AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 02.10.2015

Nr. 191 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 02.10.2015 

Nr. 191 - 133

e

 année

Venerdì, 02.10.2015
Nr. 191 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

VD 18

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 53

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 56

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 60

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BISCHOFF Landschaftsarchitektur GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-

177.152.929, Bruggerstrasse 37, 5400 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.
2015. Zweck: Entwerfen, Planen, Ausführen und Dokumentieren
von Bauwerken insbesondere der Landschaftsarchitektur sowie
Beratungen und Expertisen im Bereiche der Landschaftsarchitek-
tur, Design und Immobilien; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.09.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bi-
schoff, Florian, von Zürich, in Obersiggenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9335 vom 29.09.2015 / CHE-177.152.929 / 02405041



Dimitri Bau & Renovationen GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-

319.289.413, Zilstrasse 1B, 5722 Gränichen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.
2015. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten aller Art in den Berei-
chen Neubau und Renovation sowie Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen in den Bereichen Wohnen und Einrichtungen;
kann andere Unternehmen erwerben, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegen-
schaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie Pa-
tente, Lizenzen und andere immaterielle und materielle Güter er-
werben, veräussern und vergeben. Stammkapital: 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dimitri, Jorgo, albanischer Staatsangehöriger, in Gränichen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9318 vom 29.09.2015 / CHE-319.289.413 / 02405035



Emak Import GmbH,

 

i n   B a d en

, CHE-420.246.977, Kornfeld-

weg 7, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.09.2015. Zweck: Betrieb eines Le-
bensmittelgeschäftes sowie Handel mit und Verkauf von Waren al-
ler Art, wie Backwaren, Spirituosen, Wein, Tabak- und Grillartikel,
ferner Import und Export der genannten Produkte und Betrieb von
Läden und Imbissständen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.09.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kozakli, Kemal, von Zürich, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9336 vom 29.09.2015 / CHE-420.246.977 / 02405043



GESU-LIFE GmbH,

 

i n   D i e t w i l

, CHE-247.629.844, Schönfeld

3, 6042 Dietwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Produkten aus dem Wellness Bereich
und mit Schlafsystemen sowie Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mönkemeier,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Dietwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9312 vom 29.09.2015 / CHE-247.629.844 / 02405027



MBV-Hess,

 

i n   O b e r r ü t i

, CHE-379.898.320, Rebenweg 6,

5647 Oberrüti, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Marketing, Beratung, Verkauf von und Handel mit Produkten aller
Art, Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den vorgenann-
ten Bereichen sowie Miete, Vermietung, Kauf und Verkauf von Mo-
bilien und Immobilien. Eingetragene Personen: Hess, André, von
Engelberg, in Oberrüti, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9345 vom 29.09.2015 / CHE-379.898.320 / 02405053



Mount Vantage GmbH,

 

i n   Ma gd e n

, CHE-158.633.074, Hof-

mattstrasse 22, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.08.2015. Zweck: Ent-
wicklung und Herstellung von sowie Handel mit Media-Produk-
ten, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing,
Media und Werbung sowie Handel mit Produkten in diesen Berei-
chen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 31.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rotaris, Ken, von Basel, in Mag-
den, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und
Petersen, Nicola, von Muttenz, in Muttenz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9311 vom 29.09.2015 / CHE-158.633.074 / 02405025



My-Concept Ivanov,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-494.718.756, Batastra-

sse 15c, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen On-
line-Marketing, Webdesign, Print-Werbung, Suchmaschinenopti-
mierung und Social Media. Handel mit und Verkauf von Konsum-
gütern, insbesondere Waren in den vorgenannten Bereichen sowie
Lebensmittel. Eingetragene Personen: Ivanov, George, von Pfaff-
nau, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9319 vom 29.09.2015 / CHE-494.718.756 / 02405037



Schreinerei Strasser,

 

i n   O b e r e n t fe l d e n

, CHE-157.362.

725, Äussere Mattenstrasse 27, 5036 Oberentfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von allgemeinen
Schreinerarbeiten, Renovationen und Verlegen von Bodenbelä-
gen. Eingetragene Personen: Strasser, Michel, von Herdern, in
Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9341 vom 29.09.2015 / CHE-157.362.725 / 02405051

Mutationen
Mutations
Mutazioni



and Consulting GmbH,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-105.036.

218, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.37 vom 23.
02.2010, Publ. 5508608). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Niedzielska, Grazyna, von Niederrohrdorf, in Niederrohr-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 3'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00] und Niedzielski, Andrzej , von Nieder-
rohrdorf, in Niederrohrdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00.

Tagesregister-Nr. 9327 vom 29.09.2015 / CHE-105.036.218 / 02405587



B Beratung AG in Liquidation,

 

i n   B ad en

, CHE-107.143.799,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.176 vom 12.09.2014, Publ. 1712755).
Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 9325 vom 29.09.2015 / CHE-107.143.799 / 02405585



Baudienstleistungen Kirchhofer GmbH,

 

i n   S c h ö f t l a n d

,

CHE-425.372.922, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.102 vom 28.05.2014, Publ. 1526535). Domizil neu: Picardie-
strasse 25, 5040 Schöftland.

Tagesregister-Nr. 9316 vom 29.09.2015 / CHE-425.372.922 / 02405573



Brunner + Kottmann Immobilien AG,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-107.

891.329, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.181 vom 18.09.2015, Publ.
2380243). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiggli, Edith, von Seewen, in Zufikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Brunner, Georg, von Zufi-
kon, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9314 vom 29.09.2015 / CHE-107.891.329 / 02405571



CAVENTA AG,

 

i n   R e k i n ge n   ( A G )

, CHE-114.581.064, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.222 vom 14.11.2008, Publ. 4733588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wei-
hing, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9328 vom 29.09.2015 / CHE-114.581.064 / 02405589



Flury Holding AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-106.113.063, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.242 vom 13.12.2013, Publ. 1235967). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laanio, Dr.
Andrea, von Lommiswil und Arisdorf, in Oberwil-Lieli, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flury, Elisabeth, von Lommiswil,
in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift] und Flury-Wyrsch, Nadia, von Küssnacht (SZ), Em-
metten und Lommiswil, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9339 vom 29.09.2015 / CHE-106.113.063 / 02405603



Freunde Strohmuseum,

 

i n   W o h l e n   ( AG )

, CHE-169.774.

649, Verein (SHAB Nr.253 vom 31.12.2012, Publ. 6998310). Sta-
tutenänderung: 03.09.2013. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stäger, Dorothea, von Wohlen (AG), in
Wohlen (AG), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung, Weisshaupt, Hanspeter, von Wohlen (AG), in Wohlen (AG),

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung, Küng,
Iris, von Gebenstorf, in Zufikon, Vizepräsidentin des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Wertli, Peter, von Aarau,
in Wohlen (AG), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann Bergamaschi, Ruth, von Doppleschwand, in Wohlen
(AG), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Burkard, Martin, von Waltenschwil, in Wohlen (AG), Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Baur
Konrad, Nadia, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung und Hochstrasser, Ernst,
von Wohlen (AG), in Wohlen (AG), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9322 vom 29.09.2015 / CHE-169.774.649 / 02405579



FTS Immobilien AG,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-306.614.

403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.170 vom 04.09.2014, Publ.
1698431). Domizil neu: c/o Fabio Staffetta, Landstrasse 27, 5415
Rieden AG.

Tagesregister-Nr. 9330 vom 29.09.2015 / CHE-306.614.403 / 02405593



Fugenprofis GmbH,

 

b i s h er   i n   W an ge n -B r ü t t i se l l e n

,

CHE-113.724.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.110 vom 11.06.2009). Statutenänderung: 29.08.2015. Sitz neu:

S p r ei t e n b a c h

. Domizil neu: c/o Thalmann Consulting GmbH,

Limmatstrasse 12, 8957 Spreitenbach. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Berisha, Gjergi, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Lindau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und Berisha, Ded, serbischer Staatsangehöriger, in Vol-
ketswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Lugano, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 9309 vom 29.09.2015 / CHE-113.724.935 / 02405023



Gebr. SCHELLER GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   ( A G )

,

CHE-110.359.029, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.98 vom 26.05.2015, Publ. 2167905). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.09.2015
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegt.].

Tagesregister-Nr. 9342 vom 29.09.2015 / CHE-110.359.029 / 02405605



Gemalto AG,

 

i n   A a r au

, CHE-209.980.200, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.87 vom 07.05.2015, Publ. 2140061). Weitere Adressen:
Suhrenmattstrasse 23, 5035 Unterentfelden.

Tagesregister-Nr. 9344 vom 29.09.2015 / CHE-209.980.200 / 02405609



Genossenschaft zur Unterstützung des biologisch-dynami-

schen Landbaus BDL,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-104.024.017,

Genossenschaft (SHAB Nr.75 vom 20.04.2010, Publ. 5594746).
Statutenänderung: 17.05.2015. Sitz neu: 

K i r c h l e e r a u

. Domizil

neu: c/o Fritz Graf, Schützenhaussstrasse 98, 5054 Kirchleerau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anliker,
Walter, von Gondiswil, in Wettingen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung, Kühnis Gonzalez, Christina, von
Oberriet (SG), in Freienwil, Mitglied der Verwaltung, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Hilpertshauser, Werner, von
Zürich, in Othmarsingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zaugg, Theres, von Basel, in Oberkulm, Vizepräsidentin
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung], Graf, Fritz, von
Küttigen, in Kirchleerau, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Hümbelin, Martin , von Mellingen, in
Rohr (SO), Mitglied der Verwaltung, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Hümbelin, Martin, in Rohr SO, Vizeprä-
sident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9303 vom 29.09.2015 / CHE-104.024.017 / 02405017



Holzwarth Wirtschaftskontakte AG,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-

103.879.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.26 vom 08.02.2010,
Publ. 5482884). Statutenänderung: 24.09.2015. Sitz neu: 

B r e m -

g a r t e n   ( A G )

. Domizil neu: Mühlebachweg 17, 5620 Bremgarten

AG. Zweck neu: Herstellung von Geschäfts- und Personal-Kon-
trakten, Vermittlung und Koordination von Leistungen und
Know-how in den Bereichen Cash Management und Allfinanz-Be-
ratung sowie Coaching in Führungs-, Kommunikations-, Verhal-
tens-, Strategie- und Personalentwicklungs-Fragen; kann sich an
gleichartigen und verwandten Unternehmen beteiligen, solche
gründen, übernehmen, finanzieren oder verwalten, Zweignieder-
lassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Lizenzen und Patente erwerben, verkaufen und ver-
werten und Beratungen aller Art durchführen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Holzwarth, Reiner Karl, genannt
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten (AG), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Holzwarth,
Frieda, genannt Cherrie, von Zürich, in Bremgarten (AG), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Holzwarth , Frieda (genannt Cherrie), in Muri (AG)].

Tagesregister-Nr. 9338 vom 29.09.2015 / CHE-103.879.950 / 02405047



IBB Energie AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-238.251.882, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.187 vom 28.09.2015, Publ. 2395267). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bacher, Rainer, von Windisch,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Brugg].

Tagesregister-Nr. 9348 vom 29.09.2015 / CHE-238.251.882 / 02405613



Joe Sokolov The Handyman,

 

i n   M er e n s c h w a n d

, CHE-115.

522.182, Einzelunternehmen (SHAB Nr.57 vom 23.03.2010, Publ.
5554154). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Thalwil im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9346 vom 29.09.2015 / CHE-115.522.182 / 02405611



Kanal-Engel AG,

 

i n   A b t w i l

, CHE-207.419.163, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.246 vom 19.12.2013, Publ. 1247245). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Renggli, Stefan, von Sursee,
in Oberkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 9310 vom 29.09.2015 / CHE-207.419.163 / 02405569



Berichtigung des im SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'883 vom 19.04.2013

Karker Gastro GmbH,

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-499.754.481, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr.78 vom 24.04.2013, Publ. 7162040). Statuten-
datum: 11.04.2013 [nicht: 11.04.2014].

Tagesregister-Nr. 9343 vom 29.09.2015 / CHE-499.754.481 / 02405607



Lexifon GmbH in Liquidation,

 

i n   W e g e n s t e t t e n

, CHE-452.

545.295, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.137
vom 18.07.2014, Publ. 1621245). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 9320 vom 29.09.2015 / CHE-452.545.295 / 02405575



Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Wet-

tingen,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-205.629.287, schweizerische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr.175 vom 10.09.2015, Publ. 2367121).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernasconi, Rinaldo,
von Castel San Pietro, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9323 vom 29.09.2015 / CHE-205.629.287 / 02405581



Omya AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-105.816.446, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.123 vom 30.06.2015, Publ. 2238057). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Suchet, Cédric , französischer
Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9332 vom 29.09.2015 / CHE-105.816.446 / 02405597



Omya Management AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-110.344.973,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.123 vom 30.06.2015, Publ. 2238059).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suchet, Cédric , fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9331 vom 29.09.2015 / CHE-110.344.973 / 02405595



Otto Mathys AG,

 

i n   U n t e r en t f el d e n

, CHE-105.930.007,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.222 vom 15.11.2011, Publ. 6417410).
Statutenänderung: 25.09.2015. Zweck neu: Handel mit sowie Re-
paratur und Revision von Büromaschinen und Registrierkassen,
Handel mit Büromöbeln und weiteren Büroartikeln sowie Ein-
richtung von Registraturen, Karteien und anderen Organisations-
mitteln; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.09.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG ( CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9308 vom 29.09.2015 / CHE-105.930.007 / 02405021



Pazza Idea GmbH,

 

i n   B o s w i l

, CHE-414.512.455, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.124 vom 01.07.2014,
Publ. 1585249). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Liestal im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9347 vom 29.09.2015 / CHE-414.512.455 / 02404349



Prime Buffalo AG,

 

i n   S c h l o s s r u ed

, CHE-471.785.977, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.38 vom 25.02.2015, Publ. 2010053).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Paul, von Dor-
nach, in Collombey-Muraz, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung und Gattoni, Oscar, von Soazza, in Me-
socco, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 9302 vom 29.09.2015 / CHE-471.785.977 / 02405561



Profidiscount GmbH in Liquidation,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-

465.748.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.68
vom 08.04.2014, Publ. 1441169). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 9306 vom 29.09.2015 / CHE-465.748.436 / 02405565



Rohrer AG Werkzeug- & Maschinenbau,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-

107.103.529, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.144 vom 28.07.2010,
Publ. 5747974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bättig, Kurth Walter, von Hergiswil bei Willisau, in Ill-
nau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fäh , Andreas, von Zürich, in Dübendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9333 vom 29.09.2015 / CHE-107.103.529 / 02405599



RONAG Immobilien GmbH,

 

i n   L u p fi g

, CHE-115.130.244,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.97 vom 21.05.
2012, Publ. 6685088). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dean Gips AG ( CHE-498.208.098), in Wohlen
(AG), Gesellschafterin, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 500.00
und Bytyqi, Shemsedin, serbischer Staatsangehöriger, in Wohlen
(AG), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 0.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Angelè, Natalie Vanessa,

deutsche Staatsangehörige, in Mellingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 42
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit 21 Stammanteilen
zu je CHF 500.00].

Tagesregister-Nr. 9304 vom 29.09.2015 / CHE-115.130.244 / 02405563



Slowflyer AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-112.791.544, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.167 vom 30.08.2013, Publ. 1052627). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli,
Werner, von Bözberg, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Jund, Pirmin, von Rö-
merswil, in Ennetmoos, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9329 vom 29.09.2015 / CHE-112.791.544 / 02405591



starspirit GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-115.607.

111, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.7 vom 13.
01.2014, Publ. 1280077). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 9324 vom 29.09.2015 / CHE-115.607.111 / 02405583



Stiftung Fair Recycling,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.639.568, Stif-

tung (SHAB Nr.132 vom 13.07.2015, Publ. 2265977). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hediger, Dr. Robert,
von Zürich und Rupperswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9334 vom 29.09.2015 / CHE-114.639.568 / 02405601



Trendservice, D. Nützi + T. Kneubühl,

 

i n   B ad e n

, CHE-140.

118.387, Einzelunternehmen (SHAB Nr.179 vom 17.09.2013,
Publ. 1079805). Firma neu: 

Trendservice, D. Nützi

. Rechtsform

neu: Einzelunternehmen. Zweck neu: Erbringung von weltweiten
Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Werbung, Werbe-
mittel, Verkaufsförderung, grafische Gestaltung, Events, weltwei-
ter Handel mit Waren aller Art sowie Veredelung von Produkten,
Lasergravuren und Laserschneiden. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Reto Kneubühl
aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Inhaber Daniel Nützi
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kneubühl, Thomas Reto, von Oberdiessbach, in Brem-
garten (AG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nützi, Daniel, von Wolfwil, in Arth,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9305 vom 29.09.2015 / CHE-140.118.387 / 02405019



Trockenbau Staffelbach GmbH,

 

i n   S t a f f e l b a c h

, CHE-217.

324.305, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.75 vom
17.04.2014, Publ. 1459065). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zihler, Armin, von Dagmersellen, in Dag-
mersellen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9321 vom 29.09.2015 / CHE-217.324.305 / 02405577



UMS Aero AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-113.266.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.155 vom 13.08.2015, Publ. 2320031). Statu-
tenänderung: 24.09.2015. Zweck neu: Entwicklung, Produktion
und Vertrieb unbemannter Flugsysteme, insbesondere SUAV
(Small Unmanned Aerial Vehicles) und SUAV-VTOL (Small Un-
manned Aerial Vehicles-Vertical Takeoff and Landing) Systeme in-
klusive der jeweils dazu gehörenden Steuerungselektronik und
Software; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktien neu: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.

Tagesregister-Nr. 9340 vom 29.09.2015 / CHE-113.266.140 / 02405049



Verein Wohngemeinschaft Casa Viva,

 

i n   H o l d e r b a n k

( A G )

, CHE-410.694.848, Verein (SHAB Nr.81 vom 27.04.2011,

Publ. 6137416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Di Giovanna, Filippo, von Grosshöchstetten, in Gonten-
schwil, Mitglied des Vorstandes, Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Schmid, Hans, von Suhr, in Niederlenz, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Gillmann, Erich,
von Reichenbach im Kandertal, in Lupfig, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Amaral, Antonio, von Stalden
(VS), in Brunegg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Lombardi, Maurizio, italienischer Staats-
angehöriger, in Schönenwerd, Mitglied des Vorstandes, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissmüller,
Anton, von Wimmis, in Menziken, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Gollopeni, Ardiana, kosovarische
Staatsangehörige, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Studer, Maria, von Entlebuch, in Luzern, Mitglied des Vor-
standes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Dürst,
Franziska, von Glarus Nord und Zürich, in Gränichen, Vizepräsi-
dentin des Vorstandes, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9300 vom 29.09.2015 / CHE-410.694.848 / 02405559



Winet Network Solutions AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.261.269,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.182 vom 21.09.2015, Publ. 2383237).
Statutenänderung: 18.09.2015. Aktienkapital neu: 1'350'000.00
[bisher: CHF 675'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
1'350'000.00 [bisher: 675'000.00]. Aktien neu: 9'000'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 0.15. Ordentliche Kapitalerhöhung
vom 18.09.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die
Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 18.09.2015
eine Forderung in der Höhe von CHF 534'218.55, wofür 3'561'457
Namenaktien zu CHF 0.15 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 9326 vom 29.09.2015 / CHE-112.261.269 / 02405039



zero Franchise GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-100.234.277, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.168 vom 01.09.2015,
Publ. 2349823). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hoepfner, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in
Achim (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9307 vom 29.09.2015 / CHE-100.234.277 / 02405567

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Almila's Getränke Yilmaz, Zweigniederlassung Rheinfel-

den,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-304.345.066, schweizerische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr.69 vom 13.04.2015, Publ. 2092415).
Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Einzelunter-
nehmung am Hauptsitz (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015) in An-
wendung von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9337 vom 29.09.2015 / CHE-304.345.066 / 02405045



cm-performance meier,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

, CHE-165.196.

699, Einzelunternehmen (SHAB Nr.176 vom 12.09.2013, Publ.
1073207). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9301 vom 29.09.2015 / CHE-165.196.699 / 02404605



Drago's Reinigung,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-362.018.364,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.117 vom 20.06.2014, Publ.
1566613). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9349 vom 29.09.2015 / CHE-362.018.364 / 02405055



Elsolwin Schmid,

 

i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-197.969.922, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.68 vom 08.04.2014, Publ. 1440807).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9317 vom 29.09.2015 / CHE-197.969.922 / 02405033



Maurice Perrinjaquet,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-103.903.293,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.26 vom 07.02.2007, Publ.
3763944). Die Teilaktiven sind an die Perrinjaquet Gartenbau AG
( CHE-494.725.199), in Menziken übertragen worden. Das Ein-
zelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9313 vom 29.09.2015 / CHE-103.903.293 / 02405029



Selimi Transporte,

 

i n   D i n t i k o n

, CHE-114.317.053, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.212 vom 01.11.2011, Publ. 6399460). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9315 vom 29.09.2015 / CHE-114.317.053 / 02405031

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Postplatz Festival GmbH,

 

i n   R ü t e

, CHE-402.623.941, Neu-

hüsli 17, 9050 Appenzell Eggerstanden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
Durchführung von gesellschaftlichen Veranstaltungen und An-
lässen, insbesondere des Postplatz Festival Appenzell. Die Gesell-
schaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen-
den Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum
erwerben und veräussern und Kapitalanlagen aller Art halten und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Mit Erklärung vom
22.09.2015 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rechsteiner, Adelheid, von Appenzell, in
Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Birrer,
Martin, von Entlebuch, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dörig,
Maurus, von Appenzell, in Appenzell Eggerstanden (Rüte), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 436 vom 29.09.2015 / CHE-402.623.941 / 02404603

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CPW Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-376.763.528, c/o Kuhn

Champignon AG, Alpsteinstrasse 56, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie die Ver-
äusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Aktien: 1'020 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag 5'000 Namen-
aktien zu je CHF 100 der Kuhn Champignon AG (CHE-113.695.
274), in Herisau, zum Preis von höchstens CHF 6'000'000 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer, Chris-
toph, von Schafisheim, in Herisau, Präsident und Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Zhang, Peiwen, von Schafisheim, in Herisau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 29.09.2015 / CHE-376.763.528 / 02404599

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Angie Boutique AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.068.873, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847430). Do-
mizil neu: Alpsteinstrasse 15c, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 29.09.2015 / CHE-107.068.873 / 02404601

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Amri Engineering,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-215.496.935, Lerch-

ebergweg 4, 3114 Wichtrach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros und Handel mit Bio
Produkten aus Tunesien. Eingetragene Personen: Amri, Ahmed
Amri, von Sigriswil, in Niederwichtrach (Wichtrach), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16449 vom 29.09.2015 / CHE-215.496.935 / 02404481



Bodex Thun GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-403.575.144, Frutigen-

strasse 68, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Ausführen
von Bodenbelags-Arbeiten. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang. Sie kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Post oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Uluçesme, Ali, deutscher Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16450 vom 29.09.2015 / CHE-403.575.144 / 02404483



Crazy Mary Gastronomie GmbH,

 

i n   I n t er l a k e n

, CHE-495.

924.867, Rosenstrasse 7, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastwirt-
schaftsbetrieben und Bars sowie Nachtlokalen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 25.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Perinotti, Jasmina, von Eggerberg, in Lei-
ssigen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Zundel, Sascha Manfred, von Rohrbach, in Leissigen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16451 vom 29.09.2015 / CHE-495.924.867 / 02404485



DA COSTA SULLIGER,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-371.963.

385, Schwirrenstrasse 4, 3150 Schwarzenburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export, Montagen,
Projektleitung sowie Projektmanagement und Dienstleistungen
im Bereich Leuchtreklamen; Reinigungen, Räumungen sowie
Umzüge aller Art. Eingetragene Personen: Da Costa Sulliger,
Olinda, brasilianische Staatsangehörige, in Schwarzenburg, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16452 vom 29.09.2015 / CHE-371.963.385 / 02404487



Florarte Pflanzenhotel AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-288.216.

327, c/o Lorenz Schmid, Bärmattweg 6, 3324 Hindelbank, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gärtnerei, ins-
besondere in den Bereichen Pflanzenhotel, Pflanzenverleih und
Pflanzendekoration. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
lands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke,
Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder
weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-

tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid,
Lorenz, von Diessenhofen, in Oberglatt ZH (Oberglatt), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Ortelli, Marc, von Mendrisio, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Aline, von Lau-
perswil, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16453 vom 29.09.2015 / CHE-288.216.327 / 02404489



Jones Consulting,

 

i n   M i r c h e l

, CHE-282.726.127, Schönegg

8, 3532 Mirchel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Jones, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Mirchel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16454 vom 29.09.2015 / CHE-282.726.127 / 02404491



Jurisol Juric,

 

i n   K o p p i g e n

, CHE-213.237.759, Utzenstorf-

strasse 13, 3425 Koppigen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Isolationsfirma für Sanitär-, Heizungs- und
Kälteeinrichtungen. Eingetragene Personen: Juric, Zdenko, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Koppigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 16455 vom 29.09.2015 / CHE-213.237.759 / 02404493



Petrovic VDS,

 

i n   B e r n

, CHE-217.946.576, Wankdorffeldstra-

sse 79, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Malerarbeiten sowie Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Petrovic, Vladimir, serbischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16456 vom 29.09.2015 / CHE-217.946.576 / 02404495



Reitsportzentrum Münsingen GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-

244.583.341, Dammweg 1, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesell-
schaft entsteht aus der Abspaltung der GLUR GMBH, in Münsingen
(CHE-104.454.582). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 28.07.2015 Aktiven von CHF 5'183'527.40 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'783'385.25. Ein Gesellschaf-
ter der übertragenden Gesellschaft erhält 3'400 Stammanteile zu
CHF 1'000.00. Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Reithalle mit Reitschule und
Gastronomiebetrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
3'400'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefaxl. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Glur,
Hanspeter, von Roggwil BE, in Münsingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3400 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16457 vom 29.09.2015 / CHE-244.583.341 / 02405343



SAWI Academy for Marketing and Communication AG

(SAWI Academy for Marketing and Communication SA),

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CHE-317.041.948, Hugistrasse 3, 2502 Biel/

Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.
09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausbildung und
Forschung in den Bereichen Marketing, Werbung und Kommu-
nikation, die Förderung der Entwicklung und des Niveaus des
Werbe- und Kommunikationswesens. Zur Erreichung dieses Zwe-
ckes betreibt die Gesellschaft unter anderem Ausbildungsstätten.
Die Gesellschaft kann alle mit den vorgenannten Zwecken unmit-
telbar oder mittelbar zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben
und sich im In- und Ausland an Projekten und Unternehmen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.
09.2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von CHF 4'327'760.
07 und Fremdkapital von CHF 3'777'760.07 des Vereins SAWI
Schweizerisches Ausbildungszentrum für Marketing, Werbung
und Kommunikation, in Biel/Bienne (CHE-105.790.574), wofür
500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben und
CHF 300'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Meier, Otto, von Bolken, in Kriens, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Besençon, François, von Ballaigues, in
Crans-Montana (Lens), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Merk, Christian, von Männedorf, in Männedorf, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamm, Michael,
von Glarus Nord, in Echarlens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leutenegger, Peter, von Wängi, in Maur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Turicum Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-107.845.536), in Zürich, Revisionsstelle; Chevailler, Yan-
nick, von L'Abergement, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwenninger, Marc Dr., von Dübendorf, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Settelen, Roman, von Basel, in
Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valeggia Bigler, Si-
bylle, von Mezzovico-Vira, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16458 vom 29.09.2015 / CHE-317.041.948 / 02405345

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Asendia Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-336.223.007, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129877). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Routier, Ni-
colas Florent, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dorge, Philippe Charles Raoul,
französischer Staatsangehöriger, in La Celle-Saint-Cloud (FR),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16459 vom 29.09.2015 / CHE-336.223.007 / 02404497



Auguste Reymond S.A.,

 

à   T r a me l an

, CHE-100.135.008, so-

ciété anonyme (No. FOSC 88 du 08.05.2015, Publ. 2141711). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Stehlin, Daniela, de Travers, à
Loveresse, avec signature collective à deux avec un membre. In-
scription ou modification de personne(s): Aebischer, Lorenz, de St.
Antoni, à Tramelan, président, avec signature collective à deux;
Vasilenko, Dmitry, ressortissant russe, à Moscou (RU), vice-prési-
dent, avec signature collective à deux; Loosli, Thomas, de Wyssa-
chen, à Tramelan, administrateur et secrétaire, avec signature col-
lective à deux [précédemment: administrateur avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 16460 du 29.09.2015 / CHE-100.135.008 / 02404499



Brunnengenossenschaft Schwarzenmatt,

 

i n   B o l t i g e n

,

CHE-102.253.914, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2004, S. 4, Publ. 2358130). Firma neu: 

Brunnengenossenschaft

Schwarzenmatt in Liquidation

. Domizil neu: c/o Rudolf Matti ,

Hinterrüti 392, 3766 Boltigen. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 22.11.2012 aufgelöst.
[Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl Verwaltungsmit-
glieder, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Vorstand: 3
Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stryffeler, Walter, von Boltigen, in Boltigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spori, Fritz, von Boltigen, in
Boltigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matti, Rudolf, von St. Stephan, in
Boltigen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Kassier und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Knöri-
Eschler, Walter, von Zweisimmen, in Boltigen, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16461 vom 29.09.2015 / CHE-102.253.914 / 02405347



Bürgschaftskasse der Spar- und Leihkasse Frutigen AG,

 

i n

F r u t i g e n

, CHE-102.587.947, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15

vom 23.01.2012, Publ. 6515610). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: von Kaenel Treuhand, in Aeschi bei
Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Kaenel Treuhand AG (CHE-465.870.497), in Aeschi bei
Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16462 vom 29.09.2015 / CHE-102.587.947 / 02404501



Clamo-Immobilienservice Claudia Nussbeck,

 

in Thu n st et -

t en

, CHE-275.917.082, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.

02.2015, Publ. 1967277). Sitz neu: 

L an g e n th al

. Domizil neu:

Oberhardstrasse 16A, 4900 Langenthal. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nussbeck, Claudia, von Schlosswil, in
Langenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bütz-
berg (Thunstetten)]. 

Tagesregister-Nr. 16463 vom 29.09.2015 / CHE-275.917.082 / 02404503



Claude Deuber rrcmodellbau,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-116.

021.095, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6509818). Firma neu: 

Fahrschule fahrsicher Deuber

. Sitz neu:

R e i c h e n b a c h   i m   K a n d e r t a l

. Domizil neu: Engelbürgstrasse

21, 3713 Reichenbach im Kandertal. Zweck neu: Betrieb einer
Fahrschule. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deuber,
Claude, von Basel, in Reichenbach im Kandertal, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Heiligenschwendi]. 

Tagesregister-Nr. 16464 vom 29.09.2015 / CHE-116.021.095 / 02404505



ESTHEMOA, Zimmermann,

 

i n   R i n gg en b er g   B E

, CHE-114.

937.310, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6245052). Domizil neu: Hagenstrasse 59, 3852 Ringgenberg
BE. 

Tagesregister-Nr. 16465 vom 29.09.2015 / CHE-114.937.310 / 02404507



Fiduciaire Léchot Sàrl,

 

à   B i el / Bi en n e

, CHE-112.834.320,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 6 du 10.01.2013, Publ.
7008702). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Stauffer, Sarah,
de Orvin et Homberg, à Nods, associé, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Léchot, Charles André, de Orvin, à Biel/Bienne, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales
de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 18 parts sociales de CHF
1'000.00]. 

Registre journalier no 16466 du 29.09.2015 / CHE-112.834.320 / 02404509



Frank Loosli Sàrl,

 

à   Pe t i t- V al

, CHE-111.704.028, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 77 du 23.04.2015, Publ.
2114029). Nouvelle succursale: Reconvilier (CHE-265.244.778). 

Registre journalier no 16467 du 29.09.2015 / CHE-111.704.028 / 02404511



Frank Loosli Sàrl, succursale de Reconvilier,

 

à   R e c o n v i l i e r

,

CHE-265.244.778, succursale (No. FOSC 67 du 09.04.2015, Publ.
2086191), avec siège principal à Châtelat. Nouveau siège princi-
pal: Petit-Val [Modification d'office du siège par suite de fusion de
communes] [précédemment: Siège principal: Châtelat].

Registre journalier no 16468 du 29.09.2015 / CHE-265.244.778 / 02404513



Fruchthof-Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.333.938, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1999, S. 77). [Neue] Wei-
tere Adresse: c/o Dr. G. Beck, Weinhaldenfeld 4, 4614 Hägendorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solidis Treuhand AG
(CHE-107.909.432), in Olten, Revisionsstelle [bisher: TRO Treu-
hand & Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 16469 vom 29.09.2015 / CHE-102.333.938 / 02404515



GLUR GMBH,

 

i n   M ü n si n g e n

, CHE-104.454.582, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014,
Publ. 1860197). Statutenänderung: 16.09.2015. Abspaltung: Ein
Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 28.
07.2015 auf die neu gegründete Reitsportzentrum Münsingen
GmbH, in Münsingen (CHE-244.583.341), über. Das Stammka-
pital wird infolge Spaltung um CHF 3'400'000.00 herabgesetzt.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Freizeit-
zentrums sowie die Forschung, Entwicklung und Produktion von
elektrischen und elektronischen Apparaten, die Forschung und
Entwicklung moderner Kommunikations-Netze und technischer
Anlagen, das Planen von Breitbandkommunikations-Netzen in
Koaxial- und Lichwellenleiter-Technik sowie Entwicklung von
und Handel mit Soft- und Hardware. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
3'600'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glur,
Hanspeter, von Roggwil BE, in Münsingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit 3599 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 16470 vom 29.09.2015 / CHE-104.454.582 / 02405349



HAEFELI DIENSTLEISTUNGEN & HANDEL,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-115.212.020, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2013, Publ. 1161919). Domizil neu: c/o Jörg Haefeli, Dorfgasse
51a, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 16471 vom 29.09.2015 / CHE-115.212.020 / 02404517



Berichtigung des im SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 13'162 vom 30.07.2015

Hotel Reuti GmbH,

 

i n

H a s l i b e r g

, CHE-220.752.156, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2303993). Domizil
neu: Engi 485, 6086 Hasliberg Reuti. . 

Tagesregister-Nr. 16472 vom 29.09.2015 / CHE-220.752.156 / 02404519



IbelieveInYou GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-245.517.163, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014,
Publ. 1436343). Statuten neu: 28.09.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige
Stammkapital von CHF 20'000.00 durch Verrechnung einer For-
derung von CHF 80'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht. Umwand-
lung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 28.09.2015 und Bilanz per 31.03.2015 mit
Aktiven von CHF 407'961.51 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 387'762.61 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1'000'000
voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 0.10. Firma neu: 

Ibe-

lieveInYou AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IbelieveInYou

SA) (IbelieveInYou Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Erbringung von Online- und IT-Dienstleistungen im Sportbe-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu:
1'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 28.09.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 28.09.2015 eine bedingte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauter, Fa-
bian Raphael, von St. Gallen, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Phi-
lipp, von Staldenried, in Frutigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kurt, Michael, von Roggwil BE,
in Solothurn, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Lambert, Thomas Patrick, von St. Gallen, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16473 vom 29.09.2015 / CHE-245.517.163 / 02404521



Jaffna Cash + Carry GmbH,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

,

CHE-116.161.000, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034822). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sivaruban, Santhini, sri-lanki-
sche Staatsangehörige, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sithamparanathan, Kirubakaran, sri-lankischer Staats-
angehöriger, in Alchenflüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Kirupananthan, Sangeetha, britische Staats-
angehörige, in London (UK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
britische Staatsangehörige und mit 80 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 16474 vom 29.09.2015 / CHE-116.161.000 / 02404523



JDSU Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.818.692, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2013309). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Delagarde, Vin-
cent, französischer Staatsangehöriger, in Saint Symphorien
d'Ozon (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16475 vom 29.09.2015 / CHE-107.818.692 / 02404525



Just move im Zentrum Bümpliz GmbH in Liquidation,

 

i n

B e r n

, CHE-418.857.462, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ. 2360869). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 24.
09.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16476 vom 29.09.2015 / CHE-418.857.462 / 02404527



Kellerhals + Haefeli AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.132.073, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622669). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gruner,
Ueli Dr., von Basel und Bern, in Konolfingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rust, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 16477 vom 29.09.2015 / CHE-102.132.073 / 02404529



Kosmetik Raaflaub & Co.,

 

i n   S aa n e n

, CHE-112.087.362,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S. 3, Publ.
2532902). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Kos-

metik Carol Seewer

. Domizil neu: Schönriedstrasse 74, 3792 Saa-

nen. Zweck neu: Kosmetik Institut. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens der Gesellschafterin Anja Raaflaub aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Carol Seewer führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raaflaub,
Anja, von Saanen, in Saanen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seewer, Carol,
von Saanen, in Zweisimmen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Raaflaub, Carol genannt Carola, in Saanen, Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16478 vom 29.09.2015 / CHE-112.087.362 / 02404531



Kravers Consulting GmbH,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-112.447.

762, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.
09.2015, Publ. 2361359). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Thommen, Stéphane, von Eptingen, in Ep-
tingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kalvoda, Jan Markus, von Basel, in
Däniken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16479 vom 29.09.2015 / CHE-112.447.762 / 02404533



Montres Nitella S.A.,

 

à   Tr a me l a n

, CHE-101.520.225, société

anonyme (No. FOSC 90 du 12.05.2015, Publ. 2148535). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Stehlin, Daniela, de Travers, à
Loveresse, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective à
deux avec un membre. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Aebischer, Lorenz, de St. Antoni, à Tramelan, président,
avec signature collective à deux; Vasilenko, Dmitry, ressortissant
russe, à Moscou (RU), vice-président, avec signature collective à
deux; Loosli, Thomas, de Wyssachen, à Tramelan, administrateur
et secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 16480 du 29.09.2015 / CHE-101.520.225 / 02404535



Personalvorsorgestiftung der Firma R&G Bau AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-109.795.180, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.

2012, Publ. 6621714). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der

Firma R&G Bau AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfü-

gung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 29.
05.2015 aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dubach, Daniel, von Oberkirch, in Biel BE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöchlin, Peter, von
Biel BE und Tüscherz-Alfermée, in Biel BE, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüfenacht, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Büren an der
Aare, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Safnern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschanz,
Helena, von Schüpfen, in Le Landeron, Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Chirivi, Helena, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fibesa Treuhand AG (CHE-106.
718.763), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Fibesa Treuhand AG
(CH-035.3.000.716-9)]. 

Tagesregister-Nr. 16481 vom 29.09.2015 / CHE-109.795.180 / 02405351



planrand architekten gmbh,

 

i n   K ö n i z

, CHE-112.205.874,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.
2011, Publ. 6128506). Statutenänderung: 04.09.2015. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: Schützenweg 10, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 16482 vom 29.09.2015 / CHE-112.205.874 / 02404663



PraxaMed Center AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CHE-375.824.185,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264973).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rufer,
Sebastian, von Münchenbuchsee, in Bätterkinden, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bill, Sarah, von München-

buchsee, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stalder, Andreas, von Lützelflüh, in Plaf-
feien, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Stefan, von Schwyz, in Olten, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16483 vom 29.09.2015 / CHE-375.824.185 / 02404537



RKB Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   W o r b

, CHE-313.013.

545, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.
09.2015, Publ. 2385851). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 25.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16484 vom 29.09.2015 / CHE-313.013.545 / 02404665



SAWI Schweizerisches Ausbildungszentrum für Marketing,

Werbung und Kommunikation,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CHE-105.790.

574, Verein (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268275). Sta-
tutenänderung: 29.05.2015. Vermögensübertragung: Der Verein
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.09.
2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von CHF 4'327'760.07
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'777'760.07 auf die SAWI
Academy for Marketing and Communication AG, in Biel/Bienne
(CHE-317.041.948). Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenak-
tien zu je CHF 500.00 und eine Forderung von CHF 300'000.00.
Zweck neu: Der Verein bezweckt die Förderung der Ausbildung und
Forschung in den Bereichen Marketing, Werbung und Kommu-
nikation, die Förderung der Entwicklung und des Niveaus des
Werbe- und Kommunikationswesens. Zur Erreichung dieses Zwe-
ckes kann der Verein Ausbildungsstätten betreiben oder Beteili-
gungen an Ausbildungsstätten halten. Der Verein kann zudem alle
weiteren mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mit-
telbar zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben und sich im
In- und Ausland an Projekten und weiteren Unternehmen betei-
ligen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vermögen des Vereins.].

Tagesregister-Nr. 16485 vom 29.09.2015 / CHE-105.790.574 / 02405353



Schweizer & Joerg GmbH,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-109.290.

388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.
01.2014, Publ. 1310583). Domizil neu: Mülchistrasse 18, 3317
Limpach. 

Tagesregister-Nr. 16486 vom 29.09.2015 / CHE-109.290.388 / 02404667



Stiftung Spitex Grindelwald,

 

i n   G r i n d e l wa l d

, CHE-310.

026.511, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2032653).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steuri,
Walter, von Leissigen, in Grindelwald, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Friedli, Fabienne, von Valbroye und Seeberg, in Grindelwald,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16487 vom 29.09.2015 / CHE-310.026.511 / 02404607



Sunshine Gastro AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.074.361,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335703).
Domizil neu: c/o Verex Treuhand AG, Mühlebrücke 8, 2502 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 16488 vom 29.09.2015 / CHE-101.074.361 / 02404609



Tefu Taxi Isaki,

 

i n   T h u n

, CHE-114.533.941, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805794). Sitz neu:

T h i e r a c h e r n

. Domizil neu: Ameisenweg 8, 3634 Thierachern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isaki, Tefik, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Thierachern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 16489 vom 29.09.2015 / CHE-114.533.941 / 02404611



US Data Security GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-114.686.875,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2009, S. 4, Publ. 4852790). Statutenänderung: 22.09.2015. Sitz
neu: 

B ät t er k i n d e n

. Domizil neu: Kronenrain 5, 3315 Bätterkin-

den. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Riazi Doost, Farhad, von Münsingen, in Münsingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bar-On, Mordehaj Salomon, von Basel, in Bätterkinden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16490 vom 29.09.2015 / CHE-114.686.875 / 02404613



Vorsorgestiftung der BAUTEC,

 

i n   L y s s

, CHE-109.770.205,

Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2225965). Name
neu: 

Vorsorgestiftung der BAUTEC in Liquidation

. Die Stiftung

ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht
BBSA vom 04.08.2015 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gubler, Friedrich, von Affeltrangen, in Jens, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gubler, Manfred, von Affeltran-
gen, in Jens, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pfister, Kurt,
von Kerzers, in Büetigen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schwab, Martin, von Siselen, in Kallnach, Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Streit, Heinz, von Toffen, in Finsterhennen, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Streit, Ulrich, von Wald BE, in
Lyss, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 16491 vom 29.09.2015 / CHE-109.770.205 / 02405211



Wenger Albert DeLaval-Service,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-

110.021.961, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 25.04.2003,
S. 4, Publ. 963912). Domizil neu: Schoneggweg 12, 3818 Grin-
delwald, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 16492 vom 29.09.2015 / CHE-110.021.961 / 02404615



Wohlfahrtsstiftung der Firma R&G Bau AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-109.795.174, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.

2012, Publ. 6643358). Name neu: 

Wohlfahrtsstiftung der Firma

R&G Bau AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 29.05.
2015 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüfenacht, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Büren an der Aare, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Safnern,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jenni, Peter, von
Niederhünigen, in Biel/Bienne, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Biel BE, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fibesa Treuhand AG (CHE-106.718.763), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Fibesa Treuhand AG (CH-035.3.000.
716-9)]. 

Tagesregister-Nr. 16493 vom 29.09.2015 / CHE-109.795.174 / 02405213



xhost.ch GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-426.787.958, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6864348). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
fer, Daniel, von Schüpfen, in Lyss, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
CodeHub AG (CHE-220.574.647), in Burgdorf, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16494 vom 29.09.2015 / CHE-426.787.958 / 02404617

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AT SWISS LTD, London, Zweigniederlassung Brügg,

 

i n

B r ü g g

, CHE-369.886.953, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057250), mit Hauptsitz in:
London (UK). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung
aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16495 vom 29.09.2015 / CHE-369.886.953 / 02404351



Beyeler Karl Eymatt Beizli & Shop,

 

i n   B e r n

, CHE-112.142.

647, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004, S. 3,
Publ. 2597186). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16496 vom 29.09.2015 / CHE-112.142.647 / 02404353



Brenntag Schweizerhall AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d en

, CHE-333.

393.653, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014,
Publ. 1712235), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16497 vom 29.09.2015 / CHE-333.393.653 / 02404355



Erwin Stoll Transports,

 

à   M o u ti e r

, CHE-112.113.829, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 231 du 26.11.2004, p. 3, Publ.
2561102). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 16498 du 29.09.2015 / CHE-112.113.829 / 02404539



FT Furrer GmbH,

 

i n   T h i e r a c h e r n

, CHE-115.613.413, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2015, Publ. 2366761). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Carbesa AG, in Oensingen (CHE-110.
189.537), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16499 vom 29.09.2015 / CHE-115.613.413 / 02405355



GARAGE FRANCARS AQUILINO,

 

à   L e n g n a u   B E

, CHE-153.

310.971, entreprise individuelle (No. FOSC 130 du 09.07.2014,
Publ. 1602441). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 16500 du 29.09.2015 / CHE-153.310.971 / 02404541



Hôpital du district de Courtelary,

 

à   S ai n t- I mi e r

, CHE-100.

502.650, association (No. FOSC 105 du 01.06.1990, p. 2207). Sur
la base de l'abrogation du règlement d'organisation par le Syn-
dicat de l'Hôpital du district de Courtelary et de l'approbation de
l'Office des affaires communales et de l'organisation du territoire
du canton de Berne (décision du 25.06.2010), l'association 'Hôpi-
tal du district de Courtelary' a été dissoute et est radiée du registre
du commerce. 

Registre journalier no 16501 du 29.09.2015 / CHE-100.502.650 / 02404669



idea.immobilien, W. Gillmann,

 

i n   M at t e n   b e i  I n t e r l a -

k e n

, CHE-112.419.990, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom

04.07.2005, S. 7, Publ. 2913708). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16502 vom 29.09.2015 / CHE-112.419.990 / 02404543



JAM RECORDS Jonas Messerli,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.

222.079, entreprise individuelle (No. FOSC 208 du 26.10.2001, p.
8379). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d'activité. 

Registre journalier no 16503 du 29.09.2015 / CHE-109.222.079 / 02404545



Kanov Informationssysteme GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö -

n i z

, CHE-110.173.223, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193422). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16504 vom 29.09.2015 / CHE-110.173.223 / 02404547



Verein PeaceCorps International (MCC),

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-410.119.159, Verein (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ.
1738179). Der Vorstand hat am 18.09.2015 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16505 vom 29.09.2015 / CHE-410.119.159 / 02404369



Viehzuchtgenossenschaft Spengelried in Liquidation,

 

i n

N e u e n e g g

, CHE-102.457.339, Genossenschaft (SHAB Nr. 244

vom 14.12.2012, Publ. 6975082). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16506 vom 29.09.2015 / CHE-102.457.339 / 02404371



Wehrle BGM AG,

 

i n   B r e mg a r te n   b e i   B e r n

, CHE-113.536.

753, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ.
7038778). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 16507 vom 29.09.2015 / CHE-113.536.753 / 02404619

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dorfgarage Carrosserie Rümlingen Sadikoski,

 

i n   R ü m l i n -

ge n

, CHE-311.166.178, Hauptstrasse 99, 4444 Rümlingen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Reparatur
von Fahrzeugen. Übernimmt Aktiven und Passiven des erlosche-
nen Einzelunternehmens 'Dorfgarage Carrosserie Rümlingen Sa-
dikoska' (CHE-260.227.790), in Rümlingen. Eingetragene Per-
sonen: Sadikoski, Bukurim, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5064 vom 29.09.2015 / CHE-311.166.178 / 02404327



KLN Fenster GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-213.748.994, Spitz-

waldhof 4, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung, Vertrieb und Handel mit Fenstern,
Türen und anderen Baunebenprodukten sowie Beratung, Pla-
nung und Ausführung von Arbeiten auf diesen Gebieten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vasic, Aleksandra, von Basel, in Allschwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5065 vom 29.09.2015 / CHE-213.748.994 / 02404329



Restaurant Bahnhöfli Manzar Manola,

 

i n   L i e s b e r g

, CHE-

246.395.945, Baselstrasse 1, 4253 Liesberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Bar und
Spielgeräten (Billard, Dart, Tischfussball und Flipper). Eingetra-
gene Personen: Manzar, Manola, rumänische Staatsangehörige,
in Liesberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5066 vom 29.09.2015 / CHE-246.395.945 / 02404331



winalyse gmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-433.636.052, Haupt-

strasse 11, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Coaching, die Beratung und die Unter-
stützung sowie die individuelle oder/und kollektive Begleitung
von Ratsuchenden (Unternehmungen, Organisationen, Institu-
tionen, Private, u.a.) bei anstehenden Veränderungen in Ihrem
beruflichen und persönlichen Bereich. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung vom 25.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Michaudet, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Kembs
(FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Degen, Marlies, von
Oberdorf BL, in Therwil, Gesellschafterin und Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5067 vom 29.09.2015 / CHE-433.636.052 / 02404333

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Astrologie-Online GmbH,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CHE-113.441.

153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.
02.2007, S. 5, Publ. 3786638). Gemäss Erklärung vom 17.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zesiger, Christian, von Hermrigen,
in Schönenbuch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5069 vom 29.09.2015 / CHE-113.441.153 / 02405441

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Autohaus Ryser AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-107.789.642, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7144028).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bac-
chetta, Claudio, von Airolo, in Lausen, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BALESTRA TREUHAND AG (CHE-108.
318.222), in Reinach BL, Revisionsstelle [bisher: BALESTRA
TREUHAND AG (CH-280.3.900.165-0)]. 

Tagesregister-Nr. 5070 vom 29.09.2015 / CHE-107.789.642 / 02405443



Autohaus Wederich, Donà AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-115.756.

975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ.
1741277). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bacchetta, Claudio, von Airolo, in Lausen, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung
(CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG
Wirtschaftsprüfung]. 

Tagesregister-Nr. 5071 vom 29.09.2015 / CHE-115.756.975 / 02405445



FABRY AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-112.986.616, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733673). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz, Markus,
von Oberägeri, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Turicum Wirtschafts-
prüfung AG (CHE-107.845.536), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Turicum Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.925.278-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5072 vom 29.09.2015 / CHE-112.986.616 / 02405447



Fine Finish GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.779.669, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 6, Publ. 5665766). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Duran-Kocayildiz, Sevgihan, von Basel, in Mün-
chenstein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kocayildiz, Mert, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5073 vom 29.09.2015 / CHE-113.779.669 / 02405449



Genossenschaft für sozialen Wohnungsbau Arlesheim,

 

i n

A r l es h e i m

, CHE-101.868.036, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom

13.05.2013, Publ. 7184914). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peralbo, Claudia, von Basel, in Biel-Ben-
ken, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joppen-Steiner, San-
dra, von Linden, in Arlesheim, Präsidentin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schneiter, Bernhard, von Basel, in
Zwingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Manz, Sandra, von Basel, in Arlesheim, Mitglied der Ver-
waltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birs-
eck-Treuhand AG (CHE-106.763.060), in Arlesheim, Revisions-
stelle [bisher: Birseck-Treuhand AG (CH-280.3.917.165-5)]. 

Tagesregister-Nr. 5074 vom 29.09.2015 / CHE-101.868.036 / 02405451



Hofer AG Baugeschäft,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-107.972.086, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083045).
Domizil neu: Kornackerweg 14, 4132 Muttenz. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hofer, Fabio Achilles, von Muttenz, in
Muttenz, Geschäftsführer, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5075 vom 29.09.2015 / CHE-107.972.086 / 02405453



Infors AG,

 

i n   B o tt m i n ge n

, CHE-107.906.586, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1823117). Statu-
tenänderung: 23.09.2015. Statutarische Vorrechte neu: [bisher:
Die Vorzugsaktie gewährt Vorrechte bezüglich Dividende gemäss
Statuten.].Mit Generalversammlungsbeschluss vom 23. Septem-
ber 2015 wurde das Dividendenvorrecht für die Vorzugsaktie er-
höht. 

Tagesregister-Nr. 5076 vom 29.09.2015 / CHE-107.906.586 / 02405455



Kalbermatten Haustechnik AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-106.

605.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709829). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalber-
matten, Heinz, von Blatten, in Arlesheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kalbermatten,
Helga, von Blatten, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Saladin, Magnus Claudius,
von Gempen, in Arlesheim, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5077 vom 29.09.2015 / CHE-106.605.811 / 02405457



Keramtech GmbH,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-105.674.376, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009,
S. 6, Publ. 5198156). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Saxer, Helena, von Altstätten, in Füllinsdorf, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5078 vom 29.09.2015 / CHE-105.674.376 / 02405459



LC Mechanik AG,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-448.088.797, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlaeflin, Luc, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Friedrichshafen (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aesch BL]. 

Tagesregister-Nr. 5079 vom 29.09.2015 / CHE-448.088.797 / 02405461



Milchgenossenschaft Ettingen,

 

i n   Et t i n g en

, CHE-103.865.

304, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2001, S. 6374). Sta-
tutenänderung: 14.03.2009. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[gestrichen: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-

pflicht.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung vom 18.08.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5080 vom 29.09.2015 / CHE-103.865.304 / 02405463



Nägelin + Wiedmer AG,

 

i n   B e n n w i l

, CHE-214.135.334, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ. 2346925).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näge-
lin, Roger, von Muttenz und Reigoldswil, in Obermumpf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5081 vom 29.09.2015 / CHE-214.135.334 / 02405465



Pazza Idea GmbH

, bisher in Boswil, CHE-414.512.455, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2014, Publ. 1585249). Gründungsstatuten: 16.05.2014, Statu-
tenänderung: 23.09.2015. Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Tier-

gartenrainweg 3, 4410 Liestal. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Nathalie Elisabeth, von Lugano, in Lies-
tal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Boswil]; Argenton, Grégory Dimitri, von Gelter-
kinden, in Liestal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Boswil]. 

Tagesregister-Nr. 5082 vom 29.09.2015 / CHE-414.512.455 / 02404335



RERO AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-102.078.396, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ. 1048079). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschopp-
Hari, Reinhold, von Waldenburg, in Waldenburg, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschopp, Adrian, von Waldenburg, in Sissach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Tschopp, Thomas, von Waldenburg, in Liestal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CHE-107.796.
642), in Seltisberg, Revisionsstelle [bisher: Hersberger Revisions-
gesellschaft AG (CH-280.3.915.446-2)]. 

Tagesregister-Nr. 5083 vom 29.09.2015 / CHE-102.078.396 / 02405467



Restaurant 'Giuseppe Verdi' Degen,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-102.

972.877, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.1999, S.
8087). Firma neu: 

Gasthaus zur Sonne Silvan Degen

. Sitz neu:

R e i g o l d s w i l

. Domizil neu: Dorfplatz 8, 4418 Reigoldswil. Zweck

neu: Führung eines Gastronomiebetriebes so wie Erbringungen
damit verbundenen Dienstleistungen. 

Tagesregister-Nr. 5084 vom 29.09.2015 / CHE-102.972.877 / 02404337



Rofra Bau AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-115.762.289, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1946081). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Plaschy, Philippe
Olivier, von Varen, in Niedergösgen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG
Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5085 vom 29.09.2015 / CHE-115.762.289 / 02405469



Rohner AG Pratteln,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-102.088.874, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081643). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli,
Kurt, von Heiden, in Pratteln, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Janssen, Maurits, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Therwil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5086 vom 29.09.2015 / CHE-102.088.874 / 02405471



Saban-Immobilien AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-103.281.735, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083051).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Fabio Achilles,
von Muttenz, in Muttenz, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5087 vom 29.09.2015 / CHE-103.281.735 / 02405473



Schär Treuhand GmbH Ramlinsburg,

 

i n   R am l i n s b u r g

,

CHE-108.535.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826213). Gemäss Erklärung vom
08.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5088 vom 29.09.2015 / CHE-108.535.127 / 02405475



Self Protect GmbH,

 

i n   R a m l i n s b u r g

, CHE-101.619.208, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2004,
S. 4, Publ. 2125390). Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu:

L i e s ta l

. Domizil neu: Lausenerstrasse 6, 4410 Liestal. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausbildung von Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern von Behörden und von Sicherheitsdiensten so-
wie die Ausbildung von Privatpersonen im Bereich Eigenschutz
resp. Selbstverteidigung. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft die
Förderung der asiatischen Kampfkünste und der körperlichen Fit-
ness sowie der fernöstlichen Entspannungs- und Meditationstech-
niken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, verwandte Geschäftszweige angliedern und alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Puglisi, Giuseppe, von Betten, in Ramlinsburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Betten und mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00]; Puglisi, Annemarie, von
Rothenfluh, in Ramlinsburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5089 vom 29.09.2015 / CHE-101.619.208 / 02404339



Spainpalma Immo AG,

 

i n   L i es t al

, CHE-237.235.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1662433). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ehrhardt, Hermann,
deutscher Staatsangehöriger, in Fortaleza (BR), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5090 vom 29.09.2015 / CHE-237.235.923 / 02405477



Terra Advisors GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-114.263.144, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013,
Publ. 7010436). Domizil neu: c/o Jeff Lamont, Fuchsweg 36, 4410
Liestal. 

Tagesregister-Nr. 5091 vom 29.09.2015 / CHE-114.263.144 / 02405479



Verein WOPLA Familienplatzierung,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-

110.504.277, Verein (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ.
1738349). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Orga-
nisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blok-
land, Hendrik, niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Feineis, Bernhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zaugg, Daniel, von Wyssachen, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Blu-
menthal, Hans Peter, von Pratteln, in Pratteln, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5092 vom 29.09.2015 / CHE-110.504.277 / 02405481



Xotalana AG

, bisher in Gempen, CHE-101.460.451, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217652).
Gründungsstatuten: 09.05.1988, Statutenänderung: 23.09.2015.
Sitz neu: 

R o g g e n b u r g

. Domizil neu: Unterer Stupflenackerweg

10, 2814 Roggenburg. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Manger-Lüdin, Andrea, von Basel, in Oberwil BL, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5093 vom 29.09.2015 / CHE-101.460.451 / 02404341



Nachtrag zum im SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3343 vom 02.07.2015.

ZIAG Ziegelhof Immobilien

AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-102.637.284, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2255055). Domizil neu: Neubad-
rain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 5094 vom 29.09.2015 / CHE-102.637.284 / 02405483



4Robots Services GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-378.207.356,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2014, Publ. 1875725). Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu:

L a u f e n

. Domizil neu: Tschambol 43, 4242 Laufen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Keller, Andy Axel, von Basel, in Lau-
fen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Aesch BL]. 

Tagesregister-Nr. 5068 vom 29.09.2015 / CHE-378.207.356 / 02405439

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BONG Entertainment Clemens Baschong,

 

i n   Mu tt en z

,

CHE-109.220.614, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2004, S. 4, Publ. 2577318). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5095 vom 29.09.2015 / CHE-109.220.614 / 02404343



Dorfgarage Carrosserie Rümlingen Sadikoska,

 

i n   R ü m l i n -

g en

, CHE-260.227.790, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom

21.08.2014, Publ. 1673607). Das Einzelunternehmen ist infolge
Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Dorfgarage Carros-
serie Rümlingen Sadikoski' (CHE-311.166.178), in Rümlingen,
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5096 vom 29.09.2015 / CHE-260.227.790 / 02404345

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Doggi Plausch - Harnist-Herbst,

 

i n   B a s e l

, CHE-447.804.574,

Gartenstr. 95, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betreuung von Hunden. Eingetragene Personen: Harnist-
Herbst, Isabelle, von Schönenbuch, in Berentzwiller (FR), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5380 vom 29.09.2015 / CHE-447.804.574 / 02404585



Framsteg GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-224.936.525, Biascastr. 30,

4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft er-
bringt Dienstleistungen im Bereich Informatik und Organisation.
Sie plant, unterstützt und führt Informatik- und Organisations-
projekte durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wert-
schriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Mit Erklä-
rung vom 25.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Debenath, Olivier Christoph,
von Arlesheim, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5381 vom 29.09.2015 / CHE-224.936.525 / 02404587



TP Industrial (Suisse) SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-275.089.752, St. Ja-

kobs-Str. 54, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23.09.2015. Zweck: Kauf von Pneus, Schläuchen und
Ventilen für Fahrzeuge der Landwirtschaft und des Schwerver-
kehrs, Naturgummi, Hartgummi, Guttapercha, Plastik und an-
deren Produkten aus synthetischem Material sowie Maschinen
und Ausrüstungsgegenständen bezüglich der vorgenannten Pro-
dukte bei Gesellschaften der eigenen Gruppe und bei Dritten; Ver-
kauf dieser Produkte an Gruppengesellschaften, Agenten, Verteiler
und externe Kunden; Import, Export und Handel von Produkten
in zubereitetem, fertiggestelltem, halbfertigem und rohen Zu-
stand für die Herstellung und den Verkauf von Reifen für Fahr-
zeuge der Landwirtschaft und des Schwerverkehrs; Verwaltung der
Verteilung der erworbenen und verkauften Produkte; Unterhalt
der erforderlichen Warenlager für diese Tätigkeit; direkte oder in-
direkte Tätigkeit im allgemeinen landwirtschaftlichen Bereich,
insbesondere im Forstwesen und dem Anbau und Bewirtschaften
von Gummibäumen, der Wiederaufforstung und allen damit zu-
sammenhängenden kommerziellen Unternehmungen; Beteili-
gung im In- oder Ausland an anderen Unternehmen oder Verei-
nigungen, die im gleichen oder in ähnlichen Bereichen tätig sind;
Zeichnung von, Handel mit oder Anlage in Anteilen, Schuldver-
schreibungen, Aktien, Obligationen oder anderen Wertschriften;
kommerzielle Vertretungen, insbesondere mittels Zweigniederlas-
sungen, Agenturen, Agenten, im Zusammenhang mit Pneus für
die Landwirtschaft und den Schwerverkehr. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Sie kann auch Grundstücke kaufen, hypotheka-
risch belasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Warenlager des In-
dustrial-Business Bereiches der Pirelli Tyre (Suisse) SA, in Basel,
enthaltend Lastwagen-/Landwirtschaftsmaschinen-/Nutzfahr-
zeugreifen und Zubehör, zu einem Preis von maximal EUR
1'200'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Knecht, Thomas, von Döttingen, in Büren SO,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5382 vom 29.09.2015 / CHE-275.089.752 / 02404589

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aerojet GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-403.168.862, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6743692). Domizil neu: Grienstr. 36, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5383 vom 29.09.2015 / CHE-403.168.862 / 02404925



AIM Kollegium Prof. Fink,

 

i n   B a s e l

, CHE-387.590.456, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110144).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5402 vom 29.09.2015 / CHE-387.590.456 / 02404953



AP Traders AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-156.458.707, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2189767). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wnendt, Pia-Monika, deut-
sche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktorin mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates]. 

Tagesregister-Nr. 5384 vom 29.09.2015 / CHE-156.458.707 / 02404927



Berest AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.684.576, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2277397). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grohmann, Reto, von
Thun, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haenelt, Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Maisprach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imholz, Johannes Kaspar, von Flüelen, in Hausen am Al-
bis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5385 vom 29.09.2015 / CHE-103.684.576 / 02404929



Bonvin Podak & Co.,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.573.458, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 6, Publ. 4541788).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Archivverlag

Agraffe, Christoph Podak

. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-

tritts des Gesellschafters Christine Bonvin Podak aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Christoph Podak führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonvin
Podak, Christine, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Po-
dak, Christoph, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5386 vom 29.09.2015 / CHE-113.573.458 / 02404931



Caffetteria Bellini GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-227.449.339, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.
2015, Publ. 2319027). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bertesaghi, Benjamin, von Aesch BL, in Gempen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
serta, Nunziato, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5387 vom 29.09.2015 / CHE-227.449.339 / 02404933

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133



Dr. Tomalla Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.581.443, Stiftung

(SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597919). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Andrea, von Prat-
teln, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paru Treuhand AG (CHE-101.634.136), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baltreu AG (CHE-450.792.693), in Basel, Revisionsstelle;
Revesz, Zsombor, von Reichenbach im Kandertal, in Adliswil, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5388 vom 29.09.2015 / CHE-109.581.443 / 02404935



Frisina Architekten ETH GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.480.015,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.
2011, Publ. 6319244). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frisina, Sara, von Basel, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frisina, Alfio, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5389 vom 29.09.2015 / CHE-112.480.015 / 02404937



Fritz Blaser & Cie. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.937.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084897). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meili, Tobias Martin, von
Basel, in Basel, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Miller, Gary, von
Basel, in Basel, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stocker, Valentin,
von Obermumpf, in Arlesheim, mit Einzelprokura [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5390 vom 29.09.2015 / CHE-114.937.818 / 02404939



Gesellschaft für Treuhandkompetenz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

112.739.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015,
Publ. 2279885). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waldmeier, Alfonso, von Möhlin, in Rheinsulz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Stein AG]; Funke, Annett, deutsche Staatsangehörige, in Schönen-
buch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldmeier, Gina, von
Hellikon, in Hellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; GFA Ge-
sellschaft für Abschlussrevisionen AG (CHE-102.189.593), in Her-
giswil NW, Revisionsstelle [bisher: GFA Gesellschaft für Abschluss-
revisionen AG]. 

Tagesregister-Nr. 5391 vom 29.09.2015 / CHE-112.739.710 / 02404941



Global Legal Entity Identifier Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

200.595.965, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ.
2240957). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caddy,
Sam, australischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Stephan Wolf; Rowley, Clare, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Stephan Wolf; Schumacher, Sven, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Stephan Wolf. 

Tagesregister-Nr. 5392 vom 29.09.2015 / CHE-200.595.965 / 02404943



Isorba GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-310.996.421, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ.
6422570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rufli, Urs, von Seengen, in Riehen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Velte, Attila, von Muttenz und
Allschwil, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rufli,
Michaela, von Seengen, in Riehen, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Monica, von Ap-
penzell, in Aesch BL, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5394 vom 29.09.2015 / CHE-310.996.421 / 02404945



NBE-Therapeutics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-153.827.725, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1957371). Sta-
tutenänderung: 24.09.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 24.09.2015 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 5395 vom 29.09.2015 / CHE-153.827.725 / 02404947



Schifferhaus AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.034.971, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ. 2114493). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Willimann, Roger,
von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Adrian, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5396 vom 29.09.2015 / CHE-115.034.971 / 02405431



Staroba AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.423.793, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1771915). Firma neu: 

Sta-

roba AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom 05.02.2015 hat das Zivil-
gericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 5397 vom 29.09.2015 / CHE-108.423.793 / 02404949



SWISSCOLEX AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.388.528, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983796). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax AG
Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5398 vom 29.09.2015 / CHE-103.388.528 / 02405433



TRIEBWERK EVENT AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.955.193, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1538955). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erhart, Ro-
bert, von Basel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5399 vom 29.09.2015 / CHE-100.955.193 / 02405435



WORLD PRIMA AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-490.978.502, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961537). Firma
neu: 

WORLD PRIMA AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: Die statuta-
rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pardi, Jean-Pierre,
französischer Staatsangehöriger, in Douala (CM), Präsident des
Verwaltungsrates und Direktor und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Direktor mit
Einzelunterschrift]; Voirol, Anthony, von Les Genevez JU, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5400 vom 29.09.2015 / CHE-490.978.502 / 02404951



Xorella AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.922.928, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1741713). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Shi, Tinghong, chinesi-
scher Staatsangehöriger, in Kowloon (Hong Kong/CN), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5401 vom 29.09.2015 / CHE-100.922.928 / 02405437

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Crisafulli Eyewear,

 

i n   R i e h e n

, CHE-115.875.947, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 5, Publ.
5760568). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5403 vom 29.09.2015 / CHE-115.875.947 / 02404955



Royal Maids, Lau Mathis,

 

i n   B a s e l

, CHE-432.626.677, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1861921).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5404 vom 29.09.2015 / CHE-432.626.677 / 02404957

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AKDAG,

 

à   Fr i b o u r g

, Rue de l'Abbé-Bovet 3, 1700 Fribourg,

CHE-140.288.954. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ak-
dag Burhan, de Fribourg, à Givisiez avec signature individuelle.
But: Exploitation d'un bar.

Registre journalier no 4597 du 29.09.2015 / CHE-140.288.954 / 02404835



ATTITUDE STORE - Filipa Sá Rodrigues,

 

à   V a l - d e - C h a r -

me y

, Rue du Centre 19, 1637 Charmey (Gruyère), CHE-334.264.

805. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sá Rodrigues Fi-
lipa Susana, du Portugal, à Val-de-Charmey avec signature indi-
viduelle. But: Commerce de vêtements, de chaussures, d'acces-
soires et de produits cosmétiques.

Registre journalier no 4599 du 29.09.2015 / CHE-334.264.805 / 02404877



G'Lys Ecole de ski Les Paccots Sàrl,

 

à  C h â te l - Sa i n t -D e n i s

,

Chemin des Braseyres 148, c/o Gervais et Annick Rothen Turcotte,
1619 Les Paccots, CHE-160.205.836. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 23.09.2015. But: défendre les intérêts pro-
fessionnels, collectifs et individuels, matériels et moraux de toutes
les personnes dont le titre d'enseignement dans toutes activités
sportives ou de loisir permet de travailler contre rémunération;
faire respecter la légalité de l'exercice de la profession; étudier tou-
tes les questions concernant l'enseignement du ski et les prob-
lèmes de sécurité, tant au point de vue technique que pédagogique
et sportif; former des professeurs de sport de neige qui répondent
aux besoins de G'Lys Ecole de ski Les Paccots Sàrl; promouvoir et
développer des activités touristiques tout au long de l'année (cf.
statuts pour but complet). Selon déclaration du 23.09.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Grenard Christophe Jean-Paul, de Val-de-Ruz, à
La Tour-de-Peilz, avec 63 parts de CHF 100, Racine Caroline Au-
rore, de Lausanne, à Chardonne, avec 13 parts de CHF 100, Racine
Gilles, de et à Lausanne, avec 21 parts de CHF 100, Rothen Eric,
de Lausanne, à Broc, avec 30 parts de CHF 100, Rothen Turcotte
Annick Marlyse, de Lausanne, à Châtel-Saint-Denis, avec 30 parts
de CHF 100, Steffen Olivier, de Flaach, à Chardonne, avec 13 parts
de CHF 100, Turcotte Gervais, du Canada, à Châtel-Saint-Denis,
avec 30 parts de CHF 100. Gérants: les associés Grenard Christophe
Jean-Paul, Racine Caroline Aurore, Racine Gilles, Rothen Eric,
Rothen Turcotte Annick Marlyse, Steffen Olivier et Turcotte Ger-
vais, président, tous sept avec signature collective à trois. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 4600 du 29.09.2015 / CHE-160.205.836 / 02404893



JF Carrelage Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de Villars-

Vert 14, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-268.258.423. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 28.09.2015. But: pose de
carrelage et de granit, pose de joints de silicone, travaux de réno-

vations et tous travaux liés au bâtiment (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 28.09.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital
social: CHF 20'000. Associé: Fernandes da Fonseca Joaquim José,
du Portugal, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1'000. Gé-
rant: l'associé Fernandes da Fonseca Joaquim José avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 4601 du 29.09.2015 / CHE-268.258.423 / 02404895



Ocean Rent Sàrl,

 

à   P o n t - e n -O g o z

, Route du Gibloux 62,

1643 Gumefens, CHE-372.886.907. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Autre adresse: Case postale 52, 1643 Gumefens. Sta-
tuts du 24.09.2015. But: location et échange d'appartements et
d'autres objets, achat, vente, importation et exportation de pro-
duits et objets de toutes sortes, courtage ainsi qu'offre de presta-
tions de toutes sortes (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000. Associé: Richter Dakele Hortense, de Côte d'Ivoire, à
Gumefens, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée Richter
Dakele Hortense avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 24.09.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4602 du 29.09.2015 / CHE-372.886.907 / 02404897



Omarar,

 

à   P r é v o n d a v a u x

, Chemin du Moulin 5, 1410 Pré-

vondavaux, CHE-171.736.279. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Omarar Fouad, de La Verrerie, à Prévondavaux avec sig-
nature individuelle. But: Eploitation d'une entreprsie de chauf-
fage, de sanitaire et de construction.

Registre journalier no 4603 du 29.09.2015 / CHE-171.736.279 / 02404899



Schneider,

 

à Fr ibourg

, Rue du Criblet 4, 1700 Fribourg,

CHE-491.001.389. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Schneider Nathalie, de Schlosswil, à Fribourg avec signature in-
dividuelle. But: Vente d'extracteurs de jus, de petit matériel pour
une cuisine saine, et vente de produits d'hygiénisme.

Registre journalier no 4604 du 29.09.2015 / CHE-491.001.389 / 02404901



SONATEC Suisse Fribourg-Vaud SàRL,

 

à   Ma tr an

, Route de

la Maison Neuve 5A, 1753 Matran, CHE-250.212.887. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 14.09.2015. But: vente, in-
stallation, mise en service et entretien de matériel technique dans
les domaines de l'eau, de l'air et des gaz (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 14.09.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées: d'Eternod
Florie, de Baulmes, à Matran, avec 16 parts de CHF 1'000, et SO-
NATEC-INTER SàRL (CHE-149.964.827), à Ponthaux, avec 4
parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée d'Eternod Florie avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4605 du 29.09.2015 / CHE-250.212.887 / 02404903

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APARTIS Fondation pour le logement des étudiants,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-112.429.209 (FOSC du 06.03.2015, p. 0/2028123).

Statuts modifiés sur un point non soumis à publication selon
procès-verbal du conseil de fondation du 23.03.2015, et acceptés
selon décision de l'Autorité de surveillance du 26.08.2015.

Registre journalier no 4606 du 29.09.2015 / CHE-112.429.209 / 02404837



Aqua Evolution Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à   Se i gn eu x

, CHE-

144.343.612 (FOSC du 20.02.2015, p. 0/2002645). Siège transféré
à 

R o m o n t   F R

. Nouvelle adresse: En Bouley 44, 1680 Romont FR.

Statuts originaires du 04.02.2015, modifiés le 22.09.2015.

Registre journalier no 4598 du 29.09.2015 / CHE-144.343.612 / 02404857



Carlof GmbH,

 

i n   D e l l e y - P o r t a l b a n

, CHE-111.998.924

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Rechtseinheit wird in-
folge Sitzverlegung nach Fiesch im Handelsregister des Kantons
Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4628 vom 29.09.2015 / CHE-111.998.924 / 02404883



CEWAG Immo AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-102.347.857 (SHAB

vom 01.09.2014, s. 0/1689957). Schuwey Norbert ist nicht mehr
Verwaltungsratsmitglied und Präsident, seine Unterschrift ist er-
loschen. Brusa Marcel ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied
ohne Unterschrift. Krummenacher Alain, Verwaltungsratsmit-
glied und Delegierter, heisst mit vollem Namen Krummenacher
Alain Léon Joseph und ist zum Präsidenten mit Kollektivunter-
schrift zu zweien ernannt worden. Brusa Bächler Evelyne, von
Rechthalten, in Düdingen und Julmy Jenny, von St. Antoni, in Dü-
dingen, sind zum Verwaltungsratsmitglied ohne Unterschrift er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 4607 vom 29.09.2015 / CHE-102.347.857 / 02404839



Createk S.àr.l.,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-426.434.299 (SHAB vom

22.07.2014, s. 0/1627217). Neue Adresse: Rue de la Carrière 26,
1700 Fribourg. Shakorov Kendresa ist nicht mehr Gesellschafterin
infolge Abtretung ihrer 200 Stammanteile zu CHF 100 an Ruggli
Ortiz Nanci, von Hauptwil-Gottshaus, in Fribourg. Geschäftsfüh-
rerin neu: die Gesellschafterin Ruggli Ortiz Nanci mit Einzel-
unterschrift. Shakorov Kendresa ist nicht mehr Geschäftsführerin,
ihre Unterschrift ist gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4608 vom 29.09.2015 / CHE-426.434.299 / 02404841



Fondation Bedikian,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.661.920 (FOSC

du 03.11.2014, p. 0/1800035). MR Société de révision et d'exper-
tises comptables D. Monney & Ch. Rotzetter (CH-217-3540608-6)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidinter
SA (CHE-105.925.319), à Lausanne.

Registre journalier no 4609 du 29.09.2015 / CHE-101.661.920 / 02404843



Fondation suisse en faveur de la formation et de la recher-

che en ostéopathie,

 

à Fr ibourg

, CHE-415.681.043 (FOSC du 23.

12.2013, p. 0/1252933). Waldburger Maurice Christophe n'est
plus membre du conseil de fondation, sa signature est radiée.
Corfù François Noël Roger, Eigenmann Antoine Giovanni, Michel
Jean-Marie Walter André et Weber Christian Karl, tous inscrits sans
signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Rousset
Chaille Martine n'est plus présidente mais reste membre du con-
seil de fondation, maintenant sans signature. Pellissier Jean-Bap-
tiste Vincent n'est plus secrétaire/caissier mais il est nommé mem-
bre du conseil de fondation et président, avec signature collective
à deux. Lügstenmann Reto Rolf, de Kaltbrunn, à Bern, est nommé
membre du conseil de fondation caissier, avec signature collective
à deux. Tenot Benoit Cécile Marie Suzanne, de Lausanne, à Re-
nens VD, est nommée membre du conseil de fondation secrétaire,
sans signature. Fantoni Guido Bernard, de et à Brig-Glis, Filgueira
Novoa Luis, d'Espagne, à Villars-sur-Glâne, et Liedtke Daniel, de
Niederlenz, à Luzern, sont nommés membres du conseil de fon-
dation, tous trois sans signature.

Registre journalier no 4610 du 29.09.2015 / CHE-415.681.043 / 02404845



Frutiger SA Fribourg,

 

i n   Fr i b o u r g

, CHE-107.773.724 (SHAB

vom 24.09.2014, s. 0/1731497). Tschudi Stephan Johannes ist
nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Nussbaumer André Rolf, von Matzendorf, in Stettlen, ist
zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
ernannt worden. Baeriswyl Claude Conrad, von Le Mouret, in
Marly, ist Kollektivprokura zu zweien gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 4611 vom 29.09.2015 / CHE-107.773.724 / 02404847



Gainsbrook SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.794.697 (FOSC du 17.

09.2015, p. 0/2377421). Gnezdilov Alexander, administrateur et
président, est désormais domicilié à Muri bei Bern.

Registre journalier no 4612 du 29.09.2015 / CHE-115.794.697 / 02404849



Gema Granit et Marbre Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-109.047.221

(FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360385). Siège transféré à 

C o r m i n -

b o e u f

. Nouvelle adresse: Route du Pâqui 2, 1720 Corminboeuf.

Statuts modifiés le 24.09.2015. Nouveau but: achat, vente, impor-
tation, exportation et pose de tous produits en marbre et en granit
ainsi que tous produits similaires et analogues (cf. statuts pour but
complet). Zizi Paride Carmine, associé gérant, se nomme précis-
ément Zizzi Paride Carmine.

Registre journalier no 4613 du 29.09.2015 / CHE-109.047.221 / 02404851



Gema Villa Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-116.034.175 (FOSC du 21.

02.2014, p. 0/1360387). Siège transféré à 

C o r m i n b o e u f

. Nou-

velle adresse: Route du Pâqui 2, 1720 Corminboeuf. Statuts mo-
difiés le 24.09.2015. Zizi Paride Carmine, associé gérant, se
nomme précisément Zizzi Paride Carmine.

Registre journalier no 4614 du 29.09.2015 / CHE-116.034.175 / 02404853



GYKM Sàrl,

 

à   L a   B r i l l a z

, CHE-388.083.400 (FOSC du 08.06.

2015, p. 0/2193437). La société n'est plus domiciliée Pra Chevalley
28, c/o Miftar Morina, 1745 Lentigny.

Registre journalier no 4615 du 29.09.2015 / CHE-388.083.400 / 02404855



Infoteam Informatique Holding SA,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-111.

978.672 (FOSC du 12.02.2014, p. 0/1342059). Glasson Olivier Pa-
trick Dominique n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4616 du 29.09.2015 / CHE-111.978.672 / 02404859



Infoteam Informatique Technique S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-

106.579.728 (FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627197). La signature
collective à deux de Ackermann Beat est radiée.

Registre journalier no 4617 du 29.09.2015 / CHE-106.579.728 / 02404861



Johnson Electric International AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-103.

592.307 (SHAB vom 03.07.2015, s. 0/2247785). Fleissner Michael
Gerhard, von Bernex, in Rothrist, ist Kollektivprokura zu zweien
gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 4618 vom 29.09.2015 / CHE-103.592.307 / 02404863



Johnson Electric Switzerland AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-101.311.

727 (SHAB vom 03.07.2015, s. 0/2247787). Fleissner Michael Ger-
hard, von Bernex, in Rothrist, ist Kollektivprokura zu zweien ge-
währt worden.

Tagesregister-Nr. 4619 vom 29.09.2015 / CHE-101.311.727 / 02404865



Krankenkassen-Service-Zentrum GmbH,

 

i n   D el l e y - P o r -

ta lba n

, CHE-220.836.540 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).

Die Rechtseinheit wird infolge Sitzverlegung nach Fiesch im Han-
delsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4630 vom 29.09.2015 / CHE-220.836.540 / 02404887



Nicolas Barby Polytechnique Maintenance,

 

à S o ren s

, CHE-

353.419.787, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Nouvelle raison de commerce: 

Nicolas Barby méca-

nique automobile et industrielle

. Nouvelle adresse: Route Prin-

cipale 7, 1642 Sorens. Nouveau but: Atelier de réparation d'auto-
mobiles, achat et vente de véhicules, dépannage et maintenance
de machines industrielles.

Registre journalier no 4620 du 29.09.2015 / CHE-353.419.787 / 02404867



OB jardin et piscine Sàrl,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, CHE-423.

834.544 (FOSC du 03.07.2015, p. 0/2247791). Par décision du 10.
09.2015 du Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-
Saint-Denis, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b,

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

OB jardin et piscine Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4621 du 29.09.2015 / CHE-423.834.544 / 02404869



Palima AG in Liquidation,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-102.593.184

(SHAB vom 21.09.2015, s. 0/2383111). Mit Entscheid vom 28.09.
2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Saanebezirks, in Fri-
bourg, mit Wirkung ab dem 28.09.2015, 10.00 Uhr, über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 4622 vom 29.09.2015 / CHE-102.593.184 / 02404871



Reber Haustechnik GmbH,

 

i n   S c h mi t t e n   ( F R )

, CHE-115.

555.810 (SHAB vom 24.08.2015, s. 0/2334649). Eintragung der
Zweigniederlassung von Köniz (CHE-347.155.060) im Handels-
register des Kantons Bern (SHAB vom 24.09.2015).

Tagesregister-Nr. 4623 vom 29.09.2015 / CHE-115.555.810 / 02404873



Reber Sicherheitsprodukte GmbH,

 

i n   S c h mi t t e n   F R

, CHE-

155.859.386 (SHAB vom 03.09.2015, s. 0/2353145). Eintragung
der Zweigniederlassung von Köniz (CHE-213.218.845) im Han-
delsregister des Kantons Bern (SHAB vom 24.09.2015).

Tagesregister-Nr. 4624 vom 29.09.2015 / CHE-155.859.386 / 02404875



Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

107.769.243 (FOSC du 14.09.2015, p. 0/2371475). Transfert de pa-
trimoine: Selon contrat du 24.09.2015 et inventaire au 31.03.
2015, la société a transféré son activité Minerva, soit des actifs de
CHF 8'149'504.20 et des passifs envers les tiers de CHF 616'183.
96, à Montblanc Montre SA (CHE-108.597.855), à Le Locle. Con-
tre-prestation: CHF 7'533'321.24.

Registre journalier no 4625 du 29.09.2015 / CHE-107.769.243 / 02405425



SMR Suisse Sàrl,

 

à   Nu v i l l y

, CHE-152.325.444 (FOSC du 10.

09.2015, p. 0/2366945). L'adresse Route du Coutset 18, c/o Thierry
Feller, 1485 Nuvilly, est radiée. La société est désormais sans ad-
resse.

Registre journalier no 4626 du 29.09.2015 / CHE-152.325.444 / 02404879



VITROMUSEE ROMONT, Musée Suisse du Vitrail et des Arts

du Verre,

 

à   R o mo n t  ( F R )

, CHE-106.259.212 (FOSC du 17.01.

2014, p. 0/1292083). Borel Léopold n'est plus membre du conseil
de fondation, sa signature est radiée. Graber Michel, sans signa-
ture, n'est plus membre du conseil de fondation. Page-Loup Anne-
Catherine, membre du conseil de fondation, qui se nomme pré-
cisément Page Loup Anne Catherine Françoise, maintenant ori-
ginaire de Châtonnaye et domiciliée à Fribourg, est nommée
membre du conseil de fondation vice-présidente, avec signature
collective à deux. Celeschi Eliane Marie, de Les Enfers, à Mézières
FR, est nommée membre du conseil de fondation, avec signature
collective à deux. Demierre Deborah, de Billens-Hennens, à Bern,
et Grossenbacher Pierre Michel Edmond, de Walterswil BE, à Vil-
lars-sur-Glâne, sont nommés membres du conseil de fondation,
tous deux sans signature.

Registre journalier no 4627 du 29.09.2015 / CHE-106.259.212 / 02404881

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fonds patronal en faveur du personnel de Salami S.A. en

liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-109.754.005 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225826). La liquidation étant terminée, cette fondation est ra-
diée.

Registre journalier no 4629 du 29.09.2015 / CHE-109.754.005 / 02404885



Restaurant Le Schild, S. Chenaux,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.

986.282, Entreprsie individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4631 du 29.09.2015 / CHE-102.986.282 / 02404889



Thut électricité et transports,

 

à C h ât e l -S ain t- D enis

, CHE-

300.878.599, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4632 du 29.09.2015 / CHE-300.878.599 / 02404891

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alioth SA,

 

à   G e n è v e

, rue Charles-Humbert 9, 1205 Genève,

CHE-403.092.650. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.09.
2015. But: création et vente de solutions techniques et administ-
ratives; développement, maintenance, commercialisation, vente,
réparation et distribution de logiciels et de matériel informatiques
ou télématiques ainsi qu'hébergement informatique; recherche et
développement dans le domaine scientifique; toutes prestations de
services, notamment de conseils aux entreprises, relatifs aux buts
mentionnés ci-dessus, ainsi que commerce de matériels et de pro-
giciels; location de services ainsi que placement de personnel; mi-
ses en relation commerciale (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Adminis-
tration: Daverio Pierre-Alain, de Champvent, à Lausanne, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 24.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 15412 du 29.09.2015 / CHE-403.092.650 / 02404103



Association L'ANTRE PARENTHESE,

 

à   G e n èv e

, rue du Nant

8, 1207 Genève, CHE-135.597.409. Nouvelle association. Date de
fondation: 26.03.2015. Statuts du 26.03.2015 modifiés le 07.09.
2015 sur des points non soumis à publication. But: permettre à
des jeunes adolescents garçons et/ou filles, en rupture familiale,
sociale, affective et/ou scolaire de partir pendant une période dont
la durée est à déterminer dans un lieu de vie basé au Sénégal en
séjour de rupture; durant cette période, le jeune pourra, au travers
d'une prise en charge quotidienne et avec le soutien d'éducateurs,
se reconstruire et prendre conscience de ses capacités; l'association
cherchera à maintenir un cadre éducatif rassurant, des activités
quotidiennes diverses et variées afin de permettre un séjour gra-
tifiant et symbolique par son éloignement. Ressources: cotisa-
tions, dons, legs, subventions, allocations, produit de l'activité. Co-
mité: Cisse Lamine, de France, à Annemasse, F, président, Cisse
Muriel, de France, à Annemasse, F, vice-présidente, Deturche Blan-
dine, de France, à Reignier, F, trésorière, et Berney Laurent, de Col-
lex-Bossy, à Collonge-Bellerive; signature collective à deux du pré-
sident et signature collective à deux, avec le président, des autres
membres du comité.

Registre journalier no 15413 du 29.09.2015 / CHE-135.597.409 / 02404143



Barreiros Magalhaes Castro,

 

à   G en è v e

, rue Jean-Calvin 6,

1204 Genève, CHE-395.586.770. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Barreiros Magalhaes Castro Eduardo, de France, à
Genève. But: prospection de gemmes du Brésil.

Registre journalier no 15414 du 29.09.2015 / CHE-395.586.770 / 02404127



CSR-TAJ Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, route de Montfleury 64, 1214 Ver-

nier, CHE-271.006.187. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 09.09.2015. But: exploitation d'une entreprise générale,
tous travaux de bâtiment et de génie civil et tous services dans la
promotion de ces activités (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Fusion:
la société est issue de la fusion par combinaison des sociétés CSR
Sàrl (CHE-115.106.300) à Genève et de T.A.J. Constructions SARL
(CHE-114.046.486) à Genève, selon contrat de fusion du 09.09.
2015. La société a repris: de CSR Sàrl, selon bilan au 31.03.2015,
des actifs de CHF 1'291'361.60, des passifs envers les tiers de CHF
960'429.16, soit un actif net de CHF 330'932.44, de T.A.J. Const-
ructions SARL, selon bilan au 31.03.2015, des actifs de CHF
656'839.70, des passifs envers les tiers de CHF 272'737.51, soit un
actif net de CHF 384'102.19, contre attribution aux associés des
sociétés transférantes de 40 parts sociales de CHF 1'000. Capital:
CHF 40'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par pli recommandé,
courriel ou fax. Associés-gérants: Charvet Pascal, de France, à An-
necy-le-Vieux, F, président, pour 21 parts de CHF 1'000 et Teixeira
Antonio José, de et à Genève, pour 19 parts de CHF 1'000, tous deux
avec signature individuelle. Organe de révision: FIREL BERNEY
SA (CHE-470.672.922), succursale à Genève.

Registre journalier no 15415 du 29.09.2015 / CHE-271.006.187 / 02405939



GE Investment Sàrl,

 

à P r es ing e

, chemin de Bottéret 1, 1243

Presinge, CHE-244.842.821. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.09.2015. But: acquérir, vendre, détenir et gérer
des participations, à l'exception des opérations prohibées par la
LFAIE; procurer et assurer des financements ou fournir des garan-
ties; acheter, vendre, acquérir, échanger, exploiter et mettre en va-
leur tout brevet, licence, marque et autres droits immatériels; fi-
nancer toute entreprise ou société, collecter, gérer et prêter des
fonds et conclure tous accords connexes (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée ou par courriel. Associé-gérant: Grand Eric,
de Presinge, à Jussy, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 25.09.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 15416 du 29.09.2015 / CHE-244.842.821 / 02404115



Le Plaisir du Vin, G. Duay,

 

à   V er s o i x

, avenue De-Choiseul

16, 1290 Versoix, CHE-316.886.570. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Duay Grégory, de Lancy, à Versoix. But: impor-
tation et exportation de produits issus de la viticulture et du terroir;
distribution auprès des particuliers, cavistes, restaurateurs et pro-
fessionnels.

Registre journalier no 15417 du 29.09.2015 / CHE-316.886.570 / 02404155



Pulman Engineering Valve Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue des Buis 3,

1202 Genève, CHE-225.945.679. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 15.09.2015. But: promotion, conseil de vente
et support commercial pour le développement et la vente d'équi-
pements industriels, ainsi que toutes prestations financières dans
ce domaine (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courrier électro-
nique. Associé-gérant: Alfieri Giuseppe, d'Italie, à Prangins, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 15.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15418 du 29.09.2015 / CHE-225.945.679 / 02404187



Restaurant du Tennis Club, Baptiste Colletti,

 

à A i re- l a -

V i l l e

, chemin de Chaurion 4, 1288 Aire-la-Ville, CHE-285.891.

811. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Colletti Baptiste,
de Frutigen, à Aire-la-Ville. But: restaurant, traiteur, organisation
de soirées; importation de denrées alimentaires. Autre adresse: En
Bord, 1196 Gland.

Registre journalier no 15419 du 29.09.2015 / CHE-285.891.811 / 02404191



Sandman Beauty, Do Amaral,

 

à   G en è v e

, place de Cornavin

14, 1201 Genève, CHE-320.016.891. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Do Amaral Sandra, d'Italie, à Genève. But: ex-
ploitation d'un institut de beauté spécialisé dans l'amincissement
et l'anti-âge; exercice de toutes activités s'y rapportant comme
traitements, coaching, conseil et vente.

Registre journalier no 15420 du 29.09.2015 / CHE-320.016.891 / 02404205



SEVEN ADVISORY SA,

 

à   G e n èv e

, place du Grand-Mézel 1,

1204 Genève, CHE-482.357.746. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 22.09.2015. But: prestations de services et conseils en tous
genres dans le domaine commercial, des financements et des in-
vestissements auprès de toutes sociétés en Suisse ou à l'étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Felisa Alexis, de France, à Vando-
euvres, président, Berclaz Fabienne, de Randogne, à Mollens, et
Felisa Emmanuelle, de France, à Vandoeuvres, tous trois avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 22.09.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15421 du 29.09.2015 / CHE-482.357.746 / 02404105



SGC Swiss Gun Center SA,

 

à   G e n è v e

, rue des Charmilles 8,

c/o Quanta Finance SA, 1203 Genève, CHE-443.975.202. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 22.09.2015. But: gestion d'un centre
de tir et de formation, location de salles de tir, formation, com-
mercialisation d'armes, de munitions et d'accessoires dans le re-
spect de la législation et réglementation en vigueur, ainsi que tou-
tes activités liées (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF
10, nominatives liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: écrite (courrier, fax ou email) ou au besoin Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Administration: Bonhomme Michel,
de France, à Genève, administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 22.09.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 15422 du 29.09.2015 / CHE-443.975.202 / 02404135



SUSTAINED INNOVATION CONSULTING GROUP LIMITED,

Glasgow, succursale de Genève

 

[SUSTAINED INNOVATION

CONSULTING GROUP LIMITED, Glasgow, Geneva Branch]

, à

G e n è v e

, rue Dr-Alfred-Vincent 16, c/o SYNERGIX S.A., 1201

Genève, CHE-337.072.136. Nouvelle succursale de SUSTAINED
INNOVATION CONSULTING GROUP LIMITED, limited company,
à Glasgow, GBR, inscrite auprès du Registrar of Companies for
Scotland le 05.02.2015, sous le n

° 496945. But: conseils et pres-

tations de services dans les domaines de l'innovation et de la stra-
tégie, ainsi que dans le domaine du développement de l'organi-
sation et des produits. Capital de l'établissement principal: GBP
100, entièrement libéré. Signature individuelle, limitée aux affai-
res de la succursale de Chincarini Enrico Giuseppe, de Zurich, à
Bellevue, directeur de la succursale.

