logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 50 Mercredi, 12.03.2008 126. année

No 50 Mercoledì, 12.03.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦24

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 4
BS 4

FR 5
GE 6
GL 7
GR 8
JU 8
LU 8

NE 9
NW 10
OW 10
SG 10
SH 11
SO 11

SZ 12
TG 12
TI 13
UR 14
VD 14
VS 16

ZG 16
ZH 18

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 33

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 34

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 38

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 41

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 43

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 45

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Häfliger Gastro & Mediendienstleistungen, in Wi-
d e n , CH-400.1.030.245-4, Bremgarterstrasse 9, 8967 Widen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung von Gastro-
nomiebetrieben und Handel mit Getränken und Lebensmitteln so-
wie Erbringung von medialen Dienstleistungen im professionel-
len Medienbereich, insbesondere Konzeptionierung und Produk-
tion. Eingetragene Personen: Häfliger, René, von Flühli, in Widen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2132 vom 06.03.2008
(04382370 / CH-400.1.030.245-4)

■ J-S Consulting Versicherungsmarketing Jakob
Scheibler
, in S t r e n g e l b a c h , CH-400.1.030.246-2, Meisen-
weg 2, 4802 Strengelbach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Beratungsbüros für Versicherungen, Finan-
zen und Steuern. Eingetragene Personen: Scheibler, Jakob, von Of-
tringen, in Strengelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2133 vom 06.03.2008
(04382372 / CH-400.1.030.246-2)

■ Schlosserei Di Federico, in Birmenstorf  AG, CH-
400.1.030.247-8, Mellingerstrasse 4, 5413 Birmenstorf AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Schlos-
serei- und Metallbauarbeiten. Eingetragene Personen: Di Fede-
rico, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Birmenstorf AG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wildi, Irene, von Linn, in Bir-
menstorf AG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2134 vom 06.03.2008
(04382374 / CH-400.1.030.247-8)

■ Swiss Watch Trade Invest GmbH, in Frick, CH-
400.4.030.330-3, Chilmetring 11 A, 5070 Frick, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.02.2008. Zweck: Handel mit neuen, gebrauchten und klassi-
schen Uhren aller Art inkl. deren Vertrieb über e-Commerce Sys-
teme; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder
verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kenneth, Hicks Richard, britischer Staatsangehöriger, in Frick,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fehren-
kamp, Jones Morgan Eugene, dänischer Staatsangehöriger, in
Charlottenlund (DK), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2135 vom 06.03.2008
(04382376 / CH-400.4.030.330-3)

■ Verein herbert, in Baden, CH-400.6.030.310-7, Bäder-
strasse 11, 5400 Baden, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
01.01.2008. Zweck: Der Verein beteiligt sich durch verschiedene
Projekte am kulturellen Geschehen in der Region Baden. Er ist der
Betreiber des Veranstaltungslokals herbert. in Baden. Mittel: Erlös
aus Aktionen und Veranstaltungen und Jahresbeiträge. Organisa-
tion: Generalversammlung, Vorstand und Revisoren / -innen. Ein-
getragene Personen: Fischer, Dominik, von Hefenhofen, in Baden,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Isler, Flurin, von
Bellikon, in Ennetbaden, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit
Einzelunterschrift; Isler, Martin, von Bellikon, in Baden, Mitglied
des Vorstandes und Aktuar, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2136 vom 06.03.2008
(04382378 / CH-400.6.030.310-7)

■ Verein Kindertagesstätte Chinderinsle, in Magden,
CH-400.6.030.331-7, Wintersingerstrasse 9, 4312 Magden, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 17.10.2007. Zweck: Bereitstel-
lung von Kinderbetreuungsmöglichkeiten in Magden, insbeson-
dere einer Kindertagesstätte. Der Verein kann in der Kindertages-
stätte einen Mittagstisch anbieten. Der Verein wirkt als Träger der
Kindertagesstätte und fördert deren Gedeihen. Mittel: Betreuungs-
beiträge, Mitgliederbeiträge, Beiträge der öffentlichen Hand,
Spenden, weitere Zuwendungen und Vermögenserträge. Organi-
sation: Vereinsversammlung, Vorstand von mindestens 3 Mitglie-
dern und Rechnungsrevisorinnen. Eingetragene Personen: Hoh-
ler, Marie-Claude, von Basel und Zuzgen, in Magden, Präsidentin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bornex, Isa-
belle, von Sainte-Croix, Aigle und Yvorne, in Magden, Vizepräsi-
dentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tröster,
Monique, von Basel und Travers, in Magden, Aktuarin des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2137 vom 06.03.2008
(04382380 / CH-400.6.030.331-7)

■ Verein luftlo.ch, in Baden, CH-400.6.030.311-5, Bäder-
strasse 11, 5400 Baden, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
25.06.2007. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung nichtkom-
merzieller Freizeitgestaltung und die aktive Teilnahme am kultu-
rellen Geschehen in der Region Baden. Mittel: Erlös aus Aktionen
und Veranstaltungen sowie Jahresbeiträge. Organisation: Gene-
ralversammlung, Vorstand und Revisoren / -innen. Eingetragene
Personen: Fischer, Dominik, von Hefenhofen, in Baden, Präsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Isler, Flurin, von Bellikon,
in Ennetbaden, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzel-
unterschrift; Isler, Martin, von Bellikon, in Baden, Mitglied des
Vorstandes und Aktuar, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2138 vom 06.03.2008
(04382382 / CH-400.6.030.311-5)

■ Webkredit.ch GmbH, in Aarau, CH-400.4.030.332-7,
Bahnhofstrasse 78, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2008,
04.03.2008. Zweck: Vermittlung von Krediten und Versicherungen
sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ilic, Dejan,
serbischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2139 vom 06.03.2008
(04382384 / CH-400.4.030.332-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ackerbaugenossenschaft Kirchleerau, in Kirchlee-
r a u , CH-400.5.917.051-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
22.06.2004, S. 1, Publ. 2321206). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Senn, Pius, von Obersiggenthal, in
Kirchleerau, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Hanspeter, von Schmiedrued, in Schöftland, Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2140 vom 06.03.2008
(04382386 / CH-400.5.917.051-3)

■ Arto Holding AG, in Baden, CH-400.3.917.115-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 1, Publ. 3103028).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Atten-
hofer Steuerberatung & Treuhand, in Zurzach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: audax ag (CH-
400.3.030.062-0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2141 vom 06.03.2008
(04382388 / CH-400.3.917.115-1)

■ B. Widmer Verwaltungs AG, in Aarau, CH-
400.3.910.123-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
06.07.2004, S. 2, Publ. 2344714). Gesellschaft infolge Verlegung

des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: S. Wid-
mer Verwaltungs AG.
Tagebuch Nr. 2163 vom 06.03.2008
(04382832 / CH-400.3.910.123-3)

■ BCC Brockhaus Consulting & Coaching, in Ober-
l u n k h o f e n , CH-400.1.027.939-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 1, Publ. 3789282). Gesellschaft infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2164 vom 06.03.2008
(04382834 / CH-400.1.027.939-5)

■ bodus gmbh, in Aarau, CH-400.4.026.733-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 1,
Publ. 2919936). Domizil neu: Schiffländestrasse 45, 5000 Aarau.
Tagebuch Nr. 2142 vom 06.03.2008
(04382390 / CH-400.4.026.733-1)

■ Briner Treuhand AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.000.758-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008,
S. 1, Publ. 4340810). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Briner, René, von Zürich und Pfungen, in Urdorf,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sacher, Viviane, von
Zürich und Pfungen, in Spreitenbach, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: Briner, Viviane, Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2143 vom 06.03.2008
(04382392 / CH-400.3.000.758-5)

■ GIS Spectrum AG, in Bellikon, CH-020.3.005.463-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 2, Publ.
2741204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Born, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Darmstadt
(D), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2144 vom 06.03.2008
(04382394 / CH-020.3.005.463-3)

■ Haworth Schweiz AG, in Menziken, CH-020.3.021.509-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2007, S. 1, Publ.
3982332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt, Heinz, von Wangen SZ, in Wangen SZ, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2145 vom 06.03.2008
(04382396 / CH-020.3.021.509-1)

■ Holm Weiss, Königstein-Apotheke, in Küttigen, CH-
400.1.009.003-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom
21.03.1988, S. 1114). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiss, Eveline, von Madiswil,in Küttigen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2146 vom 06.03.2008
(04382398 / CH-400.1.009.003-5)

■ igroup ag Kommunikations- + Verlagshaus, in Ba-
d e n , CH-400.3.026.333-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2006, S. 1, Publ. 3566344). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Voemel, Florian, von Basel, in Wädens-
wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuhn, Andreas, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagebuch Nr. 2147 vom 06.03.2008
(04382400 / CH-400.3.026.333-9)

■ Interaar Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.916.137-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 1, Publ.
3078340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand, in Zurzach,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: au-
dax ag (CH-400.3.030.062-0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2148 vom 06.03.2008
(04382402 / CH-400.3.916.137-4)

■ JMC Immobilien AG, in Wohlen AG, CH-400.3.906.069-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 2, Publ.
2678092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand, in Zurzach,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: au-
dax ag (CH-400.3.030.062-0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2149 vom 06.03.2008
(04382404 / CH-400.3.906.069-6)

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Käsereigenossenschaft Unterkulm, in Unterkulm,
CH-400.5.907.177-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2001, S. 569). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wälti, Hans, von Unterkulm, in Unterkulm, Vize-
präsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rudolf, von Unter-
kulm, in Unterkulm, Vizepräsident der Verwaltung und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuar
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Esther, von Unter-
kulm und Münchenbuchsee, in Unterkulm, Mitglied der Verwal-
tung und Kassierin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2150 vom 06.03.2008
(04382406 / CH-400.5.907.177-0)

■ Logica Switzerland AG, in Baden, CH-020.3.924.069-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 2, Publ.
4371632). Zweigniederlassung neu: Genf (HR GE), (CH-
660.5.321.008-4).
Tagebuch Nr. 2151 vom 06.03.2008
(04382408 / CH-020.3.924.069-0)

■ Metrohm Schweiz AG, in Strengelbach, CH-
400.3.029.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 1, Publ. 4102708). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fellmann, Thomas, von Dagmersellen, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2152 vom 06.03.2008
(04382410 / CH-400.3.029.107-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Howag-Gruppe, in
B a d e n , CH-400.7.901.133-7, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2005, S. 2, Publ. 3127520). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: AS & T Attenhofer Steuerberatung &
Treuhand, in Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: audax ag (CH-400.3.030.062-0), in Bad
Zurzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2153 vom 06.03.2008
(04382412 / CH-400.7.901.133-7)

■ Personalvorsorgestiftung  der Peter Haller Treu-
hand AG
,  in  M a g d e n ,  CH-400.7.016.885-4, Stiftung (SHAB Nr.
108 vom 08.06.2004, S. 2, Publ. 2297102). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haller, Sibylla, von Aarau und Gontenschwil,
in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Magden]; Allgemeine Wirtschafts-
prüfung und Beratung AG (CH-400.3.024.272-0), in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 2154 vom 06.03.2008
(04382414 / CH-400.7.016.885-4)

■ Pizzeria Trattoria Sotto Voce GmbH, in Wettingen,
CH-400.4.018.508-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 161 vom 22.08.2006, S. 2, Publ. 3515100). Statutenän-
derung: 18.01.2008. Firma neu: Sotto Voce GmbH Ning’s
Asian Food
. Zweck neu: Betrieb eines Restaurants; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kumarasamy, Kugendran, Staatsangehö-
riger von Sri-Lanka, in Ennetbaden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: More,
Reynilda, von Hasle LU, in Oberglatt ZH, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2156 vom 06.03.2008
(04382416 / CH-400.4.018.508-5)

■ Raiffeisenbank Mutschellen-Reppischtal Genos-
senschaft
,  in  R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g ,  CH-
400.5.001.131-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008,
S. 2, Publ. 4374894). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 2157 vom 06.03.2008
(04382418 / CH-400.5.001.131-5)

■ Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach Genos-
senschaft
, in N i e d e r r o h r d o r f , CH-400.5.913.012-5, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 2, Publ. 4296308). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2158 vom 06.03.2008
(04382420 / CH-400.5.913.012-5)

■ Serum-Shop GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.031.772-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2005, S. 17, Publ. 3034484). Gründungsstatuten:
21.09.2005, Statutenänderung: 29.02.2008. Sitz neu: S t a f f e l -
b a c h . Domizil neu: Dorfstrasse 123, 5053 Wittwil. Zweck neu:
Handel mit Textilien, Accessoires, Büchern und Figuren; kann
Zweigniederlassungen errichten, Betrieb verwandter Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen, Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jenni-Pergol, Cornelia, von Vilters-Wangs und Eggi-
wil, in Wittwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Pergol, Cornelia, von Vilters-Wangs, in Zürich]; Jenni, Reto,
von Eggiwil, in Wittwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich].
Tagebuch Nr. 2159 vom 06.03.2008
(04383214 / CH-020.4.031.772-8)

■ Smurfit Kappa Swisswell AG, in Möhlin, CH-
400.3.000.555-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2007, S. 2, Publ. 4094422). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strasser, Claudio, von Hüttwilen, in
Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates und Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beurskens, Godefridus Peter
Franciscus, niederländischer Staatsangehöriger, in Klimmen
(NL), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berndt, Thomas Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Magden,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2160 vom 06.03.2008
(04382422 / CH-400.3.000.555-2)

■ Villiger Entsorgungssysteme AG, in Oberrüti, CH-
400.3.009.772-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2005, S. 2, Publ. 2872774). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Odermatt, Kurt, von Emmen, in Hirzel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häcki, Kurt, von Engelberg, in Sins, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gröflin, Markus, von Hölstein, in Rü-
nenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gut, Werner, von Hochdorf, in Stans, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Penet,
Christian, von Satigny, in Satigny, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2161 vom 06.03.2008
(04382424 / CH-400.3.009.772-7)

■ Watersolutions AG, in Wohlen AG, CH-400.3.027.911-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 2, Publ.
4368764). Statutenänderung: 15.02.2008. Aktienkapital neu: CHF
116’250.00 [bisher: CHF 110’500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 116’250.00 [bisher: CHF 110’500.00]. Aktien neu: 2’325
vinkulierte Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 2’210 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 50.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 15.02.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
110’500.00 auf CHF 116’250.00 durch Ausgabe von 115 Namen-
aktien zu CHF 50.00 erhöht.
Tagebuch Nr. 2162 vom 06.03.2008
(04382426 / CH-400.3.027.911-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boac AG in Liquidation, in Schöftland, CH-
073.3.000.278-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2006, S. 1, Publ. 3546314). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 19.02.2008 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 2165 vom 06.03.2008
(04382428 / CH-073.3.000.278-3)

■ Bründler & Stutz Kollektivgesellschaft in Liquida-
tion
, in D i n t i k o n , CH-400.2.019.821-4, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 2, Publ. 3768552). Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2166 vom 06.03.2008
(04382430 / CH-400.2.019.821-4)

■ E. Amweg AG in Liquidation, in Staufen, CH-
400.3.004.863-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007,
S. 2, Publ. 3765528). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 2167 vom 06.03.2008
(04382432 / CH-400.3.004.863-8)

■ Lendenmann Consulting, in Zofingen, CH-
320.1.045.377-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom
20.11.2006, S. 2, Publ. 3642068). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 2168 vom 06.03.2008
(04382318 / CH-320.1.045.377-3)

■ Vista Optic AG in Liquidation, in Zofingen, CH-
400.3.023.655-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007,
S. 2, Publ. 3906176). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 20.02.2008 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2169 vom 06.03.2008
(04382320 / CH-400.3.023.655-3)

■ Willy Griem, in Murgenthal, CH-400.1.008.489-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 25.05.1987, S. 2104). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2170 vom 06.03.2008
(04382322 / CH-400.1.008.489-6)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eastworld AG, in Appenzell, CH-310.3.001.843-6, Schäf-
ligasse 1, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 3. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen im Consultingbereich, sowie das
Vermitteln von Finanzierungen und Investitionsprojekten. Die
Gesellschaft kann sich anderen Unternehmen beteiligen sowie
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 3.3.2008 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gillmann,
Rainer Werner, von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 127 vom 06.03.2008
(04383308 / CH-310.3.001.843-6)

■ Hotel Bären H.U. Dörig, in Gonten, CH-310.1.001.842-
2, Dorf 20, 9108 Gonten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb des Hotel Bären in Gonten. Eingetragene Personen:
Dörig, Hans Ulrich, von Appenzell, in Zumikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Gmünder-Plüss, Karl, von Appenzell, in Gonten,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 128 vom 06.03.2008
(04383310 / CH-310.1.001.842-2)

■ Unipenta AG, in Appenzell, CH-310.3.001.844-4, Schäf-
ligasse 1, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 3. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Unternehmensberatung, Import und Export von, sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum, Patente und Lizenzen erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
3.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gillmann, Rainer Werner, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 129 vom 06.03.2008
(04383312 / CH-310.3.001.844-4)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ammann Advisors GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.688-4, Blattenstrasse 11d, 9052 Niederteufen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 6. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen durch Beratungen, Gutachter- und Verwal-
tungstätigkeiten, Aus- und Weiterbildungen in den Bereichen
Bankwirtschaft, Finanzierung, Investition, Vermögensverwal-
tung, Finanz- und Kapitalmärkte und strategisches Management.
Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, wel-
che zur Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per Email. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 06.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ammann,
Manuel, von Ermatingen, in Niederteufen (Teufen AR), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 218 vom 06.03.2008
(04383292 / CH-300.4.015.688-4)

■ KaBu Gastro GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.689-2,
Gossauerstrasse 14, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 03. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eine Imbisslokals und ver-
kauft Snacks und Getränke. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an Firmen beteiligen,
sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 06.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kara, Jan, von Alt
St. Johann, in Hemberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 219 vom 06.03.2008
(04383294 / CH-300.4.015.689-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Best-of-Beck AG, in Speicher, CH-130.3.009.666-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2005, S. 2,
Publ. 2828806). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner odentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid & Partner Revisions AG, in Speicher, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 220 vom 06.03.2008
(04383296 / CH-130.3.009.666-5)

■ Härte & Stahl Technik AG, bisher in Bronschhofen,
CH-320.3.053.626-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
01. 07. 2003, S. 12, Publ. 1059936). Gründungsstatuten:
19.06.2003. Statutenänderung: 4. 02. 2008. Firma neu: Paula
Koller Haus AG
. Sitz neu: G a i s .  Domizil neu: Langgasse 42,
9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung,
den Betrieb und den Unterhalt von sozialen Wohnformen im Rah-
men der Betreuung von Betagten und von Pflegebedürftigen. Die
stationäre Betreuung erfolgt u.a. im Paula Koller Haus in Gais.

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 18.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bisig, Johann, von Einsiedeln, in Winter-
thur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Wil SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boss-
hart, Jakob, von Fischingen, in Schwellbrunn, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller, Helen, von Appenzell, in St.
Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath, Mo-
nika, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Manser, Martha, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetter, Jrma, von
Eichberg, in Speicherschwendi (Speicher), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 221 vom 06.03.2008
(04383298 / CH-320.3.053.626-3)

■ IFPAM Sàrl, bisher in Pully, CH-550.1.042.442-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2004,
S. 15, Publ. 2578274). Gründungsstatuten: 22.11.2004. Statu-
tenänderung: 18. 01. 2008. Firma neu: IFPAM GmbH. Sitz neu:
T e u f e n   A R .  Domizil neu: c/o Säntis Treuhand B. Fetz, Egglis-
trasse 8, 9053 Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel sowie die Beratung im Bereich von Gebrauchsgütern, im
Speziellen elektrischen Apparaten; kann Patente, Lizenzen, Know-
how und Handelsmarken erwerben, verwerten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Immobilien erwerben und veräussern.
Stammkapital neu: CHF 100’000 (bisher: CHF 30’000). Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Isler, Erwin, von Lindau, in
Pully, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher:
associé gérant, mit einem Stammanteil von CHF 1’000); Wein-
berg, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Lutry, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bis-
her: associé gérant, mit einem Stammanteil von CHF 29’000).
Tagebuch Nr. 222 vom 06.03.2008
(04383300 / CH-550.1.042.442-3)

■ Logcons GmbH, in Heiden, CH-300.4.015.182-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006,
S. 3, Publ. 3278044). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Domizil
neu: Badstrasse 8a, 9410 Heiden. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Be-
reichen Logistik und Computersoftware, die Entwicklung von
Computersoftware sowie den Handel mit Computerhard- und -
software. Die Gesellschaft kann weitere Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Zudem kann sie Grundstücke erwerben oder weiter ver-
äussern, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern sowie
überhaupt alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die di-
rekt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 06.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner odentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gloor, Wolfgang, von Biel/Bi-
enne, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwab, Ulrich Maximilian, deutscher
Staatsangehöriger, in Heiden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000); Pöstges, Herbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Heiden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.
Tagebuch Nr. 223 vom 06.03.2008
(04383302 / CH-300.4.015.182-3)

■ Schiffner AG, in Herisau, CH-300.9.012.352-9, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 2, Publ. 2629714),
mit Hauptsitz in: St. Gallen. Angaben zur Zweigniederlassung: Ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV werden bei der Zweigniederlas-
sung nur noch Zeichnungsberechtigte eingetragen, sofern ihre
Zeichnungsberechtigung nicht aus dem Eintrag der Hauptnieder-
lassung hervorgeht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Séchy, Laszlo Georg, von Männedorf und Zollikon,
in Zollikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tiso-
Furger, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Mellingen, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Marc, von
Grub AR, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laube, Roland, von
Baldingen, in Grub AR, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend:
Tagebuch Nr. 224 vom 06.03.2008
(04383304 / CH-300.9.012.352-9)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalvorsorgestiftung der Inauen Maschinen
AG
, in H e r i s a u ,  CH-300.7.012.265-0, Stiftung (SHAB Nr. 121
vom 27. 06. 2003, S. 2, Publ. 1054892). Löschungsgrund: Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Stiftungsaufsicht von Appenzell
Ausserrhoden vom 17.12.2007 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 225 vom 06.03.2008
(04383306 / CH-300.7.012.265-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Helfer Distributions, in Biel/Bienne, CH-
036.1.041.449-6, Geyisriedweg 1, 2504 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Export, Import und Verkauf
von Lebensmitteln. Setzt das Geschäft der erloschenen Einzelun-
ternehmung ’HELFER Distributions’, in Biel/Bienne, fort. Einge-
tragene Personen: Helfer, Alexandru Gabriel, von Lurtigen, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2640 vom 06.03.2008
(04382836 / CH-036.1.041.449-6)

■ Almetrametall GmbH, in Studen  BE, CH-
036.4.041.450-5, c/o Osvaldo Cappelletti, Keltenweg 3, 2557 Stu-
den BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 02. 2008, 4. 03. 2008. Zweck: Transport von
Altmetallen und Handel mit Waren aller Art, Planung und Erstel-
lung von sowie Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Cappelletti, Osvaldo, italienischer Staatsange-
höriger, in Studen BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2641 vom 06.03.2008
(04382838 / CH-036.4.041.450-5)

■ Henggi Küchen GmbH, in Worben, CH-036.4.041.451-
0, c/o Dieter Henggi, Küchenbau, Hauptstrasse 54, 3252 Worben,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Planung, Montage und Verkauf
von Küchen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmun-
gen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss zwei Sacheinlageverträgen vom 29.02.2008 mit in-
tegrierten Inventarlisten einen Mercedes Benz V220, Jg. 2003 sowie
Handwerkzeuge, Maschinen und Bleiwaagen, wofür CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Weber, Simon, von Niederried bei Kall-
nach, in Müntschemier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Henggi, Dieter Johannes, von Erlenbach im Simmental, in Wor-
ben, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2642 vom 06.03.2008
(04382840 / CH-036.4.041.451-0)

■ ID-K Kommunikationsdesign, M. Ziska &amp; G. Gas-
ser
, in B e r n ,  CH-036.2.041.452-2, Kramgasse 16, 3011 Bern,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 6. 03. 2008.
Zweck: Designagentur für integrierte Kommunikation. Konzep-
tion &amp; Gestaltung von Corporate Design, Kampagnen, Webauf-
tritte. Eingetragene Personen: Gasser, Gregory, von Lauperswil, in
Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Ziska, Michael, von
Walkringen, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2643 vom 06.03.2008
(04382842 / CH-036.2.041.452-2)

■ Qualidess AG (Qualidess SA) (Qualidess Ltd.), in
B e r n ,  CH-036.3.041.453-2, c/o ReConcept Wirtschaftsberatung
AG, Florastrasse 4, 3005 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 02. 2008. Zweck: Herstellung und Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich von Nahrungsmitteln,
insbesondere von diätischen und prebiotischen Lebensmitteln so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder elektro-

nisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bolligen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Astrid, von Ruswil, in Her-
zogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ae-
gerter, Daniel Roland, von Gurzelen und Yverdon-les-Bains, in Be-
vaix, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Harder, Christoph,
von Eschenz, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jörg &amp; Kummer AG (CH-053.3.008.181-0),
in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2644 vom 06.03.2008
(04382844 / CH-036.3.041.453-2)

■ Weinkeller zur alten Rebe AG, in Steffisburg, CH-
036.3.041.454-8, alte Bernstrasse 153, 3613 Steffisburg, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 12. 2007. Zweck:
Import und Export sowie Produktion und Verkauf von Lebens-
und Genussmitteln, Führung von Gastgewerbebetrieben, Wein-
handlungen sowie Franchising im gastronomischen, oenologi-
schen und Lebensmittelbereich, Organisation und Durchführung
von Events, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereiche
Gastronomie, Lebens- und Genussmittel sowie Consulting. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und weiterveräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie soll ein
unabhängiges und selbständiges Unternehmen sein, dessen Ak-
tien im Privateigentum ihrer Aktionäre stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hau-
enstein, Urs, von Ringgenberg BE und Steffisburg, in Steffisburg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dr. Kurt Beer Revisionen GmbH
(CH-036.4.041.364-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2645 vom 06.03.2008
(04382846 / CH-036.3.041.454-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aarberg Tennis Indoor AG, in Aarberg, CH-
073.3.011.836-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
18. 10. 2000, S. 7115). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, Reto, von Seedorf BE, in Aarberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2646 vom 06.03.2008
(04382434 / CH-073.3.011.836-0)

■ Adrian Palmieri, in Sumiswald, CH-053.1.016.969-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3583424). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Lo-
storf im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2647 vom 06.03.2008
(04383216 / CH-053.1.016.969-9)

■ Ascom (Schweiz) AG, in Bern, CH-035.3.000.058-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4222686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Liechti, Alois, von Signau, in Gümligen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wechsler, Ivo, von Wil SG und Willisau, in
Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benninger,
Erhard, von Salvenach und Jeuss, in Schalunen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Burri, Rolf, von Rapperswil BE, in Port, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Klingler, Achill, von Gossau SG, in Lüt-
zelflüh-Goldbach (Lützelflüh), mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlemann, Rolf, von Seeberg, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Nicolas, von Hirschthal, in Freiburg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schärli, Alfred, von Biberstein und Rich-
terswil, in Wilen SZ (Wollerau), mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Christoph, von Affoltern im Emmental, in Hettiswil bei
Hindelbank (Krauchthal), mit Kollektivprokura zu zweien; Hin-
der, Urs, von Rieden, in Kaltbrunn, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jordi, Robert, von Ochlenberg, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grawehr, Patrick, von Gaiserwald, in Aarau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Roland, von Laupers-
wil, in Schönbühl (Urtenen-Schönbühl), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerber, Christian, von Langnau im Emmental,
in Gibswil (Fischenthal), mit Kollektivprokura zu zweien; Leug-
ger, Beda, von Altnau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pontoni, Reto, von Winterthur, in Seuzach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2648 vom 06.03.2008
(04382436 / CH-035.3.000.058-6)

■ Autoeinstellhalle Waisenhausplatz AG, in Bern, CH-
035.3.012.425-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2004, S. 4, Publ. 2338666). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wasserfallen, Kurt Dr., von Wilerolti-
gen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hayoz-Wolf, Barbara,
von Ueberstorf, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2649 vom 06.03.2008
(04382438 / CH-035.3.012.425-4)

■ Bevisa AG, in Bern, CH-035.3.012.890-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 3, Publ. 4286214). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Butreu AG, in Muri
bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Aeberhard, Jürg, von Jegenstorf, in Münsingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; B &amp; N Treuhand (CH-092.3.001.091-2), in
Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2650 vom 06.03.2008
(04382440 / CH-035.3.012.890-7)

■ Energie Seeland AG, in Lyss, CH-073.3.006.760-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3935908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dick, Hans, von Wengi, in Grossaffoltern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Markus, von Lyss, in Lyss,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bühler Gäumann, Maya, von Sigriswil
und Tägertschi, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2651 vom 06.03.2008
(04382442 / CH-073.3.006.760-9)

■ FITIT Informatik GmbH, in Kehrsatz, CH-
035.4.020.131-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 28. 10. 2002, S. 2, Publ. 702904). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Roland, von
Hasle bei Burgdorf, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000;
Hug, Roland, von Ferenbalm, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Thomas, von Eriz, in Deitingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen von je
CHF 7’000.– [bisher: in Thun, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–].
Tagebuch Nr. 2652 vom 06.03.2008
(04382848 / CH-035.4.020.131-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1212 vom 31. 01. 2008. Gasthof En-
gelberg Eveline Homberger
, bisher in B e r n ,  CH-
036.1.041.171-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2008, S. 3, Publ. 4325190). Sitz richtig: R e i c h e n b a c h
i m   K a n d e r t a l .
Tagebuch Nr. 2653 vom 06.03.2008
(04382850 / CH-036.1.041.171-8)

■ GWS Gebrauchtwarenshop GmbH, in Wynau, CH-
270.4.013.178-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 3, Publ. 3913604). Zweigniederlas-
sung: Hägendorf (CH-241.9.007.275-4).
Tagebuch Nr. 2654 vom 06.03.2008
(04382444 / CH-270.4.013.178-3)

■ Idessag AG, in Bern, CH-035.3.013.386-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 15. 03. 1996, S. 1497). Firma neu: Ides-
sag AG in Liq.
. Vinkulierung: [Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 20.02.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Moser, Alfred, von Landiswil, in Studen BE,
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2655 vom 06.03.2008
(04382852 / CH-035.3.013.386-7)

■ Iridium AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.060.531-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3835174). Gründungsstatuten: 18.12.2006. Statutenände-
rung: 28. 02. 2008. Firma neu: Claris Industriereinigungen
AG
. Sitz neu: K ö n i z .  Domizil neu: Könizstrasse 194, 3097 Lie-
befeld. Zweck neu: Reinigungsgeschäft im Industrie- und Gewer-
besektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann Grund-
stücke erwerben, halten, veräussern und vermitteln. Sie kann alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
18.12.2006 120’000 Namenaktien zu USD 0.0001 der Sysix Solu-
tion Inc., in Downer Grove (Illinois / USA), wofür 10’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden [wie bisher]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch ein-
geschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bechtold, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reka Revisionen AG (CH-320.3.052.401-
1), in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher]; Hodel, Ruth, von
Wauwil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2656 vom 06.03.2008
(04382854 / CH-320.3.060.531-8)

■ Käsereigenossenschaft Niederstocken, in Nieder-
s t o c k e n ,  CH-092.5.002.245-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 148
vom 04. 08. 1992, S. 3665). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwendimann, Fritz, von Niederstocken,
in Niederstocken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rytz, Albert, von Meiringen, in Niederstocken, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jüsy, Robert, von Aeschi bei Spiez,
in Niederstocken, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zehr, Willy, von Niederstocken, in Niederstocken, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erb, Ueli, von Röthenbach im Emmental, in
Wimmis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lört-
scher, Ernst, von Wimmis, in Niederstocken, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Schwendimann, Urs, von Niederstocken, in
Niederstocken, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Straubhaar, Jakob, von Niederstocken, in Niederstocken,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Straubhaar, Fritz, von
Niederstocken, in Niederstocken, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2657 vom 06.03.2008
(04382446 / CH-092.5.002.245-1)

■ MEDISTICK GmbH, bisher in Köniz, CH-035.4.035.321-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2005, S. 3, Publ. 3154732). Statutenänderung:
30. 01. 2008. Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: Monbijoustrasse 105,
3007 Bern. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführerin vom 30.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Miley, John, britischer Staatsangehöriger, in Mittelhäusern (Kö-
niz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Witsch, Alessandra, von Am-
likon-Bissegg, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 2658 vom 06.03.2008
(04382856 / CH-035.4.035.321-5)

■ Park-Hotel Sauvage Meiringen AG, in Meiringen,
CH-092.3.001.870-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240722). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Banholzer, Peter Heinz genannt Heinz, von Mei-
ringen, in Meiringen, Delegierter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2659 vom 06.03.2008
(04382448 / CH-092.3.001.870-2)

■ PM Promanaging AG, in Münchenbuchsee, CH-
053.3.006.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2007, S. 3, Publ. 4147834). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2660 vom 06.03.2008
(04382858 / CH-053.3.006.640-2)

■ RT-Coaching GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
053.4.016.617-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20. 01. 2004, S. 3, Publ. 2079244). Die Gesellschaft
wird infolge Sitzverlegung nach Mels im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2661 vom 06.03.2008
(04383218 / CH-053.4.016.617-0)

■ Sonnenhof AG Bern, in Bern, CH-035.3.005.949-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4028818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hobi, Markus, von Mels, in Muntelier, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haussener, Hanspeter, von Rüeggisberg, in
Lugnorre (Haut-Vully), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Bernasconi, Marco, von Chi-
asso, in Worb, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: in Muri bei Bern,
ohne eingetragene Funktion]; Morone, Mauro, von Niederbipp, in
Niederbipp, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied; Weber Kislig, Susanne, von
Jens, in Solothurn, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Widmer, Konrad, von
Gränichen und Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Tagebuch Nr. 2662 vom 06.03.2008
(04382450 / CH-035.3.005.949-6)

■ Theo Zaugg, in Jegenstorf, CH-053.1.003.447-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4361592). Mit Verfügung vom 05.03.2008 hat die 1. Zivil-
kammer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern
der Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkur-
serkenntnis vom 20.02.2008 die aufschiebende Wirkung erteilt.
[gestrichen: Mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Frau-
brunnen vom 20.02.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 20.02.2008, 09.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].
Tagebuch Nr. 2663 vom 06.03.2008
(04382860 / CH-053.1.003.447-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ETS GmbH, in Orpund, CH-073.4.015.461-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 2003, S. 4,
Publ. 2030214). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 2664 vom 06.03.2008
(04382862 / CH-073.4.015.461-5)

■ HELFER Distributions, in Biel/Bienne, CH-
036.1.040.220-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 2, Publ. 4137708). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.
Tagebuch Nr. 2665 vom 06.03.2008
(04382864 / CH-036.1.040.220-6)

■ Huber &amp; Ploerer Immobilien, in Bern, CH-
035.2.014.452-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2004, S. 3, Publ. 2216214). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2666 vom 06.03.2008
(04382866 / CH-035.2.014.452-1)

■ Huber &amp; Ploerer Verwaltungen, in Bern, CH-
035.2.014.444-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 2, Publ. 2674140). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2667 vom 06.03.2008
(04382868 / CH-035.2.014.444-2)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Huber + Ploerer Generalunternehmung, in Bern,
CH-035.2.014.459-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 1993, S. 5844). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2668 vom 06.03.2008
(04382870 / CH-035.2.014.459-7)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GYSLER Installationen aller Art, in Birsfelden, CH-
280.1.011.544-4, Muttenzerstrasse 57, 4127 Birsfelden, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Installationen aller Art. Ein-
getragene Personen: Gysler, Jürg, von Unterlangenegg, in Birsfel-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1160 vom 06.03.2008
(04382512 / CH-280.1.011.544-4)

■ Innenausbaumann GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.011.545-7, Venedigstrasse 27, 4142 Münchenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich oder per e-mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Baumann, Alex Thomas, von
Basel, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1161 vom 06.03.2008
(04382514 / CH-280.4.011.545-7)

