logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 26.10.2015

Nr. 207 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 26.10.2015 

Nr. 207 - 133

e

 année

Lunedì, 26.10.2015

Nr. 207 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 10

SO 10

SZ 11

TG 11

TI 12

UR 13

VD 13

VS 16

ZG 17

ZH 18

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 24

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 33

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 34

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arte mia Floristik J. Velazquez Sanchez,

 

in   Br em g a r te n

( A G )

, CHE-303.490.866, Bärengasse 2, 5620 Bremgarten AG, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Blu-
mengeschäfts, Verkauf von Blumen, Pflanzen und Geschenkarti-
keln sowie Anfertigung von diversen Blumenarrangements. Ein-
getragene Personen: Velazquez Sanchez, Jennifer, spanische
Staatsangehörige, in Dietikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Lopetrone, Ivan, von Wettingen, in Dietikon, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10039 vom 21.10.2015 / CHE-303.490.866 / 02444865

GOLD S AG,

 

i n   B ö z b e r g

, CHE-406.320.439, Dorfstrasse 51,

5225 Bözberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.10.2015. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Vermark-
tung und Vertrieb von kieferorthopädischen Produkten, Instru-
menten und Apparaten, sowie Organisation von Fortbildungsver-
anstaltungen im Bereiche der Kieferorthopädie; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 01.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: von Mandach, Dr. Christoph, von
Bern, in Bözberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Riner, Dr. Marc, von Zeihen, in Aarau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simnacher, Dr.
Martin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10007 vom 21.10.2015 / CHE-406.320.439 / 02444801

hej hej G. Treier,

 

i n   B a d en

, CHE-177.767.769, Stadtturm-

strasse 17, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Take Aways, Einkauf und Verkauf von Lebens-
mitteln und Wohnartikeln, Catering sowie Vermietung eines
Event-Lokals. Eingetragene Personen: Treier, Gabriela, von Wölf-
linswil, in Niederrohrdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10041 vom 21.10.2015 / CHE-177.767.769 / 02444869

reaktion.ch Stücheli,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-135.877.671,

Hendschikerstrasse 3A, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kurse im Bereich Erste Hilfe und Reanima-
tion. Eingetragene Personen: Stücheli, Stefanie, von Lenzburg, in
Lenzburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10040 vom 21.10.2015 / CHE-135.877.671 / 02444867

sunexpress GmbH

 

(sunexpress Sàrl) (sunexpress Sagl) (su-

nexpress Ltd liab. Co)

, in 

F r i c k

, CHE-307.070.405, Kirchmattweg

16, 5070 Frick, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Erbringung von
Umzugs- und Transportdienstleistungen sowie Anbieten von Rei-
nigungs-, Räumungs- und Lagerungstätigkeiten; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das

Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 16.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Teke Onayli, Fatma,
von Frick, in Frick, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 10031 vom 21.10.2015 / CHE-307.070.405 / 02444849

Verein STOP Depression,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-226.439.

249, Am Bach 6, 5502 Hunzenschwil, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 06.09.2015. Zweck: Heilung von Depression und
anderen Krankheiten durch alternative Medizin. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Gönnerbeiträge, Schenkungen und Einnahmen aus
Veranstaltungen. Eingetragene Personen: Sales, Asmir, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Mitglied
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Sales, Nejra, bosnisch-her-
zegowinische Staatsangehörige, in Hunzenschwil, Präsidentin des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Josic, Zvjezdan, kroatischer
Staatsangehöriger, in Augst, Mitglied des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10008 vom 21.10.2015 / CHE-226.439.249 / 02444803

ZIG Zentrum für Industrie- und Gewerbebau AG,

 

i n   S c h ö f t -

l an d

, CHE-275.901.804, Luzernerstrasse 17, 5040 Schöftland, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.10.2015.
Zweck: Planung und Ausführung von Stahl- und Metallbauten
und Hallenbauten, Betrieb einer General- und Totalunterneh-
mung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder der-
artige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren. Aktien-
kapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.
00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Riedo, Mathias, von Zumholz, in Düdingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Krähe-
mann, Stefan, von Aadorf, in Wittlich (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cotting Revisions AG ( CHE-
230.955.198), in Düdingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10016 vom 21.10.2015 / CHE-275.901.804 / 02444819

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bächli & Partner AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-114.290.158, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, Publ. 4722944).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Martin, von
Kölliken, in Rüfenach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10015 vom 21.10.2015 / CHE-114.290.158 / 02444817

DSM Partner GmbH,

 

b i sh e r   i n   F r a u en f e l d

, CHE-264.942.

992, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.
11.2013, Publ. 1177349). Statutenänderung: 18.09.2015. Firma
neu: 

ASS Bodenbau GmbH

. Sitz neu: 

D ö t ti n g e n

. Domizil neu:

Vorhard 9, 5312 Döttingen. Zweck neu: Ausführung von Unter-
lagsböden; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mujovic, Dragana, von Grindelwald, in Zürich, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Filipovic, Mario, von Klingnau, in Klingnau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10013 vom 21.10.2015 / CHE-264.942.992 / 02444813

Filippi BauBeratung AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-425.892.133,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1366087).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Filippi, Tanja, von
Aristau, in Othmarsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Stöckli, Tanja, von Muhen].

Tagesregister-Nr. 10026 vom 21.10.2015 / CHE-425.892.133 / 02444839

FIRST SIDE DEVELOPMENT AG,

 

i n   B a d en

, CHE-112.331.

639, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1779535). Statutenänderung: 06.10.2015. Zweck neu: Halten, Ver-
mieten und Verkaufen von Liegenschaften sowie Erwerb von Be-
triebsliegenschaften im Sinne des Bundesgesetzes über den Erwerb
von Grundstücken durch Personen im Ausland; kann insbeson-
dere anderen Konzerngesellschaften Darlehen oder andere Finan-
zierungen direkt oder indirekt gewähren oder solche erhalten und
für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicher-
heiten aller Art stellen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie sich an Unternehmen aller Art beteiligen.

Tagesregister-Nr. 10019 vom 21.10.2015 / CHE-112.331.639 / 02444825

Berichtigung des im SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'747 vom 14.10.2015

Flash Boutique Eiselt,

i n   M u r ge n t h a l

, CHE-319.639.938, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2432771). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wüthrich, Sandra, von Eggiwil, in Strengel-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 10038 vom 21.10.2015 / CHE-319.639.938 / 02444863

GastroSocial Pensionskasse,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.885.020,

Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2174003). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bernasconi, Lisa, von Men-
drisio, in Aarau, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberentfelden].

Tagesregister-Nr. 10025 vom 21.10.2015 / CHE-102.885.020 / 02444837

GIS Spectrum AG,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-107.668.139, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, Publ. 4972150). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Weinfelden im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: Spatial Business Institute AG.

Tagesregister-Nr. 10033 vom 21.10.2015 / CHE-107.668.139 / 02444853

Global Personal Partner AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-106.834.

406, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ.
2373767). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PRÜFAG
Wirtschaftsprüfung AG ( CHE-107.980.476), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Prüfag Wirtschaftsprüfungs- und Beratungs AG (
CHE-107.980.476)].

Tagesregister-Nr. 10029 vom 21.10.2015 / CHE-106.834.406 / 02444845

hilfiker & partner ag,

 

i n   A a r a u

, CHE-288.521.730, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2221495). Sta-
tutenänderung: 14.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 175'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
175'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 175 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 14.
10.2015. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hilfiker, Sabrina, von Dulliken, in Erlinsbach (AG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Illi, Stephan, von Zürich, in Männedorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Santana Uranga, Marcos, von Küttigen, in Erlinsbach
(AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10027 vom 21.10.2015 / CHE-288.521.730 / 02444841

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

Berichtigung des im SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8'981 vom 18.09.2015

Immoricrea GmbH,

 

i n

W o h l e n   ( A G )

, CHE-210.492.344, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ. 2387555). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ielapi, Car-
mine, von Niederlenz, in Niederlenz, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ielapi,
Carmine, von Niederlenz, in Niederlenz, Gesellschafter, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [nicht: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10034 vom 21.10.2015 / CHE-210.492.344 / 02444855

ITcare services GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-116.004.501, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010,
Publ. 5826052). Domizil neu: Bruggerstrasse 161A, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 9999 vom 21.10.2015 / CHE-116.004.501 / 02444787

Kernen Sonnenstoren GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-105.

389.220, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
27.04.2010, Publ. 5605724). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kernen, Eduard, von Reutigen, in Ruppers-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Oliver, von
Horgen, in Rupperswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 10012 vom 21.10.2015 / CHE-105.389.220 / 02444811

LRM Montage GmbH,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-113.254.295,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2015, Publ. 2316053). Firma neu: 

LRM Montage GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom

16.10.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.10.
2015, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10036 vom 21.10.2015 / CHE-113.254.295 / 02444859

MINVEST FRM AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-107.961.786,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379743).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.10.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ferax Treuhand AG ( CHE-106.507.
226), in Zürich, Revisionsstelle; Isler, Werner Matthias, von Belli-
kon, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Michel, Thomas, von
Köniz, in Hergiswil (NW), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wollerau]; Kaiser, Angela, von Köniz, in
Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10010 vom 21.10.2015 / CHE-107.961.786 / 02444807

Monsoon Accessorize Switzerland AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-114.

549.020, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ.
2311735). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goldberg, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10028 vom 21.10.2015 / CHE-114.549.020 / 02444843

MOS-TANGRAM Software GmbH in Liquidation,

 

i n   B o s w i l

,

CHE-217.606.979, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1974921). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.09.2015
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tung vorliegt.]

Tagesregister-Nr. 10017 vom 21.10.2015 / CHE-217.606.979 / 02444821

Obrist + Stalder AG,

 

i n   Bö t t s t e i n

, CHE-107.097.426, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6570310).
Statutenänderung: 15.10.2015. Firma neu: 

Stebatura AG

. Sitz

neu: 

D ö t t i n ge n

. Domizil neu: Vorhard 1, 5312 Döttingen. Zweck

neu: Betrieb einer Polsterei sowie Führung eines Dekorationsge-
schäfts, speziell zur Herstellung und zum Verkauf von Vorhängen
und Kissen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Dar-
lehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die
letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse.

Tagesregister-Nr. 10032 vom 21.10.2015 / CHE-107.097.426 / 02444851

Personalvorsorgestiftung der Streck Transport AG,

 

i n

M ö h l i n

, CHE-109.734.600, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.

2014, Publ. 1649949). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber-Fuchs, Claudia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lörrach (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stalder, Roger, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10011 vom 21.10.2015 / CHE-109.734.600 / 02444809

React AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-103.241.776, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7060480).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merçay
Treuhand , in Oetwil an der Limmat, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Litrag & Partner AG ( CHE-116.
315.390), in Wohlen (AG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10021 vom 21.10.2015 / CHE-103.241.776 / 02444829

SAM Sales and Marketing GmbH,

 

in  R o th rist

, CHE-115.

313.218, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2015, Publ. 1989165). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Topalli, Fatmir, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Aarwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Topalli, Jeton,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Roggwil (BE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thunstetten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 10014 vom 21.10.2015 / CHE-115.313.218 / 02444815

Schweizerische bäuerliche Bürgschaftsgenossenschaft,

 

i n

B r u g g

, CHE-107.134.263, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.

02.2014, Publ. 1365947). Statutenänderung: 19.06.2015. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Würsch, Martin, von Beckenried, in Hausen (AG), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuhaus, Paul, von Zei-
hen, in Riniken, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunold, Thomas, von Arosa, in Chur, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel, Lorenz, von Sumis-
wald, in Windisch, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10005 vom 21.10.2015 / CHE-107.134.263 / 02444797

Stiftung Zehntenhaus Niederlenz,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-

452.603.722, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ.
1833783). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strasser, René, von Langnau im Emmental, in Regensberg,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Emanuel, von
Grindelwald, in Muhen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Doswald, Mathias, von Zug, in Erlins-
bach (AG), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winiger, Andreas, von Schongau, in Niederlenz, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10002 vom 21.10.2015 / CHE-452.603.722 / 02444791

Strampolino Aargau GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-352.514.

727, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.
09.2013, Publ. 1079801). Domizil neu: Lenzburgerstrasse 63,
5507 Mellingen.

Tagesregister-Nr. 10018 vom 21.10.2015 / CHE-352.514.727 / 02444823

Swissevents GmbH,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-100.283.040, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013,
Publ. 7174962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strasser, René, von Langnau im Emmental, in Regens-
berg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien,. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger,
Emanuel, von Grindelwald, in Muhen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doswald, Mathias,
von Zug, in Erlinsbach (AG), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Winiger, Andreas, von Schongau, in Niederlenz,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10003 vom 21.10.2015 / CHE-100.283.040 / 02444793

Terma Travel Group AG,

 

i n   B a d en

, CHE-115.445.191, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1076215).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.10.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10022 vom 21.10.2015 / CHE-115.445.191 / 02444831

Verein Alterszentrum Blumenheim,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-106.

780.928, Verein (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014, Publ. 1728953).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fretz,
Hans Peter, von Bottenwil und Zofingen, in Zofingen, Mitglied des
Vorstandes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Welten, Iris, von Saanen, in Zofingen, Mitglied des Vor-
standes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Will,
Patrik, von Leuggern, in Safenwil, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10004 vom 21.10.2015 / CHE-106.780.928 / 02444795

VIACAR AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-116.047.108, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125591). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer, Thomas, von
Langnau im Emmental, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwark, Oscar, von Männedorf, in Stäfa, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10023 vom 21.10.2015 / CHE-116.047.108 / 02444833

Vianor AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.679.938, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017057). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Daniel, von Wildberg und Zofin-
gen, in Birmenstorf (AG), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10035 vom 21.10.2015 / CHE-113.679.938 / 02444857

Vivere Sammelstiftung,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-233.117.897,

Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2015, Publ. 2430069). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aerne, Serge,
von Nesslau, in Glattfelden, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10030 vom 21.10.2015 / CHE-233.117.897 / 02444847

WCS Immobilien AG,

 

i n   Lu p fi g

, CHE-112.924.615, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220347). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Christian, von
Lupfig, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wüst, Stefan, von Lupfig, in
Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Mägenwil]; Wüst, Ernst, von Lupfig,
in Lupfig, Präsident des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 10024 vom 21.10.2015 / CHE-112.924.615 / 02444835

Wirtshaus zur Markthalle GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CHE-113.569.681, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, Publ. 5509288). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.]

Tagesregister-Nr. 10009 vom 21.10.2015 / CHE-113.569.681 / 02444805

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bruno Schmidli & Co Bau- und Möbelschreinerei,

 

i n   B u c h s

( A G )

, CHE-101.419.460, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom

22.05.1987). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 10020 vom 21.10.2015 / CHE-101.419.460 / 02444827

ESWT Services AG in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-431.

702.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2081751). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10037 vom 21.10.2015 / CHE-431.702.146 / 02444861

ISO & M Bau GmbH,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-100.405.952, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015,
Publ. 2070753). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10000 vom 21.10.2015 / CHE-100.405.952 / 02444789

M. Eichenberger-Lütscher Sanitär und Heizungs AG,

 

i n   R e i -

n a c h   ( A G )

, CHE-100.486.850, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174

vom 10.09.2014, Publ. 1707291). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Blendit AG, in Luzern ( CHE-
103.539.572), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Oswald, von
Langnau im Emmental, in Stansstad, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10001 vom 21.10.2015 / CHE-100.486.850 / 02445135

van der Heide Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u z ge n

,

CHE-110.245.213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2278467). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10006 vom 21.10.2015 / CHE-110.245.213 / 02444799

WYRO Metallbau GmbH in Liq.,

 

i n   M u h en

, CHE-113.358.

977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.
05.2014, Publ. 1479171). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10042 vom 21.10.2015 / CHE-113.358.977 / 02444871

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

IGW Invest GmbH,

 

i n   O b er e g g

, CHE-444.466.653, Eben-

austrasse 8, 9413 Oberegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2015. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmun-
gen aller Art im In- und Ausland einschliesslich deren Finanzie-
rung, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Vermögenswerten aller
Art sowie Erwerb und Verwertung von Immaterialgüterrechten so-
wie Handel aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, di direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 20.10.2015
wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Geiger, Emanuel Niklaus, von Oberegg, in Oberegg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Willi,
Christian, von Altstätten, in Altstätten SG (Altstätten), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 475 vom 21.10.2015 / CHE-444.466.653 / 02444351

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BC BEAUTY CARE AG in Liquidation,

 

in Ap penz ell

, CHE-

115.966.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012,
Publ. 6810386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 476 vom 21.10.2015 / CHE-115.966.030 / 02444353

Enespa AG

, bisher in Sarnen, CHE-110.627.000, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064519). Gründungs-
statuten: 20.06.2011, Statutenänderung: 20.10.2015. Sitz neu:

A p p e n z e l l

. Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf eines Energiemanage-
ments, den Vertrieb von Produkten zur Reduzierung der Heizkos-

ten sowie weltweiter Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schel-
ker, Hans Peter, von Interlaken, in Diessenhofen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jost, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Abele, Stefan Johannes, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 477 vom 21.10.2015 / CHE-110.627.000 / 02444355

Havatar Consulting AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-231.158.112,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6640404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högler, Luzia, öster-
reichische Staatsangehörige, in Pischelsdorf (AT), Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Appenzell]. 

Tagesregister-Nr. 478 vom 21.10.2015 / CHE-231.158.112 / 02444357

Neckermann Solar AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-475.947.954,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7030832).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 479 vom 21.10.2015 / CHE-475.947.954 / 02444359

Rusch Innenausbau,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-115.112.453, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472985).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch, Anton, von
Appenzell, in Schwende, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Weissbad (Rüte)]. 

Tagesregister-Nr. 480 vom 21.10.2015 / CHE-115.112.453 / 02444361

Stattys GmbH,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-287.128.330, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012,
Publ. 6618414). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strategyzer AG (CHE-115.734.152), in Zürich, Gesellschafterin,
mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Business Model
Foundry GmbH (CHE-115.734.152)]; Mannila, Mikko Olli Tapio,
finnischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 170 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Bornheim (DE), Gesellschafter mit Ein-
zelprokura]; Sonderegger, Peter Emil, von Oberegg, in Zürich, mit
Einzelprokura [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 481 vom 21.10.2015 / CHE-287.128.330 / 02444363

willcom swiss ag,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-112.838.281, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736356).
Firma neu: 

willcom swiss ag in Liquidation

. Vinkulierung neu:

Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Mit Verfügung
vom 20.10.2015 hat der Präsident als Einzelrichter des Bezirksge-
richts Appenzell I.Rh. über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
20.10.2015, 13:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 482 vom 21.10.2015 / CHE-112.838.281 / 02444365

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Sanitär Brander & Demolli GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-283.

781.258, Schwellbrunnerstrasse 79e, 9100 Herisau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Erstel-
lung und Ausführung von Arbeiten im Bereich Haustechnik, ins-
besondere von Sanitäranlagen und Spenglerarbeiten sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.10.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Brander, Marcel, von Basel, in Herisau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Demolli, Meriton, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in St. Josefen (Gaiserwald), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 21.10.2015 / CHE-283.781.258 / 02444339

Walzenhausen Bahnhof AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-299.

966.303, Dorf 62, 9428 Walzenhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erhalt und den Betrieb eines lebendigen Bahnhofes
in Walzenhausen. Im Bahnhofsgebäude und dessen Umgebung
soll durch das Vermieten von Räumlichkeiten an ortsansässige
Ladenbetreiber und anderen Kleingewerbebetrieben ein lebendi-
ger Dorfkern Walzenhausens im Sinne einer Begegnungszone für
die lokale Bevölkerung gefördert werden. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Lizenzen verwerten, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jüstrich,
Hans Ulrich, genannt Hansueli, von Walzenhausen, in Walzen-
hausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züst, Urs,
von Lutzenberg, in Walzenhausen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baselgia, Thomas, von Sumvitg, in Wal-
zenhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetli,
Oswald, von Oberwil-Lieli, in Marbach SG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Trecono Treuhand & Revisionen AG
(CHE-115.339.910), in Goldach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1571 vom 21.10.2015 / CHE-299.966.303 / 02444341

Xandu GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-190.401.738, Bahnhofstra-

sse 19, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausführung von Eisen- und Betonarmierungen so-
wie aller mit dem Baugewerbe zusammenhängenden Spezialar-
beiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. Eingetra-
gene Personen: Smirmaul, Janez, slowenischer Staatsangehöri-
ger, in Rüti bei Büren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Fuhrer & Partner Audit AG (CHE-106.222.373), in Stans, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 21.10.2015 / CHE-190.401.738 / 02444343

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HammerStiel AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-202.764.121, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522363). Sta-
tutenänderung: 19.10.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der WORKWEAR Swiss GmbH (CHE-113.267.010) in
Gossau SG, gemäss Fusionsvertrag vom 19.10.2015 und Bilanz per
31.07.2015. Aktiven von CHF 55'933.23 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 4'893.24 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Der Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhält 200
Namenaktien zu CHF 100. Das Aktienkapital wird infolge Fusion
um CHF 20'000.00 erhöht. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'200 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 21.10.2015 / CHE-202.764.121 / 02445127

KingsEntertainment AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-228.043.721, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1792987).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anas-
tassov, Ivan, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oehler, Lukas, von Bal-
gach, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scarpatetti, Manu-
ele, von Cunter, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 21.10.2015 / CHE-228.043.721 / 02444345

Pasigra GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.111.

873, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.
08.2015, Publ. 2345815). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 19.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1575 vom 21.10.2015 / CHE-115.111.873 / 02444347

Toro Finance Co. GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-112.754.543,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2015, Publ. 2255079). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: van Tol, Petrus Gerardus Cornelis, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Olson, Richard M., amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Eden Prairie, MN (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 21.10.2015 / CHE-112.754.543 / 02444349

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Barock24 Kalkan,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-368.479.479,

Marktgasse 34b, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebes. Eingetra-
gene Personen: Kalkan, Ümit, von Hasliberg, in Aarburg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17415 vom 21.10.2015 / CHE-368.479.479 / 02443987

CSL Auto Csatlós,

 

i n   K er n e n r i e d

, CHE-279.613.356,

Hauptstrasse 10, 3309 Kernenried, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt mit Speng-
lerei - Malerei. Handel, Import und Export von Fahreugen, Mo-
torfahrzeugen und Geräten, Produkten und Accessoires der Fahr-

zeugbranche sowie Waren aller Art. Transport von Fahrzeugen
und Motorfahrzeugen. Reinigungen von Wohnungen und Ge-
bäuden, Umzüge. Eingetragene Personen: Csatlós, Lajos, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Kernenried, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17416 vom 21.10.2015 / CHE-279.613.356 / 02443989

Med. Massage Sandro Ramseyer,

 

i n   T h u n

, CHE-229.063.

790, Frutigenstrasse 5, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Medizinische Massage Praxis. Anwendungen der
Physikalischen Therapie. Eingetragene Personen: Ramseyer, San-
dro, von Heimiswil, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17417 vom 21.10.2015 / CHE-229.063.790 / 02443991

Optimo Medical AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-159.686.280,

Robert-Walser-Platz 7, 2503 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von MedTech Software
Produkten zu kommerziellen sowie Forschungszwecken. Die Ge-
sellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteili-
gen, solche Unternehmen zu erwerben oder zu pachten sowie alle
Geschäfte einzugehen und Verträge abschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Urheber-
rechte, Patente, Lizenzen und Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 190'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 190'000.00. Aktien: 190'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 19.
10.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung gemäss einem noch abzuschliessenden
Vertrag die europäische Patentanmeldung Nr. 13003481.2 vom
10.07.2013 mit zugehöriger Software samt Quellcode zu Vorrich-
tung und Verfahren zur Modellierung einer Hornhaut zum Preis
von höchstens CHF 200'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schritlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 04.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Riedwyl, Hans Jörg, von Kehrsatz,
in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
fer, Ulrich Gottfried, von Langnau im Emmental, in Vinelz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loretan, Michael, von
Leukerbad, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Studer, Harald Patrik, von Wolfwil, in Liebefeld (Kö-
niz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17418 vom 21.10.2015 / CHE-159.686.280 / 02444043

Pferdegerechte Sättel Angelika Winzeler,

 

in Zw eis i m -

me n

, CHE-278.592.817, Schindelweg 2, 3770 Zweisimmen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines pferde-
gerechten Pferdesattels- und Zubehörfachgeschäfts sowie sämtli-
che damit zusammenhängenden Dienstleistungen aller Art. Das
Unternehmen kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck des Unternehmmens zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Eingetra-
gene Personen: Winzeler, Angelika, von Thayngen, in Zweisim-
men, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17419 vom 21.10.2015 / CHE-278.592.817 / 02444045

Praxis G. Kaufmann, Komplementärtherapie,

 

in Ad elbo -

den

, CHE-116.423.677, Haltenstrasse 49, 3715 Adelboden, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Behandlung von Kli-
enten durch Beratung, Naturmedizin und Akupunktmassage.
[Neue] Weitere Adresse: Schmiedenmattstrasse 33, 4562 Biberist.
Eingetragene Personen: Kaufmann, Gabriela, von Deisswil bei
Münchenbuchsee, in Adelboden, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17420 vom 21.10.2015 / CHE-116.423.677 / 02444047

Rôtisserie Le Bon Porto Teixeira de Oliveira,

 

à   B i e l /

B i e n n e

, CHE-131.490.787, Route de Soleure 53 , 2504 Biel/

Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de
l'entreprise: Vente de poulets rôtis sur place ou à l'emporter et di-
vers viandes. Personne(s) inscrite(s): Teixeira de Oliveira, Lean-
dro, ressortissant portugais, à Le Locle, titulaire, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 17421 du 21.10.2015 / CHE-131.490.787 / 02444049

Sélection Tobias Mathier,

 

i n   K ö n i z

, CHE-133.579.814,

Funkstrasse 79, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Herstellung von und mit Wein sowie
Luxus-Genussmitteln.. Eingetragene Personen: Mathier, Tobias,
von Salgesch, in Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schönenberger, Claudia, von Kirchberg SG, in Wabern (Köniz),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17422 vom 21.10.2015 / CHE-133.579.814 / 02444051

Swimhohlic Martin Hohl,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-224.873.089,

Pleerweg 13c, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Einkauf und Verkauf von Sportmaterial, Personal
Coaching und Gruppenkurse im Sportbereich, Organisation von
Trainingslagern und Sport Events. Eingetragene Personen: Hohl,
Martin, von Wolfhalden, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17423 vom 21.10.2015 / CHE-224.873.089 / 02444053

Tortechnik Grefrath,

 

i n   S ee b e r g

, CHE-240.185.289, Brü-

schrain 42, 3365 Grasswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf, Montage, Service von Toren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Grefrath, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Grasswil (Seeberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17424 vom 21.10.2015 / CHE-240.185.289 / 02444055

Van Hoef Consulting,

 

i n   B e l p

, CHE-306.603.598, Belpberg-

strasse 10, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung zum pharmaceutischen und Biotech Industrie
in der klinischen Forschung und Produktentwicklung Phase Eins
bis Vier und in medical Affairs inclusive Pharmacovigilance und
Regulatory Affairs in den therapeutischen Bereichen Onkologie,
Hematologie und Knochenmarktransplantation. Eingetragene
Personen: Van Hoef, Martina Elisabeth Hubertina Maria Dr., ge-
nannt Marlies, niederländische Staatsangehörige, in Belp, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17425 vom 21.10.2015 / CHE-306.603.598 / 02444057

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 202 vom 14.10.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 17'137 vom 14.10.2015

Alliance Boots GmbH,

 

i n

B e r n

, CHE-114.136.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2431961). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SUPERIOR HOLDINGS LIMITED
(9341210), in London (UK), Gesellschafterin, mit 1167300
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: in Bristol (UK)]. . 

Tagesregister-Nr. 17426 vom 21.10.2015 / CHE-114.136.787 / 02444059

Ambiente Christina GmbH,

 

i n   V ec h i ge n

, CHE-115.181.483,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.
2013, Publ. 7205286). Statutenänderung: 16.10.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Erarbeitung und Ausfüh-
rung von Gesamtkonzepten zur Gestaltung, Ausstattung und
Farbgebung von Innen- und Aussenräumen im Wohn-, Küchen-
und Arbeitsbereich und in der Landschaftsgärtnerei, die Durch-
führung von Kursen im Bereich des Gesellschaftszweckes sowie
den Handel mit und die Restaurierung von Einrichtungs- und De-
korationsgegenständen, Blumen, Accessoires und Lebensmitteln.
Zudem bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Fussre-
flexzonenmassagen, Wellness- und Kosmetikbehandlungen, ärzt-
lich geprüften Fusspflegebehandlungen sowie den Handel mit
und den Verkauf von Pflegeprodukten aller Art. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 17427 vom 21.10.2015 / CHE-115.181.483 / 02444061

Bü-Tip Francine Bürki,

 

i n   B u r g i s t e i n

, CHE-103.581.172,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ.
2178247). Firma neu: 

Bü-Tip Francine Riesen

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Riesen, Francine, von Oberbalm und
Unterlangenegg, in Burgistein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Bürki-Riesen, Francine]. 

Tagesregister-Nr. 17428 vom 21.10.2015 / CHE-103.581.172 / 02444063

Carbolusso AG,

 

i n  Kö n i z

, CHE-403.953.424, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2122415). Firma neu:

Carbolusso AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 20.10.2015 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 20.10.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17429 vom 21.10.2015 / CHE-403.953.424 / 02444065

Elba 1 GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-116.057.236, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 3, Publ.
5849730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jemini, Mentor, kosovarischer Staatsangehöriger, in Brügg bei
Biel (Brügg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jemini, Hamza, von Brügg,
in Brügg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17430 vom 21.10.2015 / CHE-116.057.236 / 02444067

European Business Management GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

435.141.264, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 16.03.2015, Publ. 2042885). Statutenänderung: 14.10.2015.
Sitz neu: 

B o l l i g e n

. Domizil neu: c/o Revera AG, Bolligenstrasse

94, 3065 Bolligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jaoski, Ramazan, von Köniz, in Niederwangen bei
Bern (Köniz), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sejdoski, Vedat, belgischer
Staatsangehöriger, in Köniz, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bruxelles (BE)]. 

Tagesregister-Nr. 17431 vom 21.10.2015 / CHE-435.141.264 / 02444287

faktorplus Mosimann,

 

i n   Be r n

, CHE-108.339.299, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2394955). Mit
Verfügung vom 20.10.2015 hat die zuständige Zivilkammer des
Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde des Inhabers gegen
das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende Wir-
kung erteilt. [gestrichen: Mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 22.09.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 22.09.2015, 11.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 17432 vom 21.10.2015 / CHE-108.339.299 / 02444289

Gastroconsult AG,

 

i n   B e r n

, CHE-284.424.401, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134693), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohrer, Fritz, von Vechigen, in Ueberstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17433 vom 21.10.2015 / CHE-284.424.401 / 02444069

Gemini Capital GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.008.583, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009,
S. 3, Publ. 5205862). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuster, Reto Dr., von Engelberg, in Kirchlindach, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; HYDROMINE, INC., in Wilmington (US), Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17434 vom 21.10.2015 / CHE-115.008.583 / 02444071

H1 Festina Group Switzerland SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

108.447.003, société anonyme (No. FOSC 53 du 18.03.2015, Publ.
2048889). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Muller, Sébas-
tien, de Bonfol, à Porrentruy, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Tramaux, David, de La
Ferrière, à Chézard-Saint-Martin (Val-de-Ruz), avec signature
collective à deux [précédemment: à Vilars NE (Val-de-Ruz)]. 

Registre journalier no 17435 du 21.10.2015 / CHE-108.447.003 / 02444073

JAM Gips Inhaber Ismail Iseini,

 

i n   F e r e n b a l m

, CHE-378.

344.160, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014,
Publ. 1678107). Firma neu: 

My Kiosk Inhaber Ismail Iseini

.

Zweck neu: Betrieb eines Kiosk, Bistros und Take away. Verkauf von
Lebensmittel, Tabakwaren und Alkohol. 

