logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 23.10.2015

Nr. 206 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 23.10.2015 

Nr. 206 - 133

e

 année

Venerdì, 23.10.2015

Nr. 206 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 11

SH 12

SO 13

SZ 13

TG 14

TI 14

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 41

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 42

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 51

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 53

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adentis GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-181.888.548, Husmatt 7,

5405 Dättwil AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.10.2015. Zweck: Betrieb eines Im-
mobiliengeschäftes, insbesondere Vermittlung von Kauf- und
Mietverträgen, Immobilienverwaltung und Planung von Baupro-
jekten, Beratungen im Immobilien- und Versicherungsbereich so-
wie Finanzdienstleistungen und Kreditvermittlungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 13.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Birelli, Özgün, von Baden, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9984 vom 20.10.2015 / CHE-181.888.548 / 02442205

FoliExpert GmbH

 

(FoliExpert S.à.r.l.) (FoliExpert S.a.g.l.) (Fo-

liExpert Ltd liab. Co)

, in 

R e k i n g e n   ( A G )

, CHE-272.113.012, Bal-

dingerstrasse 19, 5332 Rekingen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2015. Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Folierungen, Betrieb von Reparatur-
werkstätten für Motorfahrzeuge und Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 21.09.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bittermann, David,
von Dielsdorf, in Hittnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Trottmann, Christian, von Zürich, in Rekingen
(AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9963 vom 20.10.2015 / CHE-272.113.012 / 02441901

Im. Ex. Italy Food Franco Jesus,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-364.

837.746, Anglikerstrasse 44, 5612 Villmergen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import von Backwaren und an-
deren Esswaren aus Italien sowie Vertrieb und Export derselben.
Eingetragene Personen: Franco, Jesus, italienischer Staatsange-
höriger, in Villmergen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9994 vom 20.10.2015 / CHE-364.837.746 / 02441853

kreativzone florale Gestaltungen und exklusive Pflanzenge-

fässe Andrea Stadelmann,

 

i n   B r e m ga r te n   ( A G )

, CHE-489.859.

693, Mythenweg 3, 5620 Bremgarten AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Florale Gestaltungen sowie Handel mit
Pflanzengefässen, Pflanzen, Schnittblumen und Dekorationen al-
ler Art. Eingetragene Personen: Stadelmann, Andrea, von Romoos,
in Bremgarten (AG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Stadel-
mann, Julia, von Romoos, in Bellikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9955 vom 20.10.2015 / CHE-489.859.693 / 02441893

pamaxtrade GmbH,

 

in Enn et b a d en

, CHE-186.591.506,

Badstrasse 6, 5408 Ennetbaden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.2015. Zweck:
Import von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Bü-
rostühlen und Büroeinrichtungen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 01.10.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Picone, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Untersig-
genthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9962 vom 20.10.2015 / CHE-186.591.506 / 02441899

Pferd-in-Harmonie, Pferdepension Thomas Lüscher + And-

rea Lüthi,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-403.338.868, Aegerten 7, 5742 Köl-

liken, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2015.
Zweck: Betrieb einer Pferdepension mit Offenfreilaufstall. Einge-
tragene Personen: Lüscher, Thomas, von Moosleerau, in Kölliken,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Andrea,
von Röthenbach im Emmental, in Kölliken, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9944 vom 20.10.2015 / CHE-403.338.868 / 02442297

Reinigungstour GmbH,

 

i n   B i r m e n s t o r f   ( A G )

, CHE-352.

514.785, Badenerstrasse 16, 5413 Birmenstorf AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.
2015. Zweck: Hauswartungen und Gebäudereinigung; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Post, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 12.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Geissbühler, Roger, von Sumiswald,
in Birmenstorf (AG), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schmid, Daniela, von Seon, in Birmenstorf (AG),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9985 vom 20.10.2015 / CHE-352.514.785 / 02442753

Swiss Generalunternehmung GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

431.525.625, c/o Désirée Bajrami-Suhner, Winkelstrasse 35, 4665
Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.10.2015. Zweck: Ausführung von Auf-
trägen im Bausektor als Generalunternehmerin oder Totalunter-
nehmerin, Handel mit Waren aller Art, Reinigungen, Transporte,
Umzug und Räumungen; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 09.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bajrami-Suhner, Désirée, von Heri-
sau, in Oftringen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9975 vom 20.10.2015 / CHE-431.525.625 / 02442303

The Wedding Queen GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-139.058.

181, Alte Landstrasse 17, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.
2015. Zweck: Handel mit und Verkauf von Damenmode aller Art
sowie Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerinnen vom 01.10.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kaiser Emmenegger, Sabrina, von Malters, in Opfikon, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kaiser, Bruna,
von Grellingen, in Ehrendingen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9964 vom 20.10.2015 / CHE-139.058.181 / 02442207

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & A Liegenschaften Bigstore AG,

 

i n   H u n z e n sc h wi l

, CHE-

102.501.526, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014,
Publ. 1707265). Statutenänderung: 26.06.2015. Zweck neu: Er-
höhung des Wertsteigerungspotentials von Liegenschaften vorwie-
gend in der Schweiz und teilweise im Ausland durch aktive Be-
wirtschaftung, Um- und Neunutzungen, sowie durch von Dritten
durchgeführte Bauleistungen und ähnliche Massnahmen; kann
sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie An- und Verkauf
von Immobilien vornehmen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 2'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 2'000'000.00]. Aktien neu: 2'000 Inha-
beraktien zu CHF 50.00 [bisher: 2'000 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 26.06.2015 wird der
Nennwert der 2'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 50.
00 herabgesetzt und je CHF 950.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 09.09.2015 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 9954 vom 20.10.2015 / CHE-102.501.526 / 02441849

ABB Technikerschule,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.233.643, Verein

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187215). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pereto, Juan, von Zürich, in Mel-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9979 vom 20.10.2015 / CHE-108.233.643 / 02442745

Aledric Design GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-185.219.702, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015,
Publ. 1933903). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hägendorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9995 vom 20.10.2015 / CHE-185.219.702 / 02441463

Attiger Holzbau AG,

 

i n   R e m et s c h w i l

, CHE-107.134.760,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, Publ.
5366466). Firma neu: 

Attiger Holzbau AG in Liquidation

. Domi-

zil neu: siehe Bemerkungen. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.
10.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kuhn, Bruno, von Mägenwil, in Oberrohrdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kalt, Hanspeter,
von Böttstein, in Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leimgruber, Rolf, von Remetschwil, in Stetten (AG), mit Kollek-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

tivprokura zu zweien; Thüler, Otto, von Landiswil, in Obfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: W. Kuhn AG Bauunternehmung ( CHE-107.120.870),
in Niederrohrdorf, Liquidatorin. Liquidationsdomizil: c/o W.
Kuhn Bauunternehmung, Alte Bremgartenstrasse 22, 5443 Nie-
derrohrdorf.

Tagesregister-Nr. 9973 vom 20.10.2015 / CHE-107.134.760 / 02442863

BAKO AG Baumaschinen und Transportsysteme,

 

i n   H ä g g -

l i n g e n

, CHE-112.360.397, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

14.06.2006, Publ. 3415630). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keusch, Pius, von Besenbüren, in Dinti-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Dorian, von Oberentfelden, in Fislis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9986 vom 20.10.2015 / CHE-112.360.397 / 02442755

BBG Immobilien GmbH,

 

i n   O b er e n t fe l d e n

, CHE-114.375.

429, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.
07.2008, Publ. 4553400). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kasper Holding AG ( CHE-103.851.590), in Oberentfelden,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kas-
per, Rolf, von Zetzwil, in Boniswil, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Fischer, Manuel Guido, von Dottikon, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9966 vom 20.10.2015 / CHE-114.375.429 / 02442759

Bike Zone GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.464.826, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, Publ.
5363034). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirotti,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift]; Wieser, Marco, von Scuol, in Baden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00 [bisher: von
Ardez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9970 vom 20.10.2015 / CHE-107.464.826 / 02442763

Bike Zone GmbH Windisch,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-104.742.

704, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.
11.2009, Publ. 5323470). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pirotti, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Ge-
benstorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift]; Wieser, Marco, von Scuol, in Baden, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: von Ardez, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift]; Moser, Roland, von Obermumpf, in
Obersiggenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9971 vom 20.10.2015 / CHE-104.742.704 / 02442765

CT Croket Treuhand,

 

i n   E n n e t b a d e n

, CHE-104.850.245,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006, Publ.
3672924). Domizil neu: Bachtalstrasse 8, 5408 Ennetbaden. Wei-
tere Adressen: [gestrichen: Bachtalstrasse 8, 5408 Ennetbaden]
[bisher: Bachtalstrasse 8, 5408 Ennetbaden].

Tagesregister-Nr. 9956 vom 20.10.2015 / CHE-104.850.245 / 02442025

CWT Culligan Wassertechnik AG,

 

i n   M ö r i ke n - W i l d e g g

,

CHE-101.874.605, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.
1999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caminada Treuhand AG Zürich ( CHE-107.854.067), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wibe
- Treuhand AG ( CHE-107.891.418), in Sarmenstorf, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9940 vom 20.10.2015 / CHE-101.874.605 / 02442857

DACA NMC GmbH,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-112.999.151,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2012, Publ. 6889190). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tognola, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Leipzig
(DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6'000.00 [bisher: in Oberrohrdorf].

Tagesregister-Nr. 9947 vom 20.10.2015 / CHE-112.999.151 / 02442439

Designerwerk AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-497.482.159, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ. 1123263). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Donauer,
Mathias, von Küssnacht (SZ), in Oftringen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9987 vom 20.10.2015 / CHE-497.482.159 / 02442699

Eisele + Schmid AG,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-110.558.161, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ. 1884243). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hanhart, Gerhard Eu-
gen, von Diessenhofen, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Silvia,
von Schöftland, in Schöftland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9977 vom 20.10.2015 / CHE-110.558.161 / 02442867

Elektrizitäts-Genossenschaft Siggenthal,

 

i n   O b e r si g -

g e n t h a l

, CHE-100.082.211, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom

14.11.2008, Publ. 4733632). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Abächerli, Peter, von Giswil, in Obersig-
genthal, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moser, Bernhard, von Brunnenthal und Solothurn, in
Obersiggenthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Sieber, Josef, von Beinwil (SO) und Baden, in Obersiggenthal, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tron,
Wolfgang, von Obersiggenthal, in Untersiggenthal, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vega, Walter,
von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufi, Roger, von Nesslau, in
Ehrendingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Krummenau, in Obersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 9949 vom 20.10.2015 / CHE-100.082.211 / 02442441

Fraikin Suisse AG,

 

b i s h e r   i n   H ä r k i n g e n

, CHE-441.432.

936, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 08.
07.2011, Publ. 6245216), Hauptsitz in: Echandens. Sitz neu:

H e n d s c h i k e n

. Domizil neu: Industriestrasse 4, 5604 Hendschi-

ken. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.973.341
[bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.1.047.396-8].

Tagesregister-Nr. 9996 vom 20.10.2015 / CHE-441.432.936 / 02441855

Früh AG,

 

i n   H e l l i k o n

, CHE-107.906.557, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6977132). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Früh, Kurt, von Wein-
felden, in Hellikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freivo-
gel, Robert, von Schupfart, in Hellikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Früh, Brigitte, von
Weinfelden, in Hellikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzel-
prokura].

Tagesregister-Nr. 9972 vom 20.10.2015 / CHE-107.906.557 / 02442767

GEA Food Solutions Switzerland AG,

 

in R o th rist

, CHE-107.

117.276, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1670351). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waldner, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Kissin-
gen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hostettler, Hans, von Schwarzenburg, in Bergdietikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kröger, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in
Speyer (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9981 vom 20.10.2015 / CHE-107.117.276 / 02442749

Gemeinnützige Bau- und Siedlungsgenossenschaft Lägern,

i n   W et t i n ge n

, CHE-107.103.067, Genossenschaft (SHAB Nr. 168

vom 02.09.2013, Publ. 1054217). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudolf von Rohr, Denise, von Kestenholz, in Wü-
renlos, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wettingen]; Roth, Pascal, von Klingnau, in Ba-
den, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9946 vom 20.10.2015 / CHE-107.103.067 / 02442437

Hotel Krone AG Lenzburg,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-101.011.610,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ.
2398255). Statutenänderung: 16.10.2015. Firma neu: 

Hotel

Krone Immobilien und Management AG Lenzburg

. Zweck neu:

Führung von einem oder mehreren Betrieben im Gastronomie-
bereich, Übernahme beratender Managementaufgaben nament-
lich des Hotels Krone in Lenzburg sowie Handel mit Grundstü-
cken; kann Dienstleistungen aller Art im Gastronomiebereich er-
bringen, Personal des Gastgewerbes betreuen und vermitteln, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Patente, Lizenzen und Ver-
tretungen übernehmen und Zweigniederlassungen errichten so-
wie Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich,
per Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Uebernahme der Aktiven und Passiven der Einzelfirma 'A.
Seiler-Kistler Hotel Krone', in Lenzburg, gemäss Bilanz per 31.10.
1955 (IX 15).]

Tagesregister-Nr. 9997 vom 20.10.2015 / CHE-101.011.610 / 02441857

J. Weber GmbH,

 

b i s h e r   i n   N i e d e r d o r f

, CHE-109.867.075,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2015). Statutenänderung: 14.10.2015. Sitz neu: 

M e l l i n g e n

. Do-

mizil neu: Birmenstorferstrasse 2, 5507 Mellingen. Zweck neu:
Ausführung von Transporten aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das von Jörg Weber-Hasler, in Liestal, geführte, im Handels-
register nicht eingetragene Geschäft, gemäss einer noch zu erstel-
lenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 90'000.
– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Jörg, von Jens,
in Hölstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Weber-
Hasler, Jörg, in Niederdorf, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 9988 vom 20.10.2015 / CHE-109.867.075 / 02442201

junior rooms GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-110.032.255, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013,
Publ. 7100648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schleitzer, Janet, deutsche Staatsangehörige, in Freien-

wil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hettinger, Irene, deut-
sche Staatsangehörige, in Wittnau, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9952 vom 20.10.2015 / CHE-110.032.255 / 02442447

Kuhn & Partner Executive Search and Management Services

AG,

 

i n   B i r m e n s t o r f   ( A G )

, CHE-115.835.729, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1746955). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kammerer,
Sabine, von Affeltrangen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9991 vom 20.10.2015 / CHE-115.835.729 / 02442449

Kunz precision AG,

 

i n  Zof i ng en

, CHE-112.691.173, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, Publ. 5084578). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Martin, von Wy-
nau, in Wiedlisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9980 vom 20.10.2015 / CHE-112.691.173 / 02442747

MEZ Crafts Switzerland GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-

249.809.707, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
157 vom 17.08.2015). Statutenänderung: 08.09.2015. Sitz neu:

U n t e r s i g g e n t h a l

. Domizil neu: Stroppelstrasse 20, 5417 Unter-

siggenthal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunnschweiler, Stefan, von Hauptwil-Gottshaus, in Winter-
thur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Diekmann, Dr. Philipp, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Gloor, Peter, von Hallwil, in Böttstein, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Bauer, Christine, deutsche Staats-
angehörige, in Freiburg im Breisgau (DE), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9948 vom 20.10.2015 / CHE-249.809.707 / 02441591

momas Schwangerschaftsmode Schiess,

 

i n   B a d e n

, CHE-

113.563.365, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012,
Publ. 6883924). Firma neu: 

momas.ch Inh. Isabelle Schiess

. Sitz

neu: 

W et t i n ge n

. Domizil neu: Austrasse 26, 5430 Wettingen.

Zweck neu: Onlineverkauf von Mode, Accessoires und weiteren
Handelswaren sowie Planung und Durchführung von Events,
Workshops und Schulungen.

Tagesregister-Nr. 9941 vom 20.10.2015 / CHE-113.563.365 / 02442295

Novartis Pharma Stein AG,

 

i n   S t e i n   ( A G )

, CHE-108.644.

360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ.
2324587). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gall-
mann, Robert Alexander, von Hirzel, in Bottmingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 9983 vom 20.10.2015 / CHE-108.644.360 / 02442751

Oel-Pool AG,

 

i n   S u h r

, CHE-102.607.834, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195205). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Asset-Pool AG, in Suhr ( CHE-
101.494.303), gemäss Fusionsvertrag vom 22.09.2015 und Bilanz
per 30.06.2015. Aktiven von CHF 986'438.67 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 300.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Flamol Mineralöl AG, in Bern ( CHE-
107.905.888), gemäss Fusionsvertrag vom 22.09.2015 und Bilanz
per 30.06.2015. Aktiven von CHF 1'393'976.02 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 13'357.72 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9958 vom 20.10.2015 / CHE-102.607.834 / 02442029

PBF Beteiligungen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.522.168, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153601). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Funk, Stefanie, von Ba-
den, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Funk, Michel, von Baden, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9993 vom 20.10.2015 / CHE-112.522.168 / 02442451

PizzaSubito Italian Street Food GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-466.

558.938, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2015, Publ. 2011647). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spina, Gianni, italienischer Staatsangehö-
riger, in Teufenthal (AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spina, Gaetano, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Riniken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9951 vom 20.10.2015 / CHE-466.558.938 / 02442445

Rugbygear.ch Glatthard & Wiedemeier,

 

i n   B a d e n

, CHE-

239.493.896, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014,
Publ. 1481561). Domizil neu: c/o Christian Glatthard, Wettinger-
strasse 34, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 9950 vom 20.10.2015 / CHE-239.493.896 / 02442443

sem-cars GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-318.730.453, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014,
Publ. 1553025). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kirchberg BE im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: amavis GmbH.

Tagesregister-Nr. 9998 vom 20.10.2015 / CHE-318.730.453 / 02441465

SWISS BLUE ENERGY AG,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-340.111.

995, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ.
2062529). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heiniger, Kurt Charles, von Affoltern im Emmental, in Habs-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 9990 vom 20.10.2015 / CHE-340.111.995 / 02442703

Taxconsult AG,

 

i n   S u h r

, CHE-108.087.778, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737823). Statu-
tenänderung: 29.09.2015. Firma neu: 

Ackermann + Partner

Treuhand AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acker-

mann, Reto, von Mümliswil-Ramiswil, in Unterentfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Aarau].

Tagesregister-Nr. 9945 vom 20.10.2015 / CHE-108.087.778 / 02442299

TB Gränichen Energie AG,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-205.935.

844, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1588355). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gautschi, Rudolf, von Reinach (AG), in Gränichen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüem, Hans Peter, von
Schinznach, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9942 vom 20.10.2015 / CHE-205.935.844 / 02442859

TB Gränichen Wasser AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-400.461.

403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1588357). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gautschi, Rolf, von Reinach (AG), in Gränichen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lüem, Hans Peter, von
Schinznach, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9943 vom 20.10.2015 / CHE-400.461.403 / 02442861

TLT Thomas Lincke Treuhand AG,

 

i n   Fr i c k

, CHE-107.380.

589, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ.
6384574). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wald-
meier, Thomas, von Münchwilen (AG), in Zeiningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9969 vom 20.10.2015 / CHE-107.380.589 / 02442761

TNT Swiss Post AG,

 

i n   B u c h s  ( A G )

, CHE-105.998.554, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2322311).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krattiger, Rolf, von
Oberdorf (BL), in Bubendorf, Direktor, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9989 vom 20.10.2015 / CHE-105.998.554 / 02442701

Türenfabrik Brunegg AG,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-101.311.466,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ.
6366148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanhart,
Gerhard Eugen, von Diessenhofen, in Möriken-Wildegg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flücki-
ger, Silvia, von Schöftland, in Schöftland, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9978 vom 20.10.2015 / CHE-101.311.466 / 02442743

UNILABEL AG in Liquidation,

 

i n   S u h r

, CHE-457.939.477,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015, Publ.
2416145). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 29.09.2015 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.]

Tagesregister-Nr. 9965 vom 20.10.2015 / CHE-457.939.477 / 02442757

UNIQUE-Decorbeläge Tramposch,

 

i n   B e r g d i e t i ko n

, CHE-

416.890.543, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015,
Publ. 2302127). Sitz neu: 

G e b e n s t o r f

. Domizil neu: Sandstrasse

29, 5412 Gebenstorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tramposch, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Gebenstorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bergdietikon].

Tagesregister-Nr. 9953 vom 20.10.2015 / CHE-416.890.543 / 02441847

Valtema Holding AG,

 

i n   B r u n e g g

, CHE-114.043.269, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 913563).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanhart, Gerhard
Eugen, von Diessenhofen, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Sil-
via, von Schöftland, in Schöftland, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9976 vom 20.10.2015 / CHE-114.043.269 / 02442865

verein social input,

 

i n   A a r au

, CHE-112.761.129, Verein

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2054497). Statutenände-
rung: 21.09.2015. Name neu: 

verein shift

.

Tagesregister-Nr. 9974 vom 20.10.2015 / CHE-112.761.129 / 02442301

Viatel Infrastructure Switzerland AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

,

CHE-100.812.808, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.
2014). Statutenänderung: 30.09.2015. Sitz neu: 

S p r e i te n b a c h

.

Domizil neu: c/o Kolb Treuhand, Im Grund 11, 8957 Spreiten-
bach.

Tagesregister-Nr. 9968 vom 20.10.2015 / CHE-100.812.808 / 02442211

WirnaVita AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-113.941.881, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807831). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zihlmann,
Elisabeth, von Marbach (LU) und Luzern, in Winkel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Probst, René, von Langnau im Emmental, in Villigen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu zweien]; Rondof, Rosa , von Bern, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cipolat, Daniela, von Nunningen, in Villigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9959 vom 20.10.2015 / CHE-113.941.881 / 02442469

Wohlfahrtsfonds der Mondi Packaging Rothrist AG,

 

i n

R o t h r i s t

, CHE-109.629.179, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.

2012, Publ. 6585948). Name neu: 

Wohlfahrtsfonds der Mondi

Packaging Rothrist AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau vom 22.06.2015
aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Peter Christian, von Glarus Süd, in Risch, Präsident des Stif-
tungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: von Elm, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Haller, Peter, von Gontenschwil und
Zofingen, in Oftringen, Mitglied des Stiftungsrates, Geschäftsfüh-
rer, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meister, Urs Josef, von Matzendorf, in Laupersdorf, Mitglied des
Stiftungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9992 vom 20.10.2015 / CHE-109.629.179 / 02441851

Wohlfahrtsfonds der Pneu Egger AG, Aarau,

 

i n   A a r a u

,

CHE-109.621.278, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dätwyler, Roland, von Staffelbach, in Oberentfelden, Mitglied
des Stiftungsrates, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; IT Inter-Trust AG ( CHE-102.108.896), in Aarau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: thv AG (
CHE-105.855.529), in Aarau, Revisionsstelle; Schindelholz,
Bruno , von Escholzmatt-Marbach, in Niederdorf, Mitglied des
Stiftungsrates, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9939 vom 20.10.2015 / CHE-109.621.278 / 02442855

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AARE Hauswartungen Jakupi,

 

i n   B ö t ts t ei n

, CHE-115.351.

360, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, Publ.
5450382). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9960 vom 20.10.2015 / CHE-115.351.360 / 02441895

Asset-Pool AG,

 

i n   S u h r

, CHE-101.494.303, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823251). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Oel-
Pool AG, in Suhr ( CHE-102.607.834), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9957 vom 20.10.2015 / CHE-101.494.303 / 02442027

Barth SAP Management Beratung,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-

223.842.123, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013,
Publ. 948537). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 9938 vom 20.10.2015 / CHE-223.842.123 / 02442293

Certa Treuhand W. Nydegger,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-106.132.

310, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, Publ.
1154012). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9967 vom 20.10.2015 / CHE-106.132.310 / 02442209

Quensel a.h.q,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-141.748.160, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2250319). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9961 vom 20.10.2015 / CHE-141.748.160 / 02441897

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autocenter Strahlholz I.Kadriji,

 

i n   S c h l a tt - H as l en

, CHE-

404.612.569, Strahlholz 10, 9056 Gais, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Occasion Autohandel und Reparaturen an
eigenen Fahrzeugen für den Weiterverkauf. Eingetragene Perso-
nen: Kadriji, Ismail, serbischer Staatsangehöriger, in Bühler, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 472 vom 20.10.2015 / CHE-404.612.569 / 02441795

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GRISCHABROKE APPENZELL AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-112.

578.051, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1693007). Statutenänderung: 20.10.2015. Sitz neu: 

S c h we n d e

.

Domizil neu: Weissbadstrasse 26, 9050 Appenzell. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knöpfel-Ebneter, Hanspeter, von
Hundwil, in Appenzell Steinegg (Rüte), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Appenzell (Rüte), Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Inauen-Neff, Valentin, von Ap-
penzell, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Streule-Fässler, Robert, von Appenzell, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Appenzell (Rüte)]. 

Tagesregister-Nr. 473 vom 20.10.2015 / CHE-112.578.051 / 02442237

Hild Group Management AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-113.880.

021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ.
1333747). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zaboji, Peter Balazs, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; TFP Revisions AG (CHE-101.810.
120), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 474 vom 20.10.2015 / CHE-113.880.021 / 02442239

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ISOHOME GmbH,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-353.487.961, Ebni 10,

9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt ausführen von Gipser-, Fassaden- und Isolationsarbeiten
sowie Bauleitungen und Bauausführungen im Bauhaupt- und
Nebengewerbe. An- und Verkauf von Baumaterialien und Handel.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kuratli, Jasmina, von Wittenbach,
in Teufen AR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1563 vom 20.10.2015 / CHE-353.487.961 / 02441791

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Enz Electronic AG,

 

i n   G a i s

, CHE-107.937.032, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315654). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Enz, Emil, von Gais, in Gais,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1564 vom 20.10.2015 / CHE-107.937.032 / 02442227

HOK AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-424.852.119, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1409719). Domizil
neu: Hauptstrasse 101, 9052 Niederteufen. 

Tagesregister-Nr. 1565 vom 20.10.2015 / CHE-424.852.119 / 02442229

Jurado AG,

 

i n   G a i s

, CHE-113.923.073, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137660). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Enz, Emil, von Gais, in Gais, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1566 vom 20.10.2015 / CHE-113.923.073 / 02442231

LUMITEC AG,

 

i n   G a i s

, CHE-112.533.249, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6316172). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Enz, Emil, von Gais, in Gais, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1567 vom 20.10.2015 / CHE-112.533.249 / 02442233

SST Smart Surface Technology AG,

 

i n   G a i s

, CHE-113.855.

738, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 5, Publ.
5074498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enz,
Emil, von Gais, in Gais, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Teufen AR]. 

Tagesregister-Nr. 1568 vom 20.10.2015 / CHE-113.855.738 / 02442235

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Korallenzucht-Ostschweiz Züst Matthias,

 

i n   H u n d w i l

,

CHE-115.596.246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.
2010, S. 3, Publ. 5596148). Löschungsgrund: Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1569 vom 20.10.2015 / CHE-115.596.246 / 02441793

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

advocomplex gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-454.907.222, Zinggstra-

sse 16, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bietet Advokatur- und weitere juristische Dienstleistungen sowie
Mediationen an. Sie führt Verbandssekretariate. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 24'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kummer Hofer, Katharina, von Höchstetten und Signau, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tri-
bolet Schindler, Thomas, von Tschugg, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17351 vom 20.10.2015 / CHE-454.907.222 / 02441527

AnalytixGroup AG,

 

i n   B e r n

, CHE-224.378.312, c/o Daniel

Geboltsberger, Forstweg 63, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Unter-
nehmensberatung, die Erbringung von Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit Hard- und Software sowie Entwicklung, Handel
und Vertrieb von Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.10.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Niffen-
egger, Simon, von Signau, in Burgdorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Geboltsberger, Daniel, österreichischer Staatsange-
höriger, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17352 vom 20.10.2015 / CHE-224.378.312 / 02441529

Asbestdemontagen plus GmbH,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CHE-

464.025.364, Scheidgasse 38, 3703 Aeschi bei Spiez, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Asbestentfernung,
Schadstoffsanierungen, PCB/Schwermetall-Sanierungen, staub-
freie Arbeiten, Gebäude-Check und Analysen, Rückbauten, Bau-
leitungen, Beratung und sowie die fachgerechte Entsorgung der
Schadstoffe. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an an-
deren Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belas-
ten, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 23.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Meichtry, Martin, von Leuk, in
Aeschi bei Spiez, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Jung, Thorsten, von Schübelbach, in Aeschi bei Spiez,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17353 vom 20.10.2015 / CHE-464.025.364 / 02441531

Group 3 AG (Group 3 SA) (Group 3 Ltd.),

 

i n   S a an e n

, CHE-

407.139.434, Viktoriastrasse 1, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.10.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Immobilienvermittlung und -verwaltung so-
wie die Verwertung und Nutzung von Lizenz- und Franchiserech-
ten. Sie kann auch Grundstücke erwerben und veräussern, die
nicht dem BewG unterliegen, und sich an anderen Gesellschaften
oder Unternehmen, die gleiche, ähnliche oder verwandte Ziele ver-
folgen, beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Khanlari, Manoutchehr, britischer Staatsangehöriger,
in Rougemont, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bach, Lorenz, von Saanen, in Saanen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vananty-Frampton, Nicole Jane, von Rolle,
in Gsteig bei Gstaad (Gsteig), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vananty, Jeremy Alexis, von Rolle, in Gsteig bei Gstaad
(Gsteig), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17354 vom 20.10.2015 / CHE-407.139.434 / 02441533

L Cafe GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-202.021.600, Bälliz 39, 3600

Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das
Betreiben und das Führen von Restaurationsbetrieben, Beratung
und Schulung im Dienstleistungsbereich sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 16.
10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Zuberbühler, Andrea Cornelia, von Urnäsch, in
Hilterfingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-

unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mani,
Markus Anton, von Ferrera, in Hilterfingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17355 vom 20.10.2015 / CHE-202.021.600 / 02441535

Schindler Haustechnik GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-188.790.

040, Parallelstrasse 70, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher
Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich Haustechnik, nament-
lich Sanitärinstallation, Heizung, Lüftung, Spenglerei und Solar-
technik sowie den Handel mit Waren und die Vermittlung von Ar-
beitskräften in diesem Sektor. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich (Post, Telefax, E-Mail). Gemäss
Erklärung vom 16.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schindler, Stefan, von Röthen-
bach im Emmental, in Frutigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schindler-Trachsel, Franziska, von Röthenbach im Em-
mental und Frutigen, in Frutigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17356 vom 20.10.2015 / CHE-188.790.040 / 02441537

Mutationen
Mutations
Mutazioni

agriBe Brunner,

 

i n   A ar b er g

, CHE-144.267.595, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097880). Sitz
neu: 

H e r m r i g e n

. Domizil neu: Eichweg 21, 3274 Hermrigen. 

Tagesregister-Nr. 17357 vom 20.10.2015 / CHE-144.267.595 / 02442493

Auto AG Oberland,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-104.112.147, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256713).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Martin, von Langnau im Emmental, in Steffisburg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hänni, Jürg, von Thun, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien; Voirol, Pascal Jean-René, von Les Genevez JU, in Ittigen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17358 vom 20.10.2015 / CHE-104.112.147 / 02442115

Auto AG Schönbühl,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-110.

