010.141-6)

■ Voper Invest AG, in Baden, CH-400.3.018.552-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25.06.1997, S. 4416). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in
Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und
Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1424 vom 03.02.2009
(04869778 / CH-400.3.018.552-1)

■ W + G Raihalde GmbH, in Schwaderloch, CH-
400.4.016.537-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 21.04.1995, S. 2181). Statutenänderung: 13.11.2008.
Zweck neu: Überbauung, Kauf, Verkauf und Vermietung von Im-
mobilien; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Liegenschaft Inte-
rimregister Schwaderloch Nr. 359, gemäss Vertrag vom
30.01.1995, zum Nettopreis von CHF 92’400.–, wovon CHF
20’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 72’400.–
als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eng, Urs, von Stüsslingen, in Schwaderloch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eng, Marietta, von Stüsslingen, in Schwa-
derloch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00]; Eng, Patrick, von Stüsslingen, in Unterböz-
berg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Klingnau].
Tagesregister-Nr. 1425 vom 03.02.2009
(04870090 / CH-400.4.016.537-8)

■ Warth Architektur GmbH, in Oberwil-Lieli, CH-
400.4.024.394-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 2, Publ. 4213828). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1426 vom 03.02.2009
(04869814 / CH-400.4.024.394-1)

■ Weibel Architekten AG, in Mägenwil, CH-
400.3.027.791-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2006, S. 2, Publ. 3446094). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bis-
her: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1427 vom 03.02.2009
(04869816 / CH-400.3.027.791-5)

■ Wellness + Beauty Zurzach GmbH, in Bad  Zurzach,
CH-400.4.019.665-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 2, Publ. 946790). Statutenände-
rung: 21.11.2008. Zweck neu: Betrieb eines Instituts für Wellness,
Beauty und Wohlbefinden; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nebel-Werner, Verena, von Zürich, in Bad Zurzach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zurzach und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 1428 vom 03.02.2009
(04870092 / CH-400.4.019.665-2)

■ WG Allserv AG, in Baden, CH-400.3.914.078-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 2, Publ. 3999488).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1429 vom 03.02.2009
(04869818 / CH-400.3.914.078-4)

■ Wiba AG Gastro Equipment, in Mägenwil, CH-
400.3.030.354-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008,
S. 1, Publ. 4393204). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1430 vom 03.02.2009
(04869820 / CH-400.3.030.354-1)

■ Wogg AG, in Baden, CH-400.3.005.140-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 2, Publ. 4440328). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner
AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3),
in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1431 vom 03.02.2009
(04869822 / CH-400.3.005.140-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Freise Consulting, in Rheinfelden, CH-400.1.019.511-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01.10.1997, S. 7197).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 1432 vom 03.02.2009
(04870094 / CH-400.1.019.511-0)

■ Gratwohl Automobile, in Niederwil  AG, CH-
400.1.909.025-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
17.04.2008, S. 2, Publ. 4434458). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Gratwohl Automobile
AG (CH-400.3.009.009-0), in Niederwil AG übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 1433 vom 03.02.2009
(04870096 / CH-400.1.909.025-4)

■ Herzog Kull Group Baden AG Zweigniederlassung
Wettingen
,  in  W e t t i n g e n ,  CH-400.9.021.633-3, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 2, Publ. 2332368), mit
Hauptsitz in: Baden. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1434 vom 03.02.2009
(04870098 / CH-400.9.021.633-3)

■ Nussberger - Import, in Bünzen, CH-400.1.019.417-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 2, Publ.
3679788). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 1435 vom 03.02.2009
(04870086 / CH-400.1.019.417-2)

■ Pneuhaus und Motorsport Shala, in Merenschwand,
CH-400.1.028.189-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom
24.05.2007, S. 1, Publ. 3945804). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 1436 vom 03.02.2009
(04870088 / CH-400.1.028.189-4)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Breitenmoser Computer AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.041-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
17. 03. 1997, S. 1800). Statutenänderung: 3. 02. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.) (bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Grün-
dung, den Geschäftsbetrieb der bisher im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma Stefan Breitenmoser, in Appenzell,
zum maximalen Betrag von CHF 50’000.– zu erwerben.). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Contreva AG, in Appenzell (Schwende), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 80 vom 03.02.2009
(04868214 / CH-310.3.000.041-0)

■ CTF Commodity Trade Finance AG, in Schwende, CH-
170.3.007.053-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2008, S. 2, Publ. 4460762). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aarens, Frans Joseph Ferdinand, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in AP Berkel en Rodenrijs (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 81 vom 03.02.2009
(04867890 / CH-170.3.007.053-9)

■ REVITAX Wirtschaftsberatungs- Treuhand AG, in
A p p e n z e l l ,  CH-310.3.001.807-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 4, Publ. 4577898). Statutenände-
rung: 3. 02. 2009. Firma neu: REVITAX Wirtschaftsbera-
tungs- und Treuhand AG
.
Tagesregister-Nr. 82 vom 03.02.2009
(04868216 / CH-310.3.001.807-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pharmador Swiss GmbH, in Bühler, CH-300.4.016.070-
3, Untere Au 292, 9055 Bühler, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2008. Zweck: Ein-
richten von Arztpraxen und Handel mit Dentalprodukten. Die Ge-
sellschaft bezweckt die Vornahme von Finanzierungsgeschäften
aller Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Erwerb, Halten, Verwalten und
Veräussern von Beteiligungen sowie Tätigung von Finanzanlagen
im In- und Ausland. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Pharmador Dentalhandelsgesellschaft
mbH. (FN 47565 z), in Innsbruck (AT), Gesellschafterin, mit 102
Stammanteilen von je CHF 100; Schernthaner, Peter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bühler, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stamm-

anteilen von je CHF 100; Schneider, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Völs (AT), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 172 vom 03.02.2009
(04868206 / CH-300.4.016.070-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arcolor AG, in Waldstatt, CH-300.3.013.160-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2008, S. 3,
Publ. 4580398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Germann, René, von Muolen, in Niederuzwil (Uzwil),
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 173 vom 03.02.2009
(04867874 / CH-300.3.013.160-9)

■ AURIX Swiss AG, in Herisau, CH-300.3.015.977-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 4, Publ. 4825398).
Statutenänderung: 24. 01. 2009. Firma neu: ACCESS Swiss Fi-
nance AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (ACCESS Swiss Fi-
nance SA) (ACCESS Swiss Finance Ltd) (ACCESS Swiss
Finance Inc)
.
Tagesregister-Nr. 174 vom 03.02.2009
(04868208 / CH-300.3.015.977-6)

■ BBU Brugger Unternehmer- und Unternehmensbe-
ratung GmbH
, in S p e i c h e r ,  CH-300.4.015.319-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006,
S. 3, Publ. 3644012). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 175 vom 03.02.2009
(04867876 / CH-300.4.015.319-2)

■ Cobrossa International AG, in Walzenhausen, CH-
320.3.061.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
31. 07. 2008, S. 2, Publ. 4596700). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 176 vom 03.02.2009
(04867878 / CH-320.3.061.582-0)

■ COMPROF GMBH, in Speicher, CH-300.4.013.503-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 1998, S. 94). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 177 vom 03.02.2009
(04867880 / CH-300.4.013.503-6)

■ FTK Finanz + Treuhandkanzlei, in Speicher, CH-
300.3.010.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 2009, S. 3, Publ. 4843934). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kriemler, Werner, von Speicher, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 178 vom 03.02.2009
(04867882 / CH-300.3.010.666-8)

■ Hepack GmbH, in Speicher, CH-300.4.015.177-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006,
S. 2, Publ. 3264588). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner orentlichen Re-
vision und verzichte auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lovisi, Beatrice, von Speicher,
in Speicher, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin).
Tagesregister-Nr. 179 vom 03.02.2009
(04867884 / CH-300.4.015.177-3)

■ Kolumban Teufen AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.010.977-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
23. 09. 1997, S. 6984). Domizil neu: Im Stofel 6, 9053 Teufen AR.
Tagesregister-Nr. 180 vom 03.02.2009
(04867886 / CH-300.3.010.977-3)

■ Maler Thaler GmbH, in Speicher, CH-300.4.013.681-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
10. 11. 1998, S. 7672). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 181 vom 03.02.2009
(04867888 / CH-300.4.013.681-0)

■ MSG Misteli Sourcing GmbH, in Teufen  AR, CH-
440.4.018.988-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 3, Publ. 4802596). Statutenände-
rung: 3. 02. 2009. Firma neu: Young- und Oldtimerbörse
AR GmbH
. Zweck neu: Die Gesellschaft handelt mit Young- und
Oldtimer Fahrzeugen auf eigene und fremde Rechnung. Sie ver-
mittelt Dienstleistung im Zusammenhang mit Instandstellung
von Young- und Oldtimerfahrzeugen im In- und Ausland und sie
kann Fahrzeuge Dritten vermieten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, be-
lehnen, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 182 vom 03.02.2009
(04868210 / CH-440.4.018.988-7)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sigi Schmidt Finanzdienstleistung, in Teufen  AR,
CH-300.1.014.504-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
16. 01. 2003, S. 2, Publ. 814960). Löschungsgrund: Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 183 vom 03.02.2009
(04868212 / CH-300.1.014.504-2)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A à Z Emplois SA, succursale de Biel-Bienne, à
B i e l / B i e n n e , CH-036.9.043.981-5, place de la Gare 7, 2502
Biel/Bienne, succursale (nouvelle inscription). Numéro d’identi-
fication du siège principal: (CH-073.3.010.556-0). Raison sociale
du siège principal: A à Z Emplois SA. Nature juridique du siège
principal: Société anonyme. Siège principal: Moutier.
Registre journalier no 1303 du 03.02.2009
(04868360 / CH-036.9.043.981-5)

■ Friedli Holding AG, in Burgdorf, CH-036.3.043.982-5,
c/o Gfeller + Friedli Holzbau AG, Grunerstrasse 11, 3400 Burgdorf,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an
anderen Unternehmen. Sie kann sich an andern Unternehmen
beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen sowie alles tun,
was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit
diesem in Zusammenhang steht. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 30.01.2009 eine Namenaktie zu CHF
1’000.– der Gfeller + Friedli Holzbau AG (CH-053.3.015.556-1),
in Burgdorf, wofür eine Namenaktie zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 2’250.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 199 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Gfeller + Friedli
Holzbau AG (CH-053.3.015.556-1), in Burgdorf, zum Preis von
CHF 646’750.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Friedli, Daniel, von Burgdorf, in Burgdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1304 vom 03.02.2009
(04868362 / CH-036.3.043.982-5)

■ frischknecht legno gmbh, in Thun, CH-036.4.043.983-
4, C.F.L.-Lohnerstrasse 29, 3645 Gwatt (Thun), Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Arbeiten jeder Art im Bereich Boden- und Wandbeläge. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schüle, Yves, von Basel, in Inner-
berg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00; frischknecht ag (CH-036.3.040.011-8), in Thun, Gesell-
schafterin, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; frisch-
knecht, Peter, von Gais, in Steffisburg, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1305 vom 03.02.2009
(04868364 / CH-036.4.043.983-4)

■ Lüpold Reinigungen GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.043.984-2, Blumenrain 54, 2503 Biel/Bienne , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Reinigungsarbeiten aller Art sowie die Vornahme von Hauswarts-
diensten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben verkaufen
und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Lüpold Reinigungen (CH-
073.1.011.568-2), in Biel/Bienne, gemäss einer noch zu erstellen-
den Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 50’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ein-
getragene Personen: Lüpold, Hans-Jörg, von Möriken-Wildegg, in
Ipsach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lü-
pold-Sägesser, Wanda, von Möriken-Wildegg, in Ipsach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lüpold, Marc, von Möriken-
Wildegg, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.471-3), in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1306 vom 03.02.2009
(04868366 / CH-036.4.043.984-2)

■ myHS.ch GmbH, in Belp, CH-036.4.043.985-8, Riedlis-
trasse 33a, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-
heitsbereich, insbesondere Beratung, Projektleitung und Ma-
nagement in den Bereichen eHealth, Informatik, Spitäler, Arzt-
praxen und in Tariffragen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck oder ein direkter bzw. indirekter Bezug dazu erzielbar
sind. Zudem kann die Unternehmung Grundstücke und Liegen-
schaften kaufen, verkaufen, vermieten und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Maeder, Bruno, von Ried bei Kerzers, in Belp, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maeder-
Graber, Monika, von Ried bei Kerzers und Oberburg, in Belp, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Tagesregister-Nr. 1307 vom 03.02.2009
(04868368 / CH-036.4.043.985-8)

■ PERLER NETTOYAGES, à Biel/Bienne, CH-
036.1.043.986-7, rue du Marché 17, 2502 Biel/Bienne, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Exploi-
tation d’une entreprise de nettoyages. Personne(s) inscrite(s):
Perler, Vera Lucia, de Gurmels, à Biel/Bienne, titulaire, avec sig-
nature individuelle.
Registre journalier no 1308 du 03.02.2009
(04868370 / CH-036.1.043.986-7)

■ Prosigna Werbetechnik GmbH, in Ipsach, CH-
036.4.043.987-9, Keltenstrasse 17, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30.01.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Herstellung, Handel
mit und Montage von sämtlichen der Kommunikation dienenden
Artikeln, insbesondere von Werbebeschriftungen, Werbeartikeln,
Elektroartikeln, Signalisationen und Übermittlungsapparaten al-
ler Art. Die Gesellschaft erbringt Service- und Montageleistungen
aller Art und betreibt Stand- und Displaybau. Im Rahmen des Ge-
sellschaftszweckes kann sie Vertretungen übernehmen und kann
Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schafer, Manuela
Tina, von Bösingen, in Worb, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Roubal, Ken, von Herbetswil, in Lyss, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1309 vom 03.02.2009
(04868372 / CH-036.4.043.987-9)

■ ROTH BOOTSMOTOREN, in Aegerten, CH-
036.1.043.988-0, Reuentalstrasse 5, 2558 Aegerten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur, Service, Handel und
Vermietung von Bootsmotoren, Booten sowie dem entsprechenden
Zubehör. Eingetragene Personen: Roth, Roger, von Buchholter-
berg, in Aegerten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1310 vom 03.02.2009
(04868374 / CH-036.1.043.988-0)

■ SolidSolutions AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-
036.9.043.989-9, Eigerweg 4, 3322 Urtenen-Schönbühl, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-020.3.020.273-0. Firma Hauptsitz: SolidSolutions AG
(SolidSolutions SA) (SolidSolutions Ltd). Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.
Tagesregister-Nr. 1311 vom 03.02.2009
(04868376 / CH-036.9.043.989-9)

■ webdesign-bachmann, in Uttigen, CH-036.1.043.990-9,
Stockhornweg 4, 3628 Uttigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Webdesign (Erstellung von Websites), Webhosting
als Reseller, weitere Dienstleistungen im Bereich Internet. Einge-
tragene Personen: Bachmann, Peter Ulrich, von Buchholterberg,
in Uttigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bachmann, Irene, von
Buchholterberg, in Uttigen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1312 vom 03.02.2009
(04868378 / CH-036.1.043.990-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ausbildungszentrum Coiffeur und Kosmetik Bern
GmbH in Liquidation
, in B e r n , CH-035.4.036.600-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008,
S. 4, Publ. 4732536). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters Bern-Laupen vom 24.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1313 vom 03.02.2009
(04867862 / CH-035.4.036.600-9)

■ B + S AG, in Bern, CH-035.3.010.522-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 3, Publ. 3928886). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf, Cäsar, von Luzern, in Sem-
pach Stadt (Sempach), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Zeltner, Hans, von Niederbuchsiten, in Lützelflüh,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Tagesregister-Nr. 1314 vom 03.02.2009
(04867864 / CH-035.3.010.522-7)

■ basis06 AG, in Bern, CH-035.3.026.691-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 3, Publ. 4656302). Sta-
tutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Dienstleistungen und Handel mit Produkten

im Bereich der Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Brief, Telefax oder elektronischer Post.
Tagesregister-Nr. 1315 vom 03.02.2009
(04868380 / CH-035.3.026.691-4)

■ Bawag, Belagsaufbereitungsanlage Wimmis AG, in
W i m m i s , CH-092.3.000.460-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212
vom 01.11.2006, S. 4, Publ. 3615926). Statutenänderung:
26.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von
Aufbereitungsanlagen für bituminöses Mischgut sowie den Ver-
kauf von bituminösem Mischgut für den Strassenbau. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen im Kanton Bern
beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die den
Zweck der Gesellschaft fördern. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit
eingeschriebenem Brief. [bisher: Mitteilungen an Aktionäre: Ein-
geschriebener Brief oder im SHAB.].Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Streichung der Bemerkung, da nicht auf den Auszug ge-
hörend] [bisher: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht
berührt.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Simmen, Heinrich, von Realp, in Bern, Revisionsstelle; Lüdi,
Peter, von Heimiswil, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Peci, Marco, von Bülach, in Rafz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Loepfe, Peter, von Häg-
genschwil, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1316 vom 03.02.2009
(04868438 / CH-092.3.000.460-6)

■ Beam Records GmbH, in Bern, CH-035.4.010.290-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2005, S. 2, Publ. 2949532). Statutenänderung: 30.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung von kul-
turellen Anlässen, die Disk-Jockey-Vermittlung, den Detailhandel
mit Schallplatten, Disk-Jockey-Ausrüstung, Hifi-Geräten und Zu-
behör, Kleidern und Accessoires, den Betrieb eines oder mehrerer
Ladenlokale sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bloesch Gautschi, Judith, von Reinach AG
und Mörigen, in Oberscherli, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00; Gasser-
Sutter, Barbara, von Lauperswil und Rüti bei Riggisberg, in Bern,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00; Howald, Roland, von Röthen-
bach bei Herzogenbuchsee, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Howald, Daniel, von
Röthenbach bei Herzogenbuchsee, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Gautschi, Lukas,
von Reinach AG, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 160 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 1317 vom 03.02.2009
(04868440 / CH-035.4.010.290-2)

■ Blümlisalp Betriebs GmbH in Liquidation, in Thun,
CH-092.4.001.243-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 4, Publ. 4068560). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oppliger, Walter, von Röthen-
bach im Emmental, in Heiligenschwendi, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
150’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Oppliger-Meister, Johanna Maria, von Matzendorf und
Röthenbach im Emmental, in Heiligenschwendi, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafterin, Geschäftsführerin und
Liquidatorin mit Einzelunterschrift als Liquidatorin].
Tagesregister-Nr. 1318 vom 03.02.2009
(04867868 / CH-092.4.001.243-8)

■ Colonies d’habitations pour personnes âgées ou
invalides de la Commune municipale de Saint-Imier
,
à S a i n t - I m i e r , CH-073.7.003.898-7, fondation (No. FOSC 242
du 16.12.2003, p. 5, Publ. 2030198). Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Leblois, Nicole, de Les Breuleux, à Saint-Imier, vice-pré-
sidente, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Spring, Thierry, de Schüpfen, à Saint-
Imier, vice-président, avec signature collective à deux; Schori,
René, de Rapperswil BE, à Saint-Imier, membre, sans droit de sig-
nature; Häller, Joëlle, de Siselen, à Saint-Imier, membre, sans droit
de signature; Hinterholz, Pascale, de Tramelan, à Saint-Imier,
membre, sans droit de signature; Perrenoud, Corinne, de La Sa-
gne, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature; Ficonom S.A.
(CH-073.3.000.748-2), à Saint-Imier, organe de révision.
Registre journalier no 1319 du 03.02.2009
(04867870 / CH-073.7.003.898-7)

■ Consular Service Fly GmbH, in Neuenegg, CH-
217.3.531.320-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 2, Publ. 3614906). Statutenänderung:
30.01.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Weitere Adresse: Postfach 7760, 3001 Bern. [bisher:

Weiteres Geschäftslokal: c/o Georg Volz, Elfenstrasse 19, 3000 Bern
6.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: fid-tax ag, in St. Silvester, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.00; Steck, Hans, von Walkringen, in Bern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00; Gullo, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Perrenoud-Rutsch, Re-
gula, von Bern und Les Ponts-de-Martel, in St. Silvester, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 185
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Schafroth, Michael, von
Wyssachen, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschafter, mit Einzel-
prokura, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelprokura, ohne Stammanteil];
Fekete, Tim, von Fischertal, in Worb, Gesellschafter, mit Einzel-
prokura, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1320 vom 03.02.2009
(04868442 / CH-217.3.531.320-8)

■ Daytona Gym GmbH, in Thun, CH-092.4.005.884-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007,
S. 5, Publ. 3786904). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines oder mehrerer Fitness-
Center, die insbesondere im Bereich Ausdauer- und Krafttraining
Leistungen anbieten und das Erbringen aller damit üblicherweise
zusammenhängenden Dienstleistungen wie insbesondere die
Durchführung von Fitness-Kursen sowie den Handel mit Artikeln
und Erzeugnissen des Fitness-Sportbereichs. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. [Streichung der Angabe des Liberierungsgrades des
Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Li-
berierung Stammkapital: CHF 60’000.–.].Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegseg-
ger, Urs, von Röthenbach im Emmental, in Steffisburg
(Gde.Heimberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 470 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 47’000.00]; Iseli, Sabrina, von
Lützelflüh, in Steffisburg (Gde. Heimberg), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 130 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00].
Tagesregister-Nr. 1321 vom 03.02.2009
(04868444 / CH-092.4.005.884-1)

■ Feintool International Holding, in Lyss, CH-
073.3.000.732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2008, S. 3, Publ. 4720824). Statutenänderung: 20.01.2009.
Firma neu: Feintool International Holding AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Handels- und Indus-
trieunternehmen im In- und Ausland, insbesondere auf dem Ge-
biet der Werkzeug- und Maschinenindustrie sowie die Leitung und
Überwachung der Tätigkeiten ihrer Tochtergesellschaften. Die Ge-
sellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roth, Susan, von Buchholterberg, in Ge-
rolfingen (Täuffelen), mit Kollektivprokura zu zweien; Bösch,
Fritz, von Rüthi SG und Lyss, in Lyss, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Witzle-
ben, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Weimar (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Witz-
leben, Alexander, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1322 vom 03.02.2009
(04868446 / CH-073.3.000.732-3)

■ Gehamont GmbH in Liquidation, in Heimberg, CH-
092.4.018.344-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 4, Publ. 4738938). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Thun vom
28.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1323 vom 03.02.2009
(04867872 / CH-092.4.018.344-2)

■ Gurtner Automobile AG, in Worb, CH-035.3.009.275-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2000, S. 8599). Sta-
tutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Anbieten von Reisen und Gesellschaftsfahrten sowie Vermie-
tung und Verkauf von Fahrzeugen. Sie kann alle Rechtsgeschäfte
tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich
Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen,
sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten
zusammenarbeiten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Cotting
AG, Zweigniederlassung in Bern, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1324 vom 03.02.2009
(04868448 / CH-035.3.009.275-4)

■ HAIR &amp; FACES MM GmbH, in Bern, CH-035.4.036.476-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2006, S. 3, Publ. 3545702). Statutenänderung: 03.12.2008.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Linder Gerdell, Rahel, von Bowil,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Geissbühler, Meret, von
Lützelflüh, in Thörishaus (Köniz), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Matter, Stefanie, von Kölliken,
in Biel-Benken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].
Tagesregister-Nr. 1325 vom 03.02.2009
(04868450 / CH-035.4.036.476-4)

■ Halter Rohstoff AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.005.697-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 4, Publ.
3815126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruck-
stuhl-Kunz, Elisabeth, von Meinisberg und Langenthal, in Studen
BE , mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Kunz, Elisabeth, von
Meinisberg, in Studen BE].
Tagesregister-Nr. 1326 vom 03.02.2009
(04867858 / CH-073.3.005.697-9)

■ HAMA Pack GmbH, in Hasle  bei  Burgdorf, CH-
053.4.003.823-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2005, S. 3, Publ. 3091586). Statutenänderung:
01.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Import und
Export von Gütern und Dienstleistungen der Verpackungsbranche
und verwandter Zweige. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem finanzielle Trans-
aktionen jeder Art durchführen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 06.02.1997 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sach-
einlage-/Sachübernahmevertrag vom 06.02.1997: Mobiliar und
Gebrauchsgegenstände von Hana und Martin Hofmann zum
Preis von CHF 18’822, wovon CHF 15’000 an das Stammkapital
angerechnet werden und den Sacheinlegern eine Forderung von
CHF 3’822 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Mar-
tin, von Schlossrued, in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 1327 vom 03.02.2009
(04868310 / CH-053.4.003.823-0)

■ Heinrich Linder-Schild GmbH, in Brienz  BE, CH-
092.4.000.039-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 27.01.2004, S. 4, Publ. 2089584). Statutenänderung:
14.10.2008. Sitz neu: S c h w a n d e n   b e i   B r i e n z . Domizil neu:
Rüti, 3855 Schwanden bei Brienz. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb eines Architekturbüros sowie das Erbringen
von Dienstleistungen aller Art, die damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.10.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung be-
treffend Umwandlung ist aus den Statuten gestrichen worden]
[bisher: Die Gesellschaft ist auf dem Wege der Umwandlung aus
der ’Heinrich Linder-Schild AG’, in Schwanden bei Brienz, her-
vorgegangen. Sie übernimmt gem. Umwandlungsbilanz per
31.12.1996 Aktiven von CHF 170’080.15 und Passiven von CHF
43’373.30 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF
50’000.– wird in Stammkapital umgewandelt. Der Aktivenüber-
schuss beträgt CHF 126’706.85, wofür 2 x CHF 15’000.– zur Teilli-
berierung (60 %) der beiden Stammeinlagen verwendet werden,
CHF 6’000.– den gesetzlichen Reserven und CHF 80’000.– den
freien Reserven sowie CHF 10’706.85 dem Gewinnvortrag gutge-
schrieben werden.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Linder, Heinrich, von Brienz BE, in Schwanden bei Brienz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 48
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Brienz BE und mit
einem Stammanteil von CHF 48’000.00].
Tagesregister-Nr. 1328 vom 03.02.2009
(04868312 / CH-092.4.000.039-2)

■ HÔRA Montage Service, in Meikirch, CH-
036.1.040.590-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 2, Publ. 4216572). Das Einzelunternehmen neu fir-
mierend ’HÔRA Allroundservice’ wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Strengelbach im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1351 vom 03.02.2009
(04869824 / CH-036.1.040.590-4)

■ Imfeld Unternehmensberatung GmbH, in Bätter-
k i n d e n , CH-053.4.015.100-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2001, S. 6694). Statutenände-
rung: 01.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Orga-
nisationsentwicklung, die Schulung und Audits insbesondere in
der Medizinaltechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.12.2008

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imfeld, Christian, von Lungern, in Bätter-
kinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Imfeld-Lüdi, Rosmarie,
von Lungern, in Bätterkinden, Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00].
Tagesregister-Nr. 1329 vom 03.02.2009
(04868314 / CH-053.4.015.100-1)

■ Jametti AG Interlaken, in Interlaken, CH-
092.3.006.628-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 18.04.2000,
S. 2624). Statutenänderung: 21.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Früchten und Gemüse. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und Sachübernahme: Aktiven und Pas-
siven der erloschenen Einzelfirma ’Josef Jametti’, in Interlaken,
gemäss Sacheinlageverträgen vom 29. Januar 1992 und Ueber-
nahmebilanz per 01.12.1991, wonach die Aktiven CHF
1’584’854.74 und die Passiven CHF 1’148’293.80 betragen, so dass
sich ein Aktivenüberschuss von CHF 436’560.94 ergibt; davon wer-
den CHF 200’000.– an das Grundkapital angerechnet.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Streichung da nicht zur Eintra-
gungspflicht gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1-3 Mitglie-
der].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Hans, von Adelboden, in Unterseen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1330 vom 03.02.2009
(04868316 / CH-092.3.006.628-6)

■ Köstliches für Kenner, Beate Widmer Remund, in
B e r n , CH-035.1.029.776-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181
vom 19.09.2001, S. 7286). Sitz neu: I t t i g e n .  Domizil  neu:  Brun-
nenrain 6, 3063 Ittigen.
Tagesregister-Nr. 1331 vom 03.02.2009
(04868318 / CH-035.1.029.776-6)

■ Kurt Holzer Bestattungen AG, in Bern, CH-
035.3.030.000-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26.06.2007, S. 3, Publ. 3993558). Statutenänderung: 03.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vornahme und Durch-
führung von Bestattungs- und Beerdigungsangelegenheiten so-
wie damit zusammenhängende Beratungs- und Unterstützungs-
tätigkeiten; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und Grundstücke erwerben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lattrell, Karl, von Langnau im Emmental, in Frutigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Accontis Treuhand AG, in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1332 vom 03.02.2009
(04868320 / CH-035.3.030.000-2)

■ Lettra Design Werbetechnik AG, in Köniz, CH-
035.3.000.821-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29.10.2007, S. 4, Publ. 4174054). Statutenänderung: 26.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen auf dem Gebiet der grafischen Beschriftung und der
Ausführung von Arbeiten auf dem Gebiete der Grafik sowie die
Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammenhän-
genden Geschäfte. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Bei
der Nachliberierung vom 26.11.2008 wird eine Forderung in der
Höhe von CHF 50’000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% li-
berierten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 voll liberiert werden.
Tagesregister-Nr. 1334 vom 03.02.2009
(04868288 / CH-035.3.000.821-1)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Bern, CH-035.9.030.103-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 4, Publ.
4811400), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stucki, Urs, von Röthenbach im Emmental, in
Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reiser, Denis Werner,
von Fischenthal, in Ried bei Kerzers, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Friedli, Hansjörg, von Ochlenberg, in Münsingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1335 vom 03.02.2009
(04867840 / CH-035.9.030.103-0)

■ L+H Liegenschafts- und Hauswartsdienst B. Char-
czuk
, in B e r n , CH-035.1.011.603-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 5, Publ. 4856138). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Charczuk, Björn, von Gondiswil, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenbuch-
see].
Tagesregister-Nr. 1333 vom 03.02.2009
(04867860 / CH-035.1.011.603-2)

■ Mayhem Kustomz GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.035.194-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 4, Publ. 4720900). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
24.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden..
Tagesregister-Nr. 1336 vom 03.02.2009
(04867842 / CH-035.4.035.194-3)

■ Milchgenossenschaft Busswil bei Büren, in Busswil
b e i  B ü r e n , CH-073.5.001.266-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 180
vom 15.09.2000, S. 6326). Firma neu: Milchgenossenschaft
Busswil bei Büren in Liquidation
. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.12.2008 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Fritz Schmid, Kappelgasse 21, 3292
Busswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurz, Peter,
von Vechigen, in Busswil bei Büren, Präsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Fritz, von Frauen-
kappelen, in Busswil bei Büren, Sekretär und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bangerter, Rolf, von Busswil bei
Büren, in Busswil bei Büren, Vizepräsident, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Eggli, Siegfried, von Busswil bei Büren, in Busswil bei Bü-
ren, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1337 vom 03.02.2009
(04867808 / CH-073.5.001.266-6)