Registre journalier no 15423 du 29.09.2015 / CHE-337.072.136 / 02404107



SWITIZEN SA

 

[SWITIZEN AG] [SWITIZEN Ltd]

, à 

G e n èv e

,

rue de Contamines 30, c/o Ciric Oliver, 1206 Genève, CHE-397.
644.220. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.09.2015. But:
prestation de services dans le domaine d'IT, y compris en matière
de la sécurité de données personnelles et médicales, la création de
bases de données sécurisées; prestation de services connexes; en gé-
néral prestation de tous services liées à l'activité, sur le plan suisse
et international, de l'exécution d'obligations vers tiers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 285'000, entièrement
libéré, divisé en 2'850'000 actions de CHF 0.10, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Administration: Ciric Oliver, de et à Genève, administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.09.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15424 du 29.09.2015 / CHE-397.644.220 / 02404109



Trask Enterprises,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 100, 1204

Genève, CHE-242.365.827. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Trask Graham Bowen, des USA, à Veyrier. But: prestations de
service et conseil en matière de transactions, de placement immo-
biliers et de constructions; opérations de courtage; réalisations de
toutes opérations immobilières et commerciales.

Registre journalier no 15425 du 29.09.2015 / CHE-242.365.827 / 02404137

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADVENTUREBOX Sàrl,

 

à   O n ex

, CHE-321.330.568 (FOSC du

09.01.2014, p. 0/1275207). Par suite du transfert de son siège à
Lens, la société est inscrite au registre du commerce du canton du
Valais central; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 15493 du 29.09.2015 / CHE-321.330.568 / 02405999



AGARIK SA - Société Financière et de Recouvrement,

 

à

G e n è v e

, CHE-113.085.006 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 24.
09.2015. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

AGARIK

SA - Société Financière et de Recouvrement, en liquidation

. Li-

quidateur: l'administrateur Genoud Patrice, lequel continue à si-
gner individuellement. Adresse de liquidation: rue du Général-
Dufour 11, c/o Etude BONNARD LAWSON, 1204 Genève.

Registre journalier no 15426 du 29.09.2015 / CHE-113.085.006 / 02404139



ALIGORA SA,

 

à   G en èv e

, CHE-432.803.703 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 28.09.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

ALIGORA SA, en liquidation

. Liquidatrice: Fidu-

ciaire H. DUARTE SA (CHE-113.867.569), à Genève. Adresse de li-
quidation: rue Benjamin-Soullier 14, c/o Fiduciaire H. DUARTE
SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 15427 du 29.09.2015 / CHE-432.803.703 / 02404111



Anchor International Investments Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-

113.644.360 (FOSC du 28.04.2015, p. 0/2123069). Oikono-
mopoulo Andriana, de Grèce, à Genève, est gérante avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 15428 du 29.09.2015 / CHE-113.644.360 / 02405917



ASTRA ENERGY TRADING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.737.952

(FOSC du 16.10.2014, p. 0/1772697). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 17.09.2015, avec effet à partir du 17.09.2015 à 14:30.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

ASTRA ENERGY TRA-

DING SA, en liquidation

.

Registre journalier no 15429 du 29.09.2015 / CHE-114.737.952 / 02404141



AVEKS (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-251.784.376 (FOSC du

19.03.2015, p. 0/2052659). Erbek Dogan n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Sapherson Ummahan Aysun, de
Grande-Bretagne, à Genève, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: route de Chêne 41 A, 1208
Genève.

Registre journalier no 15430 du 29.09.2015 / CHE-251.784.376 / 02405919



Beka Mustafa,

 

à   L an c y

, CHE-114.521.300 (FOSC du 17.09.

2015, p. 0/2378393). Par décision du 18.09.2015, la Cour de jus-
tice a accordé la suspension de l'effet exécutoire attaché au juge-
ment de faillite du 03.09.2015.

Registre journalier no 15431 du 29.09.2015 / CHE-114.521.300 / 02405921



Bernard Germain D'ALLEVES,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.513.342

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Bühl-
mann Victor est radiée. Procuration individuelle a été conférée à
Paranthoen d'Allèves Marie, de France, à Genthod.

Registre journalier no 15432 du 29.09.2015 / CHE-110.513.342 / 02405923



Bienvenue en Italie, Antonio D'Urso,

 

à   L an c y

, CHE-446.

432.375 (FOSC du 11.09.2014, p. 0/1710193). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15433 du 29.09.2015 / CHE-446.432.375 / 02405925



BLACK SHEEP, Machado de Souza,

 

à   G en è v e

, CHE-370.

141.570 (FOSC du 22.10.2014, p. 0/1781595). La procuration de
Alvar de Biaudos de Casteja Alexandre est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Gory Annaëlle, de France, à Etrem-
bière, F.

Registre journalier no 15434 du 29.09.2015 / CHE-370.141.570 / 02405927



BRYCE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-378.246.801 (FOSC du 14.09.

2015, p. 0/2372021). Taylor Maurice n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Kalinin Anton, jusqu'ici délégué et président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.
Nouvelle adresse: rue Jean-Calvin 12, 1204 Genève.

Registre journalier no 15435 du 29.09.2015 / CHE-378.246.801 / 02405929



Cerutti holding SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-431.195.

686 (FOSC du 25.09.2015, p. 0/2392167). Nouvelle adresse: che-
min du Vieux-Vésenaz 3A, 1222 Vésenaz.

Registre journalier no 15436 du 29.09.2015 / CHE-431.195.686 / 02405931



Cetefin SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.662.846 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 21.09.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Cetefin SA, en liquidation

. Les pouvoirs de Tché-

répanov Pavel sont radiés. Liquidateur: l'administrateur Hanein
Samy, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 15437 du 29.09.2015 / CHE-107.662.846 / 02404113



CEV Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.084.794

(FOSC du 02.09.2015, p. 0/2352031). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15438 du 29.09.2015 / CHE-114.084.794 / 02405933



CI Crystal Investissements SA,

 

à   G en èv e

, CHE-111.782.382

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement
d'état civil, Joris Hélène porte maintenant le nom de Bornet-Joris
Hélène.

Registre journalier no 15439 du 29.09.2015 / CHE-111.782.382 / 02405935



Compagnie Financière Rupert,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-101.498.

608 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: che-
min des Mastellettes 2, 1293 Bellevue.

Registre journalier no 15440 du 29.09.2015 / CHE-101.498.608 / 02405937



Concept Rénovation et Transformation Sàrl, en liquidation,

à   G en è v e

, CHE-422.206.345 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/

2378403). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15441 du 29.09.2015 / CHE-422.206.345 / 02405227



C.R.M. COMMODITY RISK MANAGEMENT SERVICES SARL,

à   G en è v e

, CHE-104.284.191 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouveau siège: 

C o r si e r   G E

, route du Lac 11D, 1246

Corsier GE. Division de la part de CHF 19'000 et de la part de CHF
1'000 formant le capital de CHF 20'000 en 200 parts de CHF 100.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email.
Nouveaux statuts du 17.09.2015. 'Fiducior, SA Fiduciaire et de Ges-
tion' n'est plus associée; ses 10 parts de CHF 100 ont été cédées à
l'associé-gérant Soumah André qui détient ainsi 200 parts de CHF
100.

Registre journalier no 15442 du 29.09.2015 / CHE-104.284.191 / 02404129

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133



CSP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-479.805.023 (FOSC du 17.12.2014,

p. 0/1885963). Da Silva Rocha Emmanoel Messias n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Rean Pa-
trick, de France, à Saint-Maurice, président, et Soulié Philippe,
jusqu'ici président, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 15443 du 29.09.2015 / CHE-479.805.023 / 02405229



Denis Group Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.913.586

(FOSC du 18.09.2015, p. 0/2381203). Denis Daniel est maintenant
domicilié à Uccle, B.

Registre journalier no 15444 du 29.09.2015 / CHE-107.913.586 / 02405231



Dralla SA,

 

à   M ei n i er

, CHE-115.347.588 (FOSC du 26.11.

2014, p. 0/1844371). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 24.09.
2015, avec effet à partir du 24.09.2015 à 14:30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Dralla SA, en liquidation

.

Registre journalier no 15445 du 29.09.2015 / CHE-115.347.588 / 02404131



Dramane Coulibaly,

 

à   G e n èv e

, CHE-402.125.330 (FOSC du

24.06.2015, p. 0/2227371). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance
du 23.09.2015.

Registre journalier no 15446 du 29.09.2015 / CHE-402.125.330 / 02405233



Drive and Driver SA,

 

à   L a n c y

, CHE-114.579.742 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e   G E

, route

de Saint-Julien 36, 1227 Carouge GE. Nouveaux statuts du 25.09.
2015.

Registre journalier no 15447 du 29.09.2015 / CHE-114.579.742 / 02404099



EC Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.665.757 (FOSC du 21.

09.2015, p. 0/2382399). Nouvelle adresse: rue du Rhône 86, 1204
Genève.

Registre journalier no 15448 du 29.09.2015 / CHE-101.665.757 / 02405235



Edelweiss International SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-

115.937.608 (FOSC du 09.04.2015, p. 0/2087583). Nouvelle rai-
son sociale: 

E-PSI SA

. Nouveau but: accompagnement et dévelop-

pement de projets, auprès de personnes physiques et morales, ana-
lyse d'affaires et conseil en communication, ainsi que formation
et accompagnement, sur le plan personnel et collectif (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou courriel ou lettre recommandée
s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 21.09.2015. Chappatte
Thierry et Clerc Laurent ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Chappatte Sylvia, de France, à Collonge-Belle-
rive, est administratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 15449 du 29.09.2015 / CHE-115.937.608 / 02404101



Entreprise BaNeRe Sàrl, en liquidation,

 

à   S at i g n y

, CHE-

479.221.684 (FOSC du 13.08.2015, p. 0/2318907). La procédure
de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal
de première instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15450 du 29.09.2015 / CHE-479.221.684 / 02405237



Fernando Fernandes Pereira,

 

à   V e r n i e r

, CHE-112.022.233

(FOSC du 31.07.2015, p. 0/2300397). Par jugement du 25.09.
2015, la Cour de Justice a rejeté le recours contre le jugement du
09.07.2015, par conséquent, la faillite est prononcée avec effet à
partir du 25.09.2015 à 12:00.

Registre journalier no 15451 du 29.09.2015 / CHE-112.022.233 / 02404145



Fiduciaire C.I.A. SA, Commerçants, Indépendants, Artisans,

à   G en èv e

, CHE-109.672.198 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Bourbon Alice n'est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés. Chazaud Patrick, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de la Na-
vigation 25, 1201 Genève.

Registre journalier no 15452 du 29.09.2015 / CHE-109.672.198 / 02405941



Fiduci-Gest SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.403.597 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Gaimard Ralph sont ra-
diés.

Registre journalier no 15453 du 29.09.2015 / CHE-100.403.597 / 02405943



Financière Arditi SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.910.949 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). But modifié: achat, vente, constitution
et exploitation d'immeubles, participations, développement, sou-
tien et financement, notamment par des dons, d'activités philan-
thropiques (cf. statuts pour but complet). Conversion des 35'000
actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en actions nominati-
ves, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 35'000'000, entière-
ment libéré, divisé en 35'000 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 24.09.2015.

Registre journalier no 15454 du 29.09.2015 / CHE-107.910.949 / 02404147



Flash Service Informatique SARL,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

107.712.697 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle ad-
resse: place du Marché 4, c/o Resto-Création Sàrl, 1227 Carouge
GE.

Registre journalier no 15455 du 29.09.2015 / CHE-107.712.697 / 02405945



Fondation Musée Barbier-Mueller,

 

à   G e n è v e

, CHE-472.

210.320 (FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030445). Barbier-Mueller
Thierry François Laurent, nommé secrétaire, continue à signer
collectivement à deux. Mattet Laurence n'est plus membre du con-
seil; en revanche, elle est nommée directrice et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 15456 du 29.09.2015 / CHE-472.210.320 / 02405947



Fondation SGIPA,

 

à   C h ên e -B o u ge r i e s

, CHE-105.924.805

(FOSC du 25.03.2015, p. 0/2061913). Joly Marc n'est plus membre
du conseil.

Registre journalier no 15457 du 29.09.2015 / CHE-105.924.805 / 02405949



Fonds cantonal de compensation de l'assurance-maternité,

à   G e n è v e

, CHE-110.192.396, entreprise de droit public (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Maulini Gabrielle, Cristina-Reichlin
Sylvie, Riedweg Bernhard, Roulet Jean, Schneuwly Nathalie et
Sumi Martine ne sont plus membres conseil; les pouvoirs de la pre-
mière sont radiés. Bösch Antoine, de Ruswil, à Genève et Taboada
Francisco José, de Lancy, à Genève, sont membres du conseil, sans
signature.

Registre journalier no 15458 du 29.09.2015 / CHE-110.192.396 / 02405951



Geneva Energy Group SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.941.917

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sallier Benjamin est main-
tenant domicilié à Chêne-Bougeries. Nouvelle adresse: rue de
l'Athénée 22, c/o Fiduciaire Afigest SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 15459 du 29.09.2015 / CHE-115.941.917 / 02405953



HAZIRI, Vision Marbrerie et Granit,

 

à   G e n è v e

, CHE-479.

451.304 (FOSC du 13.05.2015, p. 0/2151391). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15460 du 29.09.2015 / CHE-479.451.304 / 02405955



H&H Partners Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-114.966.518

(FOSC du 22.06.2015, p. 0/2220969). Nouvelle raison sociale:

C&M Partners Sàrl

. Nouveau but: activité d'une agence intermé-

diaire, en particulier: la recherche, la remise, l'achat, la vente, la
négociation de toutes affaires commerciales, artisanales, indust-
rielles, immobilières; la création, la fusion et la scission de toutes
entreprises; l'évaluation, l'expertise, l'analyse et le conseil en
Suisse et à l'étranger, ainsi que l'import-export (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 24.09.2015.

Registre journalier no 15461 du 29.09.2015 / CHE-114.966.518 / 02404117



HumanConsult Sàrl,

 

à   L an c y

, CHE-113.164.918 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e y r i e r

, chemin de

la Tour-de-Pinchat 22, 1234 Vessy. Nouveaux statuts du 24.09.
2015. L'associé-gérant Fleith Philippe, qui se nomme précisément
Fleith Philippe Marie Joseph, est maintenant domicilié à Bernex.

Registre journalier no 15462 du 29.09.2015 / CHE-113.164.918 / 02404149



Imprimerie Graphik Print WENGER Sàrl,

 

à   G e n t h o d

, CHE-

110.562.903 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

V e r n i e r

, route du Nant-d'Avril 51, 1214 Vernier. Statuts modifiés

le 25.09.2015.

Registre journalier no 15463 du 29.09.2015 / CHE-110.562.903 / 02404119



JCFD industrie SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-115.981.182

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Autre adresse: place Centrale
9, 1920 Martigny.

Registre journalier no 15464 du 29.09.2015 / CHE-115.981.182 / 02405957



La Brick Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-258.213.100

(FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278193). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15465 du 29.09.2015 / CHE-258.213.100 / 02405959



MEHA CONSEIL Sàrl,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-268.238.372

(FOSC du 23.01.2015, p. 0/1947445). Nemri Aziza et Torris Ma-
xence ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés
et leurs 50 parts respectives de CHF 100 ont été cédées aux associés-
gérants Guerroumi Hakim et Zare Neda, à concurrence de 50 parts
de CHF 100 chacun. Guerroumi Hakim et Zare Neda sont désor-
mais chacun titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15466 du 29.09.2015 / CHE-268.238.372 / 02405961



Metalint SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.452.573 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Greenwood Bryan et Souilem Mary-Chantal
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Sapher-
son Ummahan Aysun, de Grande-Bretagne, à Genève, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse:
route de Chêne 41 A, 1208 Genève.

Registre journalier no 15467 du 29.09.2015 / CHE-114.452.573 / 02405963



Michael Wilson - TRADE DEVELOPMENT CONSULTANT,

 

à

B e l l e v u e

, CHE-110.315.701 (FOSC du 24.09.2015, p. 0/

2389569). Par décision du 18.09.2015, la Cour de justice civile a
annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 09.09.2015.

Registre journalier no 15468 du 29.09.2015 / CHE-110.315.701 / 02404151



Movenight Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.428.

100 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378471). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15469 du 29.09.2015 / CHE-115.428.100 / 02405965



MV SANTE Vision SA,

 

à   G en èv e

, CHE-113.167.845 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: négoce de produits
et fourniture de services dans le domaine médical (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 31.08.2015, ainsi que sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 15470 du 29.09.2015 / CHE-113.167.845 / 02404153



MY LITTLE ROOM SA,

 

à   L a n c y

, CHE-318.865.277 (FOSC du

19.11.2014, p. 0/1831057). Raymond Marie est maintenant do-
miciliée à Bossey, F, et Raymond Maya à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 15471 du 29.09.2015 / CHE-318.865.277 / 02405967



ODE Suisse Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-114.146.

998 (FOSC du 04.06.2015, p. 0/2187749). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15472 du 29.09.2015 / CHE-114.146.998 / 02405969



Pakban International SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.935.058

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Cendrier 15, 1201 Genève.

Registre journalier no 15473 du 29.09.2015 / CHE-115.935.058 / 02405971



PEDRO LOUREIRO FERREIRA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.915.814

(FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378483). Par décision du 17.09.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 26.08.2015.

Registre journalier no 15474 du 29.09.2015 / CHE-113.915.814 / 02404157



Phoenicia SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.321.512 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Bagnes,
la société est inscrite au registre du commerce du Bas-Valais; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 15505 du 29.09.2015 / CHE-110.321.512 / 02405105



Private One Insurance Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-112.854.

104 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Rollet Denis et Hehlen
Laurence sont maintenant domiciliés à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 15475 du 29.09.2015 / CHE-112.854.104 / 02405973



PT Tirtamas Comexindo, Jakarta, succursale de Genève, en

liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.606.463 (FOSC du 03.09.2015,

p. 0/2354847). La procédure de faillite a été suspendue faute d'ac-
tif par jugement du Tribunal de première instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15476 du 29.09.2015 / CHE-107.606.463 / 02405975



Roycan Trust Company SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.102.569

(FOSC du 08.09.2015, p. 0/2361591). Nouvelle raison sociale: 

Oak

International Fiduciary SA

 

[Oak International Fiduciary AG]

[Oak International Fiduciary Ltd]

. Statuts modifiés le 28.09.2015.

Registre journalier no 15477 du 29.09.2015 / CHE-100.102.569 / 02404121



S & H Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.299.656 (FOSC du 09.09.

2015, p. 0/2364953). Ngom Papa Amadou n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 15478 du 29.09.2015 / CHE-109.299.656 / 02405977



Shaqiri BDS,

 

à   O n e x

, CHE-404.776.805 (FOSC du 17.09.

2015, p. 0/2378499). Par décision du 17.09.2015, la Cour de jus-
tice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 03.
09.2015.

Registre journalier no 15479 du 29.09.2015 / CHE-404.776.805 / 02404185



SHARLOTTE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-462.194.406 (FOSC du 05.

12.2014, p. 0/1863487). Le capital-actions de CHF 100'000 a été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000 et est main-
tenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Statuts
modifiés le 28.09.2015.

Registre journalier no 15480 du 29.09.2015 / CHE-462.194.406 / 02405979



Sport Motion SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.279.

297 (FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030513). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15481 du 29.09.2015 / CHE-100.279.297 / 02405981



SWISS HEALTHCARE SOLUTIONS SARL,

 

à   C h ê n e - B o u r g

,

CHE-113.778.121 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé
Torrent Jacques n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Veuillet
Philippe, de Saint-Maurice, à Genève, est gérant unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 15482 du 29.09.2015 / CHE-113.778.121 / 02405983



Swiss School Consulting Sàrl,

 

à C o log n y

, CHE-492.842.523

(FOSC du 03.09.2015, p. 0/2354749). Nouveau siège: 

G e n èv e

,

rue Marignac 9, 1206 Genève. Statuts modifiés le 25.09.2015.

Registre journalier no 15483 du 29.09.2015 / CHE-492.842.523 / 02404123



TechnicAir Green Technology Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-186.

778.252 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de
Lipari Desislava Petrova est radiée.

Registre journalier no 15484 du 29.09.2015 / CHE-186.778.252 / 02405985



TURFES HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-266.663.586 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Erbek Dogan n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Greenwood Bryan John, de Cha-
vannes-des-Bois, à Plan-les-Ouates, président, et Lav Ömer, de
Turquie, à Genève, secrétaire, sont membres du conseil d'admi-
nistration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 15485 du 29.09.2015 / CHE-266.663.586 / 02405987



VerySlim Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-457.604.930

(FOSC du 24.04.2014, p. 0/1468219). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 13.08.2015, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

VerySlim Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 15486 du 29.09.2015 / CHE-457.604.930 / 02404189



V-Watch SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-206.809.343 (FOSC du 24.06.

2014, p. 0/1571427). Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 100'000 à CHF 177'500 par l'émission de 77'500 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts, dont 30'000 ac-
tions entièrement libérées en espèces et 47'500 actions libérées par
compensation d'une créance de CHF 392'768, le solde de CHF
345'268 constituant un agio. Capital-actions: CHF 177'500, enti-

èrement libéré, divisé en 177'500 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.09.2015. De Rubertis
Francesco n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Luthringer Rémy, nommé président, continue
de signer individuellement. Aurousseau Fabrice, de France, à Vin-
cennes, F, et Pineau Frédéric-François, de France, à Asnières, F,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 15487 du 29.09.2015 / CHE-206.809.343 / 02405989



X-IONS SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-114.054.528 (FOSC du 16.03.

2015, p. 0/2044021). Chapat Nathalie, Riatsch Davide, Giam-
mello Salvatore et Monnier Dominique ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Luiz Devis Steven, de Meyrin, à
Vernier, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 15488 du 29.09.2015 / CHE-114.054.528 / 02405991



Yahoo! Switzerland Server Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.407.469 (FOSC du 20.04.2015, p. 0/2106875). Kothari Aman
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Crow
Debra Anne, des USA, à Alameda, CA USA avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 15489 du 29.09.2015 / CHE-113.407.469 / 02405993



ZOPCO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-210.311.508 (FOSC du 17.09.

2015, p. 0/2378377). Adresse actuelle: avenue de Frontenex 32,
1207 Genève.

Registre journalier no 15490 du 29.09.2015 / CHE-210.311.508 / 02405995



3 A PHARMA SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.366.

767 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378525). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 23.09.2015.

Registre journalier no 15491 du 29.09.2015 / CHE-112.366.767 / 02405997



3dTouch SA,

 

à   L a n c y

, CHE-114.587.687 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 25.09.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

3dTouch SA, en liquidation

. Liquidateur: San Jose

Georges, de Genève, à Veyrier, avec signature individuelle. Domic-
ile de liquidation: rue du Rhône 118, c/o San Jose Consulting,
1204 Genève.

Registre journalier no 15492 du 29.09.2015 / CHE-114.587.687 / 02404125

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Assim, Jean-Claude Clément,

 

à   L a n c y

, CHE-109.948.265

(FOSC du 02.10.2014, p. 0/1745511). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 15494 du 29.09.2015 / CHE-109.948.265 / 02404193



Coopérative d'habitation Hopi, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-102.255.994 (FOSC du 26.03.2014, p. 0/1418103). La société
est radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155
al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l'inscription.

Registre journalier no 15495 du 29.09.2015 / CHE-102.255.994 / 02404195



CSR Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.106.300 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société CSR-TAJ Sàrl, à Vernier (CHE-271.006.187). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 15496 du 29.09.2015 / CHE-115.106.300 / 02406001



DC Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.021.882 (FOSC du 05.

03.2014, p. 0/1381233). La société est radiée d'office en applica-
tion des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant
fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15497 du 29.09.2015 / CHE-116.021.882 / 02404197



ESM Deco Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-200.181.807 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est radiée d'office en ap-
plication des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15498 du 29.09.2015 / CHE-200.181.807 / 02404199



GENESIS MANAGEMENT sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.305.647

(FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391319). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15499 du 29.09.2015 / CHE-114.305.647 / 02404201



GF Services Sàrl,

 

à  On ex

, CHE-106.823.897 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est radiée d'office en application
des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne n'ayant fait
valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15500 du 29.09.2015 / CHE-106.823.897 / 02404203



GS Groupe d'Editeurs SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.328.253

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15501 du 29.09.2015 / CHE-105.328.253 / 02404207



Les Films de Là-Bas, KUMBELA,

 

à   G e n è v e

, CHE-308.287.

433 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15502 du 29.09.2015 / CHE-308.287.433 / 02404209

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



M Broker Services SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-111.

693.703 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025259). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 15503 du 29.09.2015 / CHE-111.693.703 / 02404211



Philippe Kessler consulting,

 

à   G e n è v e

, CHE-393.295.540

(FOSC du 13.02.2012, p. 0/6546920). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15504 du 29.09.2015 / CHE-393.295.540 / 02404213



Quantum Mechanical Technologies SARL,

 

à   L a n c y

, CHE-

100.292.240 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est
radiée d'office en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al.
3 ORC, personne n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'in-
scription.

Registre journalier no 15506 du 29.09.2015 / CHE-100.292.240 / 02404215



Rizzardi,

 

à   O n e x

, CHE-418.730.324 (FOSC du 06.11.2014, p.

0/1807319). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 15507 du 29.09.2015 / CHE-418.730.324 / 02404217



Sols A à Z Sàrl,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-115.929.483

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est radiée d'office
en application des articles 938a al. 1 CO et 155 al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 15508 du 29.09.2015 / CHE-115.929.483 / 02404219



T.A.J. Constructions SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-114.046.486

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société CSR-TAJ Sàrl, à Vernier (CHE-271.
006.187). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 15509 du 29.09.2015 / CHE-114.046.486 / 02406003



VOIRIE MAINTENANCE SERVICES, COSTAZ & PITEL,

 

à   Sa -

t i gn y

, CHE-311.326.387 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634841).

Selon décision des associés du 25.09.2015, la société a prononcé
sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de com-
merce: 

VOIRIE MAINTENANCE SERVICES, COSTAZ & PITEL, en

liquidation

. Liquidateurs: les associés Costaz Guillaume et Pitel

Benoît, lesquels continuent à signer individuellement. Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 15510 du 29.09.2015 / CHE-311.326.387 / 02404221



Yafiza Zorro Maldonado architecte,

 

à   G en è v e

, CHE-193.

807.048 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378375). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 15511 du 29.09.2015 / CHE-193.807.048 / 02404133

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Musik Wild, Inhaber Siegfried Ziegler,

 

i n   G l a r u s

, CHE-324.

220.657, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012,
Publ. 6729326). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sevelen SG im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von
Amtes wegen gelöscht., Neue Adresse: Musik Wild, Inhaber Sieg-
fried Ziegler, Hauptstrasse 50, 9475 Sevelen. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 29.09.2015 / CHE-324.220.657 / 02404711



peter zimmermann architektur gmbh,

 

i n   G l a r u s

, CHE-115.

800.501, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 05.07.2010, S. 13, Publ. 5709958). Statutenänderung: 29.09.
2015. Firma neu: 

Glarhus GmbH

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Canonico, Serena, von Galgenen, in
Mitlödi, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmermann, Peter, von Glarus Süd, in
Diesbach GL (Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Sool, in Diesbach GL (Luchsingen) und mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Treuhand Barbon-Hefti AG
(CHE-106.775.376), in Luchsingen (Glarus Süd), Revisionsstelle
[bisher: Treuhand Barbon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in
Luchsingen]. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 29.09.2015 / CHE-115.800.501 / 02404583



Wursteisen AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-107.101.111, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113640). Firma neu:

Wursteisen AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 25.09.2015 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wursteisen-Kern,
Renato, von französicher Staatsangehöriger, in Riedern (Glarus),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Wursteisen, Marco, von Gais, in
Riedern (Glarus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wur-
steisen-Kern, Heidi, von Gais, in Riedern (Glarus), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG (CHE-113.339.
187), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: FIGAS Autogewerbe-Treu-
hand der Schweiz AG]; Marti, lic.iur. Werner, von Glarus Süd, in
Sool (Glarus Süd), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 29.09.2015 / CHE-107.101.111 / 02405369

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bundi's - online shop,

 

i n   S i l s   i m   D o m l e s c h g

, CHE-428.

877.696, Schynstrasse 10, 7411 Sils im Domleschg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Günstiger Verkauf von Klei-
dern. Eingetragene Personen: Bundi, Adrian, von Sagogn, in Sils
im Domleschg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bundi-Zwick,
Monika, von Salenstein, in Sils im Domleschg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 29.09.2015 / CHE-428.877.696 / 02405535



Raumwelt GmbH,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-201.198.377, Via

Burgaisa 8, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung im Be-
reich der Innenarchitektur und des Innendesigns. Sie erbringt
Leistungen in der Beratung, in der Planung, im Verkauf, in Pro-
jektoptimierung und in der Realisierung von Küchen, Bädern so-
wie weiteren Innenausbauten in Gebäuden jeglicher Art. Sie kann
Handel mit allen Materialien betreiben, welche in der Innenar-
chitektur und im Innendesign verwendet werden; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 28.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sadiku, Faton, von Domat/
Ems, in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 29.09.2015 / CHE-201.198.377 / 02405537



WEBMYWAY5 Sagl,

 

i n   C o i r a

, CHE-303.371.026, Theater-

weg 11, 7002 Coira, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 25.09.2015. Scopo: Attività di consulenza
ed assistenza per acquisti di prodotti e servizi online e per la regs-
trazione e l'utilizzazione di piattaforme fornitrici di servizi e pro-
dotti. Web marketing, campagne pubblicitarie, organizzazione di
eventi e fiere, corsi aggiornamento in materia informatica, indi-
viduali e collettivi; scopo completo a norma di statuto. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per lettera semplice o per email. Con dichia-
razione del 25.09.2015, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fia-
bane, Tarcisio, cittadino italiano, in Conegliano (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00; Saffayè, Subhi, cittadino italiano, in Lugano, gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3993 del  29.09.2015 / CHE-303.371.026 / 02405539

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Calancasca AG,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-103.946.807, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2007681). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Hans Peter, von
Einsiedeln, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 29.09.2015 / CHE-103.946.807 / 02405541



Elettricità Industriale SA,

 

i n   L o s t a l l o

, CHE-105.897.373, so-

cietà anonima (FUSC no. 105 del 04.06.2015, Pubbl. 2187457).
Nuove persone iscritte o modifiche: Zehnder, Hans Peter, da Ein-
siedeln, in Illnau (Illnau-Effretikon), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3995 del  29.09.2015 / CHE-105.897.373 / 02405543



FX FINANCIAL LAB SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-114.475.769, società

anonima (FUSC no. 50 del 13.03.2015, Pubbl. 2041915). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Conti, Emanuele, cittadino ita-
liano, in Capolago (Mendrisio), membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cantoni, Monica, cittadina
italiana, in Mendrisio, membro, con firma individuale [finora: in
Solaro (IT), presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3996 del  29.09.2015 / CHE-114.475.769 / 02405545



Nando Mayer Mechanik,

 

i n   K ü b l i s

, CHE-424.297.991, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988751).
Sitz neu: 

S aa s

. Domizil neu: Trun 2, 7247 Saas im Prättigau.

Zweck neu: Reparaturen und Service von Bau- und Landmaschi-
nen, leichten und schweren Motorfahrzeugen und Motorrädern.
Produktion und Verkauf von mechanischen Teilen sowie Repara-
turen aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mayer, Nando, von Valsot, in Saas im Prättigau (Saas), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Küblis]; Bruder, Stephanie, von
Jenaz, in Saas im Prättigau (Saas), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 29.09.2015 / CHE-424.297.991 / 02405547



Passione Engadina AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-115.559.624, so-

cietà anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964494).
Statuti modificati: 24.08.2015. Nuova ragione sociale: 

PASSIONE

ENGADINA SA

. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.

00 [finora: CHF 50'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni agli azionisti avvengono per lettera o telefax nel caso in
cui tutti i loro nomi fossero noti; negli altri casi mediante pubbli-
cazione sul FUSC. Con dichiarazione del 24.08.2015, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: RBT AG (CH-
350.3.004.302-0), in St. Moritz, ufficio di revisione. Nuove persone

iscritte o modifiche: Spalluto, Paolo, cittadino italiano, in Salo-
rino (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due [finora:
in Riva San Vitale]. 

Registro giornaliero no 3998 del  29.09.2015 / CHE-115.559.624 / 02405549



PEGU Services SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-408.299.796, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 01.07.2015, Pubbl. 2241407). Nuovo re-
capito: Via Cantonale 31, 6537 Grono. 

Registro giornaliero no 3999 del  29.09.2015 / CHE-408.299.796 / 02405551



Veledes Treuhand AG,

 

i n   C h u r

, CHE-108.099.155, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 8, Publ. 4812234). Do-
mizil neu: Wiesentalstrasse 126, 7000 Chur. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Landolt-Lippuner, Daniela, von Grabs,
in Schiers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Näfels, in Landquart (Igis)]. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 29.09.2015 / CHE-108.099.155 / 02405553



Wini Textil-Reinigung GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-107.949.

845, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2009, S. 11, Publ. 4878970). Firma neu: 

Wini Textil-Reinigung

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Lorenz Schlegel, Bahn-

hofstrasse 7, 7302 Landquart. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 24.09.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Lorenz, von Flums,
in Landquart, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 [bisher:
in Chur]; Schlegel, Sonja, von Flums, in Landquart, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: in Chur]; Nexus Treuhand AG (CHE-
112.241.172), in Sargans, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 29.09.2015 / CHE-107.949.845 / 02405555

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



KOENIG consulting, Inhaber König Patrick Helmut,

 

i n   D a -

v o s

, CHE-195.712.648, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom

06.07.2015, Publ. 2250159). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 29.09.2015 / CHE-195.712.648 / 02405557

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Centre de bien-être Maria Stella Arango Montoya,

 

à   P o r -

r e n t r u y

, CHE-423.043.347, Place des Bennelats 8, 2900 Porren-

truy, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'ent-
reprise: Esthéticienne. Personne(s) inscrite(s): Arango Montoya,
Maria Stella, de Colombie , à Porrentruy, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1045 du 29.09.2015 / CHE-423.043.347 / 02405107



Ludovic Comment,

 

à Cou r ge na y

, CHE-335.270.027, Le

Borbet 12, 2950 Courgenay, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Commerce, réparation et transfor-
mation de machines de chantiers agricoles, forestières et de véhi-
cules utilitaires et poids lourds. Personne(s) inscrite(s): Com-
ment, Ludovic Maurice, de Courgenay, à Courgenay, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1046 du 29.09.2015 / CHE-335.270.027 / 02405109



SWISS CLEAN SPECIALISTS SARL,

 

à   C o u r r en d l i n

, CHE-

497.740.640, Rue du 23-Juin 19, 2830 Courrendlin, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26.09.
2015. But: Toute activité de nettoyage, de traitement et d'entretien
de tout type d'objets et bien-fonds, commerce d'appareils de net-
toyage et d'entretien, fourniture de prestations de type concierge-
rie, de conseils en tous genres et d'assistance technique. La société
peut effectuer toute activité de réparation, de ponçage, de traite-
ment des sols, hydro micro gommage, traitement préventif et cu-
ratif de toute surface, de désinfection, de dératisation, de désinsec-
tisation ainsi que toutes interventions d'urgence vingt-quatre
heures sur vingt-quatre (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 26.09.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Balde, Mamadou Cellou, de Guinée
, à Genève, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1047 du 29.09.2015 / CHE-497.740.640 / 02405111

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APSD Sàrl en liquidation,

 

à   C o u r r e n d l i n

, CHE-112.906.

729, société à responsabilité limitée (No. FOSC 102 du 01.06.2015,
Publ. 2178871). Selon ordonnance du 09.07.2015, le Juge civil du
Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la sus-
pension de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 1048 du 29.09.2015 / CHE-112.906.729 / 02406005



Cardicchi Collatech,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CHE-387.749.840,

entreprise individuelle (No. FOSC 84 du 04.05.2015, Publ.
2132781). Nouveau siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: Rue de

la Golatte 31, 2800 Delémont. Inscription ou modification de per-

sonne(s): Cardicchi, Adrian Marco, de Winterthur, à Delémont, ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Montignez
(Basse-Allaine)]. 

Registre journalier no 1049 du 29.09.2015 / CHE-387.749.840 / 02406007



Claude Ourny S.à.r.l.,

 

à   S a i g n e l é g i e r

, CHE-105.014.760,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 121 du 26.06.2009, p.
15, Publ. 5093200). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ourny-
Voisard, Gladys, de Les Bois, à Saignelégier, associée, pour une part
sociale de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Ourny, Claude, de Les Bois, à Saignelégier, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
19'000.00 et pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: avec une part sociale de CHF 19'000.00]. 

Registre journalier no 1050 du 29.09.2015 / CHE-105.014.760 / 02406009



F.B. ferrailleur, Fadil Halili,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-114.644.983,

entreprise individuelle (No. FOSC 35 du 20.02.2015, Publ.
2002239). Selon ordonnance du 31.03.2015, le Juge civil du Tri-
bunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la suspen-
sion de la faillite du titulaire, faute d'actifs. 

Registre journalier no 1051 du 29.09.2015 / CHE-114.644.983 / 02406011



Herculis Partners SA,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-115.270.632, so-

ciété anonyme (No. FOSC 148 du 04.08.2015, Publ. 2304843). Mo-
dification des statuts: 28.09.2015. Nouveau but: Gestion de fortune
et gestion de fonds de placements de capitaux. L'activité de la so-
ciété comprend toutes opérations de conseils financiers, de négoce
et de services en Suisse et à l'étranger, tous investissements dans
le capital-investissement (private equity) et le capital-risque (ven-
ture capital), prise de participations dans des sociétés non cotées,
exploitation d'un bureau de change et d'une salle de coffres, com-
merce de matières premières, ainsi que toutes opérations y relati-
ves (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 1052 du 29.09.2015 / CHE-115.270.632 / 02405113



Millot Sàrl,

 

à   D e v el i e r

, CHE-108.799.198, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 57 du 22.03.2013, Publ. 7116304). Mo-
dification des statuts: 22.09.2015. Nouvelle nature juridique: So-
ciété anonyme. Nouvelle raison sociale: 

L'Inter Porrentruy SA

.

Nouveau siège: 

P o r r e n tr u y

. Nouvelle adresse: Allée des Soupirs

15, 2900 Porrentruy. Nouvelle autre adresse: [biffé]. Nouveau but:
Exploitation d'établissements dans le domaine de la restauration
et de l'hôtellerie, service traiteur et tous commerces liés à ces ac-
tivités (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-actions:
CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 20'000.00]. Nouveau capi-
tal-actions libéré: CHF 100'000.00. Nouvelles actions: 100 actions
au porteur de CHF 1'000.00. Nouveaux faits qualifiés: Capital so-
cial porté de CHF 20'000.00 à CHF 100'000.00 par l'émission de
80 parts sociales de CHF 1'000.00 chacune souscrites par Cathe-
rine Charmillot-Godat. Transformation: La société à responsabi-
lité limitée est transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 22.09.2015 et bilan au 30.06.2015,
présentant des actifs de CHF 117'537.00 et des passifs envers les
tiers de CHF 16'261.00, contre attribution à l'associée de 100 ac-
tions au porteur de CHF 1'000.00 chacune. Conformément à l'at-
testation d'un expert-réviseur agréé, des créances d'un montant
au moins équivalent à la perte de capital et au surendettement ont
été postposées. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettre ou par courriel. [biffé: Obligations: pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts.].Personne(s) et signature(s) radiée(s): Peter-
mann Schindelholz, Marie Lise, de Reconvilier et Escholzmatt, à
Bassecourt (Haute-Sorne), associée, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personne(s): Etique, Joël Henri Lau-
rent, de Bure, à Porrentruy, administrateur unique, avec signature
individuelle; Charmillot-Godat, Catherine, de Val Terbi et Les Bois,
à Develier, avec signature collective à deux [précédemment: asso-
ciée et gérante avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1053 du 29.09.2015 / CHE-108.799.198 / 02405115

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Coiffure Marilyne Lapaire,

 

à   D e l ém o n t

, CHE-115.526.116,

entreprise individuelle (No. FOSC 155 du 14.08.2014, Publ.
1663095). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1054 du 29.09.2015 / CHE-115.526.116 / 02405117

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADP Gruppo AG (ADP Gruppo SA) (ADP Gruppo Ltd),

 

i n

K r i en s

, CHE-460.695.896, Houelbachstrasse 42, 6010 Kriens, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2015.
Zweck: Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteili-
gungen an anderen Gesellschaften sowie Durchführung von Han-
dels- und Finanzgeschäften aller Art; Übernahme von Vertretun-
gen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Pa-
tenten, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren und
Immaterialgüterrechten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken; Vornahme von Finanzierungen so-
wie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 25.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: De Paolis,
Luigi Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Kriens, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7093 vom 29.09.2015 / CHE-460.695.896 / 02404223

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133



Boutique et voilà Regula Burri Probst,

 

i n   L u z e r n

, CHE-228.

217.493, Kasimir-Pfyffer-Strasse 16, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Vertrieb von
Wohn- und Modeaccessoires sowie Kosmetikprodukten. Eingetra-
gene Personen: Burri Probst, Regula, von Luzern, in Luzern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Probst, Michel, von Laupersdorf,
in Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7094 vom 29.09.2015 / CHE-228.217.493 / 02404225



BTP die Sanierer GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-499.580.005,

Uechtere, 6014 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Ausfüh-
rung von Schreiner- und Innenausbauarbeiten jeder Art; Erwerb,
Verwaltung, Vermittlung und Verwertung von Vermögenswerten;
Beteiligungen; Erwerb, Vermietung, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Mit Erklärung vom 28.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Furrer, Franz, von Luzern und Sempach, in Schwar-
zenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7095 vom 29.09.2015 / CHE-499.580.005 / 02404227



CASA Listrig AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-387.590.775, Hinter-Lis-

trig, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Führung gastronomischer
Betriebe und Organisation und Durchführung von Veranstaltun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Lizenzen und Pa-
tenten; kann als Generalunternehmerin insbesondere gastrono-
mische Betriebe planen, ausstatten und ausrüsten sowie Handel
mit Waren aller Art betreiben; Beteiligungen; Erwerb, Belastung
und Veräusserung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag und Detailliste vom 24.
09.2015 übernimmt die Gesellschaft von Nuo Rexhaj, von Wet-
tingen, in Wettingen, in der Detailliste näher aufgeführte Vermö-
genswerte wie ein Buffet, Pizzastation und Küchengeräte zum
Preise von CHF 100'000.00, wofür 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, falls Namen und Ad-
ressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 24.09.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rexhaj, Kole, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Wettingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Rexhaj, Filip, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wettin-
gen, Delegierter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7096 vom 29.09.2015 / CHE-387.590.775 / 02404229



D-Tech Immobilien AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-203.837.900,

Reussstrasse 7, 6038 Gisikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Kauf, Verkauf, Verwal-
tung, Vermietung und Vermittlung von Immobilien; Entwick-
lung, Planung, Erstellung und Vermarktung von Bauten auf ei-
gene Rechnung oder im Auftrage Dritter; Durchführung von
Umbauten; Übernahme von Beratungs- und Dienstleistungstätig-
keiten im Zusammenhang mit Immobilien sowie im Zusammen-
hang mit der Erstellung von Bauten; Handel mit Waren aller Art;
Ausführung aller Tätigkeiten und Dienstleistungen, die mit dem
angeführten Zweck direkt oder indirekt verbunden sind; sie kann
sich in jeder Form an anderen Unternehmungen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Di Stefano, Gianfranco, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Buchrain, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7097 vom 29.09.2015 / CHE-203.837.900 / 02404231



GMG Gettnau GmbH,

 

i n   G e t t n a u

, CHE-245.340.752,

Schmittenhof 5, 6142 Gettnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2015. Zweck: Be-
trieb eines Malergeschäftes; Planung und Ausführung von Maler-
und Tapezierarbeiten sowie Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art im Baubereich und Handel mit Waren aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 21.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gashi, Leonard, von Gettnau, in
Gettnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7098 vom 29.09.2015 / CHE-245.340.752 / 02404233



Janner Asset Management GmbH (Janner Asset Manage-

ment Sarl) (Janner Asset Management LLC),

 

i n   W e g g i s

, CHE-

352.748.001, Sonnhaldenstrasse 3, 6353 Weggis, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Immobilien, insbesondere deren Bewirtschaftung, Ver-
mittlung und Entwicklung sowie Beratung betreffend deren Er-
werb und Verkauf; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grund-
stücken; Gewährung von Darlehen, Garantien und andere Arten
der Finanzierung und der Sicherstellung für verbundene und na-
hestehende Gesellschaften; Aufnahme und Anlage von Mitteln am
Geld- und Kapitalmarkt. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 22.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Janner,

Michele Maria, von Bosco/Gurin, in Weggis, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7099 vom 29.09.2015 / CHE-352.748.001 / 02404235



ki-praxis gerald ressmann,

 

i n   L u z e r n

, CHE-304.242.288,

Sempacherstrasse 20, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer ganzheitlichen Gesundheitspraxis
für Mensch und Tier; Ausführung von Jin Shin Jyutsu sowie Klang-
und Energiearbeiten; Durchführung von Workshops und Semi-
naren; Lebensberatung. Eingetragene Personen: Ressmann, Ge-
rald, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7100 vom 29.09.2015 / CHE-304.242.288 / 02404237



Özen Immo AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-142.111.841, Ruopigen-

höhe 20, 6015 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.09.2015. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung
sowie Verkauf oder Tausch von Grundstücken; Erstellung und Ver-
mietung von Wohn- und anderen Bauten sowie Durchführung al-
ler mit diesem Zweck zusammenhängenden Geschäfte; Beteili-
gungen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gözen, Halil, von
Triengen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7101 vom 29.09.2015 / CHE-142.111.841 / 02404239



Reiluz AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-480.124.906, Hauptstrasse 28,

6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.09.2015. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermietung und Ver-
waltung von Wohn- und Gewerbeliegenschaften sowie Handel mit
Waren aller Art; kann sich bei anderen Unternehmungen direkt
oder indirekt beteiligen; Erwerb, Vermietung und Wiederveräusse-
rung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Grogg, Martin, von Thunstetten, in Pfaffnau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7102 vom 29.09.2015 / CHE-480.124.906 / 02404241



stilvoll - wertvoll GmbH,

 

i n   H i l d i s r i e d e n

, CHE-280.840.

203, Sempacherstrasse 1, 6024 Hildisrieden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2015. Zweck: Mode- und Stilberatung; Kauf, Verkauf von und Han-
del mit Produkten im Mode- und Schmuckbereich; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 60'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 08.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Oehen, Verena, von Hohen-
rain, in Hochdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7103 vom 29.09.2015 / CHE-280.840.203 / 02404243



Tatra Byte Antonak,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-380.796.100, Ober-

feldhöhe 16, 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im EDV-Bereich.
Eingetragene Personen: Antonak, Robert, von Emmen, in Hoch-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7104 vom 29.09.2015 / CHE-380.796.100 / 02404245



The Solution Company GmbH,

 

i n   Me g ge n

, CHE-338.976.