345.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046323). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Martin, von Langnau im Emmental, in Steffisburg,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hänni, Jürg, von Thun, in Thun, mit Kollektivprokura
zu zweien; Voirol, Pascal Jean-René, von Les Genevez JU, in Ittigen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17359 vom 20.10.2015 / CHE-110.345.323 / 02442117

Auto Sulayeh GmbH,

 

i n   I n s

, CHE-225.781.975, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6722094). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Muntelier im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17405 vom 20.10.2015 / CHE-225.781.975 / 02442539

Bäckerei Grob AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.175.428, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 4, Publ.
5485614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grob, Hanspeter, von Hemberg, in Brügg bei Biel (Brügg),
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17360 vom 20.10.2015 / CHE-107.175.428 / 02442119

Ben Sommer BSO,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-362.828.831, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999398). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Maur
im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17406 vom 20.10.2015 / CHE-362.828.831 / 02441459

Brea Vazquez Car Technology,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-113.

206.439, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S.
4, Publ. 4499314). Domizil neu: Worbstrasse 97a, 3074 Muri bei
Bern. 

Tagesregister-Nr. 17361 vom 20.10.2015 / CHE-113.206.439 / 02442121

Büro Keller AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-107.871.858, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2356865). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gamma,
René, von Wassen, in Alikon (Sins), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Mar-
kus, von Wildberg, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Mehling, Christian, von Domleschg, in Uttwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17362 vom 20.10.2015 / CHE-107.871.858 / 02442123

Café de l'Ours Moutier Sàrl en liquidation,

 

à   M o u t i e r

, CHE-

168.740.470, société à responsabilité limitée (No. FOSC 151 du 07.
08.2015, Publ. 2311507). Selon ordonnance du 19.10.2015 de la
juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 17363 du 20.10.2015 / CHE-168.740.470 / 02442125

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

Claudine et Pierre Kinderladen, Costa Lorenz,

 

i n   B e r n

,

CHE-108.029.829, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 22.04.
1982, S. 1242). Domizil neu: Marktgasse 32, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17364 vom 20.10.2015 / CHE-108.029.829 / 02442127

dean & david BE Bahnhofplatz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-185.

591.722, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 28.05.2015, Publ. 2173497). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schrämli, Simon, von Winterthur, in Thalwil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Kuhl-
mann, Judith Maya Hellena, deutsche Staatsangehörige, in
Rheinfelden, Unbekannte Funktion, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17365 vom 20.10.2015 / CHE-185.591.722 / 02442129

Definitiv Design AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-347.106.618, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1878349).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Nadine Clau-
dia, von Balsthal und Hauenstein-Ifenthal, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Kamber, Nadine Claudia, von Bal-
sthal]. 

Tagesregister-Nr. 17366 vom 20.10.2015 / CHE-347.106.618 / 02442131

Berichtigung des im SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 17'051 vom 12.10.2015

'Fédéral'- Liegen-

schaften AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.756.546, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427429). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CHE-110.
527.410), in Bern, Revisionsstelle [nicht: Blaser Treuhand AG
(CHE-110.527.419)]. . 

Tagesregister-Nr. 17367 vom 20.10.2015 / CHE-102.756.546 / 02442133

Fernsehgenossenschaft Wangenried,

 

i n   W an ge n r i e d

,

CHE-102.254.138, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2015, Publ. 2304299). Statutenänderung: 24.04.2015. Domizil
neu: c/o Andreas Schenk, Wangenstrasse 4, 3374 Wangenried.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. 

Tagesregister-Nr. 17368 vom 20.10.2015 / CHE-102.254.138 / 02442135

FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-113.339.187, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2015, Publ. 2011359). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Regli, David, von Andermatt, in Gurmels, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17369 vom 20.10.2015 / CHE-113.339.187 / 02442137

FIGAS Revision AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-108.336.467, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983029). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Regli, David, von Ander-
matt, in Gurmels, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17370 vom 20.10.2015 / CHE-108.336.467 / 02442495

Garage Zimmermann,

 

i n   D ä r l i g e n

, CHE-108.398.505, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.1996, S. 322). Domizil
neu: Dorfstrasse 25, 3707 Därligen, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 17371 vom 20.10.2015 / CHE-108.398.505 / 02442497

Gebrüder Stähli AG,

 

i n   G u r b r ü

, CHE-107.211.573, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1995, S. 4323). Statutenän-
derung: 15.10.2015. Domizil neu: Eggen 3A, 3208 Gurbrü. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.10.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walter Kohler, Treuhänder, in Bü-
ren an der Aare, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17372 vom 20.10.2015 / CHE-107.211.573 / 02441539

Genossenschaft Camping Faulenseebad,

 

in Sp iez

, CHE-

101.488.604, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013,
Publ. 955607). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumgartner, Konrad, von Cham, in Zollbrück (Lau-
perswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Luginbühl,
Jürg, von Spiez, in Brünisried, Vizepräsident und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschumi, Yvonne, von Wolfisberg, in Niederbipp, Vi-
zepräsidentin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kammer, Fritz, von Lauterbrunnen, in Koppigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17373 vom 20.10.2015 / CHE-101.488.604 / 02442499

Hans Schneider AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-107.156.744, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 4, Publ.
5212962). Statutenänderung: 19.10.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung und die Bewirtschaftung von Lie-
genschaften sowie das Erbringen von Dienstleistungen und den
Handel mit Waren aller Art auf dem Gebiet der Immobilienbewirt-
schaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen über die Sacheinlagen/Sachübernahmen bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.06.1995 und Bilanz per 31.12.1994: Aktiven von CHF
2'101'869.26 und Passiven von CHF 1'263'991.56 der Komman-
ditgesellschaft 'Hans Schneider & Co.', in Langenthal, zum Preis
von CHF 837'877.70, wofür insgesamt 100 voll liberierte Namen-
aktien zu je CHF 1'000 ausgegeben und dem Sacheinleger CHF
737'877.70 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden.].[gestrichen: Sachübernahme: Die Gesell-
schaft tritt anstelle von Hans Schneider, in Langenthal, in die ein-
fache Gesellschaft 'Baukonsortium Gabismatt Langenthal', in
Langenthal ein. Der buchmässig ausgewiesene Kapitalanteil von
Hans Schneider beträgt CHF 152'939.55. Dieser Betrag wird Hans
Schneider in den Büchern der Gesellschaft als Forderung gutge-
schrieben.].[gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft tritt
anstelle von Hans Schneider, in Langenthal, in die einfache Ge-
sellschaft 'Baugesellschaft Rindermatten', in Langenthal, ein. Der
buchmässig ausgewiesene Passivenüberschuss von Hans Schnei-
der beträgt CHF 1'985.20. Dieser Betrag wird Hans Schneider in
den Büchern der Gesellschaft belastet.].Gemäss Erklärung vom
11.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK Revi-
sions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17374 vom 20.10.2015 / CHE-107.156.744 / 02441541

Happy Inn Brasserie AG,

 

i n   I n te r l a ke n

, CHE-108.213.563,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 3, Publ.
2974598). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ueli Michel, von Bönigen, in Bönigen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triva Treu-
hand AG (CHE-106.253.422), in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17375 vom 20.10.2015 / CHE-108.213.563 / 02442501

Haslital Tourismus,

 

i n   M ei r i n g e n

, CHE-109.424.720, Ver-

ein (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462105). Statutenände-
rung: 25.06.2015. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Tourismus-
promotion im Vereinsgebiet, welches die Gemeinden im geogra-
fischen Bereich Oberer Brienzersee und Oberhasli umfasst. Diese
Ziele werden angestrebt insbesondere durch; Erarbeiten eines tou-
ristischen Leitbildes; Erstellen und Vollzug von Marketingkonzep-
ten; Werbung und Verkauf, insbesondere für den Ferienaufent-
haltstourismus; Koordination der tourismusrelevanten Tätigkei-
ten zwischen Behörden, Vereinen, Transportunternehmen sowie
allen Leistungsträgern im touristischen Bereich; Mitwirkung bei
der Erstellung und Erhaltung der für den Tourismus notwendigen
Infrastruktur und Kurortseinrichtungen; Mitwirkung bei der Er-
haltung und Erschliessung der Erholungslandschaft sowie schüt-
zenswerter Objekte und landschaftlicher Schönheiten im Vereins-
gebiet; Führen von Informationsstellen; Aus- und Weiterbildung
von Personal; Zusammenarbeit mit Vereinen und Institutionen,
welche die gleichen oder ähnliche Ziele verfolgen wie der Verein
sowie mit touristischen Leistungsträgern auch ausserhalb des Ver-
einsgebietes. Der Verein kann sämtliche Vorkehrungen treffen und
Rechtsgeschäfte abschliessen, welche ihm geeignet scheinen, den
Vereinszweck direkt oder indirekt zu fördern. Er kann Grundstücke
erwerben und sich an Unternehmen, Gesellschaften und anderen
juristischen Personen beteiligen. Er ist legitimiert zur Verbands-
beschwerde und zur Einlegung sämtlicher anderer öffentlich-
rechtlicher Rechtsmittel, die direkt oder indirekt mit dem Ver-
einszweck zusammenhängen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Glatthard, Nils, von Meiringen, in Mei-
ringen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Michel, Andreas, von Unterseen, in Meiringen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Simon Arnold, von
Meiringen, in Meiringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freitag, Do-
minic, von Steffisburg, in Innertkirchen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rufibach, Alexander, von Guttannen, in
Meiringen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Michel, Tho-
mas Adolf, von Unterseen, in Steingletscher (Sustenpass) (Innert-
kirchen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17376 vom 20.10.2015 / CHE-109.424.720 / 02441543

Hinti GmbH,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-108.428.796, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 4,
Publ. 4922910). Domizil neu: Seestrasse 34, 3800 Unterseen. 

Tagesregister-Nr. 17377 vom 20.10.2015 / CHE-108.428.796 / 02442503

immo.concept AG,

 

i n   M u r i  b e i   B e r n

, CHE-100.501.656,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ.
6965830). Statutenänderung: 12.10.2015. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Wasserstrasse 28, 2502 Biel/Bienne. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anken, Pe-
ter Werner, von Därstetten, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17378 vom 20.10.2015 / CHE-100.501.656 / 02442505

Kurt Heim

, bisher in Zürich, CHE-106.412.755, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.1994, S. 2001). Sitz neu: 

B r i e n z

B E

. Domizil neu: Rothornstrasse 10, 3855 Brienz BE. Zweck neu:

Erbringung von Dienstleistungen im technischen Bereich von
Bau-, Feuchte- und Wasserschäden. . 

Tagesregister-Nr. 17379 vom 20.10.2015 / CHE-106.412.755 / 02441545

MMC Partners GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-110.575.811,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2013, Publ. 1248635). [Folgende weitere Adresse wird im Han-
delsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: c/o TreS Treu-

hand GmbH, Luisenstrasse 5, 3005 Bern.].[Neue] Weitere Adresse:
c/o TreS Treuhand GmbH, Dorfstrasse 5, 3550 Langnau im Em-
mental. 

Tagesregister-Nr. 17380 vom 20.10.2015 / CHE-110.575.811 / 02442507

MS-Trading Sapuppo,

 

i n   H e r z o g e n b u c h se e

, CHE-112.

195.922, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2015,
Publ. 2385915). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 16.10.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17381 vom 20.10.2015 / CHE-112.195.922 / 02442509

Nitag Treuhand AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.921.953, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 4, Publ.
5254382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zeindler, Albert, von Bellikon, in Bellerive VD, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17382 vom 20.10.2015 / CHE-107.921.953 / 02442511

Reoplan Bewirtschaftungs AG,

 

i n   T h u n

, CHE-167.889.508,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2015, Publ.
2385849). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer,
Melanie, von Wilderswil, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17383 vom 20.10.2015 / CHE-167.889.508 / 02442513

sbimmo GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-109.456.795, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010,
S. 4, Publ. 5873018). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Streit-Bigler, Daniela, von Niedermuhlern, in
Oensingen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schär, Beat, von Wyssachen, in Hasle bei Burg-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Schwanden i.E. (Rüderswil), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Schär-Boschung, Therese, von Wyssachen, in Hasle bei Burgdorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Schwanden im Emmental (Rüderswil), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17384 vom 20.10.2015 / CHE-109.456.795 / 02442515

Schäfer Tools GmbH,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-105.458.660,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 5, Publ. 5214570). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäfer, Walter, von Bowil, in Niederhüni-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schäfer, Christine, von
Bowil, in Niederhünigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bigler, Fritz, von Worb,
in Niederhünigen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kummer Holding Kirchberg AG
(CHE-115.472.756), in Kirchberg BE, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kummer, Michael, von
Höchstetten, in Höchstetten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Steffen, Jürg, von Dürrenroth, in Obergerlafingen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17385 vom 20.10.2015 / CHE-105.458.660 / 02442517

sem-cars GmbH

, bisher in Rothrist, CHE-318.730.453, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2014Publ. 1553025). Gründungsstatuten: 13.05.2011, Statu-
tenänderung: 13.10.2015. Firma neu: 

amavis GmbH

. Sitz neu:

K i r c h b er g   B E

. Domizil neu: c/o Ernst Flückiger, Juraweg 14a,

3422 Kirchberg BE. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienst-
leistungen aller Art in den Bereichen Bauführung, Vermietung
und Immobilien. Sie kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten und
Liegenschaften erwerben oder verkaufen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck zu fördern oder mit diesem in einem Zusam-
menhang stehen. [Streichung der Bemerkung zur Liberierung, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.].Vinku-
lierung neu: [Die Bestimmung über die vom Gesetz abweichenden
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flückiger, Ernst, von Rohrbachgraben, in Kirchberg BE, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 232 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Burg-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Kobel, Eliane, von Trachselwald, in Kirchberg BE, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17386 vom 20.10.2015 / CHE-318.730.453 / 02441547

SMW Swiss Military Watch Company SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-112.095.232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2012, Publ. 6578954). Firma neu: 

SMW Swiss Military Watch

Company SA in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 19.10.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Martin, von Basel,
in Biel/Bienne, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17387 vom 20.10.2015 / CHE-112.095.232 / 02441549

Solina Verein,

 

i n   S p i e z

, CHE-115.416.605, Verein (SHAB Nr.

37 vom 24.02.2015, Publ. 2006865). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Spring, Markus, von Steffisburg,
in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; unico
thun ag (CHE-107.680.927), in Thun, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-
102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17388 vom 20.10.2015 / CHE-115.416.605 / 02442519

spitextra gmbh,

 

i n   R o h r b a c h

, CHE-115.172.076, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011,
Publ. 6423436). Domizil neu: am Bach 1, 4938 Rohrbach. 

Tagesregister-Nr. 17389 vom 20.10.2015 / CHE-115.172.076 / 02442521

STEINHAUSER Treuhand und Steuerberatung,

 

i n   L ys s

,

CHE-112.515.292, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.
2015, Publ. 1936945). [gestrichen: Weitere Adresse: Spitalgasse 9,
3011 Bern.].

Tagesregister-Nr. 17390 vom 20.10.2015 / CHE-112.515.292 / 02442523

Stettler Storen & Fenster AG in Liquidation,

 

i n   N i e d e r -

b i p p

, CHE-325.127.948, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom

07.09.2015, Publ. 2359125). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 15.10.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17391 vom 20.10.2015 / CHE-325.127.948 / 02442525

SWISSGEARS SGS GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.469.740, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2010, S. 5, Publ. 5897808). Statutenänderung: 16.10.2015. Sitz
neu: 

M u r i   b ei   B e r n

. Domizil neu: Seidenberggässchen 61, 3074

Muri bei Bern, . Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Bestimmung über die
vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Salomo, Carsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17392 vom 20.10.2015 / CHE-114.469.740 / 02442527

TERGON STIFTUNG,

 

i n   B e r n

, CHE-453.592.222, Stiftung

(SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910028). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: STG Revision AG (CHE-115.534.
630), in Bern, Revisionsstelle [bisher: STG Revision AG (CH-270.
3.014.303-9), in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 17393 vom 20.10.2015 / CHE-453.592.222 / 02442529

terraplant ag

, bisher in Bösingen, CHE-101.991.487, Aktien-

gesellschaft (vom 03.02.2014, Publ. 1322793). Gründungsstatu-
ten: 26.02.2001, Statutenänderung: 14.10.2015. Sitz neu: 

B e r n

.

Domizil neu: Effingerstrasse 19, 3008 Bern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Angebot an Ingenieur-, Produktions-, Mar-
keting-, Vertriebs- und anderen Dienstleistungen in den Bereichen
Umwelt, Natur, Landschaft und angewandter Ökologie; Planung,
Beratung, Projektmanagement, Bildung und Forschung; Herstel-
lung von und Handel mit Produkten und Produktionsanlagen;
Erwerb und Verwertung von Patenten und Lizenzen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern, verwalten, mieten und
vermieten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch briefliche Mitteilung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wolfisberg Treuhand
(CHE-104.485.878), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Wolfisberg
Treuhand (CH-035.1.018.106-2)]. 

Tagesregister-Nr. 17394 vom 20.10.2015 / CHE-101.991.487 / 02441551

Tobiaso AG,

 

i n   W o r b e n

, CHE-110.498.808, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 5, Publ. 5564828). Firma
neu: 

Tobiaso AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 19.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sommer, Heinz, von Sumiswald, in
Worben, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17395 vom 20.10.2015 / CHE-110.498.808 / 02441553

Unterstützungsfonds der Stiftung Schweizer Ski- und Snow-

boardschulen,

 

i n   B e l p

, CHE-109.708.608, Stiftung (SHAB Nr.

186 vom 26.09.2014, Publ. 1736325). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Terribilini, Mauro, von Vergeletto,
in Gentilino (Collina d'Oro), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sbardella,
Nedi, von Giubiasco, in Giubiasco, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17396 vom 20.10.2015 / CHE-109.708.608 / 02442531

Viehzuchtgenossenschaft Bunschen bei Oberwil i. S.,

 

i n

O b e r w i l   i m   S i m m e n t a l

, CHE-102.200.533, Genossenschaft

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.1990, S. 1119). Firma neu: 

Viehzuchtge-

nossenschaft Bunschen bei Oberwil i. S. in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Hansueli Knutti, Fischbach, 3764 Weissenburg. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Jede persönliche
Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen].[Streichung der Be-
merkung der Zeichnungsberechtigung aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Präsident oder Vizepräsident
kollektiv zu zweien mit Sekretär.].Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 06.10.2015 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teuscher,
Andreas, von Erlenbach im Simmental, in Oberwil im Simmental,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roschi, Hans, von
Oberwil im Simmental, in Oberwil im Simmental, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aegerter-Siegenthaler, Ru-
dolf, von Oberwil im Simmental, in Oberwil im Simmental, Kas-
sier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gene Personen neu oder mutierend: Knutti, Hansueli, von Därs-
tetten, in Weissenburg (Därstetten), Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17397 vom 20.10.2015 / CHE-102.200.533 / 02441555

Wasserwendi Swiss Resort AG,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-114.

461.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ.
2068079). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Bruno, von Staffelbach, in Muri bei Bern, Präsident,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17399 vom 20.10.2015 / CHE-114.461.980 / 02442533

WEL Consulting Sàrl,

 

à   O r v i n

, CHE-164.810.663, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 247 du 20.12.2013, Publ.
1248589). Modification des statuts: 16.10.2015. Nouveau but: La
société a pour but la gestion de sinistres en matière d'assurances
techniques, assurances-choses et assurances en responsabilité ci-
vile, ainsi que la fourniture de prestations dans les domaines de
l'ingénierie et de l'architecture. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et
à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant
directement ou indirectement. 

Registre journalier no 17400 du 20.10.2015 / CHE-164.810.663 / 02441559

W&J Treuhand AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-114.089.544, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6660698).
Firma neu: 

W&J Treuhand AG in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Windler,
Roland, von Basadingen-Schlattingen, in Murten, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nennigkofen, Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17398 vom 20.10.2015 / CHE-114.089.544 / 02441557

Zaugg AG Rohrbach,

 

i n   R o h r b a c h

, CHE-105.790.835, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112213).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Stephan, von
Trub, in Langenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zaugg, Martin,
von Trub, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17401 vom 20.10.2015 / CHE-105.790.835 / 02442535

Zaugg bauconzept AG,

 

i n   R o h r b ac h

, CHE-145.849.759, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Publ. 2377365).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Stephan, von
Trub, in Langenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zaugg, Martin,
von Trub, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17402 vom 20.10.2015 / CHE-145.849.759 / 02442537

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AIP Business - Ideen & mehr GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-114.816.333, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1895901). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Re-
visionsexperten vom 21.04.2015 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17403 vom 20.10.2015 / CHE-114.816.333 / 02441561

altobasso GmbH in Liquidation,

 

i n   B r ü g g

, CHE-114.958.

855, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.
08.2014, Publ. 1675703). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17404 vom 20.10.2015 / CHE-114.958.855 / 02441563

Berger peinture,

 

à   V a l b i r s e

, CHE-114.539.866, entreprise

individuelle (No. FOSC 41 du 02.03.2015, Publ. 2015945). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 17407 du 20.10.2015 / CHE-114.539.866 / 02441565

Caisse de pensions des Lamineries Matthey S.A. en liquida-

tion,

 

à   L a   Ne u v e v i l l e

, CHE-109.777.615, fondation (No. FOSC

153 du 12.08.2013, Publ. 1023363). La liquidation est terminée.
La fondation est radiée selon décision entrée en force de l'Autorité
bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fon-
dations (ABSPF) du 12.11.2014. 

Registre journalier no 17408 du 20.10.2015 / CHE-109.777.615 / 02441567

Dominique Vending, Inhaber Peter Sommerfeld,

 

i n   S u m i s -

w al d

, CHE-433.420.345, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom

29.09.2015, Publ. 2397107). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17409 vom 20.10.2015 / CHE-433.420.345 / 02442541

Flamol Mineralöl AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.905.888, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593235). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Oel-Pool AG, in Suhr (CHE-102.607.834), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17410 vom 20.10.2015 / CHE-107.905.888 / 02442543

Galata GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.

750.303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20.05.2014, Publ. 1510181). Die Gesellschaft wird in Anwendung

von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17411 vom 20.10.2015 / CHE-109.750.303 / 02442545

Hotel-Restaurant Carrera GmbH in Liquidation,

 

i n   B u r g -

d o r f

, CHE-109.848.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407619). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17412 vom 20.10.2015 / CHE-109.848.422 / 02441569

INOTEC Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r s e e n

,

CHE-104.788.362, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1476631). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17413 vom 20.10.2015 / CHE-104.788.362 / 02441571

Klatt PC-Support,

 

i n   A a r b er g

, CHE-231.729.919, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, Publ. 6289878).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17414 vom 20.10.2015 / CHE-231.729.919 / 02441573

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Birsbrugg Imbiss Vezaj,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-372.373.476,

Reitweg 5, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung eines mobilen Verkaufsstandes, in welchem Im-
biss-Waren, Snacks, Wurst-Fleisch- und Käsewaren, Getränke und
andere Handelswaren verkauft werden. Eingetragene Personen:
Vezaj, Dashmir, von Basel, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5395 vom 20.10.2015 / CHE-372.373.476 / 02441747

Gourmet Grill Strub,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-403.204.736, Im

Häslirain 85, 4147 Aesch BL, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Imbiss Stand. Eingetragene Personen: Strub, Pas-
cal, von Hauenstein-Ifenthal, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5396 vom 20.10.2015 / CHE-403.204.736 / 02441749

L'Angolo Giusto CLAUDIO & Co.,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-299.357.

216, Rheinstrasse 16, 4410 Liestal, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 20.10.2015. Zweck: Betrieb eines Kaffees und
Bistros. Snack, Catering. . Eingetragene Personen: Claudio,
Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Dell'Orco, Angela, italienische Staats-
angehörige, in Liestal, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5397 vom 20.10.2015 / CHE-299.357.216 / 02441751

Max Schild AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-288.150.390, Lettenweg

46, 4123 Allschwil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-107.258.586. Firma Hauptsitz:
Max Schild AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 5398 vom 20.10.2015 / CHE-288.150.390 / 02441753

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag zum im SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 5'338 vom 15.10.2015.

Archroma Management

GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-221.502.372, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015, Publ.
2434785). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wagner, Helmut, von Reinach BL, in Engelberg, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5399 vom 20.10.2015 / CHE-221.502.372 / 02441755

Belreba AG,

 

i n   A es c h   B L

, CHE-101.063.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1796009). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanzendörfer,
Bernhard, von Schiers, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Casanova Armando oder
Ziegler Markus. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Hans-Rudolf, genannt Hansruedi, von Balsthal, in Wintersin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Casanova Armando oder Ziegler Markus . 

Tagesregister-Nr. 5400 vom 20.10.2015 / CHE-101.063.280 / 02441757

Café Messana GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-110.584.827, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 7, Publ. 5073438). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wendelspiess-Markovic, Dusica, von
Wegenstetten, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markovic, Mladena, von
Thun, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5401 vom 20.10.2015 / CHE-110.584.827 / 02441759

Classic Gastro AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.849.491,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 8, Publ.
5707080). Domizil neu: Langackerstrasse 6, 4142 Münchenstein. 

Tagesregister-Nr. 5402 vom 20.10.2015 / CHE-109.849.491 / 02441761

ELLY SKINCARE GmbH,

 

i n   A r i s d o r f

, CHE-214.165.559, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.
2013, Publ. 1100399). Statutenänderung: 06.10.2015. Firma neu:

ELLY Swiss GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ELLY Swiss

Sàrl) (ELLY Swiss Sagl) (ELLY Swiss Ltd liab. Co)

. Domizil neu:

Hauptstrasse 72, 4422 Arisdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung und den Vertrieb von Life Science Produk-
ten sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Daneben bezweckt die Gesellschaft die Planung und
Durchführung von Events, Seminaren und individuellen Reisen
sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oeri, Daniel Rudolf, von Basel und Zürich, in
Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schäfer, Rolf, von
Basel, in Arisdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5403 vom 20.10.2015 / CHE-214.165.559 / 02441763

Escher DOPS GmbH,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CHE-113.336.131, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2007, S. 5, Publ. 4146918). Gemäss Erklärung vom 12.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5404 vom 20.10.2015 / CHE-113.336.131 / 02441765

FinanzPark Service GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-116.273.567,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2015, Publ. 2220203). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Trajkovski, Marija, von Pratteln, in Zeiningen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sanmiguel, Ricardo, von Oberösch, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5405 vom 20.10.2015 / CHE-116.273.567 / 02441767

InoTech GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CHE-253.250.335, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ.
2346917). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muntean, Silviu Ciprian, rumänischer Staatsangehöriger, in
Welschenrohr, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Karl,
von Zürich, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5406 vom 20.10.2015 / CHE-253.250.335 / 02441769

Inside World Football IWF AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-470.774.

327, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ.
1638823). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5417 vom 20.10.2015 / CHE-470.774.327 / 02441461

J. Weber GmbH,

 

in  N i ed erdor f

, CHE-109.867.075, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015,
Publ. 2354403). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Mellingen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5418 vom 20.10.2015 / CHE-109.867.075 / 02442213

Medi-China AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-112.391.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427831). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federer, Dr.
Johann Rudolf, von Zürich, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; D
& G Wirtschaftsprüfer AG (CH-020.3.927.644-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trewitax
Zürich AG (CHE-109.047.735), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5407 vom 20.10.2015 / CHE-112.391.386 / 02441771

OELT Limited, Oxford, Zweigniederlassung Birsfelden,

 

i n

B i r s fe l d e n

, CHE-110.183.262, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1943367), mit Hauptsitz
in: Oxford (UK). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herzog, Jayne, von Homburg, in Wolschwiller (FR), Lei-
terin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Grether, Ga-
briele Irene, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hinam, Jennifer, britische
Staatsangehörige, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5408 vom 20.10.2015 / CHE-110.183.262 / 02441773

OKIDEE GmbH,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CHE-101.574.178, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010,
S. 7, Publ. 5621404). Firma neu: 

OKIDEE GmbH in Liq.

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hug, Thomas, von Basel und Wuppenau, in Biel-Benken,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5409 vom 20.10.2015 / CHE-101.574.178 / 02441775

ORCA Services AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.553.074, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720694). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fellmann, Dino, von
Oberkirch, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Würth, Marc Oliver, von Küttigen, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5410 vom 20.10.2015 / CHE-112.553.074 / 02441777

Stiftung der Firma Theodor Rietschi AG

, bisher in Basel,

CHE-109.730.714, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ.
7065790). Gründungsurkunde: 03.04.1998, Urkundenänderung:
01.09.2015. Sitz neu: 

Arl es h eim

. Domizil neu: Talstrasse 84,

4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 5412 vom 20.10.2015 / CHE-109.730.714 / 02441779

StudCom GmbH (StudCom SARL) (StudCom SAGL) (Stud-

Com Ltd liab.Co),

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.819.292, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, Publ.
2332505). Statuten neu: 19.10.2015. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.09.2015 und Bilanz per
31.07.2015 mit Aktiven von CHF 846'356.28 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 514'868.22 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Klixa AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft erbringt Dienstleistungen in den Bereichen IT-Support, Sys-
temtechnik, Webdesign und Corporate Design sowie Produktent-
wicklungen im Bereich Software. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch einfache Briefe, per Fax oder mit elektronischer
Post (E-Mail) oder mangels Kenntnis der Adresse durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RGT Regionale Gewerbe Treuhand AG (CH-280.3.004.
862-8), in Muttenz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strub, Reto, von Muttenz, in Reinach BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kissling,
Thomas, von Riehen, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Frei Treuhand- & Revisions AG (CHE-102.
145.911), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5413 vom 20.10.2015 / CHE-113.819.292 / 02441781

Thomas Nyffenegger, Grünobjekte und Safety Systems-

Fachbetrieb,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-105.156.779, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 7, Publ. 5388962).
Firma neu: 

Thomas Nyffenegger, Grünobjekte und 4xS Systeme

Schutz Sicherheit Service

. Zweck neu: Handel, Planung, Beratung

und Ausführung von Grünobjekten sowie Insektenschutz, Ein-
bruchschutz, Tür-Zylinderservice Hauseingangstüren und Fens-
ter, Lichtschachtabdeckungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nyffenegger, Thomas, von Eriswil, in Reinach BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weil am Rhein (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5414 vom 20.10.2015 / CHE-105.156.779 / 02441783

Utz-Jenni GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-108.292.309, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.
2012, Publ. 6876874). Gemäss Erklärung vom 13.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Utz, Peter, von Sumiswald, in Efringen-
Kirchen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5415 vom 20.10.2015 / CHE-108.292.309 / 02441785

Wohnbaugenossenschaft HAGNAU,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-

196.619.879, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ.
6535340). Domizil neu: Birseckstrasse 47a, 4127 Birsfelden. 

Tagesregister-Nr. 5416 vom 20.10.2015 / CHE-196.619.879 / 02441787

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

K. Bösch & Co. Engineering,

 

i n   D u g g i n g e n

, CHE-112.796.

889, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 4, Publ.
3274790). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5419 vom 20.10.2015 / CHE-112.796.889 / 02441789

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brucker Training GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-447.320.750, Dor-

nacherstr. 176, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Angebot von Dienstleistungen und den Handel
mit Waren aller Art im Bereich des körperlichen und mentalen
Trainings. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 75'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Er-
klärung vom 19.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Brucker, Rooven, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 750 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5785 vom 20.10.2015 / CHE-447.320.750 / 02441719

Passweg Blättler Egloff Imports,

 

i n   B a s e l

, CHE-396.958.

756, c/o Samuel Blättler, Im Spitzacker 18, 4059 Basel, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 17.10.2015. Zweck: Import
und Vertrieb von Gütern. Eingetragene Personen: Blättler, Sa-
muel, von Luzern, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Egloff, Jonas, von Luzern, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Passweg, Jonas, von Wattwil, in Basel, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 20.10.2015 / CHE-396.958.756 / 02441721

Mutationen
Mutations
Mutazioni

anagramm brigitte mauerhofer,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.458.

771, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 5,
Publ. 4619828). Domizil neu: Turnerstr. 30, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5787 vom 20.10.2015 / CHE-114.458.771 / 02442705

Bardusch AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.995.918, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2093015). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beisert, Karsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Baden-Baden (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5788 vom 20.10.2015 / CHE-101.995.918 / 02442707

Boutique Gelatine, Christine Brunner,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.

034.765, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.1999, S.
7749). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Christine, von Laupersdorf, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Lauperswil]. 

Tagesregister-Nr. 5789 vom 20.10.2015 / CHE-106.034.765 / 02442709

Christoph Stratenwerth Filme, Konzepte, Projekte,

 

i n   B a -

s el

, CHE-109.941.642, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.

01.2011, S. 1, Publ. 5973030). Domizil neu: Elsässerstr. 15, 4056
Basel. 

Tagesregister-Nr. 5790 vom 20.10.2015 / CHE-109.941.642 / 02442711

Cirrus Cloud Security Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-431.092.

566, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015, Publ.
2435265). Statutenänderung: 15.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
231'927.30 [bisher: CHF 229'927.30]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 231'927.30 [bisher: CHF 229'927.30]. Aktien neu:
2'319'273 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 2'299'273 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktien-
kapital. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renz, Tho-
mas Reto, von Churwalden, in Vaduz (LI), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5791 vom 20.10.2015 / CHE-431.092.566 / 02441723

Dany-Parkett Daniel Gumucio Aparicio,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.

069.229, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2003, S. 5,
Publ. 993144). Firma neu: 

Dany-Parkett Daniel Gumucio

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Gumucio, Daniel, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gumucio Aparicio, Daniel, bolivianischer Staats-
angehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5792 vom 20.10.2015 / CHE-110.069.229 / 02441725

DARKO Service GmbH

, bisher in Zug, CHE-347.925.332, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014,
Publ. 1476823). Gründungsstatuten: 03.02.2011, Statutenände-
rung: 16.10.2015. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Vogesenstr. 78,

4056 Basel. Zweck neu: Herstellung, Handel und Montage von
Fenstern, allgemeine Bauarbeiten, Export und Import von Waren
aller Art, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und Autoer-
satzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. [gestrichen: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten].Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ljusic, Darko, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stamenkovic, Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SALENTRA GmbH
(CHE-115.555.483), in Basel, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5793 vom 20.10.2015 / CHE-347.925.332 / 02441727

Dufour Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.713.642, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2240901). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Chris-

tine Jeannette, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenk, Jacqueline
Yasmine, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5794 vom 20.10.2015 / CHE-111.713.642 / 02442713

EFIAG - Emissions- und Finanz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-346.082.

493, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ.
2100905). Statutenänderung: 19.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
5'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 5'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
50'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 5795 vom 20.10.2015 / CHE-346.082.493 / 02441729

EuroFrutta GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.928.785, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ.
2371511). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Katerinova, Dimitrinka, bulgarische Staatsangehörige, in Ba-
sel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Forte, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5796 vom 20.10.2015 / CHE-115.928.785 / 02442715

Fiber Finanz und Beratungs AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.710.317,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2013, Publ.
1073373). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Franz, Antoinette, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hermann, Rolf, von Basel, in Schönenbuch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5797 vom 20.10.2015 / CHE-101.710.317 / 02442717

Franz, Spaar & Partner Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.

875.738, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 6,
Publ. 5832986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Franz, Antoinette, von Basel, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weigel, Christian, französischer Staatsange-
höriger, in Eschentzwiller (FR), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Hermann, Rolf, von Basel, in Schönenbuch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5798 vom 20.10.2015 / CHE-107.875.738 / 02442719

Heli Lüftungstechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-419.455.586,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.
2015, Publ. 2289763). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yilmaz, Selahattin, türkischer Staatsangehöriger,
in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bal, Mustafa, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5799 vom 20.10.2015 / CHE-419.455.586 / 02442721

Horst Wagner Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-247.291.857, Stif-

tung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2259809). Urkun-
denänderung: 24.09.2015. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
Idee des Humanismus in der alltäglichen Lebenspraxis zu fördern
und orientiert sich dabei an den Vorstellungen des Humanisten
Erich Fromm. Innerhalb dieses Rahmens unterstützt die Stiftung
entsprechende Projekte (bspw. Tagungen, Konferenzen, Vorlesun-
gen, Publikationen), Institutionen (bspw. Kindergärten, Schulen,
Bildungsstätten, Vereinigungen, Universitäten) und Personen mit
aussergewöhnlichen Begabungen, deren Förderung dem Ge-
meinwohl einmal dienlich sein könnten, in der Humanistenstadt
Basel, sowie in der übrigen Schweiz und im angrenzenden und
übrigen Ausland. Jegliche Unterstützungsgewährung orientiert
sich dabei im Sinne des Stiftungszwecks insbesondere an gegebe-
ner Vor- und zu erwartender Nachhaltigkeit. Die Stiftung hat kei-
nen Erwerbszweck und erstrebt keinen Gewinn. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5800 vom 20.10.2015 / CHE-247.291.857 / 02441731

ITset Informatik & Werbetechnik Vodevic,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.785.090, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007,
S. 6, Publ. 4087300). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vodevic, Dalibor, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5801 vom 20.10.2015 / CHE-113.785.090 / 02442723

Kommunikationstechnik Kurmann,

 

in Rieh en

, CHE-105.

404.919, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ.
7118750). Zweck neu: Service, Handel und Vermietung von Pro-
dukten der Funk- und Kommunikationstechnik. Planung und In-
stallation von temporären sowie ortsfesten Infrastrukturen im Be-
reich der HF-Technik. 

Tagesregister-Nr. 5802 vom 20.10.2015 / CHE-105.404.919 / 02441733

Manava, Verlag und Vertrieb, Christoph Peter Baumann,

 

i n

B a s e l

, CHE-107.493.153, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183

vom 20.09.1996, S. 5715). Zweck neu: Produktion und Handel mit
Büchern und Medien für den Unterricht sowie Beratung, alles im
Bereich Kultur und Religion. 

Tagesregister-Nr. 5803 vom 20.10.2015 / CHE-107.493.153 / 02441735

Netzlabor, Johannes Sieber,

 

i n   B a s e l

, CHE-474.149.708,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ.
1034921). Firma neu: 

Johannes Sieber

. Zweck neu: Entwicklung

von Projekten im Bereich Kultur. Produktion von Veranstaltungen
im Bereich Kultur. Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich Kultur und Kommunikation. Führung eines oder meh-

rerer Restaurations- und/oder Kulturbetriebe. Das Unternehmen
kann sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck
beteiligen. Es kann Zweigniederlassungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 5804 vom 20.10.2015 / CHE-474.149.708 / 02441737

Odd Fellow-Haus, Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.910.

011, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 8, Publ.
5624928). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].[Strei-
chung mangels Publikationspflicht:] [gestrichen: Vorstand: 7 - 9
Mitglieder.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hässle, Kurt, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Vor-
stands, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbacher, Tony, von
Zeglingen, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Wegmüller, Rolf, von Frenkendorf, in Frenkendorf,
Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Halbeisen, Hedwig (genannt Hedy), von Dittingen, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; RST
Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.
463-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Benz, Thomas, von Winterthur, in Frenkendorf, Prä-
sident des Vorstands, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kas-
sier oder Hausverwalter [bisher: Präsident des Vorstands mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; von Büren, Georges, von Basel, in
Binningen, Vizepräsident des Vorstands, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Kassier oder Hausverwalter [bisher: Vizepräsident
des Vorstands mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cavegn, Linus,
von Tujetsch, in Bubendorf, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Rudolf, Jörg, von Selzach, in Frenkendorf, Mit-
glied der Verwaltung und Hausverwalter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Fricker,
Marcel, von Basel und Hunzenschwil, in Frenkendorf, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Vorstands und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jop-
pich, Markus, von Degersheim, in Rodersdorf, Mitglied der Ver-
waltung und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung; Walthard,
Peter, von Iseltwald, in Oberwil BL, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Elliker Treuhand AG (CHE-107.738.
981), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5805 vom 20.10.2015 / CHE-103.910.011 / 02442725

Oekumenischer Verein für Altersfragen Bruderholz,

 

i n   B a -

s el

, CHE-102.841.206, Verein (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012,

Publ. 6954894). Statutenänderung: 25.06.2015. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haf-
tung der Mitglieder.].Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wagner, Barbara, von Walliswil bei Wangen, in
Bottmingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schödler,
Anna Marie, von Villigen, in Bubendorf, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Mahler, Heinrich, von Basel, in Basel, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, Jürg, von Basel, in Liestal,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Suter Recher, Su-
sanna, von Winterthur, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5806 vom 20.10.2015 / CHE-102.841.206 / 02442727

PDS HOLDINGS (SWITZERLAND) LTD

, bisher in Baar, CHE-

231.761.509, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015,
Publ. 2178647). Gründungsstatuten: 28.07.2011, Statutenände-
rung: 15.10.2015. Firma neu: 

Premium Fenster AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Dornacherstr. 313,

4053 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion
und die Montage von sowie den Handel mit Fenstern, sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen als Generalunternehmung im
Baugewerbe, insbesondere Umbau und Renovationen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Im-
mobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten,
belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von
Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Aus-
land, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender ge-
setzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ljusic, Darko, serbischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5807 vom 20.10.2015 / CHE-231.761.509 / 02441739

Peter Isch, Beratungen,

 

i n   B as el

, CHE-102.730.972, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800622).
Domizil neu: c/o Peter Isch, Gerbergässlein 14, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5808 vom 20.10.2015 / CHE-102.730.972 / 02442729

Physiotherapie Clarastrasse Rudolf Stucki,

 

i n   B a s e l

, CHE-

100.769.489, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005,
S. 5, Publ. 3025766). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stucki, Jacqueline, von Diemtigen, in Basel, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5809 vom 20.10.2015 / CHE-100.769.489 / 02442731

Schachenmann + Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.814.192, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2269517).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
bach, Jean-Paul, französischer Staatsangehöriger, in Huningue
(FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hilber, Alois, von Degersheim, in Gelterkinden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Giolai, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in
Wahlbach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandt, Han-
speter, von Bottmingen, in Tenniken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaiser, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Schlier-
bach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5810 vom 20.10.2015 / CHE-105.814.192 / 02442733

Stiftung der Firma Theodor Rietschi AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

730.714, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065790).
Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arlesheim im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5817 vom 20.10.2015 / CHE-109.730.714 / 02441745

Stiftung für Effektiven Altruismus,

 

i n   B a s e l

, CHE-224.216.

939, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ. 2317639). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 5811 vom 20.10.2015 / CHE-224.216.939 / 02442735

swisspro NW AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-434.246.127, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2228767), mit
Hauptsitz in: Basel. Hauptsitz neu: Allschwil [bisher: Hauptsitz:
Basel].

Tagesregister-Nr. 5812 vom 20.10.2015 / CHE-434.246.127 / 02442737

Thiersch-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-484.780.883, Stiftung

(SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459121). Aufsichtsbehörde
neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 5813 vom 20.10.2015 / CHE-484.780.883 / 02442739

YourWineEstate GmbH,

 

in  Rieh en

, CHE-381.595.751, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.
2014, Publ. 1735633). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kausch, Frauke, von Riehen, in Riehen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 64 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Glitscher, Björn, deutscher Staatsangehöriger, in
Schliengen (DE), Gesellschafter und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schneider, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschaf-
ter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jakob, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Darmstadt (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kausch, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 64 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kühn, Bas-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Darmstadt (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 5814 vom 20.10.2015 / CHE-381.595.751 / 02442741

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BABA JAGA Urs Meining,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.796.410, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6610236).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5815 vom 20.10.2015 / CHE-104.796.410 / 02441741

New Generation Produkts N. Gürz,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.922.

171, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 9,
Publ. 5081354). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5816 vom 20.10.2015 / CHE-114.922.171 / 02441743

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A+C Promotion / D. et Y.K. Müller,

 

à   G r an g e s  ( V e v ey s e)

,

Bois de Ban 7, 1614 Granges (Veveyse), CHE-182.132.683. Société
en nom collectif qui a commencé le 01.09.2015. But: Achat, vente
et fabrication de bijoux et objets promotionnels. Associés: Müller
Daniel Walter, de Birmenstorf AG, à Winterthur, Müller Yaa Kye-
waa, de Genève, à Granges (Veveyse), tous deux avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 4951 du 20.10.2015 / CHE-182.132.683 / 02442009

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mole Coiffure,

 

à   F r i b o u r g

, Route de Villars 3, 1700 Fri-

bourg, CHE-195.191.465. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mole Gandi Mobuni, de la République Démocratique du
Congo, à Villars-sur-Glâne avec signature individuelle. But: Ex-
ploitation d'un salon de coiffure et onglerie.

Registre journalier no 4953 du 20.10.2015 / CHE-195.191.465 / 02442685

parts4bike GmbH

 

[parts4bike Sàrl] [parts4bike Sagl]

[parts4bike Ltd liab. Co]

, in 

B u l l e

, Route du Verdel 23, 1630

Bulle, CHE-314.479.389. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statuten vom 14.10.2015. Zweck: Entwicklung, Produktion,
Import und Export von sowie Handel mit Sportartikeln, insbeson-
dere im Fahrradbereich sowie Erbringung aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Stammkapital: CHF 20'000. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafterin: Chassot Laurence,
von Vuisternens-devant-Romont, in Bulle, mit 200 Stammantei-
len zu CHF 100. Geschäftsführer: die Gesellschafterin Chassot Lau-
rence, als vorsitzende Geschäftsführerin und Zäch Andreas, von
und in Oberriet SG, als Geschäftsführer, beide mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 14.10.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4954 vom 20.10.2015 / CHE-314.479.389 / 02442687

Subsa Sàrl,

 

à V al- de- C harm ey

, Chemin du Pra d'Amont

56, 1654 Cerniat FR, CHE-147.914.913. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.10.2015. But: développer des tech-
niques et des formations reconnues pour le travail en milieu con-
finé, le minage, le sauvetage, les techniques verticales, la plongée,
le trekking souterrain et pour d'autres milieux d'accès difficile;
réaliser des projets et des mandats en lien avec les activités préci-
tées; mettre en place et contribuer au secours souterrain; organiser
et effectuer des visites de cavités souterraines (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Ap-
ports en nature: Selon contrat du 09.10.2015 il a été fait apport à
la société de divers accessoires, matériaux, mobiliers et machines
selon inventaire au 09.10.2015 pour un montant de CHF 20'000,
accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis 20 parts de CHF
1'000 aux apporteurs. Associés: Steiger Yves-Claude, de Schlier-
bach, à Marsens, avec 4 parts de CHF 1'000, Hottinger Jérôme, de
Lausanne, à Grône, avec 4 parts de CHF 1'000, TechTonique SA
(CHE-114.639.462), à Val-de-Charmey, avec 6 parts de CHF 1'000,
et TSM - Travaux Spéciaux et Minage Sàrl (CHE-115.382.320), à
Val-de-Charmey, avec 6 parts de CHF 1'000. Gérants: les associés
Steiger Yves-Claude, gérant président, Hottinger Jérôme, gérant,
Demierre Jacques Michel, de Montet (Glâne), à Val-de-Charmey,
gérant, Demierre Michel Louis, de Montet (Glâne), à Semsales, gé-
rant, et Savoy Ludovic, d'Attalens, à Plan-les-Ouates, gérant, tous
les cinq avec avec signature collective à deux. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 09.10.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4955 du 20.10.2015 / CHE-147.914.913 / 02442689

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auto Sulayeh GmbH,

 

b i s h e r   i n   I n s

, CHE-225.781.975

(SHAB vom 18.06.2012, s. /6722094). Sitzverlegung nach: 

M u n -

t e l i e r

, Hauptstrasse 171, 3286 Muntelier. Gründungsstatuten

vom 06.06.2012, geändert am 12.10.2015. Zweck neu: Handel so-
wie Import und Export von Fahrzeugen aller Art und Marken, Car-
rosseriearbeiten und Reparaturen an Fahrzeugen aller Art, Handel
mit Waren aller Art, insbesondere Mobiliar.

Tagesregister-Nr. 4952 vom 20.10.2015 / CHE-225.781.975 / 02442683

BetaCorn Holding SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-454.359.645

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Montreux, sous la nouvelle raison sociale MS
Montreux Sports Club SA.

Registre journalier no 4962 du 20.10.2015 / CHE-454.359.645 / 02442017

FONDATION MAURICE SANDOZ ET MARGUERITE DE RE-

DING,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.406.522 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Ryser Simona n'est plus membre du conseil de fonda-
tion, sa signature est radiée. Keller Simone Eva, de Weinfelden, à
Zürich, est nommée membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 4956 du 20.10.2015 / CHE-110.406.522 / 02442691

Gonçalves Moreira Atelier de Couture,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

402.575.236, Entreprise individuelle (FOSC du 27.02.2015, p. 0/
2014543). Nouvelle raison de commerce: 

Atelier Boutique - Ro-

méo et Juliette, titulaire Gonçalves Moreira

.

Registre journalier no 4957 du 20.10.2015 / CHE-402.575.236 / 02442693

LE QUAI, Jo BRULHART & Co en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-112.227.350, Société en nom collectif (FOSC du 09.03.2015,
p. 0/2030387). Par ordonnance du 14.09.2015, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 14.09.2015, à 9 heures 15.

Registre journalier no 4958 du 20.10.2015 / CHE-112.227.350 / 02442695

MGI Partenaires Ingénieurs Conseils SA,

 

à  Ch ât el -S aint -

D e n i s

, CHE-105.205.053 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

La procuration collective à deux avec un administrateur de Astori
Patrick Sébastien est radiée.

Registre journalier no 4959 du 20.10.2015 / CHE-105.205.053 / 02442697

Palima AG in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-102.593.184

(SHAB vom 02.10.2015, s. 0/2404871). Mit Entscheid vom 02.09.
2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Saanebezirks, in Fri-
bourg, das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4960 vom 20.10.2015 / CHE-102.593.184 / 02442011

Simapa SA,

 

à Ma rly

, CHE-108.708.445 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

A v r y

, Avry-Bourg 43, c/o

Dovagest Consulting AG, 1754 Avry. Statuts modifiés le 16.10.2015.
Lauper René n'est plus administrateur président, sa signature est
radiée. Misteli Pascal, administrateur, maintenant domicilié à Ip-
sach, est nommé administrateur président, avec signature indivi-
duelle. Misteli Marc, administrateur, est maintenant domicilié à
Schenkon.

Registre journalier no 4961 du 20.10.2015 / CHE-108.708.445 / 02442015

terraplant ag,

 

i n   B ö s i n g e n

, CHE-101.991.487 (SHAB vom

03.02.2014, s. 0/1322793). Die Rechtseinheit wird infolge Sitzver-
legung nach Bern im Handelsregister des Kantons Freiburg von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4967 vom 20.10.2015 / CHE-101.991.487 / 02441469

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Christian Tours Compagny SA. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-103.949.792 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2279879). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette
entité juridique est radiée d'office, conformément aux dispositions
de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4963 du 20.10.2015 / CHE-103.949.792 / 02442019

Lebensberatung1512 GmbH in Liquidation,

 

i n   G i f f e r s

,

CHE-171.528.491 (SHAB vom 21.07.2015, s. 0/2279869). Da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden ist,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4965 vom 20.10.2015 / CHE-171.528.491 / 02442021

L.G.P.I. SA en liquidation,

 

à   F e r p i c l o z

, CHE-112.745.490

(FOSC du 30.12.2013, p. 0/1262365). La liquidation de la société
étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 4966 du 20.10.2015 / CHE-112.745.490 / 02442023

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aymeric Levé,

 

à   V e y r i e r

, chemin du Feuillet 8a, 1255 Vey-

rier, CHE-295.178.471. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Levé Aymeric, de France, à Veyrier. But: toutes activités d'ingénieur
du son lors d'événements, manifestations, concerts, au cinéma et
en studio.

Registre journalier no 16644 du 20.10.2015 / CHE-295.178.471 / 02441811

Bogsch & Bacco Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Philippe-Plantamour

30, c/o Diana Bogsch, 1201 Genève, CHE-461.624.491. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 14.10.2015. But: ex-
ploitation d'un atelier de graphisme et de design, notamment actif
dans la planification, la direction artistique et la réalisation de li-
vres et de magazines, de projets de communication visuelle, de
création d'images, de prestations de services et de conseils en ma-
tière d'arts graphiques et de toutes activités touchant à l'image des
personnes et des sociétés (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 60'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
rier électronique. Associés-gérants: Bacco Sandro, de Neuchâtel,
à Veyrier, président, et Bogsch Diana, de Neuchâtel, à Genève, cha-
cun pour 300 parts de CHF 100, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 14.10.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 16645 du 20.10.2015 / CHE-461.624.491 / 02441821

Chabin & Fürst,

 

à   B er n ex

, chemin des Curiades 133, 1233

Bernex, CHE-261.415.644. Nouvelle société en nom collectif qui
a commencé le 20.10.2015. Objet: proposer à des prix abordables
des tirages photos de haute qualité, strictement limités à 99 ex-
emplaires numérotés, tous supports confondus. Associés: Chabin
Anthony James, de France, à Genève et Fürst Guillaume, de Trub,
à Bernex.

Registre journalier no 16646 du 20.10.2015 / CHE-261.415.644 / 02441825

DYS Technology Holding SA,

 

à   G e n èv e

, rue Jean-Sénebier

20, c/o Budin & Associés, avocats, 1205 Genève, CHE-420.939.336.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.10.2015. But: prise de
participations à d'autres entreprises dans le domaine de la tech-
nologie et industriel (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
(courrier, fax ou E-mail), si nécessaire Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Abihssira Daniel, de France, à Paris,
F, président, Benhaim Youssef, du Maroc, à Paris, F, tou deux avec
signature collective à deux, et Schellenberg Philippe, de Lancy, à
Genève, lequel signe individuellement. Selon déclaration du 16.
10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16647 du 20.10.2015 / CHE-420.939.336 / 02441833

ICH Ingénieurs-Conseils Holding SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Lau-

sanne 57, 1202 Genève, CHE-209.832.479. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 16.10.2015. But: prise de participations dans des
sociétés d'ingénieurs conseils en Suisse ou à l'étranger, à l'exclu-
sion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par Feuille Officielle Suisse du Commerce, par courrier
simple, courriel ou autre moyen de communication électronique
s'ils sont tous connus. Administration: Python Yvon, de Sâles, à
Genolier, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16.10.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 16648 du 20.10.2015 / CHE-209.832.479 / 02441837

Kazzi Consulting,

 

à   G e n è v e

, rue Philippe-Plantamour 30,

1201 Genève, CHE-244.170.111. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Kazzi Nathalie, d'Australie, à Genève. But: conseils en
management et gestion de projet dans les grandes entreprises ba-
sées en Suisse; coaching de start-up (business plan, stratégie, fi-
nancement).

Registre journalier no 16649 du 20.10.2015 / CHE-244.170.111 / 02442401

LetterShop, Moreno Gomes,

 

à   G e n è v e

, rue des Contamines

17, 1206 Genève, CHE-455.468.107. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Moreno Gomes Daniel Alexandre, du Portugal,
à Genève. But: réalisations publicitaires et décorations tous sup-
ports; découpe, impression, peinture et 3D.

Registre journalier no 16650 du 20.10.2015 / CHE-455.468.107 / 02442413

Lineout Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, avenue de Frontenex 6,

1207 Genève, CHE-341.464.019. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 12.10.2015. But: prise et gestion de participations dans tou-
tes entreprises suisses et étrangères (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel s'ils sont connus et, à défaut,
par FOSC, pour l'assemblée générale par courriel avec accusé de
réception ou par courrier recommandé si les adresses sont con-
nues, à défaut par FOSC. Administration: Pasquier Jean-Noël, de
France, à Genève, président, Evans George Alan, de Grande-Bre-
tagne, à Genève, et Romano Davide, d'Italie, à Satigny, tous trois
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 12.10.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16651 du 20.10.2015 / CHE-341.464.019 / 02442415

Luis Ricardo Da Silva Leite, L.D. Sanitaire,

 

à   V e r n i e r

, rue

François-Durafour 11, 1220 Les Avanchets, CHE-269.864.253.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Leite Luis Ri-
cardo, du Portugal, à Vernier. But: travaux de plomberie et dépan-
nage.

Registre journalier no 16652 du 20.10.2015 / CHE-269.864.253 / 02442417

Mod'S Nail, Dang,

 

à   G e n è v e

, boulevard James-Fazy 4, 1201

Genève, CHE-115.358.971. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Dang Hoang Lam, de et à Genève. Objet: manucure des on-
gles.

Registre journalier no 16653 du 20.10.2015 / CHE-115.358.971 / 02441813

Neptune Investment Management, Bugeja,

 

à   G e n èv e

, rue

du Vuache 1, 1201 Genève, CHE-448.662.029. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bugeja Valentine Marianne, de Grande-
Bretagne, à Genève. But: distribution de parts de placements coll-
ectifs étrangers.

Registre journalier no 16654 du 20.10.2015 / CHE-448.662.029 / 02441815

OPUS INVESTMENT SARL,

 

à   G e n è v e

, chemin des Sports 70,

c/o Johny De Oliveira Rodriguez, 1203 Genève, CHE-352.230.649.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.10.2015.
But: toutes activités dans les domaines de l'immobilier, à l'exclu-
sion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée, fax ou courriel. Associé-gérant: De Oliveira
Rodrigues Johny, du Portugal, à Genève, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.10.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16655 du 20.10.2015 / CHE-352.230.649 / 02441817

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adalbiro SA,

 

à   G en è v e

, CHE-192.900.260 (FOSC du 10.09.

2015, p. 0/2367387). Organe de révision: SwissAudit (Leman) Sàrl
(CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 16656 du 20.10.2015 / CHE-192.900.260 / 02442327

Anarouz - Voyages SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-388.403.663

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C h ên e-

B o u r g

, rue de Genève 18, 1225 Chêne-Bourg. Statuts modifiés le

16.10.2015.

Registre journalier no 16657 du 20.10.2015 / CHE-388.403.663 / 02441819

Arcanne Design SARL,

 

à   Pr e g n y -C h a mb é sy

, CHE-101.

832.110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La clause statutaire
relative à l'apport en nature effectué a la constitution est abrogée
conformément à l'art. 628 al. 4 CO. Division des deux parts de CHF
19'000 et CHF 1'000 en 200 parts de CHF 100, par conséquent
Schneebeli Hubert est maintenant associé pour 190 parts de CHF
100 et Schneebeli Suzanne pour 10 parts de CHF 100. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nou-

veaux statuts du 16.09.2015. Schneebeli Suzanne n'est plus asso-
ciée et a cédé ses 10 parts de CHF 100 à Schneebeli Hubert, main-
tenant associé unique pour 200 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 16658 du 20.10.2015 / CHE-101.832.110 / 02442329

Astro Piscines SA,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-138.678.607

(FOSC du 11.12.2014, p. 0/1873959). Fjellbakk Killian n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fjellbakk Marc, jusqu'ici
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 16659 du 20.10.2015 / CHE-138.678.607 / 02442331

ATC (Switzerland) SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-110.061.096

(FOSC du 31.07.2015, p. 0/2300363). Les pouvoirs de Sziraczki Ta-
mas sont radiés.

Registre journalier no 16660 du 20.10.2015 / CHE-110.061.096 / 02442333

AURACOS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-236.503.311 (FOSC du 21.07.

2015, p. 0/2280927). Les pouvoirs de Sziraczki Tamas sont radiés.

Registre journalier no 16661 du 20.10.2015 / CHE-236.503.311 / 02442335

BATI GROUPE LIMITED, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-234.080.475 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Les pouvoirs de Ciabatti Marco sont radiés.

Registre journalier no 16662 du 20.10.2015 / CHE-234.080.475 / 02442337

CimmEco S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-139.404.314 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Mies,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 16706 du 20.10.2015 / CHE-139.404.314 / 02443189

CM-PHOTONICS SA,

 

à   G en è v e

, CHE-196.198.300 (FOSC du

08.05.2015, p. 0/2142411). L'adresse: cours des Bastions 3bis, c/
o Synergiplus SARL, 1205 Genève, est radiée.

Registre journalier no 16663 du 20.10.2015 / CHE-196.198.300 / 02442339

CONGELADOS CAROUGE SARL,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

116.038.865 (FOSC du 04.06.2015, p. 0/2188233). Nouvelle rai-
son sociale: 

Cafégel Sàrl

. Nouveau siège: 

Pl a n -l e s -O u at e s

, che-

min des Cherpines 7, 1228 Plan-les-Ouates. Nouveau but: impor-
tation, exportation et vente de café et tous produits y relatifs, ainsi
que la vente de produits alimentaires frais et congelés (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 15.10.2015. Cardoso Pe-
reira Joaquim n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés
et ses 100 parts de CHF 200 ont été cédées à de Oliveira Dias Fern-
anda Manuela, du Portugal, à Bernex, nouvelle associée pour 100
parts de CHF 200, nommée gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 16664 du 20.10.2015 / CHE-116.038.865 / 02441823

Création Paysage Concept Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-423.065.142 (FOSC du 30.09.2015, p. 0/2400183). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 15.10.2015.

Registre journalier no 16665 du 20.10.2015 / CHE-423.065.142 / 02442341

CV & PARTNERS SARL,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

, CHE-482.097.315

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427655). Vidulli Marco n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1'000
ont été cédées à Conte Stanislas Boris, maintenant domicilié à
Lausanne. Associé-gérant: Conte Stanislas Boris pour 20 parts de
CHF 1'000 qui signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16666 du 20.10.2015 / CHE-482.097.315 / 02442343

C2M Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-477.969.122 (FOSC du 12.03.

2015, p. 0/2038857). L'associé Mamzer Michel n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Flant-Mamzer Carole,
de France, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 16667 du 20.10.2015 / CHE-477.969.122 / 02442345

dardel & associés SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.474.681 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de de Dardel Philippe
sont radiés.

Registre journalier no 16668 du 20.10.2015 / CHE-109.474.681 / 02442347

DENSON Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-404.938.982 (FOSC du 25.08.

2014, p. 0/1678785). Monnerat Jean-Pierre a cédé 160 parts de
CHF 100 à Boccard Christian, nouvel associé. Associés: Monnerat
Jean-Pierre pour 40 parts de CHF 100 et Boccard Christian pour
160 parts de CHF 100. Monnerat Jean-Pierre n'est plus gérant et
ses pouvoirs sont radiés. Gérants: l'associé Boccard Christian, pré-
sident, et Serodino Christophe, d'Onsernone, à Thônex, tous deux
avec signature individuelle. Didelot Christian n'est plus directeur
et ses pouvoirs sont radiés. Fehlmann & Associés SA (CHE-103.172.
738) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
ABASE SA (CHE-110.058.556), à Genève. Nouvelle adresse: rue Ad-
rien-Lachenal 20, 1207 Genève.

Registre journalier no 16669 du 20.10.2015 / CHE-404.938.982 / 02442349

Dynagest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.452.929 (FOSC du 09.10.

2015, p. 0/2418451). Fiole Eelco Rokus Willem, des Pays-Bas, à
Altendorf, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux, avec Kuhn Alessandro ou Sieber René ou Cramer
Patrick.

Registre journalier no 16670 du 20.10.2015 / CHE-107.452.929 / 02442351

Edmond de Rothschild Communication SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

100.092.327 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). De Backer
Christophe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16671 du 20.10.2015 / CHE-100.092.327 / 02442353

Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

à   G en è v e

, CHE-105.

