logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 51 Jeudi, 13.03.2008 126. année

No 51 Giovedì, 13.03.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦24

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 3
BL 4
BS 5
FR 7

GE 7
GL 9
GR 10
JU 10
LU 10
NE 12

NW 12
OW 12
SG 12
SH 14
SO 14
SZ 14

TG 14
TI 15
UR 16
VD 17
VS 18
ZG 19

ZH 20

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 28

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 30

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ab + Auf Bau GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.030.333-5, c/o Adrian Sonderegger, Kretzgasse 22, 5416
Kirchdorf AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.02.2008. Zweck: Betrieb eines Bauge-
schäftes mit Ausführung sämtlicher Hoch- und Tiefbauarbeiten
wie Abbruch, Neubau und Kundenmaurerei sowie Handel mit
Baumaterialien aller Art; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Sonderegger, Adrian,
von Balgach, in Kirchdorf AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 2171 vom 07.03.2008
(04384970 / CH-400.4.030.333-5)

■ BEPO - Sicherheits Service Benz, in Widen, CH-
400.1.030.248-3, Rainweg 2, 8967 Widen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Sicherheitsdienste im Personen- und
Objektschutz, Transport- und Kurierdienste, Überwachungen,
Nachforschungen, Ermittlungen, Sicherheitsberatungen, Ausbil-
dung in den genannten Bereichen und Handel mit Sicherheits-
ausrüstungsgütern. Eingetragene Personen: Benz, Michael, von
Dallenwil, in Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2172 vom 07.03.2008
(04384972 / CH-400.1.030.248-3)

■ Café Isebähnli, Usta, in Wohlen AG, CH-400.1.030.249-
9, Aargauerstrasse 2, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Cafés. Eingetragene Personen:
Usta, Sadik, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 2173 vom 07.03.2008
(04384974 / CH-400.1.030.249-9)

■ Glinska Autohandel, in Bergdietikon, CH-
400.1.030.250-6, Egelseestrasse 8, 8962 Bergdietikon, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene
Personen: Glinska, Magdalena Krystyna, polnische Staatsangehö-
rige, in Bergdietikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Al Abiad,
Nabil, von Dietwil, in Mühlau, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2174 vom 07.03.2008
(04384976 / CH-400.1.030.250-6)

■ Raichle Consulting, in Kaisten, CH-400.1.030.251-4,
Breiten 16, 5082 Kaisten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratungsleistungen und Vermittlungen von Geschäften
aller Art, insbesondere im Pharmabereich, Import und Export von
sowie Handel mit verschiedenen Gütern. Eingetragene Personen:
Raichle, Wolfgang, von Gachnang, in Kaisten, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2175 vom 07.03.2008
(04384978 / CH-400.1.030.251-4)

■ Thomas Obrist Architektur und Bauplanung GmbH,
in U n t e r b ö z b e r g , CH-400.4.030.334-0, Ursprung 106, 5224
Unterbözberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.02.2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereiche der Architektur und der Baupla-
nung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke,
Urheberrechte, Lizenzen, Wertschriften und Edelmetalle erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Obrist,
Thomas, von Riniken, in Unterbözberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 2176 vom 07.03.2008
(04384980 / CH-400.4.030.334-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Meli’-Fruchtsäfte AG Mellingen, in Mellingen, CH-
400.3.000.146-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2001, S. 7249). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Busslinger, Manfred, von Baden, in Ennetbaden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 2177 vom 07.03.2008
(04384982 / CH-400.3.000.146-1)

■ AW Engineering GmbH in Liquidation, in Zufikon,
CH-400.4.021.367-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 2, Publ. 3685884). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2178 vom 07.03.2008
(04384984 / CH-400.4.021.367-0)

■ Axpo Informatik AG, in Baden, CH-400.3.022.822-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 3, Publ.
4264182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gansner, Dr. Walter, von Thayngen und Seewis im Prättigau,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerig, Dr. Valentin, von Wassen, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Wittenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Hermann, Nicolo, von Flims, in Dachsen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2179 vom 07.03.2008
(04384986 / CH-400.3.022.822-2)

■ B & B Spezial Bau GmbH, in Oftringen, CH-
053.4.017.649-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
238 vom 07.12.2006, S. 1, Publ. 3670824). Firma neu: B & B Spe-
zial Bau GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Zofingen vom 04.03.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 04.03.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagebuch Nr. 2180 vom 07.03.2008
(04384988 / CH-053.4.017.649-3)

■ DI Holding AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.020.025-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2001, S. 9841). Sta-
tutenänderung: 26.02.2008. Aktien neu: 30 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 147 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00].

Tagebuch Nr. 2181 vom 07.03.2008
(04384990 / CH-400.3.020.025-7)

■ DSM Nutritional Products China Holding GmbH, in
K a i s e r a u g s t , CH-400.4.027.730-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 2, Publ. 3477148).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
ders, Joseph L., niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seling, Gün-
ther, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Staal, Leendert, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mooren, Gerardus F., niederländischer Staats-
angehöriger, in Riehen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 2182 vom 07.03.2008
(04384992 / CH-400.4.027.730-0)

■ European Finance Swiss AG, in Frick, CH-
020.3.023.763-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2006, S. 2, Publ. 3595992). Firma neu: European Fi-
nance Swiss AG in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Laufenburg vom 05.03.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagebuch Nr. 2183 vom 07.03.2008
(04384994 / CH-020.3.023.763-3)

■ Factorymarketing GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.024.747-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
23 vom 04.02.2008, S. 1, Publ. 4320778). Firma neu: Factory-
marketing GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 05.03.2008 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2184 vom 07.03.2008
(04384996 / CH-400.4.024.747-8)

■ Fehlmann AG, in Seon, CH-400.3.028.727-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 99 vom 24.05.2007, S. 1, Publ. 3945780). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Urs, von Gipf-
Oberfrick, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2185 vom 07.03.2008
(04384998 / CH-400.3.028.727-9)

■ FORTYFOUR 44 men & women store GmbH, in Of-
t r i n g e n , CH-280.4.003.769-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2006, S. 1, Publ. 3497054).
Firma neu: FORTYFOUR 44 men & women store GmbH
in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 04.03.2008 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
04.03.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2186 vom 07.03.2008
(04385000 / CH-280.4.003.769-9)

■ Fotostudio CLOSE-UP GmbH in Liquidation, in
R o t h r i s t , CH-400.4.020.386-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 2, Publ. 3413922). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2187 vom 07.03.2008
(04385002 / CH-400.4.020.386-9)

■ Genossenschaft kollektive Getreidesammelstelle
Kölliken und Umgebung in Liquidation
,  in  K ö l l i k e n ,
CH-400.5.002.181-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2004, S. 2, Publ. 2375264). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2188 vom 07.03.2008
(04385004 / CH-400.5.002.181-9)

■ Gipser-Amsler GmbH, in Gipf-Oberfrick, CH-
400.4.024.735-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
193 vom 08.10.2003, S. 1, Publ. 1205988). Firma neu: Gipser-
Amsler GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichts-

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

präsidiums Laufenburg vom 05.03.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagebuch Nr. 2189 vom 07.03.2008
(04385006 / CH-400.4.024.735-1)

■ GOP AG, bisher in Zumikon, CH-020.3.910.561-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 21, Publ. 4141594).
Gründungsstatuten: 10.09.1984, Statutenänderung: 19.02.2008.
Sitz neu: W ü r e n l o s . Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 5436 Wü-
renlos. Zweck: Herstellung von und Handel mit Geräten zum Bin-
den, Laminieren und Herstellen von Ausweis- und Sicherheitssys-
temen, das Erbringen von Dienstleistungen in diesen Bereichen,
sowie der Handel mit Büromaschinen und Geräten aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften kaufen und verkaufen. Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Uebernahm einen Personen-
wagen Marke Rover 2600 gemäss Sacheinlagevertrag vom
10.9.1984 zum Preise von CHF 15’000.–, der voll auf das Grund-
kapital angerechnet wurde (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Geschäftsstelle: West-
strasse 10, 5426 Lengnau (wie bisher). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maurer, Ernst, von Sargans, in Zumikon,
Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Maurer-Klopfen-
stein, Therese, von Sargans, in Zumikon, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift (wie bisher); Kaspar, Felix, von Zürich, in Kölliken, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Wannenmacher, Jürgen, von Zürich und Emmen, in Zufikon, mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); IMS Wirtschaftsprüfer
für KMU AG (CH-400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle
(wie bisher).

Tagebuch Nr. 2190 vom 07.03.2008
(04385008 / CH-020.3.910.561-3)

■ Holzbau Lorenz Schmid, in Kaiseraugst, CH-
400.1.020.995-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2008, S. 1, Publ. 4308714). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Rheinfelden vom 29.02.2008 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 29.02.2008, 11.05 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2191 vom 07.03.2008
(04385010 / CH-400.1.020.995-3)

■ Jet-Sport AG, Aktiv-Sport-Bekleidung, Schuhe und
Accessoires
, in A a r a u , CH-400.3.006.319-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.1999, S. 8344). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Peter, von Hägg-
lingen, in Lenzburg, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schurtenberger, Bruno, von
Malters, in Staufen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lenzburg, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Schurtenberger, Ursula, von Malters, in Staufen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kal-Kor Treuhand
Werner Beck (CH-400.1.008.534-7), in Küttigen, Revisionsstelle
[bisher: Kal-Kor Treuhand Werner Beck, in Kölliken].

Tagebuch Nr. 2192 vom 07.03.2008
(04385012 / CH-400.3.006.319-0)

■ Kabel-TV-Anlage Lüsch in Liquidation, in Menzi-
k e n , CH-400.5.000.311-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2005, S. 1, Publ. 2957790). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2193 vom 07.03.2008
(04385014 / CH-400.5.000.311-8)

■ Magazine zum Globus AG, in Spreitenbach, CH-
020.3.916.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 2, Publ. 4346174). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfenninger, Ernst, von Stäfa, in Zollikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2194 vom 07.03.2008
(04385016 / CH-020.3.916.640-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11’254 vom 18.12.2007. Margrit
Küng
, in M ü h l a u , CH-400.1.003.510-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 3, Publ. 4261894). [Aufgrund
von missverständlichen Angaben wurde das Einzelunternehmen
irrtümlich gelöscht. Es wird im bisherigen Zustand von Amtes we-
gen wieder ins Handelsregister eingetragen.] [nicht: Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe.].

Tagebuch Nr. 2195 vom 07.03.2008
(04385018 / CH-400.1.003.510-7)

■ Mc Optik Frick GmbH, in Frick, CH-400.4.023.711-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005,
S. 2, Publ. 2668952). Statutenänderung: 06.09.2007. Firma neu:
Two Step 10 GmbH. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten.

Tagebuch Nr. 2196 vom 07.03.2008
(04385020 / CH-400.4.023.711-5)

■ McGregor Fashion AG, in Buchs AG, CH-400.3.914.188-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 2, Publ.
4045858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2197 vom 07.03.2008
(04385022 / CH-400.3.914.188-0)

■ Meli Direkt AG, in Mellingen, CH-400.3.000.220-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S. 2, Publ. 3188316).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Busslin-
ger, Manfred, von Baden, in Ennetbaden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Busslinger-Euchner, Ernst, von Baden,
in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagebuch Nr. 2198 vom 07.03.2008
(04385024 / CH-400.3.000.220-2)

■ Muçaj GmbH, in Menziken, CH-400.4.027.091-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2005,
S. 1, Publ. 3131626). Statutenänderung: 28.02.2008. Sitz neu:
R e i n a c h  A G . Domizil neu: Ifangweg 8, 5734 Reinach AG. Zweck
neu: Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten, insbesondere Ge-
rüstbau- und Armierungsarbeiten sowie von Transportaufträgen;
kann mit Waren aller Art handeln. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.

Tagebuch Nr. 2199 vom 07.03.2008
(04385026 / CH-400.4.027.091-5)

■ NAG Partner GmbH, in Baden, CH-400.4.025.008-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
03.12.2004, S. 1, Publ. 2571246). Gesellschaft infolge Verlegung
des Sitzes nach Ingenbohl im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2218 vom 07.03.2008
(04383992 / CH-400.4.025.008-6)

■ OBT AG, in Brugg, CH-400.9.008.920-8, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 1, Publ. 4167554), mit
Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Füglister, René, von Obersiggenthal, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2200 vom 07.03.2008
(04385028 / CH-400.9.008.920-8)

■ Pako Immobilien AG, in Böttstein, CH-400.3.019.460-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 2, Publ.
2347706). Statutenänderung: 27.02.2008. Sitz neu: R ü f e n a c h .
Domizil neu: Humligerweg 6, 5235 Rüfenach AG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Palla-Grämiger, Mar-
grit, von Mosnang, in Böttstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Künzle, Marc, von Rüti ZH und Gossau SG, in Schinz-
nach-Dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Möriken-Wildegg]; Lauber, Marcel,
von Escholzmatt, in Rüfenach AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2201 vom 07.03.2008
(04385030 / CH-400.3.019.460-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Schwarz Stahl AG, in
L e n z b u r g , CH-400.7.001.561-0, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom
03.04.2006, S. 2, Publ. 3315178). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Siegrist, Hansrudolf, von Meisterschwanden, in Bonis-
wil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stäger, Dieter, von Wohlen AG, in Villmergen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2202 vom 07.03.2008
(04385032 / CH-400.7.001.561-0)

■ Pfister-Räber Sport und Moden AG, in Bad  Zurzach,
CH-400.3.018.543-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
19.09.2003, S. 2, Publ. 1178394). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kappeler Treuhand AG, in Aarau, Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 2203 vom 07.03.2008
(04385034 / CH-400.3.018.543-4)

■ plan b DIRECT CONCEPT GmbH, in Staffelbach, CH-
020.4.027.681-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 23.07.2004, S. 2, Publ. 2375422). Firma neu: plan
b DIRECT CONCEPT GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 05.03.2008 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2204 vom 07.03.2008
(04385036 / CH-020.4.027.681-3)

■ Progres Mode AG, in Aarburg, CH-400.3.015.011-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 2, Publ.
3528128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ITERA Wirtschaftsprüfung AG, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Strasser & Vögtli Treu-
hand AG (CH-400.3.024.305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2205 vom 07.03.2008
(04385038 / CH-400.3.015.011-7)

■ Racroc AG, in Möriken-Wildegg, CH-053.3.006.510-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 2, Publ.
2717612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: UTA, Unternehmungsberatungs- und Treuhand AG Lenzburg,
in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2206 vom 07.03.2008
(04385040 / CH-053.3.006.510-1)

■ Realit Treuhand AG, in Aarau, CH-400.9.001.167-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 1, Publ.
3485588), mit Hauptsitz in: Lenzburg. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kuster, Georges, von Eschenbach
SG, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gorgass,
Daniel, von Rohrbach, in Bellwald, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sommer, Katharina, von Affoltern im Emmental und
Geltwil, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jurt, Emilie, von Hochdorf,
in Ammerswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Seengen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Tschabold, Marc, von Erlenbach im Simmental, in Ober-
siggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 2207 vom 07.03.2008
(04385042 / CH-400.9.001.167-4)

■ REC Real Estate Consulting AG, in Laufenburg, CH-
400.3.008.863-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007,
S. 2, Publ. 3739460). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Doutrepont, Thierry, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Hannover (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 2208 vom 07.03.2008
(04385044 / CH-400.3.008.863-4)

■ Stiftung Pro Mellikon, in Mellikon, CH-400.7.025.782-
9, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 2, Publ. 4196810).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wies-
mann, Matthias, von Zürich und Müllheim, in Mellikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knecht, Fabian, von Mellikon, in Mellikon, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2209 vom 07.03.2008
(04385046 / CH-400.7.025.782-9)

■ SUZUKI AUTOMOBILE SCHWEIZ AG, in Safenwil, CH-
400.3.025.455-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007,
S. 2, Publ. 3812676). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, André, von Zürich, in Dübendorf, Vize-Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Naef, Jürg, von Uzwil, in Greifensee,
Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 2210 vom 07.03.2008
(04385048 / CH-400.3.025.455-9)

■ Th. Hauser, dipl. Buchhalter/Controller, Zofingen,
in Z o f i n g e n , CH-400.1.017.546-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 136 vom 17.07.1995, S. 4015). Firma neu: Theodor Hauser
- für Business und Outdoor.
. Zweck neu: Organisation und
Durchführung von Outdoor-Aktivitäten, wie z.B. Wanderritt für
Gruppen und Einzelpersonen, auch mehrtägig; Organisation,
Einrichtung und Analyse von Buchhaltungen; Mithilfe beim Ab-
schluss sowie Aushilfe bei Personalengpass.

Tagebuch Nr. 2211 vom 07.03.2008
(04385050 / CH-400.1.017.546-8)

■ TROEHLER BFSA GmbH in Liquidation, in Zofingen,
CH-400.4.027.567-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 2, Publ. 3871676). Liquidation
beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 01.02.2008 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2212 vom 07.03.2008
(04385052 / CH-400.4.027.567-8)

■ Vebego Services AG, in Aarau, CH-400.9.010.852-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 2, Publ.
3962234), mit Hauptsitz in: Dietikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hauser, Walter, von Näfels, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schällibaum,
Rudolf, von Alt St. Johann, in Nürensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Peter, von Langnau im Emmental, in Bürglen TG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kopp, Jürg Hermann, von Ochlenberg, in Othmarsin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2213 vom 07.03.2008
(04385054 / CH-400.9.010.852-9)

■ Vetsch Maschinenhandel AG, bisher in Obergösgen,
CH-020.3.927.661-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2007, S. 13, Publ. 3924886). Gründungsstatuten:
21.06.1985, Statutenänderung: 29.02.2008. Sitz neu: A a r b u r g .
Domizil neu: Oltnerstrasse 95, 4663 Aarburg, . Zweck: Handel mit
Maschinen, Werkzeugen, Krananlagen, elektronischen Messgerä-
ten und allgemeinem Industriebedarf; kann Immobilien erwer-
ben, veräussern oder vermitteln. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hold, Reto, von Arosa und
Davos, in Wegenstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Conz Treuhand AG (CH-
249.3.001.114-6), in Olten, Revisionsstelle (wie bisher); Hold,

Emil (genannt Peter), von Arosa und Davos, in Obergösgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Hold,
Emil].

Tagebuch Nr. 2214 vom 07.03.2008
(04385056 / CH-020.3.927.661-4)

■ VPI Vermögensplanung GmbH in Liquidation, in
W e t t i n g e n , CH-400.4.021.320-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 2, Publ. 4123474). Li-
quidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 07.02.2008
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 2215 vom 07.03.2008
(04385058 / CH-400.4.021.320-7)

■ Z & Q GmbH, in Aarburg, CH-400.4.027.484-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006,
S. 2, Publ. 3524698). Firma neu: Z & Q GmbH in Liquidation.
Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 04.03.2008
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.03.2008, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2216 vom 07.03.2008
(04385060 / CH-400.4.027.484-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fun Maxx GmbH in Liquidation, in Oftringen, CH-
320.4.043.937-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 1, Publ. 4045842). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 03.03.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2217 vom 07.03.2008
(04385062 / CH-320.4.043.937-2)

■ NCSI Schneiter, in Möriken-Wildegg, CH-
400.1.009.334-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2006, S. 2, Publ. 3443986). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 25.02.2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 2219 vom 07.03.2008
(04385064 / CH-400.1.009.334-7)

■ Schadegg Renotech GmbH in Liquidation, in Arni
A G , CH-400.4.024.208-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 2, Publ. 3155460). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Bremgarten vom 19.02.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2220 vom 07.03.2008
(04385066 / CH-400.4.024.208-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bevelopment ag, in Herisau, CH-300.3.015.690-3, Alte
Bahnhofstrasse 3, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19. 02. 2008, 22. 02. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Betriebs- und Generalplanung, Projektma-
nagement und Generalunternehmung für alle Arten von Investi-
tionen im Hoch- und Tiefbau in der Schweiz und im Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen,
sofern deren Namen und Adressen bekannt sind, per Brief oder Te-
lefax, ansonsten durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner odentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Cvacho, Andrej, von
Rossa, in Männedorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Uzdemir,
Ugur, von Uzwil, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 226 vom 07.03.2008
(04384056 / CH-300.3.015.690-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Beyer Annoncen, bisher in Ascona, CH-
020.1.017.334-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom
27. 07. 2004, S. 11, Publ. 2379368). Sitz neu: T r o g e n .  Domizil
neu: Gfeld 2, 9043 Trogen. Zweck neu: Anzeigenverkauf und ge-
nerell alle Aktivitäten, die mit der Werbung verbunden sind. Ein-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

getragene Personen neu oder mutierend: Beyer, Adolf, von Regens-
dorf, in Trogen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in As-
cona).

Tagebuch Nr. 227 vom 07.03.2008
(04384058 / CH-020.1.017.334-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 2, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 210 vom 03. 03. 2008. GriffnerHaus
Schweiz AG
, in T e u f e n   A R ,  CH-300.3.015.685-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 2, Publ. 4378058).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jausz, Dr. Stefan, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Krumpendorf (AT), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift (nicht: in Krumendorf
(AT)).

Tagebuch Nr. 228 vom 07.03.2008
(04384608 / CH-300.3.015.685-5)

■ MEZU AG, in Stein AR, CH-170.3.014.339-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 2, Publ. 3329558). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Walter, von Pfäf-
fikon, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Pfäffikon).

Tagebuch Nr. 229 vom 07.03.2008
(04384610 / CH-170.3.014.339-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ meuli m-plus, in Lutzenberg, CH-300.1.014.597-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4342220). Löschungsgrund: Der Geschäftsbetrieb der Ein-
zelunternehmung hat aufgehört; sie wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 230 vom 07.03.2008
(04384060 / CH-300.1.014.597-6)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altin Reisen und Express Reinigung, in Bern, CH-
036.1.041.455-0, Effingerstrasse 67, 3018 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Führen eines Reisebüros sowie ei-
nes Reinigungsinstitutes. Fortführung des erloschenen Einzelun-
ternehmens ’Altin Reisen &amp; Expres Reinigung’, in Bern. Einge-
tragene Personen: Altin, Nuriye, türkische Staatsangehörige, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2669 vom 07.03.2008
(04383994 / CH-036.1.041.455-0)

■ ARFAI Montagen, in Bern, CH-036.1.041.456-1, Laubegg-
strasse 141, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Blitzschutz-, Holz- und Metallbaumontagen sowie Kern-
bohrungen. Eingetragene Personen: Arfai, Pascal, von Sumis-
wald, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2670 vom 07.03.2008
(04385068 / CH-036.1.041.456-1)

■ Augut Immobilien AG, in Bern, CH-036.3.041.457-7, c/o
Daniel Rutsch, Notar, Schwarztorstrasse 31, 3007 Bern, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2008,
6. 03. 2008. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Überbauung, Vermie-
tung, Verpachtung und Verwaltung von Liegenschaften aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 04.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rugolo, Michele, von Fislisbach, in
Strengelbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glauser, Heinz, von Zauggenried, in Bern, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Moser, Martin, von Herzogenbuchsee, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 2671 vom 07.03.2008
(04383932 / CH-036.3.041.457-7)

■ Beauty Center Bern, Manuela Gomes da Silva, in
B e r n ,  CH-036.1.041.458-4, Marktgasse 18, 3011 Bern, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kosmetikstu-
dios. Fortführung des erloschenen Einzelunternehmens ’Beauty
Center Bern C. Porcu’, in Bern. Eingetragene Personen: Gomes da
Silva, Manuela Barbara, von Schwarzhäusern, in Bern, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2672 vom 07.03.2008
(04383996 / CH-036.1.041.458-4)

■ Decoteam Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.041.467-1, rue
du Milieu 23, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 6. 03. 2008. But: La société

a pour but la fourniture de prestations de services dans le domaine
de la programmation CNC décolletage. La société peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou in-
directement. Elle peut acquérir, grever, gérer ou vendre des im-
meubles. Capital social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: Apports en
nature/Reprise de biens: La société reprend lors de la fondation,
selon contrat du 14.02.2008, de Pol Prizreni, à Biel/Bienne, un vé-
hicule Porsche Boxster 2.5 V6 24 V, année 1999, pour le prix de
CHF 21’194.–, en échange duquel 90 parts sociales de CHF 100.–
sont émises, le solde par CHF 12’194.– constitutant une créance
de l’apportant envers la société. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par courrier, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du fondateur du 06.03.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Prizreni, Pol, ressortissant
serbe, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.–.

Journal no 2718 du 07.03.2008
(04385076 / CH-036.4.041.467-1)

■ Dr grüen Tom GmbH, in Hindelbank, CH-
036.4.041.459-7, Eichmatt 3, 3324 Hindelbank, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 02. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Garten- und Landschaftsbau, insbesondere Erstellung, Unterhalt,
Pflege und Umbau von Gartenanlagen, sowie Handel mit Waren
aller Art und Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Berei-
che des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Sie kann Grundstücke und Immobilien im In- und
Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 27.02.2008 und integrierter Inventarliste diverse Gartenbau-
geräte und zwei Fahrzeuge (Lieferwagen Iveco, Jg. 1996 und BMW
318i, Jg. 1998) zum Preis von insgesamt CHF 20’000.–, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Keller, Thomas Rudolf, von Schlosswil, in
Hindelbank, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 2673 vom 07.03.2008
(04383998 / CH-036.4.041.459-7)

■ Döring &amp; Partner GmbH (Döring &amp; Partner Sàrl)
(Döring &amp; Partner Ltd liab. Co)
,  in  O s t e r m u n d i g e n ,
CH-036.4.041.460-2, Bernstrasse 48, 3072 Ostermundigen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 3. 03. 2008. Zweck: Erbringung von allgemeinen Finanz-
beratungen und Wirtschaftsdiensten, insbesondere Vermittlung
von Versicherungen, Finanzierungen, Krediten und Immobilien
sowie Erbringung von Steuerberatung. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 03.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Döring, Matthias Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 2674 vom 07.03.2008
(04383934 / CH-036.4.041.460-2)

■ FTG Fenster &amp; Türen GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.041.461-8, Zentralstrasse 66A, 2503 Biel/Bienne, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 4. 03. 2008. Zweck: Montage von Fenster und Türen aus Alu-
minium und Kunststoff. Die Gesellschaft ist berechtigt, sich an
Unternehmen aller Art zu beteiligen und Grundstücke zu erwer-
ben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per e-mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 04.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Akyol, Kasim,
türkischer Staatsangehöriger, in Kansu Köyü (TR), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Akyol, Halis, türkischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2675 vom 07.03.2008
(04383936 / CH-036.4.041.461-8)

■ Jaun Beschriftungen, in Meiringen, CH-036.1.041.462-
6, Balmstrasse 14 A, 3860 Meiringen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich

Beschriftungen u.a. an Fahrzeugen, Textildruck, div. Werbetech-
niken. Eingetragene Personen: Jaun, Rolf, von Meiringen, in Mei-
ringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2676 vom 07.03.2008
(04384000 / CH-036.1.041.462-6)

■ M. Fasolin, in Aegerten, CH-036.1.041.463-4, Bielstrasse
6, 2558 Aegerten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Landwirtschaftliche Lohnarbeiten, Baggerarbeiten, Aushübe, Ab-
brüche, Unwettereinsätze. Eingetragene Personen: Fasolin, Mar-
tin, von Lengnau BE, in Aegerten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2677 vom 07.03.2008
(04384002 / CH-036.1.041.463-4)

■ OnQ Systems GmbH, in Zollikofen, CH-036.4.041.464-
7, Im Täli 8, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Informations- und
Kommunikations-Technologie, namentlich auch im Bereich der
Qualitätssicherung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Beat, von
Büttikon, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 2678 vom 07.03.2008
(04383938 / CH-036.4.041.464-7)

■ Restaurant Lehmatta Gregor Erzer, in Lütschental,
CH-036.1.041.465-8, Lehmatta, 3816 Lütschental, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetra-
gene Personen: Erzer, Gregor, von Seewen, in Lütschental, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Gloor, Mirjam, von Birrwil, in
Lütschental, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2679 vom 07.03.2008
(04384004 / CH-036.1.041.465-8)

■ THIRUMAGAL JAVULIYAKAM KANDASAMY KUGA-
RAJAH
, in L e n g n a u   B E ,  CH-036.1.041.466-3, Solothurn-
strasse 23, 2543 Lengnau BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln, Kleidern und Schmuck
aller Art, vorwiegend aus dem asiatischen Raum. Eingetragene
Personen: Kandasamy, Kugarajah, sri-lankischer Staatsangehö-
riger, in Lengnau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2680 vom 07.03.2008
(04384006 / CH-036.1.041.466-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ alltickets.ch GmbH, in Oberhofen  am  Thunersee,
CH-092.4.017.614-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 4, Publ. 3320048). Statutenän-
derung: 22. 02. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 22.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Liberierung
vonn Amtes wegen gemäss Art. 73 HRegV]. [gestrichen: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 21’000.–.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Hannes, von Recherswil, in Hüni-
bach (Hilterfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 53 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Refer, Mathias, von
Kaisten, in Schinznach-Bad, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Wüthrich, Stéphane, von Trub, in Schliern bei Köniz (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 53
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 7’000.–]; Flückiger, Thomas, von Auswil, in Oberho-
fen am Thunersee, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagebuch Nr. 2681 vom 07.03.2008
(04384008 / CH-092.4.017.614-2)

■ Balla Trading GmbH, bisher in Fraubrunnen, CH-
053.4.017.091-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09. 12. 2004, S. 3, Publ. 2580534). Statutenände-
rung: 13. 02. 2008. Firma neu: kbk freizeit gmbh. Sitz neu:
K i r c h b e r g  B E .  Domizil neu: Industrie Neuhof 19, 3422 Kirch-
berg BE. Zweck neu: Betrieb von Erotikbars, Wellnesscentern, Sau-
nas und Gastronomiebetrieben sowie Erbringung von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen, Organisation und Durch-
führung von Festanlässen sowie Handel mit Waren aller Art und
Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen, verkaufen,
begründen oder sich mit ihnen zusammenschliessen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-

äussern sowie eigene oder angemietete Objekte vermieten. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 13.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balla-
Németh, Julianna, von Bern, in Fraubrunnen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balla,
Zoltàn, von Bern, in Fraubrunnen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu dreien, mit 70 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Kapas, Martin, von Bern, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kapas,
Philipp, von Bern, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu dreien, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 2682 vom 07.03.2008
(04384010 / CH-053.4.017.091-5)

■ BERMA AUTO Sàrl (BERMA AUTO GmbH) (BERMA
AUTO Ltd Liab Co)
, précédem. à M e y r i n ,  CH-645.4.100.356-
2, société à responsabilité limitée (FOSC no 233 du 30. 11. 2007,
p. 7). Modification des statuts: 5. 03. 2008. Nouveau siège:
B i e l / B i e n n e .   Nouvelle  adresse:  rue de Morat 70, 2503 Biel/Bi-
enne. Nouveau but: La société a pour but l’exploitation d’une en-
treprise de services de nettoyage d’automobiles, ainsi que toutes
activités commerciales et administratives ayant un rapport direct
ou indirect avec le but social. La société peut, en Suisse et à l’étran-
ger, créer des succursales, assumer des participations à d’autres
entreprises, acquérir ou créer des entreprises identiques ou ana-
logues, faire toutes les opérations et conclure des contrats qui sont
de nature à développer le but de la société ou s’y rapportant direc-
tement ou indirectement. Nouveau capital social: CHF 100’000.–
[précédemment: CHF 20’000.–]. Organe de publication: FOSC.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
du gérant du 05.03.2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou
modification de personnes: Sunna, Nejat, de Biel/Bienne, à
Biel/Bienne, avec procuration individuelle [comme précédem-
ment]; Gërvalla, Labinot, de Biel/Bienne, à Meyrin, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 70 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 14’000.–]; SuSa Sàrl (CH-073.4.014.347-7), à Biel/Bienne,
associée, pour 30 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
SuSa Sàrl, à Biel/Bienne, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 6’000.–].

Journal no 2719 du 07.03.2008
(04384038 / CH-645.4.100.356-2)

■ Bernard Teyssier Management Consulting, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 3, Publ. 4194290).
Sitz neu: I t t i g e n ,  CH-036.1.040.096-4. Domizil neu: Altikofen-
strasse 62, 3048 Worblaufen.

Tagebuch Nr. 2683 vom 07.03.2008
(04384012 / CH-036.1.040.096-4)

■ Clientis AG, in Bern, CH-035.3.031.111-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 3, Publ. 4088764). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Straumann, Roland,
von Feuerthalen und Bretzwil, in Wil SG, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Novacek, Ralf, von Geben-
storf, in Münchenwiler, mit Kollektivprokura zu zweien; Beutler,
Brigitte, von Lauperswil, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Brügger, Philippe, von Frutigen, in Jegenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2684 vom 07.03.2008
(04384404 / CH-035.3.031.111-1)

■ DaXas GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-073.4.016.445-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2005, S. 3, Publ. 2762602). Statutenänderung:
25. 02. 2008. Firma neu: DaXaS GmbH.  Sitz  neu:  B ü e t i g e n .
Domizil neu: Hauptstrasse 3, 3263 Büetigen. Zweck neu: Handel
mit Betriebsmitteln, Unterhalts- und Reinigungsprodukten sowie
Erbringen von Administrations-Dienstleistungen für Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder indirekt
mit ihm in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Seiler, Béatrice, von Bönigen, in Büetigen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Biel BE, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Frei, Daniel, von Grossdietwil, in Büetigen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE].

Tagebuch Nr. 2685 vom 07.03.2008
(04383940 / CH-073.4.016.445-8)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

■ EduParc College AG, in Biel/Bienne, CH-
020.3.907.245-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2007, S. 3, Publ. 4158986). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blattmann, Beat, von Oberägeri, in
Hagneck, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2686 vom 07.03.2008
(04384406 / CH-020.3.907.245-3)

■ Enerplan AG Bern, in Bern, CH-035.3.009.874-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 3,
Publ. 3534722). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messerli, André, von Rüeggisberg, in Belp, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagebuch Nr. 2687 vom 07.03.2008
(04384408 / CH-035.3.009.874-4)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de
Mécanor SA
, in B r ü g g ,  CH-073.7.004.207-7, Stiftung (SHAB
Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 3, Publ. 1203340). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rieger, Heinrich, von
Lauperswil, in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wepf, Urs W. Dr., von Maisprach, in Muri bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ischer, Sylvain, von Neuen-
burg, in Bôle, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Geissler, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Brügg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisia AG (CH-
073.3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2688 vom 07.03.2008
(04384410 / CH-073.7.004.207-7)

■ Frattini + Stocker Bau AG, in Uetendorf, CH-
092.3.018.181-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 3, Publ. 4374180). Statutenänderung:
26. 02. 2008. Firma neu: Frattini Bau AG. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Bautransporten und allgemeinen Tief-, Hoch- und Tun-
nelbauarbeiten, Erdbau- und Umgebungsarbeiten, Baggerarbei-
ten, Fels- und Betonabbau mit Spezialmaschinen sowie Wieder-
aufbereitung von Beton, Asphalt und Abbruchmaterialien (Recy-
cling). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen.

Tagebuch Nr. 2689 vom 07.03.2008
(04384014 / CH-092.3.018.181-0)

■ GEWA Versicherungstreuhand GmbH, in Oppligen,
CH-092.4.000.687-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 3, Publ. 2549568). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 19.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 2690 vom 07.03.2008
(04385070 / CH-092.4.000.687-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 4, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2134 vom 22. 02. 2008. Nachtrag zum
im SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 4, publizierten TR-Eintrag
Nr. 2134 vom 22. 02. 2008. Gravisa S.A., Zweigniederlas-
sung Schönbühl
, in Z o l l i k o f e n ,  CH-053.9.015.819-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4363578), mit Hauptsitz in: Lausanne. Firma neu: Gravisa
S.A., Zweigniederlassung Zollikofen
. Firma Hauptsitz:
Gravisa S.A. (CH-550-0059096-1) [nicht: Firma Hauptsitz: Gra-
visia S.A. (CH-550-0059096-1)].

Tagebuch Nr. 2691 vom 07.03.2008
(04384016 / CH-053.9.015.819-1)

■ Générale Ressorts SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.000.920-4, société anonyme (FOSC no 139 du 20. 07. 2007,
p. 4, publ. 4034612). Personne et signature radiée: Rüegsegger,
Alfred Werner, de Eggiwil, à Courtelary, avec signature collective
à deux, pas avec S. Baumann. Inscription ou modification de per-
sonnes: Baumann, Sybille, de Wattwil, à Pieterlen, avec signature
collective à deux [précédemment: avec signature collective à deux,
pas avec A. W. Rüegsegger]; Nydegger, Werner, de Wahlern, à
Tschugg, avec signature collective à deux; Sindoni, Giuseppe, de
Le Bémont JU, à Biel/Bienne, avec signature collective à deux.

Journal no 2720 du 07.03.2008
(04384436 / CH-073.3.000.920-4)

■ Inalp Networks AG, in Köniz, CH-035.3.017.508-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3744116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siegrist, Thomas Theodor Dr., von Meisterschwanden,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2692 vom 07.03.2008
(04384412 / CH-035.3.017.508-0)

■ Ingenieurbüro Kurz GmbH, in Münchenbuchsee,
CH-053.4.003.825-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 1997, S. 1616). Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagebuch Nr. 2693 vom 07.03.2008
(04385072 / CH-053.4.003.825-6)

■ Jenex AG, in Bern, CH-035.3.013.304-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 4, Publ. 3448916). Domizil
neu: Randweg 17, 3013 Bern.

Tagebuch Nr. 2694 vom 07.03.2008
(04384414 / CH-035.3.013.304-8)

■ Kiener + Wittlin AG, in Münchenbuchsee, CH-
053.3.000.839-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2007, S. 4, Publ. 4046232). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruch, Beat, von Wattenwil, in Burg-
dorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2695 vom 07.03.2008
(04384416 / CH-053.3.000.839-4)

■ Kurz Finanz GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-
053.4.015.476-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 23. 10. 2001, S. 8275). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagebuch Nr. 2696 vom 07.03.2008
(04385074 / CH-053.4.015.476-0)

■ Käsereigenossenschaft Goldiwil, in Thun, CH-
092.5.002.238-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2004, S. 4, Publ. 2350890). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oesch, Peter, von Oberlangenegg, in
Goldiwil (Gde. Thun), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Andreas, von
Sigriswil, in Goldiwil (Gde. Thun), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagebuch Nr. 2697 vom 07.03.2008
(04384418 / CH-092.5.002.238-6)

■ Kästli AG Bauunternehmung, in Ostermundigen,
CH-035.3.009.147-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 3, Publ. 4300676). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reist, Samuel, von Sumiswald, in Sumiswald,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der Geschäfts-
leitung; Waber, Ulrich, von Horrenbach-Buchen, in Muri bei Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der Geschäfts-
leitung; Wyss, Heinz, von Grindelwald, in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied der Geschäftsleitung.