Tagesregister-Nr. 17436 vom 21.10.2015 / CHE-378.344.160 / 02444075

Kasteler - Guggisberg AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.129.980, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 12.05.2003, S. 3, Publ. 985088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaste-
ler-Mauron, Martha, von Guggisberg, in Köniz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
singer, Lars Vinzenz, von Bern, in Allenwinden (Baar), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bähler, Beat, von Buchhol-
terberg, in Langnau im Emmental, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kasteler, Rolf, von Guggisberg, in Köniz,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Guggisberg, Markus, von Wald BE,
in Rizenbach (Ferenbalm), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Eicher,
Roman, von Eschenbach SG, in Laupen ZH (Wald ZH), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wicki, Samuel, von Flühli, in Bösin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]; Widmer, Bruno, von Heimiswil, in
Oberwangen b. Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; von
Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 17437 vom 21.10.2015 / CHE-108.129.980 / 02444077

Köniz - Indische Pizzeria Bajwa,

 

i n   K ö n i z

, CHE-288.682.

267, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
978373). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 20.
10.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 20.10.2015, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17438 vom 21.10.2015 / CHE-288.682.267 / 02444291

L. Leroy S.A.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.246.845, société an-

onyme (No. FOSC 98 du 26.05.2015, Publ. 2167781). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Muller, Sébastien, de Bonfol, à Porren-
truy, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personne(s): Boyer de Bouillane, Tristan, de Basel, à Dully-Bur-
sinel (Bursinel), avec signature collective à deux; Tramaux, Da-
vid, de La Ferrière, à Chézard-Saint-Martin (Val-de-Ruz), avec sig-
nature collective à deux [précédemment: à Vilars NE (Val-de-
Ruz)]. 

Registre journalier no 17439 du 21.10.2015 / CHE-103.246.845 / 02444079

LED LANE Beat Jordi GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-358.

031.083, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2015, Publ. 2377717). Firma neu: 

LED LANE Beat

Jordi GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Ein-

zelgerichts vom 20.10.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 20.10.2015, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17440 vom 21.10.2015 / CHE-358.031.083 / 02444081

M & A Finances Sàrl en liquidation,

 

à   S ai n t- I mi e r

, CHE-

305.858.115, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 06.
10.2015, Publ. 2409079). Selon décision du 19.10.2015 de la juge
unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 17441 du 21.10.2015 / CHE-305.858.115 / 02444083

Perrelet SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-107.491.208, société an-

onyme (No. FOSC 249 du 24.12.2014, Publ. 1901451). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Muller, Sébastien, de Bonfol,
à Porrentruy, avec signature collective à deux. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Boyer de Bouillane, Tristan, de Basel, à
Dully-Bursinel (Bursinel), avec signature collective à deux; Tra-
maux, David, de La Ferrière, à Chézard-Saint-Martin (Val-de-
Ruz), avec signature collective à deux [précédemment: à Vilars NE
(Val-de-Ruz)]. 

Registre journalier no 17442 du 21.10.2015 / CHE-107.491.208 / 02444085

Sauna-Bau AG,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-105.832.304,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049305).
Firma neu: 

Sauna-Bau AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 20.10.2015 wurde über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 20.10.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17443 vom 21.10.2015 / CHE-105.832.304 / 02444087

Schweizer Ski- und Snowboardschule Adelboden,

 

i n   A d e l -

b o d e n

, CHE-102.084.741, Verein (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013,

Publ. 7037182). Statutenänderung: 19.11.2013. Name neu:

Schweizer Skischule Adelboden

. Zweck neu: Der Verein bezweckt

die Förderung und Entwicklung des Schneesports und die Orga-
nisation des Schneesportunterrichts und anderer Sportarten in
seinem Tätigkeitsgebiet und unterstützt Bestrebungen, die sich in
den Dienst des Tourismus stellen. Im Besonderen hat er zudem fol-
gende Aufgaben zu erfüllen: Betrieb der Schweizer Skischule Adel-
boden mit allfälligen Zweigbetrieben; Erteilung von Unterricht;

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

Abnahme von Schneesportprüfungen; Durchführung von Events;
Organisation von Touren; Durchführung von Fortbildungs-, Aus-
bildungs- und Trainingskursen; Beteiligung an Unternehmen,
insofern dies dem Verein förderlich ist; Betrieb von Übungs-Liften
auf eigene Rechnung oder für Dritte. Mittel neu: Mitgliederbei-
träge, Mittel aus erbrachten Dienstleistungen und Veranstaltun-
gen, private und öffentliche Beiträge und freiwillige Zuwendun-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
lenbach, Ulrich, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oester, Andreas, von Frutigen, in Adelboden, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssen, Petra, von
Frutigen, in Frutigen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wengi bei Frutigen (Reichen-
bach im Kandertal)]. 

Tagesregister-Nr. 17444 vom 21.10.2015 / CHE-102.084.741 / 02444089

Société coopérative de construction 'Mon Home',

 

à   B i e l /

B i e n n e

, CHE-102.335.239, société coopérative (No. FOSC 80 du

28.04.2015, Publ. 2122469). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Kocher, Claudia, de Büetigen, à Biel/Bienne, caissière,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Valente, Sonia, ressortissante italienne, à Biel/
Bienne, caissière, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 17445 du 21.10.2015 / CHE-102.335.239 / 02444091

Sound Light & Motion GmbH,

 

i n   S p i e z

, CHE-365.368.464,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2014, Publ. 1541495). Domizil neu: Industriestrasse 34, 3700
Spiez, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 17446 vom 21.10.2015 / CHE-365.368.464 / 02444093

Stiftung Bad Heustrich,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CHE-107.189.

850, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1428201). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wittwer, Ul-
rich, von Wimmis, in Wimmis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nelles, Joachim, von Thun, in Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Ujhazi-Bretall, Szilvia, deutsche Staatsangehörige,
in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Käser, Regula,
von Oeschenbach, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; von Kaenel Treuhand (CHE-108.022.230), in Aeschi
bei Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leuenberger, Jürg, von Trachselwald, in Walkringen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rodel, Susanna, von Fahr-
wangen, in Reichenbach im Kandertal, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Kaenel Treuhand AG (CHE-465.870.497), in Aeschi
bei Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17447 vom 21.10.2015 / CHE-107.189.850 / 02444095

Swisscom (Schweiz) AG,

 

i n   It t i ge n

, CHE-101.654.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2239107).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schön-
holzer, Thomas, von Lützelflüh, in Niederscherli (Köniz), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaeppi, Urs, von Horgen, in Kehrsatz, Präsident und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bieri, Rolan, von Al-
berswil, in Schötz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bumann,
Omar, von Saas Fee, in Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dana, Dolores, von Bern, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Felix, Fritz, von Braunau, in Bronschhofen
(Münchwilen TG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grimm,
Beat, von Trubschachen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaussi, Roger, von Bolligen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kipfer, Werner, von Langnau im Emmental, in
Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kornacker, Iris Dr.
, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kutsch, Oliver Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenzin, Bernhard, von Ober-
hof, in Hagendorn (Cham), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marilley, Pierre-Luc, von Remaufens, in Fribourg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Principe, Sandro, von Winkel, in Winkel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spychiger, Beat, von Basel, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Ralf,
von Egnach, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Su-
ter, Andreas, von Oberentfelden, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17448 vom 21.10.2015 / CHE-101.654.423 / 02444293

Thailand Reisen Reber & Di Ponzio

, bisher in Buchrain, CHE-

217.168.821, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014,
Publ. 1800813). Firma neu: 

Thailand Reisen Reber & Co.

. Sitz

neu: 

U r t e n en - S c h ö n b ü h l

. Domizil neu: Etzmattrain 17, 3322

Urtenen-Schönbühl. [Folgende weitere Adresse wird im Handels-
register gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Etzmattrain 17,
3322 Urtenen-Schönbühl.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Di Ponzio, Francesco Rubens, von Luzern
und Romoos, in Buchrain, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
ber, Severin, von Linden, in Moosseedorf, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reber, Fabian, von Linden, in Urte-
nen-Schönbühl, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reber, Suphaporn, thailändische Staatsangehörige, in Ur-
tenen-Schönbühl, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17449 vom 21.10.2015 / CHE-217.168.821 / 02444097

Verkehrsbetriebe STI AG,

 

i n   T h u n

, CHE-105.983.127, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124841).
[gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 2662, 3601 Thun.].[Neue]
Weitere Adresse: Postfach, 3602 Thun. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gimmel, Roman, von Beatenberg,
in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hädener, Konrad, von Eger-
kingen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17450 vom 21.10.2015 / CHE-105.983.127 / 02444295

XO Sailers SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-328.837.816, société an-

onyme (No. FOSC 134 du 15.07.2015, Publ. 2269969). Modifica-
tion des statuts: 19.10.2015. Nouveau capital-actions libéré: CHF
200'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. 

Registre journalier no 17451 du 21.10.2015 / CHE-328.837.816 / 02444297

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

André Chèvre,

 

à   T av a n n e s

, CHE-106.532.649, entreprise

individuelle (No. FOSC 74 du 20.04.1998, p. 2635). L'entreprise
individuelle est radiée d'office en application de l'art. 152 ORC,
suite au décès du titulaire. 

Registre journalier no 17452 du 21.10.2015 / CHE-106.532.649 / 02444299

Eugène Schläfli,

 

à  G r a n d v a l

, CHE-107.199.854, entreprise

individuelle (No. FOSC 5 du 07.01.1966, p. 54). L'entreprise indi-
viduelle est radiée d'office en application de l'art. 152 ORC, suite
au décès du titulaire. 

Registre journalier no 17453 du 21.10.2015 / CHE-107.199.854 / 02444301

Gertrud Franz,

 

à   M o u t i e r

, CHE-101.693.653, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 261 du 07.11.1960, p. 3170). L'entreprise in-
dividuelle est radiée d'office en application de l'art. 152 ORC, suite
au décès de la titulaire. 

Registre journalier no 17454 du 21.10.2015 / CHE-101.693.653 / 02444303

Jean-Claude Barrault,

 

à   C o r t éb e r t

, CHE-107.242.160, en-

treprise individuelle (No. FOSC 74 du 28.03.1980, p. 1015). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 17455 du 21.10.2015 / CHE-107.242.160 / 02444099

NUMA CAFÉ ROMANO,

 

à   L y s s

, CHE-431.807.242, entreprise

individuelle (No. FOSC 48 du 11.03.2014, Publ. 1390201). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 17456 du 21.10.2015 / CHE-431.807.242 / 02444101

Pro Tint Schneider,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-362.014.685, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 88 du 08.05.2014, Publ. 1490197).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 17457 du 21.10.2015 / CHE-362.014.685 / 02444103

Sidney Charpilloz,

 

à   T a v a n n e s

, CHE-115.092.359, entre-

prise individuelle (No. FOSC 44 du 23.02.1960, p. 626). L'entre-
prise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 152
ORC, suite au décès du titulaire. 

Registre journalier no 17458 du 21.10.2015 / CHE-115.092.359 / 02444305

Stoyns AG in Liquidation,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-103.680.

199, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ.
2225609). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 19.10.2015 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17459 vom 21.10.2015 / CHE-103.680.199 / 02444307

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Begut GmbH,

 

in Al lsch wil

, CHE-350.555.046, Hegenhei-

mermattweg 130, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurationsbetrie-
ben und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften kaufen, verändern, verwalten oder ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Karayel, Tugba, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5420 vom 21.10.2015 / CHE-350.555.046 / 02445081

Friedli-BHS GmbH, Zweigniederlassung Muttenz,

 

i n   M u t -

te nz

, CHE-289.178.273, Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-345.474.146. Firma Hauptsitz: Friedli-BHS
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Basel (HR BS). 

Tagesregister-Nr. 5421 vom 21.10.2015 / CHE-289.178.273 / 02445083

Gores Facility Services,

 

i n   P f e f f i n g e n

, CHE-241.122.825,

Hauptstrasse 48, 4148 Pfeffingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Reinigungs Service. Eingetragene Personen:
Gores, Estephanie, von Riehen, in Pfeffingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5422 vom 21.10.2015 / CHE-241.122.825 / 02445085

Kraftplatz GmbH,

 

i n   Fr e n k e n d o r f

, CHE-198.011.364, Nie-

derschönthalstrasse 2, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Nahrungs-
mittelergänzungen, Fitness- und Sportartikeln und Ernährungs-
Software sowie die Ernährungs- und Trainingsberatung sowie
Schulungen und personal Training. Die Gesellschaft kann zudem
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften einrichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann auch Finan-

zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantie und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss
Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Crüzer, Marco, von Bregaglia,
in Frenkendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5423 vom 21.10.2015 / CHE-198.011.364 / 02445099

Mona Lisa Restaurant GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-387.564.

660, Hauptstrasse 54, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Gastrobereich. Sie bietet zudem Beratung und Planung
in diesem Bereich an. Sie betreibt Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tä-
tigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
19.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Vogt, Stefanie Alexandra, von Birsfelden, in
Birsfelden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Ermel, Frédéric Florent Charles, französischer Staats-
angehöriger, in Birsfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5424 vom 21.10.2015 / CHE-387.564.660 / 02445107

Savas Gastro AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-497.517.349, Ba-

selstrasse 60, 4142 Münchenstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes,
Vermittlung von und Handel mit derartigen Betrieben, Beratung
und Erbringung von Dienstleistungen für das Hotel- und Gastge-
werbe sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich mit
eingeschriebener Post, sofern die Adressen bekannt sind, ansons-
ten durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 16.10.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Solmaz, Adem, von Uebeschi, in Pratteln, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5425 vom 21.10.2015 / CHE-497.517.349 / 02445109

Stadt und Land Immobilien GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-350.

663.115, c/o Ursula Jeremias, Fraumattstrasse 41, 4410 Liestal,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich direkter und indirekter
Verkaufs-, Beratungs- und Verwaltungsmandaten im Immobili-
enbereich, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immateri-
algüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragene Ad-
resse. Gemäss Erklärung vom 14.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ballier, An-
nette-Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Je-
remias, Ursula, von Bern, in Liestal, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5426 vom 21.10.2015 / CHE-350.663.115 / 02445111

TRUTMANN Informatik GmbH,

 

i n   A e s c h  B L

, CHE-468.908.

179, Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit IT-Produkten so-
wie das Anbieten von Dienstleistungen, insbesondere von Bera-
tung und Projektleitung, System Engineering und Networking,
Advanced Solution Integration, Outsourcing und Facility Ma-
nagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder
per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss
Erklärung vom 16.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Trutmann, Andreas Markus,
von Küssnacht SZ, in Breitenbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5427 vom 21.10.2015 / CHE-468.908.179 / 02445113

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. RIS Spenglerei,

 

i n   Th e r w i l

, CHE-436.037.793, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 4, Publ. 6027380).
Sitz neu: 

E tt i n g en

. Domizil neu: Aeschstrasse 6, 4107 Ettingen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ris, André, von Lyss,
in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 5428 vom 21.10.2015 / CHE-436.037.793 / 02445115

Astoria AG

, bisher in Kreuzlingen, CHE-286.842.318, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2004501). Grün-
dungsstatuten: 17.02.2015, Statutenänderung: 08.10.2015. Firma
neu: 

N Construction AG

. Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Oristal-

strasse 87a, 4410 Liestal. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Ausführen von Innentätigkeiten im Bereich Innenausbau, Fens-
ter- und Türmontagen sowie allgemeine Bauarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auf Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ban-
kert, Dr. Detlef Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bonis-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mazrekaj, Valon, von Hausen AG, in Hausen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5429 vom 21.10.2015 / CHE-286.842.318 / 02445117

D.T.E. CONCEPT GmbH,

 

i n   Et t i n ge n

, CHE-112.024.982, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.
2012, Publ. 6839222). Gemäss Erklärung vom 08.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Furrer Treuhand AG (CH-
280.3.910.053-6), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5430 vom 21.10.2015 / CHE-112.024.982 / 02444687

S. Duran-Kocayildiz GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-461.306.832,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.
2015, Publ. 2043543). Domizil neu: Wyhlenstrasse 10, 4133 Prat-
teln. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duran-Kocayildiz, Sevgihan, von Basel, in Allschwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yilmaz-Aktas, Zeynep, von Basel, in Pratteln, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5432 vom 21.10.2015 / CHE-461.306.832 / 02444689

TRIKOLON Sammelstiftung für berufliche Vorsorge,

 

i n

A es c h   B L

, CHE-109.526.705, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.

2015, Publ. 1962529). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rölli, Sabine, von Emmen, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5433 vom 21.10.2015 / CHE-109.526.705 / 02444691

W. Wolfgang AG,

 

i n   F r e n ke n d o r f

, CHE-107.260.726, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741301).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dutt-
weiler & Partner Wirtschaftsprüfung AG (CHE-113.952.407), in
Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Straumann Treuhand AG (CHE-113.180.716), in Therwil,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5434 vom 21.10.2015 / CHE-107.260.726 / 02444693

Wohlfahrtsfonds der Rohner AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.

732.179, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1178219).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli,
Kurt, von Heiden, in Pratteln, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fritz, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bombin, Ivan, von Riehen, in Riehen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Emi-
lia, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Hans, von Chur,
in Fraubrunnen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ONLINE TREUHAND AG (CHE-101.574.132), in
Reinach BL, Revisionsstelle [bisher: ONLINE TREUHAND AG (CH-
170.3.016.912-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5435 vom 21.10.2015 / CHE-109.732.179 / 02444695

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Denner-Satellit Dursun Dankoz,

 

i n   O b e r d o r f  B L

, CHE-

109.570.793, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2002,
S. 4). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 5436 vom 21.10.2015 / CHE-109.570.793 / 02445119

Diagnostica diatest MS, Schnell,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-465.

324.935, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015,
Publ. 2301519). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5437 vom 21.10.2015 / CHE-465.324.935 / 02445121

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ferati Cleaning Service, Daku Ferati, Haljime,

 

i n   L a u s e n

,

CHE-325.196.406, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2015, Publ. 2241589). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5438 vom 21.10.2015 / CHE-325.196.406 / 02445123

MAREP Pratteln Lerch Rolf,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.041.664,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006, S. 4, Publ.
3493134). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5439 vom 21.10.2015 / CHE-113.041.664 / 02445125

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baumeler Immobilien Services,

 

i n   B a s e l

, CHE-485.257.934,

Römergasse 4, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bewirtschaftung von Immobilien, insbesondere Verwal-
tung, Vermietung, Hauwartung als auch Reinigung für das Ge-
werbe und den Privatbereich; Vermittlung von Fachpersonal sowie
Erbringung von Dienstleistungen in den vorgenannten Berei-
chen. Eingetragene Personen: Baumeler-Burckhardt, Janine Béa-
trice, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5818 vom 21.10.2015 / CHE-485.257.934 / 02444109

CVR Advisory AG (CVR Advisory SA) (CVR Advisory Ltd),

 

i n

B a s e l

, CHE-238.015.991, St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Abwicklung
aller Aufträge und Besorgung von Geschäften, die zum Tätigkeits-
bereich einer Treuhand- und Beratungsgesellschaft gehören, na-
mentlich die Erbringung von Rechts-, Steuer-, Unternehmens-,
Immobilien- und Vermögensberatung (unter Ausschluss des ak-
tiven Portfoliomanagements), Family Office Services und Dienst-
leistungen im Treuhandbereich (wie bspw., Buchführung, Salär-
administration und Auslagerung im Rechnungswesen). Sie kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten
und Lizenzen, Patente oder andere Immaterialgüterrechte kau-
fen, nutzen und verkaufen. Sie kann Liegenschaften, Beteiligun-
gen und Immaterialgüter im In- und Ausland erwerben, halten
und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder
zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vor-
nehmen, Darlehen gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vock, Mar-
kus, von Sarmenstorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rumpf, Christoph, von
Basel, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5819 vom 21.10.2015 / CHE-238.015.991 / 02444111

fluchtpunkt holzer - bolliger - koch,

 

i n   B a s e l

, CHE-220.537.

623, Vogesenplatz 1, 4056 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 30.09.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Innenarchitektur und Szenografie. Einge-
tragene Personen: Holzer, Gabriela, von Erlenbach im Simmental,
in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Koch, Sonja
Franziska, von Uezwil, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Bolliger, Rosmarie Johanna, genannt Rosa, von
Uerkheim, in Langenthal, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5820 vom 21.10.2015 / CHE-220.537.623 / 02444113

Niggi Schoellkopf Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-269.827.370, c/o

Klaus Schöllkopf, Greifengasse 3, 4058 Basel, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 24.09.2015. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Förderung und Unterstützung sozialer und kulturelle
Institutionen und Organisationen sowie entsprechender Projekte
in Basel, insbesondere im Kleinbasel. Die Stiftung unterstützt vor-
nehmlich solche Institutionen und Projekte, die kaum oder keine
staatliche Unterstützung erhalten. Die Stiftung hat einen gemein-
nützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Es be-
steht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Einge-
tragene Personen: Schöllkopf, Peter Klaus, genannt Niggi Scho-
ellkopf, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift; Sarasin, Dr. Alexander, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kröpfli Berger, Peter, von Basel, in Wallbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revi-
sion AG (CHE-107.423.224), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5821 vom 21.10.2015 / CHE-269.827.370 / 02444115

Reinplan GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-177.797.954, Passwangstr.

2, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Planungs- und Beratungsbüros im In-
genieurwesen - insbesondere auf dem Gebiet der Reinraumtech-
nik - sowie die Ausführung aller damit verbundenen Geschäfte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch
zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 19.10.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Helmer, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Helmer, Monika, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Helmer, Nils Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5822 vom 21.10.2015 / CHE-177.797.954 / 02444117

S&B Solutions GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-416.074.213, Bäum-

liweg 36, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.10.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Informatikdienstleistungen,
insbesondere in den Bereichen der Entwicklung und Vermarktung
von Software, der elektronischen Datenverarbeitung, der Bera-
tung, dem Verkauf, der Installation, der Schulung und dem Un-
terhalt von Computer Hard- und Software. Zudem bezweckt sie die
Beratung von natürlichen und juristischen Personen im Bereich
strategischer und operativer Fragestellungen, die Erbringung von
Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In- und Ausland
und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 05.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Scarpatetti, Orfeo Ricardo, von
Cunter, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Biner,
Bruno, von St. Niklaus, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5823 vom 21.10.2015 / CHE-416.074.213 / 02444119

WeBa Immobilien GmbH (WeBa Immobilien Sàrl) (WeBa

Immobilien Sagl),

 

i n   B a s e l

, CHE-299.141.366, Maulbeerstr. 4,

4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, den An- und Verkauf, die Vermittlung und
Verwaltung von Immobilien auf eigene und fremde Rechnung im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weyn
Banningh, Peter Frans Joseph, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5824 vom 21.10.2015 / CHE-299.141.366 / 02444121

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bâloise Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.743.957, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2186595). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marbet, Dominik, von
Riehen, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5825 vom 21.10.2015 / CHE-102.743.957 / 02444655

Brenta GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.894.796, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6890508). Statutenänderung: 19.10.2015. Domizil neu: Gundel-
dingerstr. 183, 4053 Basel. Zweck neu: Erbringung von Abbruch-
arbeiten, Entkernen, Räumungen, Bauinstallationen, Rückbau,
Baureinigung, Rodungsarbeiten sowie diverse Bauarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brenta, Alessandra, von Basel, in Bin-
ningen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brenta, Roberto Giacomo, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Brenta, Patricia, von Basel, in Rodersdorf, Gesellschafterin und

Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5826 vom 21.10.2015 / CHE-113.894.796 / 02444123

CAN LEO GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.617.405, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ.
6328714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kocahal Atas, Cennet, türkische Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Babatongüz, Muhammet, von Binningen, in
Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5827 vom 21.10.2015 / CHE-115.617.405 / 02444657

DBS Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.387.433, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1087519). Firma neu: 

DBS Bau GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eintragung der Wohnortänderungen von Amtes
wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mounsey, Keith Isaac, britischer Staatsangehöriger,
unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Mounsey, Thomas, britischer Staatsangehöriger, unbe-
kannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5828 vom 21.10.2015 / CHE-112.387.433 / 02444125

Dodor GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-423.261.482, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1435885). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bognár,
Flórián, ungarischer Staatsangehöriger, in Magden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Szekesefehervar (HU)];
Kraus, Dieter, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5829 vom 21.10.2015 / CHE-423.261.482 / 02444659

IWB Industrielle Werke Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.955.038,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ.
2388081). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Velzen, Hendrikus Johannes, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5831 vom 21.10.2015 / CHE-108.955.038 / 02444661

Kubli & Partner GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-108.231.650, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 7, Publ. 4861852). Firma neu: 

Kubli & Partner GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kubli, Dieter, von Basel, in Riehen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5832 vom 21.10.2015 / CHE-108.231.650 / 02444311

Leo Gabriel,

 

i n   R i e h e n

, CHE-107.261.105, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 24.01.1979, S. 235). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gabriel, Leo, von Riehen, in Riehen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 5833 vom 21.10.2015 / CHE-107.261.105 / 02444663

Lischer Transport,

 

i n   B a s e l

, CHE-396.965.294, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1837561). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 20.10.2015 mit Wirkung ab dem 20.10.
2015, 15:07 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5834 vom 21.10.2015 / CHE-396.965.294 / 02444665

Maakii GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.996.809, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ.
6730456). Domizil neu: Hafenstr. 25A, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5835 vom 21.10.2015 / CHE-114.996.809 / 02444667

Paddock Café GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-264.923.204, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015,
Publ. 2117875). Statutenänderung: 16.10.2015. Firma neu: 

Beti

Bau GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung

von allgemeinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wenger, Hanspeter, von Reinach BL, in Chiasso, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
lili Ibraimi, Ibraim, spanischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5836 vom 21.10.2015 / CHE-264.923.204 / 02444313

Pensionskasse der Firma Schneider & Cie. AG, Internatio-

nale Transporte,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.732.251, Stiftung (SHAB Nr.

219 vom 09.11.2012, Publ. 6924794). Name neu: 

Pensionskasse

der Firma Schneider & Cie. AG, Internationale Transporte in Li-
quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und Stif-

tungsaufsicht beider Basel (BSABB) vom 01.09.2015 aufgehoben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Markus, von
Balgach, in Stein AG, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brunner, Hans,
von Zürich, in Gingins, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giesenfeld,
Heinz, von Zürich, in Plan-les-Ouates, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nass,
Gilbert, französischer Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Balance Audit AG (CHE-116.237.614), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4)]. 

Tagesregister-Nr. 5837 vom 21.10.2015 / CHE-109.732.251 / 02444315

Stiftung Pirolo,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.323.921, Stiftung (SHAB

Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776323). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Langloh, Dr. Christopher, von
Chironico, in Basel, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5838 vom 21.10.2015 / CHE-113.323.921 / 02444669

Transalpin Eisenbahn AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.588.540, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2380633).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bötte, Sascha, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-393.441.652)[CH-270.9.000.974-6], in Basel, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 5839 vom 21.10.2015 / CHE-109.588.540 / 02444671

VIDA Inspection GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-179.629.724, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015,
Publ. 1917251). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tizro, Behrouz, von Rebstein, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Växjö (SE)]. 

Tagesregister-Nr. 5840 vom 21.10.2015 / CHE-179.629.724 / 02444673

World Scleroderma Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-236.809.

715, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849186). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Vere-
Tyndall, Alan Geoffrey, australischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krieg, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weilerswist (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balance Audit AG
(CHE-116.237.614)[CH-270.3.014.428-4], in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4)]. 

Tagesregister-Nr. 5841 vom 21.10.2015 / CHE-236.809.715 / 02444675

Zum unteren Wildenstein, Maser, Wurmser,

 

i n   B a s e l

, CHE-

108.309.967, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2005,
S. 5, Publ. 2780114). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maser, Franziska, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5842 vom 21.10.2015 / CHE-108.309.967 / 02444677

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anveba H. Anliker,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.290.771, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 158 vom 16.08.1989, S. 3421). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5843 vom 21.10.2015 / CHE-106.290.771 / 02444317

Browa & Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.

560.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2014, Publ. 1475181). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht [Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 89
vom 09.05.2014; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 90 vom 12.
05.2014; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 91 vom 13.05.
2014].

Tagesregister-Nr. 5844 vom 21.10.2015 / CHE-103.560.879 / 02444319

Eduard Burla Beratungen,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.001.214, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2002, S. 5, Publ.
495828). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5845 vom 21.10.2015 / CHE-110.001.214 / 02444321

Kredit Ljiljana, Aresta,

 

i n   B a s e l

, CHE-451.269.744, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6233530).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5846 vom 21.10.2015 / CHE-451.269.744 / 02444323

Martin Zoller Management GmbH in Liquidation,

 

i n   R i e -

h e n

, CHE-339.831.172, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098194). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht [Publikation 1. Schul-
denruf: SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013; Publikation 2. Schulden-
ruf: SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013; Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013].

Tagesregister-Nr. 5847 vom 21.10.2015 / CHE-339.831.172 / 02444325

Noriskredit, Aresta,

 

i n   B a s e l

, CHE-274.401.456, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683430). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5848 vom 21.10.2015 / CHE-274.401.456 / 02444327

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

Nova domus, Marc R. Bornand SA in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-106.742.023, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.
2014, Publ. 1475185). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht [Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 85
vom 05.05.2014; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 86 vom 06.
05.2014; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 87 vom 07.05.
2014].

Tagesregister-Nr. 5849 vom 21.10.2015 / CHE-106.742.023 / 02444329

Pessoal credito, Dr. R. Aresta,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.477.441,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ.
6815504). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5850 vom 21.10.2015 / CHE-155.477.441 / 02444331

Roche Foundation for Anemia Research,

 

i n   B a s e l

, CHE-

111.988.110, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1808437). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Eidg. Stiftungs-
aufsicht vom 12.08.2015 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5851 vom 21.10.2015 / CHE-111.988.110 / 02444333

Software Design Dominik Wirth,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.607.

904, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 8, Publ.
804426). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5852 vom 21.10.2015 / CHE-108.607.904 / 02444335

Werner Schärer,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.642.186, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 6, Publ. 4996546). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5853 vom 21.10.2015 / CHE-107.642.186 / 02444337

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allseas Finance S.A., Luxembourg, succursale de Châtel-

Saint-Denis,

 

à C h ât e l -S ain t- D enis

, Route de Pra de Plan 18,

1618 Châtel-St-Denis, CHE-365.409.927. Succursale de Allseas Fi-
nance S.A., société anonyme, à Luxembourg (LU), inscrite au Re-
gistre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg le 26.10.2009,
sous le N

° B 148778, capital social EUR 1'621'457'852, entière-

ment libéré, statuts du 29.01.2015. But de la succursale: prise de
participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque
forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La société
pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat,
échange ou de toute autre manière des actions, parts et autres va-
leurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs
mobilières et instruments financiers émis par toute entité pub-
lique ou privée (cf. statuts pour but complet). Administration:
Heerema Edward Pieter, de Châtel-Saint-Denis, à Diest (BE), est
nommé responsable de la succursale, avec signature individuelle.
van Tiel Pieter Aert Cornelis, des Pays-Bas, à Commugny, est
nommé responsable de la succursale, avec signature collective à
deux. Baudet Gaston Henri, de La Sonnaz, à Corminboeuf, et Gil-
lon Luke Henri, de Châtonnaye, à Villars-sur-Glâne, sont nommés
tous deux responsable de la succursale, avec signature collective
à deux limitée aux affaires de la succursale.

Registre journalier no 4968 du 21.10.2015 / CHE-365.409.927 / 02445057

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AEVIS VICTORIA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.842.382 (FOSC

du 11.09.2015, p. 0/2368973). Röthlisberger Beat, administrateur,
est maintenant domicilié à Dully. Signature collective à deux a été
conférée à Boichat Romain Valéry, de Les Bois, à Cully.

Registre journalier no 4969 du 21.10.2015 / CHE-100.842.382 / 02444641

AKIYAMA HOLDING AND FINANCE SA, en liquidation,

 

à

F r i b o u r g

, CHE-101.156.409 (FOSC du 15.08.2014, p. 0/

1665093). KPMG SA (CH-217-0190354-1) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 4970 du 21.10.2015 / CHE-101.156.409 / 02444643

Ausocrey SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.431.918 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société n'est plus domiciliée Rue St-
Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA.