■ SJS Stickerei Johnny Steiner, in Allschwil, CH-
280.1.011.546-8, Beim Lindenbaum 2, 4123 Allschwil, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Stickerei, Tex-
tilveredelungen aller Art, Handel mit Kleidern sowie Import von
Stickereizubehör. Eingetragene Personen: Steiner, John genannt
Johnny, von Schangnau, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1162 vom 06.03.2008
(04382516 / CH-280.1.011.546-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akazia Trendfloristik, C. Daldin, in Liestal, CH-
280.1.913.556-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2004, S. 3, Publ. 2060426). Firma neu: Akazia Trend-
Floristik, Ch. Eberle
. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eberle, Christine, von Häggenschwil, in Hersberg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Daldin, Christine, von
Nuglar-St. Pantaleon, in Lausen].
Tagebuch Nr. 1163 vom 06.03.2008
(04382204 / CH-280.1.913.556-5)

■ Anyway, bisher in Maisprach, CH-400.3.018.836-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2742816). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Firma neu:
World of Whisky AG. Sitz neu: M u t t e n z .  Domizil neu: Ep-
tingerstrasse 31, 4132 Muttenz. Zweck neu: Entwicklung und Her-
stellung von Produkten der Medizinaltechnik und verwandter Ge-
biete sowie Handel mit Waren aller Art; Tätigkeiten im Verlagswe-
sen einschliesslich Produktion und Vertrieb von Druck-, Ton- und
Bilderzeugnissen sowie Wahrung und Verwaltung von Urheber-
rechten; Import und Export von sowie Handel mit Spirituosen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen beteiligen
sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage und die Sach-
übernahme bei der Gründung sind aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung 160 Namenaktien zu CHF 500.– der ’Stern &amp;
Partner AG’, in Kaiseraugst, sowie eine Stammeinalge von CHF
10’000.– der ’CTS Consulting and Trade Service GmbH’, in Kai-
seraugst, gemäss Vertrag vom 16.09.1997 wofür 180 zu 50 % libe-
rierte Namenaktien zu CHF 500.– ausgegeben werden.] [gestri-
chen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung zwei Stammeinlagen von je CHF 10’000.– der ’Joy of Life
Handels GmbH’, in Kaiseraugst, gemäss Vertrag vom 16.09.1997,
zum Preise von insgesamt CHF 10’000.–.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stern, Hanspeter, von Muttenz und Basel,
in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Maisprach].
Tagebuch Nr. 1164 vom 06.03.2008
(04382518 / CH-400.3.018.836-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 937 vom 21. 02. 2008. Arendt Con-
sulting
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.1.011.512-8, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 4, Publ. 4361306). Zweck
neu: Ingenieur-Beratung und Consulting von öffentlichen Behör-
den und Privaten im Bereich Verkehrsplanung, Raumplanung,
Transportwirtschaft, und Logistik im weitesten Sinne, Durchfüh-
rung von Forschungsarbeiten jeglicher Art sowie Handel mit Wa-
ren aller Art.
Tagebuch Nr. 1165 vom 06.03.2008
(04382206 / CH-280.1.011.512-8)

■ Bayer (Schweiz) AG, Zweigniederlassung CropSci-
ence Produktion
, in M u t t e n z ,  CH-280.9.008.928-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2994584), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten: 24.06.2005]. Handelsregistereintragung

Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung: 04.01.1954].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bäcker,
Dr. Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Breisach (DE), Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barz, Dr. Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1166 vom 06.03.2008
(04382208 / CH-280.9.008.928-3)

■ BioFocus DPI AG, in Allschwil, CH-400.3.018.390-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4222894). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eckard, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Schriesheim (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; England, Peter Maurice, briti-
scher Staatsangehöriger, in Cambridge (UK), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Newton, Christopher Gregory, britscher Staatsan-
gehöriger, in Writtle Near Chelmsford / Essex (UK), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1167 vom 06.03.2008
(04382148 / CH-400.3.018.390-4)

■ Canon (Schweiz) AG, in Muttenz, CH-280.9.900.058-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 4,
Publ. 4016940), mit Hauptsitz in: Dietlikon (HR ZH). Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
06.07.1951]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bachmann, Ursula, von Beggingen, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Rolf, von Mühleberg,
in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Ge-
org, von Wolfenschiessen, in Neuenkirch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Muckly, Pierre, französischer Staatsangehöriger,
in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Jürg,
von Degersheim, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumgartner, Yvonne, von Oberwil im Simmental, in Ot-
tikon bei Kemptthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blättler,
Claudio, von Hergiswil NW, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Markus, von Hochdorf, in Wohlen AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maeder, Marco Armando, von
Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber,
Stefan, von Wald ZH, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ambord, Beat, von Grengiols, in Wil ZH, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Königsdorfer, Christian, von Villigen, in Wet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, André, von
Braunau, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1168 vom 06.03.2008
(04382210 / CH-280.9.900.058-0)

■ City Cab Dreiländereck GmbH, in Münchenstein,
CH-280.4.010.787-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 5, Publ. 3980596). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 1169 vom 06.03.2008
(04382150 / CH-280.4.010.787-4)

■ Desiree Mode GmbH, in Liestal, CH-280.4.000.484-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 2006, S. 4, Publ. 3601004). Die Gesellschaft, neu firmie-
rend als ’Desiree Verwaltung GmbH’, wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1170 vom 06.03.2008
(04383286 / CH-280.4.000.484-9)

■ DropNet AG, in Münchenstein, CH-280.3.001.125-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 1998, S. 1382). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruffiner, Leo,
von Ergisch, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: VISTA Treuhand &amp; Revisions AG, in Bern (CH-
036.3.040.457-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1171 vom 06.03.2008
(04382152 / CH-280.3.001.125-1)

■ EsteSo GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.007.643-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2005,
S. 4, Publ. 2695676). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Zweck neu:
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, sowie
Führen eines Gastronomiebetriebes (Piano Bar), Vermittlung und
Promotion von Künstlern sowie Handel mit und Vertrieb von Ton-
trägern und Fanartikeln. Die Gesellschaft kann Tonträger unter
dem Label ’Scala Entertainement Records’ herstellen sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe.
Tagebuch Nr. 1172 vom 06.03.2008
(04382212 / CH-280.4.007.643-6)

■ etcetera.pp j. maier, in Oberwil BL, CH-280.1.009.676-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 4,
Publ. 3380196). Firma neu: etcetera.pp j.von ah. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Ah, Jasmine, italienische
Staatsangehörige, in Oberwil BL, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Maier, Jasmine].
Tagebuch Nr. 1173 vom 06.03.2008
(04382214 / CH-280.1.009.676-8)

■ GersterCo Aktiengesellschaft, in Laufen, CH-
280.3.900.116-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 6, Publ. 3891202). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Kohler, Christoph, von Seehof, in Laufen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Cäsar, von Laufen, in Bätt-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1174 vom 06.03.2008
(04382154 / CH-280.3.900.116-2)

■ Hemmerlin Swiss AG, in Allschwil, CH-280.3.010.900-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4305978). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1175 vom 06.03.2008
(04383288 / CH-280.3.010.900-0)

■ Jauslin + Stebler Ingenieure AG, in Muttenz, CH-
280.3.915.098-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 7, Publ. 4259944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Roland, von Oberägeri, in Altdorf UR, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1176 vom 06.03.2008
(04382156 / CH-280.3.915.098-8)

■ MillArt Atelier Milly Rechsteiner, in Aesch  BL, CH-
270.1.002.722-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
30. 12. 2003, S. 7, Publ. 2052490). Weitere Adresse: Atelier und
Werkstatt, Dornacherstrasse 191a, 4147 Aesch. [gestrichen: Wei-
teres Geschäftslokal: Atelier und Werkstatt, Weidenstrasse 8 / Wei-
denring 34, 4147 Aesch].
Tagebuch Nr. 1177 vom 06.03.2008
(04382158 / CH-270.1.002.722-9)

■ Millennium Systems GmbH, in Wahlen, CH-
280.4.002.640-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 19. 08. 1999, S. 5679). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Breitenbach im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1178 vom 06.03.2008
(04383290 / CH-280.4.002.640-1)

■ Optik Aebischer AG, Filiale Reinach, in Reinach  BL,
CH-280.9.915.687-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 209 vom
26. 10. 2000, S. 7314), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum
des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
24.07.1978]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aebischer-Numtee, Peter, von Rüschegg, in
Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Aebischer, Silvan, von Reinach BL und Rüschegg, in
Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1179 vom 06.03.2008
(04382520 / CH-280.9.915.687-2)

■ Oracle Software (Schweiz) GmbH, in Bottmingen,
CH-280.9.001.636-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 5, Publ. 4216754), mit Hauptsitz in: Baden (HR
AG). Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten: 27.04.2005]. Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Haupt-
sitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung:
01.12.1997]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cortenraad, Robert Jan, niederländischer Staats-
angehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivprokura zu
zweien; Johnston, Lindsay, von Thalheim AG, in Oberägeri, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brucker, Mirjam, deutsche
Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gröninger, Markus, von Basel, in Oberrohrdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Richter, Benjamin, von Untereggen,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zihlmann,
Diana, australische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1180 vom 06.03.2008
(04382522 / CH-280.9.001.636-1)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Gebr. Schaub
AG
, in A r i s d o r f ,  CH-280.7.914.302-9, Stiftung (SHAB Nr. 27
vom 08. 02. 2008, S. 6, Publ. 4330426). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hersberger Revisionsgesellschaft AG, in Sel-
tisberg (CH-280.3.915.446-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1181 vom 06.03.2008
(04382160 / CH-280.7.914.302-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Jauslin + Stebler-
Gruppe
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.914.783-4, Stiftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 4, Publ. 2965596). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Villiger Treuhand AG, in Biberist (CH-
251.3.000.076-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1182 vom 06.03.2008
(04382162 / CH-280.7.914.783-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1062 vom 29. 02. 2008. RESTARAU-
RANT BOHRERHOF KARGIN
,  in  A l l s c h w i l ,   CH-
280.1.011.523-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 4, Publ. 4374372). Firma neu: RESTAURANT
BOHRERHOF KARGIN
.
Tagebuch Nr. 1183 vom 06.03.2008
(04382524 / CH-280.1.011.523-7)

■ Schmidt Immobilien AG, in Füllinsdorf, CH-
280.3.917.023-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
24. 02. 2006, S. 4, Publ. 3258594). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmidt, Elisabeth, von Basel, in Fül-

linsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt Macias, Ni-
cole, von Basel, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1184 vom 06.03.2008
(04382164 / CH-280.3.917.023-0)

■ WAGNER BAUart AG, in Zunzgen, CH-280.3.915.040-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 6,
Publ. 4027564). Weitere Adresse: Hofstettenweg 11, 4450 Sissach.
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Brunnmattweg 18a, 4450
Sissach]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner,
Urs, von Zunzgen, in Sissach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zunzgen].
Tagebuch Nr. 1185 vom 06.03.2008
(04382166 / CH-280.3.915.040-5)

■ Zatkomix Zatko Boris,  bisher  in  Basel,  CH-
270.1.012.423-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2001, S. 9846). Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil neu: Ben-
kenstrasse 26, 4102 Binningen. Zweck: Betrieb eines Zeichnerate-
liers. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zatko, Boris,
von Basel, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Basel].
Tagebuch Nr. 1186 vom 06.03.2008
(04382216 / CH-270.1.012.423-6)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bauservice Zejnuni, in Basel, CH-270.1.015.120-8, Le-
henmattstr. 310, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten sämtlicher Arbeiten und Serviceleistun-
gen im Bereich Hoch- und Tiefbau. Eingetragene Personen: Zejn-
uni, Amet, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1244 vom 06.03.2008
(04383254 / CH-270.1.015.120-8)

■ DCC GmbH, in Basel, CH-270.4.015.354-5, Lange Gasse 6,
4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Unternehmensbera-
tung mit Schwergewicht Neue Medien; Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich Internet-Kommunikation, insbesondere
strategische und konzeptionelle Beratung, Infrastrukturdienst-
leistungen sowie allgemeine Dienste zur Realisation und Betreu-
ung von Online-Kommunikationsmitteln. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Beglinger, Michael, von Mollis, in Reinach BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Muschalla, Erik, deutscher
Staatsangehöriger, in Friedrichsdorf (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1245 vom 06.03.2008
(04383256 / CH-270.4.015.354-5)

■ Novartis Sanierungsstiftung, in Basel, CH-
270.7.003.011-8, c/o Novartis Pharma AG, Lichtstr. 35, 4056 Basel,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 25. 02. 2008. Zweck:
Die Stiftung bezweckt die nachhaltige Sanierung der belasteten
Standorte in der Regio Basel, bei denen Novartis Pharma AG oder
eine ihrer Vorgängerfirmen involviert ist, wenn von diesen Stand-
orten schädliche oder lästige Einwirkungen ausgehen oder aus-
gehen könnten. Die Stiftung kann auch Planungs- oder Überwa-
chungs- oder andere Massnahmen veranlassen. Sie kann im Rah-
men des Zwecks auch Subunternehmer beauftragen. Die von der
Stiftung veranlassten Sanierungsaufwendungen sollen CHF 200
Millionen nicht übersteigen. Die Stiftung kann auch Grundstücke
erwerben. Organisation: Stiftungsrat von 3-6 Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen: Breu, Dr. Raymund, von
Oberegg, in Bottmingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rupprecht, Peter, von Basel, in Aesch BL,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plüss, Michel, von Bern und Murgenthal, in Therwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wellauer, Tho-
mas, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in
Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1246 vom 06.03.2008
(04383258 / CH-270.7.003.011-8)

■ Villiger &amp; Co. Systems, in Riehen, CH-270.2.012.388-4,
Aeussere Baselstr. 105, 4125 Riehen, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 6. 03. 2008. Zweck: Anbieten von Weblösun-
gen und Webdesign. Eingetragene Personen: Düblin, Pascal, von
Oberwil BL, in Muttenz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Vil-
liger, Oscar, von Beinwil (Freiamt), in Riehen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1247 vom 06.03.2008
(04383260 / CH-270.2.012.388-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BM Baumanagement GmbH, in Basel, CH-
130.4.008.707-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 6, Publ. 4217274). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dover AG, in Freienbach,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

Stammanteil von CHF 10’000.–; Fornaro, Meta, von Rapperswil
SG, in Uitikon Waldegg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Fornaro,
Peter, von Rapperswil SG, in Uitikon Waldegg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Salijaj, Bardhyl, serbischer Staatsangehö-
riger, in Niederhasli, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nuhaj, Agim, serbischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 1248 vom 06.03.2008
(04383262 / CH-130.4.008.707-7)

■ Brauerei Unser Bier AG, in Basel, CH-270.3.011.827-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 5,
Publ. 3317802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zangger, Daniel, von Gettnau, in Basel, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Ver-
waltungsrates.
Tagebuch Nr. 1249 vom 06.03.2008
(04382494 / CH-270.3.011.827-2)

■ DDPI Discovery &amp; Development Partners Interna-
tional AG
, in R i e h e n ,  CH-270.3.012.259-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 6, Publ. 3796942). Statutenän-
derung: 28. 02. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ARBEST Treu-
hand AG, in Möhlin, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1250 vom 06.03.2008
(04383264 / CH-270.3.012.259-6)

■ Desiree Mode GmbH,  bisher  in  Liestal,  CH-
280.4.000.484-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 4, Publ. 3601004). Statutenände-
rung: 22. 02. 2008. Firma neu: Desiree Verwaltung GmbH.
Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: In den Ziegelhöfen 86, 4054 Basel.
Zweck neu: Verwaltung und Beratung im Textilbereich. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen
und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen und ausserdem
Grundstücke erwerben, halten, vermieten, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Greif, Eduard, von Basel, in Sissach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Greif-Degen,
Therese, von Basel, in Sissach, mit Einzelprokura [wie bisher]; DI-
BARI Mode GmbH, in Hölstein (CH-280.4.900.295-9), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: S.
+ R. Mode GmbH, in Liestal, ohne Zeichnungsberechtigung];
Kummer, Iris, von Krattigen, in Liestal, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1251 vom 06.03.2008
(04383266 / CH-280.4.000.484-9)

■ Dr. Aloys und Margarethe Brandenstein-Fonds, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.134-6, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom
01. 06. 2006, S. 2, Publ. 3398664). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyss, Erich, von Grindelwald, in Biel-
Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Olivier, Marc, von La
Neuveville, in Magden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Revisionsstelle]; H. Glättli, Wirt-
schaftsprüfer, in Muttenz (CH-280.1.011.222-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1252 vom 06.03.2008
(04382496 / CH-270.7.000.134-6)

■ Fabriks Fabio Elia, bisher in Goldach, CH-
320.1.060.705-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 12, Publ. 3763524). Firma neu: Fabio Elia
Promotions
. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Gemsberg 4, 4051
Basel. Zweck neu: Agentur für Vertrieb, Vermittlung und Promo-
tion von Waren aller Art, insbesondere für exklusive Wand- und
Bodenbeläge. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elia,
Fabio, von Köniz, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Goldach].
Tagebuch Nr. 1253 vom 06.03.2008
(04383268 / CH-320.1.060.705-0)

■ FB Baumontage GmbH, in Basel, CH-270.4.001.361-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 4, Publ. 4107774). Firma neu: FB Baumontage
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: ohne. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Canik, Sükrü, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Celebi, Hueseyin, türkischer Staatsangehöriger, in Kriens,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1254 vom 06.03.2008
(04383270 / CH-270.4.001.361-2)

■ GTS Verlag AG, in Basel, CH-270.3.002.774-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2004, S. 3, Publ. 2389124).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Robert Hans,
von Zofingen, in Folgensbourg (FR), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 1255 vom 06.03.2008
(04382498 / CH-270.3.002.774-4)

■ Hans-Balmer-Stiftung, in Riehen, CH-270.7.002.892-9,
Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 4, Publ. 3046614).
Urkundenänderung: 15. 01. 2008. Organisation neu: Stiftungs-
rat: 3-5 Mitglieder. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-

sichtsbehörde vom 25.01.2008 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen. Änderung der Stiftungsurkunde gemäss
Verfügung vom 25.01.2008 des Justizdepartments Basel-Stadt als
Stiftungsaufsichtsbehörde.
Tagebuch Nr. 1256 vom 06.03.2008
(04383272 / CH-270.7.002.892-9)

■ Hemmerlin Swiss AG, bisher in Allschwil, CH-
280.3.010.900-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 5, Publ. 4305978). Statutenänderung:
30. 01. 2008. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Gartenstr. 95, 4052
Basel. Zweck: Organisation, Vermittlung und Durchführung na-
tionaler und internationaler Transporte von Gütern aller Art sowie
Lagergeschäfte und sämtliche Tätigkeiten im Logistikbereich vor-
wiegend in der Schweiz sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Immobilien und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, per e-mail oder Zustellung ge-
gen Empfangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch
Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Madörin, Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Hemmerlin,
Agnès Ernestine, französische Staatsangehörige, in Bruebach
(FR), mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Hemmerlin, Gilbert Mi-
chel, französischer Staatsangehöriger, in Bruebach (FR), mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Hemmerlin, Sophie Lucienne, fran-
zösische Staatsangehörige, in Riedisheim (FR), mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; ZM FideConsult AG, in Basel (CH-
270.3.001.837-1), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1257 vom 06.03.2008
(04383274 / CH-280.3.010.900-0)

■ Landert &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.000.510-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2008, S. 5, Publ. 4323338). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stamman-
teile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagebuch Nr. 1258 vom 06.03.2008
(04383276 / CH-270.4.000.510-1)

■ Mc Guinness’s Irish Pubs AG, in Basel, CH-
170.3.029.308-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2007, S. 6, Publ. 3734488). [Gesellschaft ohne Verwal-
tungsrat.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Casada, Isabel, von Malvaglia, in Gelterkinden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1259 vom 06.03.2008
(04382500 / CH-170.3.029.308-3)

■ Minerva Schulen Basel, in Basel, CH-270.3.004.055-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4195056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Thomas, von Tägerig, in Bottmingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jenny, Urs, von Ennenda, in Wangen bei Olten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1260 vom 06.03.2008
(04382502 / CH-270.3.004.055-8)

■ MK Textil GmbH, in Basel, CH-270.4.014.837-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007,
S. 6, Publ. 4046584). Statutenänderung: 29. 02. 2008. Firma neu:
MK Marketing GmbH. Domizil neu: Austr. 31, 4051 Basel.
Zweck neu: Der Handel mit sowie der Import und Export von Nah-
rungsergänzungsmitteln, Textilien und Waren aller Art sowie das
Führen von Ladengeschäften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, solche errichten
oder übernehmen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnliche
oder eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ivan, Mariana Silvica, rumänische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–;
Koc, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kenan, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Eyikat, Ali, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–];
Yüzer, Yilmaz, deutscher Staatsangehöriger, in Niederhausen
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1261 vom 06.03.2008
(04383278 / CH-270.4.014.837-2)

■ NAFNAF Suisse SA, in Basel, CH-270.3.013.967-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4165024). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Metzger, Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR),
Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Jaugey, Ludovic, französischer Staatsangehöriger, in
Saint-Saphorin-sur-Morges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1262 vom 06.03.2008
(04382504 / CH-270.3.013.967-7)

■ Oytun Elektronik Shop GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.795-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 13. 10. 2006, S. 4, Publ. 3591794). Firma neu: Oy-
tun Elektronik Shop GmbH in Liquidation
. Mit Verfü-

gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 04.03.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 04.03.2008, 10.56 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1263 vom 06.03.2008
(04383280 / CH-270.4.013.795-1)

■ Paul-Henri Cottier, bisher in Jaun, CH-217.0.411.582-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2001, S. 1668). Sitz
neu: B a s e l .  Domizil neu: St.Alban-Ring 238, 4052 Basel. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Experti-
sen und Finanzberatung für Unternehmen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cottier, Paul-Henri, von Aubonne, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Cottier Paul-Henri,
d’Aubonne et Rougemont, à Jaun].
Tagebuch Nr. 1264 vom 06.03.2008
(04383282 / CH-217.0.411.582-0)

■ quantum André Engelbrecht, in Basel, CH-
270.1.014.578-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom
17. 11. 2006, S. 4, Publ. 3640232). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Zofingen vom 04.03.2008 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 04.03.2008, 11.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1265 vom 06.03.2008
(04383284 / CH-270.1.014.578-7)

■ ReviTask GmbH, in Basel, CH-270.4.013.271-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007,
S. 6, Publ. 4244422). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moor, Stephan, von Vordemwald, in Muttenz, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1266 vom 06.03.2008
(04382506 / CH-270.4.013.271-2)

■ Rüetschi Hotelprospekte GmbH, in Riehen, CH-
270.4.000.167-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 1995, S. 5314). Die Gesellschaft, nun firmie-
rend Sonn-Car GmbH, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1267 vom 06.03.2008
(04382954 / CH-270.4.000.167-3)

■ Stiftung der Rapp AG für Mitarbeiterbeteiligung, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.279-5, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2006, S. 6, Publ. 3525014). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mahler, Heinrich, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Sekretär; Gysin, Eduard, von Wittinsburg, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Sekretär des Stiftungsrates;
Wild, Graziella, von St. Gallen, in Basel, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Sekretär des Stiftungsrates. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jung, Michael, von Bülach und Bachenbülach, in Bet-
tingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Sekretär des Stiftungsrates;
Keller, Roland, von Wald ZH, in Muttenz, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Sekretär des Stiftungsrates; Molkentin, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Se-
kretär des Stiftungsrates.
Tagebuch Nr. 1268 vom 06.03.2008
(04382508 / CH-270.7.000.279-5)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Kämpf AG, in Basel, CH-
270.7.001.113-0, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 7,
Publ. 4316476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zeltner, Thomas, von Arlesheim und Dornach, in Mün-
chenstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutener,
Rolf, von Basel und Meilen, in Hergiswil NW, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates]; Gremper, Dr. Philipp, von Basel und Zeinin-
gen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1269 vom 06.03.2008
(04382510 / CH-270.7.001.113-0)

■ Zatkomix Zatko Boris, in Basel, CH-270.1.012.423-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001, S. 9846).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1270 vom 06.03.2008
(04382202 / CH-270.1.012.423-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altrajob SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 18, 1700
Fribourg, CH-217-3539734-4. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 03.03.2008. But: conseiller et assister, contre rémunération, les
entreprises, les groupements et les administrations dans la recher-
che, la sélection, la formation et le reclassement de leur personnel;
pratiquer la location de services, respectivement de mettre à dis-
position des entreprises, groupements et administrations précités
du personnel avec ou sans outils de travail, machines, matériel et
installations; conseiller le public en matière d’emploi, particu-
lièrement dans les moments de transition professionnelle; procu-
rer aux travailleurs de toutes professions et de tout niveau de qua-
lification des emplois fixes ou temporaires; faire le commerce de
tout matériel et de tout moyen promotionnel et pédagogique en
relation avec le but social (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-

tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Fasel
Benoît, de Vuissens, à Villars-sur-Glâne, administrateur unique,
avec signature individuelle. Réviseur: Régis S.A. Société fiduciaire
(CH-217-0130343-0), à Fribourg. 
Journal no 885 du 06.03.2008
(04382930 / CH-217.3.539.734-4)

■ Cuisine &amp; Habitat Waeber Sàrl, à Fribourg, Rue Hans-
Geiler 2, 1700 Fribourg, CH-217-3539732-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 04.03.2008. But: exploitation
d’une entreprise d’aménagement intérieur, achat, vente et com-
mercialisation d’articles d’électroménager, d’agencement de cui-
sine et de salle de bain, de menuiserie d’intérieur et de meubles,
ainsi que tous produits et articles en relation directe ou indirecte
avec le but principal (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration du 04.03.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Waeber Sébastien, d’Ueber-
storf, à Dompierre (FR), avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’as-
socié Waeber Sébastien avec signature individuelle. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. 
Journal no 886 du 06.03.2008
(04382932 / CH-217.3.539.732-1)

■ ECO-PNEUS Service &amp; Distribution Sàrl, à Bulle,
Grand-Rue 51, 1630 Bulle, CH-217-3539668-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 22.02.2008. But: montage et
commerce de pneus et de pièces détachées automobiles, ainsi que
les services sur automobiles (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 22.02.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 20’000.–. Associé: Privet Arnaud, de Sorens et Marsens, à
Bulle, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Privet Arnaud
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. 
Journal no 887 du 06.03.2008
(04382934 / CH-217.3.539.668-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASPac Holding SA, à Fribourg, CH-217-3531946-5, prise
de participations, sous toutes formes, etc. (FOSC du 25.10.2004,
p. 5). Nouvelle adresse: Grand-Rue 13, 1700 Fribourg. 
Journal no 888 du 06.03.2008
(04382120 / CH-217.3.531.946-5)

■ BE INVEST SA, à Fribourg, CH-217-3531377-8, investis-
sement et prise de participation dans d’autres entreprises ou soci-
étés. (FOSC du 05.02.2008, p. 5). Capital-actions porté de CHF
117’321.40.– à CHF 119’821.40.– par l’émission de 25’000 ac-
tions de CHF 0.10, au porteur, entièrement libérées en espèces
(augmentation autorisée). Statuts modifiés le 05.03.2008. Capi-
tal-actions actuel: CHF 119’821.40.–, entièrement libéré, divisé en
1’198’214 actions de CHF 0.10, au porteur. 
Journal no 889 du 06.03.2008
(04382936 / CH-217.3.531.377-8)

■ BZP Immobilien Holding AG, in Misery-Courtion,
CH-170-3020148-8, Durchführung aller Geschäfte des Immobi-
lienbereiches. (SHAB vom 24.05.2006, p. 6). Sahi Vincent, Präsi-
dent, zeichnet neu mit Einzelunterschrift; Simon Georg, Verwal-
tungsratsmitglied, zeichnet neu mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 
Tagebuch Nr. 890 vom 06.03.2008
(04382122 / CH-170.3.020.148-8)

■ Fondation du Service Hospitalier de l’Ordre de
Malte en Suisse (Fondashoms)
, à F r i b o u r g , CH-217-
0170339-8, soutenir financièrement dans le Canton de Fribourg
et à l’extérieur l’activité du Service Hospitalier de l’Ordre de Malte
en Suisse (SHOMS), etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5). Réviseur: As-
coges SA (CH-660-0465985-5), à Genève. 
Journal no 891 du 06.03.2008
(04382124 / CH-217.0.170.339-8)

■ Geotherm SA, à Belfaux, CH-217-0136686-3, exécution de
forage et de sondage de toute sorte, etc. (FOSC du 04.09.2006, p.
6). La signature collective à deux de Riedo Alex est radiée. 
Journal no 892 du 06.03.2008
(04382130 / CH-217.0.136.686-3)

■ Ginador AG, à Fribourg, CH-217-0137225-0, financement
de tout genre; participation à d’autres entreprises, etc. (FOSC du
26.06.2007, p. 7). Krummenacher Rainer, président, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Howald Michel, de Wangenried, à
Effretikon (ZH), est nommé président, avec signature collective à
deux. 
Journal no 893 du 06.03.2008
(04382938 / CH-217.0.137.225-0)

■ GOSSELIN (SUISSE) SA, à Fribourg, CH-217-1000649-
8, prise en charge et exécution de déménagements, garde-meub-
les, etc. (FOSC du 28.03.2007, p. 7). Gosselin Adolf Lodewijk, pré-
sident, est décédé, et Giger Christian, administrateur, a démissi-
onné, leur signature est radiée. Smet Marc, vice-président inscrit,
est nommé président, avec signature individuelle. 
Journal no 894 du 06.03.2008
(04382132 / CH-217.1.000.649-8)

■ GROUP ADVANCE SA, à Fribourg, CH-217-1000282-9,
toute activité dans le cadre du conseil d’entreprise et de la forma-
tion, acquisition, etc. (FOSC du 19.11.2007, p. 6). Nouveau but:
toute activité dans le cadre du conseil d’entreprise et de la forma-
tion, achat et vente de matériaux et objets de toute sorte, acquisi-
tion, détention, administration et vente de participations dans tou-
tes sociétés et entreprises, tant en Suisse qu’à l’étranger (cf. statuts

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

pour but complet). Statuts modifiés le 03.03.2008. Gehring Zarrin,
administratrice inscrite, est nommée présidente, avec signature
individuelle. 
Journal no 895 du 06.03.2008
(04382940 / CH-217.1.000.282-9)

■ GROUPE CHARMETTES SA, à Fribourg, CH-217-
0130392-1, commerce de combustible en tous genres, etc. (FOSC
du 28.12.2007, p. 10). La signature collective à deux de Carnal An-
dré est radiée. 
Journal no 896 du 06.03.2008
(04382134 / CH-217.0.130.392-1)

■ IBR CONSULTING &amp; ENGINEERING Ltd, à Londres
(GB), succursale de Fribourg
,  à  F r i b o u r g ,  CH-217-
1002424-9, activités dans les domaines du conseil en matière d’in-
génierie, etc. (FOSC du 19.08.2003, p. 6). Stapfer Walter, directeur
de la succursale, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 897 du 06.03.2008
(04382136 / CH-217.1.002.424-9)

■ Impero Food Sàrl, à Bas-Intyamon, CH-550-0151500-
5, importation et commercialisation de produits alimentaires de
tout genre, etc. (FOSC du 07.09.2007, p. 7). Par ordonnance du
21.01.2008, le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet à partir du 21.01.2008, à
10h00. Nouvelle raison sociale: Impero Food Sàrl en liqui-
dation

Journal no 898 du 06.03.2008
(04382942 / CH-550.0.151.500-5)

■ Käsereigenossenschaft Dietisberg und Umgebung,
in  W ü n n e w i l - F l a m a t t ,  CH-217-0650017-0, wirtschaftliche
Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten, usw. Ge-
nossenschaft. (SHAB vom 02.12.1997, p. 8687). Neue Adresse: Die-
tisberg 48, c/o Werner Dutly, 3184 Wünnewil. Schneuwly Georges,
Vizepräsident; Schöpfer Elmar, Sekretär; Schöpfer Dionys, Kassier,
sind alle drei zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Mün-
ger Rudolf, Präsident (wie bisher); Oertle Josef, von Appenzell, in
Buchholz, ist Vizepräsident, beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit Sekretär oder Kassier. Dutly Werner, von Schöftland,
in Dietisberg, ist Sekretär; Schöpfer-Jungo Ursula Maria, von Esc-
holzmatt, in Dietisberg, ist Kassierin, beide mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit Präsident oder Vizepräsident. 
Tagebuch Nr. 899 vom 06.03.2008
(04382138 / CH-217.0.650.017-0)

■ MB CONCEPT S.à r.l., à Fribourg, CH-217-3531627-7,
import-export de matériaux et éléments préfabriqués de construc-
tion, etc. (FOSC du 24.09.2004, p. 5). Eudes Pascal, associé gérant
inscrit, maintenant domicilié à Sorel (F), n’est plus associé par
suite de cession de sa part de CHF 10’000.– à EMEG Holding SA
(CH-660-0006008-0), à Carouge (GE), qui devient associée avec
une part de CHF 10’000.–. 
Journal no 900 du 06.03.2008
(04382140 / CH-217.3.531.627-7)

■ Modemotech AG, à Marly, CH-217-0135870-0, exploita-
tion d’un institut de traitement automatisé de données dans l’in-
dustrie et le commerce. (FOSC du 18.02.2004, p. 6). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 03.03.2008. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: Modemotech AG
en liquidation
, par Berger Andreas, administrateur unique,
nommé liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de liqui-
dation: Route de Fribourg 15, c/o BDO Visura, 1723 Marly. 
Journal no 901 du 06.03.2008
(04382944 / CH-217.0.135.870-0)

■ Modutech S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-0137827-
2, études, fourniture, installation, contrôles, essais, mise en ser-
vices et formation en télésurveillance, etc. (FOSC du 21.03.2002,
p. 8). Nemra Mourad, de Lausanne, à Paudex, est nommé direc-
teur, avec signature individuelle. 
Journal no 902 du 06.03.2008
(04382142 / CH-217.0.137.827-2)

■ Patmar Holding SA, à Fribourg, CH-217-0136744-4, dé-
tention de participations dans toutes entreprises directement ou
indirectement, etc. (FOSC du 23.01.1998, p. 524). Bregy Oswald,
administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 903 du 06.03.2008
(04382946 / CH-217.0.136.744-4)

■ Paul-Henri Cottier, à Jaun, CH-217-0411582-0, expertise
et conseil en gestion et financement d’entreprises. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 06.03.2001, p. 1668). L’inscription est radiée
du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du trans-
fert du siège à Basel.
Journal no 908 du 06.03.2008
(04383226 / CH-217.0.411.582-0)

■ Racines Développements SA, à Granges-Paccot, CH-
217-3538394-4, gérance, courtage et promotion immobilière, etc.
(FOSC du 10.08.2007, p. 5). Reynaud Jean-Louis, de Farvagny, à
Genève, est nommé vice-président, avec signature individuelle. 
Journal no 904 du 06.03.2008
(04382144 / CH-217.3.538.394-4)

■ Restaurant Le Sablier Sàrl, à Givisiez, CH-217-
1002042-9, exploitation d’un restaurant. (FOSC du 10.03.2003, p.
5). Chavaillaz Nicole, gérante inscrite, se nomme désormais For-
nerod Nicole. 
Journal no 905 du 06.03.2008
(04382146 / CH-217.1.002.042-9)