738, Huobmattstrasse 12, 6045 Meggen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.
2015. Zweck: Unternehmensberatung in den Bereichen Strategie,
Nachfolgeplanung, Restrukturierungen, Organisationsentwick-
lung sowie Interims- und Krisenmanagement; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstü-
cken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 24.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schubert, Katrin, deutsche Staats-
angehörige, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7105 vom 29.09.2015 / CHE-338.976.738 / 02404247

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Accu Holding AG,

 

i n   E m m en

, CHE-100.182.634, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2276101). Sta-
tutenänderung: 29.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 26'186'150.
00 [bisher: CHF 18'944'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 26'186'150.00 [bisher: CHF 18'944'000.00]. Aktien neu:
2'618'615 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1'894'400 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Bei der genehmigten Kapitalerhöhung
vom 29.09.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF
9'414'795.00 verrechnet, wofür 724'215 Namenaktien zu CHF 10.
00 ausgegeben werden.. Mit Beschluss des Verwaltungsrates vom
29.09.2015 wird die Statutenbestimmung über die mit Ermäch-
tigungsbeschluss vom 19.06.2015 beschlossene genehmigte Ka-
pitalerhöhung geändert.. 

Tagesregister-Nr. 7106 vom 29.09.2015 / CHE-100.182.634 / 02404249



AFFG Capital AG,

 

i n   R a i n

, CHE-116.076.908, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 948249). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bettinelli, Domenico, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Carimate (IT), Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7107 vom 29.09.2015 / CHE-116.076.908 / 02404621



BCA AutoRemarketing Schweiz AG,

 

i n   A l t i s h o fe n

, CHE-

354.158.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015,
Publ. 2317471). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boult, Richard David, britischer Staatsangehöriger, in
Kingston (UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lock, Spencer Tremaine Giles, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Itchen Abbas (UK), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7108 vom 29.09.2015 / CHE-354.158.313 / 02404623



BELFOR (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-105.802.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ. 2371003).
Zweigniederlassung neu: Aarburg (CHE-254.074.176). Cortaillod
(CHE-222.289.471). 

Tagesregister-Nr. 7109 vom 29.09.2015 / CHE-105.802.444 / 02404671



CC Holdings GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.102.067, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015,
Publ. 2341241). Domizil neu: Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 7110 vom 29.09.2015 / CHE-114.102.067 / 02404673



Dagmedia GmbH,

 

i n   E m m e n

, CHE-320.903.332, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011,
Publ. 6099594). Domizil neu: Rüeggisingerstrasse 29, 6020 Em-
menbrücke. 

Tagesregister-Nr. 7111 vom 29.09.2015 / CHE-320.903.332 / 02404675



EL-Kabel-AG,

 

i n   R o o t

, CHE-107.886.771, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ. 2389909). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Portmann, Kurt, von
Emmen, in Emmen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7112 vom 29.09.2015 / CHE-107.886.771 / 02404625



fineartmultiple AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-328.039.944, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ. 2368009). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Koidl, Roman Maria, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Fichtner, Dr. Hanno Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in San
Francisco (US), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschauder, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Frank-
furt am Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7113 vom 29.09.2015 / CHE-328.039.944 / 02404627



GA Consulting AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-232.646.348, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1969861). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iuliano,
Nino, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
D'Amato, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Villmergen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7114 vom 29.09.2015 / CHE-232.646.348 / 02404677



HOCHDORF Swiss Nutrition AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-112.

556.345, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ.
2150619). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peternell,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7115 vom 29.09.2015 / CHE-112.556.345 / 02404679



JYSK GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.729.657, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ.
1772165). [Neue] Weitere Adresse: Bielstrasse 9, 3250 Lyss. [Neue]
Weitere Adresse: Wolfrietstrasse 8, 7323 Wangs. [Neue] Weitere Ad-
resse: Zentrum 1, 8105 Regensdorf. 

Tagesregister-Nr. 7116 vom 29.09.2015 / CHE-112.729.657 / 02404681



M. Busconi Crissier GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-113.659.025, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207852). Statutenänderung: 01.
10.2014. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Änderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen  Tatsachen.]. Beim Stammanteil von CHF
5'000.00 handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.08.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Busconi, Manrico, von Echichens, in
Vufflens-la-Ville, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
45'000.00 [bisher: italienischer Staatsangehöriger, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00
(Stimmrechtsstammanteil) [bisher: Coop Mineraloel AG, , in All-
schwil (CH-280.3.917.915-8)]. 

Tagesregister-Nr. 7117 vom 29.09.2015 / CHE-113.659.025 / 02404683



Motive Vision DMC AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.955.762, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932690).
Domizil neu: Brunnhalde 7a, 6006 Luzern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: von Düring, Bodo, von Lu-
zern und Horw, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Gorbokon, Valeria, rus-
sische Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7118 vom 29.09.2015 / CHE-114.955.762 / 02404629



Norma Holding & Consulting AG,

 

i n   R o o t

, CHE-107.480.

392, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ.
1404949). Domizil neu: Brunnmattweg 1, 6037 Root. 

Tagesregister-Nr. 7119 vom 29.09.2015 / CHE-107.480.392 / 02404631



Pepi Bau GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.339.480, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, Publ.
6339636). Domizil neu: Geissensteinring 10, 6005 Luzern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Ur-
sula, von Hasle LU, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gjevukaj,
Sinan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7120 vom 29.09.2015 / CHE-114.339.480 / 02404685



PL Technik, Peter Lühr,

 

i n   R o o t

, CHE-109.828.916, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915695). Mit
Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abtei-
lung 1, vom 28.09.2015 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem
28.09.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7121 vom 29.09.2015 / CHE-109.828.916 / 02404633



Platform Sales Suisse GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-454.199.761,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2015, Publ. 2025679). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kennedy, Michael Vincent, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Collinsville (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacobo-
ski, David Allen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Vernon
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Siegmund, Michael
Jerome, amerikanischer Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunter-
schrift]; Nobre, José Jorge, französischer Staatsangehöriger, in St.
Prest (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift; Bräuer, Denis Peter,
von Reichenbach im Kandertal, in Risch, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7122 vom 29.09.2015 / CHE-454.199.761 / 02404687



Private Selection Service AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.483.832,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 12, Publ.
5547450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rein-
hardt, Olaf, von Hochdorf, in Horw, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Dysli, Esther, von
Wynigen, in Hedingen, Delegierte und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Inwil, Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Genner, Philipp, von Buch
SH, in Saintes-Maries-de-la-Mer (FR), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Richard, Andreas, von Affoltern im Em-
mental, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Traubel, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Balder-
schwang (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ber, Wilhelm, genannt Wilhelm K., deutscher Staatsangehöriger,
in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7123 vom 29.09.2015 / CHE-108.483.832 / 02404635



RENO Isolierungen und Bau AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-100.145.

656, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ.
1995965). Firma neu: 

RENO Isolierungen und Bau AG in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-

zern, Abteilung 3, vom 23.09.2015 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 23.09.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 7124 vom 29.09.2015 / CHE-100.145.656 / 02404251



RPR Finanz GmbH,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-462.557.199, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015,
Publ. 2101047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ravarotto, Roger, von Horn, in Adligenswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kasap, Osman, von Luzern, in Meggen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7125 vom 29.09.2015 / CHE-462.557.199 / 02404637



Schärli Markus mechanische Werkstatt,

 

i n   W o l h u s e n

,

CHE-114.130.112, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2015, Publ. 2366857). In Gutheissung des Rekurses hat das Kan-
tonsgericht Luzern mit Entscheid vom 23.09.2015 den Entscheid
des Bezirksgerichts Willisau vom 26.08.2015, mit dem über den
Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit
Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 04.09.2015 ist dem
Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Willisau vom 26.
08.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 7126 vom 29.09.2015 / CHE-114.130.112 / 02404639



Scherer Handel,

 

i n   R u s w i l

, CHE-427.332.158, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1947403). Domizil
neu: Rüediswilerstrasse 90c, 6017 Ruswil. 

Tagesregister-Nr. 7127 vom 29.09.2015 / CHE-427.332.158 / 02404641

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Schmidt Multiservices AG,

 

i n   R a i n

, CHE-105.431.201, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7145314).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferioli, Marco Paolo,
italienischer Staatsangehöriger, in Busto Arsizio (IT), Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7128 vom 29.09.2015 / CHE-105.431.201 / 02404643



suxxeed! gmbh,

 

i n   S u r s e e

, CHE-115.907.702, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1605737). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Greber, Titus, von Sursee, in Oberkirch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest,
Manuel, von Sursee, in Oberkirch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Sursee, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Greber, Vera, von Sursee,
in Oberkirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7129 vom 29.09.2015 / CHE-115.907.702 / 02404645



Tharo AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.804.130, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898073). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vanoli, Sandro, von Ai-
rolo, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Irene, von
Oberiberg, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Albisser, Mar-
tin, von Ruswil, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-
102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und
Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz (CH-
130.0.000.585-9)]. 

Tagesregister-Nr. 7130 vom 29.09.2015 / CHE-105.804.130 / 02404647



Transportbeton AG Luzern, in Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-101.

264.140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ.
2290783). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Beat, von Flüelen, in Flüelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7131 vom 29.09.2015 / CHE-101.264.140 / 02404649



Truvag Revisions AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-106.093.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081567). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heusser,
Michael, von Hombrechtikon, in Zofingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7132 vom 29.09.2015 / CHE-106.093.259 / 02404651



valitrace services gmbh in Liquidation,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-

112.310.703, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
117 vom 20.06.2014, Publ. 1564909). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 7133 vom 29.09.2015 / CHE-112.310.703 / 02404653



Valssen Immobilien AG,

 

i n   M eg g en

, CHE-332.097.614, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2228857).
Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu: 

B u c h r a i n

. Domizil

neu: Greterhof 2, 6033 Buchrain. 

Tagesregister-Nr. 7134 vom 29.09.2015 / CHE-332.097.614 / 02404655



W. Tschanz Thun Krankenhausstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.517.103, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ.
1686799). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 7135 vom 29.09.2015 / CHE-114.517.103 / 02404657

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BRUNO Cosimos-pizzafachschule,

 

i n   E b i k o n

, CHE-335.

985.830, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015,
Publ. 2240419). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7137 vom 29.09.2015 / CHE-335.985.830 / 02404277



Durdek Informatik,

 

i n   K n u t w i l

, CHE-105.647.184, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004, S. 7, Publ. 2081016).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7138 vom 29.09.2015 / CHE-105.647.184 / 02404279



Garage Carlos Rodrigues Junqueira,

 

i n   R o o t

, CHE-290.321.

092, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2217615). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7139 vom 29.09.2015 / CHE-290.321.092 / 02404691



Grossmatt Garage und Pneuhaus Pesev,

 

i n   L u z er n

, CHE-

113.762.137, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010,
S. 11, Publ. 5650448). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b Abs. 1 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des recht-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des
Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 7140 vom 29.09.2015 / CHE-113.762.137 / 02404281



Mehar TopStar Sports,

 

i n   L u z er n

, CHE-371.890.220, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2149975).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7141 vom 29.09.2015 / CHE-371.890.220 / 02404283



ONE Restaurant - Bar Iscen,

 

i n   E m m en

, CHE-115.737.765,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ.
917527). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b Abs. 1 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 7142 vom 29.09.2015 / CHE-115.737.765 / 02404285



1A Gipser GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.533.

007, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.
06.2015, Publ. 2212435). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7136 vom 29.09.2015 / CHE-114.533.007 / 02404689

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DMDS Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de l'Evole 4, 2000 Neuchâtel,

CHE-418.742.008. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 22.09.2015. But: exploitation d'établissements publics;
acheter, vendre et gérer des immeubles, à l'exclusion des opéra-
tions prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles
par des personnes à l'étranger (LFAIE) (pour but complet, cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Associée: Borges
Martins Bernardina Rosa, du Portugal, à Neuchâtel, avec 200
parts sociales de CHF 100. Gérants: Borges Martins Bernardina
Rosa, présidente et Vaz Da Costa Francisco Fernando, du Portugal,
à Neuchâtel, lesquels signent individuellement. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit, téléfax, courrier électronique ou
avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce. Selon dé-
claration du 22.09.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2879 du 29.09.2015 / CHE-418.742.008 / 02404723



Planet Parquet - Zekaj,

 

à   P es eu x

, chemin des Pavés 2, 2034

Peseux, CHE-465.896.976. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Zekaj Fadil, du Kosovo, à Peseux. But: pose de parquets, re-
vêtements de sol, tapis et décoration d'intérieur.

Registre journalier no 2880 du 29.09.2015 / CHE-465.896.976 / 02404705



Proxi pneus - M. De Sousa Machado,

 

à   V al - d e - T r a v e r s

,

Noiraigue, rue du Pont 7, 2103 Noiraigue, CHE-173.832.155.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De Sousa Machado Mi-
chael, du Portugal, à Val-de-Travers. But: service à domicile de
montage et équilibrage de pneus.

Registre journalier no 2881 du 29.09.2015 / CHE-173.832.155 / 02404707

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A.H.A Consulting SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-480.288.850

(FOSC du 07.05.2015, p. 0/2139847). Par décision du 03.09.2015,
le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé,
en application de l'article 731b CO, la dissolution de la société et
sa liquidation par l'office des faillites, selon les dispositions appli-
cables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale devient: 

A.H.

A Consulting SA en liquidation

.

Registre journalier no 2882 du 29.09.2015 / CHE-480.288.850 / 02404709



Connectivity SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-190.492.385 (FOSC du

26.05.2015, p. 0/2168913). Kladny Ladislav n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Vesco Michel,
de Neuchâtel, à Enges, est membre du conseil d'administration
et directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2883 du 29.09.2015 / CHE-190.492.385 / 02405909



Diafin SA,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-101.539.785 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

La   C h a u x - d e - F o n d s

, rue

de la Serre 66, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts modifiés le 28.
09.2015.

Registre journalier no 2884 du 29.09.2015 / CHE-101.539.785 / 02405103



e-liberty services Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-190.380.415

(FOSC du 22.12.2014, p. 0/1894187). Morel Bernard n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 100 parts sociales
de CHF 100 ont été cédées à Mars Christian Gérard Michel, associé,
lequel est désormais titulaire de 200 parts sociales de CHF 100.
Mars Christian Gérard Michel, jusqu'ici président, reste seul gé-
rant et continue de signer individuellement. Les pouvoirs de Pac-
colat Monique et Scheidegger Fanny Véronique sont radiés.

Registre journalier no 2885 du 29.09.2015 / CHE-190.380.415 / 02405911



Key Partners Marketing Services (KPMS) Sàrl,

 

à   M i l v i g n e s

,

CHE-109.370.596 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Statuts
modifiés le 24.09.2015 sur des points non soumis à publication.
Bocage De Almeida Alex n'est plus associé; sa procuration est ra-
diée et ses 10 parts sociales de CHF 200 ont été cédées à L'associé
Schlüssel Markus, maintenant domicilié à Milvignes. Pearman
Giles Beningfield n'est plus associé; sa procuration est radiée et ses
20 parts sociales de CHF 200 ont été cédées à l'associé Schlüssel
Markus, lequel est désormais titulaire de 85 parts sociales de CHF
200. Schlüssel Brigitte Elisabeth continue de signer par procura-
tion collectivement à deux, mais désormais sans autre restriction.

Registre journalier no 2886 du 29.09.2015 / CHE-109.370.596 / 02405913



WORK IN CLASS Services SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-112.580.

697 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902867). Mars Christian Gérard
Michel n'est plus membre du conseil d'administration; ses pou-
voirs sont radiés. Morel Bernard Gilbert, jusqu'ici président, reste
seul administrateur et continue de signer individuellement. La
procuration de Mars Sidonie Suzanne Céline est radiée.

Registre journalier no 2887 du 29.09.2015 / CHE-112.580.697 / 02405915

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ecotech Maurice Lack Sàrl en liquidation,

 

à N eu c hâ te l

,

CHE-106.193.493 (FOSC du 03.02.2012, p. 0/6534752). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2888 du 29.09.2015 / CHE-106.193.493 / 02404725



JEANMAIRE-DIT-QUARTIER,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-109.977.

143 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2889 du 29.09.2015 / CHE-109.977.143 / 02404727

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BdU Consulting AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-104.602.316, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.127 vom 06.07.2015, Publ. 2251373). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner,
Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Sempach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenhof, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1544 vom 29.09.2015 / CHE-104.602.316 / 02404321



Biodevelop AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-112.552.809, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.93 vom 18.05.2015, Publ. 2155337).
Domizil neu: Riedmattstrasse 10c, 6052 Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1541 vom 29.09.2015 / CHE-112.552.809 / 02404315



Berichtigung des im SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1'804 vom 28.09.2009

Erma Verwal-

tungs AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-106.419.935, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.40 vom 27.02.2014, Publ. 1370293). Ueberset-
zung der Firma gestrichen: [Die englische Übersetzung 'Erma
Management Ltd' wurde mit TR-Eintrag vom 28.09.2009 irrtüm-
lich nicht gelöscht].

Tagesregister-Nr. 1537 vom 29.09.2015 / CHE-106.419.935 / 02404255



G. Wolf, elektr. Anlagen,

 

in St ans st a d

, CHE-107.083.619,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.209 vom 27.10.1993). Sitz neu:

E n n e t m o o s

. Domizil neu: Gruobstrasse 54, 6372 Ennetmoos.

Tagesregister-Nr. 1545 vom 29.09.2015 / CHE-107.083.619 / 02404581



Galenus - G.H. (Gesundheit und Health Care) AG,

 

i n   H e r -

g i s w i l   ( N W )

, CHE-110.272.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.93

vom 18.05.2015, Publ. 2155339). Domizil neu: Riedmattstrasse
10c, 6052 Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1539 vom 29.09.2015 / CHE-110.272.865 / 02404261



Isobau Holding AG,

 

i n   E m m e t t e n

, CHE-113.520.835, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.127 vom 04.07.2011, Publ. 6235044).
Firma neu: 

Isobau Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.09.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gander, Josef,
von Beckenried und Zürich, in Opfikon, Mitglied, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1535 vom 29.09.2015 / CHE-113.520.835 / 02404573



Jalita.ch AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-149.382.766, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.23 vom 04.02.2014, Publ. 1325057). Statutenänderung:
24.09.2015. Liberierung Aktienkapital neu: 100'000.00 [bisher:
50'000.00]. Bei der Nachliberierung vom 24.09.2015 wird eine
Forderung von CHF 50'000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50%
liberierten 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 voll liberiert wer-
den.

Tagesregister-Nr. 1540 vom 29.09.2015 / CHE-149.382.766 / 02404579



newdecidals AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-112.714.070,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.103 vom 02.06.2015, Publ. 2181215).
Domizil neu: Riedmattstrasse 10c, 6052 Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1542 vom 29.09.2015 / CHE-112.714.070 / 02404317



relus gmbh,

 

i n   S ta n s

, CHE-380.137.558, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr.158 vom 16.08.2012, Publ.
6811616). Domizil neu: Hansmatt 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1533 vom 29.09.2015 / CHE-380.137.558 / 02404307



Tracoma AG_,

 

i n   E m m e t t e n

, CHE-103.529.823, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.233 vom 02.12.2013, Publ. 1211041).
Firma neu: 

Tracoma AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 17.09.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gander, Josef, von
Beckenried und Zürich, in Opfikon, Mitglied, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1534 vom 29.09.2015 / CHE-103.529.823 / 02404571



WABAG Kies AG, Zweigniederlassung Buochs,

 

i n   B u o c h s

,

CHE-375.413.014, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
56 vom 22.03.2010, Publ. 5550762). Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-105.894.512 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-150.3.000.146-8]. Registrierung Hauptsitz neu:

[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Eingetragen im HRG am HS: 07.09.1967].

Tagesregister-Nr. 1536 vom 29.09.2015 / CHE-375.413.014 / 02404293



wellfirst2020 AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-114.798.043,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.103 vom 02.06.2015, Publ. 2181207).
Domizil neu: Riedmattstrasse 10c, 6052 Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1543 vom 29.09.2015 / CHE-114.798.043 / 02404319



Y-connect GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CHE-290.210.699, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.218 vom 09.11.2011,
Publ. 6409196). Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu: 

D a l -

l e n wi l

. Domizil neu: Aawasserstrasse 13, 6383 Dallenwil. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bauwesen, ins-
besondere Metallbau, Montage, Bauleitung und Transport sowie
Handel mit und Verkauf von damit zusammenhängenden Pro-
dukten; Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel mit sowie Re-
paraturen von Schiffsschrauben und Zubehör sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Eventmanagements.
Die Gesellschaft bezweckt überdies die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Immobilienbereich, insbesondere den Ankauf, Ver-
kauf, das Halten, Verwalten und die Finanzierung von Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Christen, Yannick Stani, von
Wolfenschiessen, in Wolfenschiessen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00 [bisher: in Buochs].

Tagesregister-Nr. 1538 vom 29.09.2015 / CHE-290.210.699 / 02404381

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hotel Bahnhof Giswil AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-299.405.571, Brü-

nigstrasse 48, 6074 Giswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung von Hotel- und Restaurantbetrieben, insbesondere den
Betrieb des Hotel-Restaurants Bahnhof in Giswil. Die Gesellschaft
ist berechtigt, sämtliche Tätigkeiten auszuüben, die mit diesem
Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder den-
selben zu fördern geeignet sind. Sie kann Liegenschaften kaufen
und verkaufen, mieten und vermieten, pachten und verpachten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.09.2015 und
Übernahmebilanz per 01.04.2015 von der 'CHZ Holding und Im-
mobilien AG' ( CHE-116.026.342), in Giswil, den Hotel- und Re-
staurantbetrieb Bahnhof mit Aktiven von CHF 422'027.90 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 322'027.90, im Wert und zum
Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen im
Publikationsorgan. Sie können durch Brief erfolgen, sofern dem
Verwaltungsrat Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 24.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zumstein, Christoph, von Lungern, in Giswil, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1252 vom 29.09.2015 / CHE-299.405.571 / 02404557



PMM Immobilien (Schweiz) AG,

 

in Sa rnen

, CHE-155.120.

269, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und Verkauf sowie das Halten und Verwalten
von Immobilien oder Immobilienanteilen im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen und Aktien halten sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per Email
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründer-
erklärung vom 24.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schumacher, Martin, von Treiten, in
Rüegsau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1253 vom 29.09.2015 / CHE-155.120.269 / 02404559



pons.ch gmbh,

 

i n   K e r n s

, CHE-139.008.473, Stanserstrasse

111, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.09.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Konzeption, Planung und Gestaltung von Helmen
und Sportbekleidung aller Art sowie der Vertrieb und Handel von
Sportartikeln und die Ausführung von diversen künstlerischen Ar-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

beiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere Rechte
erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 23.09.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Pons, Alan, von
Faido, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1254 vom 29.09.2015 / CHE-139.008.473 / 02404561



Solvaero Consulting GmbH

 

(Solvaero Consulting Ltd. liab.

Co)

, in 

Sa rne n

, CHE-361.074.532, Untere Balgenstrasse 2, 6062

Wilen (Sarnen), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Erbringung von
Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Aviatik, Aerodyna-
mik als auch Projektführung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 24.09.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Masefield,
Oliver, von Beckenried, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 und Masefield-Schneeberger, Irma, von Beckenried, in
Sarnen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1255 vom 29.09.2015 / CHE-361.074.532 / 02404563

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Approvartis AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-100.106.449, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.31 vom 16.02.2015, Publ. 1991579). Gemäss Ver-
waltungsratserklärung vom 24.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: RCI Revision AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1257 vom 29.09.2015 / CHE-100.106.449 / 02404309



B + P Planungs AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-316.253.614, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.217 vom 07.11.2012, Publ. 6920606). Do-
mizil neu: Industriestrasse 4, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1258 vom 29.09.2015 / CHE-316.253.614 / 02404311



Enz Technik AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-108.032.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.229 vom 26.11.2014, Publ. 1842831). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen und
Zobrist Treuhand AG, in Stansstad, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zobrist Treuhand AG ( CHE-382.
850.549), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1260 vom 29.09.2015 / CHE-108.032.719 / 02404313



FidusCrypt Suisse GmbH,

 

i n   L u n g e r n

, CHE-386.150.215,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.189 vom 01.10.
2014, Publ. 1742657). Statutenänderung: 24.09.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Planung und Ferti-
gung von Telekommunikationssystemen und optoelektronischen
und mechanischen Systemen, die Erbringung von Kommunika-
tionsdienstleistungen in multimedialen Netzen sowie den Handel
mit Produkten im Sicherheitsbereich. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, halten, belasten und veräussern sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie ist befugt, zur
Erreichung ihres Zweckes jede Handlung vorzunehmen und jedes
Rechtsgeschäft mit privaten und öffentlichen Parteien zu tätigen
und alle Massnahmen zu ergreifen, die den Gesellschaftszweck
angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem in Zusammen-
hang stehen.

Tagesregister-Nr. 1261 vom 29.09.2015 / CHE-386.150.215 / 02404575



Hotel Bahnhof Giswil AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-116.026.342, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.191 vom 01.10.2010, Publ. 5835050).
Statutenänderung: 24.09.2015. Firma neu: 

CHZ Holding und Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,

das Halten, das Veräussern, das Mieten und Vermieten, das Pach-
ten und Verpachten sowie die Verwaltung von Immobilien und
Grundstücken. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Erwerb, die
Verwaltung sowie die Veräusserungen von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, sämt-
liche Tätigkeiten auszuüben, die mit diesen Zwecken direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen oder denselben zu fördern ge-
eignet sind.

Tagesregister-Nr. 1262 vom 29.09.2015 / CHE-116.026.342 / 02404577



Hotel Krone Giswil AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-111.734.963, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.173 vom 08.09.2015, Publ. 2361425).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sritha-
ran, Theshoth, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Sachseln, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüesch, Mathias, von Gaiserwald, in Giswil, Direktor,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1263 vom 29.09.2015 / CHE-111.734.963 / 02404253



IMS Ingenierie (Suisse) SA,

 

i n   S a r n e n

, CHE-388.540.113,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.168 vom 30.08.2012, Publ. 6829348).
Statutenänderung: 24.09.2015. Aktien neu: 10'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Tagesregister-Nr. 1264 vom 29.09.2015 / CHE-388.540.113 / 02404377



maxon motor ag,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-106.842.848, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.250 vom 29.12.2014, Publ. 1904769). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucheli, Al-
bert, von Malters und Rickenbach (LU), in Kerns, mit Kollektiv-
prokura zu zweien und Reimann, Reinhold Maria, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1265 vom 29.09.2015 / CHE-106.842.848 / 02404257



Nayra AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.081.241, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.34 vom 19.02.2008, Publ. 4345740). Statutenänderung:
24.09.2015. Firma neu: 

NAYRA AG

. Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
im In- und Ausland, für eigene Rechnung oder für Rechnung von
Dritten, die Ausübung von Finanzgeschäften für, und Überwa-
chung von solchen Unternehmen. Die Gesellschaft ist befugt, Dar-
lehen zu gewähren und Garantien auszusprechen auch an Akti-
onären und Nahestehende sowie alle Geschäfte durchzuführen,
welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Mitteilungen neu: Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief, Fax oder E-
Mail erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Nicht publikati-
onspflichtige weitere Statutenänderungen.

Tagesregister-Nr. 1266 vom 29.09.2015 / CHE-114.081.241 / 02404565



Orfida Beteiligungs AG,

 

i n   G i s w i l

, CHE-166.471.187, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.8 vom 12.01.2012, Publ. 6501464). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CORDIS audit AG ( CHE-
107.401.754), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG
( CH-100.3.015.009-2)].

Tagesregister-Nr. 1267 vom 29.09.2015 / CHE-166.471.187 / 02404259



Orfida Treuhand + Revisions AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-105.988.

308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.141 vom 24.07.2013, Publ.
994897). Eingetragene Personen neu oder mutierend: CORDIS
audit AG ( CHE-107.401.754), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
RCI Revision AG, in Luzern ( CH-100.3.015.009-2)].

Tagesregister-Nr. 1268 vom 29.09.2015 / CHE-105.988.308 / 02404301



Refinder GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-104.457.913, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.42 vom 03.03.2014, Publ.
1375087). Domizil neu: c/o IMAGO Treuhand AG, Bitzighoferstra-
sse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1269 vom 29.09.2015 / CHE-104.457.913 / 02404303



TL-Systems AG,

 

i n   S ar n en

, CHE-111.754.405, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.18 vom 28.01.2015, Publ. 1956771). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blaser, Viktor, von Langnau
im Emmental, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Kriens].

Tagesregister-Nr. 1270 vom 29.09.2015 / CHE-111.754.405 / 02404305

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Moser Niklaus, Gasthaus Sonne,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-106.897.

921, Einzelunternehmen (SHAB Nr.198 vom 14.10.2013, Publ.
1125691). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1271 vom 29.09.2015 / CHE-106.897.921 / 02404567



Pauto GmbH in Liquidation,

 

i n   Lu n g e r n

, CHE-114.720.265,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.209 vom 26.10.
2012, Publ. 6905798). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1272 vom 29.09.2015 / CHE-114.720.265 / 02404569

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B&C Invest AG,

 

in Tü bac h

, CHE-135.524.830,

Hornerstrasse14, 9327 Tübach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen kotierten
sowie nicht kotierten Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Darle-
hen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Sicherhei-
ten leisten, insbesondere zugunsten von verbundenen und nahe-
stehenden Gesellschaften, Zweigniederlassungen und Tochterge-

sellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'160.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'160.00. Aktien: 330 Na-
menaktien zu CHF 202.00 (Klasse A) und 670 Namenaktien zu
CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien) (Klasse B). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Stricker, Damian, von Herisau, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8767 vom 29.09.2015 / CHE-135.524.830 / 02404959



contagi Group GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-146.154.163,

Obere Berneggstrasse 75, 9012 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.
2015. Zweck: Halten und Verwaltung von Beteiligungen sowie Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wittner, Marcus,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 31
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Hempe, Heiko Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankurt am Main (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 31
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Pfeiffer, Rolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Hofheim am Taunus (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00; Schuler, Dario, deutscher Staatsange-
höriger, in Jüchen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 29 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 8768 vom 29.09.2015 / CHE-146.154.163 / 02404961



Kopa CNC-Dreherei GmbH,

 

i n   H äg ge n s c h w i l

, CHE-179.

774.071, Kreuzeggstrasse 3, 9308 Lömmenschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
09.2015. Zweck: Verarbeitung (CNC-Drehen, Bohren, Schleifen),
Einkauf und Verkauf von sowie Handel mit Metallen, Kunststoffen
und ähnlichen Materialien sowie Herstellung von und Handel mit
Druckzubehörteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Kopa CNC-Dre-
herei K. Petros (CHE-106.587.001), in Häggenschwil, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 16.09.2015 mit Aktiven von
CHF 492'413.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 306'175.
20, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
166'238.03 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Petrou, Eleni, griechische Staats-
angehörige, in Wittenbach, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Petrou, Konstantinos, griechischer Staatsangehöriger, in
Wittenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8769 vom 29.09.2015 / CHE-179.774.071 / 02405485



Morciano Transport,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-344.473.954,

Schorenstrasse 52, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Päckchen und Kleinmöbel Transport. Eingetra-
gene Personen: Morciano, Davide, italienischer Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8770 vom 29.09.2015 / CHE-344.473.954 / 02404963



Physiotherapie Koen Fokker GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

,

CHE-275.149.584, Alte Jonastrasse 42, 8640 Rapperswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.09.2015. Zweck: Betreiben einer Praxis für physiothe-
rapeutische Behandlungen und für Anwendung von Traditionel-
ler Chinesischer Medizin. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fokker, Koen Reinoud, niederländischer
Staatsangehöriger, in Wolfhausen (Bubikon), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8771 vom 29.09.2015 / CHE-275.149.584 / 02404965



Primi-Gastro Backhaus,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-301.437.

364, Rickenstrasse 42, 8737 Gommiswald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung und Betrieb von Gaststätten
aller Art, Tätigkeiten in den Bereichen Verarbeitung von Lebens-
mitteln, Getränkehandel und Catering sowie Beteiligungen.. Ein-
getragene Personen: Backhaus, Cornelia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Wattwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8772 vom 29.09.2015 / CHE-301.437.364 / 02404967



RAG-Immo GmbH (RAG-Immo Sàrl) (RAG-Immo Sagl)

(RAG-Immo Ltd liab. Co),

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-398.072.007, In-

dustriestrasse 45a, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.2015. Zweck:
Führen eines General- und Totalunternehmungsbetriebes zur
Projektierung und Ausführung von Bauten, insbesondere Wohn-
bauten sowie Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen
Baumanagement, Gebäudebewirtschaftung und Immobilien-
treuhand. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und
Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Sherifi, Rahmi, serbischer Staatsangehöriger, in Ror-
schach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Halili, Gezeim,
serbischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 8773 vom 29.09.2015 / CHE-398.072.007 / 02404969



Schreinerei Felix Brühwiler,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-144.849.

679, Färichweg 8, 9245 Sonnental, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Schreinerei, Möbel und Innenausbau. Eingetra-
gene Personen: Brühwiler, Felix, von Gossau SG, in Sonnental
(Oberbüren), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8774 vom 29.09.2015 / CHE-144.849.679 / 02404971



SG RSSP AG St. Gallen Raimund Stacher Sport Projekte,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CHE-152.855.676, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gal-

len, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.
2015. Zweck: Sportmarketing, Entgegennehmen, Halten und Ver-
walten von Sponsorengeldern sowie Aufbau, Betrieb und Invest-
ment in ein Fussballcollege, in Sportparks und Hotels sowie Halten
von Patenten und Vertrieb von Lizenzen und Werbeplattformen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.08.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sta-
cher, Raimund, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Fässler, Stephan, von Appenzell, in Oberbüren, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8775 vom 29.09.2015 / CHE-152.855.676 / 02404973

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Sutter AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.831.530,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ.
2206009). Statutenänderung: 14.09.2015. Firma neu: 

Filtrox Im-

mobilien AG

. Zweck neu: An- und Verkauf von Grundstücken und

Liegenschaften sowie Verwaltung und Vermietung von Liegen-
schaften und alle damit im Zusammenhang stehenden Handlun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen errichten oder erwerben. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder elektronische Post. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rusch, Dr. Cristian, von Appenzell, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8776 vom 29.09.2015 / CHE-101.831.530 / 02404975



ABM Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

,

CHE-194.101.028, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ. 2372883). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal
vom 24.09.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8777 vom 29.09.2015 / CHE-194.101.028 / 02405487



Bersinger-Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.634.482, Stif-

tung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1857545). Urkun-
denänderung: 26.08.2015. Zweck neu: Soziale Fürsorge, nament-
lich für Arme, Kranke, Betagte und Gebrechliche und dient der Un-
terstützung von Aus- und Weiterbildungen. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck.
Organisation neu: [Streichung aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 8778 vom 29.09.2015 / CHE-109.634.482 / 02404977

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Casablanca Bar AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-207.100.371, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ. 2354411).
Statutenänderung: 23.09.2015. Firma neu: 

Eventury AG

. Zweck

neu: Betrieb von gastronomischen Einrichtungen sowie Organi-
sation von Events aller Art. Die Gesellschaft kann Sicherheitsper-
sonal einstellen und vermitteln, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen übernehmen oder gründen sowie Grundstücke
oder Liegenschaften erwerben, überbauen, verkaufen und belas-
ten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
55'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8779 vom 29.09.2015 / CHE-207.100.371 / 02404979



Chiani-Auktion,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-105.725.482, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 13, Publ.
5813998). Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Biserhofstrasse 34,

9011 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8780 vom 29.09.2015 / CHE-105.725.482 / 02405489



Compusoft Schweiz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-340.374.477,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6977886). [behördliche Umbenennung Bürgerort]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Jonathan,
von Flawil, in Flawil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neumüller, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Rimbach (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zanettin, Christian Mauritius, von Lum-
nezia, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Cumbel, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8781 vom 29.09.2015 / CHE-340.374.477 / 02405491



Compusoft Services AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.691.431,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ.
1874169). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zürcher, Jonathan, von Flawil und Speicher, in Flawil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8782 vom 29.09.2015 / CHE-108.691.431 / 02405493



Consult & Pepper AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-364.169.181, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179

vom 16.09.2015, Publ. 2375997), mit Hauptsitz in: Baden. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohengas-
ser, Janine, von Widnau, in Amriswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8783 vom 29.09.2015 / CHE-364.169.181 / 02405495



FamilienForum Rapperswil-Jona,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CHE-134.351.857, Verein (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ.
1190203). Domizil neu: St. Gallerstrasse 1, 8645 Jona. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stöckli, Shirley,
von Aristau, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Vorstandes
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häne, Priska,
von Kirchberg SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hänni, Petra, von Köniz,
in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Heusser, Esther, von Stäfa, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rindlisbacher,
Eveline, von Herznach, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stillhart, Sibylle, von
Bütschwil-Ganterschwil, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenni, Helene Beatrice, von Eggiwil, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bakker, Anneke, niederländische Staatsangehörige,
in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8784 vom 29.09.2015 / CHE-134.351.857 / 02405497



Fortatech AG, Seil- und Hebetechnik,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

102.018.247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014,
Publ. 1332495). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hug, Rudolf, von Muolen und Niederbüren, in Oberrohrdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Suhner, Jürg, von Urnäsch, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Widmer,
Roland, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8785 vom 29.09.2015 / CHE-102.018.247 / 02405499



Fürsorgefonds der Rheintaler Druckerei und Verlag AG,

 

i n

B e r n e c k

, CHE-109.730.571, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.

2012, Publ. 6831198). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kern Treuhandpartner AG (CHE-101.891.526)[CH-300.3.
011.418-8], in Oberriet SG, Revisionsstelle [bisher: Kern Treu-
handpartner AG (CH-300.3.011.418-8), in Rheineck]. 

Tagesregister-Nr. 8786 vom 29.09.2015 / CHE-109.730.571 / 02405501



Berichtigung des im SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7'993 vom 01.09.2015

Gebrüder Weiss

AG,

 

in Th al

, CHE-105.996.236, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172

vom 07.09.2015, Publ. 2359777). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eiler, Markus, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Hard (AT), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 8787 vom 29.09.2015 / CHE-105.996.236 / 02405503



Hirsch AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.629.613, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185041). Statu-
tenänderung: 24.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 120'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
120'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 120 Namenak-

tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 24.09.2015 gemäss Vertrag vom 24.09.2015, 62
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Hirsch Performance AG (CHE-
100.795.239), in St.Gallen, wofür 20 Namenaktien zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 42'000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 8788 vom 29.09.2015 / CHE-112.629.613 / 02404981



Huco Vision AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-102.017.578, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1742781). Statu-
tenänderung: 25.09.2015. Sitz neu: 

Z u z w i l   S G

. Domizil neu:

Herbergstrasse 31, 9524 Zuzwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kern, Monja Franziksa, von Winterthur, in Sonnental
(Oberbüren), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberbüren]. 

Tagesregister-Nr. 8789 vom 29.09.2015 / CHE-102.017.578 / 02405505



Immobilien Rietwis AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-114.534.188, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2014, Publ. 1549783).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döbeli,
Thomas, von Seon, in Wattwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lieberherr, Peter, von Hemberg, in Zuzwil SG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zoller, Benno, von Au SG, in Henau (Uzwil), Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8790 vom 29.09.2015 / CHE-114.534.188 / 02405507



INOVAMed GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-443.394.666, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6922682). Statutenänderung: 25.09.2015. Sitz neu: 

Z u z w i l   S G

.

Domizil neu: Herbergstrasse 31, 9524 Zuzwil. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 8791 vom 29.09.2015 / CHE-443.394.666 / 02405509



Internaz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.517.476, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6093750). Statutenän-
derung: 25.09.2015. Zweck neu: Handel von Waren sowie Erstel-
lung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Digitali-
sierung und dem Handel von Modelleisenbahnen. Vorgesehen ist
auch der Handel mit Fahrzeugen. Ausserdem die Ausübung von
Treuhandfunktionen, insbesondere Einrichtung und Führung
von Buchhaltungen, Betriebsorganisationen, Inkassogeschäfte,
Vermögens- und Liegenschaftsverwaltungen, Finanzierungen
und Revisionen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie
gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüterrechte
und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die vor der Eintragung im
Kanton St. Gallen gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere
Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Re-
gisterauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten
Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und
Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8792 vom 29.09.2015 / CHE-101.517.476 / 02404983



Invertag AG,

 

i n   Ob e r b ü r e n

, CHE-107.169.729, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2349781). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Urner, Jürg,
von Zürich, in Rieden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8793 vom 29.09.2015 / CHE-107.169.729 / 02405511



J. Wagner AG,

 

in Alt s tä tt e n

, CHE-109.261.949, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2101221). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riek, Hu-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Friedrichshafen (D), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8794 vom 29.09.2015 / CHE-109.261.949 / 02405513



KOPREMA AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.909.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2119711). Do-
mizil neu: Tannenstrasse 44, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8795 vom 29.09.2015 / CHE-101.909.818 / 02405515



KP Beteiligungen GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t st ät t en

,

CHE-114.473.693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ. 2371187). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal
vom 25.09.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8796 vom 29.09.2015 / CHE-114.473.693 / 02405517



Kwon Kampfsportausstattung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.

394.618, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1505275). Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 62, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8797 vom 29.09.2015 / CHE-101.394.618 / 02405519



Lippuner Holding AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-101.184.759, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634880). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippuner-
Hadorn, Hans, von Grabs, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8798 vom 29.09.2015 / CHE-101.184.759 / 02405521



Mabella AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-171.829.461, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ. 2400559). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hinder, Max, von Wilen TG,
in Bronschhofen (Münchwilen TG), mit Einzelprokura; Vetter,
Barbara, von Wil SG, in Wil SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8799 vom 29.09.2015 / CHE-171.829.461 / 02405523



Mabitat AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-309.935.683, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 12, Publ.
5991662). Firma neu: 

Mabitat AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.09.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altorfer, Mar-
tin, von Rüti ZH, in Schmerikon, Präsident des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bubb, Philipp, von Winter-
thur, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8800 vom 29.09.2015 / CHE-309.935.683 / 02405525



Mara's Secret's GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CHE-112.

366.477, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 08.09.2014, Publ. 1701805). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuer-
verwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8801 vom 29.09.2015 / CHE-112.366.477 / 02405527



Med-Beauty Clinics Ragaz GmbH,

 

i n   B ad   R ag az

, CHE-114.

100.200, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2014, Publ. 1542243). Weitere Adresse: Hochweidstra-
sse 10, 8802 Kilchberg. 

Tagesregister-Nr. 8802 vom 29.09.2015 / CHE-114.100.200 / 02405529



Multipersonal AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-267.409.429, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6977040). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kern Treuhandpartner
AG (CHE-101.891.526)[CH-300.3.011.418-8], in Oberriet SG, Re-
visionsstelle [bisher: Kern Treuhandpartner AG (CH-300.3.011.
418-8), in Rheineck]. 

Tagesregister-Nr. 8803 vom 29.09.2015 / CHE-267.409.429 / 02405531



MüMü Gastro GmbH,

 

i n   E sc h en b ac h   SG

, CHE-111.753.

819, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2013, Publ. 7076982). Domizil neu: c/o Trautheim AG, Ricken-
strasse 55, 8735 St. Gallenkappel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Willi, von Matzendorf, in Davos Dorf (Davos),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in St. Gallenkappel (Eschen-
bach (SG))]. 

Tagesregister-Nr. 8804 vom 29.09.2015 / CHE-111.753.819 / 02405155



Musik Wild, Inhaber Siegfried Ziegler

, bisher in Glarus,

CHE-324.220.657, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 21.06.
2012, Publ. 6729326). Sitz neu: 

Se vele n

. Domizil neu: Haupt-

strasse 50, 9475 Sevelen. Weitere Adresse: Ziegelbrückstrasse 24,
8867 Niederurnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Siegfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Sevelen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Amden]. 

Tagesregister-Nr. 8805 vom 29.09.2015 / CHE-324.220.657 / 02404985



Nawari GmbH,

 

i n   B en ke n   S G

, CHE-104.807.404, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009,
S. 15, Publ. 4891990). Statutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu:

S c h ä n i s

. Domizil neu: Urteilen 1b, 8718 Schänis. Zweck neu: Be-

trieb von Handel mit Importprodukten, Musikinstrumenten und
Zubehör, Online Handel, ESP-Informatik und E-Commerce. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. . [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handels-
register des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfäl-
lige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registeraus-
zug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsre-
gisterakten liegt, eingesehen werden.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmann, Thomas, von Unterkulm, in
Schänis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Uz-
nach]. 

Tagesregister-Nr. 8806 vom 29.09.2015 / CHE-104.807.404 / 02404987



Oerlikon Surface Solutions AG, Trübbach,

 

i n   W a r t a u

, CHE-

108.812.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015,
Publ. 2265643). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gutzwiller, Thomas Otto, von Horgen, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heusser, Markus Jürg, von Russikon, in
Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herb, Dr. Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Triesen (LI), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8807 vom 29.09.2015 / CHE-108.812.396 / 02405157



Organic Bamboo Industries AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-429.

521.753, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1864695). Statutenänderung: 21.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'790'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'790'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Aktien
neu: 1'790 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'600 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. 

Tagesregister-Nr. 8808 vom 29.09.2015 / CHE-429.521.753 / 02404989



Papierservice Hasler GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-109.327.

293, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.
06.2008, S. 15, Publ. 4501222). Statutenänderung: 25.09.2015.
Sitz neu: 

E i c h b e r g

. Domizil neu: Härdlistrasse 21, 9453 Eich-

berg. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hasler, Michael, von Altstätten, in
Eichberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bal-
gach]. 

Tagesregister-Nr. 8809 vom 29.09.2015 / CHE-109.327.293 / 02405159



POLYTECH OPHTHALMOLOGIE AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-211.

864.997, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ.
2076503). Statutenänderung: 25.09.2015. Sitz neu: 

Z u z w i l   S G

.

Domizil neu: Herbergstrasse 31, 9524 Zuzwil. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 8810 vom 29.09.2015 / CHE-211.864.997 / 02405161



Rohrbiegerei Bommer AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-107.096.970,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.1993, S. 1173). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: EG Treuhand
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neuhauser Treuhand GmbH (CHE-110.165.850), in
Heiden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8811 vom 29.09.2015 / CHE-107.096.970 / 02405163



Sade Bau GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-260.202.241, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1656647). Domizil neu: c/o Mirko Petrovic, Reitbahnstrasse
24, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 8812 vom 29.09.2015 / CHE-260.202.241 / 02405165



SIGVARIS AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.245.240, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2367081). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luder,
Heinrich, von Höchstetten, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8813 vom 29.09.2015 / CHE-102.245.240 / 02405167



Swiss KMU Partners AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-110.

185.321, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ.
1756167). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stehli,
Hans Jörg, von Hedingen, in Hinwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8814 vom 29.09.2015 / CHE-110.185.321 / 02405169



TE Connectivity Solutions GmbH,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-105.

215.703, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 20.07.2015, Publ. 2278777). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tyco Electronics Services GmbH (CH-
290.4.015.647-8), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tyco Electronics (Schweiz) Holding II GmbH
(CHE-113.820.421), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8815 vom 29.09.2015 / CHE-105.215.703 / 02405171



Vicap Systems Ltd.,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-112.582.667,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413005).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8834 vom 29.09.2015 / CHE-112.582.667 / 02405533



Wagner Industrial Holding AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-113.

039.696, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ.
2106725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riek, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Meckenbeuren
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8816 vom 29.09.2015 / CHE-113.039.696 / 02405173



Webdesign Englert,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-329.751.778, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1182541).
Domizil neu: Sturzeneggstrasse 63, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8817 vom 29.09.2015 / CHE-329.751.778 / 02405175



WEBER ProConsult GmbH,

 

i n   Am d en

, CHE-459.368.054,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.
2012, Publ. 6778278). Firma neu: 

WEBER ProConsult GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(WEBER ProConsult

LLC in liquidation) (WEBER ProConsult SARL en liquidation)
(WEBER ProConsult SAGLin liquidazione)

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.09.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Amden, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8818 vom 29.09.2015 / CHE-459.368.054 / 02405177



ZZR Zahnarzt Zentrum Rheineck AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-

114.577.619, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013,
Publ. 7090976). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kern Treuhandpartner AG (CH-300.3.011.418-8), in Oberriet SG,
Revisionsstelle [bisher: in Rheineck]. 