Registre journalier no 4971 du 21.10.2015 / CHE-108.431.918 / 02444645

Café de la Gare - Bulle Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-396.429.819

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Vuagniaux Claire Anne n'est
plus associée suite à la cession de ses 20 parts de CHF 1'000, soit
11 parts de CHF 1'000 à Lambert Stéphane, de Le Mont-sur-Lau-
sanne, à Bulle, et 9 parts de CHF 1'000 à Vuagniaux Daniel André,
de Vucherens, à Bulle. Nouveau gérant: l'associé Lambert Sté-
phane avec signature individuelle. Vuagniaux Claire Anne n'est
plus gérante, sa signature est radiée.

Registre journalier no 4972 du 21.10.2015 / CHE-396.429.819 / 02444647

DATAMED SA,

 

à   V i l l a r s -s u r - G l â n e

, CHE-108.029.841

(FOSC du 15.10.2014, p. 0/1769827). Fiduciaire Jean-Marc
Etienne SA (CH-217-0133689-8) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fidutrust Revision SA (CHE-100.437.
509), à Fribourg.

Registre journalier no 4973 du 21.10.2015 / CHE-108.029.841 / 02444649

Exterran International SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.445.164

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Wayne Donald Charles n'est
plus administrateur, sa signature est radiée. Banner Valerie Lebe-
aux, des Etats-Unis, à Houston (US), est nommée administratrice
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4974 du 21.10.2015 / CHE-102.445.164 / 02444651

Fondation Dr Jacques Bullet en faveur de la jeunesse bour-

geoisiale d'Estavayer-le-Lac,

 

à   E st av a y er - l e -L ac

, CHE-100.

645.640 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés se-
lon procès-verbal du conseil de fondation du 13.05.2015, et ac-
ceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 09.09.2015.
Nouveau but: récompenser la jeunesse bourgeoisiale staviacoise
méritante. Ainsi, tous les jeunes bourgeois habitant la localité et
ayant obtenu un certificat, baccalauréat, maturité, titre universi-
taire ou un résultat sur le plan artistique, culturel ou sportif peu-
vent recevoir, une seule fois cependant, une bourse ou un prix de
la fondation. Par 'jeunesse bourgeoisiale staviacoise', il faut com-
prendre les jeunes qui habitent la localité, c'est-à-dire les villages
d'Estavayer-le-Lac et de Font, conformément au découpage terri-
torial arrêté au 31 décembre 2014. Les récompenses ne sont par
conséquent pas attribuées aux jeunes domiciliés dans des villages
qui viendraient à fusionner avec Estavayer-le-Lac et Font après le
31 décembre 2014 (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 4975 du 21.10.2015 / CHE-100.645.640 / 02445077

Heinz Böhlen,

 

i n   F r ä s c h e l s

, CHE-108.351.337, Einzel-

unternehmen. (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Einzel-
prokura von Böhlen Helene ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4976 vom 21.10.2015 / CHE-108.351.337 / 02444653

Hine Adon Management SA,

 

à   B u l l e

, CHE-239.115.365

(FOSC du 22.10.2014, p. 0/1781555). Lorente José, administra-
teur, est nommé président avec signature individuelle. Lorente-
Wehrli Nancy Béatrice, de Frauenfeld, à Bulle, est nommée admi-
nistratrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 4977 du 21.10.2015 / CHE-239.115.365 / 02444633

Hores P. Mauron artisna du bâtiment,

 

à   L éc h e l l es

, CHE-

110.224.085, Entreprise individuelle (FOSC du 21.10.2015, p. 0/
2437617). Rectification: l'inscription n

° 4914 du 16.10.2015

(FOSC du 21.10.2015, Id 2437617) est rectifiée en ce sens que la
raison de commerce exacte est: 

Hores P. Mauron artisan du bâti-

ment

 (et non Hores P. Mauron artisna du bâtiment).

Registre journalier no 4978 du 21.10.2015 / CHE-110.224.085 / 02445059

MGI Ingénieurs Conseils SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.165.081

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La procuration collective à
deux de Henchoz Adrien est radiée. Procuration collective à deux,
avec un administrateur, a été conférée à Phùng Anh Khoa, du Vi-
etnam, à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 4979 du 21.10.2015 / CHE-103.165.081 / 02444635

Moka SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.048.308

(FOSC du 07.07.2015, p. 0/2253427). Par ordonnance du 01.09.
2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4980 du 21.10.2015 / CHE-102.048.308 / 02445061

Sesamnet GmbH,

 

i n   B ö s i n g e n

, CHE-104.988.145 (SHAB

vom 26.11.2014, s. 0/1844149). Die Kollektivunterschrift zu
zweien von Rico Castro Eliane ist erloschen. Flückiger Franziska,
von Rohrbachgraben, in Laupen, ist Kollektivunterschrift zu
zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 4981 vom 21.10.2015 / CHE-104.988.145 / 02444637

S.G.A.F. A.G.,

 

à   V er n ay

, CHE-114.513.430 (FOSC du 21.05.

2015, p. 0/2162799). Par décision du 17.09.2015 du Président du
Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Nou-
velle raison sociale: 

S.G.A.F. A.G. en liquidation

.

Registre journalier no 4982 du 21.10.2015 / CHE-114.513.430 / 02445063

SOL-R-FLEX SA,

 

à   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

, CHE-105.699.235

(FOSC du 06.01.2014, p. 0/1268225). Par décision du 04.09.2015
du Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, la
société a été dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

SOL-

R-FLEX SA en liquidation

.

Registre journalier no 4983 du 21.10.2015 / CHE-105.699.235 / 02445065

Sten material S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.

315.802 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 31.
08.2015 du Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
la société a été dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite.

Registre journalier no 4984 du 21.10.2015 / CHE-103.315.802 / 02445067

TRIASTER HOLDING AG,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-158.730.398

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 16.10.2015. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

TRIASTER HOLDING AG en li-

quidation

, par Helvetrust SA (CHE-110.283.308), à Fribourg,

nommée liquidatrice. Adresse de liquidation: Rue de Romont 1,
c/o Helvetrust SA, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 4985 du 21.10.2015 / CHE-158.730.398 / 02445069

Vibro-Meter BVG-Stiftung,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-109.

559.277 (FOSC du 23.01.2015, p. 0/1948893). KPMG SA (CH-217-
0190354-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), à Pully.

Registre journalier no 4986 du 21.10.2015 / CHE-109.559.277 / 02444639

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Falma SA,

 

à Ma t r an

, CHE-100.133.937 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). La société est radiée du registre du commerce
du canton de Fribourg, les créanciers ayant été désintéressés. Les
dispositions de l'article 748 aCO ont été respectées.

Registre journalier no 4987 du 21.10.2015 / CHE-100.133.937 / 02445071

Vinam Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.027.405

(FOSC du 15.10.2014, p. 0/1769535). La liquidation de la société
étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 4988 du 21.10.2015 / CHE-113.027.405 / 02445073

ZUR GOLDSCHMITTE, Esther Mürner,

 

i n   B a s - V u l l y

, CHE-

105.709.017 (SHAB vom 01.04.2015, s. 0/2074969). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4989 vom 21.10.2015 / CHE-105.709.017 / 02445075

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cécile Leduc Relocation,

 

à   C ar o u ge   G E

, avenue Industri-

elle 4-6, 1227 Carouge GE, CHE-468.568.681. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Leduc Cécile Annick Louise, de France, à
Monnetier-Mornex, F. But: aide à l'installation de toute personne
souhaitant s'installer sur le territoire suisse.

Registre journalier no 16712 du 21.10.2015 / CHE-468.568.681 / 02445525

Elqano Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Jean 58, 1203 Genève,

CHE-170.637.657. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 19.10.2015. But: développement et vente de logiciels de
communication et de collaboration à destination des PME et mul-
tinationales (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Echeverria Yann, de France, à Genève, pour 200 parts de
CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.10.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16713 du 21.10.2015 / CHE-170.637.657 / 02445375

Happy Global SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Berne 5, 1201 Genève,

CHE-460.700.899. Nouvelle succursale de Happy Global SA (CHE-
107.769.504), société anonyme, à Zug. Signature collective à deux
a été conférée à Armanini Hervé, de France, à Chilly, F.

Registre journalier no 16714 du 21.10.2015 / CHE-460.700.899 / 02445399

Hermione International Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route de Malagnou

40C, c/o Jean-Christophe Manghardt, 1208 Genève, CHE-194.899.
900. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.10.
2015. But: gestion de fortune et conseil en placement, acquisition
et administration de participations; elle pourra effectuer toute
opération et rendre tous services en relation directe ou indirecte
avec son but, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Manghardt Jean-Christophe Daniel Yves, de Lancy, à Genève, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 08.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16715 du 21.10.2015 / CHE-194.899.900 / 02445425

Institut bavardage Civale,

 

à   G e n è v e

, rue des Battoirs 9, 1205

Genève, CHE-157.133.691. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Civale Simone, d'Allemagne, à Genève. But: institut de for-
mation privée de langue et de communication.

Registre journalier no 16716 du 21.10.2015 / CHE-157.133.691 / 02445471

MELTING-POTES SA,

 

à Ca roug e GE

, route des Acacias

54bis, 1227 Carouge GE, CHE-146.614.288. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 16.10.2015. But: exploitation de café-restau-
rant, bar, cantine, tout débit de boissons et autres établissements
publics ainsi que tous autres commerces (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
80 actions de CHF 250, à droit de vote privilégié, et 80 actions de
CHF 1'000, toutes nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Marais
Benjamin, de France, à Echenevex, F, président, lequel signe coll-
ectivement à deux sauf avec Thiron Gaëtan, Thiron Gaëtan, de
France, à Saint-Cergues, F, lequel signe collectivement à deux sauf
avec Marais Benjamin, Chassot Pierre-André, de Villorsonnens, à
Carouge GE, lequel signe collectivement à deux avec Duthilleul
Christophe, Duthilleul Christophe, de France, à Genève, lequel si-
gne collectivement à deux avec Chassot Pierre-André, ainsi que
Carroll Donal, d'Irlande, à Carouge GE, Demule Jean-Marc, de
France, à Collonge-Bellerive, Demule-Rey Georgia, de Chermig-
non, à Collonge-Bellerive, et Geiser François, de Genève, à Onex;
ces quatre derniers signent collectivement à deux avec Marais Ben-
jamin ou Thiron Gaëtan. Organe de révision: SCF Révision SA
(CHE-105.885.507), à Genève.

Registre journalier no 16717 du 21.10.2015 / CHE-146.614.288 / 02445477

SALAM Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Lamartine 27, 1203 Genève,

CHE-168.250.585. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.10.2015. But: rendre toutes prestations de gestion, d'as-
sistance, de conseils, d'administration, y compris la tenue de
comptabilités, de transport ainsi que tous services généraux dans
le domaine du tourisme, du tourisme médical et des prestations
de services aux personnes expatriés et résidents et entités suisses
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Sa-
wise Amar Farhat, de Libye, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.10.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16718 du 21.10.2015 / CHE-168.250.585 / 02445327

Sicily That's Amore Sàrl,

 

à  M ei n i er

, route de Gy 34, c/o Syl-

vie Isabelle Johannot, 1252 Meinier, CHE-260.390.059. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 16.10.2015. But: orga-
nisation, vente ou revente de voyages à forfait (tour-operator), ou
de prestations touristiques, à des consommateurs finaux ou à des
revendeurs, sur le territoire suisse ou à l'étranger (logement, res-
tauration, services); vente et revente de produits alimentaires et vi-
nicoles, d'objets artisanaux en Suisse ou à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Sampieri
Luca, d'Italie, à Gy, président, et Johannot Sylvie Isabelle, de
Genève, à Gy, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 16.10.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16719 du 21.10.2015 / CHE-260.390.059 / 02445329

Suisse Parquets Sàrl,

 

à   L a n c y

, avenue du Curé-Baud 16A,

1212 Grand-Lancy, CHE-489.678.312. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 15.10.2015. But: toutes activités en
Suisse de pose et d'entretien de revêtements de sols de toutes sortes,
notamment de parquets et moquettes (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Associé-gérant: Cruz do Nasci-
mento Mario, du Portugal, à Lancy, pour 20 parts de CHF 1'000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.10.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16720 du 21.10.2015 / CHE-489.678.312 / 02445331

TOURYTEL, Chelles, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, place

de Montbrillant 19, c/o Medina Tours SA, 1201 Genève, CHE-144.
474.467. Nouvelle succursale de TOURYTEL, société à responsa-
bilité limitée de droit français, à Chelles, inscrite auprès du Greffe
du Tribunal de Commerce de Meaux le 09.12.2013 sous le numéro
798 361 531 R.C.S. But et objet particulier de la succursale: conseil,
assistance et services aux touristes, entreprises et professionnels du
secteur du tourisme, notamment accompagnement de touristes,
gestion de bagages et management relation clients. Capital-ac-
tions: CHF 10'000. Apports: CHF 10'000. Signature individuelle, li-
mitée aux affaires de la succursale, de Ngo But But épouse Messi
Hieronyme Monique, de France, à Lausanne, directrice de la suc-
cursale.

Registre journalier no 16721 du 21.10.2015 / CHE-144.474.467 / 02445527

Work-Group GE Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, route de Base 91,

1258 Perly, CHE-414.454.763. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.10.2015. But: exploitation d'une entreprise
générale du bâtiment et de tous autres travaux de construction,
ainsi qu'exploitation et gestion de tous biens mobiliers ou immo-
biliers (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Boletini Sami, de et à Perly-Certoux, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.10.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16724 du 21.10.2015 / CHE-414.454.763 / 02445533

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A.C.S. (Audiovisuel Communication Service) Suisse Sàrl,

 

à

C h ên e -B o u r g

, CHE-112.169.764 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/

1484701). Fontana Jean-Marc n'est plus associé ni gérant et ses
pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 10'000 a été cédée à Pautex
Gilles. Division des deux parts de CHF 10'000 en 200 parts de CHF
100, par conséquent Pautex Gilles est maintenant associé pour
200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 12.10.2015. Paudex
Gilles est nommé président des gérants et continue à signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 16725 du 21.10.2015 / CHE-112.169.764 / 02445535

Affinnova Switzerland Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

322.958.924 (FOSC du 04.09.2015, p. 0/2357547). Domicile de li-
quidation: avenue des Morgines 12, c/o The Nielsen Company
(Europe) Sàrl, 1213 Petit-Lancy.

Registre journalier no 16726 du 21.10.2015 / CHE-322.958.924 / 02445537

Agence Numeris Sàrl,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CHE-234.867.

848 (FOSC du 10.03.2015, p. 0/2033553). Nouveau siège: 

La n c y

,

chemin des Semailles 44, 1212 Grand-Lancy. Statuts modifiés le
15.10.2015.

Registre journalier no 16727 du 21.10.2015 / CHE-234.867.848 / 02445367

ARTI & AMICITIAE Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-283.

656.854 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective
à deux a été conférée à Barlou Myriam, de France, à Gaillard, F

Registre journalier no 16728 du 21.10.2015 / CHE-283.656.854 / 02445369

Atar Roto Presse SA,

 

à  Sa t i gny

, CHE-108.514.036 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les administrateurs Perrot Jacques,
jusqu'ici vice-président, nommé président, et Perrot Jean-Fran-
çois, jusqu'ici président, nommé vice-président, continuent à si-
gner collectivement à deux.

Registre journalier no 16729 du 21.10.2015 / CHE-108.514.036 / 02445371

AXYS TECHNOLOGY SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.356.456

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin
Rieu 10, c/o Hamaoui Eddy, 1208 Genève.

Registre journalier no 16730 du 21.10.2015 / CHE-110.356.456 / 02445373

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bâches Panchaud SA,

 

à M e inier

, CHE-105.993.835 (FOSC

du 27.05.2014, p. 0/1524837). Hof-Bosio Bernard est maintenant
domicilié à Founex.

Registre journalier no 16731 du 21.10.2015 / CHE-105.993.835 / 02445377

Care-go Logistics SA,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-457.

828.725 (FOSC du 04.03.2015, p. 0/2021789). Le capital-actions
a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de CHF
50'000 par compensation d'une créance à hauteur du même
montant. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 15.
10.2015.

Registre journalier no 16732 du 21.10.2015 / CHE-457.828.725 / 02445379

Chez Michou Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.809.089 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: tous services et conseils
en matière de courtage immobilier et d'assurances (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 15.10.2015.

Registre journalier no 16733 du 21.10.2015 / CHE-114.809.089 / 02445381

Chris Energies SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-167.373.647 (FOSC du

24.03.2015, p. ). Descurninges Séverine n'est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés. L'associé Magnenaz Christophe a été nommé
gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 16734 du 21.10.2015 / CHE-167.373.647 / 02445383

Chrystelle Conus,

 

à Ca roug e GE

, CHE-190.589.837 (FOSC

du 19.08.2015, p. 0/2329081). La titulaire porte le nom complet
Thiébaud Conus Chrystelle. Nouvelle raison de commerce: 

Chry-

stelle Thiébaud Conus

.

Registre journalier no 16735 du 21.10.2015 / CHE-190.589.837 / 02445385

Compagnie genevoise de trading et d'export Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CHE-470.188.313 (FOSC du 05.11.2014, p. 0/1805747).

Nouvelle raison sociale: 

ENJI Lifestyle Sàrl

. Nouveau but: en

Suisse et à l'étranger, achat, vente, importation, exportation, dis-
tribution de tous produits manufacturés ou non, plus particuli-
èrement de produits et articles de luxe, de spiritueux et boissons
rafraîchissantes; commercialisation de tout type d'articles de sport
pour homme, femme et enfants; négoce de matières premières,
alimentaires et non alimentaires, notamment sucre, céréales
ainsi que toutes transactions dans le domaine pétrolier et gazier
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 16.10.2015.

Registre journalier no 16736 du 21.10.2015 / CHE-470.188.313 / 02445389

COMPTOIR IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.855.268

(FOSC du 09.09.2015, p. 0/2364845). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Sierre (CHE-429.917.631).

Registre journalier no 16737 du 21.10.2015 / CHE-105.855.268 / 02445391

Deloitte SA,

 

s u c c u r s a l e   à   M e y r i n

, CHE-411.931.790, en-

treprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 16.01.2015, p. 0/
1935293). Les pouvoirs de Gloor Anthony Philip sont radiés.

Registre journalier no 16738 du 21.10.2015 / CHE-411.931.790 / 02445393

Digi Pub Masouyé & Moreno Gomes,

 

à   G en è v e

, CHE-183.

399.102 (FOSC du 16.06.2014, p. 0/1554639). La société en nom
collectif 'Digi Pub Masouyé & Moreno Gomes' est dissoute et radiée
suite à la sortie de l'associé Moreno Gomes Daniel; Masouyé Lau-
rent, jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison in-
dividuelle 'Etikpub Masouyé', conformément à l'article 579 CO.
Nouvelle raison de commerce: 

Etikpub Masouyé

. Masouyé Lau-

rent, titulaire, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16739 du 21.10.2015 / CHE-183.399.102 / 02445395

Flyerspot Grunder,

 

à   G e n èv e

, CHE-182.983.681 (FOSC du

19.12.2013, p. ). Nouvelle adresse: boulevard d'Yvoy 1 A, 1205
Genève.

Registre journalier no 16740 du 21.10.2015 / CHE-182.983.681 / 02445397

Fondation Albert Edouard Oechslin,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.

332.130 (FOSC du 03.03.2014, p. 0/1375629). Yazmaciyan Marie-
Louise n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Phi-
lippi Michel, de Genève, à Versoix, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 16741 du 21.10.2015 / CHE-109.332.130 / 02445401

IMERIT HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-416.418.034 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ramuz Françoise n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16742 du 21.10.2015 / CHE-416.418.034 / 02445403

International Federation of Societies of Cosmetic Chemists

(IFSCC),

 

à   G en è v e

, CHE-255.805.586 (FOSC du 21.08.2015, p.

0/2333281). Tate Martha Lillian, Hurst Susan Mary, Jadir Nunes,
Minamino Miki, Weber Andrea et Kim Ki Ho ne sont plus membres
du comité; les pouvoirs de Jadir Nunes, Minamino Miki et Weber
Andrea sont radiés. Les membres du comité Auderset Philippe
Charles, nommé président, et Willemin Claudie, jusqu'ici prési-
dente, continuent à signer individuellement. La membre du co-
mité Wyatt Amy Jo signe désormais collectivement à deux. Les
membres du comité Kanda Fujihiro et Lademann Jürgen n'exer-
cent plus la signature sociale. Casas Vila Carmina, d'Espagne, à
Terrassa, ESP, secrétaire et Gough Anthony, de Grande-Bretagne,
à Chester, GB, trésorier, sont membres du comité avec signature
collective à deux. Kang Hak Hee, de Corée du Sud, à Sungnam city,
KOR, O'Lenick Anthony John, des USA, à Dacula, USA, Piras Ema-
nuele, d'Italie, à Solaro, I, et Rodrigues Leite e Silva Vânia, du Bré-
sil, à São Paulo, BRA, sont membres du comité, sans signature.

Registre journalier no 16743 du 21.10.2015 / CHE-255.805.586 / 02445405

KC Engineering and Financial Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.456.396 (FOSC du 15.12.2014, p. 0/1879931). Gatmiri
Behrooz n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ansari
Mohammadreza, d'Iran, à Monaco, MCO, est membre et président
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 16744 du 21.10.2015 / CHE-113.456.396 / 02445407

Kugler Bimetal SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-108.448.511 (FOSC du

09.07.2015, p. 0/2259983). Les pouvoirs de Meierhofer Pascal sont
radiés.

Registre journalier no 16745 du 21.10.2015 / CHE-108.448.511 / 02445409

OA Batrenovs SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-497.090.316 (FOSC du

03.10.2014, p. 0/1749761). Solier Pierrick n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Ajvazi Kadrush, du Kosovo, à Lancy,
est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue des Buis 5, c/o Benchalal Maria, 1202 Genève.

Registre journalier no 16746 du 21.10.2015 / CHE-497.090.316 / 02445415

Office de Promotion des Industries et des Technologies,

 

à

Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-107.879.802, fondation (FOSC du 22.

04.2015, p. 0/2111927). Kugler Jacques n'est plus membre du con-
seil. Abbé-Decarroux François, de Carouge, à Genève, et Raboud
Didier, de Riddes, à Genève, sont membres du conseil avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 16747 du 21.10.2015 / CHE-107.879.802 / 02445417

Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CHE-107.357.254 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La

procuration de Crevatin Michel, Goualard Olivier et Rouff soit
Rueff Yvan est radiée.

Registre journalier no 16748 du 21.10.2015 / CHE-107.357.254 / 02445419

Phoenix, S. Elia,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-112.402.742 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue des

Etuves 16, 1201 Genève. Elia Salvatore est maintenant domicilié
à Genève.

Registre journalier no 16749 du 21.10.2015 / CHE-112.402.742 / 02445421

Procter & Gamble International Operations SA,

 

à   L a n c y

,

CHE-107.889.864 (FOSC du 21.08.2015, p. 0/2333291). Lindner
Klaus Michael est maintenant domicilié à Thônex, Boon Olga, à
Pregny-Chambésy et Cucala Joaquin, à Veyrier. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Allouni Lina, de Grande-Bretagne,
à Commugny, et Ghedini Umberto, d'Italie, à Ambilly, F.

Registre journalier no 16750 du 21.10.2015 / CHE-107.889.864 / 02445423

SOCIETE COOPERATIVE POUR L'HABITAT SOCIAL,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.861.500 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1289043).

Schmidt Jean-Luc n'est plus membre de l'administration; ses pou-
voirs sont radiés. Nossent Loïck, de Blonay, à Gland, est membre
de l'administration et secrétaire avec signature collective à deux.
Chappuis Molnar Aline, d'Onex, à Confignon, et Sabot Edouard,
de Fahrwangen, à Confignon, sont membres de l'administration
mais n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 16751 du 21.10.2015 / CHE-109.861.500 / 02445427

SWINTER SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-114.138.510 (FOSC du 19.03.

2014, p. 0/1405501). Ben Chaabane Salah n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Mami Riadh, de Genève, à Vernier,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 16752 du 21.10.2015 / CHE-114.138.510 / 02445429

SwissRoc Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-371.855.790 (FOSC du 01.

06.2015, p. 0/2179315). Capital porté de CHF 30'000 à CHF
120'000, divisé en 1'200 parts de CHF 100, par l'émission de 900
parts de CHF 100, avec obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption selon
statuts, souscrites à raison de 300 parts chacun par les associés-
gérants de Bavier Cyril, Canonica Xavier et Nguyen Tat Thang Au-
guste, lesquels détiennent chacun 400 parts de CHF 100. Statuts
modifiés le 08.10.2015. Transformation: la société à responsabilité
limitée a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 08.10.2015 et bilan au 31.07.2015,
présentant des actifs de CHF 936'682.19 et des passifs envers les
tiers de CHF 421'447.78, contre attribution aux associés de 1'200
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle
forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

Swiss-

Roc SA

. Capital-actions: CHF 120'000, entièrement libéré, divisé

en 1'200 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Ra-
diation de l'obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou citation re-
mise contre récépissé. Nouveaux statuts du 08.10.2015. Adminis-
tration: de Bavier Cyril, président, Canonica Xavier et Nguyen Tat
Thang Auguste, jusqu'ici gérants, lesquels continuent de signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 16753 du 21.10.2015 / CHE-371.855.790 / 02445431

Tilcafix SA,

 

à  C ar o u ge   ( G E )

, CHE-107.857.404 (FOSC du

03.02.2014, p. 0/1322437). Nouvelle adresse: route de Saint-Julien
44, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 16754 du 21.10.2015 / CHE-107.857.404 / 02445457

UNIESI - Uniprivata Telematica di Studi Internazionali Sagl,

p r é c é d e m m e n t   à   R o v e r e d o   G R

, CHE-215.753.434 (FOSC du

27.01.2015, p. 0/1953455). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue

Louis-Casaï 18, 1209 Genève. Statuts originaires du 09.10.2014.
Nouveaux statuts du 15.10.2015. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. But: promouvoir l'éduction
universitaire et la formation continue au niveau international à
travers l'enseignement et la recherche (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Giaquinto Gaetano n'est plus gérant et ses
pouvoirs sont radiés. Associé-gérant: Maugeri Angelo, d'Italie, à
Paradiso, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 09.10.2014, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 16722 du 21.10.2015 / CHE-215.753.434 / 02445529

United BioSource (Suisse) SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-108.578.941

(FOSC du 08.09.2015, p. 0/2362119). Les pouvoirs de Basch Véro-
nique sont radiés.

Registre journalier no 16755 du 21.10.2015 / CHE-108.578.941 / 02445459

WESTCORE SARL,

 

p r éc é d e mm en t   à  Pu l l y

, CHE-112.954.

898 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège: 

S at i -

g n y

, rue du Pré-de-la-Fontaine 10, 1217 Meyrin. Statuts modifiés

le 18.06.2015.

Registre journalier no 16723 du 21.10.2015 / CHE-112.954.898 / 02445531

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anaem Sàrl, en liquidation,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-113.

332.073 (FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994219). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 16756 du 21.10.2015 / CHE-113.332.073 / 02445461

Frédéric A. Furrer - Courtier en Immobilier,

 

à   G e n èv e

,

CHE-457.911.823 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16757 du 21.10.2015 / CHE-457.911.823 / 02445463

Latin Shop - Tienda Latina, Rivera Valencia et Parrales Mie-

les ép. Rivera,

 

à   G e n è v e

, CHE-263.282.153 (FOSC du 08.05.

2014, p. 0/1491107). Selon décision des associés du 20.10.2015,
la société est dissoute. Sa liquidation a été opérée sous la raison
de commerce: 

Latin Shop - Tienda Latina, Rivera Valencia et Par-

rales Mieles ép. Rivera, en liquidation

. Liquidateurs: les associés

Parreles Mieles ép. Rivera Mayra Faviola et Rivera Valencia Henry,
lesquels continuent à signer individuellement. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 16758 du 21.10.2015 / CHE-263.282.153 / 02445465

MESLEM and Co,

 

à   G en è v e

, CHE-355.784.016, société en

nom collectif (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1714901). Selon décision
des associés du 01.01.2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

MESLEM

and Co, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Ba Mouhama-

dou et Meslem Karim, lesquels continuent à signer collectivement
à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 16759 du 21.10.2015 / CHE-355.784.016 / 02445467

Perez da Costa,

 

à   G e n è v e

, CHE-213.162.305 (FOSC du 02.

09.2015, p. 0/2352081). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 16760 du 21.10.2015 / CHE-213.162.305 / 02445469

SAM Distribution SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-229.

602.698 (FOSC du 31.07.2014, p. 0/1643231). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 16761 du 21.10.2015 / CHE-229.602.698 / 02445473

SGIP société de gestion immobilière privée SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-100.709.671 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par déci-
sion de l'assemblée générale du 09.12.2013, la société se soumet
au droit espagnol conformément à l'art. 163 LDIP. Elle a été in-
scrite comme sociedad limitada de droit espagnol au Registro Mer-
cantil de Madrid le 11.08.2014, sous la raison sociale MOINTA IN-
VERSIONES INMOBILIARIAS, S.L., avec siège à Madrid, E, et no
B87125886. Selon rapport d'un expert-réviseur agréé du 21.02.
2014, les mesures concernant la protection des créanciers ont été
respectées. La société est radiée du registre du commerce de
Genève.

Registre journalier no 16762 du 21.10.2015 / CHE-100.709.671 / 02445475

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baraggä-Palace GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-116.230.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235003). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 12.10.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 21.10.2015 / CHE-116.230.782 / 02444543

ELM FERIENREGION,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-112.580.616,

Verein (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882218). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger,
Hermann, von Glarus Süd und Muttenz, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Streiff-Blumer,
Hansjürg, von Glarus Süd, in Engi (Glarus Süd), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kobi Largo, Maja, von Rapperswil
BE und Glarus Süd, in Braunwald (Glarus Süd), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bäbler, Urs, von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Elmer, Rolf, von Glarus Süd, in Elm
(Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schaffner, Jo-
nas Samuel, von Anwil, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 728 vom 21.10.2015 / CHE-112.580.616 / 02444557

Netstal-Maschinen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-101.107.606,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ.
2338867). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schulz, Angelika, deutsche
Staatsangehörige, in Schwanden GL (Glarus Süd), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 729 vom 21.10.2015 / CHE-101.107.606 / 02444559

Prahmendienst AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.688.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 8, Publ. 5992802).
Statutenänderung: 21.10.2015. Aktien neu: 600 Namenaktien zu

CHF 1'000.00. [bisher: 600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bider-
mann, Hans Jakob, von Winterthur, in Zollikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwendinger, Peter Jean, von Zürich, in Wädenswil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwen-
dinger, Peter, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kun-
dert, Jakob Werner, von Glarus Süd, in Netstal (Glarus), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hefti, Dr. Thomas, von
Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schwanden
GL (Glarus Süd), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Haussmann Revision AG (CHE-114.490.148), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Haussmann Revision AG (CH-020.3.032.929-
7)]. 

Tagesregister-Nr. 730 vom 21.10.2015 / CHE-102.688.413 / 02444561

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Restaurant Weisses Kreuz, A. Colaninno-Rhyner,

 

i n   G l a r u s

Sü d

, CHE-114.885.707, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom

20.04.2011, Publ. 6130700). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 21.10.2015 / CHE-114.885.707 / 02444563

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AG Crap da Flem,

 

i n   F l i m s

, CHE-101.494.160, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027111). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Sonia, von
Safiental, in Laax GR (Laax), Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cerfeda, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cerfeda,
Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Goldach, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 21.10.2015 / CHE-101.494.160 / 02444719

bestfuture.jobs ag, Zweigniederlassung Chur,

 

i n   C h u r

,

CHE-331.800.185, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2014, Publ. 1407797), mit Hauptsitz in: Cham. Firma neu: 

best-

future.jobs ag, Zweigniederlassung Chur in Liquidation

. Firma

Hauptsitz neu: bestfuture.jobs ag in Liquidation [bisher: Firma
Hauptsitz: bestfuture.jobs ag].

Tagesregister-Nr. 4382 vom 21.10.2015 / CHE-331.800.185 / 02444721

Brattas SA

, finora in Lugano, CHE-100.909.810, società ano-

nima (FUSC no. 206 del 23.10.2009, p. 15, Pubbl. 5308370). Sta-
tuti originari: 04.05.1998, Statuti modificati: 08.10.2015. Nuova
sede: 

S t.   Mo r i tz

. Nuovo recapito: c/o RA Marco Biancotti, Via

Stredas 3, 7500 St. Moritz. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli azionisti avven-
gono mediante pubblicazione sul FUSC o qualora tutti gli azio-
nisti fossero conosciuti mediante avviso personale. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Item, Dott. Ettore, da Bonaduz, in Lu-
gano, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Innocenti, Helga, cittadina germanica, in St. Moritz,
membro, con firma individuale; ALBA ADVISORS SA (CHE-108.
642.160), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Alba Servizi Fi-
duciari SA]. 