■ TOURNESOL Sàrl, in Fribourg, CH-217-1001439-7, Re-
novations- und Umbauarbeiten, usw. (SHAB vom 23.07.2007, p.
7). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 04.03.2008 aufgelöst. Die Liquidation wird unter
der Firma: TOURNESOL Sàrl en liquidation, durch Bozay
Hüseyin, bisher Gesellschafter und Geschäftsführer, als Liquidator

mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Arabaci Veli, Gesellschafter,
ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. Li-
quidationsadresse: Boulevard de Pérolles 93, 1700 Fribourg. 
Tagebuch Nr. 906 vom 06.03.2008
(04382948 / CH-217.1.001.439-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Lauper-Neuhaus Nelly, in Plaffeien, CH-217-0610475-
7, Lebensmittel- und Textilhandlung ’Végé-Shop’. Einzelfirma.
(SHAB vom 29.12.1977, p. 4128). Das Einzelunternehmen wird
infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagebuch Nr. 907 vom 06.03.2008
(04382950 / CH-217.0.610.475-7)

■ PEINTURE MURALE - PIACENTINI J-C, à Fribourg,
CH-217-3536928-3, entreprise de peinture en bâtiment, etc. En-
treprise individuelle. (FOSC du 08.01.2007, p. 8). L’entreprise est
radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 909 du 06.03.2008
(04382952 / CH-217.3.536.928-3)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALKRIS SA, à Genève, route de Florissant 112, c/o Gal
Christophe A., avocat, 1206 Genève, CH-660-5436008-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 03.03.2008. But: négociation de va-
leurs mobilières et de produits dérivés; toutes opérations commer-
ciales, financières et de courtage y relatives (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administra-
tion: Cochet Christophe, de France, à Cailloux-sur-Fontaines, F,
président, Saiki Alain, de France, à Albigny-sur-Saône, F, sec-
rétaire, tous deux avec signature collective à deux, et Heughebaert
Yves, de Belgique, à Prangins, lequel signe individuellement. Or-
gane de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-
0012977-4), à Genève. 
Journal no 3273 du 06.03.2008
(04383458 / CH-660.5.436.008-5)

■ ASSOCIATION SCHOOLING FOR EXCELLENCE, à
V a n d o e u v r e s , chemin de Lulasse 33, c/o Maria Victoria Cruz
Johner, 1253 Vandoeuvres, CH-660-5375008-8. Nouvelle associa-
tion. Statuts du 01.02.2008. But: financer la construction, l’admi-
nistration et le fonctionnement d’écoles («résidentielles») pour
des enfants désavantagés dans la province de Qinghai en Chine
(ancienne région Tibétaine de Amdo) (cf. statuts pour but com-
plet). Ressources: cotisations, dons, subventions ou legs. Organi-
sation: comité. Signature individuelle de Cruz Johner Maria Vic-
toria, de Colombie, à Vandoeuvres, présidente, membre du comité. 
Journal no 3275 du 06.03.2008
(04383460 / CH-660.5.375.008-8)

■ Claire Dubois-Sestranovietz soit Sestranetz, con-
seil en communication
, à G e n è v e , avenue de Champel 41,
1206 Genève, CH-660-5339008-4. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Dubois-Sestranovietz soit Sestranetz Claire, de St-
Maurice, à Genève. But: communication d’entreprise et relations
publiques SRRP; communications institutionnelle et commer-
ciale; conception et visualisation, création et réalisation; conseil
en publicité et en relations publiques. 
Journal no 3276 du 06.03.2008
(04383462 / CH-660.5.339.008-4)

■ Di Pietro et Bucci Distribution, à Lancy, avenue des
Communes-Réunies 6, 1212 Grand-Lancy, CH-660-5424008-9.
Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.03.2008.
Objet: vente de machines à café ainsi que de café. Associés: Bucci
Remo, d’Italie, à Genève, et Di Pietro Marco, d’Italie, à Lancy, le-
squels signent collectivement à deux. 
Journal no 3277 du 06.03.2008
(04383464 / CH-660.5.424.008-9)

■ Fernando Baptista Fonseca, à Genève, rue des Rois 2,
1204 Genève, CH-660-5428008-7. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Baptista Fonseca Fernando, du Portugal, à Genève.
But: gypserie, peinture, papiers-peints, revêtements de sols. 
Journal no 3278 du 06.03.2008
(04383466 / CH-660.5.428.008-7)

■ Gold River Sàrl, à Genève, rue Sigismond-Thalberg 2, c/o
GESTRUST SA, 1201 Genève, CH-660-5432008-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 29.02.2008. But: fabrication et
commercialisation de produits de luxe, notamment dans le do-
maine de l’horlogerie, de la joaillerie, de la maroquinerie, des in-
struments d’écriture et de parfumerie (cf. statuts pour but comp-
let). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Angst Marc
Philippe, de Frauenfeld, à Denens, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
29.02.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 3279 du 06.03.2008
(04383468 / CH-660.5.432.008-6)

■ HASSAN HEDRI, VIP SERVICES, à Genève, rue du Fort-
Barreau 15, c/o OSMOSE FINANCE SARL, 1201 Genève, CH-660-
5316008-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hedri Has-
san, de Tunisie, à Genève. But: assistance de personnalités lors de
leurs séjours en Suisse, notamment réservation d’hôtels, organi-

sation de transports, assistance et prise de rendez-vous auprès des
hopitaux, traductions diverses lors de déplacements, prise en
charge et accompagnement des enfants; assistance lors d’inves-
tissements en Suisse et à l’étranger. 
Journal no 3280 du 06.03.2008
(04383470 / CH-660.5.316.008-7)

■ Ozçelik Baki, à Genève, boulevard de la Tour 2, 1205
Genève, CH-660-5429008-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ozçelik Baki, de et à Lancy avec signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Chaieb Hedi, de Pro-
vence, à Genève. But: exploitation d’un restaurant. 
Journal no 3281 du 06.03.2008
(04383472 / CH-660.5.429.008-0)

■ RAHMAN MEYER Syed Fazlur, à Genève, rue du Grand-
Pré 61, 1202 Genève, CH-660-5438008-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Rahman Meyer Syed Fazlur, du Bangladesh,
à Genève. Procuration individuelle a été conférée à Favre Cécile,
de Genève, à Lancy. But: exploitation d’une sandwicherie, café et
restauration froide. 
Journal no 3282 du 06.03.2008
(04383474 / CH-660.5.438.008-3)

■ Tiberius Capital Services Sàrl  [Tiberius Capital
Services LLC] [Tiberius Capital Services GmbH]
, à
G e n è v e , boulevard James-Fazy 20, 1201 Genève, CH-660-
5433008-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
04.03.2008. But: toutes prestations de services, notamment en fa-
veur du groupe auquel elle appartient, en particulier dans le do-
maine de la finance, des produits financiers, des placements col-
lectifs de capitaux et fortunes analogues, du marché des matières
premières et du marketing, études et analyses de marché, ainsi que
toutes activités analogues (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Tiberius Capital Manage-
ment AG (CH-170.3.029.247-4), à Zoug, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Maduz Nicolas, de Matt, à Genthod, avec signature
individuelle. Selon déclaration du gérant du 04.03.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Journal no 3283 du 06.03.2008
(04383476 / CH-660.5.433.008-7)

■ VARELA, à Pregny-Chambésy, chemin de la Pierrière 20,
1292 Chambésy, CH-660-5430008-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Varela Alejandro, d’Espagne, à Chambésy. But:
transport de personnes. 
Journal no 3284 du 06.03.2008
(04383478 / CH-660.5.430.008-4)

■ WMTD SA, à Genève, rue Necker 15, 1201 Genève, CH-660-
5361008-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 26.02.2008. But:
conseil aux entreprises en matière de management, gestion et in-
formatique, conduite de projet, assistance et accompagnement
dans le changement de système d’information, formation en ma-
tière d’ingénierie et développement d’application informatique;
service se rapportant au traitement de l’information, au manage-
ment et à la gestion d’entreprises, organisations et institutions;
commercialisation, import et export de software informatique;
prise de participations, à l’exclusion de participations assujetties
à la LFAIE, administration et gestion de patrimoine et de toutes
participations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Bertoli Al-
fredo, de Genève, à Coppet, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8), à Genève. 
Journal no 3285 du 06.03.2008
(04383480 / CH-660.5.361.008-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abrimat SARL, à Vernier, CH-660-0839995-9, entretien et
maintenance d’abris de protection civile, etc. (FOSC du
03.03.2008, p. 7/4368572). Procuration collective à deux a été
conférée à Blidi Jelloul, de France, à Saint-Genis, F 
Journal no 3287 du 06.03.2008
(04382246 / CH-660.0.839.995-9)

■ AC Management SA, à Meyrin, CH-660-1161003-9, four-
niture de prestations de services, etc. (FOSC du 18.01.2008, p.
7/4296718). Les pouvoirs de Vez Habegger Nathalie sont radiés. 
Journal no 3288 du 06.03.2008
(04382248 / CH-660.1.161.003-9)

■ ANGLO IRISH HOLDING (SWITZERLAND) SA, à
G e n è v e , CH-660-1188996-5, détention, administration, acqui-
sition, vente de participations, etc. (FOSC du 04.01.2008, p.
10/4270724). Nouvelle raison sociale: Hyposwiss Holding SA.
La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué lors de
l’augmentation du capital-actions du 30.07.1996 est abrogée con-
formément à l’art. 628 al. 4 CO. Augmentation conditionnelle du
capital-actions selon statuts. Nouveaux statuts du 29.02.2008.
Butler Peter et Turrettini Maurice ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Ledergerber Roland, de Andwil (SG), à
St-Gall, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. ’Ernst &amp; Young SA’ n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 3289 du 06.03.2008
(04383482 / CH-660.1.188.996-5)

■ ANNE AIKMAN-KELLY CONSULTING, précédemment à
L a u s a n n e , CH-550-1047556-4 (FOSC du 30.06.2006, p. 19).
Nouveau siège: C o l l o n g e - B e l l e r i v e , route de la-Capite 153,
1222 Vésenaz. Nouvelle raison de commerce: Aikman Anne.

But: conseils en marketing sportif; opération de marketing; orga-
nisation de voyages et logement lors de grands événements spor-
tifs; programmes d’hospitalités. Titulaire: Aikmann Anne, de
France, maintenant domiciliée à Collonge-Bellerive. 
Journal no 3274 du 06.03.2008
(04383078 / CH-550.1.047.556-4)

■ Arc-en-Tech Sàrl, à Meyrin, CH-660-0805006-1, exploi-
tation d’une entreprise de construction, etc. (FOSC du 11.04.2006,
p. 6/3329658). L’associé Luvumbu Rémy n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3290 du 06.03.2008
(04383484 / CH-660.0.805.006-1)

■ ARCHITRAVES-CONCEPT SARL, à Carouge  (GE), CH-
660-1462002-4, études et réalisations architecturales, etc. (FOSC
du 31.07.2002, p. 6). Nouveau siège: B e r n e x , chemin du Gamay
39, 1233 Bernex. Nouveaux statuts du 03.03.2008. Nouveau but:
études et réalisations dans le domaine de la construction, mise à
disposition de main-d’oeuvre, conseils en matière immobilière,
activités proches du secteur de la construction et de l’immobilier
en conformité avec la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Piller Pierre
n’est plus associé, sa part de CHF 19’000 a été cédée à Barras Fran-
çois, de Chermignon, à Bernex. Rieben Pierre Antoine n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000
a été également cédée à Barras François, nouvel associé pour une
part de CHF 20’000. L’unique part sociale de CHF 20’000 a été di-
visée en 20 parts de CHF 1’000 chacune, toutes détenues par le
nouvel associé-gérant Barras François, avec signature individu-
elle. 
Journal no 3291 du 06.03.2008
(04383486 / CH-660.1.462.002-4)

■ Au Grand Passage-Innovation SA, à Genève, CH-660-
0022920-6, transactions immobilières, etc. (FOSC du 26.10.2007,
p. 8/4171826). La procuration de Moulin William est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à de Blonay Stéphane, de
Blonay, à Genève, et Vassalli Marc, de France, à Loisin, F. 
Journal no 3292 du 06.03.2008
(04382250 / CH-660.0.022.920-6)

■ Barclaytrust (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0033986-
5, créer, établir et administrer des trusts, etc. (FOSC du 03.01.2008,
p. 11/4268262). Les pouvoirs de Bangerter Janine Dorothy sont ra-
diés. 
Journal no 3293 du 06.03.2008
(04382252 / CH-660.0.033.986-5)

■ Budry &amp; Quayzin SA, à Vernier, CH-660-0368988-0, ex-
ploitation d’un bureau d’ingénieurs civils (FOSC du , p. ). L’in-
scription N° 3084 du 03.03.2008 est rectifiée en ce sens que Bovier
Jean-Michel signe en réalité collectivement à deux. 
Journal no 3294 du 06.03.2008
(04382254 / CH-660.0.368.988-0)

■ CNJD Chantier Naval Jacot-Descombes, à Genève,
CH-660-1796007-5, chantier naval (FOSC du 27.07.2007, p.
6/4045386). La procuration de Bouverat Didier est radiée. 
Journal no 3295 du 06.03.2008
(04382256 / CH-660.1.796.007-5)

■ CONSILIO SA, à Carouge (GE), CH-660-0853001-6, con-
seils et prestations de service, etc. (FOSC du 28.11.2006, p.
6/3654576). Les pouvoirs de La Rocca Gabriella et Lansmant
Sandrine sont radiés. Cipriano Massimo, de Genève, à Bellevue,
est membre du conseil d’administration avec signature individu-
elle. 
Journal no 3296 du 06.03.2008
(04382258 / CH-660.0.853.001-6)

■ Consult Overseas Limited, Vaduz, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0020976-7, consultations pour la
promotion, le financement et la réalisation de projets commerci-
aux, etc. (FOSC du 29.11.2006, p. 8/3655744). Les pouvoirs de Sa-
waya Marcel Fouad (décédé) sont radiés. 
Journal no 3297 du 06.03.2008
(04382260 / CH-660.0.020.976-7)

■ Corporation Financière Européenne SA, Luxem-
bourg, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-
1849001-5, assistance à la clientèle dans ses opérations commer-
ciales avec l’étranger, etc. (FOSC du 31.05.2007, p. 6/3954466).
Signature individuelle a été conférée à l’administrateur Cordoni
Mario. 
Journal no 3298 du 06.03.2008
(04382262 / CH-660.1.849.001-5)

■ Fineska SA, à Genève, CH-660-0688995-2, acquisition, ad-
ministration et gestion de participations, etc. (FOSC du
05.03.2008, p. 7/4373110). Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 28.02.2008, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Brandt Elena
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Felix Raymond A. signe désormais individuellement. Khalo
Hector a été nommé membre du conseil d’administration avec si-
gnature individuelle; sa procuration est radiée. ’Firel &amp; Mandaco
SA’ n’est plus organe de révision. 
Journal no 3299 du 06.03.2008
(04382264 / CH-660.0.688.995-2)

■ Fondation de prévoyance patronale de la société
CONSTRUCTION PERRET SA et sociétés affiliées
,  à  S a -
t i g n y , CH-660-0820999-4 (FOSC du 25.09.2001, p. 7434). Or-
gane de révision: Fiduciaire Privée SA (CH-0031973-0), à Genève. 
Journal no 3300 du 06.03.2008
(04382266 / CH-660.0.820.999-4)

■ Fondation de prévoyance suisse en faveur des fonc-
tionnaires de l’Association du Transport aérien inter-
national (Iata)
, à L e  G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0460979-
2 (FOSC du 29.03.2007, p. 8/3861880). Les pouvoirs de Briant Pi-
erre et Gianasso Guido, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés.

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

Berguin Florence, de France, à Coppet, membre du conseil, signe
collectivement à deux. Réviseur: Deloitte SA (CH-660-0778984-7),
succursale à Meyrin. 
Journal no 3301 du 06.03.2008
(04382268 / CH-660.0.460.979-2)

■ Fondation du scoutisme mondial, à Genève, CH-660-
0082969-6 (FOSC du 13.06.2007, p. 7/3973336). Les pouvoirs de
Cronk William F, et Missoni Eduardo, jusqu’ici membres du con-
seil, sont radiés. Kolind Lars, de Danemark, à Braedstrup, DNK,
membre et président du conseil, signe collectivement à deux. 
Journal no 3302 du 06.03.2008
(04382270 / CH-660.0.082.969-6)

■ Gestinvest Finance &amp; Consulting SA, à Genève, CH-
660-0094006-1, conseil financier aux entreprises et aux particu-
liers, etc. (FOSC du 20.01.2006, p. 7/3204924). Tur Jean-Michel
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pellanda Fa-
bio, d’Intragnia, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 
Journal no 3303 du 06.03.2008
(04383488 / CH-660.0.094.006-1)

■ Info PC SA, à Carouge (GE), CH-660-0855994-9, vente
de matériel, etc. (FOSC du 22.05.2007, p. 9/3941756). Fiduciaire
J.C. Bloc n’est plus organe de révision. 
Journal no 3304 du 06.03.2008
(04382272 / CH-660.0.855.994-9)

■ INTERNATIONAL CAPITAL PARTNERS SA, à Genève,
CH-660-0571006-0, conseil financier, etc. (FOSC du 13.12.2006,
p. 9/3679898). GVA Audit Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: GVA Audit SA (CH-660-2659005-0), à Carouge
(GE). 
Journal no 3305 du 06.03.2008
(04383490 / CH-660.0.571.006-0)

■ International Retail and Trade Services (IRTS)
Sàrl
, à L e   G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-2424002-0, négocia-
tion, mise en oeuvre et organisation des prestations de services in-
ternationales de partenaires commerciaux de ses associés aux
grands fournisseurs sur un plan international, etc. (FOSC du
07.06.2007, p. 8/3965122). Communication aux associés: par
lettre recommandée. La société AUCHANHYPER, société par ac-
tions simplifiée, à Croix, F, n’est plus associée; sa part de CHF
10’000 a été cédée à la société CASINO GUICHARD-PERRACHON,
à Saint-Etienne, F, qui détient désormais 2 parts de CHF 10’000
chacune. 
Journal no 3306 du 06.03.2008
(04382274 / CH-660.2.424.002-0)

■ IPP-INTERNATIONAL PETROLEUM PRODUCTS LTD,
Tortola, succursale de Genève
,  à  G e n è v e ,  CH-660-
2124001-8, commercialisation de produits pétroliers et chimi-
ques, etc. (FOSC du 09.01.2008, p. 6/4278834). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 65, 1204 Genève. 
Journal no 3307 du 06.03.2008
(04382276 / CH-660.2.124.001-8)

■ J.F. Services, Jaime Fraga, à Meyrin, CH-660-0132003-
2, nettoyage et services pour entreprises et particuliers (FOSC du
23.01.2003, p. 8/0826922). Nouvelle adresse: rue De-Livron 15,
1217 Meyrin. 
Journal no 3308 du 06.03.2008
(04383492 / CH-660.0.132.003-2)

■ KUTHUMI Commodities SA, à Carouge  (GE), CH-
660-2354002-9, réalisation, entretien et maintenance des instal-
lations techniques dans les bâtiments, etc. (FOSC du 08.12.2006,
p. 9/3672562). Nouvelle adresse: rue des Caroubiers 9, 1227 Ca-
rouge GE. 
Journal no 3309 du 06.03.2008
(04382278 / CH-660.2.354.002-9)

■ LES BONS ENFANTS SA, à Genève, CH-660-2754006-0,
acquisition, gestion, exploitation, aliénation, promotion et déve-
loppement de propriétés immobilières, etc. (FOSC du 15.11.2007,
p. 8/4201936). Administration: Lagier Télémaque, nommé prési-
dent, et Lannalfo Donata, d’Aquila, à Echallens, lesquels signent
collectivement à deux; les pouvoirs du président sont modifiés en
ce sens. 
Journal no 3310 du 06.03.2008
(04382280 / CH-660.2.754.006-0)

■ LGH conseils en patrimoine SA, à Genève, CH-660-
2749005-7, conseil, gestion et courtage en assurances, etc. (FOSC
du 14.03.2006, p. 7/3286600). Fiduciaire de Rive SA n’est plus or-
gane de révision. 
Journal no 3311 du 06.03.2008
(04382282 / CH-660.2.749.005-7)

■ Maluré Invest SA, à Genève, CH-660-2643006-0, prise et
administration de participations à toutes sociétés, etc. (FOSC du
28.12.2006, p. 10/3699854). But modifié: prise et administration
de participations à toutes sociétés, à l’exception de participations
prohibées par la LFAIE, formation, conseil et développement en
gestion d’entreprises, audit de gestion d’entreprises et gestion de
recrutement. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 29.02.2008. 
Journal no 3312 du 06.03.2008
(04383494 / CH-660.2.643.006-0)

■ Mignon Genève SA, à Genève, CH-660-1839996-8, ges-
tion de fortune, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 8/4209146). Nouvelle
adresse: chemin de la Tour-de-Champel 6, 1206 Genève. 
Journal no 3313 du 06.03.2008
(04382284 / CH-660.1.839.996-8)

■ Mont-Blanc Energy SA, à Genève, CH-660-0699993-2,
commerce et négoce de matières premières, etc. (FOSC du
11.02.2008, p. 8/4333754). Aflisa sàrl n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Brunner et Associés SA, société fi-
duciaire, succursale de Genève (CH-660-0748005-5), à Genève. 
Journal no 3314 du 06.03.2008
(04382286 / CH-660.0.699.993-2)

■ QIM Conseil Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2448007-
7, services et conseils ainsi que location de services dans le do-
maine informatique (délégations de personnel, importation et ex-
portation de matériel et logiciels informatiques) etc. (FOSC du
15.10.2007, p. 7/4155016). But modifié: services et conseils dans
le domaine informatique (délégations de personnel, importation
et exportation de matériel et logiciels informatiques), conseil en
organisation des directions informatiques et des centres de pro-
duction associés, formation, maîtrise d’ouvrage délégué, maîtrise
d’oeuvre (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 22.02.2008. 
Journal no 3315 du 06.03.2008
(04383496 / CH-660.2.448.007-7)

■ RM MONTAGES SARL, à Onex, CH-660-0402999-3, tra-
vaux dans le bâtiment, etc. (FOSC du 04.03.1999, p. 1454). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
04.03.2008. La liquidation est opérée sous la raison sociale: RM
MONTAGES SARL, en liquidation
. Liquidatrice: l’associée
Rodriguez Maria del Mar, laquelle signe désormais individuelle-
ment. L’associé Rodriguez Gomez Luis n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 
Journal no 3316 du 06.03.2008
(04383498 / CH-660.0.402.999-3)

■ S. &amp; R. Clothing Company Sàrl, à Genève, CH-660-
2515005-1, création, importation-exportation, commercialisa-
tion et diffusion de produits dans le domaine du textile, etc. (FOSC
du 25.11.2005, p. 6/3120492). Communication aux associés:
lettre recommandée. Bicaco Selman n’est plus associé, ses pou-
voirs sont radiés; sa part de CHF 10’000 a été cédée à Camperio
Filippo-Camillo, d’Italie, à Genève, nouvel associé pour une part
de CHF 10’000, lequel n’exerce pas la signature sociale. 
Journal no 3317 du 06.03.2008
(04382288 / CH-660.2.515.005-1)

■ S.P.I. TM Services SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1595004-7, fourniture de services, principalement à l’étran-
ger, etc. (FOSC du 16.07.2007, p. 9/4026502). Nouvelle adresse:
chemin Louis-Dunant 17, 1202 Genève. 
Journal no 3322 du 06.03.2008
(04382298 / CH-660.1.595.004-7)

■ Sarabande SA, à Genève, CH-660-0316975-8, édition de
toutes oeuvres musicales, etc. (FOSC du 21.05.2007, p.
7/3938590). Muller Pierre-Richard n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Liechti Bertrand, de Landiswil, à Chêne-
Bougeries, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue de l’Ancien-Port 5-7, 1201 Genève. 
Journal no 3318 du 06.03.2008
(04382290 / CH-660.0.316.975-8)

■ SGS Société Générale de Surveillance SA, à Genève,
CH-660-0172975-8, fournir des services, etc. (FOSC du
17.01.2008, p. 8/4294522). Procuration collective à deux a été
conférée à Stoyanova Milena Hristova, de Bulgarie, à Genève. 
Journal no 3319 du 06.03.2008
(04382292 / CH-660.0.172.975-8)

■ SILCO SA, à Genève, CH-660-0944998-0, négoce internati-
onal, représentation, agence et courtage, etc. (FOSC du
07.08.2007, p. 7/4056936). Signature collective à deux a été con-
férée à Marot Claude, nommé directeur; sa procuration est radiée. 
Journal no 3320 du 06.03.2008
(04382294 / CH-660.0.944.998-0)

■ Sodifond SA, à Genève, CH-660-0761990-9, acquisition,
détention et gestion en son nom, etc. (FOSC du 01.09.1999, p.
5993). Felhmann &amp; Associé SA (anciennement Horwath Fidu-
ciaire &amp; Revision SA) n’est plus organe de révision. 
Journal no 3321 du 06.03.2008
(04382296 / CH-660.0.761.990-9)

■ TechnoMarine SA, à Genève, CH-660-1465000-5, prise
d’intérêts sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises,
etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 9/4031372). L’administrateur Viros
Christian, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. L’administrateur Yana Jean-Claude, jusqu’ici président,
n’exerce plus la signature sociale. 
Journal no 3323 du 06.03.2008
(04383500 / CH-660.1.465.000-5)

■ TEMTRADE BEAUTY SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-
660-2336002-4, production, commerce, importation, exporta-
tion, représentation et consignation d’articles, etc. (FOSC du
15.06.2004, p. 7/2308750). Bloshko Nikolai et Berney Charles ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Jochems
Otto, jusqu’ici secrétaire, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement. 
Journal no 3324 du 06.03.2008
(04382300 / CH-660.2.336.002-4)

■ The Green Touch SA, à Genève, CH-660-1752000-3,
commerce, importation, exportation et production de produits,
etc. (FOSC du 02.12.2003, p. 7). Maggio Corinne n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lejeune René, de Sierre, à Col-
lex-Bossy, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 3325 du 06.03.2008
(04382302 / CH-660.1.752.000-3)

■ Unisoftware SA, à Genève, CH-660-0341984-8, com-
merce, représentation, location et développement de produits in-
formatiques, etc. (FOSC du 05.03.2008, p. 8/4373196). Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25.02.2008, la société

n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire NEUVECELLE SARL n’est plus organe de révi-
sion. 
Journal no 3327 du 06.03.2008
(04382304 / CH-660.0.341.984-8)

■ UPC HOLDINGS SA, à Meyrin, CH-660-1632002-0, acqui-
sition, détention, gestion et cession de participations, etc. (FOSC
du 02.09.2002, p. 6). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 3.3.2008. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: UPC HOLDINGS SA, en liquidation. Liqui-
dateur: Wanner Christian, jusqu’ici administrateur, lequel conti-
nue à signer individuellement. 
Journal no 3328 du 06.03.2008
(04383502 / CH-660.1.632.002-0)

■ Valartis Asset Management SA, à Genève, CH-660-
0605996-3, gestion de fortune et conseils financiers, etc. (FOSC du
21.08.2007, p. 7/4074554). Rogers Timothy n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Arni Georg Michael, de Genève, à
Vandoeuvres, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Heusser André Jacques, de Genève, à Cologny. 
Journal no 3329 du 06.03.2008
(04382306 / CH-660.0.605.996-3)

■ Vertical UK LLP, Londres, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0960003-7, marketing et développement des
ventes de la société, etc. (FOSC du 04.03.2008, p. 8/4371178). L’in-
scription 2404 du 18.02.2008 est rectifiée en ce sens que le direc-
teur de la succursale a pour nom Mehra Gaurav (et non Mahra
Gaurav). 
Journal no 3330 du 06.03.2008
(04382308 / CH-660.0.960.003-7)

■ W.A.P. SARL, à Genève, CH-660-2448001-6, exploitation
d’une agence immobilière à l’enseigne W. &amp; A. Pourey (FOSC du
15.02.2008, p. 7/4341210). Abdelkader Amel n’est plus associée;
sa part de CHF 9’000 a été cédée à l’associé-gérant Botkine Wla-
dimir maintenant titulaire d’une part de CHF 11’000 et d’une part
de CHF 9’000. 
Journal no 3331 du 06.03.2008
(04382310 / CH-660.2.448.001-6)

■ Yatinoo SA, précédemment à Bülach, CH-020-3025390-8
(FOSC du 04.03.2008, p. 25/4370166). Statuts originaires du
20.12.2001. Nouveau siège: G e n è v e , rue Neuve-du-Molard 5, c/o
Rodriguez &amp; Ruttimann, avocats, 1204 Genève. Nouveau but: ac-
quisition, vente, détention et gestion de participations dans des so-
ciétés, notamment financières, industrielles, commerciales et im-
mobilières; détention de biens et droits de nature immatérielle,
dans le respect des prescriptions de la LFAIE; financement d’en-
treprises et sociétés affiliées. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000’000 actions de CHF 0.01, au
porteur. Création d’un capital-actions autorisé selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 22.02.2008. Administration: Rodriguez Ramon (nou-
veau), d’Espagne, à Genève, président, et Ruttimann Pierre (nou-
veau), de Jonen, à Genève, avec signature collective à deux. Ost-
schweizerische Treuhand Zürich AG n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BDO Visura (CH-660-0813995-4), suc-
cursale à Genève. 
Journal no 3286 du 06.03.2008
(04383080 / CH-020.3.025.390-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Global Switch Sàrl, Luxembourg, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0578002-1, garantir, accorder des
prêts, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 7/4209128). La succursale est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3332 du 06.03.2008
(04383504 / CH-660.0.578.002-1)

■ Joachim Berrocal, à Genève, CH-660-0315987-4, conseil-
ler technico-commercial en micro-électronique, etc. (FOSC du
08.05.1987, p. 1845). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 3333 du 06.03.2008
(04383506 / CH-660.0.315.987-4)

■ MBL Alumni Corporation, Panama City, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1504001-1, assistance psycho-
logique aux participants du programme MBL, etc. (FOSC du
27.10.2005, p. 6/3078454). La succursale est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Journal no 3334 du 06.03.2008
(04383508 / CH-660.1.504.001-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Team Sportswear Brunner GmbH, in Glarus, CH-
160.4.004.803-6, Postgasse 30, 8750 Glarus, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2008. Zweck: Handel mit Sport- und Freizeitbekleidung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Sie kann sich an anderen in- und ausländischen Unter-
nehmungen beteiligen oder diese erwerben, sowie Grundeigen-
tum erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 06.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Brunner-Oettl, Nadja, von Silenen und Iseltwald, in Glarus, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Oettl, Roger, von Silenen,
in Näfels, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 168 vom 06.03.2008
(04382928 / CH-160.4.004.803-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Pensions- und Unterstützungsfonds der Firma
Fritz + Caspar Jenny AG, Ziegelbrücke
,  in  N i e d e r u r -
n e n ,  CH-160.7.002.467-9, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom
09. 07. 2007, S. 10, Publ. 4015886). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 169 vom 06.03.2008
(04382464 / CH-160.7.002.467-9)

■ Pensionskasse der Electrolux Schwanden AG in
S c h w a n d e n   G L ,  CH-160.7.001.598-1, Stiftung (SHAB Nr. 29
vom 12. 02. 2008, S. 9, Publ. 4334882). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 170 vom 06.03.2008
(04382466 / CH-160.7.001.598-1)

■ Pensionskasse des Kantons Glarus, in Glarus, CH-
160.8.004.483-4, öffentlich-rechtliche Stiftung (SHAB Nr. 172
vom 06. 09. 2007, S. 7, Publ. 4098584). Aufsichtsbehörde: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5). [gestrichen: Aufsichtsbehörde: Direktion des
Innern des Kantons Glarus, in Glarus.].
Tagebuch Nr. 171 vom 06.03.2008
(04383222 / CH-160.8.004.483-4)

■ Personal-Fürsorge-Stiftung der Firma Daniel Jenny
&amp; Co. Ennenda
, in E n n e n d a ,  CH-160.7.002.815-7, Stiftung
(SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 1992, S. 5110). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 172 vom 06.03.2008
(04382468 / CH-160.7.002.815-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Bauunterneh-
mung W. Schlittler AG in Liquidation
,  in  N i e d e r u r n e n ,
CH-160.7.002.810-4, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 27. 11. 2003,
S. 7, Publ. 2002172). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 173 vom 06.03.2008
(04382470 / CH-160.7.002.810-4)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Hans Eberle
AG
,  in  E n n e n d a ,   CH-160.7.002.812-8, Stiftung (SHAB Nr. 187
vom 27. 09. 2006, S. 6, Publ. 3567396). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 174 vom 06.03.2008
(04382472 / CH-160.7.002.812-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Protochemie
AG
, in M i t l ö d i ,  CH-160.7.002.825-0, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2003, S. 8, Publ. 948638). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 175 vom 06.03.2008
(04382474 / CH-160.7.002.825-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma W. Oberer AG
Glarus
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.823-7, Stiftung (SHAB Nr. 4
vom 06. 01. 2005, S. 3, Publ. 2628638). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 176 vom 06.03.2008
(04382476 / CH-160.7.002.823-7)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Walter Hösli
Strassenbau A.G.
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.808-5, Stiftung
(SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 1997, S. 8798). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 177 vom 06.03.2008
(04383224 / CH-160.7.002.808-5)

■ Personalvorsorgestiftung der ACO Passavant AG, in
N e t s t a l ,  CH-020.7.902.549-7, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 7, Publ. 3105472). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 178 vom 06.03.2008
(04382478 / CH-020.7.902.549-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Anova Unterneh-
mungen
, in G l a r u s ,  CH-160.7.002.088-9, Stiftung (SHAB
Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 13, Publ. 4261002). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen
(CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 179 vom 06.03.2008
(04382480 / CH-160.7.002.088-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Fritz Landolt AG, in
N ä f e l s ,  CH-160.7.002.848-9, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom
21. 07. 2006, S. 7, Publ. 3476512). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 180 vom 06.03.2008
(04382482 / CH-160.7.002.848-9)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alpha Faktura Inkasso AG, in Chur, CH-350.3.010.327-
2, Bahnhofstrasse 44, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Bürodienstleistungen, insbesondere
Fakturierung und Inkasso. Die Gesellschaft kann Handel mit Wa-
ren aller Art betreiben. Sie kann Grundstücke kaufen, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 05.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Barandun, Ma-
rius, von Feldis/Veulden, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 697 vom 06.03.2008
(04382966 / CH-350.3.010.327-2)

■ Ferrari Elettro Impianti Sagl, in Grono, CH-
350.4.002.251-1, Zona industriale, 6537 Grono, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 4. 03. 2008.
Scopo: l’acquisto e la vendita di apparecchi e materiale elettrico,
la costruzione, la fornitura e la posa di installazioni elettriche in-
terne ed esterne, di linee aeree e cavi elettrici ad alta e bassa ten-
sione e di cavi a fibra ottica, la progettazione di impianti elettrici
interni ed esterni e il controllo di impianti, l’esecuzione di tras-
porti, l’acquisto e la vendita, il noleggio di autoveicoli pesanti, di
veicoli speciali per l’esecuzione di impianti elettrici in gallerie, di
veicoli leggeri e di altre macchine o veicoli, la gestione di una of-
ficina per la manutenzione. La società può aprire succursali e fi-
liali in Svizzera e all’estero e partecipare ad altre società. Può in-
oltre acquistare, vendere, amministrare, locare, affittare e offrire
in pegno immobili. Capitale sociale: CHF 20’000. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e le convocazioni ai soci
avvengono per lettera o per email. Con dichiarazione del fonda-
tore del 04.03.2008 la società non é soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Fer-
rari, Matteo, da Arvigo, in Rossa, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 20’000; Ferrari, Isidoro, da Arvigo,
in Rossa, direttore, con firma individuale.
Giornale no 714 del 06.03.2008
(04382998 / CH-350.4.002.251-1)

■ Jösler Martin, Holztransporte, in Jenaz, CH-
350.1.009.503-5, Rüti, 7233 Jenaz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Holztransporte und Reparaturen an Fahrzeu-
gen. Eingetragene Personen: Jösler, Martin, von Jenaz, in Jenaz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 698 vom 06.03.2008
(04382968 / CH-350.1.009.503-5)