Tagebuch Nr. 2698 vom 07.03.2008
(04384420 / CH-035.3.009.147-2)

■ Lobuka Immobilien AG, in Bern, CH-035.3.012.746-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30. 09. 2002, S. 2,
Publ. 663532). Domizil neu: c/o Fontana AG, Marienstrasse 35,
3000 Bern 6. Postadresse: Postfach 372, 3000 Bern 6. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Ruth,
von Bolligen und Herzogenbuchsee, in Bolligen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fon-
tana, Beat Marcel, von Stabio und Bern, in Muri bei Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2699 vom 07.03.2008
(04384422 / CH-035.3.012.746-9)

■ Planzer Transport AG, in Lyss, CH-073.9.013.169-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4335090), mit Hauptsitz in: Dietikon. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Geissbühler, Martin, von Lauperswil, in
Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagebuch Nr. 2700 vom 07.03.2008
(04384424 / CH-073.9.013.169-0)

■ Romang AG, in Saanen, CH-092.3.001.507-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19. 05. 2004, S. 4, Publ. 2268596).
Domizil neu: c/o Christoph Romang, Promenade, 3780 Gstaad.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ro-
mang, Klara, von Gsteig, in Vevey, Präsidentin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Romang, Ernst, von Gsteig, in Gstaad (Saa-
nen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ro-
mang, Theodor, von Gsteig, in Gstaad (Saanen), Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Vize-
präsidenten; von Grünigen-Romang, Anna, von Saanen, in
Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Romang, Christoph, von
Gsteig, in Saanen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder
dem Vizepräsidenten]; Romang, Martin, von Gsteig, in Moosaf-
foltern (Rapperswil BE), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2701 vom 07.03.2008
(04384426 / CH-092.3.001.507-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 4, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2406 vom 28. 02. 2008. Roschi +
Partner AG
, in I t t i g e n ,  CH-035.3.001.938-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 4, Publ. 4372634). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Marc, von
Trub, in Rüschegg Heubach (Rüschegg), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [nicht: mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz].

Tagebuch Nr. 2702 vom 07.03.2008
(04384428 / CH-035.3.001.938-3)

■ Schiffer Veranstaltungstechnik AG in Liquidation,
in G s t a a d   ( G d e .   S a a n e n ) ,  CH-092.3.008.543-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 4, Publ. 4342976).

Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters
Obersimmental-Saanen vom 06.03.2008 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagebuch Nr. 2703 vom 07.03.2008
(04384018 / CH-092.3.008.543-4)

■ Schwarzenburger Druck + Verlag AG, in Wahlern,
CH-035.3.010.654-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 3, Publ. 4112220). Firma neu: Schwarzenbur-
ger Druck + Verlag AG in Liquidation
. Mit Verfügung der
Konkursrichterin Schwarzenburg-Seftigen vom 05.03.2008 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 16.30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

Tagebuch Nr. 2704 vom 07.03.2008
(04384020 / CH-035.3.010.654-9)

■ Sintec HTM AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.001.103-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4302564). Statutenänderung: 26. 02. 2008. Firma neu:
Kennametal HTM AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Ken-
nametal HTM SA) (Kennametal HTM Ltd)
. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.].

Tagebuch Nr. 2705 vom 07.03.2008
(04383942 / CH-073.3.001.103-6)

■ SRO AG, in Langenthal, CH-053.3.014.792-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 4, Publ. 4304786).
Statutenänderung: 14. 02. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagebuch Nr. 2706 vom 07.03.2008
(04384430 / CH-053.3.014.792-4)

■ Vebego Services AG, in Bern, CH-035.9.010.250-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 2,
Publ. 4078818), mit Hauptsitz in: Dietikon. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: (CH-020.3.002.951-7). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen
gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Streichung von Werner Eckstein, Wer-
ner Becker, Peter Lehmann, Anita Hoffmann, Willy Kessi, Jürg An-
ton Brechbühl Eugster und Martin Keller von Amtes gemäss Art.
110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eckstein, Werner, von Zürich, in Mönchaltorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Walter, von Näfels, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schällibaum,
Rudolf, von Alt St. Johann, in Nürensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Becker, Werner, von Jenaz, in Schmerikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Langnau im
Emmental, in Leimbach TG (Bürglen TG), Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Anita, von Auenstein und
Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kessi, Willy, von Aegerten, in Rickenbach SO, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brechbühl Eugster, Jürg Anton, von
Trubschachen, in Rieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Martin, von Marthalen, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2707 vom 07.03.2008
(04384022 / CH-035.9.010.250-7)

■ Vebego Services AG, in Biel/Bienne, CH-
073.9.010.081-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2007, S. 4, Publ. 3986360), mit Hauptsitz in: Dietikon.
Identifikationsnummer Hauptsitz: (CH-020.3.002.951-7). Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungs-
datums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Haupt-
sitz: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Streichung von
Werner Eckstein, Werner Becker, Peter Lehmann, Anita Hoffmann,
Willy Kessi, Jürg Anton Brechbühl Eugster und Martin Keller von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eckstein, Werner, von
Zürich, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hau-
ser, Walter, von Näfels, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schällibaum, Rudolf, von Alt St. Johann, in Nürens-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Werner, von
Jenaz, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann, Peter, von Langnau im Emmental, in Bürglen TG, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Anita, von
Auenstein und Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kessi, Willy, von Aegerten, in Rickenbach SO,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brechbühl Eugster,
Jürg Anton, von Trubschachen, in Rieden SG (Rieden), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller, Martin, von Marthalen, in
Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2708 vom 07.03.2008
(04384024 / CH-073.9.010.081-2)

■ Vini Monaco GmbH, in Zollikofen, CH-035.4.032.641-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 3, Publ. 3583398). Statutenänderung:
3. 03. 2008. Firma neu: Vini Monaco Zollikofen GmbH in
Liquidation
. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Monaco, Franco, von Zollikofen, in Zollikofen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Monaco-Cisto, Grazia, von Zollikofen, in

Zollikofen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].

Tagebuch Nr. 2709 vom 07.03.2008
(04383944 / CH-035.4.032.641-5)

■ Wohnheim Riggisberg, in Riggisberg, CH-
035.5.010.030-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom
13. 08. 2003, S. 3, Publ. 1127180). Statutenänderung:
6. 06. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reber, Hans, von Schangnau, in Zollikofen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bichsel, Martin, von Hasle bei
Burgdorf, in Rubigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlapbach,
Martin, von Belp, in Belp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident]; Böhler, Kurt, von Zürich, in
Schwarzenburg (Wahlern), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss-de Groot, Ella, von Alchenstorf, in Wohlen
bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Badertscher,
Barbara, von Lauperswil, in Schlosswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mossotti, Christine, von Sumiswald, in Bren-
zikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Herren, Ernst,
von Frauenkappelen, in Riggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Staub, Marianne, von Wohlen bei Bern, in Zimmer-
wald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Unter-
sander, Manfred, von Alt St. Johann, in Rüschegg Heubach
(Rüschegg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Liechti,
Thomas, von Landiswil, in Guggisberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Laedrach, Ueli, von Konolfingen, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dick, Annamarie, von
Schnottwil und Brunnenthal, in Grosshöchstetten, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lüthi, Rolf, von Rüderswil, in Gunten
(Sigriswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-092.9.004.245-4), in Thun, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 2710 vom 07.03.2008
(04384432 / CH-035.5.010.030-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Altin Reisen &amp; Expres Reinigung, in Bern, CH-
035.1.036.915-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2007, S. 3, Publ. 4189704). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.

Tagebuch Nr. 2711 vom 07.03.2008
(04384026 / CH-035.1.036.915-3)

■ Beauty Center Bern C. Porcu, in Bern, CH-
035.1.017.988-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2005, S. 3, Publ. 2711326). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.

Tagebuch Nr. 2712 vom 07.03.2008
(04384028 / CH-035.1.017.988-0)

■ Einstellhalle Bahnhofstrasse Gümligen AG in Liq.,
in M u r i  b e i  B e r n ,  CH-035.3.011.326-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 3, Publ. 2357976). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 2713 vom 07.03.2008
(04384030 / CH-035.3.011.326-0)

■ Fritz Ellenberger &amp; Cie, in Laupen, CH-035.2.005.706-
6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27. 05. 2002, S. 3,
Publ. 483338). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 2714 vom 07.03.2008
(04384032 / CH-035.2.005.706-6)

■ Pfrengle Service &amp; Attachments, in Heimberg, CH-
400.1.027.701-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 5). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach
Holderbank im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2715 vom 07.03.2008
(04384434 / CH-400.1.027.701-2)

■ Roger Moser, in Dotzigen, CH-073.1.008.000-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 1989, S. 3403). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 2716 vom 07.03.2008
(04384034 / CH-073.1.008.000-4)

■ Tschanz Consulthinx, in Lauperswil, CH-
053.1.016.919-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 2, Publ. 4209606). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Signau-Trachselwald vom 03.03.2008 ist das Konkursver-
fahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 2717 vom 07.03.2008
(04384036 / CH-053.1.016.919-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bioversum Casanova &amp; Serio, in Binningen, CH-
280.2.011.547-2, Schafmattweg 76, 4102 Binningen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 7. 03. 2008. Zweck: Betrieb

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

einer Plattform zur Erbringung und Durchführung verschiedener
Bildungsangebote im Bereich Umwelt und Biologie. Eingetragene
Personen: Casanova, Michael, von Lumbrein, in Chur, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Serio, Daniela, von Dagmersel-
len, in Binningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1187 vom 07.03.2008
(04384296 / CH-280.2.011.547-2)

■ Boutique Désirée GmbH, in Bottmingen, CH-
280.4.011.548-1, Probsteiholzweg 1, 4103 Bottmingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Modeboutique und einer
Damenschneiderei sowie Verkauf von Life Style Kleidern. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Berger, Christina,
von Fahrni, in Bottmingen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1188 vom 07.03.2008
(04384298 / CH-280.4.011.548-1)

■ Heuwaage Immobilien AG (Heuwaage Immobilien
SA) (Heuwaage Immobilien Ltd.)
,  in  R e i n a c h   B L ,   CH-
280.3.011.549-0, c/o Eric Karl Stiefel, Aufstiegweg 7, 4153 Rein-
ach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2008. Zweck: Erwerb, Verkauf, Umbau, Neubau und Reno-
vationen von Liegenschaften jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch zu
erstellendem Sachübernahmevertrag, die Liegenschaft im Grund-
buch Basel, Sektion 3, Parzelle Nr. 1671, zum Preis von höchstens
Fr. 4’300’000.– zuzüglich der hälftigen Gebühren und Steuern zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Trinkler, Thomas Pierre, von Basel und Menzingen, in
Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gelpke, Rudolf Basil Feridun, von Waldenburg, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stiefel, Eric Karl, von Winterthur und Hagenbuch, in
Reinach BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1189 vom 07.03.2008
(04384584 / CH-280.3.011.549-0)

■ Hydro-Solar Engineering AG, in Niederdorf, CH-
280.3.011.550-4, Burghaldenweg 18, 4435 Niederdorf, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck:
Erbringen von wasser- und energiewirtschaftlichen Beratungen,
Planen von Wasserkraft- und Solaranlagen sowie Verkauf von
Schlauchwehranlagen. Die Gesellschaft betreibt Projektmanage-
ment und führt Promotionen durch. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Hintermann, Markus, von Beinwil am See, in Nieder-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1190 vom 07.03.2008
(04384586 / CH-280.3.011.550-4)

■ Music Studio V. Cuzzocrea, in Pratteln, CH-
280.1.011.551-8, Blözenweg 38, 4133 Pratteln, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Aufnahmestudio sowie Verkauf
von Musikinstrumenten. Eingetragene Personen: Cuzzocrea, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1191 vom 07.03.2008
(04384300 / CH-280.1.011.551-8)

■ Teppich-Center, Y. Torani, in Birsfelden, CH-
280.1.011.552-3, Kirchstrasse 4, 4127 Birsfelden, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Handel mit Orientteppichen,
Spannteppichen sowie mit Bodenbelägen aller Art. Eingetragene
Personen: Torani, Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Birsfel-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1192 vom 07.03.2008
(04384302 / CH-280.1.011.552-3)

■ Wendt Transport GmbH, in Oberdorf  BL, CH-
280.4.011.553-7, Rüttimatt 24, 4436 Oberdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2008. Zweck: Transport und Verteilung von Waren sowie Er-
bringung von Kurierdiensten und Durchführung vonTransporten
aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten
und verkaufen sowie andere Unternehmungen erwerben und sich
an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Wendt, Juan Carlos,
von Unterseen, in Oberdorf BL, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Wendt-Michel, Miriam, von Unterseen, in Oberdorf
BL, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1193 vom 07.03.2008
(04384304 / CH-280.4.011.553-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BACHEM HOLDING AG, in Bubendorf, CH-
280.3.914.650-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2008, S. 4, Publ. 4288510). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vorherr, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1194 vom 07.03.2008
(04384588 / CH-280.3.914.650-6)

■ Birsfelder Lädeli GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.010.474-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 4, Publ. 3792900). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Gestrichene Personen und
Unterschriften: Kösger, Sehribani, von Aesch BL, in Birsfelden, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kösger, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Birsfel-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagebuch Nr. 1195 vom 07.03.2008
(04385092 / CH-280.4.010.474-6)

■ CSD Ingenieure und Geologen AG, in Liestal, CH-
280.9.915.128-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2006, S. 4, Publ. 3549632), mit Hauptsitz in: Köniz
(HR Bern-Mittelland). Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Eingetragen im HRG: 29.01.1991]. Zweck Hauptsitz: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lachat, Alain, von Asuel,
in Asuel, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Hansruedi, von
Adelboden, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zenger, Jürg, von Innertkirchen, in Riggisberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fahrni, Markus, von Eriz, in Marly, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hool, Markus, von Luzern, in
Horw, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Indermühle,
Jürg, von Amsoldingen, in Kirchdorf BE, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläppi, Ernst,
von Lenk, in Gwatt (Thun), Mitglied des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Bernhard, von
Kölliken, in Hinterkappelen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Clericetti, Agostino, von Muggio, in Lugano, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Morgenthaler, Thomas, von Staf-
felbach, in Rüti ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1196 vom 07.03.2008
(04384306 / CH-280.9.915.128-5)

■ HOLINGER AG, in Liestal, CH-280.3.914.584-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 4, Publ. 4377026).
Weitere Adresse: Hauptstrasse 49, 4143 Dornach. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weisskopf, René, von
Pratteln, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetter,
Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Tuggen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hug, Heinz, von Herbetswil, in Bettlach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brunner, Dominic, von Basel, in Buckten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häfelfinger, Walter, von Tenni-
ken, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Lenk]; Hollenstein, Dr. Roland, von Mosnang, in Guntershausen
bei Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomann, Dr. Mi-
chael Peter, von Himmelried, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogel, Harald, von Gelterkinden, in Wenslingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gelterkinden].

Tagebuch Nr. 1197 vom 07.03.2008
(04384590 / CH-280.3.914.584-0)

■ Hydro-Solar AG Ingenieurbüro, in Niederdorf, CH-
280.3.918.193-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 8, Publ. 4002032). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Firma neu: Hydro-Solar Energie AG. Zweck neu:
Betrieb sowie Um- und Neubau von Wasserkraftanlagen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schäublin Treu-
hand AG, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1198 vom 07.03.2008
(04384592 / CH-280.3.918.193-9)

■ INTERLUP AG, in Reinach BL, CH-217.1.002.176-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 6,
Publ. 4114402). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagebuch Nr. 1199 vom 07.03.2008
(04384594 / CH-217.1.002.176-9)

■ Landhofpratteln AG, in Pratteln, CH-514.3.025.332-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4235862). Firma neu: Landhofpratteln AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Liestal vom 05.03.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 05.03.2008, 09:15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1200 vom 07.03.2008
(04384308 / CH-514.3.025.332-9)

■ M. Serifi GmbH, in Giebenach, CH-280.4.008.638-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 4, Publ. 2850854). Firma neu: M. Serifi GmbH
in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Liestal vom 05.03.2008 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 05.03.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1201 vom 07.03.2008
(04384310 / CH-280.4.008.638-0)

■ Mc Optik Laufen GmbH, in Laufen, CH-280.4.005.734-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2005, S. 5, Publ. 2637900). Statutenänderung:
6. 09. 2007. Firma neu: Two Step 9 GmbH. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graffiti
GmbH, in Biel/Bienne (CH-073.4.004.998-4), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Graffiti
GmbH, in Nidau, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 1202 vom 07.03.2008
(04384312 / CH-280.4.005.734-0)

■ Mc Optik Liestal GmbH, in Liestal, CH-280.4.004.504-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2005, S. 5, Publ. 2637902). Statutenänderung:
6. 09. 2007. Firma neu: Two Step 37 GmbH. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graffiti
GmbH, in Biel/Bienne (CH-073.4.004.998-4), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Graffiti
GmbH, in Nidau, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 1203 vom 07.03.2008
(04384314 / CH-280.4.004.504-8)

■ MEDTECH SERVICES SA, in Reinach  BL, CH-
130.0.007.807-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 6, Publ. 4114406). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagebuch Nr. 1204 vom 07.03.2008
(04384596 / CH-130.0.007.807-7)

■ Paul Pfirter &amp; Co. AG, in Pratteln, CH-280.3.915.266-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3513634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfirter-Matile, Jürg, von Pratteln, in Portalban, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfirter, Felix, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Direktor, mit Einzelunterschrift; Pfirter, Thomas, von
Pratteln, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direk-
tor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfirter, Daniel, von Pratteln, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hess, Stephan, von Nie-
derönz, in Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Krüttli, Beat, von Liesberg, in Laufen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 1205 vom 07.03.2008
(04384598 / CH-280.3.915.266-1)

■ Pensionskasse der SF-Chem AG, in Pratteln, CH-
280.7.911.821-9, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 6,
Publ. 3813324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lang, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in
Schliengen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schumacher, Kilian, von Wangen bei Olten, in Olten, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roost, Ulrich genannt Ueli, von Ermatingen, in Arisdorf, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Robert, von Ent-
lebuch, in Reinach BL, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates];
Mühle, Christian, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Stif-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Popp, Pascal, von Bischofszell, in Gelterkinden, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1206 vom 07.03.2008
(04384600 / CH-280.7.911.821-9)

■ Printcorner GmbH, in Muttenz, CH-400.4.021.247-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2007, S. 5, Publ. 3798092). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Firma neu: ITMedia GmbH. Zweck neu: Erbringen
von Dienstleistungen aller Art und Handel im Bereich der Infor-
mations-Technologien. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, belehnen und veräussern sowie sich an ähnlichen Unter-
nehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder
per e-mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber,
Marcel, von Hägendorf, in Frenkendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 350 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 35’000.–];
Schauli, Nico, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 350 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 35’000.–].

Tagebuch Nr. 1207 vom 07.03.2008
(04384316 / CH-400.4.021.247-1)

■ Quinto Flexible Packaging Systems AG, in Reinach
B L ,  CH-280.3.010.477-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2007, S. 5, Publ. 4149656). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagebuch Nr. 1208 vom 07.03.2008
(04384602 / CH-280.3.010.477-6)

■ Sterbekasse garaNto, in Allschwil, CH-550.0.174.740-
3, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 4, Publ. 3289672).
Urkundenänderung: 24. 04. 2007. Organisation: 3 Stiftungsräte
und Revisionsstelle. [gestrichen: Organisation: 3 Stiftungsräte.].

Tagebuch Nr. 1209 vom 07.03.2008
(04385094 / CH-550.0.174.740-3)

■ Tebit Haustechnik AG, in Binningen, CH-
280.3.011.339-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 7, Publ. 4265078). Zweigniederlassung neu: Ba-
sel (HR BS).

Tagebuch Nr. 1210 vom 07.03.2008
(04384604 / CH-280.3.011.339-5)

■ Tom Visual AG, in Oberwil BL, CH-280.3.900.348-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 6,
Publ. 3199328). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amann, Thomas, von Basel, in Hofstetten SO, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Reinach BL]; Amann, Gabriela, von Basel, in Hofstetten SO, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Reinach BL].

Tagebuch Nr. 1211 vom 07.03.2008
(04384606 / CH-280.3.900.348-3)

■ ZUM SCHÖNEN BUCH GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.008.473-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 29. 03. 2005, S. 4, Publ. 2766390). Firma neu: ZUM
SCHÖNEN BUCH GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.03.2008
aufgelöst. Gestrichene Personen und Unterschriften: Motalla, Me-
lanie, von Basel, in Allschwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mura,
Jeanne, französische Staatsangehörige, in Basel, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift; Mura-Schneider, Florian, von Binningen,
in Hésingue (FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 47’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagebuch Nr. 1212 vom 07.03.2008
(04384318 / CH-280.4.008.473-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Smartoffice Kamber, in Muttenz, CH-280.1.008.724-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 4,
Publ. 2886412). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1213 vom 07.03.2008
(04384320 / CH-280.1.008.724-4)

■ TET Taschner’s Expresstransporte, in Diegten, CH-
270.1.014.532-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 6, Publ. 4349730). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1214 vom 07.03.2008
(04384322 / CH-270.1.014.532-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bitici Bodenbeläge, in Basel, CH-270.1.015.121-3, Müll-
heimerstr. 53, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verlegen von Bodenbelägen aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Bitici, Hylkije, serbische Staatsangehörige, in Basel, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1271 vom 07.03.2008
(04384250 / CH-270.1.015.121-3)

■ Fleury-Art - Marie-Louise Franzese, in Basel, CH-
270.1.015.122-9, Rosentalstr. 22, 4058 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Herstellung von Kunst-
gegenständen, Künstlerbedarf sowie Waren aller Art. Betreiben von

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

Kunstgalerien und Internetplattformen, Durchführung von Aus-
stellungen und Auktionen. Eingetragene Personen: Franzese, Ma-
rie-Louise, von Basel und Vermes, in Basel, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1272 vom 07.03.2008
(04384252 / CH-270.1.015.122-9)

■ Franzese Facility Services, in Basel, CH-270.1.015.123-
7, Rosentalstr. 22, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Be-
reich Reinigung. Unterhalt und Hauswartungen für Privat- und
Geschäftskunden sowie Handel mit Produkten für Hygiene und
Haushaltspflege. Eingetragene Personen: Franzese, Marie-Louise,
von Basel und Vermes, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1311 vom 07.03.2008
(04384294 / CH-270.1.015.123-7)

■ GlaTor AG, in Basel, CH-270.3.014.051-3, Gasstr. 15, 4056
Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
8. 02. 2008. Zweck: Halten von Beteiligungen, insbesondere im
Bereich der Bauwirtschaft. Sie kann in diesem und in verwandten
Bereichen auch sonstige Aktivitäten ausüben sowie auch Grund-
stücke erwerben, halten, bewirtschaften oder veräussern. Aktien-
kapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Alle Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 08.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Glanzmann, Rolf, von Flühli, in Zofin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Torpy, Wilfred, von Solothurn, in Birsfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1273 vom 07.03.2008
(04384254 / CH-270.3.014.051-3)

■ RELAX OPPLIGER &amp; PARTNER, in Basel, CH-
270.2.012.389-2, Steinenvorstadt 71, 4051 Basel, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 7. 03. 2008. Zweck: Dienstleis-
tungen aller Art in den administrativen und handwerklichen Be-
reichen, Nachhilfeunterricht sowie Lebens-, Kosmetik- und Sty-
lingberatung. Eingetragene Personen: Haldimann, Manuela, von
Unterlangenegg, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Oppliger, Yannik, von Sigriswil, in Basel, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1274 vom 07.03.2008
(04384256 / CH-270.2.012.389-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A FoodLiner GmbH, in Basel, CH-270.4.002.226-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 6, Publ. 3727264). Domizil neu: Utengasse 44,
4058 Basel.

Tagebuch Nr. 1275 vom 07.03.2008
(04384550 / CH-270.4.002.226-9)

■ AbisZ Umbauen + Renovieren GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.261-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 5, Publ. 2868822). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gisin, René, von Ro-
thenfluh, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1276 vom 07.03.2008
(04384552 / CH-270.4.014.261-1)

■ AD Atici Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.251-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 5, Publ. 3653498). Domizil neu:
Utengasse 44, 4058 Basel.

Tagebuch Nr. 1277 vom 07.03.2008
(04384554 / CH-270.4.013.251-7)

■ aquakulturpark ag, in Basel, CH-270.3.013.977-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4200464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waibel, Roland, von Basel, in Büren SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giesswein, Irina, von Chur, in Buttwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1278 vom 07.03.2008
(04384556 / CH-270.3.013.977-0)

■ aquakulturpark management ag, in Basel, CH-
270.3.014.001-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 6, Publ. 4372736). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giesswein, Irina, von Chur, in Buttwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1279 vom 07.03.2008
(04384558 / CH-270.3.014.001-5)

■ Atici Stadion-Catering GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.310-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 5, Publ. 4311600). Domizil neu: Uten-
gasse 44, 4058 Basel.

Tagebuch Nr. 1280 vom 07.03.2008
(04384560 / CH-270.4.015.310-6)

■ Basler Kantonalbank, in Basel, CH-270.8.000.002-2,
Staatsanstalt (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4007046). Gestrichene Personen und Unterschriften: Man-
ser, Urban, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Degen, Gabriel, von Oberwil BL, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schultheiss, Sylvia, von Riehen, in Rie-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rickenmann, Rudolf, von
Zumikon und Horben, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lauenstein, Patricia, von Langnau im Emmental, in
Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Polivka, Simone, von Ba-
sel und Seeberg, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wyss, Ralph, von Kestenholz, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zellweger, Peter, von Zürich und Teufen AR,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Nianias, Andreas, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Salzmann, Jörg, von Unterseen, in Seengen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schudel, Thomas, von Riehen, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Beat,
von Brugg und Reinach AG, in Hausen bei Brugg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pini, Mathias, von Basel, in Bottmingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Linton, Adam, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler-
Ziegler, Miryam, von Schattdorf, in Zeiningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mandl, Corvin, von Zug, in Zug, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Brägger, Anne, von Seengen, in Uetikon am
See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rihm, Daniel, von Basel
und Riehen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Alexandra, von Seon und Bannwil, in Riken AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Graf, Urs, von Rebstein, in Allschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Strahm, Philipp, von Signau, in Köl-
liken, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bill, Adrian, von Pratteln, in Pratteln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chou, Joy, belgische Staatsange-
hörige, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Däster,
Reto, von Murgenthal, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; López, Dr. Felix, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Thomas, von Langenbruck, in
Bättwil-Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rubin, Markus,
von Reichenbach im Kandertal, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wirz, Matthias P., von Riehen und Basel, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Stephanie, von Langnau
im Emmental, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bloch, Ai-Khanh, von Sissach, in Bottmingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bontemps, Christina, deutsche Staatsangehörige,
in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Durst,
Stefan, von Basel, in Hofstetten SO, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Therwil]; Fankhauser, Reto, von Trub, in Lau-
fen, mit Kollektivprokura zu zweien; Genhart-Kaps, Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in Therwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Kaps, Stefanie]; Genkinger, Felix, von Basel, in
Bollwiller (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Güttinger, Mar-
tin, von Gossau ZH, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Muttenz]; Gysin, Andreas, von Basel, in Muttenz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Haberthür, Benjamin, von Basel, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Gabriela, von
Hermetschwil-Staffeln, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hufschmid, Christian, von Basel, Liestal, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jaeger, Michèle, von Diemtigen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Käser, Daniel, von Muttenz und
Melchnau, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zeiningen]; Lack, Stefan, von Basel, in Schliern bei Köniz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meier, Andreas, von Niederhasli, in
Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien; Raissig, Evelyne, von Ad-
liswil, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rudin, Pas-
cal, von Binningen, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schenkel, Marco, von Diemerswil, in Brugg, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Gebenstorf]; Schranz, Patrick, von Adelbo-
den, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Aesch ZH]; Stalder, Yves, von Dottikon, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stephani, Thomas, von Deitingen, in Gie-
benach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tzionas, Konstantinos,
griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Walkling, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Aug-
gen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Christian, von
Basel, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Rein-
ach BL]; Zeier-Longchamp, Ariane, von Malapalud, Basel und
Aesch LU, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Zeier, Ariane, in Basel].

Tagebuch Nr. 1281 vom 07.03.2008
(04385090 / CH-270.8.000.002-2)

■ Baumaterial Giba AG, in Basel, CH-270.3.000.659-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2005, S. 9,
Publ. 2918740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giger, Alice, von Kleinlützel, in Wahlen bei Laufen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Rudolf, von
Kleinlützel, in Wahlen bei Laufen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift].

Tagebuch Nr. 1282 vom 07.03.2008
(04384562 / CH-270.3.000.659-3)

■ CS Media Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.966-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4285300). Statutenänderung: 4. 03. 2008. Firma neu: CS
Media AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (CS Media Ltd.)
(CS Media SA)
. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagebuch Nr. 1283 vom 07.03.2008
(04384258 / CH-270.3.013.966-9)

■ Danzas Holding AG, in Basel, CH-270.3.001.362-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3981700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brakmann, Dr. Heinrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Bonn (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buss, Roland, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bonn (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1284 vom 07.03.2008
(04384564 / CH-270.3.001.362-7)

■ Denkstatt Sàrl, in Basel, CH-270.4.000.909-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3694632). Domizil neu: Dornacherstr. 192, 4053 Basel.

Tagebuch Nr. 1285 vom 07.03.2008
(04384566 / CH-270.4.000.909-7)

■ E. Gutzwiller &amp; Cie. Banquiers, in Basel, CH-
270.2.000.329-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 6, Publ. 4305930). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Merkelbach, Nathalie, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1286 vom 07.03.2008
(04384568 / CH-270.2.000.329-9)

■ Einkaufszentrum Erlenmatt AG, in Basel, CH-
270.3.014.008-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 8, Publ. 4264990). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Funke, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Es-
sen (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Kühn-
lein, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pomtow, Andrej, deutscher Staatsangehöriger, in Hennef
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 1287 vom 07.03.2008
(04384570 / CH-270.3.014.008-3)

■ Ergänzungskasse Bank CIAL (Schweiz), in Basel,
CH-270.7.000.606-2, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007,
S. 7, Publ. 4020224). Urkundenänderung: 9. 01. 2008. Name
neu: Ergänzungskasse Bank CIC (Schweiz). Domizil neu:
c/o Bank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 13, 4001 Basel. Zweck neu:
Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterin, mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen
sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität, und zwar in Er-
gänzung der durch die Pensionskasse Bank CIC (Schweiz) er-
brachten Vorsorge, dergestalt, dass die Stiftung jene Gehaltsbe-
standteile versichert, die über dem von der Pensionskasse Bank
CIC (Schweiz) versicherten Maximum liegen; ferner kann die Er-
gänzungskasse Leistungen an Destinatäre in besonderen Fällen,
namentlich in Härtefällen, erbringen. Die Stiftung kann ferner ih-
ren Zweck auch dadurch erfüllen, dass sie Leistungen an die Pen-
sionskassse Bank CIC (Schweiz) erbringt. Der Anschluss einer ver-
bundenen Unternehmung erfolgt aufgrund einer schriftlichen
Abschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu
bringen ist.

Tagebuch Nr. 1288 vom 07.03.2008
(04384260 / CH-270.7.000.606-2)

■ Huntsman Advanced Materials (Switzerland)
GmbH
, in B a s e l ,  CH-270.4.013.542-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4295348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Udriot, Hervé, von Monthey, in Villeneuve VD, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1289 vom 07.03.2008
(04384572 / CH-270.4.013.542-0)

■ Kaderkasse der BANK CIAL (SCHWEIZ), in Basel,
CH-270.7.002.681-0, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007,
S. 6, Publ. 3788592). Urkundenänderung: 9. 01. 2008. Name
neu: Kaderkasse Bank CIC (Schweiz). Domizil neu: c/o
Bank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 13, 4001 Basel.

Tagebuch Nr. 1290 vom 07.03.2008
(04384262 / CH-270.7.002.681-0)

■ limit interteam management ag, in Basel, CH-
270.3.014.002-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 6, Publ. 4372754). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giesswein, Irina, von Chur, in Buttwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1291 vom 07.03.2008
(04384574 / CH-270.3.014.002-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6934 vom 11. 12. 2007. Multi Deve-
lopment Switzerland AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.013.997-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 6,
Publ. 4375078). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Funke, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Funke, Alex].

Tagebuch Nr. 1292 vom 07.03.2008
(04384576 / CH-270.3.013.997-9)

■ Mélusine GmbH, in Basel, CH-270.4.000.315-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20. 12. 1996,
S. 7927). Firma neu: Mélusine GmbH in Liq.. Domizil neu:
Homburgerstr. 23, 4052 Basel. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 06.03.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Foretay, Eveline, von
Saint-Sulpice NE, in Basel, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Schäfer, Mari-
anne, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Riehen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.– [bisher: von Sitterdorf, in Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1293 vom 07.03.2008
(04384264 / CH-270.4.000.315-8)

■ NDL - Gastro Betriebe Wullschleger + Co., in Basel,
CH-270.2.012.326-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2006, S. 5, Publ. 3607932). Firma neu: NDL - Gastro
Betriebe Wullschleger + Co. in Liquidation
. Mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 06.03.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 06.03.2008, 15.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1294 vom 07.03.2008
(04384266 / CH-270.2.012.326-6)

■ OncoScore AG in Liquidation, in Riehen, CH-
270.3.012.089-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2008, S. 5, Publ. 4288380). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 22.01.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 1295 vom 07.03.2008
(04384268 / CH-270.3.012.089-1)

■ Pensionskasse Bank CIAL (Schweiz), in Basel, CH-
270.7.000.518-7, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 7,
Publ. 4020238). Urkundenänderung: 9. 01. 2008. Name neu:
Pensionskasse Bank CIC (Schweiz). Domizil neu: c/o
Bank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 13, 4001 Basel.

Tagebuch Nr. 1296 vom 07.03.2008
(04384270 / CH-270.7.000.518-7)

■ ST Stern-Taxi GmbH, in Basel, CH-270.4.013.202-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2006, S. 7, Publ. 3187896). Firma neu: ST Stern-Taxi
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 06.03.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 06.03.2008, 15.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1297 vom 07.03.2008
(04384272 / CH-270.4.013.202-1)

■ SWISS Aviation Training Ltd, in Basel, CH-
270.3.012.695-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 6, Publ. 4221638). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bolli, Thomas, von Beringen, in Win-
kel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1298 vom 07.03.2008
(04384578 / CH-270.3.012.695-1)

■ Swiss European Air Lines AG, in Basel, CH-
270.3.013.245-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2007, S. 5, Publ. 4109508). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Marti, Heinz, von Engi, in Kloten, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1299 vom 07.03.2008
(04384580 / CH-270.3.013.245-4)

■ Triathlon Holding AG, in Basel, CH-270.3.005.333-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3093026). Firma neu: Triathlon Holding AG in Liq..
Uebersetzungen der Firma neu: (Triathlon Holding SA in
Liq.) (Triathlon Holding Ltd in Liq.)
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.03.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ot-
ter, Christine, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loretan, Esther, von Leuker-
bad und Riehen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber,
Gabrielle, von Peseux und Neuchâtel, in Neuchâtel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bueche, Dr. François, von Court, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATAG Private
Client Services AG, in Basel (CH-270.3.000.754-9), Liquidatorin,
vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Tagebuch Nr. 1300 vom 07.03.2008
(04384274 / CH-270.3.005.333-1)

■ TUJA (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.011.809-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4180474). Zweigniederlassung: [gestrichen: Aarau (HR
Aarau)].

Tagebuch Nr. 1301 vom 07.03.2008
(04384582 / CH-270.3.011.809-9)

■ Volta Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.014.208-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2006, S. 6, Publ. 3275054). Firma neu: Volta Gastro
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 06.03.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 06.03.2008, 15.35 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1302 vom 07.03.2008
(04384276 / CH-270.4.014.208-3)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Artorium GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.886-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 6, Publ. 4221610). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1303 vom 07.03.2008
(04384278 / CH-270.4.013.886-2)

■ Kaiser Sanitär-Systeme AG in Liquidation, in Basel,
CH-270.3.013.521-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 5, Publ. 4223250). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagebuch Nr. 1304 vom 07.03.2008
(04384280 / CH-270.3.013.521-2)

■ native it solutions gmbh in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.251-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 6, Publ. 4221628). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1305 vom 07.03.2008
(04384282 / CH-270.4.014.251-3)

■ Pimp Deluxe by Manuela Haldimann, in Basel, CH-
280.1.010.263-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2007, S. 6, Publ. 3973078). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1306 vom 07.03.2008
(04384284 / CH-280.1.010.263-6)

■ Restaurant Rhein-Palast Tran, in Basel, CH-
270.1.013.243-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom
13. 10. 2003, S. 5, Publ. 1211448). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1307 vom 07.03.2008
(04384286 / CH-270.1.013.243-4)

■ Stiftung zur Förderung der Basler Plakatsamm-
lung
, in B a s e l ,  CH-270.7.002.897-6, Stiftung (SHAB Nr. 182
vom 20. 09. 2004, S. 7, Publ. 2457440). Löschungsgrund: Stif-
tung infolge Erschöpfung ihrer Mittel mit Verfügung vom
24.01.2008 des Justizdepartements Basel-Stadt als Stiftungsauf-
sichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB von Gesetzes wegen auf-
gehoben. Liquidation beendigt. Stiftung mit Zustimmung der
Aufsichtsbehörde vom 06.03.2008 im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 1308 vom 07.03.2008
(04384288 / CH-270.7.002.897-6)

■ Stop &amp; Go Center GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.390-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 6, Publ. 4223262). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1309 vom 07.03.2008
(04384290 / CH-270.4.014.390-6)

■ Zhuja + Kalajdzini GmbH in Liquidation, in Basel,
CH-270.4.014.323-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 6, Publ. 4221642). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1310 vom 07.03.2008
(04384292 / CH-270.4.014.323-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PACOPRINT Conus Pascal, à Massonnens, Le Closy
161, 1692 Massonnens, CH-217-3539738-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Conus Pascal, de Rue, à Massonnens. But:
impressions publicitaires sur véhicules, vitrines, textiles. 

Journal no 911 du 07.03.2008
(04384216 / CH-217.3.539.738-9)

■ Plantes.ch - Romanens Sàrl, à Sorens, Route Principale
62, 1642 Sorens, CH-217-3539740-2. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 05.03.2008. But: vente en ligne de plantes,
produits et articles pour le jardin et exploitation d’une entreprise
de paysagiste (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
05.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–.
Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 05.03.2008,
Damien Romanens fait apport à la société, selon bilan au
31.12.2007, des actifs et passifs de l’entreprise individuelle ’Plan-
tes.ch - Romanens’ (CH-217-3537192-0), à Sorens, actifs: CHF
155’758.84; passifs: CHF 84’660.83, soit un actif net de CHF
71’098.01, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF
20’000.– à la libération du capital social. Le solde de CHF
51’098.01 correspond à une créance en faveur de l’apporteur. As-
socié: Romanens Damien, de Sorens, à Sorens, avec 20 parts de

CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Romanens Damien avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. 