Registro giornaliero no 4383 del  21.10.2015 / CHE-100.909.810 / 02444723

Center Da Sandet SA,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-353.870.656, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723493).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Walter, von
Arni BE, in Grosshöchstetten, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 21.10.2015 / CHE-353.870.656 / 02444725

CVG FASHION Holding AG

, finora in Schwyz, CHE-404.920.

870, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2015, Pubbl.
1973291). Statuti originari: 20.01.2015, Statuti modificati: 12.10.
2015. Nuova ragione sociale: 

CVG FASHION SA

. Nuova sede: 

S i l -

vap l ana

. Nuovo recapito: Via dal'Alp 76, 7513 Silvaplana. Nuovo

scopo: La creazione, la realizzazione, la confezione, il commercio
all'ingrosso e/o al dettaglio di calzature, articoli in pelle ed acces-
sori; articoli di abbigliamento di ogni genere e loro accessori; ar-
ticoli di abbigliamento intimo, biancheria e merceria, di prodotti
tessili di qualsiasi tipo e pregio; scopo completo a norma di statuto.
Nuove azioni: 100'000 azioni al portatore da CHF 1.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante lettera rac-
comandata o notifica comprovata da ricevuta, purché tutti gli azi-
onisti siano noti; in caso contrario mediante pubblicazione sul
FUSC. Con dichiarazione del 20.01.2015, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [ra-
diati: Gemäss Erklärung vom 20.1.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision].Questa società era iscritta finora in lingua
tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua italiana.
Nuove persone iscritte o modifiche: Wu, Wujie, cittadino cinese,
in Milano (IT), presidente, con firma individuale [finora: in Mai-
land (IT)]. 

Registro giornaliero no 4385 del  21.10.2015 / CHE-404.920.870 / 02444727

Ecologico Tours GmbH,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-412.548.732, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.
2015, Publ. 2187453). Domizil neu: Stabile Lumbreida / B19 Mar-
motta, 6565 San Bernardino. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 21.10.2015 / CHE-412.548.732 / 02444729

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

Evangelisches Alters- und Pflegeheim Ilanz,

 

i n   I l a n z /

G l i o n

, CHE-107.061.204, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014,

Publ. 1306429). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arpagaus, Vreni, von Cumbel, in Luven, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Calörtscher, Margrit, von Ilanz, in
Ilanz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Capaul, Bistgaun,
von Lumbrein, in Lumbrein, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Cavigilli, Conrad, von Flims, in Castrisch, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Christoffel, Aldo, von Riein, in Riein,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Casutt, Silvia, von Falera, in Falera, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hafner, Gerold, von Thalwil, in
Ilanz (Ilanz/Glion), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hänny, Monika, von Safiental, in Castrisch (Ilanz/Glion), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hassler, Karl, von Donat, in
Riein (Ilanz/Glion), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schneider, Tobias, von Pieterlen, in Ilanz (Ilanz/Glion), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 21.10.2015 / CHE-107.061.204 / 02444761

Frizzy Stiftung,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-407.298.498, Stiftung

(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1927769). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PRÜFAG Wirtschaftsprüfung AG (CHE-
107.980.476 ), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Prüfag Wirt-
schaftsprüfungs- und Beratungs AG (CHE-107.980.476)]. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 21.10.2015 / CHE-407.298.498 / 02444763

Gartmann Daniel,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-399.071.192, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 974613).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva vom 20.10.2015
mit Wirkung ab dem 20.10.2015, 11.15Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 4389 vom 21.10.2015 / CHE-399.071.192 / 02444765

Hotel des Alpes Flims GmbH,

 

i n   F l i m s

, CHE-493.190.261,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2014, Publ. 1484163). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krüger, Sonja, von Safiental, in Flims, Geschäfts-
führerin, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cerfeda, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Cerfeda, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Gol-
dach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4390 vom 21.10.2015 / CHE-493.190.261 / 02444767

Jörimann Immobilien GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-115.584.556,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2010, S. 9, Publ. 5588290). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bergamin, Graziella, von Val Müstair, in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz), mit Kollektivprokura zu zweien; Zaffino-Jörger,
Patricia, von Vals, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4391 vom 21.10.2015 / CHE-115.584.556 / 02444769

Manuela Darms,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-109.844.482, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2002, S. 7, Publ. 452036).
Domizil neu: Glennerstrasse 11a, 7130 Ilanz. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Darms, Manuela, von Ilanz/Glion und
Mundaun, in Ilanz (Ilanz/Glion), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Schnaus, in Ilanz]. 

Tagesregister-Nr. 4392 vom 21.10.2015 / CHE-109.844.482 / 02444771

meinbuffet Namar

, bisher in Zürich, CHE-138.007.726, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7124582).
Firma neu: 

Gastro Namar

. Sitz neu: 

Chu r

. Domizil neu: Welsch-

dörfli 17, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Namar, Kristof, slowenischer Staatsangehöriger, in Chur, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 4393 vom 21.10.2015 / CHE-138.007.726 / 02444773

Paramount-Finanz AG,

 

i n   La   P u n t - C h am u e s - c h

, CHE-

102.683.226, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014,
Publ. 1598057). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Bruemmer, Nicolas Maria Bodo, deutscher Staats-
angehöriger, in Zumikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küssner, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sutter, Kuno, von Oberbüren, in
Horgen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4394 vom 21.10.2015 / CHE-102.683.226 / 02444775

Pelham Investments AG,

 

i n   L a   P u n t - C h am u e s - c h

, CHE-

102.925.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014,
Publ. 1598059). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Bruemmer, Nicolas Maria Bodo, deutscher Staats-
angehöriger, in Zumikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küssner, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sutter, Kuno, von Oberbüren, in
Horgen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4395 vom 21.10.2015 / CHE-102.925.553 / 02444777

Pico Investment AG,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-113.871.772, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 10, Publ.
4891160). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Beromünster im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen,
wo sie unter der neuen Firma WPQ-Management AG und im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht
wird.. 

Tagesregister-Nr. 4399 vom 21.10.2015 / CHE-113.871.772 / 02444785

Rolly Fly SA Holding,

 

i n   C h u r

, CHE-103.176.713, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1385245). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belz, Wal-
ter, von Zihlschlacht, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaderli, Beat, von Koppigen, in Wilderswil,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scheurer, Johann, von
Büren an der Aare, in Moosseedorf, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bernhard, Andreas, von Seeberg, in Bolli-
gen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4396 vom 21.10.2015 / CHE-103.176.713 / 02444779

UNIESI - Uniprivata Telematica di Studi Internazionali Sagl,

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-215.753.434, società a garanzia limitata

(FUSC no. 17 del 27.01.2015, Pubbl. 1953455). La società è can-
cellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone dei Grigi-
oni per trasferimento della sede a Ginevra. 

Registro giornaliero no 4400 del  21.10.2015 / CHE-215.753.434 / 02445133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MCS Network GmbH in Liquidation,

 

i n   J e n i n s

, CHE-302.

527.082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 12.06.2014, Publ. 1549011). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 4397 vom 21.10.2015 / CHE-302.527.082 / 02444781

Pan, Aline Schenker,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-110.438.829,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 12.08.1965, S. 2515). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4398 vom 21.10.2015 / CHE-110.438.829 / 02444783

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B2E Sàrl en liquidation,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-114.456.996,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 123 du 30.06.2015,
Publ. 2238681). Selon ordonnance du 01.09.2015, le Juge civil du
Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la sus-
pension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 1136 du 21.10.2015 / CHE-114.456.996 / 02445333

Invest Foncière Jura SA,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-227.245.908, so-

ciété anonyme (No. FOSC 164 du 26.08.2015, Publ. 2340179). Mo-
dification des statuts: 20.10.2015. Nouveau siège: 

P o r r e n tr u y

.

Nouvelle adresse: c/o Christian Giannini, Chemin de l'Oiselier 28,
2900 Porrentruy. 

Registre journalier no 1137 du 21.10.2015 / CHE-227.245.908 / 02445335

Sport Addict Sàrl,

 

à   S o y h i è r es

, CHE-411.402.942, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 194 du 08.10.2013, Publ.
1116717). Modification des statuts: 15.10.2015. Nouveau siège:

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: Route de Develier 36, 2800 Delé-

mont. 

Registre journalier no 1138 du 21.10.2015 / CHE-411.402.942 / 02445337

Rectification de l'inscription au registre journalier no 393 du

07.04.2015, publiée dans la FOSC no 68 du 10.04.2015, p. 10.

Su-

permarché Istanbul, Selver Sunna,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-197.693.

482, entreprise individuelle (No. FOSC 68 du 10.04.2015, Publ.
2090551). Nouvelle adresse: Rue du Haut-Fourneau 1, 2800 De-
lémont. 

Registre journalier no 1139 du 21.10.2015 / CHE-197.693.482 / 02445339

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

computerfreaks GmbH (computerfreaks Sàrl) (computer-

freaks Sagl) (computerfreaks Ltd liab. Co),

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-

393.051.972, Nisihof, 6208 Oberkirch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Infor-
matik und Büro-Automatisation; Entwicklung von Web-Auftritten
sowie Erledigung von Administrations- und Treuhandarbeiten;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung
von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller
Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 19.10.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wicki, Marcel, von
Schüpfheim, in Nottwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7641 vom 21.10.2015 / CHE-393.051.972 / 02444461

Poli Bau AG,

 

i n   H o r w

, CHE-312.452.333, c/o Pius Studhal-

ter, Wegmatt 15, 6048 Horw, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-107.716.554.
Firma Hauptsitz: Poli Bau AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Hergiswil (NW). 

Tagesregister-Nr. 7642 vom 21.10.2015 / CHE-312.452.333 / 02444463

Verdura Immobilien AG,

 

i n   I n w i l

, CHE-374.849.343, Zöpf-

listrasse 4, 6034 Inwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.10.2015. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwal-
tung und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen; Vornahme von
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF

120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien:
120 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.
10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Knüsel, Theodor, genannt Theo, von Inwil, in Inwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher-Knüsel,
Beatrice, von Neuenkirch, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Knüsel, Irene, von Inwil,
in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Knüsel, Maya, von Inwil, in Uetikon am See, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 7643 vom 21.10.2015 / CHE-374.849.343 / 02444465

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACA Art Cars Academy GmbH,

 

i n   A e s c h   L U

, CHE-283.334.

497, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.
08.2015, Publ. 2301999). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tonet, Enrico, genannt Rico, von Beinwil SO, in Starr-
kirch-Wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Tonet, Enrico, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Kunz, David, von Murgenthal, in Meister-
schwanden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7644 vom 21.10.2015 / CHE-283.334.497 / 02444467

Blendit AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-103.539.572, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2290913). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der M. Eichenberger-Lütscher
Sanitär und Heizungs AG, in Reinach AG (CHE-100.486.850), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.10.2015 und Bilanz per 30.06.2015.
Aktiven von CHF 2'793'590.43 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1'881'922.65 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7645 vom 21.10.2015 / CHE-103.539.572 / 02445015

Borgward AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.369.653, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2206339). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7656 vom 21.10.2015 / CHE-114.369.653 / 02443993

Borgward Automotive AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-172.879.450,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ.
2206341). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7657 vom 21.10.2015 / CHE-172.879.450 / 02443877

Jocasi Holding AG,

 

i n   H o r w

, CHE-101.022.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6824110). Statu-
tenänderung: 19.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 248'000.00
[bisher: CHF 120'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
248'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Aktien neu: 248 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 120 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trescor Treuhand Luzern AG (CHE-107.406.
527), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Trescor Treuhand Luzern
AG (CH-100.3.015.075-6)]. 

Tagesregister-Nr. 7646 vom 21.10.2015 / CHE-101.022.140 / 02444469

Maria und Walter Strebi-Erni Stiftung,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.

110.613, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2243993).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klass, Dr. Stefan, von
Oberägeri, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7647 vom 21.10.2015 / CHE-110.110.613 / 02444471

Media Professional GmbH

, bisher in Hettlingen, CHE-110.

143.274, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31.07.2015, Publ. 2299363). Gründungsstatuten: 10.07.
2003, Statutenänderung: 15.09.2015. Sitz neu: 

H a s l e   L U

. Domi-

zil neu: Rinderberg 11, 6166 Hasle. Zweck neu: Vertrieb und
Dienstleistungen im Bereich Medien und PR-Marketing; Beteili-
gungen; Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 7648 vom 21.10.2015 / CHE-110.143.274 / 02444473

Pico Investment AG

, bisher in Samedan, CHE-113.871.772,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 10, Publ.
4891160). Gründungsstatuten: 05.10.2007, Statutenänderung:
12.10.2015. Firma neu: 

WPQ-Management AG

. Sitz neu: 

B e r o -

m ü n s t e r

. Domizil neu: Luzernerstrasse 17, 6025 Neudorf. Zweck

neu: Ausführung der Werkstoff-Prüftechnik; Qualitätsmanage-
ment; Handelsgeschäfte aller Art; Kauf und Verkauf von Immobi-
lien; Beteiligungen sowie Finanzgeschäfte; Beteiligung an ande-
ren Unternehmungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung, Verwal-
tung und Vermietung von Grundeigentum/Immobilien. Aktien
neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lazza-
rini, Dr. Guido, von Rossa und Samedan, in Samedan, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cetinav, Savas, deutscher Staatsangehöriger, in Beromüns-
ter, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7649 vom 21.10.2015 / CHE-113.871.772 / 02444475

S. Haliti Embrach GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

116.083.498, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 03.03.2015, Publ. 2019907). Firma neu: 

S. Haliti Embrach

GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich

mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversamm-
lung vom 12.10.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in
Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piskovic, Marija,
von Stein AG, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
liti, Sadete, serbische Staatsangehörige, in Rorbas, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 45'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Provida Treuhand AG
(CHE-106.001.085), in Romanshorn, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 7650 vom 21.10.2015 / CHE-116.083.498 / 02444477

Stiftung Charlotte und Joseph Kopp-Maus,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

110.379.747, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1467139). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler,
Jonathan, von Oberembrach, in Ebikon, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gnekow, Dr. iur. Michael, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7651 vom 21.10.2015 / CHE-110.379.747 / 02444479

Swissmac Bau GmbH,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-419.363.659, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 03.11.
2014, Publ. 1799979). Statutenänderung: 20.10.2015. Firma neu:

Stratton Bau GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Flannigan, William Allen, britischer Staatsangehöriger, in
Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Dar-
lington (GB)]. 

Tagesregister-Nr. 7652 vom 21.10.2015 / CHE-419.363.659 / 02444481

Thailand Reisen Reber & Di Ponzio,

 

i n   B u c h r ai n

, CHE-217.

168.821, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014,
Publ. 1800813). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Urtenen-Schönbühl unter der Firma Thailand Reisen Reber
& Co. im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7659 vom 21.10.2015 / CHE-217.168.821 / 02444105

TOREDO AG,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-113.182.827, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1412265). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Affentranger, Hans
Peter, von Buttisholz, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regli, Anton Alois,
von Werthenstein, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7653 vom 21.10.2015 / CHE-113.182.827 / 02444483

UNIQUE SELECTIONS AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-474.223.575, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197911).
Statutenänderung: 20.10.2015. Zweck neu: Kauf, Entwicklung
und Verkauf sowie Halten und Verwaltung von Immobilien oder
Immobilienanteilen, insbesondere von Hotel- und Serviceimmo-
bilien im Luxussegment; Entwicklung von massgeschneiderten
Marketing- und Servicekonzepten für die Hospitality-Industrie;
Vornahme von Finanzierungen sowie; zur Verfügung Stellung von
Garantien, Bürgschaften und anderen Sicherheiten zugunsten
von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keller, Martin Josef, von Eggenwil, in
Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Wilms, René, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7654 vom 21.10.2015 / CHE-474.223.575 / 02444485

Wohngenossenschaft Geissenstein - EBG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

107.227.551, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015,
Publ. 2206391). Statutenänderung: 28.05.2015. Anteilscheine
neu: Anteilscheine zu CHF 100.–. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 7655 vom 21.10.2015 / CHE-107.227.551 / 02444487

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fabrik Studios AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.567.

763, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1970587). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7658 vom 21.10.2015 / CHE-105.567.763 / 02444489

Untertor Willisau GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-

353.441.781, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
207 vom 27.10.2014, Publ. 1788045). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 19.10.2015 des Bezirksgerichts Willisau
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7660 vom 21.10.2015 / CHE-353.441.781 / 02444491

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Coiffure Cristina de Almeida,

 

à   N e u c h â t el

, rue J.-L.-de-

Pourtalès 9, 2000 Neuchâtel, CHE-209.358.650. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: de Almeida Cristina, de et à Neuchâ-
tel. But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 3094 du 21.10.2015 / CHE-209.358.650 / 02445499

Kuehner Consulting Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, rue du Crêt-Tacon-

net 10, 2000 Neuchâtel, CHE-362.823.271. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 01.10.2015. But: conseils aux en-
treprises axés sur les processus et les ressources dans l'optique
d'une amélioration durable; management ad interim; toute autre
forme de consulting et gestion pour des tiers (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Apports en nature et reprise de biens: certains actifs de l'en-
treprise individuelle exploitée sous la raison de commerce 'Kühner
- Consulting' (CHE-219.564.168), à Neuchâtel, selon contrat de
transfert de patrimoine du 01.10.2015 et bilan d'apport du 30.06.
2015 et inventaire, pour CHF 12'673.25, montant imputé sur le
capital social à concurrence de CHF 12'600 en échange de 126
parts sociales de CHF 100, l'apporteur restant créancier de la so-
ciété à concurrence de CHF 73.25. Associé: Kühner Ingo, d'Alle-
magne, à Neuchâtel, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel
est en outre gérant unique avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit, téléfax ou courrier électronique. Se-
lon déclaration du 01.10.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3095 du 21.10.2015 / CHE-362.823.271 / 02445509

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Carioca S.A.,

 

à N euc hât e l

, CHE-107.778.526 (FOSC du 16.

07.2015, p. 0/2273599). Conversion des 50 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 50'000, entièrement libéré, divisé en 50 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Communi-
cations aux actionnaires: par courrier écrit ou courrier électro-
nique. Statuts modifiés le 19.10.2015. 'Cabinet d'audit Leitenberg
& Associés SA' (CHE-112.349.421) n'est plus organe de révision.
Selon déclaration du 19.10.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3096 du 21.10.2015 / CHE-107.778.526 / 02445511

Kühner - Consulting,

 

à N euc hât e l

, CHE-219.564.168

(FOSC du 05.02.2015, p. 0/1972227). Transfert de patrimoine: se-
lon contrat du 01.10.2015, le titulaire a transféré certains actifs
pour CHF 12'673.25 à 'Kuehner Consulting Sàrl' (CHE-362.823.
271), à Neuchâtel. Contre-prestation: 126 parts sociales de CHF
100 et une créance de CHF 73.25.

Registre journalier no 3097 du 21.10.2015 / CHE-219.564.168 / 02445513

Le Citron Vert Sàrl,

 

à La C h au x-d e- Fo nds

, CHE-415.797.

823 (FOSC du 19.03.2015, p. 0/2052609). Lentini Marco n'est plus
associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et 10 de ses 20 parts so-
ciales de CHF 1'000 ont été cédées à Montemagno Mauro, de Pfun-
gen, à Val-de-Ruz, les 10 autres parts sociales à Verardo Gianni,
d'Italie, à Val-de-Ruz, nouveaux associés. Gérants: Montemagno
Mauro, président, et Verardo Gianni, lesquels signent collective-
ment à deux.

Registre journalier no 3098 du 21.10.2015 / CHE-415.797.823 / 02445515

Nugerol Holding SA,

 

à   L a  T èn e

, CHE-106.030.632 (FOSC

du 27.01.2015, p. 0/1954391). La succursale à Bienne porte le nu-
méro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-389.631.
066.

Registre journalier no 3099 du 21.10.2015 / CHE-106.030.632 / 02445517

Pizzeria chez Benito - Rocha Alves et Cie,

 

à   V al - d e- Tr a -

v e r s

, CHE-113.033.937 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouvelle nature juridique: entreprise individuelle. La société en
nom collectif est dissoute et radiée suite à la sortie de l'associée
Da Rocha Paula Doralice. Rocha Alves Manuel, jusqu'ici associé,
en continue les affaires sous la raison de commerce 

Pizzeria chez

Benito - Rocha Alves

, conformément à l'article 579 CO. Rocha

Alves Manuel est maintenant domicilié à Val-de-Travers.

Registre journalier no 3100 du 21.10.2015 / CHE-113.033.937 / 02445519

Supermarket Jallaham GmbH, succursale de Neuchâtel,

 

à

N eu c h â te l

, CHE-430.825.852 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

1247593). Entreprise ayant son siège à Ostermundigen. Par déci-
sion du 13.10.2015, le juge unique compétent a prononcé la fail-
lite de la société avec effet au 13.10.2015 à 16h00. Par conséquent,
la raison sociale de l'établissement principal devient: 

Supermar-

ket Jallaham GmbH in Liquidation

.

Registre journalier no 3101 du 21.10.2015 / CHE-430.825.852 / 02445521

Tennis Révolution SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-104.028.676

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Lambelet Laurent est main-
tenant domicilié à Neuchâtel. Nouvelle adresse: route des Falaises
14, c/o Laurent Lambelet, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 3102 du 21.10.2015 / CHE-104.028.676 / 02445523

Time aeon Foundation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-114.

128.026 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire Leiten-
berg & Associés SA' (CH-645-1007766-6) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 3103 du 21.10.2015 / CHE-114.128.026 / 02445501

WINDROSE International Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-405.498.

141 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1300717). Behem Ophélie Ambre
et Phillips Raymond Lucien sont maintenant domiciliés à Wä-
denswil.

Registre journalier no 3104 du 21.10.2015 / CHE-405.498.141 / 02445503

1POINT60 - Foltran Stéphanie,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-165.060.

522 (FOSC du 21.10.2015, p. 0/2437325). Le numéro IDE/UID
CHE-165.060.522 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/
UID CHE-148.284.569.

Registre journalier no 3105 du 21.10.2015 / CHE-165.060.522 / 02445505

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DotCom Events en liquidation,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-483.

345.527 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/2086961). La faillite ayant été
clôturée par ordonnance du 30.03.2015, et aucune opposition à
la radiation n'ayant été formée, l'association est radiée confor-
mément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3106 du 21.10.2015 / CHE-483.345.527 / 02445507

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aerolite Max Bucher AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-106.824.

477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ.
1933731). Statutenänderung: 07.10.2015. Firma neu: 

Aerolite

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Aerolite SA) (Aerolite Ltd.

)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstel-

lung und den Handel von Luftfahrt- und medizintechnischen Ge-
räten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gubser Kalt Wirt-
schaftsprüfung AG, in Uster, Revisionsstelle; Bucher, Max, von Fäl-
landen und Humlikon, in Uster, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Roland, von Wald-
kirch, in Uzwil, Mitglied, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mezger, Ingrid, von Uster, in Bä-
retswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zelenka, Grégoire Georges, von Kloten,
in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrbar,
Rudolf, von Zollikon, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mastel, Reto Jürg, von St. Gallen, in Hochdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnell Treuhand AG ( CHE-108.473.325), in
Stäfa, Revisionsstelle; Hengartner, Roland, von Waldkirch, in Uz-
wil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 21.10.2015 / CHE-106.824.477 / 02444533

Bissig & Partner AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-273.839.206,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ.
2330189). Statutenänderung: 14.10.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen durch in der
Schweiz registrierte Anwälte und Anwältinnen unter Beachtung
der Vorschriften des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der An-
wältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetzes; BGFA, SR 935.61) sowie
durch Urkundspersonen gemäss kantonalem Beurkundungs-
recht. Die Gesellschaft erteilt den angestellten Anwältinnen und
Anwälten keine mandatsbezogenen Weisungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte fördern und tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen.

Tagesregister-Nr. 1652 vom 21.10.2015 / CHE-273.839.206 / 02444527

Chernen AG Hergiswil,

 

i n   H e r gi s w i l   ( N W )

, CHE-103.331.

534, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ.
2247751). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leu, Heinrich, von Hohenrain, in Schattdorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1653 vom 21.10.2015 / CHE-103.331.534 / 02444529

EWISOLA AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-113.966.987, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1110571). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im
Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 21.10.2015 / CHE-113.966.987 / 02444541

Lessor Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-100.178.182,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, Publ. 4931490).
Statutenänderung: 19.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art, von Wertschriften und
Wertpapieren, von Patenten und anderen gewerblichen Schutz-
rechten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und

Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Mit Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Arcadia Treuhand AG, in Chur ( CH-350.
3.000.828-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1650 vom 21.10.2015 / CHE-100.178.182 / 02444523

SICK AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-107.925.678, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ. 2265849). Statutenände-
rung: 20.10.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ent-
wicklung, die Herstellung und der Vertrieb optisch-elektronischer
Geräte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann Darlehen an
direkte oder indirekte Anteilsinhaber sowie an Unternehmen der
Gesellschafts-Gruppe (d.h. Tochter- und Beteiligungsgesellschaf-
ten an der SICK AG, Waldkirch i.Br., Deutschland) gewähren sowie
Garantien oder Bürgschaften aller Art für Verbindlichkeiten ge-
genüber Gesellschaften der Gesellschafts-Gruppe ausrichten. Die
Gesellschaft kann an Cash-Pooling-Operationen innerhalb der
Gesellschafts-Gruppe teilnehmen. Die Gesellschaft kann im übri-
gen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktio-
näre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung
oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Habermacher, Siegfried, von Kri-
ens, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1651 vom 21.10.2015 / CHE-107.925.678 / 02444525

SWISS PLANET INVEST AG,

 

i n   H er g i s w i l   ( N W )

, CHE-114.

400.949, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ.
2091839). Die Gesellschaft (neu: SWISS PLANET INVEST SA) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Borex im Handelsregister des
Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 21.10.2015 / CHE-114.400.949 / 02445021

TECTON-ATISOL AG, Zweigniederlassung Hergiswil NW,

 

i n

H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-440.552.868, schweizerische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, Publ. 4309908). Domi-
zil neu: Seestrasse 37, 6052 Hergiswil NW. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-106.032.737

Tagesregister-Nr. 1659 vom 21.10.2015 / CHE-440.552.868 / 02444539

Wipfli Innenausbau GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-486.531.

233, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.
07.2014, Publ. 1635995). Firma neu: 

Wipfli Innenausbau GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantons-

gerichts Nidwalden vom 20.10.2015 wurde über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 20.10.2015, 14.45 Uhr, der Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1654 vom 21.10.2015 / CHE-486.531.233 / 02444531

Zentrum für Herz- und Präventionsmedizin Nidwalden AG,

i n   S t a n s

, CHE-399.853.071, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125

vom 02.07.2013, Publ. 952501). Statutenänderung: 19.10.2015.
Firma neu: 

Herz- und Präventionszentrum Nidwalden AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Zentrums
für Herz- und Präventionsmedizin, die Führung einer Kardiolo-
giepraxis und die Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Sie kann ausserdem Zweigniederlassungen in
In- und Ausland errichten, Patent- und Lizenzgeschäfte tätigen
und sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 15'000 Namenaktien zu CHF 10.00 [bis-
her: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niggli, Bernhard, von Drei Höfe, in Cham, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wechsler, Beat, von Willisau, in Küss-
nacht (SZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüp-
fer, Christian Alois, von Sempach, in Ennetbürgen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1658 vom 21.10.2015 / CHE-399.853.071 / 02444537

Z'graggen Immobilien AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-106.

904.314, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zgraggen, Urs, von Erstfeld, in Kriens, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Markus, von Erstfeld, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zgraggen-Bucher, Doris, von Ent-
lebuch, in Hergiswil (NW), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1657 vom 21.10.2015 / CHE-106.904.314 / 02444535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Harald P.H. Griesche AG in Liquidation,

 

i n   H e r gi s wi l

( N W )

, CHE-107.925.879, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

19.11.2013, Publ. 1188179). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1649 vom 21.10.2015 / CHE-107.925.879 / 02444521

Monika Käslin AG in Liquidation,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-101.

508.394, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ.
1019097). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1648 vom 21.10.2015 / CHE-101.508.394 / 02444519

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Advanced Building Skins GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-383.284.

931, Hostettstrasse 30, 6062 Wilen (Sarnen), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation von Kon-
gressen und die Durchführung von Studien, die Analyse von
neuen Materialien und erneuerbaren Energien und deren Integ-
ration in die Gebäudehülle zur Steigerung der Energieeffizienz
von Gebäuden sowie die Erbringung von damit verbundenen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann in- und ausländische
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen in- und ausländischen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften und andere
Sicherheiten zugunsten von nahe stehenden Gesellschaften oder
Dritten zur Verfügung stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Gründererklä-
rung vom 15.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Karweger, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1359 vom 21.10.2015 / CHE-383.284.931 / 02444507

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CES Bauingenieur AG, Zweigniederlassung Sarnen,

 

i n   S a r -

n e n

, CHE-195.088.229, schweizerische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046789). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Waser, Roger, von Engelberg, in Sar-
nen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1361 vom 21.10.2015 / CHE-195.088.229 / 02444511

Chemexport AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-136.582.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1969921). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Shamsutdinov, Timur,
von Genève, in Genève, Präsident, mit Einzelunterschrift; Taylor,
Maurice, von Carouge (GE), in Carouge (GE), Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1360 vom 21.10.2015 / CHE-136.582.095 / 02444509

Enespa AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-110.627.000, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064519). Die Gesellschaft
wird infolge Sitzverlegung nach Appenzell im Handelsregister des
Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1367 vom 21.10.2015 / CHE-110.627.000 / 02444309

EWISOLA AG,

 

bishe r  in St an ss ta d

, CHE-113.966.987, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013, Publ. 1110571).
Statutenänderung: 29.09.2015. Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domizil neu:

Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Veber, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Blättler, Oskar, von
Hergiswil (NW), in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pilet, Catherine, von Rossinière, in Stansstad, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Straumann, Bruno, von Dielsdorf, in
Bülach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1363 vom 21.10.2015 / CHE-113.966.987 / 02444515

injector solutions ag,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-114.114.219, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341731).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel,
Albert, von Kerns, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Urs, von
Härkingen, in Epalinges, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1362 vom 21.10.2015 / CHE-114.114.219 / 02444513

LinMar AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.552.326, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, Publ. 5569394). Die Gesellschaft
(Firma neu: 'Arte Sanitas AG') wird infolge Sitzverlegung nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1365 vom 21.10.2015 / CHE-115.552.326 / 02445017

Sales and Trade AG,

 

i n   S ar n en

, CHE-115.434.690, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758863).
Firma neu: 

Sales and Trade AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 01.10.
2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1364 vom 21.10.2015 / CHE-115.434.690 / 02444517

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

Silverstar Investment and General Construction Ltd,

 

i n

S ac h se l n

, CHE-112.457.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133

vom 12.07.2013, Publ. 973617). Die Gesellschaft (Firma neu:
'Swiss Green Energy Solutions Ltd') wird infolge Sitzverlegung
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1366 vom 21.10.2015 / CHE-112.457.631 / 02445019

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Physiotherapie Wyss AG,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CHE-238.479.971,

Herbergstrasse 31, 9524 Zuzwil , Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-311.033.910.
Firma Hauptsitz: Physiotherapie Wyss AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Flawil. 

Tagesregister-Nr. 9507 vom 21.10.2015 / CHE-238.479.971 / 02444369

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cophaspec Trading AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-441.166.278,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ.
2397751). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.10.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 9508 vom 21.10.2015 / CHE-441.166.278 / 02444697

Degimmo AG,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CHE-187.104.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091825). Sta-
tutenänderung: 30.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 3'000'000.00
[bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 6'000 Namen-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 9509 vom 21.10.2015 / CHE-187.104.375 / 02445129

food&wineART, Isenring,

 

i n   E sc h e n b ac h   S G

, CHE-114.