■ Meury + Ruf, in Tschlin, CH-350.2.001.711-3, Usteria
Pensiun Macun, 7559 Tschlin, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 6. 03. 2008. Zweck: Führen einer Pension mit Re-
staurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Meury-Künzler, Ma-
rianne, von Reinach BL, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift; Ruf, Thomas, von Murgenthal, in Dittingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 699 vom 06.03.2008
(04382970 / CH-350.2.001.711-3)

■ Verein für Konzert und Veranstaltungsservice
Prättigau
, in J e n a z ,  CH-350.6.000.252-3, c/o Klaus Fritz,
Bahnhofstrasse 502, 7231 Pragg-Jenaz, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 19. 02. 2008. Zweck: Der Verein für Konzert und
Veranstaltungsservice Prättigau hat zum Zweck, möglichst voll-
ständig über Anlässe der E-Musik zu informieren, die in der Re-
gion Prättigau stattfinden. Er will dadurch zur Koordination des
Musiklebens beitragen und dieses durch weitere Massnahmen för-
dern. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalversamm-
lung, Vorstand von mindestens zwei Mitgliedern und Rechnungs-
revisoren. Eingetragene Personen: Fritz, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Schiers, Präsident und Kassier, mit Einzelunter-
schrift; Eggenberger, Claudio, von Grabs, in Fideris, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 700 vom 06.03.2008
(04383356 / CH-350.6.000.252-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arabella Hotelbetriebe AG, in Davos, CH-
020.3.002.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2007, S. 10, Publ. 3741090). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rath, Carsten Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Weise, Reinhold Emil Hermann, deutscher Staatsange-
höriger, in Ebersberg (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggli, Al-
bert, von Malans, in Malans, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident und Delegierter]; Schörghuber, Alexandra,
deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Vizepräsidentin,
mit Einzelunterschrift; Galey, Jean-Pierre, von Frauenkappelen,
in Davos Dorf (Davos), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 701 vom 06.03.2008
(04382972 / CH-020.3.002.811-2)

■ Belval Chamuera AG, in Samedan, CH-350.3.000.265-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2002, S. 8,
Publ. 573450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Portmann, Walter, von Escholzmatt, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Fuchs, Erwin, von Erlenbach ZH und Ap-
penzell, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Fuchs, Erwin R., von Erlenbach ZH und Ap-
penzell, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Steuer-
Bilanz-Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.925.022-1), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 702 vom 06.03.2008
(04382974 / CH-350.3.000.265-5)

■ Elektrizitätswerk Tamins AG (ew tamins), in Ta-
m i n s ,  CH-350.3.000.167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
30. 03. 2007, S. 8, Publ. 3864832). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schena, Sandro, von Felsberg, in Fels-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 703 vom 06.03.2008
(04382976 / CH-350.3.000.167-9)

■ GGS - integrierte Kommunikation AG, in Chur, CH-
350.3.001.242-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
05. 11. 2004, S. 7, Publ. 2531530). Statutenänderung:
4. 03. 2008. Firma neu: diebündner kommunikationsma-
cher ag
. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erarbeitung
von Werbekonzeptionen mit dazugehörendem Coaching bei wer-
betechnischen Umsetzungen für den visuellen und audiovisuel-
len Bereich, der Markenpflege und dem Brandmanagement; die
Beratung in allen Public Relations-Fragen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche beteili-
gen. Die Gesellschaft kann insbesondere auch Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder durch Publikation im SHAB.
Tagebuch Nr. 704 vom 06.03.2008
(04382978 / CH-350.3.001.242-5)

■ Nicola Foglia, in Savognin, CH-350.1.005.639-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 1999, S. 6554). Firma
neu: Hotel Cresta, Nicola Foglia. Zweck neu: Führung eines
Restaurationsbetriebes. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schöbi, Elisabeth, von Berneck, in Savognin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 705 vom 06.03.2008
(04382980 / CH-350.1.005.639-7)

■ Oleodotto del Reno SA, in Coira, CH-350.3.000.322-6,
società anonima (FUSC no. 37 del 22. 02. 2007, pagina 8,
publ. 3791146). Persone e firme cancellate: Bazzoli, dott. Franco,
cittadino iltaliano, in Pavia (I), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: D’Amico, dott. Calogero, citta-
dino italiano, in Trezzo (IT), presidente, con firma individuale.
Giornale no 715 del 06.03.2008
(04383000 / CH-350.3.000.322-6)

■ Pulito Reinigungen, A. und S. Luiso, bisher in Chur,
CH-350.2.001.041-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
14. 03. 2000, S. 1719). Sitz neu: C h u r w a l d e n .   Domizil  neu:
Meiersboden, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 706 vom 06.03.2008
(04382982 / CH-350.2.001.041-4)

■ Raiffeisenbank Calanda Genossenschaft, in Zizers,
CH-350.5.000.358-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 9, Publ. 3979590). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lanker, Angela, von Rehetobel, in
Trimmis, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegrist, Sandra, von Zizers und Vordemwald, in Igis, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 707 vom 06.03.2008
(04382984 / CH-350.5.000.358-9)

■ Rettungsanaesthesie realü, in Chur, CH-
350.7.000.231-7, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 24. 06. 2005, S. 10,
Publ. 2897964). Domizil neu: Gürtelstrasse 24, Postfach 520,
7001 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rehsteiner, Dr. Markus, von Speicher, in Aarau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wäspi Dörig, Ursula, von Chur, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scharplatz, Dr. Domenic, von Tschlin,
in Thusis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weidinger &amp;
Partner AG, in Chur (350.3.004.062-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 708 vom 06.03.2008
(04382986 / CH-350.7.000.231-7)

■ SADIC AG, in Chur, CH-350.3.003.980-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 8, Publ. 4364166). Statutenän-
derung: 5. 03. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Joller, Zita, von Dallenwil, in Lugano, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 709 vom 06.03.2008
(04382988 / CH-350.3.003.980-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 9, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 650 vom 29. 02. 2008. Schweizeri-
sche Alpine Mittelschule Davos
, in D a v o s ,  CH-
350.7.000.013-3, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 9,
Publ. 4375160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber, Severin, von Davos und Langnau im Emmental, in Davos
Platz (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 710 vom 06.03.2008
(04382990 / CH-350.7.000.013-3)

■ Terza Bau AG, in Müstair, CH-350.3.004.700-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2004, S. 7, Publ. 2412380).
Firma neu: Terza Bau AG in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.02.2008 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oswald, Manuela, von Müstair, in Müstair, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüttener, Walter, von

Zürich, in Scuol, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Tschenett, Ad-
rian, von Müstair, in Müstair, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 711 vom 06.03.2008
(04382992 / CH-350.3.004.700-1)

■ VERIT Verwaltungs- und Immobilien-Gesellschaft,
in  C h u r ,   CH-350.9.000.621-2, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 10, Publ. 4086258), mit Hauptsitz in:
Zürich. Angaben zur Zweigniederlassung: [gestrichene Personen-
angaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lardelli, Reto A., von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jermann, Dr. Matthias, von Zwin-
gen, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stefa-
nini, Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Foschi, René, von Kriens, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jenny, Dieter, von Iffwil und Meilen,
in Meilen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Flury, Monica, von
Sumvitg, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hunger, Peter, von Tenna, in Chur,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suri, Walter, von Utzenstorf, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lendi, Paolo, von Walenstadt, in Jona, mit
Kollektivprokura zu zweien; Imfeld, Verena, von Fräschels und Zü-
rich, in Pfaffhausen (Fällanden), mit Kollektivprokura zu zweien;
Von Känel, Rudolf, von Reichenbach im Kandertal, in Jona, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mathys, Beat, von Rohrbachgraben,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler, Sus-
anne, von Flaach und Wolfenschiessen, in Flaach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Weber, Dominik, von Spreitenbach, in Zürich,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haus, Bernhard, von Hottwil, in Meilen, Mitglied , mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oswald, Dr. Roland, von Ilanz, in
Zug, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt Wald-
burger, Lotti, von Herisau und Tüscherz-Alfermée, in Stäfa, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Christoph, von Gersau, in
Sins, mit Kollektivprokura zu zweien; Jenny, Christian, von Iffwil
und Meilen, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Welti, Mo-
nika, von Ittenthal, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Conrad, Alfred, von Scharans, in Chur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung].
Tagebuch Nr. 712 vom 06.03.2008
(04382994 / CH-350.9.000.621-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Andreas Senteler, in Klosters-Serneus, CH-
350.1.003.753-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 1990, S. 210). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 713 vom 06.03.2008
(04382996 / CH-350.1.003.753-1)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HABITAT-CONCEPTION Sàrl, à Boécourt, CH-
670.4.004.536-6, Rue des Cerisiers 29p, 2856 Boécourt, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 26. 02. 2008. But:
Conception, construction, vente et représentation de maisons fa-
miliales (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 26.02.2008, il a été fait apport à la société de l’actif et du passif
de la raison individuelle ’HABITAT-CONCEPTION, Marianne
Frein’, à Boécourt, selon bilan au 31.12.2007, accusant un actif
de CHF 30’615,55 et un passif de CHF 8’707,80, soit un actif net
de CHF 21’907,75, accepté pour ce prix, contre remise de 200 parts
sociales de CHF 100.– chacune, le solde par CHF 1’907,75 étant
crédité à l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration de
la gérante du 26.02.2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne in-
scrite: Frein-Lachat, Marianne, de Pleigne, à Boécourt, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.–.
Journal no 231 du 06.03.2008
(04383510 / CH-670.4.004.536-6)

■ JURA SUSHIS, Linda Trachsel, à Vermes, CH-
670.1.004.537-5, Condemenne 157, 2829 Vermes, nouvelle entre-
prise individuelle. Objet de l’entreprise: Service traîteur. Personne
inscrite: Trachsel, Linda, de Noflen, à Vermes, titulaire, avec sig-
nature individuelle.
Journal no 232 du 06.03.2008
(04383082 / CH-670.1.004.537-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Discothèque Le Golf Sàrl, à Porrentruy, CH-
670.4.003.244-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 24 du
05. 02. 2004, p. 8, publ. 2105010). Modification des statuts:
29. 02. 2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption : selon statuts. Nouvelles communica-
tions: Communications aux associés : par lettre ou par courriel.
Selon déclaration du gérant du 29.02.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne et signature radiée: Brosy, Patrick, de Pleigne, à
Bassecourt, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour une part sociale de CHF 2’000.–. Inscription ou modification
de personne: Monnerat, Emmanuel, de Vermes, à Porrentruy, as-

socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.– [précédemment: avec signature collective à deux,
pour une part sociale de CHF 18’000.–].
Journal no 233 du 06.03.2008
(04383084 / CH-670.4.003.244-1)

■ Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en li-
quidation
, à P o r r e n t r u y ,  CH-677.7.000.671-4, Fondation
(FOSC no 192 du 03. 10. 2000, p. 6752). Nouvelle adresse: 2900
Porrentruy. Nouvelle adresse de liquidation: c/o M. André Biétry,
Route de Courtavon 37, 2944 Bonfol. Personne et signature radiée:
KPMG Fides, succursale de Porrentruy, curatrice. Inscription ou
modification de personne: KPMG SA, à Delémont (CH-
677.9.000.743-5), organe de révision.
Journal no 234 du 06.03.2008
(04382312 / CH-677.7.000.671-4)

■ Francis Montavon et Fils S.A., à Glovelier, CH-
670.3.001.307-2, Société anonyme (FOSC no 48 du 12. 03. 1997,
p. 1692). Selon déclaration du conseil d’administration du
20.02.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Astrid Wermeille Sàrl, Delémont, organe de révision.
Journal no 235 du 06.03.2008
(04382314 / CH-670.3.001.307-2)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no. 128 du 07. 02. 2008,
publié dans la FOSC no. 30 du 13. 02. 2008, p. 8. RRC S.A., à M i -
é c o u r t ,  CH-670.3.004.511-1, Société anonyme (FOSC no 30 du
13. 02. 2008, p. 8, publ. 4337696). Nouvelle adresse: c/o M.
Claude Bonati, Rue du Moulin 5, 2946 Miécourt.
Journal no 236 du 06.03.2008
(04382316 / CH-670.3.004.511-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HABITAT-CONCEPTION, Marianne Frein, à Boé-
c o u r t ,  CH-670.1.002.984-7, Entreprise individuelle (FOSC no 50
du 14. 03. 2003, p. 7, publ. 904960). Transfert de patrimoine: Se-
lon contrat du 26.02.2008, la titulaire a transféré la totalité de l’ac-
tif pour CHF 30’615,55 et la totalité du passif envers les tiers pour
CHF 8’707,80 à ’HABITAT-CONCEPTION Sàrl’ (CH-
670.4.004.536-6), à Boécourt. Contre-prestation: 200 parts socia-
les de CHF 100.– chacune, entièrement libérées, ainsi qu’une
créance de CHF 1’907,75. Raison radiée.
Journal no 237 du 06.03.2008
(04383512 / CH-670.1.002.984-7)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Basilico Luzern GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.700-6,
Hirschmattstrasse 29, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2008. Zweck:
Führung von Gastronomiebetrieben, insbesondere Take-Aways;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sezer-Yeniyol, Hülya, von Subingen, in Adligens-
wil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Se-
zer, Erdal, von Subingen, in Adligenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1249 vom 06.03.2008
(04382872 / CH-100.4.788.700-6)

■ chiro4u llc, in Schüpfheim, CH-100.4.788.701-4, Haupt-
strasse 24, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Be-
handlung und Behebung von bewegungsapparatespezifischen
Beschwerden und Störungen mittels Chiropraktik; Beteiligungen;
Erwerb, Verkauf und Belastung von Immobilien, Patenten, Lizen-
zen sowie anderen immateriellen und materiellen Werten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Heller, Dr. Werner Michael, von
Werthenstein, in Schüpfheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
.
Tagebuch Nr. 1250 vom 06.03.2008
(04382874 / CH-100.4.788.701-4)

■ Matter Naturform, in Wauwil, CH-100.1.788.702-8, Hö-
henweg 15, 6242 Wauwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich Gärt-
nereien und Floristik; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
immateriellen Gütern und Liegenschaften; Beteiligungen. Einge-
tragene Personen: Matter, Bruno, von Kölliken, in Wauwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1251 vom 06.03.2008
(04382876 / CH-100.1.788.702-8)

■ Moviebaer Vogel, in Sursee, CH-100.1.788.703-3, Cen-
tralstrasse 34, 6210 Sursee, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Film- und Videoproduktionen. Eingetragene Per-
sonen: Vogel, Urs, von Schüpfheim und Emmen, in Sursee, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1252 vom 06.03.2008
(04382878 / CH-100.1.788.703-3)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Pius Wäger, der Bootbauer GmbH, in Littau, CH-
100.4.788.686-8, Rothenstrasse 45, 6015 Reussbühl, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 02. 2008. Zweck: Bau von sowie Handel mit Booten; Beteili-
gungen; Erstellung von Gebäuden; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag (Übertragungsvertrag) vom 25.02.2008 und Bi-
lanz per 31.08.2007 übernimmt die Gesellschaft von Pius Wäger,
von Zürich und Goldingen, in Hergiswil NW, sein Einzelunterneh-
men Pius Wäger, der Bootbauer, in Littau (CH-100.1.786.236-6),
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 421’915.67
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
400’716.13 zum Preise von CHF 21’199.54, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 1’199.54 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wäger, Pius,
von Zürich und Goldingen, in Hergiswil NW, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–; Meier, Esther, von Knutwil, in Weggis, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1253 vom 06.03.2008
(04382880 / CH-100.4.788.686-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Centralschweizerische Kraftwerke AG, in Luzern,
CH-100.3.011.335-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 8, Publ. 4138106). [gestrichen: Die Firma führt
als Geschäftsbezeichnung ’CKW’.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mathis, Rolf W., von Zürich, in Nieder-
gösgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Höhener, Ema-
nuel, von Bühler, in Stetten SH, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Leumann, Helen, von Meggen und Birwinken, in Meggen,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Karrer, Heinz, von Andelfingen, in
Münsingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident]; Bösch, Dr. oec. Rolf, von Ebnat-Kappel, in
Wettingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Schulz, Dr.
Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Troesch, Philipp, von Emmen und
Thunstetten, in Meggen, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG, in Root].
Tagebuch Nr. 1255 vom 06.03.2008
(04382076 / CH-100.3.011.335-7)

■ Craft &amp; Art GmbH, in Triengen, CH-100.4.028.802-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 2004, S. 14, Publ. 2611568). Statutenänderung:
22. 02. 2008. Zweck neu: Führung eines Nähateliers; Handel mit
Stoffen und Nähzubehör; Ausführung von Wohngestaltungen
und Innendekorationen; Beteiligungen; Erwerb oder Veräusse-
rung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Berger, Severine, von Oberlangenegg, in Sursee, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roos-Akermann, Astrid, von Ebersecken und St. Gal-
len-Straubenzell, in Ebersecken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Akermann, Astrid, von St. Gallen-Strau-
benzell, in Knutwil, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1256 vom 06.03.2008
(04382882 / CH-100.4.028.802-4)

■ DES Management AG, in Root, CH-100.3.026.018-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 8,
Publ. 2839600). Domizil neu: c/o KPMG AG, D4 Platz 5, 6039 Root
Längenbold. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testa-
toris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle [bisher:
Testatoris AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1257 vom 06.03.2008
(04382078 / CH-100.3.026.018-1)

■ FLUOROPOLYMER TRADING AG, in Luzern, CH-
100.3.026.899-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
24. 04. 2003, S. 7, Publ. 962206). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Studhalter, Alexander, von Emmen
und Luzern, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; REFIDAR
MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1258 vom 06.03.2008
(04382080 / CH-100.3.026.899-0)

■ G. Bernardi Bursins aire Lac GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.572-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3840738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fink, Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1259 vom 06.03.2008
(04382082 / CH-100.4.786.572-5)

■ G. Bron Yverdon Gare GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.784.801-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 10, Publ. 3735172).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1260 vom 06.03.2008
(04382084 / CH-100.4.784.801-0)

■ G. Cuti Collombey GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.785.512-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 10, Publ. 3735180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Hu-
bert, von Welschenrohr, in Savièse, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1261 vom 06.03.2008
(04382086 / CH-100.4.785.512-5)

■ H. Carpalhoso Renens GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.785.629-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 10, Publ. 3735196).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1262 vom 06.03.2008
(04382088 / CH-100.4.785.629-4)

■ Optima GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.022.420-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
17. 10. 2003, S. 7, Publ. 1219114). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brabec, Michaela, von Kriens, in Küss-
nacht am Rigi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zybach, Anita, von Hab-
kern und Wetzikon ZH, in Pfäffikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1263 vom 06.03.2008
(04382090 / CH-100.4.022.420-3)

■ Paul Zumstein Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.9.026.753-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 7, Publ. 2302072), mit Hauptsitz in: Sarnen. Do-
mizil neu: Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern. Firma Hauptsitz:
Paul Zumstein Treuhand AG (CH-140.3.000.624-5). Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV
gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten Beat Spichtig und
Rahel Walker werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein,
Paul, von Lungern, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Spichtig, Beat, von Sachseln, in Sarnen, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Walker, Rahel, von Gurtnellen, in Kerns, Leiterin der
Zweigniederlassung, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweig-
niederlassung.
Tagebuch Nr. 1264 vom 06.03.2008
(04382884 / CH-100.9.026.753-3)

■ Perry Markt Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.011.724-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2006, S. 7,
Publ. 3517114). Domizil neu: Würzenbachstrasse 10, 6006 Lu-
zern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofer Arnold, Edith, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Previtali, Michel, von Zürich, in Uitikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Hans-Peter, von Luzern und
Rebstein, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wespi, An-
dreas, von Luzern, in Meggen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Wespi, Philipp, von Luzern,
in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritter, Rolf, von Buus, in Bauma, mit Kollektivprokura zu
zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Re-
visionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1265 vom 06.03.2008
(04382092 / CH-100.3.011.724-9)

■ Raiffeisenbank Littau-Reussbühl Genossenschaft,
in L i t t a u ,  CH-100.5.007.829-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 111
vom 12. 06. 2007, S. 11, Publ. 3970880). Domizil neu: Joders-
matt 1, 6014 Littau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lisibach, Urs, von Littau, in Emmen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Littau]; Hegi, Urs, von Malters, in Grep-
pen, Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Littau]; Bühlmann, Thomas, von Emmen, in
Horw, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Luzern]; Price-
waterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1266 vom 06.03.2008
(04382096 / CH-100.5.007.829-3)

■ Rieker Finanz AG, in Reiden, CH-100.3.016.374-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 9,
Publ. 4049236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Os-
termann, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Radolfzell am
Bodensee (DE), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Rieker, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Delegierter]; Intercontrol AG, in Zürich
(CH-020.3.913.446-3), Revisionsstelle [bisher: Intercontrol AG, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1267 vom 06.03.2008
(04382098 / CH-100.3.016.374-6)

■ Ruedi Distel AG, in Luzern, CH-100.3.005.381-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 9, Publ. 3774650).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Distel,
Rudolf, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Distel, Judit, von Lu-
zern, in Luzern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Einzelprokura]; Distel, Christian, von
Luzern, in Kriens, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Birrer Immobilien-Treuhand AG, in Lu-
zern (CH-100.3.004.697-6), Revisionsstelle [bisher: Birrer Immo-
bilien-Treuhand AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1268 vom 06.03.2008
(04382100 / CH-100.3.005.381-9)

■ S. Marguerat Genf Petit-Saconnex GmbH, mit Sitz
in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.028.693-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 11,

Publ. 3817780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fink, Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1269 vom 06.03.2008
(04382102 / CH-100.4.028.693-2)

■ S. Romano Fribourg GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.026.845-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 11, Publ. 3735340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1270 vom 06.03.2008
(04382104 / CH-100.4.026.845-7)

■ S. Simione Niederbipp GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.785.859-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 10, Publ. 4128918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thor,
Corinne, von Thalheim AG, in Solothurn, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Köppel, Dominik, von Au SG, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in
Schüpfen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1271 vom 06.03.2008
(04382106 / CH-100.4.785.859-2)

■ S. Tarrès Bulle GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern,
CH-100.4.786.070-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 11, Publ. 3735348). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Hubert,
von Welschenrohr, in Savièse, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1272 vom 06.03.2008
(04382108 / CH-100.4.786.070-7)

■ SeicoDyne GmbH, in Littau, CH-100.4.028.440-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004,
S. 9, Publ. 2435306). Domizil neu: Eichenstrasse 16, 6015 Reuss-
bühl.
Tagebuch Nr. 1273 vom 06.03.2008
(04382110 / CH-100.4.028.440-4)

■ Shop-Tankstelle Allaman GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.025.606-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 11, Publ. 3735364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1274 vom 06.03.2008
(04382112 / CH-100.4.025.606-0)

■ Shop-Tankstelle Conthey GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.024.520-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 11, Publ. 3735380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Hubert, von Welschenrohr, in Savièse, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1275 vom 06.03.2008
(04382114 / CH-100.4.024.520-7)

■ Starlet Solution AG, in Sursee, CH-100.3.028.663-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4033310). Firma neu: Starlet Solution AG in Liq.. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a aHRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Looser, Ruedi, von Alt St. Johann, in Schübelbach, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freien-
bach, Mitglied].
Tagebuch Nr. 1276 vom 06.03.2008
(04382886 / CH-100.3.028.663-7)

■ VA TECH SAT AG in Liquidation, in Kriens, CH-
170.3.014.902-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2008, S. 11, Publ. 4310332). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.02.2008 Aktiven von
CHF 7’549’361.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6’159’624.– auf die VA TECH HYDRO AG, in Kriens (CH-
100.3.004.604-2). Gegenleistung: Keine.
Tagebuch Nr. 1277 vom 06.03.2008
(04382888 / CH-170.3.014.902-5)

■ Verein Estella, in Kriens, CH-100.6.787.589-5, Verein
(SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 9, Publ. 4338748). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Ruedi, von
Oberkirch, in Oberkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1278 vom 06.03.2008
(04382116 / CH-100.6.787.589-5)

■ XUNDHEIT, Öffentliche Gesundheitskasse Schweiz
AG
, in L u z e r n ,  CH-100.3.020.631-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 9, Publ. 4028848). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brügger, Hansueli, von
Luzern, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Donald Locher. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Birrer, Alexander, von Luzern, in Emmen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien mit
Donald Locher; Ferax Treuhand AG, in Zürich (CH-
020.3.908.710-3), Revisionsstelle [bisher: Ferax Treuhand AG, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1279 vom 06.03.2008
(04382118 / CH-100.3.020.631-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pius Wäger, der Bootbauer, in Littau, CH-
100.1.786.236-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2006, S. 9, Publ. 3297862). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 25.02.2008 sämt-
liche Aktiven von CHF 421’915.67 und sämtliche Passiven
(Fremdkapital) von CHF 400’716.13 auf die Pius Wäger, der Boot-
bauer GmbH, in Littau (CH-100.4.788.686-8). Gegenleistung: 1
Stammeinlage zu CHF 20’000.– sowie Gutschrift einer Forderung
von 1’199.54. Das Einzelunternehmen wird demnach im Han-
delsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1280 vom 06.03.2008
(04382890 / CH-100.1.786.236-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Galerie Richard, à Bevaix, rue de la Fontaine 6, 2022 Be-
vaix, CH-645-4102258-7. Nouvelle entreprise individuelle. But:
exploitation d’un magasin d’antiquités et d’objets anciens. Titu-
laire: Richard Laurent, de Bas-Vully, à Auvernier. 
Journal no 547 du 06.03.2008
(04383444 / CH-645.4.102.258-7)

■ LES MOTS-Communication, Jean-Bernard Vuil-
lème, écrivain et journaliste
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,
rue Jacob-Brandt 55, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102374-
8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vuillème Jean-
Bernard, des Hauts-Geneveys, à La Chaux-de-Fonds. But: rédac-
tion, révision de textes, réécriture, plaquettes, brochures, rapports,
reportages, publireportage et concepts de communication. 
Journal no 548 du 06.03.2008
(04383446 / CH-645.4.102.374-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque de Dépôts et de Gestion Succursale de
Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-1003207-2 (FOSC du
20.07.2007, p. 11/4035410). Société anonyme ayant son siège à
Lausanne. Suite à la modification du droit du registre du com-
merce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, sont radiés
les pouvoirs de Felder Franco, Balzarini Marco, Brussard Alain,
Chamay Denys, Maillefer Pierre-Luc, Parisotto Renzo, Richard
Philippe, Rizzardi Raffaele, et Trombi Gianluca, membres du con-
seil d’administration, ainsi que ceux de Gautier François et Aubert
Michel. 
Journal no 549 du 06.03.2008
(04383448 / CH-645.1.003.207-2)

■ CERES Horlogerie SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1002667-1 (FOSC du 21.12.2005, p. 11/3158730). Nouvelle
adresse: rue Jaquet-Droz 5, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 550 du 06.03.2008
(04382240 / CH-645.1.002.667-1)

■ Flowserve S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1002528-8 (FOSC du 14.05.2007, p. 11/3929866). Par suite du
transfert de son siège à Oensingen, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Soleure. Par conséquent, elle est radiée
d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 
Journal no 554 du 06.03.2008
(04383452 / CH-645.1.002.528-8)

■ RP + M SA, à Neuchâtel, CH-645-1008557-9 (FOSC du
31.08.2006, p. 9/3528762). Nouvelle raison sociale: LITTORAL
SERVICES SA
. Nouveau siège: S a i n t - A u b i n - S a u g e s , rue de
Fin-de-Praz 26, 2024 St-Aubin-Sauges. Nouveau but: administ-
ration et gestion d’établissements publics, achat et vente de ma-
tériel de restauration; acquérir, détenir et aliéner des immeubles.
Statuts modifiés le 04.03.2008. Erard Jean-Pierre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Reift Jacques André, d’Aarau,
à Gorgier, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 551 du 06.03.2008
(04383450 / CH-645.1.008.557-9)

■ Space Exploration Institute, à Neuchâtel, CH-645-
4099283-9, association (FOSC du 20.01.2006, p. 9/3204752).
Nouvelle adresse: Faubourg de l’Hôpital 68, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 552 du 06.03.2008
(04382242 / CH-645.4.099.283-9)

■ THE Thomas Machines S.A., à Couvet, CH-645-
1008021-1 (FOSC du 14.02.2008, p. 10/4338988). Bernauer Tho-
mas n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aeschba-
cher Walter, de Lützelflüh, à Warth-Weiningen, est administrateur
unique avec signature individuelle. 
Journal no 553 du 06.03.2008
(04382244 / CH-645.1.008.021-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Littoral Services, Reift, à Gorgier, CH-645-4096757-0
(FOSC du 10.12.2003, p. 10/2022812). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 555 du 06.03.2008
(04383454 / CH-645.4.096.757-0)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Singer Précision S.A. en liquidation, à Neuchâtel,
CH-645-0401063-0, achat, vente, importation, exportation de
produits divers, notamment de machines, etc. (FOSC du
06.01.2006, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Journal no 556 du 06.03.2008
(04383456 / CH-645.0.401.063-0)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Medianus Holding AG, in Buochs, CH-150.3.003.191-0,
Vorderlinden 2, 6374 Buochs, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Eingehen und Halten von Beteiligungen an anderen
Gesellschaften im In- und Ausland sowie das Tätigen sämtlicher
im Zusammenhang damit anfallenden Nebengeschäfte. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, er-
richten und veräussern, Liegenschaften, Wertschriften, Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Inhaberaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Inhaberaktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder
brieflich an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse
oder gegen Empfangsbestätigung oder auf elektronischem Wege
(insb. E-Mail). Eingetragene Personen: Deschermeier, Martin,
von Gossau SG, in Wallisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Meng und Partner AG Baden, in Baden (CH-400.3.009.659-2), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 300 vom 06.03.2008
(04382918 / CH-150.3.003.191-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B. Widmer Verwaltungs AG, bisher in Aarau, CH-
400.3.910.123-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
06. 07. 2004, S. 2). Gründungsstatuten: 10.08.1956. Statutenän-
derung: 15. 02. 2008. Firma neu: S. Widmer Verwaltungs
AG
. Sitz neu: H e r g i s w i l  N W .  Domizil neu: Bergstrasse 8, 6052
Hergiswil. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermögensanlage
und -verwaltung. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 80’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 80’000.–.
Aktien: 80 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Widmer-Eder, Margaretha,
von Suhr, in Aarau, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jauch, Hanspeter, von Silenen, in Gontenschwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Karl, von Vordert-
hal, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Roland,
von Langnau im Emmental, in Küttigen, Revisionsstelle [wie bis-
her]; Furrer, Peter, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 301 vom 06.03.2008
(04382920 / CH-400.3.910.123-3)

■ CAC Capital Care AG in Liquidation, in Stans, CH-
150.3.000.274-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 9, Publ. 4336966). Firma neu: CAC Capital
Care AG
. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist mit der Eintragung
der Auflösung von Gesetzes wegen aufgehoben worden; mit der
Aufhebung der Auflösung haben diese statutarischen Beschrän-
kungen wieder Geltung.]. Mit Urteil vom 05.03.2008 hat das Ober-
gericht des Kantons Nidwalden den Konkurs aufgehoben. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Entscheid des Einzelrichters in
Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom
07.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
07.02.2008, 10.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagebuch Nr. 302 vom 06.03.2008
(04382922 / CH-150.3.000.274-9)

■ Debex Suisse AG, bisher in Stansstad, CH-
150.3.002.554-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2007, S. 10, Publ. 3996054). Statutenänderung:
4. 03. 2008. Sitz neu: H e r g i s w i l   N W .  Domizil neu: Rain-
strasse 1, 6052 Hergiswil.
Tagebuch Nr. 303 vom 06.03.2008
(04382924 / CH-150.3.002.554-0)

■ Futura Holding AG, bisher in Stansstad, CH-
150.3.002.481-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2007, S. 10, Publ. 3996070). Statutenänderung:
4. 03. 2008. Sitz neu: H e r g i s w i l  N W .  Domizil neu: Rainstrasse
1, 6052 Hergiswil.
Tagebuch Nr. 304 vom 06.03.2008
(04382926 / CH-150.3.002.481-5)

■ Infratechnics AG, in Hergiswil NW, CH-320.3.058.367-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 15,
Publ. 4267618). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wachter, Alexius, von Mels, in Hinteregg (Egg), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Janser, Martin, von Quarten,
in Sargans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner,

Robert, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zuber, Kurt, von Törbel, in Zumikon, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 305 vom 06.03.2008
(04382458 / CH-320.3.058.367-6)

■ INTERTAX FINANCE HOLDING AG, in Hergiswil  NW,
CH-150.3.002.820-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2007, S. 7, Publ. 4163004). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Galli, Ferruccio Quirino, von Balerna,
in Balerna, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fuentes Lopez, Ma-
nuel Gines, spanischer Staatsangehöriger, in Canobbio, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaghi, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Arese (IT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 306 vom 06.03.2008
(04382460 / CH-150.3.002.820-3)

■ Paul Schenk AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.069-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3082218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Karlen Treuhand AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG, in
Bern (CH-035.3.032.789-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 307 vom 06.03.2008
(04382462 / CH-150.3.002.069-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALS Geräte AG, in Sarnen, CH-140.3.003.181-3, c/o ett-
lin&amp;partner advokatur und notariat ag, Grundacher 5, 6060 Sar-
nen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2008. Zweck: Gegenstand des Unternehmens ist der inter-
nationale Handel mit medizinischen Labor- und Analysegeräten
und den dafür notwendigen Ersatzteilen. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern dem Verwaltungsrat Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffent-
lichung im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 6. März
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Buchbinder, Dr. Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in La
Tour-de-Peilz, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 267 vom 06.03.2008
(04382912 / CH-140.3.003.181-3)

■ Rosconcession Holding SA  (Rosconcession Hol-
ding AG) (Rosconcession Holding Ltd.)
,  in  S a r n e n ,   CH-
140.3.003.182-9, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft hat als Zweck den Erwerb, das Halten und Verwalten
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art in der Schweiz und
im Ausland. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebe-
nem Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bueche, Dr.
François, von Court, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Dr. Kristian A., deutscher Staatsangehöriger, in
Therwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Vi-
sura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 268 vom 06.03.2008
(04382914 / CH-140.3.003.182-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HOLDINGRAINS SA, bisher in Lausanne, CH-
550.1.032.531-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 18). Statutenänderung: 28. 02. 2008. Sitz neu:
S a r n e n .  Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen im In- und Ausland. Nebenzwecke ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 700’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 700’000.–. Aktien: 7’000 Namenaktien zu CHF 100.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss
Vertrag vom 9. Dezember 2002 übernimmt die Gesellschaft 50 In-
haberaktien à CHF 10’000.– der Grains &amp; Fourrages SA, in Genf,
zum Preis von CHF 2’762’606.– und 200 Inhaberaktien à CHF
1’000 der Allgrains SA, in Genf, zum Preis von CHF 200’000.– zu
einem Gesamtpreis von total CHF 2’962’606; im Gegenzug werden
7’000 Namenaktien à CHF 100.– ausgegeben. Der Restbetrag von
CHF 2’262’606 bildet ein Agio. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen ohne
publikationspflichtige Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cohen, Morry, von Genf, in Genf, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; FIGEST CONSEIL SA,
in Genf (CH-660.0.181.981-6), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 269 vom 06.03.2008
(04382916 / CH-550.1.032.531-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CELER Financial Services AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.062.898-4, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Ver-
mögensverwaltung, Anlageberatung und Investmentberatung für
Privatpersonen, Unternehmen, Anlagefonds und andere institu-
tionelle Anleger. Die Gesellschaft kann im Inland und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Niederkof-
ler, Eva, von Appenzell, in Arbon, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Niederkofler, Christian, von Appenzell, in Arbon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Niederkofler, Luca, von Appenzell, in Ar-
bon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in
St. Gallen (CH-320.9.034.266), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1822 vom 06.03.2008
(04383514 / CH-320.3.062.898-4)