Tagesregister-Nr. 8819 vom 29.09.2015 / CHE-114.577.619 / 02405179

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



'Baris Grill' Palaz,

 

i n   U z w i l

, CHE-112.054.397, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 10, Publ. 2522390).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8820 vom 29.09.2015 / CHE-112.054.397 / 02404991



Böni & Böni Gärtnerei,

 

i n   W i l   S G

, CHE-113.834.469, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143350).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8821 vom 29.09.2015 / CHE-113.834.469 / 02404993



Boutique Moonlight Christa Holenstein,

 

i n   G o s s a u   S G

,

CHE-113.874.397, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.05.
2011, Publ. 6168100). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8822 vom 29.09.2015 / CHE-113.874.397 / 02404995



CarbonPower AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-328.

095.799, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2216873). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8823 vom 29.09.2015 / CHE-328.095.799 / 02404997



Coco Loco GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.

665.767, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2015, Publ. 2215187). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8824 vom 29.09.2015 / CHE-112.665.767 / 02404999



Ingenieurbüro Brösdorf & Göritz,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-114.

497.334, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008,
S. 20, Publ. 4783846). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8825 vom 29.09.2015 / CHE-114.497.334 / 02405001



InterContinental Energie GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s

S G

, CHE-380.373.998, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ. 2216891). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8826 vom 29.09.2015 / CHE-380.373.998 / 02405003



Kiag- Immo GmbH in Liquidation,

 

i n   F l a w i l

, CHE-116.025.

644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06.2015, Publ. 2215217). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8827 vom 29.09.2015 / CHE-116.025.644 / 02405005



Kopa CNC-Dreherei K. Petros,

 

i n   H ä g g e n s c h w i l

, CHE-106.

587.001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2004, S.
10, Publ. 2431952). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 16.09.2015 Aktiven von CHF
492'413.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 306'175.20 auf
die Kopa CNC-Dreherei GmbH, in Häggenschwil (CHE-179.774.
071). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 sowie
eine Forderung von CHF 166'238.03. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8828 vom 29.09.2015 / CHE-106.587.001 / 02405181



Norbert Barta Architektur,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-116.250.017,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229405). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8829 vom 29.09.2015 / CHE-116.250.017 / 02405007



Restaurant Bar Forum Marcel Tanner,

 

i n   W i d n a u

, CHE-

115.986.707, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010,
S. 11, Publ. 5815976). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8830 vom 29.09.2015 / CHE-115.986.707 / 02405009



Toll Bauführung und Planungs GmbH in Liquidation,

 

i n

R o r s c h a c h

, CHE-113.633.540, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2219897). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8831 vom 29.09.2015 / CHE-113.633.540 / 02405011



Two-Power AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-257.300.

564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2216657). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8832 vom 29.09.2015 / CHE-257.300.564 / 02405013



Verix GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-448.841.

968, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.
06.2015, Publ. 2215243). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8833 vom 29.09.2015 / CHE-448.841.968 / 02405015

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



STK AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-390.607.206, c/o Stephan

und Eva Kuhn, Schildgutstrasse 12A, 8200 Schaffhausen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2015.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und Schulung von

Unternehmen und Unternehmern sowie die Erbringung von
Dienstleistungen an Universitäten, Hochschulen und anderen pri-
vaten und öffentlichen Institutionen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Ak-
tien: 30'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 21.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kuhn, Stephan, von Wohlen AG, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kuhn, Eva, von Wohlen AG, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kuhn, Julia, von Wohlen AG, in Schaff-
hausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Lorenz, von
Wohlen AG, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 29.09.2015 / CHE-390.607.206 / 02404591

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FC Schaffhausen AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-105.577.460,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ.
1904833). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amhof, Yannick, von Rafz, in Feuerthalen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neuf, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 29.09.2015 / CHE-105.577.460 / 02404593



IMG Holding AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.763.594, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1692075).
Die Gesellschaft (neu: IMG Verwaltungs AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Trimbach im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister
des Kantons Solothurn eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 29.09.2015 / CHE-107.763.594 / 02404347



Sanhag AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-101.292.596, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177855). Sta-
tutenänderung: 23.09.2015. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 29.09.2015 / CHE-101.292.596 / 02404595



SwissCell AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-363.544.750, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1271387). Gemäss
Erklärung vom 03.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stoll Treuhand AG (CH-290.3.004.282-8) (RAB 501'828), in
Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 29.09.2015 / CHE-363.544.750 / 02404597

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AARE STAHL GmbH,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-302.073.827, Weite-

strasse 3, 4512 Bellach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Handel mit
und Herstellung von Erzeugnissen aller Art für das Bauhaupt- und
Baunebengewerbe, insbesondere für den Bereich Haustechnik,
Dach und Wand. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 28.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Milic, Nenad, von Rapperswil-Jona, in Bellach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Milic, Marijana, von Rap-
perswil-Jona, in Bellach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 29.09.2015 / CHE-302.073.827 / 02404159



Alex-Fassaden GmbH,

 

i n   W i n z n a u

, CHE-170.976.125, Olt-

nerstrasse 68, 4652 Winznau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Aus-
führung von Fassadenbauten sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen in diesem Zusammenhang. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen

per Post, Telefax oder E-Mail. Mit Erklärung vom 24.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Perkola, Aleksander, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Winznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 29.09.2015 / CHE-170.976.125 / 02404161



Anekin's Backatelier, Süsses aus Leidenschaft, Inhaberin

Zaina Buoite-Saidi,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-295.432.215, Rosen-

strasse 33, 4563 Gerlafingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung von Tortenkunst jeglicher Art. Einge-
tragene Personen: Buoite-Saidi, Zaina, genannt Anekin, von Lan-
gendorf, in Gerlafingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 29.09.2015 / CHE-295.432.215 / 02404163



Denpaku AG,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-139.913.797, Grenchenstra-

sse 35, 2544 Bettlach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.09.2015. Zweck: Beteiligung an Unternehmen ir-
gendwelcher Art, insbesondere an Unternehmen im Technologie-
sektor, der Baubranche sowie an Immobiliengesellschaften im In-
und Ausland. Kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen wahlweise
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Mischler, Andreas, von Schwarzenburg, in Bettlach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Treuhand Strasser AG
Grenchen (CHE-103.445.178), in Grenchen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 29.09.2015 / CHE-139.913.797 / 02404165



Hairstyle HAIReinspaziert, Tamara Gessler,

 

i n   N u g l a r - S t .

P an t a l eo n

, CHE-454.750.529, Lettenweg 11, 4412 Nuglar, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffeur-
salons für Damen, Herren und Kinder. Eingetragene Personen:
Gessler, Tamara, von Seewen, in Liestal, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 29.09.2015 / CHE-454.750.529 / 02404167



Immobilienverwaltung Blatancic,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-319.

512.137, Grossmattstrasse 9B, 4614 Hägendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Immobilienverwaltung sowie Immobilien-
unterhalt. Eingetragene Personen: Blatancic, Ilija, kroatischer
Staatsangehöriger, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 29.09.2015 / CHE-319.512.137 / 02404169



JP Events Jolanda Plüss,

 

in St ar rki r ch- W il

, CHE-227.366.

446, Juchstrasse 1, 4656 Starrkirch-Wil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Organisieren von verschiedenen Events.
Eingetragene Personen: Plüss, Jolanda Sonja, von Murgenthal, in
Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 29.09.2015 / CHE-227.366.446 / 02404171



Kopf&Haar Coiffure Simeoli,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-201.562.

773, St. Urbangasse 9, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons für Damen und
Herren. Eingetragene Personen: Simeoli, Fabio, italienischer
Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 29.09.2015 / CHE-201.562.773 / 02404173



Roland Wittwer,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-113.472.679, Zeughaus-

weg 6, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herausgabe vom Magazin Mensch Solothurn und anderen
Verlagsprodukten sowie Führen eines grafischen Ateliers. Einge-
tragene Personen: Wittwer, Roland, von Reichenbach im Kander-
tal, in Zuchwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 29.09.2015 / CHE-113.472.679 / 02404175



Scoss Beratungen GmbH,

 

i n   R i e d h o l z

, CHE-141.079.123,

Längackerstrasse 20, 4533 Riedholz, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015.
Zweck: Beratungen, insbesondere im Bereich Familienberatung
sowie Vermittlungen und Handel mit Waren aller Art. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Zweck
der Gesellschaft förderlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 28.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Nolfo, Sabrina, von Gänsbrunnen, in Riedholz, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 29.09.2015 / CHE-141.079.123 / 02404177

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ambiente Plus AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-328.293.201, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113786).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Martin, von Subingen, in Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 29.09.2015 / CHE-328.293.201 / 02404907



Carbesa AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-110.189.537, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1654293). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'FT Furrer GmbH',
in Thierachern (CHE-115.613.413), gemäss Fusionsvertrag vom
25.09.2015 und Bilanz per 30.04.2015. Aktiven von CHF 297'141.
40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 264'727.12 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin bzw.
Gesellschafterin sämtliche Aktien und Stammanteile der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 29.09.2015 / CHE-110.189.537 / 02405427



Ensemble artisanal et commercial de Riantbosson S.A.

, bis-

her in Frauenfeld, CHE-101.635.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
43 vom 04.03.2015, Publ. 2022403). Statutenänderung: 23.09.
2015. Sitz neu: 

O l te n

. Domizil neu: bei Swiss Prime Site AG, Froh-

burgstrasse 1, 4601 Olten. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Ver-
mietung und Veräusserung von Grundstücken, Errichtung und
Verwaltung von Immobilien, Durchführung von Finanzgeschäf-
ten aller Art sowie Verwaltung von Beteiligungen und anderen Ver-
mögenswerten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstü-
cke im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und verkaufen,
ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Drit-
ten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären so-
wie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte
oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkei-
ten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher
Art, ob entgeltlich oder nicht. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen nach Ermessen des Verwaltungsra-
tes per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 29.09.2015 / CHE-101.635.880 / 02404179



Genossenschaft für Alterswohnungen in Olten,

 

i n   O l t e n

,

CHE-108.039.207, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 15, Publ. 5825962). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aeschlimann, Brigitte, von Rüderswil, in
Olten, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gubler Treuhand + Unternehmensberatung, in Kien-
berg (CH-249.1.003.861-6), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Walterswil SO, in Wan-
gen bei Olten, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Aerni, Silvia, von Gunzgen, in Hä-
gendorf, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guldimann, Bruno, von Lostorf, in Bonin-
gen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Christine, von Walterswil SO, in Wangen bei Ol-
ten, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
w quadrat treuhand ag (CHE-219.923.296), in Schöftland, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 29.09.2015 / CHE-108.039.207 / 02404909



IMG Holding AG

, bisher in Schaffhausen, CHE-107.763.594,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1692075). Statutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

IMG Ver-

waltungs AG

. Sitz neu: 

T r i m b a c h

. Domizil neu: Baslerstrasse

104, 4632 Trimbach. Zweck neu: Ausübung von Verwaltungs-, Be-
ratungs- und Treuhandmandaten sowie Betrieb eines Massage-
und Kosmetikstudios. Kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tien neu: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00. [bisher: 50 Inhaber-
aktien zu CHF 2'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fürer, Hans Peter, von Winterthur, in Neuhausen am
Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Urs, von Hof-
stetten ZH, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 29.09.2015 / CHE-107.763.594 / 02404181



Immo Handels AG Mittelland,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-404.

313.598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ.
2375911). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Martin, von Subingen, in Balsthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 29.09.2015 / CHE-404.313.598 / 02404911



KConsulting & Treuhand GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-289.348.

196, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.
05.2011, Publ. 6184270). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuhn, Christine, von Dornach, in Dornach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 29.09.2015 / CHE-289.348.196 / 02404913

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Möbel Abitare GmbH in Liquidation,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-

112.448.224, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 21.04.2015, Publ. 2108131). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal,
vom 26.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 29.09.2015 / CHE-112.448.224 / 02404915



Profi Pneu AG,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-104.092.705, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ. 1439133). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gürtler, Martin, von Ba-
sel und Allschwil, in Hubersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gürtler, Stephan, von Basel, in Ormalingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 29.09.2015 / CHE-104.092.705 / 02404917



Trianel Suisse AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.101.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ. 2337275). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Joss, Theodor, von Trim-
mis, in Domat/Ems, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 29.09.2015 / CHE-114.101.702 / 02404919



Verein Blumenhaus Buchegg,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-105.983.

386, Verein (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1634369). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, An-
dreas, von Egliswil, in Bätterkinden, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wüthrich, Hans-Ruedi, von Lüterswil-
Gächliwil und Trub, in Schnottwil, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-389.731.986),
in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger, Kurt, von Auswil, in Bellach, Vizepräsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eng, Claudia,
von Günsberg, in Günsberg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bieri, Doris, von Schangnau, in Müh-
ledorf SO (Buchegg), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Streit-Kofmel, Barbara, von Deitingen und
Köniz, in Solothurn, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Villiger Treuhand AG (CHE-106.931.736),
in Biberist, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 29.09.2015 / CHE-105.983.386 / 02404921



Xotalana AG,

 

i n   G e m p e n

, CHE-101.460.451, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217652). Die Ge-
sellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Roggenburg im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 29.09.2015 / CHE-101.460.451 / 02404325



X-Protect AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-114.037.613, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2100873). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aeberli Treuhand (CHE-101.652.973),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 29.09.2015 / CHE-114.037.613 / 02404923



4sight-systems GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-478.704.939, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014,
Publ. 1306203). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bra-
cher, Daniel Michael, von Meltingen, in Muttenz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 280 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Simon, Daniel, von Basel, in Liestal, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 125 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Wälchli, Daniel Michael, von Madiswil, in Brüttisellen (Wangen-
Brüttisellen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 35 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 29.09.2015 / CHE-478.704.939 / 02404905

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



H. Kuster,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-106.926.451, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 56 vom 07.03.1972, S. 592). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 29.09.2015 / CHE-106.926.451 / 02404323



Tenisca AG in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.270.643, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226489).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Ge-
sellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 29.09.2015 / CHE-101.270.643 / 02405429

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



RN INVEST GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-150.466.157, Kan-

tonsstrasse 50, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Grundstücken und
Immobilien sowie die Vermittlung und Beratung von Geschäften,
insbesondere in Bezug von Investitionen in Grundstücke und Im-

mobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte, Grundstü-
cke sowie Wertschriften erwerben, halten, belasten und
veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaftzu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 28.9.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Niedermann, Ramona Martina, von Nie-
derbüren, in Rapperswil-Jona, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Niedermann, Andres, von Niederhel-
fenschwil, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5051 vom 29.09.2015 / CHE-150.466.157 / 02404287



Schulthess Gravuren und Sportpreise,

 

i n   O b e r i b e r g

, CHE-

346.975.770, Weid 11, 8843 Oberiberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Künstlerische und technische Gravuren so-
wie Handel mit und Verkauf von Sportpreisen. Eingetragene Per-
sonen: Schulthess, Werner, von Stäfa, in Oberiberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5052 vom 29.09.2015 / CHE-346.975.770 / 02404289



Swiss Elevate GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-232.119.362,

Seestrasse 112, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mittels eigenem elektronischen
Shop über das Internet mit eigenen und fremden Markenproduk-
ten, den Engroshandel, den Detailhandel, Import und Export von
hochwertigen und luxuriösen Produkten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 28.9.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Morina, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5053 vom 29.09.2015 / CHE-232.119.362 / 02404291

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Beretta Klaus Consulting GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-130.

030.934, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 22.09.2015, Publ. 2384521). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beretta Klaus, Angelika, von Uerkheim, in Feu-
sisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wol-
lerau]; Klaus, Martin, von Uerkheim, in Feusisberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wollerau]. 

Tagesregister-Nr. 5054 vom 29.09.2015 / CHE-130.030.934 / 02404693



DenkPool GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-113.206.758, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012,
Publ. 6884178). Statutenänderung: 28.09.2015. Firma neu:

DenkPool GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [gestrichen:

Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten.]. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.9.2015 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herpich-Nikolic, Snezana, serbische Staatsangehörige, in
Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herpich, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Sulzbach, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00 [bisher: in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5055 vom 29.09.2015 / CHE-113.206.758 / 02405357



Einhorn Private Family Office AG

, bisher in Zürich, CHE-138.

647.340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229115). Gründungsstatuten: 18.05.2012, Statutenänderung:
14.09.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Seestrasse 69,

8806 Bäch SZ. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 5056 vom 29.09.2015 / CHE-138.647.340 / 02404295



Freizügigkeitsstiftung der Schwyzer Kantonalbank,

 

i n

S c h w y z

, CHE-112.007.363, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.

2015, Publ. 2084645). Urkundenänderung: 23.06.2015. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt die Erhaltung und die Weiterentwick-
lung der beruflichen Vorsorge auf dem Wege der kollektiven Ver-

waltung der ihr anvertrauten Freizügigkeitsguthaben. Die Stif-
tung kann zur Deckung der Risiken Invalidität und Tod Versiche-
rungsschutz anbieten. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h HRegV.]. [Weitere Urkundenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 5057 vom 29.09.2015 / CHE-112.007.363 / 02404297



Indextra Business Solution AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-107.389.

509, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 14, Publ.
4725370). Statutenänderung: 25.09.2015. Firma neu: 

Laimba-

cher Beratung und Treuhand AG

. Domizil neu: Grosssteinstrasse

22b, 6438 Ibach. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt sämtliche
Dienstleistungen im Bereich des Treuhandwesens, der Steuerbe-
ratung und der Wirtschaftsprüfung. Zudem bezweckt sie eine ge-
samtheitliche Beratung für Unternehmen und Organisationen al-
ler Art. Sie kann auch Schulungen und Ausbildungsprogramme
anbieten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern und alle damit in Zusam-
menhang stehenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. 

Tagesregister-Nr. 5058 vom 29.09.2015 / CHE-107.389.509 / 02404299



Berichtigung des im SHAB Nr. 184 vom 23.9.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'870 vom 18.9.2015

MarMaria Pizza GmbH,

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-392.950.201, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ. 2387015). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tushaj, Ardijan, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [nicht: Turshaj, Ardijan]. . 

Tagesregister-Nr. 5059 vom 29.09.2015 / CHE-392.950.201 / 02404695



Meritoria AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-322.950.437, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ. 7125380). Domizil
neu: Seilerstrasse 5, 6430 Schwyz. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brugger, André, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ulrich, Wilhelm, von Sattel, in Flüelen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schröter, Beat, von Luzern, in Schwyz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5060 vom 29.09.2015 / CHE-322.950.437 / 02404697



MVP Asset Management (Switzerland) AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-445.205.813, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.
2013, Publ. 7075418). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5070 vom 29.09.2015 / CHE-445.205.813 / 02405365



OSS Unternehmensberatung AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-101.

533.067, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6938408). Statutenänderung: 23.09.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der targitfs AG, in Zürich (CHE-381.819.
330), gemäss Fusionsvertrag vom 23.9.2015 und Bilanz per 31.3.
2015. Aktiven von CHF 74'953.41 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 242'973.54 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin lie-
gen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Über-
schuldung vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Be Think,

Solve, Execute AG

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Churer-

strasse 42, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zankl, Christian, österreichischer Staats-
angehöriger, in Altendorf, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oberndorfer, Richard
Georg Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; ACC Treuhand
GmbH (CHE-113.280.832), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bis-
her: ACC Treuhand GmbH (CH-130.4.011.846-4)]; Borsutzki, Rü-
diger, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Angrisani, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Napoli (IT), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5061 vom 29.09.2015 / CHE-101.533.067 / 02405359



RS Sportauto GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.281.403, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.
2010, S. 12, Publ. 5894208). Firma neu: 

RS Sportauto GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 28.9.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Roger, von Urdorf, in Freienbach,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5062 vom 29.09.2015 / CHE-114.281.403 / 02405361



Swiss Inspirations AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-116.205.235, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ. 2390219).
Domizil neu: Mülibach 1, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 5063 vom 29.09.2015 / CHE-116.205.235 / 02404699



TFI Financière et Holding S.A.,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.887.

418, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ.
1833401). Statutenänderung: 23.09.2015. Firma neu: 

TFI Hol-

ding SA

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &

Young SA (CHE-294.400.879), in Lausanne, Revisionsstelle [bis-
her: Ernst & Young SA, in Lausanne (CH-550-0139941-8)]. 

Tagesregister-Nr. 5064 vom 29.09.2015 / CHE-101.887.418 / 02404549



uniqueness, Michaela Buff,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-263.869.

973, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669401). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Schlieren im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5072 vom 29.09.2015 / CHE-263.869.973 / 02405367



Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schwyzer Kantonalbank,

 

i n

S c h w y z

, CHE-110.262.890, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.

2015, Publ. 2084677). Urkundenänderung: 23.06.2015. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt eine Förderung der steuerbegünstig-
ten, gebundenen Selbstvorsorge durch den Abschluss entspre-
chender Vorsorgevereinbarungen mit einzelnen Privatpersonen.
Sie kann weitere Stiftungen mit gleicher oder ähnlicher Zielset-
zung errichten oder sich als Mitstifterin an solchen beteiligen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 5065 vom 29.09.2015 / CHE-110.262.890 / 02404551



Wenger Allround Systems,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-282.121.

390, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ.
2373965). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 22.9.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. Das Einzelunternehmen wird gestützt
auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV nicht gelöscht, weil der Geschäfts-
betrieb weitergeführt wird.. 

Tagesregister-Nr. 5066 vom 29.09.2015 / CHE-282.121.390 / 02405363



Werner Consulting AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-360.674.379, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882691).
Domizil neu: Schwyzerstrasse 63a, 8832 Wollerau. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Werner, Clément, von Zürich, in
Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Männe-
dorf]. 

Tagesregister-Nr. 5067 vom 29.09.2015 / CHE-360.674.379 / 02404701



WZ Import Export AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-115.670.960,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ.
6782750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Urs, von Schwyz, in Brunnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5068 vom 29.09.2015 / CHE-115.670.960 / 02404703

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Kouwenhoven Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-192.237.

622, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6758644). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5069 vom 29.09.2015 / CHE-192.237.622 / 02404553



Schuhhaus Gehrig, Inhaberin Heidi Horat-Gehrig,

 

i n   A r t h

,

CHE-107.954.846, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.10.
1976, S. 3064). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5071 vom 29.09.2015 / CHE-107.954.846 / 02404555

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Autogarage Imhof GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-432.383.

799, Hauptstrasse 131, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Automo-
bilien, Motoren und Automobilersatzteilen aller Art, sowie Betrieb
von Garagen mit verwandten Geschäftsbereichen, sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 28.09.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Ayyildiz, Cengiz, von Müllheim,
in Müllheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4498 vom 29.09.2015 / CHE-432.383.799 / 02405057



Gantner Fahrzeuge,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-220.799.092,

Hafenstrasse 46, 8590 Romanshorn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fahrzeugvermietung, Fahrzeughandel. Ein-
getragene Personen: Gantner, Maurus Leo, von Flums, in Ro-
manshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4499 vom 29.09.2015 / CHE-220.799.092 / 02405059



Himmelgrün - Buck,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-325.034.146,

Alleestrasse 4, 8590 Romanshorn, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Lieferung von Gartenacces-
soires und deren Auf-/Einbau. Umgebungsplanungen und -arbei-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

ten. Mentoring und Coaching von Einzelnen, Familien und Grup-
pen im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Buck, Sebastian,
von Hundwil, in Romanshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Buck, Naemi, von Hundwil, in Romanshorn, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4500 vom 29.09.2015 / CHE-325.034.146 / 02405061



oMacStore Bekiri,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-309.058.421, Wan-

nenfeldstrasse 79, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Computergeschäft: An- und Verkauf, Service.
Weitere Adresse: Wehntalerstrasse 327, 8046 Zürich. Eingetragene
Personen: Bekiri, Fatlume, kosovarische Staatsangehörige, in
Frauenfeld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bekjiri, Adnan,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4501 vom 29.09.2015 / CHE-309.058.421 / 02405063

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AM Sports GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-422.641.103, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015,
Publ. 2134417). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Mirco, von Bühler, in Wila, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spe-
cker, Joel, von Bichelsee-Balterswil, in Felben-Wellhausen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Benz, Markus,
von Kemmental, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Türkay, Adem, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4502 vom 29.09.2015 / CHE-422.641.103 / 02405615



Blues Festival Frauenfeld,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-312.407.

491, Verein (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1698441). Sta-
tutenänderung: 05.09.2015. Zweck neu: Der Verein fördert gute
Musik, vor allem in der Schweiz und der Grenzregion, organisiert
in erster Linie das 'Blues Festival Frauenfeld' und kann aber auch
andere Veranstaltungen aller Art organisieren, Musiker und
Band's vermitteln, Musikalien und Dokumentationen produzie-
ren und vertreiben. Er pflegt den Kontakt, ganz besonderes mit
Kaffee und Teehaus Dreiegg Frauenfeld und ähnlichen Organi-
sationen. Der Verein verfolgt keine Erwerbszwecke. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnyder, Urs, von
Leuk, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Läderach, Andrea, von
Frauenfeld, in Frauenfeld, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Kassierin mit Einzelunterschrift]; Schmid,
Thomas, von Homburg, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4503 vom 29.09.2015 / CHE-312.407.491 / 02405065



Bruno Zwahlen AG,

 

i n   G ü t t i n g en

, CHE-101.242.581, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1193585).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 04.09.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CHE-373.972.722), in La-
chen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4504 vom 29.09.2015 / CHE-101.242.581 / 02405617



Dell'Oca Baukeramik GmbH,

 

i n   T h u n d o r f

, CHE-115.941.

745, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.
06.2012, Publ. 6703996). Statutenänderung: 29.09.2015. Sitz
neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: St. Johannstrasse 21a, 8500

Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4505 vom 29.09.2015 / CHE-115.941.745 / 02405619



Ensemble artisanal et commercial de Riantbosson S.A.,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CHE-101.635.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43

vom 04.03.2015, Publ. 2022403). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Olten im Handelsregister des Kantons
Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thur-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4517 vom 29.09.2015 / CHE-101.635.880 / 02404183



generictrade group ag,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-109.691.480, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6066348).
Statutenänderung: 23.09.2015. Sitz neu: 

B o tt igh o fe n

. Domizil

neu: Meieboolweg 32, 8598 Bottighofen. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Führung von Dienstleistungsbetrieben in den
Branchen Coiffure und Gastwirtschaft sowie Handelsbetrieben,
insbesondere Dienstleistungen bei POS Geräten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen Finanzierungs-, Anlage- und Darlehensge-
schäfte jeglicher Art tätigen, Bürgschaften eingehen und Sicher-
heiten zugunsten Dritter leisten sowie überhaupt alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesell-
schaftszweckes dienen und damit direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen und Bekanntmachungen des Verwaltungsrates an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matzinger, René, von Rüdlingen,
in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Salen-
stein]. 

Tagesregister-Nr. 4506 vom 29.09.2015 / CHE-109.691.480 / 02405067



Genossenschaft Feldhof,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-101.953.

707, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6539670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Heinz, von Murgenthal, in Kreuzlingen, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschudin, Markus, von Lampen-
berg, in Münsterlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rascher, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Scher-
zingen (Münsterlingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Silvia,
von Wildhaus-Alt St. Johann, Wildhaus, in Andwil TG (Birwin-
ken), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guler, Thomas, von Klosters-Serneus, in Mörschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schefer, Regula, von Teufen AR,
in Sulgen, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4507 vom 29.09.2015 / CHE-101.953.707 / 02405621



Handy4 GmbH,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-466.237.322, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015,
Publ. 2244089). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köppel, Linus, von Widnau, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuhn, Silvan, von Nesslau, in Wilen bei Wil (Wi-
len TG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rüegg, Marco,
von Zürich, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 75 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4508 vom 29.09.2015 / CHE-466.237.322 / 02405623



LANDI THURLAND, Genossenschaft,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-

105.897.752, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1759659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Ah, Thomas Bruno, von Giswil, in Gachnang, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Nadine, von El-
likon an der Thur, in Ellikon an der Thur, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4509 vom 29.09.2015 / CHE-105.897.752 / 02405625



Lusolivro, Catrapolo Miranda

, bisher in Zürich, CHE-247.

279.514, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ.
6572942). Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: Schaffhauserstra-

sse 34, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4510 vom 29.09.2015 / CHE-247.279.514 / 02405069



Morabito Giuseppe Fliesen, Platten, Mosaik, Kundenmau-

rer,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-113.775.915, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 13, Publ. 4230660). Sitz neu:

Ke mm e n ta l

. Domizil neu: Krawattengasse 1, 8566 Neuwilen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morabito, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Neuwilen (Kemmental), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 4511 vom 29.09.2015 / CHE-113.775.915 / 02405627



redOX Gastro GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-115.937.169, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
2012, Publ. 6780194). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kübler, Sandra, von Wilchingen, Siblingen und Amriswil, in
Felben-Wellhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Rutishauser, Sandra]; Imhof, Reto, von Buchholterberg,
in Felben-Wellhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4512 vom 29.09.2015 / CHE-115.937.169 / 02405629



Schweizerische Mobiliar, Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Mittelthurgau, Franz Koller,

 

i n   W e i n f el d en

, CHE-

110.467.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015,
Publ. 2324491). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
ancola, Eliane, von Bischofszell, in Erlen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4513 vom 29.09.2015 / CHE-110.467.848 / 02405631



Sensormate AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-112.201.103, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881511). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Bruno, von Wald
AR, in Hagenbuch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kati, Anastasia, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4514 vom 29.09.2015 / CHE-112.201.103 / 02405633



Winkler & Richard AG,

 

i n   W ä n g i

, CHE-107.966.217, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 13, Publ. 4366036).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Cäsar, von Tuggen, in Schindellegi (Feusisberg), Delegierter, ohne
Zeichnungsberechtigung; Näf, Ernst, von St. Gallen, in Wil SG, De-
legierter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Richard, Peter, von Affoltern im Emmental,
in Matzingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frau-
enfeld]; Matter, Monika, von Widnau und Kölliken, in Widnau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Daniel, von
Mels, in Aadorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wuhrmann, Marc, von Wiesendangen, in Wädenswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4515 vom 29.09.2015 / CHE-107.966.217 / 02405635

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



dupi.ch Dupart,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-211.344.232, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956420).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4516 vom 29.09.2015 / CHE-211.344.232 / 02405071



Helios GmbH in Liquidation,

 

i n   R o m an s h o r n

, CHE-105.

147.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 08.11.2013, Publ. 1169851). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4518 vom 29.09.2015 / CHE-105.147.935 / 02405073



Renate Metzger Event Services GmbH in Liquidation,

 

i n

H o m b u r g

, CHE-270.161.721, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035448). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 4519 vom 29.09.2015 / CHE-270.161.721 / 02405075

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Centro di Formazione Professionale OCST,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-348.843.056, Via S. Balestra 19, 6900 Lugano, associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.02.1995, 12.05.1997, 15.
09.2015. Scopo: L'organizzazione di corsi di formazione, aggior-
namento, perfezionamento e riqualificazione professionale a fa-
vore dei lavoratori, segnatamente, degli iscritti all'Organizzazi-
one cristiano-sociale ticinese nonché l'accompagnamento per le
persone in transizione di carriera. L'associazione non ha scopo di
lucro. Mezzi: iscrizione ai corsi, sussidi. Persone iscritte: Robbiani,
Meinrado, da Novazzano, in Caslano, presidente, con firma col-
lettiva a due; Leidi, Fausto, da Lugano, in Lugano, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Scolari, Giovanni, da Mesocco, in
Manno, membro, con firma collettiva a due; Rauseo, Giuseppe,
da Lugano, in Lugano, membro e segretario, con firma collettiva
a due; F.M. Fiduciaria - Impresa di revisione SA (CHE-114.636.
216), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13005 del  29.09.2015 / CHE-348.843.056 / 02405641



Fondazione Focus di Arbedo-Castione,

 

i n   A r b e d o - C a s t i -

o n e

, CHE-286.766.924, c/o Municipio di Arbedo-Castione, Via

Centro Civico, 6517 Arbedo-Castione, fondazione (nuova iscrizi-
one). Data dell'atto costitutivo: 03.07.2015. Scopo: La realizzazi-
one e gestione, sul territorio giurisdizionale del Comune di Ar-
bedo-Castione di proprietà del Beneficio parrocchiale di Castione,
che verrà costituita in diritto di superficie, di strutture abitative di
appartamenti sociali e a misura d'anziano e/o disabile (entrambi
con un certo grado di autosufficienza), ad affitto moderato, ma
sostanzialmente autofinanziate. Qualora i vani non saranno
completamente occupati da persone nella cerchia di attesa, essi
potranno essere messi a disposizione di altri interessati, allo scopo
di evitare perdite di rendimento e di garantire il pareggio della ges-
tione. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità ed opera
pertanto senza scopo di lucro. Persone iscritte: Decarli, Luigi, da
Centovalli, in Arbedo-Casione, presidente, con firma collettiva a
due con il presidente o il segretario; Genini, Mario, da Cresciano,
in Arbedo-Castione, vice-presidente, con firma collettiva a due con
il presidente o il segretario; Beltraminelli, Elios, da Bellinzona, in
Arbedo-Castione, membro e segretario, con firma collettiva a due
con il presidente o il vice-presidente; Bizzozero, Carlo, da Bedano,
in Cadenazzo, membro, senza diritto di firma; Cattaneo, Davide,
da Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, membro, senza diritto di
firma; Fattorini, Gabriele, da Balerna, in Sementina, membro,
senza diritto di firma; Gottardi, Renata, da Blenio, in Arbedo-Cas-
tione, membro, senza diritto di firma; Karl Kohlbrenner - Studio
fiduciario - Esperto diplomato in finanza e controlling (CHE-114.
842.394), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13006 del  29.09.2015 / CHE-286.766.924 / 02405643



Galleria d'Arte Adriana Papiri SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-239.

781.059, Via della Posta 4, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2015. Scopo: La gestione di
una galleria d'arte e d'antiquariato, la compravendita di mobili,
suppellettili, arredi, oggetti d'antiquariato. La società potrà assu-
mere partecipazioni in altre società con scopo analogo.. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura
e assunzione di beni: la società riprende attivi e passivi della ditta
individuale Galleria d'Arte Papiri Adriana (CHE-105.736.310), in
Lugano sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio.
Attivi: CHF 564'772.02. Passivi terzi: CHF 56'546.20. Attivo netto
di CHF 508'225.82 accettato dalla società per tale importo, di cui
CHF 100'000.00 computati sul capitale azionario contro rimessa
di 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF
408'225.82 verrà iscritta a bilancio quale credito. Contratto di tras-
ferimento di patrimonio: 24.09.2015. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera, fax o e-mail. Con dichiarazione del 24.09.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Brignoni, Adriana
Bianca Teresa, da Alto Malcantone, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13007 del  29.09.2015 / CHE-239.781.059 / 02405645



Gruppo di Solidarietà,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-107.495.152, Via S.

Balestra 19, 6900 Lugano, associazione (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 06.11.1987, 12.05.1997, 15.09.2015. Scopo: Favorire
il collocamento e sostenere transitoriamente persone alla ricerca
di occupazione e il cui reinserimento nel mercato del lavoro ri-

sulta particolarmente difficile. In particolare l'Assoicazione si pro-
pone lo svolgimento delle seguenti attività: aiuto nel ricolloca-
mento; promozione dei programmi d'occupazione temporanea;
pubblicazione e vendita di oggetti artigianali; consulenza a di-
soccupati che intendono mettersi in proprio. Mezzi: contributi dei
membri, sussidi e regalie. Persone iscritte: Meinrado, Robbiani, da
Novazzano, in Caslano, presidente, con firma collettiva a due;
Leidi, Fausto, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma
collettiva a due; Libotte, Tiziano, da Capriasca, in Melide, mem-
bro, con firma collettiva a due; Diana, Sandro, cittadino italiano,
in Cureglia, membro e segretario, con firma collettiva a due; F.M.
Fiduciaria - Impresa di revisione SA (CHE-114.636.216), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13008 del  29.09.2015 / CHE-107.495.152 / 02405647



Knot Sagl,

 

i n   M e n d r i si o

, CHE-311.566.744, c/o Cube Fi-

nance SA, Via Francesco Chiesa 65A, 6850 Mendrisio, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.09.2015.
Scopo: L'investimento diretto e l'acquisizione di partecipazioni in
società di investimento mobiliare, immobiliare e industriale
all'estero. La società può inoltre intraprendere ogni attività indus-
triale, commerciale, finanziaria o di operazioni di altro genere,
atte a sostenere o promuovere lo sviluppo e lo scopo della società.
La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e
partecipare ad altre imprese in Svizzera o all'estero. La società può
eseguire tutti gli affari che siano direttamente o indirettamente in
relazione con il suo scopo o con i propri investimenti. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto, fax o per email. Con dichiarazione
del 17.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Atallah, Lynn,
cittadino francese, in Mendrisio, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13009 del  29.09.2015 / CHE-311.566.744 / 02405649



Publinternational Sagl,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-399.625.529, Via

della Posta 16, 6934 Bioggio, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28.09.2015. Scopo: La pubblicazi-
one, la distribuzione, la vendita e il commercio - anche al dettaglio
e per corrispondenza o per mezzo di tecniche e reti telematiche,
di libri, riviste, periodici, cataloghi e depliants, di supporti integ-
rativi, di prodotti informatici e software, apparecchi elettronici e
supporti informatici connessi, complementari od affini alla pro-
pria attività editoriale; l'acquisto, la produzione, la commercia-
lizzazione, l'ideazione, lo studio, la progettazione, la realizzazi-
one, la concessione in uso di filmati, prodotti filmati, fotografici,
informatici ed audiovisivi, registrazioni sonore ed audiovisive ed
affini in genere, per qualsiasi uso, compreso quello televisivo, ra-
diofonico, pubblicitario, editoriale, industriale, commerciale;
l'acquisto, la vendita, la commercializzazione, la concessione in
uso di diritti di programmi televisivi, radiofonici, cinematografici
e software, anche attraverso reti telematiche; la presentazione di
servizi fotografici, cinematografici, televisivi, radiofonici e di gra-
fica pubblicitaria; l'ideazione, lo studio e la creazione di supporti
audiovisivi, magnetici e cartacei per la pubblicità e la promozione
di qualsiasi prodotto; l'attività di raccolta della pubblicità per
conto proprio e di terzi e reperimento delle sponsorizzazioni; l'or-
ganizzazione di stands fieristici, fiere, mostre, convegni e semi-
nari; l'attività di marketing, pubbliche relazioni, ricerche di mer-
cato e servizi per la pubblicità; l'acquisto, la vendita e la gestione
di apparecchi e materiali per la pubblicità, di spazi pubblicitari
anche abbinati a strumenti informativi sia di uso pubblico che di
uso privato al fine di divulgare messaggi pubblicitari sia commer-
ciali che di pubblica utilità. La società può esercitare la sua atti-
vità, aprire succursali e filiali e partecipare ad altre imprese sia in
Svizzera sia all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 28.09.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Baroni, Beatrice, cittadina italiana, in Basiglio
(IT), socia, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF 1'000.00;
Moradei, Fiorenza, cittadina italiana, in Basiglio (IT), socia,
senza diritto di firma, con 14 quote da CHF 1'000.00; Bianchi, An-
drea, cittadino italiano, in Bioggio, presidente della gerenza, con
firma individuale; Amelia, Silvia, cittadina italiana, in Bioggio,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13010 del  29.09.2015 / CHE-399.625.529 / 02405651



Sapori mediterranei di Umberto BERRETTA,

 

i n   M en d r i s i o

,

CHE-196.723.293, Via Maderno 44, 6850 Mendrisio, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Importazione e commercio di
prodotti alimentari e articoli domestici. Persone iscritte: Berretta,
Umberto, da Italia, in Rampogno - Verna (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 13011 del  29.09.2015 / CHE-196.723.293 / 02405653



ULTER Sagl,

 

i n  R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-192.483.078, Via al

Lido 2, 6826 Riva San Vitale, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2015. Scopo: Consulenza
economica e finanziaria. Import-export di beni nel settore edile.
Acquisto e vendita di immobili in proprio. Partecipazione a società
del settore. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.09.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Di Carlo, Maria Grazia, cittadina
italiana, in Vermezzo (IT), socia, con firma individuale, con 100
quote da CHF 100.00; Ciulla, Pietro, cittadino italiano, in Ver-
mezzo (IT), socio, con firma individuale, con 100 quote da CHF
100.00; Bernaschina, Giovanni, da Riva San Vitale, in Riva San
Vitale, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13012 del  29.09.2015 / CHE-192.483.078 / 02405655



3B GROUP SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-242.749.346, Via Pioda 9,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 28.09.2015. Scopo: La società ha per scopo l'acquisto, l'am-

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ministrazione e la vendita di partecipazioni in imprese di tutti i
tipi in Svizzera e all'estero. La società può aprire succursali e/o fi-
liali sia in Svizzera che all'estero. La società può inoltre conclu-
dere accordi atti a raggiungere lo scopo sociale ed esercitare tutte
le attività che siano in relazione con lo scopo della stessa. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta.
Con dichiarazione del 28.09.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Tresoldi, Marco, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13003 del  29.09.2015 / CHE-242.749.346 / 02405637



4Sep SAGL,

 

i n   S t a b i o

, CHE-339.669.718, Via Lucilla 12,

6854 S. Pietro, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28.08.2015. Scopo: Trading e consulenza di
macchinari industriali e di componentistica nel settore metal-
meccanico, usato e nuovo. Ogni tipo di consulenza nel settore geo-
logico ed ambientale. La società può detenere brevetti, licenze e
altri diritti immateriali. La società può svolgere tutte le attività in-
dustriali, commerciali e finanziarie connesse con il suo scopo. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 28.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Nava,
Manuel, cittadino italiano, in S. Pietro (Stabio), socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13004 del  29.09.2015 / CHE-339.669.718 / 02405639

Mutationen
Mutations
Mutazioni



appeTIt SA,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-484.141.476, società ano-

nima (FUSC no. 172 del 08.09.2014, Pubbl. 1702507). Statuti mo-
dificati: 21.09.2015. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: c/o

GESCOFID SA, Corso San Gottardo 73, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 13013 del  29.09.2015 / CHE-484.141.476 / 02405657



Arcowall Engineering SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-109.356.320,

società anonima (FUSC no. 80 del 28.04.2015, Pubbl. 2122803).
Persone dimissionarie e firme cancellate: STC Studio Commer-
ciale SA (CH-350.3.005.433-0), in Grono, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CHE-
101.596.286), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13014 del  29.09.2015 / CHE-109.356.320 / 02405659



Ardal SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-101.746.025, società anonima

(FUSC no. 175 del 10.09.2015, Pubbl. 2366819). Statuti modifi-
cati: 04.09.2015, 24.09.2015. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 04.09.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 13015 del  29.09.2015 / CHE-101.746.025 / 02405661



ARTX HOLDING AG

, finora in Zug, CHE-112.622.249, società

anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl. 991805). Statuti
originari: 02.11.2005, Statuti modificati: 24.09.2015. Nuova sede:

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Bruno Florenzano, Via Cantonale

9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'acquisto, l'amministrazione per-
manente e la cessione di partecipazioni di qualsiasi tipo, in par-
ticolare nel settore finanziario e dei servizi; può fornire garanzie
a favore delle società connesse, costituire società affilate, parteci-
pare ad altre imprese nonché acquistare, gestire e cedere beni im-
mobili. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 25.06.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. [radiati: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].

Registro giornaliero no 13016 del  29.09.2015 / CHE-112.622.249 / 02405663



Associazione Casa Andrea Cristoforo,

 

i n   A s c o n a

, CHE-111.

953.583, associazione (FUSC no. 178 del 13.09.2012, Pubbl.
6846754). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mahlich, Oli-
ver Stefan, cittadino germanico, in Ascona, con procura indivi-
duale; Kreisl, Harald, cittadino germanico, in Dornach, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Co-
rona, Stefano, da Berna, in Locarno, con procura individuale;
Friedrichsen, Marc, da Zurigo, in Zurigo, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 13017 del  29.09.2015 / CHE-111.953.583 / 02405665



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'251 del

14.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 180 del 17.09.2015.

Associ-

azione HMI - Scuola Moderna di Musica,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

230.700.681, associazione (FUSC no. 180 del 17.09.2015, Pubbl.
2377241). Nuove persone iscritte o modifiche: Milanesio, Renato,
cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma individuale
[non: Milanesio, Giuseppe]. 

Registro giornaliero no 13018 del  29.09.2015 / CHE-230.700.681 / 02405667



BANCA DEL CERESIO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.245.636, so-

cietà anonima (FUSC no. 157 del 17.08.2015, Pubbl. 2324367).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Luca Ro-
meo, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13019 del  29.09.2015 / CHE-102.245.636 / 02405669



Best Globopharma SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-488.909.331, so-

cietà anonima (FUSC no. 144 del 29.07.2015, Pubbl. 2294795).
Nuova ragione sociale: 

Best Globopharma SA in liquidazione

.

Nuovo recapito: c/o Lambertini, Ernst & Partners SA, Via Balestra
18, 6901 Lugano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea
generale del 24.09.2015. Altro indirizzo: Casella postale 6012,
6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lamber-
tini, Paolo, da Riva San Vitale, in Coldrerio, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lambertini, Ernst & Partners SA (CHE-107.534.013), in Lugano,
liquidatrice. 

Registro giornaliero no 13020 del  29.09.2015 / CHE-488.909.331 / 02405671



BINA IMMOBILIEN AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.290.853, so-

cietà anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2013, Pubbl. 1085617).
Statuti modificati: 09.09.2015. Nuova sede: 

S a n t ' A n t o n i n o

.

Nuovo recapito: Via Monda 2, 6592 Sant'Antonino. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia,
amministratore unico, con firma individuale; Mahdi, Abdul Amir,
da Minusio, in Sant'Antonino, direttore, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mahdi, Fatin, da Minusio, in
Sant'Antonino, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13021 del  29.09.2015 / CHE-115.290.853 / 02405673



CNB Nautica SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.773.

776, società anonima (FUSC no. 184 del 23.09.2015, Pubbl.
2386805). Nuova ragione sociale: 

CNB Nautica SA

. Con decreto

del 28.09.2015 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo par-
ziale. Il fallimento della società è da considerarsi come non av-
venuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati:
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 17.09.2015 a far tempo
dal 18.09.2015 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 13022 del  29.09.2015 / CHE-112.773.776 / 02405675



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12436 del

17.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 183 del 22.09.2015.

CS Multi-

Edil Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-268.174.631, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 183 del 22.09.2015, Pubbl. 2384583). Nuovo re-
capito: Via delle Aie 3a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 13023 del  29.09.2015 / CHE-268.174.631 / 02405677



Doppeladler SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-393.332.916, società ano-

nima (FUSC no. 228 del 25.11.2013, Pubbl. 1198837). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Poma, Fabrizio Nicola Antonio, da
Mendrisio, in Mendrisio, presidente, con firma collettiva a due;
Zanardi, Fabrizio Antonio, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Binda, Emilio, da Savosa, in Balerna, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Masoni, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13024 del  29.09.2015 / CHE-393.332.916 / 02405679



FAL Consulting SA,

 

i n   Mo n te c e n e r i

, CHE-472.202.993, so-

cietà anonima (FUSC no. 47 del 07.03.2012, Pubbl. 6584294).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mari, Christian, da
Monteceneri, in Bironico (Monteceneri), amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Previ-
tali, Terenzio, cittadino italiano, in S. Vittore (San Vittore), am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13025 del  29.09.2015 / CHE-472.202.993 / 02405681



FERDOS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-310.134.477, società anonima

(FUSC no. 100 del 24.05.2012, Pubbl. 6691250). La società è can-
cellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per
trasferimento della sede a Martigny. 