978.847 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2352049). Les pouvoirs de
Chappuis Olivier-Jérôme sont radiés. La procuration de Betto
Frédéric, Chatagny Régine, Haerri Vanessa, et Ngankam Jean-Do-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

minique est radiée. Signature collective à deux, limitée à l'étab-
lissement principal a été conférée à Augsburger Yves, de Langnau
im Emmental, à Chêne-Bougeries, Fäh Pierre, de Thalwil, à Pré-
vessin-Moëns, F, Lewis Craig, de Grande-Bretagne, à Monaco,
MCO, L'Her Jean-Marc, de Yverdon-les-Bains, à Villars-Epeney, di-
recteurs, Guggenheim Barbara, de Endingen, à Vandoeuvres, di-
rectrice adjointe, Aimée Françoise, de France, à Carouge GE, sous-
directrice, Fereyre David, de France, à Ségny, F, et Gutton Nicolas,
de France, à Menthonnex, F, sous-directeurs. Procuration collec-
tive à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à
Benz Castella Manuela, de Gruyères, à Plan-les-Ouates, Floirat
Olivier, de France, à Genève, et Markus Nathalie, de Genève,
Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 16672 du 20.10.2015 / CHE-105.978.847 / 02442355

Elison & Co Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-456.939.983 (FOSC du 17.

06.2014, p. 0/1556801). Nouvelle adresse: chemin Rieu 15, c/o
David Elison Azagury, 1208 Genève.

Registre journalier no 16673 du 20.10.2015 / CHE-456.939.983 / 02442357

Elita SA,

 

à   L an c y

, CHE-425.531.178 (FOSC du 22.01.2015,

p. 0/1945969). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Prieuré 5, 1202

Genève. Conversion des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au
porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 100'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives. Nouveaux statuts du 15.10.2015.

Registre journalier no 16674 du 20.10.2015 / CHE-425.531.178 / 02441827

Ermilin SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-103.465.

985 (FOSC du 08.01.2014, p. 0/1272289). Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux action-
naires: écrite (courrier recommandé, fax ou email) ou au besoin
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 12.10.
2015.

Registre journalier no 16675 du 20.10.2015 / CHE-103.465.985 / 02442359

Fondation Jean et Nicole PFAU MERCIER,

 

à   C o l l o n g e - B e l -

l e r i v e

, CHE-397.453.973 (FOSC du 22.09.2015, p. 0/2385229).

But modifié: allouer des dons annuels à des expositions d'oeuvres
artistiques, ainsi qu'à la Fondation Patrice Engelberts, et à des or-
ganisations promouvant la musique; aider les jeunes gens méri-
tant dont l'apprentissage ou les études sont entravés en raison de
maladie, diffucultés scolaires ou d'intégration, par la constitution
d'un fonds d'entraide; allouer à chacune des écoles suivantes, soit
l'Université de Genève, l'École polytechnique fédérale de Lau-
sanne (EPFL), l'École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) et
l'Ecole cantonale d'art de Lausanne (ECAL) une subvention an-
nuelle destinée à être affectée par moitié à des recherches et des
projets de développement de chaque école et par moitié aux élèves
particulièrement méritants à qui la somme devra être répartie sous
forme de prix décernés par la Fondation Jean et Nicole PFAU MER-
CIER; subvenir aux frais de formation, recherches et marketing,
sous forme notamment de bourses, à de jeunes inventeurs pour
leur permettre de développer leurs inventions, notamment par le
recours aux services de conseillers professionnels spécialisés dans
les domaines concernés (cf. acte de fondation pour but complet).
Stauts modifiés le 15.10.2015.

Registre journalier no 16676 du 20.10.2015 / CHE-397.453.973 / 02441829

Fondation SGIPA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CHE-105.924.805

(FOSC du 25.03.2015, p. 0/2061913). Biffiger Jean-Paul, jusqu'ici
membre du conseil, nommé membre du conseil et du bureau si-
gne désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 16677 du 20.10.2015 / CHE-105.924.805 / 02442361

Gestor SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-102.884.

150 (FOSC du 08.01.2014, p. 0/1272293). Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives. Communication aux action-
naires: écrite (courrier recommandé, fax ou email) ou au besoin
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 12.10.
2015.

Registre journalier no 16678 du 20.10.2015 / CHE-102.884.150 / 02442363

HC Human Capital Search Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.192.845

(FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273941). Les pouvoirs de Sziraczki Ta-
mas sont radiés.

Registre journalier no 16679 du 20.10.2015 / CHE-116.192.845 / 02442365

Heimelig Consulting SA,

 

à   G en èv e

, CHE-114.507.808

(FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355301). Par suite du transfert de son
siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 16709 du 20.10.2015 / CHE-114.507.808 / 02443191

HERMITAGE & CO SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.420.243 (FOSC

du 10.07.2015, p. 0/2263347). Bertier Eric est maintenant domic-
ilié à Genève.

Registre journalier no 16680 du 20.10.2015 / CHE-112.420.243 / 02442367

Hewlett-Packard International Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-105.

574.243 (FOSC du 09.10.2015, p. 0/2418517). Octans Holding B.
V. (N

°854897367) n'est plus associée et ses 200 parts de CHF 1'000

ont été cédées à Hydrus Holding S.C.A. (B193200), à Capellen,
LUX, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 16681 du 20.10.2015 / CHE-105.574.243 / 02442369

Intervest Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.190.882 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du

15.10.2015, avec effet à partir du 15.10.2015 à 14:30. Par consé-
quent sa raison sociale devient: 

Intervest Consult SA, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 16682 du 20.10.2015 / CHE-112.190.882 / 02441831

KENDRIS SA,

 

s u c c u r s a l e   à   M ey r i n

, CHE-263.492.756, en-

treprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 07.05.2015, p. 0/
2139807). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Stuecklin Galina, maintenant origi-
naire de Bâle; sa procuration est radiée. Procuration collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Kassem
May, de Zurich, à Thônex.

Registre journalier no 16683 du 20.10.2015 / CHE-263.492.756 / 02442371

Levy & Co. Private Group Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-317.038.159

(FOSC du 01.10.2015, p. 0/2403253). L'associée Levy Inez a cédé
100 parts de CHF 100 à Rolao Julien, de et à Montcherand, nouvel
associé-gérant pour 100 parts de CHF 100, avec signature collec-
tive à deux. Levy Inez est désormais titulaire de 100 parts de CHF
100; elle est nommée présidente des gérants.

Registre journalier no 16684 du 20.10.2015 / CHE-317.038.159 / 02442373

M. & A. Consultants Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-236.386.117

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sattha Shahvir n'est plus as-
socié, il a cédé ses 5 parts de CHF 1'000 à Sattha Meher, maintenant
associée pour 15 parts de CHF 1'000. Statuts modifiés le 06.10.2015
sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 16685 du 20.10.2015 / CHE-236.386.117 / 02442375

MICROMEGAS éditions numériques - Seinet,

 

à   G e n è v e

,

CHE-392.675.845 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But ac-
tuel: éditions numériques, micro-applications culturelles, édi-
tions papier, accompagnement de projets éditoriaux ainsi que di-
vers mandats.

Registre journalier no 16686 du 20.10.2015 / CHE-392.675.845 / 02441835

MIF SA, Management, Independence, Family Wealth,

 

à

G e n è v e

, CHE-108.434.199 (FOSC du 13.07.2015, p. 0/2265115).

Bertier Eric est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 16687 du 20.10.2015 / CHE-108.434.199 / 02442377

Mosaico Hoteles SA,

 

à   G en èv e

, CHE-108.640.184 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Pugh Martin n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Kirby Jonathan, de Grande-Breta-
gne, à Chêne-Bougeries, est membre et président du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle.

Registre journalier no 16688 du 20.10.2015 / CHE-108.640.184 / 02442379

NEPHELE Holding SA,

 

à   G en è v e

, CHE-201.253.651 (FOSC

du 05.02.2015, p. 0/1973509). Nouvelle adresse: rue du Rhône
100, c/o IK.ONE SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 16689 du 20.10.2015 / CHE-201.253.651 / 02442381

NODE LPP - Fondation de prévoyance,

 

à   G en è v e

, CHE-109.

763.180 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/2087833). Nouvelle raison de
commerce et nouveau numéro d'identification du réviseur: Fidu-
ciaire Muller Christe & Associés SA (CHE-102.217.166).

Registre journalier no 16690 du 20.10.2015 / CHE-109.763.180 / 02442383

Peak Partners Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.588.540

(FOSC du 11.08.2015, p. 0/2316233). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 4'450'000, à savoir
de CHF 4'350'000. par l'émission de 435'000 actions de CHF 10,
nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées par compen-
sation de créances pour CHF 4'350'000. Capital-actions: CHF
4'450'000, entièrement libéré, divisé en 445'000 actions de CHF
10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.09.2015. 

Registre journalier no 16691 du 20.10.2015 / CHE-114.588.540 / 02442385

P.Schmid & Associés SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.066.370

(FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707937). Clopath Gion n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Enderli Luc, de Zurich, à
Morges, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 16692 du 20.10.2015 / CHE-102.066.370 / 02442387

R.F.C. Services SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-363.749.401

(FOSC du 10.07.2015, p. 0/2263393). Nouvelle adresse: rue Bla-
vignac 10, c/o FIDUCIAIRE DE LA PRAILLE SA, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 16693 du 20.10.2015 / CHE-363.749.401 / 02442389

R.G.F. SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.316.466 (FOSC du 05.11.

2014, p. 0/1805927). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.10.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

R.G.F. SA, en liquidation

. Liquidateur: Pasqualini

Ange Jean Marc, de France, à Vernier avec signature individuelle.

Registre journalier no 16694 du 20.10.2015 / CHE-102.316.466 / 02441839

Rhone SPV SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-102.694.253 (FOSC

du 04.06.2015, p. 0/2188277). Conversion des 200 actions de CHF
500, jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 500,
nominatives. Communication aux actionnaires: par écrit (cour-
rier recommandé, fax ou email). Nouveaux statuts du 12.10.2015.

Registre journalier no 16695 du 20.10.2015 / CHE-102.694.253 / 02442391

Rhone Trustees (Switzerland) SA,

 

à  Ca roug e (GE)

, CHE-

100.086.232 (FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198467). Conversion des
1'000 actions de CHF 100, jusqu'ici au porteur, en actions nomi-
natives. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Communication aux
actionnaires: par écrit (courrier recommandé, fax ou email).
Nouveaux statuts du 12.10.2015.

Registre journalier no 16696 du 20.10.2015 / CHE-100.086.232 / 02442393

ROLINET & ASSOCIES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.772.765

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Furrer Christian n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vuilleumier Michel, de
La Sagne, à Liddes, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 16697 du 20.10.2015 / CHE-112.772.765 / 02442395

RSM GVA Audit SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-112.665.603

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

RSM Audit Switzerland SA

. Statuts modifiés le 16.10.2015 ainsi

que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 16698 du 20.10.2015 / CHE-112.665.603 / 02441841

RSM GVA SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-112.054.078 (FOSC du

26.03.2015, p. 0/2065719). Nouvelle raison sociale: 

RSM (Gva)

SA

. Statuts modifiés le 16.10.2015 ainsi que sur des points non

soumis à publication.

Registre journalier no 16699 du 20.10.2015 / CHE-112.054.078 / 02441843

Saleh Auto,

 

à   V e r n i er

, CHE-460.248.540 (FOSC du 16.03.

2015, p. 0/2044841). Par suite du transfert de son siège à Nyon,
l'entreprise est inscrite au registre du commerce du canton de
Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 16710 du 20.10.2015 / CHE-460.248.540 / 02443193

SERVETTE FOOTBALL CLUB 1890 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.

667.398 (FOSC du 27.08.2015, p. 0/2342485). Administration: Fi-
scher Didier, nommé président, lequel continue à signer indivi-
duellement, et Pipault Eric, de Côte d'Ivoire, à Coppet, secrétaire,
et Besnard Pascal, de Genève, à Plan-les-Ouates, lesquels signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 16700 du 20.10.2015 / CHE-114.667.398 / 02442397

Singer & Hamilton (Suisse) Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-114.516.

121 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bossy Maxime n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Boccard Chris-
tian, de France, à Gaillard, F, et Marchi Anthony, de Genève, à
Lancy, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 16701 du 20.10.2015 / CHE-114.516.121 / 02442399

Swicotrade SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.828.339 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: effectuer les opérations su-
ivantes à l'exclusion de celles prohibées par la LFAIE: négoce et
commerce de pétrole ainsi que d'autres produits et matières pre-
mières; importation, exportation, achat et vente de tous produits
médicaux et paramédicaux; prise de participation à d'autres en-
treprises en Suisse et à l'étranger; toutes opérations immobilières
(cf. statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
par écrit (courrier, fax ou email). Nouveaux statuts du 15.10.2015.

Registre journalier no 16702 du 20.10.2015 / CHE-113.828.339 / 02441845

Swiss Golden Metals Financial SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.856.

753 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 03.07.2014, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Swiss Golden Metals Financial SA, en

liquidation

.

Registre journalier no 16703 du 20.10.2015 / CHE-105.856.753 / 02442403

SYZ Asset Management (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.

173.224 (FOSC du 20.07.2015, p. 0/2279059). Racle Laurence
n'est plus administratrice; ses pouvoirs de même que ceux de Abel
Jacques sont radiés. La procuration de Omidi Sepideh est radiée.
Bédat Patrick, directeur, est membre du conseil d'administration,
et continue à signer collectivement à deux. Procuration collective
à deux a été conférée à Zafar Shoaib, du Pakistan, à Genève.

Registre journalier no 16704 du 20.10.2015 / CHE-101.173.224 / 02442405

VAL Diffusion SA,

 

à  C a r o u g e   ( GE )

, CHE-287.867.249

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Chalais, la société est inscrite au registre du commerce du
Valais central; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 16711 du 20.10.2015 / CHE-287.867.249 / 02443195

WEBGENERY (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-396.059.898

(FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355671). Nouvelle adresse: rue Agasse
54, c/o Fidraco SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 16705 du 20.10.2015 / CHE-396.059.898 / 02442407

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Exceed SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.612.331

(FOSC du 08.08.2014, p. 0/1653505). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 16707 du 20.10.2015 / CHE-108.612.331 / 02442409

FINANCIERE MARGOT Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

459.506.066 (FOSC du 30.04.2015, p. 0/2128429). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 16708 du 20.10.2015 / CHE-459.506.066 / 02442411

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Sadiki,

 

i n   G l a r u s

, CHE-238.902.739, Weid 8, 8754 Netstal,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung. Einge-
tragene Personen: Sadiki, Tair, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Netstal (Glarus), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 20.10.2015 / CHE-238.902.739 / 02442191

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Garage Milt AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.698.343, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607118). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jenny, Barbara, von Glarus,
in Schwändi b. Schwanden (Glarus Süd), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Pünchera-Jenny, Barbara, von Glarus,
in Glarus, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Pün-
chera, Ursina, von Glarus, in Landquart, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leuzinger, Annetta, von Glarus, in Glarus, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jereva AG (CHE-100.168.226), in Gla-
rus, Revisionsstelle [bisher: Jereva AG (CH-160.3.000.878-5)]. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 20.10.2015 / CHE-101.698.343 / 02442193

Lixtherm AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.638.154, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ. 1084379). Domizil
neu: Hauptstrasse 42, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 724 vom 20.10.2015 / CHE-102.638.154 / 02442195

qm2-Development AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.844.620, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2075733).
Domizil neu: Hauptstrasse 42, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 20.10.2015 / CHE-112.844.620 / 02442197

Sonnenseite Solarien AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-222.551.628, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1677789).
Domizil neu: Hauptstrasse 42, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 20.10.2015 / CHE-222.551.628 / 02442199

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

NANO-SWISS.CH GMBH,

 

i n   T h u s i s

, CHE-232.380.558,

Neudorfstrasse 35, 7430 Thusis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Nanomaterialien, Fo-
lien und Fahrzeugteile sowie das Aufbringen von Folierungen und
Nanoversiegelungen an Autos, Häusern, Schaufenstern, Flugge-
räten, Fabrikgebäuden und dergleichen sowie damit zusammen-
hängenden Reparatur- und Reinigungsarbeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Strimer, Claudio, von Scuol, in Präz (Cazis), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Simoness, Ma-
nolito, von Domleschg, in Präz (Cazis), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 20.10.2015 / CHE-232.380.558 / 02441797

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Armor Invest SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-404.739.365, so-

cietà anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2015, Pubbl. 2435339).
Nuove persone iscritte o modifiche: Piersanti, Marco, cittadino ita-
liano, in Nufenen, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4367 del  20.10.2015 / CHE-404.739.365 / 02442835

BUNDI Sportarena GmbH,

 

i n   F l i m s

, CHE-101.582.634, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.
2014, Publ. 1727083). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stampfli, Nico, von Aeschi SO, in Flims, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bundi, Gian, von Ilanz/Glion, in Flims, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
75 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 20.10.2015 / CHE-101.582.634 / 02442837

Edilmaster AG,

 

i n   M es o c c o

, CHE-110.368.264, società ano-

nima (FUSC no. 122 del 27.06.2013, Pubbl. 941977). Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio nel registro di commercio del
cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua sede a Chiasso, dove
è iscritta sotto la nuova ragione sociale EDILMASTER AG. 

Registro giornaliero no 4377 del  20.10.2015 / CHE-110.368.264 / 02442291

Fackel AG,

 

i n   J e n i n s

, CHE-102.311.635, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 10, Publ. 4472192). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jereva AG (CHE-100.168.

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

226), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: Jereva AG]; Bowitz-
Bethien, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jenins]; Jenny-Jenny,
Mathias, von Glarus, in Glarus, Mitglied und Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Glarus und Ennenda, Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 20.10.2015 / CHE-102.311.635 / 02442839

Hunimpex HPR Consulting Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-113.010.

238, società a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2015,
Pubbl. 1916161). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio nel
registro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito
la sua sede a Savosa, dove è iscritta sotto la nuova ragione sociale
Mediterranea Solutions Swiss Sagl. 

Registro giornaliero no 4379 del  20.10.2015 / CHE-113.010.238 / 02442851

Laura Ott GmbH,

 

i n   S a m ed a n

, CHE-200.376.239, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014,
Publ. 1887761). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott,
Peter, von Wila, in Samedan, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 20.10.2015 / CHE-200.376.239 / 02442841

MC LIGHTING Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-324.436.536, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 226 del 21.11.2014, Pubbl.
1835149). Nuovo recapito: Il recapito della società è cancellato.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Büyükdag, Meram,
cittadina turca, in Cama, gerente, con firma individuale. La so-
cietà è ora priva di gerenza ed priva di recapito presso la sede sta-
tutaria.. 

Registro giornaliero no 4371 del  20.10.2015 / CHE-324.436.536 / 02442843

Productomics AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-109.049.852, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 10, Publ. 3761204).
Statutenänderung: 19.10.2015. Gemäss Erklärung vom 19.10.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lemm
Schmidt AG, in Davos Platz (Davos), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 20.10.2015 / CHE-109.049.852 / 02442845

SOLODESIGNS SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-116.143.574, società

anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2013, Pubbl. 1157659). Nuovo
recapito: Strada Cantonale 31, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 4373 del  20.10.2015 / CHE-116.143.574 / 02442847

Vogt-von Salis Concept GmbH,

 

i n   M ai e n f e l d

, CHE-246.

571.047, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254
vom 29.12.2010, S. 15, Publ. 5967614). Statutenänderung: 19.10.
2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Uebernahme und
Abwicklung von Beratungsaufträgen, Vertretungs- und Organisa-
tionsaufgaben sowie damit zusammenhängende Dienstleistun-
gen im In- und Ausland, insbesondere für Unternehmen, Einrich-
tungen und andere Organisationen in Wirtschaft und Verwaltung;
Handel mit, Erwerb und Verkauf von Gütern und Rechten mate-
rieller und immaterieller Natur sowie Handel mit, Import und Ex-
port von Waren und Erzeugnissen jeder Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 20.10.2015 / CHE-246.571.047 / 02441799

Wico GmbH

, bisher in Sempach, CHE-113.012.059, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015,
Publ. 2359489). Statutenänderung: 18.09.2015. Sitz neu: 

Ch ur

.

Domizil neu: Obere Gasse 48, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 20.10.2015 / CHE-113.012.059 / 02441801

Xtra Sport Chur GmbH,

 

in Ch ur

, CHE-352.382.035, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014,
Publ. 1626211). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Städeli, Daniel, von Oetwil am See, in Malans, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ulrich, Adolf, von Stein am Rhein, in Ausli-
kon (Pfäffikon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 20.10.2015 / CHE-352.382.035 / 02442849

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Harry's Optik + Schmuck, Harry Müller,

 

i n   C h u r

, CHE-113.

847.928, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012,
Publ. 6708770). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 20.10.2015 / CHE-113.847.928 / 02441803

Younic Foodevents AG in Liquidation,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-

113.858.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,
Publ. 1951863). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Maloja vom 19.10.2015 als
abgeschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 20.10.2015 / CHE-113.858.553 / 02442853

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Schilling Dépannage,

 

à   M o n t f a u c o n

, CHE-243.008.548,

Rue de la Communance 165, 2362 Montfaucon, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation

d'un garage et d'un atelier de dépannage. Personne(s) inscrite(s):
Schilling, Jean-Yves Joseph, de France , à Courroux, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1129 du 20.10.2015 / CHE-243.008.548 / 02443197

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Architrave S.A.,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-107.991.764, société an-

onyme (No. FOSC 168 du 31.08.2005, p. 8, Publ. 2996498). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit et d'Expertises
SA, Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Audit Transjurane SA (CHE-102.252.151), à Delé-
mont, organe de révision. 

Registre journalier no 1130 du 20.10.2015 / CHE-107.991.764 / 02443199

Aufigest Immobilier Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-496.070.340,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 243 du 14.12.2011,
Publ. 6458768). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Aufigest S.
A. (CH-670.3.002.968-4), à Delémont, associée, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s):
Fritz, Alain, de Rheineck, à Porrentruy, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: gérant avec signature individuelle, sans
part sociale]; Fritz, Estelle, de Rheineck, à Porrentruy, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00. 

Registre journalier no 1131 du 20.10.2015 / CHE-496.070.340 / 02443201

Helvetica Brands SA,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-348.740.775, so-

ciété anonyme (No. FOSC 186 du 25.09.2015, Publ. 2393151). Mo-
dification des statuts: 15.10.2015. Nouvelle raison sociale: 

HB

Group SA

Registre journalier no 1132 du 20.10.2015 / CHE-348.740.775 / 02443203

Manufacture des Spiraux et Echappements SA (MSE),

 

à Mu -

r i a u x

, CHE-101.046.330, société anonyme (No. FOSC 93 du 15.

05.2014, Publ. 1503799). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Muller, Sébastien Henri André Claude, de Bonfol, à Porrentruy,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Tramaux, David Emmanuel, de La Ferrière, à
Chézard-Saint-Martin (Val-de-Ruz), avec signature collective à
deux [précédemment: à Vilars NE (Val-de-Ruz)]. 

Registre journalier no 1133 du 20.10.2015 / CHE-101.046.330 / 02443205

MFR Géologie-Géotechnique S.A.,

 

à   D el é mo n t

, CHE-106.

056.643, société anonyme (No. FOSC 113 du 14.06.2013, Publ.
918947). Nouvelle succursale: Biel/Bienne (CHE-147.842.219)
[précédemment: Bienne].

Registre journalier no 1134 du 20.10.2015 / CHE-106.056.643 / 02443207

SWITZ International SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-256.912.411,

société anonyme (No. FOSC 85 du 05.05.2015, Publ. 2136031).
Modification des statuts: 15.10.2015. Nouvelle raison sociale: 

Hel-

vetica Brands SA

. Nouveau but: Fabrication, achat et commer-

cialisation de produits horlogers, de couteaux de poche et d'autres
articles en matières naturelles ou synthétiques (cf. statuts pour but
complet). 

Registre journalier no 1135 du 20.10.2015 / CHE-256.912.411 / 02443209

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Asphalt Store by Jakober,

 

i n   L u z e r n

, CHE-153.132.474,

Krongasse 12, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Detailhandelsgeschäftes im Bereich
Textil.. Eingetragene Personen: Jakober, Fritz, von Sarnen, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7606 vom 20.10.2015 / CHE-153.132.474 / 02442139

Brauhuus 531 GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-347.967.856,

Geissacher 8, 6222 Gunzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2015. Zweck: Her-
stellung und Vertrieb von Bieren sowie alkoholischen und nicht-
alkoholischen Getränken und Lebensmitteln aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 14.10.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bühlmann, René, von Neuenkirch, in Beromüns-
ter, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Meier, Irène, von Beromünster, in Beromünster, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Steenaerts,
Thomas, von Albula/Alvra, in Römerswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Winiger, Daniel Stefan, von Bero-
münster, in Beromünster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7607 vom 20.10.2015 / CHE-347.967.856 / 02442141

Cafe Tacuba GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-426.318.380, Alfred

Schindlerstrasse 28, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.10.2015. Zweck:
Handel mit Kaffee- und Genussprodukten und Lebensmitteln; Er-
bringung von damit verwandten Dienstleistungen wie Import und
Export von Kaffee- und Genussprodukten und Lebensmitteln aller
Art sowie Handel mit und Produktion von Kaffeemaschinen und
weiterem Zubehör und Dienstleistungen im Zusammenhang mit
dem Konsum von Getränken; Erwerb, Vergabe und Bewirtschaf-

tung von Franchise- und Lizenzrechten; Beteiligungen; Erwerb,
Halten und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 09.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gonzalez Melgar, Manolo Osiris, salvadorianischer Staats-
angehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Haji, Ameen Khoshwi, iranischer Staatsange-
höriger, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7608 vom 20.10.2015 / CHE-426.318.380 / 02442143

DaMa Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-325.573.124, Luzer-

nerstrasse 135, 6014 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: An- und Verkauf von Liegen-
schaften sowie deren Überbauung, Vermittlung und Verwaltung;
Kauf, Verkauf und Bewirtschaftung von Grundstücken; Beteili-
gungen; Übernahme von Finanzierungen und Bewirtschaftung
von Lizenzen, Patenten und weiteren Schutzrechten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Marti, Daniel, von Grosswangen, in
Grosswangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7609 vom 20.10.2015 / CHE-325.573.124 / 02442145

GTP-Suter,

 

i n   S u r se e

, CHE-130.791.022, Sonnhaldestrasse

20, 6210 Sursee, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Planung und Ausführung von Heizungs-, Lüftungs- und Sanitär-
anlagen; Erbringung von Dienstleistungen in der Gebäudetech-
nik; Import, Export und Vertrieb von sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Suter, Kevin, von Lengnau AG, in Sur-
see, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7610 vom 20.10.2015 / CHE-130.791.022 / 02442147

KKCG Investments AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-271.643.388, Her-

tensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung und Veräusserung von weltweiten Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Grundstücken; Vornahme von internationalen
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten zugunsten von weltweit verbundenen Unternehmen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 16.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Radoch, Jiri, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bastis, Alena, niederländische Staatsangehörige, in
Weesp (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Conrad, Nicole,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7611 vom 20.10.2015 / CHE-271.643.388 / 02442149

Medical Laser Treatment Stöckli,

 

i n   L u z er n

, CHE-407.797.

413, St.-Leodegar-Strasse 2, 6006 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entfernung von Tätowierungen, Per-
manent Make-Up, Muttermale, Altersflecken und Falten sowie
Haarentfernung; Das Einzelunternehmen kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland eröffnen und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck in Zusammenhang
stehen; Das Einzelunternehmen kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Einge-
tragene Personen: Stöckli, Cuno Alfred, von Luthern, in Erstfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7612 vom 20.10.2015 / CHE-407.797.413 / 02442151

NST Gastro GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-376.216.261, Baselstra-

sse 51, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.10.2015. Zweck: Führung von
Gastronomie-Betrieben sowie Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Unterhaltung und Veranstaltungen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken
und Liegenschaften sowie Urheberrechten, Patenten und Lizen-
zen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 08.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stanila,
Nicoleta, rumänische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumgartner, Cornelia,
deutsche Staatsangehörige, in Nottwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7613 vom 20.10.2015 / CHE-376.216.261 / 02442153

Performance Polo, Inhaber Husted,

 

i n   L u z er n

, CHE-266.

303.656, Mühlenplatz 11, 6004 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Sportarti-
keln, insbesondere im Bereich des Polosports sowie Erbringung
von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Husted, Michael, dänischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7614 vom 20.10.2015 / CHE-266.303.656 / 02442155

Zanella Services GmbH,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-484.492.740,

Frutteggstrasse 45, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.10.2015.

Zweck: Handel mit Papeterie-, Spiel- und Handelswaren; Erbrin-
gung und Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich Personal-
management; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften und Grundstücken. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zanella, Sandro, von Guttet-Feschel, in Schüpfheim,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zanella-Stalder, Denise, von
Schüpfheim, in Schüpfheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7615 vom 20.10.2015 / CHE-484.492.740 / 02442157

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANZIEHEND GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-442.241.132, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011,
Publ. 6399908). Statutenänderung: 16.10.2015. Sitz neu: 

B e r o -

m ü n st er

. Domizil neu: Chappelhof 9, 6215 Beromünster. 

Tagesregister-Nr. 7616 vom 20.10.2015 / CHE-442.241.132 / 02441603

Avenir Group GmbH (Avenir Group LLC),

 

i n   L u z e r n

, CHE-

114.623.917, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
131 vom 08.07.2011, Publ. 6244406). Statutenänderung: 10.09.
2015. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
10.09.2015 und Bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF
1'195'793.81 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 213'973.00
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Firma neu: 

Avenir Group AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Avenir Group Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-

her: CHF 24'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.].[gestrichen: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oertig, Marcel, von Eschenbach SG, in Unterengstringen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Abplanalp, Christoph, von Meiringen, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Jordi, Nicole, von Riehen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Christoph, von Pfäfers-
Vättis, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Künzle Haake, Barbara, von Gais, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller Bochsler, Diego Heinz,
von Liestal, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Trewitax Zürich AG (CHE-109.047.735),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Trewitax Zürich AG (CH-020.3.
024.608-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7617 vom 20.10.2015 / CHE-114.623.917 / 02442159

Birrer Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.906.

770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ.
2341447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Montemaggiori, Barbara, italienische Staatsangehörige, in
Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Behaj, Anita, von Luzern, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7618 vom 20.10.2015 / CHE-107.906.770 / 02441605

CC Holdings GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.102.067, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2015,
Publ. 2404673). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Luzern, Abteilung 3, vom 11.08.2015 wurde auf das Gesuch
der Gesellschaft betreffend Insolvenzerklärung nicht eingetreten.
Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung der FINMA vom
11. Juni 2015 wurde die Liquidation der Gesellschaft aufgehoben
und die Sache zur Beurteilung ans Konkursgericht Luzern über-
wiesen.].

Tagesregister-Nr. 7619 vom 20.10.2015 / CHE-114.102.067 / 02441607

Cubix Trade AG, Luzern,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-102.168.361, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139133).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar unter
der Firma mayat ag im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7637 vom 20.10.2015 / CHE-102.168.361 / 02442547

Diabetes-Stiftung Zentralschweiz,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.

411.262, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2349375).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flury,
Markus, von Hünenberg und Hägendorf, in Hünenberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bättig, Kurt, von Willisau, in Willisau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Martin, von Willisau,
in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei-
mann, Christian, von Hünenberg, in Ennetbürgen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 7620 vom 20.10.2015 / CHE-110.411.262 / 02441609

Dufour Business Center AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-223.768.573,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2214507). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenk,

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

Jacqueline Yasmine, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zimmermann, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Efringen-Kirchen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7621 vom 20.10.2015 / CHE-223.768.573 / 02441611

Excelium Holdings AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-199.493.994, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427493).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jain, Goutam, indi-
scher Staatsangehöriger, in Bangalore (IN), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Fort Lauderdale (US)]; Lasorsa,
Ronald, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fort Lauderdale
(US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Banga-
lore (IN)]. 