■ Jeansunion AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.899-2, Spi-
sergasse 30, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Handel mit Textilien und Be-
kleidungsartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Baumann, Mi-
chael, von Flawil, in Flawil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hu-
gentobler &amp; Bühler, AG für Treuhand und Unternehmensbera-
tung, in Romanshorn (CH-440.3.012.681-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1823 vom 06.03.2008
(04383516 / CH-320.3.062.899-2)

■ Termanini Autohandlung, Yaser Abdulrahim, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.1.062.900-5, Paradiesstrasse 22, 9000
St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Auto-
handel, Autovermittlung, allgemeine Vermittlung national und
international von verschiedenen Gütern. Eingetragene Personen:
Abdulrahim, Yaser, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1824 vom 06.03.2008
(04383518 / CH-320.1.062.900-5)

■ Wachsjacke24 Schweiz GmbH, in Grabs, CH-
320.4.062.901-2, Reiherweg 2, 9472 Grabs, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 03. 2008. Zweck: Handel mit Outdoor-Mode. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Braukhoff-Gast, Annelies, von Buchs SG und Krinau, in Grabs, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1825 vom 06.03.2008
(04383314 / CH-320.4.062.901-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amitoso AG, in Thal, CH-320.3.046.839-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 10, Publ. 4368292). Sta-
tutenänderung: 19. 02. 2008. Genehmigte Kapitalerhöhung ba-
sierend auf dem Generalversammlungsbeschluss vom 19.02.2008
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Tagebuch Nr. 1826 vom 06.03.2008
(04383316 / CH-320.3.046.839-7)

■ Arena K1 AG, in Gams, CH-130.0.009.208-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 9, Publ. 4057730).
Firma neu: Arena K1 AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auflösung der
Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom
05.03.2008 mit Wirkung ab dem 05.03.2008, 18.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 1827 vom 06.03.2008
(04383318 / CH-130.0.009.208-0)

■ Auto Bollhalder AG, in Wattwil, CH-320.3.047.232-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2001, S. 7520). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treu-
hand der Schweiz, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIGAS Auto-
gewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz) (CH-035.3.036.871-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1828 vom 06.03.2008
(04382526 / CH-320.3.047.232-7)

■ Bullet Consulting GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.060.676-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 10, Publ. 4159126). Domizil neu: La-
gerstrasse 4, 9200 Gossau. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ibach
(Schwyz), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Vito, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberhausen (DE), mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 1829 vom 06.03.2008
(04382528 / CH-320.4.060.676-5)

■ Fabriks Fabio Elia, in Goldach, CH-320.1.060.705-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3763524). Das Einzelunternehmen wurde infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel unter der neuen Firma Fabio Elia Pro-
motions im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen.
Es wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1830 vom 06.03.2008
(04383320 / CH-320.1.060.705-0)

■ Hausfactory AG, in St. Gallen, CH-320.3.049.841-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 11,
Publ. 4370324). Firma neu: Hausfactory AG in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
03.03.2008 mit Wirkung ab dem 03.03.2008, 10.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 1831 vom 06.03.2008
(04383322 / CH-320.3.049.841-7)

■ Härte &amp; Stahl Technik AG, in Bronschhofen, CH-
320.3.053.626-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
01. 07. 2003, S. 12, Publ. 1059936). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Gais unter der neuen Firma Paula
Koller Haus AG im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1832 vom 06.03.2008
(04383324 / CH-320.3.053.626-3)

■ immoFAIR AG, bisher in Rickenbach  TG, CH-
320.3.052.124-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 23, Publ. 4271470). Gründungsstatuten:
30.08.2002. Statutenänderung: 28. 02. 2008. Firma neu: For-
timo Invest AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Fortimo In-
vest SA) (Fortimo Invst Ltd.) (Fortimo Invest Corp.)
.
Sitz neu: T ü b a c h .  Domizil neu: Steinacherstrasse 4, 9327 Tü-
bach. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Handel, Vermittlung, Bewirtschaftung, Entwicklung und Erstel-
lung von Immobilien in der Schweiz insbesondere im Bereich der
Wohnliegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen, Liegenschaften,
Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’250.– 150
Namenaktien zu CHF 250.– (Stimmrechtsaktien)]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen brieflich oder durch Telefax an die im Aktienbuch ein-
getragenen Personen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodenmann,
Gregor, von Teufen AR, in Waldstatt, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggli &amp; Mi-
chel Treuhand AG, in Thal, Revisionsstelle [wie bisher]; Bienz,
Remo, von Oberstammheim, in Tübach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bienz, Philipp, von Oberstammheim, in Goldach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1833 vom 06.03.2008
(04383326 / CH-320.3.052.124-0)

■ Innotec Bau AG, in Diepoldsau, CH-320.3.061.543-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4287378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Diggelmann, Hans, von Fischenthal, in Laupen ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1834 vom 06.03.2008
(04382530 / CH-320.3.061.543-4)

■ Iridium AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.531-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3835174). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Köniz unter der neuen Firma Claris Industriereinigun-
gen AG im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie wird
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1835 vom 06.03.2008
(04382956 / CH-320.3.060.531-8)

■ KS Promont AG, in Buchs SG, CH-320.3.062.446-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 16,
Publ. 4267752). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie
wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1836 vom 06.03.2008
(04382958 / CH-320.3.062.446-8)

■ margrit.martina.benz Consulting / Beratung / Coa-
ching
, bisher in O b e r u z w i l ,  CH-320.1.051.908-1, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2003, S. 10, Publ. 989616).
Sitz neu: U z w i l .  Domizil neu: Wartstrasse 19, 9244 Niederuzwil.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Margrit Mar-
tina, von Marbach SG, in Niederuzwil (Uzwil), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oberuzwil].
Tagebuch Nr. 1837 vom 06.03.2008
(04383328 / CH-320.1.051.908-1)

■ Mayer Components, in Jonschwil, CH-020.1.014.858-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2324092). Das Einzelunternehmen wurde infolge Verle-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

gung des Sitzes nach Eschlikon TG im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau eingetragen. Es wird im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1838 vom 06.03.2008
(04382532 / CH-020.1.014.858-1)

■ Orient Markt 2 Mansour, in St.  Gallen, CH-
320.1.061.356-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 11, Publ. 4338652). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
03.03.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1839 vom 06.03.2008
(04383330 / CH-320.1.061.356-3)

■ R. Wenger, berat. Ing., bisher in Russikon, CH-
320.1.045.114-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2000, S. 862). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   Domizil
neu: Blumenaustrasse 39, 8645 Jona. Zweck: Erbringung von In-
genieurleistungen (international) insbesondere Projektsteue-
rung und techn. Controlling. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wenger, René, von Winterthur, in Jona (Rapperswil-
Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Russikon].
Tagebuch Nr. 1840 vom 06.03.2008
(04383332 / CH-320.1.045.114-4)

■ RT-Coaching GmbH, bisher in Münchenbuchsee, CH-
053.4.016.617-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20. 01. 2004, S. 3, Publ. 2079244). Gründungsstatu-
ten: 13.01.2004. Statutenänderung: 6. 02. 2008. Sitz neu: M e l s .
Domizil neu: Butzerrain 11, 8887 Mels. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Lebens- und Laufbahnbera-
tung, Lohnbuchhaltung und Administration, EDV-Assistenz sowie
Foto- und Grafikarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten sowie Grundstü-
cke erwerben und weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist
aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Brunner Mensink, Michèle,
von Seedorf BE, in Radelfingen (Detligen), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel Giger, Ruth,
von Frutigen, in Mels, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: in Münchenbuchsee, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1841 vom 06.03.2008
(04383334 / CH-053.4.016.617-0)

■ S+B Gerüstbau GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.641-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 12, Publ. 3740956). Statutenände-
rung: 4. 03. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahiu,
Sevdail, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bejta, Selim, serbisch-montene-
grinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1842 vom 06.03.2008
(04383336 / CH-320.4.060.641-4)

■ Saroga GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.050.733-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2001, S. 9603). Domizil neu: Hohenemserstrasse 76, 9444
Diepoldsau. Gestrichene Personen und Unterschriften: Hutter,
Gabriel, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–; Störi, Sandra, von Flawil, in Die-
poldsau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000;
Tinner, Roman, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sonnenbau Holding AG, in Diepoldsau (CH-
320.3.033.502-1), Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen von je
CHF 7’000.–; Hutter, Jonny, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1844 vom 06.03.2008
(04383338 / CH-320.4.050.733-9)

■ Schmid Gartenbau, in Rapperswil-Jona, CH-
320.1.040.242-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2007, S. 11, Publ. 3850276). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Gaster-See vom 04.03.2008 mit Wirkung ab dem
04.03.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1845 vom 06.03.2008
(04383340 / CH-320.1.040.242-9)

■ Späti Ohlhorst AG, in St. Gallen, CH-320.4.046.581-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2292434). Statutenänderung: 26. 02. 2008. Firma neu:
Späti Egli AG. Zweck neu: Fabrikation, Handel, Entwicklung,
Verwertung von Modellen im Zusammenhang mit Einrichtungs-
gegenständen, insbesondere von Möbeln und Innenarchitektur
sowie alle weiteren Tätigkeiten, die damit irgendwie im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen, Liegenschaften,
Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Ohlhorst, Nils, deutscher Staatsangehöriger, in Engelburg

(Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Peter, von Sennwald, in Wie-
nacht-Tobel (Lutzenberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1846 vom 06.03.2008
(04383342 / CH-320.4.046.581-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2001, S. 10052,
publizierten TB-Eintrags Nr. 9138 vom 14. 12. 2001. SWISS
CAPS HOLDING AG
, in K i r c h b e r g   S G ,  CH-320.3.016.299-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4359836). Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.
Tagebuch Nr. 1847 vom 06.03.2008
(04383344 / CH-320.3.016.299-3)

■ Swiss Forex Group AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.060.539-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2007, S. 12, Publ. 3835318). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1848 vom 06.03.2008
(04382960 / CH-320.3.060.539-4)

■ Swiss Management Trust AG, in Rapperswil-Jona,
CH-020.3.005.540-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 11, Publ. 3854634). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1849 vom 06.03.2008
(04382962 / CH-020.3.005.540-5)

■ System Schultheis AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.013.047-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2007, S. 14, Publ. 4255176). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Furrer, Willi, von Wila, in Winterthur, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Vuyst, Jos, belgischer
Staatsangehöriger, in Drongen (BE), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Welte, Reto, von Ittenthal, in Scherz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner,
Marcel, von Rorschacherberg, in Dinhard, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stäheli, Marc, von Amriswil, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhlow &amp;
Partner Wirtschaftsberatung und -prüfung GmbH, in Winterthur
(CH-020.4.020.749-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1850 vom 06.03.2008
(04382964 / CH-320.3.013.047-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hutter Creativ Color GmbH, in Sargans, CH-
320.4.048.060-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3521). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV (i.V. mit Art.180 HRegV) von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 1852 vom 06.03.2008
(04383346 / CH-320.4.048.060-1)

■ Körner Rohrleitungsbau, in Quarten, CH-
320.1.053.516-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2007, S. 11, Publ. 4135574). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1853 vom 06.03.2008
(04383348 / CH-320.1.053.516-1)

■ Nasenfrei Baumann &amp; Co., in Degersheim, CH-
320.2.059.726-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 8, Publ. 3497844). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1854 vom 06.03.2008
(04383350 / CH-320.2.059.726-0)

■ Thomas Wirz Transportunternehmung, in Stein-
a c h ,  CH-320.1.052.483-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2002, S. 8, Publ. 740464). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1855 vom 06.03.2008
(04383352 / CH-320.1.052.483-0)

■ Verein Jerk Water Town, in Gossau  SG, CH-
320.6.044.050-5, Verein (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003, S. 10,
Publ. 1276200). Der Verein hat sich mit der Generalversammlung
vom 09.11.2007 aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Der
Verein wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1856 vom 06.03.2008
(04383354 / CH-320.6.044.050-5)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JISL Schweiz AG (JISL Suisse SA) (JISL Switzerland
Ltd.)
, in N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-290.3.016.099-8,
bei OBT AG, Rheinweg 3, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.02.2008. Zweck: Erwerben,
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen sowie Er-
bringen und Durchführen von Finanz- und Verwaltungsgeschäf-
ten und damit verbundener Dienstleistungen aller Art im In- und
Ausland, vor allem in der Schweiz. Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB oder

schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Einge-
tragene Personen: Ghodgaonkar, Avdhut, von Indien, in Jalgaon
(IN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Aeschbacher, Walter, von Lützelflüh, in Warth, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-020.9.001.376-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 318 vom 06.03.2008
(04383198 / CH-290.3.016.099-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 12, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 289 vom 29.02.2008. Edy Klingler Hei-
zung Sanitär GmbH
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.016.091-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
06.03.2008, S. 12, Publ. 4374632). Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail.
Tagebuch Nr. 319 vom 06.03.2008
(04383200 / CH-290.4.016.091-7)

■ Müller Architektur AG, in Stein  am  Rhein, CH-
290.3.003.337-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006,
S. 12, Publ. 3248906). Zweigniederlassung neu: [gestrichen:
Hallau].
Tagebuch Nr. 325 vom 06.03.2008
(04383212 / CH-290.3.003.337-0)

■ OBT AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.9.003.416-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom
15.10.2007, S. 12, Publ. 4154040), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Füglis-
ter, René, von Obersiggenthal, in Rütihof (Baden), mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Walter, von Mogelsberg, in St. Peterzell, mit Unter-
schrift zu zweien; Brunner, Christoph, von Wattwil, in Flawil, mit
Unterschrift zu zweien; Traber, Stefan, von Homburg, in St. Gallen,
mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 320 vom 06.03.2008
(04383202 / CH-290.9.003.416-2)

■ Rolf Arn Immobilien AG, in Büttenhardt, CH-
290.3.001.205-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11.07.2007, S. 14, Publ. 4018896). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ART von Allmen René Treuhand (CH-092.1.002.650-4),
in Unterseen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 321 vom 06.03.2008
(04383204 / CH-290.3.001.205-0)

■ Stiftung für neue Kunst, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.255-0, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 13,
Publ. 4036964). Urkundenänderung: 23.11.2007. Domizil neu:
bei der Stadtkanzlei, Stadthaus, 8200 Schaffhausen. Zweck neu:
Die in den Hallen für Neue Kunst ausgestellten Kunstwerke einer
weiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen und durch Füh-
rungen, Kurse und Seminare zu vermitteln. Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen. Orga-
nisation neu: Stiftungsrat von maximal fünf Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Geschäftsdomizil: 9056 Gais, Zwislenstrasse 15, bei
BBT Guido Koller AG [gestrichen: Geschäftsdomizil: 9056 Gais,
Zwislenstrasse 15, bei Guido Koller, BBT].[gestrichen: Einge-
schränkte Zeichnungsbefugnis: Zeichnungsberechtigt ist der Prä-
sident gemeinsam mit dem Vizepräsidenten oder dem Geschäfts-
führer (Stiftungsurkunde vom 6.7.1983, Art. 11 Abs. 3).].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liebelt, Mi-
chael, von Deutschland, in Hamburg (DE), Vizepräsident, mit Un-
terschrift zu zweien zusammen mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plambeck, Axel, von
Deutschland, in Zürich, Präsident, mit Unterschrift zu zweien zu-
sammen mit dem Geschäftsführer [bisher: Deutschland, Präsi-
dent mit Unterschrift zu zweien]; Sieber, Hermann, von Diessen-
hofen, in Diessenhofen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien zusammen mit dem Geschäftsführer; Streiff, Dr.
David, von Glarus, in Aathal-Seegräben, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Unterschrift zu zweien zusammen mit dem Geschäftsfüh-
rer [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Raussmül-
ler, Christel, von Zürich, in Diessenhofen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien zusammen mit dem Geschäfts-
führer [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Koller,
Guido, von Appenzell, in Gais, Mitglied des Stiftungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bis-
her: Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien zusammen mit
dem Präsidenten].
Tagebuch Nr. 322 vom 06.03.2008
(04383206 / CH-290.7.004.255-0)

■ Tresura Treuhand AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.422-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23.10.2006, S. 10, Publ. 3602600). Statutenänderung:
22.11.2007. Aktienkapital neu: CHF 120’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120’000.00 [bis-
her: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 120 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 22.11.2007 werden
80 Namenaktien zu CHF 1’000 vernichtet und zurückbezahlt. Mit-
teilungen neu: Einladungen an die Aktionäre erfolgen durch Ein-
schreibebrief.
Tagebuch Nr. 323 vom 06.03.2008
(04383208 / CH-290.3.004.422-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Müller Architektur AG, in Hallau, CH-290.9.003.336-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 12, Publ.
3248688), mit Hauptsitz in: Stein am Rhein. Löschung infolge
Aufgabe des Geschäftsbetriebes.
Tagebuch Nr. 324 vom 06.03.2008
(04383210 / CH-290.9.003.336-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bähler engineering gmbh, in Balsthal, CH-
241.4.007.344-2, Grüngiweg 23, 4710 Balsthal, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 03. 2008. Zweck: Entwicklung, Verkauf, Evaluierung, Beratung
und Projektierung von Computer-Netzwerken, Computer-Hard-
und Computer-Software sowie elektronischen und elektrischen
Geräten und Anlagen. Kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 05.03.2008 Bü-
romobiliar, EDV-Geräte, Messgeräte, Werkzeuge und einen Perso-
nenwagen, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 500.– als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2008 un-
tersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bähler, Adrian, von Uebeschi, in Balsthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 928 vom 06.03.2008
(04383228 / CH-241.4.007.344-2)

■ Hilfiker Putz-Service, in Laupersdorf, CH-
241.1.007.345-7, Aenismatt 629, 4712 Laupersdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gebäuderei-
nigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Hilfiker, Danielle, von
Safenwil, in Laupersdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 929 vom 06.03.2008
(04383230 / CH-241.1.007.345-7)

■ Markus Binggeli, in Grenchen, CH-241.1.007.346-5,
Flughafenstrasse 117, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Flugausbildung, Prüfungsexperte im Flug-
bereich und Aviatikspezialist. Eingetragene Personen: Binggeli,
Markus, von Wahlern, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Klaus, Ursula, von Attelwil, in Sursee, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 930 vom 06.03.2008
(04383232 / CH-241.1.007.346-5)

■ MKR Beteiligungen AG, in Solothurn, CH-
241.3.007.347-7, Florastrasse 2, 4500 Solothurn, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2008. Zweck: Be-
teiligung an Industrie- und Dienstleistungsunternehmen aller
Art. Kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu betei-
ligen und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Frei,
Dr. Walter, von Oetwil an der Limmat, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabi, Martin,
von Niederbipp, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kappeler, Hans, von Fischingen, in Erlinsbach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Dr.
Jürg, von Melchnau, in Kirchdorf AG, Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raue, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Safnern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vuichard, Daniel, von Semsales, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG, in Bern (CH-
035.3.001.220-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 931 vom 06.03.2008
(04383234 / CH-241.3.007.347-7)

■ Weiss Schweiz GmbH, Zweigniederlassung Gren-
chen
, in G r e n c h e n ,  CH-241.9.007.348-0, Friedhofstrasse 7,
2540 Grenchen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-170.4.002.745-9. Firma Haupt-
sitz: Weiss Schweiz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Hauptsitz: Baar. Eingetragene Personen:
Schär, Bruno, von Zauggenried, in Aegerten, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 932 vom 06.03.2008
(04383236 / CH-241.9.007.348-0)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrian Palmieri, bisher in Sumiswald, CH-
053.1.016.969-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 4, Publ. 3583424). Sitz neu: L o s t o r f .  Domizil
neu: Lätthübelstrasse 5, 4654 Lostorf. Zweck: Schulungen aller Art,
administrative und technische Beratungsdienste und Erbringung
von Dienstleistungen aller Art in den vorgenannten Bereichen so-
wie Handel, Vertrieb und Vermittlung von Waren aller Art. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Palmieri, Adriano genannt
Adrian, von Hasle bei Burgdorf, in Lostorf, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Sumiswald].
Tagebuch Nr. 933 vom 06.03.2008
(04383238 / CH-053.1.016.969-9)

■ Alain Le mondial GmbH, in Kestenholz, CH-
240.4.000.125-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 30. 01. 2003, S. 11, Publ. 838768). Firma neu: Alain
Le mondial GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.02.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold, Wilhel-
mine, von Kestenholz und Subingen, in Kestenholz, Gesellschaf-
terin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Steiner, Rolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Mögglingen (DE), Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 934 vom 06.03.2008
(04383240 / CH-240.4.000.125-2)

■ Biolytix AG, in Witterswil, CH-247.3.000.196-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 12, Publ. 3463004).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Eyquem, Fabrice, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in St Louis (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stopp Treuhand &amp; Consulting, in Oberwil BL,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brodmann, Peter, von Ettingen, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer]; Moor, Dominik, von
Vordemwald, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neu-
meister, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Birsfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; stopp gmbh Treuhand &amp; Consul-
ting, in Münchenstein (CH-280.4.004.004-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 935 vom 06.03.2008
(04382484 / CH-247.3.000.196-1)

■ CITYLINE TEA-ROOM GmbH, in Olten, CH-
241.4.003.673-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 16, Publ. 3699114). Statutenände-
rung: 4. 03. 2008. Zweck neu: Betrieb von Gastrounternehmun-
gen und Handel mit Waren aller Art. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sahin, Suat, türkischer Staatsangehö-
riger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–; Aydemir,
Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Sissach, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahin,
Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 936 vom 06.03.2008
(04383242 / CH-241.4.003.673-5)

■ Flowserve S.A., bisher in La  Chaux-de-Fonds, CH-
645.1.002.528-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 11). Statutenänderung: 27. 02. 2008. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Flowserve AG) (Flowserve Ltd.).
Sitz neu: O e n s i n g e n .  Domizil neu: Gummertlistrasse 7, 4702
Oensingen. Zweck neu: Herstellung, Bearbeitung, Verarbeitung,
Reparatur, Montage sowie Vertrieb von Grundstoffen, Zubehör
und Apparaten auf dem Gebiete des Maschinenbaus, insbesondere
der Dichtungstechnik sowie eigenständige Entwicklung und Ver-
wertung von damit zusammenhängenden Verfahren und Schutz-
rechten. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vorneh-
men, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, ins-
besondere auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesell-
schaften gewähren. Aktienkapital: CHF 830’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 830’000.–. Aktien: 830 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Übernimmt auf dem
Weg der Fusion gemäss Art. 748 OR die ’Flowserve Dichtungstech-
nik AG’, in Oensingen, gemäss Fusionsvertrag vom
07./10./11.06.1999 und Fusionsbilanz per 31.12.1998 mit Aktiven
von CHF 1’463’063.– und Passiven von CHF 1’225’235.– zum Ak-
tivenüberschuss von CHF 237’828.–, wofür den Aktionären der
übernommenen Gesellschaft 230 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Fro-
idevaux, Joseph Jean Albert, von Breuleux, in La Chaux-de-Fonds,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Degen, Willi, von Hölstein, in Lauwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Na-
nos, John, Staatsangehöriger der USA, in Irving, Texas (USA), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Lustenberger, Thomas, von Ebikon, in Ebikon, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
PricewaterhouseCoopers SA, in Neuchâtel (CH-645.1.007.466-0),
Revisionsstelle [wie bisher]; Gebauer, Markus, deutscher Staats-
angehöriger, in Langendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 937 vom 06.03.2008
(04383244 / CH-645.1.002.528-8)

■ Glas-Tempel TIFFANY-KUNSTHANDWERK Char-
lotte &amp; Daniel Gerhard
,  in  D u l l i k e n ,   CH-249.2.003.944-
2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2004, S. 10,
Publ. 2224338). Domizil neu: Sandrain 26, 4657 Dulliken.
Tagebuch Nr. 938 vom 06.03.2008
(04382486 / CH-249.2.003.944-2)

■ Millennium Systems GmbH, bisher in Wahlen, CH-
280.4.002.640-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 19. 08. 1999, S. 5679). Statutenänderung:
4. 03. 2008. Sitz neu: B r e i t e n b a c h .  Domizil neu: Passwang-
strasse 20, 4226 Breitenbach. Zweck: Zurverfügungstellung von
Dienstleistungen im Informatik-Business, insbesondere Handel
mit Hard- und Software im In- und Ausland, Produktion von ei-
genen Workstations, Vertrieb von Hard- und Software mittels La-
denlokalität und Internet, Vertrieb und Installation eigener pro-
grammierter Software, Installationen, Support und Wartung von
Informatik-Infrastrukturen aller Art, sämtliche erforderliche In-
stallationsanbindung an Telekommunikation-Infrastrukturen
im Bereich Installation sowie Konfiguration von Hard- und Soft-
ware, Unternehmensberatung mit direkter oder indirekter Infor-
matik-Infrastruktur. Kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, ferner
Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen brieflich
oder fernschriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiler-Weibel, Christoph, von Liestal, in Breitenbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: in Wahlen]; Seiler-Weibel,
Barbara, von Jonschwil, Muttenz und Liestal, in Breitenbach, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: in Wahlen].
Tagebuch Nr. 939 vom 06.03.2008
(04383246 / CH-280.4.002.640-1)

■ Murat’s Carrosseriespritzwerk GmbH, in Olten, CH-
241.4.004.509-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 14, Publ. 4238876). Firma neu: Mu-
rat’s Carrosseriespritzwerk GmbH in Liquidation
. Mit
Urteil vom 05.03.2008, 11.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin
von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 940 vom 06.03.2008
(04383248 / CH-241.4.004.509-0)

■ Night-Club Schützenmatte GmbH, in Olten, CH-
241.4.004.980-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 12, Publ. 2849690). Statutenände-
rung: 4. 03. 2008. Firma neu: Schützenmatte Gastro GmbH.
Zweck neu: Betrieb von Gaststätten sowie Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereiche der Gastronomie. Kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zizzo, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Lostorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 490 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–]; Erismann,
Brigitte, von Beinwil am See, in Lostorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 941 vom 06.03.2008
(04383250 / CH-241.4.004.980-4)

■ Paxona AG, in Wolfwil, CH-240.3.000.010-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 12, Publ. 3908328). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Wiedlisbach, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
Christoph, von Huttwil, in Glashütten (Murgenthal), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bürkin, Manfred, deutscher Staatsangehö-
riger, in Bahlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 942 vom 06.03.2008
(04382488 / CH-240.3.000.010-7)

■ Trianel Suisse AG, in Solothurn, CH-241.3.007.315-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4365328). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schellenberg, Thomas, von Neerach und Steinmaur, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summermatter, Rudolf, von
Naters und Randa, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 943 vom 06.03.2008
(04382490 / CH-241.3.007.315-4)

■ Vogt AG Lostorf, in Lostorf, CH-249.3.000.474-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 14,
Publ. 3245550). Gestrichene Personen und Unterschriften: Kas-
par, Heidi, von Hochdorf, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kaspar, Paul, von Hochdorf, in Lostorf, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Kaufmann, Hans, von Winikon, in Schöft-
land, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruchti, Daniel, von Rap-
perswil BE, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrö-
der, Marius, von Zürich, in Erlinsbach SO, mit Kollektivprokura

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Ro-
land, von Mandach, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor].
Tagebuch Nr. 944 vom 06.03.2008
(04382492 / CH-249.3.000.474-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Andreas Dick, IT-Solutions Architect, in Dulliken,
CH-241.1.005.842-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2006, S. 12, Publ. 3413574). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 945 vom 06.03.2008
(04383252 / CH-241.1.005.842-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BBJ Informatik, Inh. T. Kühne, in Schübelbach, CH-
130.1.013.277-0, Mürtschenblick 36, 8863 Buttikon SZ, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von
Produkten im EDV-Bereich, Büroartikeln und Büromöbeln; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Eingetragene Personen: Kühne, Thomas,
von Benken SG, in Buttikon-Schübelbach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 924 vom 06.03.2008
(04382894 / CH-130.1.013.277-0)

■ Benizio Maler &amp; Gipser GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.013.278-4, Seebodenstrasse 18, 6403 Küssnacht SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 6. 03. 2008. Zweck: Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäf-
tes; kann Immobilien erwerben, halten, verwalten und veräussern
und Bau- und Immobilienprojekte realisieren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 6.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Benizio, Antonio, von Italien, in Rain, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 925 vom 06.03.2008
(04382896 / CH-130.4.013.278-4)

■ Promatec International AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.279-7, bei Carl Ulrich Mayer &amp; Collegen, Huobstras-
se 10, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Entwicklung, Herstellung
und Vertrieb von technischen und verfahrenstechnischen Anlagen
für die Pharma- und Lebensmittelindustrie; hierzu zählen neben
Verpackungsanlagen, Prozessanlagen und Produktlinien auch
Gebrauchtanlagen; kann mit diesen Anlagen handeln, importie-
ren, exportieren und vermitteln; Erbringung von Servicedienst-
leistungen für solche Anlagen, insbesondere deren Demontage,
Installation und Inbetriebnahme; kann sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige, verwandte
aber auch andere Unternehmen sowie Beteiligungen an diesen,
erwerben oder errichten; kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Schulz, Waldemar Helmut, von Deutschland, in Basel, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; A &amp; M Wirtschaftsprüfung &amp; Bera-
tung AG (CH-020.3.029.040-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 926 vom 06.03.2008
(04382898 / CH-130.3.013.279-7)

■ Wirths Qualitätssicherung, in Wollerau, CH-
130.1.013.280-8, Erlenstrasse 2, 8832 Wollerau, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratung und Systemtechnik auf
dem Gebiet der Qualitätssicherung. Eingetragene Personen:
Wirths, Ingo, von Deutschland, in Wollerau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Christoffel-Wirths, Sabine, von Deutschland, in Wol-
lerau, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 927 vom 06.03.2008
(04382900 / CH-130.1.013.280-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agro-Green, in Einsiedeln, CH-130.0.011.516-4, Verein
(SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6132). Statutenänderung:
28. 02. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Der Verein wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.2.2008 und
Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 283’211.95 und
Fremdkapital von CHF 168’385.90 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Vereinsmitglieder erhalten 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Firma neu: Maschinenring Service AG. Zweck
neu: Anschaffung und Bewirtschaftung von Maschinen und An-
lagen, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Grüngut-
verwertung bzw. der Entsorgung organischer Abfälle; erbringt wei-
tere kommunale Leistungen sowie auch Arbeiten für die Land-
und Fortwirtschaft; Vermittlung und Ausleihung von Arbeitskräf-
ten; kann den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen,
sich an Unternehmen aller Art beteiligen, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:

Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand bestehend aus
Präsident, Geschäftsführer und einem Mitglied, Geschäftsstelle
und Geschäftsprüfungskommission.]. [gestrichen: Mittel: Bei-
träge der Mitglieder und Gebühren für Dienstleistungen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Jakob, von Feusis-
berg, in Schindellegi, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Birchler, Beat, von Einsiedeln, in Egg
SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung]; Lacher, Anton, von Einsiedeln, in Egg
SZ, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer]; Schmid, Heinrich, von Glarus
und Bilten, in Bilten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuler, Franz, von Sattel und Benken SG, in Benken SG,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 928 vom 06.03.2008
(04382902 / CH-130.0.011.516-4)

■ AP ANLAGE &amp; PRIVATBANK AG, in Freienbach, CH-
130.0.007.738-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2006, S. 13, Publ. 3528030). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Zolotarev, Gene, von Vereinigte Staaten von Ame-
rika, in Riga (LV), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Alexander C.,
von Boswil, in Genf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 929 vom 06.03.2008
(04382454 / CH-130.0.007.738-0)

■ easyFairs Switzerland GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.012.205-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 13, Publ. 3869808). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stäheli, Georg, von Nie-
derhelfenschwil, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: easy-
Fairs NV, in Antwerpen (BE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
CHF 19’000.–]; Everard, Eric, von Belgien, in Brüssel (BE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelprokura [bisher: mit Einzelunterschrift];
Rudin, Christian, von Arboldswil, in Bubendorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Quentin, Jean-Francois, von Frankreich,
in Paris (FR), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 930 vom 06.03.2008
(04382904 / CH-130.4.012.205-6)

■ eLolly AG, in Ingenbohl, CH-130.3.011.753-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 13, Publ. 4024888).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Abakus Treuhand &amp;
Revisionen GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 931 vom 06.03.2008
(04382456 / CH-130.3.011.753-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Diwi Finanz GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.001.100-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2007, S. 12, Publ. 3912426). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 932 vom 06.03.2008
(04382906 / CH-130.4.001.100-6)

■ Optron AG in Liquidation, in Feusisberg, CH-
130.0.005.730-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 23, Publ. 3706986). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 933 vom 06.03.2008
(04382908 / CH-130.0.005.730-2)

■ Pizzeria Le Colonne, Fiorentino und Virgilia Cata-
lano
, in W o l l e r a u ,  CH-130.2.011.870-0, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 13, Publ. 3668694). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 934 vom 06.03.2008
(04382910 / CH-130.2.011.870-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Burkhart Trockenbau, in Sirnach, CH-440.1.020.988-
6, Oberdorfstrasse 3, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wärmedämmungen und Malerarbeiten. Einge-
tragene Personen: Burkhart, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ravensburg (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Alghisi,
Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG),
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1264 vom 06.03.2008
(04382534 / CH-440.1.020.988-6)

■ Lehmann Tiefbau und Umgebungsarbeiten, in
E s c h e n z ,  CH-440.1.020.990-3, Bahnhofstrasse 38, 8264
Eschenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tiefbau,
Umgebungs- und Natursteinarbeiten. Eingetragene Personen:
Lehmann, Urs, von Worb, in Eschenz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1266 vom 06.03.2008
(04382536 / CH-440.1.020.990-3)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Transcore GmbH, in Bischofszell, CH-440.4.020.991-5,
c/o XERXES-Switzerland GmbH, Obertor 13, 9220 Bischofszell,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 5. 03. 2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von nationalen und internationalen Beteiligungen an Un-
ternehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Satzinger, Michael, österreichischer
Staatsangehöriger, in Hanau (DE), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–; Schneider, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Veysonnaz, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1267 vom 06.03.2008
(04382538 / CH-440.4.020.991-5)

■ Wellnessberatung Hofer, in Amriswil, CH-
440.1.020.992-7, Bahnhofstrasse 1, 8587 Oberaach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Produkten aus den
Bereichen: Wellness, Fitness und Sport; Beratung und Betreuung
in den genannten Segmenten. Eingetragene Personen: Hofer, Pius
Josef, von Etziken, in Oberaach (Amriswil), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1268 vom 06.03.2008
(04382540 / CH-440.1.020.992-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A-S-C-L Leistner &amp; Partner, in Romanshorn, CH-
020.2.004.286-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
11. 11. 2005, S. 11, Publ. 3101436). Domizil neu: Badstrasse 29,
8590 Romanshorn.
Tagebuch Nr. 1269 vom 06.03.2008
(04382168 / CH-020.2.004.286-5)

■ ALJA Nouveau AG, in Wängi, CH-440.3.001.663-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 13,
Publ. 4176688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Diggelmann, Markus, von Fischenthal, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heckmann, Fritz-Jürgen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Stuttgart (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1270 vom 06.03.2008
(04382170 / CH-440.3.001.663-4)

■ Baugenossenschaft Balterswil, in Bichelsee-Bal-
t e r s w i l ,  CH-440.5.005.002-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 123
vom 01. 07. 2003, S. 16, Publ. 1059342). Domizil neu: c/o Hein-
rich Schwager, Geeren 4, 8362 Balterswil-Ifwil. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brühwiler, August, von
Bichelsee-Balterswil, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Napolitano, Mauro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwager, Heinrich, von Bichelsee-Balters-
wil, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Sauter, Beat, von
Bichelsee-Balterswil, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Galli, Rudolf, von Eggiwil, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Huldi, Reto, von Romanshorn, in Balterswil (Bichel-
see-Balterswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1271 vom 06.03.2008
(04382172 / CH-440.5.005.002-1)