Journal no 912 du 07.03.2008
(04384218 / CH-217.3.539.740-2)

■ Speiser Monika, à Givisiez, Route Château d’Affry 6B,
1762 Givisiez, CH-217-3539736-8. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Speiser Monika, d’Eiken, à Massonnens. But: ex-
ploitation d’un kiosque. 

Journal no 913 du 07.03.2008
(04384220 / CH-217.3.539.736-8)

■ TUPOREX Grossrieder Yves, à Vuadens, Au Village 444
A, 1628 Vuadens, CH-217-3539640-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Grossrieder Yves, de Schmitten (FR), à Vuadens.
But: vente système d’irrigation souterraine Tuporex. 

Journal no 914 du 07.03.2008
(04384222 / CH-217.3.539.640-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpgenossenschaft St. Antoni, in St. Antoni, CH-217-
0650088-0, gemeinsame, rationelle Bewirtschaftung der ihr ge-
hörenden Alpweiden zur Sömmerung von Vieh. Genossenschaft.
(SHAB vom 25.05.2001, p. 3940). Fasel Josef, Mitglied ohne Un-
terschrift, ist zurückgetreten. Fasel Stephan, von St. Antoni, in St.
Antoni, ist Mitglied ohne Unterschrift. 

Tagebuch Nr. 915 vom 07.03.2008
(04384522 / CH-217.0.650.088-0)

■ ALRO Information Systems SA, à Neyruz  (FR), CH-
217-1000184-3, conception, développement, production, mainte-
nance et commercialisation de produits et de solutions informa-
tiques, etc. (FOSC du 23.02.2007, p. 6). La signature collective à
deux de Barker Frank et de Jean Barnsdale Hélène est radiée. 

Journal no 916 du 07.03.2008
(04384524 / CH-217.1.000.184-3)

■ AV Corporation Ltd, à Fribourg, CH-217-0135695-6, la
prise de participations et la gestion de celles-ci. (FOSC du
16.08.2004, p. 7). Corpataux Beat E. n’est plus administrateur
unique, sa signature est radiée. Abramova Olga, de Fribourg, à Fri-
bourg, est nommée administratrice unique, avec signature indi-
viduelle. 

Journal no 917 du 07.03.2008
(04384526 / CH-217.0.135.695-6)

■ Banque Raiffeisen Fribourg-Ouest société coopé-
rative
,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  CH-217-0150055-3, toutes opé-
rations bancaires usuelles, etc. (FOSC du 31.08.2007, p. 6). Révi-
seur: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale de Genève. 

Journal no 918 du 07.03.2008
(04384528 / CH-217.0.150.055-3)

■ CASC’Services Sàrl, à Fribourg, CH-217-3531607-5,
fourniture de services en tout genre, en particulier: prestation de
soins infirmiers sur mandat, etc. (FOSC du 17.08.2004, p. 5). Tena
Fabrice n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
10’000.– à Tena Somyot, associée inscrite, qui se nomme désor-
mais Tena Khampanya Somyot, à Fribourg, dont la part de CHF
10’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de Tena Kham-
panya Somyot de CHF 20’000.– en 2 parts de CHF 10’000.–. Nou-
veau but: fourniture de services en tout genre, en particulier toutes
activités de courtage en matière d’assurances; exploitation d’éta-
blissements dans les domaines de la gastronomie et de l’héberge-
ment, notamment l’exploitation de cafés, restaurants, snacks-
bars ou hôtels, ainsi que le service traiteur (cf. statuts pour but
complet). Communication aux associés: par n’importe quel mo-
yen de transmission écrit. Statuts entièrement révisés le
25.01.2008. Gérant: Tena Fabrice, gérant, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. Tena Khampanya Somyot, associée gérante in-
scrite, a maintenant la signature individuelle. Selon déclaration
du 25.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 919 du 07.03.2008
(04384224 / CH-217.3.531.607-5)

■ Da Silva Fernandes Nuno, à Courtepin, CH-217-
3535628-6, installations sanitaires. Entreprise individuelle.
(FOSC du 22.06.2007, p. 6). Par ordonnance du 08.01.2008, le
Président du Tribunal du Lac, à Morat, a prononcé la révocation
de la faillite. En conséquence l’inscription de la raison individu-
elle est rétablie comme ci-devant (FOSC du 02.05.2007, p. 6). 

Journal no 920 du 07.03.2008
(04384226 / CH-217.3.535.628-6)

■ Fellini SA, à Murten, CH-224-0530435-5, l’achat et l’ex-
ploitation de commerces, etc. (FOSC du 11.06.2007, p. 9). Cotting
Revisions AG n’est plus réviseur. 

Journal no 921 du 07.03.2008
(04384530 / CH-224.0.530.435-5)

■ Illor S.A., in Fribourg, CH-217-0137228-4, acquérir, gérer
et vendre des participations à des entreprises de toutes espèces, etc.
(SHAB vom 04.07.1997, p. 4683). Sitzverlegung nach: B u l l e , Rue
de l’Industrie 45, 1630 Bulle. Neue Firma: Liebherr-Hotels AG
[Liebherr-Hotels SA] [Liebherr-Hotels LTD]
. Neuer
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an Unternehmen, insbesondere an Hotel- und Immobiliengesell-
schaften. Erbringung von Beratungs- und Management-Leistun-

gen und Vornahme von Finanzierungen. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Statuten geändert am 29.02.2008. Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: Brief. Verwaltungsrat: Zosso Denis, von St. Antoni,
in Bulle, einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift (wie bisher). Revisionsstelle: Honold Treuhand AG, in Zü-
rich (wie bisher). Die Eintragungen werden nun in deutscher
Sprache geführt. 

Tagebuch Nr. 922 vom 07.03.2008
(04384228 / CH-217.0.137.228-4)

■ Kevline Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3534310-6,
remise en forme par des massages manuels et appareils élec-
triques, etc. (FOSC du 01.02.2006, p. 6). Procuration individuelle
a été conférée à Larsen Steve, de Schaffhausen, à Veyrier. 

Journal no 923 du 07.03.2008
(04384532 / CH-217.3.534.310-6)

■ MIMOR Sàrl, à Marly, CH-217-3539678-2, transactions
immobilières en Suisse et à l’étranger, courtage en assurances, etc.
(FOSC du 04.03.2008, p. 6). Rectification: l’inscription n° 763 du
27.02.2008 (FOSC du 04.03.2008, p. 6) est rectifiée en ce sens que
l’associé gérant se nomme Gonçalves Moreira Antonio Manuel (et
non Gaonçalves Moreira Antonio Manuel). 

Journal no 924 du 07.03.2008
(04384534 / CH-217.3.539.678-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Ski-Lift und Sessel-
bahn Schwarzsee AG
, in P l a f f e i e n , CH-217-0670014-4,
Fürsorge für die Angestellten der Firma Ski-Lift und Sesselbahn
Schwarzsee AG. (SHAB vom 26.11.1999, p. 8050). Overney Hans-
Peter, Vizepräsident, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist er-
loschen. Boschung Marcel, von Jaun, in Plaffeien, ist Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident. 

Tagebuch Nr. 925 vom 07.03.2008
(04384536 / CH-217.0.670.014-4)

■ petz industries ag, in Schmitten  (FR), CH-217-
3538150-5, Handel mit Rohstoffen und Fertigprodukten, usw.
(SHAB vom 07.02.2008, p. 8). Petz Rolf Siegfried, bisher eingetra-
gen, ist neu Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. 

Tagebuch Nr. 926 vom 07.03.2008
(04384538 / CH-217.3.538.150-5)

■ REMATTUS SA, à Givisiez, CH-217-1000933-6, importer
et exporter, acheter, vendre, distribuer et faire le commerce et la
représentation en général de toutes marques de produits, etc.
(FOSC du 17.05.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Rue Jean Prouvé 28,
1762 Givisiez. 

Journal no 927 du 07.03.2008
(04384540 / CH-217.1.000.933-6)

■ SBM Tambaú S.A., à Marly, CH-217-3536292-3, achat,
vente, location, gestion, installation, production, distribution,
planification, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 7). Nouvelle raison so-
ciale: SBM Tupi S.A.. Statuts modifiés sur ce point et sur d’autres
points non soumis à publication le 03.03.2008. 

Journal no 928 du 07.03.2008
(04384230 / CH-217.3.536.292-3)

■ Servissimmo Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
3531805-0, effectuer, tant pour son compte que pour le compte de
tiers, des opérations d’investissement, etc. (FOSC du 30.05.2005,
p. 6). Mazza Romina Angela, gérante inscrite, maintenant domi-
ciliée à Coldrerio, a démissionné, sa signature est radiée. 

Journal no 929 du 07.03.2008
(04384542 / CH-217.3.531.805-0)

■ ViniMondo SA, à Fribourg, CH-217-3532064-9, importa-
tion, exportation, achat, vente de vins, etc. (FOSC du 26.11.2007,
p. 7). Nouvelle adresse: c/o Me Alain Gautschi, Avocats Associés,
Boulevard de Pérolles 6, 1700 Fribourg. 

Journal no 930 du 07.03.2008
(04384544 / CH-217.3.532.064-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boucherie-Traiteur Favre Sàrl en liquidation, à
S e m s a l e s , CH-232-0740070-0, exploitation d’une boucherie-
charcuterie avec service traiteur. (FOSC du 21.03.2006, p. 5). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Journal no 931 du 07.03.2008
(04384232 / CH-232.0.740.070-0)

■ Calida Store, DRIES Nicole, à Bulle, CH-217-3534506-
5, vente de lingerie, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
13.12.2005, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Journal no 932 du 07.03.2008
(04384234 / CH-217.3.534.506-5)

■ CAYOTTE Lucien, Audit Business Consultant, à
B u l l e , CH-217-3537382-4, consultant dans le domaine de l’in-
dustrie et alimentaire, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
08.03.2007, p. 6). Cayotte Lucien, ttitulaire, est décédé, l’inscrip-
tion est radiée. 

Journal no 933 du 07.03.2008
(04384236 / CH-217.3.537.382-4)

■ CHAPPUIS Michel Boucherie-Charcuterie, à Villor-
s o n n e n s , CH-217-3534670-8, exploitation d’une boucherie-
charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 10.01.2006, p. 7).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Journal no 934 du 07.03.2008
(04384238 / CH-217.3.534.670-8)

■ Ecotechniek Suisse S.A. en liquidation, à Bulle, CH-
217-0431549-4, traitement de sites et matériaux contaminés en
Suisse. (FOSC du 31.07.2006, p. 5). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Journal no 935 du 07.03.2008
(04384240 / CH-217.0.431.549-4)

■ ERREM Sécurité SA en liquidation, à Châtel-Saint-
D e n i s , CH-232-0730359-6, exploitation d’une société de sécu-
rité. (FOSC du 28.12.2006, p. 8). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 

Journal no 936 du 07.03.2008
(04384242 / CH-232.0.730.359-6)

■ ICR Isolation Sàrl en liquidation, à Hauterive  (FR),
CH-217-0140289-4, exploitation d’une entreprise d’isolation de
conduites sanitaires, etc. (FOSC du 12.01.2006, p. 8). La liquida-
tion de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Journal no 937 du 07.03.2008
(04384244 / CH-217.0.140.289-4)

■ Plantes.ch - Romanens, à Sorens, CH-217-3537192-0,
paysagiste, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 01.05.2007, p.
7). L’entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs et passifs
par la société Plantes.ch - Romanens Sàrl (CH-217-3539740-2),
à Sorens. 

Journal no 938 du 07.03.2008
(04384246 / CH-217.3.537.192-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADN PROD’S S.A., à Genève, rue du Nant 8, c/o Berney
Conseil SA, 1207 Genève, CH-660-5374008-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 25.02.2008. But: achat, vente, distribution, re-
présentation, courtage, importation et exportation de toutes ma-
tières premières, marchandises, produits alimentaires et produits
manufacturés ou non (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Martins Coelho Da
Ponte Cecilia Maria, du Portugal, à Genève, présidente et direct-
rice, avec signature individuelle, et Beguin Eric, de Neuchâtel, à
Messery, F, secrétaire, avec signature collective à deux. Organe de
révision: Berney &amp; Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1), à Genève. 

Journal no 3335 du 07.03.2008
(04385208 / CH-660.5.374.008-4)

■ ALPIMO SA, à Genève, rue de Hesse 8-10, c/o Poncet Tur-
rettini Amaudruz Neyroud &amp; Associés, avocats, 1204 Genève, CH-
660-5447008-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.03.2008.
But: au sens d’une société holding, détenir et gérer des participa-
tions dans des entreprises suisses et étrangères, à l’excusion du do-
maine immobilier en Suisse et d’opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Solari Vincent, de Pianezzo, à Aniè-
res, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration de l’administrateur du 03.03.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 3336 du 07.03.2008
(04385210 / CH-660.5.447.008-8)

■ ARMANIOS Karim, à Genève, rue Beau-Site 3, 1203
Genève, CH-660-5369008-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Armanios Karim, de et à Genève. Procuration individuelle
a été conférée à Khouri Tarek, de Lancy, à Genève. But: service trai-
teur, organisation d’événements, restauration et toutes activités
commerciales. 

Journal no 3337 du 07.03.2008
(04385212 / CH-660.5.369.008-7)

■ Brangeon - PC MOBIL, à Genève, route de Choulex 179,
1244 Choulex, CH-660-5434008-0. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Brangeon Mickael, de France, à Archamps, F. But:
dépannage et services en informatique aux particuliers et PME. 

Journal no 3338 du 07.03.2008
(04385214 / CH-660.5.434.008-0)

■ Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, à
G e n è v e , boulevard des Tranchées 16, 1206 Genève, CH-660-
5410008-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.02.2008. But:
détention et gestion de participations à toutes entreprises, en par-
ticulier aux entreprises du Groupe Butterfield, à l’exception de
participations à des sociétés immobilières suisses; opérations fi-
nancières et commerciales y relatives. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

lettre, télécopie, courriel ou Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Moore Robert Stead, de Grande-Bretagne, à St Sa-
viours (Guernsey), GB, président, avec signature collective à deux,
et Parker James Peabody, de et à Prangins, avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), succursale à Genève. 

Journal no 3339 du 07.03.2008
(04385216 / CH-660.5.410.008-8)

■ CHI DEVELOPPEMENT SA, à Genève, rue Neuve-du-Mo-
lard 5, c/o R&amp;R, avocats, 1204 Genève, CH-660-5443008-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 05.03.2008. But: prestations de
services et de conseils dans le domaine de l’immobilier, achat et
vente d’immeubles, promotion immobilière, ainsi que le pilotage
de promotions immobilières, à l’exception des opérations visées
par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Rüttimann Pierre, de Jonen, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Organe de
révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1), à Genève. 

Journal no 3341 du 07.03.2008
(04385218 / CH-660.5.443.008-2)

■ EVOLUTIS NOTEBOOK SA, à Genève, rue du Fort-Bar-
reau 13, 1201 Genève, CH-660-5180008-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 05.02.2008. But: commerce de matériel infor-
matique et services s’y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Apport en nature et reprise de
bien: selon contrat du 05.02.2008, un stock de matériel informa-
tique pour CHF 113’425.29, en contrepartie duquel sont remises
100 actions de CHF 1’000, au porteur, le solde étant porté au crédit
de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Freytag Sylvain, de et à Ca-
rouge (GE), est administrateur unique avec signature individu-
elle. Selon déclaration de l’administrateur du 05.02.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Journal no 3342 du 07.03.2008
(04385220 / CH-660.5.180.008-7)

■ Genesis Investments SA, à Chêne-Bougeries, route du
Vallon 64, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-5445008-9. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 04.03.2008. But: étude en matière de
placement de capitaux, conseils financiers, gestion de fortune,
ainsi qu’opération financière, économique ou commerciale (cli-
ents privés, sociétés et institutionnels), tant pour son compte que
pour le compte de tiers et exécution de mandat fiduciaire (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Belamaric Mark, de France, à Chêne-Bougeries,
est administrateur unique avec signature individuelle. Organe de
révision: Pierre Richa &amp; Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660-
1212989-4), à Genève. 

Journal no 3343 du 07.03.2008
(04385222 / CH-660.5.445.008-9)

■ ICS Imaginative Coaching Solutions Sàrl, à Carouge
( G E ) , route de Veyrier 35, c/o Michel Bessant, 1227 Carouge GE,
CH-660-5446008-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 04.03.2008. But: enseignement et coaching à la personne,
consulting technologique aux sociétés, ainsi que vente des produ-
its et services associés (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée, courriel ou fax. Associés-gérants: Bessant Mi-
chel, de France, à Carouge (GE), président, pour 170 parts de CHF
100, et Cozma Laurence, de et à Genève, pour 30 parts de CHF 100,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 04.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 3345 du 07.03.2008
(04385226 / CH-660.5.446.008-4)

■ LBH MARKETING SARL, à Genève, rue Jean-Gabriel-Ey-
nard 6, c/o Yves Siegrist, avocat, 1205 Genève, CH-660-5427008-
6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.03.2008.
But: promouvoir l’image et les activités économiques du Groupe
LBH et rendre tous services administratifs y relatifs (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Jab
Holdings N.V., à Curaçao, ANT, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant:
Siegrist Yves, de Genève, à Chêne-Bougeries, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du gérant du 04.03.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Journal no 3346 du 07.03.2008
(04385228 / CH-660.5.427.008-6)

■ Redimex Hydraulic Components Ltd., (Frederic-
ton) Canada, succursale de Genève
  [Redimex Hydrau-
lic Components Ltd., (Fredericton) Canada, Geneva
Branch]
, à G e n è v e, avenue de Champel 51, 1206 Genève, CH-

660-5444008-3. Succursale de Redimex Hydraulic Components
Ltd., business corporation, à Fredericton, CAN, inscrite auprès du
Director of Corporate Affairs, Province of New Brunswick, CAN, le
06.12.2007 sous le n°635338. But de la succursale: import-export
de machines hydrauliques, pièces de rechange et composants in-
dustriels, représentation de fabricants de machines hydrauliques,
détention et administration de participations dans des sociétés ac-
tives dans la fabrication et la vente de ces produits, services, con-
seils et activités y relatives, à l’exception de l’acquisition d’immeu-
bles en Suisse. Capital autorisé: CAD 1’000. Capital émis et versé:
CAD 1’000. Signature individuelle limitée aux affaires de la suc-
cursale de Tripet Marc Hubert, de Chézard-Saint-Martin, à Genève,
directeur de la succursale. 

Journal no 3347 du 07.03.2008
(04385230 / CH-660.5.444.008-3)

■ Rien Que Pour Soi Sàrl, à Genève, rue Dancet 9, 1205
Genève, CH-660-5449008-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 04.03.2008. But: exploitation d’un centre de
beauté ’Mary Cohr le jardin des soins’ prodiguant soins du visage
et du corps, épilation, onglerie et maquillage (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée, courriel ou fax. Asso-
ciés: Reymann Ann, de France, à Genève, pour 11 parts de CHF
1’000, et Reymann Renaud, de France, à Genève, pour 9 parts de
CHF 1’000. Gérante: l’associée Reymann Ann avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à l’associé Rey-
mann Renaud. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de
révision sa CH-660-0166991-7), à Genève. 

Journal no 3348 du 07.03.2008
(04385232 / CH-660.5.449.008-7)

■ Spectre Holding SA, à Genève, chemin des Clochettes 16,
c/o Ascofim SA, 1206 Genève, CH-660-5388008-5. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 22.02.2008. But: prises de participations di-
rectes et indirectes dans d’autres sociétés d’une manière globale,
dans le sens d’une société holding; investissements dans l’immo-
bilier, à l’exclusion de toutes opérations immobilières soumises à
la L.F.A.I.E, ainsi que dans toutes sortes d’instruments financiers,
tels que obligations, actions, dérivatives; activités de financement
et de prêts (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Ghiai-Chamlou Alain, de Belgique, au
Grand-Saconnex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration de l’administrateur du 29.01.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Journal no 3349 du 07.03.2008
(04385234 / CH-660.5.388.008-5)

■ Swisspartner Sàrl, à Genève, rue Charles Humbert 5,
1205 Genève, CH-660-5441008-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 04.02.2008. But: importation, exportation
et commercialisation de biens de consommation, conseil, gestion
et vente de sites internet ainsi que conseil général et gestion de pro-
jets aux entreprises dans les domaines financiers, informatiques,
organisationnels, opérationnels et des nouvelles technologies (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés: Stambouli Marcano Andrés Enrique, du Venezuela, à
Genève, pour 19 parts de CHF 1’000, et Stambouli-Tarruella
Laura, de Chêne-Bourg, à Genève, pour une part de CHF 1’000.
Gérant: l’associé Stambouli Marcano Andrés Enrique avec signa-
ture individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration du gérant du 01.02.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 3350 du 07.03.2008
(04385236 / CH-660.5.441.008-1)

■ Viande Service Sàrl, à Genève, rue de Savoie 7A, c/o So-
ciété Fiduciaire Interfico SA, 1207 Genève, CH-660-5457008-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.03.2008.
But: prestations de service aux boucheries (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Roguet David, de France, à Reignier,
F, pour une part de CHF 20’000. Gérante: Parent Laurence, de
Genève, à Troinex, avec signature individuelle; l’associé n’exerce
pas la signature sociale. Selon déclaration de la gérante du
05.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 3351 du 07.03.2008
(04385238 / CH-660.5.457.008-7)

■ VIVA-com, Renate Cornu, à Genève, rue Sautter 15,
1205 Genève, CH-660-5435008-1. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Cornu Renate, de et à Genève. But: communication,
relations publiques, organisation de manifestations. 

Journal no 3352 du 07.03.2008
(04385240 / CH-660.5.435.008-1)

■ WHITMILL TRUST (SUISSE) SA, à Genève, quai des
Bergues 29, 1201 Genève, CH-660-5381008-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 21.02.2008. But: exploitation d’une fidu-
ciaire, conseils et services dans ce domaine, constitution, gestion
de sociétés et de trusts, exécution de mandats en matière comp-
table, fiscale et administrative en Suisse (cf. statuts pour but com-

plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée. Administration: Jaton Jérôme, de Villars-Mendraz, à Ve-
vey, avec signature individuelle. Organe de révision: CONSUL-
TANTS ASSOCIES SA CH-170-3028794-2, à Genève. 

Journal no 3353 du 07.03.2008
(04385242 / CH-660.5.381.008-9)

■ WORLD’S WING SA, à Genève, place du Port 2, 1204
Genève, CH-660-5448008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
06.03.2008. But: dans le sens d’une holding, prise, achat, vente,
administration et gestion de participations dans toutes sociétés ou
entreprises dans le domaine de l’aéronautique, en Suisse ou à
l’étranger, à l’exclusion de participations immobilières, sauf dans
les cas où la législation suisse le permet (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Flores Paolo,
d’Italie, à Rome, I, président et délégué, Davidoff Alexandre, de
Genève, à Lancy, et Soccodato Giovanni, d’Italie, à Rome, I, tous
trois avec signature individuelle. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 

Journal no 3354 du 07.03.2008
(04385244 / CH-660.5.448.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AMM FINANCE SA, à Genève, CH-660-0733000-0, activité
financière, etc. (FOSC du 27.02.2008, p. 6/4362444). Administra-
tion: Allemane Rémy, président, et De Malezieux du Hamel Nico-
las, signent désormais individuellement. 

Journal no 3355 du 07.03.2008
(04384812 / CH-660.0.733.000-0)

■ ANTARES MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
2873007-1, opérations financières, etc. (FOSC du 03.12.2007, p.
8/4228078). Nouvelle adresse: rue Ami-Lullin 3, 1207 Genève. 

Journal no 3356 du 07.03.2008
(04384814 / CH-660.2.873.007-1)

■ ART Réalisation Immobilières SA, à Genève, CH-660-
1367005-3, commerce, courtage, gérance, dans les domaines mo-
bilier et immobilier commercial, etc. (FOSC du 08.05.2007, p.
6/3919918). Arnoux Eric et Dubuisson Thierry ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de
Genève, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 

Journal no 3357 du 07.03.2008
(04384816 / CH-660.1.367.005-3)

■ ATS Alp Travel Services SA, à Genève, CH-660-0135991-
7, organisation de voyages, location d’appartements, etc. (FOSC
du 16.02.2006, p. 6/3246238). Nouvelle adresse: rue du Fort-Bar-
reau 15, c/o OSMOSE FINANCES SARL, 1201 Genève. 

Journal no 3358 du 07.03.2008
(04384818 / CH-660.0.135.991-7)

■ BERMA AUTO Sàrl, à Meyrin, CH-645-4100356-2, explo-
itation d’une entreprise de services de nettoyage d’automobiles
sous la marque et l’enseigne AUTOBELLA. (FOSC du 30.11.2007,
p. 7/4225610). Par suite du transfert de son siège à Bienne, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce de Berne; par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Journal no 3400 du 07.03.2008
(04384088 / CH-645.4.100.356-2)

■ BIOCARB SA, à Avully, CH-660-1571003-8, production et
distribution de carburant biologique, etc. (FOSC du 27.08.2007,
p. 8/4082794). Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 1’100’000 à CHF 2’600’000 par l’émission de 1’500 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, entièrement libé-
rées par compensation d’une créance de CHF 1’500’000. Capital-
actions: CHF 2’600’000, entièrement libéré, divisé en 2’600 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
21.01.2008. 

Journal no 3359 du 07.03.2008
(04385246 / CH-660.1.571.003-8)

■ Caisse de Prévoyance et de Retraite de la Maison
F. Uhlmann-Eyraud SA
, à M e y r i n , CH-660-0008922-0
(FOSC du 02.02.2006, p. 7/3224940). Organe de révision: KPMG
SA (CH-660-0466992-4), à Genève. 

Journal no 3360 du 07.03.2008
(04384820 / CH-660.0.008.922-0)

■ Cenovis SA, à Genève, CH-400-3909037-3, vente de produ-
its alimentaires, etc. (FOSC du 30.09.2004, p. 7). Yagchi Michel,
Guemara Frank et Fischer Didier ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Reimann Christian, de et à Wegenstet-
ten, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Journal no 3361 du 07.03.2008
(04384822 / CH-400.3.909.037-3)

■ Chamberlain Heritage Switzerland SA, à Genève, CH-
660-0842003-7, exploitation d’une fiduciaire en Suisse, etc.
(FOSC du 29.04.2003, p. 6). Stapfer Walter n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Sinopoli Adriano, de Tolochenaz, à
Etoy, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Journal no 3362 du 07.03.2008
(04384824 / CH-660.0.842.003-7)

■ Clé Carouge Marcel Beck, à Carouge (GE), CH-660-
0500991-8, serrurerie avec atelier de dépannage (FOSC du
29.04.1996, p. 2433). Nouvelle adresse: avenue de la Praille 45,
1227 Carouge GE. 

Journal no 3363 du 07.03.2008
(04384826 / CH-660.0.500.991-8)

■ Crédit Agricole Financements (Suisse) SA, à
G e n è v e , CH-660-2410000-8, exploitation d’une banque, etc.
(FOSC du 21.09.2007, p. 10/4121676). Les pouvoirs de Veyret Pi-
erre et Pin André sont radiés. Signature collective à deux a été con-
férée à Roulin Patrik, nommé membre de la direction; sa procu-
ration est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Buffard Frank, de France, à Cruseilles, F, Hebrard Philippe, de
France, à Chavanod, F, Hoecht Sylvie, de Versoix, à Gland, et Ter-
rettaz Frédéric, de Vollèges, à Ollon. 

Journal no 3364 du 07.03.2008
(04384828 / CH-660.2.410.000-8)

■ EUROCOT SA, à Genève, CH-550-0096218-4, commerce et
représentation de matières premières, etc. (FOSC du 03.08.2004,
p. 5/2388420). Selon déclaration de l’administrateur du
04.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Nouveaux statuts du
25.02.2008. 

Journal no 3365 du 07.03.2008
(04385248 / CH-550.0.096.218-4)

■ Expodesign SA, à Perly-Certoux, CH-660-0798985-4,
concept, réalisation et exécution de travaux publicitaires, etc.
(FOSC du 19.05.2006, p. 6/3383734). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 320’000 à CHF 520’000 par l’émis-
sion de 400 actions de CHF 500, au porteur. Capital-actions: CHF
520’000, entièrement libéré, divisé en 1’040 actions de CHF 500,
au porteur. Statuts modifiés le 28.02.2008. 

Journal no 3366 du 07.03.2008
(04385250 / CH-660.0.798.985-4)

■ FONDATION FOYER-HANDICAP, à Carouge  (GE),
CH-660-0584001-0 (FOSC du 10.04.2006, p. 8/3326674). Gruson
Bernard, de et à Vandoeuvres, Kamerzin René, d’Icogne, à Meyrin,
Michelham Lady Marie-José, de Grande-Bretagne, à Genève,
Schott Herbert, d’Allemagne, à Genève, Sinniger Marc, de et à
Genève, sont membres du conseil, mais n’exercent pas la signa-
ture sociale. Organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et
de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 

Journal no 3367 du 07.03.2008
(04385252 / CH-660.0.584.001-0)

■ Fondation Transport Handicap, à Plan-les-Ouates,
CH-660-0035983-0, assurer le fonctionnement d’un service des-
tiné au transport de personnes handicapées (FOSC du 08.01.2008,
p. 11/4276956). Les pouvoirs de Mattacchini Michel, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. 

Journal no 3368 du 07.03.2008
(04384830 / CH-660.0.035.983-0)

■ FSS Consultants SA, à Troinex, CH-660-0777990-8, ser-
vices d’expertise et d’ingénieur-conseil dans les domaines géosta-
tistique et informatique, etc. (FOSC du 11.01.2006, p. 9/3188436).
Le capital-actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement
libéré. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
50 actions de CHF 2’000, nominatives, liées selon statuts et munies
d’un droit de préemption statutaire. Statuts modifiés le
27.02.2008. Division des 50 actions de CHF 2’000, nominatives,
liées selon statuts et munies d’un droit de préemption statutaire,
en 1’000 actions de CHF 100. Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 100’000 à CHF 100’800 par l’émission de 8
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts et munies d’un
droit de préemption statutaire. Capital-actions: CHF 100’800,
entièrement libéré, divisé en 1’008 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts et munies d’un droit de préemption sta-
tutaire. Communication aux actionnaires: lettre. Nouveaux sta-
tuts du 27.02.2008. 

Journal no 3369 du 07.03.2008
(04385254 / CH-660.0.777.990-8)

■ Garage du Camp Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-
1982001-0, exploitation d’un garage automobile, etc. (FOSC du
13.11.2001, p. 8916). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 27.02.2008. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: Garage du Camp Sàrl, en liquidation. Do-
micile de liquidation: Lancy, chemin de la Chaumière 7, c/o Mas-
sarenti Pierre, 1212 Grand-Lancy. Liquidateur: l’associé Massa-
renti Pierre, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer individu-
ellement. L’associé Ducrest Fernand n’est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. 

Journal no 3370 du 07.03.2008
(04385256 / CH-660.1.982.001-0)

■ GEP Gestion, Entreprise, Participation SA, à
P r e g n y - C h a m b é s y , CH-660-0474984-1, toutes opérations fi-
nancières, participation à des entreprises, etc. (FOSC du

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

02.03.2005, p. 7/2724762). Par suite du transfert de son siège à
Zollikon, la société est inscrite au registre du commerce de Zurich;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Journal no 3403 du 07.03.2008
(04384852 / CH-660.0.474.984-1)

■ GLOBEX FINANCE SA, à Genève, CH-660-1573003-2,
fourniture de services d’information, d’assistance, etc. (FOSC du
24.11.2005, p. 6/3118370). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 05.03.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: GLOBEX FINANCE SA, en liquidation. Li-
quidateur: Larpin Gérald, jusqu’ici administrateur, lequel conti-
nue à signer individuellement. 

Journal no 3372 du 07.03.2008
(04385258 / CH-660.1.573.003-2)

■ Géforin SA, à Genève, CH-660-0140982-6, gérance de for-
tune et conseil en placement pour une clientèle privée et institu-
tionnelle, etc. (FOSC du 09.02.2006, p. 7/3235782). Prokesch Luc,
de Genève, à Chêne-Bougeries, et Rossi Massimo, d’Italie, à Beg-
nins, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Journal no 3371 du 07.03.2008
(04384832 / CH-660.0.140.982-6)

■ HINTRAVE SA, précédemment à Rolle, CH-550-1031140-
4 (FOSC du 07.02.2008, p. 20/4328262). Nouveau siège: P l a n -
l e s - O u a t e s , chemin du Daru 2, 1228 Plan-les-Ouates. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 20.02.2008. 

Journal no 3344 du 07.03.2008
(04385224 / CH-550.1.031.140-4)

■ ICT Incentive &amp; Convention Travel SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0282984-0, exploitation d’une agence de
voyages, etc. (FOSC du 05.10.2001, p. 7757). Candinas Joseph
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Fert Jean-Claude, de et à Genève, président, Luterbacher
Claude, de Meyrin, à Veigy-Foncenex, F, secrétaire, Emch Olivier,
de Genève, à Veyrier, Grosjean Jacques, de Genève, au Grand-Sa-
connex, Schober Hans Walter Gerhard, de Collonge-Bellerive, à
Genève, Vasina Yvan, de France, à Veyrier, et Vuille Patrick, de La
Sagne, à Collonge-Bellerive, lesquels signent collectivement à
deux. 

Journal no 3374 du 07.03.2008
(04384834 / CH-660.0.282.984-0)

■ ILS Services Schweiz AG, à Perly-Certoux, CH-035-
3036636-4, achat, vente, distribution et commerce de produits
médicaux (FOSC du 27.09.2007, p. 7/4129232). Pricewaterhouse-
Coopers AG n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève. 

Journal no 3375 du 07.03.2008
(04384836 / CH-035.3.036.636-4)

■ ISAN International Agency, à Genève, CH-660-
1403003-3, association, gérer un système d’enregistrement d’oeu-
vres audiovisuelles, etc. (FOSC du 13.04.2006, p. 8/3334198). Les
pouvoirs de Chaubeau André sont radiés. Safir Lawrence, de
Grande-Bretagne, à Londres, GB, est membre et président du co-
mité avec signature individuelle. 

Journal no 3376 du 07.03.2008
(04384838 / CH-660.1.403.003-3)

■ ISP Solutions SA, à Veyrier, CH-660-9025004-3, mise à
disposition des réseaux d’accès à Internet, etc. (FOSC du
11.05.2005, p. 8/2831798). Blumer Christian n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Majorosi Sté-
phane, nommé président, et Morier Sébastien, nommé secrétaire,
lesquels continuent à signer individuellement. 

Journal no 3377 du 07.03.2008
(04384840 / CH-660.9.025.004-3)

■ J. Carvalho Carapinha-Batalha, à Genève, CH-660-
1307007-2, café-restaurant à l’enseigne ’L’Hacienda’ (FOSC du
05.06.2007, p. 8/3959210). Procuration collective à deux a été
conférée à Zendaoui Boujemaa, d’Eggiwil, à Genève. 

Journal no 3378 du 07.03.2008
(04384842 / CH-660.1.307.007-2)

■ J.P. Morgan (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027980-6,
exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 04.03.2008, p.
7/4371126). Les pouvoirs de Levin Veronica, Pereira Rodriguez
Fabio, Tabbara Rami et Parry Michael Carson sont radiés. Bautista
Isabelle, maintenant domiciliée à Coppet, Berney-Joliat Anne,
Courteix Olivier, maintenant domicilié à Gex, F, Delfosse Pascal,
Dillen Elli, Falkenstein Monika, Hard Paul Howard, Jacquemin
Stéphane, maintenant domicilié à Lausanne, Milisavljevic Dejan,
Parienti Yonathan, Pasquini Frédéric, Regout Quirine, Reid Alan
Adrian Robinson Paul Langley, Rocco di Torrepadula Marco,
Schulte Dorothée, maintenant domiciliée à Carouge, Soldaini Sil-
vana, Studer Nicole, maintenant domiciliée à Ambleon, F, Whyte
Rawsette Winsona, et Wicht Yvan, maintenant domicilié à Denges,
jusqu’ici sous-directeurs, nommés directeurs, continuent à signer
collectivement à deux, pour l’établissement principal. Signature
collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été conférée
à Auditore François, Avila Evelyn, Barket Abde-Razak, Ben Hadj
Karim, maintenant domicilié à Versoix, Bissegger Christophe An-
dreas, Charkhi Nawar, Dmello Claston Johnson, Fall Mohamed,
Gregory Alister David, Jalaluddin Nadia, Kouby Ségolène, Ly-Pittet
Socheat, Menu Idaho, maintenant domicilié à Nyon, Messelet Ale-
xia, Peeters Jessy J. G., maintenant domicilié au Grand-Saconnex,
Pin Stéphane, Richard Philippe, Salvaridis Thion Emilie,
Schwab-Ferrari Nadia, maintenant domiciliée à Amancy, F,

Schwartz Azul A., Tazi Garcia-Gill Said Mohamed, et Thuillliez Sé-
bastien; leur procuration est radiée. Signature collective à deux,
limitée à l’établissement principal, a été conférée à Cazenave And-
res Martin, des USA, à Genève, directeur, Clavijo Hernandez Da-
niel, d’Espagne, à Genève, directeur, Zagolin Béatrice, d’Italie, à
Genève, directrice, Baggott Jennifer Anne, de Grande-Bretagne, à
Luins, sous-directrice, Criste Emily Tara, des USA, à Genève, sous-
directrice, De La Fuente Gonzalez Guillermo, d’Espagne, à Com-
mugny, sous-directeur, Freh Stephan, d’Autriche, à Nyon, sous-di-
recteur, Gagie Timothy Robert, de Grande-Bretagne, à Genève,
sous-directeur, Le Hay Angelina, de Faido, à Genève, sous-direct-
rice, Perret-Gentil Matthias, du Locle, à Annemasse, F, sous-direc-
teur, Staub Grégoire Alexandre, de France, à Genève, sous-direc-
teur, et Susicky Daniele, d’Italie, à Genève, sous-directeur. Procu-
ration collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été
conférée à Basmadjian Francine, de France, à Gaillard, F, Bianne
Marie-Luce, de France, à Genève, Binet Patrice, de France, à Jon-
zier, F, Blesch Etienne, de France, à St-Jean-de-Gonville, F, Bok-
horst Iris Petra, des Pays-Bas, à Genève, Bourg Mathieu, de France,
à Genève, Brocard née Estevez Veronica, de France, à Genève, Bu-
isson Clément, de France, à Lausanne, Daeveloose Carine, de Bel-
gique, à Perly-Certoux, Damachi Ushang, de et à Genève, Decrevel
Nicolas, de Combremont-le-Grand, à Nyon, Fontanel Benoist
Franceline Josette, de Veyrier, à Genève, Furrer née Carballido Ro-
driguez Cristina, d’Espagne, à Genève, Galvan Belinchon José Fe-
lipe, d’Espagne, à Genève, Gargaros Isabelle, de France, à Ambilly,
F, Garino Cédric, de France, à St-Genis-Pouilly, F, Gatti Alberto,
d’Italie, à Genève, Gesso Simona Francesca, d’Italie, à Genève,
Goarnisson Guillaume, de France, à Carouge, Gonzalez Sonia, de
et à Genève, Gregotti Giacomo Sebastiano, d’Italie, à Genève, Ha-
meed Sariya, de Morens, à Genève, Hofstetter Hélène, de Langnau
im Emmental, à Plan-les-Ouates, Lievre Christiane Roseline, de
Fontenais, à Genève, Mauron Carole Viviane, de Tramelan, à Loex-
Bonne, F, Merrien Nicolas, de France, à Nyon, Mohr Katharina,
d’Allemagne, à Genève, Nguyen Phuoc Hong Anne, de France, à
Prévessin, F, Nunez Regueiro Lucia, de France, à Genève, Texte
Jean-Baptiste, de France, à Thonon-les-Bains, F, Thomas Domi-
nique Etienne, de France, à Chevry, F, Umali Jaime Jr, des Philip-
pines, à Genève, Ventosa Gallego Gustavo, d’Espagne, à Genève,
Viatte Marc Paul, de Gächlingen, à Clarafond, F, Vuilliomenet Di-
ego, de Savagnier, à Genève, et Zein Fouad, de France, à Annecy-
le-Vieux, F. 