Tagesregister-Nr. 7622 vom 20.10.2015 / CHE-199.493.994 / 02441613

Foundation for Oral Rehabilitation,

 

i n   L u z er n

, CHE-214.

380.508, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047023).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rom-
pen, Eric, belgischer Staatsangehöriger, in Lüttich (BE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Touati, Bernard, französi-
scher Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7623 vom 20.10.2015 / CHE-214.380.508 / 02441615

Fox Fahrschule Konrad Toff,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-278.105.

471, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980913). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Arbon im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7638 vom 20.10.2015 / CHE-278.105.471 / 02442549

Kurt Erismann AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-105.970.461, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6403002).
Firma neu: 

Kurt Erismann AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 12.10.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Gewerbe-
Treuhand AG, Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Erismann, Kurt, von Beinwil am See,
in Gisikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Gewerbe-Treuhand AG (CHE-105.
962.361), in Luzern, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 7624 vom 20.10.2015 / CHE-105.970.461 / 02442161

Lungenliga Luzern-Zug,

 

i n   E b i k o n

, CHE-107.969.782, Ver-

ein (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656095). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dür, Peter, von
Burgdorf, in Steinhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer-Ales-
sandri, Petra, von Schüpfheim und Escholzmatt-Marbach, in
Schüpfheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
von Escholzmatt]; Gasser, Stephan, von Rothenthurm, in Zofin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnyder, Jean Ma-
rie, von Gampel-Bratsch, in Sierre, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7625 vom 20.10.2015 / CHE-107.969.782 / 02441617

Luzern Incoming GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.723.815, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015,
Publ. 1939393). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Werner, von Luzern, in Chicago (US), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bächler, Beat, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 7626 vom 20.10.2015 / CHE-112.723.815 / 02441619

Napf-Beck GmbH,

 

i n   R o m o o s

, CHE-346.695.253, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015,
Publ. 2382495). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom
27.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions
AG (CHE-346.366.625), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7627 vom 20.10.2015 / CHE-346.695.253 / 02441621

Nova Invest AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-113.650.567, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ. 2371039). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenni, Daniel,
von Hägendorf, in Oftringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 7628 vom 20.10.2015 / CHE-113.650.567 / 02441623

Parkhaus Luzern-Zentrum AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.870.

250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6947032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Martin, von Erlinsbach AG, in Zug, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaspar Krummenacher, Isabelle, von Schüpfheim, in
Luzern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
nanzinspektorat der Stadt Luzern (CHE-112.398.402), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Finanzinspektorat der Stadt Luzern, in Lu-
zern (CH-100.8.788.334-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7629 vom 20.10.2015 / CHE-107.870.250 / 02441625

Ron-Beton AG in Liquidation,

 

i n   D i e r i ko n

, CHE-107.967.

702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ.
1528687). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 7630 vom 20.10.2015 / CHE-107.967.702 / 02441627

Saruma Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.785.072, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6508356). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.10.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.138-
0), in Ebikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7631 vom 20.10.2015 / CHE-115.785.072 / 02441629

SeeSicht AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-114.918.264, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937646). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balestra, Enrico, von Gam-
barogno, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Monte Carlo (MC)]. 

Tagesregister-Nr. 7632 vom 20.10.2015 / CHE-114.918.264 / 02441631

Steffen,

 

i n   Pf a ff n a u

, CHE-102.144.113, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2001, S. 1312). Domizil neu:
Sandacher 1, 4915 St. Urban. Zweck neu: Ausführung von Mecha-
nikerarbeiten und Transporten aller Art; Vermietung von Fahrzeu-
gen; Handel mit Waren; Beteiligungen; An- und Verkauf von Im-
mobilien. 

Tagesregister-Nr. 7633 vom 20.10.2015 / CHE-102.144.113 / 02442163

Wico GmbH,

 

i n   S em p a c h

, CHE-113.012.059, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ.
2359489). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Chur im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7640 vom 20.10.2015 / CHE-113.012.059 / 02441639

Wood Design Holding AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-116.000.532,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ.
1687831). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lerch, Michael, von Wynigen, in Krauchthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7634 vom 20.10.2015 / CHE-116.000.532 / 02441633

YAWAVE AG,

 

i n   H o r w

, CHE-327.145.650, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750653). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Renato, von Kriens, in Horw,
Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Honka, Jari, von
Wettingen, in Birmensdorf ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Koch, Markus Guido, von Hitzkirch, in Kriens, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7635 vom 20.10.2015 / CHE-327.145.650 / 02441635

Yoisa AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.837.662, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 12, Publ. 5497732). Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aneas Fernandez, José Luis,
spanischer Staatsangehöriger, in Dierikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7636 vom 20.10.2015 / CHE-101.837.662 / 02441637

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Roland Hofstetter, Personal und Unternehmensberatung,

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-113.878.389, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 9, Publ. 6046496). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7639 vom 20.10.2015 / CHE-113.878.389 / 02442165

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Little Poppy - Chevalier,

 

à   H a u t e r i v e   N E

, Verger-l'Ecuyer

6, 2068 Hauterive NE, CHE-428.167.459. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Chevalier Cyril, de Moutier, à Hauterive NE.
But: fabrication d'écharpes de portage. Procuration individuelle
de Chevalier Yasmina, de Moutier, à Hauterive NE.

Registre journalier no 3086 du 20.10.2015 / CHE-428.167.459 / 02443175

Trilogic - Fabio Munoz,

 

à   M i l v i g n e s

, Colombier, chemin des

Battieux 2B, 2013 Colombier NE, CHE-457.143.113. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Munoz Fabio Antonio, de Neuchâ-
tel, à Milvignes. But: exploitation d'un bureau administratif, or-
ganisation de transports, achat-vente de marchandises. Procura-
tion individuelle de Matthys Romaine Emmanuelle, de Linden, à
Milvignes.

Registre journalier no 3087 du 20.10.2015 / CHE-457.143.113 / 02443177

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Citygreen Sàrl,

 

à   V a l - d e- Tr a v e r s

, CHE-114.900.502 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Grandjean-Perrenoud-Contesse
Philippe n'est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
ses 200 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à Lopez Orellana
Juan Antonio, d'Espagne, à Val-de-Travers, nouvel associé, lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: Couvet, rue du Crêt-de-l'Eau 13, 2108 Couvet.

Registre journalier no 3088 du 20.10.2015 / CHE-114.900.502 / 02443179

Fleming Family & Partners Trustee (Suisse) AG,

 

à Ne uch â-

t el

, CHE-419.537.043 (FOSC du 07.07.2015, p. 0/2254887). La

procuration de Stutz Daniel est radiée.

Registre journalier no 3089 du 20.10.2015 / CHE-419.537.043 / 02443181

MFP PREFABRICATION SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-110.160.746

(FOSC du 25.02.2015, p. 0/2009643). Moullet Anne, membre du
conseil d'administration, nommée vice-présidente, continue de
signer individuellement. Moullet Noémie Luce, de La Brillaz, à
Préverenges, est membre du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée
à Afonso da Costa Manuel, de et à Yvonand.

Registre journalier no 3090 du 20.10.2015 / CHE-110.160.746 / 02443183

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fronteira Morcela Filipe Plâtrerie et Peinture,

 

à Va l-d e-

T r av ers

, CHE-459.346.331 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3092 du 20.10.2015 / CHE-459.346.331 / 02443185

Société Coopérative Covesta Construction en liquidation,

 

à

L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-102.324.916 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). La procédure de faillite ayant été clôturée par or-
donnance du 19.10.2015, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 3093 du 20.10.2015 / CHE-102.324.916 / 02443187

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

RESTAURANT GRUOB, REDJEPI,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-159.

345.169, Gruobstrasse 1, 6372 Ennetmoos, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Redjepi, Abdisami, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1645 vom 20.10.2015 / CHE-159.345.169 / 02442187

RIVER CARGO R.C. LIMITED, Larnaca, Zweigniederlassung

Hergiswil NW,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-360.740.585, c/o FM

Group AG, Seestrasse 93, 6052 Hergiswil NW, ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: HE 273197. Firma Hauptsitz: RIVER CARGO R.C. LIMITED.
Rechtsform Hauptsitz: Limited Liability Company nach zyprioti-
schem Recht. Hauptsitz: Larnaca (CY). Kapital Hauptsitz: EUR
1'000, wovon EUR 1'000 einbezahlt sind. Angaben zur Zweignie-
derlassung: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Gebiet des Fracht- und Tankschiffstransports. Ein-
getragene Personen: Schrotz, Doris, von Liestal, in Liestal, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1643 vom 20.10.2015 / CHE-360.740.585 / 02442185

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpinlift Helikopter AG,

 

i n   B u o c h s

, CHE-112.238.307, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818161).
Mit Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Juricon Treuhand AG, in Sursee, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kempf, Sascha, von At-
tinghausen, in Buochs, Präsident, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Heller, Sven Jon Walter Julius, von Luzern, in Weggis, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1644 vom 20.10.2015 / CHE-112.238.307 / 02441707

alpinwork gmbh,

 

i n   S t a n s

, CHE-115.360.181, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ.
1648873). Domizil neu: Am Reistweg 1, 6370 Stans. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Caprez, Simon, von Trin, in Stans,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Büren NW (Ober-
dorf NW)].

Tagesregister-Nr. 1647 vom 20.10.2015 / CHE-115.360.181 / 02442189

Cosmosports Switzerland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-

442.192.479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013,
Publ. 7133968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Haas, Bernt, von Freienbach, in Freienbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier , Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1646 vom 20.10.2015 / CHE-442.192.479 / 02441709

Nidan GmbH,

 

i n   St a n s

, CHE-494.292.208, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930676). Domizil neu: c/o Fuhrer Treuhand AG, Stansstaderstra-
sse 54, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1642 vom 20.10.2015 / CHE-494.292.208 / 02441705

R&D Oxides Holding AG,

 

i n   H er g i s w i l   ( N W )

, CHE-107.

911.989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046801). Firma neu: 

R&D Oxides Holding AG in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 29.09.2015 hat die Einzelrichterin des Kan-

tonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1641 vom 20.10.2015 / CHE-107.911.989 / 02442183

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Caravan Center Pfister GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-188.035.

788, Industriestrasse 16, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und das
Angebot von Unterhaltsdienstleistungen sowie den Umbau von
Wohnwagen und Wohnmobilen. Des Weiteren bezweckt die Ge-
sellschaft den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Fahr-
zeugen und Campingzubehör. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Gründererklärung vom 16.10.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfister,
Jürg Heinz, von Rothenthurm, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1344 vom 20.10.2015 / CHE-188.035.788 / 02442171

Osteopathie Simone Odermatt,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-461.729.

871, Brünigstrasse 97, 6072 Sachseln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Praxis für Osteopathie. Eingetragene Perso-
nen: Odermatt, Simone, von Dallenwil, in Luzern, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1345 vom 20.10.2015 / CHE-461.729.871 / 02442173

Wegmann Comm,

 

i n   S ar n e n

, CHE-204.104.125, Niderholz-

strasse 38, 6062 Wilen (Sarnen), Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Kommunikation, PR, Texten als auch Medienarbeit. Eingetra-
gene Personen: Wegmann, Regula Elisabeth, von Küsnacht (ZH),
Eschlikon und Wängi, in Sarnen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1346 vom 20.10.2015 / CHE-204.104.125 / 02442175

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Air MIO AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-114.442.942, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2348653). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köysüren,
Ömer, deutscher Staatsangehöriger, in Albstadt (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rykart, René, von Rothrist, in Holderbank (SO), einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1347 vom 20.10.2015 / CHE-114.442.942 / 02441687

Banner Batterien International AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-103.

590.840, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ.
6940576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gösele, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Sursee, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bawart, Andreas, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Linz (A), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Bawart, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger,
in Linz (A), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Rotz Burch, Daniela, von
Kerns, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Alpina Treuhand
AG ( CHE-106.904.389), in Hergiswil (NW), Revisionsstelle [bis-
her: Alpina Treuhand AG ( CH-150.3.001.204-6)].

Tagesregister-Nr. 1349 vom 20.10.2015 / CHE-103.590.840 / 02441689

b9 landarchitektur, Bulgheroni,

 

i n   S a r n e n

, CHE-244.229.

253, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ.
6249510). Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domizil neu: Bahnhofplatz 6, 6053

Alpnachstad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bulg-
heroni, Ralph, von Gurtnellen, in Sarnen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1348 vom 20.10.2015 / CHE-244.229.253 / 02442177

Drogerie Bühlmann AG,

 

in Sa rnen

, CHE-109.264.362, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335411).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühl-
mann, Thomas, von Rothenburg, in Sarnen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Caroline, von Rothenburg, in Flüelen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1350 vom 20.10.2015 / CHE-109.264.362 / 02441691

Hotel Krone Giswil AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-111.734.963, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2015, Publ. 2404253).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Doshi,
Jyotin, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai (IN), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Doshi, Minakshi, indische Staatsangehö-
rige, in Mumbai (IN), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gene Personen neu oder mutierend: Narichania, Amit Ramesh-
chandra, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai (IN), einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1351 vom 20.10.2015 / CHE-111.734.963 / 02441693

INCONCOR AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-282.966.128, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908495). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hafen, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Volketswil]; Hafen, Jennifer, deutsche
Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Illnau-Effretikon]; Egli, Marcel,
von Zürich, in Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1352 vom 20.10.2015 / CHE-282.966.128 / 02441695

Jet-Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.840.

104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.
03.2014, Publ. 1392905). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 15.
10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1353 vom 20.10.2015 / CHE-115.840.104 / 02441697

Kromer Holding AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-148.778.966, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112486).
Domizil neu: Neuschwändistrasse 6, 6390 Engelberg.

Tagesregister-Nr. 1354 vom 20.10.2015 / CHE-148.778.966 / 02441699

PK Legacy AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.994.156, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ. 2338909). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Peter Alois,
von Sachseln, in Sarnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift];
Krummenacher, Pius, von Sachseln, in Sarnen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1355 vom 20.10.2015 / CHE-113.994.156 / 02441701

SUNFLOWER SWISS AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.192.179, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, Publ. 5973266).
Firma neu: 

SUNFLOWER SWISS AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom 24.
09.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1356 vom 20.10.2015 / CHE-115.192.179 / 02442179

Sunnmatt Immobilien AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-108.086.767,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1864427). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Roger, von Heimiswil, in Kerns, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Ein-
zelprokura].

Tagesregister-Nr. 1357 vom 20.10.2015 / CHE-108.086.767 / 02441703

TRIAS Fund AG,

 

i n   Sa r n e n

, CHE-160.234.424, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2219775). Statu-
tenänderung: 14.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00
[bisher: CHF 370'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 370'000.00]. Aktien neu: 100'000 Inha-
beraktien zu CHF 5.00 [bisher: 74'000 Inhaberaktien zu CHF 5.
00]. Teilweiser Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 14.10.2015 gemäss
Statuten. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.

Tagesregister-Nr. 1358 vom 20.10.2015 / CHE-160.234.424 / 02442181

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bakija Bodenbeläge GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-326.454.120,

Trottenstrasse 1, 9552 Bronschhofen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.10.2015.
Zweck: Handel mit und verlegen von Parkett- und Bodenbelägen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.10.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bakija, Dzemailj, mazedonischer Staatsangehöriger, in Sir-
nach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9447 vom 20.10.2015 / CHE-326.454.120 / 02442241

MasTec AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-207.606.512, Maltinastrasse 22,

8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.10.2015. Zweck: Betrieb einer mechanischen Werkstatt
sowie Produktion und Vertrieb von Erzeugnissen der Maschinen-
, Metall-, Kunststoff- und verwandter Industrien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.10.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Nikolic, Dejan, serbischer
Staatsangehöriger, in Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9448 vom 20.10.2015 / CHE-207.606.512 / 02442243

Moran Gil Barber Shop,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-278.158.533,

Brühlgasse 36+38, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Männer Bedarf, Haare schneiden, Frisieren so-
wie Verkauf von Schönheitsprodukten. Eingetragene Personen:
Moran Gil, Francisco Javier, dominikanischer Staatsangehöriger,
in Amriswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Piccirillo, Susana,
italienische Staatsangehörige, in Amriswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9449 vom 20.10.2015 / CHE-278.158.533 / 02442245

Pitar AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-450.980.912, Churerstrasse 35,

9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
02.10.2015, 08.10.2015, 12.10.2015, 16.10.2015. Zweck: Planung,
Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen, Halten von Be-
teiligungen aller Art sowie Verwaltung von eigenen Vermögens-
werten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.10.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett,
Martin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9450 vom 20.10.2015 / CHE-450.980.912 / 02442247

Pneu-Haus M&M GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-436.690.846, Hum-

melweg 15, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Han-
del mit Reifen und Räder aller Art und für alle Fahrzeuge, Betrieb
einer Reparatur- und Servicestelle für sämtliche Motorfahrzeuge,
Restauration von Fahrzeugen wie auch Bereitstellung von Fahr-
zeugen für behördliche Kontrollen sowie Fahrzeughandel von Oc-
casionsfahrzeugen wie auch von Neuwagen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen auf ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. .
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 26.08.2015 verschiedene Maschi-
nen, Geräte, Werkzeuge und einen Scheren-Lift, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 8'400.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.10.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Milicevic, Miodrag, serbischer Staatsangehöriger, in Uzwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9451 vom 20.10.2015 / CHE-436.690.846 / 02442249

Red Media Group GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-410.191.576, Zür-

cherstrasse 65, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2015. Zweck: Dienstleis-
tungen im Verlagswesen, im Onlinemarketing sowie in der Wer-
bung. Die Gesellschaft kann Lizenzen und Patente erwerben und
erteilen, Franchiseverträge abschliessen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen sowie
Grundeigentum erwerben.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 14.10.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Osmani, Muhamed, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Glattbrugg (Opfikon), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9452 vom 20.10.2015 / CHE-410.191.576 / 02442251

S. + R. Gips und Fassaden GmbH,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

, CHE-

406.931.494, Blumenstrasse 6a, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
10.2015. Zweck: Ausführungen von Gipser-, Trockenbau- und Iso-
lationsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 13.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Barata Nunes Leitao Baptista, Sil-
via de Fatima, portugiesische Staatsangehörige, in St. Margre-
then, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9453 vom 20.10.2015 / CHE-406.931.494 / 02442253

Salso AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-457.012.497, Churerstrasse 35,

9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
02.10.2015, 08.10.2015, 12.10.2015, 16.10.2015. Zweck: Planung,
Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen, Halten von Be-
teiligungen aller Art sowie Verwaltung von eigenem Vermögens-
werten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.10.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett, Mar-
tin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9454 vom 20.10.2015 / CHE-457.012.497 / 02442255

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Triet Treuhand AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-105.864.818, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 13, Publ.
5684458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lagger, Daniel, von Münster-Geschinen, in Bad Ragaz, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9455 vom 20.10.2015 / CHE-105.864.818 / 02442769

Alfa 3000 GmbH,

 

i n   R ü t h i  S G

, CHE-112.262.122, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015,
Publ. 2415997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Uster, Ursula, von Rehetobel, in Diepoldsau, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9456 vom 20.10.2015 / CHE-112.262.122 / 02442771

AMRA Farben AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.451.897,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1914241).
Statutenänderung: 09.10.2015. Zweck neu: Fabrikation von und
Handel mit Druckfarben, Fabrikation und Vertrieb chemisch-
pharmazeutischer Spezialitäten sowie Import und Export von
Produkten aller Art, alles unter Bezeichnung AMRA-Produkte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger +
Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona) (CH-320.3.034.
730-5), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9457 vom 20.10.2015 / CHE-102.451.897 / 02442257

AZAS GmbH,

 

i n   R ü t h i   S G

, CHE-112.542.248, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015, Publ.
2416001). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Uster, Ursula, von Rehetobel, in Diepoldsau, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9458 vom 20.10.2015 / CHE-112.542.248 / 02442773

BBF Gastro AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-257.530.070, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983679). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bigger, Erwin, von
Vilters-Wangs, in Triesen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rhyner, Samuel, von Buchs SG, in Grabs, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9459 vom 20.10.2015 / CHE-257.530.070 / 02442775

BBF Sport und Touristik AG,

 

i n   Q u a r t e n

, CHE-113.944.508,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1876535). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bigger, Erwin, von Vilters-Wangs, in Triesen (LI), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Samuel, von Buchs
SG, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9460 vom 20.10.2015 / CHE-113.944.508 / 02442777

Bergbahnen Flumserberg AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-109.037.139,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1926181).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bigger,
Erwin, von Vilters-Wangs, in Triesen (FL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joly, Eric, von Le
Noirmont, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rhyner, Samuel, von Buchs SG, in Grabs, Mitglied des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stepan,
Thomas, von Vilters-Wangs, in Sargans, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9461 vom 20.10.2015 / CHE-109.037.139 / 02442779

Boutique TROCADERO, Dolic,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-174.104.

822, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ.
7159988). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
14.10.2015 mit Wirkung ab dem 14.10.2015, 09.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 9462 vom 20.10.2015 / CHE-174.104.822 / 02442781

Bronja Gebäudereinigung,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-397.296.

449, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ.
2389779). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 14.10.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9463 vom 20.10.2015 / CHE-397.296.449 / 02442783

Camagno AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.620.405, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ. 1884759). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty
Rasmy, Fabienne, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Handschin, Daniel Christian, von Basel, in Ettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Koller, Thomas Erich, von Appenzell, in Ef-
fretikon (Illnau-Effretikon), mit Kollektivprokura zu zweien; To-
mas, Andrea, von Oberglatt, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Rados, Andrea, in Mönchaltorf]. 

Tagesregister-Nr. 9464 vom 20.10.2015 / CHE-112.620.405 / 02442785

CWL Sports AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.132.

583, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ.
1973819). Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen vom 14.07.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9465 vom 20.10.2015 / CHE-112.132.583 / 02442259

databix gmbh,

 

i n   W i d n a u

, CHE-472.615.705, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ.
2197635). Domizil neu: Nöllenstrasse 15a, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 9466 vom 20.10.2015 / CHE-472.615.705 / 02442787

druck & beratung gmbh,

 

i n   W i d n a u

, CHE-317.203.582, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.
2014, Publ. 1526565). Statutenänderung: 12.10.2015. Sitz neu:

A u   SG

. Domizil neu: Berneckerstrasse 225, 9435 Heerbrugg. 

Tagesregister-Nr. 9467 vom 20.10.2015 / CHE-317.203.582 / 02442789

East-West Music and Arts,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.845.762,

Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.1991, S. 4270). Name neu: 

East-

West Music and Arts in Liquidation

. Domizil neu: [Der Verein hat

sein Domizil eingebüsst]. Der Verein ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 29.09.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Mario Schnetzler, Ludwigstrasse 19, 9010 St. Gallen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnetzler, Mario, von Zü-
rich und Gächlingen, in St. Gallen, Präsident des Vorstandes und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Speck, Peter
F., von Appenzell, in St. Gallen, Vizepräsident des Vorstandes und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9468 vom 20.10.2015 / CHE-101.845.762 / 02442261

Eau de Mels AG,

 

i n   M e l s

, CHE-357.831.968, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2367053). Firma neu:

Eau de Mels AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsge-

richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 07.07.2015 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 9469 vom 20.10.2015 / CHE-357.831.968 / 02442263

ElringKlinger Abschirmtechnik (Schweiz) AG,

 

i n   S e v e l e n

,

CHE-107.898.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2015, Publ. 2219867). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Panazol (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Axel,
deutscher Staatsangehöriger, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9470 vom 20.10.2015 / CHE-107.898.260 / 02442791

ENGELER BAU-DENKMAL+STEUERRECHT AG,

 

i n

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

, CHE-459.190.566, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ. 2317181). Statu-
tenänderung: 13.10.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung einen Personenwagen BMW 328i GT xDrive Sport,
Jahrgang 2015, zum Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu über-
nehmen und legt diese bereits bei der Gründung bestandene Ab-
sicht mit Statutenänderung vom 13.10.2015 im Sinne eines Nach-
trages zum Gründungsakt offen. 

Tagesregister-Nr. 9471 vom 20.10.2015 / CHE-459.190.566 / 02442793

FB Feinblech GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-108.179.570, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ.
1137435). Statutenänderung: 16.10.2015. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

.

Domizil neu: Oberstrasse 290, 9014 St. Gallen. Zweck neu: Handel
mit technischen Bauteilen, insbesondere mechanisch bearbeitete
Bauteile, Gussteile, Schweisskonstruktionen, Handel mit histori-
schen Fahrzeugen sowie Import, Export und Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 14.
07.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma 'Feinblech Wieser', in Staad (Thal), gemäss Über-
nahmebilanz per 31. März 1995 mit Aktiven von CHF 131'317.33
und Passiven von CHF 44'993.65 zum Preise von CHF 86'323.68,
wovon CHF 20'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
66'323.68 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9472 vom 20.10.2015 / CHE-108.179.570 / 02442265

Gifas-Electric GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-108.368.935, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2015, Publ. 2347013). Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. [Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler,
Edwin, von Altstätten, in Rorschacherberg, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gifas, Gröninger
& Nick GmbH (CHE-103.981.614), in Rheineck, Gesellschafterin,
mit 8000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gifas, Grönin-
ger & Nick GmbH (CH-320.4.018.177-3) und mit 7600 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9473 vom 20.10.2015 / CHE-108.368.935 / 02442795

GRABSolar AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-160.829.132, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2254421). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gantenbein, Ralph, von
Grabs, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9474 vom 20.10.2015 / CHE-160.829.132 / 02442797

graf metallbau gmbh,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-112.925.508, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2008, S. 18, Publ. 4788138). Statutenänderung: 09.10.2015.
Firma neu: 

Ben Brian Milne GmbH

. Domizil neu: c/o Martin Graf,

Bahnhofstrasse 28, 9242 Oberuzwil. Zweck neu: Erstellen und Un-
terhalten der Oberflächen von Strassen und Plätzen mittels As-
phalt und anderen Materialien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Martin, von Wolfhalden, in Lütisburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00; Graf, Maya, von Wolfhalden, in Wil SG,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heredia Triguero, Diego, spanischer Staatsangehöriger, in Diels-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9475 vom 20.10.2015 / CHE-112.925.508 / 02442267

Jetra AG,

 

i n   S t.   G al l en

, CHE-102.011.245, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2287521). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9502 vom 20.10.2015 / CHE-102.011.245 / 02442833

Landenberg AG Stoffe/Tissus/Fabrics,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

108.286.355, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012,
Publ. 6500688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Briand, Andrea genannt Andi, von Zürich und Albinen,
in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9477 vom 20.10.2015 / CHE-108.286.355 / 02442799

Latino Bar-Restaurant La Bodeguita P. Rudin,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-283.855.069, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom

15.07.2015, Publ. 2270525). Der Inhaber führt sein Geschäft wei-
ter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 9478 vom 20.10.2015 / CHE-283.855.069 / 02442801

Martin Toggenburg GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-138.257.111,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 16.11.
2012, Publ. 6934480). Statutenänderung: 16.10.2015. Zweck neu:
Führen eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie sich an Unternehmen
gleicher oder ähnlicher Ausrichtung in irgendeiner Form beteili-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pergega, Martin, serbischer Staatsangehöriger, in Wattwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pergega, Rikard, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9479 vom 20.10.2015 / CHE-138.257.111 / 02442269

Maschgenkammbahnen Flumserberg AG,

 

i n   Q u a r t e n

,

CHE-105.804.897, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2015, Publ. 1975587). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Joly, Eric, von Le Noirmont, in Mönchaltorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bigger, Erwin, von Vilters-Wangs, in Triesen (FL), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rhyner, Samuel, von Buchs SG, in
Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9480 vom 20.10.2015 / CHE-105.804.897 / 02442803

meg-shop.ch GmbH,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CHE-151.998.511, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2014, Publ. 1619023). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hässig, Ronny, von Nesslau, in Niederbüren, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammantei-
len zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gort, Daniel, von Pfäfers, in Zuzwil SG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: mit 14 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Panettieri, Felice,
von Teufen AR, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: mit 14 Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 9481 vom 20.10.2015 / CHE-151.998.511 / 02442805

MINOG AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-115.572.731, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1284295). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Britschgi, Stefan, von Diepoldsau,
in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tobler, Fabian,
von Heiden, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9482 vom 20.10.2015 / CHE-115.572.731 / 02442807

Musik Hug AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-472.589.249, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014, Publ. 1531963), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eberhard, Daniel, von Amden, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Horn, Peter, von Horn, in Horn, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9483 vom 20.10.2015 / CHE-472.589.249 / 02442809

Obstverwertungsgenossenschaft Staad,

 

i n   T h a l

, CHE-100.

087.237, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 14,
Publ. 5276964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roten, Daniel, von Leukerbad, in Widnau, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9484 vom 20.10.2015 / CHE-100.087.237 / 02442811

Ostschweizer Verein zur Schaffung und zum Betrieb von

Wohnmöglichkeiten für Körperbehinderte (OVWB),

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-110.528.272, Verein (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012,

Publ. 6512356). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprenger, Raffael, von Fischingen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mähr, Alma,
von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9485 vom 20.10.2015 / CHE-110.528.272 / 02442813

Pay and More GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CHE-336.249.886, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012,
Publ. 6546496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Karmann, Peter Albert, deutscher Staatsangehöriger, in
Münchwilen TG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9486 vom 20.10.2015 / CHE-336.249.886 / 02442815

Pneuhuus Langensteig GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-112.673.

910, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.
06.2009, S. 17, Publ. 5064798). Statutenänderung: 01.10.2015.
Zweck neu: Weltweiter Vertrieb von Reifen und Accessoires, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Montage, Demontage
sowie Reparatur von Reifen und Accessoires. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hässig, Ronny, von Nesslau-Krummenau, in Niederbüren,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gort, Daniel, von Pfäfers, in Züber-
wangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 7'000.00]; Panettieri, Felice, von Teufen AR, in Kradolf
(Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: italienischer Staatsangehöriger und mit einem
Stammanteil von CHF 7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9487 vom 20.10.2015 / CHE-112.673.910 / 02442271

Prodkammbahnen Flumserberg AG,

 

i n   F l u ms

, CHE-105.

826.172, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1862937). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bigger, Erwin, von Vilters-Wangs, in Triesen (FL), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Samuel, von Buchs
SG, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stepan, Thomas, von Vilters-Wangs, in Sargans,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9488 vom 20.10.2015 / CHE-105.826.172 / 02442817

RaJoVita, Stiftung für Gesundheit und Alter Rapperswil-

Jona,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.939.766, Stiftung (SHAB

Nr. 162 vom 24.08.2015, Publ. 2334839). Domizil neu: Boll-
wiesstrasse 4, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 9489 vom 20.10.2015 / CHE-113.939.766 / 02442819

Roberto Sessolo VITAL GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-149.

060.831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2012, Publ. 6978090). Firma neu: 

Roberto Sessolo VI-

TAL GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 19.10.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sessolo, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9490 vom 20.10.2015 / CHE-149.060.831 / 02442273

RUERD. PRINT - VINCA,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CHE-371.244.

942, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ.
2253667). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 24.09.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. [bisher: Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.].