063.906, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ.
2041425). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom
19.10.2015 mit Wirkung ab dem 19.10.2015, 08.25 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9510 vom 21.10.2015 / CHE-114.063.906 / 02444699

JL Intercontinental Trading AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r -

g r et h e n

, CHE-189.209.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203

vom 20.10.2015, Publ. 2434973). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 19.
10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9511 vom 21.10.2015 / CHE-189.209.915 / 02444701

LafargeHolcim Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.136.

893, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ.
2376007). Statutenänderung: 21.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'213'818'160.00 [bisher: CHF 1'212'550'608.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1'213'818'160.00 [bisher: CHF
1'212'550'608.00]. Aktien neu: 606'909'080 Namenaktien zu
CHF 2.00. [bisher: 606'275'304 Namenaktien zu CHF 2.00]. Strei-
chung einer der beiden Statutenbestimmungen über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 08.05.2015 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung aus genehmigtem Kapital vom
21.10.2015 gemäss Vertrag vom 21.10.2015 670'663 Aktien zu
EUR 4.00 der Lafarge S.A. (RCS Paris: 542105572), in Paris (FR),
wofür 633'776 Namenaktien zu CHF 2.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 9506 vom 21.10.2015 / CHE-100.136.893 / 02444367

MyVitali AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-113.488.485, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425529). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 1, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 9512 vom 21.10.2015 / CHE-113.488.485 / 02444703

PEV Immobilien AG,

 

i n   A n d w i l  S G

, CHE-102.053.893, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233139).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diet-
rich, Marc Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9513 vom 21.10.2015 / CHE-102.053.893 / 02444705

Stiftung Ferienhaus Bos-cha Ebnat-Kappel,

 

i n   E b n a t - K a p -

p e l

, CHE-101.796.715, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010,

S. 12, Publ. 5793038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bächler, Fredy, von Kreuzlingen, in Ebnat-Kappel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bächler, Andreas, von
Kreuzlingen, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Fitzi, Jakob, von Gais, in Ebnat-Kappel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Loo-
ser, Max Otto, von Nesslau, in Nesslau, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9514 vom 21.10.2015 / CHE-101.796.715 / 02444707

Tobelacker GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h an n

, CHE-

114.696.968, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 14.04.2015, Publ. 2095463). Firma neu: 

Tobelacker GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggen-
burg vom 19.10.2015 mit Wirkung ab dem 19.10.2015, 08.30 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 9515 vom 21.10.2015 / CHE-114.696.968 / 02444371

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ASK Soziale Arbeit GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e p o l d s a u

,

CHE-115.568.043, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398701). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9516 vom 21.10.2015 / CHE-115.568.043 / 02444373

Collier Holding AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.

151.351, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ.
2148591). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9517 vom 21.10.2015 / CHE-110.151.351 / 02444375

International Mineral Trading Company AG in Liquidation,

i n   R o r s c h a c h

, CHE-114.996.991, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

72 vom 14.04.2014, Publ. 1452601). Nachdem die Zustimmung
der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9518 vom 21.10.2015 / CHE-114.996.991 / 02444377

ISTOQ Capital Management Ltd., British Virgin Islands,

Zweigniederlassung St. Gallen in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-115.690.230, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
114 vom 15.06.2011, Publ. 6204286), mit Hauptsitz in:. Das Kon-
kursverfahren wurde gemäss Mitteilung der Eidgenössischen Fi-
nanzmarktaufsicht FINMA als zuständige Konkursbehörde mit
Datum vom 06.10.2015 als geschlossen erklärt. Die Zweignieder-
lassung wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9519 vom 21.10.2015 / CHE-115.690.230 / 02444709

SEGMENTA AG in Liquidation,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

104.034.607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015,
Publ. 1953707). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen
Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9520 vom 21.10.2015 / CHE-104.034.607 / 02444711

SEGMENTA MARKETING AG in Liquidation,

 

i n   N e c ke r t a l

,

CHE-100.877.937, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.
2015, Publ. 1953709). Nachdem die Zustimmung der Eidgenös-
sischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9521 vom 21.10.2015 / CHE-100.877.937 / 02444713

Themis AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.881.190,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ.
1767229). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9522 vom 21.10.2015 / CHE-115.881.190 / 02444715

wellness-insel GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-497.354.780, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2011, Publ. 6290142). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9523 vom 21.10.2015 / CHE-497.354.780 / 02444717

WORKWEAR Swiss GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-113.267.

010, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2009, S. 14, Publ. 4902728). Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die HammerStiel AG, in Herisau
(CHE-202.764.121), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9524 vom 21.10.2015 / CHE-113.267.010 / 02445131

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bandi Bau AG,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-134.780.106, Blumenweg

3, 4583 Aetigkofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.10.2015. Zweck: Betrieb eines Bauunternehmens
für Hoch- und Tiefbau. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, diese erwerben oder
pachten, Darlehen aufnehmen und erteilen, Kredite aufnehmen,
Grundstücke erwerben, belasten und weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bandi-
Meier, Michaela Angela, von Oberwil bei Büren, in Oberwil bei Bü-
ren, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift; Bandi,
Stefan, von Oberwil bei Büren, in Oberwil bei Büren, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4268 vom 21.10.2015 / CHE-134.780.106 / 02444581

Besim Maliqi Autohandel,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-237.060.813,

Winznauerstrasse 194, 4632 Trimbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie An- und Verkauf von

Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Maliqi, Besim, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4269 vom 21.10.2015 / CHE-237.060.813 / 02444583

Hotel Schlüssel-Bar GmbH,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-268.358.

912, Brückenstrasse 1, 4632 Trimbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.10.
2015. Zweck: Betrieb von Hotels sowie Führen von Barbetrieben
und Restaurationsunternehmungen, insbesondere des Hotels
Schlüssel-Bar in Solothurn, Handel mit Getränken und Lebens-
mitteln aller Art, Betrieb einer Schreinerei, Betrieb eines Begleits-
ervices sowie Erwerb, Halten, Verwaltung, Vermietung, Vermitt-
lung und Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften.
Kann Liegenschaften, Patente, Rechte und Lizenzen im In- und
Ausland erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in einem Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.10.
2015 ein mit dem Zweck verbundenes Betriebsinventar, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1'378.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 09.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cosma, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in
Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4270 vom 21.10.2015 / CHE-268.358.912 / 02444585

Kafkas Imbiss, Inhaberin Deger,

 

i n   D e r e n d i n ge n

, CHE-

344.392.907, Hauptstrasse 12, 4552 Derendingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbissladens.
Eingetragene Personen: Deger, Filiz, von Biberist, in Biberist, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4271 vom 21.10.2015 / CHE-344.392.907 / 02444587

Lobtau GmbH

 

(Lobtau Sàrl) (Lobtau Sagl) (Lobtau Ltd liab.

Co)

, in 

O l te n

, CHE-275.670.007, Amthausquai 27, 4600 Olten,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.10.2015. Zweck: Entwurf, Entwicklung sowie Pro-
duktion von und Handel mit Textilwaren und Modeartikeln, ins-
besondere Damen- und Herrenbekleidung sowie Beratung als
auch Aus- und Weiterbildung in den vorgenannten Bereichen.
Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 22'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 20.10.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hess,
Daniel Elias, von Dürrenroth, in Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 220 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4272 vom 21.10.2015 / CHE-275.670.007 / 02444589

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Birs Wasserkraft AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-113.336.119, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2269501). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roy,
Guillaume, von Genf, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4273 vom 21.10.2015 / CHE-113.336.119 / 02444591

Das Kind im Zentrum AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-108.274.808,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2020451).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gribi &
Partner AG, in Olten ( CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG ( CHE-414.946.
954), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4276 vom 21.10.2015 / CHE-108.274.808 / 02444597

Fernsehgenossenschaft Mümliswil-Ramiswil,

 

i n   M ü m l i s -

w i l - R am i s w i l

, CHE-103.915.267, Genossenschaft (SHAB Nr. 146

vom 31.07.2014, Publ. 1643797). Statutenänderung: 18.06.2015.
Anteilscheine neu: [Die Anteilscheine sind aufgehoben worden.]
[gestrichen: Anteilscheine: CHF 100.–]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 18.06.2015 um CHF 71'100.00 werden sämtliche An-
teilscheine zu CHF 100.00 aufgehoben und der Herabsetzungsbe-
trag wird ausschliesslich für Abschreibungszwecke verwendet; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 874 Abs. 2 i.V.m.
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 15.10.2015 fest-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 4280 vom 21.10.2015 / CHE-103.915.267 / 02444731

Garage und Dachboxvermietung Liepert,

 

i n   K a p p e l   ( S O )

,

CHE-484.829.874, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
2015, Publ. 2097195). Sitz neu: 

O l te n

. Domizil neu: Aarburger-

strasse 96, 4600 Olten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Liepert, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Langen-
bruck, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen bei Ol-
ten].

Tagesregister-Nr. 4279 vom 21.10.2015 / CHE-484.829.874 / 02444549

Goes best Porsche-Tuning Inhaber Michael Goes,

 

i n   D ä n i -

k e n

, CHE-105.303.187, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom

11.10.1999). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten,
am 20.10.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4283 vom 21.10.2015 / CHE-105.303.187 / 02444733

KJS Beteiligungen AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-110.056.646, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, Publ. 5328334).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kummli, Hanspeter, von Subingen, in Subingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Thomas, von
Langnau im Emmental, in Recherswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Subingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4277 vom 21.10.2015 / CHE-110.056.646 / 02444545

Morand Dienstleistung AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-103.579.

844, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7174840). Statutenänderung: 19.10.2015. Sitz neu: 

F e l d b r u n -

n e n -S t.   N i k l a u s

. Domizil neu: Sandmattstrasse 22, 4532 Feld-

brunnen. Zweck neu: Ausübung von Treuhand- und Unterneh-
mensverwaltungsmandaten und Erbringen von Dienstleistungen
im Bauwesen, insbesondere Bauleitung, Planung, Organisation
und Realisation von Bauten sowie Einholen von Bewilligungen.
Kann im Bereich Finanzen (Kredite, Versicherungen) beraten und
vermitteln, Ausstellungen durchführen, Güter und Immobilien
verwalten, vermarkten und vermitteln sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusam-
menhängen, ferner sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Immobilien erwerben und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 4275 vom 21.10.2015 / CHE-103.579.844 / 02444595

MS Makler Service AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-106.832.560,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ.
1772415). Statutenänderung: 14.10.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'WNB Service AG', in Egerkingen (
CHE-108.842.457), gemäss Fusionsvertrag vom 14.10.2015 und
Bilanz per 31.07.2015. Aktiven von CHF 227'178.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 17'979.59 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

WNB

Kundenservice AG

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.

00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Emp-
fangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beetschen, Michael Paul,
von Oberwil im Simmental, in Sigriswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift]; Bossard Burov, Doris, von Köl-
liken, in Strengelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4284 vom 21.10.2015 / CHE-106.832.560 / 02444735

Rohn Elektrounternehmen AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-105.

999.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6312412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kummli, Hanspeter, von Subingen und Wolfisberg, in Subin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler,
Thomas, von Langnau im Emmental, in Recherswil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Subingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4274 vom 21.10.2015 / CHE-105.999.134 / 02444593

Rudolf Steiner-Schulverein Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

100.487.097, Verein (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, Publ.
3918392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frank, Kathrin, von Rüttenen und Solothurn, in Rüttenen,
Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knausz, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Solo-
thurn, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diamantis,
Dimitrios, von Grenchen, in Biberist, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dübi, Bettina, von Buchegg, in
Solothurn, Mitglied und Sekretärin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4281 vom 21.10.2015 / CHE-100.487.097 / 02444551

Solothurner Spitäler AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-112.667.097,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ.
2388049). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichen-
berger, Kurt Werner, von Landiswil, in Langenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4278 vom 21.10.2015 / CHE-112.667.097 / 02444547

WuTec GmbH,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-254.465.861, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ.
2417763). Firma neu: 

WuTec GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.
10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wutsch-Friedli, Katharina, von Ochlenberg, in Selzach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 4282 vom 21.10.2015 / CHE-254.465.861 / 02444553

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Elektro-Richter,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-479.624.415, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509470). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4285 vom 21.10.2015 / CHE-479.624.415 / 02444555

WNB Service AG,

 

i n   E g er k i n g en

, CHE-108.842.457, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527025).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die 'MS Makler Service AG', neu firmierend mit 'WNB Kun-
denservice AG', in Egerkingen ( CHE-106.832.560), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4286 vom 21.10.2015 / CHE-108.842.457 / 02445079

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Consaltis Reporting GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-214.280.

746, Etzelstrasse 27, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich des Investment-Reporting und -Control-
ling sowie der Risikoanalyse von Wertschriftenvermögen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Consaltis Aktiengesellschaft (FL-
0002.044.357-1), in Vaduz (LI), Gesellschafterin, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Waldherr, Oliver Franz, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Bernatzik, Claus, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Bregenz (AT), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5402 vom 21.10.2015 / CHE-214.280.746 / 02443999

ConSol AS GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-373.507.288, Neuhof

1, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Consulting-, Be-
ratungs- und Vermittlungsdienstleistungen insbesondere in der
Finanzbranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.10.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schweizer, Alexan-
der Philipp, von Rafz, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5403 vom 21.10.2015 / CHE-373.507.288 / 02444001

Forster Solutions Multimedia Architektur,

 

i n   E i n si e d e l n

,

CHE-198.189.915, Grütlimatte 26, 8840 Einsiedeln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Betreuung von
Multimedia Homesystem-Lösungen; Planung mit Architekten so-
wie Bauherren; Komplett-Lösungen im Bereich Multimedia und
Home-Automationen. Eingetragene Personen: Forster, Thomas,
von Birwinken, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5404 vom 21.10.2015 / CHE-198.189.915 / 02444003

Huber Consulting,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-472.044.949, Alte

Wollerauerstrasse 38, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Internationale IT- und Unternehmensbera-
tung. Eingetragene Personen: Huber, Felix, deutscher Staatsange-
höriger, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5405 vom 21.10.2015 / CHE-472.044.949 / 02444005

Medical Swiss Logistics GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-317.748.

226, c/o Consultcare GmbH, Bahnhofstrasse 14, 6430 Schwyz, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durch-
führung von Transporten, Produktion, Förderung, Handel, Ver-
waltung, Vertretung und Vermittlung von Waren und Dienste aller
Arten, auch von Stammzellen und biologischem Material. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 14.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: BC Treuhand AG (CHE-103.016.
268), in Schwyz, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Lancini, Gianfranco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Mendrisio, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5406 vom 21.10.2015 / CHE-317.748.226 / 02444007

Paul Bachmann,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-349.392.085, Haupt-

strasse 72, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf und Betrieb von Gaststätten irgendwelcher Art.
Eingetragene Personen: Bachmann, Paul, von Altikon, in Einsie-
deln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5407 vom 21.10.2015 / CHE-349.392.085 / 02444009

RICDEL Immobilien AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-252.975.424, c/

o Riccardo Del Vecchio, Erlenstrasse 13, 8832 Wollerau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Ver-
mietung und Verkauf sowie die Errichtung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 700'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 700'000.00. Aktien: 700 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Del Vecchio, Riccardo, italienischer
Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Del Vecchio, Nicole, von Berikon, in Wollerau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5408 vom 21.10.2015 / CHE-252.975.424 / 02444011

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albert Koch-Stiftung,

 

i n   E i n si e d e l n

, CHE-471.542.765,

Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587477). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 5409 vom 21.10.2015 / CHE-471.542.765 / 02444391

AST Avenir Hof AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-412.812.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731213). Do-
mizil neu: Hof 1, 6438 Ibach. 

Tagesregister-Nr. 5410 vom 21.10.2015 / CHE-412.812.811 / 02444393

contratto ag,

 

i n   A r t h

, CHE-114.639.120, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568981). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Contratto, Max, von Eg-
genwil, in Goldau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Annen, Christoph, von Schwyz, in
Hausen am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Büeler, Rochus,
von Steinen, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5411 vom 21.10.2015 / CHE-114.639.120 / 02444395

CVG FASHION Holding AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-404.920.870,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973291).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Silvaplana
(neu firmierend: CVG FASHION SA) im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5427 vom 21.10.2015 / CHE-404.920.870 / 02444505

Berichtigung des im SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'256 vom 12.10.2015

DB Ashbourne Hol-

dings GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-410.364.492, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ.
2427553). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liep-
mann, Susanne, französische Staatsangehörige, in Buc (FR), Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [nicht: Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 5412 vom 21.10.2015 / CHE-410.364.492 / 02444409

Gemeinnützige Baugenossenschaft des Verkehrspersonals

Goldau, Gemeinde Arth,

 

i n   A r t h

, CHE-103.986.959, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201090). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Brigitte,
von Spiringen, in Goldau, Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Nelly,
von Kriens, in Arth, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tonazzi, Markus, von Ingenbohl, in Arth, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5413 vom 21.10.2015 / CHE-103.986.959 / 02444411

JAKOB BERGER GMBH,

 

i n   S a tt el

, CHE-109.455.488, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011,
Publ. 6105178). Zweigniederlassung neu: Neuheim (CHE-469.
017.366). 

Tagesregister-Nr. 5414 vom 21.10.2015 / CHE-109.455.488 / 02444413

LiVE! Digital Stadium & Event Marketing AG,

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CHE-195.183.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom

06.10.2015, Publ. 2409181). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Plecic, Samir, genannt Sam, von Thun, in Embrach,
Delegierter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greber, Guido, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5415 vom 21.10.2015 / CHE-195.183.721 / 02444415

Lomb Art AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-204.283.068, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270155). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buhofer,
Marc, von Reinach AG, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lombard, Roger E., von Küsnacht ZH
und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aschwanden, Hugo, von Isenthal, in Pfäffikon SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Interrevision AG (CHE-
103.275.077), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schülin, Philipp, von Basel, in Aeugst
am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gruber, Christiane In-
grid, österreichische Staatsangehörige, in Lachen SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vetere, Jérôme, von Glarus Süd, in Feu-
sisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweizerische
Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5416 vom 21.10.2015 / CHE-204.283.068 / 02444417

MDR Finanz GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-303.906.507, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.
2015, Publ. 2411923). Statutenänderung: 20.10.2015. Sitz neu:

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Höhenweg 2b, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 5417 vom 21.10.2015 / CHE-303.906.507 / 02444419

Polypus Services AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-457.397.292, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ. 2359401).
Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu:

Herrengasse 11, 6430 Schwyz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyttenbach, Corinne, von Thun, in Puidoux, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5418 vom 21.10.2015 / CHE-457.397.292 / 02444421

Rail Services Bourguinet,

 

in St ein en

, CHE-425.779.620,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 20, Publ.
5957294). Domizil neu: Rütistrasse 22, 6422 Steinen. 

Tagesregister-Nr. 5419 vom 21.10.2015 / CHE-425.779.620 / 02444423

RENOREAL GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-113.436.347, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 31.12.
2014, Publ. 1909283). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stoop, Marcel, von Flums, in Fehraltorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mangold, Beatrice, von Emmen, in Regensdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Philippe, von Amden,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5420 vom 21.10.2015 / CHE-113.436.347 / 02444425

Rüdt Communication Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

169.043.385, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014,
Publ. 1773963). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5429 vom 21.10.2015 / CHE-169.043.385 / 02443997

Seaforth AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-183.144.766, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129581). Sta-
tutenänderung: 19.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermietung von Fahrzeugen aller Art. Ausführen von Personen
- und Warentransporten. Handel mit Waren aller Art. Kann im In-
und Ausland Grundeigentum, Liegenschaften, Wertschriften,
Schutzrechte, Namensrechte, Lizenzen und Patente erwerben,
verkaufen, verwalten und veräussern. Erwerb, Verwaltung, Verwer-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen im
In- und Ausland. Erbringung von Beratungsdienstleistungen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den weck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 5421 vom 21.10.2015 / CHE-183.144.766 / 02444013

Berichtigung des im SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'211 vom 7.10.2015

Terrasearch AG,

 

i n   L a -

c h en

, CHE-296.496.985, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom

12.10.2015, Publ. 2420779). Domizil neu: Hintere Bahnhofstrasse
8, 8853 Lachen SZ. . 

Tagesregister-Nr. 5422 vom 21.10.2015 / CHE-296.496.985 / 02444497

Triple-A Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.586.140, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200563).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aschwanden, Hugo, von Isenthal, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lombard, Roger E., von Küsnacht
ZH und Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buhofer, Marc, von Reinach AG, in Erlenbach
ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Interrevision
AG (CHE-103.275.077), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schülin, Philipp, von Basel,
in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ostschweize-
rische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5423 vom 21.10.2015 / CHE-105.586.140 / 02444499

Vahiné Finances SA

, bisher in Lausanne, CHE-111.711.028,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ.
2235379). Gründungsstatuten: 19.05.2004, Statutenänderung:
15.10.2015. Firma neu: 

Vahiné Finance AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Vahiné Finance SA)

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil

neu: c/o Advise Treuhand AG, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ,
Etzelstrasse 21, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und die Vermarktung jeglicher Finanzpro-
dukte sowie von beweglichem Vermögensgegenständen sowie Er-
bringung jeglicher Dienstleistungen in diesen Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann zudem jegliche Art von Finanz-, Handels-,
Industrie- oder Mobilien-Geschäfte tätigen, welche direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Verbindung stehen; Niederlassungen im
In- oder Ausland errichten; sich an Unternehmen beteiligen, wel-
che direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen; Darlehen sowie Garantien für Aktionäre und Dritte erteilen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Reprise de biens envi-
sagée: un terrain constructible d'environ 5'000 m2, sis à Lutry,
pour CHF 1'500'000 au maximum.].Mitteilungen neu: Die Be-

kanntmachungen der Gesellschaft erfolgen im SHAB oder per
Brief, E-Mail, Telefax an die bei der Gesellschaft bekannten Ad-
ressen der Aktionäre. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niels, Christian, von Pully, in Lutry, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Founex]; BFF & Associés SA (CHE-108.073.457),
in Lausanne, Revisionsstelle [bisher: BFF & Associés SA (550-
0109061-7)]. 

Tagesregister-Nr. 5424 vom 21.10.2015 / CHE-111.711.028 / 02444501

Weltsprachendienst Bantelmann & Partner GmbH,

 

i n   F r e i -

en bac h

, CHE-108.271.997, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2432259). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Walter, Clelia, von
Wald BE, in Murten, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sanna, Cecilia, ita-
lienische Staatsangehörige, in Mailand (IT), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Caproli, Silvia, italieni-
sche Staatsangehörige, in Montegranaro (IT), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Steffen, Urs, von Wyssachen, in Freien-
bach, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5425 vom 21.10.2015 / CHE-108.271.997 / 02444503

4e-communication GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.655.

300, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.
08.2011, Publ. 6308794). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5426 vom 21.10.2015 / CHE-113.655.300 / 02443995

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Premier Alpha Capital Management Advisor AG in Liquida-

tion,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-448.810.241, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758851). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelasse-
nen Revisionsexperten vom 19.6.2015 vor Ablauf des Sperrjahres
gelöscht{Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2014¨. 

Tagesregister-Nr. 5428 vom 21.10.2015 / CHE-448.810.241 / 02444107

TG

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amici Miei GmbH in Liquidation,

 

i n   W ä n g i

, CHE-164.608.

512, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.2015, Publ. 2377503). Mit Entscheid vom 20.10.2015 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4863 vom 21.10.2015 / CHE-164.608.512 / 02444875

Astoria AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-286.842.318, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2004501). Die
Gesellschaft (Firma neu: N Construction AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4879 vom 21.10.2015 / CHE-286.842.318 / 02445137

Bättig ASM Aktiengesellschaft,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-

107.503.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2015,
Publ. 2412961). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirth, Damian, von Kirchberg SG, in Frauenfeld, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4864 vom 21.10.2015 / CHE-107.503.426 / 02444877

Beerli Konstruktionsbüro AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-349.

753.579, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ.
7100020). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Alain, von Kesswil, in Kesswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4865 vom 21.10.2015 / CHE-349.753.579 / 02444879

Bellert Consult GmbH

, bisher in Kilchberg ZH, CHE-113.377.

621, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.
11.2008, S. 23, Publ. 4721944). Gründungsstatuten: 22.12.2006,
Statutenänderung: 20.10.2015. Sitz neu: 

S t e c k b o r n

. Domizil

neu: Seestrasse 2, 8266 Steckborn. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bellert, Michael, von
Kilchberg ZH, in Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4866 vom 21.10.2015 / CHE-113.377.621 / 02444881

Cornu AG Industriebedarf,

 

i n   P f y n

, CHE-107.166.576, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 14, Publ.
6051868). Statutenänderung: 19.10.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Produkten für den Industriebe-
darf, insbesondere mit Schleifmitteln. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 100.00 und 90 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cornu, Ju-
liette, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied, mit Einzel-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cornu,
Roger, von Winterthur, in Pfyn, Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Cornu, Charles, von Winterthur, in Wiesendan-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Cornu, Michelle Marie, von Winterthur, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4849 vom 20.10.2015 / CHE-107.166.576 / 02445149

Doni Reinigung Avdilji,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-348.651.516,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015, Publ.
2434373). UID neu: CHE-434.306.947. 

Tagesregister-Nr. 4862 vom 21.10.2015 / CHE-434.306.947 / 02444873

DSM Partner GmbH,

 

i n   F r au e n f el d

, CHE-264.942.992, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2013, Publ. 1177349). Die Gesellschaft (Firma neu: ASS Bodenbau
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Döttingen im Han-
delsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4880 vom 21.10.2015 / CHE-264.942.992 / 02444907

Eurolounge AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-159.299.374, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ. 2420113). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bankert, Dr.
Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Boniswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4867 vom 21.10.2015 / CHE-159.299.374 / 02444883

EURONICS Schweiz AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-101.778.120,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1372299).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UV-
Treuhand & Partner AG (CH-320.3.062.430-0), in Wil SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girsber-
ger & Rütsche Treuhand AG (CHE-109.552.269), in Wilen TG, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4868 vom 21.10.2015 / CHE-101.778.120 / 02444885

Frauenfeld-Wil-Bahn AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-101.254.

638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ.
2247639). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Thomas, von Oberriet SG, in Herisau, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Steingruber, Roland, von St.
Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4869 vom 21.10.2015 / CHE-101.254.638 / 02444887

GIS Spectrum AG

, bisher in Bellikon, CHE-107.668.139, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 2, Publ.
4972150). Gründungsstatuten: 27.10.1994, Statutenänderung:
19.10.2015. Firma neu: 

Spatial Business Institute AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Sitz neu: 

W e i n f e l d e n

. Domizil neu: c/o Thal-

mann Treuhand AG, Marktplatz 3, 8570 Weinfelden. Zweck neu:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Agrar,
Forst und Fernerkundung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steidler, Dr. Franz, deutscher Staatsangehöriger, in
Bellikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reuss, Christoph, von Vaz/Obervaz, in Wein-
felden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4870 vom 21.10.2015 / CHE-107.668.139 / 02444889

Semfinder AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-105.280.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2215687). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Duelli, Maurus, von
Frauenfeld, in Wuppenau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hamburger, Marc, von Buchs ZH und St. Gallen, in Mörschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4871 vom 21.10.2015 / CHE-105.280.037 / 02444891

THE CLASSIC CLUB GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-113.721.

960, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.
02.2011, S. 14, Publ. 6025878). Firma neu: 

THE CLASSIC CLUB

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 12.12.2014 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zierold-Elze, Sabine, deut-
sche Staatsangehörige, in Tägerwilen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Land-
schlacht (Münsterlingen), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zierold, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Landschlacht
(Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4872 vom 21.10.2015 / CHE-113.721.960 / 02444893

Thurtrans AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-106.696.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573541). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Otto, Daniela, von He-

risau, in Märstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn,
Marcel, von Mosnang, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4873 vom 21.10.2015 / CHE-106.696.386 / 02444895

Traube Horn GmbH,

 

i n   H o r n

, CHE-114.700.825, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012,
Publ. 6809860). Firma neu: 

Traube Horn GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.10.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bischof, Alex, von Eggersriet, in Horn, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bü-
cheler-Bischof, Imelda, von Eggersriet und Muolen, in Amriswil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]; Jung Thiele, Ruth, von Eggersriet, in Mör-
schwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4874 vom 21.10.2015 / CHE-114.700.825 / 02444897

T-Systems Data Migration Consulting AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-115.992.613, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2015, Publ. 2376069). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baiker, Markus, von Bichelsee-Balterswil, in Kreuzlingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4875 vom 21.10.2015 / CHE-115.992.613 / 02444899

Vortex Valves Europe GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r g   T G

,

CHE-115.283.480, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2440435). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Küng, Oliver, von Jonschwil,
in Berg TG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4876 vom 21.10.2015 / CHE-115.283.480 / 02444901

Witzig Holding AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-102.762.831, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1803495).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Dieter
Urs, von Freienstein-Teufen, in Märstetten, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4877 vom 21.10.2015 / CHE-102.762.831 / 02444903

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ArAndConsult.com GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-113.679.039, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1255677). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4878 vom 21.10.2015 / CHE-113.679.039 / 02444905

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

C.B.V. CONSULTANCY Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-466.258.

198, Via Cattori 3, 6902 Paradiso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.10.2015. Scopo: Consu-
lenza specialistica giuridica-legale e fiscale in ambito societario
alle persone giuridiche ed alle persone fisiche, ivi inclusi anche
Enti, Camere di Commercio, Università degli Studi e Scuole di Per-
fezionamento, Consorzi ed Associazioni no profit; la società potrà
compiere, sia per conto proprio, sia per conto d terzi, qualsiasi ope-
razione commercial, industriale, immobiliare in rapporto diretto
o indiretto col suo scopo sociale; la società potrà inoltre parteci-
pare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, in Svizzera e
all'estero. La società potrà svolgere ogni attività necessaria od utile
al raggiungimento dello scopo. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione
del 19.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Parenti, Clau-
dio, cittadino italiano, in Pisa (IT), socio, con procura indivi-
duale, con 1 quota da CHF 20'000.00; Ciseri, Cristiano, da Ronco
sopra Ascona, in Paradiso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14062 del  21.10.2015 / CHE-466.258.198 / 02444379

EDDIE QUEEN , TITOLARE ADIL PARIETTI,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

362.586.094, Via Trevano 72, 6900 Lugano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione di eventi, Pubblic Relations,
Marketing e Comunicazione, Management del personale, Consu-
lenze tecniche nel settore alberghiero e degli eventi. Persone is-
critte: Parietti, Adil, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14063 del  21.10.2015 / CHE-362.586.094 / 02444381

Happy Survey Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-223.755.381, Via Eu-

genio Montale 2, 6962 Viganello, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.10.2015. Scopo: Lo svi-
luppo, la produzione ed il commercio di strumenti di misurazione
nonché i servizi e la consulenza atta a conseguire lo scopo in di-
versi rami ad alta tecnologia nel ramo dell'ingegneria. La società
può partecipare ad altre imprese, acquisirne o costituirne nuove
nonché svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale, com-
presa l'assunzione di rappresentanze. La società può acquistare e
amministrare beni immobili, nonché partecipare a società e im-
prese immobiliari, commerciali o di altro genere anche all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 20.10.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Schnider, René, da Appenzell, in Rancate (Mendrisio), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF

1'000.00; Lippuner, Christoph Michael, da Grabs, in Viganello
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14064 del  21.10.2015 / CHE-223.755.381 / 02444909

Melina Angeletti architect,

 

i n   L u g a n o

, CHE-454.252.935,

Via Ciseri 1, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenza e progettazione architettonica come anche la
concezione, la progettazione, l'allestimento e la consulenza di
opere e progetti urbanistici, architettonici e di design, pubblici e
privati. Persone iscritte: Angeletti, Melina, cittadina italiana, in
Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14065 del  21.10.2015 / CHE-454.252.935 / 02444911

Paolo Pescia,

 

i n   L u g a n o

, CHE-334.471.445, Via Domenico

Trezzini, 6999 Astano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Giardiniere paesaggista dipl.Fed. Persone iscritte: Pescia, Paolo,
da Evionnaz, in Astano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14066 del  21.10.2015 / CHE-334.471.445 / 02444913

Rick & Mate Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-225.574.821, Via Dante

Alighieri 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 19.10.2015. Scopo: La gestione di un
garage e di una carrozzeria nonché la compra-vendita, la ripara-
zione, la costruzione e la rappresentanza di prodotti e servizi nel
settore dei veicoli a motore. La società può acquistare e vendere
immobili sia in Svizzera sia all'estero al fine di conseguire lo scopo
sociale. Può partecipare ad altre società sia in Svizzera sia all'es-
tero, come pure svolgere ogni altra attività in relazione allo scopo
sociale. La società potrà inoltre costituire succursali e rappresen-
tanze sia in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 19.10.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Balerna, Maria Grazia, da Va-
callo, in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14067 del  21.10.2015 / CHE-225.574.821 / 02444915

Swiss Russian Investments Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-187.345.

973, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.09.2015. Scopo: Consu-
lenza finanziaria, assicurativa, fiscale, successoria e aziendale. La
società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni imma-
teriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire fi-
liali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi sociteri. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
29.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zanni, Nicola,
cittadino italiano, in Monza (IT), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Nicolò,
Sergio, da Onsernone, in Aranno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14068 del  21.10.2015 / CHE-187.345.973 / 02445139

Tentazione Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-288.249.060, c/o Studio

Commercialista Francesco Ippolito, Via Cantonale 11, 6900 Lu-
gano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 20.10.2015. Scopo: Il commercio al dettaglio e all'in-
grosso, nazionale e internazionale, anche online, di vestiario,
giacche, scarpe, borse e accessori. La società può altresì esercitare
l'attività di somministrazione di alimenti e bevande nella forma
di take-away. La società può detenere partecipazioni in altre im-
prese e costituire succursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
20.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Notaro, Clau-
dio Roberto, cittadino italiano, in Saviano (IT), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Collina
d'Oro), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14069 del  21.10.2015 / CHE-288.249.060 / 02444917

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABEM Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-347.712.204, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl. 1070913).
Statuti modificati: 08.10.2015. Nuova ragione sociale: 

SWISSDE-

CON Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via C. Maderno

9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'organizzazione di corso in ma-
teria di prodotti assicurativi e di corsi di lingue. L'intermediazione,
la consulenza e brokeraggio di prodotti assicurativi in Svizzera e
all'estero, partecipazione ad altre società. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Assoni, Stefano, cittadino italiano, in Paradiso,
socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Swissaufina SA (CHE-101.
175.861), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; De
Falco, Maria Perla, cittadina italiana, in Davesco-Soragno (Lu-
gano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14071 del  21.10.2015 / CHE-347.712.204 / 02444681

AEQUICHEM SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.808.

294, società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl.
1123373). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14072 del  21.10.2015 / CHE-113.808.294 / 02444683

ALTOYS Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-367.844.582, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 149 del 05.08.2015, Pubbl. 2306957).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Carnovali, Fabrizio,

cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Parigi, Alvin, cittadino italiano, in Vernate,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 14073 del  21.10.2015 / CHE-367.844.582 / 02444685

Ansali SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-106.877.396, società anonima

(FUSC no. 39 del 26.02.2015, Pubbl. 2012483). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Ghielmetti, Rosa, da Gnosca, in Chiasso,
presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Roncoroni, Paola, cittadina italiana, in Chiasso, presidente
e direttrice, con firma individuale [finora: membro e direttrice con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14074 del  21.10.2015 / CHE-106.877.396 / 02445087

Arsala Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-107.431.146, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 35 del 19.02.2010, p. 18, Pubbl. 5505040).
Nuove persone iscritte o modifiche: Delvincenzo, Andrea, da Breg-
gia, in Mendrisio, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14075 del  21.10.2015 / CHE-107.431.146 / 02445089

ASSOCIAZIONE AYURVEDA MONACI ERRANTI,

 

i n   P i a -

n e z z o

, CHE-187.222.856, associazione (FUSC no. 150 del 07.08.

2013, Pubbl. 1017303). Nuove persone iscritte o modifiche: Zam-
progna, Federica, cittadina italiana, in Aldesago (Lugano), mem-
bro, con firma collettiva a due; Santambrogio, Nicolò, da Lugano,
in Aldesago (Lugano), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14076 del  21.10.2015 / CHE-187.222.856 / 02445091

Associazione NetCOMM SUISSE,

 

i n   L u g a n o

, CHE-485.124.

256, associazione (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1465101).
[Nuovo] Altro indirizzo: Via Cantonale 18, 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 14077 del  21.10.2015 / CHE-485.124.256 / 02445093

Avro Gold SA in liquidazione,

 

i n   M e l a n o

, CHE-107.884.

677, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09.2015, Pubbl.
2391595). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 25.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 14078 del  21.10.2015 / CHE-107.884.677 / 02444925

AZ SWISS SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-404.931.690, società ano-

nima (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370771). Statuti mo-
dificati: 19.10.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Carlo Frasca 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14079 del  21.10.2015 / CHE-404.931.690 / 02444927

BASIS INTERNATIONAL SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-252.211.

485, società anonima (FUSC no. 188 del 28.09.2011, Pubbl.
6353962). Nuova ragione sociale: 

BASIS INTERNATIONAL SA in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-

nerale del 20.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Ciseri,
Cristiano, da Ronco sopra Ascona, in Paradiso, liquidatore, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 14080 del  21.10.2015 / CHE-252.211.485 / 02444397

BORDOGNA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-387.407.285, società ano-

nima (FUSC no. 60 del 27.03.2015, Pubbl. 2068473). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tomasoni, Ferdinando, da Locarno, in
Gordola, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14081 del  21.10.2015 / CHE-387.407.285 / 02444929

Brattas SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.909.810, società anonima

(FUSC no. 206 del 23.10.2009, p. 15, Pubbl. 5308370). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a St. Moritz. 

Registro giornaliero no 14112 del  21.10.2015 / CHE-100.909.810 / 02444401

Cleo Contract SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-434.570.390, società

anonima (FUSC no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845891). Statuti
modificati: 15.10.2015. Nuova ragione sociale: 

Novelty Clima SA

.

Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Tradefidam SA, Via

Curti 5, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo sviluppo, la progettazione,
la costruzione, l'installazione e servizi su impianti di refrigerazi-
one, la climatizzazione, il recupero di calore e termopompe. Mon-
taggio di celle frigorifere. Progettazione ed esecuzione di quadri
elettrici, di comando e di potenza. Operazioni di carattere immo-
biliare destinate all'espletamento dell'attività e al conseguimento
dello scopo sociale. La società può costituire in Svizzera o all'estero
succursali, partecipare ad altre imprese in Svizzera o all'estero, ac-
quistare o costituire imprese simili, nonché concludere contratti
o affari atti a promuovere lo scopo della società o connessi diret-
tamente o indirettamente con lo stesso. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Meier, Stefano, da Herrliberg, in Aranno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Alarcon, Mario Alejandro, da Bedano, in Canobbio,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14082 del  21.10.2015 / CHE-434.570.390 / 02444931

Dipharma SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-207.217.085, società ano-

nima (FUSC no. 147 del 03.08.2015, Pubbl. 2302817). Nuovo re-
capito: Piazza Col C. Bernasconi 5, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14083 del  21.10.2015 / CHE-207.217.085 / 02444933

DSE Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.942.009, società a garanzia

limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1914015). Nuovo re-
capito: Strada Regina 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14084 del  21.10.2015 / CHE-114.942.009 / 02444935

EMC Network Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-339.194.052, società

a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 05.08.2013, Pubbl.
1013209). Persone dimissionarie e firme cancellate: Secol, Mi-
chela, cittadina italiana, in Perledo (IT), socia, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: HTLC Network Group Holding AG (CHE-109.302.293), in

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zugo, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: HTLC Network
AG (CH-170.3.024.981-4), in Chaam e con 10 quote sociali da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14085 del  21.10.2015 / CHE-339.194.052 / 02444937

ESSENTIA SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-253.745.140, società ano-

nima (FUSC no. 129 del 08.07.2015, Pubbl. 2256987). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Murati, Nagip, da Massagno, in
Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Murati, Taulant, da Massagno, in
Massagno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14086 del  21.10.2015 / CHE-253.745.140 / 02444939

Flabeli Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-102.814.681, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 84 del 04.05.2009, p. 18, Pubbl. 5000894).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzone, Trifone, citta-
dino italiano, in Ascona, gerente, con firma individuale. [La so-
cietà è attualmente priva di gerenz]. 

Registro giornaliero no 14087 del  21.10.2015 / CHE-102.814.681 / 02444941

I DUGONI HAIR STUDIO'S SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-113.737.

599, società anonima (FUSC no. 3 del 06.01.2010, p. 17, Pubbl.
5428622). Statuti modificati: 20.10.2015. Nuova ragione sociale:

GLAMOUR HAIR STUDIO'S SA

. Nuove comunicazioni: Le comu-

nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
comunicazione scritta. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rossetti, Marcello, cittadino italiano, in Arogno, amministratore
unico, con firma individuale; Dugoni, Fabrizio, cittadino italiano,
in Arcisate (IT), con procura individuale; Dugoni, Roberto, citta-
dino italiano, in Cuasso al Monte (IT), con procura individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Rossetti, Nicole Alexandra, da
Einsiedeln, in Arogno, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14088 del  21.10.2015 / CHE-113.737.599 / 02444399

KEBAB BESSO SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-156.

626.264, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.
2015, Pubbl. 2417423). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gökpinar, Hüseyin, da Lugano, in Breganzona (Lugano), socio,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Battaglia, Davide, da Lugano, in Vezia,
socio e liquidatore, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00 [finora: liquidatore con firma individuale, senza quota
sociale]. 

Registro giornaliero no 14089 del  21.10.2015 / CHE-156.626.264 / 02444943

KINEMA PROPERTY SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-192.866.657, so-

cietà anonima (FUSC no. 37 del 24.02.2015, Pubbl. 2007825).
Statuti modificati: 20.10.2015. Nuovo scopo: L'acquisto, la ven-
dita, l'amministrazione, la locazione, la gestione di ogni bene
mobile e immobile. L'esecuzione di promozioni immobiliari. La
progettazione e la pianificazione di costruzioni quale commit-
tente o imprenditore generale. L'acquisto e la vendita di materiali
relativi all'edilizia. La compravendita e le istallazioni di impianti
sanitari, riscaldamenti e ventilazioni. La società può partecipare,
acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere in Svizzera
e all'estero. 

Registro giornaliero no 14090 del  21.10.2015 / CHE-192.866.657 / 02444919

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'847 del

16.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 204 del 21.10.2015.

'Locarno

Viva',

 

i n   L o c a r n o

, CHE-115.104.548, associazione (FUSC no.

204 del 21.10.2015, Pubbl. 2437885). Nuovo recapito: c/o Studio
fiduciario Renza De Dea, Via al Sasso 6, 6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 14070 del  21.10.2015 / CHE-115.104.548 / 02444679

Luca Sagl,

 

i n   B r i s s a g o

, CHE-163.202.449, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961450). Sta-
tuti modificati: 15.10.2015. Nuova sede: 

L o s o n e

. Nuovo recapito:

Via Pezza Venerdì 2, 6616 Losone. 

Registro giornaliero no 14092 del  21.10.2015 / CHE-163.202.449 / 02445141

Metis Media Jurek Kommunikation,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-453.

133.601, ditta individuale (FUSC no. 249 del 24.12.2013, Pubbl.
1257095). Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo recapito: Via Bastoria 8,

6600 Locarno. Nuove persone iscritte o modifiche: Jurek, Jacque-
line Tosca, da Ronco sopra Ascona, in Locarno, titolare, con firma
individuale [finora: in Tegna (Terre di Pedemonte)]. 

Registro giornaliero no 14093 del  21.10.2015 / CHE-453.133.601 / 02445143

MTC Services SA,

 

i n   A s c o n a

, CHE-101.894.594, società ano-

nima (FUSC no. 97 del 19.05.2011, Pubbl. 6169316). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mazzone, Trifone, cittadino itali-
ano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. [La
società è attualmente priva di gerenza.]. 

Registro giornaliero no 14094 del  21.10.2015 / CHE-101.894.594 / 02445145

Nogano Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-288.151.722, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 232 del 01.12.2014, Pubbl. 1852097).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Lorenzo Enrico,
da Lugano, in Comano, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Sangalli, Pier Rinaldo, cittadino ita-
liano, in Stabio, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Dovera (IT), socio senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 14095 del  21.10.2015 / CHE-288.151.722 / 02445147

Nommo Investment GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-233.494.466,

società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 10.10.2014, Pubbl.
1761393). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. 

Registro giornaliero no 14096 del  21.10.2015 / CHE-233.494.466 / 02445095

O.E.S. Offshore Equipment Specialist SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

115.681.892, società anonima (FUSC no. 172 del 07.09.2015,
Pubbl. 2360027). Nuove persone iscritte o modifiche: Bonardo,
Mario, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Viganello (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 14097 del  21.10.2015 / CHE-115.681.892 / 02445097

Orbisana SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.289.298, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 28.05.2009, p. 14, Pubbl. 5040000).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ceresa, Fabiano, da Serravalle,
in Karon (TH), presidente, con firma individuale [finora: da Mal-
vaglia, in Montagnola (Collina d'Oro)]; Ceresa, Paola, da Serra-
valle, in Karon (TH), membro, con firma individuale [finora:da
Malvaglia e Bedigliora, in Montagnola (Collina d'Oro)]; Varo-
nier-Ferretti, Chantal, da Ginevra, in Agno, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 14098 del  21.10.2015 / CHE-101.289.298 / 02444975

Pesur SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.557.419, società anonima

(FUSC no. 194 del 08.10.2014, Pubbl. 1757659). Statuti modifi-
cati: 16.10.2015. Nuova sede: 

F a i d o

. Nuovo recapito: Via Campa-

gna 11, 6760 Faido. Nuovo scopo: La gestione e la conduzione e
la compravendita di bar, ristoranti ed esercizi pubblici sia in Sviz-
zera che all'estero; il commercio, l'import export, sia in Svizzera
che all'estero di prodotti, beni e articoli di ogni genere; l'acquisto,
la vendita, la gestione, la locazione e l'intermediazione di beni im-
mobili, anche di carattere commerciale, sia in Svizzera che all'es-
tero e tutte le attività commerciali, finanziarie ed amministrative
in relazione all'attività immobiliare; la detenzione e l'acquisto e
vendita di brevetti, licenze e know how; può ricevere e concedere
prestiti; la società può partecipare ad altre imprese, operare anche
a titolo fiduciario sia in Svizzera che all'estero, aprire filiali o suc-
cursali sia in Svizzera che all'estero e svolgere tutte le operazioni
che hanno un rapporto diretto indiretto con lo scopo sociale.
Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera
raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bertoc-
chi, Stefano Andrea, da Bellinzona, in Sementina, amministra-
tore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Da Ros, Michel, da Locarno, in Cadenazzo, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14099 del  21.10.2015 / CHE-106.557.419 / 02444407

Praag SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-144.708.524, società anonima

(FUSC no. 241 del 12.12.2014, Pubbl. 1876127). Nuove persone
iscritte o modifiche: Goyal, Shalini, da Origlio, in Dubai (AE),
membro, con firma individuale [finora: in Origlio]. 

Registro giornaliero no 14100 del  21.10.2015 / CHE-144.708.524 / 02444999

Probiotical Swiss SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

479.461.432, società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2015,
Pubbl. 1940577). Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova ragione
sociale: 

Probiotical Swiss SA

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo reca-

pito: Via Clemente Maraini 13, 6900 Lugano. Lo scioglimento è
revocato con delibera dell'assemblea generale del 19.10.2014. [ra-
diati: La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del
14.01.2015.].Nuove persone iscritte o modifiche: Canesi, Michele,
cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), amministra-
tore unico, con firma individuale [finora: liquidatore con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 14101 del  21.10.2015 / CHE-479.461.432 / 02444431

Procare Pharmaceuticals, Wickart & Co.,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

167.290.501, società in accomandita (FUSC no. 117 del 20.06.
2014, Pubbl. 1566115). Nuova ditta: 

Pharmever Healthcare, Wi-

ckart & Co.

Registro giornaliero no 14102 del  21.10.2015 / CHE-167.290.501 / 02444433

Ruben & Sons SA,

 

i n   B e d a n o

, CHE-113.539.065, società

anonima (FUSC no. 219 del 12.11.2014, Pubbl. 1818563). Statuti
modificati: 15.10.2015. Nuova ragione sociale: 

LABOUR-WORK

SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assem-

blea generale del 15.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Judit, da Lugano, in Lugano, liquidatrice, con firma
individuale [finora: amministratrice unica con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 14103 del  21.10.2015 / CHE-113.539.065 / 02444921

Sequino Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-457.755.339, so-

cietà anonima (FUSC no. 187 del 28.09.2015, Pubbl. 2394365).
Nuove persone iscritte o modifiche: Avv. Molino, Andrea, da Para-
diso, in Croglio, membro, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico con firma individuale]; Sequino, Antonio, citta-
dino italiano, in Parma (IT), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14104 del  21.10.2015 / CHE-457.755.339 / 02445001

Sicurtron Sagl,

 

i n   La m o n e

, CHE-236.432.378, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 80 del 28.04.2015, Pubbl. 2122789).
Statuti modificati: 20.10.2015. Nuova ragione sociale: 

SicurPoint

Sagl

Registro giornaliero no 14105 del  21.10.2015 / CHE-236.432.378 / 02444435

Start2Match AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-350.423.

893, società anonima (FUSC no. 118 del 23.06.2014, Pubbl.
1568567). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14106 del  21.10.2015 / CHE-350.423.893 / 02445003

Studio d'ingegneria M. Küng e G. Villa,

 

i n   B i a s c a

, CHE-112.

741.546, società in nome collettivo (FUSC no. 73 del 17.04.2007,
p. 14, Pubbl. 3887612). Nuovo recapito: Via Lugano 3, 6710 Bi-
asca. 

Registro giornaliero no 14107 del  21.10.2015 / CHE-112.741.546 / 02445005

Studiofficina Sagl,

 

i n   V ac a l l o

, CHE-454.882.220, società a

garanzia limitata (FUSC no. 86 del 04.05.2011, Pubbl. 6147476).
Nuove persone iscritte o modifiche: Tecci, Silvio, da Vacallo, in
Como (IT), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Vacallo]. 

Registro giornaliero no 14108 del  21.10.2015 / CHE-454.882.220 / 02445151

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 17'792 del

30.12.2014, pubblicato sul FUSC no. 3 del 07.01.2015.

Swiss Ap-

proval International Inspection & Certification Body Sagl,

 

i n

Ch ias so

, CHE-170.687.282, società a garanzia limitata (FUSC

no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1912347). Nuove persone iscritte o

modifiche: Tzaferis, Meletios, cittadino greco, in Atene (EL), socio
e gerente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.00
[non: con 6 quote sociali da CHF 2'000.00]; Tzaferis, Fotios, citta-
dino greco, in Atene (EL), socio, senza diritto di firma, con 4 quote
da CHF 1'000.00 [non: con 2 quote sociali da CHF 2'000.00]; Tz-
aferis, Kostantinos, cittadino greco, in Atene (EL), socio, senza di-
ritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00 [non: con 2 quote so-
ciali da CHF 2'000.00]. 

Registro giornaliero no 14109 del  21.10.2015 / CHE-170.687.282 / 02445007

TASIS, THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND SA,

 

i n

C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-107.913.362, società anonima (FUSC no.

16 del 26.01.2015, Pubbl. 1950807). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Gygax, Massimo, da Seeberg, in Collina d'Oro,
con procura collettiva a due con un membro; Braglia, Riccardo,
da Losone, in Carabbia (Lugano), membro, con firma collettiva
a due; Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di
revisione; Skipper, Charles Henry, cittadino statunitense, in Mon-
tagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due con un
membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Rigg, Lyle Dean,
cittadino statunitense, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma
collettiva a due con un membro; BDO AG (CHE-132.773.704), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14110 del  21.10.2015 / CHE-107.913.362 / 02445153

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ALTENE Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-342.201.296,

società a garanzia limitata (FUSC no. 10 del 16.01.2014, Pubbl.
1289409). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14111 del  21.10.2015 / CHE-342.201.296 / 02444945

Conti Rodolfo, detto Mario, successore a Conti Paolo e Fi-

glio,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.458.217, ditta individuale (FUSC no.

169 del 31.08.1990, p. 3523). La ditta è cancellata d'ufficio in osse-
quio alle disposizioni dell'art. 153b ORC. 

Registro giornaliero no 14113 del  21.10.2015 / CHE-110.458.217 / 02444403

Joma Inter SA Holding in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

102.730.707, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl.
1911683). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14114 del  21.10.2015 / CHE-102.730.707 / 02444947

MESCOLI Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.367.

950, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2015,
Pubbl. 1968125). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14115 del  21.10.2015 / CHE-109.367.950 / 02444949

Nowadays di Maffioli Paolo & Gabriele,

 

i n   M u r al t o

, CHE-

102.688.904, società in nome collettivo (FUSC no. 193 del 04.10.
1996, p. 6041). La società è sciolta. La liquidazione essendo ter-
minata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 14116 del  21.10.2015 / CHE-102.688.904 / 02444405

Swiss Total Service Sagl in liquidazione,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-

115.908.831, società a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 31.03.
2015, Pubbl. 2073587). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14117 del  21.10.2015 / CHE-115.908.831 / 02444951

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BRISTENMED PRAXIS AG,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

, CHE-408.342.

736, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2259695). Domizil neu: Gotthardstrasse 3, 6460 Altdorf UR.

Tagesregister-Nr. 496 vom 21.10.2015 / CHE-408.342.736 / 02444493

Netzgesellschaft Andermatt AG,

 

i n   A n d er m a t t

, CHE-168.

036.862, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ.
1424787). Domizil neu: Kirchgasse 10, 6490 Andermatt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simmen,
Christian, von Realp, in Schattdorf, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Thomas, von Zeihen, in Schwyz, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien zusammen mit Nager Roger
oder Poletti Karl [bisher: in Zug, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien zusammen mit Nager Roger oder Poletti
Karl oder Simmen Christian]; Zgraggen, Simon, von Silenen, in
Attinghausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien zusammen mit Nager Roger oder Poletti Karl
[bisher: Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
zusammen mit Nager Roger oder Poletti Karl oder Simmen Chris-
tian]; Nager, Roger, von Realp, in Andermatt, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien zusammen mit Schmid Thomas oder
Zgraggen Simon [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien zusammen mit Schmid Thomas oder Zgraggen Simon
oder Simmen Christian]; Poletti, Karl, von Flüelen, in Andermatt,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
zusammen mit Schmid Thomas oder Zgraggen Simon [bisher:
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien zusammen mit
Schmid Thomas oder Zgraggen Simon oder Simmen Christian].

Tagesregister-Nr. 497 vom 21.10.2015 / CHE-168.036.862 / 02444495

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baccaro Import-Export,

 

à   S er v i o n

, chemin des Grands

Champs 10, 1080 Les Cullayes, CHE-375.985.256. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Baccaro Lyès, de Lausanne, à Ser-
vion. But: commerce de tout produit.

Registre journalier no 15755 du 21.10.2015 / CHE-375.985.256 / 02444953

Bô Noël Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue Dr-César-Roux 4, 1005 Lau-

sanne, CHE-319.943.566. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 8 octobre 2015. But: la société a pour but l'organisa-
tion et le développement de marchés de Noël et l'organisation et
la gestion d'événements, ainsi que toutes opérations mobilières et
immobilières en relation directe et indirecte avec le but social. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associés: Schmied Florian, de Meikirch,
à Lausanne, avec 28 parts de CHF 200, gérant avec signature in-
dividuelle, Bruchez Robert, de et à Bagnes, avec 14 parts de CHF
200, Haagensen Nicholas, du Danemark, à Lausanne, avec 28
parts de CHF 200, Martinez Menendez José, d'Espagne, à Oron,
avec 16 parts de CHF 200, et Restelli Giorgio, de Genève, à Lau-
sanne, avec 14 parts de CHF 200. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 15756 du 21.10.2015 / CHE-319.943.566 / 02445215

DENTSUPPLY SA

 

(DENTSUPPLY AG) (DENTSUPPLY Ltd)

, à

L a u s a n n e

, avenue du Théâtre 7, c/o Patrick Assal, 1005 Lau-

sanne, CHE-329.395.318. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16
octobre 2015. But: la société a pour but la distribution de matériel
dentaire ainsi que toutes activités de formation dans le domaine
de la dentisterie (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000'000 actions no-
minatives de CHF 0.01. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée à l'adresse de chacun des actionnaires inscrits
sur le registre des actions. Administration: Assal Patrick, de Trey-
torrens (Payerne), à Epalinges, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 16 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15757 du 21.10.2015 / CHE-329.395.318 / 02445257

Economies.ch Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, avenue de France 90, 1004

Lausanne, CHE-401.744.401. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 14 octobre 2015. But: la société a pour but d'établir
des études comparatives et de diffusion, courtage en assurance,
immobilier, gestion électronique de documents (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Gashi Artan Ismaël, d'Anniviers, à Yvonand,
avec 100 parts de CHF 200. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 14 octobre 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 15758 du 21.10.2015 / CHE-401.744.401 / 02445279

G-Therapeutics Founders Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   V D

, EPFL In-

novation Park, bâtiment C, c/o G-Therapeutics SA, 1015 Lau-
sanne, CHE-484.517.133. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 14 octobre 2015. But: la société a pour but la recher-
che, le développement, la fabrication, la licence et la
commercialisation de technologies, d'appareils, d'outils ou d'im-
plants dans le domaine médical, et en particulier dans le domaine
des solutions thérapeutiques et des neuro-prothèses pour restaurer
les fonctions neurologiques (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 60'000. Associés sans signature: Micera Silvestro,
d'Italie, à Saint-Sulpice (VD), avec 30 parts de CHF 100, Perichon
(nom d'usage Lacour) Stéphanie, de France, à Daillens, avec 30
parts de CHF 100, et von Zitzewitz Joachim, d'Allemagne, à Lau-
sanne, avec 60 parts de CHF 100. Associés-gérants avec signature
collective à deux: Courtine Grégoire, de France, à Lausanne, avec
300 parts de CHF 100, président, Bloch Pasche Jocelyne, de Bâle,
à Paudex, avec 120 parts de CHF 100, et Delattre Vincent, de
France, à Saint-Sulpice VD, avec 60 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-
mail). Selon déclaration du 14 octobre 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 15759 du 21.10.2015 / CHE-484.517.133 / 02445301

La Couturière Stéphanie Bersier,

 

à   R o l l e

, Grand-Rue 59,

1180 Rolle, CHE-199.209.495. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bersier Stéphanie, de Cugy FR, à Crissier. But: toutes ac-
tivités de couture, notamment retouches, confection sur mesures,
et transformations.

Registre journalier no 15760 du 21.10.2015 / CHE-199.209.495 / 02445323

Le Palais Oriental SA,

 

à   Mo n t r e u x

, quai Ernest-Ansermet

6, 1820 Montreux, CHE-461.140.135. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 26 juin 2015, modifiés le 12 octobre 2015. But: la société
a pour but l'exploitation d'un restaurant, d'une galerie d'art, l'im-
port-export de produits alimentaires et l'organisation de banquets
et service traiteur (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 125'000, entièrement libéré, divisé en 1'250 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Reprise de biens: 50 actions nominatives de CHF
1'000 de 'Roselco SA' (CHE-104.488.931) à Montreux, pour le prix
de CHF 25'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

du 12 octobre 2015 et inventaire au 31 décembre 2014: actifs (CHF
2'000'980.90) et passifs envers les tiers (CHF 1'713'231.79) de
l'entreprise individuelle 'Restaurant Le Palais (Le Hoggar), Shah-
riar Gharibi' (CHE-209.108.691), à Montreux, soit un actif net de
CHF 287'749.11; en contrepartie, il est remis 1'250 actions nomi-
natives de CHF 100, le solde de CHF 162'749.11 constituant une
créance de l'apporteur contre la société. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Gharibi Shah-
riar, président et directeur, et Gharibi-Wüthrich Therese, secré-
taire, tous deux de Trub, à La Tour-de-Peilz, avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: Fiduciaire Favre Révision SA (CHE-
114.002.069), à Lausanne.

Registre journalier no 15761 du 21.10.2015 / CHE-461.140.135 / 02444979

Louis-Samuel Ramelet,

 

à   Mo r ge s

, Les Vergers de la Gottaz

14 C, 1110 Morges, CHE-173.824.055. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ramelet Louis-Samuel, d'Orbe, à Morges. But:
travaux dans le domaine de la menuiserie et la rénovation.

Registre journalier no 15762 du 21.10.2015 / CHE-173.824.055 / 02445237

My Style Mode SA,

 

à   R e n e n s   V D

, chemin du Chêne 7D, c/

o SOLVENS SA, 1020 Renens VD, CHE-203.925.786. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 15 octobre 2015. But: la société a pour but
l'exploitation de commerces et établissement en tous genres, no-
tamment de vente d'articles de mode; l'achat, la vente et le cour-
tage de tous commerce et établissement; la représentation, l'im-
portation et l'exportation de tous produits et articles en rapport
avec son but (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions
nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Landry Alexandre, de
Neuchâtel, à Lutry, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 15 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15763 du 21.10.2015 / CHE-203.925.786 / 02445341

Nanaboco,

 

à   La u s an n e

, avenue de Tivoli 18, 1007 Lau-

sanne, CHE-314.816.995. Nouvelle association. Statuts des 1er oc-
tobre 2012 et 18 septembre 2015. But: l'association a pour but de
soutenir et promouvoir les activités artistiques de la compagnie
Nanaboco; organiser ou soutenir et promouvoir par la recherche
de fonds des projets artistiques en Suisse et en Afrique, particuli-
èrement au Cameroun (pour but complet cf. statuts). Ressources:
cotisations, dons ou legs, produits des activités de l'association,
subventions des pouvoirs publics. Membres du comité: Njopong
Nana Patrice, président, et Bonny Njopong Nana Françoise, vice-
présidente, tous de Chevroux, à Lausanne tous deux avec signature
individuelle, Zoko Catherine, de Bowil, et Zoko Hugues, de Côte
d'Ivoire, tous deux à Perroy, sans signature.

Registre journalier no 15764 du 21.10.2015 / CHE-314.816.995 / 02444955

Ojea Electronics Sàrl

 

(Ojea Electronics GmbH) (Ojea Elect-

ronics Sagl) (Ojea Electronics Ltd. liab. Co.)

, à 

V i l l e n e u v e   V D

,

chemin du Clos-du-Moulin 8, 1844 Villeneuve VD, CHE-433.171.
685. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 5 octobre
2015. But: la société a pour but la vente, le support, la maintenance
et l'installation domotique, réseaux et multimédia (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Ojea Silva Kevin, d'Espagne, à Ville-
neuve VD, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 5 octobre
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15765 du 21.10.2015 / CHE-433.171.685 / 02445167

Orient-Express Suisse Temetra,

 

à C r iss i er

, route de Bussi-

gny 30, 1023 Crissier, CHE-375.347.104. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Temetra Ricardo, d'Allemagne, à Bursinel. But:
exploitation d'une entreprise de vente, lavage et réparation de ta-
pis.

Registre journalier no 15766 du 21.10.2015 / CHE-375.347.104 / 02445187

Pomme d'Or, Domingos Pereira Bruno,

 

à Ap ples

, rue d'En-

Haut 32, 1143 Apples, CHE-499.066.406. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Domingos Pereira Bruno, du Portugal, à
Apples. But: exploitation d'un café-restaurant et hôtel.

Registre journalier no 15767 du 21.10.2015 / CHE-499.066.406 / 02445201

RENOVATION ANB Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, rue de Genève 88 bis,

1004 Lausanne, CHE-255.704.778. Succursale de RENOVATION
ANB Sàrl (CHE-113.502.458), à Vernier, société à responsabilité li-
mitée.

Registre journalier no 15768 du 21.10.2015 / CHE-255.704.778 / 02445203

Sam Electricité Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue de la Vil-

lettes 15, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-146.886.941. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 16 octobre 2015. But: la so-
ciété a pour but toutes activités dans le domaine des installations
électriques courant fort ou faible et téléphoniques (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Dragusha Arbër, de et à Yverdon-les-Bains,
avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 16 octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 15769 du 21.10.2015 / CHE-146.886.941 / 02445205

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aebischer Construction,

 

à   G r a n d so n

, CHE-114.774.315

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

On nens

V D

. Nouvelle adresse: z.I. Perrosy, champ du Port 2, 1425 Onnens

VD. Aebischer Cédric est maintenant à Grandcour. L'autre adresse
rue Basse 5, 1422 Grandson est radiée

Registre journalier no 15770 du 21.10.2015 / CHE-114.774.315 / 02445207

Armor Capital (Switzerland) SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.