Journal no 3379 du 07.03.2008
(04384844 / CH-660.0.027.980-6)

■ La Collective de Prévoyance - COPRE, à Carouge
( G E ) , CH-660-0216974-8, fondation (FOSC du 21.08.2007, p.
7/4074082). Michel Pierre E. est maintenant domicilié à Genève,
et Tournier Christina à Vandoeuvres. Organe de révision: Ernst &amp;
Young SA (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 

Journal no 3380 du 07.03.2008
(04384846 / CH-660.0.216.974-8)

■ Maranga SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
2252001-8, fournir des services et des conseils, etc. (FOSC du
20.09.2007, p. 7/4118996). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée par jugement du 05.03.2008. 

Journal no 3381 du 07.03.2008
(04385260 / CH-660.2.252.001-8)

■ Nordi Shipping &amp; Trading Co Ltd, à Pregny-Cham-
b é s y , CH-660-1390995-0, opérations de courtage et d’affrète-
ments maritimes, etc. (FOSC du 02.03.2005, p. 8/2724792). Par
suite du transfert de son siège à Zollikon, la société est inscrite au
registre du commerce de Zurich; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Journal no 3405 du 07.03.2008
(04384854 / CH-660.1.390.995-0)

■ Orientations, Objets d’Art SA, à Genève, CH-660-
0073975-5, vente et achat, ainsi qu’importation et exportation
d’objets d’art en provenance de tous pays, etc. (FOSC du
05.03.2008, p. 8/4373162). Fiduciaire NEUVECELLE SARL n’est
plus organe de révision. Selon procès-verbal de l’assemblée géné-
rale des actionnaires et déclaration du conseil d’administration
du 04.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 3382 du 07.03.2008
(04385262 / CH-660.0.073.975-5)

■ PRISMA ENTERPRISES SA, à Genève, CH-660-0276006-
5, importation, exportation, achat et vente de toutes matières pre-
mières, etc. (FOSC du 07.02.2006, p. 8/3232590). Multifiduciaire
Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à Genève. 

Journal no 3383 du 07.03.2008
(04384848 / CH-660.0.276.006-5)

■ Raya Holdings SA, à Pregny-Chambésy, CH-660-
0956993-5, prise, c’est-à-dire acquisition, administration et vente
de participations, etc. (FOSC du 02.03.2005, p. 8/2724810). Par
suite du transfert de son siège à Zollikon, la société est inscrite au
registre du commerce de Zurich; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Journal no 3406 du 07.03.2008
(04384856 / CH-660.0.956.993-5)

■ Réno &amp; Déco SA, à Genève, CH-660-1714005-3, toutes ac-
tivités en relation avec la rénovation d’immeubles et la décoration
d’intérieur (FOSC du 05.03.2008, p. 8/4373180). Koenig Olivier,
de Genève, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. 

Journal no 3384 du 07.03.2008
(04384850 / CH-660.1.714.005-3)

■ SCOUT PERSPECTIVES SA, à Genève, CH-660-0926999-
9, commerce et commercialisation d’articles, etc. (FOSC du
21.05.1999, p. 3390). Les pouvoirs de Burlet Nicolas sont radiés. 

Journal no 3385 du 07.03.2008
(04385264 / CH-660.0.926.999-9)

■ Société Fiduciaire Zemp et Associés Sàrl, à Vernier,
CH-660-0506004-5, exécution de tous les mandats entrant dans
la sphère d’activité d’une société fiduciaire (FOSC du 12.02.2008,
p. 8/4336126). Les associés Rechberger Boris et Wägeli-Rechber-
ger Monika signent désormais individuellement. 

Journal no 3386 du 07.03.2008
(04385266 / CH-660.0.506.004-5)

■ Société Immobilière de Terrains Nord-Aviation, à
G e n è v e , CH-660-0002950-6, société anonyme, toutes opérations
immobilières, etc. (FOSC du 31.12.1992, p. 6099). Reinhard Fran-
çois n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Basler
Frédéric, de Genève, à Perly, est membre et secrétaire du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Journal no 3387 du 07.03.2008
(04385268 / CH-660.0.002.950-6)

■ SOGERCO SA, à Genève, CH-660-0055951-6, mandats et
prestations de services entrant dans le cadre des activités d’une fi-
duciaire, etc. (FOSC du 10.08.2007, p. 7/4062476). Multifidu-
ciaire Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à
Genève. 

Journal no 3388 du 07.03.2008
(04385270 / CH-660.0.055.951-6)

■ solYcité, Rénovation, Carrelage, Peinture Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-0010003-4, activités d’une entreprise du bâti-
ment (FOSC du 09.07.2007, p. 9/4016100). Nouvelle adresse: rue
de la Mairie 17, 1207 Genève. 

Journal no 3389 du 07.03.2008
(04385272 / CH-660.0.010.003-4)

■ Spirit Advertising Sàrl, à Genève, CH-660-1950001-5,
exploitation d’une agence de communication, etc. (FOSC du
24.10.2001, p. 8314). Nouvelle adresse: rue des Vieux-Grenadiers
10, 1205 Genève. 

Journal no 3390 du 07.03.2008
(04385274 / CH-660.1.950.001-5)

■ SSS Strategic Synergy Solutions SA, à Genève, CH-
660-1582004-3, conseils et services dans tous domaines au profit
de clients privés, etc. (FOSC du 10.01.2008, p. 6/4283074). Mul-
tifiduciaire Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Multirévision Genève Sàrl (CH-6602951007-6), à
Genève. 

Journal no 3391 du 07.03.2008
(04385276 / CH-660.1.582.004-3)

■ Sudprestige SA, à Vandoeuvres, CH-660-0120999-2, ex-
ploitation d’une agence immobilière et transactions dans ce do-
maine (FOSC du 11.01.2007, p. 8/3718492). Conversion des 200
actions de CHF 1’000, jusqu’ici nominatives, en actions au por-
teur. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en
200 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 28.02.2008. 

Journal no 3392 du 07.03.2008
(04385278 / CH-660.0.120.999-2)

■ TAIA SARL, à Genève, CH-660-1048003-0, conseil en fi-
nance et management, etc. (FOSC du 27.05.2003, p. 6). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 04.03.2008.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: TAIA SARL, en
liquidation
. Liquidatrice: l’associée Parla-Barchini Jouwana,
laquelle signe désormais individuellement. L’associé Barchini Jo-
seph n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Journal no 3393 du 07.03.2008
(04385280 / CH-660.1.048.003-0)

■ Technoindustrie SA, à Genève, CH-660-0115996-1, com-
merce de produits, fournitures et équipements industriels, etc.
(FOSC du 05.08.1997, p. 5572). Nouvelle adresse: route de Chêne
11, 1207 Genève. 

Journal no 3394 du 07.03.2008
(04385282 / CH-660.0.115.996-1)

■ Tradeconsult SA, à Genève, CH-660-0203975-5, effectuer
toutes sortes d’opérations financières, etc. (FOSC du 05.07.2007,
p. 11/4010274). Les administrateurs Guggenheim Daniel, Neu-
vecelle Jean-François et Rooders Wilhelm signent désormais col-
lectivement à deux, avec la vice-présidente. Guglielmi Tonsi Se-
rena a été nommée membre et vice-présidente du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux; sa procuration est ra-
diée. 

Journal no 3395 du 07.03.2008
(04385284 / CH-660.0.203.975-5)

■ Trenkwalder Personal AG Genf, à Genève, CH-660-
0915987-6, bureau de placement dans le secteur des postes per-
manents et de temporaire, etc. (FOSC du 15.01.2008, p.
7/4290118). Nouveaux statuts du 21.02.2008. 

Journal no 3326 du 06.03.2008
(04384810 / CH-660.0.915.987-6)

■ UNIVERSAL TOURISME SA, à Genève, CH-660-0060004-
9, exploitation d’une agence de voyage. etc. (FOSC du 14.10.2005,
p. 6/3060136). Mendiluce José-Antonio et Mendiluce Juana ne

sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Dousse Jean-
Claude, d’Arconciel, à Genève, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. 

Journal no 3396 du 07.03.2008
(04385286 / CH-660.0.060.004-9)

■ Urbanus, à Genève, CH-660-0085947-3, coopérative, pro-
curer à ses membres des logements familiaux salubres et agréab-
les, etc. (FOSC du 13.04.2007, p. 8/3884068). Auer Pierre-Michel,
Luscher Anne-Marie et Meier Christian ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Renevey Luc, nommé président,
et Dulguerov Marie-Christine, nommée vice-présidente, continu-
ent à signer collectivement à deux. Dünner Olivier, de et à Genève,
et Rapp Nathalie, de et à Genève, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. Nouvelle adresse:
Cité-Vieusseux 8, c/o Fondation des logememts pour personnes
âgées ou isolées, Genève, 1203 Genève. 

Journal no 3397 du 07.03.2008
(04385288 / CH-660.0.085.947-3)

■ Yan Coiffure SA, à Genève, CH-660-0883986-4, exploita-
tion de salons de coiffure, etc. (FOSC du 25.09.2006, p.
8/3562682). Nouvelle raison sociale: Lyson SA. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 26.02.2008. Trembley Pierre-Michel n’est plus
administrateur, Tsalikis Yves n’est plus directeur; leurs pouvoirs
sont radiés. La procuration de Tsalikis Patrizia est également ra-
diée. Administration: Vinson Raphaël, de Genève, à Carouge (GE),
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Bailly Pierre, de France, à Annemasse,
F, directeur. Fiduciaire Comte &amp; Associés SA n’est plus organe de
révision. Selon déclaration de l’administrateur du 26.02.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Journal no 3398 du 07.03.2008
(04385290 / CH-660.0.883.986-4)

■ Zenam SA, à Vernier, CH-660-0364004-9, fourniture de
prestations de services dans le domaine du placement financier.
etc. (FOSC du 03.11.2006, p. 7/3621168). Condon Laurent et
Chékir Adel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Rivara Pierre-Laurent reste seul administrateur et signe dé-
sormais individuellement. 

Journal no 3399 du 07.03.2008
(04385292 / CH-660.0.364.004-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beureux, Services Systemes Energies (SSE), à
B e r n e x , CH-660-1970007-1, vente, installation et maintenance
de systèmes techniques écologiques (FOSC du 16.08.2007, p.
6/4069110). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Journal no 3401 du 07.03.2008
(04385294 / CH-660.1.970.007-1)

■ DLM CONSULTING, MEYER Daniel, à Jussy, CH-660-
0212006-9, conseils en gestion et transition de carrière, etc. (FOSC
du 31.01.2006, p. 7/3220382). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Journal no 3402 du 07.03.2008
(04385296 / CH-660.0.212.006-9)

■ Gomez Cellulose Consulting, à Genève, CH-660-
0974001-5, consulting en cellulose et produits dérivés du bois
(FOSC du 16.05.2001, p. 3692). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Journal no 3404 du 07.03.2008
(04385298 / CH-660.0.974.001-5)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Röschmann Sportwagen AG, in Glarus, CH-
160.3.004.804-1, Berglistrasse 11, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Handel mit
Neu- und Occasionswagen aller Art, insbesondere Sportwagen, so-
wie Ausführung von Autoreparaturen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, veräussern, verwalten
und belasten. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Tätigkeit er-
streckt sich auf das In- und Ausland. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Röschmann, Peter, von Glarus, in Pfäffikon SZ (Freienbach SZ),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Röschmann, Hans-Rudolf, von
Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Glaronia Treu-
hand AG (160.3.003.020-4), in Glarus, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 181 vom 07.03.2008
(04384054 / CH-160.3.004.804-1)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ fibrecem Schweizerischer Faserzement-Verband,
in N i e d e r u r n e n ,  CH-160.6.003.320-1, Verein (SHAB Nr. 42
vom 29. 02. 2008, S. 8, Publ. 4365870). Domizil neu: c/o Eternit
(Schweiz) AG, Eternitstrasse 3, 8867 Niederurnen.

Tagebuch Nr. 182 vom 07.03.2008
(04384502 / CH-160.6.003.320-1)

■ Hans Eberle Stiftung, in Ennenda, CH-160.7.004.255-
8, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 11,
Publ. 2046440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brunschweiler, Rudolf, von Erlen, in Ennenda, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trümpi, Kurt, von Ennenda, in Ennenda, Mit-
glied, Kassier und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Trümpi, Jakob, von Ennenda, in Ennenda, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Umberg, Hans,
von Glarus, in Glarus, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 183 vom 07.03.2008
(04384504 / CH-160.7.004.255-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Netstal-Maschinen
AG
, in N ä f e l s ,  CH-160.7.002.850-2, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 9, Publ. 3813114). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 184 vom 07.03.2008
(04384506 / CH-160.7.002.850-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Steinkohlen AG Gla-
rus
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.854-7, Stiftung (SHAB Nr. 211
vom 31. 10. 2001, S. 8519). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer
BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 185 vom 07.03.2008
(04384508 / CH-160.7.002.854-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Walter Wiedmer AG,
in N ä f e l s ,  CH-160.7.002.855-5, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2006, S. 7, Publ. 3651396). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 186 vom 07.03.2008
(04384510 / CH-160.7.002.855-5)

■ Personalwohlfahrtsstiftung der Kontrofina-Hol-
ding-Aktiengesellschaft
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.145-0,
Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 15. 07. 2003, S. 8, Publ. 1084094).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 187 vom 07.03.2008
(04384512 / CH-160.7.002.145-0)

■ Prenova-Vorsorgestiftung, in Glarus, CH-
160.7.003.422-9, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4261004). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 188 vom 07.03.2008
(04384514 / CH-160.7.003.422-9)

■ Vorsorgestiftung Sparen 3 der Glarner Kantonal-
bank
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.925-1, Stiftung (SHAB Nr. 244
vom 15. 12. 2004, S. 8, Publ. 2590612). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 189 vom 07.03.2008
(04384516 / CH-160.7.002.925-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Electrolux Schwanden AG in
S c h w a n d e n   G L ,  CH-160.7.002.937-8, Stiftung (SHAB Nr. 244
vom 17. 12. 2007, S. 11, Publ. 4248528). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 190 vom 07.03.2008
(04384518 / CH-160.7.002.937-8)

■ Wohlfahrtsstiftung der Spälty AG, Netstal GL, in Net-
s t a l ,  CH-160.7.002.941-4, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom
12. 12. 2000, S. 8460). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagebuch Nr. 191 vom 07.03.2008
(04384520 / CH-160.7.002.941-4)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ralf Bohnet, in Pigniu, CH-350.1.009.504-0, Haus 4, 7156
Pigniu, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wiederver-
käufer und Dienstleister im Bereich der Informations-, Computer
und Kommunikationstechnologie. Handel mit elektronischen
Konsumgütern, deren Zubehör und EDV-Software aller Art. Ein-
getragene Personen: Bohnet, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Pigniu, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 716 vom 07.03.2008
(04383894 / CH-350.1.009.504-0)

■ Solinger Bausysteme, in Valchava, CH-350.1.009.505-
1, Bauorcha 6a, 7535 Valchava, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bodenbeläge, Wandbeläge, Sonnenschutz und In-
nendecor. Eingetragene Personen: Solinger, Guido, von Santa Ma-
ria Val Müstair, in Valchava, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 717 vom 07.03.2008
(04383946 / CH-350.1.009.505-1)

■ TECH SYSTEM SAGL, in Roveredo  GR, CH-
350.4.002.252-6, Al Sabion, 6535 Roverdeo GR, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 03. 2008. Scopo:
lo studio, la progettazione, la realizzazione, l’installazione, la’as-
sistenza, la compravendita e la consulenza di automazioni elett-
riche, eletroniche, meccaniche e software per apparecchiature,
macchine ed impianti industriali e civili. Lo sfruttamento di mar-
chi di fabbrica, brevetti e progetti industriali in genere nonché
l’assistenza tecnica, commerciale e finanziaria per l’attuazione di
simile attività; scopo completo a norma degli statuti. Capitale so-
ciale: CHF 20’000. Prestazioni accessorie a norma degli statuti.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avven-
gono per lettera raccomandata o per posta elettronica. Con dichi-
arazione della fondatrice del 06.03.2008 la società non é soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Balzarini Bahry, Françoise, da Cama, in Cama, socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.

Giornale no 727 del 07.03.2008
(04385098 / CH-350.4.002.252-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock, Zweignieder-
lassung Chur
,  in  C h u r ,   CH-241.9.003.108-1, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 8, Publ. 3402934), mit
Hauptsitz in: Rostock (DE). Statuten Hauptsitz: [gestrichenes Sta-
tutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 114 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
10.12.2003]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [ergänzende
Angaben betreffend die Identifikationsnummer aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] Handels-
register B des Amtsgerichts Rostock, in Rostock (DE); Nummer der
Firma: HRB 8503 [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
Handelsregister B des Amtsgerichts Rostock, in Rostock (DE)]. Ka-
pital Hauptsitz: [ergänzende Angaben betreffend das Kapital auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.] Stammkapital: EUR 25 000; Liberierung: EUR 25 000
[bisher: Kapital Hauptsitz: Stammkapital: EUR 25 000]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [gestrichene Personenangaben teilweise
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Winter, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Rostock
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brockmann, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Appen (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arkona Flussschiff Betei-
ligungs GmbH, in Rostock (DE), Gesellschafterin mit einer
Stammeinlage von EUR 25 000, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clasen, Lars Manuel,
deutscher Staatsangehöriger, in Rostock (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 718 vom 07.03.2008
(04383948 / CH-241.9.003.108-1)

■ Andrea Gustav Rüedi Solararchitektur GmbH, in
C h u r ,  CH-350.4.002.105-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 9, Publ. 3999348). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Andrea Gustav,
von Thusis, in Valzeina, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000]; Rüedi, Felix, von Thusis, in Passugg-
Araschgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000 [bisher: Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, CHF 1’000].

Tagebuch Nr. 719 vom 07.03.2008
(04384678 / CH-350.4.002.105-1)

■ Aon Insurance Managers (Switzerland) AG, Zweig-
niederlassung Chur
, in C h u r ,  CH-350.9.000.815-1, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4222948), mit Hauptsitz in: Zug. Angaben zur Zweignieder-
lassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mende, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Overtveld, Thomas, niederländischer Staats-
angehöriger, in Bonstetten, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winzenried, Daniel, von Basel und Belp, in Rheinfel-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kallaert, Denis, belgischer Staats-
angehöriger, in Thalwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horgen].

Tagebuch Nr. 720 vom 07.03.2008
(04384680 / CH-350.9.000.815-1)

■ Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur, CH-350.3.000.488-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 7). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nold, Arne,
von Felsberg, in Malix, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dünser,
Andreas, von Trimmis, in Chur, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 721 vom 07.03.2008
(04384682 / CH-350.3.000.488-7)

■ Finamanda SA, in Roveredo  GR, CH-350.3.001.875-6,
società anonima (FUSC no. 245 del 16. 12. 2005, pagina 10,
publ. 3151926). Nuovo recapito: c/o Nelly Zendralli, via Canto-
nale 33, 6535 Roveredo.

Giornale no 728 del 07.03.2008
(04384688 / CH-350.3.001.875-6)

■ Möbel Stocker AG, in Chur, CH-350.3.003.847-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 7,
Publ. 4157172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mettler, Markus, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfeffer, Daniel Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Wangs (Vilters-Wangs), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 722 vom 07.03.2008
(04384684 / CH-350.3.003.847-7)

■ NC Immo AG, in Flims, CH-350.3.005.977-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 1996, S. 883). Domizil neu: Casa
Concordia, Promenada 3, 7018 Flims Waldhaus. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Accurata AG, in Mollis,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Real
Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft, in Grabs
(320.3.020.335-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 723 vom 07.03.2008
(04384686 / CH-350.3.005.977-4)

■ ÖKK BVG-Sammelstiftung, in Igis, CH-350.7.000.620-9,
Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 9, Publ. 3735158). Ur-
kundenänderung: 8. 01. 2008. Name neu: Loyalis BVG-Sam-
melstiftung
. Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 7302 Landquart.

Tagebuch Nr. 724 vom 07.03.2008
(04383950 / CH-350.7.000.620-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Betonprüflabor Pontresina, F. Steiger, in Pontre-
s i n a ,  CH-350.1.005.729-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2000, S. 226). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges
erloschen.

Tagebuch Nr. 725 vom 07.03.2008
(04383952 / CH-350.1.005.729-9)

■ Xenrix.ch Limited, Birmingham, Zweigniederlas-
sung Chur
,  in  C h u r ,   CH-350.9.000.812-7, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 7, Publ. 2789560), mit Haupt-
sitz in: Birmingham (UK). Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagebuch Nr. 726 vom 07.03.2008
(04383954 / CH-350.9.000.812-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cocktalis Suisse, Steullet Christian, à Delémont, CH-
670.1.004.538-0, Route de Moutier 93, 2800 Delémont, nouvelle
entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Importation et vente
de boissons alcoolisées. Personne inscrite: Steullet, Christian, de
Courchapoix, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle.

Journal no 238 du 07.03.2008
(04385300 / CH-670.1.004.538-0)

■ Plâtrerie Faru Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.540-7,
Rue des Traversins 26, 2800 Delémont, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 6. 03. 2008. But: Tous travaux de
plâtrerie, isolations périphériques, crépissage, ainsi que toutes ac-
tivités en rapport avec les façades extérieures et intérieures (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
06.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Rustemi,
Fadil, du Kosovo, à Delémont, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–.

Journal no 240 du 07.03.2008
(04385302 / CH-670.4.004.540-7)

■ Poliboîtes Sàrl, à Courfaivre, CH-670.4.004.541-5, Che-
min de la Tuilerie 5, 2853 Courfaivre, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 5. 03. 2008. But: Exploitation
d’un atelier de polissage (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Reprise de biens envisagée: La société envisage
d’acquérir une série de machines de polissage et de mécanique
pour le prix global de CHF 15’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration de la gérante du 05.03.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Winkler-De Renzis, Letizia,
de Schangnau, à Moutier, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–.

Journal no 241 du 07.03.2008
(04385304 / CH-670.4.004.541-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Caisse de retraite en faveur du personnel de la Fi-
lature de laine peignée d’Ajoie S.A.
, à A l l e ,  CH-
677.7.000.706-0, Fondation (FOSC no 171 du 08. 09. 2003, p. 9,
publ. 1162310). Personnes et signatures radiées: Krid, Marisette,
de France, à Friesen (F), vice-présidente, sans droit de signature;
Fellmann, Alain, de France, à Courtavon (F), membre, sans droit
de signature; Bonnemain, Hubert, de Les Pommerats, à Alle, sec-
rétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modifica-
tion de personnes: Zimmermann, René, de France, à Courcelles
(F), vice-président, sans droit de signature [précédemment:
membre]; Juillerat, Evelyne, de Rebévelier, à Alle, membre et se-
crétaire, avec signature collective à deux; Betsch, Annick, de
France, à Pfetterhouse (F), membre, sans droit de signature; Ay-
monier, Hervé, de France, à Autrechêne (F), membre, sans droit
de signature; Ernst &amp; Young SA, à Bâle (CH-270.3.012.140-6), or-
gane de révision.

Journal no 242 du 07.03.2008
(04385306 / CH-677.7.000.706-0)

■ Fondation pour la propriété locative Locacasa-
Jura
, à B o é c o u r t ,  CH-670.7.000.973-9, Fondation (FOSC no
103 du 01. 06. 1992, p. 2511). Nouveau nom: Fondation pour
la propriété locative Locacasa-Jura en liquidation
.
Adresse de liquidation: c/o M. Daniel Farine, Rue Pierre-Péquig-
nat 10, 2950 Courgenay. Par arrêté du 24.09.2007, l’Autorité de
surveillance de la République et Canton du Jura a prononcé la dis-
solution de la fondation. Personnes et signatures radiées: Frein,
Serge, de Pleigne, à Boécourt, président, avec signature collective
à deux avec ler vice-président ou le 2e vice-président; Bregnard,
Alain, de Bonfol, à Douanne (Twann), 1er vice-président, avec si-
gnature collective à deux avec président ou 2e vice-président. In-
scription ou modification de personne: Farine, Daniel, de Cour-
roux, à Courgenay, liquidateur, avec signature individuelle [pré-
cédemment: 2e vice-président, avec signature collective à deux
avec président ou 1er vice-président].

Journal no 243 du 07.03.2008
(04385308 / CH-670.7.000.973-9)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la
Filature de laine peignée d’Ajoie S.A.
,  à  A l l e ,   CH-
677.7.000.545-8, Fondation (FOSC no 171 du 08. 09. 2003, p. 9,
publ. 1161718). Inscription ou modification de personnes: Six,
Nicolas, de Alle, à Alle, président, avec signature individuelle [pré-
cédemment: vice-président, avec signature collective à deux]; Six,
André Jean, de Alle, à Alle, vice-président, avec signature indivi-
duelle [précédemment: membre, avec signature collective à
deux]; Six, André, de Alle, à Alle, membre, avec signature indivi-
duelle [précédemment: président]; Ernst &amp; Young SA, à Bâle (CH-
270.3.012.140-6), organe de révision.

Journal no 244 du 07.03.2008
(04385310 / CH-677.7.000.545-8)

■ Gérard Biolley S.A., à Develier, CH-670.3.000.058-5, So-
ciété anonyme (FOSC no 123 du 28. 06. 2001, p. 4884). Selon dé-
claration du conseil d’administration du 20.02.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Astrid Wer-
meille Sàrl, à Delémont, organe de révision.

Journal no 245 du 07.03.2008
(04385312 / CH-670.3.000.058-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A COMPUTER SOLUTION GmbH, in Luzern, CH-
100.4.788.704-3, Löwenstrasse 14, 6004 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2008. Zweck: Erbringung von EDV-Dienstleistungen jegli-
cher Art (Software-Entwicklung, Support, Beratung etc.); Beteili-
gungen; Erwerb, Vermietung oder Veräusserung von Grundeigen-
tum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Andreas,
von Luzern und Meggen, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–; Schärer, André, von Wynigen, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1281 vom 07.03.2008
(04384194 / CH-100.4.788.704-3)

■ Berweger Biotope, in Horw, CH-100.1.788.705-7, Eben-
austrasse 20, 6048 Horw, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Teicharbeiten; Biotop-, Schwimmteich-
und Koiteichbau; Handel mit Teichprodukten und Teichzubehör.
Eingetragene Personen: Berweger, Martin, von Hundwil, in Horw,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1282 vom 07.03.2008
(04384196 / CH-100.1.788.705-7)

■ Caramel Gastro GmbH, in Emmen, CH-100.4.788.706-
7, Gerliswilstrasse 87, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 02. 2008. Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie einer Bar; Be-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

teiligungen; Ewerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bakonyi, Gyula, von Wohlen AG, in Emmen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen von je CHF 5’000.–.

Tagebuch Nr. 1283 vom 07.03.2008
(04384198 / CH-100.4.788.706-7)

■ etavita-nova GmbH, in Kriens, CH-100.4.788.707-5, Na-
turfreundehaus Pilatus, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 03. 2008.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie
und anverwandten Gebieten, insbesonders Führung von Gast-
und Dienstleistungesbetrieben sowie allen damit in Verbindung
stehenden Grenzbereichen; Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Huber-Bucheli, Johann Rudolf, von Emmen, in
Rothenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–; Huber-Bucheli, Anna Elisabeth, von Emmen, in
Rothenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–.

Tagebuch Nr. 1284 vom 07.03.2008
(04384200 / CH-100.4.788.707-5)

■ Wohnbaugenossenschaft St. Georg Sursee, in Sur-
s e e ,  CH-100.5.788.708-2, c/o Max Landolt, Christoph-Schnyder-
Strasse 12, 6210 Sursee, Genossenschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 6. 03. 2008. Zweck: Verschaffung und Erhaltung von
gesundem und preisgünstigem Wohnraum ihren Mitgliedern in
gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung; Anbietung von
Wohnraum für alle Bevölkerungskreise, insbesondere auch für
Familien, Behinderte und Betagte; Förderung des Wohnungsbaus
im Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Eigentumsförde-
rungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kantonaler und kom-
munaler Erlasse; Beteiligungen. Anteilscheine: Anteilscheine zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Genossenschaft beab-
sichtigt, aufgrund einer noch zu erstellenden Bilanz, von der
Wohnbaugenossenschaft Martini Sursee, in Sursee (CH-
100.5.014.761-2), sämtliche Aktiven (inkl. Grundstücke Nr. 1861,
8214 und 8217, alle GB Sursee) zu einem Maximalpreis von CHF
4’000’000.– und das gesamte Fremdkapital zu einem Maximal-
preis von CHF 3’040’000.– zu einem maximalen Nettoübernah-
mepreis von CHF 960’000.– zu übernehmen. Die Genossenschaft
beabsichtigt, aufgrund einer noch zu erstellenden Bilanz, von der
Liberale Baugenossenschaft Sursee, in Sursee (CH-100.5.013.139-
9), sämtliche Aktiven (inkl. Grundstücke Nr. 1862, 8223, 8224,
8226 und 8228, alle GB Sursee) zu einem Maximalpreis von CHF
4’800’000.– und das gesamte Fremdkapital zu einem Maximal-
preis von CHF 3’900’000.– zu einem maximalen Nettoübernah-
mepreis von CHF 900’000.– zu übernehmen. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder durch Zirkular. Eingetragene Per-
sonen: Landolt, Max, von Näfels und Luzern, in Sursee, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Bruno, von Sursee, in
Sursee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli,
Irma, von Sursee, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Gotthard, von Sursee, in Sursee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wermelinger, Karin, von Sursee,
in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willi-
mann, Markus, von Eich, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8),
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1285 vom 07.03.2008
(04385078 / CH-100.5.788.708-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; F Computersysteme AG, in Sursee, CH-
150.3.001.177-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06. 06. 2003, S. 8, Publ. 1022650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oe-
hen, Alois, von Schenkon und Hohenrain, in Schenkon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schenkon und
Lieli]; BDO Visura, in Luzern (CH-100. 9.010.550-2), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1286 vom 07.03.2008
(04384438 / CH-150.3.001.177-2)

■ A. Hurni Reussbühl GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.028.634-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 10, Publ. 3735078). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagebuch Nr. 1287 vom 07.03.2008
(04384440 / CH-100.4.028.634-4)

■ bona trading ag, in Luzern, CH-100.3.025.851-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2002, S. 7, Publ. 438870).
Statutenänderung: 4. 03. 2008. Aktienkapital neu:

CHF 140’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 140’000.–. Aktien neu: 140 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trescor Treuhand Luzern, in Luzern (CH-100.3.015.075-6), Re-
visionsstelle [bisher: Trescor Treuhand Luzern, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1288 vom 07.03.2008
(04384202 / CH-100.3.025.851-3)

■ Capital Technology GmbH in Liquidation, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.022.591-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 12, Publ. 3700032). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagebuch Nr. 1289 vom 07.03.2008
(04385080 / CH-100.4.022.591-8)

■ Casa Selva Immobilien AG, in Sursee, CH-
100.3.785.999-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 14, Publ. 4264406). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagebuch Nr. 1290 vom 07.03.2008
(04384442 / CH-100.3.785.999-4)

■ Connex AG, in Reiden, CH-100.3.005.271-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 13, Publ. 3783452). Sta-
tutenänderung: 5. 03. 2008. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-
9), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].

Tagebuch Nr. 1291 vom 07.03.2008
(04384444 / CH-100.3.005.271-1)

■ Connex Holding AG, in Reiden, CH-400.3.015.356-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 9,
Publ. 3796022). Statutenänderung: 5. 03. 2008. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root (CH-
100.9.015.012-9), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].

Tagebuch Nr. 1292 vom 07.03.2008
(04384446 / CH-400.3.015.356-1)

■ Diorex GmbH in Liq., in Emmen, CH-100.4.020.019-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2005, S. 8, Publ. 3093952). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sain, Rudi, serbischer Staatsangehöriger, in
Hombrechtikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: Staatsangehö-
riger der Bundesrepublik Jugoslawien, Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1293 vom 07.03.2008
(04384448 / CH-100.4.020.019-4)

■ Fox digital, Claude Fuchs, in Luzern, CH-
100.1.014.394-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2002, S. 8, Publ. 689668). Domizil neu: Spitalstrasse 17,
6004 Luzern.

Tagebuch Nr. 1294 vom 07.03.2008
(04384450 / CH-100.1.014.394-8)

■ G. Eckert Restaurierungen AG, in Luzern, CH-
100.3.005.491-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2005, S. 9, Publ. 3072898). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revi-
sionsstelle.

Tagebuch Nr. 1295 vom 07.03.2008
(04384452 / CH-100.3.005.491-3)

■ Graf und Partner AG, in Luzern, CH-170.3.016.538-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2001, S. 3978). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Willi, von Rap-
perswil BE, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bremgarten bei Bern, mit Einzelunterschrift];
Michel-Graf, Rosmarie, von Kerns, in Emmen, mit Einzelprokura;
Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in Luzern (CH-
100.3.018.940-8), Revisionsstelle [bisher: Wäsmeli Treuhand Ro-
bert Zoller AG, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1296 vom 07.03.2008
(04384454 / CH-170.3.016.538-4)

■ Haegeli AG, in Luzern, CH-100.3.006.399-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 7, Publ. 3628666). Do-
mizil neu: Bireggstrasse 39, 6003 Luzern.

Tagebuch Nr. 1297 vom 07.03.2008
(04384456 / CH-100.3.006.399-6)

■ Handelsschule Seitz AG, in Luzern, CH-100.3.008.439-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3929082). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Firma neu:
Seitz Handels- und Kaderschule AG. Domizil neu: Win-
kelriedstrasse 36, 6003 Luzern. Zweck neu: Betrieb und Aus- und
Weiterbildung von Jugendlichen und Erwachsenen im kaufmän-
nischen Bereich; Führung einer Tages- und Abendschule; Erwerb,
Verwaltung, Überbauung, Erneuerung und Verkauf von Liegen-
schaften sowie Tätigung von Finanzierungs-, Anlage- und Darle-
hensgeschäften, Eingehung von Bürgschaften und Leistung von
Sicherheiten zu Gunsten Dritter in diesem Zusammenhang; Be-
teiligungen. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle [bisher: GFA Gesell-
schaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW].

Tagebuch Nr. 1298 vom 07.03.2008
(04384204 / CH-100.3.008.439-4)

■ Hexapro International AG, in Adligenswil, CH-
100.3.025.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 13, Publ. 4248634). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Firma neu: Mentiva AG. Zweck neu: Führung von
Figurstudios sowie Beratungen im Zusammenhang mit Ernäh-
rung, Lebensberatung, Unternehmensberatung, Businesscoa-
ching, Teamprozessen, Laufbahnberatung etc.; Beteiligungen;
Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caluzi, Marcel, von Rhäzüns, in Küssnacht SZ, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eberli, Hansruedi, von Hochdorf, in Adligenswil, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter];
Eberli-Demuth, Caroline, von Luzern, Hochdorf und Hüntwan-
gen, in Adligenswil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Haas, Franz, von
Luzern, in Meggen, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.018.157-8), Revisionsstelle [bisher: Bachmann Partner
Sachwalter und Treuhand AG, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1299 vom 07.03.2008
(04384206 / CH-100.3.025.890-3)

■ Illes Trading, bisher in Luzern, CH-100.1.021.289-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1998, S. 3548). Sitz
neu: K r i e n s .  Domizil neu: Schützenrain 24, 6012 Obernau. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Illes, Rudolf, von Kriens,
in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].

Tagebuch Nr. 1300 vom 07.03.2008
(04384208 / CH-100.1.021.289-8)

■ Institut Minerva Luzern, in Luzern, CH-100.3.010.101-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3967676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steingruber, Rudolf, von Schönengrund, in Wallisellen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rovi Treuhand AG, in Zürich (CH-
020.3.922.326-8), Revisionsstelle [bisher: Rovi Treuhand AG, in
Zürich].

Tagebuch Nr. 1301 vom 07.03.2008
(04384458 / CH-100.3.010.101-8)

■ Labor Dr. Güntert AG, in Luzern, CH-100.3.016.875-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 8,
Publ. 3907776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Güntert, Mischa, von Basel und Mumpf, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Güntert, Dr. Bruno, von Basel und
Mumpf, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Renggli, Dr. Guido, von Entlebuch, in Cannobio (IT), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Havel, Prof. Dr. Michael, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wien (AT), Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Renggli, Michael, von Entlebuch, in Zug, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Huber, Dr.
Thomas F., österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würtele, Christian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Gualzata, Dr.
Marco, von Intragna, in Horw, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer]; BDO Visura, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1302 vom 07.03.2008
(04384460 / CH-100.3.016.875-6)

■ Marcel Anderhub, Generalagent der Generalagen-
tur Sursee der Schweizerischen Lebensversiche-
rungs- und Rentenanstalt
, in S u r s e e ,  CH-100.1.017.436-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 2003, S. 7,
Publ. 1193948). Domizil neu: Centralstrasse 33, 6210 Sursee.