Tagesregister-Nr. 9491 vom 20.10.2015 / CHE-371.244.942 / 02442821

St. Gallen Institute GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-191.381.736,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2015, Publ. 2063117). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wieser, Stefan, von Teufen AR, in St. Gallen, Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Kripp, Ina, kasachische Staatsangehörige, in Altlusshem
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9492 vom 20.10.2015 / CHE-191.381.736 / 02442823

St.Galler Tagblatt AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.090.236, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2432469).
Zweigniederlassung neu: Herisau (CHE-255.173.119). 

Tagesregister-Nr. 9493 vom 20.10.2015 / CHE-101.090.236 / 02442825

Swiss Montage GmbH,

 

i n   E s c h e n b ac h   SG

, CHE-134.538.

700, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.
12.2011, Publ. 6450764). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Shtufi, Emanuel, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shtufi, Hana, koso-
varische Staatsangehörige, in Eschenbach SG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9494 vom 20.10.2015 / CHE-134.538.700 / 02442827

Tierklinik Au AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G an t e r s c h wi l

, CHE-109.

055.025, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ.
1006507). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Dr. Werner, von Bütschwil-Ganterschwil, in Bütschwil (Bütschwil-
Ganterschwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Scherrer, Zita, von Bütschwil-Ganterschwil,
in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Reding, Dr. Josef,
von Arth, in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9495 vom 20.10.2015 / CHE-109.055.025 / 02442829

TPS-Racing Daniel Rieck,

 

i n   U z w i l

, CHE-491.153.898, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351279).
Zweck neu: Software für Kraftfahrzeuge insbesondere Steuergeräte
programmieren, Chiptuning, Abstimmung, Leistungsmessung,
Fehleranalyse, Fahrzeugveredelungen, Fahrzeugaufbereitung,
Fahrzeugfolierungen, Felgenvertrieb und Tuningartikel. Zweig-
niederlassung neu: Uzwil (CHE-195.224.604). 

Tagesregister-Nr. 9496 vom 20.10.2015 / CHE-491.153.898 / 02442275

Trans Impex AG Altstätten,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-107.898.

455, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 12, Publ.
5856786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sprecher, Simon Rasmik, von Chur, in Altstätten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9497 vom 20.10.2015 / CHE-107.898.455 / 02442831

Werdenberg Finanzberatung und Management

, bisher in

Wollerau, CHE-113.428.945, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2007, S. 12, Publ. 3774710). Sitz neu: 

K i r c h b er g   S G

.

Domizil neu: Altenriet 3208, 9534 Gähwil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Werdenberg, Daniel, von Allschwil, in Gähwil
(Kirchberg SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Illhart
(Wigoltingen)]. 

Tagesregister-Nr. 9498 vom 20.10.2015 / CHE-113.428.945 / 02442277

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

copernicon Suisse AR GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-109.411.143, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1284263). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9499 vom 20.10.2015 / CHE-109.411.143 / 02442279

Ferienhunde - Grabs Vetsch,

 

i n   G r a b s

, CHE-410.398.114,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2045617). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9500 vom 20.10.2015 / CHE-410.398.114 / 02442281

gastronetwork, schiess,

 

i n   W i d n a u

, CHE-358.618.331, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ. 2387107).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9501 vom 20.10.2015 / CHE-358.618.331 / 02442283

RIP Business Solutions AG in Liquidation,

 

i n   M e l s

, CHE-

115.024.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015,
Publ. 2159859). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 31.08.
2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9503 vom 20.10.2015 / CHE-115.024.702 / 02442285

Verein SWM in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-111.716.

215, Verein (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1056305). Die
Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9504 vom 20.10.2015 / CHE-111.716.215 / 02442287

VisiMax AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.928.

091, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1936143). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 01.07.2015
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9505 vom 20.10.2015 / CHE-112.928.091 / 02442289

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

acredo GmbH,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-114.544.577, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014,
Publ. 1327225). Eingetragene Personen neu oder mutierend: 123.
SwissGo GmbH (CHE-113.377.153), in Schaffhausen, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: 123.
SwissGo GmbH (CH-290.4.015.680-4) und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Eduard G. Fidel (Hong Kong) Limited, in
Hong Kong (CN), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 20.10.2015 / CHE-114.544.577 / 02442215

GMDG Internet GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-402.407.

260, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.
12.2014, Publ. 1876727). Statutenänderung: 20.10.2015. Firma
neu: 

WST Tragwerke GmbH

. Domizil neu: Winkelriedstrasse 82,

8203 Schaffhausen. Zweck neu: Der Geschäftszweck ist die Ent-
wicklung und der Vertrieb von Hybrid-Trägersystemen und Sys-
temzubehör für die Bauindustrie und das Handwerk, die Entwick-
lung und der Vertrieb der zugehörigen Produktionsmaschinen
und Produktionsanlagen, die Entwicklung und der Vertrieb von
Standartlösungen und Baukastensystemen aus Hybrid-Tragwer-
ken, der Handel mit Baustoffen aller Art, Im- und Export, Über-
nahme von Transport- und Logistikdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vinkulierung
neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: UWplus GmbH (CHE-116.
334.080), in Dachsen, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 2'000.00; Wickli, Ulrich, von Nesslau, in Dachsen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Porthaus GmbH (CHE-113.412.499), in Schaff-
hausen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Vetter, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Stein am
Rhein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 20.10.2015 / CHE-402.407.260 / 02442217

Hello City Kiosk GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-485.470.

221, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.
08.2013, Publ. 1052137). Statutenänderung: 09.10.2015. Sitz
neu: 

N eu n k i r c h

. Domizil neu: Vordergasse 27, 8213 Neunkirch. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 20.10.2015 / CHE-485.470.221 / 02442219

SwissTend GmbH

, bisher in Urdorf, CHE-114.167.457, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,
S. 40, Publ. 5162512). Gründungsstatuten: 03.04.2008, Statu-
tenänderung: 14.10.2015. Firma neu: 

gefba GmbH

. Sitz neu:

Tr a sa d i n g e n

. Domizil neu: Langwis 3, 8219 Trasadingen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bau-, Archi-
tektur- und Ingenieurleistungen sowie die Planung und Ausfüh-
rung von innovativen Projekten im Bauwesen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ebenfalls
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, fusionieren, selber andere Unternehmen
gründen, erwerben oder pachten, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke und Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und
verwalten sowie Handels und Vermittlungsgeschäfte tätigen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schink, Dr.
Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Trasadingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 1807 vom 20.10.2015 / CHE-114.167.457 / 02442221

Tractalis GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-217.

122.517, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204
vom 21.10.2015, Publ. 2437287). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Westphal, Oliver, von Engelberg, in Beringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 20.10.2015 / CHE-217.122.517 / 02442223

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

New Asian Shop Tibet Ngaramtsang,

 

in Sc haf f h aus e n

,

CHE-272.447.281, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 01.06.
2015, Publ. 2177851). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 20.10.2015 / CHE-272.447.281 / 02442225

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

e-Lime GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-319.815.879, Hinterer Stein-

acker 70, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Anbieten
von Consulting, Dienstleistungen, Lösungen und Zubehör für die
Elektromobilität, Entwicklung, Design, Produktion von und Han-
del mit elektrischen, elektromechanischen und elektronischen
Produkten sowie Software und Lösungen im Bereich Elektromo-
bilität. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, ferner Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 16.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gabard,
Alexandre Louis, von Fulenbach, in Rüfenach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4253 vom 20.10.2015 / CHE-319.815.879 / 02441575

KIBAU AG,

 

i n   M at z e n d o r f

, CHE-472.477.047, Kirchstrasse

50, 4713 Matzendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.10.2015. Zweck: Planung und Ausführung von Bau-
arbeiten, insbesondere in den Bereichen Tief- und Strassenbau,
Aushub, Erdbau, Leitungsbau, Bagger-, Trax- und Rückbauarbei-
ten sowie Durchführung von Transporten aller Art. Kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Immate-
rialgüterrechte und Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.10.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kiss-
ling, Kayne, von Kestenholz, in Matzendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4254 vom 20.10.2015 / CHE-472.477.047 / 02441577

OnlineOptimierung.ch GmbH,

 

i n   W an g e n   b e i   O l t e n

,

CHE-379.506.620, Belchenstrasse 6, 4612 Wangen b. Olten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.10.2015. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Internetmarketing für Schweizer Geschäftskunden und
bietet insbesondere die Konzeptionierung und Realisierung von
Webseiten aller Art sowie die Durchführung aller damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten an. Kann in sämtlichen Bereichen
der Informationstechnologie tätig werden und den Handel mit
den dazugehörigen Geräten und Software betreiben, ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch gewöhnlichen Brief. Mit Erklärung vom 16.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bader, Maja, von Holderbank (SO), in Wangen bei Ol-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4255 vom 20.10.2015 / CHE-379.506.620 / 02441579

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aledric Design GmbH,

 

b i s h e r   i n   W e t t i n g e n

, CHE-185.

219.702, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2015, Publ. 1933903). Statutenänderung: 13.10.2015. Sitz
neu: 

H ä g e n d o r f

. Domizil neu: Allerheiligenstrasse 8, 4614 Hä-

gendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oppliger-
Campa, Alexandra, von Balsthal, in Hägendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Campa, Alexandra, in
Wettingen]; Oppliger, Cédric, von Heimiswil, in Hägendorf, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: in Wettingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 4256 vom 20.10.2015 / CHE-185.219.702 / 02441581

APO Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-113.

919.025, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171
vom 05.09.2014, Publ. 1700169). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten,
vom 10.03.2015 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4257 vom 20.10.2015 / CHE-113.919.025 / 02441583

BB & Partner Consulting GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-

105.693.764, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 07.05.2014, Publ. 1488641). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dreier, Silvio, von Trub, in Schönenwerd,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,.

Tagesregister-Nr. 4258 vom 20.10.2015 / CHE-105.693.764 / 02441585

Festina - Candino Watch AG,

 

i n   H e r b e t s w i l

, CHE-105.971.

207, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ.
1905073). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muller, Sébastien, von Bonfol, in Porrentruy, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tramaux, David, von La Ferrière, in Val-de-Ruz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Vilars NE (Val-de-Ruz)].

Tagesregister-Nr. 4259 vom 20.10.2015 / CHE-105.971.207 / 02441711

Fraikin Suisse AG,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-441.432.936,

schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.
2011, Publ. 6245216). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Hendschiken im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4267 vom 20.10.2015 / CHE-441.432.936 / 02442203

IOLUTION Holding AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.555.641, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2304695). Sta-
tutenänderung: 13.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 102'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
102'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 800'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10 und 220'000 Namenaktien zu CHF 0.10
(Vorzugsaktien) [bisher: 220'000 Namenaktien zu CHF 0.10 und
780'000 Namenaktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zehnder,
Thomas, von Birmenstorf (AG), in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4260 vom 20.10.2015 / CHE-114.555.641 / 02441471

PK & Partner Consulting GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-

110.197.502, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 07.05.2014, Publ. 1488651). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dreier, Silvio A., von Trub, in Schönenwerd,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,.

Tagesregister-Nr. 4261 vom 20.10.2015 / CHE-110.197.502 / 02441473

Rekol AG,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CHE-106.932.167, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005, Publ. 2626932).
Firma neu: 

Rekol AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 16.10.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ast, Silvia, von Gerlafingen,
in Gerlafingen, Präsidentin des Verwaltungsrates, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Ast, Rolf, von Biberist,
in Gerlafingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4262 vom 20.10.2015 / CHE-106.932.167 / 02441475

Stiftung Jugendburg Rotberg,

 

i n   M e t z e r l e n - M a r i a s t e i n

,

CHE-110.378.630, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2049401). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weiss, Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in Schwörstadt
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4263 vom 20.10.2015 / CHE-110.378.630 / 02441713

traber movie theater consulting,

 

b i s h e r   i n   A r b o n

, CHE-

319.118.674, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013,
Publ. 1056403). Sitz neu: 

W a n g e n   b e i   O l t e n

. Domizil neu: All-

mendstrasse 69, 4612 Wangen b. Olten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Traber, Wolfgang, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Arbon].

Tagesregister-Nr. 4264 vom 20.10.2015 / CHE-319.118.674 / 02441587

Wanner Bau AG,

 

i n   Ob e r g ö sg en

, CHE-106.915.602, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094682).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner,
Peter, von Altbüron, in Obergösgen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, mit

Einzelunterschrift; Schneider-Wanner, Dora, von Riggisberg, in
Obergösgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wanner, Pascal Markus, von Altbüron, in Lostorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4265 vom 20.10.2015 / CHE-106.915.602 / 02441715

Welfarework Assistance GmbH,

 

i n   S c h ö n en we r d

, CHE-

101.907.742, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 07.05.2014, Publ. 1488663). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dreier, Silvio A., von Trub, in Schönenwerd, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4266 vom 20.10.2015 / CHE-101.907.742 / 02441717

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Areale Holding AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-377.662.309, c/o

Birchler Partner AG, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und den
Verkauf von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Rechtshandlungen vornehmen
und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens zu fördern und den Gesellschaftszweck zu erreichen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 19.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Birchler, Patrick, von Einsiedeln, in Einsiedeln,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5376 vom 20.10.2015 / CHE-377.662.309 / 02441641

Hanayumi Ventures AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-257.618.836,

Erlenmatte 9, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
der Erwerb, das Halten und die Veräusserung von in- und auslän-
dischen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen und
gewähren, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.10.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heitmann, Ste-
fan, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5377 vom 20.10.2015 / CHE-257.618.836 / 02441643

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'297 vom 14.10.2015

CapCoo AG,

 

i n   Fr e i -

e n b a c h

, CHE-106.447.802, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202

vom 19.10.2015, Publ. 2432229). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müggler, Wilhelm, genannt Willy, von Winter-
thur, in Hettlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Mügg-
ler, Wihelm, genannt Willy]. . 

Tagesregister-Nr. 5378 vom 20.10.2015 / CHE-106.447.802 / 02441645

CONCEPT ARCHITEKTEN AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-109.715.

270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ.
1021699). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinrich, Markus, von Oberägeri, in Willerzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelprokura]; Schmid, Ricardo, von Egliswil, in Zell ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Stirnimann, Isidor, von Wädenswil, in
Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5379 vom 20.10.2015 / CHE-109.715.270 / 02441647

HEINRICH Baumanagement AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.

934.375, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015, Publ.
2297687). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinrich, Markus, von Oberägeri, in Willerzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-

zelprokura]; Schmid, Ricardo, von Egliswil, in Zell ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Stirnimann, Isidor, von Wädenswil, in
Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5380 vom 20.10.2015 / CHE-114.934.375 / 02441649

Highland Capital Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

115.544.120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015,
Publ. 1937371). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Braner, Philip Richard, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Dallas (US), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5381 vom 20.10.2015 / CHE-115.544.120 / 02441651

InGastronomie AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-109.080.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 13, Publ. 3634328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Smolin-
ski, Thomas, von Küssnacht am Rigi, in Goldau, Mitglied und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imhof Treuhand AG, Schwyz (CHE-108.116.322), in
Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Imhof Treuhand AG, Schwyz]. 

Tagesregister-Nr. 5382 vom 20.10.2015 / CHE-109.080.655 / 02441653

Internationale Vereinigung für die Integration von Ausbil-

dung und Kultur,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-146.149.883, Verein

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6540338). Domizil neu: Der
Verein hat sein Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 5383 vom 20.10.2015 / CHE-146.149.883 / 02441655

Jean Marie Mode GmbH,

 

i n   R ei c h e n b u r g

, CHE-253.680.

351, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.
09.2015, Publ. 2392015). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Karaivanova, Neli Valentinova, bulgarische Staatsange-
hörige, in Reichenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Sharkov, Andrey, bulgarischer Staatsangehö-
riger, in Reichenburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 5384 vom 20.10.2015 / CHE-253.680.351 / 02441657

Künzli Dach AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.068.017, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 15, Publ. 5227450).
[gestrichen: Weitere Geschäftsstelle: Schaffhauserstrasse 547,
8052 Zürich.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzle Treuhand AG (CHE-107.798.374), in Rapperswil-Jona,
Revisionsstelle [bisher: Künzle Treuhand AG (CH-320.3.017.336-
5), in Jona (Rapperswil-Jona)]; Blöchlinger, Kurt, von Eschen-
bach SG, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Goldingen, in Schänis]; Künzli, Michel,
von Welschenrohr, in Schmerikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Jona]. 

Tagesregister-Nr. 5385 vom 20.10.2015 / CHE-105.068.017 / 02441659

LiVE! Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-232.319.961,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ.
2336333). Statutenänderung: 15.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
690'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 690'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien neu:
69'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 15'000 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt teilweise
durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF
500'000.00, wofür 50'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plecic, Sa-
mir, genannt Sam, von Thun, in Embrach, Delegierter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greber, Guido,
von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5386 vom 20.10.2015 / CHE-232.319.961 / 02441661

Melodies SA

, bisher in Lutry, CHE-100.119.570, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1347121). Gründungs-
statuten: 17.05.2011, Statutenänderung: 16.10.2015. Firma neu:

Melodies AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

St ei nen

.

Domizil neu: c/o Two Peaks Wealth Management AG, Dorfplatz 2,
6422 Steinen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten und Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Gesellschaften, und die Zusammenfassung dieser Ge-
sellschaften unter einheitlicher Leitung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten
und veräussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Einberufung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, E-Mail oder Telefax. 

Tagesregister-Nr. 5387 vom 20.10.2015 / CHE-100.119.570 / 02442167

NESTOR NLT AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-109.308.309, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1518693). Sta-
tutenänderung: 19.10.2015. Firma neu: 

SUISSEALIGN Internati-

onal AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SUISSEALIGN Interna-

tional SA) (SUISSEALIGN International LTD)

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen sowie
die Herstellung, den Handel, den Import und Export von Erzeug-
nissen, insbesondere der Medizinal- bzw. der Dentaltechnik. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen.
Sie kann sich an gleichartigen oder anderen Unternehmen im In-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

und Ausland beteiligen, Darlehen gewähren sowie Wertpapiere
kaufen und verkaufen wie auch Betriebsstätten und Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und betreiben. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäger
Senn, Barbara, von Zürich, in Nürensdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn,
Erwin A., von Hitzkirch, in Nürensdorf, Präsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Mosimann, Patrice, von Sumiswald, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Michael Julius, von Bern,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5388 vom 20.10.2015 / CHE-109.308.309 / 02441663

Protekt AG

, bisher in Winterthur, CHE-114.793.637, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1701943).
Gründungsstatuten: 23.07.2009, Statutenänderung: 16.10.2015.
Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: c/o Irfan Aliti, Hauptstrasse

46b, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krebs, Martin, von Noflen, in Aesch ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wettswil am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 5389 vom 20.10.2015 / CHE-114.793.637 / 02441665

Reichlin Bau AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.846.819, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922603). [bisher:
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.4.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: inVersa GmbH (CHE-115.889.984), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5390 vom 20.10.2015 / CHE-114.846.819 / 02441667

Schuler Bau und Akkordunternehmung,

 

i n   F e u s i s b er g

,

CHE-114.496.010, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2014, Publ. 1495241). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schuler, Adrian, von Rothenthurm, in Schübelbach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusisberg]; Germann,
Katja, von Glarus Nord, in Schübelbach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5391 vom 20.10.2015 / CHE-114.496.010 / 02441669

Schwyzer Kantonalbank, Filiale Siebnen,

 

in Sch übel b ac h

,

CHE-467.021.428, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2015, Publ. 2240817), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hardegger, Nicole, von Gams, in
Schübelbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5392 vom 20.10.2015 / CHE-467.021.428 / 02441671

Schwyzer Kantonalbank, Private Banking Schwyz, Zweig-

niederlassung,

 

i n   S c h w y z

, CHE-465.669.334, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092669), mit Hauptsitz
in: Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgler,
Thomas, von Illgau, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5393 vom 20.10.2015 / CHE-465.669.334 / 02441673

Stocks Advice AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-360.

200.024, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ.
2420777). Firma neu: 

Stocks Advice AG

. Mit Verfügung des Kan-

tonsgerichts Schwyz vom 19.10.2015 ist der Beschwerde gegen die
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 6.10.
2015 aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Mit Verfügung vom 6.10.2015 hat der Einzelrichter des
Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 6.
10.2015, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.].

Tagesregister-Nr. 5394 vom 20.10.2015 / CHE-360.200.024 / 02441675

Sumunt GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-116.108.520, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011,
Publ. 6336150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ku-
riger, Marcel, von Einsiedeln, in Freienbach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Einsiedeln]; Kasper,
Rolf, von Zetzwil, in Boniswil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Fi-
scher, Manuel, von Dottikon, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in Boniswil]; Kasper Holding AG (CHE-103.
851.590), in Oberentfelden, Gesellschafterin, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5395 vom 20.10.2015 / CHE-116.108.520 / 02441677

Swiss Knife Valley AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-109.901.022,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ.
2375177). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langen-
egger, Anna Maria, von Muotathal, in Ingenbohl, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Tschümperlin, Johann Michael, genannt
Michael, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Diethelm, Andre Hermann, von Lachen, in Zug, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zörner, Rainer, von Oetwil am
See, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bat-
tistel, Andreas, italienischer Staatsangehöriger, in Morschach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5396 vom 20.10.2015 / CHE-109.901.022 / 02441679

Tims AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-232.545.440, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1453919). Firma neu:

Tims AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 19.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Lüthgen, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5397 vom 20.10.2015 / CHE-232.545.440 / 02441681

VASCOM (Schweiz) AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.256.891,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ.
7207890). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5400 vom 20.10.2015 / CHE-115.256.891 / 02442551

Vivo Drug Delivery GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-255.632.570,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2015, Publ. 1912755). Statutenänderung: 19.10.2015. Firma neu:

I.AM Innovationandmore GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Herstellung von innovativen Produkten und den inter-
nationalen Handel und Vertrieb dieser Produkte und weiterer zu-
gekaufter Produkte. Die Gesellschaft kann direkt oder indirekt mit
ihrem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte täti-
gen, Tochtergesellschaften, Niederlassungen, Zweigniederlassun-
gen und Repräsentanzen im In- und Ausland errichten, sich an
anderen gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke und
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Becker, Dieter
Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frank, Brigitte Emma, deutsche Staatsangehörige, in
Uster, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Direkto-
rin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5398 vom 20.10.2015 / CHE-255.632.570 / 02441683

Werdenberg Finanzberatung & Management,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CHE-113.428.945, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom

14.02.2007, S. 12, Publ. 3774710). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Kirchberg SG im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5401 vom 20.10.2015 / CHE-113.428.945 / 02442169

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

De Almeida Gastro,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-269.097.393, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ. 6175614).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5399 vom 20.10.2015 / CHE-269.097.393 / 02441685

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allrounder Paedi De Bona Patrick,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-373.

026.066, In der Au 8, 8547 Gachnang, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Allrounder im Bereich Umzug, Marktfahrer,
alle Maurer Arbeiten. Eingetragene Personen: De Bona, Patrick,
von Obergerlafingen, in Gachnang, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4845 vom 20.10.2015 / CHE-373.026.066 / 02442453

Avlastidis & Telidis A.T.E.N.,

 

i n   E r m at i n g e n

, CHE-448.593.

026, Hauptstrasse 45, 8273 Triboltingen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 20.10.2015. Zweck: Ausführen von Ar-
beiten des Plattenlegers, Gisper, Maler, Maurer, Zimmermann, Bo-
denleger wie auch Trockenbau, Parkett- und Laminat-Kunden-
arbeiten. Eingetragene Personen: Avlastidis, Edouardos, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Triboltingen (Ermatingen),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Telidis, Niko-
laos, griechischer Staatsangehöriger, in Triboltingen (Ermatin-
gen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4846 vom 20.10.2015 / CHE-448.593.026 / 02442455

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bike Station Märstetten GmbH,

 

i n   M är s t e t t e n

, CHE-100.

813.392, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193
vom 07.10.2014, Publ. 1754595). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meili, Walter, von Pfyn und Dinhard,
in Pfyn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Stefan, von Pfyn und Dinhard, in Märstet-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 14 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4848 vom 20.10.2015 / CHE-100.813.392 / 02442899

Creative Ideas GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-112.327.164, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2015, Publ. 2212811). Domizil neu: Frauenfelderstrasse 24, 8555
Müllheim. 

Tagesregister-Nr. 4850 vom 20.10.2015 / CHE-112.327.164 / 02442905

'du' Verlags AG,

 

i n   S u l g e n

, CHE-110.311.525, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 14, Publ. 5910544). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 4847 vom 20.10.2015 / CHE-110.311.525 / 02442877

E. DAEPP AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-100.796.747, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 18, Publ. 5935888). Do-
mizil neu: Landquartstrasse 72, 9320 Arbon. weitere Adresse neu:
Monika Caluori, Bachstrasse 19, 9425 Thal. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Daepp, Heinz, von Oppli-
gen, in Roggwil TG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zbinden-
Daepp, Elsbeth, von Guggisberg, in Tamins, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbin-
den, Peter, von Guggisberg, in Biel BE (Biel/Bienne), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Caluori-Daepp, Monika, von Oppligen
und Pfäfers, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Arbon]. 

Tagesregister-Nr. 4851 vom 20.10.2015 / CHE-100.796.747 / 02442907

EZO Eissportzentrum Oberthurgau AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

,

CHE-100.836.766, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2013, Publ. 1261267). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stäheli, Richard, von Bürglen TG, in Uttwil, Vize-
präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Schlatter, André,
von Signau, in Amriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Blättler, Renato, von Hergiswil NW, in Egnach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gül, Aliye, von Romanshorn, in Romanshorn, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gubser, Peter, von Zürich,
in Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Koster, Ste-
phan, von Appenzell, in Amriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4852 vom 20.10.2015 / CHE-100.836.766 / 02442909

Fox Fahrschule Konrad Toff

, bisher in Udligenswil, CHE-278.

105.471, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980913). Sitz neu: 

A r b o n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 65,

9320 Arbon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toff,
Konrad, österreichischer Staatsangehöriger, in Arbon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]; Toff, Simone Jacque-
line, von Pfäfers, in Arbon, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lu-
zern]. 

Tagesregister-Nr. 4853 vom 20.10.2015 / CHE-278.105.471 / 02442911

Lisi + Partner GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-111.722.405, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 18, Publ. 4953100). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lisi, Euplio, von Berneck, in Frauenfeld, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4854 vom 20.10.2015 / CHE-111.722.405 / 02442913

Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

,

CHE-101.745.505, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.
2015, Publ. 2081835). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Katrici Simon, Andrea, von Val-de-Travers, in Zuzwil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4855 vom 20.10.2015 / CHE-101.745.505 / 02442915

Serious Yachts GmbH,

 

i n   B o t t i gh o f e n

, CHE-471.306.785,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2014, Publ. 1528809). Domizil neu: Seestrasse 46, 8598 Bottig-
hofen. 

Tagesregister-Nr. 4856 vom 20.10.2015 / CHE-471.306.785 / 02442917

Swiss Analysis AG,

 

i n   T ä g e r wi l e n

, CHE-112.523.564, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220886).
Statutenänderung: 20.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 150 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stauffer, Dr. Thomas, von Rüti bei Büren und Zü-
rich, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4857 vom 20.10.2015 / CHE-112.523.564 / 02442919

Taxi Thurgau GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-364.144.206, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015,
Publ. 2141431). Domizil neu: St. Gallerstrasse 35, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 4858 vom 20.10.2015 / CHE-364.144.206 / 02442921

traber movie theater consulting,

 

i n   A r b o n

, CHE-319.118.

674, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ.
1056403). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Wangen bei Olten im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4861 vom 20.10.2015 / CHE-319.118.674 / 02441589

Veda Personal GmbH,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CHE-309.148.751,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2015, Publ. 2380325). Statutenänderung: 20.10.2015. Stammka-
pital neu: CHF 40'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Model, David Alexander, von Er-
matingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Shaqiri, Adnan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4859 vom 20.10.2015 / CHE-309.148.751 / 02442923

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Schoch Computer und Automation,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-

108.167.650, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.1989,
S. 1417). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4860 vom 20.10.2015 / CHE-108.167.650 / 02442925

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BEAUTY SHOP DI MARIAELENA LOSI,

 

i n   M an n o

, CHE-342.

104.291, Via Vedeggio 1, 6928 Manno, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Forniture parrucchieri ed estetiste. Vendita. Corsi
di formazione per estetiste. Persone iscritte: Losi, Mariaelena,
cittadina italiana, in Cantù (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13990 del  20.10.2015 / CHE-342.104.291 / 02441805

Consulmop SA,

 

i n   N o v a g g i o

, CHE-230.330.526, Via Traver-

ságn 1, 6986 Novaggio, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16.10.2015. Scopo: La supervisione, la pianificazi-
one, la realizzazione, la gestione ed il controllo economico finan-
ziario di progetti immobiliari per conto di terzi. Il coaching, la
consulenza e la formazione di persone fisiche e giuridiche, in par-
ticolare nell'ambito della condotta del management e dei quadri.
La consulenza aziendale, nonché la prestazione di servizi di ma-
nagement. La società può svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e partecipazioni
in imprese e società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 16.10.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Morandi, Piergiorgio, da Astano, in Novaggio, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13991 del  20.10.2015 / CHE-230.330.526 / 02441807

DigitalEvolution Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-136.187.089, c/o MC

Fiduciaria SA, Via Pini 32, 6710 Biasca, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.10.2015. Scopo: Import,
export, commercializzazione e installazione di prodotti e impianti
informatici, elettronici, per l'estrazione di monete digitali, per il
risparmio energetico, per la produzione di energia da fonti rin-
novabili e per la sicurezza. Potrà fornire assistenza e consulenza
sui prodotti commercializzati. Potrà inoltre fornire servizi speci-
fici quali il data housing il noleggio di apparecchiature, la vendita
di servizi cloud, e servizi correlati quali la sviluppo di soluzioni
per il web, lo sviluppo di applicazioni software e la realizzazione
di ogni attività da considerarsi sussidiaria e/o meramente stru-
mentale per il conseguimento delle finalità istituzionali. La ditta
potrà aprire succursali o filiali in Svizzera o all'estero e partecipare
ad altre imprese similari sia in Svizzera che all'estero. Essa potrà
eseguire ogni attività, anche solo indirettamente connesso allo
scopo dell'impresa. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 14.10.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Rossini, Claudio, cittadino italiano, in Faido, socio
e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00; Te-
gas, Salvatore, cittadino italiano, in Lanusei (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 15 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13992 del  20.10.2015 / CHE-136.187.089 / 02441809

GB & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-320.435.041, Via Frasca

5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 01.10.2015. Scopo: L'amministrazione e la gestione di pa-
trimoni, l'esecuzione e la mediazione di operazioni di finanzia-
mento, la consulenza nel campo finanziario, aziendale, tecnolo-
gico e immobiliare per la clientela istituzionale e privata. Svolgere
ogni attività di carattere fiduciario o di formazione ed assumere
partecipazioni in società aventi scopo simili, svolgere attività di
rappresentanza, nonché qualsiasi altra attività connessa con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 01.10.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Busti, Guido, cittadino italiano, in Cadro (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13993 del  20.10.2015 / CHE-320.435.041 / 02442305

Gruber August commercio ferro e Metalli trasporti e Sgom-

beri,

 

i n   B o d i o

, CHE-449.358.901, Via Vecchio Mercato, 6743 Bo-

dio TI, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio
ferro e metalli di ogni genere. Trasporti e sgomberi di qualsiasi ge-
nere. Persone iscritte: Gruber, August, da Surcuolm, in Bodio, ti-
tolare, con firma individuale. Altro indirizzo: casella postale 534,
6743 Bodio. 