■ MONITORIT AG, in Bern, CH-035.3.032.803-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2004, S. 2, Publ. 2482436).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: v. Werdt,
Nicolas Dr., von Bern, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rom, Pierre-Alain,
von Bern und Mühleberg, in Zollikofen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1338 vom 03.02.2009
(04867844 / CH-035.3.032.803-6)

■ Nangkeo Thai Isan Take Away GmbH, in Bern, CH-
035.4.036.727-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 2, Publ. 3651500). Firma neu: Nang-
keo Thai Isan Take Away GmbH in Liquidation
. Mit Ver-
fügung vom 28.01.2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.01.2009, 08.24 Uhr, den
Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 1339 vom 03.02.2009
(04868290 / CH-035.4.036.727-9)

■ Personalstiftung der Herrli Unternehmungen, in
P o r t , CH-073.7.006.806-9, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom
03.08.2005, S. 4, Publ. 2959388). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Perret, Andreas, von La Sagne und Les
Ponts-de-Martel, in Schnottwil, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Metzger, Stefan, von Homburg, in Worben, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sofista Treuhand &amp;
Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1340 vom 03.02.2009
(04867846 / CH-073.7.006.806-9)

■ Revisia AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.358-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 3, Publ. 4024814).
Zweigniederlassung neu: Delémont (CH-670.9.004.837-0).
Tagesregister-Nr. 1341 vom 03.02.2009
(04867848 / CH-073.3.000.358-8)

■ Schöni &amp; Sprunger AG, in Bern, CH-035.3.004.156-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005, S. 2, Publ.
3059860). Statutenänderung: 29.01.2009. Sitz neu: K ö n i z . Do-
mizil neu: Kirchstrasse 4, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Teppichen aller Art, die Konfek-
tion und Montage von Vorhangstoffen, deren Handel und die Ver-
legung von Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen im In- und Ausland erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die 10.02.1977 bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: S + S GmbH Wirtschaftsprüfungen, in
Hilterfingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Streit, Martin, von Wald BE, in Thun, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Uetendorf, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Spielmann, Peter, von Niedergösgen, in Gunten (Si-
griswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; HST Treuhand AG (CH-
092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1342 vom 03.02.2009
(04868292 / CH-035.3.004.156-1)

■ Schréder Swiss SA, in Thun, CH-092.9.014.678-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 4, Publ.
4072498), mit Hauptsitz in: Carrouge VD. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-550.0.167.017-0. Registrierung Hauptsitz
neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Marc Emery
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi, Hanspe-
ter, von Oberhofen am Thunersee, in Thun, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelprokura; Emery, Marc, von Les Cullayes, in
Ayent, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1343 vom 03.02.2009
(04868294 / CH-092.9.014.678-9)

■ SONEX Brandschutzsysteme, Soric Nenad, in Hin-
d e l b a n k , CH-053.1.016.988-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
179 vom 15.09.2004, S. 3, Publ. 2449892). Die Firma wird infolge

Sitzverlegung nach Zuchwil im Handelsregister des Kantons So-
lothurn eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1356 vom 03.02.2009
(04868800 / CH-053.1.016.988-8)

■ Terrafonda AG, in Ostermundigen, CH-035.3.012.961-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 5, Publ.
4501532). Statutenänderung: 28.01.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weder, Kurt Dr., von Diepoldsau, in Hilterfingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1344 vom 03.02.2009
(04867850 / CH-035.3.012.961-7)

■ TimeTool AG, in Thun, CH-092.3.014.862-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 5, Publ. 4296150). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobel, Mar-
tin, von Lützelflüh, in Gerlafingen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
rando, Daniela, von Worb, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Künzle, Stefan, von St. Gallen-
Straubenzell, in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien; HST
Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisions-
stelle [bisher: in Thun].
Tagesregister-Nr. 1345 vom 03.02.2009
(04867852 / CH-092.3.014.862-6)

■ TRAZ + Logistik GmbH, in Toffen, CH-035.4.036.844-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
27.12.2006, S. 3, Publ. 3698344). Statutenänderung: 20.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechani-
schen Werkstätte und Schlosserei, den Unterhalt, die Reparatur
und den Handel mit Landmaschinen, Bewirtschaftung von land-
wirtschaftlichen Betrieben, Vermietung von Baumaschinen und
Lastwagen etc. sowie das Erbringen von logistischen Leistungen
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und
Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Geschäftszweck zu fördern
oder die damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern und sich an anderen Gesellschaften oder
Immobilien im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zumkehr, Edith, von Reichenbach im Kandertal, in Tof-
fen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Zumkehr, Fritz, von Reichenbach im
Kandertal, in Toffen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Zumkehr, Andreas, von
Reichenbach im Kandertal, in Toffen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Kirchenthurnen,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Zumkehr, Daniel,
von Reichenbach im Kandertal, in Toffen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1346 vom 03.02.2009
(04868296 / CH-035.4.036.844-1)

■ Twix AG, in Lengnau  BE, CH-073.3.002.618-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 4, Publ. 4269128). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Egg im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1357 vom 03.02.2009
(04868802 / CH-073.3.002.618-4)

■ Ulrich Brechbühler, succursale de St-Imier, à
S a i n t - I m i e r , CH-073.9.013.960-4, succursale (No. FOSC 226
du 28.09.1988, p. 3957), avec siège principal à La Chaux-de-
Fonds. Nouveau numéro d’identification du siège principal: (CH-
645-1005975-9). Nouvelle inscription au RC du siège principal:
[Radiation d’office de la date d’inscription conformément à l’art.
110 ORC] [précédemment: Inscription au registre du commerce
du siège principal: 22.06.1976].Nouveau but du siège principal:
[Radiation d’office du but conformément à l’art. 110 al. 1 lit. d
ORC]. Nouvelles dispositions pour la succursale: [Radiation d’of-
fice de Ulrich Brechbühler conformément à l’art. 110 al. 1 lit. e
ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Brechbühler, Ulrich,
de Eriswil, à La Chaux-de-Fonds, titulaire, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 1347 du 03.02.2009
(04867854 / CH-073.9.013.960-4)

■ Vahn GmbH, in Bern, CH-035.4.010.211-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.1999, S. 2916).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gilgen
Hamisultane, Ruth, von Rüeggisberg, in Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hamisultane, Remy Van-Hung, französischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1348 vom 03.02.2009
(04867856 / CH-035.4.010.211-5)

■ W.D. Service AG, in Langenthal, CH-249.3.000.713-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 4, Publ.
2928230). Statutenänderung: 09.01.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen und Beratun-
gen im Bereiche von Betriebsführungen, Bauüberwachungen so-
wie Immobilienverwaltungen. Die Gesellschaft kann sich an Un-
ternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann ferner

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GVB Treuhand AG,
in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1349 vom 03.02.2009
(04868298 / CH-249.3.000.713-0)

■ Woelfel AG, in Aarwangen, CH-053.3.008.413-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.1998, S. 1271). Statutenän-
derung: 02.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Bau- und Industrieprodukten aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder
indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann sich ins-
besondere an anderen Unternehmungen beteiligen, solche Unter-
nehmen erwerben sowie Grundstücke kaufen, belasten, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nyffeler, Marcel, von Eriswil, in Langen-
thal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grob-Airatec AG, in
Turgi, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wölfel, Cornelia, von Herzogenbuchsee, in Langenthal, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Hertig, Petra, von Eggiwil und Her-
zogenbuchsee, in Bannwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1350 vom 03.02.2009
(04868300 / CH-053.3.008.413-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jaggi-Friedel-Stiftung, in Uetendorf, CH-
092.7.002.906-5, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 4,
Publ. 1242380). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung
der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern
(JGK) vom 05.12.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1352 vom 03.02.2009
(04868302 / CH-092.7.002.906-5)

■ Krattinger + Meyer Beteiligungen AG in Liquida-
tion
, in B e r n , CH-035.3.003.771-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
55 vom 21.03.1997, S. 1925). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1353 vom 03.02.2009
(04868304 / CH-035.3.003.771-4)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Gerberei Ger-
ber &amp; Co.
, in L a n g n a u  i m  E m m e n t a l , CH-053.7.007.209-
2, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1995, S. 144). Die Stiftung ist
gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversiche-
rung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom
03.12.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..
Tagesregister-Nr. 1354 vom 03.02.2009
(04868306 / CH-053.7.007.209-2)

■ Salvatore Sidoti, in Muri bei Bern, CH-035.1.035.471-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 4, Publ.
4394696). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters Bern-Laupen vom 28.01.2009 als geschlossen erklärt.
Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1355 vom 03.02.2009
(04868308 / CH-035.1.035.471-9)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BeMu GmbH Niederdorf, in Niederdorf, CH-
280.4.012.487-9, Holdenweg 27, 4435 Niederdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 01. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Baumanagement. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Muff, Beat, von
Römerswil, in Niederdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 797 vom 03.02.2009
(04868176 / CH-280.4.012.487-9)

■ Djurdjevic, in Oberwil BL, CH-280.1.012.488-4, Lerchen-
bergweg 14b, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Freelancer - Berater in den Bereichen Datenana-
lyse, Übersetzungen, Steuererklärung sowie Buchhaltung. Einge-
tragene Personen: Djurdjevic, Boris, von Basel, in Oberwil BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 798 vom 03.02.2009
(04868620 / CH-280.1.012.488-4)

■ EGE GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.012.489-5, Basel-
strasse 56, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Kiosks. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kapukiran, Gülcan, von Reinach
BL, in Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-

zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Ka-
pukiran, Ibrahim, türkischer Staatsangehöriger, in Therwil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 799 vom 03.02.2009
(04868178 / CH-280.4.012.489-5)

■ GM Hochbau Schalungen GmbH, in Lausen, CH-
280.4.012.490-5, Hauptstrasse 36, 4415 Lausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2009. Zweck: Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten,
insbesondere von Schalungsarbeiten und Ausschalungen, vorwie-
gend im Hochbau. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen er-
werben und sich an solchen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Karaliti, Sanije, kosovarische Staatsangehörige, in Niederdorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 800 vom 03.02.2009
(04868180 / CH-280.4.012.490-5)

■ gribi theurillat Bewirtschaftung AG, in Laufen, CH-
280.9.012.491-8, Bahnhofstrasse 4, 4242 Laufen, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
270.3.013.386-9. Firma Hauptsitz: gribi theurillat Bewirtschaf-
tung AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ba-
sel (HR BS).
Tagesregister-Nr. 801 vom 03.02.2009
(04868182 / CH-280.9.012.491-8)

■ gribi theurillat Bewirtschaftung AG, in Liestal, CH-
280.9.012.492-3, Gräubernstrasse 12a, 4410 Liestal, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-270.3.013.386-9. Firma Hauptsitz: gribi theurillat Bewirt-
schaftung AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Basel (HR BS).
Tagesregister-Nr. 802 vom 03.02.2009
(04868184 / CH-280.9.012.492-3)

■ gribi theurillat Vermarktung AG, in Liestal, CH-
280.9.012.493-9, Gräubernstrasse 12a, 4410 Liestal, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-270.3.013.391-2. Firma Hauptsitz: gribi theurillat Vermark-
tung AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ba-
sel (HR BS).
Tagesregister-Nr. 803 vom 03.02.2009
(04868186 / CH-280.9.012.493-9)

■ gribi theurillat Vermarktung AG, in Laufen, CH-
280.9.012.494-7, Bahnhofstrasse 4, 4242 Laufen, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
270.3.013.391-2. Firma Hauptsitz: gribi theurillat Vermarktung
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel
(HR BS).
Tagesregister-Nr. 804 vom 03.02.2009
(04868188 / CH-280.9.012.494-7)

■ Nigro Mechanik, in Gelterkinden, CH-280.1.012.495-8,
Keltenweg 33, 4460 Gelterkinden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer mechanischen Werkstatt. Einge-
tragene Personen: Nigro, Maurizio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 805 vom 03.02.2009
(04868622 / CH-280.1.012.495-8)

■ VVI Studer, in Bottmingen, CH-280.1.012.496-3, Bu-
chenstrasse 2, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Per-
sonen- und Sachversicherungen sowie Vorsorgedienstleistungen;
Vermittlung von Immobilien; Übersetzungen vorab in Spanisch,
Englisch und Portugiesisch. Eingetragene Personen: Studer, Ro-
xana, von Riedholz, in Bottmingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 806 vom 03.02.2009
(04868190 / CH-280.1.012.496-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acceletra AG, in Allschwil, CH-280.3.005.019-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4674868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sian, Satwinder Singh, britischer Staatsangehöriger, in
Chigwell (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Himmler, Jan-Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Pfeffingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scotto, Serge, französischer Staatsangehöriger, in Hofstet-
ten SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thumann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in
Forch, Mitglied des Verwaltungs-rates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 807 vom 03.02.2009
(04868624 / CH-280.3.005.019-5)

■ Alters- und Pflegeheime Bottmingen und Oberwil,
in O b e r w i l   B L ,  CH-280.7.916.268-9, Stiftung (SHAB Nr. 123
vom 27. 06. 2008, S. 6, Publ. 4547332). Aufsichtsbehörde neu: Si-
cherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftun-
gen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 808 vom 03.02.2009
(04868626 / CH-280.7.916.268-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 539 vom 22. 01. 2009. Bergrestau-
rant Vogelberg, Höffernig Andreas
,  in  L a u w i l ,   CH-
280.1.012.460-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2009, S. 5, Publ. 4848404). Domizil neu: Vogelberg, 4426
Lauwil.
Tagesregister-Nr. 809 vom 03.02.2009
(04868382 / CH-280.1.012.460-1)

■ Billerbeck Stiftung Schlaf und Gesundheit, in All-
s c h w i l ,  CH-280.7.916.450-7, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 3, Publ. 4318436). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 810 vom 03.02.2009
(04868384 / CH-280.7.916.450-7)

■ Binggis Kinderschuhe GmbH, in Liestal, CH-
280.4.005.659-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 4, Publ. 3868866). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 811 vom 03.02.2009
(04868386 / CH-280.4.005.659-5)

■ Bivag Betriebs + Immobilien + Verwaltungs AG, in
A r l e s h e i m ,  CH-280.3.000.694-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 195 vom 08. 10. 1998, S. 6920). Statutenänderung:
2. 02. 2009. 02.02.2009Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Thommen AG, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 812 vom 03.02.2009
(04868388 / CH-280.3.000.694-5)

■ Blue Line Modellbau AG, in Allschwil, CH-
280.3.918.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
26. 11. 2004, S. 4, Publ. 2561070). Statutenänderung:
30. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valiba Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 813 vom 03.02.2009
(04868390 / CH-280.3.918.588-6)

■ Bruno Häner Haustechnik AG, in Hölstein, CH-
280.3.003.448-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2005, S. 4, Publ. 3071100). Statutenänderung:
23. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bayard Treu-
hand GmbH, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 814 vom 03.02.2009
(04868392 / CH-280.3.003.448-9)

■ ERZBERGER &amp; PARTNER GmbH, in Biel-Benken, CH-
280.4.008.456-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 3, Publ. 2753306). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 815 vom 03.02.2009
(04868394 / CH-280.4.008.456-8)

■ Gipserei Xhahaj GmbH in Liquidation, in Laufen,
CH-280.4.004.298-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 5, Publ. 3833678). Mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Laufen vom
09.01.2009 ist über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 09.01.2009, 11:15 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 816 vom 03.02.2009
(04868396 / CH-280.4.004.298-0)

■ HF Unternehmensberatung GmbH, in Giebenach,
CH-280.4.002.176-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2007, S. 5, Publ. 3849914). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 817 vom 03.02.2009
(04868398 / CH-280.4.002.176-6)

■ Inhousecontrol AG, bisher in Aesch  BL, CH-
280.3.005.459-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2007, S. 4, Publ. 4161132). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Firma neu: InhouseControl AG. Sitz neu: E t t i n -
g e n .  Domizil neu: Brühlmattweg 5, 4107 Ettingen.
Tagesregister-Nr. 818 vom 03.02.2009
(04868192 / CH-280.3.005.459-0)

■ IT-ENERGY AG, bisher in Elsau, CH-020.3.025.313-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 25). Grün-
dungsstatuten: 04.12.2001. Statutenänderung: 12. 12. 2008,
27. 01. 2009. Firma neu: Etenia AG.  Sitz  neu:  P r a t t e l n .   Do-
mizil neu: Netzibodenstrasse 34, 4133 Pratteln. Zweck neu: Ent-
wicklung, Herstellung, Verwaltung und Vertrieb von Computer-
Software, speziell im Bereiche des Finanz-Tradings, sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Durchführung von Schulungen
auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann sich an gleichen und
ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handels-
register Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie
allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate
können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den
abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden [wie
bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wüthrich, Manfred, von Eggiwil, in Neftenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stalder, Hans Ulrich, von Rüegsau, in Ols-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürgin, Dr. Markus, von Eptingen, in Binningen, Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbin-
den Treuhand, in Allschwil (CH-280.1.912.662-4), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 819 vom 03.02.2009
(04868194 / CH-020.3.025.313-6)

■ M&amp;H Informatics AG, in Allschwil, CH-280.3.005.141-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 5,
Publ. 4674896). Statutenänderung: 27. 01. 2009. Firma neu:
IMS Informatics AG. Uebersetzungen der Firma neu: (IMS
Informatics SA) (IMS Informatics Ltd)
. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sian, Satwinder Singh,
britischer Staatsangehöriger, in Chigwell (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Himmler, Jan-
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scotto, Serge, französi-
scher Staatsangehöriger, in Hofstetten SO, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parrish, Gregory,
britischer Staatsangehöriger, in Windsor (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thumann,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Forch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 820 vom 03.02.2009
(04868196 / CH-280.3.005.141-2)

■ M&amp;H Informatics Holding AG, in Allschwil, CH-
270.4.000.322-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2008, S. 5, Publ. 4674898). Statutenänderung:
27. 01. 2009. Firma neu: IMS Informatics Holding AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (IMS Informatics Holding SA)
(IMS Informatics Holding Ltd)
. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sian, Satwinder Singh, britischer
Staatsangehöriger, in Chigwell (UK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Himmler, Jan-Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scotto, Serge, französischer Staatsan-
gehöriger, in Hofstetten SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Parrish, Gregory, britischer
Staatsangehöriger, in Windsor (UK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thumann, Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Forch, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 821 vom 03.02.2009
(04868198 / CH-270.4.000.322-1)

■ Mivida GmbH, in Langenbruck, CH-170.4.004.629-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
11. 08. 2008, S. 4, Publ. 4607556). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 822 vom 03.02.2009
(04869386 / CH-170.4.004.629-4)

■ MRS Maschinenreparaturen Rudin, in Therwil, CH-
280.1.012.128-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
10. 10. 2008, S. 4, Publ. 4685514). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Grindel im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 823 vom 03.02.2009
(04869388 / CH-280.1.012.128-7)

■ Nikles Holding AG, bisher in Ettingen, CH-
247.3.000.108-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 4, Publ. 4241318). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Sitz neu: A e s c h   B L .  Domizil neu: Arlesheimer-
strasse 5, 4147 Aesch. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Unitas Treuhandgesellschaft, Zweigniederlassung
Wollerau, in Wollerau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG, in Freienbach
(CH-020.4.022.599-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 824 vom 03.02.2009
(04868200 / CH-247.3.000.108-7)

■ Nikles Schweiz AG, bisher in Ettingen, CH-
280.3.008.405-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 4, Publ. 4241322). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Sitz neu: A e s c h   B L .  Domizil neu: Arlesheimer-
strasse 5, 4147 Aesch. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Unitas Treuhandgesellschaft, Zweigniederlassung
Wollerau, in Wollerau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG, in Freienbach
(CH-020.4.022.599-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 825 vom 03.02.2009
(04868202 / CH-280.3.008.405-7)

■ Patronale Stiftung der MERZ Pharma (Schweiz) AG,
in A l l s c h w i l ,  CH-280.7.916.449-8, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2008, S. 6, Publ. 4276860). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 826 vom 03.02.2009
(04868400 / CH-280.7.916.449-8)

■ Personalfürsorgestiftung Edmund Jourdan AG,
Muttenz
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.916.331-9, Stiftung (SHAB
Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 4, Publ. 3258576). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 830 vom 03.02.2009
(04868408 / CH-280.7.916.331-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma A. Stadelmann
AG
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.7.916.365-6, Stiftung (SHAB Nr. 239
vom 10. 12. 2007, S. 4, Publ. 4238960). Aufsichtsbehörde neu: Si-
cherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftun-
gen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 827 vom 03.02.2009
(04868402 / CH-280.7.916.365-6)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Mostec AG, in
L i e s t a l ,  CH-280.7.916.465-9, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2007, S. 4, Publ. 4168944). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 828 vom 03.02.2009
(04868404 / CH-280.7.916.465-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Flanschenfabrik An-
genstein GmbH
, in A e s c h   B L ,  CH-280.7.916.364-1, Stiftung
(SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 5, Publ. 4561354). Aufsichts-
behörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft,
Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 829 vom 03.02.2009
(04868406 / CH-280.7.916.364-1)

■ Personalvorsorgestiftung der Haecky Gruppe, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.7.916.353-8, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2007, S. 4, Publ. 4168946). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 831 vom 03.02.2009
(04868410 / CH-280.7.916.353-8)

■ Roxana Studer Import + Export, bisher in Reinach
B L ,  CH-280.1.001.197-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom
30. 03. 1998, S. 2170). Sitz neu: B o t t m i n g e n .  Domizil neu:
Buchenstrasse 2, 4103 Bottmingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Roxana, von Riedholz, in Bottmingen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reinach BL].
Tagesregister-Nr. 832 vom 03.02.2009
(04868412 / CH-280.1.001.197-5)

■ Rudolf Plattner Stiftung, in Niederdorf, CH-
280.7.916.301-1, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 6,
Publ. 3723152). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 833 vom 03.02.2009
(04868414 / CH-280.7.916.301-1)

■ Silvan Itin Transporte GmbH, bisher in Hölstein, CH-
280.4.003.309-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 4, Publ. 4370014). Statutenänderung:
23. 01. 2009. Firma neu: Itin Transporte GmbH. Sitz neu:
N i e d e r d o r f .  Domizil neu: Bachmatten 5, 4435 Niederdorf. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Itin, Silvan, von Hersberg, in Niederdorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: in Hölstein].
Tagesregister-Nr. 834 vom 03.02.2009
(04868416 / CH-280.4.003.309-5)

■ SONDEREGGER GmbH, in Lausen, CH-280.4.000.730-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
30. 05. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sondereg-
ger-De Almeida, Maria, von Gais, in Lausen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 835 vom 03.02.2009
(04868418 / CH-280.4.000.730-8)

■ Sprenger Bauteile GmbH, in Dittingen, CH-
280.4.006.266-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 19. 02. 2003, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsler, Jac-
queline, von Simplon und Dittingen, in Dittingen, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 836 vom 03.02.2009
(04868628 / CH-280.4.006.266-9)

■ Stiftung zur Förderung der Forschung in der Gas-
troenterologie und angrenzender Gebiete
,  in  L i e s t a l ,
CH-280.7.916.250-0, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008,
S. 5, Publ. 4567764). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion
des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche
Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 837 vom 03.02.2009
(04868630 / CH-280.7.916.250-0)

■ SWIP Treuhand AG in Liquidation, in Diegten, CH-
290.3.014.819-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
02. 09. 2008, S. 6, Publ. 4633534). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Waldenburg
vom 29.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 838 vom 03.02.2009
(04868632 / CH-290.3.014.819-2)

■ symatic gmbh, in Bubendorf, CH-280.4.011.496-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2008, S. 5, Publ. 4341844). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simtechnik GmbH, in Bubendorf, Ge-
sellschafterin, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heinzelmann, Martin, von
Liestal, in Lausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– und mit
50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 150 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–].
Tagesregister-Nr. 839 vom 03.02.2009
(04868634 / CH-280.4.011.496-5)

■ TRIKOLON Sammelstiftung für berufliche Vor-
sorge
, in A e s c h   B L ,  CH-280.7.917.912-1, Stiftung (SHAB
Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 6, Publ. 4767202). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wechsler, Dr. Martin, von Basel, in Ar-
lesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates]; Meier, Dr. Chris-
toph, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates].
Tagesregister-Nr. 840 vom 03.02.2009
(04868636 / CH-280.7.917.912-1)

■ Vitra International AG, in Muttenz, CH-280.3.910.354-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4165114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bräuning, Egon, deutscher Staatsangehöriger, in Weil
am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Lederle, Dr. Ro-
din, deutscher Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 841 vom 03.02.2009
(04868638 / CH-280.3.910.354-7)

■ Vorsorgeeinrichtung des Vereins für Krebsfor-
schung
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.7.916.276-0, Stiftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 6, Publ. 4195570). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 842 vom 03.02.2009
(04868640 / CH-280.7.916.276-0)

■ w &amp; w fashion concept gmbh, in Oberwil  BL, CH-
280.4.010.318-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 5, Publ. 3928160). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 843 vom 03.02.2009
(04868642 / CH-280.4.010.318-2)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Florin AG, in Muttenz,
CH-280.7.916.363-0, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007,
S. 5, Publ. 3944436). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion
des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche
Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 844 vom 03.02.2009
(04868644 / CH-280.7.916.363-0)

■ Wohlfahrtsfonds der Obrist Closures Switzerland
GmbH
, in R e i n a c h   B L ,  CH-280.7.916.397-6, Stiftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 7, Publ. 3451018). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 845 vom 03.02.2009
(04868646 / CH-280.7.916.397-6)

■ Wohlfahrtsfonds der Weleda AG, Arlesheim, in Ar-
l e s h e i m ,  CH-280.7.916.451-5, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 5, Publ. 4239130). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 846 vom 03.02.2009
(04868648 / CH-280.7.916.451-5)

■ Wohlfahrtsstiftung der Stralfors AG, in Aesch  BL,
CH-280.7.916.243-7, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006,
S. 6, Publ. 3417480). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion
des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche
Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 847 vom 03.02.2009
(04868650 / CH-280.7.916.243-7)

■ Zweiradstiftung Schellhammer, in Niederdorf, CH-
280.7.916.305-8, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4538218). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 848 vom 03.02.2009
(04868652 / CH-280.7.916.305-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. FLÜCK, PLANUNGSBÜRO, PRATTELN, in Pratteln,
CH-280.1.005.105-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
24. 12. 2001, S. 10146). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 849 vom 03.02.2009
(04868654 / CH-280.1.005.105-3)

■ Riatech GmbH in Liquidation, in Liestal, CH-
280.4.010.123-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 6, Publ. 4701416). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde.
Tagesregister-Nr. 850 vom 03.02.2009
(04868656 / CH-280.4.010.123-3)

■ Wolf &amp; Partner Bauingenieure GmbH, in Frenken-
d o r f ,  CH-280.4.900.263-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 4). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 851 vom 03.02.2009
(04868204 / CH-280.4.900.263-9)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bilddiagnostik.ch AG, in Basel, CH-270.3.013.680-9,
Centralbahnstr. 4, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen eines Institutes für medizinische Bild-Diag-
nostik, insbesondere auf dem Gebiet der digitale Röntgendiagnos-
tik, Ultraschalluntersuchungen sowie Schnittbilddiagnostik mit-
tels Computertomografie und Magnetresonanztomografie sowie

die funktionelle Bildgebung mittels Positronenemissionstomo-
grafie-CT. Sie kann Forschung auf dem Gebiet der medizinischen
Technologie betreiben und Forschungsergebnisse auswerten so-
wie medizinische Softwaresysteme bewerten und vermitteln. Fer-
ner kann sie Lizenzen und Patente verwerten und veräussern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung die
Aktiven und Passiven des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Institut für Medizinische Bild-Diagnostik,
Centralbahnstrasse 4, 4051 Basel, gemäss einer noch zu erstellen-
den Übernahmebilanz ohne Gegenleistung zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Geissmann, Dr. Alfred, von Basel und Mandach,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 681 vom 03.02.2009
(04869908 / CH-270.3.013.680-9)

■ Mediatum Schweiz GmbH (Mediatum Schweiz Sàrl)
(Mediatum Schweiz LLC))
, in B a s e l , CH-270.4.002.426-8,
Elisabethenstr. 3, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.01.2009. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Personalberatung und allgemeine
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 29.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
mediatum Gmbh (HRB 336962), in Heidelberg (DE), Gesellschaf-
terin, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Winter, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Brandt, Annette, deutsche Staatsangehörige,
in Oberdorf BL, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 682 vom 03.02.2009
(04869910 / CH-270.4.002.426-8)

■ MISCHLER Handel, Dienstleistungen und Trans-
porte
, in B a s e l , CH-270.1.015.345-3, Gasstrasse 44, 4056 Basel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und
Verkauf von Waren und Gütern aller Art; Dienstleistungen im EDV-
Bereich; Transporte aller Art. Import und Export von Handelswa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Mischler, Peter, von Wahlern,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 683 vom 03.02.2009
(04869128 / CH-270.1.015.345-3)

■ Öncü Kiliç, in Basel, CH-270.1.015.346-9, Bruderholzstr.
28, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Reisebüros sowie Import und Export von Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Kiliç, Gökhan genannt Öncü, türki-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 684 vom 03.02.2009
(04869912 / CH-270.1.015.346-9)

■ White Media Concepts GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.427-3, Peter-Merian-Str. 49, 4052 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Konzeption, Ent-
wicklung, Vermarktung und Umsetzung von segmentiertem Mar-
keting, insbesondere den Verlag von Publikationen und Informa-
tionswerken über verschiedene Medienkanäle. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beliebiger Art beteiligen und Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weiss, Martin, von Allschwil, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 685 vom 03.02.2009
(04869914 / CH-270.4.002.427-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; O GmbH, in Basel, CH-270.4.014.012-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 5,
Publ. 4158486). Firma neu: A &amp; O GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 02.02.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.02.2009, 15.55 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 687 vom 03.02.2009
(04869916 / CH-270.4.014.012-1)

■ A. Ajeti, Decken- und Wandsystem, in Basel, CH-
270.1.013.014-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
10.03.2003, S. 4, Publ. 897256). Über den Inhaber dieses Einzel-

unternehmens ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
02.02.2009 mit Wirkung ab dem 02.02.2009, 15.57 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 688 vom 03.02.2009
(04869918 / CH-270.1.013.014-2)

■ Caffé.tee.ria Jarra &amp; Mous GmbH in Liq. in Basel, CH-
270.4.014.783-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 6, Publ. 4171492). Mit Verfügung vom
02.02.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem
02.02.2009, 15.52 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den
Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 689 vom 03.02.2009
(04869920 / CH-270.4.014.783-7)

■ EXPERTA AG, in Basel, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 10, Publ. 4799940). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gass, Lotti,
von Binningen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schöni, Thomas, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Heusser, Seija, von Russikon, in Wildberg, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 690 vom 03.02.2009
(04869132 / CH-020.3.908.432-4)

■ FHB Finanzhaus Basel Vertriebs AG, in Basel, CH-
270.3.001.824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2005,
S. 6, Publ. 2728436). Statutenänderung: 14.01.2009. Firma neu:
FHB Finanzhaus Basel Holding AG. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, die Verwaltung und der Verkauf von
Beteiligungen sowie die Durchführung von Finanzgeschäften al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und
veräussern, Zweigunternehmen im Inland und Ausland errichten.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dr. Rüsch &amp; Partner AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 691 vom 03.02.2009
(04869922 / CH-270.3.001.824-4)