■ Hasler Transport AG, in Weinfelden, CH-
440.3.001.982-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
24. 02. 2005, S. 10, Publ. 2716702). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zellweger, Dr. Thomas, von Hauptwil-Gottshaus,
in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1272 vom 06.03.2008
(04382174 / CH-440.3.001.982-6)

■ Humaine Klinik Zihlschlacht AG, in Zihlschlacht-
S i t t e r d o r f ,   CH-440.3.002.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 17, Publ. 4219624). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Roos, Dr. Andreas, von
Winterthur und Kaltbrunn, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1273 vom 06.03.2008
(04382176 / CH-440.3.002.102-2)

■ immoFAIR AG, in Rickenbach TG, CH-320.3.052.124-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 23,
Publ. 4271470). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Tübach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1274 vom 06.03.2008
(04383358 / CH-320.3.052.124-0)

■ Jat Immobilien AG, in Langrickenbach, CH-
440.3.002.579-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2004, S. 12, Publ. 2448618). Domizil neu: Lindenhof-
strasse 13, 8585 Langrickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1275 vom 06.03.2008
(04382178 / CH-440.3.002.579-8)

■ M. Böhi-Scheitlin-Verein, in Bürglen  TG, CH-
440.6.004.976-0, Verein (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2005, S. 15,
Publ. 2830220). Statutenänderung: 3. 03. 2008. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Der Verein wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 03.03.2008 und Bilanz per 30.09.2007 mit
Aktiven von CHF 7’821’673.38 und Passiven (Fremdkapital) von

CHF 5’356’801.– in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ver-
einsmitglieder erhalten 900 Aktien zu CHF 1’000.–. Firma neu:
Aktiengesellschaft Stoketen. Domizil neu: Mühlestrasse 3,
8575 Bürglen TG. Zweck neu: Bewirtschaften von Grundstücken,
Halten von Beteiligungen sowie Gewähren von Darlehen an Na-
hestehende. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital neu: CHF 900’000.–. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 900’000.–. Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse durch Brief. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhi,
Hans Ulrich, von Schönholzerswilen, in Bürglen TG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien ; Böhi, Hans K., von Schön-
holzerswilen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kassier]; KPMG AG, in St. Gallen (CH-
320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1276 vom 06.03.2008
(04383360 / CH-440.6.004.976-0)

■ Mayer Components, bisher in Jonschwil, CH-
020.1.014.858-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom
24. 06. 2004, S. 11, Publ. 2324092). Sitz neu: E s c h l i k o n .  Do-
mizil neu: Ziegeleistrasse 5, 8360 Eschlikon TG. Zweck: Handel
mit Bauteilen und Halbfabrikaten für die Erstellung von Prototy-
pen für Autozubehör- und Haushaltartikel. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mayer, Heinrich, von Fällanden, in
Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Jonschwil].
Tagebuch Nr. 1277 vom 06.03.2008
(04382542 / CH-020.1.014.858-1)

■ North Sails Schweiz Daniel Schroff, in Kreuzlingen,
CH-440.1.010.220-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2003, S. 14, Publ. 1019394). Domizil neu: Zelgstrasse 1,
8280 Kreuzlingen.
Tagebuch Nr. 1278 vom 06.03.2008
(04382180 / CH-440.1.010.220-1)

■ Romilis Verwaltungs AG, in Frauenfeld, CH-
170.3.014.290-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 12, Publ. 4138264). Statutenänderung:
28. 02. 2008. Firma neu: Newsec Investment AG.
Tagebuch Nr. 1279 vom 06.03.2008
(04382544 / CH-170.3.014.290-9)

■ Witzig Holding AG, in Frauenfeld, CH-440.3.002.918-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 14,
Publ. 4077926). Statutenänderung: 3. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 2’950’000.– [bisher: CHF 2’150’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 2’950’000.–. Aktien neu: 3’000 Namen-
aktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien), 2’650 Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien), 1’950 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch
Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 1’000’000.–
und durch Barliberierung im Umfang von CHF 1’000’000.–, wo-
für 800 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 1280 vom 06.03.2008
(04382546 / CH-440.3.002.918-6)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BABLA Parrucchieri Sagl, in Lugano, CH-
501.4.010.280-4, Via Pessina 7, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo:
La gestione di saloni da parrucchieri, il commercio e la rappre-
sentanza di prodotti estetici e lo svolgimento di ogni altra attività
affine. La società può partecipare ad altra società con scopo simile.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione dei gerenti del 05.03.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Blazquez, Yolanda, cittadina spagnola,
in Lugano, socia e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.–; Baratelli, Simona, da Rapperswil
BE, in Laglio (IT), socia e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1’000.–.
Giornale no 2304 del 06.03.2008
(04382548 / CH-501.4.010.280-4)

■ Blu Service Star SA, in Lugano, CH-501.3.010.281-4, Via
Vignola 14, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo: L’organizzazione e l’esecu-
zione di pulizie e manutenzione di immobili, stabili, edifici, ap-
partamenti, uffici, aziende e mobili di ogni genere, come pure tutti
i servizi connessi. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Tognetto, Marco, da Lugano, in Giubiasco, amministratore unico,
con firma individuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-
524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di revisione.
Giornale no 2305 del 06.03.2008
(04382550 / CH-501.3.010.281-4)

■ CAIROLI &amp; SCHITTONE, STUDIO TECNICO, in
S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-501.2.010.282-6, Via Essagra, 6592
Sant’Antonino, Società in nome collettivo (nuova iscrizione). In-
izio: 1. 2. 2008. Scopo: L’attività di impresa generale, lo studio e
l’allestimento di progetti, preventivi, la direzione lavori, nonché
la consulenza di ogni genere nel settore edile. Può occuparsi
dell’acquisto, intermediazione e vendita di materiali e prodotti
edili. Nell’ambito della propria attività può acquistare e vendere
beni immobili. Può partecipare ad altre società aventi scopo si-

milare in Svizzera e all’estero. Persone iscritte: Cairoli, Sandro, da
Onsernone, in Giubiasco, socio, con firma collettiva a due; Schit-
tone, Pellegrino, da Locarno, in Gudo, socio, con firma collettiva
a due.
Giornale no 2306 del 06.03.2008
(04382552 / CH-501.2.010.282-6)

■ Emozione Vini Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.283-3, Via
Vedò 7, c/o Filippo Picardi, 6963 Pregassona, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo:
La produzione ed il commercio di vini. Essa può svolgere ogni at-
tività connessa con lo scopo sociale, costituire succursali, acqui-
sire altre società e partecipare ad imprese aventi scopo similare.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione dei gerenti del 05.03.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Näser, Andreas, da Davos, in Lugano, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1’000.–; Picardi, Filippo, cittadino italiano, in Pregassona
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–.
Giornale no 2307 del 06.03.2008
(04383002 / CH-501.4.010.283-3)

■ H.A.A.S Consult GmbH, in Stabio, CH-501.4.010.284-9,
Via Montalbano 19A, 6855 Stabio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 2. 2008, 5. 3. 2008.
Scopo: La consulenza, l’istruzione, il commercio in particolare
nel campo tessile e in ogni altro ramo economico. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del gerente del 26.02.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Elsener, Hugo Josef, da Menzingen, in Stabio, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–; Elsener,
Anneliese Erna, da Menzingen, in Stabio, socia, con procura in-
dividuale, con 100 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2308 del 06.03.2008
(04383004 / CH-501.4.010.284-9)

■ IMRAM SA, in Lugano, CH-501.3.010.285-9, Via Zurigo 46,
c/o VALORFIN SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo: L’acquisto, la vendita,
l’amministrazione e la locazione di beni immobili, la promozione
di operazioni immobiliari, la progettazione, lo sviluppo di progetti
e l’edificazione di immobili di carattere abitativo e commerciale;
la partecipazione a società, in particolare l’acquisto di quote so-
ciali e di titoli azionari, come pure la gestione e l’amministrazione
di partecipazioni e patrimoni. La società potrà, a tale scopo, ac-
quistare beni di qualsiasi natura ed esplicare ogni operazione fi-
nanziaria e commerciale necessaria e utile per il conseguimento
dello scopo sociale. La società potrà partecipare a società ed imp-
rese aventi scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Conti, Noris, da Blenio, in Lugano, presidente, con
firma individuale; Lucchinetti, Fabio, da Airolo, in Besazio, mem-
bro, con firma individuale; Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in
Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 2309 del 06.03.2008
(04383006 / CH-501.3.010.285-9)

■ LUG RP Trading Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.010.286-
5, Via Lavizzari 10, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2008. Scopo: L’import,
l’export, l’acquisto, la vendita e la commercializzazione di ogni
qualsiasi prodotto e/o merce e/o articolo nautico, sia all’ingrosso
sia al dettaglio. La consulenza nel settore sportivo, la stipulazione
e la gestione di contratti sportivi professionistici. La società potrà
inoltre acquistare, detenere, vendere immobili e/o quote e/o par-
tecipazioni di società immobiliari e/o commerciali e/o industriali
con scopo analogo all’estero, come pure prestare servizi di con-
sulenza commerciale nei settori sopra indicati. La società potrà
partecipare a società aventi scopo analogo in Svizzera e all’estero.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del gerente del 05.03.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Peduzzi, Martina, cittadina italiana, in
Traona (IT), socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 20’000.–; Valtulini, Mario, da Mendrisio, in Chiasso, gerente,
con firma individuale; Peduzzi, Rocco, cittadino italiano, in Cer-
cino (IT), direttore, con firma individuale.
Giornale no 2310 del 06.03.2008
(04383362 / CH-501.4.010.286-5)

■ Malizia Generation Graphic, in Torricella-Ta-
v e r n e ,  CH-501.1.010.287-3, Via al Motto 10, 6807 Taverne, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Realizzazione di spot
pubblicitari e film di animazione in formato tridimenzionale.
Grafica tradizionale e digitale, rivendita pubblicitaria. Persone is-
critte: Malizia, Natascia, cittadina italiana, in Taverne (Torricella-
Taverne), titolare, con firma individuale.
Giornale no 2311 del 06.03.2008
(04383008 / CH-501.1.010.287-3)

■ SERVIZIPIÙ SA, in Rivera, CH-501.3.010.288-0, 6802 Ri-
vera, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
5. 3. 2008. Scopo: La vendita ed il servizio di termopompe, impi-
anti a legna, bruciatori ad olio, a gas e centrali termiche; l’assun-
zione di rappresentanze ed agenzie; la vendita e la gestione di mi-
suratori di calore, acqua calda ed acqua fredda e la relativa assis-
tenza. La progettazione di impianti di riscaldamento e sanitari;
la partecipazione in società aventi scopi simili e qualsiasi altra at-
tività direttamente in relazione con gli scopi sociali. Può acquis-
tare, detenere e vendere immobili. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 05.03.2008, la società non è

soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Fiocchetti, Tommaso, cittadino italiano, in
Cademario, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2312 del 06.03.2008
(04383010 / CH-501.3.010.288-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AIDOMED SA, in Lugano, CH-514.3.026.886-1, Società
anonima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2008, pagina 15,
publ. 4343096). Persone e firme cancellate: Manzolini-Pedretti &amp;
Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. [la società è attual-
mente priva di organo di revisione].
Giornale no 2313 del 06.03.2008
(04383012 / CH-514.3.026.886-1)

■ AS Aufzüge AG, in Mezzovico-Vira, CH-509.9.007.038-
5, Succursale (FUSC no. 130 del 7. 7. 2005, pagina 15,
publ. 2922092), con sede principale a: Zugo. Numero dell’identi-
ficazione della sede principale: 170.3.021.481-2. Nuova sede prin-
cipale: Wettswil am Albis. Statuti: [Cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data degli statuti
della sede principale: 24.01.2000]. Data di iscrizione: [Cancella-
zione data di iscrizione della sede principale a seguito della mo-
difica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [ra-
diati: Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commer-
cio di Zugo il 30.07.1997 al no. 170.3.021.481-2]. Scopo: [Can-
cellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle
persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: Züger, Jakob, da Zurigo e Schübelbach, in Mörschwil,
membro, con firma collettiva a due; Weidlich, Mike, da Sins, in
Buchrain, con firma collettiva a due.
Giornale no 2314 del 06.03.2008
(04383014 / CH-509.9.007.038-5)

■ Ascoaudit SA, in Ascona, CH-509.3.007.973-4, Società
anonima (FUSC no. 130 del 8. 7. 2004, pagina 15,
publ. 2349522). Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 03.03.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Ravasio Pier-Sandro, in Locarno, ufficio di revisione.
Giornale no 2315 del 06.03.2008
(04383016 / CH-509.3.007.973-4)

■ Associazione della Fondazione Schlesinger, in Lu-
g a n o ,  CH-514.6.010.244-6, Associazione (FUSC no. 108 del
7. 6. 2007, pagina 17, publ. 3963906). Nuove persone iscritte o
modifiche: Cima, Friedrich, cittadino austriaco, in Lugano, mem-
bro, con firma individuale [finora: Glombik, Friedrich, in Salis-
burgo (AT)].
Giornale no 2316 del 06.03.2008
(04383018 / CH-514.6.010.244-6)

■ ASTON BANK SA, in Lugano, CH-514.3.007.465-3, Società
anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina 19, publ. 4274538).
Nuove persone iscritte o modifiche: Paganini, Cesare, da Dagmer-
sellen, in Mendrisio, con procura collettiva a due.
Giornale no 2317 del 06.03.2008
(04383020 / CH-514.3.007.465-3)

■ BARABARO Sagl, in Collina d’Oro, CH-514.4.026.425-
1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 19. 7. 2006, pa-
gina 12, publ. 3472404). Nuova ragione sociale: BARABARO
Sagl in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a falli-
mento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 05.03.2008 a far tempo dal 05.03.2008 alle ore 14:00.
Giornale no 2318 del 06.03.2008
(04383022 / CH-514.4.026.425-1)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2019 del 27. 2. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 44 del 4. 3. 2008 p. 15. CARROZZERIA
NORD SAGL
, in A r b e d o - C a s t i o n e ,  CH-500.4.004.912-1, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 44 del 4. 3. 2008, pagina 15,
publ. 4370936). Recapito esatto: Via San Gottardo 24, 6532 Cas-
tione.
Giornale no 2319 del 06.03.2008
(04383024 / CH-500.4.004.912-1)

■ CHARME MANAGEMENT S.R.L., Milano, succursale
di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.027.387-9, Succursale
(FUSC no. 211 del 31. 10. 2007, pagina 13, publ. 4178676), con
sede principale a: Milano (IT). Nuove osservazioni della sede prin-
cipale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 2320 del 06.03.2008
(04383364 / CH-514.9.027.387-9)

■ DICHEM SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.028.386-6, Società anonima (FUSC no. 220 del
13. 11. 2007, pagina 15, publ. 4196890). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Giornale no 2321 del 06.03.2008
(04383026 / CH-514.3.028.386-6)

■ Dreamhouse Design SA, in Lugano, CH-501.3.009.979-
0, Società anonima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2008, pagina 16,
publ. 4309912). Persone e firme cancellate: Bellotti, Edgardo, da
Sant’Antonino, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vinci, Patrizio,
cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale.
Giornale no 2322 del 06.03.2008
(04383028 / CH-501.3.009.979-0)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ EDILTECH SA in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
501.3.006.627-9, Società anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2008,
pagina 14, publ. 4312366). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Bellinzona del 11.02.2008. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2323 del 06.03.2008
(04383366 / CH-501.3.006.627-9)

■ FBK Handels GmbH, Wien, Succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-501.9.009.670-8, Succursale (FUSC no. 237 del
6. 12. 2007, pagina 17, publ. 4233166), con sede principale a: Vi-
enna (AT). Statuti: [cancellazione data degli statuti della sede
principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede
principale: 20.12.2006]. Pubblicazioni della sede principale: [in-
dicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a segu-
ito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art.
114 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rap-
presentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art.
114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del registro
di commercio. Persone e firme cancellate: Hirschmann, Manfred,
cittadino austriaco, in Traunfeld (AT), gerente.
Giornale no 2324 del 06.03.2008
(04383368 / CH-501.9.009.670-8)

■ Findisa SA, in Lugano, CH-514.3.003.707-1, Società ano-
nima (FUSC no. 221 del 14. 11. 2007, pagina 15, publ. 4199378).
Nuove persone iscritte o modifiche: Anakiev, Kostadin Borissov,
cittadino bulgaro, in Sofia (BG), direttore, con firma individuale;
Ruvolo, Domenico, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano),
vice-direttore, con firma individuale.
Giornale no 2325 del 06.03.2008
(04383030 / CH-514.3.003.707-1)

■ Gavoto Giovanni, finora in Bioggio, CH-514.1.027.029-
6, Ditta individuale (FUSC no. 161 del 22. 8. 2005, pagina 12,
publ. 2982634). Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via al Fi-
ume 6, 6963 Pregassona. Nuove persone iscritte o modifiche: Ga-
voto, Giovanni, da Tegerfelden, in Pregassona (Lugano), titolare,
con firma individuale [finora: in Bioggio].
Giornale no 2326 del 06.03.2008
(04383032 / CH-514.1.027.029-6)

■ KPMG SA, in Lugano, CH-514.9.009.123-5, Succursale
(FUSC no. 43 del 2. 3. 2007, pagina 14, publ. 3804286), con sede
principale a: Zurigo. Numero dell’identificazione della sede prin-
cipale: CH-020.3.001.933-8. Statuti: [Cancellazione data degli
statuti della sede principale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei
nuovi statuti della sede principale: 14.12.2006]. Data di iscrizione:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: Registro di
Commercio di Zurigo l’11.02.1992]. Scopo: [Cancellazione dello
scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Osservazioni della sede principale: [Can-
cellazione dell’osservazione concernente la qualità di revisore
particolarmente qualificato a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Osservazi-
oni: i documenti giustificativi inerenti alla qualifica di revisori
particolarmente qualificati sono depositati presso l’ufficio del Re-
gistro di Commercio di Zurigo]. Le informazioni relative alle per-
sone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: Pronzini-Tamagni, Antonella, da Lumino e Sant’An-
tonino, in Lumino, con firma collettiva a due; Hallauer, Philipp,
da Trasadingen, in Kilchberg ZH, presidente, con firma collettiva
a due; Meisterhans, Georg, da Illnau-Effretikon, in Russikon,
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2327 del 06.03.2008
(04383034 / CH-514.9.009.123-5)

■ Luganova SA, in Lugano, CH-514.3.002.191-1, Società
anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2007, pagina 22,
publ. 4257362). Persone e firme cancellate: Bassi, Attilio, da Son-
vico, in Arogno, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferraris, Carlo, cittadino italiano, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2328 del 06.03.2008
(04383036 / CH-514.3.002.191-1)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2110 del 29. 2. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 46 del 6. 3. 2008 p. 15. MARTYN BAL
GmbH
, in L u g a n o ,  CH-501.4.010.249-9, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 46 del 6. 3. 2008, pagina 15, publ. 4374576).
Traduzioni della ragione sociale: (MARTYN BAL Sagl) (MAR-
TYN BAL Sàrl) (MARTYN BAL LLC)
.
Giornale no 2329 del 06.03.2008
(04383038 / CH-501.4.010.249-9)

■ Medacta International SA, in Castel  San  Pietro, CH-
514.3.013.140-1, Società anonima (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007,
pagina 18, publ. 4000066). Persone e firme cancellate: Aversa, Gi-
useppe, cittadino italiano, in Porza, con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Farsetta, Corrado, cittadino
italiano, in Tradate (IT), con procura collettiva a due.
Giornale no 2330 del 06.03.2008
(04383040 / CH-514.3.013.140-1)

■ Mignami SA, in Cevio, CH-530.3.000.144-2, Società ano-
nima (FUSC no. 150 del 7. 8. 2006, pagina 11, publ. 3497794).
Persone e firme cancellate: Piezzi, Rita, da Maggia, in Giumaglio
(Maggia), membro, con firma individuale.
Giornale no 2331 del 06.03.2008
(04383042 / CH-530.3.000.144-2)

■ MJS Consulting &amp; Sales SA, in Lugano, CH-
501.3.009.181-8, Società anonima (FUSC no. 236 del 5. 12. 2007,
pagina 14, publ. 4232280). Persone e firme cancellate: Soldavini,
Carlo, cittadino italiano, in Bioggio, amministratore unico, con

firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Stettinger,
Johanna Ursula, cittadina germanica, in Castagnola (Lugano),
amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 2332 del 06.03.2008
(04383044 / CH-501.3.009.181-8)

■ MULTI ASSET MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-
514.3.019.893-5, Società anonima (FUSC no. 31 del 14. 2. 2006,
pagina 15, publ. 3243306). Persone e firme cancellate: D’Andrea,
Ivano, da Malvaglia, in Gerra Piano (Locarno), membro, con
firma individuale.
Giornale no 2333 del 06.03.2008
(04383046 / CH-514.3.019.893-5)

■ OCRAMP SAGL in liquidazione, in Balerna, CH-
400.4.019.833-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 231 del
28. 11. 2007, pagina 13, publ. 4221308). La società è stata dichi-
arata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Mend-
risio-sud del 06.03.2008 a far tempo dal 06.03.2008 alle ore 14.00.
Giornale no 2334 del 06.03.2008
(04383048 / CH-400.4.019.833-9)

■ PEBESE Sagl, in Capriasca, CH-514.4.028.241-2, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 14. 6. 2004, pagina 15,
publ. 2307246). Nuovo recapito: Casa Patriziale, 6955 Cagiallo.
Giornale no 2335 del 06.03.2008
(04383050 / CH-514.4.028.241-2)

■ PRESTIGE FINANCIAL SERVICES AG, in Lugano, CH-
514.3.021.053-0, Società anonima (FUSC no. 132 del 11. 7. 2007,
pagina 18, publ. 4019190). Nuovo recapito: Via San Gottardo 10,
c/o EWB Consulting SA, 6900 Lugano.
Giornale no 2336 del 06.03.2008
(04383052 / CH-514.3.021.053-0)

■ Proprietà Immobiliari Turistiche Fiduciaria Pitfid
SA
, in L u g a n o ,  CH-660.1.169.993-7, Società anonima (FUSC
no. 26 del 7. 2. 2008, pagina 18, publ. 4328206). Nuovo recapito:
Via delle Aie 3a, c/o Mondo Services Sagl, 6900 Lugano.
Giornale no 2337 del 06.03.2008
(04383054 / CH-660.1.169.993-7)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1992 del 26. 2. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 43 del 3. 3. 2008 p. 15. Sagres Secu-
rities SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.007.257-7, Società anonima
(FUSC no. 43 del 3. 3. 2008, pagina 15, publ. 4368374). Nuove
persone iscritte o modifiche: Marziale, Roberto, cittadino italiano,
in Montagnola (Collina d’Oro), vice-presidente, con firma indi-
viduale [non: membro].
Giornale no 2338 del 06.03.2008
(04383056 / CH-514.3.007.257-7)

■ Sanidream GmbH, finora in Massagno, CH-
320.4.053.015-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del
17. 10. 2007, pagina 15, publ. 4158824). Statuti modificati:
24. 1. 2008, 13. 2. 2008. Nuova sede: B e l l i n z o n a .  Nuovo reca-
pito: Piazza Indipendenza 9, 6500 Bellinzona. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per posta
raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme
cancellate: Conza, Pascal, da Rovio, in Zurigo, socio, con firma
individuale, con una quota da CHF 10’000.–; Conza, Antonio, da
Rovio, in Neukirch (Egnach), socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 10’000.–; Sanese, Martino, da Biasca, in Bi-
asca, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Comps, Raoul, da Risch, in Lodrino, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–; Livio Strozzi
(CH-501.1.008.611-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2339 del 06.03.2008
(04383058 / CH-320.4.053.015-9)

■ Serpharma Sagl, in Cadenazzo, CH-500.4.004.204-1,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18. 5. 2006, pagina
13, publ. 3380524). Statuti modificati: 22. 2. 2008. Persone e
firme cancellate: Pennacchi Bogana, Morena, da Cadenazzo, in
Cadenazzo, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Ombelli, Peter,
da Bironico, in Bironico, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con una quota da CHF 25’000.– [finora: socio
e gerente, con una quota da CHF 39’000.–]; Robert nata Ombelli,
Scilla, da Bironico e Valcolla, in Rivera, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 25’000.– [finora: Ombelli,
Scilla, da Bironico, in Bironico, con una quota da CHF 10’000.–].
Giornale no 2340 del 06.03.2008
(04383370 / CH-500.4.004.204-1)

■ SMMB SA, in Lugano, CH-524.4.008.256-6, Società ano-
nima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2005, pagina 16, publ. 2902554).
Nuova ragione sociale: SMMB SA in liquidazione. Nuovo re-
capito: Via Ruvigliana 16, c/o Silvestri Nicola, 6962 Viganello. In
scioglimento: 05.03.2008. Nuove persone iscritte o modifiche:
Carli, Matteo, cittadino italiano, in Padova (IT), membro, senza
diritto di firma [finora: con firma collettiva a due]; Crivelli, Do-
minique, da Roggenburg, in Capriasca, presidente, senza diritto
di firma [finora: con firma individuale]; Silvestri, Nicola, citta-
dino italiano, in Ruvigliana (Lugano), membro e liquidatore, con
firma individuale [finora: membro, con firma collettiva a due].
Giornale no 2341 del 06.03.2008
(04383060 / CH-524.4.008.256-6)

■ Società Anonima Chiodi, vini e spirituosi, in As-
c o n a ,  CH-509.3.000.165-2, Società anonima (FUSC no. 226 del
21. 11. 2005, pagina 13, publ. 3111904). Nuove persone iscritte o
modifiche: Arnaboldi Beyeler, Giada, da Losone, in Losone, con
procura collettiva a due con un membro; Arnaboldi, Andrea, da
Losone, in Magadino, con procura collettiva a due con un mem-
bro; Babini, Bruno, da Chiasso, in Bellinzona, direttore, con firma
collettiva a due con un membro.
Giornale no 2342 del 06.03.2008
(04383062 / CH-509.3.000.165-2)

■ SWISS PASTEUR SA, in Lugano, CH-514.3.027.840-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 143 del 26. 7. 2006, pagina 14,
publ. 3484192). Statuti modificati: 4. 3. 2008. Nuova ragione so-
ciale: EMD PROJECT SA. Nuovo scopo: La progettazione, la re-

alizzazione, l’assunzione di mandati ed il commercio in genere
nei rami architettonico, design industriale, impianti termici, im-
pianti elettrici, meccanici, nautica. Il commercio di apparecchi-
ature idrauliche e termotecniche; la consulenza per la sicurezza
nei cantieri e la prevenzione antinfortunistica; la consulenza tec-
nica per infrastrutture, costruzioni e ambientali; la traduzione
linguistica, formazione e corsi di aggiornamento tecnici e lingu-
istici; la società potrà operare nel ramo immobiliare. La società
può esercitare tutte le attività che sono in relazione con lo scopo.
La società può detenere partecipazioni in altre società od imprese,
partecipare a consorzi e raggruppamenti di imprese, assumere
rappresentanze, così come esercitare ogni altra attività connessa
con lo scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata.
Giornale no 2343 del 06.03.2008
(04383064 / CH-514.3.027.840-4)

■ Trimex Group SA, in Lugano, CH-501.3.009.569-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pagina 15,
publ. 4211908). Persone e firme cancellate: Breguet, Ernesto, da
Coffrane, in Minusio, amministratore unico, con firma individu-
ale. Nuove persone iscritte o modifiche: Troiano Graziano, Maria,
da Ligornetto, in Ligornetto, presidente, con firma individuale;
Graziano, Antonio, da Ligornetto, in Ligornetto, vice-presidente,
con firma individuale.
Giornale no 2344 del 06.03.2008
(04383066 / CH-501.3.009.569-8)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2037 del 14. 5. 1996,
pubblicato nel FUSC no. 102 del 29. 5. 1996 p. 3116. Università
della Svizzera Italiana
, in L u g a n o ,  CH-514.8.012.690-3,
Natura giuridica particolare (istituto di diritto pubblico) (FUSC
no. 204 del 20. 10. 2006, pagina 13, publ. 3601544). Denomina-
zione esatta: Università della Svizzera italiana.
Giornale no 2253 del 04.03.2008
(04383520 / CH-514.8.012.690-3)

■ Usignolo SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.266-7, Società
anonima (FUSC no. 34 del 17. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3249430). Nuovo recapito: Via Nobili Rusca, c/o Achille Fer-
retti, 6850 Mendrisio. Persone e firme cancellate: Ceppi, Plinio, da
Morbio Superiore, in Mendrisio, presidente, con firma individu-
ale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferretti, Achille, da Morbio
Superiore, in Mendrisio, presidente, con firma individuale [fi-
nora: segretario, con firma collettiva a due]; Mariani, Nora, da
Morbio Superiore, in Sovico (IT), membro, con firma individuale
[finora: in Sovico (I), con firma collettiva a due].
Giornale no 2345 del 06.03.2008
(04383068 / CH-524.3.006.266-7)

■ Utrum AG, finora in Baar, CH-320.3.054.711-7, Società
anonima (FUSC no. 231 del 28. 11. 2007, pagina 17). Statuti ori-
ginari: 16.01.2004. Statuti modificati: 26. 2. 2008, 4. 3. 2008.
Nuova ragione sociale: JURASWISS SA. Nuova sede: A g n o .
Nuovo recapito: World Trade Center, 6982 Agno. Nuovo scopo: La
consulenza finanziaria, aziendale e commerciale; la gestione di
mandati fiduciari. Il finanziamento di imprese, il finanziamento
nel campo processuale e giudiziario. Capitale azionario:
CHF 150’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 150’000.–. Azi-
oni: 150 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in na-
tura: apporto inventario (impianto di filtraggio, apparecchiature
varie) per il valore complessivo di CHF 160’800.–, accettato dalla
società per CHF 150’000.– interamente computati sul capitale azi-
onario, contro rimessa all’apportatore di 150 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Contratto: 14.01.2004 [come finora]. Organo di
pubblicazione: FUSC. Persone e firme cancellate: Jurk, Tilo Sieg-
fried, cittadino germanico, in Mellikon, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pinta,
Erich, da Uster, in Zurigo, ufficio di revisione [come finora]; Schu-
dack, Lars, cittadino germanico, in Bad Zurzach, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 2346 del 06.03.2008
(04383372 / CH-320.3.054.711-7)

■ VALCREST SA, in Lugano, CH-514.3.023.940-4, Società
anonima (FUSC no. 250 del 23. 12. 1999, pagina 8717). Nuovo
recapito: Via Marconi 2, c/o TS Accounting SA, 6900 Lugano. Per-
sone e firme cancellate: Genazzini, Luca, da Aranno, in Mendrisio,
amministratore unico, con firma individuale; TS Accounting SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Antonini, Michele, da Lugaggia, in Origlio, amministratore
unico, con firma individuale; VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0),
in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2347 del 06.03.2008
(04383070 / CH-514.3.023.940-4)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baufor GmbH, in Seedorf UR, CH-120.4.001.683-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
16. 10. 2000, S. 7053). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 105 vom 06.03.2008
(04383220 / CH-120.4.001.683-6)

■ Dätwyler Schweiz AG, in Altdorf  UR, CH-
120.9.002.227-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 15, Publ. 4303602), mit Hauptsitz in: Altdorf UR.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Streichung des Eintra-
gungsdatums weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweig-
niederlassung gehörend] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 10.07.1912]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks
weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung ge-
hörend]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nalangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Hälg, Dr. Paul J., von Niederhelfenschwil, in Wol-
lerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Magagna,
Silvio A., von Zürich, in Altdorf UR, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Johannes, von Reichenbach im
Kandertal, in Wohlen AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen,
Markus, von Andermatt, in Andermatt, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gisler, René, von Schattdorf, in Buochs, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagebuch Nr. 106 vom 06.03.2008
(04382892 / CH-120.9.002.227-8)

■ Stern Immobilien AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.002.010-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
16. 07. 2004, S. 13, Publ. 2362218). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Refiscon SA, in Lugano, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revigroup
SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 107 vom 06.03.2008
(04382452 / CH-120.3.002.010-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bernard Vuffray et fils Sàrl, à 1134 Vufflens-le-Châ-
t e a u , chemin du Curbit 2, CH-550-1053736-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 3 mars 2008. But: tous travaux
de maçonnerie et béton armé, terrassement ou autre activité en
relation avec la construction (pour but complet cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Selon déclaration du gérant du 3 mars 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés: Vuf-
fray Philippe, de Vufflens-le-Château, à Gollion, avec 19 parts de
CHF 1’000, gérant avec signature individuelle, et Vuffray Bernard,
de et à Vufflens-le-Château, avec 1 part de CHF 1’000, sans signa-
ture. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 3065 du 06.03.2008
(04383374 / CH-550.1.053.736-5)

■ Buffet de la Gare Le Took-Took, Masbou Menth
Francine
, à 1880 B e x , avenue de la Gare 66, CH-550-1053655-
7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Masbou Menth Fran-
cine, d’Oberdiessbach, à Bex. But: exploitation d’un café-restau-
rant.
Journal no 3066 du 06.03.2008
(04383376 / CH-550.1.053.655-7)

■ Clisson Construction, à 1588 Cudrefin, chemin Pré-de-
Riaux 9, CH-550-1053393-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Clisson Yvan, de Boudry, à Cudrefin. But: exploitation
d’une entreprise de construction, notamment dans le domaine de
la maçonnerie, du carrelage ainsi que la pose de pierres naturelles.
Journal no 3067 du 06.03.2008
(04383378 / CH-550.1.053.393-6)

■ DANIEL TOITURE, Daniel Stoisavlevic, à 1070 Pui-
d o u x , chemin de Publoz C 1, CH-550-1053751-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Stoisavlevic Daniel, Puidoux, à
Puidoux. But: exploitation d’une entreprise de ferblanterie-cou-
verture.
Journal no 3068 du 06.03.2008
(04383380 / CH-550.1.053.751-1)

■ David Hungerbuhler Sàrl, à 1187 Saint-Oyens, Le
Chalet, CH-550-1053748-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 4 mars 2008. But: exploitation d’une entreprise de
paysagisme, création, aménagement et entretien de parcs et de jar-
dins publics ou privés (pour but complet cf. statuts). Capital social:
CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Hunger-
bühler David, de Sommeri, à Saint-Oyens, avec 20 parts de CHF
1’000. Selon déclaration du gérant du 4 mars 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit.
Journal no 3069 du 06.03.2008
(04383382 / CH-550.1.053.748-4)

■ Ecole de musique Steve Pasche, à 1095 Lutry, Grand-
Rue 23, CH-550-1053723-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Pasche Steve, de Servion, à Estavayer-le-Lac. But: enseig-
nement de la musique actuelle (pop, rock, variété, jazz...), sous
forme de cours d’instruments individuels ou en groupe (batterie,
guitare, chant, piano, basse); organisation de manifestations,
concerts, auditions stages, camps de musique touchant au déve-
loppement musical et expérience de la scène, idéal pour jeunes en
général; exploitation de commerces dans le domaine de la mu-
sique, exploitation d’une galerie d’exposition de peinture d’Indo-
nésie (Bali-art).
Journal no 3070 du 06.03.2008
(04383384 / CH-550.1.053.723-2)

■ Fondation de soutien au Musée des Beaux-Arts, à
1003 L a u s a n n e , rue de la Grotte 6, c/o François Carrard, CH-
550-1053746-1. Nouvelle fondation. Statuts: 21 juin 2007 et 18 ja-
niver 2008. But: soutenir la réalisation sur le site de Bellerive re-
tenu par le Conseil d’Etat et le Grand Conseil du projet des ar-
chitectes Raphael Kräutler et Maurice Berrel, sortis vainqueurs à
l’unanimité du concours organisé par l’Etat de Vaud, d’un Musée
des Beaux-arts, qui sera exploité sous la forme juridique d’une
fondation de droit public (pour but complet cf. statuts). Organi-
sation: conseil de 5 à 9 membres; organe de révision. Membres du
conseil avec signature collective à deux: Carrard François, de Po-
liez-Pittet, à Cully, président, Verrey Olivier, de Lausanne, à Joux-
tens-Mézery, secrétaire, Cevey Jean-Jacques, de Cheseaux-sur-Lau-
sanne, à Montreux, Gagnebin Georges, de Tramelan, à Echan-
dens, Keller Pierre, de Mönchaltorf, à Saint-Saphorin (Lavaux),