Registro giornaliero no 13994 del  20.10.2015 / CHE-449.358.901 / 02442307

MSM MOTORSPORT MANAGEMENT Sagl,

 

i n   C h i a s s o

,

CHE-349.142.795, Corso San Gottardo 12, 6830 Chiasso, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.10.
2015. Scopo: La gestione di scuderie e squadre sportive, la presta-
zione di servizi, l'ideazione e la gestione di eventi, la gestione e la
rivendita di spazi pubblicitari, il marketing, la sponsorizzazione,
la gestione di sponsor nel campo degli sport in genere; la gestione
e la rappresentanza di atleti e piloti; l'acquisto, la vendita, la ges-
tione e lo sfruttamento di diritti d'immagine nel campo degli sport
in genere; l'organizzazione e la gestione di corsi di formazione ed
il pilotaggio; lo studio, la realizzazione, la rappresentanza, l'ac-
quisto, la rivendita, l'assistenza tecnica, il noleggio, la gestione per
conto proprio e per conto di terzi di automobili, motocicli, go-kart,
motoscafi, aerei da competizione e sportivi in genere, nonché dei
loro accessori e pezzi di ricambio. La commercializzazione e sfrut-
tamento di brevetti, marchi, licenze e prodotti di alta tecnologia
in genere. La gestione e l'organizzazione del trasporto di veicoli
da competizione e sportivi in genere. La società può esercitare tutte
le attività commerciali e finanziarie che siano in relazione con il

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

raggiungimento dello scopo sociale nonché partecipare a società
simili ed aprire succursali e filiali sia in Svizzera che all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Altro in-
dirizzo: Casella postale 1714, 6830 Chiasso. Con dichiarazione del
12.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: TUEBOR SAGL
(CHE-326.543.338), in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con
20 quote da CHF 1'000.00; Rota, Francesco, cittadino italiano, in
Lugano, gerente, con firma individuale; Magni, Fulvio Mauro
Massimo, da Lugano, in Dubai (AE), con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13995 del  20.10.2015 / CHE-349.142.795 / 02442309

P-Immobiliare Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-472.523.061, Piaz-

zetta San Carlo 2, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.10.2015. Scopo: La con-
sulenza, la mediazione ed ogni servizio connesso alla compra-
vendita e la promozione immobiliare nonché all'amministrazi-
one di immobili. La gestione, l'amministrazione e la valorizzazi-
one per conto dì terzi di patrimoni immobiliari. La società potrà
acquistare, vendere, mediare, amministrare, dare in locazione
beni immobili ed effettuare tutte le attività finanziarie e commer-
ciali connesse. La società potrà inoltre coordinare per conto pro-
prio o di terzi la ristrutturazione e la manutenzione di immobili
e tutti i lavori che ne derivano inclusa la consulenza tecnica, la
progettazione e la direzione lavori. La società potrà commerciare,
importare ed esportare tutti i prodotti per i settori per cui fornisce
prestazioni nonché l'acquisto, la vendita e la gestione di beni e ser-
vizi di ogni genere. Potrà detenere, sfruttare e dare in licenza mar-
chi e brevetti. La società può infine aprire filiali ed acquisire par-
tecipazioni in altre società sia in Svizzera che all'estero, parteci-
pare finanziariamente ad altre società con investimenti e
finanziamenti; compiere qualsiasi operazione commerciale e fi-
nanziaria pertinente allo scopo sociale. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 19.10.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Morini Peduzzi, Alessia, da Sa-
vosa, in Lugano, socia e presidente della gerenza, con firma col-
lettiva a due, con 5 quote da CHF 1'000.00; Peduzzi, Carlo Alberto,
da Acquarossa, in Cadempino, socio e gerente, con firma collettiva
a due, con 5 quote da CHF 1'000.00; Vendittelli, Marcello, da Ba-
lerna, in Ligornetto (Mendrisio), socio e gerente, con firma col-
lettiva a due, con 5 quote da CHF 1'000.00; Giannetta, Rocco An-
gelo, da Zurigo, in Cadempino, socio e gerente, con firma collet-
tiva a due, con 5 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13996 del  20.10.2015 / CHE-472.523.061 / 02442311

Spontefide SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-284.794.950, Via G. B. Pioda

14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 19.10.2015. Scopo: La prestazione di servizi di assistenza
e consulenza all'attività commerciale nazionale e internazionale;
lo svolgimento di formazione, consulenze, ricerche ed analisi di
ogni genere, in particolare nell'ambito societario, gestionale ed
amministrativo. La società potrà effettuare investimenti di ogni
genere e detenere partecipazioni in altre società; acquistare, ven-
dere e detenere beni immobili e svolgere ogni altra attività diret-
tamente o indirettamente connessa o utile al perseguimento dello
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 19.10.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Lardi, Patrick, da Poschiavo, in Lugano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13997 del  20.10.2015 / CHE-284.794.950 / 02442313

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alltrading SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-108.469.393, società ano-

nima (FUSC no. 111 del 12.06.2014, Pubbl. 1549061). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cadei, Veronica Sara, cittadino ita-
liano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Coppola, Biagio, cittadino ita-
liano, in Agno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13998 del  20.10.2015 / CHE-108.469.393 / 02442927

Asilo di Maternità Vincenzo Arnaboldi,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

106.875.368, fondazione (FUSC no. 155 del 14.08.2013, Pubbl.
1027297). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanini, don
Nicola, da Gerra (Gambarogno), in Viganello (Lugano), mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone
iscritte o modifiche: Di Marco, Emanuele Michele, da Lugano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 13999 del  20.10.2015 / CHE-106.875.368 / 02442929

Bear Building AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-270.001.247, società

anonima (FUSC no. 138 del 21.07.2015, Pubbl. 2281295). Nuova
ragione sociale: 

Bear Building AG in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 16.10.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Albanese, Federico, cittadino
italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14000 del  20.10.2015 / CHE-270.001.247 / 02442315

Benelli SA in liquidazione,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-101.

869.656, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl.
1576403). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14001 del  20.10.2015 / CHE-101.869.656 / 02442931

Biscara Giovanettina SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-101.765.436, so-

cietà anonima (FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1132767).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Biscara, Giovanni, da
Minusio, in Locarno, con procura collettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 14002 del  20.10.2015 / CHE-101.765.436 / 02442933

BMA Brunoni Mottis & Associati studio legale SA,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-114.667.843, società anonima (FUSC no. 111 del 12.

06.2015, Pubbl. 2204465). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Cavadini, Mauro, da Chiasso, in Riva San Vitale, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14003 del  20.10.2015 / CHE-114.667.843 / 02442935

Caimato SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.132.354, società anonima

(FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl. 1894487). Statuti modifi-
cati: 15.10.2015. Nuovo scopo: La compera e la vendita di immo-
bili, la costruzione e la gestione di stabili, l'amministrazione degli
stessi, la partecipazione a società similari nazionali o estere ed
ogni altra attività direttamente o indirettamente collegata con lo
scopo sociale. Nuove azioni: 692'000 azioni nominative da CHF
1.00. [finora: 692'000 azioni al portatore da CHF 1.00]. 

Registro giornaliero no 14004 del  20.10.2015 / CHE-103.132.354 / 02442317

Cantinone Locarno Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-112.046.222, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 23.12.2009, p. 22,
Pubbl. 5409366). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaja,
Emanuele (detto Nello), da San Nazzaro, in Locarno, gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Nessi, Ta-
mara, da Locarno, in Locarno, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 1 quota da CHF 20'000.00 [finora: socia senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 14005 del  20.10.2015 / CHE-112.046.222 / 02442937

City Nuova Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.917.499, so-

cietà anonima (FUSC no. 163 del 23.08.2012, Pubbl. 6820728).
Statuti modificati: 15.10.2015. Nuovo scopo: La partecipazione fi-
nanziaria ad altre società, l'acquisizione e l'amministrazione di
titoli azionari di società svizzere o straniere, in relazione al settore
immobiliare, come pure ogni altra attività direttamente o indi-
rettamente connessa con lo scopo della società. Nuove azioni:
1'000 azioni nominative da CHF 100.00. [finora: 1'000 azioni al
portatore da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 14006 del  20.10.2015 / CHE-102.917.499 / 02442319

Crossinvest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.866.137, società ano-

nima (FUSC no. 91 del 13.05.2015, Pubbl. 2150231). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Sproccati, Anacleto, da Lugano, in
Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Poma, Giovanni, da Brusino Arsizio, in Cas-
tagnola (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: membro con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente]. 

Registro giornaliero no 14007 del  20.10.2015 / CHE-103.866.137 / 02442939

Cubic Venture SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-304.892.428, società

anonima (FUSC no. 95 del 20.05.2015, Pubbl. 2161145). Statuti
modificati: 19.10.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14008 del  20.10.2015 / CHE-304.892.428 / 02442941

DEEPCODERS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-463.688.266, società

a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2014, Pubbl.
1875713). Nuovo recapito: c/o Antonino Zaffino, Via Marinetta 1,
6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Spadaro,
Giovanna, cittadina italiana, in Lugano, gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zaffino, Antonino,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 14009 del  20.10.2015 / CHE-463.688.266 / 02442943

Defoe International SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-440.862.406, so-

cietà anonima (FUSC no. 161 del 21.08.2015, Pubbl. 2333031).
Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova ragione sociale: 

Universal

Car SA

. Nuovo recapito: Via Vigano 5, 6917 Barbengo. Nuovo

scopo: La gestione di un garage e carrozzeria con annessa officina
meccanica, il commercio di automobili, di motoveicoli, dei rela-
tivi accessori nonché di ogni genere di articoli inerenti l'attività
sociale l'importazione e l'esportazione dei beni sopra indicati. La
società può partecipare ad altre società ed imprese nonché ese-
guire ogni operazione finanziaria, commerciale e immobiliare
utile o necessaria per il raggiungimento dello scopo sociale. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lodrino, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Salihaj, Burhan, cittadino italiano, in Paradiso, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Provini, Pietro, da Lugano, in
Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Gajtani,
Ljuan, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14010 del  20.10.2015 / CHE-440.862.406 / 02442047

DELAUDE INTERNATIONAL SERVICES SaGL,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-322.357.334, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 23.
05.2011, Pubbl. 6173678). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Amsiko SA (CH-514.3.000.758-6), in Lugano, socia, con 190
quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Massa,
Fabio, da Caslano, in Melano, gerente, con firma individuale [fi-
nora: socio e gerente con firma individuale e con 10 quote sociali
da CHF 100.00]; Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di revi-
sione SA (CHE-103.867.094), in Lugano, socia, con 200 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 14011 del  20.10.2015 / CHE-322.357.334 / 02442049

EDIL 24 RESINE Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-115.871.760, società

a garanzia limitata (FUSC no. 168 del 31.08.2011, Pubbl.
6316130). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dozio, Mas-
simo, da Paradiso, in Collina d'Oro, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cima, Marusca, da Ble-
nio, in Acquarossa, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14012 del  20.10.2015 / CHE-115.871.760 / 02442051

Edilmaster AG

, finora in Mesocco, CHE-110.368.264, società

anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2013, Pubbl. 941977). Statuti
originari: 24.12.2003, Statuti modificati: 15.10.2015. Nuova ra-
gione sociale: 

EDILMASTER AG

. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo re-

capito: Via Motta 18, 6830 Chiasso. Nuove azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto, per e-mail o per let-
tera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ponti, Elia, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ponti, Battista Pietro, da Novazzano, in Morbio Inferiore, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14013 del  20.10.2015 / CHE-110.368.264 / 02442321

EDILSTILE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-334.229.275, società ano-

nima (FUSC no. 136 del 17.07.2015, Pubbl. 2275005). Statuti mo-
dificati: 19.10.2015. Nuova sede: 

M o r b i o   I n f e r i o r e

. Nuovo re-

capito: Via Ghitello 4, 6834 Morbio Inferiore. 

Registro giornaliero no 14014 del  20.10.2015 / CHE-334.229.275 / 02442053

F & M Cars Sagl,

 

i n   F a i d o

, CHE-352.805.567, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 9 del 15.01.2014, Pubbl. 1285789).
Nuova ragione sociale: 

F & M Cars Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Leventina del 19.10.2015 a far tempo dal 20.
10.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 14015 del  20.10.2015 / CHE-352.805.567 / 02442323

FeelaPro Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-299.090.

042, società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 20.06.2014,
Pubbl. 1565741). Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova ragione
sociale: 

Universal Consulting Corporation Sagl

. Nuova sede: 

S o -

r e n g o

. Nuovo recapito: c/o Edoardo Russo, Via Gemmo 5B, 6924

Sorengo. Nuovo scopo: L'attività nel ramo della consulenza in
qualità di advisor per servizi di consulenza strategica ad imprese
locali ed internazionali, in tema di corporate finance, asset ma-
nagement e mergers and acquisistions. La società potrà acquistare
partecipazioni di altre società, potrà svolgere tutte le operazioni
aventi un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale e par-
tecipare ad altre imprese analoghe. La società potrà acquistare e
vendere quote di partecipazioni e acquistare, vendere o affittare
immobili in Svizzera e all'estero. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Candeloro, Mattia, da Lugano, in Pregassona (Lu-
gano), socio, senza diritto di firma, con 8 quote da CHF 100.00;
Mehran, Abdul Wahed, cittadino afghano, in Lugano, socio, senza
diritto di firma, con 8 quote da CHF 100.00; Di Stefano, Giovanni,
da Sorengo, in Sorengo, socio, senza diritto di firma, con 92 quote
da CHF 100.00; Dell'Acqua, Marco, da Lugano, in Breganzona
(Lugano), socio e liquidatore, con firma individuale, con 92 quote
da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Martignoni,
Daniele, cittadino italiano, in Varese (IT), socio, senza diritto di
firma, con 240 quote da CHF 100.00; Russo, Edoardo Giuseppe
Ovidio, da Mezzovico-Vira, in Sorengo, gerente, con firma indivi-
duale [finora: Russo, Edoardo, socio senza diritto di firma e con
40 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 14016 del  20.10.2015 / CHE-299.090.042 / 02442055

Fondazione dott. Flavio Rossetti,

 

i n   B i a s c a

, CHE-114.974.

268, fondazione (FUSC no. 132 del 13.07.2015, Pubbl. 2265153).
[radiati: Con decisione del 19.07.2011 del Dipartimento delle Is-
tituzioni, in Bellinzona, quale autorità di vigilanza, la fondazione
è esonerata dall'obbligo di designare un ufficio di revisione.].
Nuove persone iscritte o modifiche: Finico Consulting Sagl, in
CHE-112.408.584, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14017 del  20.10.2015 / CHE-114.974.268 / 02442057

Già-Casa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.688.555, società ano-

nima (FUSC no. 121 del 25.06.2012, Pubbl. 6732820). Nuovo re-
capito: Salita Viarno 20, 6962 Viganello. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Kuster, Tatiana Agnese Lina, da Diepoldsau, in
Sonvico, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gianinazzi, Rosanna, da Lugano, in
Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14018 del  20.10.2015 / CHE-109.688.555 / 02442059

Globe Trade SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-110.092.530, società

anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2014, Pubbl. 1345027). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da ICD-Inter Commercial Dia-
logue Ltd, in Bellinzona (CH-CHE-103.539.684). La società è can-
cellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 14058 del  20.10.2015 / CHE-110.092.530 / 02443085

Hunimpex HPR Consulting Sagl

, finora in Grono, CHE-113.

010.238, società a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2015,
Pubbl. 1916161). Statuti originari: 24.11.2014, Statuti modificati:
29.09.2015. Nuova ragione sociale: 

Mediterranea Solutions

Swiss Sagl

. Nuova sede: 

S av o sa

. Nuovo recapito: Via Sole 2, 6942

Savosa. Nuovo scopo: La progettazione, la costruzione di sistemi
di pulizia ad ultrasuoni per materiale di armamento delle forze
armate. La progettazione, la costruzione, l'installazione e la ma-
nutenzione di sistemi di sicurezza integrati. Inoltre la vendita e
la gestione di sistemi di comunicazioni civili ed industriali, di si-
curezza e sistemi elettronici in generale. La prestazione di servizi
di consulenza ingegneristica e del restauro dei beni storico-artis-
tici e della tutela ambientale. Servizi di indagine e diagnostica per
il costruito e le opere d'arte. Attività di marketing e pubblicità. At-
tività di consulenza alle imprese e di teleassistenza per impianti
aziendali. Persone dimissionarie e firme cancellate: Hunimpex
Holding AG (CHE-101.618.686), in Savosa, socia, con 20 quote da

CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Spreti Malmesi
Griffo Focas di Cefalonia, Roberto, cittadino italiano, in Castag-
nola (Lugano), presidente della gerenza, con firma individuale
[finora: Malmesi, Roberto, senza funzione registrata con firma in-
dividuale]; Malmesi, Gianfranco, cittadino italiano, in Monteren-
zio (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14019 del  20.10.2015 / CHE-113.010.238 / 02442949

ICD-Inter Commercial Dialogue Ltd,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

103.539.684, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2014,
Pubbl. 1345037). Fusione: ripresa di attivi e passivi di Globe Trade
SA, in Bellinzona (CHE-110.092.530), secondo contratto di fusi-
one del 17.09.2015 e bilancio al 31.03.2015, che presenta attivi per
CHF 1'886'393.00, e passivi verso terzi per CHF 1'904'396.00, con
un'eccedenza passiva di CHF 18'003.00. Conformemente all'at-
testazione di un perito revisore abilitato, dei crediti per un am-
montare almeno equivalente allo scoperto e al sovraindebita-
mento sono stati postergati. La società assuntrice detiene tutte le
azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza
aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 14020 del  20.10.2015 / CHE-103.539.684 / 02442951

IMMOBILIARE PARCHETTO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.297.

864, società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl.
1547725). Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova ragione sociale:

MAGNITEL SA

. Nuova sede: 

C a n o b b i o

. Nuovo recapito: Via

Campagna 35a, 6952 Canobbio. Nuovo scopo: La compravendita,
l'assistenza, la consulenza, l'intermediazione, l'import e l'export,
il noleggio, la rappresentanza, la gestione di servizi e prodotti
nell'insieme dei settori informatici, telefonici, tecnologici, tele-
matici. La società può compravendere e gestire brevetti, marchi
di fabbrica e licenze in relazione allo scopo sociale. La società può
acquistare, vendere e gestire immobili in Svizzera ed all'estero al-
fine di conseguire lo scopo sociale. La società può partecipare ad
altre società con scopo analogo in Svizzera e all'estero e fondare
succursali ovunque. 

Registro giornaliero no 14021 del  20.10.2015 / CHE-114.297.864 / 02442953

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'807 del

15.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 203 del 20.10.2015.

IMMO-

TITAN R.E. SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.890.137, società anonima

(FUSC no. 203 del 20.10.2015, Pubbl. 2435505). Nuovo recapito:
Via Motta 18, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14022 del  20.10.2015 / CHE-113.890.137 / 02442973

IMWET SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-104.854.929, società ano-

nima (FUSC no. 71 del 15.04.2015, Pubbl. 2098093). Nuovo re-
capito: Via Morella 7, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 14023 del  20.10.2015 / CHE-104.854.929 / 02442995

INSUBRIA IMMOBILIEN AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.405.217,

società anonima (FUSC no. 18 del 28.01.2015, Pubbl. 1955939).
Statuti modificati: 30.09.2015. Nuova ragione sociale: 

SDS - See

Digital Swiss SA

. Nuovo scopo: La costruzione, la ristrutturazione,

la permuta e la commercializzazione di immobili in genere ed in-
oltre la produzione, la promozione, la diffusione, la compraven-
dita, la gestione, la rappresentanza e l'intermediazione di beni
mobili, immobili e di servizi per conto proprio compatibilmente
con le norme vigenti. La società può partecipare ad altre imprese
e società cooperative, rappresentarle ed effettuare qualsiasi oper-
azione commerciale e finanziaria riferita all'oggetto sociale. La
società può inoltre espletare attività di studio, progettazione, rea-
lizzazione, sviluppo, vendita, manutenzione, assistenza - in Sviz-
zera e all'estero - di progetti e di sistemi per trasmissioni dati e seg-
nali, di programmi elettronici, di procedure per l'informatica,
delle reti di comunicazione telematiche e geografiche, nonché di
apparecchiature, impianti e sistemi, attenti al controllo di pro-
cesso ed all'automazione industriale e dei servizi; in particolare
attività di studio, progettazione, realizzazione e commercializza-
zione di soluzioni 'software' per applicazioni mobili, piattaforme
per la gestione degli apparecchi 'smartphone/tablet' ('mobile de-
vice management'), piattaforme web e di commercio elettronico,
piattaforme per la gestione dell'internet of things (IoT), piatta-
forme per la gestione del patrimonio digitale delle aziende ('di-
gital asset management') ed infrastrutture 'hardware', su cui in-
stallare i predetti 'software' e, comunque, necessarie all'eventuale
erogazione dei servizi collegati al 'software'; la società può pure
acquistare, vendere e noleggiare - sia in Svizzera che all'estero -
impianti ed attrezzature ('hardware') per l'elaborazione elettro-
nica dati, nonché programmi ('software'), nonché fornire l'as-
sistenza per il relativo impianto e funzionamento; la produzione
e la commercializzazione di programmi ('software') e relative li-
cenze risp. la prestazioni di servizi in materia tecnologica, orga-
nizzata e gestionale, ad imprese, enti, aziende, associazioni; la
prestazione di assistenza alla gestione operativa, di addestramento
e formazione manageriale o professionale; la predisposizione di
assetti organizzativi e direzionali in imprese, enti, aziende, asso-
ciazioni; l'assunzione e la concessione di mandati, incarichi di
agenzia e/o rappresentanza, sotto qualsiasi forma nei settori di cui
sopra; la compravendita, il noleggio d'imbarcazioni ed accessori
legati al settore nautico. La società potrà acquistare, vendere, ge-
stire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tec-
nico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà in-
tellettuale in genere, in particolare nei citati settori. La società po-
trà inoltre, per proprio conto, procedere all'assunzione,
all'acquisto e alla vendita di interessenze e partecipazioni anche
mediante quote, titoli azionari (quoti o non), in altre aziende co-
stituite o costituende, aventi anche scopo analogo al proprio. La
società potrà inoltre espletare attività di concessione di mutui, ga-
ranzie anche ipotecarie, avalli, fidejussioni, ecc. anche a favore
di terzi, escluso comunque l'esercizio dell'attività bancaria ed as-
sicurativa. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero. La società potrà infine compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute
necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale
o atte a conseguirne lo scopo. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche: Zandali, Ric-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

cardo Elettro Angelo, cittadino italiano, in Bareggio (IT), ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Marrone, Nicola, citta-
dino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale [finora:
in Viganello (Lugano), amministratore unico con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 14024 del  20.10.2015 / CHE-113.405.217 / 02443017

ITS Trading Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.918.626, so-

cietà anonima (FUSC no. 130 del 07.07.2011, Pubbl. 6242526).
Nuovo recapito: Via Landriani 2 A, 6900 Lugano. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Luraschi, Vanja, da Arbedo-Castione,
in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sartorio, Raffaello, da Hom-
brechtikon, in Viganello (Lugano), presidente, con firma collet-
tiva a due; Benatti, Vittorio, cittadino italiano, in Sorengo, mem-
bro, con firma collettiva a due; Reichlin, Stefano, da Steinen, in
Savosa, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14025 del  20.10.2015 / CHE-112.918.626 / 02443019

IUXTA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.273.246, società anonima

(FUSC no. 1 del 03.01.2012, Pubbl. 6486932). Nuove persone is-
critte o modifiche: MPP Revisioni SA (CHE-105.149.236), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: Manzolini-Pedretti & Partners
SA, ]. 

Registro giornaliero no 14026 del  20.10.2015 / CHE-113.273.246 / 02443021

LEICESTER INVESTMENTS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.290.

640, società anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2009, p. 16, Pubbl.
4999638). Nuova ragione sociale: 

LEICESTER INVESTMENTS SA

in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o TALENTURE FIDUCIARIA SA

, Riva Albertolli 1, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea generale del 15.10.2015. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Codoni, Giancarlo, da Cabbio, in Collina d'Oro,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: TALENTURE FIDUCIARIA SA (CHE-103.658.
432), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 14028 del  20.10.2015 / CHE-101.290.640 / 02443025

LOTEX SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-393.720.336, società anonima

(FUSC no. 200 del 14.10.2011, Pubbl. 6377260). Nuova ragione
sociale: 

LOTEX SA in liquidazione

. Nuovo recapito: Via Curti 5,

6900 Lugano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-
nerale del 19.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanetti,
Luigi, da Lugano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14029 del  20.10.2015 / CHE-393.720.336 / 02443027

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

13'563 del 09.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 199 del 14.10.
2015.

L2 Trading SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-405.985.317, società ano-

nima (FUSC no. 199 del 14.10.2015, Pubbl. 2425535). Nuova ra-
gione sociale: 

L2 Trading SA in liquidazione

Registro giornaliero no 14027 del  20.10.2015 / CHE-405.985.317 / 02443023

MERANTI TRUST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.753.973, società

anonima (FUSC no. 200 del 15.10.2015, Pubbl. 2427671). Statuti
modificati: 30.09.2015. Nuova ragione sociale: 

MERANTI AD-

VISORS SA

. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00

[finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 14030 del  20.10.2015 / CHE-191.753.973 / 02443029

NDT SUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.301.276, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 29.05.2015, Pubbl. 2177027). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Del Favero, Paolo, cittadino italiano, in
Rancate (Mendrisio), direttore, con firma individuale [finora: in
Verbania (IT)]. 

Registro giornaliero no 14031 del  20.10.2015 / CHE-114.301.276 / 02443031

P & M Associati Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-456.122.893, società

a garanzia limitata (FUSC no. 139 del 22.07.2014, Pubbl.
1626765). Nuovo recapito: Via Landriani 2a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14032 del  20.10.2015 / CHE-456.122.893 / 02443033

PALAZZO 1 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-430.728.752, società ano-

nima (FUSC no. 38 del 25.02.2015, Pubbl. 2009585). Persone di-
missionarie e firme cancellate: De Kant, Christian Menno, citta-
dino olandese, in Morcote, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: de Kant, Mindert Diderick,
cittadino olandese, in Morcote, presidente, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 14033 del  20.10.2015 / CHE-430.728.752 / 02443035

RN costruzioni edili SAGL,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-267.537.808,

società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 17.04.2015, Pubbl.
2104027). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sanna, Cris-
tian, cittadino italiano, in Brusimpiano (IT), con procura indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 14034 del  20.10.2015 / CHE-267.537.808 / 02443037

Saunion SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.865.477, società anonima

(FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl. 1894593). Statuti modifi-
cati: 15.10.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF
1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14035 del  20.10.2015 / CHE-102.865.477 / 02443039

Semico Utensileria SA,

 

i n   G r a v e sa n o

, CHE-104.587.846,

società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7157144).
Persone dimissionarie e firme cancellate: ARC Revisioni e Consu-
lenze SA (CH-501.3.016.500-3), in Paradiso, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sarigest SA (CHE-103.324.
037), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14036 del  20.10.2015 / CHE-104.587.846 / 02443041

SoulKitchen Sagl,

 

i n   C o m an o

, CHE-349.581.798, società a

garanzia limitata (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130308).
Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: c/o Roberto Armati, Via Nucleo 32, 6951 Bogno. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Armati, Roberto, da Gorduno, in Bogno
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.00 [finora: in Ponte Capriasca]. 

Registro giornaliero no 14037 del  20.10.2015 / CHE-349.581.798 / 02443043

Speranza, Associazione per i mongoloidi,

 

i n   M a s s a g n o

,

CHE-114.974.239, associazione (FUSC no. 290 del 12.12.1983, p.
4238). Nuovo nome: 

Speranza, Associazione per i mongoloidi in

liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquida-

zione: c/o Roberto Baroni, Al Mai 31A, 6528 Camorino. La società
è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 12.09.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Arboscelli, Valentino, da Men-
drisio, in Castel San Pietro, segretario e cassiere, senza diritto di
firma [finora: segretario e cassiere con firma collettiva a due con
il presidente o vice presidente]; Berardi, Edy, da Besazio, in Porza,
presidente, senza diritto di firma [finora: da Besazio, presidente
con firma collettiva a due]; Poma, Arnoldo, da Brusino Arsizio, in
Massagno, vice-presidente, senza diritto di firma [finora: vice-pre-
sidente con firma collettiva a due]; Baroni, Roberto, da Mosogno,
in Camorino, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14038 del  20.10.2015 / CHE-114.974.239 / 02443045

STI SOCIETÀ TARTUCA INDUSTRIALE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

115.886.810, società anonima (FUSC no. 112 del 15.06.2015,
Pubbl. 2205483). Nuovo recapito: Piazza Indipendenza 3, 6830
Chiasso. 

Registro giornaliero no 14039 del  20.10.2015 / CHE-115.886.810 / 02443047

STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze azi-

endali,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.151.052, società anonima (FUSC

no. 158 del 18.08.2015, Pubbl. 2326775). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Genardini Del Pietro, Chiara, da Gudo e Cal-
piogna, in Giubiasco, con procura collettiva a due; Mazzonzelli,
Elisa, da Bellinzona, in Bellinzona, direttrice, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Schiller, Udo, cittadino
germanico, in Minusio, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14040 del  20.10.2015 / CHE-106.151.052 / 02443049

SWAG Swiss Work AG,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-352.824.837, suc-

cursale (FUSC no. 148 del 03.08.2011, Pubbl. 6282046), con Sede
principale a: Basilea. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Pian Scairolo 11, 6915 Pambio-Noranco. 

Registro giornaliero no 14041 del  20.10.2015 / CHE-352.824.837 / 02443051

Swedinvest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.458.577, società ano-

nima (FUSC no. 85 del 05.05.2009, p. 21, Pubbl. 5004412). Nuova
ragione sociale: 

Swedinvest SA in liquidazione

. Nuovo recapito:

c/o TALENTURE FIDUCIARIA SA, Riva Albertolli 1, 6900 Lugano.
La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 15.
10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Donati, Brunello, da
Lugano, in Ponte Capriasca, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14042 del  20.10.2015 / CHE-103.458.577 / 02443053

Swisstest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.920.728, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 29.05.2015, Pubbl. 2176373). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bergamaschi, Roberto, cittadino itali-
ano, in Caslano, direttore, con firma individuale [finora: in Cas-
telveccana (I)]. 