■ Franz Hasenböhler AG, in Basel, CH-270.9.001.219-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 5, Publ.
4490370), mit Hauptsitz in: Liestal (HR Liestal). Domizil neu: c/o
Christoph Grether, Lautengartenstrasse 7, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 692 vom 03.02.2009
(04869134 / CH-270.9.001.219-0)

■ Frei Treuhand- &amp; Revisions AG, in Basel, CH-
270.3.002.157-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2007, S. 6, Publ. 4251372). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holzer, Alfred, von Zuzwil BE, in Ther-
wil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Testor Treuhand AG (CH-280.3.900.253-4), in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 693 vom 03.02.2009
(04869136 / CH-270.3.002.157-1)

■ Israelitisches Lehrhaus, in Basel, CH-270.7.001.219-7,
Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 7, Publ. 4678960). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heymann,
Leopold, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heymann, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 694 vom 03.02.2009
(04869138 / CH-270.7.001.219-7)

■ ’Johann Wolfgang von Goethe-Stiftung’ Verwal-
tungsgesellschaft mbH
, in B a s e l , CH-270.4.000.284-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 7, Publ. 4249342). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BTR Treuhand
AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 686 vom 03.02.2009
(04869130 / CH-270.4.000.284-9)

■ Kaya Reinigungen, in Basel, CH-270.1.015.011-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 5, Publ.
4238610). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 02.02.2009 mit Wir-
kung ab dem 02.02.2009, 15.50 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 695 vom 03.02.2009
(04869140 / CH-270.1.015.011-9)

■ Kuboid GmbH, in Basel, CH-270.4.014.551-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 5,
Publ. 3245350). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 696 vom 03.02.2009
(04869142 / CH-270.4.014.551-6)

■ Novartis International AG, in Basel, CH-270.3.002.278-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 7, Publ.
4578874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gygax, Dr. Rudolf, von Seeberg und Bern, in Bottmingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Morawietz, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Schopfheim (D), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buser, Marino, von Buckten, in Seltisberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 697 vom 03.02.2009
(04869144 / CH-270.3.002.278-1)

■ Novartis Pharma AG, in Basel, CH-270.3.004.604-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 7, Publ.
4829220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zulauf, Beat, von Rohrbach, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morawietz, Martin, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schopfheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Be-
ger, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; McArthur, Adam, britischer
Staatsangehöriger, in Michelbach-le-Bas (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zadrazil, Dr. Mathias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Mirjam Rebekka, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kielan, Marek, polnischer Staats-
angehöriger, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Damian
Adolf, von Arlesheim, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 698 vom 03.02.2009
(04869146 / CH-270.3.004.604-7)

■ Orbi Treuhand Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.124-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 5, Publ. 2695718). Statutenänderung:
02.02.2009. Firma neu: Felix Forrer GmbH. Domizil neu: Se-
vogelstr. 54, 4052 Basel. Zweck neu: Durchführungen von Restau-
rierungen und Steinbildhauerarbeiten sowie Realisierung künst-
lerischer Projekte und Erbringung sämtlicher damit in Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräus-
sern und sich an anderen, in- und ausländischen Unternehmen
aller Art beteiligen. Weiter kann die Gesellschaft alle Geschäfte
vornehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forrer, Mag-
dalena, von Grabs, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Forrer, Peter
Max, von Grabs, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer, Felix Peter,
von Grabs und Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.
Tagesregister-Nr. 699 vom 03.02.2009
(04869924 / CH-270.4.014.124-4)

■ OTB Solutions AG, in Basel, CH-270.3.012.605-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 8, Publ. 4556198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meer-
wein, Hans Otto, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 700 vom 03.02.2009
(04869148 / CH-270.3.012.605-4)

■ Personal Search AG, in Basel, CH-270.4.014.168-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 7, Publ.
4756622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirchho-
fer, Michel, von Trachselwald, in Breitenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 701 vom 03.02.2009
(04869150 / CH-270.4.014.168-0)

■ pro engineering basel ag, in Basel, CH-270.3.014.097-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 5, Publ.
4512660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritschi, Anton, von Arlesheim, in Arlesheim, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vorraro, Antonio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Therwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; RW Revisions-GmbH, in Basel (CH-
270.4.014.243-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häcki, Anton, von Basel und Engelberg, in All-
schwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Suter, Yves, von Basel, in Binningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer und
Lüthi AG (CH-400.3.009.261-3), in Möhlin, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 702 vom 03.02.2009
(04869152 / CH-270.3.014.097-4)

■ Prolema AG, in Basel, CH-270.3.013.422-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2005, S. 6, Publ. 2703552). Domizil
neu: Saint-Louis-Strasse 31, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 703 vom 03.02.2009
(04869154 / CH-270.3.013.422-5)

■ Prosum Consulting AG, in Basel, CH-270.3.013.667-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 6, Publ.
3544424). Statutenänderung: 30.01.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Valiba Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 704 vom 03.02.2009
(04869156 / CH-270.3.013.667-8)

■ SK Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.013.428-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 03.03.2003,
S. 5, Publ. 886642). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 705 vom 03.02.2009
(04869158 / CH-270.4.013.428-5)

■ Voirol AG Luft- und Klimatechnik, in Basel, CH-
270.3.001.930-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008,
S. 7, Publ. 4472070). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pollinger, Andreas, von Allschwil, in Allschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 706 vom 03.02.2009
(04869160 / CH-270.3.001.930-1)

■ Walter Bieri AG, in Basel, CH-270.3.000.866-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5842). Statutenän-
derung: 28.01.2009. Firma neu: Zangbieri AG. Domizil neu:
Bändelgasse 5, 4057 Basel. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fäh, Pe-
ter, von Basel, in Muttenz, Revisionsstelle; Bürgin, Franziska, von
Seltisberg, in Seltisberg, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Baravalle Vögtli, Gerlinde, von Hochwald und
Dornach, in Hochwald, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maksimovic-Meder, Ljiljana, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 707 vom 03.02.2009
(04869926 / CH-270.3.000.866-8)

■ work shop ag, in Basel, CH-270.3.011.926-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 6, Publ. 4363750). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bellomo
Treuhand AG, in Münchenstein, Revisionsstelle. [Gesellschaft
ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 708 vom 03.02.2009
(04869162 / CH-270.3.011.926-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sägesser Hans Rudolf Café Bar-o-Meter, in Basel,
CH-270.1.013.638-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom
13.08.2004, S. 4, Publ. 2405030). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 709 vom 03.02.2009
(04869928 / CH-270.1.013.638-3)

■ Taglöhner C. Kuster, in Basel, CH-270.1.013.877-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 6, Publ.
2707142). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 710 vom 03.02.2009
(04869930 / CH-270.1.013.877-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bioverts Sàrl, à Mézières  (FR), La Côte 212, c/o M.
Pierre-Alain Desarzens, 1684 Mézières FR, CH-217-3541814-3.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.01.2009.
But: conseils, semis et travaux de rénovation de différents sites
(gravières, pistes de ski, canaux, bassins de rétention, parois ro-
cheuses, talus, gazon, etc.) en vue de protection contre l’érosion
et de l’environnement. Achat, vente et fourniture de produits con-
tre l’érosion naturelle, et toutes autres activités en rapport avec ce
but. Capital social: CHF 30’000.–. Associés: Desarzens Pierre-
Alain, de Sarzens (VD), à Mézières (FR), avec 1 part de CHF
15’000.–, et Boschung Benoît, de Jaun, à Arconciel, avec 1 part de
CHF 15’000.–. Gérants: les associés Desarzens Pierre-Alain, gérant
président, et Boschung Benoît, gérant, tous deux avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit, télécopie ou courriel électronique. Selon décla-
ration du 29.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 631 du 03.02.2009
(04869284 / CH-217.3.541.814-3)

■ Casa Luso-Brasileira Guillet Maria, à Bulle, Rue An-
cien-Comté 39, 1635 La Tour-de-Trême, CH-217-3541822-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Guillet Maria, du Brésil, à
La Tour-de-Trême. But: gestion d’un commerce d’alimentation et
du snack-bar ’Casa Luso-Brasileira’. 
Registre journalier no 632 du 03.02.2009
(04869286 / CH-217.3.541.822-5)

■ Clair de Lune Sàrl, à Botterens, Route du Chamois 39,
c/o Carole Overney, 1652 Botterens, CH-217-3541810-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 30.01.2009. But: ex-
ploiation d’un institut de beauté, ainsi qu’achat et vente de tous
produits de beauté (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Associée: Overney Carole, de Cerniat (FR) et Riaz,
à Botterens, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Over-
ney Carole avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 30.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 633 du 03.02.2009
(04869288 / CH-217.3.541.810-6)

■ Engemayer pâtisserie-boulangerie, à Romont
( F R ) , Avenue Gérard Clerc 5, 1680 Romont FR, CH-217-
3541816-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Enge-
mayer Anett, d’Hongrie, à Romont (FR). But: exploitation d’une
pâtisserie-boulangerie, et salon de dégustation. Procuration indi-
viduelle est conférée à Leichner Roland, d’Hongrie, à Romont
(FR). 
Registre journalier no 634 du 03.02.2009
(04869290 / CH-217.3.541.816-7)

■ Esseiva Pearls, à Villars-sur-Glâne, Chemin du Verger
5a, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3541800-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Esseiva Lucien, de Montévraz, à Vil-
lars-sur-Glâne. But: bijouterie; grossiste en perle de culture d’eau
douce, d’eau de mer; création de collection de bijoux à base de per-
les, d’argent, or ou platine. 
Registre journalier no 635 du 03.02.2009
(04869292 / CH-217.3.541.800-7)

■ Family &amp; Party GmbH, in Tafers, Schwarzseestrasse 14,
1712 Tafers, CH-217-3541702-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 22.11.2008. Zweck: Dienstleis-
tungen in den Bereichen Lebensmittel, sowie deren Handel. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Grossrie-
der-Reese Cristiany, von Schmitten (FR) und Alterswil, in St.
Antoni, mit 10 Stammanteilen zu CHF 1’000.–; Grossrieder-Zbin-
den Sandra, von Schmitten (FR) und Alterswil, in Bösingen, mit
10 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: die Gesell-
schafterin Grossrieder-Reese Cristiany mit Einzelunterschrift; die
Gesellschafterin Grossrieder-Zbinden Sandra ist vorsitzende Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 14.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 636 vom 03.02.2009
(04869294 / CH-217.3.541.702-9)

■ Fradar Sàrl, à Estavayer-le-Lac, Rue des Granges 2,
1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3541806-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 29.01.2009. But: exploiter des hô-
tels, cafés, restaurants et bars (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Associés: Panchaud Françoise, de Bot-
tens, à Cheyres, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Martin Jean Dario,
de l’Ile Maurice, à Cheyres, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants:
les associés Panchaud Françoise, gérante présidente, et Martin
Jean Dario, gérant, tous deux avec signature collective à deux. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
lettre ou par courriel. Selon déclaration du 29.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 637 du 03.02.2009
(04869296 / CH-217.3.541.806-2)

■ Limousine Service René Raemy, à Chénens, Route de
la Côte 11, 1744 Chénens, CH-217-3541820-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Raemy René, de Plaffeien, à Chénens. But:
prestation de service dans le domaine du transport de personnes. 
Registre journalier no 638 du 03.02.2009
(04869298 / CH-217.3.541.820-9)

■ Liu Jindian GmbH, in Fribourg, Avenue Beauregard 38,
1700 Fribourg, CH-217-3541808-3. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 30.01.2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Café-Restaurants und/oder eines anderen Gastgewerbes. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafterin: Wüth-
rich Sophia-Xiaohong, von Trub, in Villars-sur-Glâne, mit 20
Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführerin: die Gesell-
schafterin Wüthrich Sophia-Xiaohong mit Einzelunterschrift. Re-
visionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 639 vom 03.02.2009
(04869300 / CH-217.3.541.808-3)

■ Pinotech Consulting Sàrl, à Haut-Vully, Route du Lac
139, 1787 Môtier (Vully), CH-217-3541812-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 29.01.2009. But: exploitation
d’une entreprise de services et produits en informatique, achat,
vente, location, développement et commercialisation de tout ma-
tériel et programme informatique, conseil, conception, installa-
tion, exploitation et maintenance de tout système informatique
ainsi que tous articles ou services liés directement ou indirecte-
ment à son but (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Bernhardsen Sverre, de
Norvège, à Môtier, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé
Bernhardsen Sverre avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 29.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 640 du 03.02.2009
(04869302 / CH-217.3.541.812-2)

■ Schwab HSK Holding AG, in Kerzers, Murtenstrasse 14,
3210 Kerzers, CH-217-3541804-6. Neue Aktiengesellschaft. Statu-
ten vom 28.01.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an Handels-, Fabrikations- und Dienst-
leistungsunternehmen, die insbesondere in den Bereichen Hei-
zung, Sanitär und Klima tätig sind. (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Aktienkapital: CHF 500’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 500
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sacheinlage
und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 28.01.2009, 350 voll liberierte Namenaktien
der Schwab Heizung Sanitär Klima AG (CH-217-0530570-0), in
Kerzers, zum Preis von CHF 1’200’000.–, wofür 500 Namenaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 700’000.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Verwaltungsrat: Schwab
Jürg, von und in Kerzers, Präsident; Schwab Rudolf Gottlieb, von
und in Kerzers, Verwaltungsratsmitglied, beide mit Einzelunter-
schrift. Revisionstelle: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 642 vom 03.02.2009
(04869306 / CH-217.3.541.804-6)

■ TACT Sàrl, à Cottens (FR), Route de Belmont 112, c/o Ad-
rian Schenkel, 1741 Cottens FR, CH-217-3541744-0. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 12.01.2009. But: conseil
en matière de gestion et développement de marques (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Aly Giuliano, de Vaulion, à Villars-sous-Yens,
avec 100 parts de CHF 100.–, et Schenkel Adrian, de Diemerswil,
à Cottens (FR), avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés
Aly Giuliano, gérant président, et Schenkel Adrian, gérant, tous
deux avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit. Selon déclaration du
12.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 643 du 03.02.2009
(04869308 / CH-217.3.541.744-0)

■ Vernay Volet, à Domdidier, Rue de l’Industrie 65, 1564
Domdidier, CH-217-3541802-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Vernay Frédéric, d’Orsières, à Domdidier. But: entreprise
de peinture en bâtiment. 
Registre journalier no 644 du 03.02.2009
(04869310 / CH-217.3.541.802-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFIRA Sàrl, à Gurmels, CH-217-3536932-2, conseil per-
sonnalisé en assurances, etc. (FOSC du 07.02.2007, p. 7). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée des associés du

16.01.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
AFIRA Sàrl en liquidation, par Rossier Christiane, gérante
inscrite, nommée liquidatrice, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 645 du 03.02.2009
(04869312 / CH-217.3.536.932-2)

■ Alpha Formation - Pierre Nendaz, précédemment à
C u g y   ( V D ) , CH-550-1042271-0 (FOSC du 22.01.2006, p. 15).
Siège transféré à E s t a v a y e r - l e - L a c , Chemin des Esserpis 31,
1470 Estavayer-le-Lac. Nouvelle raison de commerce: AlphaFor-
mation - Pierre Nendaz
. Nendaz Pierre, titulaire inscrit, est
maintenant domicilié à Estavayer-le-Lac. 
Registre journalier no 630 du 03.02.2009
(04869282 / CH-550.1.042.271-0)

■ Antic-Cars Gruyères S.A., à Gruyères, CH-217-
1002501-2, achat, vente, réparation, entreposage et commerce de
véhicules et d’objets d’art, etc. (FOSC du 08.11.2006, p. 7). Bau-
dère Elisabeth et Philipona Marcel, administrateurs, ont démissi-
onné, leur signature est radiée. Etter Jean-Louis, de Ried, à Mar-
sens, est nommé administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 646 du 03.02.2009
(04868606 / CH-217.1.002.501-2)

■ audit 2000 sa, à Fribourg, CH-217-0136536-8, activité
d’une société fiduciaire, etc. (FOSC du 10.05.2004, p. 6). Statuts
modifiés le 04.12.2008. Communication aux actionnaires: FOSC.
Selon déclaration du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prorisco
Consulting SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 647 du 03.02.2009
(04868608 / CH-217.0.136.536-8)

■ Codemat Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-670-4003559-6,
commerce et développement de matériel électronique, etc. (FOSC
du 03.02.2009, p. 8). Rectification: l’inscription n° 527 du
28.01.2009 (FOSC du 03.02.2009, p. 8) est rectifiée en ce sens que
l’associé est Frein Philippe, de Pleigne, à Marly, avec 1 part de CHF
1’000.– (et non Frein Patrick). L’associé Frein Philippe est
nommé gérant, avec signature individuelle. Frein Patrick, gérant
inscrit, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 648 du 03.02.2009
(04868610 / CH-670.4.003.559-6)

■ DOPS FINANCE SA, à Fribourg, CH-217-0137224-5, fi-
nancement de toutes opérations commerciales et industrielles,
etc. (FOSC du 20.07.2005, p. 5). Statuts modifiés le 04.12.2008.
Selon déclaration du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prorisco
Consulting SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 649 du 03.02.2009
(04868612 / CH-217.0.137.224-5)

■ Dropa Kerzers GmbH, in Kerzers, CH-217-3533826-7,
Führung einer Drogerie in Kerzers FR sowie Handel mit Drogerie-
artikeln und weiteren Produkten. (SHAB vom 04.08.2005, p. 5).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 22.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 650 vom 03.02.2009
(04868614 / CH-217.3.533.826-7)

■ Finergy Consulting Agency SA, à Fribourg, CH-217-
1001509-4, délivrance de services et de conseils en terme de gestion
financière, etc. (FOSC du 04.02.2008, p. 6). Communication aux
actionnaires: FOSC ou par écrit. Statuts modifiés le 19.12.2008. Se-
lon déclaration du 19.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 651 du 03.02.2009
(04868616 / CH-217.1.001.509-4)

■ Gematron S.A., à Fribourg, CH-217-0131128-0, achat,
vente, importation, exportation, commission, courtage, représen-
tation de toutes matières premières, etc. (FOSC du 03.07.1997, p.
4649). Brügger Hans n’est plus président, sa signature est radiée.
Vez Patrick, de Seiry, à Neyruz (FR), est nommé président, et Vez
Alain, de Seiry, à Villars-sur-Glâne, est nommé secrétaire, tous
deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 652 du 03.02.2009
(04868618 / CH-217.0.131.128-0)

■ GRAFIX SA, à Fribourg, CH-217-1000111-2, conception et
réalisation de documents promotionnels sous forme digitale et
imprimée, etc. (FOSC du 30.01.2006, p. 7). Nouvelle adresse: Rue
Hans-Geiler 2a, 1700 Fribourg. Maire Sophie, administratrice, a
démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 653 du 03.02.2009
(04869314 / CH-217.1.000.111-2)

■ hotesse.ch Boldrin Fabio, à Fribourg, CH-217-
3540292-8, placement d’hôtes, etc. Entreprise individuelle. (FOSC
du 10.06.2008, p. 6). Nouveau but: location de services d’hôtes et
d’hôtesses d’accueil et promotion de produits. 
Registre journalier no 654 du 03.02.2009
(04869316 / CH-217.3.540.292-8)

■ INTAGOS GmbH, in Schmitten (FR), CH-217-0641203-
2, Realisierung und Leitung von Informatik-Projekten, usw.
(SHAB vom 16.03.2004, p. 6). Statuten neu: 30.01.2009. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter: Briefpost oder elektro-
nische Post. Gesellschafter neu: Russiniello Bruno mit 15 Stamm-
anteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 15’000.–
); Russiniello Barbara mit 3 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bis-
her 1 Stammanteil zu CHF 3’000.–); Künzli Michel, jetzt wohn-
haft in Düdingen, mit 2 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher
1 Stammanteil zu CHF 2’000.–). Revisionsstelle: Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 655 vom 03.02.2009
(04869318 / CH-217.0.641.203-2)

■ INTAGOS IT-Consulting GmbH, in Schmitten  (FR),
CH-217-3534730-0, Realisierung und Leitung von Informatik-
Projekten, usw. (SHAB vom 03.04.2006, p. 5). Statuten neu:
30.01.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter:

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Briefpost oder elektronische Post. Gesellschafter neu: Russiniello
Bruno mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stamm-
anteil zu CHF 20’000.–). Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 
Tagesregister-Nr. 656 vom 03.02.2009
(04869320 / CH-217.3.534.730-0)

■ Koch Nitrogen International Sàrl, à Fribourg, CH-
217-1002121-8, au plan international: de faire le commerce, sur-
tout dans la branche des produits pétroliers, etc. (FOSC du
20.11.2007, p. 7). Réviseur: Ernst &amp; Young AG (CH-035-9020344-
5), à Bern. 
Registre journalier no 657 du 03.02.2009
(04869322 / CH-217.1.002.121-8)

■ NR Gehin Sàrl, à Pont-la-Ville, CH-217-1002027-7, ex-
ploitation d’établissements publics tels que cafés, etc. (FOSC du
04.03.2003, p. 6). Nouvelle adresse: Impasse de Thusy 122, 1649
Pont-la-Ville. Statuts modifiés le 08.01.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associé inscrit Gehin Richard en 10 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associée inscrite
Gehin Norma en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Gehin Richard
est nommé gérant président, avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 08.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 658 du 03.02.2009
(04869324 / CH-217.1.002.027-7)

■ Prodo SA, à Domdidier, CH-217-0230075-0, fabrication et
vente de produits de construction et de produits chimiques de tout
genre, etc. (FOSC du 23.05.2007, p. 7). Streit André, de Zimmer-
wald (BE), à Dompierre (FR), est nommé directeur, avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 659 du 03.02.2009
(04869326 / CH-217.0.230.075-0)

■ Quad Partnership Sàrl, à Marsens, CH-217-0441614-9,
conseil en matière de ressources humaines, service de traduction.
(FOSC du 29.03.2005, p. 6). Statuts modifiés le 18.12.2008. Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée inscrite
Schmidt Bowman Marie-Noëlle en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 660 du 03.02.2009
(04869328 / CH-217.0.441.614-9)

■ Rennstall Charisma GmbH, bisher in Stadel, CH-170-
4004686-5 (SHAB vom 02.05.2006, p. 23). Sitzverlegung nach:
M i s e r y - C o u r t i o n , Route de Cournillens 37, 1721 Misery. Sta-
tuten neu: 24.12.2008. Bocskai Carmen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, ist jetzt wohnhaft in Misery (FR). Revisionsstelle:
Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 24.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 641 vom 03.02.2009
(04869304 / CH-170.4.004.686-5)

■ Resort Invest SA, à Fribourg, CH-217-0138769-4, achat,
vente, financement, détention et courtage de tout bien immobilier,
etc. (FOSC du 20.07.2005, p. 5). Statuts modifiés le 04.12.2008.
Selon déclaration du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prorisco
Consulting SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 661 du 03.02.2009
(04869330 / CH-217.0.138.769-4)

■ SOFINOR INVESTMENT SA, à Fribourg, CH-217-
1001227-2, financement de divers projets, notamment de projets
immobiliers, etc. (FOSC du 05.05.2006, p. 4). Transrhône révision
SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIOR SA (CH-660-
0163969-6), à Genève. 
Registre journalier no 662 du 03.02.2009
(04869332 / CH-217.1.001.227-2)

■ Stokton SA, à Le Glèbe, CH-217-0137883-9, effectuer tou-
tes opérations de financement sous toutes formes, etc. (FOSC du
19.02.2008,  p.  5).  Siège  transféré  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Route
de la Glâne 107, c/o NBA Fiduciaire S.A., 1752 Villars-Glâne. Sta-
tuts entièrement révisés le 30.07.2008. Didi Nicol, secrétaire, a dé-
missionné, sa signature est radiée. Selon déclaration du
30.07.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 663 du 03.02.2009
(04869334 / CH-217.0.137.883-9)

■ Telecom Services SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1002470-3, étude, exécution de toutes prestations et activités en
relation avec la télématique, etc. (FOSC du 29.12.2006, p. 10). Ber-
set Jean-Pierre, administrateur inscrit, est nommé président, avec
signature collective à deux. Yerly Laurent, de Treyvaux, à Trey-
vaux, est nommé secrétaire, Bersier Philippe, de Cugy (FR), à Fri-
bourg, est nommé administrateur, et Holenstein Jean-Paul, de Fi-
schingen, à La Brillaz, est nommé administrateur, tous trois avec
signature collective à deux avec le président. 
Registre journalier no 664 du 03.02.2009
(04869336 / CH-217.1.002.470-3)

■ Trane S.A., à Granges-Paccot, CH-217-0130161-8, par-
ticiper à des entreprises industrielles et commerciales, acquérir,
etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 7). Lavery Gérard n’est plus président,
sa signature est radiée. Zafari-Esfahani Robert Georges, de France,
à Bruxelles (B), est nommé président, avec signature collective à
deux. Ernst &amp; Young AG n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), succursale de
Pully. 
Registre journalier no 665 du 03.02.2009
(04869338 / CH-217.0.130.161-8)

■ Turo Park Invest SA, à Fribourg, CH-217-0137450-4,
participation dans toute opération financière ou commerciale,
etc. (FOSC du 24.10.2008, p. 6). Selon déclaration du 12.01.2009,

la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire REVICOR Consulting SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 666 du 03.02.2009
(04869340 / CH-217.0.137.450-4)

■ 0815 Architekten BSA GmbH, in Fribourg, CH-217-
3536594-9, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Architek-
tur. (SHAB vom 22.12.2006, p. 7). Statuten neu: 28.01.2009. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Schmid
Oliver, Gesellschafter und Geschäftsführer, ist neu vorsitzender Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 28.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 667 vom 03.02.2009
(04869342 / CH-217.3.536.594-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADERO Service-Tech, Russo Fabio, in Düdingen, CH-
217-3533736-2, Erbringung von technischen Leistungen, usw.
Einzelunternehmen. (SHAB vom 18.07.2005, p. 6). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 668 vom 03.02.2009
(04869344 / CH-217.3.533.736-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BRAMAN Sàrl, à Vandoeuvres, route de Meinier 8, 1253
Vandoeuvres, CH-660-0276009-6. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 22.01.2009. But: exploitation d’une épice-
rie, boulangerie et tea-room, ainsi qu’exploitation d’un bureau
de poste (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gé-
rante: Luciani-De La Cruz Marina, d’Erstfeld, à Vandoeuvres, pour
une part de CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration de la gérante du 22.01.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1613 du 03.02.2009
(04868798 / CH-660.0.276.009-6)

■ Bussy Mathilde Assistance OBMA, à Genève, rue de
Lyon 85, 1203 Genève, CH-660-0152009-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Bussy Mathilde, de Rougemont, à Genève.
But: organisation d’évènements, conférences, banquets, assis-
tance de bureau. 
Registre journalier no 1614 du 03.02.2009
(04869592 / CH-660.0.152.009-2)

■ da Silva Trancoso Olga Maria, à Onex, rue des Grand-
Portes 1bis, 1213 Onex, CH-660-0282009-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: da Silva Trancoso Olga Maria, du Portugal,
à Chancy, But: magasin d’accessoires de mode et de lingerie. 
Registre journalier no 1616 du 03.02.2009
(04869594 / CH-660.0.282.009-5)

■ Energie Nouvelle Equipement Sàrl, à Genève, rue du
Cendrier 24, c/o BERDAT &amp; CIE SA, 1201 Genève, CH-660-
0265009-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.01.2009. But: commerce, import, export et montage de maté-
riel frigorifique et de chauffage, conseils en énergies nouvelles (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié: Tranchez Marc, de France, à Lorgues, F, pour 20 parts de CHF
1’000. Gérants: l’associé Tranchez Marc, président, et Berdat Ni-
colas, de Courroux, à Genève, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 22.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1543 du 02.02.2009
(04868796 / CH-660.0.265.009-4)

■ Gazzetto Céline, à Lancy, avenue des Communes-Réunies
94, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0270009-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gazzetto Céline, de La Joux, à Plan-les-Ou-
ates. But: café, tea-room avec petite restauration. 
Registre journalier no 1617 du 03.02.2009
(04869596 / CH-660.0.270.009-7)

■ Global Wood Service SA   [Global Wood Service AG]
[Global Wood Service Ltd]
, à G e n è v e , rue de Chantepoulet
25, 1201 Genève, CH-660-0255009-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 21.01.2009. But: toutes opérations commerciales por-
tant sur toutes matières premières, produits et marchandises, en
particulier dans le domaine de l’énergie, du biomasse et du bois,
y compris les produits manufacturés à partir de matières premières
de la société (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, télécopie ou
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Bonaldi
Ettore, d’Italie, à Genthod, président, et Casnati Giorgio, d’Italie,
à Milan, ITA, délégué, tous deux avec signature individuelle, et
Guimtrandy Fabien, de France, à Beaumont, F, avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-550-0056305-7), à Pully. 
Registre journalier no 1618 du 03.02.2009
(04869598 / CH-660.0.255.009-8)

■ Jasari Zaim, à Genève, rue de Lausanne 49, 1201 Genève,
CH-660-0274009-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Jasari Zaim, de Macédoine, à Genève. Procuration collective à
deux de Bezat Phuong Lan, de et à Genève. But: exploitation d’un
restaurant japonais. 
Registre journalier no 1619 du 03.02.2009
(04869600 / CH-660.0.274.009-5)

■ MCI, Christophe PFEIFER, à Meinier, route des Carres
44, 1252 Meinier, CH-660-0272009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Pfeifer Christophe, d’Ardon, à Meinier. But: ac-
quisition, vente, exploitation et gestion de pensions, hôtels, res-
taurants, bars, salles de jeux, ainsi que toute entreprise en rapport
avec le domaine de l’hôtellerie et la restauration. 
Registre journalier no 1620 du 03.02.2009
(04869602 / CH-660.0.272.009-3)

■ OLFACT SA, à Vernier, chemin de Champ-Claude 10, 1214
Vernier, CH-660-0277009-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
23.01.2009. But: création et commerce de produits et offre de ser-
vices dans les domaines de la bijouterie olfactive, de la joaillerie,
de la bijouterie, de la parfumerie, de la verrerie, de l’oenologie et
des nouvelles technologies; commerce, importation, exportation
de vins, d’eaux-de-vie, de spiritueux, d’alcools fins ainsi que de
matières premières pour la parfumerie; acquisition d’entreprises
et participation dans des entreprises; création de marques; gestion
de patrimoine culturel et artistique (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et lettre recommandée ou
courriel aux actionnaires connus. Administration: Lourdin Duri-
aux Lionel, de Dardagny, à Meyrin, président, et Guyonvarc’h Ca-
therine, de Berne, à Bogis-Bossey, avec signature collective à deux.
Selon déclaration du conseil d’administration du 23.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 1621 du 03.02.2009
(04869604 / CH-660.0.277.009-0)

■ Saniclair, Collet, à Genève, rue de la Dôle 8, 1203 Genève,
CH-660-0275009-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Collet Bernard, de Suchy, à Genève. But: vente et installation sa-
nitaire. 
Registre journalier no 1622 du 03.02.2009
(04869606 / CH-660.0.275.009-1)

■ Sécuritéchats Sàrl, à Vernier, avenue du Lignon 2, 1219
Le Lignon, CH-660-0235009-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 16.01.2009. But: activités liées à la conception,
l’invention, la fabrication, l’installation, la diffusion, le dévelop-
pement, la promotion, l’exploitation et la vente de produits en rap-
port avec les chats et leur sécurité (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Estero Gé-
rard, de France, à Vernier, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du gérant du 16.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 1623 du 03.02.2009
(04869608 / CH-660.0.235.009-5)

■ Services bricolages &amp; dépannages Didier Favre, à
G e n è v e , rue Cherbuliez 7, 1207 Genève, CH-660-0034009-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Favre Didier, de France,
à Veigy-Foncenex, F. But: dépannages électricité, électronénagers,
petite plomberie, travaux de peinture, de rénovation, carrelage,
parquets, petite maçonnerie, entretien extérieur. 
Registre journalier no 1624 du 03.02.2009
(04869610 / CH-660.0.034.009-3)

■ Solier, café restaurant Atlantico, à Versoix, avenue
Adrien-Lachenal 21, 1290 Versoix, CH-660-0269009-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Solier Lorraine, de Carouge
(GE), à Versoix. But: café restaurant. 
Registre journalier no 1625 du 03.02.2009
(04869612 / CH-660.0.269.009-0)

■ Z. Jovanovic, à Cologny, chemin de Bonnevaux 17, 1222
Vésenaz, CH-660-0264009-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Jovanovic Zvonimir, de et à Cologny. But: ingénieur-con-
seil dans le domaine d’étude de factabilité, conception, supervi-
sion de travaux et mise en service de centrales électriques, équi-
pements et réseaux de transport et de distribution d’électricité. 
Registre journalier no 1626 du 03.02.2009
(04869614 / CH-660.0.264.009-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abbé SA, à Satigny, CH-660-0083966-9, commerce, prépa-
ration, transformation et conditionnement de métaux, etc. (FOSC
du 17.01.2008, p. 7/4294432). Emery-Balmelli Marina, de Para-
diso, à Ependes (FR), est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1627 du 03.02.2009
(04869616 / CH-660.0.083.966-9)

■ Agefor SA, à Genève, CH-660-0389989-1, gestion de biens
mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du 10.03.2008, p.
5/4379364). Clivaz Francis et Kamm Richard ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1628 du 03.02.2009
(04869618 / CH-660.0.389.989-1)

■ ALCOA EUROPE SA, à Genève, CH-550-0070386-3, agir
comme quartier général européen pour le commerce, etc. (FOSC
du 04.07.2008, p. 13/4559170). La procuration de Schlendorf Da-
vid est radiée. 
Registre journalier no 1629 du 03.02.2009
(04869620 / CH-550.0.070.386-3)

■ ALPS MEDISPA LIMITED, Londres, succursale de
Carouge
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0869005-6, conseil et
consultation dans les domaines hôteliers et restauration, etc.
(FOSC du 19.10.2006, p. 6/3598498). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204 Genève. Par con-
séquent, la raison de commerce de la succursale devient: ALPS
MEDISPA LIMITED, Londres, succursale de Genève
.