075.232 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170845). Statuts modifiés le
12 octobre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Newton Advisory

SA

. Zhilin Boris est maintenant à Pully.

Registre journalier no 15771 du 21.10.2015 / CHE-113.075.232 / 02445209

ARTDYNASTY SA,

 

à   P u l l y

, CHE-159.540.009 (FOSC du 11.

12.2014, p. 0/1873315). Statuts modifiés le 13 octobre 2015. Siège
transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: place Saint-François 4,

1003 Lausanne. Les 100 actions au porteur de CHF 1'000, formant
l'entier du capital-actions, sont converties en 100 actions nomi-
natives de CHF 1'000. Communications aux actionnaires: par
communication écrite (lettre recommandée, fax ou email), à la
dernière adresse figurant au registre des actions.

Registre journalier no 15772 du 21.10.2015 / CHE-159.540.009 / 02445211

Asa Sanitaire Chauffage, M. Asaj,

 

à   R e n n a z

, CHE-284.604.

995 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184489). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de l'Est Vaudois du 15 octobre 2015, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 15 octobre 2015, à 16h00.

Registre journalier no 15773 du 21.10.2015 / CHE-284.604.995 / 02445213

ASLAN & IMREN Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-313.987.298 (FOSC

du 05.05.2014, p. 16/148336). Imren Ali, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF
1'000 à l'associé-gérant Aslan Ünal, désormais titulaire de 20 parts
de CHF 1'000; Aslan Ünal, qui n'est plus président, signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 15774 du 21.10.2015 / CHE-313.987.298 / 02445217

Auto-Rives S.A.,

 

à   M o r g es

, CHE-103.554.270 (FOSC du 01.

06.2015, p. 0/2178011). Cédric Meylan, gestion & conseils (CHE-
108.824.494) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de ré-
vision: Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.420.327), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 15775 du 21.10.2015 / CHE-103.554.270 / 02445219

Autos Carrefour Dorigny S.A.,

 

à   C h a v an n es -p r è s- R e -

nen s

, CHE-107.873.455 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170847).

Cédric Meylan, gestion & conseils (CHE-108.824.494) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Multifiduciaire Lé-
man SA (CHE-414.420.327), à Lausanne.

Registre journalier no 15776 du 21.10.2015 / CHE-107.873.455 / 02445221

B.A. Consulting SA,

 

à E t ag niè r es

, CHE-107.991.215 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Burri Alain, qui n'est plus admi-
nistrateur, est nommé directeur et continue à signer individuelle-
ment. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Burri
Anne-Christine, de Schwarzenburg, à Etagnières. Signature col-
lective à deux est conférée à Martinez Sanchez Ruben, d'Espagne,
à Lausanne, et Tschanz Quispe Oscco Silvia, de Sigriswil, à Sullens,
tous deux sous-directeurs.

Registre journalier no 15777 du 21.10.2015 / CHE-107.991.215 / 02445223

Berger Eliane,

 

à   P u l l y

, CHE-106.815.840 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de l'Est vaudois du 1er octobre 2015, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 1er octobre 2015, à 16h00.

Registre journalier no 15778 du 21.10.2015 / CHE-106.815.840 / 02445225

BG Ingénieurs Conseils SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.953.132

(FOSC du 18.05.2015, p. 0/2155863). Mercier Michel n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. La signature de Favre Gré-
goire est radiée. Pfeiffer Uwe Georg, dont la procuration est éteinte,
engage désormais la société par sa signature collective à deux.
Nouvelle administratrice avec signature collective à deux: Haas
(nom d'usage Haas-Brutus) Henriett, de France, à Crozet
(France). Signature collective à deux est conférée à Martin
Frédéric, de France, à Orbe.

Registre journalier no 15779 du 21.10.2015 / CHE-105.953.132 / 02445227

BIFF Bureau d'Ingénieurs Fenêtres et Façades SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-113.809.997 (FOSC du 13.04.2015, p. 0/2093053).

Nouvelle adresse: rue du Petit-Chêne 38, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 15780 du 21.10.2015 / CHE-113.809.997 / 02445229

BRE CLI SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-114.725.222 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15781 du 21.10.2015 / CHE-114.725.222 / 02445231

BRE VENO SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-115.046.655 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15782 du 21.10.2015 / CHE-115.046.655 / 02445233

Brisson & Rufer Architectes,

 

à   L au sa n n e

, CHE-255.387.

465, société en nom collectif (FOSC du 11.03.2015, p. 0/2036347).
La société en nom collectif 'Brisson & Rufer Architectes' est dis-
soute et radiée à la suite de la sortie de l'associée Rufer Anne-Chan-
tal; Brisson Germain, jusqu'ici associé, en continue les affaires en
tant qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce 

bu-

reau brisson architectes

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 15783 du 21.10.2015 / CHE-255.387.465 / 02445235

Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA,

 

à   L o -

n a y

, CHE-109.886.948 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012319).

Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15784 du 21.10.2015 / CHE-109.886.948 / 02445259

Caprices Factory SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-116.016.415 (FOSC

du 06.10.2014, p. 0/1751897). Statuts modifiés le 12 octobre 2015.
Siège transféré à 

N y o n

. Nouvelle adresse: avenue Viollier 4, c/o

Dana Capital Conseils Sàrl, 1260 Nyon. Nouveau but: la société a
pour but la production et l'organisation d'évènements en tous
genres tant en Suisse qu'à l'étranger; la création, le développe-
ment et la commercialisation de concept de marketing, de distri-
bution de produits et de sponsoring; le placement privé en vertu
de la loi fédérale sur le service de l'emploi et la location de services,
toutes activités analogues (pour but complet cf. statuts). Crevoisier
Philippe est désormais à Yens.

Registre journalier no 15785 du 21.10.2015 / CHE-116.016.415 / 02445261

CAROLL International Suisse SA,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u -

s an n e

, CHE-109.584.111 (FOSC du 07.09.2015, p. 0/2358745).

Simonin Richard n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux:
Barrachina Martine, de France, à Antony (France), présidente.

Registre journalier no 15786 du 21.10.2015 / CHE-109.584.111 / 02445263

Cloud Antenne Services Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-447.424.

585 (FOSC du 24.08.2015, p. 0/2335171). Candia Holding AB
(556934-1844), qui n'est plus associée, cède ses 80 parts de CHF
100 à JUMEIRAH ISHIKAWA LIMITED (9574271), à Londres (Ro-
yaume-Uni), nouvelle associée avec 80 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15787 du 21.10.2015 / CHE-447.424.585 / 02445265

Comité International Olympique (CIO),

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

106.029.126 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174341). La signature de
Glassco Lindsay J. est radiée. Signature collective à deux est con-
férée à Sallois (nom d'usage: Dembreville) Marie, de France, à
Pully, directrice.

Registre journalier no 15788 du 21.10.2015 / CHE-106.029.126 / 02445267

Delu SA,

 

à Lutr y

, CHE-112.563.233 (FOSC du 30.09.2015,

p. 0/2400749). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15789 du 21.10.2015 / CHE-112.563.233 / 02445269

DeTeSe S.à r.l.,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-105.190.807 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ciardo Biagio, qui n'est plus asso-
cié-gérant et dont la signature est radiée, et Ciardo Béatrice, qui
n'est plus associée, cèdent respectivement leurs parts de CHF
19'000 et CHF 1'000 à Ciardo David, de Lausanne, à Montprevey-
res, nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de
1 part de CHF 19'000 et 1 part de CHF 1'000.

Registre journalier no 15790 du 21.10.2015 / CHE-105.190.807 / 02445271

Disques Service & Paléo Records SA,

 

à N y on

, CHE-107.979.

131 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée générale du 5 octobre 2015, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Disques Service & Paléo Records SA en liquidation

. Les 600 ac-

tions nominatives de CHF 500 ne sont plus restreintes quant à la
transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO. Demaurex Stéphane et
Dettwiler Esther ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Pilet Christophe, qui est maintenant à Salvan et n'est plus
administrateur, est nommé liquidateur avec signature indivi-
duelle. Adresse de la société en liquidation: route de Saint-Cergue
312, 1260 Nyon.

Registre journalier no 15791 du 21.10.2015 / CHE-107.979.131 / 02445273

domecom sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.778.523 (FOSC du 02.

09.2015, p. 0/2351889). Selon décision de son assemblée des as-
sociés du 1er octobre 2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

domecom

sàrl en liquidation

. Ly Van Loc n'est plus gérant; sa signature est

radiée. Devas Michael, qui est maintenant à Bussigny et qui n'est
plus gérant, est nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 15792 du 21.10.2015 / CHE-113.778.523 / 02445275

Elite Financement SA,

 

à   G l an d

, CHE-422.602.540 (FOSC du

21.01.2014, p. 0/1297925). Kobler Christian n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Quiblier Dolores, qui n'est plus pré-
sidente, reste seul administratrice et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 15793 du 21.10.2015 / CHE-422.602.540 / 02445277

ELYPSYS Sàrl en liquidation,

 

à   G l a n d

, CHE-115.175.494

(FOSC du 19.10.2015, p. 0/2432793). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 16 octobre 2015.

Registre journalier no 15794 du 21.10.2015 / CHE-115.175.494 / 02445281

Espace Auto Chablais SA,

 

à   N o v i l l e

, CHE-242.442.020

(FOSC du 18.05.2015, p. 0/2157045). Cédric Meylan, gestion &
conseils (CHE-108.824.494) n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.420.
327), à Lausanne.

Registre journalier no 15795 du 21.10.2015 / CHE-242.442.020 / 02445283

FIDEXPERT SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.510.103 (FOSC du

05.10.2015, p. 0/2407299). Coletti Giordano est maintenant de
Bâle.

Registre journalier no 15796 du 21.10.2015 / CHE-101.510.103 / 02445285

Fidexpert SA La Côte,

 

à   Mi e s

, CHE-106.145.608 (FOSC du

13.08.2015, p. 0/2319573). Coletti Giordano est maintenant de
Bâle.

Registre journalier no 15797 du 21.10.2015 / CHE-106.145.608 / 02445287

Fidexpert SA Lausanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.868.147

(FOSC du 25.08.2015, p. 0/2337621). Coletti Giordano est main-
tenant de Bâle.

Registre journalier no 15798 du 21.10.2015 / CHE-105.868.147 / 02445289

Fidexpert SA Nord Vaudois,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

107.941.849 (FOSC du 04.09.2015, p. 0/2357471). Coletti Gi-
ordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15799 du 21.10.2015 / CHE-107.941.849 / 02445291

Fiduciaire Daniel Heiz SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

106.397.400 (FOSC du 26.11.2014, p. 0/1844199). Coletti Gi-
ordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15800 du 21.10.2015 / CHE-106.397.400 / 02445293

FINALEASE S.à r.l.,

 

à   C r i s si e r

, CHE-108.224.503 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Jörg Jean-Daniel, qui n'est plus asso-
cié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF
100 à l'associé-gérant Favre Christian, désormais titulaire de 200
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Gendroz
Joé, de et à Cuarny, gérant.

Registre journalier no 15801 du 21.10.2015 / CHE-108.224.503 / 02445295

Fondation Champ Fleuri,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-102.754.027

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est main-
tenant de Bâle.

Registre journalier no 15802 du 21.10.2015 / CHE-102.754.027 / 02445297

Fondation Dr Combe,

 

à  L aus a n n e

, CHE-105.761.236

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature d'Evans Phil-
ippe est radiée. Signature collective à deux est conférée à Resin Al-
ban, de Cronay, à Châtel-Saint-Denis, directeur.

Registre journalier no 15803 du 21.10.2015 / CHE-105.761.236 / 02445299

Fondation du livre Vladimir de Marsano-Zambeccari,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-112.053.280 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). de Marsano Jelka n'est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux: de Marsano Ivan, de
Genève, à Carouge GE.

Registre journalier no 15804 du 21.10.2015 / CHE-112.053.280 / 02445303

Fondation Institut Romand d'Hypnose Suisse - IRHys,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-108.243.044 (FOSC du 29.09.2014, p. 0/

1738909). Nouveaux membres du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux: Giorgis Claire, de Valangin, à Romanel-
sur-Lausanne, et Willis Randolph, de Liddes, à Villeneuve VD.

Registre journalier no 15805 du 21.10.2015 / CHE-108.243.044 / 02445305

Fondation Le Pérou - EMS - La Lembaz,

 

à   V al b r o ye

, CHE-

110.383.795 (FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994145). L'autorité de
surveillance a révoqué la dispense d'organe de révision octroyée
à la Fondation par décision du 10 juillet 2015. Nouvel organe de
révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA
(CHE-107.371.998), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 15806 du 21.10.2015 / CHE-110.383.795 / 02445307

F.T.C. OIL TRADING COMPANY LIMITED, à Londres, succur-

sale de Montreux,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-113.266.312 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15807 du 21.10.2015 / CHE-113.266.312 / 02445309

Garage de Bellevaux S.A. (succursale de Bussigny),

 

à   B u s s i -

gn y- prè s- L aus an n e

, CHE-421.227.132 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Siège principal: Crissier. Le siège de la succursale
est désormais à 

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse: chemin de Cudrex

11, 1030 Bussigny. La signature de Mann Didier est radiée.

Registre journalier no 15808 du 21.10.2015 / CHE-421.227.132 / 02445311

Garage de la Riviera R. Leuba & Fils S.A.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

,

CHE-101.429.441 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170867). Cédric
Meylan, gestion & conseils (CHE-108.824.494) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Multifiduciaire Léman SA
(CHE-414.420.327), à Lausanne.

Registre journalier no 15809 du 21.10.2015 / CHE-101.429.441 / 02445313

Garage Villamont - Les Toises S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.

273.860 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170873). Cédric Meylan, ges-
tion & conseils (CHE-108.824.494) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.
420.327), à Lausanne.

Registre journalier no 15810 du 21.10.2015 / CHE-101.273.860 / 02445315

General Food Company SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-382.740.464

(FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902761). Statuts modifiés le 14 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but l'achat, la vente,
le commerce et la distribution de tous produits agro-alimentaires,
de tout matériel en relation avec la fabrication et la transforma-
tion de produits agro-alimentaires, ainsi que l'exploitation de re-
staurants (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 15811 du 21.10.2015 / CHE-382.740.464 / 02445317

gestRcom SA,

 

à   B l o n a y

, CHE-110.635.175 (FOSC du 03.11.

2014, p. 0/1800161). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15812 du 21.10.2015 / CHE-110.635.175 / 02445319

Groupe Fidexpert SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-109.905.534

(FOSC du 12.02.2014, p. 0/1341925). Coletti Giordano est main-
tenant de Bâle.

Registre journalier no 15813 du 21.10.2015 / CHE-109.905.534 / 02445321

HAPP Immobilier SA,

 

à   C a r r o u g e   V D

, CHE-114.772.368

(FOSC du 16.09.2015, p. 0/2375599). Haffter Richard est main-
tenant à Blonay.

Registre journalier no 15814 du 21.10.2015 / CHE-114.772.368 / 02444957

Harivest Société Coopérative de Constructions et d'Habita-

tions,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-103.797.128 (FOSC du 22.09.2015, p.

0/2385647). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15815 du 21.10.2015 / CHE-103.797.128 / 02444959

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

HEALTHCAP VI GP SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-285.135.402

(FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336407). Statuts modifiés le 4 août
2015. Capital-actions réduit de CHF 175'762 à CHF 105'762 par
destruction de 70'000 actions de CHF 1 et bonification au crédit
des comptes des actionnaires. Nouveau capital-actions: CHF
105'762, entièrement libéré, divisé en 105'762 actions nominati-
ves de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts.

Registre journalier no 15816 du 21.10.2015 / CHE-285.135.402 / 02444961

Hôtelrest S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-104.057.152 (FOSC du 27.

08.2015, p. 0/2342037). Imren Ali n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Aslan Ünal, qui n'est plus président, reste seul
administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 15817 du 21.10.2015 / CHE-104.057.152 / 02444963

IFIND Sàrl,

 

à N y on

, CHE-316.502.378 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue de la Gare 11, 1260 Nyon.
Scheid Nina, qui n'est plus associée, cède ses 100 parts de CHF 100
à Maggioni Simone, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15818 du 21.10.2015 / CHE-316.502.378 / 02444965

ILEX Fiduciaire SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.868.634 (FOSC

du 16.04.2014, p. 0/1457825). Coletti Giordano est maintenant de
Bâle.

Registre journalier no 15819 du 21.10.2015 / CHE-115.868.634 / 02444967

Immo Solutions Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-485.187.682 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Les 200 parts de CHF 100 de Solutions
Groupe SA (CH-550-1059092-0), qui n'est plus associée, sont
cédées à Gisclon Olivier, de La Neuveville, à Genève, nouvel asso-
cié-gérant avec signature individuelle. Candelas Béatrice n'est
plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15820 du 21.10.2015 / CHE-485.187.682 / 02444969

Impact Economy SA,

 

à  E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-414.831.943

(FOSC du 10.03.2014, p. 0/1388983). Krüger Christian et Röderer
Tobias ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Martin Maximilian, qui n'est plus président, reste seul adminis-
trateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15821 du 21.10.2015 / CHE-414.831.943 / 02444971

Institut catholique Mont-Olivet,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.

039.392, association (FOSC du 01.12.2014, p. 0/1851711). Statuts
modifiés le 8 octobre 2015. Nouvelles ressources: legs, dons ou ac-
tivités diverses. Delacrétaz Guy, Roux François, tous deux dont la
signature est radiée, Nietlispach Martha et Steimer Olivier, inscrits
sans signature, ne sont plus membres du comité. Fluhr Christian,
qui n'est plus délégué et est nommé président, Abegglen Grégoire,
qui n'est plus directeur et est nommé membre du comité, et Barras
Clément continuent à signer collectivement à deux, désormais
sans restriction. Nouveaux membres du comité avec signature col-
lective à deux: Couriaud Geneviève, de France, vice-présidente, et
Alves Maria dos Anjos, du Portugal, toutes deux à Castel Gandolfo
(Italie).

Registre journalier no 15822 du 21.10.2015 / CHE-107.039.392 / 02444973

Inter-Auto S.A.,

 

à   A i g l e

, CHE-106.972.563 (FOSC du 27.05.

2015, p. 0/2170877). Cédric Meylan, gestion & conseils (CHE-108.
824.494) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.420.327), à Lausanne.

Registre journalier no 15823 du 21.10.2015 / CHE-106.972.563 / 02444977

IP Game SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-116.114.986 (FOSC du 25.

09.2015, p. 0/2392939). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15824 du 21.10.2015 / CHE-116.114.986 / 02444981

Jonoba Sàrl,

 

à   C o ss o n a y

, CHE-218.742.295 (FOSC du 03.

09.2015, p. 0/2354633). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15825 du 21.10.2015 / CHE-218.742.295 / 02444983

Kurt-R. Scheidegger S.A., bureau d'ingénieurs conseils,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-106.534.720 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Scheidegger Kurt-Raimund n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
individuelle: Wenger Francis, de Lausanne, à Lutry, président, et
Sberna Dominique, d'Echallens, à Montilliez.

Registre journalier no 15826 du 21.10.2015 / CHE-106.534.720 / 02444985

La Boutique Cadeaux de Coppet Sàrl,

 

à   C o p p et

, CHE-393.

127.606 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Salinesi Richard,
qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 100 parts de CHF 100 par 46 parts à Perrier Laetitia, de France,
à Founex, présidente, et par 54 parts à Gillioz Florence, de et à Fou-
nex, nouvelles associées-gérantes avec signature collective à deux.
Perrin Gisèle, qui n'est plus gérante et dont la signature est radiée,
cède 80 de ses 100 parts de CHF 100 à Perrier Laetitia. Perrin Gisèle
reste titulaire de 20 parts de CHF 100; Perrier Laetitia et Gillioz Flo-
rence ont respectivement 126 et 54 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15827 du 21.10.2015 / CHE-393.127.606 / 02444987

LABINVEST Sàrl en liquidation,

 

à   C r i ss i er

, CHE-424.969.

106 (FOSC du 09.10.2015, p. 0/2417899). Le président du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne a prononcé le 16 octobre 2015
l'effet suspensif de la faillite rendue le 2 octobre 2015. La raison
de commerce redevient: 

LABINVEST Sàrl

Registre journalier no 15828 du 21.10.2015 / CHE-424.969.106 / 02444989

LACRÈM Swisscosmetics SA,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-113.529.

109 (FOSC du 15.10.2015, p. 0/2428117). Rectificatif: l'inscrip-
tion n

° 15198 du 12.10.2015 (FOSC du 15.10.2015, p. 0/2428117)

est rectifiée en ce sens que le nouvel administrateur se nomme
Ghosn Georges (et non Goshn Georges comme publié).

Registre journalier no 15829 du 21.10.2015 / CHE-113.529.109 / 02444991

Lallart,

 

à V i nze l

, CHE-464.093.124 (FOSC du 16.01.2014, p.

0/1289651). Siège transféré à 

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

. Nou-

velle adresse: chemin du Grand-Pré 13, 1052 Mont-sur-Lausanne.
Lallart Jean est maintenant au Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 15830 du 21.10.2015 / CHE-464.093.124 / 02444993

L'artisan pratique Scheggia & Baccini,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

149.840.390, Société en nom collectif (FOSC du 26.08.2015, p. 0/
2339529). La société en nom collectif 'L'artisan pratique Scheggia
& Baccini' est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l'associé
Baccini Gianni; Scheggia Fabio, jusqu'ici associé, en continue les
affaires en tant qu'entreprise individuelle sous la raison de com-
merce: 

L'artisan pratique Scheggia

, conformément à l'article 579

CO.

Registre journalier no 15831 du 21.10.2015 / CHE-149.840.390 / 02444995

Lausanne-Sports Onze d'Or,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.702.

491 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Michoud Christian et
Katz Pierre-Alain ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. Magnenat Philippe est nommé vice-président; il conti-
nue de signer collectivement à deux, désormais sans restriction.
Nouveaux membres du comité: Zesiger Adrian, de Bargen BE, à
Orbe, président, avec signature collective à deux, Corbaz Roger, du
Mont-sur-Lausanne, à Dully, et Schenkel Denis, de et à Nyon, tous
deux avec signature collective à deux avec le président ou le vice-
président. Maillard Hervé et Bandini Hervé continuent de signer
collectivement à deux, désormais avec le président ou le vice-pré-
sident.

Registre journalier no 15832 du 21.10.2015 / CHE-100.702.491 / 02444997

Manufacture horlogère Vallée de Joux SA,

 

à   L e   C h en i t

,

CHE-104.907.514 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943265). La signa-
ture de Muller Sébastien est radiée.

Registre journalier no 15833 du 21.10.2015 / CHE-104.907.514 / 02445011

Marcel Blanc et Cie S.A.,

 

à   Le  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-

107.039.653 (FOSC du 01.04.2015, p. 0/2076037). Statuts modi-
fiés les 7 octobre 2015 et 15 octobre 2015. Augmentation ordinaire
du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 100'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 15834 du 21.10.2015 / CHE-107.039.653 / 02445239

Messimmo SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-319.748.792 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15835 du 21.10.2015 / CHE-319.748.792 / 02445241

Mike Hall Productions,

 

à Pai lly

, CHE-113.031.708 (FOSC du

08.06.2015, p. 0/2193691). Par décision du 19 octobre 2015, le
Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la
requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite du
titulaire.

Registre journalier no 15836 du 21.10.2015 / CHE-113.031.708 / 02445243

Mon Repos Automobile SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.763.502

(FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170891). Cédric Meylan, gestion &
conseils (CHE-108.824.494) n'est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.420.
327), à Lausanne.

Registre journalier no 15837 du 21.10.2015 / CHE-105.763.502 / 02445245

Nathan Rozmuski Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-391.652.439

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041989). Selon décision de son as-
semblée des associés du 6 octobre 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Nathan Rozmuski Sàrl en liquidation

. L'associé Rozmuski

Nathan, qui n'est plus gérant, est nommé liquidateur avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 15838 du 21.10.2015 / CHE-391.652.439 / 02445247

Nestlé S.A.,

 

à   V e v e y   +   C h a m

, CHE-105.909.036 (FOSC du

17.07.2015, p. 0/2276313). La signature de Waszyk Antonio et
Guillaume (nom d'usage Grabisch) Béatrice est radiée. Geyr Jean-
Louis, maintenant à Lausanne, lequel n'est plus directeur adjoint,
est nommé directeur et continue à signer individuellement. Sig-
nature individuelle est conférée à Batato Magdi, de Lausanne, à
Corseaux, et Roger François-Xavier, de France, à Jongny, di-
recteurs généraux.

Registre journalier no 15839 du 21.10.2015 / CHE-105.909.036 / 02445249

Noel SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-374.917.111 (FOSC du 25.09.

2015, p. 0/2392957). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15840 du 21.10.2015 / CHE-374.917.111 / 02445251

Nowi Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-103.189.213 (FOSC du 25.09.

2015, p. 0/2392499). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15841 du 21.10.2015 / CHE-103.189.213 / 02445253

Or Limit Sàrl,

 

à   J o n g n y

, CHE-185.095.920 (FOSC du 22.05.

2015, p. 0/2165591). Nahon Daphné, qui n'est plus associée-gé-
rante et dont la signature est radiée, cède ses 98 parts de CHF 100
à Ollivier Franck, qui n'est plus président, désormais titulaire de
200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15842 du 21.10.2015 / CHE-185.095.920 / 02445255

Otter Products Switzerland Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CHE-180.

897.823 (FOSC du 21.08.2015, p. 0/2333133). Sziraczki Tamas
n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15843 du 21.10.2015 / CHE-180.897.823 / 02445325

Pratt & Whitney Materials International Sàrl,

 

à N y on

, CHE-

115.124.657 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Agrawal Ajay
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à
deux est conférée à Xie Liping, de Chine, à Farmington (USA), gé-
rant et président.

Registre journalier no 15844 du 21.10.2015 / CHE-115.124.657 / 02445343

Pratt & Whitney Materials International Singapore Sàrl,

 

à

N y o n

, CHE-115.190.476 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Agrawal Ajay n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Xie Liping, de Chine, à Farmington
(USA), gérant et président.

Registre journalier no 15845 du 21.10.2015 / CHE-115.190.476 / 02445345

ProTV Ventures SA,

 

à   B e l mo n t- su r - L au sa n n e

, CHE-116.

238.453 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pitton Julien n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Aubert Yves est
nommé président et continue à signer collectivement à deux,
toutefois pas avec Thiellet François. Roditi Filippo est nommé se-
crétaire et continue à signer collectivement à deux, toutefois pas
avec Roger Loui-Pierre. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Rasch Christophe, de Bienne, à Belmont-sur-Lau-
sanne, directeur.

Registre journalier no 15846 du 21.10.2015 / CHE-116.238.453 / 02445347

Raf. Immobilier Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.300.099 (FOSC

du 16.04.2014, p. 0/1457165). Statuts modifiés le 14 septembre
2015. Nouvelle raison de commerce: 

SiArt Sàrl

. Siège transféré à

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue de Rochettaz 59, 1009 Pully. Nou-

veau but: la société a pour but: la production cinématographique;
le courtage en général (pour but complet cf. statuts). Akhoun Ra-
fick Mohammed, qui n'est plus gérant, et Ducay Jean-Pierre Ray-
mond, tous deux dont la signature est radiée, cèdent leurs 16 parts
de CHF 1'000 et 4 parts de CHF 1'000 respectives à Puig Añon Raul,
d'Espagne, à Pully, président, et Zampieri Marco, d'Italie, à Lau-
sanne, nouveaux associés, chacun avec 10 parts de CHF 1'000,
tous deux gérants avec signature individuelle.

Registre journalier no 15847 du 21.10.2015 / CHE-112.300.099 / 02445349

Reitzel (Suisse) S.A.,

 

à A i gle

, CHE-103.537.656 (FOSC du 04.

11.2014, p. 0/1802933). Aeschbach Hermann n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec sig-
nature collective à deux: Reitzel Gray Stéphanie, d'Ormont-Des-
sous, à Londres (Royaume-Uni).

Registre journalier no 15848 du 21.10.2015 / CHE-103.537.656 / 02445351

Rueva Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.921.947 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du président du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 6 août 2015, la société a été
déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Rueva Sàrl en liquidation

. La procédure de faillite, suspendue

faute d'actif, a été clôturée le 19 octobre 2015.

Registre journalier no 15849 du 21.10.2015 / CHE-112.921.947 / 02445353

S.A. des Restaurants à l'Enseigne 'Le Dézaley',

 

à   L u t r y

,

CHE-102.381.073 (FOSC du 06.10.2015, p. 0/2410875). Coletti Gi-
ordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15850 du 21.10.2015 / CHE-102.381.073 / 02445355

SERES SA,

 

à   Y v e r d o n -l e s - B a i n s

, CHE-472.872.722 (FOSC

du 20.03.2014, p. 0/1408239). Nouvelle adresse: rue Galilée 4,
1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 15851 du 21.10.2015 / CHE-472.872.722 / 02445357

SERES SUISSE SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-174.700.131

(FOSC du 15.05.2014, p. 0/1502977). Nouvelle adresse: rue Gali-
lée 4, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 15852 du 21.10.2015 / CHE-174.700.131 / 02445359

S.I. de Mont-Olivet SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.293.498

(FOSC du 04.11.2014, p. 0/1802935). Statuts modifiés le 8 octobre
2015 sur des points non soumis à publication. Roux François,
Nietlispach Martha et Tripet Pierre ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Barras Clément est nommé président et
Fluhr Christian vice-président. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Abegglen Grégoire, d'Iseltwald, à Per-
roy, Alves Maria dos Anjos, du Portugal, et Couriaud Geneviève, de
France, toutes deux à Castel Gandolfo (Italie).

Registre journalier no 15853 du 21.10.2015 / CHE-100.293.498 / 02445361

SIMOP SA,

 

à  L a u s an ne

, CHE-103.918.550 (FOSC du 25.09.

2015, p. 0/2392983). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15854 du 21.10.2015 / CHE-103.918.550 / 02445009

SMART ESTATE SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.721.130 (FOSC

du 10.03.2014, p. 0/1388993). Statuts modifiés le 25 septembre
2015 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration
du 31 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Multifiduciaire Léman
SA (CHE-106.032.140) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15855 du 21.10.2015 / CHE-112.721.130 / 02445101

Société Coopérative COOQPIT,

 

à V eve y

, CHE-114.104.356

(FOSC du 22.09.2015, p. 0/2385697). Coletti Giordano est main-
tenant de Bâle.

Registre journalier no 15856 du 21.10.2015 / CHE-114.104.356 / 02445103

Sol Trading S.à r.l.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-109.037.398 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Coletti Giordano est maintenant de
Bâle.

Registre journalier no 15857 du 21.10.2015 / CHE-109.037.398 / 02445105

Solétanche SA,

 

à  C r i s s i e r

, CHE-102.294.511 (FOSC du 21.

11.2014, p. 0/1836281). Seminara Michele, qui n'est plus admi-
nistrateur est nommé directeur. Nouveaux administrateurs avec
signature individuelle: Dournow Roland, de Genève, à Pregny-
Chambésy, président, et Rikly Frank, de Carouge GE, à Russin, se-
crétaire. Signature individuelle est conférée à Andrade David, de
Sorens, à Ursy, directeur.

Registre journalier no 15858 du 21.10.2015 / CHE-102.294.511 / 02445155

SWISS PLANET INVEST AG,

 

p r é c é d e mm en t  à   H e r g i s w i l

N W

, CHE-114.400.949 (FOSC du 13.04.2015, p. 0/2091839).