Tagebuch Nr. 1303 vom 07.03.2008
(04384462 / CH-100.1.017.436-8)

■ Maschinengenossenschaft Altbüron-Grossdietwil,
in A l t b ü r o n ,  CH-100.5.003.990-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 11, Publ. 3007974). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Affentranger, Alois, von
Grossdietwil, in Grossdietwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lingg, An-
ton, von Altbüron und Grossdietwil, in Altbüron, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1304 vom 07.03.2008
(04384464 / CH-100.5.003.990-3)

■ Propose Schreinerei AG, in Rothenburg, CH-
100.3.009.383-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2004, S. 10, Publ. 2406606). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steffen, Hans-Peter, von Schüpf-
heim und Escholzmatt, in Ruswil, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Martin, von Wol-
husen, in Ruswil, mit Einzelprokura; Lufida Revisions AG, in Lu-
zern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1305 vom 07.03.2008
(04384466 / CH-100.3.009.383-0)

■ Raiffeisenbank Rothenburg Genossenschaft, in Ro-
t h e n b u r g ,  CH-100.5.009.320-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2007, S. 10, Publ. 4151612). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1306 vom 07.03.2008
(04384468 / CH-100.5.009.320-5)

■ Reap Schweiz Integrationsmanagement AG, in Ro-
t h e n b u r g ,  CH-100.3.786.449-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 11, Publ. 4195466). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG, in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pro-
cliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-170.3.001.847-6), Revi-
sionsstelle.

Tagebuch Nr. 1307 vom 07.03.2008
(04384470 / CH-100.3.786.449-0)

■ Rendez-vous Paarexcellence GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.904-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 10, Publ. 4105306). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beroud, Maja, von Ecoteaux, in Lu-
zern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].

Tagebuch Nr. 1308 vom 07.03.2008
(04384472 / CH-100.4.787.904-4)

■ S.O.S. Work AG, in Sursee, CH-100.3.024.362-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2002, S. 14,
Publ. 794230). Domizil neu: Centralstrasse 8a, 6210 Sursee. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reso AG, in Schötz (CH-
100.3.016.711-0), Revisionsstelle [bisher: Reso AG, in Schötz].

Tagebuch Nr. 1309 vom 07.03.2008
(04384474 / CH-100.3.024.362-6)

■ Sanitär Material AG, in Kriens, CH-100.3.012.247-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 6,
Publ. 3919000). Weitere Geschäfts-Adressen: Feldmattstrasse 13,
Waldibrücke, 6032 Emmen; Mööslimatten 8, 6218 Ettiswil; Lin-
denstrasse 8, 6340 Baar. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlich-
keiten: Alpenquai 4, 6005 Luzern; Feldmattstrasse 13, Waldibrü-
cke, 6032 Emmen; Mööslimatten 8, 6218 Ettiswil; Chamerstrasse
77, 6300 Zug.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weinmann, Nicolas, von Echallens, in Ecublens VD, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lutry]; Ernst &amp; Young
AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle [bisher:
Ernst &amp; Young AG, in Zürich].

Tagebuch Nr. 1310 vom 07.03.2008
(04384476 / CH-100.3.012.247-8)

■ Schweizer Electronic AG, in Reiden, CH-400.3.010.466-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2001, S. 9601).
Statutenänderung: 6. 03. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage- und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven
und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1991 der Einzelfirma ’P.
Schweizer Electronic’, in Zofingen (8798), zum Preise von CHF
534 123.94, wovon CHF 200 000.– als Sacheinlage angerechnet
werden.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofingen (CH-400.3.007.675-
0), Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger &amp; Partner AG, in Zofin-
gen].

Tagebuch Nr. 1311 vom 07.03.2008
(04384478 / CH-400.3.010.466-7)

■ Skinfit Schweiz AG, in Sempach, CH-100.3.786.284-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 9,
Publ. 3722492). Statutenänderung: 15. 02. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 250 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der
ordentlichen Kapitalerhöhung vom 15.02.2008 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 150’000.– verrechnet, wofür 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevim AG, in Sursee (CH-
100.3.018.510-3), Revisionsstelle [bisher: Trevim AG, in Sursee].

Tagebuch Nr. 1312 vom 07.03.2008
(04384210 / CH-100.3.786.284-3)

■ Stiftung Alterswohnheim Ruswil, in Ruswil, CH-
100.7.012.668-9, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 8,
Publ. 359662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fel-
der, Markus, von Ruswil und Willisau, in Ruswil, Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: von
Ruswil und Willisau-Land]; Hodel, Dieter, von Ruswil, in Ruswil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schürch, Maria, von
Sempach und Alberswil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gemeinde Ruswil, handelnd durch die Rechnungs-
kommission, in Ruswil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1313 vom 07.03.2008
(04384480 / CH-100.7.012.668-9)

■ Vita Immobilien AG, in Ermensee, CH-100.3.026.256-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3200950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Achermann, Markus, von Hitzkirch und Reiden, in
Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Partner

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

Treuhand AG Hochdorf, in Hochdorf (CH-100.3.011.779-8), Re-
visionsstelle [bisher: Partner Treuhand AG Hochdorf, in Hoch-
dorf].

Tagebuch Nr. 1314 vom 07.03.2008
(04384482 / CH-100.3.026.256-5)

■ Vitabad AG, in Hitzkirch, CH-100.3.010.552-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30. 07. 1997, S. 5451). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Silvia,
von Richenthal, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Achermann, Alois, von Richenthal, in Horgen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Achermann, Anton, von Reiden, in Hitzkirch,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Richenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Achermann, Gaby, von Hitzkirch
und Reiden, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Acher-
mann, Ueli, von Hitzkirch und Reiden, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].

Tagebuch Nr. 1315 vom 07.03.2008
(04384484 / CH-100.3.010.552-6)

■ Vorsorge-Einrichtung der Suva, in Luzern, CH-
100.7.009.677-3, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4206446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reimann, Johannes, von Basel und Winterthur, in Her-
giswil NW (Arbeitgebervertreter), Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter, dem Ge-
schäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied) oder dem stellvertre-
tenden Geschäftsführer. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jenni, Dr. Felix, von Zürich, in Oberwil-Lieli (Arbeitgeber-
vertreter), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitnehmervertreter, dem Geschäftsführer und Sekretär
(Nichtmitglied) oder dem stellvertretenden Geschäftsführer; Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1316 vom 07.03.2008
(04384486 / CH-100.7.009.677-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Erisa E. Bieri, in Luzern, CH-100.1.024.103-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 193 vom 04. 10. 2000, S. 6768). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1317 vom 07.03.2008
(04384212 / CH-100.1.024.103-2)

■ www.MOVIERENT.ch Franz Bürgisser, in Luzern,
CH-100.1.025.545-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2002, S. 8, Publ. 303840). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1318 vom 07.03.2008
(04384214 / CH-100.1.025.545-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Glenmark Generics Holding SA  [Glenmark Gene-
rics Holding AG] [Glenmark Generics Holding Ltd]
, à
L a   C h a u x - d e - F o n d s , chemin de la Combeta 5, 2300 La
Chaux-de-Fonds, CH-645-4102380-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 05.03.2008. But: prendre, gérer et aliéner des partici-
pations dans des entreprises et sociétés de tous types, en Suisse et
à l’étranger; acquérir, exploiter, vendre et céder en licence tous les
biens relevant de la propriété intellectuelle et industrielle; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l’in-
térêt de la société. Capital-actions: CHF 215’600’000, entièrement
libéré, divisé en 215’600’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Apports en nature et reprise de biens: selon conven-
tion du 05.03.2008, a) la totalité du capital social (soit 25’552’000
actions au nominal de US$ 1 chacune) de Glenmark Pharmaceu-
ticals Inc., USA, société de droit américain, ayant siège à Mah-
wah/New Jersey (USA), pour CHF 189’607’600, et b) 33’510’040
actions (au nominal de ARS 1 chacune) de Glenmark Generics
SA, société de droit argentin ayant siège à Buenos Aires (Argen-
tine), pour CHF 24’012’332, montant imputé sur le capital à con-
currence de CHF 213’600’000, l’apporteur restant créancier de la
société à concurrence de CHF 19’932. Convocations et communi-
cations aux actionnaires: lettre recommandée aux adresses inscri-
tes sur le registre des actions. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Administration d’un ou plusieurs
membres: Saldanha Glenn, d’Inde, à Mumbai, IN, président, et
Berthoud George, de Fleurier, à Neuchâtel, vice-président, lesquels
signent individuellement, ainsi que Desai Rajesh Vasudeo, d’Inde,
à Mumbai, IN, avec signature collective à deux. Signature collec-
tive à deux de Buschle Michael Joachim, d’Allemagne, à Neuchâ-
tel, et Nesta Daniele, du Landeron, à Colombier (NE). Organe de
révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645-1007466-0), suc-
cursale à Neuchâtel. 

Journal no 557 du 07.03.2008
(04384082 / CH-645.4.102.380-4)

■ Kadoch, ReLife ecologic designs, à Fontainemelon,
rue du Centre 7, 2052 Fontainemelon, CH-645-4102386-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Kadoch Noam Meir, de et

à Fontainemelon. But: conception de plans pour la construction
et vente de maisons écologiques, ainsi que création et commerci-
alisation de produits courants liés à l’écologie. 

Journal no 558 du 07.03.2008
(04384084 / CH-645.4.102.386-5)

■ Tecaro S.A., à Neuchâtel, rue Edmond-de-Reynier 22,
2000 Neuchâtel, CH-645-4102132-5. Nouvelle succursale. Succ-
ursale de Tecaro S.A., société inscrite au registre du commerce de
Neuchâtel le 23.08.1990 sous le n° CH-645-1008127-8. 

Journal no 559 du 07.03.2008
(04384086 / CH-645.4.102.132-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque CIAL (Suisse), succursale de Neuchâtel, à
N e u c h â t e l , CH-645-4101638-8 (FOSC du 11.01.2008, p.
9/4284764). Nouvelle raison sociale du siège principal: Bank CIC
(Schweiz) AG (Banque CIC (Suisse) SA) (Banca CIC (Svizzera)
SA) (Bank CIC (Switzerland) Ltd.). Nouvelle raison sociale de la
succursale:  Banque CIC (Suisse) SA, succursale de
Neuchâtel
. Suite à la modification du droit du registre du com-
merce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, sont radiés
les pouvoirs de Vidal Philippe Marcel, Christ Bernhard Samuel Re-
migius, Ahlborn Pierre et Droz-dit-Busset Jean-Louis, membres du
conseil d’administration, ainsi que ceux de De Snaijer Mark, Hatz
Jürg, Python Patrick, et Ufrecht Markus, de même que la procu-
ration de Francey Isabelle et Jenoure Cédric-Olivier. 

Journal no 560 du 07.03.2008
(04384338 / CH-645.4.101.638-8)

■ Dress your body AG, à Corcelles-Cormondrèche,
CH-280-3915968-1 (FOSC du 25.01.2008, p. 8/4308596). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Grisel Jean-Pascal, de Tra-
vers, à Rochefort, vice-directeur. 

Journal no 561 du 07.03.2008
(04384806 / CH-280.3.915.968-1)

■ Metalor Technologies International SA, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1001582-9 (FOSC du 24.04.2007, p. 8/3899814). Aït-
Hocine Nawal est maintenant originaire de Genève, et Morrison
Scott est maintenant domicilié à Grandvaux. 

Journal no 562 du 07.03.2008
(04384808 / CH-645.1.001.582-9)

■ MTN TEXTILE SA, à Neuchâtel, CH-645-0401097-6
(FOSC du 29.11.2001, p. 9402/114349). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 06.03.2008. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: MTN TEXTILE SA en liqui-
dation
. Liquidatrice: ’Dynafisc SA’ (CH-645-1008378-1), à
Neuchâtel. Vuilliomenet Elvira n’est plus administratrice; ses pou-
voirs sont radiés. 

Journal no 563 du 07.03.2008
(04384340 / CH-645.0.401.097-6)

■ PAPIERS RUBANS - Capt-Wasser Etchika, précédem-
ment à S a i n t - B l a i s e , CH-645-4099794-2 (FOSC du
08.06.2006, p. 11/3407448). Nouveau siège: H a u t e r i v e   ( N E ) ,
rue de la Croix-d’Or 5, 2068 Hauterive NE. 

Journal no 564 du 07.03.2008
(04384342 / CH-645.4.099.794-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Au Juste Prix, Rauber et Cussigh, à Corcelles-Cor-
m o n d r è c h e , CH-645-1006370-3, société en nom collectif
(FOSC du 24.03.1999, p. 1924). La société est dissoute. Sa liqui-
dation étant terminée, elle est radiée. 

Journal no 565 du 07.03.2008
(04384344 / CH-645.1.006.370-3)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Kampur AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.619-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4126116). Domizil neu: Buolterlistrasse 40, 6052 Hergiswil.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A &amp; G
Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 308 vom 07.03.2008
(04384500 / CH-150.3.001.619-6)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Mc Optik Sarnen GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.771-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2005, S. 10, Publ. 3065030). Statutenänderung:
6. 09. 2007. Firma neu: Two Step 25 GmbH.

Tagebuch Nr. 270 vom 07.03.2008
(04384052 / CH-140.4.002.771-3)

■ Weissman Suisse AG, in Sarnen, CH-140.3.003.125-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 8,
Publ. 4220320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küng, Lukas, von Hasle LU, in Alpnach Dorf (Alpnach),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knauer, Vera, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Dettingen/Erms (DE), Geschäftsführerin].

Tagebuch Nr. 271 vom 07.03.2008
(04384498 / CH-140.3.003.125-1)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 3 in 1 beraten planen bauen GmbH, in Wittenbach,
CH-320.4.062.902-8, Gatterstrasse 31, 9303 Wittenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 02. 2008, 29. 02. 2008. Zweck: Erbringung von Schrei-
nerarbeiten, Handel mit Schreinerartikeln sowie Dienstleistungen
im Zusammenhang mit vorgenannten Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 21.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Messmer, An-
drea, von Au SG, in Wittenbach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Messmer, Rolf, von Au SG, in Wittenbach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1857 vom 07.03.2008
(04384324 / CH-320.4.062.902-8)

■ Alpmar GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.903-3, West-
center, Herisauer Strasse 5, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 03. 2008. Zweck: Betrieb von Restaurants, Handel mit Waren al-
ler Art sowie Import und Export von Handelswaren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Alpdogan, Fatih, türkischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 100.–; Marcinova, Erika, slowakische Staatsangehörige, in
St. Gallen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 1858 vom 07.03.2008
(04384326 / CH-320.4.062.903-3)

■ amadeus spannring &amp; partner, in Rapperswil-Jona,
CH-320.2.062.904-8, Paradiesstrasse 29, 8645 Jona, Kommandit-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Immobilien, Ar-
chitektur und Design. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen: Spannring,
Amadeus, von St. Gallenkappel, in Jona (Rapperswil-Jona), un-
beschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Jäger,
Hans Peter, von Ringgenberg BE, in Jona (Rapperswil-Jona),
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 2’000.–.

Tagebuch Nr. 1859 vom 07.03.2008
(04384328 / CH-320.2.062.904-8)

■ Frida Luder-Nef, Rest. Bahnhof, in Mogelsberg, CH-
320.1.062.905-2, Dorfstrasse 5, 9125 Brunnadern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Luder-Nef, Frida, von Höchstetten, in Mogels-
berg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1860 vom 07.03.2008
(04384330 / CH-320.1.062.905-2)

■ FUN TRADE Holding AG, in Rorschacherberg, CH-
320.3.062.906-1, Seehaldenstrasse 8, 9404 Rorschacherberg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008.
Zweck: Halten von Beteiligungen aller Art, insbesondere in den Be-
reichen Beratung, Planung, Entwicklung und Herstellung von
Sport- und Freizeitanlagen sowie Freizeitkonzepten aller Art. Sie
kann Patente und andere Schutzrechte halten und erwerben, sol-
che Rechte anderen Unternehmen zur Nutzung überlassen und
andere Unternehmen und Personen beraten. Sie kann für von ihr
gehaltene Beteiligungen Konzernmanagementfunktionen aller
Art übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Be-
teiligungen an Unternehmen kaufen, halten und veräussern, an-
dere Unternehmen im In- und Ausland finanzieren, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften er-
werben, belasten, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen, allenfalls durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Maier, Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-440.3.000.364-8), Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 1861 vom 07.03.2008
(04384332 / CH-320.3.062.906-1)

■ Garage Wyrsch, in Benken  SG, CH-320.1.062.907-3,
Gsäss-Strasse 1, 8717 Benken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Autoreparatur Werkstatt. Eingetragene Personen:
Wyrsch-Fuchs, Thomas, von Buochs, in Benken SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1862 vom 07.03.2008
(04384334 / CH-320.1.062.907-3)

■ Gebr. Hanimann AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.908-
4, Scheidwegstrasse 26a, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 3. 03. 2008. Zweck: Betrieb eines
Malergeschäftes sowie Ausführung von Unterhalts-, Sanierungs-
und Renovationsarbeiten aller Art als Generalunternehmerin. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Gebr. Hanimann, Inh. Hans Hanimann,
in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 03.03.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 416’405.32 und Passiven von CHF
78’886.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 237’518.72 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per Email an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Hanimann, Hans, von Mörschwil, in
St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; OBT AG, Filiale St.
Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1863 vom 07.03.2008
(04384612 / CH-320.3.062.908-4)

■ Kohler Vitus, in Diepoldsau, CH-320.1.062.909-7, Werk-
strasse 10, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmung (Neueintra-
gung). Zweck: Koordination von Vertriebsabläufen für Produkti-
onsbetriebe und Handelsbetriebe sowie Beratung im Bereich von
Serviceleistungen und Abläufen, Schulung und Beratung von Ver-
kaufspersonal und Bearbeitung von Montageanleitungen für Aus-
sendienstmontage insbesondere im Bereich Drucklufttechnik.
Eingetragene Personen: Kohler, Vitus, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Lustenau (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1864 vom 07.03.2008
(04384614 / CH-320.1.062.909-7)

■ Nomios Holding AG, in Mörschwil, CH-320.3.062.910-
0, Oberbüel, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern,
Zweigunternehmen im In- und Ausland errichten sowie sich an
anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr
schriftlich bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Hirt, Peter, von Tüscherz-Alfer-
mée, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Blokzijl, Ro-
nald, niederländischer Staatsangehöriger, in NZ IJsselstein (NL),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dr. Rietmann &amp; Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen (CH-
320.3.015.621-5), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1865 vom 07.03.2008
(04384616 / CH-320.3.062.910-0)

■ Travel Family Magazin, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.912-3, Bernhardswiesstrasse 20, 9014 St. Gallen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Reise-
bürogeschäftes, Erwerb, Verwaltung, Verwertung sowie Schutz von
Rechten an Marken, Mustern, Modellen, Patenten und Immate-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

rialgütern, insbesondere an der Marke Family Magazin sowie Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen
Strategisches Marketing, PR, Media, Event-, Website- und Projekt-
management. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Eingetragene Personen:
Magazin, Dave, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 1867 vom 07.03.2008
(04384618 / CH-320.1.062.912-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alviga AG, bisher in Rorschach, CH-320.3.062.434-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 16,
Publ. 4268160). Statutenänderung: 10. 01. 2008. Firma neu:
Völkl Energietechnik AG. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil
neu: Multergasse 2a, 9004 St. Gallen. Zweck neu: Entwicklung,
Bau und Produktion von Energieanlagen und Zubehör weltweit
sowie Erstellung von Energiekonzepten. Die Gesellschaft kann Be-
teiligungen eingehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie Grundeigentum und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.01.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sonderegger, Rolf P., von Altstätten, in
Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Medoro Cécile
Metzler, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bleisch, Dieter, von Mels, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1868 vom 07.03.2008
(04384620 / CH-320.3.062.434-2)

■ BFM Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.238-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2005, S. 11,
Publ. 2830152). Gestrichene Personen und Unterschriften: Allen-
spach, Rolf, von Oberbüren, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Thomas Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1869 vom 07.03.2008
(04384622 / CH-320.3.057.238-0)

■ Bächle Immo, bisher in St. Gallen, CH-320.1.026.734-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 1999, S. 2700). Sitz
neu: G a i s e r w a l d .  Domizil neu: Kreuzstrasse 7b, 9032 Engel-
burg. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:]. [gestrichen: Kreuz-
strasse 7 B, 9032 Engelburg]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bächle Hedinger, Sybille, von Wilchingen, in Engel-
burg (Gaiserwald), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Bächle-Schäfer, Sybille, von Weinfelden].

Tagebuch Nr. 1870 vom 07.03.2008
(04384624 / CH-320.1.026.734-9)

■ Finconcept AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.528-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3835126). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1871 vom 07.03.2008
(04384336 / CH-320.3.060.528-9)

■ Genossenschaft Hörlisteg, St. Margrethen, in St.
M a r g r e t h e n ,  CH-320.5.019.936-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 211 vom 31. 10. 1995, S. 5980). Domizil neu: c/o Pius Böni,
Hörlistegstrasse 5, 9430 St. Margrethen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kälin, Bärbel, von Einsiedeln, in
St. Margrethen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nägeli, Erich, von Hundwil, in St. Margrethen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böni, Pius, von Amden und St. Margrethen, in St.
Margrethen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böni,
Hannelore, von Amden, in St. Margrethen, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1872 vom 07.03.2008
(04384626 / CH-320.5.019.936-3)

■ Goldbeck Rhomberg AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.754-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2006, S. 9, Publ. 3507684). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Greussing, Peter, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Lauterach (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1873 vom 07.03.2008
(04384628 / CH-320.3.059.754-1)

■ Hannes Haueis, Human Resource Management,
Services &amp; Solutions
,  bisher  in  B u c h s   S G ,   CH-
320.1.060.545-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2007, S. 9, Publ. 3716390). Sitz neu: R a p p e r s w i l -
J o n a .  Domizil neu: Belsitostrasse 22, 8645 Jona.

Tagebuch Nr. 1874 vom 07.03.2008
(04384630 / CH-320.1.060.545-0)

■ ICHR AG, bisher in Flums, CH-320.3.050.873-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2001, S. 10218). Statutenän-
derung: 6. 03. 2008. Firma neu: Lizard Investment AG. Sitz
neu: W a r t a u .  Domizil neu: Poststrasse 54, 9478 Azmoos. Zweck
neu: Beratung in Finanz-, Investment-, Steuer-, Versicherungs-
und Vorsorgefragen für Privatpersonen und Unternehmen; Be-

trieb von Unternehmens-, Marketing- und Verkaufsberatung; Fi-
nanz-, Anlage-, Franchising und Leasinggeschäfte; Schutzrechte
aller Art, wie Patente und Lizenzen registrieren lassen sowie Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Anda Verlag &amp; Controlling GmbH, in Buchs SG, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1875 vom 07.03.2008
(04384632 / CH-320.3.050.873-3)

■ Intersil Holding GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.049.079-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 12, Publ. 4101184). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beyer, Richard M., Bür-
ger der USA, in Los Altos, California (USA), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1876 vom 07.03.2008
(04384634 / CH-320.4.049.079-3)

■ Koller &amp; Morger AG, in Flawil, CH-320.3.022.129-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4156866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Inspecta Revision, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Morger-Federer, Olga, von
Eschenbach SG, in Flawil, Mitglied und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin]; OBT AG, Filiale St.
Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1877 vom 07.03.2008
(04384636 / CH-320.3.022.129-7)

■ Kostüm Jäger AG, in St.  Gallen, CH-320.3.052.664-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3634634). Gestrichene Personen und Unterschriften: Kurt
Ehrbar, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stössel, Peter, von Weesen, in Niederteufen (Teu-
fen AR), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Stössel, Nayla, von Weesen, in Niederteufen (Teufen
AR), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Hugentobler &amp; Büh-
ler, AG für Treuhand und Unternehmensberatung, in Romans-
horn (CH-440.3.012.681-6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1878 vom 07.03.2008
(04384638 / CH-320.3.052.664-2)

■ Kumschick Wohnbauten AG, in Wil  SG, CH-
320.3.026.301-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14. 08. 1996, S. 4873). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung
des Sitzes nach Berlingen im Handelsregister des Kantons Thur-
gau eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1879 vom 07.03.2008
(04385096 / CH-320.3.026.301-3)

■ Laki-Trans GmbH, in St.  Margrethen, CH-
320.4.058.850-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 11, Publ. 3251820). Firma neu: Laki-
Trans GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 05.03.2008 mit Wirkung ab dem
05.03.2008, 16.00 Uhr.

Tagebuch Nr. 1880 vom 07.03.2008
(04384640 / CH-320.4.058.850-4)

■ LSK AG, bisher in Flums, CH-320.3.059.974-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 9, Publ. 3566402). Sta-
tutenänderung: 6. 03. 2008. Sitz neu: W a r t a u .  Domizil neu:
Poststrasse 54, 9478 Azmoos. Zweck neu: Beratung in Finanz-, In-
vestment-, Steuer-, Versicherungs- und Vorsorgefragen für Privat-
personen und Unternehmen; Betrieb von Unternehmens-, Mar-
keting- und Verkaufsberatung; Finanz-, Anlage-, Franchising und
Leasinggeschäfte; Schutzrechte aller Art, wie Patente und Lizen-
zen registrieren lassen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Gestrichene Personen und Unterschriften: Anda Verlag &amp; Control-
ling GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1881 vom 07.03.2008
(04384642 / CH-320.3.059.974-7)

■ Meta Projektmanagement AG, bisher in Flums, CH-
320.3.050.378-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
09. 12. 2003, S. 8, Publ. 2020276). Statutenänderung:
6. 03. 2008. Sitz neu: W a r t a u .  Domizil neu: Poststrasse 54, 9478
Azmoos. Zweck neu: Beratung in Finanz-, Investment-, Steuer-,
Versicherungs- und Vorsorgefragen für Privatpersonen und Un-
ternehmen; Betrieb von Unternehmens-, Marketing- und Ver-
kaufsberatung; Finanz-, Anlage-, Franchising und Leasingge-
schäfte; Schutzrechte aller Art, wie Patente und Lizenzen regist-

rieren lassen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Anda Verlag &amp; Controlling
GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1882 vom 07.03.2008
(04384644 / CH-320.3.050.378-9)

■ Proclass AG, in St. Gallen, CH-020.3.912.733-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3974802). Gestrichene Personen und Unterschriften: Thau,
Tino, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach (DE), mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 1883 vom 07.03.2008
(04384646 / CH-020.3.912.733-1)

■ Rheingarage Linvers AG, in Wartau, CH-320.3.052.506-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2002, S. 9,
Publ. 746098). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Zweck neu: Be-
trieb einer Autogarage mit Benzinverkauf und Servicestation so-
wie Handel mit Fahrzeugen; Finanz-, Anlage-, Franchising und
Leasinggeschäfte; Schutzrechte aller Art, wie Patente und Lizen-
zen registrieren lassen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Anda Verlag &amp; Controlling
GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Linvers, Reinhold, von Gams, in Trübbach (War-
tau), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher
Staatsangehöriger].

Tagebuch Nr. 1884 vom 07.03.2008
(04384648 / CH-320.3.052.506-1)

■ Sacin AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.145-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 11, Publ. 3242624). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: OTG Ostschweizerische
Revisionsgesellschaft, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen
(CH-320.9.045.654-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1885 vom 07.03.2008
(04384650 / CH-320.3.054.145-8)

■ Saratoga Wattwil AG, in Wattwil, CH-320.3.029.386-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2001, S. 7809).
Firma neu: Saratoga Wattwil AG in Liquidation. Vinkulie-
rung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
18.02.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Blücher, Hasso, deutscher Staatsangehöriger,
in Erkrath (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grütter, Walter Rudolf, von Winterthur und Roggwil BE, in Watt-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Streuli, Alfred Rudolf, von
Horgen, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lieberherr,
Peter, von Hemberg, in Zuzwil SG, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1886 vom 07.03.2008
(04384652 / CH-320.3.029.386-4)

■ SE Entstaubungs- und Umwelttechnik AG, in War-
t a u ,  CH-320.3.027.584-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2007, S. 11, Publ. 3856216). Domizil neu: Hauptstrasse 8,
9476 Weite.

Tagebuch Nr. 1887 vom 07.03.2008
(04384654 / CH-320.3.027.584-5)

■ Stiftung für Jugendbildung der Privatschule ’Insti-
tut auf dem Rosenberg’
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.7.014.723-
8, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3133038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-
demann, Dr. Stephanie, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in London (GB)]; OBT AG,
Zwiegniederlassung Rapperswil SG, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona) (CH-320.9.044.549-7), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1888 vom 07.03.2008
(04384656 / CH-320.7.014.723-8)

■ Sun - Tours AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.527-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 10,
Publ. 2260766). Gestrichene Personen und Unterschriften: Allen-
spach, Rolf, von Oberbüren, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Thomas Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lindau (DE), Geschäfts-
führer].

Tagebuch Nr. 1889 vom 07.03.2008
(04384658 / CH-320.3.054.527-4)

■ Swiss Innotech GmbH, in Widnau, CH-320.4.062.099-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2007, S. 10, Publ. 4177070). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Schirmer, Maria, von Reichenburg, in Widnau,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Narancic, Harris, von Zürich, in Mechelen (BE), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.

Tagebuch Nr. 1890 vom 07.03.2008
(04384660 / CH-320.4.062.099-7)

■ Trenkwalder Personal AG, bisher in Rorschach, CH-
320.3.045.812-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 20, Publ. 4270456). Statutenänderung:
21. 02. 2008. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil neu: Lerchental-
strasse 29, 9016 St. Gallen. Weitere Geschäftsadressen: Stadthaus-
strasse 12, 8400 Winterthur; Multergasse 43, 9000 St. Gallen;
Neugasse 6, 9400 Rorschach. [gestrichen: Weiteres Geschäftslo-
kal: Stadthausstrasse 12, 8400 Winterthur]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kokanovic, Alexander, von
Rheineck, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Duschletta, Silvan, von Zernez, in Wit-
tenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Campo-
basso, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Goldach, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Rorschacherberg]. Zweigniederlassung: [Zweigniederlas-
sung aufgehoben] [gestrichen: St. Gallen].

Tagebuch Nr. 1891 vom 07.03.2008
(04384662 / CH-320.3.045.812-2)

■ Trenkwalder Personal AG, in Altstätten, CH-
320.9.061.102-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 12, Publ. 4299018), mit Hauptsitz in: Rorschach.
Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-320.3.045.812-2.
Hauptsitz neu: St. Gallen. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes und der Perso-
nen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Campobasso, Mario, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Zanettin,
Christian, von Cumbel, in Speicher, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Duschletta, Beat, von Zernez, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1892 vom 07.03.2008
(04384664 / CH-320.9.061.102-6)

■ TSW Musical AG, in Walenstadt, CH-320.3.062.386-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4256390). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furler, Michael, von Küsnacht ZH, in Grüningen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1893 vom 07.03.2008
(04384666 / CH-320.3.062.386-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 11007 vom 19. 12. 2007. UV-Treu-
hand &amp; Partner AG
, in W i l  S G ,  CH-320.3.062.430-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4265158). Vinkulierung: [Die irrtümlich eingetragene Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien wird gestri-
chen.].

Tagebuch Nr. 1894 vom 07.03.2008
(04384668 / CH-320.3.062.430-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ernst Luder-Nef, Rest. Bahnhof, in Mogelsberg, CH-
320.1.025.292-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom
23. 10. 1985, S. 3987). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagebuch Nr. 1895 vom 07.03.2008
(04384670 / CH-320.1.025.292-9)

■ Gebr. Hanimann, Inh. Hans Hanimann, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.1.010.494-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249
vom 24. 10. 1975, S. 2840). Die Firma ist infolge Geschäftsüber-
gabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1896 vom 07.03.2008
(04384672 / CH-320.1.010.494-8)

■ Lebensmittel Gauenpark Brigitte Bodmer, in
F l u m s ,  CH-320.1.062.207-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 8, Publ. 4210792). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1897 vom 07.03.2008
(04384674 / CH-320.1.062.207-9)

■ Trenkwalder Personal AG, in St.  Gallen, CH-
320.9.061.101-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 11, Publ. 4299016), mit Hauptsitz in: Rorschach.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 1898 vom 07.03.2008
(04384676 / CH-320.9.061.101-1)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ UC Artwork Studios AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.448-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
16.12.1996, S. 7774). Domizil neu: Baumgartenstrasse 23, 8200
Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reuss,
Christoph, von Vaz/Obervaz, in Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 328 vom 07.03.2008
(04383990 / CH-290.3.004.448-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DIS-Comp Nikolic, in Biberist, CH-241.1.007.350-8, Ha-
gartenstrasse 6, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reise-, Versicherungs- und Kreditvermittlung sowie
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Uebersetzun-
gen, Schreib- und Lesedienste. Eingetragene Personen: Nikolic,
Snjezana, Bürgerin von Bosnien und Herzegowina, in Biberist, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Stojanovic, Dejan, serbischer
Staatsangehöriger, in Niederwangen bei Bern (Köniz), mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 946 vom 07.03.2008
(04383880 / CH-241.1.007.350-8)

■ h2o-studio, Video- &amp; Werbefilmproduktion A. Bau-
ermeister
, in G r e n c h e n ,  CH-241.1.007.351-3, Arnold Baum-
gartner-Strasse 7, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellen von Videofilmen, Werbefilmen, Sport-
clips und Kulturbeiträgen für Fernsehen, Theater, Kino oder In-
ternet, Bearbeiten und Vertonen von Videomaterial im Auftrag so-
wie Schulung und Ausbildung für Unterwasservideos und Foto-
kameras, mit Spezialgebiet Unterwasseraufnahmen.
Eingetragene Personen: Bauermeister, Alain, von Grenchen, in
Grenchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 947 vom 07.03.2008
(04383882 / CH-241.1.007.351-3)

■ Hotel Ochsen, Ursula Kamer, in Wangen bei Olten,
CH-241.1.007.349-6, Dorfstrasse 129, 4612 Wangen bei Olten,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels. Über-
nimmt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Gast-
hof Ochsen Xaver Kamer’, in Wangen bei Olten (CH-
249.1.001.813-2), mit Aktiven und Passiven. Eingetragene Perso-
nen: Kamer, Ursula, von Schwyz, in Wangen bei Olten, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Kamer, Sacha Xavier, von Schwyz, in Wan-
gen bei Olten, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 948 vom 07.03.2008
(04383884 / CH-241.1.007.349-6)

■ Team Bau Derendinger &amp; Tschui, in Biberist, CH-
241.2.007.352-7, Schachenstrasse 39, 4562 Biberist, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2003. Zweck: Garten-
bau- und Bauunternehmung. Eingetragene Personen: Derendin-
ger, Beat, von Bettlach, in Biberist, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift; Tschui, Nicolas, von Grenchen, in Bettlach, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 949 vom 07.03.2008
(04383886 / CH-241.2.007.352-7)

■ vf-treuhand Versicherung-Finanz-Treuhand K.
Jenelten
, in S c h ö n e n w e r d ,  CH-241.1.007.353-7, Baum-
strasse 83, 5012 Schönenwerd, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Neutrale Versicherungs- und Finanzberatungen.
Eingetragene Personen: Jenelten, Kurt, von Mühlebach, in Schö-
nenwerd, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 950 vom 07.03.2008
(04383888 / CH-241.1.007.353-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Goldschmiede Schnider &amp; Hammer, in Solothurn,
CH-038.2.000.020-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2005, S. 10, Publ. 3032918). Statuten neu: 5. 03. 2008.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektiv-
gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 05.03.2008 und
Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 523’363.42 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 128’894.80 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Firma neu: Schnider &amp; Hammer AG.
Zweck neu: Betrieb eines Goldschmiedeateliers, Handel mit Gold-
und Schmuckprodukten sowie Erbringung von Serviceleistungen
und Beratung auf dem Gebiet des Schmuckgeschäftes. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [ge-
strichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 27.07.1993]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hammer, Matthias, von Langendorf, in Solothurn,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter]; Schnider, Wolfgang, von Flühli, in Solothurn,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter].

Tagebuch Nr. 951 vom 07.03.2008
(04385084 / CH-038.2.000.020-2)

■ kaiser technology ag, in Oensingen, CH-
241.3.005.640-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2008, S. 12, Publ. 4325826). Statutenänderung:
7. 03. 2008. Firma neu: apixxo ag. Aktienkapital neu:
CHF 305’000.– [bisher: CHF 305’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 305’000.–. Aktien neu: 305’000 Namenaktien zu
CHF 1.– [bisher: 305’000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Kapitalhe-
rabsetzung und Wiedererhöhung. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 07.03.2008 auf CHF 0.– werden 305’000 Namenaktien zu
CHF 1.– vernichtet. Gleichzeitig werden 305’000 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1.– ausgegeben. Gestrichene Personen und
Unterschriften: Arche Beratungs- und Revisions GmbH, in Solo-
thurn, Revisionsstelle; Hummel, Jochen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Härkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KMU Revipartner AG, in
Luterbach (CH-260.3.000.375-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 952 vom 07.03.2008
(04385086 / CH-241.3.005.640-6)

■ LPB AG, bisher in Zuchwil, CH-251.3.000.504-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 1999, S. 4132). Statutenän-
derung: 5. 03. 2008. Sitz neu: H u b e r s d o r f .  Domizil neu: Schul-
hausstrasse 32, 4535 Hubersdorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Allegro Treuhand Sallin Edgar, in
Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüthi, Beat, von Winikon, in Hubersdorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil]; Lüthi-
Arnold, Ursula, von Winikon und Simplon, in Hubersdorf, Sekre-
tärin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zuchwil]; Sofista Treuhand &amp; Partner AG, in Zuchwil (CH-
251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 953 vom 07.03.2008
(04383890 / CH-251.3.000.504-7)

■ Peter von Arx-Schulthess, in Egerkingen, CH-
240.1.000.670-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
29. 01. 2003, S. 12, Publ. 836688). Domizil neu: Baumgarten-
strasse 1, 4622 Egerkingen.

Tagebuch Nr. 954 vom 07.03.2008
(04384546 / CH-240.1.000.670-0)

■ Pfrengle Service &amp; Attachments, bisher in Heimberg,
CH-400.1.027.701-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 5). Sitz neu: H o l d e r b a n k   S O .  Domizil neu:
Thalgrabenstrasse 300, 4718 Holderbank. Zweck: Import, Verkauf
und Vertrieb sowie Erbringung von Servicearbeiten und Anbau
von Peripheriegeräten für Werkzeugmaschinen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfrengle, Daniel, von Niederglatt,
in Holderbank SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Heimberg].