Les pouvoirs de Reynaud Patrice sont radiés. Signature indivi-
duelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Fern-
andez Maria, de et à Genève, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 1630 du 03.02.2009
(04869622 / CH-660.0.869.005-6)

■ Amadeus Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-0527990-6,
activités de gestion de tout genre, gestion de fortune, etc. (FOSC
du 22.01.2009, p. 9/4840742). L’administrateur Brockmann Tim,
jusqu’ici délégué, reste président du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 1631 du 03.02.2009
(04869624 / CH-660.0.527.990-6)

■ ANTINEA Foundation, à Genève, CH-660-1444007-3,
permettre des recherches visant à mieux comprendre et connaître
le milieu marin (FOSC du 10.09.2007, p. 6/4103546). Nouveau
siège: C a r o u g e   ( G E ) , rue de Veyrier 9 bis, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 1632 du 03.02.2009
(04869626 / CH-660.1.444.007-3)

■ AP Diffusion SA, à Genève, CH-660-0319977-0, com-
merce, importation et exportation de diamants, etc. (FOSC du
13.11.2008, p. 9/4731980). Meylan Georges-Henri n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Merk Philipp, de et à Zolli-
kon, est membre et président du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 1633 du 03.02.2009
(04869628 / CH-660.0.319.977-0)

■ Archand Sàrl, Luxembourg, succursale de Genève,
à G e n è v e , CH-660-1254001-5, prise de participations dans toutes
sociétés, etc. (FOSC du 04.12.2008, p. 7/4763874). Les pouvoirs de
Verhoef Ronald sont radiés. 
Registre journalier no 1634 du 03.02.2009
(04869630 / CH-660.1.254.001-5)

■ Arn, Wüthrich et Frigerio SA, à Genève, CH-660-
0308972-6, entreprise générale du bâtiment (FOSC du
26.07.2004, p. 5/2376506). Nouvelle raison de commerce de l’or-
gane de révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-
6). 
Registre journalier no 1635 du 03.02.2009
(04869632 / CH-660.0.308.972-6)

■ BLP Sàrl, à Bernex, CH-660-0760995-7, construction et en-
tretien de bâtiments et piscines; etc. (FOSC du 30.06.2003, p. 7).
Nouveau siège: C h a n c y , chemin de Champlong 43, 1284
Chancy. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. La part sociale de CHF 19’000 est divisée
en 19 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 22.01.2009. Asso-
ciés: Piano Sergio pour 19 parts de CHF 1’000, et Piano Norma Eve-
lina pour une part de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du
22.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint 
Registre journalier no 1636 du 03.02.2009
(04869634 / CH-660.0.760.995-7)

■ BMP S.A., à Genève, CH-550-0122242-6, fabrication, com-
merce et représentation de montres et de bijoux, etc. (FOSC du
13.11.2008, p. 9/4731986). Meylan Georges-Henri n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Merk Philipp, de et à Zolli-
kon, est membre et président du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 1637 du 03.02.2009
(04869636 / CH-550.0.122.242-6)

■ Centre Chrétien l’Eau Vive, à Confignon, CH-660-
0429004-5, association, pourvoir et maintenir un lieu de culte, etc.
(FOSC du 02.03.2004, p. 6/2148336). L’association est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 03.01.2009. La liquida-
tion est opérée sous le nom: Centre Chrétien l’Eau Vive, en
liquidation
. Liquidateur: Vila Francisco, jusqu’ici membre de
la direction, lequel continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 1638 du 03.02.2009
(04869638 / CH-660.0.429.004-5)

■ Cinetabor Sàrl, à Genève, CH-660-0425007-7, acquisi-
tion, vente, construction, gestion et intermédiation d’immeubles
situés en Suisse, etc. (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4504068). Du-
commun Julie n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nou-
veau gérant: Devienne Cédrik, de France, à Thorens-Glières, F,
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1639 du 03.02.2009
(04869640 / CH-660.0.425.007-7)

■ Columbia Sportswear International Sàrl, à Lancy,
CH-020-3025006-8, production et commercialisation sur le terri-
toire national et à l’étranger d’articles de sport, etc. (FOSC du
14.03.2008, p. 6/4387152). Organe de révision: Deloitte SA (CH-
660-0778984-7), succursale à Meyrin. 
Registre journalier no 1640 du 03.02.2009
(04869642 / CH-020.3.025.006-8)

■ COVERIM, Compagnie Versoisienne d’Immobilier
SARL
, à V e r s o i x , CH-660-1967998-4, exploitation d’une
agence immobilière incluant gérance, etc. (FOSC du 29.04.2008,
p. 8/4453942). Nouvelle adresse: rue des Moulins 10, 1290 Versoix. 
Registre journalier no 1641 du 03.02.2009
(04869644 / CH-660.1.967.998-4)

■ Dadomu SA, à Genève, CH-550-1045729-6, opérations im-
mobilières, etc. (FOSC du 28.08.2007, p. 7/4084754). Ducommun
Julie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Laniel Dominique, nommé président, continue à signer
collectivement à deux. Devienne Cédrik, de France, à Thorens-
Glières, F, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1642 du 03.02.2009
(04869646 / CH-550.1.045.729-6)

■ Delta Voyages SA, à Genève, CH-660-0005978-6, création
et exploitation d’une agence de voyages et de transports, etc. (FOSC
du 28.11.2006, p. 6/3654578). Nouveaux statuts du 22.01.2009. 
Registre journalier no 1643 du 03.02.2009
(04869648 / CH-660.0.005.978-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ DIGART INTERNATIONAL SARL, à Genève, CH-660-
0224996-1, sur le plan international, certification selon des nor-
mes et des guides, etc. (FOSC du 20.02.2001, p. 1290). Selon dé-
claration du gérant du 20.05.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1644 du 03.02.2009
(04869650 / CH-660.0.224.996-1)

■ EMIGRA EUROPE LTD., London, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0960007-6, services de conseil en
matière d’immigration (FOSC du 16.05.2007, p. 6/3933966).
Nouvelle adresse: rue Viollier 4, 1207 Genève. 
Registre journalier no 1645 du 03.02.2009
(04869652 / CH-660.0.960.007-6)

■ Emil Frey SA, Genève, à Genève, CH-660-0052934-9,
traiter toutes affaires se rapportant à l’automobilisme, etc. (FOSC
du 03.02.2009, p. 9/4858264). Signature collective à deux a été
conférée à Farago Alexandre, de Courgenay, à Saint-Cergues,
sous-directeur. 
Registre journalier no 1646 du 03.02.2009
(04869654 / CH-660.0.052.934-9)

■ ERMEWA SA, à Genève, CH-660-0335001-9, exploitation
de moyens de transport par terre et par eau, etc. (FOSC du
04.12.2008, p. 8/4763912). Procuration collective à deux a été
conférée à Glesser Anne, de France, à Bellegarde-sur-Valserine, F,
et Vernier Verena, de Saint-Maurice, à Thoiry, F. 
Registre journalier no 1647 du 03.02.2009
(04869656 / CH-660.0.335.001-9)

■ ETHOS SERVICES SA, à Genève, CH-660-1288000-9, ef-
fectuer des analyses, études et recherches et exercer des mandats
de conseil et de gestion, etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 9/4768778).
Habegger Dominique est maintenant domicilié à Commugny. 
Registre journalier no 1648 du 03.02.2009
(04869658 / CH-660.1.288.000-9)

■ FIDSERVE SA, à Genève, CH-550-1044966-0, services se
rattachant au domaine fiduciaire, etc. (FOSC du 10.04.2007, p.
9/3876258). Verifid Révision SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-
1694006-5), à Genève. 
Registre journalier no 1649 du 03.02.2009
(04869660 / CH-550.1.044.966-0)

■ Fiducap Société Fiduciaire SA, à Carouge  (GE), CH-
660-0441992-7 (FOSC du 29.06.2007, p. 8/3999550). Signature
collective à deux a été conférée à Dorthe Alain, de Rue, à Genève. 
Registre journalier no 1650 du 03.02.2009
(04869662 / CH-660.0.441.992-7)

■ Fondation Aymon de Marignac, à Genève, CH-660-
0037932-5, favoriser la participation d’éclaireurs aux camps an-
nuels d’été (FOSC du 18.05.2004, p. 9/2266920). Nouvelle adresse:
boulevard Georges-Favon 29, c/o Mirabaud &amp; Cie, 1204 Genève.
Les pouvoirs de Dumur Jean-François et Mentha Jacques, jusqu’ici
membres du conseil, sont radiés. Galissard de Marignac Thierry,
membre du conseil, nommé président, continue à signer collec-
tivement à deux. Collart Jean-Louis, de Genève, à Cologny, et Ga-
lissard de Marignac François, de et à Genève, membres du conseil,
signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 1651 du 03.02.2009
(04869664 / CH-660.0.037.932-5)

■ Fondation CIOMAL, à Genève, CH-660-0865999-5, lutter
contre la lèpre et toute exclusion liée à la maladie, etc. (FOSC du
22.10.2008, p. 9/4701160). Les pouvoirs de Hofstetter Suzanne
sont radiés. 
Registre journalier no 1652 du 03.02.2009
(04869666 / CH-660.0.865.999-5)

■ Global Card SA, à Bellevue, CH-660-1228993-0, concep-
tion, organisation, développement, etc. (FOSC du 17.01.2003, p.
8/0817434). Nouvelle adresse: chemin de la Chênaie 8, 1293
Bellevue. 
Registre journalier no 1653 du 03.02.2009
(04869668 / CH-660.1.228.993-0)

■ Golden Night Club, Zaim Jasari, à Genève, CH-660-
2601005-2, exploitation d’une discothèque, etc. (FOSC du
11.08.2008, p. 7/4606894). La procuration de Francioli Marina est
radiée. 
Registre journalier no 1654 du 03.02.2009
(04869670 / CH-660.2.601.005-2)

■ Goldencross SA, à Lancy, CH-660-2129002-7, toutes opé-
rations immobilières (FOSC du 04.10.2005, p. 6/3044666). Nou-
veaux statuts du 21.01.2009. Mackie Adam et Mackie Thomas
Louis ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ma-
ckie Jacqueline Anne, de Grande-Bretagne, à Morges, présidente,
et Mackie Linda Susan, de Grande-Bretagne, à Pully, sont mem-
bres du conseil d’administration avec signature collective à deux.
Mackie Ashley James est maintenant domicilié à Paudex. 
Registre journalier no 1655 du 03.02.2009
(04869672 / CH-660.2.129.002-7)

■ Grisoni-Zaugg SA, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-0703006-0, exécuter tous travaux relatifs au domaine de
la construction (FOSC du 06.04.2006, p. 9/3322252). Suite à la
modification du droit du registre du commerce et en application
de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Binz Paul-Henri,
Binz Béatrice, Doutaz Pascal et Saudan Henri sont radiés. 
Registre journalier no 1656 du 03.02.2009
(04869674 / CH-660.0.703.006-0)

■ Hôtel-Restaurant le Manoir, G. Chaudet &amp; F. Mallo
Garcia Chaudet
, à C o l l o n g e - B e l l e r i v e , CH-660-2048005-
4 (FOSC du 03.10.2005, p. 6/3042750). La société en nom collectif
’Hôtel-Restaurant le Manoir, G. Chaudet &amp; F. Mallo Garcia Chau-
det’ est dissoute et radiée suite au décès de l’associé Chaudet Geor-
ges; Mallo Garcia Chaudet, jusqu’ici associée, en continue les af-
faires sous la raison individuelle ’Francisca Mallo Garcia Chau-
det’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de com-

merce:  Francisca Mallo Garcia Chaudet. Mallo Garcia
Chaudet Francisca, titulaire, maintenant originaire de Meyrin,
continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 1657 du 03.02.2009
(04869676 / CH-660.2.048.005-4)

■ infotechnique, Scheidegger, à Genève, CH-660-
0245005-4, prestations de services dans le domaine de l’informa-
tique, etc. (FOSC du 08.02.2005, p. 6/2691004). Nouveau siège:
C h ê n e - B o u g e r i e s , chemin de-la-Montagne 80, 1224 Chêne-
Bougeries. 
Registre journalier no 1658 du 03.02.2009
(04869678 / CH-660.0.245.005-4)

■ JTI TRADING SA, à Carouge (GE), CH-660-0864999-7,
fournir aux entreprises du groupe JT International toutes presta-
tions de caractère commercial, etc. (FOSC du 20.10.2008, p.
6/4697128). La procuration de Truelove Jonathan est radiée. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Rozmarin Dragos, de
Roumanie, à Genève. 
Registre journalier no 1659 du 03.02.2009
(04869680 / CH-660.0.864.999-7)

■ KC Trade &amp; Services SA, à Genève, CH-660-0867007-3,
toutes activités liées au tourisme et aux loisirs, etc. (FOSC du
14.11.2008, p. 8/4734146). Nouvelle adresse: rue des Gares 7, 1201
Genève. 
Registre journalier no 1660 du 03.02.2009
(04869682 / CH-660.0.867.007-3)

■ Khrustalev, à Genève, CH-660-1573004-8, exploitation
d’une agence de voyages. (FOSC du 20.07.2004, p. 7/2368386).
Nouveau siège: M e y r i n , chemin de Joinville 19, 1216 Cointrin. 
Registre journalier no 1661 du 03.02.2009
(04869684 / CH-660.1.573.004-8)

■ LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH FUND MANA-
GERS SA
, à G e n è v e , CH-660-0019972-2, créer, gérer et déve-
lopper des placements collectifs de capitaux au sens de la loi fédé-
rale sur les placements collectifs de capitaux du 23 juin 2006, etc.
(FOSC du 22.07.2008, p. 8/4585148). Nouveau siège: L a n c y , ave-
nue des Morgines 2, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le
21.01.2009. 
Registre journalier no 1662 du 03.02.2009
(04869686 / CH-660.0.019.972-2)

■ MAF (NY) SA, à Genève, CH-660-2867006-7, achat, vente
et gestion d’oeuvres d’art (FOSC du 21.12.2006, p. 9/3693158). Les
pouvoirs de Stott William H. sont radiés. Grossglauser Philippe, de
Münsingen, à Gletterens, président, et Esseiva Alain, du Mouret,
à Delley, secrétaire, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1663 du 03.02.2009
(04869688 / CH-660.2.867.006-7)

■ MAKFINANCE SA, à Genève, CH-660-9535004-4, conseil
financier, conseil en gestion de patrimoine, conseil en placements
et en investissements, courtage, etc. (FOSC du 04.09.2008, p.
7/4637928). Nouvelle adresse: rue François-Bonivard 6, 1201
Genève. 
Registre journalier no 1664 du 03.02.2009
(04869690 / CH-660.9.535.004-4)

■ Orn &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0017006-1, toutes acti-
vités en matière d’investissements, de placement de capitaux, etc.
(FOSC du 26.01.2006, p. 7). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100,
1204 Genève. 
Registre journalier no 1665 du 03.02.2009
(04869692 / CH-660.0.017.006-1)

■ Phylogen, D. Petran, à Genève, CH-660-0546992-8,
courtage, représentation et commerce de tous biens de consom-
mation (FOSC du 27.08.1996, p. 5156). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 20.11.2008, avec effet à partir du 20.11.2008 à 08:30. 
Registre journalier no 1666 du 03.02.2009
(04869694 / CH-660.0.546.992-8)

■ Premier Image SA, à Lancy, CH-660-1557996-2, impor-
tation, exportation, commerce, courtage, représentation, sur le
plan international, de biens de consommation, etc. (FOSC du
19.09.2005, p. 6/3023406). Broux Nicolas, de France, à Collonge-
Bellerive, est membre et président du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1667 du 03.02.2009
(04869696 / CH-660.1.557.996-2)

■ PREMIUM SERVICES SA, à Genève, CH-660-0736005-3,
location et commerce de véhicules, motos et bateaux, etc. (FOSC
du 14.11.2008, p. 9/4734160). Zaman Sikandar, de Rheineck, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1668 du 03.02.2009
(04869698 / CH-660.0.736.005-3)

■ PRIMARIUS SA, à Genève, CH-660-1950004-6, conseils en
matière de placements, d’investissements, etc. (FOSC du
01.12.2008, p. 9/4757874). Nouvelle adresse: rue du Purgatoire 1,
1204 Genève. 
Registre journalier no 1669 du 03.02.2009
(04869700 / CH-660.1.950.004-6)

■ Pro Achat SA, à Genève, CH-660-2497006-2, toutes activi-
tés commerciales, etc. (FOSC du 29.07.2008, p. 7/4593768). Hol-
der David n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hol-
der Maxime, de France, à Marcq en Baroeul, F, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1670 du 03.02.2009
(04869702 / CH-660.2.497.006-2)

■ Puma Energy International B.V., Amsterdam, suc-
cursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-7205008-3, conduite,
direction, gestion et financement d’entreprises industrielles, etc.
(FOSC du 15.12.2008, p. 10/4781678). Signature collective à deux
a été conférée à Chazarain Benjamin, de France, à Samoens, F,
directeur de la succursale. 
Registre journalier no 1671 du 03.02.2009
(04869704 / CH-660.7.205.008-3)

■ RBZ Finance Sàrl, à Genève, CH-660-1278001-6, gestion
de fortune et conseils en matière de placement, etc. (FOSC du
10.05.2005, p. 8/2830378). Par suite du transfert de son siège à
Sion, la société est inscrite au registre du commerce du canton du
Valais Central; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 
Registre journalier no 1693 du 03.02.2009
(04869748 / CH-660.1.278.001-6)

■ REITabor I SA, à Genève, CH-660-2109007-9, achat,
vente, construction, gestion et courtage d’immeubles, etc. (FOSC
du 05.09.2007, p. 6/4096862). Ducommun Julie n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Devienne Cédrik, de France,
à Thorens-Glières, F, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 1672 du 03.02.2009
(04869706 / CH-660.2.109.007-9)

■ ROCHEMONT FIDUCIAIRE SA, à Genève, CH-660-
2786005-8, toutes activités dans le domaine fiduciaire, etc. (FOSC
du 05.04.2006, p. 8/3320326). Stott William H. n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Grossglauser Philippe, de
Münsingen, à Gletterens, président, et Esseiva Alain, du Mouret,
à Delley, secrétaire, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1673 du 03.02.2009
(04869708 / CH-660.2.786.005-8)

■ Roger Georges Batzli, à Genève, CH-660-0452005-3,
gypserie-peinture, papiers-peints, décoration d’intérieur, etc.
(FOSC du 07.02.2008, p. 10/4327406). Nouvelle adresse: avenue
Théodore-Weber 17, 1208 Genève. 
Registre journalier no 1674 du 03.02.2009
(04869710 / CH-660.0.452.005-3)

■ SG Private Banking (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
1332995-9 (FOSC du 28.01.2009, p. 9/4850312). L’inscription n°
1076 du 22.01.2009 est rectifiée en ce sens que: Rucar (et non pas
Rucard) Sylvie, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 1675 du 03.02.2009
(04869712 / CH-660.1.332.995-9)

■ SGG (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-0050979-7, accom-
plissement de mandats fiduciaires, etc. (FOSC du 19.12.2008, p.
11/4790652). Les pouvoirs de Ciletti Vicente sont radiés. 
Registre journalier no 1676 du 03.02.2009
(04869714 / CH-660.0.050.979-7)

■ SIF SWISS INVESTMENT FUNDS SA, à Genève, CH-660-
0023997-5, administration de fonds de placement ainsi que toute
activité liée à ce but, etc. (FOSC du 06.03.2008, p. 8/4375552).
Zgraggen Jacob n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Diriberry Alain, de France, à Juvigny, F, est membre et secrétaire
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1677 du 03.02.2009
(04869716 / CH-660.0.023.997-5)

■ Société Immobilière du Garage des Pâquis, à
G e n è v e , CH-660-0015915-8, société anonyme (FOSC du
10.07.2001, p. 5259). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 08.01.2009.
Selon déclaration du conseil d’administration du 08.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire Tecafin SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 1678 du 03.02.2009
(04869718 / CH-660.0.015.915-8)

■ Société Immobilière Puiserande Deux-Ponts, à
G e n è v e , CH-660-0011945-3, société anonyme (FOSC du
20.06.2005, p. 9). Nouvelle adresse: rue du Vieux-Collège 8, c/o
ALAIN BORDIER &amp; CIE SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 1679 du 03.02.2009
(04869720 / CH-660.0.011.945-3)

■ Stählin &amp; Zingg BP Service Sàrl, à Bellevue, CH-660-
0085997-2, exploitation d’une station service et toutes activités
commerciales en rapport (FOSC du 29.01.1997, p. 623). Selon dé-
claration des gérants du 16.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L’associé
gérant Stählin Jean-Claude, nommé président, continue à signer
collectivement à deux. 
Registre journalier no 1680 du 03.02.2009
(04869722 / CH-660.0.085.997-2)

■ Technoparc Sàrl, à Genève, CH-550-1026594-4, opérati-
ons immobilières, etc. (FOSC du 21.09.2007, p. 11/4121746).
Bickford Michael, Ducommun Julie et Meyer Dan-Robert ne sont
plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Devi-
enne Cédrik, de France, à Thorens-Glières, F, Laniel Dominique,
du Canada, à Genève et Morcom-Harneis Marie-Hélène, de
France, à Genève, lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 1681 du 03.02.2009
(04869724 / CH-550.1.026.594-4)

■ Trafigura Beheer B.V., Amsterdam, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2778005-0, conduite, direction,
gestion et financement d’entreprises industrielles, etc. (FOSC du
10.12.2008, p. 9/4773450). Signature collective à deux a été con-
férée à Wainwright Michael Stuart, de Grande-Bretagne, à Vando-
euvres, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 1682 du 03.02.2009
(04869726 / CH-660.2.778.005-0)

■ Voyages PBR SA, à Carouge (GE), CH-660-2232004-2,
organisation et animation de voyages, etc. (FOSC du 22.12.2004,
p. 9/2603086). Figepla S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-
0164994-2), à Carouge. 
Registre journalier no 1683 du 03.02.2009
(04869728 / CH-660.2.232.004-2)

■ WHSCONSEILS S.A., Cabinet fiduciaire, fiscal et au-
dit
, à G e n è v e , CH-660-0584991-7, exploitation d’une fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 28.03.2007, p. 9/3859462). Nouvelle raison
de commerce de l’organe de révision: GAS Global Audit Services
SA (CH-660-0377985-6). 
Registre journalier no 1684 du 03.02.2009
(04869730 / CH-660.0.584.991-7)

■ Wingtale SA, à Lancy, CH-660-2134002-7, toutes opérati-
ons immobilières (FOSC du 04.10.2005, p. 7/3044752). Nouveaux
statuts du 21.01.2009. Mackie Adam et Mackie Thomas Louis ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Mackie Jac-
queline Anne, de Grande-Bretagne, à Morges, et Mackie Linda
Susan, de Grande-Bretagne, à Pully, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Mackie Ashley
James est maintenant domicilié à Paudex. 
Registre journalier no 1685 du 03.02.2009
(04869732 / CH-660.2.134.002-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baticlick, Brique Alain, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0890005-6, travaux d’architecture, conseils, élaboration de pro-
jets, etc. (FOSC du 02.05.2005, p. 7/2818350). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1686 du 03.02.2009
(04869734 / CH-660.0.890.005-6)

■ Bianca Pisano, à Genève, CH-660-0679993-8, débit de ta-
bacs, etc. (FOSC du 04.08.1993, p. 4091). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1687 du 03.02.2009
(04869736 / CH-660.0.679.993-8)

■ Bouthillier de Beaumont, à Carouge (GE), CH-660-
0336007-8, distribution et diffusion de produits alimentaires et
cosmétiques (FOSC du 03.10.2007, p. 6/4138342). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1688 du 03.02.2009
(04869738 / CH-660.0.336.007-8)

■ J. PORTERON ATTITUDES, à Genève, CH-660-1614007-
5, conseil en marketing et communication, etc. (FOSC du
10.07.2007, p. 7/4018084). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1689 du 03.02.2009
(04869740 / CH-660.1.614.007-5)

■ Luciani-De La Cruz, à Vandoeuvres, CH-660-0242005-
7, exploitation d’une épicerie, boulangerie (FOSC du 08.02.2005,
p. 6/2691010). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 1690 du 03.02.2009
(04869742 / CH-660.0.242.005-7)

■ Maximus Net, Kit Ching Carole CHAN, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-5943008-5, entreprise de nettoyages (FOSC
du 09.05.2008, p. 6/4469366). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1691 du 03.02.2009
(04869744 / CH-660.5.943.008-5)

■ Placemed, Denise Genoud-Jeanneret-Gris, à Thô-
n e x , CH-660-0243000-1, placement privé de personnel médical
(FOSC du 02.02.2000, p. 0735). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. Continuation des activités par la so-
ciété Placemed Sàrl (CH-660-7748008-3), à Thônex. 
Registre journalier no 1692 du 03.02.2009
(04869746 / CH-660.0.243.000-1)

■ Securitechats, Gérard Estero, à Vernier, CH-660-
1001997-4, fabrication et installation de systèmes de sécurité con-
tre le risque de chute des balcons et des fenêtres pour les chats
(FOSC du 07.06.2005, p. 7/2869776). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1694 du 03.02.2009
(04869750 / CH-660.1.001.997-4)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ernst Müller Spenglerei - Sanitäre Anlagen GmbH,
in N ä f e l s ,  CH-160.4.002.444-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1995, S. 439). Statutenände-
rung: 22. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb einer Spenglerei; Handel
mit und Installation von sanitären Anlagen aller Art. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, sich an anderen Gesellschaften mit gleichem
oder ähnlichem Gesellschaftszweck zu beteiligen und/oder deren
Geschäftsführung zu übernehmen. Sie ist ferner berechtigt,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu gründen. Die Ge-
sellschaft kann ferner Liegenschaften kaufen und verkaufen.
Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 12.01.1995 ist
aus den Statuten gestrichen worden. [bisher: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Josef Fischli, in Nä-
fels, Materialvorräte, Maschinen und Fahrzeuge zum Preise von
höchstens CHF 100’000.– zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stamm-
anteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Ernst, von Näfels und Mollis, in Mollis, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Müller, Brigitte, von Näfels und Mollis, in

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Mollis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 106 vom 03.02.2009
(04867804 / CH-160.4.002.444-5)

■ Libertas Sicherheit Meleleo, in Niederurnen, CH-
160.1.004.643-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 8, Publ. 4232906). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Horgen ZH im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus
von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Libertas Sicherheit Mele-
leo, Einsiedlerstrasse 301, 8813 Horgen.
Tagesregister-Nr. 108 vom 03.02.2009
(04869280 / CH-160.1.004.643-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Deloitte &amp; Touche Stiftung, in Glarus, CH-
160.7.002.726-2, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 7,
Publ. 4386080). Die Stiftung ist gemäss Verfügung des Departe-
mentes Volkswirtschaft und Inneres, in Glarus, als Aufsichtsbe-
hörde über berufliche Vorsorge und Stiftungen, vom 12.12.2008
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 107 vom 03.02.2009
(04867806 / CH-160.7.002.726-2)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alpenrose Immobilien und Consulting GmbH, in La
P u n t - C h a m u e s - c h ,   CH-350.4.002.457-8, c/o Michele Clerici,
Chesa Valluna, 7522 La Punt-Chamues-ch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2009. Zweck: Erwerb, Halten, Überbauen, Vermieten und
Veräussern von Liegenschaften sowie Verwaltung von Immobilien
und Beratung im Bereich von Treuhandleistungen sowie Ausfüh-
rung von Treuhandleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Clerici, Mi-
chele, von San Nazzaro, in Besazio, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000; Clerici-Gianetti, Fabiana, von Isone,
in Besazio, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 628 vom 03.02.2009
(04868218 / CH-350.4.002.457-8)