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

Labouchère Catherine, de Saint-Cierges, à Gland, et Pauli Alice,
de Wahlern, à Epalinges. Organe de révision: Ofisa (CH-550-
0067334-5), à Lausanne.
Journal no 3071 du 06.03.2008
(04383386 / CH-550.1.053.746-1)

■ Fondation Nicolas, à 1003 Lausanne, place Saint-Fran-
çois 7, c/o Alasia investments S.A., CH-550-1053710-9. Nouvelle
fondation. Statuts: 29 février 2008. But: de promouvoir une édu-
cation, une formation et un développement fondamentalement
liés aux réalités sociale et culturelle des régions pauvres de la
planète (pour but complet cf. statuts). Les fondateurs se réservent
expressément la possibilité de faire modifier le but par l’autorité
de surveillance, en application de l’article 86a CC et des statuts.
Organisation: conseil de 3 membres au moins; organe de révision.
Membres du conseil: de Preux Michèle, de Sion, à Jouxtens-Mé-
zery, présidente, avec signature collective à deux, Croufer-Chollet
Geneviève, de Belgique, à Veyrier, vice-présidente, Petter Jean-Phi-
lippe, de Lausanne, à Pully, secrétaire, et Meillard Jean-François,
de Vulliens, à Cugy (VD), tous trois avec signature collective à deux
avec la présidente. Organe de révision: Fiduciaire Alexia SARL
(CH-660-2297000-8), à Onex.
Journal no 3072 du 06.03.2008
(04383388 / CH-550.1.053.710-9)

■ HDS (Health Diplomats Sweden) Sàrl, à 1270 Trélex,
place de la Tour 8, c/o Delon Human, CH-550-1053712-5. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 29 février 2008. But:
la fourniture, en Suède, de toutes prestations de service dans le do-
maine médical, notamment le développement de solutions pour
combattre les maladies infectieuses telles que le SIDA ou la tuber-
culose et les maladies chroniques, le développement d’innovati-
ons en matière de communication et de protection de la propriété
intellectuelle dans le domaine médical ainsi que, de manière plus
générale, la promotion des systèmes de santé (pour but complet
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gé-
rant du 29 février 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associés: Health Diplomats Sàrl (CH-550-1042440-2), à
Trélex, et Milton Anders, de Suède, à Stockholm (Suède), sans si-
gnature, chacun avec 100 parts de CHF 100. Signature individuelle
est conférée à Human Delon, de France, à Trélex, gérant. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou courriel.
Journal no 3073 du 06.03.2008
(04383390 / CH-550.1.053.712-5)

■ PlanetSolar SA, à 1400 Yverdon-les-Bains, avenue des
Sciences 3, c/o Y-Parc S.A., Management, promotion, services, CH-
550-1053663-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 21 février
2008. But: la construction de bateaux écologiques fonctionnant
avec des énergies renouvelables, ainsi que tout projet pour la pro-
motion du développement durable (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du conseil d’administration du 4 mars 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF
100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Domjan Raphaël, de Lausanne, à Gorgier, président, Schop-
fer Bernard, de Chêne-Bougeries, à Anières, secrétaire, Favre Pi-
erre-Marcel, de et à Lausanne, Nowak Stefan, de Lucerne, à St. Ur-
sen, tous les quatre avec signature collective à deux, et Ghillani
Paola, de et à Bulle, sans signature.
Journal no 3074 du 06.03.2008
(04383392 / CH-550.1.053.663-7)

■ S.A.I Sàrl, à 1005 Lausanne, avenue du Théâtre 16, CH-
550-1053696-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
27 février 2008. But: la création, le développement, la commerci-
alisation, l’achat, la distribution et la vente de pièces de rechange
pour hélicoptères et autres aéronefs (pour but complet cf. statuts).
Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associé: Lan-
telme Paul, de France, à Saint-Laurent-du-Var (France), avec 10
parts de CHF 2’000, directeur avec signature individuelle. Gérant
avec signature individuelle: Roggeor Fabio, de Locarno, à Pully.
Selon déclaration du gérant du 27 février 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 3075 du 06.03.2008
(04383394 / CH-550.1.053.696-0)

■ Solioz IT Solutions, à 1580 Avenches, rue Bibracte 8 A,
CH-550-1053752-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Solioz Roger, de Sierre, à Avenches. But: exploitation d’un bureau
informatique.
Journal no 3076 du 06.03.2008
(04383396 / CH-550.1.053.752-6)

■ Tri Trading Sàrl, à 1260 Nyon, route du Boiron 77, c/o
Laurent Wanner, CH-550-1053673-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 21 février 2008. But: distribution d’articles
de sport en tout genre (pour but complet cf. statuts). Capital social:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Wanner Laurent, de Lausanne, à Nyon, avec
1 part de CHF 20’000. Selon déclaration du gérant du 21 février
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce.
Journal no 3077 du 06.03.2008
(04383398 / CH-550.1.053.673-4)

■ WE Studio Sàrl, à 1025 Saint-Sulpice (VD), Chemin
de l’Ochettaz 5, 1025 St-Sulpice VD, CH-550-1053749-2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 4 mars 2008. But: la créa-
tion de sites Internet, l’infographie, la 3D, le référencement et la
publicité dans les domaines de l’Internet (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature
individuelle: Pellecuier Fabien, des Verrières, à Gex (France), gé-

rant président, et Renna Giampiero, d’Italie, à Saint-Sulpice (VD),
gérant secrétaire, chacun avec 60 parts de CHF 100 et 4 parts de
CHF 1’000. Selon déclaration des gérants du 4 mars 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit.
Journal no 3078 du 06.03.2008
(04383400 / CH-550.1.053.749-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFRICAN EVENTS &amp; MARIAGES, MONKAM ET CO-
NUS
, à E c u b l e n s  ( V D ) , CH-550-1051374-7, exploitation d’un
service traiteur et de restauration, notamment africaine et ca-
merounaise (FOSC du 22.08.2007, p. 15/4076256). La société en
nom collectif ’AFRICAN EVENTS &amp; MARIAGES, MONKAM ET CO-
NUS’ est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Mon-
kam Bernard; Conus Denis, jusqu’ici associé, en continue les af-
faires en entreprise individuelle selon l’art. 579 CO sous la raison
de commerce AFRICAN EVENTS &amp; MARIAGES, CONUS.
Journal no 3079 du 06.03.2008
(04383402 / CH-550.1.051.374-7)

■ Aiglon Collège Services S.A., à Ollon, CH-550-0067192-
8, exploiter l’institut d’éducation pour jeunes gens et jeunes filles
(FOSC du 01.05.2007, p. 17). Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Armstrong Peter, du Royaume-Uni, à Ollon.
Journal no 3080 du 06.03.2008
(04382182 / CH-550.0.067.192-8)

■ Anker Bank, succursale de Lausanne, à Lausanne,
CH-550-1011808-2, activités bancaires (FOSC du 22.10.2007, p.
15). Société anonyme avec siège principal à Zurich. Irani Pascal,
dont la procuration est éteinte, engage désormais la succursale en
qualité de sous-directeur avec signature collective à deux, limitée
à la succursale. Malek-Abhari Shahabeddin est désormais à
Genève. La succursale est également engagée par la procuration
collective à deux, limitée à la succursale, de Conceprio Claudio,
d’Acquarossa, à Lausanne. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Goetschin Blaise, Flückiger Raymond, Bailat Philippe,
Hugelshofer Markus, Spadone Alain, Strebel Jean-Pierre, Pfaeffli
Gilbert, Paratte Olivier, Strub Stéphane, Cabanes Fabienne et Zelt-
ner Daniel.
Journal no 3081 du 06.03.2008
(04383404 / CH-550.1.011.808-2)

■ ANNE AIKMAN-KELLY CONSULTING, à Lausanne,
CH-550-1047556-4, conseils en marketing sportif (FOSC du
30.06.2006, p. 19/3441380). Ayant transféré son siège à Genève
sous la raison de commerce Aikman Anne, l’entreprise individu-
elle est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.
Journal no 3082 du 06.03.2008
(04383072 / CH-550.1.047.556-4)

■ Archi3 Sàrl, à Epalinges, CH-550-1050038-9, exécution
de travaux touchant au domaine de l’architecture (FOSC du
03.04.2007, p. 16/3868640). Statuts modifiés le 3 mars 2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: par écrit.
Mischler Bernard, qui n’est plus associé-gérant et dont la signa-
ture est radiée, cède sa part de CHF 10’000 aux associés-gérants
Ansermet Robert, lequel est élu président, et Giuliano Giuseppe,
désormais titulaires chacun de 150 parts de CHF 100 (précédem-
ment 1 part de CHF 15’000).
Journal no 3083 du 06.03.2008
(04383406 / CH-550.1.050.038-9)

■ Association Ewam Rigdzin Sangchen Thegchok
Ling
, à R o l l e , CH-550-1030449-8, enseignement, étude et pra-
tique du bouddhisme tantrique vajrayâna tibétain (FOSC du
29.06.2005, p. 16/2906714). Statuts modifiés le 14 janvier 2008.
Nouveau nom: Association Ewam Rigdzin Sangchen Osel
Thegchok Ling
. Siège transféré à 1260 N y o n , rue de la Porce-
laine 5, c/o Jon Schmidt. Nouvelle organisation: assemblée géné-
rale; comité de 5 membres au moins; vérificateurs des comptes;
commissions ad hoc.
Journal no 3084 du 06.03.2008
(04383408 / CH-550.1.030.449-8)

■ Bioroch Sàrl, à Ballens, CH-550-0172457-4, commerce de
produits agro-alimentaires et dérivés (FOSC du 09.02.1998, p.
975). Statuts modifiés le 29 février 2008. Nouveau but: le com-
merce de tous produits agro-alimentaires et leurs dérivés, ainsi
que le transport de marchandises, en Suisse et à l’étranger (pour
but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 29 février 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Roch Gilles,
qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
sa part de CHF 10’000 à l’associé-gérant Roch Jean-Marc, lequel
est désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000 (précédemment
1 part de CHF 10’000).
Journal no 3085 du 06.03.2008
(04383410 / CH-550.0.172.457-4)

■ Constructeam Sàrl, à Cugy  (VD), CH-550-1048345-4
(FOSC du 10.10.2006, p. 14/3584890). Statuts modifiés le 5 mars
2008. Nouveau but: la construction et transformation de biens
mobiliers et immobiliers; exploitation d’un chantier naval;
l’achat, la vente et la location de véhicules automobiles et carvers,
achat et vente des pièces et accessoires y relatifs et l’exploitation
de garages et ateliers de réparations (pour but complet cf. statuts).
Journal no 3086 du 06.03.2008
(04383412 / CH-550.1.048.345-4)

■ Crocus International SA, à Lausanne, CH-550-
1051173-3, distribution et développement, notamment de la
marque Basic System en matière de rénovation de plafonds et de
sols (FOSC du 06.03.2008, p. 18/4375306). Complément. Nou-
velle adresse: chemin de Chantemerle 14, c/o Hervest Fiduciaire
SA, 1010 Lausanne.
Journal no 3087 du 06.03.2008
(04382184 / CH-550.1.051.173-3)

■ Fabrique de volets à rouleaux Luxastores S.A., à
L a u s a n n e , CH-550-0048274-3 (FOSC du 05.02.2008, p.
15/4323438). La procuration d’Athanasiou Ivana est éteinte.
Journal no 3088 du 06.03.2008
(04382186 / CH-550.0.048.274-3)

■ Fondation vaudoise de cardiologie, à Lausanne, CH-
550-0174993-8 (FOSC du 03.07.2003, p. 17). Statuts modifiés le
29 février 2008. Goy Jean-Jacques, Desbaillets Pierre et Jeanrenaud
Xavier ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée.
Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux: Vogt
Pierre, de Schüpfen, à Saint-Légier-La Chiésaz. Organe de révi-
sion: ABC gestion S.A. (CH-550-0077100-2), à Renens (VD).
Journal no 3089 du 06.03.2008
(04382188 / CH-550.0.174.993-8)

■ GIRF, Da Purificação Ferreira, à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-1049115-9, exploitation d’une entreprise de gyp-
sage et rénovation de façades (FOSC du 08.01.2007, p.
20/3711630). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de la
Broye et du Nord vaudois du 24 janvier 2008, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 24 janvier 2008, à 10 heures.
Journal no 3090 du 06.03.2008
(04383414 / CH-550.1.049.115-9)

■ Gunnebo (Suisse) SA, à Nyon, CH-660-0848998-9, com-
merce, location, et représentation de systèmes de sécurité (FOSC
du 20.02.2008, p. 16/4348326). Radiation de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Berne.
Journal no 3091 du 06.03.2008
(04382218 / CH-660.0.848.998-9)

■ HOLDINGRAINS SA, à Lausanne, CH-550-1032531-7,
souscription, acquisition, vente, administration, contrôle et ges-
tion de participations (FOSC du 18.12.2007, p. 18/4251752). La
société ayant transféré son siège à Sarnen, la raison de commerce
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3092 du 06.03.2008
(04383074 / CH-550.1.032.531-7)

■ IFPAM Sàrl, à Pully, CH-550-1042442-3, négoce de produ-
its manufacturés et conseils y relatifs (FOSC du 08.12.2004, p.
15/2578274). La société ayant transféré son siège à Teufen (AR)
sous la raison de commerce IFPAM GmbH, la raison de commerce
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3093 du 06.03.2008
(04383416 / CH-550.1.042.442-3)

■ Institut catholique Mont-Olivet, à Lausanne, CH-
550-0167155-6, association, s’occuper de toute oeuvre de charité
(FOSC du 16.08.2006, p. 12/3509766). Statuts modifiés le 25 fév-
rier 2008 sur des points non soumis à publication. Delafontaine
Willy, qui n’est plus vice-président, est nommé président et conti-
nue à signer collectivement à deux, désormais sans restriction.
Nietlispach Martha, qui n’est plus présidente, est nommée vice-
présidente, et continue à signer collectivement à deux, désormais
avec le/la président(e). Fahrni Edmondest est nommé secrétaire;
Wyssenbach Teresa, qui n’est plus secrétaire, reste membre du co-
mité; tous deux continuent à signer collectivement à deux, toute-
fois avec le/la président(e).
Journal no 3094 du 06.03.2008
(04382220 / CH-550.0.167.155-6)

■ Khatrans, Hassini, à Epalinges, CH-550-1047187-8,
transport de marchandises, notamment entre la Suisse et le Maroc
(FOSC du 13.04.2007, p. 18/3883334). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 10 janvier 2008, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à
partir du 10 janvier 2008, à 11h30.
Journal no 3095 du 06.03.2008
(04383418 / CH-550.1.047.187-8)

■ Le Cottage SA, à Gland, CH-550-0101925-7, opérations
immobilières (FOSC du 12.12.2007, p. 17/4243032). L’adresse des
bureaux, Lausanne, avenue Mon Repos 14, c/o de Rham &amp; Cie SA,
est radiée.
Journal no 3096 du 06.03.2008
(04382222 / CH-550.0.101.925-7)

■ Le Crépuscule, association Khmère (Cambodge)
pour les enfants défavorisés et les familles pauvres
,
à G l a n d , CH-550-1051369-7 (FOSC du 08.10.2007, p.
15/4144440). Selon décision de son assemblée générale du 29 fév-
rier 2008, l’association a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous le nom: Le Crépuscule, association Khmère
(Cambodge) pour les enfants défavorisés et les famil-
les pauvres en liquidation
. Bormann Muoy, qui n’est plus
membre du comité, est élue liquidatrice avec signature individu-
elle.
Journal no 3097 du 06.03.2008
(04383420 / CH-550.1.051.369-7)

■ MOORE STEPHENS REFIDAR SA, succursale de Lau-
s a n n e , CH-550-1045154-1, activités entrant dans le cadre d’une
société fiduciaire (FOSC du 20.12.2007, p. 25). Siège principal:
Genève. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce. Sont concernés: Blöchlinger Josef,
Dryden Nicholas, Moscatelli Marco, et Grossen Jacques. Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale est conférée
à Trolliet Zappelli Sandra, de Daillens, à Epalinges.
Journal no 3098 du 06.03.2008
(04383422 / CH-550.1.045.154-1)

■ RedCut Sàrl, à Lausanne, CH-550-1050868-7, création,
développement et distribution de produits et services relatifs au ci-
visme et à l’intégration des immigrés (FOSC du 14.09.2007, p.
15/4109784). Nouvelle adresse: place du Nord 4, c/o Nils Rinaldi,
1005 Lausanne.
Journal no 3099 du 06.03.2008
(04382224 / CH-550.1.050.868-7)

■ S&amp;C Sélection&amp;Conseils Sàrl, à Lonay, CH-550-
1032677-1, sélection et admission à des filières scolaires et pro-
fessionnelles et conseils en personnel (FOSC du 05.03.2008, p.
17/4372976). Complément. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon décla-
ration des gérants du 22 février 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 3102 du 06.03.2008
(04382228 / CH-550.1.032.677-1)

■ Sanpac S.A., à Daillens, CH-550-0154490-0, fabrication et
vente d’articles en papier (FOSC du 25.02.2004, p. 16/2140856).
Filali Abdellatif est nommé président et continue à signer indivi-
duellement. Filali Karim, désormais à Yverdon-les-Bains, qui
n’est plus directeur, est élu administrateur et continue à signer col-
lectivement à deux, toutefois pas avec Filali Nadia. Vittoz Michel
continue à signer collectivement à deux, désormais sans restric-
tion. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux,
toutefois pas avec Filali Karim: Filali Nadia, de et à Daillens, sec-
rétaire.
Journal no 3100 du 06.03.2008
(04382226 / CH-550.0.154.490-0)

■ Texel S.A., à Lausanne, CH-550-1000700-5, commerce de
biens et produits dans le domaine du textile (FOSC du 26.05.2005,
p. 15/2853522). Selon décision de son assemblée générale du 3
mars 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce Texel SA en liquidation.
Gani Victor, lequel n’est plus administrateur, est nommé liquida-
teur avec signature individuelle. Adresse de la société en liquida-
tion: avenue de la Gare 4, 1003 Lausanne.
Journal no 3103 du 06.03.2008
(04383424 / CH-550.1.000.700-5)

■ VTS Holding SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-
1049407-1 (FOSC du 31.01.2007, p. 18/3752112). FIDSWISS SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewa-
terhouseCoopers SA (CH-645-1007466-0), à Neuchâtel.
Journal no 3104 du 06.03.2008
(04382230 / CH-550.1.049.407-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BROSSARDESIGN Sàrl en liquidation, à Morges, CH-
550-1024218-2, création et réalisation graphique multimédia
(FOSC du 27.06.2005, p. 17). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.
Journal no 3105 du 06.03.2008
(04383426 / CH-550.1.024.218-2)

■ Daniel Crottaz ingénieur civil SIA S.A. en liquida-
tion
, à B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-0068480-7
(FOSC du 01.11.2005, p. 13/3083226). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.
Journal no 3106 du 06.03.2008
(04383428 / CH-550.0.068.480-7)

■ Dupuis Transports, à Sullens, CH-550-1033723-0,
transports (FOSC du 28.03.2003, p. 16/925552). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3107 du 06.03.2008
(04383430 / CH-550.1.033.723-0)

■ EMAILnet, Giuseppe Alongi, à Ecublens  (VD), CH-
550-1029560-6, rénovation de surfaces émaillées (FOSC du
07.05.2002, p. 9). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.
Journal no 3108 du 06.03.2008
(04383432 / CH-550.1.029.560-6)

■ Kiosque Miki, Jean-Jacques Schopfer, à Saint-Lé-
g i e r - L a  C h i é s a z , CH-550-0047596-7 (FOSC du 18.02.1998, p.
1218). L’entreprise individuelle est radiée par suite de remise de
commerce.
Journal no 3109 du 06.03.2008
(04383434 / CH-550.0.047.596-7)

■ LIFETIMESTORIES, C. PONS, à Lutry, CH-550-1047310-
3, organisation d’événements (FOSC du 02.06.2006, p. 15). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3110 du 06.03.2008
(04383436 / CH-550.1.047.310-3)

■ Orqua Nautique Michel-F. Habersaat, à Vevey, CH-
550-1028536-5, location de bateaux (FOSC du 11.02.2002, p.
15/337248). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Journal no 3111 du 06.03.2008
(04383438 / CH-550.1.028.536-5)

■ RAVICAMPS, Société coopérative pour le ravitaille-
ment de campings en liquidation
,  à  Y v e r d o n - l e s -
B a i n s , CH-550-0164961-0 (FOSC du 13.07.2004, p.
17/2357154). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.
Journal no 3112 du 06.03.2008
(04383440 / CH-550.0.164.961-0)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ Société de Laiterie de Leysin en liquidation, à Ley-
s i n , CH-550-0116200-5, société coopérative (FOSC du
29.04.2003, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.
Journal no 3113 du 06.03.2008
(04383442 / CH-550.0.116.200-5)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ out-law, Pagnozzi &amp; Wyer, in Brig-Glis, CH-
600.2.012.857-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 18, Publ. 3620894). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Wyer, Ivonne, von Lalden, in Lalden, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyer, Sabine, von Lalden, in Lalden, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 206 vom 06.03.2008
(04382232 / CH-600.2.012.857-3)

■ Sardec AG, in Erschmatt, CH-600.3.011.607-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 16, Publ. 4112870).
Firma neu: Sardec AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Leuk vom 05.03.2008
aufgelöst worden, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf die Revisionsstelle angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 207 vom 06.03.2008
(04382554 / CH-600.3.011.607-2)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADIG Consulting Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-
621.4.007.557-5, Rue de la Chapelle 5, 1868 Collombey-le-Grand,
nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
28. 02. 2008. But: importation, exportation et vente de tous biens
de consommation; toute activité en relation avec la télécommu-
nication (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications de la so-
ciété aux associés par écrit ou par courriel. Selon déclaration des
gérants du 28.02.2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites:
Guichenal Fries, Isabelle, citoyenne française, à Collombey-le-
Grand (Collombey-Muraz), associée-gérante et présidente, avec
signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000;
Diz Caamano, Antonio, citoyen espagnol, à Collombey-le-Grand
(Collombey-Muraz), associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–.
Journal no 335 du 06.03.2008
(04382556 / CH-621.4.007.557-5)

■ CHAMPÉRY AVENTURE TEAM PARK Sàrl, à Cham-
p é r y ,  CH-621.4.007.558-0, Route du Grand-Paradis 99, 1874
Champéry, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 5. 03. 2008. But: développement et exploitation de divers mo-
dules et structures d’activités liés au tourisme, notamment des
parcs d’activités et des bases de loisirs (cf statuts). Capital social:
CHF 21’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications de la société aux associés par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 05.03.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes inscrites: Gianinetti, Vincent, de Fleu-
rier, à Monthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
7 parts sociales de CHF 1’000.–; Rey-Bellet, Fernand, de Cham-
péry, à Champéry, associé, sans droit de signature, pour 7 parts so-
ciales de CHF 1’000.–; Soustre, Frédéric, citoyen français, à Cham-
péry, associé, sans droit de signature, pour 7 parts sociales de
CHF 1’000.–.
Journal no 336 du 06.03.2008
(04382558 / CH-621.4.007.558-0)

■ Fondation de prévoyance professionnelle des gui-
des de montagne
, à O r s i è r e s ,  CH-621.7.006.732-3, c/o Jé-
rôme Rausis Fiduciaire, Route de Somlaproz, Case postale 76,
1937 Orsières, nouvelle fondation. Date des actes constitutifs:
8. 02. 2008. But: assurer la prévoyance professionnelle des guides
membres du ’Club des Combins’ à Orsières ou d’autres guides de
montagne domiciliés en Suisse, employés ou indépendants, et de
leur personnel (cf statuts). Organisation: Conseil de fondation de
deux à vingt membres et organe de révision. Personnes inscrites:
Roguet, Jean-Charles, de Genève, à Vésenaz (Collonge-Bellerive),
président, avec signature collective à deux; Pouget, Jean-René, de
Orsières, à Orsières, vice-président, avec signature collective à
deux; Grandi, Piero, citoyen italien, à Verbier (Bagnes), secrétaire,
avec signature collective à deux; Polli, Bernard, de Martigny-
Combe, à Orsières, membre, avec signature collective à deux; Alpes
Audit SA (CH-621.3.002.899-8), à Martigny, organe de révision.
Journal no 337 du 06.03.2008
(04382560 / CH-621.7.006.732-3)

■ RYWALSKI II SA, à Martigny, CH-621.3.007.191-9, Rue
de l’Ancienne Pointe 16, 1920 Martigny, nouvelle société ano-
nyme. Date des statuts: 29. 02. 2008. But: construction et com-
merce immobilier ainsi que toutes opérations financières ou com-
merciales convergentes (cf statuts). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF
1’000.– au porteur. Organe de publication: FOSC. Selon déclara-
tion de l’administrateur unique du 29.02.2008, la société n’est pas

soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne inscrite: Rywalski, Josias, de Lens, à Ardon, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 338 du 06.03.2008
(04382562 / CH-621.3.007.191-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artabaska SA, à Martigny, CH-621.3.000.049-9, société
anonyme (FOSC no 133 du 12. 07. 1994, p. 3896). Radiation d’of-
fice par suite de transfert du siège social à Sion sous la nouvelle
raison sociale ’Edelweiss Trading Agency SA’.
Journal no 339 du 06.03.2008
(04382564 / CH-621.3.000.049-9)

■ CRISTAL MOUNTAIN SA, à Bagnes, CH-621.3.007.124-
1, société anonyme (FOSC no 165 du 28. 08. 2007, p. 16,
publ. 4084282). Personne et signature radiée: van Loon, Johan-
nes-Potter, de Montreux, à Troinex, président, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personnes: Willem-
stein, Willem, citoyen hollandais, à Blaricum (NL), président,
avec signature collective à deux [précédemment: administrateur,
sans droit de signature]; Touw, Hendrik Pieter Cornelis Marie, ci-
toyen hollandais, à Rotterdam (NL), vice-président, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: administrateur, sans droit
de signature]; Gaillard, Jacques, de Ardon, à Verbier (Bagnes), ad-
ministrateur, avec signature individuelle [précédemment: vice-
président, avec signature collective à deux].
Journal no 340 du 06.03.2008
(04382234 / CH-621.3.007.124-1)

■ ETV Sàrl en liquidation, à Troistorrents, CH-
621.4.007.148-9, société à responsabilité limitée dissoute par acte
authentique du 18.12.2007 (FOSC no 2 du 04. 01. 2008, p. 30,
publ. 4269872). Par décision judiciaire du 04.03.2008, cette soci-
été en liquidation a été déclarée en état de faillite avec effet le
même jour à 9 h 20.
Journal no 341 du 06.03.2008
(04382566 / CH-621.4.007.148-9)

■ Toutautomat SA, à Martigny, CH-621.3.002.871-0, soci-
été anonyme (FOSC no 133 du 12. 07. 2005, p. 17,
publ. 2928904). [Personne radiée en application des art. 938 b
al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne et signature radiée: Fi-
duciaire Dini et Chappot, à Martigny, organe de révision.
Journal no 342 du 06.03.2008
(04382236 / CH-621.3.002.871-0)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Almeida &amp; Rosa Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.492-7, c/o Fi-
duciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1951 Sion, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 29. 02. 2008.
But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie et peinture ainsi que
toutes opérations financières, immobilières et commerciales se
rattachant au but social (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personnes inscrites: Marques Rosa, Rogério, citoyen portu-
gais, à Montana, associé, gérant et président, avec signature indi-
viduelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–; Dos Santos De Al-
meida, Antonio, citoyen portugais, à Chermignon, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.–. Selon déclaration des gérants du 29.02.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Journal no 432 du 06.03.2008
(04382568 / CH-626.4.011.492-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anachita Transport Sàrl, à Sierre, CH-626.4.010.329-0,
société à responsabilité limitée (FOSC no 98 du 22. 05. 2006, p. 16,
publ. 3385078). Modification des statuts: 4. 03. 2008. Nouvelle
adresse: c/o Anactis Consulting SA, Avenue du Rothorn 8, Case pos-
tale 252, 3960 Sierre. Personne et signature radiée: Rey, Jean-Noël,
de Chermignon, Montana et Mollens VS, à Saint-Léonard, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. In-
scription ou modification de personne: Rey, Jérôme, de Chermig-
non, Montana et Mollens VS, à Diesse, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 20’000.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–].
Journal no 433 du 06.03.2008
(04382570 / CH-626.4.010.329-0)

■ Artabaska SA, précédem. à Martigny, CH-621.3.000.049-
9, société anonyme (FOSC no 133 du 12. 07. 1994, p. 3896). Mo-
dification des statuts: 3. 03. 2008. Nouvelle raison sociale: Edel-
weiss Trading Agency SA
. Nouveau siège: S i o n .  Nouvelle
adresse: Rue de la Dent-Blanche 20, 1950 Sion. Nouveau but: l’im-
portation, l’exportation et la commercialisation de marchandises
en tous genres (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 60’000.–, entièrement libéré. Actions: 120 actions de
CHF 500.– au porteur. Faits qualifiés: achat pour CHF 119’400.–
de la parcelle No 3053 de Verbier/Bagnes, pré de 796 m2 [comme
précédemment]. Organe de publication: FOSC. Nouvelles com-
munications: communication aux actionnaires: Fosc ou lettre re-
commandée. Personnes et signatures radiées: Devanthéry, André,
de Chalais, à Martigny, président, avec signature individuelle; Pil-
let, Pierre-André, de Martigny, à Martigny, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux; Gay, Roland, de Dorénaz, à Aubagne (F),
membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-

cation de personnes: Fiduciaire Fidag SA (CH-621.3.000.423-4),
à Martigny, organe de révision [comme précédemment]; Vouilla-
moz, Jean-Claude, de Isérables, à Conthey, administrateur uni-
que, avec signature individuelle.
Journal no 434 du 06.03.2008
(04382572 / CH-621.3.000.049-9)

■ BFe RENOVATION Sàrl en liquidation, à Sion, CH-
626.4.011.116-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 39 du
26. 02. 2008, p. 19, publ. 4360592). Nouvelle raison sociale: BFe
RENOVATION Sàrl
. L’effet suspensif a été accordé au recours
selon prononcé du tribunal cantonal du Valais du 4.03.2008.
Journal no 435 du 06.03.2008
(04383076 / CH-626.4.011.116-4)

■ FMV SA, à Sion, CH-626.3.002.673-4, société anonyme
(FOSC no 9 du 15. 01. 2007, p. 16, publ. 3725254). Personne et
signature radiée: Darioly, Christophe, de Nendaz, à Vercorin (Cha-
lais), avec procuration collective à deux mais pas avec un autre
fondé de procuration.
Journal no 436 du 06.03.2008
(04382238 / CH-626.3.002.673-4)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 7th Seal Production GmbH, in Risch, CH-
170.4.007.934-7, Blegi 14, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28.02.2008. Zweck: Realisierung von nationalen und internatio-
nalen Filmprojekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner,
Reinhard, von Kirchberg SG, in Bronschhofen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; 7th Seal AG (CH-170.3.031.770-1), in
Risch, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.
Tagebuch Nr. 3233 vom 06.03.2008
(04382734 / CH-170.4.007.934-7)

■ Albion Trading GmbH, in Unterägeri, CH-
170.4.007.935-5, Zugerstrasse 146, 6314 Unterägeri, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.03.2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Er-
zeugnisse aus dem afrikanischen Kontinent; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hügli, Christoph,
von Wohlen bei Bern, in Hasle LU, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3234 vom 06.03.2008
(04382736 / CH-170.4.007.935-5)

■ BASE Consulting AG (BASE Consulting SA) (BASE
Consulting Ltd)
, in B a a r , CH-170.3.031.926-4, Grabenstrasse
25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 04.03.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf
den Gebieten Organisation, Verwaltung, Unternehmensführung
und -beratung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich oder durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Vogel, Dr. Ma-
nuel, von Zürich und Luzern, in Risch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH (CH-
020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3235 vom 06.03.2008
(04382738 / CH-170.3.031.926-4)

■ GF Gastro GmbH, in Baar, CH-170.4.007.937-1, Oberdorf-
strasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck: Betrieb von Gas-
tronomieunternehmen sowie Import und Export von und Handel
mit Nahrungsmitteln und Konsumgütern aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Yagbasan, Oktay, türkischer Staatsangehöriger, in
Kriens, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3237 vom 06.03.2008
(04382740 / CH-170.4.007.937-1)

■ GI Grüzenfeld Immobilien I AG, in Baar, CH-
170.3.031.927-2, Grabenstrasse 25, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2008. Zweck: Erwerb,
Vermietung und Verwaltung von sowie Handel mit Immobilien
und Grundstücken; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen: Märki, Martin A., von Küs-

nacht ZH, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-
170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3238 vom 06.03.2008
(04382742 / CH-170.3.031.927-2)

■ Knowledge View GmbH, in Zug, CH-170.4.007.938-6, c/o
Fortis Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6300 Zug,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.03.2008. Zweck: Tätigkeiten aller Art in der For-
schung, Entwicklung und Vertrieb von Produkten der Medizin-
und Pflanzenheilkunde sowie in der entsprechenden Lizenzie-
rung zur Vermarktung von Produkten dieser Bereiche; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: AMSA 2007 Hol-
ding B.V., in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 20 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00; Werder, Beat, von Cham, in Cham, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hovenier, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in
Crassier, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoogendoorn, Floriska, niederländische Staatsangehörige, in
Zug, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3239 vom 06.03.2008
(04382744 / CH-170.4.007.938-6)

■ LIF Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.928-8, Arther-
strasse 34, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.03.2008. Zweck: Beteiligung an anderen Unterneh-
mungen, Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von
Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 03.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Peter, von
Ringgenberg BE, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3241 vom 06.03.2008
(04382746 / CH-170.3.031.928-8)

■ MainstreamMedia GmbH, in Zug, CH-170.4.007.939-4,
c/o H &amp; P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300
Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 29.02.2008. Zweck: Förderung der Autoren und
Künstler sowie Vermarktung deren Rechte; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Yanar, Kaya, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rickenbach bei Schwyz, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 3242 vom 06.03.2008
(04382748 / CH-170.4.007.939-4)

■ Med-X-Lab Dr. Markus Boller, in Unterägeri, CH-
170.1.007.172-5, Erlenweg 3, 6314 Unterägeri, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratung, Vermittlung und Dienst-
leistungen im Bereiche Labor und Medizin. Eingetragene Perso-
nen: Boller-Jensen, Dr. Markus, von Zürich, Basel und Egg, in Un-
terägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3243 vom 06.03.2008
(04382750 / CH-170.1.007.172-5)

■ OB10 (Schweiz) GmbH, in Zug, CH-170.4.007.940-3, c/o
CONFIDAS TREUHAND AG, Gubelstrasse 5, 6301 Zug, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.02.2008. Zweck: Erbringung von weltweiten Dienstleistungen
und Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich
E-Invoicing; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen an ihre letzte im Anteilbuch
eingetragene Adresse schriftlich, per Telefax, E-Mail oder durch
Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt. Eingetragene Personen: Martinez, Alberto, von
Zürich und spanischer Staatsangehöriger, in Uitikon Waldegg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gunn, Jamie, britischer
Staatsangehöriger, in Aylesbury (GB), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Foryszewski, Stefan, britischer Staatsangehöriger,
in Surrey (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Woolley,
Leigh, britischer Staatsangehöriger, in Wokingham (GB), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hornburg, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Jesteburg (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; OB10 Limited, in London
(GB), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00; A &amp; O Treuhand- und Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-
400.4.020.320-5), in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3244 vom 06.03.2008
(04382752 / CH-170.4.007.940-3)