Registro giornaliero no 13050 del  29.09.2015 / CHE-310.134.477 / 02405077



Fondazione Bally per la Cultura,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-113.750.

861, fondazione (FUSC no. 60 del 27.03.2015, Pubbl. 2068495).
Nuove persone iscritte o modifiche: Smickoski, Mihaela, da Lu-
gano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due [finora: pre-
sidente con firma collettiva a due]; Gaultier, Anne-Marie, citta-
dina francese, in Londra (UK), presidente, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 13026 del  29.09.2015 / CHE-113.750.861 / 02405683



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'774 del

24.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 188 del 29.09.2015.

Fonda-

zione Lilio Margaroli,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n te

, CHE-425.406.

366, fondazione (FUSC no. 188 del 29.09.2015, Pubbl. 2397877).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bianda, Lorenzo, da Losone,
in Tegna (Terre di Pedemonte), membro e segretario, con firma
collettiva a due [non: memebro e segretario con firma collettiva
a due]; Margaroli, Giulia, cittadina italiana, in Masera (IT),
membro, con firma collettiva a due [non: membro con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 13027 del  29.09.2015 / CHE-425.406.366 / 02405685



Football Club Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.227.072, asso-

ciazione (FUSC no. 242 del 15.12.2014, Pubbl. 1879013). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Salpietro, Alberto, cittadino ita-
liano, in Paradiso, presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Albisetti, Doriano, da Balerna, in S.
Pietro (Stabio), presidente, con firma collettiva a due; Travella,
Rocco, da Morbio Inferiore, in Coldrerio, membro, senza diritto
di firma; Monigatti, Marco, da Brusio, in Lugano, membro, senza
diritto di firma; Ravelli, Marco, da Mendrisio, in Breganzona (Lu-
gano), membro, senza diritto di firma; Molino, Andrea, da Para-
diso, in Purasca (Croglio), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 13028 del  29.09.2015 / CHE-110.227.072 / 02405687



Fresda SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-483.152.000, società anonima

(FUSC no. 96 del 21.05.2015, Pubbl. 2163475). Nuovo recapito:
Via Pazzalino 12c, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 13029 del  29.09.2015 / CHE-483.152.000 / 02405689



Frölich Logo's Painter,

 

i n   C a d e m a r i o

, CHE-433.172.118,

ditta individuale (FUSC no. 78 del 24.04.2015, Pubbl. 2117401).
Nuovo recapito: Via Strada Ara Morela 25, 6984 Pura. Nuovo
scopo: Promozione, produzione e vendita di articoli pubblicitari.
Lavori di grafica, design, web e applicazioni. Commercio di ab-
bigliamento, articoli di cartoleria, gadget personalizzati, oggetti
decorativi, oggetti per l'arredamento di interni ed esterni. Deco-
razione vetrine e veicoli, realizzazione e posa di insegne, proget-
tazione di oggetti di design e similari. 

Registro giornaliero no 13030 del  29.09.2015 / CHE-433.172.118 / 02405691



Galante Rocco,

 

i n   C u g n a sc o -G e r r a

, CHE-101.670.882,

ditta individuale (FUSC no. 86 del 06.05.2008, p. 16, Pubbl.
4463550). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-
Città del 28.04.1999. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione e non sarà data la prova della continua-
zione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 13031 del  29.09.2015 / CHE-101.670.882 / 02405693



Globotrust Holding AG

, finora in Zug, CHE-106.135.099, so-

cietà anonima (FUSC no. 182 del 22.09.2014, Pubbl. 1726135).
Statuti originari: 12.06.1992, Statuti modificati: 18.09.2015.
Nuova sede: 

M el i d e

. Nuovo recapito: c/o BV Fiduciaria SA, Via

Cantonale 31, 6815 Melide. Nuovo scopo: L'offerta di prestazioni
di servizi e di consulenza tecnica nell'ambito della costruzione e
organizzazione di imprese nazionali e internazionali, così come
l'acquisizione e la detenzione di partecipazioni. La società potrà
inoltre assumere partecipazioni in imprese commerciali, finan-
ziarie ed industriali ed eseguire tutte le operazioni commerciali o
finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo sociale. La società
può aprire succursali e filiali nonché acquistare immobili com-
merciali sia in Svizzera sia all'estero. Nuovo organo di pubblica-
zione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale.
Con dichiarazione del 26.06.2009 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati:
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision].[radiati: Ferner Aenderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Bombelli, Roberta Maria, cittadina italiana, in
Vezia, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gianferotti, Marcello, cittadino italiano,
in Vico Morcote, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Lugano, direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13032 del  29.09.2015 / CHE-106.135.099 / 02405695



GMJJD Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-386.039.948,

società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl.
1306523). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 13033 del  29.09.2015 / CHE-386.039.948 / 02405697



Il Muro Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-138.975.904, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314545). Nuovo
recapito: Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 13034 del  29.09.2015 / CHE-138.975.904 / 02405699



JP Finance SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-398.402.263, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 30.11.2012, Pubbl. 6954522). Nuova ra-
gione sociale: 

JP Finance SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell'assemblea generale del 25.09.2015. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Petersilie, Julien Wilfried, cittadino
francese, in Echandens, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13035 del  29.09.2015 / CHE-398.402.263 / 02405701



LC DESIGN SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-362.950.165, società a

garanzia limitata (FUSC no. 251 del 27.12.2012, Pubbl.
6995628). Nuova ragione sociale: 

LC DESIGN SAGL in liquidazi-

one

. Nuovo recapito: c/o MULTI TRUST ADVISOR SA, Succursale

di Lugano, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano. La società è
sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 24.09.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Dandrea, Yvano, da Serravalle,
in Bellinzona, liquidatore, con firma individuale [finora: gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13036 del  29.09.2015 / CHE-362.950.165 / 02405703



Lepori Corrado e Claudio,

 

i n   O r i g l i o

, CHE-106.882.776, so-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 192 del 05.10.1992, p. 4644).
Nuova natura giuridica: Ditta individuale. Nuova ditta: 

Lepori

Corrado

. Nuova sede: 

C a p r i as c a

. Nuovo recapito: Via alla

Chiesa, 6950 Tesserete. L'associato Lepori Claudio non fa più parte
della società. La stessa è sciolta e cancellata. Il socio Lepori Cor-
rado continua l'attività, giusta l'art. 579 CO, con la ditta indivi-
duale 'Lepori Corrado', in Capriasca. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Lepori, Claudio, da Sala Capriasca, in Origlio,
socio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lepori, Corrado, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), titolare,
con firma individuale [finora: da Sala Capriasca, socio con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 13037 del  29.09.2015 / CHE-106.882.776 / 02405705



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'785 del

24.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 188 del 29.09.2015.

Masco

Consult SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.031.399, società anonima

(FUSC no. 188 del 29.09.2015, Pubbl. 2397895). Nuovo recapito:
c/o Weltika SA, Via Pretorio 7, 6900 Lugano. [Nuovo] Altri Uffici:
Nel Nucleo 29, 6955 Cagiallo. [non: Altri Uffici: Via Cantonale,
6992 Vernate]. 

Registro giornaliero no 13038 del  29.09.2015 / CHE-106.031.399 / 02405707



NETSA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-149.870.586, società anonima

(FUSC no. 102 del 01.06.2015, Pubbl. 2177875). Nuovo recapito:
Viale Stefano Franscini 30, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 13039 del  29.09.2015 / CHE-149.870.586 / 02405709



NY Trend Shop Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-466.588.193, società

a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 25.09.2013, Pubbl.
1093197). Nuovo recapito: Via Industria 6a, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 13040 del  29.09.2015 / CHE-466.588.193 / 02405711



Palombaia SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-102.471.776, società ano-

nima (FUSC no. 194 del 07.10.2009, p. 17, Pubbl. 5281468). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG
(CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13041 del  29.09.2015 / CHE-102.471.776 / 02405713



Pastificio Simona SA,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-106.885.645,

società anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 25, Pubbl.
5614972). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Monico SA, in Muralto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Mag Fiduciaria SA (CHE-106.397.239), in Losone,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13042 del  29.09.2015 / CHE-106.885.645 / 02405715



Profil B SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-107.913.385, società anonima

(FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl. 1652459). Statuti modifi-
cati: 23.09.2015. Nuove azioni: 7'000 azioni nominative da CHF
500.00. [finora: 7'000 azioni al portatore da CHF 500.00]. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 13043 del  29.09.2015 / CHE-107.913.385 / 02405717



PROTONSTAR SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-161.031.390, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 29.09.2015, Pubbl.
2397419). Nuove persone iscritte o modifiche: La Gatta, Antonio,
cittadino italiano, in Mendrisio, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13044 del  29.09.2015 / CHE-161.031.390 / 02405719



Qualitycom SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.496.079, società ano-

nima (FUSC no. 31 del 14.02.2011, p. 18, Pubbl. 6031566). Nuove
persone iscritte o modifiche: Dotti, Valeria, cittadina italiana, in
Viggiù (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 13045 del  29.09.2015 / CHE-114.496.079 / 02405721



QUYN SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-100.979.779, società anonima

(FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl. 1328691). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Sudanti, Paolo, cittadino italiano, in
Pambio-Noranco (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazic, Rajko, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13046 del  29.09.2015 / CHE-100.979.779 / 02405723



SCUOLATAO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-355.915.241, società a

garanzia limitata (FUSC no. 144 del 29.07.2015, Pubbl.
2295995). Persone dimissionarie e firme cancellate: Muccioli,
Massimo, cittadino sammarinese, in San Marino (SM), socio,
senza diritto di firma, con 112 quote da CHF 100.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ajna - Centro di Medicine Complemen-
tari Sagl (CHE-426.881.043), in Lugano, socia, senza diritto di
firma, con 60 quote da CHF 100.00; Bernini, Attilio, cittadino ita-
liano, in Villa Almé (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 100.00; Del Bono, Gianluca, cittadino italiano, in River-
garo (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 100.
00; Schianni, Franco, cittadino italiano, in Casale Litta (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 12 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 13047 del  29.09.2015 / CHE-355.915.241 / 02405725



TRADING & BUILDING GROUP SA in liquidazione,

 

i n

C h i as so

, CHE-101.827.190, società anonima (FUSC no. 243 del

15.12.2009, p. 21, Pubbl. 5393520). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Mendrisio-Sud del 29.07.2009. La società sarà cancel-
lata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà in-
oltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13048 del  29.09.2015 / CHE-101.827.190 / 02405727

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ASSOCIAZIONE ONG TICINO TERZO MONDO in liquidazi-

one,

 

i n   O r s e l i n a

, CHE-112.734.405, associazione (FUSC no. 95

del 20.05.2015, Pubbl. 2161127). Questa ragione sociale è can-
cellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro
consenso. 

Registro giornaliero no 13049 del  29.09.2015 / CHE-112.734.405 / 02405729



Galleria d'Arte Papiri Adriana,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.736.

310, ditta individuale (FUSC no. 35 del 18.02.2005, p. 12, Pubbl.
2710182). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base
del contratto di trasferimento di patrimonio del 24.09.2015 gli at-
tivi di CHF 564'772.02 e i passivi verso terzi di CHF 56'546.20 alla
nuova società Galleria d'Arte Adriana Papiri SA (CCHE-239.781.
059), in Lugano. Controprestazione: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00 e un credito verso la società di CHF 408'225.82. La
ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 13051 del  29.09.2015 / CHE-105.736.310 / 02405731



MC Kruger & Partners Limited, Tortola (B.V.I.), Succursale

di Mendrisio,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-100.788.630, succursale stra-

niera (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1566625), con Sede

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

principale a: Tortola (British Virgin Islands). Questa ragione so-
ciale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 13052 del  29.09.2015 / CHE-100.788.630 / 02405733

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Asian Shop Jehanathan Sàrl,

 

à La us ann e

, avenue de France

2, 1004 Lausanne, CHE-176.624.156. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 15 septembre 2015. But: la société a pour
but l'exploitation d'un ou de plusieurs magasins d'alimentation,
y compris la vente de tabac, journaux et alcool ainsi que l'impor-
tation de tous produits alimentaires (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signature
individuelle: Jehanathan Amaravathy, de et à Prilly, avec 200 parts
de CHF 100, présidente. Signature collective à deux, toutefois pas
entre eux, est conférée à Chandrakumar Visithakumar, et Raman
Ramesh, tous deux du Sri Lanka, à Crissier, gérants. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
15 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 14387 du 29.09.2015 / CHE-176.624.156 / 02405735



CAFLO André Python,

 

à   La   To u r -d e -P ei l z

, route de Blonay

180, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-270.770.682. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Python André, de Neuchâtel, à La Tour-de-
Peilz. But: commerce d'objets divers et fin de série.

Registre journalier no 14388 du 29.09.2015 / CHE-270.770.682 / 02405755



Demirci Limousines Services,

 

à   E y si n s

, route de Crassier 7,

1262 Eysins, CHE-444.632.437. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Demirci Sakir, de Vernier, à Genève. But: exploitation
d'une entreprise de transport de personnes.

Registre journalier no 14389 du 29.09.2015 / CHE-444.632.437 / 02405777



'Kcreative' Ekaterina Michalakakou,

 

à S ain t- Sul p ice  VD

,

rue du Centre 20, 1025 St-Sulpice VD, CHE-327.543.281. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Michalakakou Ekaterina, de
Grèce, à Saint-Sulpice VD. But: exploitation d'une entreprise de
direction artistique et gestion de projets créatifs; services d'anima-
tion 2D-3D; conception et rédaction de contenus pour publicités,
presses, médias interactifs et télévisions.

Registre journalier no 14390 du 29.09.2015 / CHE-327.543.281 / 02405799



Renovation & Maintenance Services, Christopher & Eason,

à   Pr é v er e n g es

, chemin des Peupliers 1, 1028 Préverenges, CHE-

170.404.194. Nouvelle société en nom collectif. Commencement:
le 1er mars 2015. But: exploitation d'une entreprise de rénovation
et maintenance de propriétés. Associés: Christopher Jamie, du Ro-
yaume-Uni, à Préverenges et Eason Colin, du Royaume-Uni, à
Saint-Prex.

Registre journalier no 14391 du 29.09.2015 / CHE-170.404.194 / 02405821



Sanctuaire Maya,

 

à   L a  To u r - d e -Pe i l z

, chemin Adolphe-

Burnat 2 B, c/o Olivier Rey, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-190.373.
496. Nouvelle association. Statuts du 4 septembre 2015. But: l'as-
sociation 'Sanctuaire Maya' a pour but de prendre en charge des
animaux de ferme réformés, en priorité les ovins et les caprins
handicapés, âgés, abandonnés et ceci afin que ces animaux non
rentables puissent finir leur vie d'une manière éthiquement, mo-
ralement et légalement correcte (pour but complet cf. statuts).
Ressources: cotisation ordinaires et/ou extraordinaires; produits
d'activités diverses; parrainage, sponsoring; subventions; dons et
legs éventuels. Membres du comité de direction: Rey Olivier, de
Bussy-Chardonney, à La Tour-de-Peilz, président, avec signature
individuelle, Napi Luigi, de La Tour-de-Peilz, à Vevey, et Pizzolato
Lisa, de Sigriswil, à Lausanne, tous deux avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 14392 du 29.09.2015 / CHE-190.373.496 / 02405843



VIP Exclusive Construction Sàrl,

 

à La  T our- d e- Pe ilz

, route

de St-Maurice 273, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-168.194.863.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25 août 2015.
But: la société a pour but toutes opérations financières, immobi-
lières, fiduciaires, opérations de change, d'organisation de trans-
fert de fonds, de prises de participation dans des sociétés suisses ou
étrangères, tous services aux entreprises et aux particuliers, achat,
vente, importation, exportation, fabrication, production et trans-
formation de tous objets, création, acquisition, exploitation de
fonds de commerce (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Les statuts
dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts soci-
ales: pour les détails, voir les statuts Capital social: CHF 20'000.
Associés-géants avec signature individuelle: Bohren Alain, de
Grindelwald, à Denges, président, et Harley Dean, de Naters, à La
Tour-de-Peilz, chacun avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par lettre recommandée ou par courriel. Selon dé-
claration du 25 août 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 14393 du 29.09.2015 / CHE-168.194.863 / 02405865



VOXX Club Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue de la Borde 47, 1018 Lau-

sanne, CHE-331.266.506. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 16 septembre 2015. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'établissements publics tels que cafés, restaurants, bars,
discothèques, clubs et toutes activités y relatives (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits

de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature selon con-
trat du 16 septembre 2015: matériel divers et véhicule automobile,
pour CHF 12'442, accepté pour CHF 12'000; en contrepartie, il est
remis 12 parts de CHF 1'000. Associée-gérante avec signature in-
dividuelle: Ferreira Borges Augusta Maria, du Portugal, à Lau-
sanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon déclaration du
16 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 14394 du 29.09.2015 / CHE-331.266.506 / 02405887



William.Car - Sallat,

 

à Laus an ne

, rue du Bugnon 4, 1005

Lausanne, CHE-407.728.211. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Sallat Abdulnaser, de Syrie, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise d'achat et vente de véhicules d'occasion.

Registre journalier no 14395 du 29.09.2015 / CHE-407.728.211 / 02405899

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Valentino S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-100.428.723 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 8 septembre 2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

A. Valentino

S.A. en liquidation

. La signature de Valentino Alberto est radiée.

Valentino Elisabeth, qui n'est plus administratrice, est élue liqui-
datrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 14396 du 29.09.2015 / CHE-100.428.723 / 02405737



Advanced Investment Techniques SA,

 

à Mie s

, CHE-108.693.

045 (FOSC du 14.08.2015, p. 0/2322373). La signature de Alpal-
hao Piinto Luis Filipe est radiée.

Registre journalier no 14397 du 29.09.2015 / CHE-108.693.045 / 02405739



Aqua Evolution Sàrl,

 

à   V a l b r o y e

, CHE-144.343.612 (FOSC

du 20.02.2015, p. 0/2002645). La société ayant transféré son siège
à Romont FR, la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 14398 du 29.09.2015 / CHE-144.343.612 / 02405079



AS ETANCHEITE, Sarah Bama,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-283.111.

419 (FOSC du 19.06.2015, p. 0/2218169). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 24 septembre 2015, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 24 septembre 2015, à 11h20.

Registre journalier no 14399 du 29.09.2015 / CHE-283.111.419 / 02405741



Authenticity Source SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-115.446.167

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin
de Porchat 32, c/o Maurice Bonaz, 1004 Lausanne. Derisbourg
Robert n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Claus Serge, de Bel-
gique, à Attalens.

Registre journalier no 14400 du 29.09.2015 / CHE-115.446.167 / 02405743



Avenir Real Estate SA,

 

à   Ep al i n g e s

, CHE-404.529.649

(FOSC du 07.07.2015, p. 0/2254863). Statuts modifiés le 23 sep-
tembre 2015. Siège transféré à 

L a u sa n n e

. Nouvelle adresse: ave-

nue de Montbenon 2, c/o Olivier Weniger, 1003 Lausanne. Autre
adresse: case postale 5475, c/o Olivier Weniger, 1002 Lausanne.

Registre journalier no 14401 du 29.09.2015 / CHE-404.529.649 / 02405745



Belbatis Sàrl en liquidation,

 

à  C r is sie r

, CHE-263.192.745

(FOSC du 11.09.2015, p. 0/2368857). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 24 septembre 2015, la société a
été déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet
à partir du 24 septembre 2015, à 11h16.

Registre journalier no 14402 du 29.09.2015 / CHE-263.192.745 / 02405747



BetterFasterStronger Sàrl,

 

à   M i es

, CHE-488.513.246 (FOSC

du 27.03.2015, p. 0/2067247). Statuts modifiés le 17 septembre
2015. Reeves Gretchen et Mazur Mélodie, qui ne sont plus associés-
gérants et dont la signature est radiée, cèdent respectivements
leurs 6 parts de CHF 2'500 et 5 parts de CHF 2'500 à Bar-Tur Re-
becca, des USA, à Nyon, présidente, avec signature individuelle, et
à Grivel Julien, de Saint-Livres, à Boëge (France), avec signature
collective à deux, tous deux nouveaux associés-gérants. Le capital
social de CHF 27'500 est désormais composé de 275 parts sociales
de CHF 100. Bar-Tur Rebecca est titulaire de 225 parts de CHF 100,
et Grivel Julien de 50 parts de CHF 100.

Registre journalier no 14403 du 29.09.2015 / CHE-488.513.246 / 02405749



BM Publishing SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.924.309 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 18 septembre 2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

BM Publi-

shing SA en liquidation

. Morris Brian Michael, qui est maintenant

à Troistorrents et qui n'est plus administrateur, est nommé liqui-
dateur avec signature individuelle. Adresse de la société en liqui-
dation: rue des Fontenailles 16, c/o Fidinter SA, 1001 Lausanne.

Registre journalier no 14404 du 29.09.2015 / CHE-101.924.309 / 02405751



'Château de Constantine' Fondation d'Utilité Publique,

 

à

V u l l y - l e s - L a c s

, CHE-106.852.539 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Zillweger Dominique, Cantin Albin, Blanc Marcel, les
trois dont la signature est radiée, Bischof Marcel, Fauconnet Denis,
Pignard Denise et Zurkirch Edwin, les quatre inscrits sans signa-
ture, ne sont plus membres du conseil de fondation. Wandeler
Jean-Marc et Perrinjaquet André continuent à signer collective-
ment à deux, désormais sans restriction. Signature collective à
deux est conférée à Loup William. Nouveaux membres du conseil
de fondation: Bonetti Danièle, de Gambarogno, au Mont-sur-Lau-

sanne, Esseiva Peter, du Mouret, à Fribourg, président, tous deux
avec signature collective à deux, Blum Pascal, de Neuchâtel, à Vey-
rier, Pfister Christophe, de Trubschachen, à Penthalaz, tous deux
sans signature.

Registre journalier no 14405 du 29.09.2015 / CHE-106.852.539 / 02405753



Chez Toi SA,

 

à Et oy

, CHE-466.844.025 (FOSC du 16.06.2015,

p. 0/2209617). Statuts modifiés le 22 septembre 2015 sur des
points non soumis à publication. Rectificatif: l'inscription n

°

1636 du 28.01.2015 (FOSC du 02.02.2015, p. 0/1965535) est rec-
tifiée en ce sens que les statuts prévoient une clause particulière
au sujet du mode de communications aux actionnaires, qui s'op-
èrent par la Feuille officielle suisse du commerce ou par écrit s'ils
sont tous connus.

Registre journalier no 14406 du 29.09.2015 / CHE-466.844.025 / 02405757



Christian Connection SA,

 

à   C o m mu g n y

, CHE-110.183.687

(FOSC du 12.06.2014, p. 0/1549821). Statuts modifiés le 1er sep-
tembre 2015. Siège transféré à 

M i e s

. Nouvelle adresse: Vy-des-

Crêts 1, c/o Alexander Dembitz, 1295 Mies. Communications aux
actionnaires: par communication écrite (courrier, fax ou email)
ou, au besoin, par publication dans la Feuille officielle suisse du
commerce.

Registre journalier no 14407 du 29.09.2015 / CHE-110.183.687 / 02405759



Coface Re SA,

 

à   L au s a n n e

, CHE-418.700.694 (FOSC du 20.

05.2015, p. 0/2160595). Bloch Nicolas n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature
collective à deux: Barreira Charlène, de France, à Belmont-sur-
Lausanne.

Registre journalier no 14408 du 29.09.2015 / CHE-418.700.694 / 02405761



Dan Gheorghe Design & Co,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-210.019.775,

Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ol-
tean Magda Andrea n'est plus associée; sa signature est radiée.
Gheorghe Dan signe désormais individuellement et Pirri Nareg est
maintenant inscrit sans signature.

Registre journalier no 14409 du 29.09.2015 / CHE-210.019.775 / 02405763



Ecole de soins et santé communautaire,

 

à   V e v e y

, CHE-114.

402.606 (FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719649). Acte de fondation
modifié le 2 juillet 2015 sur des points non soumis à publication.
Nouvelle autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et
des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 14410 du 29.09.2015 / CHE-114.402.606 / 02405765



EcoOptimal Sàrl,

 

à  C h e se au x -s u r - La u s an n e

, CHE-113.

422.115 (FOSC du 06.07.2015, p. 0/2251889). Signature indivi-
duelle est conférée à Trolliet Patricia, de Valbroye, à Cugy VD, di-
rectrice.

Registre journalier no 14411 du 29.09.2015 / CHE-113.422.115 / 02405767



EDBH SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-190.974.514 (FOSC du 10.09.2015,

p. 0/2366155). Statuts modifiés le 22 septembre 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

EBDH SA

.

Registre journalier no 14412 du 29.09.2015 / CHE-190.974.514 / 02405769



Esplanade des Bruyères B SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-100.240.

154 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). MGI Group Fiduciaire
SA (CH-217-1130500-1) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: MGI GROUP Fiduciaire SA (CHE-101.548.293),
à Lausanne.

Registre journalier no 14413 du 29.09.2015 / CHE-100.240.154 / 02405771



Euratlas - Nüssli,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-111.989.090

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

C o n c i s e

.

Nouvelle adresse: place de l'Eglise 4, 1426 Concise. Nüssli Eva et
Nüssli Christos sont désormais à Concise.

Registre journalier no 14414 du 29.09.2015 / CHE-111.989.090 / 02405773



Flurex Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-223.254.038 (FOSC du 04.09.

2015, p. 0/2357545). Nouvelle adresse: chemin des Sauges 9 bis,
1018 Lausanne.

Registre journalier no 14415 du 29.09.2015 / CHE-223.254.038 / 02405775



Fondation pour le patrimoine hospitalier de Gilly,

 

à   G i l l y

,

CHE-109.996.689 (FOSC du 27.04.2009, p. 21/4991206). Parme-
lin Maurice et Mollard Stéphane ne sont plus membres du conseil
de fondation; leur signature est radiée. Rossier Pierre-Alain, con-
tinue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Ansermet
Jacques. Ottinger Elisabeth, désormais à Arzier, continue à signer
collectivement à deux, désormais pas avec Hauswirth Mignot An-
toinette et Ganz Daniel. Ansermet Jacques est nommé vice-prési-
dent, continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec
Rossier Pierre-Alain. Nouveaux membres du conseil de fondation
avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux, ni avec
Ottinger Elisabeth: Ganz Daniel, de Wädenswil, à Gilly, et Haus-
wirth Mignot Antoinette, de et à Bursins.

Registre journalier no 14416 du 29.09.2015 / CHE-109.996.689 / 02405779



GF Audit SA, succursale d'Yverdon les Bains,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CHE-396.702.286 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège principal: Blonay. Nouvelle adresse: avenue de
Grandson 48, c/o Fidexpert SA Nord Vaudois, 1400 Yverdon-les-
Bains.

Registre journalier no 14417 du 29.09.2015 / CHE-396.702.286 / 02405781



Golaz Chemist S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.031.723 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Bornand Christophe n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Forni Jean-Luc et Golaz Ro-
bert, qui n'est plus président, tous deux dont la signature est ra-
diée, reste administrateurs sans signature. Golaz Simone, qui n'est
plus administratrice, signe désormais collectivement à deux. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Burkhard
Felix, de Messen, à Subingen, président, et Ménétré Gérald, de

France, à Wallenried. Signature collective à deux est conférée à El-
lenberger Marianne, de Landiswil, à Worb, Lädermann Yvan, de
Genève, à Lausanne, et Zaugg Andreas, de Trub, à Cugy VD.

Registre journalier no 14418 du 29.09.2015 / CHE-107.031.723 / 02405783



Guédon François Fiduciaire et Gérance S.A.,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-105.713.929 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Guédon
François est nommé président. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Carrara Sven, de et à Lausanne, di-
recteur général, et Guédon Jean-Christophe, de Poliez-Pittet, à
Lausanne. Signature collective à deux est conférée à Mollet Pierre-
Alain, d'Unterramsern, à Lausanne, directeur.

Registre journalier no 14419 du 29.09.2015 / CHE-105.713.929 / 02405785



HENRY'S PUB - DANIEL PITTET SA,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-

109.531.126 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pittet Daniel
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Alili Remzi, de Macédoine,
à Montreux.

Registre journalier no 14420 du 29.09.2015 / CHE-109.531.126 / 02405787



Hôtel de Ville, Le Lieu Sàrl en liquidation,

 

à   L e   Li e u

, CHE-

467.762.281 (FOSC du 27.08.2015, p. 0/2342035). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 18 septembre
2015.

Registre journalier no 14421 du 29.09.2015 / CHE-467.762.281 / 02405789



HYDROWASH SARL,

 

à   P ay e r n e

, CHE-105.476.758 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Oppliger John signe désormais coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 14422 du 29.09.2015 / CHE-105.476.758 / 02405791



iStone Switzerland SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.259.338

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Palmetun Lars et Salvador
Jordi ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. L'ad-
ministrateur Jakobson Markus, qui est nommé président, signe
désormais individuellement. Bowers Carlsson Magnus est nommé
secrétaire et continue à signer individuellement. Nouvel adminis-
trateur sans signature: Sten Lars, de Suède, à Onsala (Suède). In-
termandat S.A., Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Grant Thornton AG
(CHE-153.284.948), à Meyrin.

Registre journalier no 14423 du 29.09.2015 / CHE-112.259.338 / 02405793



Juke Sàrl,

 

p r éc é d e mm en t   à   Co l l o mb ey -M u r a z

, CHE-

321.873.136 (FOSC du 24.09.2014, p. 0/1730945). Statuts modi-
fiés le 11 septembre 2015. Siège transféré à 

R o c h e   V D

. Nouvelle

adresse: route du Simplon 30, 1852 Roche VD. Nouvelle raison de
commerce: 

Ugo Auto Garcia Gomes Sàrl

. Nouveau but: la société

a pour but l'exploitation de commerces de véhicules automobiles,
neufs ou d'occasion, y compris l'exploitation d'un garage, ainsi
que toutes opérations convergentes (pour but complet cf. statuts).
Carvalho Gomes Catia Mafalda et Mulot Nicolas Jean Joseph, in-
scrits sans signature, lesquels ne sont plus associés, cèdent leurs
10 parts respectives de CHF 100 à Garcia Gomes Fernando, du Por-
tugal, à Collombey-Muraz, nouvel associé avec 20 parts de CHF
100, gérant avec signature individuelle. Signature individuelle est
conférée à l'associé Carvalho Gomes Ugo David, gérant et prési-
dent.

Registre journalier no 14424 du 29.09.2015 / CHE-321.873.136 / 02405795



Kaysura Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-115.177.671 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Ludy Sébastien, qui n'est plus associé et
dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 100 à l'as-
sociée-gérante Ludy-Hayrapetyan Arusyak, désormais titulaire de
150 parts de CHF 100.

Registre journalier no 14425 du 29.09.2015 / CHE-115.177.671 / 02405797



Laurent Membrez S.A.,

 

à A c lens

, CHE-101.252.326 (FOSC

du 02.07.2015, p. 0/2245093). Radiation de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Aclens (CH-550-1057296-3). Inscription
de la mention de l'existence d'une succursale à Loveresse (CHE-
253.454.205).

Registre journalier no 14426 du 29.09.2015 / CHE-101.252.326 / 02405801



Laurent Membrez S.A., succursale de Blonay,

 

à   B l o n a y

,

CHE-328.793.656 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Lausanne. Nouveau siège principal: Aclens.

Registre journalier no 14427 du 29.09.2015 / CHE-328.793.656 / 02405803



Laurent Membrez S.A., succursale de Gland,

 

à   G l a n d

, CHE-

210.683.275 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Lausanne. Nouveau siège principal: Aclens.

Registre journalier no 14428 du 29.09.2015 / CHE-210.683.275 / 02405805



Laurent Membrez S.A., succursale de L'Isle,

 

à   L ' I s l e

, CHE-

273.597.121 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1783879). Siège princi-
pal: Lausanne. Nouveau siège principal: Aclens.

Registre journalier no 14429 du 29.09.2015 / CHE-273.597.121 / 02405807



Laurent Membrez S.A., succursale de Lutry,

 

à   L u t r y

, CHE-

325.830.999 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Lausanne. Nouveau siège principal: Aclens.

Registre journalier no 14430 du 29.09.2015 / CHE-325.830.999 / 02405809



Laurent Membrez S.A., succursale de Renens,

 

à   R e n e n s

( V D )

, CHE-198.558.154 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal: Lausanne. Nouveau siège principal: Aclens.

Registre journalier no 14431 du 29.09.2015 / CHE-198.558.154 / 02405811

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Le Belmont SA,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-114.079.

511 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 18
septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. GF Audit SA (CH-550-
0128321-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 14432 du 29.09.2015 / CHE-114.079.511 / 02405813



LO holding Lausanne-Ouchy S.A.,

 

à La us ann e

, CHE-100.

152.082 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1402575). Rambert Paul n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 14433 du 29.09.2015 / CHE-100.152.082 / 02405815



MAPO AG,

 

s u c c u r sa l e  d '   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-283.458.

604 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Opfikon
(ZH). La signature de Fischer Patrick et Gatti Marco est radiée. Sig-
nature collective à deux est conférée à Wiese Christian Nicolas, de
Zurich, à Lausanne.

Registre journalier no 14434 du 29.09.2015 / CHE-283.458.604 / 02405817



MDO Kojovic,

 

à   B i èr e

, CHE-336.590.397 (FOSC du 11.05.

2015, p. 0/2144681). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 25 septembre 2015.

Registre journalier no 14435 du 29.09.2015 / CHE-336.590.397 / 02405819



MDV Immobilier SA,

 

à   N y o n

, CHE-115.172.567 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 septembre 2015.
Nouvelle raison de commerce: 

Innovative Care Properties SA

.

Nouveau but: la société a pour but toutes activités dans le domaine
immobilier, notamment achat, vente, développement de projet,
gestion, construction et transformation, plus spécialement dans
le domaine hôtelier et médical, à l'exclusion des opérations pro-
hibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Les 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100, formant l'entier du capital-actions,
sont transformées en 1'000'000 actions nominatives de CHF 0.10.
Nouvelles communications aux actionnaires: par n'importe quel
moyen de transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier écrit,
télécopie, courrier électronique). Racheter Michel est nommé pré-
sident et signe désormais collectivement à deux. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Herbez Jean-Luc, de
Genève, à Saint-Livres, et Kirchner Volker, de Meyrin, à Nyon.

Registre journalier no 14436 du 29.09.2015 / CHE-115.172.567 / 02405823



Mellon Trading SA,

 

à Laus an ne

, CHE-100.853.084 (FOSC

du 02.06.2014, p. 0/1531693). La procuration de Silva Campello
De Luca Ana Paulo est éteinte.

Registre journalier no 14437 du 29.09.2015 / CHE-100.853.084 / 02405825



Milestone Factory SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.978.223

(FOSC du 26.08.2015, p. 0/2340041). Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Willommet Patrice, de Payerne, à Echi-
chens.

Registre journalier no 14438 du 29.09.2015 / CHE-113.978.223 / 02405827



Montandon Charpente SA,

 

à   O r z e n s

, CHE-344.239.401

(FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444103). Fidaceb, Fiduciaire, analyse
et contrôle de gestion SA (CHE-107.371.998) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: PB Révision contrôle de ges-
tion SA (CHE-101.787.277), à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 14439 du 29.09.2015 / CHE-344.239.401 / 02405829



NayaMed International Sàrl,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-115.

934.320 (FOSC du 26.06.2014, p. 0/1576697). Dasgupta Shamik
Pranabkumar n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature
individuelle est conférée à Johnson Darrell, des USA, à Inver Grove
Heights (USA), gérant président.

Registre journalier no 14440 du 29.09.2015 / CHE-115.934.320 / 02405831



Nestec S.A.,

 

à   V e v e y

, CHE-105.996.874 (FOSC du 04.08.

2015, p. 0/2305181). La signature de Cordier Jean-Louis et Warne
Peter est radiée. La procuration de Claude Philippe est éteinte.
Kernkamp Michiel, qui n'est plus directeur adjoint, est nommé di-
recteur et continue à signer individuellement. Signature indivi-
duelle est conférée à England Wayne, d'Australie, à La Tour-de-
Peilz, directeur, de Roo Hendrik, des Pays-Bas, à Pully, Iglesias Gó-
mez José Antonio, d'Espagne, à Bex, Reitz Harald, d'Allemagne,
à Vevey, Schneider Heinrich, d'Autriche, à Corsier-sur-Vevey, tous
les quatre sous-directeurs.

Registre journalier no 14441 du 29.09.2015 / CHE-105.996.874 / 02405833



Nutrition-Wellness Venture SA,

 

à   V e v e y

, CHE-112.057.622

(FOSC du 31.12.2014, p. 0/1909551). Martello Wan Ling n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Roger François-Xavier, de France,
à Jongny, président.

Registre journalier no 14442 du 29.09.2015 / CHE-112.057.622 / 02405835



Parking Pré de la Tour S.A. Pully,

 

à   Pu l l y

, CHE-103.799.191

(FOSC du 28.07.2015, p. 0/2292829). Statuts modifiés le 9 juin
2015. Réduction du capital-actions de CHF 4'012'500 à CHF
3'529'500 suite à la destruction de 105 actions au porteur de CHF
500 par remboursement aux actionnaires et suite à la destruction
de 100 actions nominatives propres de CHF 100 et 761 actions au
porteur propres de CHF 500, le montant de la réduction servant à
diminuer la réserve pour les titres propres. Capital-actions: CHF
3'529'500, entièrement libéré, divisé en 5'300 actions nominati-
ves de CHF 500, avec restrictions quant à la transmissibilité, et
1'759 actions au porteur de CHF 500. Réduction du capital-par-
ticipation de CHF 1'312'500 à CHF 879'500 suite à la destruction
de 105 bons de participation au porteur de CHF 500 par rembour-
sement aux participants et suite à la destruction de 761 bons de
participation au porteur propres de CHF 500, le montant de la ré-
duction servant à diminuer la réserve pour les titres propres. Ca-
pital-participation: CHF 879'500, entièrement libéré, divisé en
1'759 bons de participation au porteur de CHF 500. 

Registre journalier no 14443 du 29.09.2015 / CHE-103.799.191 / 02405837



Pro Travaux Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-408.246.587 (FOSC du

16.03.2015, p. 0/2044189). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 24 septembre 2015, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 24 sep-
tembre 2015, à 11h23. La raison de commerce devient 

Pro Tra-

vaux Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 14444 du 29.09.2015 / CHE-408.246.587 / 02405839



Protectas S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-105.848.274 (FOSC du 19.

03.2015, p. 0/2051991). La procuration de Léchenne Jean-Marie
est éteinte.

Registre journalier no 14445 du 29.09.2015 / CHE-105.848.274 / 02405841



R-BAT SA,

 

à   C r i s si e r

, CHE-329.957.127 (FOSC du 28.08.

2015, p. 0/2344945). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne du 24 septembre 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 24 septembre
2015, à 11h26. La raison de commerce devient 

R-BAT SA en li-

quidation

.

Registre journalier no 14446 du 29.09.2015 / CHE-329.957.127 / 02405845



RDF Rénovations Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-102.

725.600 (FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999295). Nouvelle adresse:
avenue de Grandson 48, c/o Fidexpert SA Nord Vaudois, 1400 Yver-
don-les-Bains.

Registre journalier no 14447 du 29.09.2015 / CHE-102.725.600 / 02405847



Retripa Holding SA,

 

à   C r i s si e r

, CHE-101.621.777 (FOSC du

18.12.2014, p. 0/1888947). Mamzer Michel n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 14448 du 29.09.2015 / CHE-101.621.777 / 02405849



safe mountain SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-260.803.096 (FOSC du

15.04.2015, p. 0/2097895). Statuts modifiés le 18 septembre 2015.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 192'307.39, divisé en 19'230'739 ac-
tions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 14449 du 29.09.2015 / CHE-260.803.096 / 02405851



Satic S.A.,

 

à   B l o n ay

, CHE-100.419.813 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Kharma Janine et Kharma Sabrine ne sont
plus administratrices; leur signature est radiée. Nouvelle admi-
nistratrice avec signature individuelle: Kharma Céline, de La
Chaux-de-Fonds, à Saint-Gall, secrétaire.

Registre journalier no 14450 du 29.09.2015 / CHE-100.419.813 / 02405853



Securelec - Vaud SA,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-112.613.859

(FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422949). Davalle Eric, Brunier Chris-
tian, Faivre-Pierret Lionel et Leyvraz Eric ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée. Dijamatovic Yves est nommé
président; il continue à signer collectivement à deux, désormais
sans restriction. Nouveaux administrateurs avec signature collec-
tive à deux: Aliprandi Alberto, de Bioggio, à Collonge-Bellerive,
Favre André, d'Ormont-Dessus, à Cheyres, et Nibbio Nadia, de Sé-
very, à Lausanne. Ayer Jean-Daniel est désormais à Oulens-sous-
Echallens.

Registre journalier no 14451 du 29.09.2015 / CHE-112.613.859 / 02405855



S.I. Le Volubilis B - Lausanne SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-100.

308.444 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). MGI Group Fidu-
ciaire SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
MGI GROUP Fiduciaire SA (CHE-101.548.293), à Lausanne.

Registre journalier no 14452 du 29.09.2015 / CHE-100.308.444 / 02405857



S.I. Les Sources Yverdon-les-Bains B S.A.,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-100.863.616 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273645).

Nouvelle adresse: avenue de Grandson 48, c/o Fidexpert SA Nord
Vaudois, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 14453 du 29.09.2015 / CHE-100.863.616 / 02405859



Skalik chauffage sanitaire Sàrl,

 

à   M o r g es

, CHE-156.131.

689 (FOSC du 23.09.2015, p. 0/2387627). Rectificatif: l'inscrip-
tion n

° 13972 du 18.09.2015 (FOSC du 23.09.2015, p. 0/2387627)

est rectifiée en ce sens que l'adresse est chemin de Tolochenaz 3,
c/o Andrzej Skalik, 1110 Morges (et non route de Tolochenaz 3,
c/o Andrzej Skalik, 1110 Morges, comme publié).

Registre journalier no 14454 du 29.09.2015 / CHE-156.131.689 / 02405861



SMILE FC CONCEPT SARL,

 

à N y on

, CHE-114.727.876 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ciocco Patrick n'est plus gérant; sa
signature est radiée. Caussimon Frédéric est maintenant à Di-
vonne-les-Bains (France). Signature individuelle est conférée à
Ünal Cem, de Meyrin, à Genève, gérant.

Registre journalier no 14455 du 29.09.2015 / CHE-114.727.876 / 02405863



Société coopérative du Chemin de fer - Musée Blonay-

Chamby,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.496.271 (FOSC du 18.09.2014,

p. 0/1722221). Nouvelle autre adresse: case postale 366, 1001 Lau-
sanne. Constantin Jérôme, Jarne Sébastien, et Winkler Christine
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Friederich
Michel, qui n'est plus secrétaire, reste administrateur et continue
à signer collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Tschannen Laurent, de Wohlen bei
Bern, à Martigny, vice-président, et Jeanneret Olivier, du Locle, à
Pully, secrétaire.

Registre journalier no 14456 du 29.09.2015 / CHE-101.496.271 / 02405867



Société coopérative Médiane en liquidation,

 

à O r ge s

, CHE-

105.118.365 (FOSC du 08.09.2015, p. 0/2362211). Complément:
l'inscription n

° 13260 du 03.09.2015 (FOSC du 08.09.2015, p. 0/

2362211) est complétée en ce sens que l'adresse de liquidation est:
rue des Prés-du-Lac 26, c/o Pierre Poletti, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 14457 du 29.09.2015 / CHE-105.118.365 / 02405869



Société immobilière La Chenevière A. SA,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-100.299.294 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). MGI
Group Fiduciaire SA (CH-217-1130500-1) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: MGI GROUP Fiduciaire SA
(CHE-101.548.293), à Lausanne.

Registre journalier no 14458 du 29.09.2015 / CHE-100.299.294 / 02405871



Société Immobilière Vignolette S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-

103.269.102 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). MGI Group Fi-
duciaire SA (CH-217-1130500-1) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: MGI GROUP Fiduciaire SA (CHE-101.
548.293), à Lausanne.

Registre journalier no 14459 du 29.09.2015 / CHE-103.269.102 / 02405873



SWISS COMMUNICATION GROUP ASSOCIATION (SCGA),

 

à

C r i s si e r

, CHE-113.777.825 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée générale du 12 août 2015, l'as-
sociation a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
le nom: 

SWISS COMMUNICATION GROUP ASSOCIATION

(SCGA) en liquidation

. Les membres du comité Donnet Philippe

et English Paul sont élus liquidateurs avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 14460 du 29.09.2015 / CHE-113.777.825 / 02405875



SWISSBILLING SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-270.037.481 (FOSC

du 18.07.2014, p. 0/1622283). Sauvageot Orin n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Etter Jean-Pierre est nommé
président. Eggel Christoph est nommé directeur et signe désormais
individuellement. Calmes Jean-Christophe n'est plus délégué.

Registre journalier no 14461 du 29.09.2015 / CHE-270.037.481 / 02405877



TAKINOA SA,

 

à   G l a n d

, CHE-281.755.505 (FOSC du 19.08.

2015, p. 0/2329039). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Genève (CHE-451.728.893).

Registre journalier no 14462 du 29.09.2015 / CHE-281.755.505 / 02405879



Thorsen S. à r.l.,

 

à   A u b o n n e

, CHE-105.705.580 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue Tavernier 15,
1170 Aubonne.

Registre journalier no 14463 du 29.09.2015 / CHE-105.705.580 / 02405881



TOUSTRANSPORTS Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-109.573.314 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Benzerroug Djamel, qui n'est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de
CHF 1'000 à Jabbarin Kamal, de Palestine, à Dardagny, nouvel as-
socié avec 20 parts de CHF 1'000, gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 14464 du 29.09.2015 / CHE-109.573.314 / 02405883



TPN Transports publics de la Région Nyonnaise S.A.,

 

à

N y o n

, CHE-106.007.231 (FOSC du 11.09.2014, p. 0/1710017).

Baechler Irène et Bovet Fred-Henri ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs: Bilardo An-
tonio, de Signy-Avenex, à Trélex, avec signature collective à deux,
et Seematter Violetta, de Saxeten, à Prangins, sans signature.

Registre journalier no 14465 du 29.09.2015 / CHE-106.007.231 / 02405885



Trust Me Communication Sàrl,

 

à S a i nt- G eo rge

, CHE-440.

949.556 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Narboux Edouard,
qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 50 parts de CHF 100 à Lux Thierry, de Neckertal, à Sainte-Croix,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 14466 du 29.09.2015 / CHE-440.949.556 / 02405889



USINES METALLURGIQUES DE VALLORBE SA,

 

à   V a l l o r b e

,

CHE-102.143.987 (FOSC du 25.09.2015, p. 0/2393005). La pro-
curation de Pourcelot Philippe et de Rod Valérie sont éteintes.

Registre journalier no 14467 du 29.09.2015 / CHE-102.143.987 / 02405891



Velvet Touch SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-211.647.721 (FOSC du

11.02.2015, p. 0/1984127). Nouvelle administratrice avec signa-
ture individuelle: Langlois (nom d'usage Tournant) Elisabeth, de
France, à Compiègne (France).

Registre journalier no 14468 du 29.09.2015 / CHE-211.647.721 / 02405893



VidySource SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.777.648 (FOSC du

24.07.2015, p. 0/2288553). El Olmi Khaled, qui est nommé pré-
sident, et Eddé Michel, qui n'est plus président, reste administra-
teur; tous deux continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 14469 du 29.09.2015 / CHE-104.777.648 / 02405895



www.pme-successions.ch Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-404.147.