■ BÄR CONSULTING, in Chur, CH-350.1.009.703-4, Thea-
terweg 1, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratungsbüro für Erhaltung, Management, Planung.
Eingetragene Personen: Bär, Johann Gaudenz, von Strengelbach,
in Trimmis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 629 vom 03.02.2009
(04868658 / CH-350.1.009.703-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADV S.a.g.l., in Poschiavo, CH-350.4.001.334-3, società
a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 14. 05. 2003, pagina 8,
publ. 989124). Con dichiarazione del gerente del 28.11.2008 la
società non é soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 648 del 03.02.2009
(04868014 / CH-350.4.001.334-3)

■ Alpe Campo S.a.g.l., in Poschiavo, CH-350.4.001.373-
7, società a garanzia limitata (FUSC no. 168 del 03. 09. 2003, pa-
gina 8, publ. 1155742). Con dichiarazione del gerente del
04.11.2008 la società non é soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata.
Registro giornaliero no 649 del 03.02.2009
(04868016 / CH-350.4.001.373-7)

■ Andrea Pitsch AG Bauunternehmung, in Thusis, CH-
350.9.000.428-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom
09. 05. 2008, S. 8, Publ. 4468772), mit Hauptsitz in: St. Moritz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieler, Sascha Alois,
von Bonaduz, in Flims, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tu-
ena, Damiano Severin, von Poschiavo, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 630 vom 03.02.2009
(04867988 / CH-350.9.000.428-9)

■ Büsser AG Generalunternehmung und Architektur,
in C h u r ,  CH-350.3.007.641-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18
vom 28. 01. 2008, S. 10, Publ. 4310562). Domizil neu: Dahliast-
rasse 5, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 631 vom 03.02.2009
(04867990 / CH-350.3.007.641-8)

■ Chesa Alvetern SA, in Coira, CH-350.3.001.457-2, società
anonima (FUSC no. 195 del 07. 10. 2005, pagina 9,
publ. 3050270). Statuti modificati: 28. 01. 2009. Nuovo scopo: la
compera, la vendita, l’amministrazione di beni immobili in Sviz-
zera e all’estero, l’acquisto, la vendita e la gestione di titoli svizzeri
ed esteri, per conto proprio e per conto di terzi. [Le disposizioni
secondo la prevista assunzione di beni in occasione della costitu-
zione del 10.04.1964 sono state cancellate dagli statuti.] [radiati:
Prevista assunzione di beni: la società si propone in particolare
l’acquisto da Peter Signorell-Tuffli, in Champfèr, della particella
No 770 di 1’361 m2, nel comune di Silvaplana per il prezzo di CHF
70 000.]. Comunicazioni: le comunicazioni della società agli azi-

onisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC o, qualora
tutti gli azionisti fossero conosciuti, mediante avviso personale.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
30.01.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ne-
wgest SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Antonini, Dott. Severo, da Capriasca, in Cureglia, pre-
sidente, con firma individuale [finora: da Lugaggia].
Registro giornaliero no 650 del 03.02.2009
(04868668 / CH-350.3.001.457-2)

■ das licht.gmbh, in Ruschein, CH-350.4.001.106-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
25. 02. 2005, S. 9, Publ. 2718318). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 632 vom 03.02.2009
(04867992 / CH-350.4.001.106-4)

■ EC Baumanagement GmbH, in Chur, CH-
350.4.001.879-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 9, Publ. 3335466). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 633 vom 03.02.2009
(04867994 / CH-350.4.001.879-0)

■ Fininve Financial Investment SA in liquidazione, in
R o v e r e d o  G R ,  CH-514.3.024.861-8, società anonima (FUSC
no. 120 del 23. 06. 2005, pagina 7, publ. 2896508). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa del 20.05.2005. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Registro giornaliero no 651 del 03.02.2009
(04868670 / CH-514.3.024.861-8)

■ GC Bauleitungen GmbH, in Ilanz, CH-350.4.002.160-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2007, S. 7, Publ. 4159174). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 634 vom 03.02.2009
(04867996 / CH-350.4.002.160-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 8, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 4972 vom 29. 12. 2008. Harald Knet-
tenbach Stiftung
,  in  C h u r ,   CH-350.7.000.908-6, Stiftung
(SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 8, Publ. 4812226). Name richtig:
Harald Knettenbrech Stiftung.
Tagesregister-Nr. 635 vom 03.02.2009
(04868660 / CH-350.7.000.908-6)

■ Interconlantic Consulting &amp; Trading Corporation
AG in liquidazione
, in R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.006.002-
4, società anonima (FUSC no. 76 del 20. 04. 2006, pagina 9,
publ. 3341564). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto del Presidente del Tribunale dist-
rettuale Moesa del 06.07.2005. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 652 del 03.02.2009
(04868672 / CH-350.3.006.002-4)

■ Künzle Annoncen, Bündner Nachrichten, in Chur,
CH-350.1.007.873-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom
10. 06. 2005, S. 7, Publ. 2877342). Domizil neu: Ringstrasse
90/92, 7004 Chur.
Tagesregister-Nr. 636 vom 03.02.2009
(04867998 / CH-350.1.007.873-7)

■ Ludwig Waidacher Haustechnik GmbH, in Arosa, CH-
350.4.000.810-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2005, S. 7, Publ. 2957800). Statutenände-
rung: 20. 01. 2009. Firma neu: Arosa Ingenieure GmbH.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Inge-
nieurarbeiten aller Art, insbesondere im Bauingenieurwesen. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 20.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Waidacher, Beatrice, von Arosa, in Arosa, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Waidacher, Ludwig, von Arosa, in Arosa, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000]; Galmarini und Wai-
dacher dipl. Ing. ETH/SIA Ingenieure AG, in Arosa (CH-
350.3.002.006-0), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Bühler, Enzler + Jenal AG, in Chur (CH-
350.3.006.611-4), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 637 vom 03.02.2009
(04869980 / CH-350.4.000.810-4)

■ Metelcom AG, in Samedan, CH-350.3.005.835-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3669950). Domizil neu: Cho d’Punt 57, 7503 Samedan.
Tagesregister-Nr. 638 vom 03.02.2009
(04868000 / CH-350.3.005.835-3)

■ Metzgerei Oberau Zizers GmbH, in Zizers, CH-
350.4.002.274-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 8, Publ. 4443402). Weitere Adresse:
Reitnauerweg 14, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 639 vom 03.02.2009
(04868002 / CH-350.4.002.274-7)

■ Miao SA in liquidazione, in Roveredo  GR, CH-
524.3.006.547-1, società anonima (FUSC no. 14 del 20. 01. 2005,
pagina 9, publ. 2650236). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto del Presidente del Tribu-
nale distrettuale Moesa del 14.12.2004. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 653 del 03.02.2009
(04868674 / CH-524.3.006.547-1)

■ Pastizeria Cantieni ScRL, in Ftan, CH-350.4.000.742-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2004, S. 8, Publ. 2276072). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 25.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cantieni-Ubert, Jutta, von Ftan, in Ftan, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000; Andry-Cantieni, Maia, von Ramosch, in Ftan, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schucany-Cantieni, Susanna, von Ftan, in Ftan, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 640 vom 03.02.2009
(04868004 / CH-350.4.000.742-5)

■ RaWeil GmbH, in Igis, CH-350.4.001.845-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 8,
Publ. 3235270). Mitteilungen: Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 21.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weilenmann, Ra-
phael, von Illnau-Effretikon, in Igis, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 641 vom 03.02.2009
(04868006 / CH-350.4.001.845-4)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 9, publizier-
ten TR-Eintrags Nr. 371 vom 06. 02. 2008. Sarazena AG in Li-
quidation
, in P o n t r e s i n a ,  CH-350.3.005.447-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 9, Publ. 4335508). Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
31.08.2008 aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 642 vom 03.02.2009
(04868008 / CH-350.3.005.447-7)

■ swiss e-technic ag, in Mastrils, CH-020.3.023.313-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4727454). Statutenänderung: 23. 01. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 643 vom 03.02.2009
(04868010 / CH-020.3.023.313-4)

■ Wolfi GmbH, in Cazis, CH-350.4.000.943-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001,
S. 1014). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 644 vom 03.02.2009
(04868012 / CH-350.4.000.943-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brimmo AG in Liquidation, in Chur, CH-350.3.001.209-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 9,
Publ. 2199952). Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagesregister-Nr. 645 vom 03.02.2009
(04868662 / CH-350.3.001.209-4)

■ Pastizeria, Jon Padruot Cantieni, in Ftan, CH-
350.1.002.763-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 288 vom
08. 12. 1980, S. 3989). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges
erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die Pasti-
zeria Cantieni ScRL, in Ftan.
Tagesregister-Nr. 646 vom 03.02.2009
(04868664 / CH-350.1.002.763-5)

■ Restaurant + Pension PIZ MUNDAUN GmbH in Li-
quidation
, in M o r i s s e n ,  CH-350.4.000.869-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4765360). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagesregister-Nr. 647 vom 03.02.2009
(04868666 / CH-350.4.000.869-8)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARS Sablage, James Robin, à Porrentruy, CH-
670.1.004.847-7, Chemin des Grandes-Vies 19, 2900 Porrentruy,
nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploita-
tion d’un atelier de rénovation par sablage (sablage, micro-sab-
lage, gommage à basse pression pour façade, pierre de taille, bois,
brique, béton, surface métallique, crépis et suppression de graffi-
tis). Personne inscrite: Robin, James, de Porrentruy, à Porrentruy,
titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 139 du 03.02.2009
(04868018 / CH-670.1.004.847-7)

■ Hôtel-Restaurant de la Baroche Sàrl, à  La Baroche,
CH-670.4.004.848-7, Place de la Baroche 26, 2953 Fregiécourt,
nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:

30. 01. 2009. But: Exploitation d’établissements publics de toute
nature dans le domaine de la restauration, de l’hôtellerie, du ser-
vice traiteur, commercialisation de tous produits de l’alimenta-
tion, ainsi que commerce de boissons alcoolisées et non alcooli-
sées (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 30.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personnes in-
scrites: Clément, Estelle, de France, à Fregiécourt (La Baroche),
associée et présidente des gérants, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; Komlenic, Dusan, de
France, à Fregiécourt (La Baroche), associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 140 du 03.02.2009
(04868020 / CH-670.4.004.848-7)

■ NATURA biologie appliquée Sàrl, succursale du
Noirmont
, à L e   N o i r m o n t ,  CH-670.9.004.846-1, Rue Saint-
Hubert 14, 2340 Le Noirmont, nouvelle succursale. Numéro
d’identification du siège principal: (CH-036.4.043.527-3). Raison
sociale du siège principal: NATURA biologie appliquée Sàrl. Na-
ture juridique du siège principal: Société à responsabilité limitée.
Siège principal: Tramelan.
Registre journalier no 141 du 03.02.2009
(04868022 / CH-670.9.004.846-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Architecture Rais Sàrl, à Delémont, CH-670.4.002.461-
2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 145 du 27. 07. 2000,
p. 5152). Modification des statuts: 22. 01. 2009. Nouveau but: Ex-
ploitation d’un bureau d’architecture et d’urbanisme (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communica-
tions: Communications aux associés : par écrit ou par couriel. Se-
lon déclaration du gérant du 22.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Personne et signature radiée: Rais, Antoine, de Delémont, à Delé-
mont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 19’000.–. Inscription ou modification de per-
sonne: Rais, Jean-Marc, de Delémont, à Delémont, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 1’000.–].
Registre journalier no 142 du 03.02.2009
(04868024 / CH-670.4.002.461-2)

■ Côte S.A., à Delémont, CH-670.3.000.137-9, Société ano-
nyme (FOSC no 67 du 05. 04. 2001, p. 2561). Selon déclaration
du conseil d’administration du 15.01.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A.,
Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 143 du 03.02.2009
(04869752 / CH-670.3.000.137-9)

■ Fréquence Jura S.A., à Delémont, CH-670.3.000.222-7,
Société anonyme (FOSC no 184 du 23. 09. 2008, p. 9,
publ. 4662598). Personne et signature radiée: Bugnon, Domini-
que, de Torny-le-Grand, à Delémont, secrétaire, avec signature
collective à deux.
Registre journalier no 144 du 03.02.2009
(04869754 / CH-670.3.000.222-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ bardelli unattended.ch, à Vendlincourt, CH-
670.1.003.491-5, Entreprise individuelle (FOSC no 208 du
26. 10. 2004, p. 7, publ. 2513806). Raison radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 145 du 03.02.2009
(04868026 / CH-670.1.003.491-5)

■ Hôtel-restaurant La Baroche, Estelle Clément, à  La
B a r o c h e ,  CH-670.1.004.586-3, Entreprise individuelle (FOSC
no 82 du 29. 04. 2008, p. 9, publ. 4454032). Raison radiée par
suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 146 du 03.02.2009
(04868028 / CH-670.1.004.586-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cafe Bijou GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.789.808-6,
Hauptstrasse 10, 6280 Hochdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009. Zweck:
Führung von Restaurationsbetrieben sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Gastgewerbe und in verwandten Gebieten,
wie Degustationen, Kurse, Seminare, Events, Partyservice usw.; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Halten und Veräusserung von
Grundstücken; Erwerb, Verwertung, Gewährung und Veräusse-
rung von Patenten, Patentrechten, Marken, Warenzeichen, Mar-
kenschutzrechten, Lizenzen und anderen Immaterialgüterrech-
ten; Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Villiger, Monika, von Sins, in Hitzkirch, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1055 vom 03.02.2009
(04867962 / CH-100.4.789.808-6)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ F. Seljmani Carouge GE GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.789.809-4, c/o Bättig Treuhand AG, Ober-
grundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009. Zweck: Füh-
rung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Ca-
rouge GE. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar
im Pronto-Shop in Carouge GE gemäss einem noch zu erstellen-
den Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seljmani,
Fadilj, serbischer Staatsangehöriger, in Lancy, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Kadrije Selmani, mit einem Stammanteil
von CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Selmani, Kadrije, serbische Staatsangehörige, in
Lancy, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber
nicht mit Fadilj Seljami; Massafra, Raffaele, italienischer Staats-
angehöriger, in Orbe, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Morand, Olivier, von Riddes, in Riddes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1056 vom 03.02.2009
(04867964 / CH-100.4.789.809-4)

■ Peter Sanitär Planung, in Luzern, CH-100.1.789.810-9,
Kreuzbuchstrasse 7, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Ingenieurdienstleistungen auf
den Gebieten der Haustechnik, Sanitär, Heizung, Lüftung, Klima,
Kälte und Energietechnik sowie Planung, Beratung und Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen in diesen Bereichen; Handel
mit Immobilien. Eingetragene Personen: Peter, Sebastian, von
Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1057 vom 03.02.2009
(04867966 / CH-100.1.789.810-9)

■ Restaurant MASALA, Nazir Hossain, in Luzern, CH-
100.1.789.811-7, Steinenstrasse 2, 6000 Luzern 6, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des indischen Spezia-
litätenrestaurant MASALA. Eingetragene Personen: Hossain, Na-
zir, Staatsangehöriger von Bangladesch, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1058 vom 03.02.2009
(04867968 / CH-100.1.789.811-7)

■ Wirtshaus ’Schwemmi’ Majeed, in Hochdorf, CH-
100.1.789.812-5, Hauptstrasse 23a, 6280 Hochdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Majeed, Tariq, von Zürich, in Hochdorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1059 vom 03.02.2009
(04867970 / CH-100.1.789.812-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Muff Bau AG Hellbühl in Nachlassliquidation, in
N e u e n k i r c h ,  CH-100.3.008.528-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 7, Publ. 2560768). Das Nachlassli-
quidationsverfahren ist abgeschlossen. [Sobald die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 1060 vom 03.02.2009
(04868034 / CH-100.3.008.528-8)

■ Balmer-Etienne AG, in Luzern, CH-100.3.004.354-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4727232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heini, Stefan, von Ruswil, in Schenkon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bünter-Barmettler, Margrit, von Wolfen-
schiessen, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lang, Tu’uyen Maria,
von Baden, in Einsiedeln, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vollenweider, Stephan, von Zürich und Aarburg, in En-
netbürgen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gantner, Karin, von Zürich, Eglisau und Dietwil, in Weggis, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lötscher, Katja, von Oberems, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Steger, Raffael, von Emmen
und Ettiswil, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei,
Bruno, von Neckertal, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: von Brunnadern].
Tagesregister-Nr. 1061 vom 03.02.2009
(04868036 / CH-100.3.004.354-1)

■ Bau AG Luzern, mit Baugeschäft in Reiden, in Lu-
z e r n ,  CH-100.3.004.517-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122
vom 27. 06. 2007, S. 9, Publ. 3995676). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zimmerli, Josef, von Reiden, in
Reiden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peter, Roland, von Willisau, in Dagmersel-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Züsli Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.011.575-6), Revisionsstelle [bisher: Züsli Treuhand
AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1062 vom 03.02.2009
(04868038 / CH-100.3.004.517-2)

■ Bordura GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.006.217-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2006, S. 17, Publ. 3264376). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Eichmattstrasse
23, 6005 Luzern. Zweck neu: Beratung, Verkauf und Verlegen von
Naturstein, Kunststein und Keramik im Innen- und Aussenbe-
reich sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb und
Veräusserung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Tesic, Dusanka, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Tesic, Bori-
voje, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1063 vom 03.02.2009
(04867972 / CH-170.4.006.217-3)

■ Comember Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.3.005.251-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 1999, S. 8421). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Zweck
neu: Führung von Buchhaltungen; Steuer-, Anlage- und Versiche-
rungsberatungen; Vermögens- und Liegenschaftsverwaltungen;
Verwaltungen von Gesellschaften; Kauf und Verkauf sowie Ver-
mittlung von Immobilien; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Cathja, von Luzern und Laupers-
dorf, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1064 vom 03.02.2009
(04867974 / CH-100.3.005.251-2)

■ Ewab Engineering AG, in Luzern, CH-100.3.005.660-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3906382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: H + P Treuhand &amp; Revision AG, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG,
in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1066 vom 03.02.2009
(04868040 / CH-100.3.005.660-0)

■ Fraru AG, in Emmen, CH-100.3.028.632-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2004, S. 7, Publ. 2536244). Sta-
tutenänderung: 16. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1067 vom 03.02.2009
(04868042 / CH-100.3.028.632-5)

■ Fuga AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.005.986-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 8, Publ. 4323270).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laborgne, Marc,
deutscher Staatsangehöriger, in Ballwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Birtig, Claudia, von Hitzkirch, in Emmen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: von Müswangen].
Tagesregister-Nr. 1068 vom 03.02.2009
(04868044 / CH-100.3.005.986-3)

■ Fulmine Hochdorf GmbH, in Hochdorf, CH-
100.4.022.055-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 10, Publ. 3817644). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1069 vom 03.02.2009
(04868046 / CH-100.4.022.055-2)

■ Garage Rohrer GmbH, in Meierskappel, CH-
100.4.787.867-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 12. 07. 2007, S. 8, Publ. 4022418). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1070 vom 03.02.2009
(04868048 / CH-100.4.787.867-4)

■ Gastwirth GmbH, in Emmen, CH-100.4.785.513-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2005, S. 8, Publ. 2979528). Firma neu: Gastwirth
GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsi-
denten I von Hochdorf vom 30.01.2009 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 30.01.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 1071 vom 03.02.2009
(04867976 / CH-100.4.785.513-0)

■ Geistlich Pharma AG, in Wolhusen, CH-100.3.022.631-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4819574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuster, Patrick, von Luzern, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1072 vom 03.02.2009
(04868050 / CH-100.3.022.631-8)

■ Guida Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.015.431-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 1992, S. 5737). Sta-
tutenänderung: 16. 12. 2008. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen in schriftlicher Form, falls Na-
men und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PGA &amp; Partner AG,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frank, Anton, von Sursee und Mauensee, in Sursee, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mauensee, Mitglied];
Frank, Rudolf, von Sursee und Mauensee, in Sursee, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1073 vom 03.02.2009
(04868052 / CH-100.3.015.431-4)

■ H. Ziegler Wil SG GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.026.980-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 13, Publ. 4771040). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Heidi, von Gai-

serwald, in Uzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1074 vom 03.02.2009
(04868054 / CH-100.4.026.980-7)

■ Helvetia Zirkon AG, in Rickenbach  LU, CH-
100.3.787.460-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2007, S. 10, Publ. 3842522). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rebetrag, in Zug (CH-150.3.000.845-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1075 vom 03.02.2009
(04868056 / CH-100.3.787.460-9)

■ Imacona Zubehör AG, in Meggen, CH-100.3.013.927-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26. 08. 2002, S. 8,
Publ. 613856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wei-
rich-Schuh, Margit, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Weirich, Margit,
in Horw]; Th. Bättig Treuhand &amp; Beratung, in Willisau (CH-
100.1.021.568-7), Revisionsstelle [bisher: Th. Bättig Treuhand &amp;
Beratung, in Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 1076 vom 03.02.2009
(04868058 / CH-100.3.013.927-3)

■ Käsereigenossenschaft Sagen, in Rain, CH-
100.5.009.416-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2001, S. 4885). Statutenänderung: 29. 04. 2008,
25. 09. 2008. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Die Mitglieder sind verpflichtet, einen Beitrag
an die Genossenschaft (Amortisationsbeitrag) zu bezahlen, des-
sen Höhe jeweils von der Generalversammlung bestimmt wird.]
[gestrichen: Pflichten: Die Genossenschafter haben ein Eintritts-
geld zu entrichten, sofern die Generalversammlung nicht darauf
verzichtet.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 26.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand:
drei Mitglieder]. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1077 vom 03.02.2009
(04868060 / CH-100.5.009.416-7)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Luzern, CH-100.9.788.058-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 10,
Publ. 4653324), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schürmann, Andrea, von Emmen, in Stans,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1078 vom 03.02.2009
(04868062 / CH-100.9.788.058-0)

■ Liefrag Sursee AG, in Sursee, CH-100.3.007.761-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 20. 08. 1997, S. 6020). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Autoreifen und Autozubehör; Erwerb, Ver-
waltung, Finanzierung und Verkauf von Liegenschaften. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, falls Namen und
Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.10.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank,
Anton, von Sursee und Mauensee, in Sursee, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Mauensee, Mitglied]; Frank, Rudolf,
von Sursee und Mauensee, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1079 vom 03.02.2009
(04867978 / CH-100.3.007.761-0)

■ Lukowa AG, in Luzern, CH-100.3.007.865-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 13, Publ. 4549342).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laborgne, Marc,
deutscher Staatsangehöriger, in Ballwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1080 vom 03.02.2009
(04868064 / CH-100.3.007.865-6)

■ Luzerner Kantonalbank AG, in Luzern, CH-
100.8.011.092-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 10, Publ. 4755136). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Küttel, Rolf, von Weggis und Grep-
pen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Bretscher, Cornel,
von Winterthur, in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ehrat, Christian, von Meggen und Lohn SH, in Meggen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Albisser, Angelika, von Geuensee, in Hitzkirch, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Hämikon]; Birrer, Urs,
von Weggis und Luthern, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Brunner, Anton,
von Rothenburg und Gisikon, in Stansstad, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Frey,
Werner, von Schötz, in Schötz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Gabathuler, Roger, von
Wartau, in Rain, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien]; Heggli, Stefan, von Hitzkirch, in
Hochdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Müs-
wangen]; Hunkeler, Werner, von Beromünster, in Horw, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gunzwil]; Sigrist, Mar-
cel, von Hitzkirch und Emmen, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Hämikon und Emmen]; Ulmi,
Othmar, von Littau, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Ziemssen, Jörg,
von Kriens, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Amrein, Daniel, von Kriens, in
Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Anita, von Schon-
gau und Rothenburg, in Hitzkirch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bucheli, Michael, von Werthenstein und Schwarzenberg,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Stefan, von
Neuenkirch, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Büchi,
Andreas, von Zürich, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Christen, Stephan, von Alchenstorf, in Horw, mit Kollektivprokura
zu zweien; Galliker, Beat, von Beromünster, in Sursee, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: von Beromünster und Gunzwil]; Gi-
ger, Hans-Peter, von Malters, in Littau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kaufmann, René, von Knutwil, in Triengen, mit Kollek-

tivprokura zu zweien; Kuentz, Nicole, von Bern, in Thalwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lang, Thomas, von Hochdorf und
Hitzkirch, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von Hochdorf und Retschwil]; Luterbach, Elmar, von Oberkirch,
in Nottwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sardella, Marco, von
Melchnau, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Sa-
xer, Patrick, von Schüpfheim und Sarmenstorf, in Flühli, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Z’Rotz-Kurmann, Andrea, von Willisau,
in Grosswangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zeilinger, Ger-
hard, von Tomils, in Mauensee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1081 vom 03.02.2009
(04868066 / CH-100.8.011.092-9)

■ Markaj Transport, in Triengen, CH-100.1.789.382-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4668078). Firma neu: Markaj Transport und Reini-
gung
. Zweck neu: Ausführung von Transporten und Reinigungen
aller Art.
Tagesregister-Nr. 1082 vom 03.02.2009
(04867980 / CH-100.1.789.382-5)

■ N. Beqiraj Lausanne-Ouchy GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.930-6, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 11,
Publ. 4741352). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 22.01.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 1083 vom 03.02.2009
(04868068 / CH-100.4.786.930-6)

■ Optimex GmbH, in Horw, CH-100.4.025.863-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2002,
S. 8, Publ. 445040). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sidler, Emil, von Küssnacht am Rigi, in
Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sidler, Werner, von Horw und Küss-
nacht SZ, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bis-
her: von Horw und Küssnacht am Rigi, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1084 vom 03.02.2009
(04868070 / CH-100.4.025.863-2)

■ Publiscreen AG, in Sursee, CH-100.3.788.315-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4803954). Statutenänderung: 28. 01. 2009. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’452’600.–.
Tagesregister-Nr. 1085 vom 03.02.2009
(04867982 / CH-100.3.788.315-8)

■ Pyroforce Energietechnologie AG, in Ebikon, CH-
100.3.006.923-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2008, S. 9, Publ. 4370180). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strasser &amp; Vögtli Treuhand AG, in Küt-
tigen (CH-400.3.024.305-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1086 vom 03.02.2009
(04868072 / CH-100.3.006.923-5)

■ Rally Organisation Luzern GmbH, in Luzern, CH-
100.4.025.501-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08. 01. 2002, S. 10, Publ. 2361). Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1087 vom 03.02.2009
(04868598 / CH-100.4.025.501-2)

■ Rohm and Haas Electronic Materials Schweiz
GmbH
, in L i t t a u ,  CH-100.4.027.090-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4345498). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Mitteilungen
erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Berger, Rolf, von Alchenstorf, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Birrer, Urs, von Affoltern am Albis und Zürich, in Affoltern
am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosimann, Markus,
von Signau, in Schwarzenberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Willimann, Harald, von Littau und Sarnen, in Malters, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Flück Felder, Karin, von Meggen, Brienz
BE, Littau und Entlebuch, in Meggen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RH Switzer-
land Production Holding GmbH, in Littau (CH-100.4.787.168-9),
Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 100’000.–]; Schwager, Dr.
Felix, von Bichelsee-Balterswil, in Meggen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer];
Manegold, Cord, deutscher Staatsangehöriger, in Sennwald, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schär, Josef, von Opfikon, in
Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG, in Zug (CH-170.9.000.609-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1088 vom 03.02.2009
(04868600 / CH-100.4.027.090-9)

■ Schmid Generalunternehmung AG, in Ebikon, CH-
100.3.009.901-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2008, S. 16, Publ. 4798020). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Schmid Planung AG, in Buchrain (CH-
100.3.009.902-6), gemäss Fusionsvertrag vom 28.01.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 1’865’407.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 967’231.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 1089 vom 03.02.2009
(04869974 / CH-100.3.009.901-1)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ Thomas Schneider moderation coaching training,
bisher in W e t t s w i l   a m   A l b i s ,  CH-020.1.044.968-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 25). Sitz neu:
A d l i g e n s w i l .  Domizil neu: Ebrütistrasse 1, 6043 Adligenswil.
Zweck: Seminare und Coachings. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Thomas, von Rüthi SG, in Adligenswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wettswil am Albis].
Tagesregister-Nr. 1090 vom 03.02.2009
(04868602 / CH-020.1.044.968-4)

■ V &amp; V Generalunternehmungs GmbH, in Luzern, CH-
020.4.027.548-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 12, Publ. 4669142). Firma neu: V &amp;
V Generalunternehmungs GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmäs-
sigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Ge-
sellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pessoa Marques, Patrício, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Schwyz, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1091 vom 03.02.2009
(04867984 / CH-020.4.027.548-9)

■ Wohnbaugenossenschaft Kolping, in Beromünster,
CH-100.5.007.601-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom
09. 05. 2006, S. 8, Publ. 3367252). Statutenänderung:
19. 01. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-
schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein von CHF 1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilun-
gen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Vorstandes vom 19.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruckstuhl, Hans, von Tobel-Tägerschen und Braunau, in
Beromünster, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Prä-
sident oder Kassier [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident]; Pfiffner, Alex, von Mels, in Beromünster, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Aktuar
[bisher: von Mels und Mels-Weisstannen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Präsident].
Tagesregister-Nr. 1092 vom 03.02.2009
(04868604 / CH-100.5.007.601-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier Sedonati, in Horw, CH-100.1.028.290-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 12,
Publ. 2348000). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1093 vom 03.02.2009
(04867986 / CH-100.1.028.290-2)

■ COSITRON AG in Liquidation, in Luzern, CH-
170.3.016.544-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2007, S. 8, Publ. 4062134). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 22.01.2009 des Amtsgerichtspräsidenten III
von Luzern-Stadt als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1094 vom 03.02.2009
(04868074 / CH-170.3.016.544-2)

■ ELI Coiffeur GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.027.750-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 10, Publ. 4707942). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1095 vom 03.02.2009
(04868076 / CH-100.4.027.750-5)

■ ES-ES KEBAP Dönmez, in Luzern, CH-100.1.028.355-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 8,
Publ. 2382846). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der
Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 1065 vom 03.02.2009
(04869972 / CH-100.1.028.355-8)

■ Salon Iris GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.785.883-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S. 10, Publ. 4706744). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1096 vom 03.02.2009
(04868078 / CH-100.4.785.883-9)

■ Schmid Planung AG, in Buchrain, CH-100.3.009.902-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 9,
Publ. 3661236). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Schmid Generalunternehmung AG, in Ebikon (CH-
100.3.009.901-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1097 vom 03.02.2009
(04869976 / CH-100.3.009.902-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier d’horlogerie David DROZ-VINCENT Sàrl, Le
L o c l e , rue de France 11, 2400 Le Locle, CH-645-4103614-7. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.01.2009. But:
exploitation d’un atelier d’horlogerie; accorder des prêts ou des
garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise les intérêts de
la société. Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Apports en nature et re-
prise de biens: les actifs et passifs de l’entreprise individuelle ex-
ploitée jusqu’ici sous la raison de commerce ’Atelier d’horlogerie
- David Droz-Vincent’ (CH-645-4102888-7), au Locle, par Droz-
Vincent David Michel Maurice, selon contrat d’apports du
28.01.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant un actif de CHF
53’349.16, un passif envers les tiers de CHF 19’236.71, soit un actif
net de CHF 34’112.45, montant imputé sur le capital social à con-
currence de CHF 20’000, l’apporteur restant créancier de la société
à concurrence de CHF 14’112.45. Associé: Droz-Vincent David Mi-
chel Maurice, de France, à La Longeville, F, avec 20 parts sociales
de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature
individuelle. Signature individuelle de Sgobba Patrick, de Saint-
Luc, à La Chaux-de-Fonds, directeur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à l’adresse
figurant dans le registre des parts sociales. Selon déclaration du
30.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 914 du 03.02.2009
(04870036 / CH-645.4.103.614-7)