Tagebuch Nr. 955 vom 07.03.2008
(04384248 / CH-400.1.027.701-2)

■ Strobel-Larsen-Stiftung, in Olten, CH-249.7.000.046-0,
Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 1999, S. 1561). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Derendinger, Dr. Hans,
von Lüterkofenl, in Olten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Senn, Walter, von Olten und Winz-
nau, in Wangen bei Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zingg, Ernst, von Diessbach bei Büren,
in Olten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häner, Jürg, von Dornach, in Wangen bei Olten, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nuss-
baum, Patricia, von Lohnstorf, in Basel, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 956 vom 07.03.2008
(04384548 / CH-249.7.000.046-0)

■ Vetsch Maschinenhandel AG, in Obergösgen, CH-
020.3.927.661-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2007, S. 13, Publ. 3924886). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Aarburg im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 957 vom 07.03.2008
(04385088 / CH-020.3.927.661-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gasthof Ochsen Xaver Kamer, in Wangen  bei  Olten,
CH-249.1.001.813-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 1998,
S. 810). Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Passiven
an das Einzelunternehmen ’Hotel Ochsen, Ursula Kamer’, in
Wangen bei Olten (CH-241.1.007.349-6), erloschen.

Tagebuch Nr. 958 vom 07.03.2008
(04383892 / CH-249.1.001.813-2)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EQ Consult GmbH, in Lachen, CH-130.4.013.281-1,
Speerstrasse 12, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Be-
ratung in der quantitativen Analyse, Modelierung und Optimie-
rung im Bereich der Energie-Erzeugung und des Handels von phy-
sischen und derivaten Energieprodukten; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Roth, Marc, von Rheineck, in Lachen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 935 vom 07.03.2008
(04384040 / CH-130.4.013.281-1)

■ Floriana Paradiso, Bruhin Angela, in Wangen  SZ,
CH-130.1.013.282-9, Mühlestrasse 1A, 8855 Wangen SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Schnittblu-
men, Topfpflanzen, Vasen und Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Bruhin, Angela, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 936 vom 07.03.2008
(04384042 / CH-130.1.013.282-9)

■ Lehensteiner Projektmanagement, in Wollerau, CH-
130.1.013.283-7, Seestrasse 30b, 8806 Bäch SZ, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Projektentwicklung und Projekt-
management, Bauprojekte. Eingetragene Personen: Lehensteiner,
Friedrich, von Österreich, in Bäch SZ, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 937 vom 07.03.2008
(04384044 / CH-130.1.013.283-7)

■ Renate Schlatter, in Altendorf, CH-130.1.013.284-5,
Mülibach 26, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Marketing-Dienstleistungen, Schulungen, Handel
mit Mode und Fashion. Eingetragene Personen: Schlatter, Renate,
von Österreich, in Altendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 938 vom 07.03.2008
(04384046 / CH-130.1.013.284-5)

■ Shpejtim Cuci Armierungen, in Schübelbach, CH-
130.1.013.285-0, Bahnhofstrasse 16, 8854 Siebnen SZ, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Eisenlegerge-
schäftes. Eingetragene Personen: Cuci, Shpejtim, von Montene-
gro, in Wald ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 939 vom 07.03.2008
(04384048 / CH-130.1.013.285-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ewp AG Schwyz Altendorf, in Altendorf, CH-
160.3.003.297-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 12, Publ. 4102658). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Mühlethaler, Robert, von Illnau-Effretikon und
Bettenhausen, in Effretikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Baumann, Marion, von Mosnang und Bassersdorf, in Lindau, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isler, Andreas, von Illnau-Effretikon, in Weisslingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Illnau-Effretikon und Turben-
thal, ohne eingetragene Funktion]; Mächler, Jost, von Schübel-
bach, in Schänis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Scherrer, Mar-
tin, von Winterthur, in Frauenfeld, mit Einzelunterschrift; Singer,
Benno, von Salenstein, in Winterthur, mit Einzelunterschrift;
Odermatt, Philipp, von Dallenwil, in Stäfa, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 940 vom 07.03.2008
(04384492 / CH-160.3.003.297-3)

■ Freizügigkeitsstiftung der PFS Pension Fund Ser-
vices AG
, in K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-130.7.007.912-6, Stiftung
(SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 14, Publ. 3148906). Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Rampini, Corrado, von
Cauco, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.7.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 941 vom 07.03.2008
(04385082 / CH-130.7.007.912-6)

■ Innovativa Connection AG, in Feusisberg, CH-
130.3.007.822-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2002, S. 10, Publ. 687930). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: BDO Visura, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwegler Treuhand AG (CH-
130.0.002.588-1), in Lachen SZ, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 942 vom 07.03.2008
(04384494 / CH-130.3.007.822-8)

■ NAG Partner GmbH, bisher in Baden, CH-400.4.025.008-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
03. 12. 2004, S. 1, Publ. 2571246). Statutenänderung:
22. 02. 2008. Sitz neu: I n g e n b o h l .  Domizil neu: Gersauer-
strasse 85, 6440 Brunnen. Zweck: Betrieb von Gastronomieunter-
nehmungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen er-
richten und sich bei anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Weibel, Na-
dine, von Thayngen, in Baden, Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldvogel,
Armin, von Buch am Irchel, in Brunnen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: in Baden, Gesellschafter, mit einem Stam-
manteil von CHF 21’000.–].

Tagebuch Nr. 944 vom 07.03.2008
(04384050 / CH-400.4.025.008-6)

■ Picard Angst Commodities AG, in Freienbach, CH-
130.3.011.003-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25. 06. 2007, S. 16, Publ. 3991222). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogt, Hans-Peter, von Winterthur und St. Gallen,
in Uttwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kubr, Cyril, von Wallisellen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagebuch Nr. 945 vom 07.03.2008
(04384496 / CH-130.3.011.003-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albert Happle, Ergonomic Systems, in Hefenhofen,
CH-440.1.020.993-5, Chressibuech 14, 8580 Hefenhofen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Beratung
und Verkauf von ergonomischen Arbeitsplatzsystemen. Eingetra-
gene Personen: Happle, Albert, von Schleitheim, in Hefenhofen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1281 vom 07.03.2008
(04385100 / CH-440.1.020.993-5)

■ Baumontagen B. Spiess, in Amriswil, CH-
440.1.020.994-0, Säntisstrasse 7 C, 8580 Amriswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Baumontagen / Deckenbau.
Eingetragene Personen: Spiess, Bruno, von Laufenburg, in Am-
riswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1282 vom 07.03.2008
(04385102 / CH-440.1.020.994-0)

■ Fiore di Levante C. + D. Schletti, in Erlen, CH-
440.2.020.995-8, Poststrasse 8, 8586 Kümmertshausen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2008. Zweck: Produ-
zent von griechischem Olivenöl, Handel mit grieschischen Wei-
nen und Bündnerspezialitäten. Übernimmt Aktiven und Passiven
des erloschenen Einzelunternehmens ’ Töpferei-ds, D. Schletti’, in
Erlen. Eingetragene Personen: Schletti, Daniel, von Zweisimmen,
in Kümmertshausen (Erlen), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Schletti, Claudia, von Zweisimmen, in Kümmertshausen
(Erlen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1283 vom 07.03.2008
(04385104 / CH-440.2.020.995-8)

■ Latin Fashions GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.020.996-2, Hafenstrasse 50 C, 8280 Kreuzlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 03. 2008. Zweck: Import, Handel und Verkauf von Produk-
ten und Dienstleistungen, die vor allem aus lateinamerikanischen
Ländern stammen. Darüber hinaus kann die Gesellschaft Lizen-
zen und immaterielle Rechte kaufen, verkaufen und verwalten so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Waidhauser, Dr. Erich, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 1284 vom 07.03.2008
(04385106 / CH-440.4.020.996-2)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

■ PMW - Strässer, in Frauenfeld, CH-440.1.020.997-4,
Rietweiherweg 8, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kosmetische Fusspflege. Eingetragene Perso-
nen: Strässer, Andreas Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1285 vom 07.03.2008
(04385108 / CH-440.1.020.997-4)

■ R+H Immobilien GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.020.998-3, Romanshornerstrasse 78, 8280 Kreuzlingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 7. 03. 2008. Zweck: An- und Verkauf, Halten und Be-
wirtschaften von Immobilien im In- und Ausland sowie deren
Umbau und Renovation; Durchführung von Überbauungen als
Generalunternehmerin sowie Verwaltung und Vermittlung von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen und Lizenzen, Konzessionen, Patente und der-
gleichen erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Heim, Kurt, von Appenzell, in
Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Heim, Emi-
lia, italienische Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Roos, Jörg, von Schänis, in Berg TG, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1286 vom 07.03.2008
(04385110 / CH-440.4.020.998-3)

■ R. Fröhli AG, in Märstetten, CH-440.3.020.999-4, Wein-
felderstrasse 21, 8560 Märstetten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der Sivag AG zum Signalisieren und Visualisieren von Bauvorha-
ben, in Märstetten (CH-440.3.003.510-2). Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Spaltungsplan vom 12.02.2008 Aktiven von CHF
2’227’330.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 520’000.–.
Der Aktionär der übertragenden Gesellschaft erhält 200 Aktien zu
CHF 1’000.–. Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Verwaltung des
eigenen Vermögens und Halten von Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Fröhli, Reinhardt, von Bussnang, in Berg TG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden (CH-
440.3.001.124-0), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1287 vom 07.03.2008
(04385112 / CH-440.3.020.999-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AS M Werbetechnik AG, in Erlen, CH-440.3.008.143-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 15,
Publ. 4332194). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Firma neu: ASM
Messebau AG
. Zweck neu: Produktion, Planung und Vermie-
tung von sowie Handel mit Artikeln für die Präsentation von Wa-
ren und Dienstleistungen; internationaler Messebau, Ladenbau,
Architektur, Grafik, Dekoration und Aussenwerbung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aufgehoben.] [gestrichen: Die
Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom
13.12.1984 und Bilanz per 30.06.1984 das Geschäft der bisherigen
Kollektivgesellschaft Atelier Schalch und Montanus, in Frauen-
feld, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF
160’205.65, wovon CHF 100’000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard
&amp; Partner AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich (CH-
020.3.006.980-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1288 vom 07.03.2008
(04385114 / CH-440.3.008.143-5)

■ Carena Schweiz, in Aadorf, CH-440.5.012.034-8, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 13, Publ. 4102488).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kliesch, Nadia, von
Rüderswil, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1289 vom 07.03.2008
(04384690 / CH-440.5.012.034-8)

■ Ceposa AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.012.833-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 16,
Publ. 3672832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Addetto Wirtschaftsprüfung AG, in Kreuzlingen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Addetto
Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.014.887-6), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1290 vom 07.03.2008
(04384692 / CH-440.3.012.833-7)

■ Kumschick Wohnbauten AG, bisher in Wil  SG, CH-
320.3.026.301-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14. 08. 1996, S. 4873). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Sitz neu:
B e r l i n g e n .  Domizil neu: Obermosstrasse 10, 8267 Berlingen.
Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobi-
lien sowie Betätigung als Generalunternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweingiederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Peter Lenz
(CH-320.1.018.566-1), in Jonschwil, Revisionsstelle [wie bisher];
Kumschick, Heinz, von Reiden, in Berlingen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wil SG]; Kumschick, René, von Reiden,
in Berlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG].

Tagebuch Nr. 1292 vom 07.03.2008
(04385116 / CH-320.3.026.301-3)

■ Kurt Eberle AG, in Roggwil  TG, CH-440.3.004.682-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 13,
Publ. 948788). Statutenänderung: 27. 02. 2008. Zweck neu:
Durchführung von Abbrucharbeiten, Erdbewegungen und Tief-
bau, umweltgerechte Entsorgung von Baumaterialien unter An-
wendung von technischen Mitteln, dabei steht insbesondere die
Wiedergewinnung von Materialien im Vordergrund (Recycling).
Fahrzeughandel, vor allem Lastkraft- und Personenwagen sowie
Handel mit Ersatzteilen und Ausführung von Reparaturen an sol-
chen Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung vom 10.12.1990 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 18.11.1990 und Bilanz per 30.06.1990 das Ge-
schäft der bisherigen Einzelfirma ’Kurt Eberle’, von Häggen-
schwil, in Freidorf (Roggwil), mit Aktiven und Passiven zum
Preise von CHF 827’254.90, wovon CHF 500’000.– auf das Grund-
kapital angerechnet wurden.].

Tagebuch Nr. 1293 vom 07.03.2008
(04385118 / CH-440.3.004.682-0)

■ Künzle AG Eschlikon, in Eschlikon, CH-440.3.005.420-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 1995, S. 5817).
Domizil neu: Winterthurerstrasse 20, 8360 Eschlikon.

Tagebuch Nr. 1294 vom 07.03.2008
(04384694 / CH-440.3.005.420-7)

■ Rutishauser Werkzeugschärferei AG, in Langri-
c k e n b a c h ,  CH-440.3.001.252-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 80 vom 28. 04. 1998, S. 2855). Domizil neu: Hauptstrasse 118,
8585 Herrenhof, [behördliche Umadressierung].

Tagebuch Nr. 1295 vom 07.03.2008
(04384696 / CH-440.3.001.252-8)

■ Sivag AG zum Signalisieren und Visualisieren von
Bauvorhaben
, in M ä r s t e t t e n ,  CH-440.3.003.510-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 15,
Publ. 3466032). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom
12.02.2008 auf die neu gegründete R. Fröhli AG, in Märstetten
(CH-440.3.020.999-4), über. Das Aktienkapital wird infolge Spal-
tung um CHF 200’000.– herabgesetzt. Zweck neu: Vermietung
und der Verkauf von Teleskopstangen zum Signalisieren und Vi-
sualisieren von Bauvorhaben sowie Beratung im Bereich der Si-
gnaltechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.– [bisher: CHF 400’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagebuch Nr. 1296 vom 07.03.2008
(04385120 / CH-440.3.003.510-2)

■ Walter Schmitt AG, in Affeltrangen, CH-440.3.006.167-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9920).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmitt, Walter (1947), von Zuzwil SG, in Märwil (Affeltrangen),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmitt, Sylvia, von Zuzwil SG,
in Märwil (Affeltrangen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Säges-

ser, Samuel, von Langenthal, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mannhart, Dionys, von Flums, in
Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haag,
Franz, von Wuppenau, in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Schmitt, Ivo, von Zuzwil SG, in Märwil
(Affeltrangen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Mario, von Zuzwil SG, in Märwil (Affeltrangen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dubach, Othmar, von Ufhusen und Wichtrach,
in Sursee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieben,
Marcel Manfred, von Wichtrach, in Steffisburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Conrad, Reto, von Davos, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1297 vom 07.03.2008
(04384698 / CH-440.3.006.167-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Töpferei-ds, D. Schletti, in Erlen, CH-440.1.008.892-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 1995, S. 2497). Die
Aktiven und Passiven sind an die ’Fiore di Levante C. + D. Schletti’
in Erlen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 1298 vom 07.03.2008
(04385122 / CH-440.1.008.892-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gaffuri Piastrelle SA, in Chiasso, CH-501.3.010.289-1,
Via Emilio Bossi 50, c/o Capifid SA, 6830 Chiasso, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 2. 2008. Scopo:
L’importazione, l’esportazione, la compera e la vendita, il com-
mercio in genere, la lavorazione e la posa di piastrelle, di pietra
naturale, artificiale e affini, nonché di altri materiali di costruzi-
one. L’esecuzione di impermeabilizzazioni e sottofondi, betoncini
e pavimentazioni in genere. La società può assumere rappresen-
tanze di ogni genere e partecipare in altre società. Capitale azio-
nario: CHF 300’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 300’000.–. Azioni: 300 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Conferimenti in natura: la società riprende, attivo e passivo della
società in accomandita Gaffuri &amp; Co.(CH-524.2.002.496-7), in
Chiasso, sulla base del bilancio al 31.12.2007. Attivo: CHF
885’688.95. Passivo: CHF 585’688.95. Attivo netto: CHF 300’000.–,
accettato dalla società per tale importo e interamente computato
sul capitale azionario, contro rimessa di 300 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Contratto: 20.02.2008. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Gaffuri, Michele, da Castel San Pietro, in
Bruzella, presidente, con firma individuale; Gaffuri, Erina, da
Castel San Pietro, in Balerna, vice-presidente, con firma indivi-
duale; Gaffuri, Giorgio, da Castel San Pietro, in Bruzella, membro,
con firma individuale; Bachmann, Paola, da Freienstein-Teufen,
in Bruzella, membro, con firma individuale; Galfetti, Giorgio, da
Morbio Inferiore, in Riva San Vitale, membro, con firma collettiva
a due; Capifid SA (CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di re-
visione.

Giornale no 2348 del 07.03.2008
(04383956 / CH-501.3.010.289-1)

■ GROSSTHANNER Sagl, in Manno, CH-501.4.010.290-8,
Strada Regina, c/o FF Fiduciaria SA, 6928 Manno, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008.
Scopo: L’amministrazione di beni immobili; la compera, la ven-
dita, l’amministrazione, la consulenza e la rappresentanza
connesse e attinenti con la gestione e promozione di beni immo-
bili; la partecipazione a società immobiliari, industriali e com-
merciali, nonchè ogni operazione per l’impiego del suo patrimo-
nio. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 05.03.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Grossthanner, Odilo Adelmar,
cittadino statunitense, in Plantation (US), socio, senza diritto di
firma, con 200 quote da CHF 100.–; Feurer, Stefano, da Nesslau-
Krummenau, in Locarno, gerente, con firma individuale.

Giornale no 2349 del 07.03.2008
(04383958 / CH-501.4.010.290-8)

■ Katana Investments SA, in Chiasso, CH-501.3.010.291-
7, Via Motta 24, c/o Fiduciaria Fontana SA, 6830 Chiasso, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo:
L’acquisto, la vendita e la detenzione a titolo di investimento di
partecipazioni in altre società; la fornitura di servizi amministra-
tivi; l’acquisto, la vendita, la detenzione, la locazione e l’ammi-
nistrazione di beni immobili per proprio conto. Capitale aziona-
rio: CHF 300’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 300’000.–.
Azioni: 300 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in
natura e assunzione di beni: apporto 2’000’000 di azioni ordinarie
di nominali EUR 1.– cadauna della FINANANZIARIA IMMOBILI-
ARE MONFERINI S.P.A. (Nr. 280585), in Varese (IT); quota sociale
di nominali EUR 24’740.– della FERRO CEMENTO ARMATO
S.R.L. (Nr. 195778), in Varese (IT); quota sociale di nominali EUR
5’000.– liberata nella misura del 25% della DUEMME S.R.L (Nr.
310436), in Varese (IT). Per il valore complessivo di CHF
5’970’349.50, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF
300’000.– computati sul capitale azionario, contro rimessa
all’apportatore di 300 azioni al portatore da CHF 1’000.–. La ri-
manenza di CHF 5’670’349.50 verrà iscritta a bilancio quale cre-

dito verso la società di CHF 2’892’149.50 e un aggio di CHF
2’778’200.–. Contratto: 05.03.2008. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Monferini, Matteo, cittadino italiano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Studio
Fiam SA (CH-524.3.004.425-3), in Chiasso, ufficio di revisione.

Giornale no 2350 del 07.03.2008
(04385124 / CH-501.3.010.291-7)

■ Lavanderia 2001 Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.292-9,
Corso Elvezia 10, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo: L’eserci-
zio di una lavanderia chimica, acqua, stireria, nonché l’esercizio
di ogni altra attività commerciale e finanziaria connessa con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 40’000.–. Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni: apporto inventario (macchinari, vei-
colo) per il valore complessivo di CHF 53’510.–, accettato dalla
società per tale importo di cui CHF 40’000.– computati sul capi-
tale sociale. La rimanenza di CHF 13’510.– verrà iscritta a bilancio
quale credito verso la società. Contratto: 18.12.2007. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano mediante avviso personale. Con dichiarazione dei gerenti
del 05.03.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Borlandelli,
Daniele, da Isorno, in Arosio (Alto Malcantone), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 39’000.–; Borlandelli, Milva, da Alto Malcantone, in Arosio
(Alto Malcantone), socia e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–.

Giornale no 2351 del 07.03.2008
(04383960 / CH-501.4.010.292-9)

■ Salone Alchimista Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.293-
7, Via Monte Brè 9, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 3. 2008. Scopo: La ges-
tione di saloni, negozi e botteghe da parrucchiere per uomo,
donna e bambino, così come attività di manicure; l’acquisto e la
vendita, l’assunzione di rappresentanze, l’importazione e l’espor-
tazione di macchinari, di apparecchiature, di prodotti e qualsiasi
utensile da parrucchiere, per la cura dei capelli, del corpo e in ge-
nere per l’estetica. La società può partecipare ad altre società con
scopo analogo, nonché intraprendere tutto quanto rientra
nell’ambito dello scopo sociale, nonché la partecipazione a ditte
analoghe. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in na-
tura: apporto inventario (arredamento da parrucchiere, acces-
sori) per il valore complessivo di CHF 30’000.–, accettato dalla so-
cietà per CHF 20’000.–, interamente computati sul capitale so-
ciale, contro rimessa agli apportatori di 20 quote da CHF 1’000.–.
Contratto: 28.02.2008. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione dei gerenti del 03.03.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Greco, Cristian, da Sorengo, in Arosio (Alto Mal-
cantone), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.–; Rossinelli, Luana, da Cureglia, in
Capriasca, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–.

Giornale no 2352 del 07.03.2008
(04384062 / CH-501.4.010.293-7)

■ TENSTARS SA, in Lugano, CH-501.3.010.294-1, Via Nassa
31, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 6. 3. 2008. Scopo: L’assunzione e la detenzione, la gesti-
one e la vendita di partecipazioni sotto qualsiasi forma (holding)
in società e imprese. La società può compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzional-
mente connesse con l’oggetto sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Campo-
novo, Stefano, da Chiasso, in Besazio, presidente, con firma col-
lettiva a due; Brignone, Filippo, cittadino italiano, in Zugo, mem-
bro, con firma collettiva a due; Zoccola, Riccardo, cittadino itali-
ano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due;
Consolida SA (CH-524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisi-
one.

Giornale no 2353 del 07.03.2008
(04384064 / CH-501.3.010.294-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Beyer Annoncen, in Ascona, CH-020.1.017.334-9,
Ditta individuale (FUSC no. 143 del 27. 7. 2004, pagina 11,
publ. 2379368). La ditta è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Trogen.

Giornale no 2354 del 07.03.2008
(04384066 / CH-020.1.017.334-9)

■ Anamedica SA, in Giubiasco, CH-500.3.001.525-2, Soci-
età anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2007, pagina 13,
publ. 4051040). Persone e firme cancellate: Foletta Mari, Daniela,
da Gerra (Verzasca), in Gerra (Verzasca), membro, con firma col-
lettiva a due; Renggli, Dr. Guido, da Entlebuch, in Cannobio (IT),
direttore, con firma collettiva a due con il presidente o Würtele
Christian. Nuove persone iscritte o modifiche: Havel, Dr. Michel,
cittadino austriaco, in Vienna (AT), presidente e delegato, con
firma individuale [finora: presidente]; Gualzata, Dr. Marco, da In-
tragna, in Horw, direttore, con firma collettiva a due [finora:
membro]; Renggli, Michael, da Entlebuch, in Zugo, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Würtele, Christian, cittadino aus-
triaco, in Innsbruck (AT), membro, con firma collettiva a due [fi-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

nora: direttore, con firma collettiva a due con il presidente o Reng-
gli Dr. Guido]; Huber, Dr. Thomas Franz, cittadino austriaco, in
Vienna (AT), membro, con firma collettiva a due.

Giornale no 2355 del 07.03.2008
(04384700 / CH-500.3.001.525-2)

■ ANTICA SARTORIA NAPOLETANA SAGL, in Lugano,
CH-501.4.010.012-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del
1. 2. 2008, pagina 12, publ. 4318502). Persone e firme cancellate:
Item, Dario, da Bonaduz, in Viganello (Lugano), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Adamo,
Vincenzo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Caserta
Tuoro (IT), socio, senza diritto di firma].

Giornale no 2356 del 07.03.2008
(04384702 / CH-501.4.010.012-0)

■ Ascensori Schindler SA, in Bioggio, CH-514.9.008.985-
4, Succursale (FUSC no. 180 del 18. 9. 2006, pagina 14,
publ. 3553130), con sede principale a: Ebikon. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Viggiani, Giuseppe, da Schongau, in Be-
dano, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gallati, Armin, da Näfels, in
Meggen, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Giornale no 2357 del 07.03.2008
(04384704 / CH-514.9.008.985-4)

■ Blufashion Club SA, in Bellinzona, CH-501.3.006.107-
5, Società anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2006, pagina 15,
publ. 3434958). Persone e firme cancellate: Bonetti, Mauro, da
Maggia, in Biasca, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzi, Ivan, da Gerra (Ver-
zasca), in Bellinzona, amministratore unico, con firma individu-
ale.

Giornale no 2358 del 07.03.2008
(04384706 / CH-501.3.006.107-5)

■ BUSINESSLAND SA, in Chiasso, CH-524.3.002.725-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2007, pagina 14,
publ. 3912398). Persone e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da
Capolago, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].

Giornale no 2359 del 07.03.2008
(04384708 / CH-524.3.002.725-9)

■ Cartoleria Donati SA, finora in Locarno, CH-
509.3.000.821-3, Società anonima (FUSC no. 208 del
26. 10. 2004, pagina 12, publ. 2514448). Statuti modificati:
4. 3. 2008. Nuova sede: L o s o n e .  Nuovo recapito: Via Locarno,
6616 Losone.

Giornale no 2360 del 07.03.2008
(04383838 / CH-509.3.000.821-3)

■ CMS Continuous Motion System SA, in Chiasso, CH-
524.3.009.933-1, Società anonima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2004,
pagina 13, publ. 2142524). Nuova ragione sociale: CMS Conti-
nuous Motion System SA in liquidazione
. In sciogli-
mento: 06.03.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Campo-
novo, Dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico e
liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico].

Giornale no 2361 del 07.03.2008
(04383840 / CH-524.3.009.933-1)

■ Cominox SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.013.399-2, Società anonima (FUSC no. 177 del 13. 9. 2006,
pagina 11, publ. 3548050). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Giornale no 2362 del 07.03.2008
(04385126 / CH-514.3.013.399-2)

■ COPROTEC SA, in Lugano, CH-509.3.000.567-1, Società
anonima (FUSC no. 54 del 17. 3. 2006, pagina 11,
publ. 3292496). Persone e firme cancellate: Poletto, Daniel, da
Langnau im Emmental, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di amminist-
razione].

Giornale no 2363 del 07.03.2008
(04384710 / CH-509.3.000.567-1)

■ CP/TE Logistica Sagl, in Locarno, CH-501.4.006.722-4,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 122 del 27. 6. 2006, pagina
14, publ. 3434926). Nuovo recapito: Via A. Pioda 17, 6600 Lo-
carno.

Giornale no 2364 del 07.03.2008
(04384712 / CH-501.4.006.722-4)

■ EDILEFFE Impresa generale Sagl, finora in Mendri-
s i o ,  CH-524.4.009.847-2, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 18 del 26. 1. 2005, pagina 15, publ. 2671056). Statuti modi-
ficati: 29. 1. 2008. Nuova sede: S t a b i o .  Nuovo recapito: Via La-
veggio 4, 6855 Stabio. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Baratella, Gino, cittadino italiano, in Melano, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bruni, Fabio, cittadino italiano, in Chiasso,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 100’000.– [finora: con una quota da CHF 99’000.–].

Giornale no 2365 del 07.03.2008
(04383842 / CH-524.4.009.847-2)

■ Eljs SA, in Locarno, CH-509.3.007.854-1, Società anonima
(FUSC no. 45 del 5. 3. 2008, pagina 15, publ. 4371594). Altri Uf-
fici: Haus Wigwam, Unterdorf, 3947 Ergisch.

Giornale no 2366 del 07.03.2008
(04384714 / CH-509.3.007.854-1)

■ EMPYRIUM TRADING SA, in Lugano, CH-
514.3.028.500-8, Società anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2006,
pagina 15, publ. 3660222). Nuove persone iscritte o modifiche:
Taralli, Adriana, cittadina italiana, in Savosa, presidente, con
firma individuale [finora: in San Paolo (BR)].

Giornale no 2367 del 07.03.2008
(04384716 / CH-514.3.028.500-8)

■ F &amp; S Consulting SA, in Lugano, CH-514.3.028.649-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 95 del 17. 5. 2006, pagina 13,
publ. 3378712). Persone e firme cancellate: Cofep SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Damofid
SA (CH - 501.3.009.555-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 2368 del 07.03.2008
(04384718 / CH-514.3.028.649-6)

■ FINANCIAL STRATEGY SA, in Lugano, CH-
514.3.000.819-4, Società anonima (FUSC no. 124 del 29. 6. 2006,
pagina 17, publ. 3438656). Nuove persone iscritte o modifiche:
Bechtle, Ronald Thomas Walter, cittadino germanico, in Ponte
Capriasca, con firma collettiva a due.

Giornale no 2369 del 07.03.2008
(04384720 / CH-514.3.000.819-4)

■ FINTHEA SA, in Lugano, CH-514.3.027.473-4, Società
anonima (FUSC no. 110 del 11. 6. 2007, pagina 17,
publ. 3969620). Nuovo recapito: Viale Castagnola 27, Cassarate,
6900 Lugano.

Giornale no 2370 del 07.03.2008
(04384722 / CH-514.3.027.473-4)

■ FLORECO SA, in Muralto, CH-509.3.000.485-5, Società
anonima (FUSC no. 135 del 16. 7. 2002, pagina 10,
publ. 562392). Nuova ragione sociale: FLORECO SA in liqui-
dazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del
06.03.2008 a far tempo dal 06.03.2008 alle ore 15:00.

Giornale no 2371 del 07.03.2008
(04383844 / CH-509.3.000.485-5)

■ IMOTION sa, in Paradiso, CH-514.3.027.604-2, Società
anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2006, pagina 15,
publ. 3660236). Statuti modificati: 6. 3. 2008. Nuovo scopo: Re-
alizzazione e sviluppo software, realizzazione e gestione strumenti
e piattaforme di marketing, amministrazione reti, intermediazi-
one pubblicitaria, consulenza tecnica, sviluppo di siti WEB, atti-
vità di reportistica giornalistica, la consulenza finanziaria e ges-
tionale inclusa la consulenza commerciale, potrà acquisire e ven-
dere partecipazioni societarie, potrà svolgere ogni altra attività per
il raggiungimento dello scopo sociale.

Giornale no 2372 del 07.03.2008
(04383846 / CH-514.3.027.604-2)

■ INTRE INTERNATIONAL TRADING &amp; REAL ESTATE
SA
, finora in L u g a n o ,  CH-501.3.009.082-4, Società anonima
(FUSC no. 27 del 8. 2. 2008, pagina 17, publ. 4331676). Statuti
modificati: 28. 2. 2008. Nuova sede: M a s s a g n o .  Nuovo recapito:
Via Besso 68, 6900 Massagno. Nuove persone iscritte o modifiche:
Zimmermann, Otto, da Tscheppach, in Berna, amministratore
unico, con firma individuale.

Giornale no 2373 del 07.03.2008
(04383848 / CH-501.3.009.082-4)

■ J. Tramonto SA, in Agno, CH-514.3.001.197-3, Società
anonima (FUSC no. 248 del 21. 12. 2006, pagina 19,
publ. 3692828). Nuova ragione sociale: J. Tramonto SA in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
06.03.2008 a far tempo dal 06.03.2008 alle ore 14:00.

Giornale no 2374 del 07.03.2008
(04383852 / CH-514.3.001.197-3)

■ Lugantex SA, in Lugano, CH-514.3.005.197-1, Società
anonima (FUSC no. 82 del 30. 4. 2002, pagina 14, publ. 449260).
Nuove persone iscritte o modifiche: Cassinelli, Dott. Maurizio, da
Lugano, in Lugano, membro e direttore, con firma individuale [fi-
nora: membro, con firma collettiva a due].

Giornale no 2375 del 07.03.2008
(04384724 / CH-514.3.005.197-1)

■ Marcon &amp; Co. Telemarketing Tama, in Vernate, CH-
514.2.028.291-0, Società in nome collettivo (FUSC no. 126 del
2. 7. 2004, pagina 20, publ. 2340084). Nuove persone iscritte o
modifiche: Marcon, Claudio, cittadino italiano, in Bad Ragaz, so-
cio, con firma collettiva a due [finora: in Vernate].

Giornale no 2376 del 07.03.2008
(04384726 / CH-514.2.028.291-0)

■ Mil Tom Sagl, in Giubiasco, CH-500.4.004.334-4, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 14. 12. 2007, pagina 19,
publ. 4247204). Nuova ragione sociale: Mil Tom Sagl in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
06.03.2008 a far tempo dal 06.03.2008 alle ore 14:00.

Giornale no 2377 del 07.03.2008
(04383854 / CH-500.4.004.334-4)

■ Opera Beato Innocenzo XI, in Novazzano, CH-
524.7.006.814-2, Fondazione (FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina
23, publ. 4268012). Nuove persone iscritte o modifiche: Spinelli,
Franco, da Savosa, in Lugano, segretario, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: in Novazzano].

Giornale no 2378 del 07.03.2008
(04384728 / CH-524.7.006.814-2)

■ Prodan Aktiengesellschaft, Vaduz, Succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.012.817-9, Succursale (FUSC
no. 73 del 16. 4. 1999, pagina 2479), con sede principale a: Vaduz
FL. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso
la soppressione della succursale ma la cancellazione non può es-
sere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale federale
e cantonale.

Giornale no 2379 del 07.03.2008
(04385128 / CH-514.9.012.817-9)

■ Profitrading SA, in Lugano, CH-514.3.007.010-1, Società
anonima (FUSC no. 226 del 21. 11. 2005, pagina 13,
publ. 3111986). Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini,
Dott. Severo, da Lugaggia, in Cureglia, presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico]; Ventura, Antonio, da
Monteggio, in Monteggio, membro, con firma individuale [fi-
nora: senza funzione registrata, con procura individuale].

Giornale no 2380 del 07.03.2008
(04384730 / CH-514.3.007.010-1)

■ R&amp;B Sounds GOOD di Roberto Baccalà, in Losone,
CH-501.1.007.897-0, Ditta individuale (FUSC no. 201 del
17. 10. 2007, pagina 15, publ. 4158816). Il titolare è stato dichi-
arato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Campagna del 06.03.2008 a far tempo dal 06.03.2008 alle
ore 15:00.

Giornale no 2381 del 07.03.2008
(04383856 / CH-501.1.007.897-0)

■ REALLUGANO SA, finora in Bioggio, CH-514.4.024.651-
0, Società anonima (FUSC no. 23 del 2. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3757220). Statuti modificati: 3. 3. 2008. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via Ferruccio Pelli 2, c/o Fidaris SA, 6900
Lugano.

Giornale no 2382 del 07.03.2008
(04383858 / CH-514.4.024.651-0)

■ SOVEREIGN ORDER OF St. JOHN OF JERUSALEM OF
KNIGHTS OF MALTA CATHOLIC COPTS (SWITZER-
LAND)
, in L u g a n o ,  CH-514.6.021.196-6, Associazione (FUSC
no. 70 del 10. 4. 2006, pagina 18, publ. 3327876). Recapito: [Il re-
capito di Via Peri 17, è estinto] L’associazione è attualmente priva
di recapito.

Giornale no 2383 del 07.03.2008
(04384732 / CH-514.6.021.196-6)

■ Studio di Architettura Mario Bianchi e Associati
Sagl
, in L o c a r n o ,  CH-509.4.004.363-8, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 89 del 9. 5. 2006, pagina 14, publ. 3366444).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Mariella, da Locarno,
Würenlingen e Cavigliano, in Locarno, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 2’000.– [finora: Merki, Mariella, da
Würenlingen e Cavigliano, in Locarno].

Giornale no 2384 del 07.03.2008
(04384734 / CH-509.4.004.363-8)

■ Symadis Capital Management SA, in Lugano, CH-
514.3.029.389-0, Società anonima (FUSC no. 95 del 18. 5. 2007,
pagina 15, publ. 3934678). Statuti modificati: 20. 11. 2007.
Nuovo scopo: L’amministrazione e la gestione di patrimoni non-
ché la consulenza nel campo finanziario. Prestare servizi quale
gerente patrimoniale di investimenti collettivi di capitale ai sensi
dell’art. 13 cpv. 4 della Legge federale sugli investimenti collettivi
di capitale. La società potrà assumere partecipazioni in altre im-
prese e svolgere ogni altra attività atta a perseguire lo scopo so-
ciale.

Giornale no 2385 del 07.03.2008
(04385130 / CH-514.3.029.389-0)

■ TERMOZETA SA in liquidazione, in Balerna, CH-
524.3.009.399-6, Società anonima (FUSC no. 200 del
16. 10. 2007, pagina 12, publ. 4157212). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.

Giornale no 2386 del 07.03.2008
(04383860 / CH-524.3.009.399-6)

■ Tisella SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.132-8, Società anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2007,
pagina 15, publ. 3754484). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Giornale no 2387 del 07.03.2008
(04385132 / CH-514.3.003.132-8)

■ TRISKELE AG, in Chiasso, CH-400.3.027.458-6, Società
anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3844498). Persone e firme cancellate: Maderni, Rinaldo, da
Melano e Capolago, in Castel San Pietro, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Broc-
cardo, Laura, cittadina italiana, in Chiasso, amministratore
unico, con firma individuale.

Giornale no 2388 del 07.03.2008
(04384736 / CH-400.3.027.458-6)

■ Tropical Bike Sagl, in Agno, CH-514.4.026.355-5, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 9. 7. 2002, pagina 15,
publ. 550766). Statuti modificati: 14. 2. 2008. Con dichiarazione
del gerente del 05.03.2008, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Spartano, Pino Giuseppe, da Schwaderloch, in Agno, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Spartano, Carmine, cittadino italiano,
in Agno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].

Giornale no 2389 del 07.03.2008
(04385134 / CH-514.4.026.355-5)

■ Zelina SA, in Lugano, CH-514.3.001.732-3, Società ano-
nima (FUSC no. 25 del 6. 2. 1995, pagina 696). Persone e firme
cancellate: Bottoli, Fausto, da Brissago, in Bellinzona, amminis-
tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Buic-Wuttke, Jozica Jagoda, cittadina germanica, in Du-
brovnik (HR), presidente, con firma individuale; Schütze, Daniel,
cittadino germanico, in Frankfurt am Main (DE), membro, con
firma individuale; Werder, Michael, da Stein am Rhein e Hünen-
berg, in Zurigo, membro, con firma individuale.

Giornale no 2390 del 07.03.2008
(04384738 / CH-514.3.001.732-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DEFLA Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.029.028-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del
6. 12. 2007, pagina 17, publ. 4233188). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv.
2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata
inoltrata contro la cancellazione.

Giornale no 2391 del 07.03.2008
(04383862 / CH-514.4.029.028-5)

■ Gaffuri &amp; Co., in Chiasso, CH-524.2.002.496-7, Società in
accomandita (FUSC no. 241 del 12. 12. 2006, pagina 17,
publ. 3676426). La società è sciolta. La liquidazione essendo ter-
minata, questa ditta è cancellata in seguito apporto di attivo e pas-
sivo alla nuova società anonima Gaffuri Piastrelle SA, in Chiasso.