Registro giornaliero no 14043 del  20.10.2015 / CHE-100.920.728 / 02443055

SYNTHESIS ENGINEERING SWISS SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-

171.098.929, società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2015,
Pubbl. 2062985). Nuovo recapito: Via Pollini 7, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 14044 del  20.10.2015 / CHE-171.098.929 / 02443057

TALENT IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.972.975,

società anonima (FUSC no. 22 del 03.02.2009, p. 20, Pubbl.
4858252). Nuovo recapito: c/o Talenture SA, Riva Albertolli 1,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14045 del  20.10.2015 / CHE-101.972.975 / 02443059

Technoswiss Ricerche Sagl in liquidazione,

 

i n   B l e n i o

, CHE-

100.363.822, società a garanzia limitata (FUSC no. 179 del 17.09.
2013, Pubbl. 1080543). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14046 del  20.10.2015 / CHE-100.363.822 / 02443061

Terzerina SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.571.964, società ano-

nima (FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl. 1894613). Statuti mo-
dificati: 15.10.2015. Nuovo scopo: La compra e la vendita di im-
mobili, l'amministrazione di stabili, la costruzione e la gerenza
degli stessi, la partecipazione a società similari nazionali ed estere
ed ogni altra attività direttamente o indirettamente in relazione
con lo scopo sociale. Nuove azioni: 1'700 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 1'700 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14047 del  20.10.2015 / CHE-100.571.964 / 02443063

ThinkDesign SA,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-323.681.719, società ano-

nima (FUSC no. 112 del 15.06.2015, Pubbl. 2205795). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Gilardi, Gabriele, da Gambarogno,
in Muralto, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Princigalli, Sabrina, da Isorno, in
Gorduno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14048 del  20.10.2015 / CHE-323.681.719 / 02443065

Tifina Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.474.970, società

anonima (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl. 6663524). Statuti
modificati: 19.10.2015. Nuovo scopo: La partecipazione finanzi-
aria ad altre società, l'acquisto e la gestione di titoli azionari di
società nazionali ed estere, ed ogni altra attività direttamente o in-

direttamente in relazione con lo scopo sociale. Nuove azioni: 400
azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 400 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14049 del  20.10.2015 / CHE-102.474.970 / 02443067

Traver Machine Tools SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.734.916, so-

cietà anonima (FUSC no. 223 del 18.11.2014, Pubbl. 1828457).
Nuova ragione sociale: 

Traver Machine Tools SA in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 19.
10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Gambazzi, Andrea,
da Novaggio, in Massagno, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14050 del  20.10.2015 / CHE-108.734.916 / 02443069

Veco (Lugano) SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-108.124.907, società

anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1495651). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Noseda, Roberto, da Vacallo, in
Davesco-Soragno, con procura collettiva a due; Maino, Rosan-
gela, cittadina italiana, in Villa Guardia (IT), con procura collet-
tiva a due; Quadri, Simona, da Agno, in Cassina d'Agno (Agno),
con procura collettiva a due; Capozzi, Mariagabriella, da Melide,
in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14052 del  20.10.2015 / CHE-108.124.907 / 02443073

V.I.S. Lab SA,

 

i n   B i o gg i o

, CHE-182.994.207, società ano-

nima (FUSC no. 71 del 11.04.2014, Pubbl. 1449517). Statuti mo-
dificati: 02.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Bineti,
Antonio, cittadino italiano, in Massagno, presidente, con firma in-
dividuale [finora: Binetti, Antonio, in Viganello (Lugano), am-
ministratore unico con firma individuale]; Boscolo, Fabio Gioa-
china, cittadino italiano, in Chioggia (IT), membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14051 del  20.10.2015 / CHE-182.994.207 / 02443071

Yellow Transport Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-262.542.788, società

a garanzia limitata (FUSC no. 165 del 28.08.2014, Pubbl.
1685927). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fogliani,
Wilson, da Biasca, in Biasca, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14053 del  20.10.2015 / CHE-262.542.788 / 02443075

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dr. iur. Massimo Scaglioni,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.635.855,

ditta individuale (FUSC no. 101 del 29.05.2013, Pubbl. 7205664).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 14054 del  20.10.2015 / CHE-107.635.855 / 02443077

Edy Bernasconi,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-287.623.664, succursale

(FUSC no. 106 del 10.05.1982, p. 1501), con Sede principale a: Lu-
gano. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della
succursale. 

Registro giornaliero no 14055 del  20.10.2015 / CHE-287.623.664 / 02443079

Effemme Investments SA in liquidazione,

 

i n   P ar a d i s o

,

CHE-101.342.515, società anonima (FUSC no. 205 del 23.10.
2014, Pubbl. 1784315). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 19.10.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14056 del  20.10.2015 / CHE-101.342.515 / 02443081

FUTURA 2000 SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.196.

432, società anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2015, Pubbl.
2270913). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 14057 del  20.10.2015 / CHE-101.196.432 / 02443083

GRANIMARMO SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-489.

741.761, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.
2015, Pubbl. 2270919). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 14059 del  20.10.2015 / CHE-489.741.761 / 02443087

SEE IMMOBILIENBAU AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

304.852.506, società anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2015,
Pubbl. 2270947). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 14060 del  20.10.2015 / CHE-304.852.506 / 02443089

TI TRANSPORT & TAXI SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

114.293.180, società anonima (FUSC no. 134 del 15.07.2015,
Pubbl. 2270955). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 14061 del  20.10.2015 / CHE-114.293.180 / 02443091

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DLTP Holding Sàrl,

 

à   G r an d so n

, rue du Crêt-aux-Moines 6,

1422 Grandson, CHE-359.807.509. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 1er octobre 2015. But: la société a pour but
l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations
dans des sociétés de tout type, en Suisse ou à l'étranger (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en na-
ture selon convention du 1er octobre 2015: 130 parts sociales de
CHF 100 de 'dolci architectes Atelier d'architecture et d'urbanisme
Sàrl' (CHE-102.064.193), à Yverdon-les-Bains, pour CHF 12'000;
en contrepartie, il est remis 120 parts de CHF 100. Associé-gérant
avec signature individuelle: Pacifico Alessandro, d'Italie, à Grand-
son, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 1er octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 15684 du 20.10.2015 / CHE-359.807.509 / 02443093

Easy Consulting & Sanouka's World, Sandra Wessels,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue Saint-Georges 16, 1400 Yverdon-les-

Bains, CHE-287.982.459. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Wessels Sandra, de Fraubrunnen, à Yverdon-les-Bains. But:
consulting et coaching basés sur l'utilisation des nouvelles tech-
nologies pour entreprises et particuliers; création et vente de bi-
joux et d'objets d'art.

Registre journalier no 15685 du 20.10.2015 / CHE-287.982.459 / 02443113

GDMC Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du Muguet 17, 1007 Lau-

sanne, CHE-478.836.943. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 6 octobre 2015. But: la société a pour but: achat, vente,
leasing, transport et location de tous véhicules automobiles (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Michaux Grégoire, de France, à
Genève, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 6 octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 15686 du 20.10.2015 / CHE-478.836.943 / 02443135

Kilomètre 66 SA,

 

à Veve y

, rue du Théâtre 3, 1800 Vevey,

CHE-186.727.556. Nouvelle société anonyme. Statuts: 8 octobre
2015. But: la société a pour but l'exploitation d'établissements pu-
blics, toutes activités dans le domaine de la restauration et de
l'hôtellerie, ainsi que le commerce de tous produits (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Von Siebenthal Stéphane, de Saanen, à Montreux, président, sig-
nature collective à deux, et Manzini Jean-Claude, de Lausanne, à
Saint-Légier-La Chiésaz, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 8 octobre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15687 du 20.10.2015 / CHE-186.727.556 / 02443157

Mathadore - Jean-Marc Liechti,

 

à   P u l l y

, avenue des Collèges

2, 1009 Pully, CHE-371.502.222. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Liechti Jean-Marc, d'Oberburg, à Pully. But: exploitation
d'une entreprise de soutien scolaire.

Registre journalier no 15688 du 20.10.2015 / CHE-371.502.222 / 02442965

Menard Events Services,

 

à   Ey si n s

, route de Crassier 7, 1262

Eysins, CHE-311.585.500. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Menard Alexandra, de France, à Genève. But: exploitation
d'une entreprise de création d'événements et transport de person-
nes.

Registre journalier no 15689 du 20.10.2015 / CHE-311.585.500 / 02442989

N&G Frères Constructions Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, rue des Deux-

Cantons 3, 1530 Payerne, CHE-489.153.618. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 14 octobre 2015. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise générale de construction, pose
de chapes, carrelage, plâtre et périphérique (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature selon con-
trat du 14 octobre 2015: véhicule automobile pour CHF 20'000;
en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100 Associés: Januzaj
Nazif, à Estavayer-le-Lac, gérant président, Januzaj Granit, à Pa-
yerne, gérant, tous deux avec signature individuelle, chacun avec
50 parts de CHF 100, et Januzaj Valbone, à Estavayer-le-Lac, sans
signature, avec 100 parts de CHF 100, tous trois du Kosovo. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 14 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15690 du 20.10.2015 / CHE-489.153.618 / 02443013

Production Fred Priou Traiteur,

 

à   D a i l l e n s

, rue du Bour-

quin 19, 1306 Daillens, CHE-243.974.779. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Priou Frédéric, de France, à Lutry. But: ex-
ploitation d'une entreprise de service traiteur sans service à do-
micile.

Registre journalier no 15691 du 20.10.2015 / CHE-243.974.779 / 02442947

Restaurant Golf Club Domaine du Brésil, Pascal De Dea,

 

à

G o u m o ë n s

, rue du Brésil, case postale 35, 1376 Goumoens-le-

Jux, CHE-409.502.942. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
De Dea Pascal, de France, à Bussigny. But: exploitation d'un café-
restaurant.

Registre journalier no 15692 du 20.10.2015 / CHE-409.502.942 / 02442031

Shamsie Entreprise,

 

à C h a v an nes -d e- Bo gis

, chemin du

Bouleau 5, 1279 Chavannes-de-Bogis, CHE-436.516.941. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Shamsie Bilaal, de Meyrin,
à Chavannes-de-Bogis. But: exploitation d'une entreprise de com-
merce, vente en détail et en gros, y compris importations et expor-

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tation de divers produits de la vie quotidienne notamment de mé-
nage, de cuisine, de beauté, d'habillement, d'électronique de di-
vertissement et de sport.

Registre journalier no 15694 du 20.10.2015 / CHE-436.516.941 / 02443095

Switcher Retail SA,

 

à   L e   M o n t- s u r - L a u s a n n e

, chemin du

Petit-Flon 28, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-458.421.177. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 9 octobre 2015. But: le but de la
société est l'importation, la distribution, la commercialisation, le
marketing et la vente de produits textiles divers ainsi que toutes
activités annexes ou liées y compris la détention de participations,
l'octroi de financement et l'ouverture de succursales, à l'exclusion
de toute opération prohibée par la LFAIE (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions nominatives de CHF 1. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: lettre, téléfax ou e-mail. Administration: Ramachand-
ran Srinivasan, d'Inde, à Commugny, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 9 octobre 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15695 du 20.10.2015 / CHE-458.421.177 / 02443097

Tartines & Co SA,

 

à   N y o n

, route de Signy 39, 1260 Nyon,

CHE-278.328.864. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9 octobre
2015. But: la société a pour but l'exploitation de cafés, bars et re-
staurants (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par écrit (cour-
rier, téléfax ou e-mail), dans où les noms et adresses des action-
naires sont connus, et à défaut par publication dans la Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce (FOSC). Administration: Colombu
Cyril, président avec signature individuelle, et Driot Olivier avec
signature collective à deux, tous deux de France, à Genève. Selon
déclaration du 9 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15696 du 20.10.2015 / CHE-278.328.864 / 02443099

traducteurofficiel.ch Ana Ricman,

 

à   Pu l l y

, chemin de Mal-

lieu 9, 1009 Pully, CHE-113.157.568. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ricman Ana, de Roumanie, à Pully. But: exploi-
tation d'une entreprise de traduction.

Registre journalier no 15697 du 20.10.2015 / CHE-113.157.568 / 02443101

YDF Immo Sàrl,

 

à Cris si er

, chemin de Longemarlaz 4, 1023

Crissier, CHE-323.355.556. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 14 octobre 2015. But: la société a pour but: toutes ac-
tivités dans le cadre d'opérations immobilières, de prise de parti-
cipations dant toutes entreprises financières, commerciales, in-
dustrielles, mobilières ou immobilières, à l'exception des
opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: De Felicis Yvan, de et à Cugy VD, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 14 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15698 du 20.10.2015 / CHE-323.355.556 / 02443103

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adimpo International P.r.o. SA,

 

à N y on

, CHE-109.392.391

(FOSC du 15.06.2015, p. 0/2206585). Nouvel organe de révision:
MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CHE-480.901.461), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 15699 du 20.10.2015 / CHE-109.392.391 / 02443105

Alfa Swiss Energy SA,

 

à   L a   To u r -d e -P ei l z

, CHE-356.919.

632 (FOSC du 25.04.2014, p. 0/1470469). Rahimi Fardad est
maintenant à Montreux.

Registre journalier no 15700 du 20.10.2015 / CHE-356.919.632 / 02443107

Annamaria Versel,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.069.501 (FOSC

du 12.10.2015, p. 0/2420945). Par décision du 8 octobre 2015, le
Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis
la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite
rendu le 10 septembre 2015 contre la titulaire.

Registre journalier no 15701 du 20.10.2015 / CHE-109.069.501 / 02443109

Attias Textiles S.A.,

 

à   D e n g es

, CHE-105.766.765 (FOSC du

09.01.2015, p. 0/1920125). Statuts modifiés le 30 septembre 2015.
Siège transféré à 

S ai n t- L ég i er - L a  C h i é sa z

. Nouvelle adresse:

chemin de l'Aubousset 15, 1806 St-Légier-La Chiésaz. Communi-
cations aux actionnaires: par courriel ou par écrit.

Registre journalier no 15702 du 20.10.2015 / CHE-105.766.765 / 02443111

Baticonstruction Groupe SA en liquidation,

 

à   Pay e r n e

,

CHE-114.496.091 (FOSC du 11.09.2015, p. 0/2368853). Par déci-
sion du 31 août 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement
de La Broye et du Nord vaudois a annulé le prononcé de faillite
rendu le 25 août 2015 contre la société, au motif que celle-ci a déjà
été prononcée le 18 août 2015.

Registre journalier no 15703 du 20.10.2015 / CHE-114.496.091 / 02443115

Betabat entreprise générale de construction S.A.,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-106.307.443 (FOSC du 06.10.2015, p. 0/2410783).

Par décisions du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 15
octobre 2015, la société a été déclarée en faillite par défaut des par-
ties requérantes avec effet à partir du 15 octobre 2015, à 8h30. Par
décisions du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16 oc-
tobre 2015, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties

requérantes avec effet à partir du 16 octobre 2015, à 8h31. La rai-
son de commerce devient: 

Betabat entreprise générale de cons-

truction S.A. en liquidation

Registre journalier no 15704 du 20.10.2015 / CHE-106.307.443 / 02443117

BetaCorn Holding SA,

 

préc éd em me nt à  Domdid ier

,

CHE-454.359.645 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

M o n t r e u x

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 3, 1820

Montreux. Statuts modifiés le 15 octobre 2015. Nouvelle raison de
commerce: 

MS Montreux Sports Club SA

. Nouveau but: la société

a pour but l'exploitation de centres sportifs, notamment de fitness,
ainsi que l'acquisition, l'administration, la gestion et la cession
de participations dans toutes sociétés en Suisse et à l'étranger, no-
tamment dans le domaine sportif, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 15705 du 20.10.2015 / CHE-454.359.645 / 02443119

Bond-data S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-102.435.444 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 octobre 2015.
Nouveau but: la société a pour but d'effectuer tous investissements
mobiliers ou immobiliers en Suisse et à l'étranger pour son propre
compte ou pour compte de tiers, les actionnaires devant répondre
aux exigences de la LFAIE, tant en termes de nationalité (Suisse
ou permis d'établissement de type C), que de domicile (pour but
complet cf. statuts). Le capital-actions de CHF 500'000, libéré à
concurrence de CHF 500'000, est désormais divisé en 500 actions
nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Communications aux actionnaires: publiées
à l'organe de publication ou par lettre recommandée. KPMG SA
(CH-660-0466992-4) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 12 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15706 du 20.10.2015 / CHE-102.435.444 / 02443121

Brasserie des Abattoirs Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.708.

404 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2281251). Monnier Julien, inscrit
sans signature et qui n'est plus associé; cède sa part de CHF 1'000
à l'associé-gérant Matos Dias José, qui n'est plus président, désor-
mais titutlaire de 49 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 15707 du 20.10.2015 / CHE-115.708.404 / 02443123

Cave des Marnes S.A.,

 

à  V u l l y -l e s- La c s

, CHE-103.947.712

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route du
Village 14, 1587 Constantine. Gentizon Pierre est désormais de et
à Vully-les-Lacs. FICOGERE ROMANDIE SA Comptabilité-Révi-
sion-Fiscalité n'est plus organe de révision. Selon déclaration du
15 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15708 du 20.10.2015 / CHE-103.947.712 / 02443125

CHATTEL SA LTD, à Londres, succursale de Montreux,

 

à

M o n t r e u x

, CHE-471.283.931 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/

1483233). Par décision du président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de l'Est vaudois du 4 août 2015, la succursale a été déclarée
dissoute conformément à l'article 154 ORC; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La raison
de commerce devient: 

CHATTEL SA LTD, à Londres, succursale

de Montreux en liquidation

.

Registre journalier no 15709 du 20.10.2015 / CHE-471.283.931 / 02443127

Chernex Vision SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-114.475.829 (FOSC

du 09.07.2014, p. 0/1603709). Meisterhans Urs n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec
signature individuelle: Meisterhans Claudia, d'Illnau-Effretikon,
à Weisslingen.

Registre journalier no 15710 du 20.10.2015 / CHE-114.475.829 / 02443129

CimmEco S.A. (CimmEco AG) (CimmEco Ltd.),

 

préc éde m -

m e n t   à   G e n è v e

, CHE-139.404.314 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Statuts modifiés le 12 octobre 2015. Siège transféré à

M i e s

. Nouvelle adresse: route de la Gare 24, 1295 Mies. Nouvelle

forme des communications aux actionnaires: par courriel ou par
écrit. Bordogna Giorgio est nommé président. Nouvelle adminis-
tratrice avec signature individuelle: Bordogna Petriccione Bar-
bara, de Genève, à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 15711 du 20.10.2015 / CHE-139.404.314 / 02443131

CO Créations Sàrl,

 

à E y sin s

, CHE-492.424.806 (FOSC du 15.

12.2014, p. 0/1879477). Nouvelle adresse: Grand'Rue 29, 1262 Ey-
sins. Schefer Florian, dont la signature est radiée, et Barbey Ro-
main, inscrit sans signature, qui ne sont plus associés, cèdent cha-
cun leurs 7 parts de CHF 1'000 à l'associée-gérante Liberale Céline,
désormais titulaire de 21 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 15712 du 20.10.2015 / CHE-492.424.806 / 02443133

Dauner, Ingénieur conseil Sàrl,

 

à Ollo n

, CHE-108.472.998

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée des associés du 13 octobre 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Dauner, Ingénieur conseil Sàrl en liquidation

. Dauner Elfriede,

qui n'est plus gérante, est nommée liquidatrice avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 15713 du 20.10.2015 / CHE-108.472.998 / 02443137

D&K Intérieurs, Driton Kabashi,

 

à   L au s an n e

, CHE-115.695.

718 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 15 octobre 2015, le titu-
laire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 15 octobre 2015, à 11h05.

Registre journalier no 15714 du 20.10.2015 / CHE-115.695.718 / 02443139

DS TAX CONSULTING SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-386.369.498

(FOSC du 04.06.2014, p. 0/1536495). Statuts modifiés le 15 oc-
tobre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

RSM (Lausanne) SA

(RSM (Lausanne) AG) (RSM (Lausanne) Ltd)

. Procuration collec-

tive à deux, toutefois avec un administrateur, est conférée à Lud-
wiczak Weronika, de Pologne, à Genève.

Registre journalier no 15715 du 20.10.2015 / CHE-386.369.498 / 02443141

Effin'Art Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-203.896.469 (FOSC du 18.

03.2014, p. 0/1403459). Nouvelle adresse: rue du Petit-Chêne 38,
1003 Lausanne.

Registre journalier no 15716 du 20.10.2015 / CHE-203.896.469 / 02443143

E.G. Elysée Gestion S.A.,

 

à  L a us an n e

, CHE-101.567.451

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but d'effectuer tous in-
vestissements mobiliers ou immobiliers en Suisse et à l'étranger
pour son propre compte ou pour compte de tiers et déployer toutes
activités en relation avec la gestion de fortune, les actionnaires de-
vant répondre aux exigences de la LFAIE, tant en termes de nati-
onalité (Suisse ou permis d'établissement de type C), que de do-
micile (pour but complet cf. statuts). Communications aux acti-
onnaires: publiées à l'organe de publication ou par lettre
recommandée. KPMG SA n'est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 12 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15717 du 20.10.2015 / CHE-101.567.451 / 02443145

Elysée investment S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-100.241.484

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but d'effectuer tous in-
vestissements mobiliers ou immobiliers en Suisse et à l'étranger
pour son propre compte ou pour compte de tiers et déployer toutes
activités en relation avec la gestion de fortune, les actionnaires de-
vant répondre aux exigences de la LFAIE, tant en termes de nati-
onalité (Suisse ou permis d'établissement de type C), que de do-
micile (pour but complet cf. statuts). Communications aux acti-
onnaires: publiées à l'organe de publication ou par lettre
recommandée. KPMG SA n'est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 12 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15718 du 20.10.2015 / CHE-100.241.484 / 02443147

Elysée management S.A.,

 

à   L au s a n n e

, CHE-100.241.722

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but d'effectuer tous in-
vestissements mobiliers ou immobiliers en Suisse et à l'étranger
pour son propre compte ou pour compte de tiers et déployer toutes
activités en relation avec la gestion de fortune, les actionnaires de-
vant répondre aux exigences de la LFAIE, tant en termes de nati-
onalité (Suisse ou permis d'établissement de type C), que de do-
micile (pour but complet cf. statuts). Communications aux acti-
onnaires: publiées à l'organe de publication ou par lettre
recommandée. KPMG SA n'est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 12 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15719 du 20.10.2015 / CHE-100.241.722 / 02443149

Espace Rumine Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-235.331.817 (FOSC

du 29.04.2015, p. 0/2124995). Casimiro Aderito, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 70 parts de
CHF 100 à Latty Daniel, qui n'est plus président, désormais titu-
laire de 140 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15720 du 20.10.2015 / CHE-235.331.817 / 02443151

European Veterans Athletic Association,

 

à   L au s an n e

, CHE-

112.158.565 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau nom:

European Masters Athletics

. Statuts modifiés le 26 août 2014.

Nouveau but: l'association a pour but: l'organisation, la gestion
et l'administration de l'athlétisme pour athlètes masters europé-
ens; la promotion de rencontres sportives en Europe pour athlètes
masters; le développement, l'organisation et l'exécution de cham-
pionnats d'Europe pour athlètes masters; promotion de discus-
sions de sujets de sport, de santé et d'éducation dans son académie;
coopération avec la European Athletics Association (EA); la rati-
fication des normes de l'IAAF et de la WMA ainsi que de toutes les
directives et sanctions de l'IAAF et de la WADA en matière d'anti-
doping; la ratification et l'enregistrement des records et des meil-
leures performances des athlètes masters européens (pour but
complet cf. statuts). Hondelink Marinus Gerhardus Johannes dit
René et Maggio Nicola, inscrits sans signature, ne sont plus mem-
bres du comité. Kaschke Kurt est maintenant à Freudenstadt (Al-
lemagne) et Thomas Jean est à Nancy (France). Nouveaux mem-
bres du comité sans signature: da Silva Pires de Carvalho Helena,
du Portugal, à Coimbra (Portugal), et Liestol Tony, de Norvège, à
Haugesund (Norvège).

Registre journalier no 15721 du 20.10.2015 / CHE-112.158.565 / 02443153

Flyability SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-348.376.646 (FOSC

du 12.02.2015, p. 0/1986915). Statuts modifiés le 8 octobre 2015.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 134'489.54, divisé en 10'237'530 ac-
tions nominatives de CHF 0.01, et 3'211'424 actions nominatives
de CHF 0.01, privilégiées quant au produit de liquidation, toutes
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Augmen-
tation ordinaire du capital-actions par compensation d'une
créance de CHF 29'999.62; en contrepartie, il est remis 71'258.
Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 135'202.12, di-
visé en 10'308'788 actions nominatives de CHF 0.01, et 3'211'424
actions nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant au produit de
liquidation, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. L'assemblée générale a modifié une clause statutaire
relative à une augmentation conditionnelle du capital (selon dé-
cision du 3 septembre 2014) par décision du 8 octobre 2015. Pour
les détails, voir les statuts. L'assemblée générale a modifié une
clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du
capital (selon décision du 29 janvier 2015) par décision du 8 oc-
tobre 2015. Pour les détails, voir les statuts. Radiation de la men-
tion relative à la renonciation à l'organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: FIDUCIOR SA (CHE-100.837.613), à Genève.

Registre journalier no 15722 du 20.10.2015 / CHE-348.376.646 / 02443155

Fondation Innov.ch,

 

à   A u b o n n e

, CHE-110.068.129 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Suter Armin, dont la signature est
radiée, Depelteau Daniel, Pestalozzi Hans-Ulrich et Piaget Fran-
çois ne sont plus membres du conseil de fondation. Christen Joël
est élu trésorier avec signature collective à deux. Nouveaux mem-
bres du conseil de fondation sans signature: Gallay Marc, de Mont-
sur-Rolle, à Lausanne, et Suter Nicolas, de et à Aubonne.

Registre journalier no 15723 du 20.10.2015 / CHE-110.068.129 / 02443159

Garage Automar S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.267.708

(FOSC du 20.05.2015, p. 0/2160871). Statuts modifiés le 30 sep-
tembre 2015 sur des points non soumis à publication. Mastantu-
ono Mario n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
veaux administrateurs avec signature individuelle: Arcos Beiro
José Manuel, d'Espagne, à Cugy VD, président, Arcos Agra Manuel,
d'Espagne, à Lausanne. Selon déclaration du 30 septembre 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. FIREL BERNEY SA (CHE-105.961.700)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 15724 du 20.10.2015 / CHE-106.267.708 / 02443161

GB peinture & décoration S.à r.l.,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-108.

496.964 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
7 octobre 2015. Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

GB

peinture & décoration Sàrl

. Siège transféré à 

Cris si er

. Nouvelle

adresse: rue de la Cure 4, c/o Catia Blunda, 1023 Crissier. Blunda
Catia est maintenant à Crissier.

Registre journalier no 15725 du 20.10.2015 / CHE-108.496.964 / 02443163

Guy Blache Service&Consulting,

 

à   L au sa n n e

, CHE-452.

213.261 (FOSC du 16.10.2015, p. 0/2430615). Rectificatif: l'in-
scription n

° 14811 du 05.10.2015 (FOSC du 08.10.2015, p. 0/

2415309) est rectifiée en ce sens que le titulaire se nomme Blache
Guy (et non Blach Guy comme publié).

Registre journalier no 15726 du 20.10.2015 / CHE-452.213.261 / 02443165

Heimelig Consulting SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   G e n è v e

, CHE-

114.507.808 (FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355301). Siège transféré
à 

L a u s a n n e

. Statuts modifiés le 9 octobre 2015. Nouvelle adresse:

route d'Oron 21, c/o Sandra Corpataux-Manini, 1010 Lausanne.
Les statuts ne prévoient plus de clause particulière au sujet du
mode de communications aux actionnaires. Vera Luis Miguel est
maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 15727 du 20.10.2015 / CHE-114.507.808 / 02442955

La cote des affaires S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.489.414

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but l'édition de toutes
publications à vocation économique et financière, notamment le
périodique 'La Cote des Affaires'; la société a en outre pour but d'ef-
fectuer tous investissements mobiliers ou immobiliers en Suisse
et à l'étranger, les actionnaires devant répondre aux exigences de
la LFAIE, tant en termes de nationalité (Suisse ou permis d'étab-
lissement de type C), que de domicile (pour but complet cf. sta-
tuts). Les 200 actions au porteur de CHF 500, formant la totalité
du capital-actions, sont converties en 200 actions nominatives de
CHF 500, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Communications aux actionnaires: publiées à l'organe de publi-
cation ou par lettre recommandée. KPMG SA (CH-660-0466992-
4) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 12 octobre
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. 

Registre journalier no 15728 du 20.10.2015 / CHE-101.489.414 / 02442957

Les Sapins de Marie SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

,

CHE-135.979.277 (FOSC du 24.12.2013, p. 0/1257705). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 15 octobre
2015, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 15
octobre 2015, à 10h20. La raison de commerce devient: 

Les Sapins

de Marie SA en liquidation

.

Registre journalier no 15729 du 20.10.2015 / CHE-135.979.277 / 02442959

Melodies SA,

 

à   L u t r y

, CHE-100.119.570 (FOSC du 14.02.

2014, p. 0/1347121). La société ayant transféré son siège à Steinen
sous la raison de commerce Melodies AG, la raison de commerce
est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 15730 du 20.10.2015 / CHE-100.119.570 / 02442325

Miss boutique, Nédia Peixoto Fernandes,

 

à M o rg es

, CHE-

286.992.308 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2351029). Par décision du
24 septembre 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement
de La Broye et du Nord vaudois a admis la requête en restitution
de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 15731 du 20.10.2015 / CHE-286.992.308 / 02442961

MZ Partner Trading Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, CHE-116.259.366

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 13 oc-
tobre 2015. Nouveau but: la société a pour but l'importation et la
vente de constructions en bois, la réalisation de bâtiments notam-
ment à ossature en bois, l'exploitation d'une entreprise générale
de construction ainsi que toutes opérations immobilières à l'ex-
ception des opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet
cf. statuts).

Registre journalier no 15732 du 20.10.2015 / CHE-116.259.366 / 02442963

Pharmacie de la Croix-Blanche SA,

 

à E p alin ge s

, CHE-113.

296.649 (FOSC du 27.10.2014, p. 0/1789253). Burkhard Felix
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. La signature de
Bornand Christophe est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Clémençon Jean-Claude, de Courroux,
à Rupperswil, président. Signature collective à deux est conférée
à Ménétré Gérald, de France, à Wallenried.

Registre journalier no 15733 du 20.10.2015 / CHE-113.296.649 / 02442967

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 23.10.2015, No 206, Jahrgang - année - anno: 133

Plamatt SA,

 

à   Pr é v er e n g es

, CHE-337.823.397 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Marchand Florian n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Omerovic Ibrahim, de Bosnie-Herzégovine, à
Prilly.

Registre journalier no 15734 du 20.10.2015 / CHE-337.823.397 / 02442969

Planet Stones SA,

 

à   A i gl e

, CHE-112.791.805 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée générale
du 8 octobre 2015, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison de commerce: 

Planet Stones SA

en liquidation

. La signature de Micheli Alberico est radiée. Anto-

lini Roulet Giancarla, qui n'est plus administratrice, est nommée
liquidatrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 15735 du 20.10.2015 / CHE-112.791.805 / 02442971

Polaris Sales Europe Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-115.652.695 (FOSC

du 25.03.2015, p. 0/2063189). Krishna Suresh n'est plus gérant;
sa signatue est radiée. Signature individuelle est conférée à Basei
René, de France, à Saint-Gervais-Les-Bains (France), gérant et
président.

Registre journalier no 15736 du 20.10.2015 / CHE-115.652.695 / 02442975

R-BAT SA en liquidation,

 

à C r iss i er

, CHE-329.957.127

(FOSC du 02.10.2015, p. 0/2405845). Par décision du 15 octobre
2015, le président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne a
révoqué l'effet suspensif accordé le 19 août 2015 et dit que le pro-
noncé de faillite rendu le 6 août 2015 prend effet le 15 octobre
2015, à 10h30.

Registre journalier no 15737 du 20.10.2015 / CHE-329.957.127 / 02442977

REFLEX SARL ELECTRICITE-TELECOM,

 

à   La u s an n e

, CHE-

112.807.719 (FOSC du 10.12.2014, p. 0/1871509). Dans sa séance
du 17 septembre 2015, le président du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne a accordé à la société un sursis concordataire
définitif de six mois, échéant le 10 avril 2016. Commissaire au sur-
sis: Lauber Jacques, de Marbach (LU), à Renens VD.

Registre journalier no 15738 du 20.10.2015 / CHE-112.807.719 / 02442979

Sacpe SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-100.280.030 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Girardet Jean-Pierre est maintenant à Savi-
èse.

Registre journalier no 15739 du 20.10.2015 / CHE-100.280.030 / 02442981

Saleh Auto,

 

p