■ Delavelle Jean-Louis, à La  Chaux-de-Fonds, rue du
Doubs 156, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103616-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Delavelle Jean-Louis Joseph
Charles, de France, à Fournet Blancheroche, F. But: menuiserie,
vitrerie. 
Registre journalier no 915 du 03.02.2009
(04868260 / CH-645.4.103.616-0)

■ G-Cube Sàrl, à Cortaillod, Petit-Cortaillod 2, c/o Glauser
Christian, 2016 Cortaillod, CH-645-4103612-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 30.01.2009. But: design et engi-
neering, notamment dans le secteur horloger; accorder des prêts
ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise les in-
térêts de la société. Capital: CHF 21’000. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Glau-
ser Camil, de Ferenbalm, à Peseux, Glauser Christian, de Feren-
balm, à Cortaillod, et Glauser Manuel, de Ferenbalm, à Cortaillod,
chacun d’eux avec 7 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Glauser
Christian, président, Glauser Camil et Glauser Manuel, lesquels si-
gnent individuellement. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courrier électronique à l’adresse figurant dans
le registre des parts sociales. Selon déclaration du 30.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 916 du 03.02.2009
(04868262 / CH-645.4.103.612-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aiassa SA, à Valangin, CH-645-1002780-9 (FOSC du
06.09.2007, p. 9/4098722). La clause statutaire relative à l’apport
en nature et à la reprise de biens à la constitution est abrogée. Sta-
tuts modifiés le 29.01.2009. Beaubiat Joëlle n’est plus administ-
ratrice; ses pouvoirs sont radiés. Neuhaus Grégoire, membre du
conseil d’administration, nommé secrétaire, n’exerce plus de
pouvoirs de représentation. ’Dominique Dougoud, Comptabilité
et Informatique’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 29.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 917 du 03.02.2009
(04870038 / CH-645.1.002.780-9)

■ Bovet Fleurier S.A., à Fleurier, CH-645-1002468-0
(FOSC du 12.08.2005, p. 7/2972390). Soleyman Barbara, direct-
rice, signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 918 du 03.02.2009
(04869578 / CH-645.1.002.468-0)

■ Cave de la Citadelle Jacot et Cie S.A., à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1008000-4 (FOSC du 15.02.2000, p. 1046). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de la Citadelle 2,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 919 du 03.02.2009
(04868264 / CH-645.1.008.000-4)

■ Fiduciaire Eddy Deuber SA, à Cortaillod, CH-645-
4097014-8 (FOSC du 07.02.2008, p. 12/4327336). Statuts modi-
fiés le 30.01.2009 sur des points non soumis à publication. ’Fidra-
Treuhand AG’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
30.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 920 du 03.02.2009
(04869580 / CH-645.4.097.014-8)

■ Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1007766-6 (FOSC du 12.02.2008, p.
10/4336032). Stauffer Pierre n’est plus organe de révision. Organe
de révision: ’Olivier Godat, expert-comptable dipl.’ (CH-
670.1.004.634-2), à Courgenay. 
Registre journalier no 921 du 03.02.2009
(04869582 / CH-645.1.007.766-6)

■ Fondation de l’ancien Hôpital de la Béroche, à
S a i n t - A u b i n - S a u g e s , CH-640-0101003-0 (FOSC du
29.07.2008, p. 10/4592926). Kramer Daniel Georges, Ryser
Bernard Gaston, Favre Marlyse et Vuillomenet Raymond Louis ne
sont plus membres du comité de direction; les pouvoirs des deux

premiers sont radiés. Comité de direction: Ribaux Willy, président,
Castella Alain Charles, vice-président, Porret Albert, de et à Fresens,
secrétaire, Calame René, de La Chaux-de-Fonds, à Val-de-Travers,
trésorier, et Bunic Dragan. Signature collective à deux du président
ou du vice-présient avec un membre du comité de direction. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-1007466-
0), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 922 du 03.02.2009
(04869584 / CH-640.0.101.003-0)

■ Fondation de l’Hôpital de Fleurier, à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-1000216-8 (FOSC du 10.07.2003, p. 8/1075582).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 923 du 03.02.2009
(04868266 / CH-645.1.000.216-8)

■ Fondation des Colonies de Vacances de Fleurier, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-0601039-5 (FOSC du 07.08.2003, p.
7/1119376). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 924 du 03.02.2009
(04868268 / CH-645.0.601.039-5)

■ Fondation Philanthropique du Val-de-Travers, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1001911-1 (FOSC du 06.09.2002, p.
8/631954). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue
de l’industrie 4, c/o Matthey-Doret Paul-André, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 925 du 03.02.2009
(04868270 / CH-645.1.001.911-1)

■ Fonderie Gilles Petit S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1001442-1 (FOSC du 23.01.2009, p. 12/4841432). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Entre-les-deux-Rivières 15,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 926 du 03.02.2009
(04868272 / CH-645.1.001.442-1)

■ Gogniat DISTRIBUTION S.A., à Cortaillod, CH-645-
1005695-7 (FOSC du 10.07.2006, p. 12/3456874). Nouvelle raison
sociale:  Joran DISTRIBUTION S.A.. Statuts modifiés le
02.02.2009. Gogniat André Pierre René n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 927 du 03.02.2009
(04868274 / CH-645.1.005.695-7)

■ Grenacher S.A., succursale de Fleurier, à Val-de-
T r a v e r s , CH-645-4097817-9 (FOSC du 17.10.2005, p.
8/3062952). Entreprise ayant son siège à Saint-Blaise. Par suite
de fusion de communes, la commune du siège de la succursale
devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Les Ler-
reux 21, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 928 du 03.02.2009
(04868276 / CH-645.4.097.817-9)

■ Hibour Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4099806-
6 (FOSC du 09.05.2006, p. 8/3366838). Hibour Jacquot Zohra n’est
plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale
de CHF 19’000 a été cédée à Jacquot Emmanuel, de France, à La
Chaux-de-Fonds, nouvel associé. Division de la part sociale de CHF
19’000 de Jacquot Emmanuel en 19 parts sociales de CHF 1’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: tous mo-
yens de transmission écrite. Nouveaux statuts du 27.01.2009. Gé-
rant: Jacquot Emmanuel, lequel signe individuellement. 
Registre journalier no 929 du 03.02.2009
(04870040 / CH-645.4.099.806-6)

■ Littoral Fitness Sàrl, à Cortaillod, CH-645-4099541-7
(FOSC du 23.07.2007, p. 11/4036564). Boillat Carine n’est plus
gérante, ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 930 du 03.02.2009
(04869586 / CH-645.4.099.541-7)

■ ODM Optique Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4100724-6 (FOSC du 04.01.2007, p. 8/3708928). Selon déclara-
tion du 19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 931 du 03.02.2009
(04869588 / CH-645.4.100.724-6)

■ Philip Morris Products S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1002936-3 (FOSC du 09.12.2008, p. 14/4771616). La procuration
de Vance Victor Morton est radiée. Signature collective à deux, li-
mitée à l’établissement principal, a été conférée à Allsopp Nigel
John, de Plan-les-Ouates, à Founex, Arrivabene Maurizio Mar-
cello, d’Italie, à Lutry, Bernedo Lopez Evelin, d’Espagne, à Lau-
sanne, Calantzopoulos Andreas, de Le Noirmont, à Lausanne, Kür-
ten Matthias, d’Allemagne, à Lausanne, Ramazzotti Antonio,
d’Italie, à Bellevue, Shannon Fellina Jane, d’Australie, à Lau-
sanne, et Toinet Jean-Michel Bernard, de Genève, à Lonay, direc-
teurs. Procuration collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Freymond Yves Pierre Jean, de Saint-
Cierges, à Belmont-sur-Lausanne. Weder Marc-Alain est main-
tenant domicilié à Puidoux. 
Registre journalier no 932 du 03.02.2009
(04869590 / CH-645.1.002.936-3)

■ Phyto Distribution S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1003614-7 (FOSC du 29.06.2005, p. 11/2906600). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, Entre-les-deux-Rivières, 2114
Fleurier. 
Registre journalier no 933 du 03.02.2009
(04868278 / CH-645.1.003.614-7)

■ PiMCO Portfolio investment, management and con-
sulting Sàrl
, à N e u c h â t e l , CH-645-4103124-1 (FOSC du
23.09.2008, p. 11/4662560). Nouvelle raison sociale: PiKToMi
Sàrl
. Statuts modifiés le 16.01.2009. 
Registre journalier no 934 du 03.02.2009
(04868280 / CH-645.4.103.124-1)

■ Proresa S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1002065-3
(FOSC du 16.09.2008, p. 11/4653660). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Industrie 12, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 935 du 03.02.2009
(04868282 / CH-645.1.002.065-3)

■ RTN S.A., à La  Tène, CH-645-1004323-7 (FOSC du
16.04.2008, p. 11/4433458). Bugnon Dominique n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 16a, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 936 du 03.02.2009
(04868284 / CH-645.1.004.323-7)

■ Vaucher Manufacture Fleurier S.A., à Val-de-Tra-
v e r s , CH-645-4096036-0 (FOSC du 05.06.2008, p. 12/4508114).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Hôpital
33, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 938 du 03.02.2009
(04868286 / CH-645.4.096.036-0)

■ WAEBER HMS SA, à Val-de-Travers, CH-645-1010332-
7 (FOSC du 21.06.2001, p. 4661/12528). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, ruelle Rousseau 5a, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 939 du 03.02.2009
(04870042 / CH-645.1.010.332-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier d’horlogerie - David Droz-Vincent, Le  Lo-
c l e , CH-645-4102888-7 (FOSC du 08.07.2008, p. 12/4563316).
L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation. Actifs
et passifs repris par ’Atelier d’horlogerie David DROZ-VINCENT
Sàrl’ (CH-645-4103614-7), au Locle. 
Registre journalier no 940 du 03.02.2009
(04870044 / CH-645.4.102.888-7)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AXEDIS AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.068-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4507442). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stankovic, Aca, serbischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift; Uslu, Vedat, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Düsseldorf (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 192 vom 03.02.2009
(04868162 / CH-150.3.003.068-3)

■ Brattas Commercial AG, in Stans, CH-150.3.001.300-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4743544). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 193 vom 03.02.2009
(04869978 / CH-150.3.001.300-9)

■ Casorbio AG, bisher in Stans, CH-150.3.002.882-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2550982). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Sitz neu: B e -
c k e n r i e d .  Domizil neu: Buochserstrasse 86a, 6375 Beckenried.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alpina Treuhand AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnieper, Hansruedi, von Emmen, in Unterägeri, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fraefel, Peter, von Uzwil, in Stans,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; Stalder, Bernadette, liechtensteinische Staatsange-
hörige, in Vaduz (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 194 vom 03.02.2009
(04867800 / CH-150.3.002.882-9)

■ Creabeton Baustoff AG, in Ennetmoos, CH-
100.3.020.565-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2008, S. 11, Publ. 4484232). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Wyl, Walter, von Sarnen, in Kägiswil (Sar-
nen), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 195 vom 03.02.2009
(04868164 / CH-100.3.020.565-1)

■ Gerberich Consulting AG, bisher in Stans, CH-
150.3.002.668-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
10. 09. 2008, S. 12, Publ. 4645814). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Sitz neu: E n n e t b ü r g e n .  Domizil neu: Panora-
mastrasse 2 B, 6373 Ennetbürgen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wagner, Erich, von Dallenwil, in Stans,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Iten, Joseph, von Unterägeri, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Bauer, Manfred, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hettenleidelheim (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 196 vom 03.02.2009
(04867802 / CH-150.3.002.668-1)

■ Mederio AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.908-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4523362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cooper, Mark J., Bürger der USA, in Pleasantville (New
York/US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Breh-
mer, John, schwedischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hossli, Daniel, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Young, John, Bürger der USA, in Pelham (NY/USA), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pearson, Edwin James, britischer Staats-
angehöriger, in Cos Cob (CT/USA), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rudge, Andrew John, britischer Staatsangehöriger, in
Sandwich (GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Shepherd,
Michael Trevor, brititscher Staatsangehöriger, in Broadstairs (GB),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith, Ian J., britischer
Staatsangehöriger, in Cambridge (UK), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nilsson,
Thomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 197 vom 03.02.2009
(04868166 / CH-150.3.002.908-2)

■ Paint-House AG, in Dallenwil, CH-150.3.000.002-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4772456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Liem, Beat, von Oberdorf NW, in Ennetbürgen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meienberg, Daniel, von Neuheim, in Buochs, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 198 vom 03.02.2009
(04868168 / CH-150.3.000.002-3)

■ PAINT-STYLING AG, in Dallenwil, CH-150.3.000.995-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4772458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Liem, Beat, von Büren-Oberdorf NW, in Ennetbürgen,
Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meienberg, Daniel, von Neuheim, in Buochs, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 199 vom 03.02.2009
(04868170 / CH-150.3.000.995-3)

■ privelop-spine, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.972-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 10,
Publ. 3065076). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoss, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 200 vom 03.02.2009
(04868172 / CH-150.3.002.972-6)

■ Stiftung Skulptur Urschweiz, in Ennetbürgen, CH-
150.7.000.139-4, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4273592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Fritz, von Landiswil, in Beinwil am See, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trüssel, Markus genannt Marco, von Sumiswald,
in Büren NW (Oberdorf NW), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Reynolds Schier, Irene, von Emmet-
ten, in Emmetten, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 201 vom 03.02.2009
(04868174 / CH-150.7.000.139-4)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Haarlokal GmbH, in Sachseln, CH-140.4.003.216-1,
Bahnhofstrasse 14, 6072 Sachseln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeurgeschäfts. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 40’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Eingetragene Personen: Amgarten, Irène, von
Lungern, in Sachseln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Orfida Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.000.377-
4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 161 vom 03.02.2009
(04867798 / CH-140.4.003.216-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arvias SA, in Kerns, CH-140.3.002.891-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 12, Publ. 3818134). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 162 vom 03.02.2009
(04868148 / CH-140.3.002.891-9)

■ Avenir Management GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.003.207-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 14, Publ. 4834602). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kohler, Christoph, von Pfäfers, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung]; Abplanalp, Christoph, von
Meiringen, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 163 vom 03.02.2009
(04868150 / CH-140.4.003.207-0)

■ bio-familia AG, in Sachseln, CH-140.3.001.827-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 9,
Publ. 3316244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reichlin, Daniela, von Schwyz, in Buochs, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Peter, von Dallenwil, in Hergiswil NW, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 164 vom 03.02.2009
(04868152 / CH-140.3.001.827-4)

■ Optofinanz AG, in Sarnen, CH-140.3.003.067-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4050854). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häfliger, Dr. Egon, von Fischbach, in Epalinges, Präsident, mit

Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Leuthold, Charles,
von Oberrieden, in Oberrieden, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 165 vom 03.02.2009
(04868154 / CH-140.3.003.067-4)

■ scf Service AG, in Engelberg, CH-140.3.003.193-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4772452). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 166 vom 03.02.2009
(04868156 / CH-140.3.003.193-4)

■ Solymar Music AG, in Sarnen, CH-020.4.031.541-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 15,
Publ. 4856862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rissmann, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 167 vom 03.02.2009
(04868158 / CH-020.4.031.541-7)

■ Stein-Trade AG, in Kerns, CH-140.3.002.995-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3778526). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bellaria Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 168 vom 03.02.2009
(04868160 / CH-140.3.002.995-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café Bistro am Markt GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.064.695-2, Marktstrasse 1, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.02.2009. Zweck: Betrieb des Café Bistro am Markt. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Huber, René, von Savognin, in Au SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 933 vom 03.02.2009
(04869932 / CH-320.4.064.695-2)

■ HELLER Services GmbH, in Niederbüren, CH-
320.4.064.696-8, Staatsstrasse 10, 9246 Niederbüren, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.12.2008. Zweck: Vertrieb und Montage von Maschinen, insbe-
sondere Werkzeugmaschinen, Steuerungssystemen sowie Kun-
dendienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Fir-
men und Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen
Finanzdienstleistungen erbringen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: HELLER Services GmbH (HRB
223166), in Nürtingen (DE), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00; Metzler, Lukas, von Balgach, in Appen-
zell, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Liebrich, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Altbach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Müßigmann, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Altbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Krämer,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Salem (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 934 vom 03.02.2009
(04869934 / CH-320.4.064.696-8)

■ Rest. / Bar El Presidente Rüttimann, in Rorschach,
CH-320.1.064.697-5, Bahnhofstrasse 17, 9400 Rorschach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb mit
Bar. Eingetragene Personen: Rüttimann, Valeria, brasilianische
Staatsangehörige, in Arbon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 935 vom 03.02.2009
(04869936 / CH-320.1.064.697-5)

■ VENDERA GmbH, in Balgach, CH-320.4.064.698-9,
Hauptstrasse 29, 9436 Balgach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2009. Zweck:
Unternehmensübergreifendes  Projektmanagement, Durchfüh-
rung von Montagearbeiten, Übernahme von Aufträgen, Abwick-
lung von Auftragsarbeiten sowie Durchführung und Vermittlung
von Finanz- und Handelsgeschäften. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen ge-
währen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum, Mobilien sowie Immaterialgüter aller Art und Wertpapiere
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: VENDERA Es-
tablishment (FL-0002.309.783-3), in Eschen (LI), Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Beljean, Yves, von
Ligerz und Luzern, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 936 vom 03.02.2009
(04869938 / CH-320.4.064.698-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AA-Edelweiss Taxi GmbH, in Rorschach, CH-
320.4.056.440-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 11, Publ. 4165548). Statutenände-
rung: 28.01.2009. Firma neu: MR Gastro GmbH. Domizil neu:
Thurgauerstrasse 2a, 9400 Rorschach. Zweck neu: Betreiben von
Gaststätten. Die Gesellschaft kann mit Waren aller Art handeln,
sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Art beteiligen, im
In- und Ausland Filialen gründen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften er-
werben oder verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schott, Alfred, von
Kappelen, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöch, Marcel, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Meierhans, Rita, von Affoltern im Em-
mental, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 937 vom 03.02.2009
(04869940 / CH-320.4.056.440-6)

■ AFS Alpiner Flugservice AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.063.913-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
04.09.2008, S. 11, Publ. 4637374). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Olschewski, Nico, deutscher Staatsangehöriger,
in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 938 vom 03.02.2009
(04867866 / CH-320.3.063.913-3)

■ Alois Püntener AG, in Uzwil, CH-320.3.042.808-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2001, S. 4364). Statutenän-
derung: 06.01.2009. Zweck neu: Marketing und Beschriftung von
Strassen und Parkplätzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 19.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.]. [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Alois Püntener, in Uzwil, gemäss
einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von CHF 100’000.–
zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Control-Hohl
AG, in Uzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 939 vom 03.02.2009
(04869942 / CH-320.3.042.808-8)

■ ALPHA Glas GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.051.470-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2006, S. 9, Publ. 3521738). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jahn, Helge,
deutscher Staatsangehöriger, in Wald AR, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 940 vom 03.02.2009
(04867906 / CH-320.4.051.470-1)

■ Baldegger Immobilien, in Jonschwil, CH-
320.1.017.271-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom
05.01.2009, S. 9, Publ. 4811602). Sitz neu: O b e r u z w i l . Domizil
neu: Gewerbestrase 4, 9242 Oberuzwil.
Tagesregister-Nr. 941 vom 03.02.2009
(04869944 / CH-320.1.017.271-9)

■ Beeler Haustechnik AG, in Flums, CH-320.3.054.416-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 11, Publ.
3394906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beeler, Anton, von Flums, in Flums, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beeler, Christian, von Flums, in Walenstadt, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 942 vom 03.02.2009
(04867908 / CH-320.3.054.416-5)

■ Bico AG, in Schänis, CH-320.3.012.391-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S. 14, Publ. 3173352). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meli Sbriz,
Bernadette, von Mels, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christenson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö
(SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frutig, Mar-
tin, von Meikirch, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Geuensee]; Kühnis, Thomas, von Oberriet
SG und Näfels, in Schänis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berchtold, Thomas, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 943 vom 03.02.2009
(04867910 / CH-320.3.012.391-7)

■ Carminati Plattenbeläge GmbH, in Schmerikon, CH-
320.4.041.489-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30.10.1996, S. 6634). Firma neu: Carminati Plat-
tenbeläge GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.01.2009 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Marco Carminati, Sennhütten-
strasse 35, 8716 Schmerikon. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Carminati, Marco, von Näfels und Bauma, in Schme-
rikon, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Carminati-Crestani, Isabella, von Näfels und Schmeri-
kon, in Schmerikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 944 vom 03.02.2009
(04867826 / CH-320.4.041.489-8)

■ Cede Finanz- und Verwaltungs-AG, in Wil  SG, CH-
320.3.024.973-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007,
S. 10, Publ. 3908842). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Horath Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Christian R.,
von Amden, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
consis Treuhand AG (CH-320.3.057.880-1), in Wil SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 945 vom 03.02.2009
(04867912 / CH-320.3.024.973-5)

■ Christoph Rimle IT Services, in Zuzwil  SG, CH-
320.1.064.456-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 20, Publ. 4794818). Sitz neu: U z w i l . Domizil neu:
Säntisstrasse 16, 9240 Uzwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rimle, Christoph, von Muolen, in Uzwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Züberwangen (Zuzwil SG)].
Tagesregister-Nr. 946 vom 03.02.2009
(04869946 / CH-320.1.064.456-2)

■ COBiNET AG, in Sargans, CH-320.3.035.050-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 10, Publ. 4083950).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Götz,
Rudolf genannt Ruedi, von Zizers, in Maienfeld, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fäh, Theodor genannt Theo, von Kaltbrunn, in Ober-
schan (Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 947 vom 03.02.2009
(04867914 / CH-320.3.035.050-7)

■ Dast AG, in Oberuzwil, CH-320.3.016.195-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2001, S. 9403). Statutenände-
rung: 17.12.2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bau- und Baunebengewerbe sowie Verwaltung von Immobi-
lien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietrich Verwaltungs AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 948 vom 03.02.2009
(04869948 / CH-320.3.016.195-2)

■ Dierig AG, in Wil  SG, CH-320.3.011.537-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 11, Publ. 3913506). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horath
Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gmür, Christian R, von Amden, in Wil SG,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; consis Treuhand AG (CH-
320.3.057.880-1), in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 949 vom 03.02.2009
(04867916 / CH-320.3.011.537-9)

■ Elfa Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.409-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 10, Publ.
4363328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bartsch, Kim, deutsche Staatsangehörige, in Maschwanden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rössig, Udo, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Serio, Alfonso, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 950 vom 03.02.2009
(04867918 / CH-320.3.003.409-4)

■ ELOMEC GmbH, in Rheineck, CH-320.4.049.090-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007,
S. 11, Publ. 3864580). Statutenänderung: 28.01.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 951 vom 03.02.2009
(04867920 / CH-320.4.049.090-4)

■ EPI Europe AG, in Wattwil, CH-320.3.057.812-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 12, Publ. 4732612).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jär-
mann, Hugo, von Röthenbach im Emmental, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnidrig, Luzi, von Grächen und Oberrieden, in Lachen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 952 vom 03.02.2009
(04867922 / CH-320.3.057.812-6)

■ Federer Elektronik AG, in Berneck, CH-320.3.027.251-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 17, Publ.
4827778). Statutenänderung: 20.01.2009. Zweck neu: Herstel-
lung und den Verkauf von Steuerungsanlagen (Hardware) sowie
Computerprogrammen (Software). Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stelzl Revisions-GmbH, in Berneck, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 953 vom 03.02.2009
(04869950 / CH-320.3.027.251-9)

■ Felix Enzler Unterlagsböden AG, in Waldkirch, CH-
320.3.024.271-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.1996,
S. 1284). Statutenänderung: 02.02.2009. Zweck neu: Erstellung
von Unterlagsböden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 954 vom 03.02.2009
(04869952 / CH-320.3.024.271-5)

■ Filtrox AG, in St.  Gallen, CH-320.3.001.477-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merri,
Walter, von Arbon, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 955 vom 03.02.2009
(04867924 / CH-320.3.001.477-8)

■ GBS Gemeinnützige Baugenossenschaft St. Gallen,
in S t .   G a l l e n , CH-320.5.041.203-8, Genossenschaft (SHAB Nr.
224 vom 17.11.2004, S. 9, Publ. 2547312). Domizil neu: Rosen-
bergstrasse 22, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 956 vom 03.02.2009
(04867926 / CH-320.5.041.203-8)

■ Geberit International Sales AG, in Rapperswil-
J o n a , CH-320.3.056.259-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 20, Publ. 4804100). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kuhlin, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in Schindellegi, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christensen,
William J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wol-
lerau (Freienbach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 957 vom 03.02.2009
(04867928 / CH-320.3.056.259-7)

■ Gebr. Scherrer Holzbau AG, in Waldkirch, CH-
320.3.037.495-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2008, S. 11, Publ. 4619548). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Alt-
stätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 958 vom 03.02.2009
(04867930 / CH-320.3.037.495-4)

■ GEOSS Technologies AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.062.939-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008,
S. 8, Publ. 4390722). Statutenänderung: 15.01.2009, 23.01.2009.
Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 500’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tetzner, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Striefler, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Ca-
loundra (AUS), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 959 vom 03.02.2009
(04869954 / CH-320.3.062.939-4)

■ Gross Arbeit AG, in Buchs SG, CH-320.3.055.541-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 12, Publ.
4721992). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross, Char-
les, von Rietheim, in Sissach, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Flütsch GmbH, in Thusis, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Birchler, Rico, von Einsiedeln, in
Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift]; EBERLE &amp; PARTNER
TREUHAND UND REVISION AG, in Mels (CH-320.3.050.237-1),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 960 vom 03.02.2009
(04867932 / CH-320.3.055.541-2)

■ GS Engineering AG, in Wattwil, CH-320.3.026.414-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 8, Publ.
3513686). Statutenänderung: 02.02.2009. Zweck neu: Herstel-
lung und Handel mit Hard- und Software für Umwelt-, Industrie-
und Officeanwendungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Primo Treuhand
AG, in Wattwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 961 vom 03.02.2009
(04869956 / CH-320.3.026.414-3)

■ Häny AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.030.113-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 14, Publ.
4577208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carvalho,
José, von Mettau, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grüter, Philipp, von Wikon, in Crissier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Patrick, von Mönchaltorf, in Wilen bei Wollerau
(Freienbach), mit Kollektivprokura zu zweien; Korfitsen, Bern-

hard, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Moser, Michael, von Basel, in Hinwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Störch, Franz, deutscher Staatsangehöriger,
in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 962 vom 03.02.2009
(04867934 / CH-020.3.030.113-9)

■ K. &amp; M. Jud, in Schmerikon, CH-320.2.042.392-6, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 10.04.1997, S. 2384). Firma
neu: K. &amp; M. Jud Stein+Mineralien-Oase. Zweck neu: Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Mineralien und Edel-
steinen.
Tagesregister-Nr. 963 vom 03.02.2009
(04869958 / CH-320.2.042.392-6)

■ Lehner Akustik AG, in Sevelen, CH-320.3.051.592-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2005, S. 10, Publ.
2934452). Domizil neu: Rheinstrasse , 9475 Sevelen.
Tagesregister-Nr. 964 vom 03.02.2009
(04867936 / CH-320.3.051.592-0)

■ MAC Bau GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.038.179-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22.03.2004, S. 11, Publ. 2178604). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 965 vom 03.02.2009
(04867938 / CH-320.4.038.179-4)

■ Max Frei AG Marmorwerk und Bildhauerei, in Wid-
n a u , CH-320.3.020.563-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
12.10.1998, S. 6992). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Thomas, von Widnau, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 966 vom 03.02.2009
(04867940 / CH-320.3.020.563-7)

■ Moglo GmbH, in Berneck, CH-320.4.061.832-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007,
S. 12, Publ. 4101150). Domizil neu: Tramstrasse 16, 9442
Berneck. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 967 vom 03.02.2009
(04867942 / CH-320.4.061.832-3)

■ OmniaSana GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.420-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 16, Publ. 4772866). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bennett, Manuela, von Buchs SG, in St. Gallen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Spirig, Manuela].
Tagesregister-Nr. 968 vom 03.02.2009
(04867944 / CH-320.4.056.420-3)

■ Polnische Kulturstiftung ’Libertas’ Rapperswil, in
R a p p e r s w i l - J o n a , CH-320.7.018.028-5, Stiftung (SHAB Nr.
111 vom 11.06.2008, S. 13, Publ. 4517812). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dembinski, Ryszard, polnischer Staatsangehöriger,
in London (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mojski, Piotr, von Düben-
dorf, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mojski, Piortr, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Englert, Juliusz, britischer Staatsangehöriger, in London (GB),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 969 vom 03.02.2009
(04867946 / CH-320.7.018.028-5)

■ PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, CH-
440.3.000.364-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2008, S. 11, Publ. 4699496). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kansky, Fabienne, von Widnau, in Lutzenberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Fabian, von
Bätterkinden, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 970 vom 03.02.2009
(04867948 / CH-440.3.000.364-8)

■ Ronim AG, in St.  Gallen, CH-320.3.064.603-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 15, Publ. 4835078).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma Punkt
ch AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 983 vom 03.02.2009
(04869970 / CH-320.3.064.603-6)

■ SAG Revisionen GmbH, in Goldach, CH-320.4.041.606-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2006, S. 11, Publ. 3244444). Firma neu: SAG Revisionen
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 29.01.2009 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläpfer,
Esther Maria, von Trogen, in Rorschacherberg, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer,
Alex, von Trogen, in Goldach, Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: in Horn, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 971 vom 03.02.2009
(04867828 / CH-320.4.041.606-1)

■ SEH Technik GmbH, in Oberuzwil, CH-440.4.002.292-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2007, S. 13, Publ. 4194030). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 972 vom 03.02.2009
(04867950 / CH-440.4.002.292-4)

■ Spühl AG, in Wittenbach, CH-320.3.003.479-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 16, Publ. 4745872).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässle, Roger, von
Oberuzwil, in St. Gallen, Vizedirektor, mit Kollektivprokura zu

zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Borer, Marc Olivier, von Kleinlützel, in Stein AR, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mouron, François, von Chardonne,
in Grub SG (Eggersriet), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 973 vom 03.02.2009
(04867952 / CH-320.3.003.479-2)

■ Stepan Engineering GmbH, in Sargans, CH-
320.4.059.451-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 11, Publ. 3415970). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stepan, Thomas, von Vilters-Wangs, in Sargans, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 974 vom 03.02.2009
(04867954 / CH-320.4.059.451-0)