■ Prestige International Real Estate &amp; Consulting AG
(Prestige International Real Estate &amp; Consulting SA)
(Prestige International Real Estate &amp; Consulting Ltd)
,
in Z u g , CH-170.3.031.929-3, c/o Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft Mattig-Suter und Partner, Zug AG, Industriestrasse 22, 6302
Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.03.2008. Zweck: Weltweite Beratung und Vermittlung von Im-
mobiliengeschäften aller Art sowie von Warengütern aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Eingetragene Personen: Mattig, Dr. Franz,
von Betten, in Schwyz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-
130.0.002.846-3), in Freienbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3245 vom 06.03.2008
(04382754 / CH-170.3.031.929-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arge AMG/JFE Hotel + Tourismus Beratungs GmbH,
in B a a r , CH-170.4.002.707-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 245 vom 19.12.2003, S. 21, Publ. 2039246). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller-Gerbrand, Anto-
nius, deutscher Staatsangehöriger, in Füssen (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelun-
terschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Karin Thiele &amp; Partner
Hotelgesellschaft mbH, in Potsdam (DE), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagebuch Nr. 3246 vom 06.03.2008
(04382756 / CH-170.4.002.707-3)

■ Aula AG, in Cham, CH-170.3.002.484-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 19, Publ. 3750194). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner &amp; Partner
AG, Rotkreuz, in Rotkreuz, Revisionsstelle; Abt, Peter, von Bünzen,
in Hünenberg, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Acton Revisions AG (CH-
170.3.006.941-1), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3247 vom 06.03.2008
(04382758 / CH-170.3.002.484-5)

■ Autocenter Holzhäusern GmbH, in Risch, CH-
170.4.003.538-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 17, Publ. 3641992). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sokac, Ivan, kroatischer Staatsange-
höriger, in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00; Matulin, Mladen, von Wädenswil, in Frick, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagebuch Nr. 3248 vom 06.03.2008
(04382760 / CH-170.4.003.538-9)

■ Biogen-Dompé AG, in Zug, CH-170.3.020.668-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 20, Publ. 3837240).
Domizil neu: Bundesplatz 9, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 3249 vom 06.03.2008
(04382762 / CH-170.3.020.668-8)

■ Blue Wise Invest Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.928-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 15, Publ.
3591090). Statutenänderung: 28.02.2008. Aktienkapital neu: CHF
900’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 900’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
900’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100000 Namenaktien
zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
28.02.2008 wurde das Aktienkapital im Betrag von CHF
800’000.00 durch Verrechnung liberiert, wofür 800’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 ausgegeben wurden. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 3250 vom 06.03.2008
(04382764 / CH-170.3.029.928-0)

■ Club Capital AG, bisher in Zürich, CH-020.3.030.374-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 19, Publ.
3650458). Gründungsstatuten: 18.10.2006, Statutenänderung:
29.01.2008. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Aegeristrasse 31A, 6340
Baar. Zweck neu: Erwerb, Handel und Verwaltung von Beteiligun-
gen an Unternehmen, Ausführung von Beratungsleistungen so-
wie Handel mit Schutzrechten, Lizenzen, Patenten, Know How
und Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chiaravalli, Emilio, von Capriasca, in
Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marbach, Hansjoerg,
von Wichtrach, in Wald ZH, Revisionsstelle (wie bisher); Effen-
berg, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates.
Tagebuch Nr. 3251 vom 06.03.2008
(04383192 / CH-020.3.030.374-7)

■ Core Link AG, in Baar, CH-170.3.004.930-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 16, Publ. 2992988). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mustad,
Hans, norwegischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Mustad, Clarin, norwegischer Staatsange-
höriger, in Saint-Sulpice VD, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morger, Pierre, von
Eschenbach SG, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Jensen, Jörgen, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Ullared (SE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Mustad, Christian, norwegi-
scher Staatsangehöriger, in Schönried, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3252 vom 06.03.2008
(04382766 / CH-170.3.004.930-4)

■ Dietsche MontageProfis ZG AG, in Hünenberg, CH-
170.3.027.983-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007,
S. 15, Publ. 3717268). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oeler, Martin, von Altstätten, in Altstätten, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schegg, Daniel, von Oberriet SG,
in Oberriet SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kriessern, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3253 vom 06.03.2008
(04382768 / CH-170.3.027.983-0)

■ Elvestus Holding AG, in Zug, CH-170.3.015.909-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 19, Publ.
4229088). Firma neu: Elvestus Holding AG in Liquidation.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und
Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strauss-Obermayr, Sieglinde, deutsche Staatsangehörige, in Küh-
bach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3254 vom 06.03.2008
(04382770 / CH-170.3.015.909-4)

■ Forbo International SA, in Baar, CH-020.3.909.206-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 21, Publ.
4194230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strub, Martin René, von Läufelfingen, in Villmergen, zeich-
nungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schutte, Oliver Roger, von
Oberembrach, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3255 vom 06.03.2008
(04382772 / CH-020.3.909.206-5)

■ hfs Financial Services AG, in Zug, CH-170.3.022.933-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 18, Publ.
4303146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buck, Ar-
thur, von Kloten, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3256 vom 06.03.2008
(04382774 / CH-170.3.022.933-1)

■ Icon Medialab Boathouse AG, in Zug, CH-
170.3.024.417-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001,
S. 59). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter, Urs, von Oftringen, in Oftringen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Howald, Adrian, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 3257 vom 06.03.2008
(04382776 / CH-170.3.024.417-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2’858 vom 28.02.2008. IFRIS GmbH,
in Z u g , CH-170.4.007.913-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, Publ. 4372516). Domizil
neu: Industriestrasse 31, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 3258 vom 06.03.2008
(04382778 / CH-170.4.007.913-4)

■ ImmoShop Zug AG, in Zug, CH-170.3.025.319-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2004, S. 20, Publ. 2198388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: WAG-
NER &amp; PARTNER AG, ROTKREUZ, in Risch, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Acton Revisions AG (CH-
170.3.006.941-1), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3259 vom 06.03.2008
(04382780 / CH-170.3.025.319-2)

■ Intersil Swiss Holding Sàrl, in Zug, CH-170.4.006.010-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2007, S. 19, Publ. 4038656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Beyer, Richard M., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Los Altos (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 3260 vom 06.03.2008
(04382782 / CH-170.4.006.010-7)

■ KEDCON GmbH, in Menzingen, CH-035.4.036.164-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05.04.2007, S. 20, Publ. 3873012). Statutenänderung:
13.02.2008. Sitz neu: C h a m . Domizil neu: Alpenblick 7, 6330
Cham. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 3261 vom 06.03.2008
(04382784 / CH-035.4.036.164-5)

■ KS Promont AG, bisher in Buchs SG, CH-320.3.062.446-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 16, Publ.
4267752). Gründungsstatuten: 18.12.2007, Statutenänderung:
15.02.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Innere Güterstrasse 4,
6300 Zug. Zweck neu: Treuhandgeschäfte und Wirtschaftsbera-
tung sowie Eingehen von Beteiligungen im In- und Ausland; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Rolf
P., von Altstätten, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Medoro Cécile Metzler (CH-
320.1.030.825-0), in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schudack, Lars, deutscher Staats-
angehöriger, in Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3262 vom 06.03.2008
(04382786 / CH-320.3.062.446-8)

■ Kundenmonitor Schweiz AG, in Zug, CH-
170.3.029.698-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2007, S. 22, Publ. 4233024). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rieder, René, von Bretzwil, in Aeugst am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3263 vom 06.03.2008
(04382788 / CH-170.3.029.698-9)

■ Libidfit AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-
100.3.010.118-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008,
S. 19, Publ. 4325014). Statutenänderung: 30.08.2007,
08.02.2008. Firma neu: BIOFIT SWISS TECHNOLOGIES AG.
Sitz neu: B a a r . Domizil neu: c/o Dr. Fredi Oehri, Chriesimatt 19,
6340 Baar. Zweck neu: Waren aller Art, insbesondere Nahrungs-
ergänzungsmittel sowie die Gesundheit positiv beeinflussende
Produkte, in der Schweiz zu entwickeln und herzustellen sowie in
der Schweiz und international zu handeln sowie Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen an
Unternehmen ; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital neu: CHF 700’000.00 [bisher: CHF
7’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 700’000.00
[bisher: CHF 7’000’000.00]. Aktien neu: 70’000’000 Inhaberak-
tien zu CHF 0.01. [bisher: 70000000 Inhaberaktien zu CHF 0.10].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder Email.
Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.08.2007 wird der Nennwert
der 70’000’000 Inhaberaktien von CHF 0.10 im Sinne von Art. 735
OR auf CHF 0.01 herabgesetzt [gestrichen: Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwal-
tung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die
Gesellschaft ist ohne Liquidator.]. Nachdem der gesetzmässige Zu-
stand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes wegen erfolgte Auf-
lösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86 Abs. 3 HRegV
widerrufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad,
Peter, von Bannwil, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Jean-Daniel, von Basel, in
Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beyrer, René, von Basel, in Allschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wipfler,
Harald W., deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Itag Re-
visionen AG (CH-270.9.000.209-1), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3264 vom 06.03.2008
(04382790 / CH-100.3.010.118-2)

■ M. Chidekel Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.026-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 13, Publ.
3179124). Domizil neu: Baarerstrasse 80, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 3265 vom 06.03.2008
(04382792 / CH-170.3.029.026-9)

■ Management Manufaktur AG, in Zug, CH-
140.3.002.266-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27.12.2007, S. 31, Publ. 4261256). Statutenänderung:
27.02.2008. Firma neu: Global Management Consultants
Network AG
. Zweck neu: Erbringung von Beratungen und
Dienstleistungen für Unternehmungen zur Förderung der Ma-
nagementkompetenz und Sicherung der langfristigen Lebensfä-
higkeit sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Hard-
ware und Software; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen mittels Einschreibebrief, Telefax, Telex, Telegramm oder per
E-Mail, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Imfeld Treuhand- und Revisions AG (CH-
140.3.001.068-9), in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Imfeld Treu-
hand- und Revisions AG].
Tagebuch Nr. 3266 vom 06.03.2008
(04382794 / CH-140.3.002.266-6)

■ Oped AG, in Steinhausen, CH-170.3.018.890-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 21, Publ. 4245180).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiselbrechtinger,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Grasbrunn (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Habermeyer, Stephan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Chestnut Hill (US), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wilen bei Wollerau].
Tagebuch Nr. 3267 vom 06.03.2008
(04382796 / CH-170.3.018.890-5)

■ Orion Pharma AG, in Zug, CH-170.3.008.712-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 19, Publ. 3803202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ram-
min, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Altusried (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young
AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3268 vom 06.03.2008
(04382798 / CH-170.3.008.712-7)

■ PartyGuide.ch GmbH, in Hünenberg, CH-
400.4.025.924-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 19, Publ. 3789834). Statuten neu:
27.02.2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat vorgängig ihr
Stammkapital von CHF 20’000.00 auf CHF 100’000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.02.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 512’617.82 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 288’037.17 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seinen bishe-
rigen Stammanteil 850 Vorzugs-Namenaktien zu CHF 100.00 so-
wie 150 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: Party-
Guide.ch AG
. Zweck neu: Betrieb einer Internet-Plattform; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 850 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien) und 150 Namenaktien

zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statu-
tarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte be-
züglich Dividende gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.] Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fellmann, Ja-
son, von Zürich, in Merenschwand, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagebuch Nr. 3269 vom 06.03.2008
(04382800 / CH-400.4.025.924-2)

■ PM Promanaging AG, bisher in Münchenbuchsee, CH-
053.3.006.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2007, S. 3, Publ. 4147834). Gründungsstatuten:
06.09.1989, Statutenänderung: 05.02.2008. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: Untermüli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Unterneh-
mensberatung, einschliesslich Personalvermittlung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gillmann, Rainer Werner, von Reichen-
bach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); CHF Revisionen AG (CH-
170.3.027.553-8), in Zug, Revisionsstelle [bisher: CHF Revisionen
AG].
Tagebuch Nr. 3270 vom 06.03.2008
(04382802 / CH-053.3.006.640-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2’864 vom 28.02.2008. Rotkreuzhof-
Immobilien AG
, in R i s c h , CH-170.3.031.899-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, Publ. 4372526). Do-
mizil neu: Sonnhaldenstrasse 4, 6343 Rotkreuz.
Tagebuch Nr. 3271 vom 06.03.2008
(04382804 / CH-170.3.031.899-6)

■ Rüetschi Hotelprospekte GmbH, bisher in Riehen,
CH-270.4.000.167-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 26.09.1995, S. 5314). Gründungsstatuten:
13.09.1995, Statutenänderung: 25.02.2008. Firma neu: Sonn-
Car GmbH
. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Untermüli 6, 6300 Zug.
Zweck neu: Betrieb eines Unternehmens für Waren- und Perso-
nentransporte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 22’000.00. Statutarische Nebenleistungs-
pflichten neu: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Rolf, von Belp,
in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Rüetschi, Karl, von Basel und Wittnau, in Luzern, Ge-
sellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00; Vogt, Lilly,
von Allschwil, in Binningen, Gesellschafterin, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huser-Julmy, Andreas, von Alt St. Johann, in Luchsingen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hefti, Thomas, von Luchsingen, in Luchsingen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 3272 vom 06.03.2008
(04382806 / CH-270.4.000.167-3)

■ soultank AG, in Zug, CH-170.3.023.910-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 23, Publ. 4015234). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruns-
chwiler, Marcel, von Winterthur, in Zug, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3273 vom 06.03.2008
(04382808 / CH-170.3.023.910-0)

■ SRE Swiss Real Estate and Facility Management
Group AG
, in Z u g , CH-020.3.023.372-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 18, Publ. 4077644). Domizil
neu: Baarerstrasse 11, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 3274 vom 06.03.2008
(04382810 / CH-020.3.023.372-5)

■ STX AG in Nachlassliquidation, in Zug, CH-
251.3.000.067-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2004,
S. 13, Publ. 2184802). Domizil neu: c/o Dr. Ralph Scheidegger,
Kempterstrasse 5, 8032 Zürich.
Tagebuch Nr. 3275 vom 06.03.2008
(04382812 / CH-251.3.000.067-2)

■ Suisse MedMat AG, in Menzingen, CH-170.3.029.910-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2006, S. 16, Publ.
3584962). Statutenänderung: 26.02.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil
neu: Artherstrasse 34, 6300 Zug. Zweck neu: Consulting und
Know-how-Transfer im zahnmedizinischen Bereich, Entwick-
lung und Herstellung von zahnmedizinischen Produkten sowie
internationaler Handel mit medizinischen Produkten, insbeson-
dere in der Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

neu oder mutierend: ATB Bachmann Treuhand AG (CH-
100.3.012.738-0), in Ballwil, Revisionsstelle [bisher: ATB Bach-
mann Treuhand AG].
Tagebuch Nr. 3276 vom 06.03.2008
(04382814 / CH-170.3.029.910-7)

■ Swiss AAA Finance AG, in Zug, CH-170.3.031.219-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 19, Publ.
4121270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Belz, Elgar, von Zuzwil, in Au SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3277 vom 06.03.2008
(04382816 / CH-170.3.031.219-8)

■ Swiss Management Trust AG, bisher in Rapperswil-
J o n a , CH-020.3.005.540-5, Finanz- und Treuhandgesellschaft
(Trust Company) usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23.03.2007, S. 11, Publ. 3854634). Gründungsstatuten:
24.11.1994, Statutenänderung: 09.11.2007. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Dr. iur. Peter Wegmann Steuer- und Rechtspraxis,
Bahnhofstrasse 21, 6301 Zug. Zweck: Finanz- und Treuhandge-
sellschaft (Trust Company), die ausländischen Unternehmen, die
in den Ländern der Europäischen Union ansässig sind, generelle
Treuhand- und Beratungsdienstleistungen für ihre in der Schweiz
zu tätigenden Finanz-Geschäfte anbietet. Ferner Ausübung einer
beratenden Funktion auf dem Gebiete inländischer und auslän-
discher Immobilien-Projekte. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stoffel, Werner, von Thalwil, in
Rapperswil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; CPA Accountancy AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Käser, Marcus Jean, von Bösingen,
in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rekonta Revisions AG (CH-020.3.921.695-1), in Zürich,
Revisionsstelle; Montserrat, Fandos Cepedal, spanischer Staatsan-
gehöriger, in La Fresneda (ES), Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3278 vom 06.03.2008
(04382818 / CH-020.3.005.540-5)

■ TECHNOTREND GmbH, bisher in Wettswil  am  Albis,
CH-020.4.035.145-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 23, Publ. 3860328). Gründungs-
statuten: 15.03.2007, Statutenänderung: 22.02.2008. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: Blegistrasse 9, 6340 Baar. Zweck neu: welt-
weite Herstellung und Handel im Technologiebereich, insbeson-
dere der digitalen, visuellen und Audio-Technologie sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen jeglicher Art in der digitalen, visuellen
und Audio-Technologiebranche; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grob, Eduard A., von Basel und Nebikon, in Wettswil am
Albis, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Grob-Botteri,
Lidia, von Basel und Nebikon, in Wettswil am Albis, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 3279 vom 06.03.2008
(04383194 / CH-020.4.035.145-0)

■ The Famous Green Tour GmbH, in Zug, CH-
170.4.006.412-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 19, Publ. 4102286). Firma neu: The
Famous Green Tour GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 90 lit. e
HRegV i.V.m. Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die
Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Connell, Wayne, britischer Staats-
angehöriger, in Alicante (ES), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelun-
terschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Soler Mul-
doon, Natalia, spanische Staatsangehörige, in Alicante (ES), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung und
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3280 vom 06.03.2008
(04382820 / CH-170.4.006.412-2)

■ Trinity Mining Holding AG, in Zug, CH-170.3.030.692-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 21, Publ.
4360096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ribi, Jigme, von Turbenthal, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Depatie, Jean, kanadischer Staatsangehöri-
ger, in Quebec (CA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Trottier, Jacques, kanadischer Staatsangehöriger, in
Boucherville (CA), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Quesnel, Richard, kanadischer Staatsangehöri-
ger, in Quebec (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Voorhees, James, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Reno (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Jones, George Raymond, kanadischer Staatsangehöriger, in
Shanty Bay (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Ortslan, Terence, kanadischer Staatsangehöriger, in To-
ronto (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Sotomarino Chavez, Celso, peruanischer Staatsangehöriger, in

Lima (PE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Contor Treuhand AG
(CH-020.3.905.905-1), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Contor
Treuhand AG].
Tagebuch Nr. 3281 vom 06.03.2008
(04382822 / CH-170.3.030.692-6)

■ Utrum AG, in Baar, CH-320.3.054.711-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 17, Publ. 4220878). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Agno (Firma neu:
JURASWISS SA) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3286 vom 06.03.2008
(04383196 / CH-320.3.054.711-7)

■ V-ZUG AG, in Zug, CH-170.3.004.674-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 22, Publ. 4374622). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gneiss, Josef, von Emmen, in
Emmenbrücke, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf,
Michael, von Zürich, in Aeugst am Albis, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hofmann, Philipp, von Weggis, in Baar, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Richard, von Vill-
mergen, in Steinhausen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3283 vom 06.03.2008
(04382826 / CH-170.3.004.674-6)

■ Villiger &amp; Büning Treuhand AG, in Baar, CH-
170.3.028.113-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008,
S. 19, Publ. 4298754). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: RMB Consulting AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3282 vom 06.03.2008
(04382824 / CH-170.3.028.113-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Automaten KG Zaunmayr &amp; Co, in Baar, CH-
170.2.000.923-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05.01.2001, S. 91). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von
Art. 68 aHRegV.
Tagebuch Nr. 3284 vom 06.03.2008
(04382828 / CH-170.2.000.923-8)

■ Gasthaus Gubel GmbH in Liquidation, in Menzin-
g e n , CH-170.4.002.776-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 15, Publ. 3628054). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
03.03.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3285 vom 06.03.2008
(04382830 / CH-170.4.002.776-5)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AC Benj Keller GmbH, in Wald ZH, CH-020.4.037.292-
0, Hiltisberg 2333, 8636 Wald ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Maurerarbeiten im
Akkord. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 03.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller,
Benjamin, von Russikon, in Wald ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6714 vom 06.03.2008
(04382070 / CH-020.4.037.292-0)

■ Ad hoc 31 AG, in Zürich, CH-020.3.032.114-8, Gessneral-
lee 38, 8001 Zürich, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.02.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Un-
ternehmens- und Wirtschaftsberatung, die Erbringung von Fi-
nanzdienstleistungen, die gewerbliche Vermögensverwaltung für
eigene und fremde Rechnung, die Abwicklung und Durchführun-
gen von Finanzierungen, Aufnahme von Kapital durch Ausgabe
von Anleihensobligationen nach Art. 1156 ff. OR in der Schweiz
sowie die Erbringung von Treuhanddienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche der Verwirklichung ihres Zweckes förder-
lich sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lechler, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6715 vom 06.03.2008
(04383088 / CH-020.3.032.114-8)

■ Adar Cap Company GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.191-8, Stauffacherstrasse 94, 8004 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.02.2008, 15.02.2008, 05.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Per-
sonentransport, Reiseveranstaltungen, Taxi- und Limousinenser-
vice, Veranstaltungen, Im- und Export, Handel mit Waren aller
Art, sowie Gastronomie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-

gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 06.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yüksel, Irfan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 6716 vom 06.03.2008
(04382072 / CH-020.4.037.191-8)

■ Adello AG (Adello SA) (Adello Ltd.), in Zürich, CH-
020.3.032.115-3, Mantelgasse 10, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen als unab-
hängige Agentur in den Bereichen Medien und Werbung, insbe-
sondere Beratung, Konzeption, Ausführung, Kontrolle und Admi-
nistration von Werbung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Immaterial-
güterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten
sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom
05.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Forster, Mark, von Küsnacht ZH und Kirchberg SG,
in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Stieger, Marc, von Oberriet SG, in Mellingen, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 6717 vom 06.03.2008
(04382074 / CH-020.3.032.115-3)

■ Airbit AG, in Herrliberg, CH-020.3.032.116-9, Seestrasse
144, 8704 Herrliberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und den Vertrieb von Software, insbesondere für Mobil-
telefone. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Knecht, Dr. Lukas, von Zürich und Muolen, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Jürgen, von Zollikon und Alt St. Johann, in Erlenbach ZH,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bühler, Lukas, von Zollikon und Alt St. Johann, in Erlen-
bach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jörg &amp; Kummer AG, CH-053.3.008.181-0, in Langent-
hal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 6718 vom 06.03.2008
(04382094 / CH-020.3.032.116-9)

■ airprishtina Mazrekaj, in Zürich, CH-020.1.054.038-5,
Löwenstrasse 56, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros, insbesondere der Verkauf
von Flugtickets von und nach Prishtina. Eingetragene Personen:
Mazrekaj, Angeliki, von Zürich, in Zollikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6719 vom 06.03.2008
(04382126 / CH-020.1.054.038-5)

■ Aquality GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.037.293-1, Ue-
berlandstrasse 133, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Analysen-,
Labor-, Forschungstätigkeit bezüglich (Trink-)wasser, Lebensmit-
tel und Hygiene und jegliche damit zusammenhängende Dienst-
leistungs- und Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Füchslin, Hans
Peter, von Brugg, in Brugg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Peter, Andreas, von Winterthur,
in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6720 vom 06.03.2008
(04383090 / CH-020.4.037.293-1)

■ B. K. Investment GmbH, in Opfikon, CH-020.4.037.294-
6, c/o Treuhand Abt AG, Lättenwiesenstrasse 3, 8152 Glattbrugg,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
mittlung von Finanzgeschäften und Beratung im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 18.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Keil, Bernd Hans, deutscher Staatsangehöriger,
in Hof (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Zika, Bar-
bara, von Opfikon und Zürich, in Opfikon, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 6721 vom 06.03.2008
(04382128 / CH-020.4.037.294-6)

■ Büro Oliver Rosa, in Zürich, CH-020.1.054.039-0, Forch-
strasse 72, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Konzeption, Realisation und Produktion von Veranstal-
tungen, medialen Inhalten und Erzeugnissen, Produkten, Da-
ten-, Ton-, Bild- und Tonträgern. Kann einen Verlag führen, Mar-
keting-, Verkaufsförderungs- und Beratungs-Dienstleistungen
jeglicher Art erbringen und mit Waren handeln. Kann Gastrono-
mie betreiben, sich an anderen Unternehmungen und Gesell-
schaften im In- und Ausland beteiligen, sowie Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Eingetra-
gene Personen: Rosa, Oliver, von Zürich, in Dübendorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6722 vom 06.03.2008
(04383092 / CH-020.1.054.039-0)

■ CC Auto Consulting GmbH, in Wetzikon  ZH, CH-
020.4.037.295-4, Hofstrasse 103b, 8620 Wetzikon, , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Autoreparaturen, Karosseriearbeiten und den Betrieb eines Auto-
spritzwerks sowie den Handel, Import und Export von Autos und
die Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie die Beratung im
Zusammenhang mit Tuning der Karosserie, Fahrwerk und Motor.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Isufi, Ar-
lind, von Wollerau, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Hinnen, Rolf, von Winterthur, in Adliswil, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.
Tagebuch Nr. 6723 vom 06.03.2008
(04382190 / CH-020.4.037.295-4)

■ Centpharm AG, in Zürich, CH-020.3.032.117-7, c/o Interis
AG, Löwenstrasse 20, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten von Beteiligungen und Aktienanteilen, insbe-
sondere Beteiligungen an Gesellschaften in der Apothekenbran-
che. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handel-
samtsblatt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.02.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nie-
mack, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil BE,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6724 vom 06.03.2008
(04383140 / CH-020.3.032.117-7)

■ Claudio Nagel, in Bauma, CH-020.1.054.050-8, Heinrich
Gujerstrasse 28, 8494 Bauma, , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lebens- und Nichtlebensmitteln zu Dis-
countpreisen. Eingetragene Personen: Nagel, Claudio, von Neer-
ach, in Eschenbach SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Metzger,
Werner, von Wald ZH, in Rapperswil-Jona, mit Einzelunterschrift;
Metzger-Nagel, Edith, von Wald ZH, in Rapperswil-Jona, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6725 vom 06.03.2008
(04383142 / CH-020.1.054.050-8)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 50 Mittwoch, 12.03.2008 126. Jahrgang

■ cm1 crisis management- all-in-one GmbH (cm1 cri-
sis management- all-in-one S.à.r.l.) (cm1 crisis ma-
nagement- all-in-one Ltd liab. Co)
, in Z ü r i c h , CH-
020.4.037.296-2, Weinbergstrasse 29, 8006 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
sämtlicher Beratungsdienstleistungen und Produkte für private
Unternehmen, öffentlich-rechtliche Institutionen und internati-
onale Organisationen im In- und Ausland in den Bereichen des
umfassenden Risiko-, Chancen-, Simulations- und Krisenma-
nagements und den damit verbundenen Kommunikations-, Lo-
gistik- und Unterstützungsleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Balsiger, Roger
Nicholas, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Erismann, Jan, von Affoltern im Emmental, in Em-
brach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00; Wick, Christian, von Niederbüren,
in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 6726 vom 06.03.2008
(04383144 / CH-020.4.037.296-2)

■ CNFA GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.297-8, Seebacher-
strasse 96, 8052 Zürich, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Taxi- und Transportunterneh-
mens. Sie kann ferner Hauswartungen besorgen. Im weiteren
kann sie mit Lebensmitteln und alkoholischen Getränken han-
deln sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 19.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cmiljanovic,
Nenad, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6727 vom 06.03.2008
(04383146 / CH-020.4.037.297-8)

■ Cosmetica Simona, Simona Cherella, in Dübendorf,
CH-020.1.054.051-3, Wilstrasse 15, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Schönheitspflege, insbesondere eines Kosmetik-
und Nagelstudios inklusive Verkauf von Waren im Bereich Kos-
metik. Eingetragene Personen: Cherella, Simona, italienische
Staatsangehörige, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 6728 vom 06.03.2008
(04383148 / CH-020.1.054.051-3)

■ Cyberwars GmbH (Cyberwars Sàrl) (Cyberwars Ltd
liab. Co)
, in T u r b e n t h a l , CH-020.4.037.298-3, Zihlackerring
3, 8488 Turbenthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck: Führung eines
online Fan-Shop im Bereich Science Fiction. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 23’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 03.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schild, Steve, von Grenchen, in Turbenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 6729 vom 06.03.2008
(04383150 / CH-020.4.037.298-3)

■ Delta Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.032.118-5, Gessnerallee 38, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, die
Erbringung von Finanzdienstleistungen, die gewerbliche Vermö-
gensverwaltung für eigene und fremde Rechnung, die Abwicklung
und Durchführungen von Finanzierungen, Aufnahme von Kapi-
tal durch Ausgabe von Anleihensobligationen nach Art. 1156 ff.
OR in der Schweiz sowie die Erbringung von Treuhanddienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche der Verwirklichung
ihres Zweckes förderlich sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Er-

klärung des Gründers vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlutt, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6730 vom 06.03.2008
(04383152 / CH-020.3.032.118-5)

■ Dipl.Ing. Marek Lasota - EDV Beratung, in Zürich,
CH-020.1.054.052-9, Saumackerstrasse 70, 8048 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich
elektronischer Datenverarbeitung. Dienstleistungen im Bereich
elektronischer Datenverarbeitung. Handel mit, für elektronische
Datenverarbeitung bestimmter Geräte. Eingetragene Personen:
Lasota, Marek, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6731 vom 06.03.2008
(04383154 / CH-020.1.054.052-9)

■ Ecopac GmbH (Ecopac Sàrl) (Ecopac Sagl) (Ecopac
Ltd. liab. Co.)
, in D ü b e n d o r f , CH-020.4.037.299-9, Kries-
bachstrasse 24, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Sanierung von Induktionsklimaan-
lagen und die Herstellung sowie den Vertrieb von Brauchwasser-
wärmepumpen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 3.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kollbrunner, Stephan, von Zürich, in
Herrliberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kollbrunner, Ur-
sula, von Zürich, in Herrliberg, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6732 vom 06.03.2008
(04383156 / CH-020.4.037.299-9)

■ Edel + Weiss GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.300-0, c/o
Rösli Born-Kneubühler, Rautistrasse 345, 8048 Zürich, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 28.01.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Betreuung von
Liegenschaften, insbesondere Übernahme von Hauswartsmanda-
ten und Erbringung von weiteren im Zusammenhang mit Haus-
wartungen stehenden Dienstleistungen in ähnlichen Arbeitsberei-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Oberdanner, Louis, von Zürich, in Bremgarten
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Born, Oskar, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 6733 vom 06.03.2008
(04383158 / CH-020.4.037.300-0)

■ Ehrismann Innendekorationen, Inhaber Katja Fei-
erabend
, in U s t e r , CH-020.1.054.053-7, Bankstrasse 9, 8610
Uster, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Innendeko-
rationen; Restaurierung von Polstermöbeln; Handel mit Bettwa-
ren und Vorhängen. Eingetragene Personen: Feierabend, Katja,
von Engelberg, in Bassersdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6734 vom 06.03.2008
(04382066 / CH-020.1.054.053-7)

■ Elefant Studios AG, in Zürich, CH-020.3.032.119-0, Les-
singstrasse 15, 8002 Zürich, , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.02.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Erbringung von umfassenden Dienstleistungen in den Bereichen
Computer Generated Images (CGI), Programmierung und visu-
elle Kommunikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung gemäss Inventarliste vom 30.01.2008 EDV, Geräte
und Software zum Preis von höchstens CHF 36’222.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
und Nutzniesser erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 18.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jecklin, Fadri,
von Schiers, in Haldenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fischer, Marco, von Dietikon, in Zürich, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Kozary, Miklos, ungarischer
Staatsangehöriger, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 6735 vom 06.03.2008
(04382068 / CH-020.3.032.119-0)

■ Emme Holding AG (Emme Holding SA) (Emme Hol-
ding Ltd.)
, in Z ü r i c h , CH-020.3.032.120-4, Weinbergstras-
se 73, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.02.2008. Zweck: Erwerb und die Veräusserung von
Beteiligungen an Unternehmen irgendwelcher Art; kann diese
Unternehmungen zentral leiten, sie finanzieren, für sie Geschäfte
vermitteln oder im Namen und für ihre Rechnung abschliessen,
in Wirtschafts- und Unternehmensfragen beraten, Finanzierun-
gen in der Schweiz und im Ausland vermitteln und erteilen, Pa-
tente und andere immaterielle Rechte erwerben, Lizenzen ertei-
len. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 29.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scuderi,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Unterlunkhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6736 vom 06.03.2008
(04383086 / CH-020.3.032.120-4)

■ Enerdrive GmbH (Enerdrive SARL) (Enerdrive
SAGL) (Enerdrive Ltd liab. Co)
, in Z ü r i c h , CH-
020.4.037.301-1, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.02.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Elektroingenieurwesen und
Informatik, sowie die Entwicklung und Herstellung von und der
Handel mit Softwareprodukten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dittrich, Jörg-Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6737 vom 06.03.2008
(04383160 / CH-020.4.037.301-1)

■ Filmtrust Europa AG, in Zürich, CH-020.3.032.121-2,
Tödistrasse 52, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Produktion, die Beteiligung an der Produktion sowie die Vermitt-
lung von Investitionen an der Produktion von Filmen und ande-
ren audiovisuellen Erzeugnissen, deren technische Bearbeitung,
die Auswertung von und den Handel mit Lizenzen, Marken und
anderen Schutzrechten an und aus solchen Erzeugnissen sowie
die Entwicklung und Herstellung von damit zusammenhängen-
den Gegenständen und Dokumentationen, insbesondere zu deren
Vertrieb; ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Beratung sowie
die Erbringung von Verwaltungsdienstleistungen im eigenen Na-
men sowie im Namen und auf Rechnung von in- und ausländi-
schen Kunden. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängenden oder
diesen fördernden Geschäfte zu tätigen, Zweigniederlassungen
oder Betriebsstätten im In- und Ausland zu errichten, sich an an-
deren Firmen und Institutionen direkt oder indirekt zu beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 07.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönmann,
Beat, von Niederbipp, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 6738 vom 06.03.2008
(04383162 / CH-020.3.032.121-2)

■ Findling GmbH, in Opfikon, CH-020.4.037.302-6, c/o
Thomas Burkhard, Dorfstrasse 45, 8152 Opfikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Rechtsberatung, Finanzbera-
tung und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Burkhard, Thomas, von Zollikon
und Männedorf, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 6739 vom 06.03.2008
(04383164 / CH-020.4.037.302-6)

■ Flytech AG, in Kloten, CH-020.3.032.122-8, Obstgarten-
strasse 27, 8302 Kloten, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen für die Luftfahrtindustrie und für
die Luftfahrt-Infrastruktur, insbesondere Beratungen für die
Gründung, Leitung und Strukturierung von Unternehmen, Ex-
pertisen, Sicherheits- und Risikoanalysen sowie Auswahl und
Schulung von Verantwortlichen in Unternehmen der Luftfahrtin-
dustrie, insbesondere für den Auf- und Ausbau und den Betrieb von
Flughäfen. Sie kann die Führung solcher Projekte und der daran
beteiligten Unternehmen übernehmen. Sie kann Flugzeuge er-
werben und diese selber oder durch Dritte einsetzen und betreiben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwarzenbach,
Urs, von Küsnacht ZH, in Henley-on-Thames (UK), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Heinz, von Kriechenwil, in
St. Moritz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
gnin, Michael, von Corcelles-sur-Chavornay, in Lommis, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 6740 vom 06.03.2008
(04383166 / CH-020.3.032.122-8)

■ FOSS GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.303-4, Hardstrasse
235 , 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Erbringung von EDV-Dienstleistungen, insbesondere
von Konzeption, Programmierung, Design und Publikation im
Bereich von Internet-Lösungen. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erkläru