555 (FOSC du 20.02.2015, p. 0/2001081). Statuts modifiés le 15
septembre 2015. Siège transféré à 

E c u b l e n s   V D

. Nouvelle ad-

resse: EPFL Innovation Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne. Pierazzi
Maurizio n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature col-
lective à deux est conférée à Romy Claude, de Sorvilier, à Romanel-
sur-Lausanne, gérant.

Registre journalier no 14470 du 29.09.2015 / CHE-404.147.555 / 02405897

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aisa travaux spéciaux S.A. en liquidation,

 

à   C r i ss i er

, CHE-

105.895.836 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société est
radiée d'office en application de l'art. 155, al. 3 ORC, personne
n'ayant fait valoir d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 14471 du 29.09.2015 / CHE-105.895.836 / 02405081



Illicoservice Sàrl en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

,

CHE-105.609.479 (FOSC du 22.04.2015, p. 0/2111629). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée le 25 septembre 2015, la raison
de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5,
lit. b ORC.

Registre journalier no 14472 du 29.09.2015 / CHE-105.609.479 / 02405083



leader pneus import et distribution, Thierrin Norbert,

 

à Re -

n e n s   ( V D )

, CHE-114.968.977 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 14473 du 29.09.2015 / CHE-114.968.977 / 02405085



Stojanov Toni,

 

à   B r e m b l e n s

, CHE-447.100.332 (FOSC du

30.04.2015, p. 0/2128099). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 14474 du 29.09.2015 / CHE-447.100.332 / 02405087



Swiss engineering and life sciences services, Hadji,

 

à Sa int -

P r e x

, CHE-499.321.277 (FOSC du 12.06.2014, p. 0/1550419).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 14475 du 29.09.2015 / CHE-499.321.277 / 02405089

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fusspflegepraxis Saltina, Müller- Clausen Carmen,

 

i n   B r i g -

G l i s

, CHE-419.778.693, Kapuzinerstrasse 3, 3902 Glis, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Fusspflegepraxis. Einge-
tragene Personen: Müller-Clausen, Carmen, von Reckingen-Glu-
ringen, in Lalden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1257 vom 29.09.2015 / CHE-419.778.693 / 02405091



Horse Balance and Vitality, Claudia Tanner,

 

i n   M ö r e l - F i -

l et

, CHE-168.712.930, Gifrisch 17, 3983 Mörel, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Physiotherapie für Tiere, ins-
besondere Pferde. Eingetragene Personen: Tanner, Claudia Sab-
rina, von Urnäsch, in Mörel (Mörel-Filet), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1258 vom 29.09.2015 / CHE-168.712.930 / 02405093

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Carlof GmbH

, bisher in Delley-Portalban, CHE-111.998.924,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2011Publ. 6419310). Gründungsstatuten: 30.08.2004, Statu-
tenänderung: 18.09.2015. Sitz neu: 

F i e s c h

. Domizil neu:

Fiescheralp 71, 3984 Fiesch. Zweck neu: Durchführung von mo-
bilen, digitalen Tonaufnahmen. Kann alle Geschäfte eingehen,
die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusam-
menhang stehen. Kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie andere Un-
ternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmungen ver-
kaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Froidevaux, Carlo Osvaldo,
von Ursenbach, in Fiesch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Froidevaux, Carlo, in Portalban (Delley-Portalban)];
Froidevaux, Eveline, von Ursenbach, in Fiesch, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Kleinbösingen]. 

Tagesregister-Nr. 1259 vom 29.09.2015 / CHE-111.998.924 / 02405095



Krankenkassen-Service-Zentrum GmbH

, bisher in Delley-

Portalban, CHE-220.836.540, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013Publ. 7113408). Gründungs-
statuten: 27.06.2012, Statutenänderung: 18.09.2015. Sitz neu:

F i e s c h

. Domizil neu: Fiescheralp 71, 3984 Fiesch. Zweck neu: Be-

ratung und Vermittlung von Krankenkassen-Geschäften. Kann
alle Geschäfte eingehen die direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen. Kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erwor-
bene Unternehmungen verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Froidevaux, Regula Erica, von Ursenbach, in Fiesch, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Portalban (Del-
ley-Portalban)]. 

Tagesregister-Nr. 1260 vom 29.09.2015 / CHE-220.836.540 / 02405097



Kuonen Groupe AG,

 

i n   V i s p

, CHE-102.350.428, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 22, Publ. 5047804).
Statutenänderung: 25.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 350'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 350'000.00]. Aktien neu: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 700 Namenaktien zu CHF 500.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 25.06.2015 werden 500 Namen-
aktien zu CHF 500.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 23.09.2015 festgestellt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kuonen, Pius David, von Guttet-
Feschel, in Visp, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Kuonen, Pius-David]. 

Tagesregister-Nr. 1261 vom 29.09.2015 / CHE-102.350.428 / 02405099

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133



KWOG Kraftwerke Obergoms AG,

 

in O b er gom s

, CHE-114.

920.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1899719). Statutenänderung: 25.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
4'000'000.00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4'000'000.00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Aktien
neu: 40'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 25'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflich-
tigen Tatsachen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 1262 vom 29.09.2015 / CHE-114.920.775 / 02405101

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association de la piscine de Monthey,

 

à   M o n t h e y

, CHE-

104.063.419, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, Publ.
6569630). Modification des statuts: 27.07.2015. Nouvelle adresse:
c/o Charly Orlando, Ruelle des Anges 3, Case postale 1210, 1870
Monthey. Statuts modifiés sur des points non soumis à publica-
tion. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bugna, Jean, de Hasle
bei Burgdorf, à Monthey, président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Orlando, Carlo,
dit Charly, de Massongex et Monthey, à Troistorrents, président,
avec signature collective à deux [précédemment: Orlando,
Charles, de Massongex, à Monthey, vice-président et secrétaire
avec signature collective à deux]; Nanchen Fernandez, Catherine
Virginia, de Monthey, à Monthey, vice-présidente, avec signature
collective à deux avec le président; Mudry, Gilbert, de Lens, à
Monthey, caissier, avec signature collective à deux avec le président
[précédemment: caissier avec signature collective à deux]; Clerc,
Anne Françoise, de Monthey, à Muraz (Collombey-Muraz), mem-
bre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président;
Bratschi-Muoth, Dorothea, de Lenk, à Monthey, membre, sans
droit de signature; Saillen, Christian, de Dorénaz, à Troistorrents,
membre, sans droit de signature; Tornare, Jean-Marc, de Monthey
et Val-de-Charmey, à Monthey, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 2181 du 29.09.2015 / CHE-104.063.419 / 02405901



Bagnes Immobilier Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CHE-298.352.392, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 133 du 11.07.2012, Publ.
6763004). Nouvelle adresse: Chemin du Sommet 1, 1934 Le
Châble VS. 

Registre journalier no 2182 du 29.09.2015 / CHE-298.352.392 / 02405903



Bas-Prix Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CHE-416.860.594, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 74 du 20.04.2015, Publ. 2106565).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Junod, Stéphane, de Ligni-
ères, à Montreux, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification
de personne(s): Roques, Yasmine, dite Yasmina, de Croy, Orbe et
Romainmôtier-Envy, à Monthey, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2183 du 29.09.2015 / CHE-416.860.594 / 02405905



CASH STOCK Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CHE-243.775.441, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 26 du 09.02.2015, Publ.
1978815). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Junod, Sté-
phane, de Lignières, à Territet (Montreux), associé et président des
gérants, avec signature individuelle, pour 18 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Roques,
Yasmine, dite Yasmina, de Croy, Orbe et Romainmôtier-Envy, à
Monthey, associée et présidente des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00; Dumas, Alex-
andre, de Sion, à Massongex, associé et gérant, avec signature col-
lective à deux, pour 2 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: associé et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2184 du 29.09.2015 / CHE-243.775.441 / 02405907



Dual Invest SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-112.674.513, société an-

onyme (No. FOSC 53 du 18.03.2015, Publ. 2049615). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Humbert, Joël Marie Christian, de Ardon,
à Ecublens VD, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Morisod, Ro-
land, de Troistorrents, à Salamina-Eantio (GR), administrateur
unique, avec signature individuelle; Heesse, Ivan René Gustave,
de Le Noirmont, à Salvenach, directeur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2185 du 29.09.2015 / CHE-112.674.513 / 02405371



FERDOS SA

, précédemment à Lugano, CHE-310.134.477, so-

ciété anonyme (No. FOSC 100 du 24.05.2012, Publ. 6691250). Sta-
tuts originaires: 21.05.2012, Modification des statuts: 16.09.2015.
Nouveau siège: 

M a r t i g n y

. Nouvelle adresse: c/o AAGS At All Glo-

bal Services SA, Rue du Simplon 4, 1920 Martigny. Nouveau but:
acquisition, vente, location et gestion, également pour le compte
de tiers, de biens immobiliers en Suisse ou à l'étranger (cf statuts
pour but complet). Nouvelles actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. [précédemment: 100 azioni al portatore à CHF
1'000.00]. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou par
lettre recommandée ou courriel avec accusé de réception (si les
adresses électroniques de tous les actionnaires sont connues) pour
les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel
pour les autres communications. Selon déclaration du 21.05.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint [biffé: Con dichiarazi-
one del 21.05.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata.]. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Melera, Andrea Michele Angelo Maria, de Giu-
biasco, à Castel San Pietro, administrateur unique, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Frey, Di-
dier, de Gontenschwil, à Confignon, administrateur unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 2186 du 29.09.2015 / CHE-310.134.477 / 02404717



FND International SA,

 

à Mo nth ey

, CHE-253.890.569, so-

ciété anonyme (No. FOSC 51 du 14.03.2013, Publ. 7105170). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Junod, Stéphane, de Lignières,
à Territet (Montreux), administrateur, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Rossier, Jean-
Claude, de Rougemont, à Troistorrents, administrateur unique,
avec signature individuelle [précédemment: président avec signa-
ture individuelle]. 

Registre journalier no 2187 du 29.09.2015 / CHE-253.890.569 / 02405373



HARDCORE SPORTS S.A.R.L.,

 

à   B a g n es

, CHE-108.541.300,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 189 du 30.09.2015,
Publ. 2400089). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Grégoire,
Christophe, citoyen français, à Verbier (Bagnes), associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00. Inscription ou modification de personne(s): Bugnon, David,
citoyen français, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2188 du 29.09.2015 / CHE-108.541.300 / 02405375



Healthvetik Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CHE-404.091.469, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 122 du 27.06.2014, Publ.
1578245). Radiation par suite de transfert du siège social à Grône
sous la nouvelle raison de commerce 'EVI'DENT Sàrl'. 

Registre journalier no 2192 du 29.09.2015 / CHE-404.091.469 / 02405381



Juke Sàrl,

 

à C o llom b e y -M uraz

, CHE-321.873.136, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 184 du 24.09.2014, Publ.
1730945). Radiation par suite de transfert du siège social à Roche
VD sous la nouvelle raison de commerce 'Ugo Auto Garcia Gomes
Sàrl'. 

Registre journalier no 2193 du 29.09.2015 / CHE-321.873.136 / 02405383



PAKMA SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-114.879.575, société anonyme

(No. FOSC 9 du 15.01.2015, Publ. 1931431). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Junod, Stéphane, de Lignières, à Choëx
(Monthey), administrateur et secrétaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2189 du 29.09.2015 / CHE-114.879.575 / 02405377



Phoenicia SA

, précédemment à Genève, CHE-110.321.512,

société anonyme (No. FOSC 155 du 13.08.2009, p. 11, Publ.
5195512). Statuts originaires: 24.11.2003, Modification des sta-
tuts: 18.09.2015. Nouveau siège: 

B ag n e s

. Nouvelle adresse: c/o

André et Huguette Ribet, Chemin de Nifortsié 26, Chalet les Nives,
1936 Verbier. Nouveaux faits qualifiés: [Abrogation de la clause
d'apport en nature et de reprise de biens] [biffé: Reprise de biens
envisagée: grand bâtiment avec un terrain d'environ un hectare,
actuellement à usage agricole à Nissan Lez Enserune, F, au do-
maine de la Vernede, pour le prix maximum de EUR 35'000].
Nouvelles communications aux actionnaires: par écrit (courrier
simple ou fax) ou par courriel. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Morand, Jean-Pierre, de Martigny, à Bagnes, adminis-
trateur, avec signature collective à deux [précédemment: à Chêne-
Bougeries]. 

Registre journalier no 2190 du 29.09.2015 / CHE-110.321.512 / 02404719



STARTDEV Sàrl,

 

à  M ar t ig n y

, CHE-274.971.446, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 153 du 12.08.2014, Publ.
1658131). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Sion. 

Registre journalier no 2194 du 29.09.2015 / CHE-274.971.446 / 02405385

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fellay et Machoud,

 

à   B ag n e s

, CHE-110.016.256, société en

nom collectif (No. FOSC 117 du 20.06.2002, p. 15). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Fellay et Machoud en liquidation

. La société

est dissoute. La liquidation étant terminée, la société est radiée. In-
scription ou modification de personne(s): Fellay, Roland, de Ba-
gnes, à Lourtier (Bagnes), associé et liquidateur, avec signature
individuelle [précédemment: associé avec signature indivi-
duelle]; Machoud, Raymond, de Bagnes, à Lourtier (Bagnes), as-
socié et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment:
associé avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2191 du 29.09.2015 / CHE-110.016.256 / 02405379

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Café Restaurant Des Liddes, Dos Santos Pessoa José Miguel,

à S i err e

, CHE-243.883.817, Rte de Sion 24, 3960 Sierre, entre-

prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Vente
de repas et boissons avec ou sans alcool sur place et à l'emporter.
Personne(s) inscrite(s): Dos Santos Pessoa, José Miguel, ressortis-
sant portugais, à Réchy (Chalais), titulaire, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 2188 du 29.09.2015 / CHE-243.883.817 / 02405387

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADVENTUREBOX Sàrl

, précédemment à Onex, CHE-321.330.

568, société à responsabilité limitée (No. FOSC 5 du 09.01.2014).
Statuts originaires: 17.12.2013, Modification des statuts: 15.09.
2015. Nouveau siège: 

L e n s

. Nouvelle adresse: Route du Bouill 19,

1978 Lens. 

Registre journalier no 2189 du 29.09.2015 / CHE-321.330.568 / 02405389



Healthvetik Sàrl

, précédemment à Bagnes, CHE-404.091.469,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 122 du 27.06.2014,
Publ. 1578245). Statuts originaires: 10.06.2014, Modification des
statuts: 11.09.2015. Nouvelle raison sociale: 

EVI'DENT Sàrl

. Nou-

veau siège: 

G r ô n e

. Nouvelle adresse: Rue centrale 134, 3979

Grône. Nouveau but: Exploitation d'un centre médical ambula-
toire et de premier recours pluridisciplinaire de même que toutes
activités dans les domaines de la médecine humaine, de la phy-
siothérapie, de la médecine dentaire, des services de soins de bien-
être et d'esthétique (cf. statuts pour but complet). Inscription ou
modification de personne(s): [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 2190 du 29.09.2015 / CHE-404.091.469 / 02405391



SPMS Swiss Prime Management Services SA,

 

à Sio n

, CHE-

101.667.070, société anonyme (No. FOSC 42 du 03.03.2014, Publ.
1375557). Nouvelle adresse: c/o Sandra Pfefferlé, Passage de la
Matze 3, 1950 Sion. 

Registre journalier no 2191 du 29.09.2015 / CHE-101.667.070 / 02405393



STARTDEV Sàrl

, précédemment à Martigny, CHE-274.971.

446, société à responsabilité limitée (No. FOSC 153 du 12.08.2014,
Publ. 1658131). Statuts originaires: 28.07.2014, Modification des
statuts: 16.09.2015. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: rue

des Casernes 18, 1950 Sion. 

Registre journalier no 2192 du 29.09.2015 / CHE-274.971.446 / 02405395



TransformaSion Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-476.194.861, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 131 du 10.07.2015, Publ.
2262111). Inscription ou modification de personne(s): Sovran,
Giulio, ressortissant italien, à Grimisuat, associé et président des
gérants, avec signature individuelle, pour 52 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: avec 100 parts sociales de CHF 100.00];
Di Berardino, Luigi, ressortissant italien, à Sion, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 52 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment: avec 100 parts sociales de CHF 100.00]; Natale,
Salvatore, ressortissant italien, à Grimisuat, associé, sans droit de
signature, pour 48 parts sociales de CHF 100.00; Pellino, Antonio,
ressortissant italien, à Grimisuat, associé, sans droit de signature,
pour 48 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2193 du 29.09.2015 / CHE-476.194.861 / 02405397

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Doko International Tobacco SA en liquidation,

 

à S i on

, CHE-

112.721.302, société anonyme (No. FOSC 158 du 19.08.2013,
Publ. 1033279). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de
Sion du 28.09.2015. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 2194 du 29.09.2015 / CHE-112.721.302 / 02405399

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Edgeview AG (Edgeview SA) (Edgeview Ltd.),

 

i n   Z u g

, CHE-

151.504.547, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2015. Zweck: Beratung
und Betreuung von Projekten und Transaktionen im Bereich Un-
ternehmensberatung. Erbringung sämtlicher Dienstleistungen,
welche im Zusammenhang mit dem Erwerb, dem Verkauf, dem
Halten, der Vermittlung, der Sanierung, der Verwaltung und der
Strukturierung von Immobilien, Immobilienportfolios und
Grundstücken stehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 21.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ghe-
orghiu, Paul Constantin, italienischer Staatsangehöriger, in
Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11823 vom 29.09.2015 / CHE-151.504.547 / 02404713



Iovino Moda,

 

i n   C h a m

, CHE-466.983.158, Luzernerstrasse

32, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Tätigkeit als Masskonfektionär: Massanzüge, Masshemden und
Accessoires für den Mann. Eingetragene Personen: Iovino, Ales-
sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11824 vom 29.09.2015 / CHE-466.983.158 / 02404715



Kostenets Paper AG (Kostenets Paper SA) (Kostenets Paper

Ltd.),

 

in Zu g

, CHE-363.093.115, Bahnhofstrasse 7, 6300 Zug, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2015.
Zweck: Handel mit und Produktion von Waren, insbesondere Pa-
pier und Papierprodukten, sowie Erbringung von diesbezüglichen
Beratungs-, Finanzierungs- und Managementaufgaben; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, per
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 21.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Wadsack, Johannes, ge-
nannt Hans, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11825 vom 29.09.2015 / CHE-363.093.115 / 02404721



Monocap Holding AG (Monocap Holding SA) (Monocap Hol-

ding Inc.),

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-314.345.197, c/o R.O.E. Con-

sulting GmbH, Bösch 37, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft

(Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2015. Zweck: Erwerb,
Verwalten und Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 25. September 2015 625 Namen-
aktien im Nennwert von CHF 100.00 der Brennwald & Partner AG
in Zürich (CHE-101.348.096), wofür 625 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 25.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brenn-
wald, Alex Willy, von Männedorf, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11826 vom 29.09.2015 / CHE-314.345.197 / 02404729



PG Impact Investments AG (PG Impact Investments Ltd),

 

i n

B a a r

, CHE-360.495.693, Zugerstrasse 57, 6341 Baar, Aktiengesell-

schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.2015. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich sozial ver-
antwortungsvoller Vermögensanlagen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolge durch einge-
schriebenen Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 23.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wietlisbach, Urs, von Wohlenschwil, in
Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kirchschläger, Andreas, von Horw, in Rappers-
wil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumann, Urs D., von Schafisheim, in Freienbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11827 vom 29.09.2015 / CHE-360.495.693 / 02404731



Swiss Digital Arena AG (Swiss Digital Arena Ltd.) (Swiss Di-

gital Arena SA),

 

i n   Z u g

, CHE-249.732.890, Industriestrasse 9,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
23.09.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Bera-
tungen auf dem Gebiet der Digitalisierung und der Cyber Security
sowie der damit verbundenen Bereiche; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: La-
ederach, Anna Katharina, von Bern, in Zürich, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlheim,
André, von Emmen, in Rüfenach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühni, Philippe David Mar-
tin, von Langnau im Emmental, in Hochdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff-Michel,
Pascale, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.
952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11828 vom 29.09.2015 / CHE-249.732.890 / 02404733



Vorburger Consulting AG,

 

i n   C h a m

, CHE-171.374.070, Alte

Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im IT-Bereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vorburger, Dr. Peter, von St. Margrethen, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11829 vom 29.09.2015 / CHE-171.374.070 / 02404735

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Absolem Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-169.652.443, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ. 2392145).
Firma neu: 

Absolem Solutions AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 23.09.2015 ist der Abteilungspräsident der II. Zivilabteilung
des Obergerichts des Kantons Zug nicht auf die gegen die Konkur-
seröffnung erhobene Berufung eingetreten. Somit ist die Gesell-
schaft erneut mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
Zug vom 06.07.2015, 11.00 Uhr, gemäss Art. 731b OR aufgelöst
und es wird ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet [gestrichen: Der Abteilungspräsident der II. Zi-
vilabteilung des Obergerichts des Kantons Zug hat mit Entscheid
vom 11.08.2015 der gegen die Konkurseröffnung erhobenen Be-
rufung aufschiebende Wirkung zuerkannt].

Tagesregister-Nr. 11831 vom 29.09.2015 / CHE-169.652.443 / 02404739



AD ADVANCED FINANCE SA,

 

in Zu g

, CHE-100.974.109, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262275).
Domizil neu: Gotthardstrasse 28, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11832 vom 29.09.2015 / CHE-100.974.109 / 02404741

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Adcom Switzerland AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.392.517, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937425). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erhart, Ro-
bert, von Basel, in Therwil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger,
Marco, von Zürich, in Zürich, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11833 vom 29.09.2015 / CHE-112.392.517 / 02404743



AIM Kollegium Prof. Fink

, bisher in Basel, CHE-387.590.456,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ.
7110144). Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340

Baar. 

Tagesregister-Nr. 11834 vom 29.09.2015 / CHE-387.590.456 / 02404745



Aleora Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-109.

392.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ.
1991605). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 31.08.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11835 vom 29.09.2015 / CHE-109.392.468 / 02404747



Amicus AG,

 

i n   B a a r

, CHE-147.465.430, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ. 2222509). Statutenände-
rung: 22.09.2015. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 2.50. [bisher: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 11836 vom 29.09.2015 / CHE-147.465.430 / 02405401



ARTX HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.622.249, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991805). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11887 vom 29.09.2015 / CHE-112.622.249 / 02405417



BAFULAI Holding GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-329.782.

690, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2014, Publ. 1291893). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nudera, Frank Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Sottrum (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 11837 vom 29.09.2015 / CHE-329.782.690 / 02404749



Beisheim Holding GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-103.611.293, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2015, Publ. 2205705). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-209.
561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11838 vom 29.09.2015 / CHE-103.611.293 / 02404751



Beisheim Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-371.923.902, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226883).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.
530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11839 vom 29.09.2015 / CHE-371.923.902 / 02404753



BHS Verwaltungs AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.302.093, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ. 1027265). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11840 vom 29.09.2015 / CHE-105.302.093 / 02404755



CBC Consulting GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-103.419.519, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014,
Publ. 1345127). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Binzegger-Orlando, Mary, von Baar, in Baar, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bucher-Binzegger, Carla, von Baar und Sursee, in Baar,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11841 vom 29.09.2015 / CHE-103.419.519 / 02404757



ComDataNet AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-243.405.085, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 22, Publ.
4565288), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Domizil neu: Bösch 80A,
6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 11842 vom 29.09.2015 / CHE-243.405.085 / 02404759



CORESTATE CAPITAL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.002.233, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922655). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Landschreiber, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Felder, Urs, von Schüpfheim, in
Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11843 vom 29.09.2015 / CHE-113.002.233 / 02404761



Devirex Vertriebs AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-384.205.093, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2013, Publ. 1042209). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vitins, Dr.
Peter, von Oberrohrdorf, in Oberrohrdorf, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Austin, Martin C., britischer Staats-

angehöriger, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Silvia, von Visperterminen, in
Root, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11844 vom 29.09.2015 / CHE-384.205.093 / 02404763



DIGERATI AG,

 

i n   Z u g

, CHE-316.071.160, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1844083). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Saidler, Martin, genannt Martin
Senior, von Zug, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Saidler, Martin, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Saidler, Nathalie, von Fribourg, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Saidler, Martin, genannt Martin Junior, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rüegger, Severin Jan, von Riehen, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11845 vom 29.09.2015 / CHE-316.071.160 / 02404765



Dr. A. Frei, Unternehmensberatungs-AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.

375.819, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ.
1916559). Statutenänderung: 29.06.2015. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art in allen rechtlichen, wirt-
schaftlichen, finanziellen, unternehmerischen und organisatori-
schen Belangen sowohl im In- wie auch im Ausland; im Weiteren
Erwerb, Verkauf, Halten und Verwaltung von Beteiligungen im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Abt AG
(CHE-106.949.860), in Opfikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11846 vom 29.09.2015 / CHE-100.375.819 / 02404767



Earth Gold Investments AG (EGI),

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-114.

406.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ.
1243833). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlen-
bach, Pereshia, südafrikanische Staatsangehörige, in Walchwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11847 vom 29.09.2015 / CHE-114.406.952 / 02404769



Earth Resource Investments AG (ERI),

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-

113.045.768, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015,
Publ. 2125135). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
lenbach, Pereshia, südafrikanische Staatsangehörige, in Walch-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11848 vom 29.09.2015 / CHE-113.045.768 / 02404771



FABRITEX AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.823.039, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074374). Sta-
tutenänderung: 02.09.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zuger-

strasse 77, 6340 Baar. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schlumpf, Andreas M., von Steinhausen, in Neu-
heim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vazquez, Sandra C., spa-
nische Staatsangehörige, in Neuheim, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Vazquez, José César,
spanischer Staatsangehöriger, in Bern, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift]; BTO Audit AG (CHE-110.334.302), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in Wä-
denswil]. 

Tagesregister-Nr. 11849 vom 29.09.2015 / CHE-101.823.039 / 02405403



Fusion Consulting GmbH,

 

in St ein h au se n

, CHE-367.439.

939, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 07.
04.2015, Publ. 2081201). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerteis, Ralf Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 195 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gerteis, Ralf Peter, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit
381 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Müller, Andreas Alpan Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 195 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dürr, Florian, von War-
tau, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 11850 vom 29.09.2015 / CHE-367.439.939 / 02404773



Gastronomia Vitale GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-112.281.071, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.
2013, Publ. 7216536). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohrer, Martin, von Sachseln, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scherini, Marco Ro-
mano, von Dättlikon, in Merenschwand, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11851 vom 29.09.2015 / CHE-112.281.071 / 02404775



GATX Global Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-116.081.128, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2014, Publ. 1588089). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berni, Dr. Markus, von Vals, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 11852 vom 29.09.2015 / CHE-116.081.128 / 02404777



Globotrust Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.135.099, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726135). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Melide im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11888 vom 29.09.2015 / CHE-106.135.099 / 02405419



GREEN SHIELD GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-356.402.286, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015,
Publ. 2394093). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sterchi, Herbert, von Zofingen, in Luzern, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Schiener, Dominik, italienischer
Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ehyaeddin Saharkhiz, Fatemeh, iranische
Staatsangehörige, in Teheran (IR), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Shirali, Hossein, iranischer Staatsangehöriger, in Teheran (IR),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Shirali, Mohammadhassan, iranischer
Staatsangehöriger, in Teheran (IR), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Shirali, Marzieh, iranische Staatsangehörige, in Teheran (IR),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schmitz-Krummacher, Guido, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Shirali, Abdolreza, iranischer Staatsangehöri-
ger, in Teheran (IR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11853 vom 29.09.2015 / CHE-356.402.286 / 02404779



Happy Blue Dog AG,

 

i n   Z u g

, CHE-495.067.186, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, Publ. 2332605). Statu-
tenänderung: 11.09.2015. Firma neu: 

Smart Lovelocks AG

. 

Tagesregister-Nr. 11854 vom 29.09.2015 / CHE-495.067.186 / 02404781



Helta Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.901.766, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092725). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Phi-
lipp, von Saas Fee, in Glattbrugg (Opfikon), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11855 vom 29.09.2015 / CHE-109.901.766 / 02404783



ICC Handels AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.919.244, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1162635). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berni, Dr. Markus, von Vals,
in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 11856 vom 29.09.2015 / CHE-106.919.244 / 02404785



Immago AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.018.267, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ. 2265221). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11857 vom 29.09.2015 / CHE-103.018.267 / 02404787



Immago-Real AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.371.907, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257473). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11858 vom 29.09.2015 / CHE-101.371.907 / 02404789



Immago-Rent AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.372.137, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257475). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11859 vom 29.09.2015 / CHE-101.372.137 / 02404791



Informationsverlag Holding AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-109.406.

403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ.
2241599). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulz,
Rolf Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Mitterndorf
(AT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 11860 vom 29.09.2015 / CHE-109.406.403 / 02404793



INNOVA CAPITAL AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.568.227, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2357109). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küsnacht ZH (Firma
neu: PRIVATE CAPITAL (SCHWEIZ) AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11889 vom 29.09.2015 / CHE-113.568.227 / 02405421



Ismailoski Trade GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-301.800.341, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2013, Publ. 972363). [gestrichen: Mit Erklärung vom 02.07.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TRETOR AG (CHE-108.227.200),
in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11861 vom 29.09.2015 / CHE-301.800.341 / 02404795



JS Commodities GmbH,

 

in Zu g

, CHE-498.695.019, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7058744). Firma neu: 

JS Commodities GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 25.09.2015, 11.30 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 11862 vom 29.09.2015 / CHE-498.695.019 / 02404797



KiTa nano GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-473.716.912, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1280819). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perron-
cello, Vanessa Michaela, von Magliaso, in Zug, Vorsitzende der Ge-

schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Fina, Vanessa Michaela]. 

Tagesregister-Nr. 11863 vom 29.09.2015 / CHE-473.716.912 / 02404799



Leadership Institut GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-111.987.636, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014,
Publ. 1368437). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cueni, Michèle, von Dittingen, in Root, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Klitzing, Alexa, deutsche Staatsangehörige, in
Richterswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11864 vom 29.09.2015 / CHE-111.987.636 / 02404801



Lubrizol AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-101.866.362, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1912977).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berni, Dr. Markus,
von Vals, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 11865 vom 29.09.2015 / CHE-101.866.362 / 02404803



Massonyx Ltd,

 

in Zu g

, CHE-101.562.270, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712782). Statutenände-
rung: 24.09.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch 69,

6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sluzhenikina, Natalia, russische Staatsangehörige,
in Moskau (RU), Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Konrad, von Entlebuch, in
Buchrain, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11866 vom 29.09.2015 / CHE-101.562.270 / 02405405



Metalor Dental Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-112.662.970, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2015, Publ. 2285791).
Statutenänderung: 02.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
2'132'480.00 [bisher: CHF 2'105'020.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'132'480.00 [bisher: CHF 2'105'020.00]. Aktien
neu: 106'624 vinkulierte Namenaktien zu CHF 20.00. [bisher:
105'251 vinkulierte Namenaktien zu CHF 20.00]. Bedingte Kapi-
talerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 11867 vom 29.09.2015 / CHE-112.662.970 / 02404805



Morellco Pharma GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

,

CHE-114.440.535, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235863). Statutenänderung: 04.
09.2015. Firma neu: 

Morellco Pharma GmbH

. Sitz neu: 

H ü n e n -

b e r g

. Domizil neu: c/o Wipolero Treuhand AG, Bösch 71, 6331

Hünenberg. Mit Beschluss vom 04.09.2015 hat die Gesellschafter-
versammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesell-
schaft vom 16.06.2015 widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.06.2015
aufgelöst.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iten, Dr. Michael, von Unterägeri, in Oberägeri, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Frellsen, John Morell, dänischer Staatsangehöriger, in
Middelfart (DK), Liquidator, mit Einzelunterschrift und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Polinelli, Tobias, von Wädenswil,
in Sins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11868 vom 29.09.2015 / CHE-114.440.535 / 02404807



Noema Advisory Ltd.,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-208.560.396,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ.
2392123). Statutenänderung: 15.09.2015. Sitz neu: 

W a l c h w i l

.

Domizil neu: Obergibel 1, 6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 11869 vom 29.09.2015 / CHE-208.560.396 / 02405407



Ockham Oncology GmbH,

 

i n  Z u g

, CHE-112.401.808, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014,
Publ. 1765447). Firma neu: 

Ockham Oncology GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 04.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thornton, Nicholas John, neuseeländischer
Staatsangehöriger, in Bardonnex, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11870 vom 29.09.2015 / CHE-112.401.808 / 02405409



Physio Ost Schmitz,

 

i n   Z u g

, CHE-415.642.994, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987121). Sitz neu:

B a a r

. Domizil neu: Bachweid 3, 6340 Baar. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Schmitz, Sebastian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 11871 vom 29.09.2015 / CHE-415.642.994 / 02405411



Premium Plus International AG,

 

i n   C h a m

, CHE-135.149.

258, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ.
1132407). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: van Doorn, Barthold A., niederländischer Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hütte, Martin, von Ebi-
kon, Luzern und Zug, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11872 vom 29.09.2015 / CHE-135.149.258 / 02404809



PRIME SWISS PHARM AG,

 

i n   C h a m

, CHE-476.632.482, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689165).
Domizil neu: Zugerstrasse 116, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 11873 vom 29.09.2015 / CHE-476.632.482 / 02404811



Prof. Otto Beisheim-Stiftung,

 

i n   B a a r

, CHE-109.621.692,

Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346687). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.
530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11874 vom 29.09.2015 / CHE-109.621.692 / 02404813



Progress Software AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.595.029, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ. 2399985). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tafaro,
Carmela, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11875 vom 29.09.2015 / CHE-106.595.029 / 02404815



Protoil Marketing SA,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-112.508.464,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633781). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prowert AG (CH-100.3.008.961-9), in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin Mahler Treu-
hand GmbH (CHE-105.657.840), in Engelberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11876 vom 29.09.2015 / CHE-112.508.464 / 02404817



QINO CAPITAL PARTNERS AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-109.

081.583, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1775141). Statutenänderung: 24.09.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der QINO FLAGSHIP AG, in Hünenberg
(CHE-101.246.946), gemäss Fusionsvertrag vom 28.08.2015 und
Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF 18'353'402.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 577'400.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 706'827 Aktien zu CHF 10.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 7'068'270.00 erhöht.. Aktienkapital
neu: CHF 20'768'270.00 [bisher: CHF 13'700'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 20'768'270.00 [bisher: CHF
13'700'000.00]. Aktien neu: 2'076'827 Inhaberaktien zu CHF 10.
00. [bisher: 1'370'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. 

Tagesregister-Nr. 11877 vom 29.09.2015 / CHE-109.081.583 / 02405413



Refondo AG,

 

i n   B a a r

, CHE-407.575.947, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257517). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11878 vom 29.09.2015 / CHE-407.575.947 / 02404819



Shoebizz GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-108.688.914, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011,
Publ. 6404874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imkamp, Jürgen, von Bad Ragaz, in Herrliberg, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00; Rüegg, Gabriella, von Bauma, in Herrliberg,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfyffer, Angelo, von Zürich, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Pfyf-
fer-Garcia, Ana Maria, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11879 vom 29.09.2015 / CHE-108.688.914 / 02404821



Sitafondo AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.156.001, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257519). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-209.561.530), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11880 vom 29.09.2015 / CHE-103.156.001 / 02404823



Spiegelbild Haar + Kosmetik GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-361.200.

647, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06.2015, Publ. 2220725). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bussmann, Jasmin, von Inwil, in Kriens, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]; Heim, Anita, von Eschenbach LU, in Emmen,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11881 vom 29.09.2015 / CHE-361.200.647 / 02404825



Suis'state Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-115.406.883, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697670). Statutenände-
rung: 22.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 5'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung einer Forderung von CHF 400'000.00, wofür
4'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berg, Marianna, deutsche
Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frisanco, Eric Allan, von Vandoeuvres, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11882 vom 29.09.2015 / CHE-115.406.883 / 02404827



VARIOMED GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.131.448, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7007860). Statutenänderung: 21.09.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: c/o Intracont GmbH, Zugerstrasse 76B, 6340 Baar. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11883 vom 29.09.2015 / CHE-112.131.448 / 02405415



Nachtrag zum im SHAB Nr. 150 vom 07.08.2006, Meldungs

Nr. 3'496'778, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 9'180 vom 31.
07.2006

VIPS GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.043.232, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2218591). Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen
Stammanteil von CHF 19'000.00 und einen Stammanteil von CHF
1'000.00 der SpiderweP GmbH, in Zug (CHE-112.939.321), zum
Preis von höchstens CHF 20'000.00 zu übernehmen. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Stammanteil von CHF 19'000.00 und einen Stamm-
anteil von 1'000.00 der HIPO Intellectual Property GmbH, in Zug
(CHE-112.898.024), zum Preis von höchstens CHF 20'000.00 zu
übernehmen. . 

Tagesregister-Nr. 11884 vom 29.09.2015 / CHE-113.043.232 / 02404829



WorldTimes GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-175.047.569, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ.
2346619). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gamon, Josef Piotr, deutscher Staatsangehöriger, in Grabs,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Szuminski, Zdzislaw Kazimierz, polnischer Staatsange-
höriger, in Gydnia (PL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11885 vom 29.09.2015 / CHE-175.047.569 / 02404831



Zarauza Beratungen GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.802.842, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, S. 32, Publ. 5711644). Domizil neu: Grafenauweg 3, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 11886 vom 29.09.2015 / CHE-115.802.842 / 02404833



1Systems Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CHE-405.039.744, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2272867). Sta-
tutenänderung: 22.09.2015. [Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 11830 vom 29.09.2015 / CHE-405.039.744 / 02404737

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



QINO FLAGSHIP AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.246.946, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897127).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
QINO CAPITAL PARTNERS AG, in Hünenberg (CHE-109.081.583),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11890 vom 29.09.2015 / CHE-101.246.946 / 02405423

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ABB Investment Holding GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-413.937.

881, Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Gründung, der Erwerb, das
Halten und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteili-
gungen, insbesondere im Bereich der Energie und Automatisie-
rungstechnik sowie verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Aus-
land errichten. Sie kann Beteiligungen in anderen Gesellschaften
im Ausland und in der Schweiz erwerben. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätig-
keiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder mit diesem direkt oder indirekt
zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich
Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie
direkten oder indirekten Gesellschafter oder Gesellschaften, an de-
nen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte
Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen
Finanzierungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten
jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an
oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft
oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht,
auch wenn solche Finanzierungen oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse von Gesellschaften, an denen sie direkt
oder indirekt beteiligt ist, oder von direkten oder indirekten Ge-
sellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder in-
direkt beteiligt sind, liegen. Stammkapital: CHF 92'054'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.
09.2015 2'100 Anteile der Thomas and Betts, Limited, in St-Jean-
sur-Richelieu (Quebec, CA), wofür 7'483 Stammanteile zu CHF
1'000.00 sowie 19'571 Vorzugsstammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und die Gesellschaft Darlehensschulden der Sachein-
legerin in der Höhe von CHF 782'830'756.00 übernimmt. Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 28.09.2015 362'000 Class A Anteile, 9'092 Class B An-
teile und 270'807 Class C Anteile der ABB Inc., in Montreal (Que-
bec, CA), wofür 65'000 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Statu-

tarische Vorrechte: Die Vorzugsstammanteile gewähren Vorrechte
bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten. Ein-
getragene Personen: ABB Asea Brown Boveri Ltd (CHE-106.239.
600), in Zürich, Gesellschafterin, mit 65000 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Edison Holding Corporation, in Wilmington (DE,
US), Gesellschafterin, mit 7483 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 und mit 19571 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 (Vorzugs-
stammanteile); Fürer, Thomas Alois, von Baar, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perotti, Eric
Jean Charles, von Val-de-Travers, in Stäfa, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Armin Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Biberstein, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33916 vom 29.09.2015 / CHE-413.937.881 / 02405119



Affiliated Managers Group (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-273.971.053, Bahnhofstrasse 98/100, 8001 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2015.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Förderung der Geschäfts-
tätigkeit der Affiliated Managers Group und der mit ihr verbun-
denen Manager in und von der Schweiz aus. Dies umfasst insbe-
sondere die Vermarktung, das Anbieten und den Vertrieb von kol-
lektiven Kapitalanlagen und Finanzprodukten sowie weitere
(Finanz-) Dienstleistungen wie Marketing und Kundenservice.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Geschäfte tätigen, die bestimmt oder geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann für sich
oder Drittparteien die Finanzierung sichern, wie auch Garantien
und ähnliche Rechtsgeschäfte zu Gunsten von assoziierten Ge-
sellschaften oder Drittparteien eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen: Dyson, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carsman, Christine, amerikanische Staatsangehörige, in
Manchester By-the-Sea (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Maines, Dean, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Newburyport (US), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sege, Patrick
Goran, von St. Gallen, in Uetikon am See, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33917 vom 29.09.2015 / CHE-273.971.053 / 02405121



Akramodin Sattary Afghan Anar Catering,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

365.334.844, Moosstrasse 72, 8038 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Catering-Unternehmens.
Eingetragene Personen: Sattary, Akramodin, staatenlos, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33915 vom 29.09.2015 / CHE-365.334.844 / 02405209



Alpha Medical Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.860.

975, Schweizergasse 14, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung
und den Vertrieb von Wellness-, Beauty- und Medizingeräten sowie
den Vertrieb damit verbundene Konzepte und Einrichtungen, Ne-
benprodukte und ähnliches. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 18.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Smorta, Nunzio, deutscher
Staatsangehöriger, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33918 vom 29.09.2015 / CHE-197.860.975 / 02405123



Avionix GmbH (Avionix Sàrl ) (Avionix Sagl ) (Avionix Ltd

liab. Co ),

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-194.561.364, Technoparkstrasse

2, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Entwicklung
und Vertrieb von Soft- und Hardware sowie Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 24.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Staub, Kenneth, von Gossau

SG, in Rüti ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Staufer, Dominic, von Birrwil, in Winterthur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 95 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Scarpatetti, Cigdem, von Schaffhausen,
in Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Seiler, Andreas Patrick, von Luzern, in Dietlikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33919 vom 29.09.2015 / CHE-194.561.364 / 02405125



Bamega GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-178.534.972, Mei-

ershofstrasse 26, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen, Beratungsaktivitäten
sowie Handel im pharmazeutisch-medizinischen Bereich. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum mieten, erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie
kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung vom 22.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bamert
Casanova, Gabriela, von Vrin, in Dübendorf, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33920 vom 29.09.2015 / CHE-178.534.972 / 02405127



Coaching Without Borders GmbH (Coaching Without Bor-

ders SARL) (Coaching Without Borders SAGL) (Coaching Wit-
hout Borders Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-215.966.705, Uetli-

bergstrasse 197, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die professionelle Ausbildung von Füh-
rungsqualitäten, das interkulturelle Führungstraining sowie das
Coaching von Führungskräften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Margo McClimans Coaching Without Borders, in Zürich (CHE-
115.990.264), gemäss Vertrag vom 28.09.2015 und Übernahme-
bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF 94'423.05 und Passi-
ven von CHF 44'240.39, wofür 1 Stammanteil zu CHF 20'000.00
ausgegeben und CHF 30'182.66 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 08.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: McClimans, Margo Christine,
italienische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33921 vom 29.09.2015 / CHE-215.966.705 / 02405129



Delight Rental Services GmbH Schweiz,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-

166.400.253, Badenerstrasse 26, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verleih und Verkauf
von Ausrüstung für Fotografie und Filmaufnahmen sowie Aus-
rüstungsbau und -reparaturdienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Seidler, Li-
ane, deutsche Staatsangehörige, in Dietikon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33922 vom 29.09.2015 / CHE-166.400.253 / 02405131



Designer Fashion Affairs GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-486.641.

442, Thurgauerstrasse 111, 8152 Glattpark (Opfikon), Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und die Vermittlung von Textilien. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 25.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bloch, Raymond, von Basel, in
Zollikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Häufele, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Opfikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33923 vom 29.09.2015 / CHE-486.641.442 / 02405133



Digital Shift GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-339.586.110, Balgrist-

strasse 92, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung zu digitalen Themen in den Berei-
chen Marketing, Kommunikation, neue Medien, Organisation
und Personal. Die Gesellschaft kann ferner eigene Produkte und
Dienstleistungen entwickeln sowie eigene oder fremde Produkte
und Dienstleistungen vermarkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 17.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Demont, Marco, von Ilanz/
Glion, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33924 vom 29.09.2015 / CHE-339.586.110 / 02405135



Dr. Kaiser GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-195.229.530, c/o Peter

Kaiser, Letzigraben 47, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit Erfindungspatenten an Erfinder, Anmelder,
Patent- und Rechtsanwälte. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 28.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kaiser, Dr. Ernst Peter, von Ba-
sel, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33925 vom 29.09.2015 / CHE-195.229.530 / 02405137



EngineerIT GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-377.467.854, Europa-

Strasse 32, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im In-
formatikbereich, insbesondere die Entwicklung von Software, der
Handel mit Hard- und Software, Schulungen, sowie die Beratung
und Durchführung von Informatik-Projekten. Sie kann hierzu
Personal verleihen und vermitteln. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 24.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Riesen, Marc, von Schwarzen-
burg, in Nürensdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Minke, Jonas, von Terre di Pedemonte, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33926 vom 29.09.2015 / CHE-377.467.854 / 02405139



equiliber Anita Gadola,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-353.761.642,

Alte Landstrasse 16d, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt die Erbringung
von therapeutischen Dienstleistungen wie verschiedene Methoden
der Massage, Kinesiologie, Dorn-Therapie sowie Pilates. Das Un-
ternehmen kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Eingetragene Personen: Gadola, Anita, von Disentis/Mus-
tér, in Dübendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33927 vom 29.09.2015 / CHE-353.761.642 / 02405141



Florin Morarescu,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-490.554.697, Bahn-

hofplatz 6, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Tätowierer. Anbringen von Tattoos und designen
von Tattoos.. Eingetragene Personen: Morarescu, Florin, rumäni-
scher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 33928 vom 29.09.2015 / CHE-490.554.697 / 02405143



Helpstone Sport Consulting GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

219.564.576, c/o Sven Helfenstein, Schwarzackerstrasse 33, 8304
Wallisellen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung jeder Art auf dem Gebiet der beruflichen Ent-
wicklung, Förderung, Vorsorge und Vermarktung sowie weitere

kommerzielle Aktivitäten von Sportlern im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Helfenstein, Sven, von Sempach, in Wallisellen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33929 vom 29.09.2015 / CHE-219.564.576 / 02405145



Hylobatix GmbH,

 

i n   W et z i k o n  Z H

, CHE-371.126.679, Lei-

sihaldenstrasse 64, 8623 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Im-
plementierung von Softwareprodukten sowie Erbringung aller in
diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 23.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Palomino
Ticio, Maria, spanische Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Palomino
Ticio, Marcel, von Luzern, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33930 vom 29.09.2015 / CHE-371.126.679 / 02405147



Jamie's Barber Lounge GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-407.993.

434, Schulgutstrasse 4, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffeur-
und Kosmetikgeschäfts sowie die Erbringung von Dienstleistun-
gen und Handel mit Produkten in den Bereichen Coiffeur, Kos-
metik und Modeaccessoires. Des Weiteren kann die Gesellschaft
Dienstleistungen im Webdesign und IT erbringen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sasivari,
Selcuk, von Dietikon, in Weiningen ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33931 vom 29.09.2015 / CHE-407.993.434 / 02405149



Kleine Transporte, Sasitharan,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-472.978.

556, Hardstrasse 40, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Diverse kleine Transporte. Eingetragene Perso-
nen: Sasitharan, Subajini, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33932 vom 29.09.2015 / CHE-472.978.556 / 02405151



Maremma Vini, Inhaber Carlo Delli Gatti,

 

i n   R ü m l a n g

,

CHE-260.669.490, Glattalstrasse 213, 8153 Rümlang, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Einfuhr und Vertrieb von
Wein und Öl. Eingetragene Personen: Delli Gatti, Carlo Giuseppe,
von Rümlang, in Rümlang, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33933 vom 29.09.2015 / CHE-260.669.490 / 02405153



OUTWEAR Hunkeler,

 

i n   W i l a

, CHE-450.007.319, Kugel-

gasse 16, 8492 Wila, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Grosshandel und Retail von Leder und Textilwaren. Ein-
getragene Personen: Hunkeler, Paul, von Pfaffnau, in Wila, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33934 vom 29.09.2015 / CHE-450.007.319 / 02405183



PO4 seiler + den hartog architekten,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-253.

259.508, Buckhauserstrasse 40, 8048 Zürich, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 14.09.2015. Zweck: Führung eines Ar-
chitekturbüros, insbesondere Dienstleistungen in Form von Ent-
wurf, Planung und Ausführung in den Bereichen Architektur, De-
sign und Grafik. Eingetragene Personen: Seiler, Yves Mario, von
Ermatingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; den
Hartog, Alexa Penelope, von Kreuzlingen, in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33935 vom 29.09.2015 / CHE-253.259.508 / 02405185



Rahel Keller Fotografie,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-245.521.503, Win-

terthurerstrasse 46, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Fotografie für Hochzeiten, Events und Portraits.
. Eingetragene Personen: Keller, Rahel Nadia, von Konolfingen,
in Bülach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33936 vom 29.09.2015 / CHE-245.521.503 / 02405187



RechtSchutzEngel, sorgt für Ihre Gerechtigkeit, Martina En-

gel,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-494.636.213, Freihofstrasse 14, 8048 Zürich,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Rechtsberatung,
notarielle und forensische Tätigkeit für Rechtssuchende in allen
Rechtsbereichen von A wie Arbeitsrecht bis Z wie Zollrecht. Ausser-
gerichtliche Einigungen und Mediation ergänzen die Geschäfts-
tätigkeit. Zudem werden Versicherungen, Fahrzeuge und Immo-
bilien vermittelt. Immobilienbewirtschaftung und Führung von
Verwaltungsratsmandaten runden das Geschäftsprofil ab.. Einge-
tragene Personen: Engel, Martina Daniela, von Bowil, in Mün-
chenbuchsee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33937 vom 29.09.2015 / CHE-494.636.213 / 02405189



Relooking, Zoë Bee,

 

i n   G r ü n i n g e n

, CHE-272.537.263, c/o

Zoë Bee, Itziker Dorf-Strasse 40, 8627 Grüningen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Online-Handel von DOB und
HAKA sowie von Accessoires. Dienstleistungen: Beratungen, Semi-
nare zu Farb- und Stilberatung, Businessknigge und Garderobe-
check. Eingetragene Personen: Bee, Zoë, von Huttwil, in Grünin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33938 vom 29.09.2015 / CHE-272.537.263 / 02405191



REY - SPORT GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-264.325.931, Hof-

wiesenstrasse 48, 8153 Rümlang, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft umfasst die Beratung, Finanzierung
und Erbringung von sonstigen Dienstleistungen im Gesundheits-
und Fitnessbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Im-
mobilien verwalten und Grundstücke vermieten. Weiter kann Sie
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder
verwerten sowie alle kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich
sein könnten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Harper, René, kanadischer Staatsangehöriger, in Winkel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33939 vom 29.09.2015 / CHE-264.325.931 / 02405193



Sarah Frank,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-350.417.875, Püntstrasse

72, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung im Bereich Coaching und Konfliktmanagement.
Führen von Mediationen. Moderieren und Leiten von Workshops.
Eingetragene Personen: Frank, Sarah, von Langnau im Emmen-
tal, in Volketswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33940 vom 29.09.2015 / CHE-350.417.875 / 02405195



Schliesstechnik Wyniger,

 

i n   E g g

, CHE-456.243.278, Hotten-

tal 1a, 8133 Esslingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung, Verkauf, Montage und Reparaturen in der Be-
schläge, Schliess- und Sicherheitstechnik. Eingetragene Perso-
nen: Wyniger, Simon, von Gelterfingen, in Egg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33941 vom 29.09.2015 / CHE-456.243.278 / 02405197



smartinfo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-468.645.761, Badenerstrasse

569, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Telekommunikationsdienstleistungen sowie die Entwick-
lung und den Vertrieb von Hard- und Software jeglicher Art sowie
Internetdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Honegger, Guido, von Zürich, in Rüschlikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oswald, Matthias, von Zü-
rich, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 33942 vom 29.09.2015 / CHE-468.645.761 / 02405199



SNEALS Groner Sneaker High Heels,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-442.

250.622, Glattwiesenstrasse 174, 8051 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Lizenzvertrieb von
Markenprodukten. Eingetragene Personen: Groner, Roman, von
Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33943 vom 29.09.2015 / CHE-442.250.622 / 02405201



steigerconcept gp AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-210.587.401, Staffel-

strasse 8, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 02.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Baubereich, insbeson-
dere Betriebs- und Generalplanung, Projekt- und
Baumanagement sowie Baurealisierungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-

tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Keller, Thomas, von Basadingen-Schlattin-
gen, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Voisard, Rémy, von Fontenais, in Zollikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber Gähwiler Revisions AG (CHE-101.933.998), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33944 vom 29.09.2015 / CHE-210.587.401 / 02405203



Take-Away Noshak - Afghanische Spezialitäten - Burri,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-140.502.001, Zähringerstrasse 13, 8001 Zürich,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Take Away - Res-
taurant. Eingetragene Personen: Burri, Natalja, von Schwarzen-
burg, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Rajab, Moha-
mad Daoud, von Grosswangen, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33945 vom 29.09.2015 / CHE-140.502.001 / 02405205



Tenba Gyatso SAGANGTSANG,

 

i n   U s t e r

, CHE-367.134.316,

Eichstrasse 2, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines asiatischen Take away / Restaurant. Einge-
tragene Personen: Sagangtsang, Tenba Gyatso, chinesischer
Staatsangehöriger, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33946 vom 29.09.2015 / CHE-367.134.316 / 02405207



the dance production GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-167.819.

927, Zürcherstrasse 137, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Durch-
führung und Vermarktung von Tanzveranstaltungen und Tanz-
workshops im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 25.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: De Tomi, Farah, von Botten-
wil, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Heldner-Angelsberger-Beham, Sarah,
von Trub, in Bremgarten AG, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 33947 vom 29.09.2015 / CHE-167.819.927 / 02405215



TSR Immobilien AG,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-437.408.260, All-

mendstrasse 14, 8320 Fehraltorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Veräusserung, Verwaltung, Belastung, Ver-
mittlung sowie Handel mit Immobilien im In- und Ausland,
ferner kann die Gesellschaft Beratungsdienstleistungen sowie Ma-
nagementleistungen für nationale und international tätige Un-
ternehmungen erbringen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 200.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schärer, Thomas, von Lindau, in Russikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Scherrer, Hans, von Kirch-
berg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33948 vom 29.09.2015 / CHE-437.408.260 / 02405217



Unabhängige Vorsorgestiftung 3a Zürich (Fondation de pré-

voyance indépendante 3a Zurich) (Fondazione di previdenzia
indipendente 3a Zurigo),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-392.426.578, c/o Li-

enhardt & Partner Privatbank Zürich AG , Rämistrasse 23, 8001
Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 03.09.2015.
Zweck: Die Stiftung betreibt die gebundene, individuelle Vorsorge
(Säule 3a) im Sinne von Art. 82 des Bundesgesetzes über die be-
rufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) so-
wie der zugehörigen Ausführungsverordnungen. Ihre Tätigkeit
erstreckt sich auf das gesamte Gebiet der Schweiz. Die Stiftung
kann zur Deckung der Risiken Invalidität und Tod Versicherungs-
schutz anbieten und zu diesem Zweck Versicherungsverträge ab-
schliessen. Aufsichtsbehörde: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). Eingetragene Personen:
Grob, Roman, von Basel, in Wädenswil, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Dr. Markus, von
Rebstein, in Remetschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüthi, Andreas, von Zürich und Lau-
perswil, in Fehraltorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; L'Eplattenier-Burri, Sabine, von Val-de-
Ruz, in Meilen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33949 vom 29.09.2015 / CHE-392.426.578 / 02405219

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A bis Z Immo Group AG,

 

i n   W e t z i ko n   Z H

, CHE-417.124.

173, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ.
2353331). Statutenänderung: 19.09.2015. Firma neu: 

BARELLON

Swiss AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BARELLON Swiss SA)

(BARELLON Swiss Ltd) (BARELLON Swiss Inc)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Dreikönigstrasse 31A, 8002 Zürich. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt; Erbringung von Beratungs- und Support-
leistungen in den Bereichen General Management, Controlling &
Finance, Legal & Tax, IT, Human Resources und Marketing &
Communication; Beratung von grossen und mittelgrossen Unter-
nehmen und Unternehmensgruppen auf der Basis betriebswirt-
schaftlicher und steuerrechtlicher Erkenntnisse, u. a. im Bereich
der Verrechnungspreise bzw. der Konzernverrechnungspreise; na-
tionaler und internationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errich-
ten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immateri-
algüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwer-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aziri, Hazir,
von Oetwil am See, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lustenberger, Heinrich, von Schötz, in Strengelbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33951 vom 29.09.2015 / CHE-417.124.173 / 02405221



ABB Management Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.362.

919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ.
2118683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fürer, Thomas, von Baar, in Cham, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ziegler, Armin, deutscher Staatsange-
höriger, in Biberstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bagran Ilhan,
Cansu, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33952 vom 29.09.2015 / CHE-103.362.919 / 02404359



ABS SWISS FIRE AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-100.061.456, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2310587).
Zweigniederlassung neu: St. Margrethen (CHE-170.155.683). 

Tagesregister-Nr. 33953 vom 29.09.2015 / CHE-100.061.456 / 02404361



AMH Treuhand GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-109.499.385,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 23, Publ. 5913936). Statutenänderung: 02.09.2015.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen, namentlich Treuhandfunktionen und Revisionsman-
date, die Beratung in Wirtschaftsfragen, Unternehmensführung
und Verwaltungsangelegenheiten. Die Gesellschaft bezweckt fer-
ner den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich
mit ihnen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte er-
werben, halten, verwalten, nutzen, belasten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hefti-Charbon, Michèle, von Grüningen, Rüti ZH und
Glarus Süd, in Hinwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:von Grüningen, in und Hätzingen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 18'000.00]; Hefti-Charbon, Andreas, von Glarus
Süd, in Hinwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Hätzingen und mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 33954 vom 29.09.2015 / CHE-109.499.385 / 02405223



Aon Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.250.310, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351091). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Milletich, Johannes, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Mödling (AT), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Taddeo, Pasquale, von Raperswilen, in Dietikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rost, Armin, deutscher
Staatsangehöriger, in Lengwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 33955 vom 29.09.2015 / CHE-101.250.310 / 02404363



Asset Recovery Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.046.055,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6516134).
Domizil neu: Kämbelgasse 4, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 33956 vom 29.09.2015 / CHE-114.046.055 / 02404365



Baugarten Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.396.378, Stiftung

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040125). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wirth Treuhand AG (CHE-108.425.
585), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 33957 vom 29.09.2015 / CHE-110.396.378 / 02404367



blueocean mobilemedia ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-268.321.978,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ.
6813130). Domizil neu: Berghaldenstrasse 28, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 33958 vom 29.09.2015 / CHE-268.321.978 / 02404373



Bosshard & Ruch GmbH,

 

i n   O b er r i e d e n

, CHE-102.032.

141, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.
05.2009, S. 28, Publ. 5020824). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bosshard, Beat, von Zürich, in Oberrie-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 100'000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bosshard, Regina, von Zürich, in Ober-
rieden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 100'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33959 vom 29.09.2015 / CHE-102.032.141 / 02404375



Boutique Ô GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-271.545.372, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014,
Publ. 1726737). Firma neu: 

Boutique Ô GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bucher-Derrer, Jeannette, von Langnau im Emmental, in
Hittnau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33960 vom 29.09.2015 / CHE-271.545.372 / 02405225



BTS Investment Advisory AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.890.602,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1311127).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamber,
Chrysanthini, von Porrentruy, in Neerach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33961 vom 29.09.2015 / CHE-114.890.602 / 02404379



C. Vanoli Bau AG Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.588.441, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013, Publ. 1061103).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vanoli,
Sandro, von Airolo, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bis-
her: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Part-
ner (CH-130.0.000.585-9)]; Albisser, Martin, von Ruswil, in Rus-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Irene, von Oberiberg,
in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33962 vom 29.09.2015 / CHE-103.588.441 / 02404383



Centravo Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.977.492, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1304909). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oehrli,
Markus, von Interlaken, in Arni AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 33963 vom 29.09.2015 / CHE-105.977.492 / 02404385



Coutts & Co AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ. 2397447). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Mat-
thias, von Männedorf, in Uetikon am See, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zeiher, Rudolf, von Zürich, in Hittnau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Evelyne, von Meilen, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arter, Norma, von
Zollikon und Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Drongshar, Namgyal P., von
Zürich, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Schmid, Hans-Peter, von Hitzkirch, in Häusle-
nen (Aadorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Vogel, Erich, von Willisau, in Hünenberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Zuber,
René, von Eschenz, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Furrer, Tyron, von Sempach,
in Niedergösgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Redaelli, San-
dro, von Urdorf, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kägi,
Patricia, von Zeiningen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hauser, Kurt Alfred, von Zürich und Wil SG, in Aesch bei
Birmensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Perroud, Markus, von La Folliaz und Mézières FR, in
Baden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Spitzli, Sascha, von Jonschwil, in Frauenfeld, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stoob, Pirmin,
von Eschenbach SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Kuratli, Reto, von Nesslau-Krumme-
nau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Pulm, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Feu-
sisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hischier, Stephan,
von Unterems, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Lee,
Alexander gen. Alex, von Hinwil, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bamert, Roman, von Tuggen, in Wangen SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Honegger, Nicolas Otto, von Wald ZH,
in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Battran,
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thoma, Daniel, von Schänis, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Aar, Olaf, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Oliver, von Zürich, in Uster, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rettich, Martin, von Leibstadt, in Jonen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Thomas, von Ger-
sau, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33964 vom 29.09.2015 / CHE-105.841.220 / 02404387



Curmudgeon Management (Europe) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-454.537.220, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6773326). Firma neu: 

Curmud-

geon Management (Europe) GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.
09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gubler, Kurt, von Müllheim, in Ottenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33965 vom 29.09.2015 / CHE-454.537.220 / 02405239



De iure AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.283.438, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 29, Publ. 5923828). Domizil
neu: Kämbelgasse 4, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 33966 vom 29.09.2015 / CHE-103.283.438 / 02404389



Dema Dent AG,

 

i n   B as se r sd o r f

, CHE-105.858.367, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108501). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnitzer,
Doris, von Niederösch, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Markus, von
Stadel, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wellinger,
Christian, von Schluein, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 33967 vom 29.09.2015 / CHE-105.858.367 / 02404263



Denzler Toys,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-288.110.344, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6773162). Sitz neu:

A e sc h   Z H

. Domizil neu: Hurdacherweg 7, 8904 Aesch ZH. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Denzler, Marcel, von
Bachs, in Aesch ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 33968 vom 29.09.2015 / CHE-288.110.344 / 02404265



Diener Syz Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.965.861, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2054215).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Rudolf
Franz, von Knutwil, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Büchi, Alex Daniel,
von Flawil, in Jakarta (ID), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 33969 vom 29.09.2015 / CHE-114.965.861 / 02404267



EGI Gastro AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-113.718.484, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 28, Publ. 5725730).
Firma neu: 

EGI Gastro AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 22.09.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggler, Robert, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33970 vom 29.09.2015 / CHE-113.718.484 / 02405241



Einhorn Private Family Office AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-138.647.

340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229115). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 34056 vom 29.09.2015 / CHE-138.647.340 / 02404275



Evert Klinkenberg Architects GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-199.

076.981, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
17.05.2013, Publ. 7191058). Firma neu: 

Evert Klinkenberg Ar-

chitects GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 29.07.2015 hat das

Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 33971 vom 29.09.2015 / CHE-199.076.981 / 02405243



Evoplan AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-420.229.335, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ. 2360727). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alimpic, Zoran, von St. Gal-
len, in Fällanden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Tallarico, Maya, von Appenzell,
in Hinwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 33972 vom 29.09.2015 / CHE-420.229.335 / 02404269



Flavian Lekkas, Dipl. Arch. ETH, Member of TEE (Technical

Chamber of Greece),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-407.352.904, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6826094). Domizil
neu: Josefstrasse 92, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 33973 vom 29.09.2015 / CHE-407.352.904 / 02404271



Franz AG - Personalvorsorgestiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.

545.708, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2240881).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Som-
merhalder, Herbert Rudolf, von Ebikon, in Winterthur, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Luckas, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33974 vom 29.09.2015 / CHE-109.545.708 / 02404273



FRHI Hotels & Resorts (Switzerland) GmbH,

 

i n   K l o t e n

,

CHE-113.749.243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ. 2216471). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Elder, Amanda Lee, australische Staatsange-
hörige, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33975 vom 29.09.2015 / CHE-113.749.243 / 02404391



Nachtrag zum im SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 33'301 vom 23.09.2015

FRI Holding AG,

 

i n   B a -

c h e n b ü l a c h

, CHE-113.953.476, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

187 vom 28.09.2015, Publ. 2394595). Aktienkapital neu: CHF
325'000.00 [nicht: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 325'000.00 [nicht: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 3'250
Namenaktien zu CHF 100.00. [nicht: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. . 

Tagesregister-Nr. 33976 vom 29.09.2015 / CHE-113.953.476 / 02405245



Fugenprofis GmbH,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-113.

724.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2009, S. 37, Publ. 5060666). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister
des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34057 vom 29.09.2015 / CHE-113.724.935 / 02404659



G. Streckeisen AG,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-107.938.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737338).
Firma neu: 

G. Streckeisen AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.09.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streckeisen, Gu-
nar, von Birwinken und Klarsreuti, in Pfungen, Präsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33977 vom 29.09.2015 / CHE-107.938.037 / 02405247



Gamma Logistik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-198.727.758, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2015, Publ. 2396963). Firma neu: 

Gamma Logistik GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 22.09.2015 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Lenzburg über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 22.09.2015, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 33978 vom 29.09.2015 / CHE-198.727.758 / 02405249



Geilinger Fenster und Fassaden AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

107.887.919, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015,
Publ. 2080731). Statutenänderung: 14.08.2015. Firma neu: 

Gei-

linger AG

. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sachein-

lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 15.07.1996 einen Teil der Aktiven und Passiven
der Geilinger AG, in Winterthur, nämlich den Geschäftsbereich
'Tür- und Fenstersysteme', gemäss Aufteilungsbilanz per 30.06.
1996, wonach die übernommenen Aktiven CHF 7'714'000.– und
die übernommenen Passiven CHF 861'000.– betragen, wofür
6'800 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 53'000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Von der
Übernahme ausgeschlossen sind Kreditorenforderungen in der
Höhe von CHF 6'475'309.25.].

Tagesregister-Nr. 33979 vom 29.09.2015 / CHE-107.887.919 / 02405251



Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 33'111 vom 22.09.2015

Gemeinnütziger Ver-

ein Balgrist,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.256.685, Verein (SHAB Nr. 186

vom 25.09.2015, Publ. 2391365). Statutenänderung: 17.06.2010.
Das Statutendatum lautet richtig 17.06.2010 und nicht 17.10.
2010. . 

Tagesregister-Nr. 33980 vom 29.09.2015 / CHE-106.256.685 / 02404393



General Instrument Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

115.772.431, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 05.03.2013, Publ. 7089348). Firma neu: 

General Instrument

Switzerland GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(General Instrument Switzerland Sàrl en liquidation) (Ge-

neral Instrument Switzerland Sagl in liquidazione)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.
09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schiess, Gerhard, von Herisau, in Belp, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 33981 vom 29.09.2015 / CHE-115.772.431 / 02405253



General Motors Suisse SA,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-105.935.482,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ.
2306627). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Christoph, von Oberwil BL, in Täuffelen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Siegenthaler, Martin, von Schangnau, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33982 vom 29.09.2015 / CHE-105.935.482 / 02404395



Genius Immo GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-476.853.126, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014,
Publ. 1596567). Firma neu: 

Genius Immo GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Genius Immo S.à.r.l. en liquida-

tion) (Genius Immo Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.09.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WOBU
Treuhandgesellschaft AG (CHE-110.624.266), in Dietikon, Liqui-
datorin. 

Tagesregister-Nr. 33983 vom 29.09.2015 / CHE-476.853.126 / 02405255



Genossenschaft Im Spilhöfler Uitikon,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-

103.823.004, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014,
Publ. 1648277). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zehnder, Susanne, von Winterthur, in Uitikon, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33984 vom 29.09.2015 / CHE-103.823.004 / 02404397



GFG Gesellschaft für Grundeigentum AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.860.530, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015,
Publ. 2051555). Statutenänderung: 08.07.2015. Aktienkapital

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu: CHF 13'485'000.00 [bisher: CHF 29'000'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 13'485'000.00 [bisher: CHF
29'000'000.00]. Aktien neu: 29'000 Namenaktien zu CHF 465.00.
[bisher: 29'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 08.07.2015 wird der Nennwert der 29'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 465.00 herabgesetzt und je
CHF 535.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzli-
chen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 15.09.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 33985 vom 29.09.2015 / CHE-112.860.530 / 02405257



HLF Aviation GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-114.512.956, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008,
S. 20, Publ. 4670044). Statutenänderung: 21.09.2015. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 21.09.2015 und
Bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF 284'272.08 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 47'115.01 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine Stamm-
anteile 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

AllJets AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(AllJets SA) (AllJets Ltd)

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Flugzeugen, Triebwerken
und Flugzeugmaterial; Vermittlungs- und Kommissionsgeschäfte
in der Luftfahrt; Leasing und Finanzierung von Flugzeugen und
Reservetriebwerken; strategische, technisch/operative und finan-
zielle Unternehmensberatung im Aviatik-Bereich; Personalbera-
tung und -rekrutierung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Dr. Hans Jörg,
von Aarau und Oberkulm, in Niederhasli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hunziker, Mounira, von
Aarau, in Niederhasli, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33986 vom 29.09.2015 / CHE-114.512.956 / 02405259



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 41'298 vom 19.12.2013

HZ Hörmittelzentra-

len AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-106.088.488, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2201447). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thomsen, Svend Borge Foged, dänischer
Staatsangehöriger, in Hillerod (DK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Thomsen, Sven
Borge Foged]. . 

Tagesregister-Nr. 33987 vom 29.09.2015 / CHE-106.088.488 / 02404399



I&G Immobilien GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-383.936.403,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.
2014, Publ. 1824503). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fässler, Irina, russische Staatsangehörige, in Opfikon, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 33988 vom 29.09.2015 / CHE-383.936.403 / 02404401



INNOVA CAPITAL AG

, bisher in Baar, CHE-113.568.227, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2357109).
Gründungsstatuten: 29.03.2007, Statutenänderung: 10.09.2015.
Firma neu: 

PRIVATE CAPITAL (SCHWEIZ) AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(PRIVATE CAPITAL (SWITZERLAND) LTD.) (PRI-

VATE CAPITAL (SUISSE) SA) 

. Sitz neu: 

K ü s n a c h t   Z H

. Domizil

neu: Freihofstrasse 22, 8700 Küsnacht ZH. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meisterhans, Urs,
von Illnau-Effretikon und Volketswil, in Küsnacht ZH, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weisslin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 33989 vom 29.09.2015 / CHE-113.568.227 / 02405261



ISOMEISTER GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-112.334.980, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2011, Publ. 6304692). Domizil neu: Industriestrasse 8, 8404 Win-
terthur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arifi, Sedat, mazedonischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00; Arifi-Ramadani, Neriman,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vargas Jimenez, Is-
mael Benjamin, dominikanischer Staatsangehöriger, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33990 vom 29.09.2015 / CHE-112.334.980 / 02404403



Iveco (Schweiz) AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-100.180.948, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2155027). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz, Tho-
mas, von Medel (Lucmagn), in Mellingen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33991 vom 29.09.2015 / CHE-100.180.948 / 02404405



Joe Sokolov The Handyman

, bisher in Merenschwand, CHE-

115.522.182, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010,
S. 1, Publ. 5554154). Sitz neu: 

Tha l w i l

. Domizil neu: Bodenstra-

sse 31, 8800 Thalwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mac Laren, Iris Agnes, von Adliswil, in Thalwil, mit Einzelprokura
[bisher: in Merenschwand]; Sokolov, Joseph, genannt Joe, briti-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Merenschwand]. 

Tagesregister-Nr. 33992 vom 29.09.2015 / CHE-115.522.182 / 02405263



Johann Jakob Sulzer Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.

734.876, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2219949).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser,
Jürg, von Appenzell, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gwerder,
Kurt, von Muotathal, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Näf, Franz, von Neckertal, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stäbler, Manfred, von Oberbüren, in Weiss-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zell ZH];
Süss, Martin, von Unterstammheim, in Unterstammheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ossingen]. 

Tagesregister-Nr. 33993 vom 29.09.2015 / CHE-109.734.876 / 02404407



Joiakim AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-104.346.018, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064887). Firma
neu: 

Joiakim AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Joiakim SA en liquidation) (Joiakim Ltd in liquidation)

. Mit Ur-

teil vom 16.07.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 33994 vom 29.09.2015 / CHE-104.346.018 / 02405265



JORDAHL H-BAU AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-107.

924.006, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1970157). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andrös, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Selm (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gerke, Moritz, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 33995 vom 29.09.2015 / CHE-107.924.006 / 02404409



Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'433 vom 12.01.2015

KPMG AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-106.084.881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2015, Publ. 2399775). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Isufi, Dr. Shqiponja, von Luzern, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Isufi, Shaiponja]. . 

Tagesregister-Nr. 33996 vom 29.09.2015 / CHE-106.084.881 / 02404411



Künzli AG,

 

i n   G o s sa u  Z H

, CHE-106.937.503, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2246961). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buff, Fabian, von Wald AR,
in Uster, stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelprokura [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Schmid,
Roger, von Appenzell, in Männedorf, mit Einzelprokura [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 33997 vom 29.09.2015 / CHE-106.937.503 / 02404413



Kurdo Car GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-176.196.290, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011,
Publ. 6086726). Statutenänderung: 22.09.2015. Sitz neu: 

D i e ti -

k o n

. Domizil neu: Grünaustrasse 15, 8953 Dietikon. 

Tagesregister-Nr. 33998 vom 29.09.2015 / CHE-176.196.290 / 02405267



Lamprecht AG,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CHE-105.971.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1553999). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Mi-
chaela, deutsche Staatsangehörige, in Feuerthalen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33999 vom 29.09.2015 / CHE-105.971.259 / 02404415



Lusolivro, Catrapolo Miranda,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-247.279.514,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ.
6572942). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34060 vom 29.09.2015 / CHE-247.279.514 / 02404661



LÜTHOLD CONSULTING,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-131.876.187, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807503).
Domizil neu: Naphtastrasse 10, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34000 vom 29.09.2015 / CHE-131.876.187 / 02404417



Macjames Stefano Neri,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.946.763, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674332).
Postadresse neu: Postadresse aufgehoben.. 

Tagesregister-Nr. 34001 vom 29.09.2015 / CHE-109.946.763 / 02404419



manido studios GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-260.187.601, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014,
Publ. 1454461). Domizil neu: Buckhauserstrasse 1, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34002 vom 29.09.2015 / CHE-260.187.601 / 02404421



MAT ENTERPRISES AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.701.957, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ. 1235153).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Khodzhy Zade, Na-
sym, ukrainischer Staatsangehöriger, in Novi Sad (RS), Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 34003 vom 29.09.2015 / CHE-108.701.957 / 02404423



MATER,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.380.862, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 29, Publ. 4990616). Sitz neu: 

D ü -

b e n d o r f

. Domizil neu: Gfennstrasse 22, 8600 Dübendorf. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Mater, Adel, von Zürich, in
Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 34004 vom 29.09.2015 / CHE-112.380.862 / 02405269



Max Baumann Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.840.

524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.
10.2011, Publ. 6369926). Firma neu: 

Max Baumann Architekten

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 23.09.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumann, Max, von Hirzel,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 34005 vom 29.09.2015 / CHE-113.840.524 / 02405271



Mertzlufft Storen AG,

 

i n   U et i k o n   a m  S e e

, CHE-107.851.

028, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 31, Publ.
5939752). Statutenänderung: 22.09.2015. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma René Mertzlufft, Inhaber Markus Furrer,
in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven
von CHF 90'363.– und Passiven von CHF 26'061.70, wofür 64 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 301.30 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Gemäss Erklärung vom 22.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruedi Nieder-
hauser (CH-020.1.913.088-3), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34006 vom 29.09.2015 / CHE-107.851.028 / 02404425



mimacom zürich ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-151.793.274, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1761219). Do-
mizil neu: Winterthurerstrasse 92, 8006 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Simpson, Benjamin,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amacher, Kurt, von Wilderswil, in Münsingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wichtrach];
Mark, Patrick, von Sur, in Männedorf, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 34007 vom 29.09.2015 / CHE-151.793.274 / 02404427



MMA Natura GmbH,

 

i n   F e h r a l to r f

, CHE-157.227.168, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.
2014, Publ. 1754281). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marinka Mikusik, Claudia, von Unterengstringen, in Wetzi-
kon ZH, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Killwangen]. 

Tagesregister-Nr. 34008 vom 29.09.2015 / CHE-157.227.168 / 02404429



MVP Asset Management (Switzerland) AG

, bisher in Freien-

bach, CHE-445.205.813, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2013, Publ. 7075418). Gründungsstatuten: 17.03.2011, Statu-
tenänderung: 08.09.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Ga-

rai Consult AG, Alfred-Escher-Strasse 17, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34009 vom 29.09.2015 / CHE-445.205.813 / 02405273



One 4 You IT GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-104.795.474, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 28, Publ. 4931718). Statutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Lettenstrasse 26, 8037 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34010 vom 29.09.2015 / CHE-104.795.474 / 02405275



PALMERA Immobilien GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-116.

324.791, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 14.12.2010, S. 17, Publ. 5938030). Domizil neu: Im Seewadel
1, 8309 Nürensdorf. 

Tagesregister-Nr. 34011 vom 29.09.2015 / CHE-116.324.791 / 02404431



Parkett Keller AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.370.697, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7117698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amida
Treuhand GmbH (CH-020.4.001.971-2), in Wallisellen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prisma
Treuhand und Revisions AG (CHE-106.065.814), in Zug, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34012 vom 29.09.2015 / CHE-107.370.697 / 02404433



Personalstiftung der Lateltin AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.

743.941, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931083).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter-
control AG (CHE-107.824.758), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34013 vom 29.09.2015 / CHE-109.743.941 / 02404435



PIMCO (Schweiz) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.496.381, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2015, Publ. 2278001). Statutenänderung: 17.09.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleis-
tungen und das Marketing von Finanzprodukten der PIMCO
Gruppe, um insbesondere Einzelpersonen, Gesellschaften, Invest-
mentgesellschaften sowie jegliche Art von privaten und öffentli-
chen Institutionen, betreffend Investitionen, Finanzierungen und
Verwaltung dieser Aktivitäten zu unterstützen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte eingehen,
die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-

sammenhang stehen. Die Gesellschaft darf ohne vorherige Zu-
stimmung der zuständigen Behörden weder direkt noch indirekt
Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern. 

Tagesregister-Nr. 34014 vom 29.09.2015 / CHE-114.496.381 / 02405277



Publicitas Cinecom AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.721.048, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2203101).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
macher, Markus, von Basel und Vilters-Wangs, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Braun, Florence, von Affeltrangen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wachs, Jean-Claude,
von Rüti bei Büren, in Rüti bei Büren, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; De Meuron, Christian, von Dättlikon, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rupp, Olivier, von Pfäfers, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stamm, Mirjam, von
Schleitheim, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty,
Christoph, von Schaffhausen, in Uitikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavaliere, Mo-
reno, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bircher,
Marcel Jürg, von Wettingen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuhlow, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kokalj,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meili, Andreas, von
Bäretswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schilling, Nils Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 34015 vom 29.09.2015 / CHE-101.721.048 / 02404437



PwC Strategyand (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.

019.269, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31.08.2015, Publ. 2346267). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PwC Holdings Schweiz GmbH (CHE-
295.850.506), in Zürich, Gesellschafterin, mit 39500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers Holding GmbH (CHE-100.945.
674), in Zürich, Gesellschafterin, mit 39500 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 34016 vom 29.09.2015 / CHE-104.019.269 / 02404439



RBS Services (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.978.

503, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ.
2396417). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rettich,
Martin, von Leibstadt, in Jonen, Stellvertretender Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurn-
ham, Martin Henry, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van der Aar, Olaf Jacobus Wilhelmus, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Bonstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Widmer, Evelyne, von Meilen, in Mei-
len, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasler, Matthias, von Männedorf, in Meilen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Oli-
ver Michael, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grünenfelder, Reto Silvio, von Vilters-Wangs, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arter, Norma Roberta, von Hei-
den, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Robin
Oliver, von Schönenwerd, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kneissl, Christian, österreichischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schillin-
ger, Reto, von Wädenswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 34017 vom 29.09.2015 / CHE-102.978.503 / 02404441



responsAbility Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.061.

297, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ.
2291101). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etzen-
sperger, Christian Simon, von Rickenbach ZH, in Zürich, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hesse, Tara, von Steinhausen, in Islisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Sekretärin (Nichtmitglied) mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 34018 vom 29.09.2015 / CHE-110.061.297 / 02404443



Retrans Erd,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-114.823.586, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083111). Sitz neu:

G r e i f e n s e e

. Domizil neu: Stationsstrasse 7, 8606 Greifensee. 

Tagesregister-Nr. 34019 vom 29.09.2015 / CHE-114.823.586 / 02405279



Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 31'106 vom 03.09.2015

RnD photography

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-344.377.434, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ.
2361261). Domizil neu: Binzmühlestrasse 210, 8050 Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 34020 vom 29.09.2015 / CHE-344.377.434 / 02404445



Salvatore Di Martino, Ital. Garage,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-107.

927.542, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015,
Publ. 2382241). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zü-
rich vom 28.09.2015 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Hinwil vom 14.09.2015 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Hinwil vom 14.09.2015 mit Wirkung ab dem 14.09.2015, 09.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 34022 vom 29.09.2015 / CHE-107.927.542 / 02404447



Sateco AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-105.173.128, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826153). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CHE-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2015, No 191, Jahrgang - année - anno: 133

152.377.547), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CHE-384.263.558), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34023 vom 29.09.2015 / CHE-105.173.128 / 02404449



Schober Consulting & Trading GmbH,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i -

s e l l e n

, CHE-109.711.906, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6296166). Statutenände-
rung: 22.09.2015. Sitz neu: 

M au r

. Domizil neu: c/o Fabian Bader,

Schützenwisstrasse 21, 8124 Maur. 

Tagesregister-Nr. 34024 vom 29.09.2015 / CHE-109.711.906 / 02405283



Sennhauser Motorgeräte AG in Liquidation,

 

i n   M e i l e n

,

CHE-106.966.077, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2015, Publ. 2397047). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Locher, Hans Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in
Reichenburg, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 34025 vom 29.09.2015 / CHE-106.966.077 / 02404451



S&G Dienstleistungen GmbH,

 

i n   D ü r n t e n

, CHE-114.906.

120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.
07.2015, Publ. 2268789). Firma neu: 

S&G Dienstleistungen

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 24.09.2015 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Hinwil über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 24.09.2015, 09.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 34021 vom 29.09.2015 / CHE-114.906.120 / 02405281



Spandex AG,

 

i n   R ü ml a n g

, CHE-106.694.370, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322474). Statu-
tenänderung: 23.09.2015. Sitz neu: 

D i e t l i k o n

. Domizil neu: Ae-

gertweg 4, 8305 Dietlikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 34026 vom 29.09.2015 / CHE-106.694.370 / 02405285



Spandex Holding II AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-310.542.333, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1785739).
Statutenänderung: 23.09.2015. Sitz neu: 

D i e tl i ko n

. Domizil

neu: c/o Spandex AG, Aegertweg 4, 8305 Dietlikon. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 34027 vom 29.09.2015 / CHE-310.542.333 / 02405287



Specialized Anodized Extrusion Holding Switzerland AG,

 

i n

R ü m l a n g

, CHE-275.304.867, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205

vom 23.10.2014, Publ. 1783785). Statutenänderung: 23.09.2015.
Sitz neu: 

D i e t l i k o n

. Domizil neu: c/o Spandex AG, Aegertweg 4,

8305 Dietlikon. 

Tagesregister-Nr. 34028 vom 29.09.2015 / CHE-275.304.867 / 02405289



Nachtrag zum im SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 33'550 vom 24.09.2015

SSI Sales Services Inter-

national AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.135.483, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ. 2397055). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ebnöther, Stefan, von
Vorderthal, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 34029 vom 29.09.2015 / CHE-115.135.483 / 02404453



Streckeisen GmbH,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-115.724.343, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013,
Publ. 1231707). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiesner, Lutz, von Rickenbach ZH, in Mönchaltorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Freudenmann, Robert, von Zürich,
in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 34030 vom 29.09.2015 / CHE-115.724.343 / 02404455



Studerwis AG,

 

i n   E m b r a c h

, CHE-100.177.998, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052306). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stäubli, Marcel,
von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirt-
schaftsberatung (CHE-105.827.941), in Rapperswil-Jona, Revi-
sionsstelle [bisher: AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und
Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6)]. 

Tagesregister-Nr. 34031 vom 29.09.2015 / CHE-100.177.998 / 02404457



Sulzer Vorsorgeeinrichtung,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-109.383.

009, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2221271). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser,
Jürg, von Appenzell, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morf, Chris-
toph, von Winterthur, in Kreuzlingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Winterthur]; Gwerder,
Kurt, von Muotathal, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Näf, Franz, von Neckertal, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stäbler, Manfred, von Oberbüren, in Weiss-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zell ZH];
Süss, Martin, von Unterstammheim, in Unterstammheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ossingen]. 

Tagesregister-Nr. 34032 vom 29.09.2015 / CHE-109.383.009 / 02404459



SWISS MED PORTAL AG,

 

i n   M ei l e n

, CHE-431.791.279, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ. 2068041).
Statutenänderung: 28.08.2015. Aktien neu: 1'000'000 Inhaberak-
tien zu CHF 0.10. [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kardan, John, deut-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Davis, Clarence Philip, von St. Gallen, in
Rio de Janeiro (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kehl, Kevin Dieter, von Bauma, in Egg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 34033 vom 29.09.2015 / CHE-431.791.279 / 02404461



Swiss Re Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-407.256.502, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ. 2113737).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher,
Urs Ernst, von Zürich, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 34034 vom 29.09.2015 / CHE-407.256.502 / 02404463



Taconova Group AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-107.828.153, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2241005). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vagli, Fab-
rizio, von Root, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Martin, von
Zürich, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 34035 vom 29.09.2015 / CHE-107.828.153 / 02404465



Taja GmbH,

 

i n   T h a l wi l

, CHE-408.586.528, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ.
1737571). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Firrone, Tabea, von Unterbäch, in Winterthur, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Conte, Janine, von Thalwil, in Oberrieden,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 34036 vom 29.09.2015 / CHE-408.586.528 / 02404467



Ultra Music Publishing Europe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-222.164.

390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1397799). Domizil neu: Letzigraben 89, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34037 vom 29.09.2015 / CHE-222.164.390 / 02404469



Underberg AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-101.766.341, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1231719). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haslinger,
Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bentele, Rainer, deutscher Staatsange-
höriger, in Dettighofen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-
101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-
020.3.908.370-9)]. 

Tagesregister-Nr. 34038 vom 29.09.2015 / CHE-101.766.341 / 02404471



uniqueness, Michaela Buff

, bisher in Feusisberg, CHE-263.

869.973, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014,
Publ. 1669401). Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Kampstrasse

13, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 34039 vom 29.09.2015 / CHE-263.869.973 / 02405291



Vegan Ventures GmbH,

 

i n   V o l ke t s w i l

, CHE-493.870.456,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2014, Publ. 1364353). Firma neu: 

Vegan Ventures GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 16.07.2015 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 34041 vom 29.09.2015 / CHE-493.870.456 / 02405295



Velo Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.887.810, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012,
Publ. 6705684). Domizil neu: Flüelastrasse 47, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 34042 vom 29.09.2015 / CHE-113.887.810 / 02404473



Vicap Systems Ltd.

, bisher in Kirchberg SG, CHE-112.582.

667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1413005). Gründungsstatuten: 11.10.2005, Statutenänderung:
24.06.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Ötenbachgasse 26,

8001 Zürich. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb
von Gegenständen und Erzeugnissen, die für die Anfertigung und
Verwendung von Verpackungen und Flüssigkeiten erforderlich
sind. Insbesondere entwickelt und produziert die Gesellschaft Ver-
schlüsse für Getränkeflaschen. Die Gesellschaft kann Verpackun-
gen abfüllen und Immaterialgüterrechte, gewerbliche Schutz-
rechte sowie Lizenzen erwerben und erteilen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in einem Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an Gesell-
schaften im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben und veräussern. Sie kann ferner sämtliche Geschäfte im
Zusammenhang mit der Finanzierung von Gesellschaften aus-
üben, an denen sie Beteiligungen hält. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Würth Treuhand AG (CHE-107.941.967), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Würth Treuhand AG (CH-020.3.
929.057-9)]. 

Tagesregister-Nr. 34044 vom 29.09.2015 / CHE-112.582.667 / 02405297



V.I.P. Networks GmbH,

 

i n   P f u n g e n

, CHE-109.658.382, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011,
Publ. 6133800). Statutenänderung: 23.09.2015. Sitz neu: 

H e n g -

g a r t

. Domizil neu: Seewadelstrasse 16, 8444 Henggart. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Olsok, Kamil, von Winterthur,

in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
in Berg am Irchel]. 

Tagesregister-Nr. 34040 vom 29.09.2015 / CHE-109.658.382 / 02405293



Vontobel Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.908.496, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2355801). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quadri, Pe-
ter, von Zürich und Origlio, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bourqui, Elisabeth, von Murist, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ohlig, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zolli-
kon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 34045 vom 29.09.2015 / CHE-107.908.496 / 02404475



WINCITY AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-319.711.607, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2365673). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Caravatti, Pablo, von Bi-
asca, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Moser, Herbert Fritz, von Winterthur, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 34046 vom 29.09.2015 / CHE-319.711.607 / 02404477



Wirtschafts-Mathematik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.825.321,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102595).
Statutenänderung: 02.09.2015. Sitz neu: 

M a u r

. Domizil neu:

Kirchrain 10, 8124 Maur. 

Tagesregister-Nr. 34047 vom 29.09.2015 / CHE-107.825.321 / 02405299



Wohnbaugenossenschaft Gesundes Wohnen MCS,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-114.987.348, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.

2015, Publ. 2083183). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perret, Jacque-
line, von La Sagne, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ostschweizerische Treuhand Zürich
AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 34048 vom 29.09.2015 / CHE-114.987.348 / 02404479



X-Constore.ch GmbH,

 

i n   W i l a

, CHE-113.781.809, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 33, Publ. 4869094). Statutenänderung: 17.09.2015. Firma neu:

X-Constore.ch GmbH in Liquidation

. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschafterversammlung vom 17.09.2015 hat eine
generelle Statutenrevision und anschliessend die ordentliche Auf-
lösung der Gesellschaft beschlossen.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Hans-Peter, von Kilchberg ZH, in Wila, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 34049 vom 29.09.2015 / CHE-113.781.809 / 02405301



3S-Schreinerservice GmbH,

 

i n   H i n wi l

, CHE-316.289.575,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2012, Publ. 6496274). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schuh, Andreas, von Zürich, in Wetzikon ZH, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Hegetschweiler, Gil, von Ottenbach,
in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 33950 vom 29.09.2015 / CHE-316.289.575 / 02404357

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AFP Advokatur Fischer & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-381.

229.878, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 24,
Publ. 6022572), mit Hauptsitz in: Zug . Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34050 vom 29.09.2015 / CHE-381.229.878 / 02405303



CMBI AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-166.524.582, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2231745).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34051 vom 29.09.2015 / CHE-166.524.582 / 02405305



CorporateEnergizer GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü s c h l i k o n

,

CHE-114.055.350, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ. 1095559). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34052 vom 29.09.2015 / CHE-114.055.350 / 02405307



Crameri ELEKTRO,

 

i n   B i r m e n s d o r f  Z H

, CHE-105.533.244,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ.
1452065). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 34053 vom 29.09.2015 / CHE-105.533.244 / 02405309



Edition Modern AG in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-108.

436.347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2070275). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 34054 vom 29.09.2015 / CHE-108.436.347 / 02405311



EFES GmbH in Liquidation,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-113.530.

093, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.
06.2015, Publ. 2234913). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34055 vom 29.09.2015 / CHE-113.530.093 / 02405313



GC&A GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.450.516,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2015, Publ. 2236081). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34058 vom 29.09.2015 / CHE-114.450.516 / 02405315



Live GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.650.493, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2015, Publ. 2236135). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34059 vom 29.09.2015 / CHE-107.650.493 / 02405317



Margo McClimans Coaching Without Borders,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-115.990.264, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.
2013, Publ. 1136673). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34061 vom 29.09.2015 / CHE-115.990.264 / 02405319



Mystery TV GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-116.

142.735, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
09.05.2014, Publ. 1492175). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 34062 vom 29.09.2015 / CHE-116.142.735 / 02405321



NR TRUST Security GmbH in Liquidation,

 

i n   R i c h t e r s w i l

,

CHE-458.100.595, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2091981). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revi-
sionsexperten vom 02.06.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34063 vom 29.09.2015 / CHE-458.100.595 / 02405323



OSA Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

,

CHE-303.071.297, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1997915). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des Konkursrichters vom 28.09.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34064 vom 29.09.2015 / CHE-303.071.297 / 02405325



OUTWEAR Hunkeler,

 

i n   W i l a

, CHE-178.287.437, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1217465).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 34065 vom 29.09.2015 / CHE-178.287.437 / 02405327



Peter Kunz AG Gipsergeschäft in Liquidation,

 

i n   S t ä f a

,

CHE-102.265.136, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2015, Publ. 2235205). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34066 vom 29.09.2015 / CHE-102.265.136 / 02405329



PRobaxx GmbH in Liquidation,

 

i n   R u s s i k o n

, CHE-110.254.

910, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2015, Publ. 2232397). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34067 vom 29.09.2015 / CHE-110.254.910 / 02405331



Risha's Pizza, Nirojan Rajalingam,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-388.280.

426, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ.
2253325). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34068 vom 29.09.2015 / CHE-388.280.426 / 02405333



Scintomics Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

204.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ.
1543671). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 34069 vom 29.09.2015 / CHE-115.204.581 / 02405335



targitfs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-381.819.330, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723563). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die OSS Unterneh-
mensberatung AG (neu: Be Think, Solve, Execute AG), in Altendorf
(neu: Freienbach) (CHE-101.533.067), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34070 vom 29.09.2015 / CHE-381.819.330 / 02405337



Transporte José Colado,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.634.560, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 29, Publ.
2602134). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 34071 vom 29.09.2015 / CHE-107.634.560 / 02405339



ZüriCap Asset Management AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-271.145.191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2015, Publ. 2232613). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 34072 vom 29.09.2015 / CHE-271.145.191 / 02405341