■ Stiftung Franz Larese und Jürg Janett, in St. Gallen,
CH-320.7.045.794-4, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 15,
Publ. 4829378). Urkundenänderung: 07.01.2009. Organisation
neu: Stiftungsrat von 3 - 7 Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 975 vom 03.02.2009
(04867956 / CH-320.7.045.794-4)

■ Success Verlag AG, in Au SG, CH-320.3.059.243-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 22, Publ. 4794904).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeger, Werner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fuhlert, Bernd, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Balgach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident und Delegierter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 976 vom 03.02.2009
(04867958 / CH-320.3.059.243-3)

■ Suisse Finances Europe AG, in Lütisburg, CH-
320.3.062.605-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008,
S. 12, Publ. 4330798). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Panser, Ilona, deutsche Staatsangehörige, in Watt-
wil, Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung; Krischak,
Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Panser, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Lütis-
burg Station (Lütisburg), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 977 vom 03.02.2009
(04867960 / CH-320.3.062.605-1)

■ Wagner Umweltschutz AG, bisher in Horn, CH-
440.3.006.713-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 17, Publ. 4740906). Gründungsstatuten:
27.11.1978, Statutenänderung: 07.01.2009. Sitz neu: S t e i n a c h .
Domizil neu: Hauptstrasse 18, 9323 Steinach. Zweck: Herstellung
und Vertrieb von Investitionsgütern für den Umweltschutz im all-
gemeinen, Verbrauchsmaterialien für den Schutz von Wasser im
besonderen; Dienstleistungsprogramm: Benzin- und Ölschäden-
sanierungen aller Art auf Boden und Wasser mit eigenen Ölwehr-
spezialisten und geschulten Verfahrenstechniken. Die Gesellschaft
erstellt Expertisen durch erfahrenes Personal bei Benzin- und Öl-
schäden. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben oder als
Agent für andere Hersteller und Händler tätig werden. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Sofern Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen durch eingeschriebenen
Brief, andernfalls durch Publikation im SHAB. CHF NaN. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirstein, Re-
gina, von Kandersteg, in Horn, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wartenweiler, Heinz, von Bischofs-
zell, in Untereggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 978 vom 03.02.2009
(04869960 / CH-440.3.006.713-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autohandel Beciri, in St. Gallen, CH-320.1.064.291-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 11, Publ.
4742512). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 979 vom 03.02.2009
(04869962 / CH-320.1.064.291-5)

■ Hotel Friedegg, Jakob Engler, in Wildhaus, CH-
320.1.042.308-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom
25.03.1997, S. 2024). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 980 vom 03.02.2009
(04869964 / CH-320.1.042.308-5)

■ minart van As Sonja, créations à la cArte, in St. Gal-
l e n , CH-320.1.056.601-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145
vom 28.07.2006, S. 10, Publ. 3488932). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 981 vom 03.02.2009
(04869966 / CH-320.1.056.601-2)

■ Putz-Wiiber, Linda Rütsche, in Wittenbach, CH-
320.1.062.194-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom
19.11.2007, S. 11, Publ. 4206486). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 982 vom 03.02.2009
(04869968 / CH-320.1.062.194-6)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ H. Jonuzi, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.1.016.368-3, Schaffhauserstrasse 42, 8212 Neuhausen am
Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wand-
und Bodenbeläge in Keramik und Naturstein. Eingetragene Per-
sonen: Jonuzi, Hasan, von Mazedonien, in Neuhausen am Rhein-
fall, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 171 vom 03.02.2009
(04867792 / CH-290.1.016.368-3)

■ Philippe Cressier Umbauten und Renovationen, in
H a l l a u , CH-290.1.016.369-9, Bahnhofstrasse 130, 8215 Hallau,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Liegenschaften-
Umbauten und -Renovationen. Eingetragene Personen: Cressier,
Philippe, von Haut-Vully, in Hallau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 172 vom 03.02.2009
(04867822 / CH-290.1.016.369-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accenture Global Services GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.013.702-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 13, Publ. 4517138). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Crennan, Karen, von den USA,
in Como (IT), Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Unterschrift zu zweien];
Franz, Peter H., von Grossbritannien, in Esher, Surrey (GB), Ge-
schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 173 vom 03.02.2009
(04868420 / CH-290.4.013.702-1)

■ Park Treuhand AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.013.192-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2004,
S. 10, Publ. 2110862). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfunder, Manuela, von Wilchingen, in Uhwiesen (Laufen-
Uhwiesen), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 175 vom 03.02.2009
(04868422 / CH-290.3.013.192-1)

■ Siruan AG, Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.163-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.1999,
S. 2840). Statutenänderung: 21.01.2009. Firma neu: SIRUAN
AG
. Zweck neu: Beratung von Personen und Unternehmen in in-
ternationalen, vorwiegend in deutschen/schweizerischen/unga-
rischen Rechtsangelegenheiten; Beratung und Unterstützung bei
Aufgaben kaufmännischer Art; Ausübung einer Finanzierungsge-
schäftstätigkeit; Handel mit Waren und Gütern aller Art. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 21.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BMO Treuhand und Verwaltung AG, in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 176 vom 03.02.2009
(04867824 / CH-290.3.004.163-6)

■ Timberland Management Services GmbH, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.015.520-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 13, Publ.
4675326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Lier,
Antonius A.M. genannt Ton, von den Niederlanden, in Haar (DE),
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 177 vom 03.02.2009
(04868424 / CH-290.4.015.520-1)

■ Timberland Switzerland GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.014.788-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 13, Publ. 4675328). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Lier, Antonius A. M. ge-
nannt Ton, von den Niederlanden, in Haar (DE), mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 178 vom 03.02.2009
(04868426 / CH-290.4.014.788-0)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JP Venture GmbH, in Langendorf, CH-241.4.008.084-0,
Heimlisbergstrasse 9, 4513 Langendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2009. Zweck: Unternehmensberatung in der Telekommu-
nikations- und IT-Branche. Kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief an die Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
ter. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.01.2009 un-
tersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Juric, Pero, kroatischer Staatsangehöriger, in Langendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 680 vom 03.02.2009
(04869346 / CH-241.4.008.084-0)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AARE IMMOBILIEN HANS PETER MERZ GmbH, in
Z u c h w i l ,  CH-241.4.006.889-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 12, Publ. 4093820).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 681 vom 03.02.2009
(04869348 / CH-241.4.006.889-9)

■ Audiolight-Olten GmbH, in Olten, CH-249.4.003.815-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
28. 09. 2000, S. 6643). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 682 vom 03.02.2009
(04869350 / CH-249.4.003.815-4)

■ Diskont AG, in Dulliken, CH-249.3.000.473-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 18, Publ. 4822868).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenschwiler, Ar-
thur, von Aedermannsdorf, in Ascona, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes]; Eggenschwiler, Iris, von Aedermannsdorf, in Hägendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 683 vom 03.02.2009
(04869352 / CH-249.3.000.473-1)

■ Erich Senn Architekten AG, in Grenchen, CH-
254.3.000.810-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2009, S. 16, Publ. 4848462). Firma neu: Erich Senn Ar-
chitekten AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die statu-
tarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 30.01.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Senn-Kurth, De-
nise, von Tecknau, in Bettlach, mit Einzelunterschrift; Weibel,
Kurt, von Solothurn und Rapperswil BE, in Solothurn, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schüpbach, Andres, von Schlosswil, in
Hessigkofen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Senn, Erich, von Tecknau, in Bettlach,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 684 vom 03.02.2009
(04869354 / CH-254.3.000.810-9)

■ IBL und Partner AG, in Solothurn, CH-260.3.000.097-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3958180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Andreas, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sidus Treuhand AG, in Lyss (CH-073.3.002.322-1), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 685 vom 03.02.2009
(04869356 / CH-260.3.000.097-8)

■ INVERSUM GmbH, in Solothurn, CH-241.4.005.211-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 2008, S. 13, Publ. 4449704). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.08.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 686 vom 03.02.2009
(04869358 / CH-241.4.005.211-9)

■ Kummer Immobilien AG, in Lohn-Ammannsegg,
CH-251.3.000.180-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 16, Publ. 4219604). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Elsasser Treuhand- und Revisions-Ge-
sellschaft mbH, in Kyburg-Buchegg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 687 vom 03.02.2009
(04869360 / CH-251.3.000.180-1)

■ LARES Baugenossenschaft, in Zuchwil, CH-
053.5.007.636-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009,
S. 19, Publ. 4828024). Domizil neu: Hauptstrasse 73, 4528 Zuch-
wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meindl, Rein-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Zuchwil, Präsident der Ver-
waltung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Verwaltung];
Wymann, Ulrich, von Lützelflüh, in Bern, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kis, Erika, deutsche
Staatsangehörige, in Zuchwil, Mitglied und Sekretärin der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 688 vom 03.02.2009
(04869362 / CH-053.5.007.636-6)

■ medical IT services gmbh, in Lohn-Ammannsegg,
CH-241.4.003.463-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 10, Publ. 1173324). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.09.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brechbühl, Reto, von Trachselwald, in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 689 vom 03.02.2009
(04869364 / CH-241.4.003.463-8)

■ Mivida GmbH, bisher in Langenbruck, CH-
170.4.004.629-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 4, Publ. 4607556). Statutenände-
rung: 29. 01. 2009. Sitz neu: S o l o t h u r n .  Domizil neu: Hubel-
mattstrasse 4, 4500 Solothurn. Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Mikrofasern, Im- und Export, Kauf und Verkauf
von Immobilien im In- und Ausland. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und Niederlassungen im In- und Ausland
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.04.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision [wie bisher]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maradan, Marlene, von
Cerniat FR, in Solothurn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Langenbruck].
Tagesregister-Nr. 690 vom 03.02.2009
(04869366 / CH-170.4.004.629-4)

■ MRS Maschinenreparaturen Rudin, bisher in Ther-
w i l ,  CH-280.1.012.128-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197
vom 10. 10. 2008, S. 4, Publ. 4685514). Sitz neu: G r i n d e l .  Do-
mizil neu: Bärschwilerstrasse 11, 4247 Grindel. Zweck neu: Repa-
raturen und Servicearbeiten an Landmaschinen, Baumaschinen
und Motorgeräten, Handel mit Ersatzteilen, Verkauf von und Han-
del mit Occasions- und Neuprodukten, Vermietung von Maschi-
nen sowie Zaunbau und Zaunplanung. Weitere Adresse: Hinterweg
3, 4106 Therwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
din, Olivier, von Reigoldswil, in Grindel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 691 vom 03.02.2009
(04869368 / CH-280.1.012.128-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma BSB + Partner
Ingenieure und Planer
, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.103-
0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4039384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Kurt, von Riedholz, in Leuzigen, Mitglied des
Stiftungsrates und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dobler, Brigitte, von Müm-
liswil-Ramiswil und Laupersdorf, in Balsthal, Mitglied des Stif-
tungsrates und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 692 vom 03.02.2009
(04869370 / CH-260.7.000.103-0)

■ Prelude Commercial GmbH, in Aeschi  SO, CH-
241.4.006.396-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2007, S. 12, Publ. 3766156). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 693 vom 03.02.2009
(04869372 / CH-241.4.006.396-0)

■ SONEX Brandschutzsysteme, Soric Nenad, bisher in
H i n d e l b a n k ,  CH-053.1.016.988-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 179 vom 15. 09. 2004, S. 3). Sitz neu: Z u c h w i l .  Domizil neu:
Emmenweg 23, 4528 Zuchwil. Zweck: Installation von Brand-
schutzsystemen aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Soric, Nenad, von Hindelbank, in Zuchwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Staatsangehöriger von Serbien und Mon-
tenegro, in Hindelbank].
Tagesregister-Nr. 694 vom 03.02.2009
(04869374 / CH-053.1.016.988-8)

■ Von Roll Schweiz AG, in Breitenbach, CH-
261.3.000.010-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2009, S. 17, Publ. 4851198). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Leuzinger, Hugues, von Netstal, in
Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Degen, Pascal, von Läufelfingen,
in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Heiner,
von Bretzwil, in Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheider, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am
Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 695 vom 03.02.2009
(04869376 / CH-261.3.000.010-4)

■ Zimmermann + Leuthe GmbH, in Aetigkofen, CH-
244.4.000.137-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 10. 06. 1999, S. 3888). Domizil neu: Birkengasse 2,
4583 Aetigkofen.
Tagesregister-Nr. 696 vom 03.02.2009
(04869378 / CH-244.4.000.137-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ City Hammer Imbiss S. Sahin, in Olten, CH-
241.1.005.700-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 10, Publ. 4318808). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 697 vom 03.02.2009
(04869380 / CH-241.1.005.700-7)

■ Marko Vilhelm - Metalle, in Gerlafingen, CH-
280.1.011.171-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2008, S. 12, Publ. 4363280). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 698 vom 03.02.2009
(04869382 / CH-280.1.011.171-0)

■ Sulejmani Reinigungen, in Grenchen, CH-
241.1.007.906-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
24. 11. 2008, S. 17, Publ. 4745180). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 699 vom 03.02.2009
(04869384 / CH-241.1.007.906-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Primus Verwaltungs- und Immobilien AG (Primus
Verwaltungs- und Immobilien SA) (Primus Verwal-
tungs- und Immobilien Ltd.)
, in W o l l e r a u ,  CH-
130.3.014.231-8, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2009. Zweck: Er-
bringen von Verwaltungs-, Management- und Marketingdienst-
leistungen sowie Planung, Handel, Halten, Verwalten und Bewirt-
schaften von Immobilien und Grundstücken; kann den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Friedery,
Maximilian A., von Winterthur, in Forch, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 694 vom 03.02.2009
(04867780 / CH-130.3.014.231-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amendola AG, in Wollerau, CH-130.3.008.907-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 9, Publ. 3919038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 695 vom 03.02.2009
(04868080 / CH-130.3.008.907-5)

■ arsago Hedge Fund Holding AG, in Freienbach, CH-
130.3.008.565-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27. 01. 2009, S. 17, Publ. 4846890). Statutenänderung:
23. 12. 2008, 2. 02. 2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bis-
her: CHF 980’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 9’800 Namenaktien zu CHF 100.–]. Partizipationskapi-
tal: [gestrichen: CHF 100’000.–]. Partizipationsscheine: [gestri-
chen: 1’000 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.–]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 23.12.2008 werden 9’800 Namenaktien
zu CHF 100.– und 1’000 Partizipationsscheine zu CHF 100.– im
Sinne von Art. 735 OR vernichtet. Gleichzeitig werden durch or-
dentliche Kapitalerhöhung vom 2.2.2009 1’000 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben. Streichung der Statuten-
bestimmung über das mit Ermächtigungsbeschluss vom
14.2.2008 eingeführte bedingte Partizipationskapital infolge Auf-
hebung des Partizipationskapitals [bisher: Bedingtes Partizipati-
onskapital gemäss Umschreibung in den Statuten]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bittner, Daniel, von Tegerfelden, in
Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 696 vom 03.02.2009
(04867782 / CH-130.3.008.565-7)

■ Athinadue GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.011.347-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 2006, S. 10, Publ. 3387808). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 697 vom 03.02.2009
(04868082 / CH-130.4.011.347-8)

■ Betschart Technik GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.010.934-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 12, Publ. 3142164). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 698 vom 03.02.2009
(04868084 / CH-130.4.010.934-7)

■ Cycling United GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.010.480-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 14, Publ. 2824496). Statutenände-
rung: 28. 01. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Doppmann,
Jost, von Baar, in Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Doppmann, Priska, von Malters,
in Immensee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Campana, Thomas,
von Deutschland, in Immensee, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 11 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 699 vom 03.02.2009
(04868086 / CH-130.4.010.480-6)

■ Dr. Rolf Krieger GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.012.067-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 14, Publ. 3778394). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 9.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 700 vom 03.02.2009
(04868088 / CH-130.4.012.067-5)

■ E-Iothermie AG, bisher in Zug, CH-170.3.026.058-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 22/4502556).
Gründungsstatuten: 20.12.2002. Statutenänderung: 21. 01. 2009.
Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil: bei Walter Kunz, Huobstrasse
5, 8808 Pfäffikon. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleistun-
gen, Beteiligungen an Unternehmungen insbesondere in der Um-
welttechnik und im Recycling, Handel mit Waren aller Art sowie
Vermittlung von Immobilien und Grundstücken; kann sich an
andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.1.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gret Iten Immobilien Treuhand, in Zug,
Revisionsstelle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlaab-Ost-
hoff, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Mühldorf am Inn
(DE), Vizepräsidentin und Delegierte, mit Einzelunterschrift;
Ronzani, Mario, von St. Gallen-Straubenzell, in Ebmatingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kunz, Walter, von Pfäffikon, in Pfäffikon SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon ZH, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 701 vom 03.02.2009
(04867786 / CH-170.3.026.058-9)

■ Garage Bürgler GmbH, in Schwyz, CH-130.4.008.197-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2002, S. 13, Publ. 576732). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 702 vom 03.02.2009
(04868090 / CH-130.4.008.197-6)

■ Girsberger Informatik AG, in Ingenbohl, CH-
130.0.012.010-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2007, S. 12, Publ. 4052100). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirthensohn, Beat, von Schwyz, in Schwyz, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Bürg-
ler, Bruno, von Illgau, in Brunnen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 703 vom 03.02.2009
(04868092 / CH-130.0.012.010-4)

■ GRF Management AG, in Freienbach, CH-
130.3.008.788-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 18, Publ. 4825296). Domizil neu: bei Geir Peter
Lindkvist, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffiikon.
Tagesregister-Nr. 704 vom 03.02.2009
(04868094 / CH-130.3.008.788-4)

■ Intelligence Protect AG, in Freienbach, CH-
020.3.024.211-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2004, S. 11, Publ. 2386438). Statutenänderung:
21. 01. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ARHO Buch-
führung &amp; Controlling GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Richner, Prof. Dr. Felix, von
Zürich und Hägglingen, in Bubikon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Richner, Dr. Felix]; Kehl, Oliver, von Rebstein, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Küsnacht ZH].
Tagesregister-Nr. 705 vom 03.02.2009
(04868096 / CH-020.3.024.211-3)

■ Jöhl Bau- &amp; Kunstschlosserei GmbH, in Ingenbohl,
CH-130.4.010.629-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2005, S. 19, Publ. 2920436). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.1.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 706 vom 03.02.2009
(04868098 / CH-130.4.010.629-1)

■ Kaufmann AG, Goldau, in Arth, CH-130.3.001.046-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4888). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Calcula Treu-
hand- und Revisions AG, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 707 vom 03.02.2009
(04868100 / CH-130.3.001.046-8)

■ Küssnachterhof GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.007.924-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 26. 03. 2002, S. 12, Publ. 400282). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 708 vom 03.02.2009
(04868102 / CH-130.4.007.924-8)

■ Landfill Africa AG, in Wollerau, CH-130.3.011.090-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 14,
Publ. 3227198). Domizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau.
Tagesregister-Nr. 709 vom 03.02.2009
(04868104 / CH-130.3.011.090-6)

■ Mangalia Holding AG, in Altendorf, CH-130.3.012.210-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 13,
Publ. 3869844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Deschermeier, Martin, von Gossau SG, in Wallisellen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 710 vom 03.02.2009
(04868106 / CH-130.3.012.210-2)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

■ MARINA DA GAMA - REISEN GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.002.831-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13. 09. 2001, S. 7151). Domizil neu: Roosstrasse 53,
8832 Wollerau.
Tagesregister-Nr. 711 vom 03.02.2009
(04868108 / CH-130.4.002.831-9)

■ MEHCON Holding AG in Liquidation, in Freienbach,
CH-130.3.010.714-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 15, Publ. 4754410). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 712 vom 03.02.2009
(04868110 / CH-130.3.010.714-6)

■ Metry und Partner AG, in Wollerau, CH-130.0.004.928-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5792).
Domizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau.
Tagesregister-Nr. 713 vom 03.02.2009
(04868112 / CH-130.0.004.928-0)

■ My Hair GmbH, in Freienbach, CH-130.4.012.651-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2007, S. 11, Publ. 4078756). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartolucci,
Sophie, von Basel, in Bäch SZ, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 714 vom 03.02.2009
(04868114 / CH-130.4.012.651-7)

■ Parkhaus Hofmatt AG, in Schwyz, CH-130.0.000.444-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4124970). Gestrichene Personen und Unterschriften: Stal-
der, Herbert, von Magden, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgler, Beat,
von Illgau, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Tschümperlin, Florian, von Schwyz, in Rickenbach bei
Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 715 vom 03.02.2009
(04868116 / CH-130.0.000.444-1)

■ RELOK AG, in Arth, CH-130.0.000.906-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2001, S. 5696). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Calcula Treuhand- und Re-
visions A.G., in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-
1), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 716 vom 03.02.2009
(04868118 / CH-130.0.000.906-3)

■ Residenz Muzzano AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.838-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 19, Publ. 4825312). Domizil neu: bei Geir Peter
Lindkvist, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon.
Tagesregister-Nr. 717 vom 03.02.2009
(04868120 / CH-130.3.010.838-1)

■ RFG Investment Group AG, in Freienbach, CH-
130.3.009.474-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 19, Publ. 4825314). Domizil neu: bei Geir Peter
Lindkvist, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon.
Tagesregister-Nr. 718 vom 03.02.2009
(04868122 / CH-130.3.009.474-0)

■ Ritac AG, in Lachen, CH-130.0.010.960-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2001, S. 7523). Statutenände-
rung: 27. 01. 2009. Zweck neu: Produktion, Verpackung, Trans-
port von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Holz-
produkten auf Grosshandels- und Detailhandelsbasis sowie Holz-
bearbeitungsanlagen; kann Vertretungen übernehmen sowie Pro-
jekte und Aufträge jeglicher Art vermitteln; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Patente, Lizenzen und Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Lachen SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 719 vom 03.02.2009
(04867788 / CH-130.0.010.960-8)

■ Roth &amp; Partner Eng. GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.007.483-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 29. 11. 2000, S. 8130). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 720 vom 03.02.2009
(04868124 / CH-130.0.007.483-9)

■ Scheuring Vertrieb Schweiz GmbH, in Freienbach,
CH-020.4.029.592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 11, Publ. 3120998). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.1.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 721 vom 03.02.2009
(04868126 / CH-020.4.029.592-9)

■ Schmidlin Holzbau AG, in Steinen, CH-130.0.001.620-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 14). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidlin,
Robert, von Schlierbach, in Steinen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schmidlin, Vreni, von Schlierbach, in Steinen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmidlin, Thomas, von Schlierbach, in Steinen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Gisler Schmidlin,
Martha, von Bürglen UR und Schlierbach, in Steinen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 722 vom 03.02.2009
(04868128 / CH-130.0.001.620-1)

■ SEJDIU ARMIERUNGEN, in Schübelbach, CH-
130.1.012.556-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom
23. 07. 2007, S. 14, Publ. 4036482). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Hombrechtikon (neu firmierend: SEJDIU -
ARMIERUNGEN) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 723 vom 03.02.2009
(04869278 / CH-130.1.012.556-5)

■ SHV Invest AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.011.229-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 13,
Publ. 3304218). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Baden].
Tagesregister-Nr. 724 vom 03.02.2009
(04868130 / CH-130.3.011.229-9)

■ St. Moritz Art Masters AG, Wollerau, in Wollerau,
CH-130.3.013.785-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26. 09. 2008, S. 12, Publ. 4666558). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berni, Dr. Markus, von Vals, in
Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Gesell-
schaft ist ohne genügende Vertretung.
Tagesregister-Nr. 725 vom 03.02.2009
(04868132 / CH-130.3.013.785-0)

■ TC Training Center Küssnacht AG, in Küssnacht  SZ,
CH-130.0.007.166-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
30. 05. 2007, S. 14, Publ. 3951692). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trevim AG, in Sursee, Revisions-
stelle; Lee, Erhard, von Glattfelden, in Hombrechtikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lichtsteiner, Anton, von
Ohmstal, in Egolzwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gestach, Ro-
ger, von Sursee und Wittenbach, in Sursee, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Sursee, Präsident, mit
Einzelunterschrift]; Lichtsteiner, Ingeborg genannt Inge, von
Ohmstal, in Egolzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift]; Ziegler, Roman, von Flü-
elen, in Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Ernst, von Basel, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bieri, Bruno, von Buchrain und Grosswan-
gen, in Römerswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Behrendt, Jörg, von Deutschland, in Neudorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; MITREVA Treuhand und Revision AG (CH-
020.3.917.676-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 726 vom 03.02.2009
(04868134 / CH-130.0.007.166-8)

■ Thomas Cook Service AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.722-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
11. 06. 2008, S. 15, Publ. 4517330). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Swerissen, August, von Nieder-
lande, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sperl, Dr.
Klaus-Ulrich, von Deutschland, in Frankfurt am Main (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit
Einzelunterschrift]; Neumann, Dr. Kristin, von Deutschland, in
Frankfurt am Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Lienhard, Bernd, von
Deutschland, in Oberursel (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Schenker, Dr.
Urs, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Fankhau-
ser, Dr. Peter, von Trub, in Frankfurt am Main (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vandewal, Marc, von Belgien, in
Gent (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rückert-
Hennen, Colette, von Deutschland, in Bonn (DE), Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 727 vom 03.02.2009
(04868136 / CH-130.0.005.722-1)

■ UNIVERSA Bau Umwelt Rohstoffe AG, in Wollerau,
CH-130.0.010.686-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 1999, S. 6801). Domizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wol-
lerau.
Tagesregister-Nr. 728 vom 03.02.2009
(04868138 / CH-130.0.010.686-3)

■ Upani GmbH, in Lachen, CH-130.4.009.029-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008,
S. 13, Publ. 4370222). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Balcon, Gurpinder, von Kanada, in Lachen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, Luzi, von Grä-
chen und Oberrieden, in Lachen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 729 vom 03.02.2009
(04868140 / CH-130.4.009.029-5)

■ Waste Africa AG, in Wollerau, CH-130.3.008.569-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2005, S. 10,
Publ. 3086452). Domizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau.
Tagesregister-Nr. 730 vom 03.02.2009
(04868142 / CH-130.3.008.569-6)

■ Wysses Rössli Schwyz AG, in Schwyz, CH-
130.3.008.269-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
30. 09. 2008, S. 13, Publ. 4669956). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lenzlinger, Hugo, von Fischingen,
in Schwyz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Illi, Kurt, von Luzern, in
Meggen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krebs, Hans
Stefan, von Reutigen, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schuler, Karl Andreas, von Schwyz, in Schwyz, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Triner, Dr. Hugo, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 731 vom 03.02.2009
(04868144 / CH-130.3.008.269-5)

■ Z WAY Training &amp; Coaching AG, in Freienbach, CH-
020.3.911.996-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2005, S. 15, Publ. 3154202). Statutenänderung:
8. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ducha
GmbH, in Obstalden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 732 vom 03.02.2009
(04868146 / CH-020.3.911.996-9)

■ Zafag, in Tuggen, CH-130.0.003.396-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 106 vom 03. 06. 2005, S. 9, Publ. 2865930). Statu-
tenänderung: 28. 01. 2009. Firma neu: Zafag AG. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger Treu-
hand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 733 vom 03.02.2009
(04867790 / CH-130.0.003.396-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ KB Investigation AG in Liquidation, in Lachen, CH-
100.3.787.414-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 14, Publ. 4714294). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 734 vom 03.02.2009
(04867794 / CH-100.3.787.414-4)

■ MC Eisenbähnli-Pub-Betriebs GmbH Reichenburg
in Liquidation
, in R e i c h e n b u r g ,  CH-130.4.007.826-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 14, Publ. 4714298). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 735 vom 03.02.2009
(04867796 / CH-130.4.007.826-7)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAA Nacht Taxi Parrella, in Kreuzlingen, CH-
440.1.021.884-6, Hauptstrasse 92, 8280 Kreuzlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxibetrieb. Eingetra-
gene Personen: Parrella, Sara, italienische Staatsangehörige, in
Kreuzlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 642 vom 03.02.2009
(04869982 / CH-440.1.021.884-6)

■ ALPINA Fischer &amp; Co., in Romanshorn, CH-
440.2.021.885-7, Weitenzelgstrasse 8b, 8590 Romanshorn, Kom-
manditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2009. Zweck:
Handel mit Industrie- und Konsumgütern; Erbringen von damit
verbundenen Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Fischer,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Fischer,
Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Romanshorn, Komman-
ditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommandit-
summe von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 643 vom 03.02.2009
(04869984 / CH-440.2.021.885-7)

■ Altintas ImpEx, in Weinfelden, CH-440.1.021.877-4, Im
Thurland 11, 8570 Weinfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland (im
Nebenerwerb). Eingetragene Personen: Altintas, Mehmet, türki-
scher Staatsangehöriger, in Weinfelden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 644 vom 03.02.2009
(04869986 / CH-440.1.021.877-4)

■ Ilg &amp; Köstli AG, in Homburg, CH-440.9.021.886-8,
Hauptstrasse 42, 8507 Hörhausen, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.006.805-
0. Firma Hauptsitz: Ilg &amp; Köstli AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Steckborn.
Tagesregister-Nr. 645 vom 03.02.2009
(04869988 / CH-440.9.021.886-8)

■ MI - ALT GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.021.838-3,
Romanshornerstrasse 48, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 01. 2009. Zweck: Betrieb eines Transportunternehmens im In-
und Ausland mit eigener Transportlizenz, Betrieb einer mech.
Werkstatt LKW und PW, sowie eines Reise- und des Taxiunterneh-
mens AAA - Apfel - Land - Tagsi. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 25’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 06.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Muther, Alice, von
Arbon, in Bürglen TG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 646 vom 03.02.2009
(04869990 / CH-440.4.021.838-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bissegger AG, in Affeltrangen, CH-440.3.003.594-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 11,
Publ. 2518150). Firma neu: Bissegger AG in Liquidation.
Mit Verfügung vom 02.02.2009, 10.00 Uhr, wurde über diese Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 647 vom 03.02.2009
(04869992 / CH-440.3.003.594-2)

■ Borner &amp; Kühne Bau-Dienstleistungen, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.2.013.225-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107
vom 06. 06. 2001, S. 4238). Domizil neu: Industriestrasse 8, 8500
Frauenfeld.
Tagesregister-Nr. 648 vom 03.02.2009
(04869390 / CH-440.2.013.225-0)

■ Boutique zur Krone GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.013.155-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 27. 04. 2005, S. 12, Publ. 2810752). Domizil neu: c/o
Milly Maria Herzog, Speicherstrasse 16, 8500 Frauenfeld. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 649 vom 03.02.2009
(04869392 / CH-440.4.013.155-1)

■ Brauerei Weinfelden GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.012.306-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 10. 07. 1997, S. 4859). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärlocher,
Gebhard, von Thal, in Weinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 650 vom 03.02.2009
(04869394 / CH-440.4.012.306-5)

■ Cultgastro GmbH in Liquidation, in Sirnach, CH-
440.4.019.892-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 20, Publ. 4826678). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung vom 02.02.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 651 vom 03.02.2009
(04869994 / CH-440.4.019.892-5)

■ Elektro Kübler GmbH, in Thundorf, CH-
440.4.014.639-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 05. 11. 2004, S. 9, Publ. 2531412). Statutenände-
rung: 3. 02. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kübler, Jakob, von Frau-
enfeld, in Thundorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 46 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 46’000.–]; Kübler, Esther,
von Frauenfeld, in Thundorf, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Kübler, Roman, von Frau-
enfeld, in Thundorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 652 vom 03.02.2009
(04869996 / CH-440.4.014.639-4)