Siège transféré à 

B o r e x

. Nouvelle raison de commerce: 

SWISS

PLANET INVEST SA

. Statuts modifiés le 6 octobre 2015. Nouvelle

adresse: au Village 5, 1277 Borex. Nouveau but: la société a pour
but le consulting, la planification, le financement, la gestion de
projet et la réalisation d'installations de toutes sortes (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions au porteur de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre
recommandée si les actionnaires sont connus, ou, par la Feuille
officielle suisse du commerce (FOSC), si les actionnaires ne sont
pas connus. Administration: Oriella Bruno Valentino, de Trame-
lan, à Corseaux, avec signature individuelle, qui se nomme dé-
sormais Oriella Bruno. Selon déclaration du 12 septembre 2012,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 15859 du 21.10.2015 / CHE-114.400.949 / 02445157

Swiss Team for the America's Cup, STAC,

 

à   D u l l y

, CHE-107.

702.641 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de
son assemblée générale du 31 décembre 2011, l'association a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous le nom: 

Swiss

Team for the America's Cup, STAC en liquidation

. Darmon André

et de Marignac Arnaud sont élus liquidateurs avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 15860 du 21.10.2015 / CHE-107.702.641 / 02445159

Synergy, Yves-Pierre Ducret et Nicole Mingard Ducret,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-102.207.044, Société en nom collectif (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau but: exploitation d'une en-
treprise de formation et développement dans le domaine de la ges-
tion d'entreprise.

Registre journalier no 15861 du 21.10.2015 / CHE-102.207.044 / 02445161

T.C.G. Terroir du Crosex Grillé SA,

 

à A i g l e

, CHE-103.346.

837 (FOSC du 14.09.2015, p. 0/2371947). Statuts modifiés le 15
octobre 2015. Siège transféré à 

Y v o r n e

. Nouvelle adresse: les

Rennauds 2, 1853 Yvorne.

Registre journalier no 15862 du 21.10.2015 / CHE-103.346.837 / 02445163

TEM group SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-427.697.743 (FOSC du 22.

06.2015, p. 0/2220087). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15863 du 21.10.2015 / CHE-427.697.743 / 02445165

Union Foncière Privée UFP SA,

 

à M o nt reu x

, CHE-108.607.

005 (FOSC du 22.09.2015, p. 0/2385723). Coletti Giordano est
maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15864 du 21.10.2015 / CHE-108.607.005 / 02445169

USHA Sàrl,

 

à   Mo r g es

, CHE-104.753.151 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés les 25 juin et 5 octobre 2015.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Le capital social de CHF 20'000 a été libéré ultérieurement à
concurrence d'un montant de CHF 10'000. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Bosson Philippe et Bosson Lydia
sont désormais de La Folliaz. Signature individuelle est conférée
à Bosson Alexandre, de La Folliaz, à Morges, directeur.

Registre journalier no 15865 du 21.10.2015 / CHE-104.753.151 / 02445171

Vahiné Finances SA,

 

à   L au s a n n e

, CHE-111.711.028 (FOSC

du 29.06.2015, p. 0/2235379). La société ayant transféré son siège
à Freienbach sous la raison de commerce Vahiné Finance AG, la
raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 15866 du 21.10.2015 / CHE-111.711.028 / 02444923

Van der Hoeven Trading Services Sàrl,

 

à   G i v r i n s

, CHE-454.

474.370 (FOSC du 24.02.2014, p. 0/1362573). Selon déclaration
du 22 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Drys Fiduciaire SA
(CHE-115.863.424) n'est plus organe de révision. Selon décision
de son assemblée des associés du 22 septembre 2015, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Van der Hoeven Trading Services Sàrl en liquida-

tion

 

(Van der Hoeven Trading Services GmbH in Liquidation)

(Van der Hoeven Trading Services LLC in liquidation)

 par Jahr-

mann Bernard, de Renens (VD), à Vufflens-le-Château, nommé
liquidateur avec signature individuelle. van der Hoeven Maarten
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Adresse de la société en
liquidation: avenue Reverdil 12, c/o Fiduciaire Reddani Expatax
SA, 1260 Nyon.

Registre journalier no 15867 du 21.10.2015 / CHE-454.474.370 / 02445173

Voyages et Services automobiles MOB S.A.,

 

à  C h â te a u -

d ' O e x

, CHE-105.893.866 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La signature de Jenelten Walter est radiée.

Registre journalier no 15868 du 21.10.2015 / CHE-105.893.866 / 02445175

WESTCORE SARL,

 

à   P u l l y

, CHE-112.954.898 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Sa-
tigny, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 15869 du 21.10.2015 / CHE-112.954.898 / 02445177

World Executive Strategies SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-482.712.

592 (FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398431). Coletti Giordano est
maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15870 du 21.10.2015 / CHE-482.712.592 / 02445179

yalty SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-262.208.757 (FOSC du 13.05.

2015, p. 0/2150837). Yersin Nadine se nomme désormais Cuany
Nadine.

Registre journalier no 15871 du 21.10.2015 / CHE-262.208.757 / 02445181

Y.C. CREATIONS, Curchod,

 

à   M o n ti l l i e z

, CHE-115.593.070

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

Plusmania Curchod

. Nouvelle adresse: route de la Rose 2,

1041 Dommartin. Nouveau but: créateur de solutions pour la
communication pour les entreprises, les particuliers ou les coll-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133

ectivités; commerce et distribution d'objets publicitaires, création
de sites internet; distribution de tous produits à domicile y compris
produits alimentaires. Curchod Yves est maintenant de et à Mon-
tilliez.

Registre journalier no 15872 du 21.10.2015 / CHE-115.593.070 / 02445183

ZG Immo SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-113.160.369 (FOSC du 25.

09.2015, p. 0/2393017). Coletti Giordano est maintenant de Bâle.

Registre journalier no 15873 du 21.10.2015 / CHE-113.160.369 / 02445185

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

COPACABANA BEAUTIFUL Sàrl en liquidation,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-112.855.144 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 15874 du 21.10.2015 / CHE-112.855.144 / 02445189

Ida Freymond,

 

à   L ' I s l e

, CHE-106.188.664 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de décès du titulaire.

Registre journalier no 15875 du 21.10.2015 / CHE-106.188.664 / 02445191

José Ramos,

 

à   Lu try

, CHE-107.360.581 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les acti-
vités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 15876 du 21.10.2015 / CHE-107.360.581 / 02445193

NovEco SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.602.566

(FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273631). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 15877 du 21.10.2015 / CHE-110.602.566 / 02445195

Restaurant Le Palais (Le Hoggar), Shahriar Gharibi,

 

à   M o n -

t r eu x

, CHE-209.108.691 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Transfert de patrimoine: Selon contrat du 12 octobre 2015, le ti-
tulaire a transféré des actifs pour CHF 2'000'980.90 et des passifs
envers les tiers pour CHF 1'713'231.79, à 'Le Palais Oriental SA'
(CHE-461.140.135) à Montreux. Contre-prestation: 1'250 actions
nominatives de CHF 100 et créance de CHF 162'749.11. L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de transfert de patrimoine.

Registre journalier no 15878 du 21.10.2015 / CHE-209.108.691 / 02445197

TMC Consulting, Antonio Mirante,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.

806.607 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 15879 du 21.10.2015 / CHE-109.806.607 / 02445199

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto Amherd Christian,

 

i n   N a t e r s

, CHE-222.376.667,

Sportplatzweg 31, 3904 Naters, weitere Adresse: Sonnenstrasse 3,
3904 Naters. Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Repa-
ratur, Service und Handel mit Motorfahrzeugen aller Art, Ersatz-
teilen und Zubehör sowie das Betreiben einer Werkstätte und da-
mit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen:
Amherd, Christian, von Naters, in Naters, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1365 vom 21.10.2015 / CHE-222.376.667 / 02445363

Sattler-Polsterei Dengler,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-190.557.381,

Grundbielstrasse 20, 3902 Glis, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Sattler- und Polsterei und damit zusammenhän-
gende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Dengler, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Pfammatter, Christian Anton, von Naters, in Brig-Glis, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1366 vom 21.10.2015 / CHE-190.557.381 / 02445365

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpine Music Festival,

 

i n   Sa a s-F e e

, CHE-100.975.149, Ver-

ein (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2001, S. 9701). Name neu: 

Alpine

Music Festival in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 05.10.2015 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Saas-Fee/Saastal tourismus , Obere Dorfstrasse 2, 3906
Saas-Fee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bumann,
Ambros, von Saas Fee, in Saas Fee, Präsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: von Saas Fee, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]; Bumann, Claude, von Saas
Fee, in Saas Fee, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Saas Fee, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied]; Bumann, Damian, von Saas Fee, in
Saas Fee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von
Saas Fee, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Bumann, Simon, von
Saas Fee, in Saas Fee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Saas Fee, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Schnyder, Ad-
rian, von Gampel-Bratsch, in Saas Fee, Sekretär, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Super-
saxo, Fabian, von Saas-Fee, in Saas Fee, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1367 vom 21.10.2015 / CHE-100.975.149 / 02445387

APROA AG,

 

i n   V i s p

, CHE-105.896.391, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566493). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grichting, Patricia, von Leuker-
bad, in Susten (Leuk), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Holzer, Julia, von Bellwald, in Bellwald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 21.10.2015 / CHE-105.896.391 / 02445411

NESS Nano Elements Smart Systems GmbH,

 

i n   L e u k

, CHE-

322.467.603, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 24.08.2015, Publ. 2335003). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Werlen, Martin, von Bürchen, in
Saas Balen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Belyuskin, Sergey, russischer Staatsangehöriger,
in Moskau (RU), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 21.10.2015 / CHE-322.467.603 / 02445433

Otti Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   N a t e r s

, CHE-115.272.

619, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07.2015, Publ. 2242115). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 20.10.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 21.10.2015 / CHE-115.272.619 / 02445435

Sennereigenossenschaft Stafelalp,

 

i n   T e r m e n

, CHE-103.

680.377, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ.
6281286). Firma neu: 

Sennereigenossenschaft Stafelalp in Li-

quidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 09.10.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Ritz und Partner Treuhand AG , Bahnhofstrasse 19, 3904 Naters.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borter, Pius, von
Ried-Brig, in Brig-Glis, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zinner,
Peter, von Mörel-Filet, in Termen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ritz und Partner Treuhand AG (CHE-114.863.226), in Naters, Li-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 21.10.2015 / CHE-103.680.377 / 02445413

Stiftung Pfadfinderabteilung St. Sebastian,

 

i n   B r i g - G l i s

,

CHE-101.691.387, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ.
1385919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andereggen, Marc Daniel, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Truffer, Stefan, von Randa,
in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vaz Porto, Emanuel, von
Fiesch, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmidhalter, Benjamin, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 21.10.2015 / CHE-101.691.387 / 02445437

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pension Walliserkeller, Gilbert Imboden,

 

i n   S t .   N i k l a u s

,

CHE-102.943.798, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15.05.
2002, S. 11). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 21.10.2015 / CHE-102.943.798 / 02445439

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alta Food Service Sàrl,

 

à   C h a mp ér y

, CHE-225.029.274, Rue

du Village 106, 1874 Champéry, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 19.10.2015. But: exploi-
tation d'un établissement public tel qu'un café-restaurant, ainsi
que vente de boissons et mets à l'emporter (cf statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 21'000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 19.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Texier, Julien, citoyen français, à Cham-
péry, associé et président des gérants, avec signature collective à
deux, pour 14 parts sociales de CHF 1'000.00; Ollivier-Bourreau,
Jérémie, citoyen français, à Champéry, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 7 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2389 du 21.10.2015 / CHE-225.029.274 / 02445441

Freeride Champéry Snow School Sàrl,

 

à   C h am p é r y

, CHE-

480.315.257, Chemin des Vernaz 4, 1874 Champéry, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.10.
2015. But: vente, encadrement ou organisation d'activités sporti-
ves, de loisirs ou culturelles, toutes autres activités liées au do-
maine touristique ou à promouvoir la vente d'activités liées au
tourisme de montagne, ainsi que toutes activités ayant trait à la
conception et à la réalisation de formations (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 19.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Soustre, Frédéric, citoyen français, à
Champéry, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.00; Aubin, Christophe André Raymond,
citoyen français, à Paris (FR), associé, sans droit de signature,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2390 du 21.10.2015 / CHE-480.315.257 / 02445443

LUXURY EPICURIOUS Sàrl,

 

à   Sa i n t -G i n go l p h

, CHE-413.

755.995, Chemin de la Chaux 5, 1898 St-Gingolph, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 02.10.
2015, 19.10.2015. But: importation et exportation de marchandi-
ses alimentaires, solides et liquides, avec ou sans alcool ainsi que
vente à distance et vente en gros, demi-gros et au détail desdits pro-
duits aux professionnels et particuliers (cf statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 25'000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 02.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Séguéla, Karim-Alexandre, citoyen fran-
çais, à Saint-Gingolph, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 128 parts sociales de CHF 100.00; Jouvel, Bruno, ci-
toyen français, à Publier (FR), associé, sans droit de signature,
pour 122 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2391 du 21.10.2015 / CHE-413.755.995 / 02445445

STANTANA HOLDING SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-365.646.835, c/

o Fiduciaire FIDAG SA, Rue des Cèdres 9, 1920 Martigny, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.10.2015.
But: gestion et administration de participations notamment dans
le domaine immobilier; la société peut, en outre, effectuer toutes
opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou
immobilières, à l'exclusion de toutes opérations soumises à la
LFAIE, ainsi que toute activité de conseil pouvant se rattacher, di-
rectement ou indirectement, à son objet principal ou à tout objet
similaire; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étran-
ger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou in-
direct avec son but; elle peut accorder des prêts ou des garanties,
à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Capital-
actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 50'000.00.
Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: dans la FOSC
ou par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel aux action-
naires connus. Selon déclaration du 09.10.2015, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pfund, Tristan, de
Lenk, à Genève, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2392 du 21.10.2015 / CHE-365.646.835 / 02445447

TIP Sàrl,

 

à   V o u v r y

, CHE-383.388.619, Rue de l'Hôpital 7,

1896 Vouvry, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 08.10.2015. But: tous travaux dans le do-
maine de la construction et le commerce de marchandises et de
matériaux de construction (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
08.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Pejic, Milenko, citoyen bosniaque, à Sjenina Rijeka
(BA), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts
sociales de CHF 100.00; Todorovic, Dusko, citoyen bosniaque, à
Vouvry, directeur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2393 du 21.10.2015 / CHE-383.388.619 / 02445449

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADMINISTRA.COM SA

, précédemment à Sion, CHE-100.956.

229, société anonyme (No. FOSC 82 du 30.04.2015, Publ.
2127513). Statuts originaires: 15.04.2015, Modification des sta-
tuts: 01.10.2015. Nouvelle raison sociale: 

La CR Cie SA

. Nouveau

siège: 

C o l l o m b e y - M u r a z

. Nouvelle adresse: Pré du Pont 26,

1868 Collombey. 

Registre journalier no 2394 du 21.10.2015 / CHE-100.956.229 / 02445451

Centre Investissements SA,

 

à   C h a mp é r y

, CHE-114.264.

899, Société anonyme (No. FOSC 69 du 13.04.2015, Publ.
2093531). Nouvelle autre adresse: c/o ALPINE LIFESTYLE PART-
NERS Sàrl , Place de l'Eglise 2, Case postale 1545, 1870 Monthey 2. 

Registre journalier no 2395 du 21.10.2015 / CHE-114.264.899 / 02445453

Granit S.A.,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-105.733.004, société anonyme

(No. FOSC 130 du 09.07.2015, Publ. 2259881). Modification des
statuts: 12.10.2015. Nouveau capital-actions: CHF 11'082'252.00
[précédemment: CHF 10'730'835.00]. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 11'082'252.00 [précédemment: CHF 10'730'835.00].
Nouvelles actions: 22'164'504 actions nominatives de CHF 0.50.
[précédemment: 21'461'670 actions nominatives à CHF 0.50].
Augmentation autorisée du capital-actions. 

Registre journalier no 2396 du 21.10.2015 / CHE-105.733.004 / 02445455

PV Solseg International Sàrl,

 

à   B a g n es

, CHE-357.632.825,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 194 du 08.10.2013,
Publ. 1115755). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Etter, Phi-
lippe, de Vandoeuvres, à Renens VD, gérant, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 2397 du 21.10.2015 / CHE-357.632.825 / 02445479

The Faction Collective SA,

 

à   B a gn e s

, CHE-113.312.188, so-

ciété anonyme (No. FOSC 111 du 12.06.2015, Publ. 2204017).
Nouvelle adresse: Route de Mauvoisin 29, 1934 Le Châble VS. 

Registre journalier no 2398 du 21.10.2015 / CHE-113.312.188 / 02445481

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Glassey Groupe Sàrl,

 

à   R a n d o g n e

, CHE-492.593.840,

Route des Taulettes 18, 3975 Randogne, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.10.2015. But:
L'import, export, vente, fabrication et installation de tout matériel
dans les domaines de l'électricité et de l'énergie (cf. statuts pour

but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux associés : par courrier écrit
ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): El Kaissi, Adnan, de Ran-
dogne, à Randogne, associé et président des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00; Glassey,
Roger Albert, de Nendaz, à Martigny, associé et gérant, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00. Selon décla-
ration du 05.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2379 du 21.10.2015 / CHE-492.593.840 / 02445483

IAN Invest SA,

 

à  S av i è se

, CHE-266.737.670, c/o Jean-Pierre

Girardet, Route des Mouresses 13, 1965 Savièse, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 08.10.2015, 20.10.2015.
But: L'acquisition et l'exploitation de biens immobiliers (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives
de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par écrit, par courriel ou par fax. Personne(s) inscrite(s): Girardet,
Jean-Pierre, de Prilly, à Savièse, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 08.10.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2380 du 21.10.2015 / CHE-266.737.670 / 02445485

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADMINISTRA.COM SA,

 

à   Si o n

, CHE-100.956.229, société

anonyme (No. FOSC 82 du 30.04.2015, Publ. 2127513). Par suite
de transfert de siège à Collombey-Muraz, la société a été inscrite
au registre du commerce du Bas-Valais sous la nouvelle raison de
commerce La CR Cie SA. En conséquence, elle est radiée d'office
du registre du commerce du Valais central. 

Registre journalier no 2385 du 21.10.2015 / CHE-100.956.229 / 02445495

CAD SIGNAC SA,

 

à S i on

, CHE-101.830.772, société anonyme

(No. FOSC 243 du 15.12.2009, p. 24, Publ. 5393954). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Amez-Droz, Jean-Marc, de Genève, à
Sion, président, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Venetz, Christoph, de Oberems, à Sion,
président, avec signature individuelle [précédemment: Venetz,
Christophe, secrétaire sans droit de signature]; Amez-Droz Terret-
taz, Anne Catherine Marguerite, dite Catherine, de Vollèges, à Sion,
administratrice et secrétaire, sans droit de signature. 

Registre journalier no 2381 du 21.10.2015 / CHE-101.830.772 / 02445487

Casauwin Logistique SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-113.516.839, société

anonyme (No. FOSC 253 du 28.12.2010, p. 31, Publ. 5964434).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gunziger, Ursula, de Aeder-
mannsdorf, à Leuzigen, administratrice, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Winkler,
Heike, de Mühleberg, à Etziken, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2382 du 21.10.2015 / CHE-113.516.839 / 02445489

Le Bleusy Sàrl,

 

à   N en d az

, CHE-477.187.332, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 249 du 24.12.2013, Publ. 1257513).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Berset, Armelle, de Fri-
bourg, à Haute-Nendaz (Nendaz), associée, sans droit de signa-
ture, pour 50 parts sociales de CHF 100.00; Ofzky, Nadia, de Val-
de-Travers, à Haute-Nendaz (Nendaz), associée, sans droit de sig-
nature, pour 48 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Berset, Romain, de Fribourg, à Anzère
(Ayent), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Haute-Nendaz
(Nendaz) et avec 102 parts sociales de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 2383 du 21.10.2015 / CHE-477.187.332 / 02445491

R. + C. Barras Atelier d'Architecture SA,

 

à  C h e r mi g n o n

,

CHE-108.082.574, société anonyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011,
Publ. 6294470). Modification des statuts: 07.10.2015. Nouvelles
actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. [précédemment: 100 actions no-
minatives de CHF 1'000.00 chacune]. Nouveaux faits qualifiés:
[biffé: Il est fait apport à la société, selon inventaire au 31.12.1986
et convention d'apport du 10.04.1987, de divers matériel de bu-
reau pour le prix de CHF 25'000.–, montant imputé sur le capital].
Nouvelles communications: Communication aux actionnaires:
convocation à l'assemblée générale par avis inséré dans la FOSC
ou par lettre recommandée et toute autre communication par écrit
ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire
de Crans-Montana (FCM) SA (CH-626.3.005.175-9), à Montana,
organe de révision. Selon déclaration du 07.10.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non
soumis à publication]. 

Registre journalier no 2384 du 21.10.2015 / CHE-108.082.574 / 02445493

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café-Bar La Dzodzette, Ballaman Gabrielle,

 

à   S i o n

, CHE-

114.075.200, entreprise individuelle (No. FOSC 170 du 03.09.
2015, Publ. 2354703). Faillite suspendue faute d'actif, selon pro-
noncé du Tribunal de Sion du 23.09.2015. Faillite clôturée, selon
prononcé du Tribunal de Sion du 20.10.2015. Raison de com-
merce radiée. 

Registre journalier no 2386 du 21.10.2015 / CHE-114.075.200 / 02445497

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.10.2015, No 207, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CAMPER BRÜHWILER GMBH,

 

i n   B a a r

, CHE-387.708.321,

Gewerbestrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Ser-
viceleistung an und Handel mit Caravans, Wohnwagen und
Wohnmobilen; ferner Handel mit Zelten, Zubehör und Waren aller
Art, Finanz- und Treuhandgeschäfte, Erwerb und Verwaltung von
Kapitalanlagen einschliesslich Grundeigentum; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetra-
genen Adressen. Mit Erklärung vom 16.10.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lengen,
Thomas, von Embd, in Naters, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Brühwiler, Guido, von Fischingen, in
Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12858 vom 21.10.2015 / CHE-387.708.321 / 02444737

GIWAG AG,

 

i n   C h a m

, CHE-287.174.198, Gewerbestrasse 5,

6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
01.10.2015. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im
Bereich erneuerbarer Energien und im sozialen Bereich, Durch-
führung von Finanzierungsgeschäften aller Art sowie insbeson-
dere die Aufnahme und Gewährung von Darlehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Giovanazzi, Gerhard, italienischer Staatsangehöriger,
in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12859 vom 21.10.2015 / CHE-287.174.198 / 02444739

HOLONICS AG,

 

i n   Ch am

, CHE-228.887.630, Gewerbestrasse

5, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.10.2015. Zweck: Erwerb, Erstellung, Betrieb, Wartung
und Verkauf von Anlagen und Einrichtungen zur effizienten Nut-
zung der Energie sowie die Effizienz Steigerung mittels verschie-
denen Produkten für Unternehmen, private und öffentliche Ein-
richtungen. Bietet vollständigen Service und Dienstleistungen um
all diese Anlagen, sowie die dazugehörende Betriebs- und Verwal-
tungssoftware sowie IT-Development- bzw. Programmierung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.
10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Giovanazzi, Gerhard, italienischer Staatsange-
höriger, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12860 vom 21.10.2015 / CHE-228.887.630 / 02444741

IRM Switzerland GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-373.657.284, Halden-

strasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Erbringung von
Beratungs-, Verwaltungs- und Betreuungsdienstleistungen im
Zusammenhang mit Visa Anträgen für nationale und internatio-
nale Regierungsbehörden; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 14.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: CO - Handelszentrum
GmbH (CHE-110.281.166), in Baar, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Doyle, Christopher J.A., briti-
scher Staatsangehöriger, in Menzingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12861 vom 21.10.2015 / CHE-373.657.284 / 02444743

LIME Enterprise AG,

 

i n   Z u g

, CHE-331.243.008, Gotthard-

strasse 27, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.10.2015. Zweck: Entwicklung, Betrieb und Ver-
marktung von Internetplattformen zum Verkauf von Produkten
und e-commerce Angeboten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Mit Erklärung vom 01.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lienhart,
Christian Andreas, von Herrliberg, in Herrliberg, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mégel, Yves,
von Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12862 vom 21.10.2015 / CHE-331.243.008 / 02444745

Simple Value GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-159.812.202, Birken-

strasse 49, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.10.2015. Zweck: Entwick-
lung und Vertrieb von Ueberwachungstechnik aller Art; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-

rung vom 15.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hafner, Christine, von Entlebuch,
in Hitzkirch, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12863 vom 21.10.2015 / CHE-159.812.202 / 02444747

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARG Sales & Consulting GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-104.286.178,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2015, Publ. 2281619). Statutenänderung: 13.10.2015. Sitz neu:

Risc h

. Domizil neu: c/o Johannes Blöchliger, Dorfmatt 2B, 6343

Rotkreuz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Ernst Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Vaduz (LI)]. 

Tagesregister-Nr. 12864 vom 21.10.2015 / CHE-104.286.178 / 02444749

Arioso AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.186.538, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1751793). Statutenände-
rung: 06.10.2015. Domizil neu: c/o COFRA Holding AG , Grafen-
auweg 10, 6300 Zug. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. [Mit Statutenänderung vom 06.10.2015 wurde der Ne-
benzweck der Gesellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 12865 vom 21.10.2015 / CHE-112.186.538 / 02444751

ATECS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.576.686, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 965205). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schilling, Hans-Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Haan (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hansjosten, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Krailing (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kolodziej, Bernard, deutscher Staatsange-
höriger, in Pleisweiler (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Aschaffen-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Borer, Silver, von Grindel, in Uster, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12866 vom 21.10.2015 / CHE-115.576.686 / 02444565

Borsa Trading AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.245.199, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014, Publ. 1396117). Firma neu:

Borsa Trading AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 20.10.2015,

08.55 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 12868 vom 21.10.2015 / CHE-105.245.199 / 02444753

BSA Construction AG,

 

i n   Z u g

, CHE-371.790.908, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343753). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ponader,
Ralf Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bürglen UR, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schifferli, Beat, von Döttingen, in
Vevey, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12869 vom 21.10.2015 / CHE-371.790.908 / 02444567

Carrosserie Ryser AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.914.850, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1779631). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litschi, Jo-
sef, von Feusisberg, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ryser, Werner, von Huttwil, in Honau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Holzhäu-
sern ZG]. 

Tagesregister-Nr. 12870 vom 21.10.2015 / CHE-106.914.850 / 02444569

Catalyst Holding AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.041.310, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040747). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deck, Esther, von Zürich
und Rorschacherberg, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Monaco (MC)]. 

Tagesregister-Nr. 12871 vom 21.10.2015 / CHE-115.041.310 / 02444571

Cherrystone AG,

 

i n   Z u g

, CHE-396.556.027, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183355). Statu-
tenänderung: 14.10.2015. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kirschstein, Freddy, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Moerkerke (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Westerlo (BE)]. 

Tagesregister-Nr. 12872 vom 21.10.2015 / CHE-396.556.027 / 02444755

Copart GCC GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-273.344.695, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6539078). Mit Erklärung vom 15.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12873 vom 21.10.2015 / CHE-273.344.695 / 02444573

Crouzet AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.477.238, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ. 2336621). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sziraczki, Tamas, von
Genève, in Genève, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12874 vom 21.10.2015 / CHE-103.477.238 / 02444575

Crystal Travel AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.881.969, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015, Publ. 2383037). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contaxa AG
(CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Matt, Adrian Marco, von Walchwil, in
Rudolfstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aeppli & Mueller Consulting GmbH (CHE-105.
515.708), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12875 vom 21.10.2015 / CHE-105.881.969 / 02444577

Crystal Travel Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-298.295.446, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015, Publ. 2383039).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Con-
taxa AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matt, Adrian Marco, von
Walchwil, in Rudolfstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aeppli & Mueller Consulting
GmbH (CHE-105.515.708), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12876 vom 21.10.2015 / CHE-298.295.446 / 02444579

Greenergy Bioethanol SA,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-115.360.

927, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ.
2432923). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rees, David, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Clifton, Richard, britischer Staats-
angehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Jacoby, Christoph, von Männedorf, in Adliswil,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12877 vom 21.10.2015 / CHE-115.360.927 / 02444599

Hampton Holdings Ltd in Liquidation,

 

in Zu g

, CHE-112.555.

920, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ.
1524633). Mit Entscheid vom 20.10.2015, 09.05 Uhr, hat der Ein-
zelrichter am Kantonsgericht über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 12878 vom 21.10.2015 / CHE-112.555.920 / 02444757

ICT Infocom Technology GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-103.534.439,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2010, S. 27, Publ. 5690708). Firma neu: 

ICT Infocom Technology

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 14.10.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwitter, Emil, von Glarus
Nord, in Au ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
von Näfels, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12879 vom 21.10.2015 / CHE-103.534.439 / 02444759

Ideal Fastener Europe Sagl,

 

in Zu g

, CHE-309.843.845, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015,
Publ. 2121947). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PRÜFAG Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.980.476), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Prüfag Wirtschaftsprüfungs- und Bera-
tungs AG (CHE-107.980.476)]. 

Tagesregister-Nr. 12880 vom 21.10.2015 / CHE-309.843.845 / 02444601

Käner Personal AG,

 

i n   B a a r

, CHE-312.766.056, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2394111).
Zweigniederlassung neu: Winterthur (CHE-165.759.527). 

Tagesregister-Nr. 12881 vom 21.10.2015 / CHE-312.766.056 / 02444603

Kowner AG, Elektro-Installationen und Schaltanlagen

, bis-

her in Regensdorf, CHE-103.532.400, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 88 vom 09.05.2003, S. 23, Publ. 981682). Gründungsstatuten:
11.10.1960, Statutenänderung: 01.10.2015. Firma neu: 

DARELU

AG

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zugerstrasse 74, 6340 Baar.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Treuhand- und
Steuerberatungsbereich, insbesondere Übernahme von Buchfüh-
rungs- und Beratungsmandaten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 500 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.
10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hotz, Vera, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Delegierte des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Balz, von Zürich, in Er-
lenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marmy, Claude, von Autavaux, in Berikon, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisca AG, in Baar, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Daniel, von Luzern, in Dierikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12882 vom 21.10.2015 / CHE-103.532.400 / 02445023

Landhaus Steirereck GmbH,

 

in Ch am

, CHE-401.661.293,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2014, Publ. 1608791). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Titz, Severin, österreichischer Staatsangehöriger,
in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peinhaupt,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Cham, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12883 vom 21.10.2015 / CHE-401.661.293 / 02444605

LinMar AG

, bisher in Sarnen, CHE-115.552.326, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 15, Publ. 5569394). Grün-
dungsstatuten: 25.03.2010, Statutenänderung: 24.09.2015. Firma
neu: 

Arte Sanitas AG

. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch

43, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Durchführung von Handels-,
Vertriebs- und Verwaltungsgeschäften im Bereich von Nahrungs-
ergänzungsmitteln, Pflegeprodukten und weiteren Life-Style-Pro-
dukten inklusive Import und Export von Waren und Erbringung
von jeder damit zusammenhängenden Dienstleistung und Bera-
tung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit Er-
klärung vom 24.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Anton, von Triengen, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; prosper ag treuhand & be-
ratung (CHE-114.412.326), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lingg, Gerhard, österreichischer
Staatsangehöriger, in Graz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Huwyler, Josef, von Mühlau, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12884 vom 21.10.2015 / CHE-115.552.326 / 02445025

Marsha International Trading AG,

 

i n   Ba a r

, CHE-115.607.

683, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1365177). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grommé, Christian, von Zürich, in Langnau am Albis, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Indino, Marlena, von
Frenkendorf, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12885 vom 21.10.2015 / CHE-115.607.683 / 02444607

Nussbaumer Elektro AG,

 

i n   Z u g

, CHE-278.720.268, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2252115).
Zweigniederlassung neu: Oberägeri (CHE-346.809.226). 

Tagesregister-Nr. 12886 vom 21.10.2015 / CHE-278.720.268 / 02444609

Orion Pharma AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.308.273, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1854045). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Daniel, von Zürich
und Gipf-Oberfrick, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau]. 

Tagesregister-Nr. 12887 vom 21.10.2015 / CHE-107.308.273 / 02444611

Personalfürsorgestiftung der Oswald Nahrungsmittel

GmbH,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-109.639.367, Stiftung (SHAB Nr.

246 vom 19.12.2014, Publ. 1891693). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Albert, von Vilters-
Wangs, in Bad Ragaz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frischknecht, Thomas, von Schwe