Giornale no 2392 del 07.03.2008
(04384068 / CH-524.2.002.496-7)

■ Gruppo Compagnia delle Arabiche SA in liquidazi-
one
, in V i r a   ( G a m b a r o g n o ) ,  CH-509.3.007.752-3, Società
anonima (FUSC no. 237 del 6. 12. 2007, pagina 17,
publ. 4233200). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto pre-
vigente. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Giornale no 2393 del 07.03.2008
(04383864 / CH-509.3.007.752-3)

■ NO LIMITS GROUP SA, Lussemburgo, succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.029.170-5, Succursale (FUSC
no. 233 del 30. 11. 2007, pagina 15, publ. 4225118), con sede
principale a: Lussemburgo (LU). Questa succursale è cancellata
avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Giornale no 2394 del 07.03.2008
(04383896 / CH-514.9.029.170-5)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ewp AG Altdorf, in Altdorf UR, CH-120.3.000.874-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 15,
Publ. 4158336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann, Marion, von Mosnang und Bassersdorf, in
Lindau, mit Einzelunterschrift; Mühlethaler, Robert, von Illnau-
Effretikon und Bettenhausen, in Illnau-Effretikon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isler, Andreas, von Illnau-Effretikon und Turbenthal, in Weisslin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Odermatt, Philipp, von Dallenwil, in Stäfa, mit Ein-
zelunterschrift; Scherrer, Martin, von Winterthur, in Frauenfeld,
mit Einzelunterschrift; Singer, Benno, von Zürich und Salenstein,
in Winterthur, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 108 vom 07.03.2008
(04384488 / CH-120.3.000.874-7)

■ Viehzuchtgenossenschaft Bürglen-Dorf, in Bürglen
U R ,  CH-120.5.001.347-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom
19. 02. 1992, S. 767). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arnold-Arnold, Josef, von Bürglen UR, in Schatt-
dorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold-Ar-
nold, Alois, von Bürglen UR, in Bürglen UR, Vizepräsident und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Arnold-Stadler, Karl, von
Unterschächen, in Bürglen UR, Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arnold-Marty, Gustav, von Bürglen UR, in Bürglen UR,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Arnold-Schuler, Hans,
von Bürglen UR, in Bürglen UR, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Hansruedi, von Bürglen UR, in Bürglen UR, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gisler, Hanspeter, von Unterschä-
chen, in Bürglen UR, Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Furrer, Werner, von Erstfeld, in Bürglen UR,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold,

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

Niklaus, von Bürglen UR, in Bürglen UR, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Arnold, Alois, von Bürglen UR, in Bürglen
UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 109 vom 07.03.2008
(04384490 / CH-120.5.001.347-0)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AEROSHOES (SUISSE) SA, succursale de Lausanne,
à L a u s a n n e , rue William-Haldimand, 1003 Lausanne, CH-550-
1053536-2. Nouvelle succursale de AEROSHOES (SUISSE) SA
(CH-660-0265006-0), à Genève, société anonyme.

Journal no 3114 du 07.03.2008
(04385136 / CH-550.1.053.536-2)

■ Atrium-Automobiles Sàrl, à Montreux, avenue de Chil-
lon 65, 1820 Territet, CH-550-1053727-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 28 février 2008. But: l’exploitation
d’un local de vente d’automobiles et de mobilier, et toutes opéra-
tions relevant de ces deux secteurs, ainsi que l’importation de vé-
hicules neufs et d’occasion (pour but complet cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 28 février
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants avec signature collective à deux: Bertalmio Aline, avec
19 parts de CHF 1’000, présidente, et Bertalmio André, avec 1 part
de CHF 1’000, tous deux de Lausanne, à Montreux. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 3115 du 07.03.2008
(04385138 / CH-550.1.053.727-7)

■ Aurélie Michel, rêve de diamant, à 1820 Montreux,
Glion, route de Caux 15, CH-550-1051540-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Michel Aurélie, de France, à Montreux. Ob-
jet: organisation de réceptions.

Journal no 3116 du 07.03.2008
(04385140 / CH-550.1.051.540-3)

■ Easy Conseils Assurances Sàrl, à 1023 Crissier, che-
min du Closalet 12, CH-550-1053761-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 4 mars 2008. But: le conseil et le courtage
dans le domaine des assurances, des affaires immobilières et des
placements financiers ainsi que toute opération fiduciaire (pour
but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: D’Attoli Antonio, d’Italie, avec
101 parts de CHF 100, gérant président, et D’Attoli Magali, de Lau-
sanne, avec 99 parts de CHF 100, tous deux à Cheseaux-sur-Lau-
sanne. Selon déclaration des gérants du 4 mars 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.

Journal no 3117 du 07.03.2008
(04385142 / CH-550.1.053.761-0)

■ FERNANDEZ DORADO POISSONS, à 1429 Giez, route
de Grandson, CH-550-1053546-7. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Fernandez Dorado Manuel, d’Espagne, à Yverdon-
les-Bains. But: commerce de poissons et autres comestibles pour
la restauration.

Journal no 3118 du 07.03.2008
(04385144 / CH-550.1.053.546-7)

■ Genyet (Switzerland) Sàrl, à 1295 Mies, route de la Gare
24, c/o Figesta S.A., CH-550-1053731-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 26 février 2008. But: l’importation, l’ex-
portation, le courtage, la distribution de tous biens de consom-
mation, notamment de tous produits pharma-cosmétiques et/ou
cosmétiques (pour but complet cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Selon déclaration des gérants du 26 février 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 25’000. Associés-gérants: Pier-
roz Valérie, à Lausanne, avec 10 parts de CHF 100, Pierroz Phi-
lippe, à Cuernavaca (Mexique), président, tous deux de Liddes, gé-
rants avec signature individuelle, Enciso Barrón Hugo, et Vilchis
Lugo Arturo, tous deux du Mexique, à Mexico (Mexique), gérants
avec signature collective à deux, touefois pas entre eux, tous trois
avec 80 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
courriel.

Journal no 3119 du 07.03.2008
(04385146 / CH-550.1.053.731-2)

■ GIUSEPPE BALDINI SA, à 1170 Aubonne, Pré-Neuf, CH-
550-1053755-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 mars 2008.
But: l’achat, la vente, l’import-export et la fabrication d’articles
de mode, chaussures, vêtements, cosmétiques, maroquinerie, no-
tamment de la marque GIUSEPPE BALDINI (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 4 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions au por-
teur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par un unique
avis inséré dans la FOSC, ainsi que par écrit ou courriel. Adminis-

tration: Babel Andrieux Sandrine, de Bardonnex, au Mont-sur-
Lausanne, présidente, et Bijaoui Michel, de France, à Morges, se-
crétaire, tous deux avec signature collective à deux.

Journal no 3120 du 07.03.2008
(04385148 / CH-550.1.053.755-8)

■ MDA Voyages, Dominique Armellin Bucovineanu, à
1005 L a u s a n n e , place de la Riponne 5, CH-550-1053540-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Armellin Bucovineanu
Dominique, de et à Lausanne. But: organisation de voyages.

Journal no 3121 du 07.03.2008
(04385150 / CH-550.1.053.540-6)

■ Oruna Sàrl, à 1004 Lausanne, chemin de Champrilly 24,
CH-550-1053726-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 1er mars 2008. But: toute activité de management dans le do-
maine de l’événementiel; production, distribution et commerce de
tous produits, en particulier dans le domaine de la bijouterie-
joaillerie, l’alimentaire, de l’audiovisuel et du bien-être; décora-
tion et agencement d’intérieur; vente de participations immobi-
lières en conformité des dispositions de la loi fédérale sur l’acqui-
sition d’immeubles par des personnes à l’étranger; sous-traitance
dans le domaine de l’événementiel ainsi que de la décoration et
de l’agencement d’intérieur. Capital social: CHF 20’000. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Apport en nature et reprise de biens selon contrat du
28 février 2008: matériel audiovisuel et informatique, un scooter,
outillage et fourniture diverses, une créance et un stock de produits
destinés au bien-être pour CHF 26’260.50; en contrepartie, il est
remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF 6’260.50 constituant
une créance de l’apporteur contre la société. Associés: Tièche Pas-
cal, de Reconvilier, gérant avec signature individuelle, et Lopez
Ballesteros Catherine, de Colombie, sans signature, tous deux à
Lausanne, chacun avec 10 parts de CHF 1’000. Selon déclaration
des gérants du 1er mars 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 3122 du 07.03.2008
(04385152 / CH-550.1.053.726-9)

■ Pharmanetis Sàrl, à 1820 Montreux, route des Colondal-
les 57, CH-550-1053757-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 5 mars 2008. But: l’édition, par le biais d’Internet ou
sur d’autres supports, de publications dans le domaine de la santé
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Associé-gérant avec signature individuelle:
Gruffat Xavier, de Genève, à Montreux, avec 200 parts de CHF 100.
Selon déclaration du gérant du 5 mars 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 3123 du 07.03.2008
(04385154 / CH-550.1.053.757-9)

■ Serge Du Pasquier Photographe, à 1028 Préveren-
g e s , ZI Le Trési 6c, CH-550-1053682-1. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Du Pasquier Serge, de Neuchâtel, à Denges.
But: toute activité dans le domaine de la photographie publicitaire
et industrielle.

Journal no 3124 du 07.03.2008
(04385156 / CH-550.1.053.682-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrénaline Motos Sàrl, à Lonay, CH-550-1053615-4,
commerce de motos et véhicules (FOSC du 05.03.2008, p.
15/4372842). Rectificatif. Thévenaz Yan (et non Thévenaz Yann
comme publié) est gérant.

Journal no 3125 du 07.03.2008
(04384740 / CH-550.1.053.615-4)

■ Banque Cantonale Vaudoise, à Lausanne, CH-550-
1000040-7, institut de droit public (FOSC du 15.02.2008, p.
14/4341036). Transfert de patrimoine: selon contrat du 29 février
2008, l’institut de droit public a transféré des actifs pour CHF
109’683’924.30, à Swiss One Finance AG à Opfikon (CH-170-
3030399-0). Contre-prestation: CHF 140’909’210.36.

Journal no 3126 du 07.03.2008
(04385158 / CH-550.1.000.040-7)

■ Bureau d’architecture Pascal Grand SA, à Lausanne,
CH-550-1053398-9 (FOSC du 22.02.2008, p. 17/4354848). Recti-
ficatif. Grand Pascal est à Puidoux (et non Cully comme publié).

Journal no 3127 du 07.03.2008
(04384742 / CH-550.1.053.398-9)

■ Caisse de Famille Genand-Cochard, à Vevey, CH-550-
0167675-2, fondation (FOSC du 11.03.1996, p. 1403). Christen
Yves n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée. Perre-
noud Pierre-André, désormais à Vouvry, qui n’est plus membre du
conseil, reste secrétaire hors conseil; Altermath Gilles, qui n’est
plus membre du conseil, reste caissier hors conseil; tous deux con-
tinuent à signer collectivement à deux, toutefois pas entre eux.
Nouveaux membres du conseil avec signature collective à deux:
Ballif Laurent, de Lucens, à Vevey, président, Burnier Madeleine,
d’Ormont-Dessous, à Vevey, Christen Jérôme, de et à Vevey, Girar-

din Lionel, du Bémont (JU), à Vevey, et Martin Marcel, de Sainte-
Croix, à Vevey. Rectificatif. La graphie exacte du nom de la fon-
dation est: CAISSE DE FAMILLE GENAND-COCHARD.

Journal no 3128 du 07.03.2008
(04385160 / CH-550.0.167.675-2)

■ CERES Finance SA, à Pully, CH-550-0132250-2, transac-
tions financières (FOSC du 06.10.2006, p. 16/3581490). Bleich
Richard n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
SwissChart Consulting GmbH (CH-320-4059539-7), à Sargans.

Journal no 3129 du 07.03.2008
(04384744 / CH-550.0.132.250-2)

■ Dantsin Consulting S.A., à Montreux, CH-550-
0122506-9, conseils dans le domaine technique et spécialisé dans
le commerce de machines avec les pays d’Extrême-Orient (FOSC
du 13.04.2007, p. 17/3883238). Statuts modifiés le 3 mars 2008.
Nouveau but: la fabrication, la diffusion et le commerce d’articles
dans le domaine de la cuisine, ainsi que le commerce de tous pro-
duits (pour but complet cf. statuts). Le capital-actions de CHF
100’000 est désormais entièrement libéré.

Journal no 3130 du 07.03.2008
(04385162 / CH-550.0.122.506-9)

■ DR Sécurité Services SA, à Rougemont, CH-550-
1043160-9, conception de systèmes de sécurité (FOSC du
14.02.2005, p. 12/2701046). Fiduciaire J.C. Bloc n’est plus organe
de révision.

Journal no 3131 du 07.03.2008
(04384746 / CH-550.1.043.160-9)

■ EIA Ecole d’ingénierie appliquée SA, à Lausanne,
CH-550-0068533-6 (FOSC du 04.03.2008, p. 17/4370478). Delissy
Eric n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Secola Ce-
lestino est nommé président; il continue à signer collectivement
à deux, désormais sans restriction. Bertrand Jean-Pierre signe dé-
sormais collectivement à deux sans restriction. Nouvel administ-
rateur avec signature collective à deux avec Secola Celestino et
Bertrand Jean-Pierre: Megbemado Michel, du Bénin, à Lausanne.

Journal no 3132 du 07.03.2008
(04384748 / CH-550.0.068.533-6)

■ Europeiska Försäkringsmäklarna S.A., à Tannay,
CH-550-1026146-6, conseils en matière d’investissements (FOSC
du 04.05.2006, p. 16/3361932). Statuts modifiés le 25 février 2008.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou
télécopie.

Journal no 3133 du 07.03.2008
(04384750 / CH-550.1.026.146-6)

■ Fiduciaire Bessaud Sàrl, à Ollon, CH-550-1032895-7
(FOSC du 02.02.2006, p. 16). Statuts modifiés le 3 mars 2008.
Siège transféré à B e x , Clos Muroz, route du Grand-St-Bernard 4
A, 1880 Bex. Le capital de CHF 20’000, est maintenant composé
de quatre parts sociales de CHF 5’000. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. L’associé-gérant Bessaud Frédéric,
désormais à Bex, est désormais titulaire de quatre parts sociales
de CHF 5’000. Selon déclaration du gérant du 3 mars 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Journal no 3134 du 07.03.2008
(04385164 / CH-550.1.032.895-7)

■ Fondation Fifel, festival international du film sur
l’énergie, Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0175118-6
(FOSC du 14.12.2006, p. 16/3681436). Eberle Meinrad, Garneri
Charles et Favrat Daniel ne sont plus membres du conseil; leur si-
gnature est radiée. Nouveaux membres du conseil avec signature
collective à deux: Püttgen Hans B., de et à Lutry, président, Dija-
matovic Yves, de Villars-le-Comte, à Saint-Sulpice (VD), sec-
rétaire, Le Grand Sonia, de Wallenried, à Lausanne, directrice,
Christen Yves, de Cortaillod, à Vevey, et Graber Claude, de Lutry, à
La Praz. Organe de révision: SCF Révision S.A., succursale de Lau-
sanne (CH-550-0092153-8), à Lausanne.

Journal no 3135 du 07.03.2008
(04384752 / CH-550.0.175.118-6)

■ Fondation lausannoise d’aide par le travail (FLAT),
à L a u s a n n e, CH-550-0064431-4 (FOSC du 18.08.2006, p.
14/3513314). Meylan Pernet Claudine, inscrite sans signature,
n’est plus membre du conseil. Nouvelle membre du conseil sans
signature: Vanvilay Phothisone, de Pully, à Lausanne.

Journal no 3136 du 07.03.2008
(04384754 / CH-550.0.064.431-4)

■ Fondation pour la recherche en faveur des handi-
capés
, à L a u s a n n e , CH-550-0169338-0 (FOSC du 15.07.2002,
p. 8). Nouvelle adresse: avenue de Cour 33, HEP Vaud, c/o Viviane
Guerdan, 1014 Lausanne. Nouvelle autre adresse: 1950 Sion, rue
des Casernes 36, ASA-Handicap Mental, c/o Viviane Batschelet.
Gaillard François, Galli Carminati Giuliana, Nicolet Maryvonne
et Sarfati Hedwa ne sont plus membres du conseil; leur signature
est radiée. Nouvelle membre du conseil sans signature: Petitpierre
Geneviève, de Wynigen, à Morges. Organe de révision: Bender Lau-
rent, de et à Martigny.

Journal no 3137 du 07.03.2008
(04384756 / CH-550.0.169.338-0)

■ Fonds de prévoyance de Model Emballages SA, à
M o u d o n , CH-550-0174648-3, fondation (FOSC du 10.07.2006,
p. 17/3456698). Garcia Joao n’est plus membre du conseil; sa si-

gnature est radiée. Nouveau membre du conseil sans signature:
Yaman Oktay, de et à Moudon. Organe de révision: Ernst &amp; Young
SA (CH-550-0139941-8), à Lausanne.

Journal no 3138 du 07.03.2008
(04384758 / CH-550.0.174.648-3)

■ FUNBAR S.à r.l., à Montreux, CH-550-0163040-9, créa-
tion et exploitation d’établissements publics (FOSC du
31.07.2006, p. 13/3489752). L’associé Zimmermann Benoît-
Hervé n’est plus gérant; sa signature est radiée.

Journal no 3139 du 07.03.2008
(04384760 / CH-550.0.163.040-9)

■ Galuxa - Stores SA, à Lausanne, CH-550-1051364-4, tra-
vaux d’installation de volets à rouleaux (FOSC du 22.08.2007, p.
15/4076382). Rol Benoît n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Martins Pinheiro Goncalves Sonia, du Portugal, à Pully.

Journal no 3140 du 07.03.2008
(04384762 / CH-550.1.051.364-4)

■ HINTRAVE SA, à Rolle, CH-550-1031140-4, opérations im-
mobilières (FOSC du 07.02.2008, p. 20/4328262). La société ayant
transféré son siège à Plan-les-Ouates, la raison de commerce est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Journal no 3141 du 07.03.2008
(04385166 / CH-550.1.031.140-4)

■ ING Bank (Suisse) SA, succursale de Lausanne, CH-550-
0132221-3 (FOSC du 20.11.2007, p. 17/4208948). Siège principal:
Genève. La signature de Singh Jogishwar, Amann Alain, Greco
Georges, Hansen Jutta Juul, Pythoud McAlister Barbara, van Eke-
len Remko et Veelenturf Robertus est radiée. La procuration de
Bernard Olivier, James Louis, Messerli Bernhard, Renzulli Olga et
Sciboz Laurent est éteinte. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Coucke Bernard, Carrard François, Beniada Guy A.,
Monti Gianluigi, Richoz André, Seiler Armin, Simonius Elisabeth,
Vandenberghe Rik, Duterme Olivier, Bernard Jean-Christophe,
Birchler Jean-Claude, De Backer Jozef, Odone Gabriele Marco, Gil-
liot Denis, Vassiltchikov Alexandre, Delaveau Louis, Dirickx
Bernard, Isella Brunello, Pedrazzini Françoise, Billa Pascal, Blat-
ter Bernard, Colot Laurent, Crisafulli Giuseppe, Crombach
Richard, Devaud Jean-Bernard, Dunand Serge, Gugler Hervé, Ho-
fer Max, Justafré Gérard, Kaelin Viktor, Lachenal Rodolphe, Lom-
baerts Rudi, Morellon Bernard, Nsouli Ali, Palacios Orozco Do-
mingo, Raposo Vincent, Rötheli Heinz, Rufetta Yves, Sandhu Sat-
pal Singh, Schickler Oliver, Spuehler Joël, Tanner Jürg, Theocha-
rides Alexander, Valsangiacomo Arnoldo, Walter Yves, Westra Pie-
ter, Augsburger Olivier, Bat-Hiche Nadia, Baumann Hans, Berthe-
rin Claude, Bolhuis Arnoud, Borga Christian, Borge Castro Sonia,
Buckert Johannes, Cohen-Dumani Anthony, Damman Nathalie,
De Giacomi Andréa, De Jonghe Fabienne, Di Guardo Franco,
Fuchs Adriana, Gay-Balmaz Bachmann Claudine, Gemayel Wa-
lid, Gil Miriam, Gumowski Jerzy, Hopstaken Carlo, Itburrun Deo-
raz, Jacquemard Martine, Kappeler Rémy, Kortmoller Matthias,
Labalette Laurent, Magnier Muriel, Matthys Stéphane, Meierhans
Marc Wolfgang, Mertens Nadine, Munz Michel, Musumeci An-
tonino, Nebel Véronique A., Orth Christine, Petringa Daniela, Po-
liti Nesi, Poot Theo, Schyrr Roger, Tapponier Josette, Tarbush Abed,
Theyssens Erik, Triquet Philippe, Visser Cornelia Maria Adriana,
Aita Stefano, Amaudruz Lily, Barre-Salopek Elsa, Bedonni Daniel,
Bisin Alain, Bolis Milena, Bolli Dominique N., Bonjour Berna-
dette, Bringold Eric, Broillet Joël, Brun Barbara, Cardoso Eric,
Chuit Véronique, Clement Daniel, Cohen Dumani Aline, Constan-
tin Chantal, Da Rold Maria, Delapierre Rachel, D’Haeyère Chan-
tal, Doudiet Marc, Droz Patricia, Fassone Manuela, Fernandez
Carlos, Galizzi Albina, Giacobone Manuela, Gijsbers Gertrudis,
Gobet Valérie, Grieco Massimo, Grossenbacher Amani, Hasler Gé-
rard, Ibrahim Basha Tania, Jakob Fabien, Jeandroz Dominique,
Langer Stéphane-Robert, Lehmann Ernest, Limpo Manuel, Lopez
Eva-Maria, Lugon-Moulin Bertrand, Lutczyk Rafal, Maggiora
Léa, Mettraux Claude, Michel Jean-François, Nay Anne-Sophie,
Nay Emmanuel, Peleman Edmonda, Petrimpol Reto, Pisanello
Antonio, Ponet Braun Danielle, Prêtre Michel, Rasson Jean-Bap-
tiste, Rijswijk Joost, Rivalori Gabriella, Rodo José-Manuel, Sala-
meh Kifah, Schmid Catherine, Schoepf Alain, Szöcsik Edina, Tilin
Jean-Yves, Van der Meulen Dick Jan, Vanesse Emmanuelle, Varela
Alejandro, Wigger Hester, Wipf Thomas et Wolgensinger Mathias.
Complément. La signature de Raafs Jos et Wietbrok Rainer est ra-
diée. La procuration de Zeier Markus est éteinte.

Journal no 3142 du 07.03.2008
(04385168 / CH-550.0.132.221-3)

■ JMT Prémurs et Préfabrication Sàrl, à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-1043839-9, conception de matériaux pour la
construction (FOSC du 17.10.2007, p. 16). Nouvelle adresse: rue
des Champs-Lovats 19, 1400 Yverdon-les-Bains.

Journal no 3143 du 07.03.2008
(04384764 / CH-550.1.043.839-9)

■ KBA - Le Mont-sur-Lausanne SA, à Le  Mont-sur-
L a u s a n n e , CH-217-0133743-1, administration, gestion, cont-
rôle, acquisition et vente de participations (FOSC du 21.03.2007,
p. 16/3850242). Statuts modifiés le 14 décembre 2007. Capital-ac-
tions réduit de CHF 10’500’000 à CHF 500’000 par annulation de
1’000’000 actions de CHF 10, par remboursement à aux action-
naires. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 500’000,
divisé en 50’000 actions nominatives de CHF 10, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.

Journal no 3144 du 07.03.2008
(04385170 / CH-217.0.133.743-1)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

■ Kudelski S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-550-
1001447-9, détention et gestion de participations notamment
dans le domaine des systèmes de communication, de sécurité et
de l’électronique (FOSC du 11.06.2007, p. 18/3969942). Statuts
modifiés le 28 février 2008. Augmentation conditionnelle du ca-
pital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
521’594’170, divisé en 46’300’000 actions nominatives de CHF 1,
privilégiées quant au droit de vote et avec restrictions quant à la
transmissibilité, et 47’529’417 actions au porteur de CHF 10.

Journal no 3145 du 07.03.2008
(04385172 / CH-550.1.001.447-9)

■ L’Aliforcha S.A., à Morges, CH-550-0144385-1, achat et
vente de biens immobiliers (FOSC du 07.11.1997, p. 8126). Pasche
Claudine n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature individuelle: Perrin-Duc-
comun Sabrina, de Brot-Dessous, à Yverdon-les-Bains.

Journal no 3146 du 07.03.2008
(04384766 / CH-550.0.144.385-1)

■ Librairie Vie et Santé, à Renens  (VD), CH-550-
0173883-7, association (FOSC du 23.01.2007, p. 16). Rosat Denis
n’est plus membre du comité; sa signature est radiée. La signature
de Munoz Latorre Esther est radiée. Mayer Reto est désormais à
Genève. Nouveau membre du comité avec signature collective à
deux: Jennah David, de Maurice, à Montreux, président.

Journal no 3147 du 07.03.2008
(04384768 / CH-550.0.173.883-7)

■ N&amp;S Concept Sàrl, à Montreux, CH-550-1053695-5, ex-
ploitation de toute activité relative à la restauration et à l’hôtellerie
(FOSC du 07.03.2008, p. 15/4377064). Complément. L’associé
Steigmeier Steve est président.

Journal no 3152 du 07.03.2008
(04384774 / CH-550.1.053.695-5)

■ NECTARIS S.A., à Lausanne, CH-550-0081712-8, exploi-
tation d’établissements publics et organisation d’événements cul-
turels (FOSC du 01.04.2004, p. 16/2195698). Foglia Fabrizio,
Ernst Manuel et Sommer Erich ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature in-
dividuelle: Gringet Ginette, de Cugy (VD), à Crissier. Signature in-
dividuelle est conférée à Jaccard Laurent, de Sainte-Croix, à Bel-
mont-sur-Lausanne, et Regamey Jean-Marc, de et à Lausanne,
tous deux directeurs.

Journal no 3148 du 07.03.2008
(04384770 / CH-550.0.081.712-8)

■ Neighbours, Global Connections - Les voisins du
monde
, à C o r s e a u x , CH-550-1049676-5, association, créer et
mettre à disposition des services et des projets destinés à construire
des communautés (FOSC du 09.07.2007, p. 20/4014868). Nou-
veau nom: Neighbours Global Connections - Les voisins
du monde
. Siège transféré à 1052 L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e ,
en Budron H 14. Statuts modifiés le 24 janvier 2008. Löliger Jürg
n’est plus membre du comité; sa signature est radiée. Le directeur
général Moyo Sydney est élu membre du comité et président, et
continue à signer collectivement à deux. Nouveau membre du co-
mité avec signature collective à deux: Thomas Samuel, d’Inde, à
Martigny.

Journal no 3149 du 07.03.2008
(04385174 / CH-550.1.049.676-5)

■ Nestlé Nespresso SA, à Paudex, CH-550-0098954-3, fa-
brication et vente de produits alimentaires et diététiques (FOSC du
20.02.2008, p. 16/4348348). La signature d’Eggs Roberto est ra-
diée. Signature collective à deux est conférée à Cornu Christophe,
à Lausanne, Dauchin Benoît, à Genève, et Le Cunff Guillaume, à
Grandvaux, tous trois de France, directeurs.

Journal no 3150 du 07.03.2008
(04384772 / CH-550.0.098.954-3)

■ Noma petroleum SA, à Lausanne, CH-550-1047690-2,
commerce de matières premières (FOSC du 23.08.2006, p.
12/3517402). Selon décision de son assemblée générale du 3 mars
2008 la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée
sous la raison de commerce: Noma petroleum SA en liqui-
dation
. Borgognon Daniel, qui n’est plus administrateur, est élu
liquidateur avec signature individuelle. Mikhalchev Mikhail et
Borgognon Gérard ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée.

Journal no 3151 du 07.03.2008
(04385176 / CH-550.1.047.690-2)

■ Organisation fiscale et comptable Ofisco S.à r.l., à
M o r g e s , CH-550-0168960-1 (FOSC du 28.02.1989, p. 820). L’as-
socié-gérant Meyer Peter est élu président et continue à signer in-
dividuellement. Signature individuelle est conférée à Bignens
Eric, de Vaulion, à Cheseaux-sur-Lausanne, gérant.

Journal no 3153 du 07.03.2008
(04384776 / CH-550.0.168.960-1)

■ Petrosvibri S.A., à Vevey, CH-550-0084820-8, recherche et
exploitation de pétrole et de gaz naturel (FOSC du 20.03.2007, p.
19/3848322). Overney Gonzague n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée.

Journal no 3154 du 07.03.2008
(04384778 / CH-550.0.084.820-8)

■ Publi-Libris SA, à Lausanne, CH-550-0095732-2, édition
et diffusion d’ouvrages (FOSC du 24.04.1998, p. 2769). Selon dé-
cision de son assemblée générale du 4 mars 2008, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: Publi-Libris SA, en liquidation. Sarda Philippe,
désormais à Bex et qui n’est plus administrateur, est nommé li-

quidateur avec signature individuelle. Montangero Grégoire, dont
la signature est radiée, et Gabioud Yves, inscrit sans signature, ne
sont plus administrateurs. Adresse de la société en liquidation:
route de Magny 40, 1880 Bex.

Journal no 3155 du 07.03.2008
(04385178 / CH-550.0.095.732-2)

■ Restaurant Le Parc Nyon S.A. Duillier, à Duillier,
CH-550-0111564-7 (FOSC du 08.02.2008, p. 19/4331466). Statuts
modifiés le 24 janvier 2008. Nouvelle raison de commerce: Re-
staurant Taj Mahal Nyon SA
. Siège transféré à 1260 N y o n ,
route de l’Etraz 52. Javed Amjad, Iqbal Rauf Ali Abdul et Jaques
Alexandre ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Baig Chantal, qui se nomme maintenant Lal Chantal, nommée
secrétaire, et Quirici Rinaldo Iginio continuent à signer collecti-
vement à deux, mais désormais sans restriction. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Iqbal Yasir, du Pakistan, à
Sheikhupura (Pakistan), président. Nouvel organe de révision: Fi-
duciaire Saga société anonyme de gestion et d’administration
(CH-550-0096975-6), à Lausanne.

Journal no 3156 du 07.03.2008
(04385180 / CH-550.0.111.564-7)

■ Rochimmo SA, à Montreux, CH-550-1053464-0, toutes
opérations immobilières (FOSC du 21.02.2008, p. 15/4349380).
Rectificatif. L’adresse exacte est avenue de Chillon 90 (et non ave-
nue de Childron 90).

Journal no 3157 du 07.03.2008
(04384780 / CH-550.1.053.464-0)

■ Rockcliffe Partners Sàrl, à Commugny, CH-550-
1045986-3, activités d’intermédiation financière (FOSC du
06.01.2006, p. 14/3181626). Bissonnet Richard, lequel reste gé-
rant avec signature individuelle, et Southam Michael, qui ne sont
plus associés, cèdent leur part de CHF 10’000 à Rockcliffe Holding
Sàrl (CH-150-4001072-8), à Stans, nouvelle associée avec 2 parts
de CHF 10’000.

Journal no 3158 du 07.03.2008
(04385182 / CH-550.1.045.986-3)

■ S.I. Rue des Alpes Bussigny-près-Lausanne, à Bus-
s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-0136424-4, société anonyme
(FOSC du 11.05.2007, p. 17/3928192). FICOGERE ROMANDIE SA
Comptabilité-Révision-Fiscalité n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Michel Favre SA (CH-550-
0096673-4), à Lausanne.

Journal no 3164 du 07.03.2008
(04384788 / CH-550.0.136.424-4)

■ SCALA &amp; SOMMER SàRL, à Orbe, CH-550-1053571-2, lo-
cation et vente d’objets de mode et autres (FOSC du 07.03.2008,
p. 15/4377066). Complément. Scala Yann est élu président des gé-
rants.

Journal no 3159 du 07.03.2008
(04384782 / CH-550.1.053.571-2)

■ SCC Technology Sàrl, à Lausanne, CH-550-1040136-8,
toute activité dans le domaine informatique et de la technologie
de l’information (FOSC du 09.05.2005, p. 17/2828598). Statuts
modifiés le 3 mars 2008. Nouvelle raison sociale: Natural Born
Managers Sàrl
. Siège transféré à 1022 C h a v a n n e s - p r è s -
R e n e n s , avenue d’Epenex 1 A, c/o Cristian Covaci. Nouveau but:
le marketing sportif, notamment le management de joueurs de
football, ainsi que le transfert de joueurs de football professionnels
pour différents clubs nationaux et internationaux (pour but com-
plet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Le capital social de CHF
20’000, est maintenant divisé en 20 parts de CHF 1’000. Korbati
Karim a désormais 15 parts de CHF 1’000 et Hirschi Danielle 5
parts de CHF 1’000. Korbati Karim, qui n’est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 15 parts sociales de CHF
1’000, par 10 parts de CHF 1’000 à Covaci Cristian, de Vilters-
Wangs, à Chavannes-près-Renens, nouvel associé, et par 5 parts
de CHF 1’000 à Krasnici Agron, de et à Kriens, nouvel associé.
Hirschi Danielle, qui n’est plus associée, cède ses 5 parts de CHF
1’000 à l’associé Krasnici Agron, désormais titulaire de 10 parts
de CHF 1’000. Nouveaux gérants avec signature collective à deux:
Covaci Cristian, gérant président, et Krasnici Agron. Selon décla-
ration d’un gérant du 3 mars 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 3160 du 07.03.2008
(04385184 / CH-550.1.040.136-8)

■ Sevilon S.A., à Founex, CH-550-0113145-3, commerce de
toutes marchandises (FOSC du 02.02.1999, p. 748). Rolle Byléhn
Gabriela n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Byléhn Lars, de Suède,
à Chavannes-de-Bogis.

Journal no 3161 du 07.03.2008
(04384784 / CH-550.0.113.145-3)

■ SGI Ingénierie S.A., succursale de Lausanne, à Lau-
s a n n e, CH-550-0070343-0, exploiter un ou plusieurs bureaux
d’ingénieurs-conseils (FOSC du 07.09.2006, p. 15/3539154).
Siège principal: Vernier. Les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la
modification du droit du registre du commerce. Sont concernés:
Touilloux Claude, Poltera Andreia, Tappy Olivier, Kanchev Valen-
tin, Lignier Patrick, Mellina Frédéric, Muehlberg Hartmut, Roche
Jean-François et Tschäppät Jean-Michel.

Journal no 3162 du 07.03.2008
(04385186 / CH-550.0.070.343-0)

■ SI Marufens en liquidation, à Lonay, CH-660-0149963-
9, société anonyme (FOSC du 22.01.2007, p. 18/3734814). La si-
gnature de Foëx Raymond-Claude est radiée.

Journal no 3163 du 07.03.2008
(04384786 / CH-660.0.149.963-9)

■ SilentSoft S.A., à Morges, CH-550-1019756-7, conception,
développement de programmes informatiques (FOSC du
09.10.2007, p. 18/4147068). Statuts modifiés les 21 et 22 février
2008. Augmentation ordinaire du capital-actions en espèces et par
compensation de créance de CHF 1’228’000; en contrepartie de la
compensation de créance, il est remis 5’615 actions de CHF 10.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 620’090, divisé
en 62’009 actions nominatives de CHF 10, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Augmentations conditionnelle
et autorisée du capital-actions selon statuts. Mossier Jean-Luc
n’est plus président; Tawil-Kummerman Alan est nommé prési-
dent; tous deux continuent à signer collectivement à deux. Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Rickenbach Jean-
Philippe, de Salenstein, à Meilen. Signature collective à deux est
conférée à Upchurch Charles, de Ropraz, à Bellevue, directeur gé-
néral.

Journal no 3178 du 08.03.2008
(04385202 / CH-550.1.019.756-7)

■ Société de laiterie et machine à battre de Villars-
le-Terroir
,  à  V i l l a r s - l e - T e r r o i r ,  CH-550-1020255-9, soci-
été coopérative (FOSC du 08.12.2000, p. 8386). Statut modifés les
18 avril 1995 et 7 mars 2008. Nouvelle raison de commerce: So-
ciété de laiterie de Villars-le-Terroir, société coopé-
rative
. Nouveau but: sauvegarder, par le moyen de l’entraide co-
opérative, les intérêts de ses membres en cherchant à tirer le meil-
leur parti possible du lait de leurs vaches, en favorisant le déve-
loppement des techniques laitières. Le conseil d’administration
compte désormais 3 membres au moins. Pittet Bertrand, Pittet
Gabriel, tous deux dont la signature est radiée, Pittet Nicolas et Pit-
tet Stéphane, tous deux inscrits sans signature, les quatre démis-
sionnaires, ne sont plus administrateurs. Dutoit Bernard, qui n’est
plus secrétaire, est nommé président et continue à signer collec-
tivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature coll-
ective à deux: Mettraux-Mainoz Pierre, de et à Villars-le-Terroir,
secrétaire, et Pittet José, de et à Villars-le-Terroir, caissier.

Journal no 3165 du 07.03.2008
(04385188 / CH-550.1.020.255-9)

■ Swiss Tourisme Cars, Serge Skalski, à Préverenges,
CH-550-1051916-6, transports de personnes (FOSC du
15.01.2008, p. 17/4288586). Par décision du Tribunal de l’arron-
dissement de La Côte du 12 février 2008, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du
12 février 2008, à 11h30.

Journal no 3166 du 07.03.2008
(04385190 / CH-550.1.051.916-6)

■ SwissAirCargo SA, à Luins, CH-020-3020374-4, activités
liées au fret aérien (FOSC du 05.07.2007, p. 22/4010888). Brunner
Jan n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Courvoisier Jean-Louis,
de La Chaux-de-Fonds, à Luins.

Journal no 3167 du 07.03.2008
(04384790 / CH-020.3.020.374-4)

■ Tradition S.A., à Lausanne, CH-550-0067140-3, transac-
tions financières (FOSC du 05.03.2008, p. 17/4372990). Eternod
Philippe et Kazmi Ali ne sont plus sous-directeurs; ils sont nommés
directeurs-adjoints et continuent à signer collectivement à deux.
Gianelli Massimo, désormais à Prilly, dont la procuration est
éteinte, est nommé sous-directeur avec signature collective à deux.
Signature collective à deux est conférée à Hubert Hans, des Pays-
Bas, à Blonay, sous-directeur.

Journal no 3168 du 07.03.2008
(04384792 / CH-550.0.067.140-3)

■ Valgaz S.A., à Aubonne, CH-550-0147541-2, location des
installations nécessaires à l’approvisionnement en gaz (FOSC du
10.05.2007, p. 16/3925168). Aellen André n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. L’administrateur Rochat Bernard est
élu président, et continue à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restriction.