■ Elektroplanung Tomaschett GmbH, in Felben-Well-
h a u s e n ,  CH-440.4.018.353-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 13, Publ. 3340922).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 653 vom 03.02.2009
(04869396 / CH-440.4.018.353-4)

■ Engler + Maag Bauleitungen GmbH, in Bussnang,
CH-440.4.018.843-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 13, Publ. 3217008). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maag-Ryter, Elisabeth, von
Hüttwilen und Frutigen, in Rothenhausen (Bussnang), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 654 vom 03.02.2009
(04869398 / CH-440.4.018.843-9)

■ Erdiba AG, in Sirnach, CH-440.3.001.113-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 12, Publ. 3644090).
Statutenänderung: 30. 01. 2009. Firma neu: RUE TRADING
AG
. Aktien neu: 15’000 Namenaktien zu CHF 50.– [bisher: 750
Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 655 vom 03.02.2009
(04869998 / CH-440.3.001.113-9)

■ Friedwald GmbH, in Mammern, CH-440.4.015.503-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2002, S. 13). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 656 vom 03.02.2009
(04869400 / CH-440.4.015.503-9)

■ GALVASWISS AG, in Felben-Wellhausen, CH-
440.3.019.495-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2007, S. 14, Publ. 3771152). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pohle, Daniel, von Wollerau, in Engelburg (Gaiserwald), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Dr. Rietmann &amp;
Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen
(CH-320.3.015.621-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 657 vom 03.02.2009
(04869402 / CH-440.3.019.495-7)

■ Marcel Walser Informatik-Beratungen, in Gottlie-
b e n ,  CH-440.1.020.940-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38
vom 25. 02. 2008, S. 15, Publ. 4357054). Firma neu: Walser
Consulting
.
Tagesregister-Nr. 659 vom 03.02.2009
(04870000 / CH-440.1.020.940-4)

■ MWP AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.020.898-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 16,
Publ. 4648032). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Kreuzlingen (CH-
440.9.014.548-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 660 vom 03.02.2009
(04869404 / CH-440.3.020.898-7)

■ MWP Holding AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.020.765-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4293476). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margare-
then TG (Münchwilen TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Markus, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 661 vom 03.02.2009
(04869406 / CH-440.3.020.765-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Silga-Werk AG,
in W ä n g i ,  CH-440.7.000.696-2, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 16, Publ. 4357154). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rütschi, Hans-Ulrich, von Zürich
und Schlieren, in Zuzwil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 662 vom 03.02.2009
(04869408 / CH-440.7.000.696-2)

■ Redfox Consulting AG, in Kreuzlingen, CH-
170.3.028.944-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 15, Publ. 4743234). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Firma neu: EFEXCON AG.
Tagesregister-Nr. 663 vom 03.02.2009
(04870002 / CH-170.3.028.944-5)

■ René Maier, in Altnau, CH-440.1.021.827-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 16, Publ. 4819164).
Zweck neu: Kreditberatung und Finanzdienstleistungen.
Tagesregister-Nr. 664 vom 03.02.2009
(04870004 / CH-440.1.021.827-0)

■ Residenz Waldruh AG, in Fischingen, CH-
440.3.004.405-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2002, S. 12, Publ. 339668). Statutenänderung:
3. 02. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 17.06.1997 ist aufgehoben.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Edith Roth, Campingplatz
Waldruh, in Fischingen, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.1996 und Sacheinlagevertrag vom 17.06.1997 mit Aktiven
von CHF 539’659.– und Passiven von CHF 284’823.40 zum Über-
nahmepreis von CHF 254’835.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 154’835.60 als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Edith,
von Seedorf BE, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwi-
cky, Kai Gabriel, von Mollis, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 665 vom 03.02.2009
(04870006 / CH-440.3.004.405-0)

■ Riesenberg-Garage GmbH, in Bichelsee-Balters-
w i l ,  CH-440.4.013.434-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 21. 03. 2000, S. 1896). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 666 vom 03.02.2009
(04869410 / CH-440.4.013.434-6)

■ RR Unternehmungen René Reutimann, in Wäldi, CH-
440.1.017.970-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom
25. 02. 2005, S. 14, Publ. 2718718). Firma neu: RR-UNTER-
NEHMUNGEN René Reutimann, Vertretung ’hunting
heads international, Wetter a.d. Ruhr (D)’
. Zweck neu:
Internationale Wirtschaftsberatung für Unternehmen in der
Schweiz und im Ausland; Huntingheads-Dienstleistungen (Per-
sonalvermittlung) national und international; Vertretung von
Firmen und Privatpersonen in der Schweiz und im Ausland; Han-
del mit Produkten und Dienstleistungen; Vertretung ’hunting
heads international, Wetter a.d. Ruhr (D)’.
Tagesregister-Nr. 667 vom 03.02.2009
(04870008 / CH-440.1.017.970-8)

■ RussBeerli GmbH, in Fischingen, CH-020.4.021.439-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2006, S. 15, Publ. 3212534). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beerli, Irina,
von Bichelsee-Balterswil, in Fischingen, Gesellschafterin und Vor-

sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 668 vom 03.02.2009
(04869412 / CH-020.4.021.439-2)

■ Schnitzer &amp; Partners GmbH, in Arbon, CH-
320.4.047.238-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 16, Publ. 4504770). Statutenände-
rung: 2. 02. 2009. Firma neu: p m s - Praxis Management
Schnitzer Unternehmensberatung im Gesundheitswe-
sen GmbH
.
Tagesregister-Nr. 669 vom 03.02.2009
(04870010 / CH-320.4.047.238-9)

■ Sesam Semlitsch Ebner Strässle AG, in Wängi, CH-
440.3.008.376-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2007, S. 14, Publ. 3973742). Statutenänderung:
21. 01. 2009. Zweck neu: Verkauf von Computersystemen, Ent-
wicklung und Verkauf von Software-Paketen, Beratung in Einfüh-
rung, Umstellung und Erweiterung von EDV-Systemen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktien neu: 740 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 370
Namenaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 670 vom 03.02.2009
(04870012 / CH-440.3.008.376-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 24, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 5261 vom 10. 12. 2008. Tricosal BBZ
AG
, in H o r n ,  CH-440.3.003.466-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 24, Publ. 4782984). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 19, 9326 Horn.
Tagesregister-Nr. 671 vom 03.02.2009
(04869414 / CH-440.3.003.466-6)

■ Wagner Umweltschutz AG, in Horn, CH-440.3.006.713-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 17,
Publ. 4740906). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Steinach im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 673 vom 03.02.2009
(04870014 / CH-440.3.006.713-6)

■ WG Mühligässli GmbH, in Bottighofen, CH-
440.4.017.104-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 12, Publ. 2215724). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Hansjörg, von Au SG, in Bottighofen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 674 vom 03.02.2009
(04869418 / CH-440.4.017.104-7)

■ W.S. Steinbau GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.018.164-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 13, Publ. 4098248). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 672 vom 03.02.2009
(04869416 / CH-440.4.018.164-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aktiengesellschaft Dorfzentrum Wilen in Liquida-
tion
, in W i l e n   T G ,  CH-440.3.001.531-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 15, Publ. 3882730). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 676 vom 03.02.2009
(04870018 / CH-440.3.001.531-8)

■ CJB-Consulting GmbH in Liquidation, in Tägerwi-
l e n ,  CH-440.4.017.657-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 15, Publ. 4316834). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten vom 01.09.2008 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 677 vom 03.02.2009
(04870020 / CH-440.4.017.657-5)

■ ’Imbissprinz’ Hanspeter Behr, in Frauenfeld, CH-
440.1.021.349-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2008, S. 21, Publ. 4555790). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 675 vom 03.02.2009
(04870016 / CH-440.1.021.349-0)

■ SAXIS - BIKE Roland Sax, in Roggwil  TG, CH-
440.1.019.395-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
25. 08. 2006, S. 12, Publ. 3521732). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 678 vom 03.02.2009
(04870022 / CH-440.1.019.395-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMG Assistenza SAGL, in Grancia, CH-501.4.012.233-
3, Quartiere Berina, 6916 Grancia, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2009. Scopo: L’inter-
mediazione, la compra-vendita, import-export, commercializza-
zione, distribuzione, vendita di elettrodomestici, forniture e im-
pianti alberghieri, nonché le prestazioni, servizi ed attività in tutti
i campi connessi a questi ambiti. La società può partecipare ad
altre imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 30.01.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Viani, Raimondo, da Lugano, in Gran-
cia, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
11 quote da CHF 1’000.–; Provini, Moreno, cittadino italiano, in
Cremenaga (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 9
quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1148 del 03.02.2009
(04868676 / CH-501.4.012.233-3)

■ Associazione Centro Cristiano New Vision, in Sta-
b i o ,  CH-501.6.012.234-1, Via Cantonale 17a, 6855 Stabio, Asso-
ciazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 8. 2003,
3. 6. 2008. Scopo: L’associazione si prefigge di portare la Parola
di Dio a tutti (Matteo 28, 18-20) nella sua integrità; di assicurare
la celebrazione del culto evangelico, di riunioni di evangelizzazi-
one, di insegnamenti biblici, di riunioni di preghiera; di testimo-
niare l’universalità del Corpo di Cristo (Chiesa universale); di
svolgere attività di utilità sociale. Mezzi: offerte volontarie dei
membri o di terze persone. Organizzazione: L’assemblea generale,
l’assemblea dei delegati, il consiglio di amministrazione di 2 o più
membri, il collegio degli anziani, e l’organo di controllo. Persone
iscritte: Pozzi, Roberto, da Savosa, in Cureglia, presidente, con
firma collettiva a due; Pozzi, Franco, da Savosa, in Ponte Capri-
asca, membro e segretario, con firma collettiva a due; Vigliarolo,
Antonio, cittadino italiano, in Malnate (IT), membro e cassiere,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 1149 del 03.02.2009
(04870024 / CH-501.6.012.234-1)

■ Astakòs SA, in Lugano, CH-501.3.012.235-1, Via Calgari
2, c/o IHCF Consulting SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 2. 2. 2009. Scopo: L’assunzione e
la detenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni. La società
può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie rite-
nute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l’oggetto
sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 95 azioni al portatore da CHF
1’000.– e 5 azioni nominative da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 02.02.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Farina, Claudia, cittadina italiana, in Lugano, amminist-
ratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1150 del 03.02.2009
(04870026 / CH-501.3.012.235-1)

■ CAMBRIA LIMITED, Londra, succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-501.9.012.236-2, Via Canonica 4, 6900 Lugano,
Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della
sede principale: 2467601. Ditta della sede principale: CAMBRIA LI-
MITED. Natura giuridica della sede principale: private limited
company by shares. Sede principale: Londra (UK). Iscrizione nel
RC della sede principale: Iscritta al Registrar of Companies for En-
gland and Wales di Cardiff (UK) il 06.02.1990. Scopo: Prestazione
di servizi amministrativi, inclusi i servizi amministrativi per l’ade-
guamento alle normative dell’organo di controllo inglese FSA, Fi-
nancial Services Authorities., e prestazione di consulenza in ge-
nere nonché servizi di intermediazione. Capitale sociale della sede
principale: Capitale autorizzato: GBP 500’000.– suddiviso in
105’100 azioni da GBP 1.– e 3’949’000 azioni da GBP 0.10. Ca-
pitale emesso e liberato: GBP 205’100.–. Persone iscritte: Mauri,
Mario, da Lugano, in Sorengo, membro e direttore della succur-
sale, con firma individuale solo per la succursale.
Registro giornaliero no 1151 del 03.02.2009
(04868678 / CH-501.9.012.236-2)

■ CIBE SA, in Lugano, CH-501.3.012.237-4, Via Nassa 46, c/o
Hidea SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 2. 2. 2009. Scopo: Attività di esecuzione di
prove, controlli, collaudi, analisi, tarature e ricerche, rivolte alla
certificazione di prodotti e materiali anche secondo le procedure
della marcatura CE (Comunità Europea) e/o ai fini della sicu-
rezza e/o qualità. Servizi rivolti alla consulenza metrologica, sis-
temi di qualità, organizzazione di corsi per la formazione profes-
sionale e realizzazione di software inerenti all’attività della soci-
età. La società può effettuare prove per l’approvazione di strumenti
e apparecchi di misura e controllo compresi gli strumenti misu-
ratori fiscali. Produzione, commercializzazione e riparazione di
componenti e strumenti di calcolo ed altre apparecchiature sci-
entifiche, comprese parti e componenti sia meccaniche che elett-
roniche. Assunzione di rappresentanze, agenzie e concessionarie,
l’apertura di depositi e punti di vendita inerenti all’oggetto sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Rizzi, Antonio,
da Genestrerio, in Salorino (Mendrisio), amministratore unico,
con firma individuale; Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1152 del 03.02.2009
(04868680 / CH-501.3.012.237-4)

■ DEFENX SA, in Paradiso, CH-501.3.012.238-2, Via G. Cat-
tori 3, casella postale 730, 6902 Paradiso, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 2. 2009. Scopo: L’attività
di commercio di prodotti software nonché l’attività di distributore
di prodotti nei confronti della grande distribuzione. La società po-
trà effettuare la prestazione di servizi editoriali. La società potrà
svolgere altri tipi di attività per raggiungere lo scopo sociale. La

società potrà aprire sede all’estero nonché vendere e acquistare
partecipazioni in altre società sia nazionali che estere. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Odoni, Dante
Francesco, da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con
firma individuale; REFIDEST SA (CH-514.3.026.797-2), in Para-
diso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1153 del 03.02.2009
(04868682 / CH-501.3.012.238-2)

■ HT-Lab ENGINEERING Sagl (HT-Lab ENGINEERING
GmbH) (HT-Lab ENGINEERING Sàrl) (HT-Lab ENGI-
NEERING Ltd. liab. Co)
, in M a g l i a s o ,  CH-501.4.012.171-
1, Via Cantonale 73, 6983 Magliaso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 1. 2009, 30. 1. 2009.
Scopo: Lo sviluppo, l’esercizio e la gestione di officine meccaniche
in genere. In particolare la consulenza, lo sviluppo e la distribu-
zione di prodotti, apparecchiature e sistemi della fluidotecnica,
dell’industria, della pneumatica e dell’elettronica. Potrà effettu-
are lo studio, lo sviluppo, la locazione, nonché la gestione di beni
immobili necessari allo sviluppo della propria attività. La società
può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali
ed immobili sia in Svizzera che all’estero. Può partecipare ad altre
società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o
connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per lettera semplice o per email. Con dichiara-
zione del 21.01.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Brug-
netti, Silvano, da Caslano, in Magliaso, socio e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 1154 del 03.02.2009
(04868684 / CH-501.4.012.171-1)

■ IRON BLUE SA, in Lugano, CH-501.3.012.239-8, Via Pioda
5, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 2. 2. 2009. Scopo: La detenzione di partecipazioni in so-
cietà commerciali, finanziarie ed immobiliari ed il loro finanzi-
amento con la possibilità di svolgere ogni attività connessa con le
società partecipate. La società potrà svolgere tutte le attività atti-
nenti al proprio scopo sociale. Essa potrà partecipare ad imprese
similari. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 02.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, am-
ministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1155 del 03.02.2009
(04868686 / CH-501.3.012.239-8)

■ IRRADIA Design dello spettacolo di Pierfranco e
Nello Sofia
, in L u g a n o ,  CH-501.2.012.240-4, Via Basilea 20
A, 6900 Lugano, Società in nome collettivo (nuova iscrizione). In-
izio: 3. 2. 2009. Scopo: Produrre e promuovere attività artistiche
in tutte le sue forme: teatro, concerti, performances, produzioni
di scenografia, disegni luci, regia, assistenza tecnica, promozione,
produzione e diffusione di eventi musicali, registrazione e distri-
buzione di supporti audio e video, e la realizzazione di qualsiasi
attività direttamente o indirettamente correlata quali convegni,
corsi, concerti, seminari, fiere. Persone iscritte: Sofia, Pierfranco,
cittadino italiano, in Lugano, socio, con firma individuale; Sofia,
Nello, cittadino italiano, in Lugano, socio, con firma individuale;
Sofia, Carmelo, cittadino italiano, in Lugano, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 1156 del 03.02.2009
(04870028 / CH-501.2.012.240-4)

■ SAPSI Scuola Autisti Professionisti Svizzera Itali-
ana Sagl
, in M i n u s i o ,  CH-501.4.012.241-3, Via Verbano 17a,
6648 Minusio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 29. 1. 2009. Scopo: La formazione teorica degli
allievi conducenti per ottenere le licenze di condurre, compreso il
settore nautico. La scuola guida per tutte le licenze. Il perfezion-
amento e l’aggiornamento della tecnica di guida. La formazione
degli autisti professionisti per ottenere il certificato di capacità per
il trasporto di merci e di persone. L’insegnamento teorico per ot-
tenere l’attestato di capacità professionale per il trasporto nazio-
nale ed internazionale di merci e di persone su strada. L’istruzione
specialistica nel trasporto di merci pericolose per ottenere il cer-
tificato ADR-ADR. La consulenza nell’ambito della sicurezza sul
posto di lavoro e la tutela della salute per gli autisti. La società può
assumere rappresentanze e partecipare ad altre imprese con atti-
vità similari. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per raccomandata o per
email. Con dichiarazione del gerente del 29.01.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Marchetti, Sergio, da Airolo, in Minusio,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1’000.–; Marchetti, Mirca, da Airolo, in Minusio, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1157 del 03.02.2009
(04868688 / CH-501.4.012.241-3)

■ Timonella SAGL, in Lugano, CH-501.4.012.242-9, Via Ve-
gezzi 6, Casella postale 5752, 6901 Lugano, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 1. 2009. Scopo:
La produzione, l’acquisto, la vendita e la rappresentanza di im-
barcazioni, import ed export e rappresentanza di merce. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 27.01.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pla-
tukis, Povilas, cittadino lituano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1158 del 03.02.2009
(04868690 / CH-501.4.012.242-9)

■ URCA GmbH Handwerker Allrounder, in Minusio,
CH-501.4.012.243-7, Via Brione 29, 6648 Minusio, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 1. 2009.
Scopo: La progettazione, la preparazione, il coordinamento come
pure l’esecuzione di lavori artigianali di ogni tipo, in particolare
lavori da muratore, da gessatore, da imbianchino, da piastrellista,

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 26 Montag, 09.02.2009 127. Jahrgang

da falegname, di pulizia di ogni tipo, ecc.; la collaborazione e la
partecipazione a società che svolgono attività artigianali; l’offerta
di manodopera. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto. Con dichiarazione del 20.01.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Biveroni, Barbara, da Einsiedeln, in
Cham, socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con
19 quote da CHF 1’000.–; Emmenegger, Urs Anton, da Neuen-
kirch, in Emmen, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1159 del 03.02.2009
(04868692 / CH-501.4.012.243-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADORNO &amp; WYLLER HOLDING SA, in Lugano, CH-
514.3.026.973-4, Società anonima (FUSC no. 223 del
16. 11. 2007, pagina 14, publ. 4203830). Nuova ragione sociale:
ADORNO &amp; WYLLER HOLDING SA in liquidazione. La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 09.10.2008 a far tempo
dal 10.10.2008 alle ore 10:00. La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 10.12.2008. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 1160 del 03.02.2009
(04868694 / CH-514.3.026.973-4)

■ AMC Sagl, in Collina  d’Oro, CH-514.4.028.079-0, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 24,
publ. 4263118). Statuti modificati: 30. 1. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 30.01.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Arigoni, Margherita, da Collina d’Oro, in Collina
d’Oro, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Arigoni, Mauro, da Collina
d’Oro, in Collina d’Oro, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 1161 del 03.02.2009
(04870030 / CH-514.4.028.079-0)

■ AROFIN SA, in Lugano, CH-501.3.007.937-1, Società ano-
nima (FUSC no. 107 del 6. 6. 2007, pagina 13, publ. 3962460).
Nuovo recapito: Via Nassa 5, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 1162 del 03.02.2009
(04869420 / CH-501.3.007.937-1)

■ AS &amp; PARTNERS HOLDING SA, in Lugano, CH-
501.3.007.590-0, Società anonima (FUSC no. 34 del 19. 2. 2007,
pagina 21, publ. 3784684). Nuovo recapito: Via Nassa 5, 6900 Lu-
gano.
Registro giornaliero no 1163 del 03.02.2009
(04869422 / CH-501.3.007.590-0)

■ Baroni Trasporti SA, in Ponte  Tresa, CH-
514.3.003.435-3, Società anonima (FUSC no. 125 del 3. 7. 1997,
pagina 4655). Nuova ragione sociale: Baroni Trasporti SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
02.02.2009 a far tempo dal 03.02.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 1164 del 03.02.2009
(04868696 / CH-514.3.003.435-3)

■ BNP Paribas (Suisse) SA, succursale de Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.023.137-4, Succursale (FUSC no. 221 del
13. 11. 2008, pagina 19, publ. 4730854), con sede principale a:
Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Berta, Ornella, da Lu-
gano, in Aranno, con firma collettiva a due solo per la succursale.
Registro giornaliero no 1165 del 03.02.2009
(04869424 / CH-514.9.023.137-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 13785 del
29. 12. 2008, pubblicato nel FUSC no. 2 del 6. 1. 2009 p. 15. Casy
Software Solutions Sagl
, in M u r a l t o ,  CH-501.4.011.743-7,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 6. 1. 2009, pagina 15,
publ. 4813252). Recapito esatto: Via G.G. Nessi 9, 6600 Muralto.
Registro giornaliero no 1166 del 03.02.2009
(04869426 / CH-501.4.011.743-7)

■ Centrafid SA, in Chiasso, CH-524.3.001.725-8, Società
anonima (FUSC no. 113 del 14. 6. 2007, pagina 14,
publ. 3973878). Persone e firme cancellate: Gencarelli, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Milano (IT), membro e direttore, con
firma collettiva a due; Camponovo-Crivelli, Giorgia, da Ligor-
netto, in Chiasso, con procura collettiva a due; Trevito, Sandra, da
Ligornetto, in Mendrisio, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 1167 del 03.02.2009
(04869428 / CH-524.3.001.725-8)

■ CF PARTNERS SA, in Chiasso, CH-524.3.008.847-1, Soci-
età anonima (FUSC no. 113 del 14. 6. 2007, pagina 14,
publ. 3973884). Persone e firme cancellate: Gencarelli, Ales-
sandro, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma col-
lettiva a due; Camponovo-Crivelli, Giorgia, da Ligornetto, in
Chiasso, con procura collettiva a due; Trevito, Sandra, da Ligor-
netto, in Mendrisio, con procura collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Arnaboldi, Giorgio, cittadino italiano, in
Cernobbio (IT), membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 1168 del 03.02.2009
(04869430 / CH-524.3.008.847-1)

■ CIM Compagnie d’investissements immobiliers SA,
in L u g a n o ,  CH-514.3.005.559-2, Società anonima (FUSC
no. 206 del 24. 10. 2007, pagina 11, publ. 4169036). Persone e
firme cancellate: Wares SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-
500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1169 del 03.02.2009
(04869432 / CH-514.3.005.559-2)

■ Coco Travel SA, in Grancia, CH-514.3.004.746-1, Società
anonima (FUSC no. 39 del 27. 2. 2003, pagina 13, publ. 881982).
Statuti modificati: 2. 2. 2009. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 02.02.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Brambilla, Franco,
da Novaggio, in Montagnola, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1170 del 03.02.2009
(04869434 / CH-514.3.004.746-1)

■ DESTECO FIDUCIARIA SA, in Paradiso, CH-
514.3.006.632-0, Società anonima (FUSC no. 55 del 19. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4393654). Persone e firme cancellate: Pessina,
Fabrizio, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, con procura collettiva
a due.
Registro giornaliero no 1171 del 03.02.2009
(04869436 / CH-514.3.006.632-0)

■ Fondazione Archivio del Moderno, in Mendrisio,
CH-524.7.009.938-8, Fondazione (FUSC no. 36 del 21. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4349896). Persone e firme cancellate: Martinoni,
Mauro, da Minusio, in Taverne, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rusconi, Alessandro detto
Sandro, da Brione (Verzasca), in Arosio (Alto Malcantone), mem-
bro, con firma collettiva a due; Soldini, Alessandro, da Mendrisio,
in Collina d’Oro, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 1172 del 03.02.2009
(04869438 / CH-524.7.009.938-8)

■ Fondazione Casa di Riposo Solarium, in Gordola,
CH-509.7.008.344-8, Fondazione (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4386482). Persone e firme cancellate: Gnesa,
Luigi, da Gerra (Verzasca), in Gerra (Verzasca), segretario e diret-
tore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presi-
dente. Nuove persone iscritte o modifiche: Catelli, Eliano, da Mo-
sogno, in Gordola, segretario e direttore , con firma collettiva a due
con il presidente o il vice-presidente.
Registro giornaliero no 1173 del 03.02.2009
(04869440 / CH-509.7.008.344-8)

■ Fondazione Maurits Ernest Houck, in Riva  San  Vi-
t a l e ,  CH-524.7.008.936-5, Fondazione (FUSC no. 228 del
24. 11. 2008, pagina 21, publ. 4745256). Atto pubblico modifi-
cato: 27. 11. 2008. Nuova organizzazione: Il consiglio di fonda-
zione di 7 membri, il gerente e l’ufficio di revisione. Atto di fonda-
zione modificato con decisione del Dipartimento federale dell’in-
terno, in Berna in data 27.11.2008, anche su punti non soggetti
a pubblicazione.
Registro giornaliero no 1174 del 03.02.2009
(04869442 / CH-524.7.008.936-5)

■ Gedema SA in liquidazione, in Arbedo-Castione,
CH-500.3.001.989-5, Società anonima (FUSC no. 184 del
24. 9. 2007, pagina 15, publ. 4123196). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Registro giornaliero no 1175 del 03.02.2009
(04869444 / CH-500.3.001.989-5)

■ GLOBEX Sagl, in Gordola, CH-509.4.006.888-7, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 62 del 30. 3. 2004, pagina 14,
publ. 2191334). Nuove persone iscritte o modifiche: Leoni, Ro-
berto, da Contone, in Gordola, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.– [finora: in Tenero-Con-
tra]; Leoni, Daniela, da Contone, in Gordola, socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 10’000.– [finora: in Tenero-Con-
tra].
Registro giornaliero no 1176 del 03.02.2009
(04869446 / CH-509.4.006.888-7)

■ GM EUROSERVICES SA, in Lugano, CH-514.3.027.730-
2, Società anonima (FUSC no. 221 del 13. 11. 2008, pagina 19,
publ. 4730866). Persone e firme cancellate: Rutigliano, Giuseppe,
cittadino italiano, in Apricena (IT), direttore, con firma collettiva
a due con l’amministratore unico. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Zannetti, Angelo, cittadino italiano, in Breganzona (Lu-
gano), presidente, con firma individuale [finora: amministratore
unico]; Fumagalli, Serafina, da Lugano, in Caneggio, membro,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 1177 del 03.02.2009
(04869448 / CH-514.3.027.730-2)

■ HDH-Hotel Development Holding SA, in Lugano,
CH-660.2.567.005-1, Società anonima (FUSC no. 7 del
13. 1. 2009, pagina 21, publ. 4821546). Nuove persone iscritte o
modifiche: Stucki, Manuela, da Collina d’Oro, in Cadro, membro,
con firma individuale [finora: con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 1178 del 03.02.2009
(04869450 / CH-660.2.567.005-1)

■ J.L.J. SA, in Savosa, CH-514.3.003.127-7, Società anonima
(FUSC no. 208 del 27. 10. 2008, pagina 16, publ. 4706560). Per-
sone e firme cancellate: Revivalli SA, in Biasca, ufficio di revisione.
[La società è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 1179 del 03.02.2009
(04869452 / CH-514.3.003.127-7)

■ KeyDesign di Giovanni Sciuchetti, in Cadenazzo,
CH-500.1.005.475-5, Ditta individuale (FUSC no. 93 del
15. 5. 2006, pagina 14, publ. 3374762). Nuovo recapito: Casa
Irma, Via Monte Ceneri, 6593 Cadenazzo.
Registro giornaliero no 1180 del 03.02.2009
(04869454 / CH-500.1.005.475-5)

■ La Fattoria SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.845-3, Soci-
età anonima (FUSC no. 44 del 5. 3. 2007, pagina 15,
publ. 3808434). Persone e firme cancellate: Storni, Remo, da San
Vittore GR, in San Vittore GR, presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gozzoli, Giovanni, da
Coldrerio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Balerna, segretario, con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 1181 del 03.02.2009
(04869456 / CH-524.3.005.845-3)

■ LOROTRANS SAGL in liquidazione, in Chiasso, CH-
524.4.009.374-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del
26. 1. 2009, pagina 19, publ. 4845210). Nuova ragione sociale:
LOROTRANS SAGL. Con decreto del 02.02.2009 la Camera di
esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino
ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura di Mendrisio-sud del 20.01.2009 a far tempo dal
20.01.2009 alle ore 14.00.].
Registro giornaliero no 1182 del 03.02.2009
(04868698 / CH-524.4.009.374-8)

■ MAK PROJECTING SAGL in liquidazione, in Ascona,
CH-509.4.007.675-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 206
del 23. 10. 2008, pagina 14, publ. 4703626). La procedura di fal-
limento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 12.12.2008. La so-
cietà sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione
non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 1183 del 03.02.2009
(04869458 / CH-509.4.007.675-7)

■ Margre SA, in Balerna, CH-524.3.009.366-7, Società ano-
nima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2002, pagina 15, publ. 3530). Persone
e firme cancellate: Revivalli SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
[La società è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 1184 del 03.02.2009
(04869460 / CH-524.3.009.366-7)

■ Officine Franzi SA, in Lugano, CH-514.3.012.382-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 248 del 22. 12. 2008, pagina 28,
publ. 4794252). Nuova ragione sociale: Officine Franzi SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
02.02.2009 a far tempo dal 03.02.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 1185 del 03.02.2009
(04868700 / CH-514.3.012.382-6)

■ PENTEL SAGL, in Lugano, CH-501.4.007.186-8, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30. 1. 2009, pagina 21,
publ. 4854690). Nuovo recapito: Via Monteboglia 7a, 6900 Lu-
gano.
Registro giornaliero no 1186 del 03.02.2009
(04869462 / CH-501.4.007.186-8)

■ PIAVE SA, in Lugano, CH-514.3.028.802-8, Società ano-
nima (FUSC no. 129 del 6. 7. 2007, pagina 18, publ. 4012422).
Persone e firme cancellate: Wares SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA
(CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1187 del 03.02.2009
(04869464 / CH-514.3.028.802-8)

■ Schori-Maffioli Natursteine AG, in Bellinzona, CH-
440.3.003.045-7, Società anonima (FUSC no. 33 del 16. 2. 2007,
pagina 16, publ. 3779826). Persone e firme cancellate: Bisan
Treuhand GmbH, in Egnach, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Schor&#