Journal no 3169 du 07.03.2008
(04384794 / CH-550.0.147.541-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boutique La Trouvaille nordique s.à r.l. en liqui-
dation
, à V e v e y , CH-550-0156580-0, commerce de vêtements et
habits de la mode nordique (FOSC du 18.08.2006, p. 14). La li-
quidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Journal no 3170 du 07.03.2008
(04385192 / CH-550.0.156.580-0)

■ Forugh Hamgar, à Lausanne, CH-550-1035849-1, com-
merce de journaux, tabacs et articles de diverse nature (FOSC du
05.09.2003, p. 15/1159858). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Journal no 3173 du 07.03.2008
(04385194 / CH-550.1.035.849-1)

■ Heliodane Pierre Gattlen, à Préverenges, CH-550-
0042605-0, réalisation de tous documents techniques sur tous
supports (FOSC du 14.01.2000, p. 292). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité.

Journal no 3174 du 07.03.2008
(04385196 / CH-550.0.042.605-0)

■ Michel Bijaoui, à Morges, CH-550-1051472-4, production
et commerce de parfums (FOSC du 06.09.2007, p. 16/4097586).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Journal no 3175 du 07.03.2008
(04385198 / CH-550.1.051.472-4)

■ Myriam Mancion, à Renens (VD), CH-550-1041467-3,
exploitation d’un café-restaurant (FOSC du 10.09.2004, p.
13/2443100). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Journal no 3176 du 07.03.2008
(04385200 / CH-550.1.041.467-3)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Winkelgasse, Popic Katica, in Brig-Glis,
CH-600.1.013.314-7, Winkelgasse 4, 3900 Brig, neues Einzelun-
ternehmen. Zweck: Betrieb von Restaurants. Eingetragene Perso-
nen: Popic-Kedves, Katica, kroatische Staatsangehörige, in Naters,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 208 vom 07.03.2008
(04384070 / CH-600.1.013.314-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BRIGGER Klaus AG, in Zermatt, CH-600.3.001.733-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2004, S. 14,
Publ. 2142998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brigger, Klaus, von Grächen, in Zermatt, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brigger-Caillet,
Michèle, von Grächen, in Zermatt, Sekretärin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bächler, Bruno, von Plaffeien, in Zermatt, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 209 vom 07.03.2008
(04384796 / CH-600.3.001.733-8)

■ HG Commerciale Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
, in B r i g - G l i s ,
CH-600.9.001.591-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 17, Publ. 4199000), mit Hauptsitz in: Zürich.
Firma neu: HG COMMERCIALE Handelsgenossenschaft
des Schweizerischen Baumeisterverbandes
. Ueberset-
zungen der Firma neu: (HG COMMERCIALE Société Com-
merciale de la Société Suisse des Entrepreneurs) (HG
COMMERCIALE Società Commerciale della Società
Svizzera degli Impresari-Costruttori)
.

Tagebuch Nr. 210 vom 07.03.2008
(04384072 / CH-600.9.001.591-8)

■ Pedama GmbH, in Lax, CH-600.4.012.206-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 17,
Publ. 2648398). Domizil neu: c/o Imhasly Marco, Haus Schrei-
nerei, 3994 Lax. Gestrichene Personen und Unterschriften: Im-
hasly, Peter, von Lax, in Lax, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erbengemeinschaft Imhasly
Peter, in Lax, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–.

Tagebuch Nr. 211 vom 07.03.2008
(04384798 / CH-600.4.012.206-5)

■ Schuler AG, Elektrische Unternehmung, in Zermatt,
CH-600.3.000.653-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2007, S. 19, Publ. 4195650). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Mooser Paul, lic. oec. HSG, Treuhand + Steuerbe-
ratung, in Zermatt, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 212 vom 07.03.2008
(04384800 / CH-600.3.000.653-7)

■ Zurbriggen Oskar jun., Bau und Möbelschreinerei,
in S a a s   G r u n d ,  CH-600.1.008.931-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 71 vom 27. 03. 1981, S. 961). Firma neu: Zurbriggen
Oskar, Bau und Möbelschreinerei
.

Tagebuch Nr. 213 vom 07.03.2008
(04384074 / CH-600.1.008.931-6)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Helvetica Holding SA, à Sion, CH-626.3.011.493-3, Rue
de la Drague 35, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 5. 03. 2008. But: acquisition, gestion continue et aliéna-
tion de participations dans des entreprises suisses et étrangères en
tous genres, en particulier dans les domaines du commerce et de
la prestation de services (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 120’000.–, entièrement libéré. Actions: 120 actions no-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

minatives de CHF 1’000.–. Faits qualifiés: apports en nature : selon
contrat d’apport en nature du 05.03.2008 Garbarino Massimo fait
apport de 100 actions de la société Astra Arms SA, à Sion, pour un
montant de CHF 100’000.–, accepté pour ce prix et imputé à la
libération du capital-actions et d’une part sociale de CHF 20’000.–
de la société H.T. Helvetica Trading Sàrl, à Sion, pour un montant
de CHF 20’000.–, accepté pour ce prix et imputé à la libération
du capital-actions, contre émission en échange de 120 actions no-
minatives de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Per-
sonnes inscrites: Garbarino, Massimo, citoyen italien, à Sion, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle; Nofida Nouvelle
Fiduciaire SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révi-
sion.

Journal no 437 du 07.03.2008
(04384802 / CH-626.3.011.493-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ H.T. Helvetica Trading Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.153-
4, société à responsabilité limitée (FOSC no 169 du 03. 09. 2007,
p. 17, publ. 4093188). Modification des statuts: 5. 03. 2008. Per-
sonne et signature radiée: Coutaz, Lionel, de Saint-Maurice, à
Saint-Maurice, associé, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne:
Garbarino, Massimo, citoyen italien, à Sion, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.–
[précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–].

Journal no 438 du 07.03.2008
(04385204 / CH-626.4.011.153-4)

■ Pharmacie de Nendaz, Frédéric et Valérie Schaller-
Genolet
, à N e n d a z ,  CH-626.2.005.391-6, société en nom col-
lectif (FOSC no 193 du 05. 10. 2001, p. 7767). Nouveaux statuts:
26. 02. 2008. Nouvelle nature juridique: société à responsabilité
limitée. Nouvelle raison sociale: Pharmacie de Nendaz Sàrl.
Nouveau but: exploitation de pharmacies et de parfumeries. La so-
ciété peut exercer toutes les activités commerciales, financières et
autres en rapport avec les secteurs de la pharmacie, de la parfu-
merie et des soins en général (cf. statuts pour but complet). Nou-
veau capital social: CHF 100’000.–. Nouveaux faits qualifiés: la
société en nom collectif ’Pharmacie de Nendaz, Frédéric et Valérie
Schaller-Genolet’, à Nendaz est transformée en société à respon-
sabilité limitée conformément au projet de transformation du
26.02.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant des actifs de CHF
867’137.76 et des passifs envers les tiers de CHF 737’094.95 contre
attribution aux associés de 100 parts sociales de CHF 1’000.–. Nou-
velles communications: communication aux associés: par lettre
recommandée. Inscription ou modification de personnes: Schal-
ler, Frédéric, de Wünnewil-Flamatt, à Haute-Nendaz (Nendaz),
associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 50
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé]; Schaller-
Genolet, Valérie, de Hérémence et Wünnewil-Flamatt, à Haute-
Nendaz (Nendaz), associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 50 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associée].
Selon déclaration des gérants du 26.02.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Journal no 439 du 07.03.2008
(04384804 / CH-626.2.005.391-6)

■ Top Automat Sàrl, à Miège, CH-626.4.005.475-6, société
à responsabilité limitée (FOSC no 180 du 15. 09. 2000, p. 6334).
Modification des statuts: 5. 03. 2008. Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption : selon statuts. Nou-
velles communications: communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Personnes et signatures radiées: Clavien, Marlies,
de Viège, à Miège, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 19’000.–; Clavien, José, de Miège, à
Venthône, associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne: Cla-
vien, Gilles, de Miège, à Miège, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.–. [Adaptation
au nouveau droit de la Sàrl].

Journal no 440 du 07.03.2008
(04385206 / CH-626.4.005.475-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’Café Les Arcades’, Paratte Raphaël, à Sierre, CH-
626.1.009.952-7, entreprise individuelle (FOSC no 236 du
05. 12. 2007, p. 17, publ. 4231834). Aucune opposition motivée
n’a été présentée. L’entreprise individuelle est radiée d’office en ap-
plication de l’art. 159 al.5 lit. a ORC.

Journal no 441 du 07.03.2008
(04384076 / CH-626.1.009.952-7)

■ AMILCAR COFFEE SHOP Sàrl en liquidation, à Si-
e r r e ,  CH-626.4.005.892-1, société à responsabilité limitée (FOSC
no 235 du 04. 12. 2007, p. 17, publ. 4230002). Aucune opposition
motivée n’a été présentée. La raison de commerce est radiée d’of-
fice en application de l’art. 159 al.5 lit. a ORC.

Journal no 442 du 07.03.2008
(04384078 / CH-626.4.005.892-1)

■ PAMSA Consulting Management SA en liquidation,
à S i e r r e ,  CH-626.3.001.247-8, société anonyme (FOSC no 235
du 04. 12. 2007, p. 18, publ. 4230018). Aucune opposition moti-
vée n’a été présentée. La raison de commerce est radiée d’office en
application de l’art. 159 al.5 lit. a ORC.

Journal no 443 du 07.03.2008
(04384080 / CH-626.3.001.247-8)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Achenbach Growth &amp; Equity Services, in Zug, CH-
170.1.007.173-0, Weinbergstrasse 26, 6300 Zug, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
zur Finanzierung von Unternehmensgründungen, zur Durchfüh-
rung von Beteiligungen von Privatinvestoren und von Dienstleis-
tungen zur Förderung des Finanzierungs- / Beteiligungserfolgs.
Eingetragene Personen: Achenbach, Stephan Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3287 vom 07.03.2008
(04384862 / CH-170.1.007.173-0)

■ Biomat Europe SA, in Zug, CH-170.3.031.930-1, c/o KS
Management &amp; Service GmbH, Alpenstrasse 9, 6300 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.2008.
Zweck: Europaweite Beteiligung an Fabrikations-, Handels-, Fi-
nanzierungs- und Immobiliengesellschaften, insbesondere im
Bereiche der Herstellung und des Vertriebes von Biogütern; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kern, Fritz F., von Gansingen, in Hünenberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3288 vom 07.03.2008
(04384864 / CH-170.3.031.930-1)

■ Business Taxi Dragic, in Zug, CH-170.1.007.174-1,
Eschenring 3, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Taxifahrten, Flughafenfahrten sowie Kurierdienst. Einge-
tragene Personen: Dragic, Mihael, von Zug, in Zug, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3289 vom 07.03.2008
(04384866 / CH-170.1.007.174-1)

■ CV Cooperatores Veritatis Holding AG, in Zug, CH-
170.3.031.923-0, c/o Syntracta Management AG, Poststrasse 9,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).  Statutendatum:
28.02.2008. Zweck: Verwaltung von Beteiligungen vor allem im
Bereich nachhaltiger Industrien und Beratung in diesem Bereich;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brandenberg,
Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3290 vom 07.03.2008
(04384868 / CH-170.3.031.923-0)

■ Design Chirico, in Cham, CH-170.1.007.175-6, Röhrliberg
44, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Planung von und Beratung im Zusammenhang mit Wohn- und
Geschäftsobjekten, Vermittlung von Immobilien, Interieur Design
und Design im Allgemeinen sowie Import und Export von Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Chirico, Domenico, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Cham, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 3291 vom 07.03.2008
(04384870 / CH-170.1.007.175-6)

■ Karl Moos, Immobilienverwaltung, in Baar, CH-
170.1.007.176-4, Schutzengelstrasse 57, 6340 Baar, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung und Verwaltung
von Immobilien aller Art. Eingetragene Personen: Moos, Karl, von
Zug, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3292 vom 07.03.2008
(04384872 / CH-170.1.007.176-4)

■ Kundengipser Ziparo GmbH, in Risch, CH-
170.4.007.941-9, Haldenhof 1, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28.02.2008. Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen, unter der
Firma Ottavino Ziparo geführte Einzelunternehmen, in Rotkreuz
(Gemeinde Risch), gemäss Vertrag vom 28.02.2008 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 12’208.30 und Pas-
siven von CHF 9’098.65, wofür 3 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 109.65 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-

zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ziparo, Ottavino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 3293 vom 07.03.2008
(04384874 / CH-170.4.007.941-9)

■ RAVA Personal AG, in Hünenberg, CH-170.3.031.931-6,
Zythusmatt 1, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.02.2008. Zweck: Personalverleih und
Personalvermittlung sowie Dienstleistungen im Zusammenhang
mit der Personaladministration; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Vazquez, Raul, spanischer Staats-
angehöriger, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3294 vom 07.03.2008
(04384876 / CH-170.3.031.931-6)

■ Segelschule Ägerisee Ritzmann, in Unterägeri, CH-
170.1.007.177-2, Waldhofstrasse 6, 6314 Unterägeri, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Segel- und Motorbootschule,
Teamtraining und Events auf Segelbooten sowie Vermietung einer
Piratenbar. Eingetragene Personen: Ritzmann, Beat, von Flaach,
in Unterägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3295 vom 07.03.2008
(04384878 / CH-170.1.007.177-2)

■ TalkTalk Communications GmbH (TalkTalk Com-
munications SARL) (TalkTalk Communications LLC)
,
in Z u g , CH-170.4.007.942-7, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 04.03.2008. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Telekommunikation, insbesondere im Bereich der
Sprach- und Datenkommunikation; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Sta-
tutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Steinke, Neera Marie,
kanadische Staatsangehörige, in Cham, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Steinke, Karl Baer, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 3296 vom 07.03.2008
(04384880 / CH-170.4.007.942-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Angolo Food AG, in Baar, CH-140.4.001.195-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 19, Publ. 4211212).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagebuch Nr. 3297 vom 07.03.2008
(04384882 / CH-140.4.001.195-8)

■ Apollo Industries AG, in Zug, CH-170.3.025.215-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 21, Publ.
4374616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewa-
terhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 3298 vom 07.03.2008
(04384884 / CH-170.3.025.215-3)

■ Architekturbüro V. Broggi AG, in Baar, CH-
170.3.011.205-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2005, S. 14, Publ. 3066626). Domizil neu: Blickensdorfer-
strasse 15A, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 3299 vom 07.03.2008
(04384886 / CH-170.3.011.205-2)

■ ARP Datacon AG, in Risch, CH-170.3.015.824-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 30, Publ. 4261190).
Vermögensübertragung: Die ARP Datacon AG überträgt gemäss
Vertrag vom 29.02.2008 Aktiven von CHF 1’796’610.02 und Pas-
siven von CHF 788’557.59 auf die Bechtle Dübendorf AG (CH-CH-
020.3.901.481-1), in Dübendorf. Gegenleistung: CHF
1’008’052.43.

Tagebuch Nr. 3300 vom 07.03.2008
(04384888 / CH-170.3.015.824-2)

■ BFI Wealth Management AG, in Zug, CH-020.3.024.912-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 23, Publ.
4274186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinhoff,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Grüningen, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3301 vom 07.03.2008
(04384890 / CH-020.3.024.912-6)

■ Centralway Holding AG, in Zug, CH-170.3.023.611-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 15, Publ.
4156382). Statutenänderung: 04.03.2008. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen und Einladungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die Adresse der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.]

Tagebuch Nr. 3302 vom 07.03.2008
(04384892 / CH-170.3.023.611-5)

■ clever menu GmbH, in Zug, CH-100.4.027.307-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007,
S. 21, Publ. 4121462). Domizil neu: c/o EBC Economic Business
Center AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug.

Tagebuch Nr. 3303 vom 07.03.2008
(04384894 / CH-100.4.027.307-5)

■ Coldona AG, in Baar, CH-400.3.016.403-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 17, Publ. 4022122). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liebler, Ste-
fan, von Landiswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3304 vom 07.03.2008
(04384896 / CH-400.3.016.403-5)

■ Continental Financial Network Trust GmbH, in Zug,
CH-170.4.006.661-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 19, Publ. 4324988). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagebuch Nr. 3305 vom 07.03.2008
(04384898 / CH-170.4.006.661-5)

■ Double Kay AG, in Zug, CH-170.3.004.956-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 17, Publ. 3636168). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felder, Dr.
Urs, von Inwil und Schüpfheim, in Cham, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Straub-Helfenberger, Priska, von Gossau SG, in Warth, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3306 vom 07.03.2008
(04384900 / CH-170.3.004.956-3)

■ dr.huldi.management.ch ag, bisher in Meilen, CH-
330.0.013.208-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11.09.2007, S. 22, Publ. 4105104). Gründungsstatuten:
09.05.1994, Statutenänderung: 28.02.2008. Sitz neu: R i s c h . Do-
mizil neu: Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung, Schulung, Unterstützung und das Coa-
ching von Unternehmungen im Bereich des Kundenbeziehungs-
Managements, der Kundenorientierung, des Dialog-, Database-
und Guerilla-Marketing sowie das Erbringen von Dienstleistun-
gen in all diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und/oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, alle mit den vorge-
nannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängen-
den Geschäfte zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief und/oder Fax an
die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huldi, Dr. Christian, von Romanshorn,
in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Acri-
bia AG (CH-020.3.900.144-8), in Zürich, Revisionsstelle (wie bis-
her).

Tagebuch Nr. 3307 vom 07.03.2008
(04384902 / CH-330.0.013.208-6)

■ Eco-Schaum Lizenz AG, in Zug, CH-170.3.020.714-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 23, Publ.
3689566). Statutenänderung: 03.03.2008, 06.03.2008. Firma
neu: Audemus Engineering AG. Zweck neu: Beratung von
Unternehmen, Organisationen und Körperschaften des privaten
und öffentlichen Rechts in der Schweiz und im Ausland in Fragen
der Planung technischer Anlagen, Strategie- und Prozessberatung
sowie Beratung in den Bereichen Change Management und Mer-
ger und Akquisition; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder an die letzte der Gesell-
schaft bekannt gegebene Adresse per Post, Telefax oder auf elek-
tronischem Weg. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dold, Dr. Richard, von Erlenbach ZH und Zürich, in
Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lötscher, Wey &amp; Part-
ner Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wey, Herbert, von Rickenbach LU und Kriens,
in Muri AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
CONTRAST Revision AG (CH-170.3.025.693-4), in Zug, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 3308 vom 07.03.2008
(04384904 / CH-170.3.020.714-2)

■ Fibrena Baar AG, in Baar, CH-170.3.003.037-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2005, S. 15, Publ. 3066628).
Domizil neu: Blickensdorferstrasse 15A, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 3309 vom 07.03.2008
(04384906 / CH-170.3.003.037-5)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

■ Fundgrueb AG, in Zug, CH-170.3.017.317-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 15, Publ. 4213262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Fredy, von Bannwil und Zürich, in Glarus, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3311 vom 07.03.2008
(04384908 / CH-170.3.017.317-4)

■ Gamma Services AG, in Hünenberg, CH-170.3.015.439-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 13, Publ.
2969658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Segantini, Simone, von Zug, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3312 vom 07.03.2008
(04384910 / CH-170.3.015.439-8)

■ H&amp;Z Financial (Switzerland) AG, in Zug, CH-
170.3.027.054-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007,
S. 21, Publ. 3840704). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiger, Mari, von Flawil, in Embrach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmerlin, John Paul, von Zofingen, in Frauen-
feld, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 3314 vom 07.03.2008
(04384912 / CH-170.3.027.054-8)

■ Hirotec Europe GmbH, in Zug, CH-170.4.007.726-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2007, S. 20, Publ. 4251332). Domizil neu: Alpenstrasse 11,
6300 Zug.

Tagebuch Nr. 3315 vom 07.03.2008
(04384914 / CH-170.4.007.726-9)

■ InCore GmbH, in Zug, CH-170.4.006.620-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 16,
Publ. 3545484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vonburger, Patrick, von St. Margrethen, in Zug, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vieli Tröhler, Bignia, von Mühleberg, Rhäzüns, Cazis und Cumbel,
in Herrliberg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.

Tagebuch Nr. 3316 vom 07.03.2008
(04384916 / CH-170.4.006.620-0)

■ Key2 Investment Swiss AG, in Zug, CH-035.3.030.297-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 19, Publ.
4347502). Domizil neu: c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304
Zug.

Tagebuch Nr. 3318 vom 07.03.2008
(04384918 / CH-035.3.030.297-9)

■ Legion Strategies AG, in Zug, CH-170.3.031.863-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 19, Publ.
4359616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: McNally,
Simon, britischer Staatsangehöriger, in Sulby (GB), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3319 vom 07.03.2008
(04384920 / CH-170.3.031.863-8)

■ Liberale Baugenossenschaft, in Baar, CH-
170.5.000.163-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007,
S. 21, Publ. 4238028). Domizil neu: c/o Markus Gysi, Dorfstrasse
19B, 6341 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
rein, Robert, von Kriens und Greppen, in Baar, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3320 vom 07.03.2008
(04384922 / CH-170.5.000.163-5)

■ Libid-X AG, in Hünenberg, CH-170.3.027.558-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 21, Publ. 4131230).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AB
Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3321 vom 07.03.2008
(04384924 / CH-170.3.027.558-0)

■ MMK Trading AG, in Zug, CH-170.3.025.528-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 20, Publ. 3815164).
Domizil neu: Gartenstrasse 6, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 3322 vom 07.03.2008
(04384926 / CH-170.3.025.528-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3’067 vom 03.03.2008. NICE Swit-
zerland AG
, in H ü n e n b e r g , CH-170.3.019.722-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 19, Publ. 4377558).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Dafna, isra-
elische Staatsangehörige, in Tel Aviv (IL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Gruber,
Dafina].

Tagebuch Nr. 3323 vom 07.03.2008
(04384928 / CH-170.3.019.722-2)

■ Object Soft GmbH, in Zug, CH-170.4.001.626-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2001,
S. 1201). Domizil neu: c/o Fortman Cline Consulting GmbH, See-
strasse 5, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 3324 vom 07.03.2008
(04384930 / CH-170.4.001.626-8)

■ Osuru GmbH, in Menzingen, CH-170.4.006.756-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2006, S. 16, Publ. 3632084). Statutenänderung:
13.02.2008. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Baarermattstrasse 10,
6300 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft, na-
mentlich die Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die
Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AS Part-
ner AG, in Visp, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidt, Philipp, von Reckingen VS, in Visp,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Reckingen VS, Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammeinlage].

Tagebuch Nr. 3325 vom 07.03.2008
(04384932 / CH-170.4.006.756-9)

■ Preroy AG, in Zug, CH-170.3.006.545-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 21, Publ. 3843500). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3346 vom 07.03.2008
(04384402 / CH-170.3.006.545-0)

■ Q Science Healthcare AG, in Baar, CH-170.3.030.582-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 24, Publ.
4253986). Firma neu: Q Science Healthcare AG in Liqui-
dation
. Gemäss Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom
27.02.2008 wurde über die Q Science Healthcare AG, in Baar, am
28.02.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird
zum Zweck der Konkursliquidation unter der Firma Q Science
Healthcare AG in Liquidation weitergeführt. Die FINSPECTA
GmbH (CH-170.4.007.619-9), in Zug, wird als Konkursliquidato-
rin eingetragen und vertritt die Gesellschaft durch ihre Zeich-
nungsberechtigten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
FINSPECTA GmbH (CH-170.4.007.619-9), in Zug, Konkursliqui-
datorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten [bisher:
FINSPECTA GmbH, Zeichnungsberechtigte vertreten durch ihre
Zeichnungsberechtigten].

Tagebuch Nr. 3326 vom 07.03.2008
(04384934 / CH-170.3.030.582-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2’614 vom 25.02.2008. rage soluti-
ons GmbH
, in Z u g , CH-170.4.007.903-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 16, Publ.
4366284). Domizil neu: Chollerstrasse 21, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 3327 vom 07.03.2008
(04384936 / CH-170.4.007.903-7)

■ redIT Dynamics TG AG, in Zug, CH-440.3.015.002-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ.
4300984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langensand, Christoph, von Alpnach, in Rotkreuz (Risch),
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3329 vom 07.03.2008
(04384938 / CH-440.3.015.002-8)

■ redIT Dynamics ZG AG, in Zug, CH-170.3.013.883-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ.
4300986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langensand, Christoph, von Alpnach, in Rotkreuz, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3330 vom 07.03.2008
(04384940 / CH-170.3.013.883-7)

■ redIT Dynamics ZH AG, in Zug, CH-020.3.916.222-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ.
4300988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langensand, Christoph, von Alpnach, in Risch, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3331 vom 07.03.2008
(04384942 / CH-020.3.916.222-3)

■ Rosenbörse Kägi + Briatte Co, in Neuheim, CH-
170.2.000.991-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2006, S. 15, Publ. 3604364). Sitz neu: B a a r . Domizil neu:
Blegistrasse 11A, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 3332 vom 07.03.2008
(04384944 / CH-170.2.000.991-8)

■ Specta AG, in Zug, CH-170.3.023.478-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 22, Publ. 4374826). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3333 vom 07.03.2008
(04384946 / CH-170.3.023.478-3)

■ Specta Group AG, in Zug, CH-170.3.018.353-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 22, Publ. 4374828).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCo-
opers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3334 vom 07.03.2008
(04384948 / CH-170.3.018.353-8)

■ Specta Invest AG, in Zug, CH-170.3.023.477-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 22, Publ. 4374830).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCo-
opers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3335 vom 07.03.2008
(04384950 / CH-170.3.023.477-8)

■ Swiss TÜV AG, in Baar, CH-170.3.028.106-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 16, Publ. 4107860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gaafar, Mo-
hamed Sherif, deutscher Staatsangehöriger, in Burgdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3336 vom 07.03.2008
(04384952 / CH-170.3.028.106-1)

■ Tecoil SA, in Zug, CH-170.3.029.182-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 17, Publ. 3264358). Domizil neu:
Grafenauweg 6, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 3337 vom 07.03.2008
(04384954 / CH-170.3.029.182-8)

■ Vilma Oil S.L., Las Rozas de Madrid, Zug Branch, in
Z u g , CH-170.9.000.822-2, Ausländische Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 18, Publ. 3641950), mit Haupt-
sitz in: Las Rozas de Madrid (Spanien). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kohler, Roland, von Vilters-Wangs
und Wangs, in Walchwil, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3338 vom 07.03.2008
(04384956 / CH-170.9.000.822-2)

■ Visionfin AG, in Zug, CH-170.3.025.291-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 19, Publ. 3565082). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krumme-
nacher, Rainer, von Root und Schüpfheim, in Inwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beretta, Enzo D., von Mergoscia und Zürich, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Howald, Michel, von Wangenried, in Effretikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3339 vom 07.03.2008
(04384958 / CH-170.3.025.291-4)

■ w huber + partner ag in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.025.368-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008,
S. 20, Publ. 4342886). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huber, Werner, von Zürich, in Horgen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3340 vom 07.03.2008
(04384960 / CH-170.3.025.368-3)

■ Wildenburg GmbH, in Zug, CH-170.4.005.702-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2005,
S. 18, Publ. 2930388). Firma neu: Wildenburg GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 05.03.2008, 15:00 Uhr, hat der
Konkursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3341 vom 07.03.2008
(04384962 / CH-170.4.005.702-5)

■ Wilerzelg B Immobilien AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.928.741-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
20.10.2005, S. 18, Publ. 3068506). Gründungsstatuten:
28.06.1972, Statutenänderung: 04.03.2008. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: Neugasse 4, 6301 Zug. Zweck: Erwerb, Verkauf, Ueberbau-
ung und Verwaltung von Immobilien. Gesellschaft kann sich an
gleichartigen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann alle Finanzoperationen tätigen, welche die Förderung des
Gesellschaftszweckes mit sich bringt. Aktienkapital: CHF
80’000.00. Liberierung: CHF 80’000.00. Aktien: 80 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die
Gesellschaft hat anlässlich ihrer Errichtung die Absicht kundge-
tan, in den Statuten näher bezeichnetes Grundeigentum in Woh-
len AG zum Preise von CHF 80’000.– zu erwerben.]. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief oder telegrafisch. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mc Cord, Maria, von Neggio, in Lu-
gano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fidi-
revisa SA (CH-020.9.900.407-0), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Iten, lic.iur. Peter A., von
Zug und Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Pe-
rito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3342 vom 07.03.2008
(04384964 / CH-020.3.928.741-4)

■ workfashion.com AG, in Cham, CH-170.3.001.936-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 19, Publ.
4367732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wespi, Walter, von Sursee, in Sursee, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3343 vom 07.03.2008
(04384966 / CH-170.3.001.936-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Amazing Technologies, Daniel Mischler, in Zug, CH-
170.1.004.300-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
17.05.2001, S. 3723). Löschung infolge Übergangs der Aktiven
und Passiven an die Ticketville AG (CH-170.3.031.924-1), in Zug.

Tagebuch Nr. 3344 vom 07.03.2008
(04384968 / CH-170.1.004.300-4)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acis Investment GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.326-0,
c/o Intrust AG, Badenerstrasse 15, 8004 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland sowie die Verwaltung von Vermögen
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 4.3.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Horch, Dr.
Gerd, von Wettingen, in Uitikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Intrust AG (CH-020.3.913.576-7), in Zürich, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagebuch Nr. 6891 vom 07.03.2008
(04383900 / CH-020.4.037.326-0)

■ AMIXNODI - Coric, in Opfikon, CH-020.1.054.060-0,
Riethofstrasse 9, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Auto- und Motorradhandel, Import - Export all-
gemein. Eingetragene Personen: Coric, Vanja, von Castaneda, in
Opfikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6892 vom 07.03.2008
(04383902 / CH-020.1.054.060-0)

■ AquaPort GmbH, in Hofstetten ZH, CH-020.4.037.327-
1, Huggenberg 25, 8354 Hofstetten bei Elgg, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Betriebs- und Gebäudetechnik, ins-
besondere Neuinstallationen, Reparaturen, Heizungssanierun-
gen, Unterhalts- und Revisionsarbeiten an bestehenden Anlagen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Frei, Andreas, von Winterthur, in Hofstetten ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 6893 vom 07.03.2008
(04384350 / CH-020.4.037.327-1)

■ Artegy GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.328-6, Leutschen-
bachstrasse 95, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die allgemeine Unternehmens- und Strate-
gieberatung. Dazu ergänzend das Erbringen von Dienst- und Ser-
viceleistungen aller Art im Bereich strategische Beratung und Coa-
ching im Bereich Information Technologie. Dazu der Handel von
Software für die Erbringung der Dienstleistungen und Executive
Search. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 25.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Scuderi, Silvia, von Zürich, in Regens-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 6894 vom 07.03.2008
(04383904 / CH-020.4.037.328-6)

■ blue shine ag, in Wetzikon ZH, CH-020.3.032.138-4, Us-
terstrasse 154, 8621 Wetzikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.02.2008, 03.03.2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Führung und Betrieb eines gepflegten Frei-
zeitsclubs mit angeschlossenen gastgewerblicher oder touristi-
scher Einrichtungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
die mit dem erwähnten Zweck im Zusammenhang stehen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignie-

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Donnerstag, 13.03.2008 126. Jahrgang

derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.02.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ja-
garcec, Darko, von Lindau, in Kloten, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Junod, Claude-Alain, von Sainte-
Croix und Bäretswil, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6895 vom 07.03.2008
(04383906 / CH-020.3.032.138-4)

■ Bonita Cosmetic-Center Felder, in Zürich, CH-
020.1.054.061-1, Sihlfeldstrasse 80, 8004 Zürich, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Kosmetik, Massage, Fusspflege
und Haarentfernung. Eingetragene Personen: Felder, Dorca, von
Oberrohrdorf, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6896 vom 07.03.2008
(04383908 / CH-020.1.054.061-1)

■ CelsiusPro AG, in Zürich, CH-020.3.032.139-2, Techno-
parkstrasse 1, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Vertrieb und Handel von Finanzprodukten, im Speziellen den
Handel von Derivaten im Bereiche Rohstoffe, Energie, Wetter und
Insurance Linked Securities. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
5’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen: Rüegg, Mark, von Uitikon, in Uitikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; SRG Schweizerische Revisi-
onsgesellschaft AG (CH-400.3.030.056-6), in Aarau, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 6897 vom 07.03.2008
(04383910 / CH-020.3.032.139-2)

■ Coiffure Gleis 1, Mirella Modenese, in Bassersdorf,
CH-020.1.054.062-6, Bahnhofstrasse 40, 8303 Bassersdorf, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Coif-
feursalons für Damen und Herren sowie Kosmetik und Wellness.
Eingetragene Personen: Modenese, Mirella, von Kloten, in Bas-
sersdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6898 vom 07.03.2008
(04383912 / CH-020.1.054.062-6)

■ Europe Market Access GmbH (Europe Market Ac-
cess SARL) (Europe Market Access LLC)
,  in  M e i l e n ,  CH-
020.4.037.329-4, Schwabachstrasse 35, 8706 Feldmeilen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 29.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sieber, Sascha Aiko, von Küsnacht
ZH, in Meilen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sieber,
Patrique Taro, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Sieber, Peter Eduard, von Lüterkofen-Ichertswil, in Hong
Kong (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 6899 vom 07.03.2008
(04383966 / CH-020.4.037.329-4)

■ FAMBAR - Ahumada Torres, in Zürich, CH-
020.1.054.063-4, Militärstrasse 84, 8004 Zürich, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Führung einer Bar. Eingetragene
Personen: Ahumada, Yosdenys, kubanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6900 vom 07.03.2008
(04383968 / CH-020.1.054.063-4)

■ Fast Search &amp; Transfer GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.330-3, Dreikönigstrasse 31a, 8002 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.02.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf und das
Marketing von Produkten und Technologien zur Netzkommuni-
kation. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Mut-
tergesellschaften sowie deren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere
Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von sol-
chen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft, oder mittels Garantien jed-
welcher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenahang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: FAST SEARCH &amp; TRANSFER ASA
(979 158 831), in Oslo (NO), Gesellschafterin, mit 19 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00; FAST SEARCH &amp; TRANSFER INTERNA-
TIONAL AS (980 313 514), in Oslo (NO), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Lervik, John Markus, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in Asker (NO), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Billeter, Marco, von Männedorf, in Stäfa, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6901 vom 07.03.2008
(04383970 / CH-020.4.037.330-3)

■ Gipsergeschäft Di Maggio, in Dübendorf, CH-
020.1.054.064-2, Zürichstrasse 71, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes.
Eingetragene Personen: Di Maggio, Michele, italienischer Staats-
angehöriger, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6902 vom 07.03.2008
(04383972 / CH-020.1.054.064-2)

■ ibt Personal AG, in Winterthur, CH-020.9.002.742-4,
Brunngasse 6, 8400 Winterthur, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.052.067-4.
Firma Hauptsitz: ibt Personal AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen.

Tagebuch Nr. 6903 vom 07.03.2008
(04383974 / CH-020.9.002.742-4)

■ Imexcon Management GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.331-9, Kraftstrasse 33, 8044 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.01.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Überbauung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Lie-
genschaften und Grundstücken im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter und Nutzniesser erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 29.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Global Property
Beteiligungs AG (CH-020.3.031.773-7), in Zürich, Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Skrzypczak, Eleo-
nore, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6904 vom 07.03.2008
(04383976 / CH-020.4.037.331-9)

■ Könix AG, in Rüschlikon, CH-020.3.032.140-0, Seestrasse
46, 8803 Rüschlikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del Import und Vertrieb von Schuhen, Lederaccessoires und Kör-
perpflegeprodukten. Sie kann sämtliche damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen, insbesondere Beratungen, erbringen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen,
Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann auf
eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbe-
sondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, erstellen, verwal-
ten und veräussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Imma-
terialgüterrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 28.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mele-Krucker,
Myriam, von Braunau, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6905 vom 07.03.2008
(04383978 / CH-020.3.032.140-0)

■ LF International AG, in Thalwil, CH-020.3.032.141-1,
Gotthardstrasse 12, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den internationalen Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere für den Modellbau und die Elektronikbranche. Sie kann Mo-
dellbau- und Elektronikbauteile entwickeln, produzieren oder
produzieren lassen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-,
Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von Akti-
onären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen sowie
Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen zu ge-
währen, wenn dies dem Interesse einer oder sämtlicher der vor-
genannten Personen förderlich ist. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fauceglia,
Lucido, von Thalwil, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fauceglia, Alexander Ernesto, von Thal-
wil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fauceglia, Esther Eleonora, von Thalwil, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 6906 vom 07.03.2008
(04383980 / CH-020.3.032.141-1)

■ MABRI Immobilienverwaltung GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.332-7, Zwischenbächen 8, 8048 Zürich, , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Abwicklung von
Immobilienverwaltungsgeschäften wie Verwaltung und Unterhalt
von Immobilien sowie Stockwerkeigentum jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Knöpfli, Markus, von Zürich, in Adliswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Knöpfli, Michael, von Winkel, in Zürich, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00; Knöpfli-Aeppli, Brigitte, von Zürich, in
Adliswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 6907 vom 07.03.2008
(04383982 / CH-020.4.037.332-7)

■ Marlies Demont Gastro-Service, in Richterswil, CH-
020.1.054.065-8, Dorfbachstrasse 23, 8805 Richterswil, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cate-
ring/Party-Services mit eigener Gastro-Küche. Persönliche Bera-
tung, Zubereitung und Zustellung von Speisen (komplette Menüs,
Grill-Buffet) sowie Dienstleistungen vor Ort. Eingetragene Perso-
nen: Demont-Fritschi, Marlies, von Freienstein-Teufen und Vella,
in Richterswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Demont, Da-
niel, von Vella, in Richterswil, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 6908 vom 07.03.2008
(04383984 / CH-020.1.054.065-8)

■ Maucieri GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.037.333-5, Plat-
ten, 8630 Rüti, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 21.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Maucieri, Adriano, von Rüti ZH, in
Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maucieri, Petra,
von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maucieri, Domenico,
von Rüti ZH, in Ispica (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-

rechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Maucieri,
Ruth, von Rüti ZH, in Ispica (IT), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 6909 vom 07.03.2008
(04383986 / CH-020.4.037.333-5)

■ Newplacement GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.334-0,
Binzstrasse 18, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Konzipierung und Durchführung von
Projekt- und Dienstleistungen im Bereich der Erwachsenenbil-
dung und -beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 3.3.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schär, Markus, von Opfikon, in
Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Morelli Galavotti, Manuela, von Amriswil, in Brugg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 6910 vom 07.03.2008
(04384106 / CH-020.4.037.334-0)

■ Rail Snack GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.335-1, Kon-
radstrasse 68, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebetriebes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochte