AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 23.09.2015

Nr. 184 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 23.09.2015 

Nr. 184 - 133

e

 année

Mercoledì, 23.09.2015

Nr. 184 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

VD 16

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 31

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



erba consulting gmbh

 

(erba consulting Sàrl) (erba consulting

Sagl) (erba consulting Ltd. liab. Co)

, in 

R h ei n fe l d e n

, CHE-234.

609.447, Lindenstrasse 35, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.
2015. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbe-
sondere Begleitung, Unterstützung und Beratung bei der Pla-
nung von Veränderungsprojekten als auch Organisationsent-
wicklung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erba, Clarisse,
von Reinach (BL), in Himmelried, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00,
Schaar Erba, Gudrun, von Densbüren, in Rheinfelden, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 200.00 und Erba, Raphael, von Reinach (BL), in
Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 8984 vom 18.09.2015 / CHE-234.609.447 / 02387563



La Capella AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-231.237.119, Bruggerstrasse

142, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.09.2015. Zweck: Führung gastronomischer Betriebe
und die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen;
kann Lizenzen und Patente erwerben, verwalten und verwerten,
sowie als Generalunternehmerin insbesondere gastronomische
Betriebe planen, ausstatten und ausrüsten sowie den Hanel mit
Waren aller Art betreiben, kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und veräu-
ssern. Aktienkapital: 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
200'000.00. Aktien: 2'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 09.09.2015 und Inventarliste vom 09.09.
2015 Hotel- und Restaurantsgegenstände, wofür 2'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 33'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. und Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück Baden Nr. 2262 und Plan-Nr. 162 zum Preis von
höchstens CHF 4'500'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-Mail.
Eingetragene Personen: Rexhaj, Nuo, von Wettingen, in Wettin-
gen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift,
Rexhaj, David, von Wettingen, in Wettingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Argus Prüf GmbH (
CHE-100.725.210), in Schlieren, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8988 vom 18.09.2015 / CHE-231.237.119 / 02387455



Makoli GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-390.242.576, Bahnhof-

strasse 88, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: He-
rausgeben und Produzieren von Verlagsobjekten aller Art, die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing,
Kommunikation und Eventorganisation, die Herstellung und
der Verkauf von TV-Produktionen sowie der Verkauf von Werbung
und Sponsoring aller Art; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, kann Grundeigentum und Wertschrif-
ten erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 14.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zobrist Bopp, Da-
niel, von Rupperswil, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 und Bopp, Katja, von Wettingen, in Wettingen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 8994 vom 18.09.2015 / CHE-390.242.576 / 02387467



Reactormonk GmbH

 

(Reactormonk Sàrl) (Reactormonk

Sagl) (Reactormonk Ltd. liab. Co)

, in 

W i n d i s c h

, CHE-142.087.

674, Gartensteig 5, 5210 Windisch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2015. Zweck:
Erbringung von Informatikdienstleistungen, insbesondere Soft-
ware-Entwicklung sowie damit zusammenhängende Dienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 04.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hafner, Simon, von Holder-
bank (SO), in Windisch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8985 vom 18.09.2015 / CHE-142.087.674 / 02387401



Restaurant Jägerhof Markus Binder,

 

i n   M el l i k o n

, CHE-

467.505.614, Dorfstrasse 52, 5465 Mellikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetra-
gene Personen: Binder, Markus, von Baldingen, in Mellikon, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8979 vom 18.09.2015 / CHE-467.505.614 / 02387551



SSKK GmbH,

 

i n   O b e r m u m p f

, CHE-157.595.927, Neumatt

7, 4324 Obermumpf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Produk-
tion, Handel und Montage von Fertigbauteilen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.09.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ko-

bsch, Sebastian Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Em-
mendingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und
Knupfer, Steffen Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
mumpf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8995 vom 18.09.2015 / CHE-157.595.927 / 02387469



Teppichhaus Berger,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-297.926.089, Bas-

lerstrasse 7, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Wäsche, Reparatur sowie An- und Verkauf von
Teppichen, Erstellen von Gutachten für Orientteppiche sowie Re-
staurierung von Teppichen und Handwäsche derselben. Einge-
tragene Personen: Berger, Leonardo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9001 vom 18.09.2015 / CHE-297.926.089 / 02387569

Mutationen
Mutations
Mutazioni



All-invest AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.621.830, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.116 vom 18.06.2010, Publ. 5683646). Firma
neu: 

All-invest AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Aarau vom 15.09.2015 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 15.09.2015, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 8999 vom 18.09.2015 / CHE-112.621.830 / 02387477



Alois Dinkel AG,

 

i n   E i k e n

, CHE-102.372.654, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.188 vom 28.09.2010, Publ. 5829394). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dinkel, Alois, von Eiken, in
Reinach (BL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift], Tschudin Dinkel, Anne-Claude, von Bellevue, in Rei-
nach (BL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
und Dinkel, Thomas , von Eiken, in Ennetbaden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8989 vom 18.09.2015 / CHE-102.372.654 / 02387457



Antennengenossenschaft Dottikon AGD,

 

i n   D o t t i k o n

,

CHE-100.356.153, Genossenschaft (SHAB Nr.238 vom 07.12.
2010, Publ. 5926544). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gloor, Werner, von Birrwil, in Dottikon, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung und Hartmeier,
Peter, von Wettingen, in Wohlen (AG), Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuler, Christoph, von Vorderthal, in Dottikon,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 8971 vom 18.09.2015 / CHE-100.356.153 / 02387535



Bandschapp - Verlag AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-102.119.

339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.249 vom 24.12.2013, Publ.
1256133). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schönenwerd im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: TOMATO products
AG.

Tagesregister-Nr. 9003 vom 18.09.2015 / CHE-102.119.339 / 02388157



Caesar Macchi dipl. Bauingenieur ETH/SIA,

 

i n   B a d e n

, CHE-

106.771.071, Einzelunternehmen (SHAB Nr.218 vom 08.11.
2000). Domizil neu: Jurastrasse 22, 5406 Rütihof.

Tagesregister-Nr. 8976 vom 18.09.2015 / CHE-106.771.071 / 02387545



CHG-MERIDIAN Schweiz AG,

 

i n   B a d en

, CHE-110.231.702,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.49 vom 12.03.2015, Publ. 2038529).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schulz, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Weingarten
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

Ernst & Young AG ( CHE-101.392.967), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heine, Reiner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kressbronn am Bodensee (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und KPMG
AG ( CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8990 vom 18.09.2015 / CHE-110.231.702 / 02387459



El Corazon Hausen GmbH in Liquidation,

 

i n   H a u s e n  ( A G )

,

CHE-439.659.614, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.159 vom 19.08.2015, Publ. 2328523). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 15.09.
2015 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8996 vom 18.09.2015 / CHE-439.659.614 / 02387471



GM Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-113.

800.269, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.159
vom 19.08.2015, Publ. 2328519). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 14.09.2015
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9000 vom 18.09.2015 / CHE-113.800.269 / 02387479



GoEasy Freizeit & Event AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-

113.825.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.224 vom 19.11.2014,
Publ. 1830203). Statutenänderung: 15.09.2015. Aktienkapital
neu: 3'400'000.00 [bisher: CHF 340'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: 3'400'000.00 [bisher: 340'000.00]. Aktien neu:
3'400 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Ordentliche Kapital-
erhöhung vom 15.09.2015 . Qualifizierte Tatbestände neu: Ver-
rechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 15.09.2015 eine Forderung in der Höhe von
CHF 3'060'000.00, wofür 3'060 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 8992 vom 18.09.2015 / CHE-113.825.743 / 02387463



Held Coaching & Seminarleitungen GmbH in Liq.,

 

i n   E n d i n -

g en

, CHE-114.485.153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr.184 vom 21.09.2012, Publ. 6858130). Liquidation be-
endet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 8986 vom 18.09.2015 / CHE-114.485.153 / 02387567



Holcim Group Services Ltd,

 

i n   H o l d e r b a n k   ( A G )

, CHE-

328.357.841, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.174 vom 09.09.2015,
Publ. 2364515). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hochstrasser, Lucia, von Bosco/Gurin, in Möriken-
Wildegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Smit, Willie,
niederländischer Staatsangehöriger, in Kilchberg (ZH), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Olsen, Eric, französischer Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien], Gauthier, Jean-Jacques, französi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht (ZH), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Roegner, Dr. Harry, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8978 vom 18.09.2015 / CHE-328.357.841 / 02387549



H.P. Frey Blumen + Floristik AG,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-115.

768.412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.121 vom 25.06.2010, Publ.
5694846). Weitere Adressen: Ringstrasse Nord 33, 5600 Lenz-
burg.

Tagesregister-Nr. 8983 vom 18.09.2015 / CHE-115.768.412 / 02387561



H.P. Frey Gartenbau AG,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-115.770.461,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.121 vom 25.06.2010, Publ.
5694850). Weitere Adressen: Ringstrasse Nord 33, 5600 Lenz-
burg.

Tagesregister-Nr. 8982 vom 18.09.2015 / CHE-115.770.461 / 02387557



Immoricrea GmbH,

 

i n   W o h l e n   ( AG )

, CHE-210.492.344,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.161 vom 21.08.
2015, Publ. 2332767). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ielapi, Mariano, italienischer Staatsangehöriger, in Woh-
len (AG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift] und Ielapi, Carmine, von Niederlenz, in Niederlenz, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8981 vom 18.09.2015 / CHE-210.492.344 / 02387555



JAS AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-107.655.332, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.58 vom 25.03.2015, Publ. 2062517). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bröking, Bruno, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8987 vom 18.09.2015 / CHE-107.655.332 / 02387453



Makoli AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-112.921.539, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.15 vom 23.01.2014, Publ. 1304245). Statu-
tenänderung: 14.09.2015. Firma neu: 

Handballworld AG

. Aktien

neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zobrist Bopp, Daniel, von
Rupperswil, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Zobrist, Daniel].

Tagesregister-Nr. 8993 vom 18.09.2015 / CHE-112.921.539 / 02387465



Mobose GmbH,

 

b i s h e r   i n   G e t t n au

, CHE-295.753.412, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.189 vom 01.10.
2014, Publ. 1743237). Statutenänderung: 31.08.2015. Firma
neu: 

PietraViva GmbH

. Sitz neu: 

V i l l m e r g e n

. Domizil neu: All-

mendstrasse 6, 5612 Villmergen. Zweck neu: Planung, Projek-
tierung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovatio-
nen, Übernahme von Baumanagement-Aufgaben, Bau- und
Projektleitungsmandaten und Übernahme weiterer Dienstleis-

tungen in der Baubranche; Küchenbau; Verarbeitung von und
Handel mit Natursteinen und Natursteinprodukten; Treuhand-
dienstleistungen für das Baugewerbe, insbesondere Organisa-
tion, Planung, Durchführung und Verwaltung von Neubauten
und Gesamtüberbauungen sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Liegenschaftenbetreuung, Haustechnik- und
Handwerksarbeiten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten, Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen
und gewähren, Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren er-
werben, entwickeln, verwalten und verwerten, Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: . Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Shala, Gabriella, italieni-
sche Staatsangehörige, in Wohlen (AG), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8980 vom 18.09.2015 / CHE-295.753.412 / 02387553



SABEK GmbH,

 

i n   E i k e n

, CHE-112.679.048, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr.131 vom 10.07.2015, Publ.
2262333). Firma neu: 

SABEK GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.
09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brutschi-Zumsteg, Benedikta Maria, von Eiken, in Eiken, Gesell-
schafterin, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin,
mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00 und mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8998 vom 18.09.2015 / CHE-112.679.048 / 02387475



Stefan Meier + Partner GmbH,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-312.

044.000, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.164
vom 27.08.2013, Publ. 1045729). Die Erbengemeinschaft des
verstorbenen Stefan Josef Meier besteht aus: Gertrud Luise Meier,
von Ehrendingen, in Wettingen; Michèle Meier, von Ehrendin-
gen, in Würenlos. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Stefan Josef, von Ehrendingen, in Wettingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Gertrud Luise, von Ehrendingen, in
Wettingen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunter-
schrift], Köseoglu, Engin, von Effingen, in Hausen (AG), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, Meier, Michèle, von Ehren-
dingen, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Beilhardt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zur-
zach, mit Kollektivprokura zu zweien und Erbengemeinschaft
Stefan Josef Meier, Gesellschafterin, mit 150 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 8977 vom 18.09.2015 / CHE-312.044.000 / 02387547



Stuckro AG,

 

i n   V e l th e i m   ( A G )

, CHE-307.922.557, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.126 vom 03.07.2015, Publ. 2248605). Sta-
tutenänderung: 10.09.2015. Zweck neu: Planung, Projektlei-
tung und Bauausführung im Anlagenbau, Durchführung von
Revisionen und Montagen aller Art, insbesondere jedoch im me-
chanischen und Schlossereibereich, Personalverleih im Bau-
und Baunebengewerbe sowie für Handwerksberufe, insbeson-
dere im Anlagenbau und im mechanischen und Schlossereibe-
reich sowie Handel mit Maschinen und Fahrzeugen aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten, vermieten, verpach-
ten oder veräussern, gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgü-
terrechte und Know-how erwerben und verwerten.

Tagesregister-Nr. 8991 vom 18.09.2015 / CHE-307.922.557 / 02387461



Tabulino GmbH,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-112.522.731, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.18 vom 28.01.2014,
Publ. 1310803). Firma neu: 

Tabulino GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 15.09.2015 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.09.2015, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8997 vom 18.09.2015 / CHE-112.522.731 / 02387473



Versicherungskasse der Möbel-Pfister AG,

 

i n   S u h r

, CHE-

104.378.739, Stiftung (SHAB Nr.186 vom 26.09.2013, Publ.
1095695). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Geissbühler, Jörg, von Langnau im Emmental, in Oen-
singen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosin, Ivan
Guido, von Bönigen, in Trimbach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bosin, Ivan] und
Welte, Reto, von Kaisten, in Hausen (AG), Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8970 vom 18.09.2015 / CHE-104.378.739 / 02387533



Wohlfahrtsfonds der Holcim (Schweiz) AG,

 

i n   W ü r en l i n -

ge n

, CHE-110.202.439, Stiftung (SHAB Nr.168 vom 02.09.2014,

Publ. 1693265). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger, Kaspar, von Zumikon und Winterthur, in Küsnacht
(ZH), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien] und Bourouba, Barbara, von Leibstadt, in
Leibstadt, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8975 vom 18.09.2015 / CHE-110.202.439 / 02387543

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AS Lüftungstechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h

( A G )

, CHE-115.800.240, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr.114 vom 17.06.2015, Publ. 2212683). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8974 vom 18.09.2015 / CHE-115.800.240 / 02387541



NN Antic,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-448.361.912, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr.114 vom 17.06.2015, Publ. 2212681). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8972 vom 18.09.2015 / CHE-448.361.912 / 02387537



SEFO Swiss Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b e r g

, CHE-335.792.099, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr.114 vom 17.06.2015, Publ. 2212673). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8973 vom 18.09.2015 / CHE-335.792.099 / 02387539



Shisha Curier Balkan,

 

i n   G r ä n i c h en

, CHE-415.788.391,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.121 vom 26.06.2015, Publ.
2232031). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9002 vom 18.09.2015 / CHE-415.788.391 / 02387571

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



H&G Motos GmbH,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-275.787.425,

Weissbadstrasse 26, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel und Reparatur von
Zweirädern, Motorgeräten und Spezialfahrzeugen Ersatzteilen
sowie Geräten und Materialien aller Art. Sie kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Ferner kann sie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche dem Zweck der Gesellschaft dienen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 18.09.2015 wurde auf
eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gmünder, Emanuel, von Appenzell, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Hugener, Fabian, von Stein AR, in Stein AR, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 18.09.2015 / CHE-275.787.425 / 02387105

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BUCHER SIGRIST GmbH,

 

i n   Sp e i c h e r

, CHE-443.645.609,

Wies 9a, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Unternehmensberatung, Marketing, Kommunika-
tion, Werbung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie Marktfor-
schung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bucher, Fabian, von Dorf, in Speicher, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sigrist, Raffael, von
Meggen, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1412 vom 18.09.2015 / CHE-443.645.609 / 02387087



erinn immo ag,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-279.097.437, Bahnhof-

platz 11, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit gewerblichen Immobilien und die Erbringung sämt-
licher Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere die
Projektentwicklung. Die Gesellschaft kann gewerbliche Immo-
bilien erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln,
gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern sowie im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, welchen den Zweck direkt oder in-

direkt fördern oder geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesell-
schaften gründen und Filialen betreiben. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und andere Transaktionen
durchführen, welche mit dem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen. Dies gilt insbesondere für die Gewährung von
Krediten und Sicherheiten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.09.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ciampi,
Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Goldach, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Morello, Francesco, von Gossau SG, in
Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1413 vom 18.09.2015 / CHE-279.097.437 / 02387089



san immoinvest ag,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-158.197.920, Bahn-

hofplatz 11, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Immobilien sowie alle Dienstleistungen im Im-
mobilienbereich. Im Zusammenhang mit ihrem Zweck kann sie
auch Grundstücke erwerben, veräussern und belasten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
500.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Ciampi, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in
Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Morello, Francesco,
von Gossau SG, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1414 vom 18.09.2015 / CHE-158.197.920 / 02387045



Zwicker Immobilien AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-209.010.833,

Saumstrasse 14, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.09.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist das Halten, der Handel (Kauf und Verkauf) mit, Erstel-
lung, Finanzierung, Miete, Vermietung und Verwaltung von Lie-
genschaften; die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin
auftreten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, bewirtschaften und weiterveräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 18.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zwicker, Marcel, von St. Gallen, in He-
risau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zwicker, Yvonne, von St.
Gallen, in Herisau, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1415 vom 18.09.2015 / CHE-209.010.833 / 02387047

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMT Solutions Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-446.050.393,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ.
2356689). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Rietmann &
Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.
882), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1416 vom 18.09.2015 / CHE-446.050.393 / 02387449



FRUCORP INTERNATIONAL AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-108.134.

426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015, Publ.
2114139). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Necker (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Efe, Cemil, türkischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1417 vom 18.09.2015 / CHE-108.134.426 / 02388005



heico Dent GmbH

, bisher in Bubikon, CHE-464.430.084, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2015, Publ. 2348827). Statutenänderung: 18.09.2015. Sitz neu:

B ü h l e r

. Domizil neu: Eggstrasse 21, 9055 Bühler. Weitere Ad-

resse neu: Strahlholz 13, 9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit zahnärztlichen und ärztlichen Artikeln
für Zahnärzte und deren Labors sowie allgemeine Beratungsleis-
tungen im Dentalbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Lie-
genschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fritsche, Gregor, von Wattwil, in Bühler, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; König, Jutta, von Wattwil, in Büh-
ler, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1418 vom 18.09.2015 / CHE-464.430.084 / 02387049



Swiss Swift AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-109.396.791, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6570166). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Luca, von Regensdorf,
in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1419 vom 18.09.2015 / CHE-109.396.791 / 02388123



Zimmerei Zähner AG,

 

i n   R e h e t o b e l

, CHE-106.924.334, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 4, Publ.
5128550). Domizil neu: St. Gallerstrasse 43, 9038 Rehetobel. 

Tagesregister-Nr. 1420 vom 18.09.2015 / CHE-106.924.334 / 02388007

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aellig Paysages SA,

 

à   V a l b i r s e

, CHE-444.672.141, Pré rond

17, 2735 Malleray, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 15.09.2015. But: Concevoir, planifier, créer et entre-
tenir des aménagements extérieurs, construction de bâtiments
de jardin, installation de systèmes d'irrigations et de clôtures
ainsi qu'aménagement de plans d'eau. Déneigement, entretien
et taille d'arbres. Elle peut acquérir ou créer des entreprises sem-
blables ou similaires, et se charger de toutes opérations ou fon-
ctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui
ont un rapport direct ou indirect avec son objet. La société peut
accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter cau-
tion d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, ga-
rantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres
hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement
financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance.
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00.
Organe de publication: FOSC. Communications aux action-
naires: par courrier écrit, par fax ou par courriel contre accusé
de réception. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité
des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon décla-
ration du 15.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Aellig, Micael, de Adelboden, à Bévilard
(Valbirse), administrateur, avec signature individuelle; Aellig,
Patrick, de Adelboden, à Malleray (Valbirse), avec signature col-
lective à deux; Aellig-Kobel, Salomé, de Adelboden et Krauchthal,
à Bévilard (Valbirse), avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 15981 du 18.09.2015 / CHE-444.672.141 / 02386911



Alpine Professional AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-409.992.859,

Galmisweg 38, 4704 Niederbipp, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmen,
sowie die Durchführung damit zusammenhängender Finanzie-
rungen, sie kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen,
Patente erwerben, halten oder veräussern, Grundstücke, Wert-
schriften und Immaterialgüterrechte, insbesondere Lizenzen,
erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sowie Manage-
mentdienstleistungen anbieten und Zweigniederlassungen er-
richten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, errichten und veräussern, sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind,
Handel mit Waren aller Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statu-
ten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kohfeld, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Niederbipp, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schmid-Freudiger, Sandra, von
Niederbipp, in Niederbipp, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15982 vom 18.09.2015 / CHE-409.992.859 / 02386913



EC - POWERKURIER YANCHEV,

 

in   K ö n iz

, CHE-220.437.

938, Wabersackerstrasse 85, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kurierdienste, 24 Stunden 7 Tage in
der Woche Eilsendungen in der ganzen Schweiz und näheres
Ausland. Eingetragene Personen: Yanchev, Georgi Ivanov, bul-
garischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15983 vom 18.09.2015 / CHE-220.437.938 / 02386915



Elfenau Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-181.779.758, Prome-

nade de la Suze 14b, 2502 Biel/Bienne , société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.09.2015. But:
Exploitation de restaurants et établissements gastronomiques de
tous genres. La société peut participer à d'autres entreprises, créer
des succursales, acquérir, administrer et aliéner des immeubles.

Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit, e-mail. Selon déclara-
tion du 16.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Richon, Nicolas, de Saint-Gingolph, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 15984 du 18.09.2015 / CHE-181.779.758 / 02387393



fox data GmbH (fox data Sàrl) (fox data Sagl) (fox data Ltd

liab. Co),

 

i n   B e r n

, CHE-225.440.511, Zentweg 9, 3006 Bern, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.09.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Bera-
tung, Organisation, Programmierung und Einführung von In-
formatiklösungen, die Entwicklung von Informatikkonzepten
und die Erbringung von Informatikdienstleistungen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 30'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 16.09.205 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schluep, Miriam
Marlen, von Schnottwil, in Schnottwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Däppen, Jonas, von Oberösch, in Wabern
(Köniz), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Grossmann Schluep,
Frédéric, von Zürich, in Schnottwil, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15986 vom 18.09.2015 / CHE-225.440.511 / 02386917



mindenergy, Beat Theiler,

 

i n   W i m mi s

, CHE-286.375.564,

Simmentalstrasse 24, 3752 Wimmis, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Bereich
Coaching, Beratung und Training, insbesondere, aber nicht aus-
schliesslich, im Business Kontext, Business Coaching. Erbrin-
gung sämtlicher Dienstleistungen im Zusammenhang mit Im-
mobilien, insbesondere Bewirtschaftung, Erwerb, Verkauf, Ver-
marktung und Vermittlung von Liegenschaften. . Eingetragene
Personen: Theiler, Beat, von Spiez, in Reutigen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15987 vom 18.09.2015 / CHE-286.375.564 / 02386961



N. Nokaj Bauservice,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-284.067.235,

Grünauweg 7, 4914 Roggwil BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Gipser- und Malergeschäfts sowie
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bauservice.
Eingetragene Personen: Nokaj, Nikoll, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Roggwil BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15988 vom 18.09.2015 / CHE-284.067.235 / 02386963



Rubli Buchhaltungen KMU und Steuerdienstleistungen,

 

i n

R ü d e r s w i l

, CHE-151.528.938, Spühli 126, 3437 Rüderswil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Kun-
denbuchhaltungen, Erstellen von Jahresabschlüssen und Steu-
ererklärungen, Verfassen von Steuereinsprachen, Beratung in
Buchhaltungs- und Steuerfragen. Eingetragene Personen:
Rubli, Jürg Peter, von Murten, in Rüderswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15989 vom 18.09.2015 / CHE-151.528.938 / 02386965



Steftrans GmbH,

 

i n A ar w a n g e n

, CHE-150.671.875, c/o

Stefan Hügli, Mumenthalstrasse 69, 4912 Aarwangen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Abwick-
lung von Transport- und Speditionsaufträgen aller Art im In-
und Ausland sowie die Ausführung von Kleintransporten und
Kurierdiensten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke Urheberrechte Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hügli, Stefan, von Seedorf BE, in Aarwangen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15990 vom 18.09.2015 / CHE-150.671.875 / 02386967



Ufwärts GmbH,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-456.080.473, Gant-

rischweg 2, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die berufliche und gesellschaftliche Inte-
gration von benachteiligten Menschen sowie die Beratung von
Menschen in schwierigen Lebenssituationen. Zur Erreichung ih-
res Zweckes kann die Gesellschaft Arbeitsplätze und Arbeitsstät-
ten, Haus- und Wohngemeinschaften, Beratungsstellen und
ähnliche Einrichtungen errichten und betreiben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-

träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Verein Uf-
wärts (CHE-345.741.637), in Münsingen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mosimann, Peter, von
Schwarzenburg, in Münsingen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Saladin, Susanne, von Münsingen,
in Münsingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Mon-
tefusco, Marco, von Meikirch, in Münsingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15991 vom 18.09.2015 / CHE-456.080.473 / 02386969

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AB Bausysteme GmbH,

 

i n   B a n n w i l

, CHE-422.815.142, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.
2012, Publ. 6631682). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Räber-Kopp, Anita Elsbeth, von Madiswil und
Wiedlisbach, in Bannwil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räber,
Bernhard, von Madiswil, in Bannwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15993 vom 18.09.2015 / CHE-422.815.142 / 02387833



ABE Bau GmbH,

 

i n   L a u p e n

, CHE-114.891.731, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ.
2353079). Mit Entscheid vom 16.09.2015 hat die zuständige Zi-
vilkammer des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzli-
che Konkurserkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht die
Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Mit Verfügung vom 28.08.2015 hat die zuständige
Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde
der Gesellschaft gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis
die aufschiebende Wirkung erteilt.].

Tagesregister-Nr. 15994 vom 18.09.2015 / CHE-114.891.731 / 02387395



Albrecht von Haller-Stiftung der Burgergemeinde Bern,

 

i n

B e r n

, CHE-110.376.602, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.

2012, Publ. 6861282). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pross, Wolfgang Prof. Dr., deutscher Staatsange-
höriger, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wä-
ber, Harald J., von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Boschung, Urs Prof. Dr., von Wünnewil-Fla-
matt und Bösingen, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dellsperger, Rudolf Prof. Dr., von Ve-
chigen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lü-
scher, Hans-Rudolf Prof. Dr., von Seon, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Werdt, Christophe Walter Dr., von Bern, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Werdt,
Christophe Walter Dr., Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Holenstein, André Prof. Dr., von Kirchberg SG, in Bern,
Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Holen-
stein, André Dr., Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Eng-
ler Maurer, Claudia Dr., von Bolligen, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Engler, Claudia Dr.]; Fischer,
Markus Prof. Dr., von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Lubrich, Oliver Prof. Dr., deutscher Staatsangehö-
riger, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sall-
mann, Martin Stefan Prof. Dr., von Amriswil, in Lützelflüh-Gold-
bach (Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Steinke, Hubert Prof. Dr., von Riedholz, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; G. Jenzer, Unternehmensberatung
(CHE-107.680.258), in Bern, Revisionsstelle [bisher: G. Jenzer,
Unternehmensberatung (CH-035.1.013.735-5)]. 

Tagesregister-Nr. 15995 vom 18.09.2015 / CHE-110.376.602 / 02387717



Altersheim Wildermettpark AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.313.

464, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ.
1871891). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gisler, Rita Anna, von Schattdorf, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15996 vom 18.09.2015 / CHE-110.313.464 / 02387719



Arcofil SA,

 

à   S ai n t- Im i e r

, CHE-107.914.769, société ano-

nyme (No. FOSC 67 du 09.04.2015, Publ. 2086993). Modifica-
tion des statuts: 09.09.2015. Fusion: reprise des actifs et des passifs
de la société 'Arcomec S.A.', à Saint-Imier (CHE-108.829.066),
selon contrat de fusion du 15.06.2015 et bilan au 31.12.2014,
présentant des actifs de CHF 1'286'848.64 et des passifs envers les
tiers de CHF 782'815.55. Le capital-actions de la société re-
prenante est augmenté de CHF 180'000.00 par suite de fusion en
augmentant la valeur nominale des 1'000 actions nominatives
de CHF 50.00 à CHF 115.00 et en émettant 1'000 actions nomi-
natives de CHF 115.00, lesquelles sont attribuées aux action-
naires de la société transférante. [Actions nominatives liées selon
statuts]. Nouveau capital-actions: CHF 230'000.00 [précédem-
ment: CHF 50'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF
230'000.00 [précédemment: CHF 50'000.00]. Nouvelles actions:
2'000 actions nominatives de CHF 115.00. [précédemment:
1'000 actions nominatives à CHF 50.00]. 

Registre journalier no 15997 du 18.09.2015 / CHE-107.914.769 / 02387311



Auto Trachsel AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-107.218.581, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 3, Publ. 5190280).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri und Partner
Revisionen AG (CHE-110.089.539), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: herbert bieri Treuhand + Revisionen GmbH, in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 15998 vom 18.09.2015 / CHE-107.218.581 / 02387721



basis06 AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.032.960, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497949). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Erzer, Roland, von See-
wen, in Rechthalten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer,
Tobias, von Meggen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15999 vom 18.09.2015 / CHE-101.032.960 / 02387723



Bolliger's individuelle Stofftaschen,

 

i n   B e r n

, CHE-311.965.

558, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ.
1860175). Domizil neu: Weidgasse 1a, 3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 16000 vom 18.09.2015 / CHE-311.965.558 / 02387725



BTV AG,

 

i n   L o t z w i l

, CHE-105.128.671, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4, Publ. 5677184). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grogg-Wächli,
Monika, von Thunstetten, in Lotzwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grogg, Mar-
tin, von Thunstetten, in Lotzwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16001 vom 18.09.2015 / CHE-105.128.671 / 02387727



Caf Gastro GmbH,

 

i n   R a d el f i n g e n

, CHE-112.730.531, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2012, Publ. 6917786). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cafarov, Sevindik, von Bern, in Radelfingen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16002 vom 18.09.2015 / CHE-112.730.531 / 02387729



Berichtigung des im SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 15'717 vom 14.09.2015

Dr. med. dent.

Sacha Ryf Facharzt für Kieferorthopädie,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-115.514.521, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.2015, Publ. 2377341). Firma neu: 

Dr. med. dent. Sacha Ryf

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie

. . 

Tagesregister-Nr. 16003 vom 18.09.2015 / CHE-115.514.521 / 02386955



Erlebnislernen.ch Tobias Kamer,

 

i n   B e r n

, CHE-110.576.

986, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2004, S. 2,
Publ. 2179558). Domizil neu: Nussbaumstrasse 14, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 16004 vom 18.09.2015 / CHE-110.576.986 / 02387731



Euro Carwash SA,

 

i n   B er n

, CHE-108.758.199, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466615). Statu-
tenänderung: 14.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 300 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Sämtliche neu
ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten
enthaltenen Übertragungsbeschränkungen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beer, Kurt Dr., von Trub, in Hil-
terfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muri bei
Bern]. 

Tagesregister-Nr. 16005 vom 18.09.2015 / CHE-108.758.199 / 02386971



Feintool International Holding AG,

 

i n   L y s s

, CHE-100.251.

293, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ.
2119679). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf,
Dominik Swen, von Eriz, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16006 vom 18.09.2015 / CHE-100.251.293 / 02387835



fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2366757). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Chalupny Thöni, Alice
Heidi, von Luzern und Hasliberg, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16007 vom 18.09.2015 / CHE-106.106.123 / 02387837



Finox AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-113.817.459, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351527). Statu-
tenänderung: 16.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 943'100.00
[bisher: CHF 850'700.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
943'100.00 [bisher: CHF 850'700.00]. Aktien neu: 9'431 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 8'507 Namenaktien zu CHF 100.
00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jocham, Uwe, von Thun, in
Gerzensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16008 vom 18.09.2015 / CHE-113.817.459 / 02386973



Fleckviehzuchtgenossenschaft Niederbipp,

 

i n   N i e d e r -

b i p p

, CHE-102.321.906, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.

09.1992, S. 4346). Firma neu: 

Fleckviehzuchtgenossenschaft

Niederbipp in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 11.08.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Werner Sinzig, Dorfstrasse 12, 3380 Walliswil bei
Niederbipp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sinzig,
Werner, von Lohnstorf, in Walliswil bei Niederbipp, Mitglied und
Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident
oder Vizepräsident]. 

Tagesregister-Nr. 16009 vom 18.09.2015 / CHE-102.321.906 / 02386975

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133



FONDAZIONE LA RESIDENZA,

 

i n   B e r n

, CHE-113.672.882,

Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1736171). Urkun-
denänderung: 17.07.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 16010 vom 18.09.2015 / CHE-113.672.882 / 02387839



Frei AG, Haustechnik,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-107.182.606,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ.
7063396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jarev
GmbH (CHE-108.581.363), in Kirchberg BE, Revisionsstelle
[bisher: Jarev GmbH, in Rüdtligen-Alchenflüh]. 

Tagesregister-Nr. 16011 vom 18.09.2015 / CHE-107.182.606 / 02387841



Gartenunterhalt Gantenbein, Garten beGeistert,

 

i n   B e r n

,

CHE-169.893.886, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2015, Publ. 2056223). Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu: Bu-

benbergstrasse 36a, 2502 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 16012 vom 18.09.2015 / CHE-169.893.886 / 02387397



Gebäudeversicherung Bern (GVB),

 

i n   I t t i g e n

, CHE-108.

954.056, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2015, Publ. 2197413). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16013 vom 18.09.2015 / CHE-108.954.056 / 02387843



Gebrüder Emurli AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

,

CHE-499.993.123, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2015, Publ. 2348597). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 16.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16014 vom 18.09.2015 / CHE-499.993.123 / 02387845



Gebrüder Hari AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-108.094.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694759).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hari,
Thomas, von Adelboden, in Adelboden, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hari, Claude Gérald,
von Adelboden, in Adelboden, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hari-Oester, Andrea, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hari, Ro-
land, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16015 vom 18.09.2015 / CHE-108.094.689 / 02387847



GVB Privatversicherungen AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-303.215.

656, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2015981). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16016 vom 18.09.2015 / CHE-303.215.656 / 02387849



GVB Services AG,

 

i n   It t i ge n

, CHE-167.823.136, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014, Publ. 1417379). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kalbermatter, Jörg, von St. Niklaus, in Moosseedorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb]; KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16017 vom 18.09.2015 / CHE-167.823.136 / 02387851



Lucia Club (Suisse) SA,

 

i n   L a u te r b r u n n en

, CHE-101.228.

463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ.
2336797). Firma neu: 

Lucia Club (Suisse) SA en Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Lucia Club (Schweiz) AG in Li-

quidation) (Lucia Club (Switzerland) Ltd. in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.09.
2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Lenz & Staehelin, 30,
route de Chêne, 1200 Genève 17. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vasilev, Panayot Kostadinov, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Rötheli, Andreas, von Hägendorf, in Chêne-Bougeries, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16018 vom 18.09.2015 / CHE-101.228.463 / 02386977



M. + R. Bucher GmbH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-105.373.029,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.
2011, Publ. 6064952). Domizil neu: Grubenweg 20, 3052 Zolli-
kofen. 

Tagesregister-Nr. 16019 vom 18.09.2015 / CHE-105.373.029 / 02387853



Markhands AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.170.500, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1174683).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Rolf,
von Kilchberg ZH, in Evilard, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16020 vom 18.09.2015 / CHE-106.170.500 / 02387855



NOWACKI FOTOGRAF,

 

i n   M u r i   b e i   Be r n

, CHE-110.517.

618, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ.
6399826). Sitz neu: 

G r o s s h ö c h s t e t t e n

. Domizil neu: Rosig-

weg 4, 3506 Grosshöchstetten. Zweck neu: Fotoatelier Fotograf
für Print- und Online-Medien, Firmen, Stiftungen und NGO's im
In- und Ausland mit den Schwerpunkten Reportage, Portrait
und Studiofotografie. Qualitativ hochwertige Fotoproduktionen
und Bildwelten für Firmenpublikationen, Geschäftsberichte und
Werbung. Persönliche, individuelle Projektierung und Bera-
tung. . 

Tagesregister-Nr. 16021 vom 18.09.2015 / CHE-110.517.618 / 02386979



OSB Marketing GmbH, Amstetten (AT), Zweigniederlassung

Ittigen in Liquidation,

 

i n   I t t i ge n

, CHE-114.327.494, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2269723), mit Hauptsitz in: Amstetten (AT). Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 16.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16022 vom 18.09.2015 / CHE-114.327.494 / 02387857



Parkhotel Bellevue Lenk AG,

 

i n   L e n k

, CHE-108.103.710,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ.
2349077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zäch, Markus, von Oberriet SG, in Ittigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16023 vom 18.09.2015 / CHE-108.103.710 / 02387859



Personalvorsorgestiftung der Gebäudeversicherung Bern

(GVB),

 

i n   It t i ge n

, CHE-109.319.922, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom

02.04.2012, Publ. 6621732). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16024 vom 18.09.2015 / CHE-109.319.922 / 02387861



Pflegeheim Berntor AG,

 

i n   T h u n

, CHE-108.017.660, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795759).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fed-
rizzi, Thomas, von Horgen, in Horgen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kancz AG Consulting & Treuhand (CHE-
272.201.863), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kläy-Mischler, Barbara, von Rüschegg, in
Leissigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gfeller +
Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16025 vom 18.09.2015 / CHE-108.017.660 / 02387863



PostFinance AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.583.749, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2151161). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nosetti, Pas-
cal, von Emmen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Sylvie, von
Muntelier, in Muntelier, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: französische Staatsangehö-
rige]; Schelker, Valérie, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Schelker Ritter, Valérie]; Eggen, Claudine, von Zweisimmen,
in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Cor-
nelia, von Subingen, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 16026 vom 18.09.2015 / CHE-114.583.749 / 02387865



PRIVERA AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.087.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2230385).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Old-
ani, Christof, von Wohlenschwil, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Boscardin, Riccardo Paolo Maria, von Basel, in Bottmin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki,
Michael, von Linden, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16027 vom 18.09.2015 / CHE-106.087.052 / 02387867



REVOR Sammelstiftung 2. Säule,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

109.587.813, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ.
2257441). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter,
Karin, von Andwil SG, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 16028 vom 18.09.2015 / CHE-109.587.813 / 02387869



Roth Immobilien Management AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

108.028.830, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014,
Publ. 1784217). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amstutz, Ines, von Eriz, in Studen BE, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Roth, Ines]. 

Tagesregister-Nr. 16029 vom 18.09.2015 / CHE-108.028.830 / 02387871



Roviva Immobilien AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-172.422.470,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ.
1783969). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz,
Ines, von Eriz, in Studen BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Roth, Ines]. 

Tagesregister-Nr. 16030 vom 18.09.2015 / CHE-172.422.470 / 02387873



RULKI AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-442.860.252, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783971).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Ines, von
Eriz, in Studen BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Roth, Ines]. 

Tagesregister-Nr. 16031 vom 18.09.2015 / CHE-442.860.252 / 02387875



SEK-TIBET, Stiftung zum Erhalt der Kultur Tibets und zur

Förderung des interkulturellen Austausches,

 

i n   B e r n

, CHE-

355.179.513, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ.
6320880). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riniker,
Rita, von Habsburg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Firest GmbH (CHE-109.579.647), in Sigriswil, Revi-
sionsstelle [bisher: Firest GmbH (CH-092.4.015.485-8)]. 

Tagesregister-Nr. 16032 vom 18.09.2015 / CHE-355.179.513 / 02387877



Software Improvement Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.182.

572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ.
1541493). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes

nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16056 vom 18.09.2015 / CHE-113.182.572 / 02386695



Solser AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-109.836.376, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7166584). Domizil neu:
Neueneggstrasse 5, 3172 Niederwangen bei Bern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Udry, Michael,
von St. Antoni, in Ostermundigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturny,
Jutta-Maria, von St. Antoni, in Düdingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16033 vom 18.09.2015 / CHE-109.836.376 / 02387879



Stettler AG Spiez,

 

i n   S p i e z

, CHE-101.183.263, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 7, Publ. 5474996). Firma
neu: 

Stettler AG Spiez in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 16.09.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stettler, Alfred, von Eggiwil,
in Spiez, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; Stettler, Rosmarie, von
Eggiwil, in Spiez, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16034 vom 18.09.2015 / CHE-101.183.263 / 02386981



Stiftung Einsatzkostenversicherung der Gemeinden in au-

sserordentlichen Lagen,

 

i n   It t i ge n

, CHE-110.409.822, Stiftung

(SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675570). Domizil neu: c/
o Gebäudeversicherung Bern (GVB), Papiermühlestrasse 130,
3063 Ittigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-
106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16035 vom 18.09.2015 / CHE-110.409.822 / 02387881



Stiftung für Prävention und nicht versicherte Gebäudeschä-

den,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-110.382.904, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom

18.05.2015, Publ. 2156329). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.
775.052), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16036 vom 18.09.2015 / CHE-110.382.904 / 02387883



Swiss Gear Precision AG,

 

i n   O r p u n d

, CHE-188.553.422,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ.
1599157). Statutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu: 

B r ü g g

. Do-

mizil neu: Mattenstrasse 11, 2555 Brügg bei Biel. 

Tagesregister-Nr. 16037 vom 18.09.2015 / CHE-188.553.422 / 02387399



TAOS Media GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-103.436.469, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010,
S. 7, Publ. 5959032). Statutenänderung: 14.09.2015. Firma neu:

intelligentspielen gmbh

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

die Nutzung von intelligenten Spielen auf Basis von LEGO®, um
Kindern und Jugendlichen das Thema MINT (Mathematik, In-
formatik, Naturwissenschaften und Technik) näherzubringen
und dafür zu begeistern. Des Weiteren werden die Spiele auch im
Bereich der Personalselektion und -förderung sowie im strategi-
schen Managementbereich eingesetzt. Die Gesellschaft verkauft
und/oder vermietet einen Teil ihrer Produkte auch an Messen,
Schulen und interessierte Firmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: einge-
schriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 16038 vom 18.09.2015 / CHE-103.436.469 / 02386983



Texag Handels AG,

 

i n   B e l p

, CHE-108.540.016, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1994499). Statu-
tenänderung: 04.09.2015. Sitz neu: 

W o r b e n

. Domizil neu:

Breitfeldstrasse 19, 3252 Worben. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Marc René,
von Wyssachen, in Hilterfingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Belp]. 

Tagesregister-Nr. 16039 vom 18.09.2015 / CHE-108.540.016 / 02386985



Udro Bau- und Planungs AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.

415.400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ.
1783959). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz,
Ines, von Eriz, in Studen BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Roth, Ines]. 

Tagesregister-Nr. 16040 vom 18.09.2015 / CHE-106.415.400 / 02387885



Verein Domicil,

 

i n   B e r n

, CHE-105.892.341, Verein (SHAB

Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6982176). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gisler, Rita, von Schatt-
dorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16041 vom 18.09.2015 / CHE-105.892.341 / 02387887



Vicari & Co. Energy Trading in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

113.635.881, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015,
Publ. 2163093). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 16.09.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16042 vom 18.09.2015 / CHE-113.635.881 / 02387889



Victoria-Jungfrau Collection AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-465.

950.788, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ.
2368495). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reybier,
Michel, französischer Staatsangehöriger, in Founex, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sigg, Beat, von Zürich, in Zü-
rich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ineichen,
Mark, von Rothenburg, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Antoine,
von Lausanne, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bachmann, Patrick, von Hochdorf, in Bolligen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16043 vom 18.09.2015 / CHE-465.950.788 / 02387899



Vorsorgestiftung der Peter Röthlisberger Holding AG,

 

i n

M u r i   b e i   B e r n

, CHE-110.135.518, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom

12.11.2013, Publ. 1174745). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Studer, Vincent, von Fribourg, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Ro-
land, von Basel, in Worb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dr.
Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2)]. 

Tagesregister-Nr. 16044 vom 18.09.2015 / CHE-110.135.518 / 02387915



Walo Bertschinger AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-105.902.005, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341437).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Thierry,
von Wünnewil-Flamatt, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16045 vom 18.09.2015 / CHE-105.902.005 / 02387917



WirbuMa GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.843.534,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2015, Publ. 2208663). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 16.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16046 vom 18.09.2015 / CHE-113.843.534 / 02387919



Wohnbaugenossenschaft Stärneblick,

 

i n   M o o ss e e d o r f

,

CHE-306.692.171, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.
2012, Publ. 6911474). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Loepthien, Adrian Bruno, von Meiringen, in Bol-
ligen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Urs, von Ma-
diswil, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16047 vom 18.09.2015 / CHE-306.692.171 / 02387921



Young Artist Foundation,

 

i n   B e r n

, CHE-168.385.498, Stif-

tung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359523). Urkun-
denänderung: 20.07.2015. Sitz neu: 

A l l m e n d i n g e n

. Domizil

neu: c/o Herr Manfred Langenegger, Gümligenweg 29A, 3112 All-
mendingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
genegger, Manfred, von Langnau im Emmental, in Allmendin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muri bei Bern];
Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CHE-106.498.509),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: Bommer + Partner Treuhand-
gesellschaft (CH-035.2.005.134-8)]. 

Tagesregister-Nr. 16048 vom 18.09.2015 / CHE-168.385.498 / 02387403



3D Vermessungen AG,

 

i n   S a a n e n

, CHE-108.418.757, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hä-
berli, Markus Rudolf, von Münchenbuchsee, in Spiez, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15992 vom 18.09.2015 / CHE-108.418.757 / 02387831

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arcomec S.A.,

 

à   Sa i n t -I mi er

, CHE-108.829.066, société an-

onyme (No. FOSC 67 du 09.04.2015, Publ. 2086995). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Arcofil SA',
à Saint-Imier (CHE-107.914.769). La société est radiée par suite
de fusion. 

Registre journalier no 16051 du 18.09.2015 / CHE-108.829.066 / 02387405



Hadorn Umgebungsbau,

 

i n   A f f o l t e r n   i m  E m m en ta l

,

CHE-331.927.271, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2012, Publ. 6520408). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16052 vom 18.09.2015 / CHE-331.927.271 / 02386997



Perdrizat Dienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

i n   U r t e -

n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-114.546.599, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116115). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16053 vom 18.09.2015 / CHE-114.546.599 / 02387407



Rennis GmbH Huttwil,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-115.418.975, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.
2010, S. 4, Publ. 5494438). Die Gesellschaft wird in Anwendung

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesell-
schaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwert-
baren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde. 

Tagesregister-Nr. 16054 vom 18.09.2015 / CHE-115.418.975 / 02387409



Rotwild Werbeagentur GmbH in Liquidation,

 

i n   W o h l e n

b e i   B e r n

, CHE-101.712.227, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180185). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16055 vom 18.09.2015 / CHE-101.712.227 / 02387411



3D Life Floors Vidanovs,

 

i n   F r a u b r u n n e n

, CHE-384.724.

364, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ.
2078043). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16049 vom 18.09.2015 / CHE-384.724.364 / 02386993



7volt gmbh in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.820.

719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2014, Publ. 1616289). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16050 vom 18.09.2015 / CHE-114.820.719 / 02386995

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bevi's King's Club Bevilacqua,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-308.522.

433, Hauptstrasse 98, 4147 Aesch BL, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Diskothek-Betrieb. Eingetragene Personen:
Bevilacqua, Gabriella, von Mendrisio, in Herznach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4871 vom 18.09.2015 / CHE-308.522.433 / 02387097



EVS Veterinary Services AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-320.413.

329, Sandweg 53, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Fabrikation von und den Handel mit Instrumenten,
Bedarfsartikeln und Apparaten, namentlich für den tierärztli-
chen Bedarf, sowie die Herstellung von Messgeräten und ähnli-
chen Apparaturen. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Handel
mit und Verkauf von Tiernahrung und Tierpflegemitteln. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten, Tochtergesellschaften gründen, Immaterialgüter-
rechte und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschafts-
vermögens betreffen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
und Einladungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen mit-
tels Brief, per Fax oder per E-Mail, sofern die Adressen sämtlicher
Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt sind, sonst durch Publi-
kation. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Emert, Patrik, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Santschi &
Partner Treuhand AG (CHE-107.545.502), in Reinach BL, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4872 vom 18.09.2015 / CHE-320.413.329 / 02387099



Qudos Branding and Communication GmbH,

 

i n   O b e r d o r f

B L

, CHE-254.919.247, Baumgartenweg 8, 4436 Oberdorf BL, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.09.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Mar-
keting und die Beratung im Bereich Marken, Strategie, Kommu-
nikation, Werbung sowie Veranstaltungsorganisation und -
management. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, veräussern und verwalten, über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Pigott, Andrew, britischer Staatsangehö-
riger, in Oberdorf BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4873 vom 18.09.2015 / CHE-254.919.247 / 02387101

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Advanced Project Services GmbH,

 

in  The r wi l

, CHE-430.

707.980, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 03.02.2014, Publ. 1323375). Statutenänderung: 14.09.
2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Personalwesen, Prozessver-
besserung, Projektmanagement, instrumentelle Analytik, GxP
und Zertifizierung sowie regulatorische Fragestellungen. Des
Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Übernahme von Manage-
mentfunktionen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt

oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 4874 vom 18.09.2015 / CHE-430.707.980 / 02386775



Aenis Sicherheits GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-114.153.260, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2015, Publ. 2322177). Statutenänderung: 15.09.2015. Firma
neu: 

Aenis Sicherheit GmbH

. Nebenleistungspflichten gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 4875 vom 18.09.2015 / CHE-114.153.260 / 02387103



Art of service AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-116.087.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2310695).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thommen, Werner, von Zeglingen, in Liestal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Palesko, Ivan, kroatischer Staatsangehöri-
ger, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4876 vom 18.09.2015 / CHE-116.087.444 / 02388095



COMAR Chemie AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-309.039.524, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423275).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichrodt, Udo Eric,
deutscher Staatsangehöriger, in Hürth bei Köln (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Roland, Diego German, deutscher Staatsangehöriger,
in Cape Town (ZA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; PICO TREUHAND AG
(CHE-104.535.476), in Basel, Revisionsstelle [bisher: PICO
TREUHAND AG (CH-280.3.001.353-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4877 vom 18.09.2015 / CHE-309.039.524 / 02388097



CorasMedical AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-114.776.662, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2311159).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Han-
sen, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baykut,
Doan, deutscher Staatsangehöriger, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4878 vom 18.09.2015 / CHE-114.776.662 / 02388099



Dorfladengenossenschaft Ziefen,

 

i n   Z i ef e n

, CHE-362.172.

700, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ.
2168843). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühlmann, Thomas, von Guggisberg, in Ziefen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4879 vom 18.09.2015 / CHE-362.172.700 / 02388101



Felmos Immobilien AG

, bisher in Basel, CHE-404.488.950,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ.
2238595). Gründungsstatuten: 23.01.2015, Statutenänderung:
03.09.2015. Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1,

4147 Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 4880 vom 18.09.2015 / CHE-404.488.950 / 02386777



FIBA Invest AG

, bisher in Basel, CHE-113.442.307, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910736).
Gründungsstatuten: 13.02.2007, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

Ae sc h B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strecker, Kurt,
von Liestal, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4881 vom 18.09.2015 / CHE-113.442.307 / 02386749



Froidevaux AG,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-102.339.272, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6266066).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax
AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testor
Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4882 vom 18.09.2015 / CHE-102.339.272 / 02388103



IBR AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-107.411.391, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7042414). Gemäss
Erklärung vom 01.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-5), in Mut-
tenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4883 vom 18.09.2015 / CHE-107.411.391 / 02388105



Kibra GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.855.356, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 9,
Publ. 5962544). Domizil neu: Lettenweg 118, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 4884 vom 18.09.2015 / CHE-109.855.356 / 02388107



LARE Immobilien AG

, bisher in Basel, CHE-112.608.054, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226563).
Gründungsstatuten: 26.10.2005, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

Ae sc h B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. 

Tagesregister-Nr. 4885 vom 18.09.2015 / CHE-112.608.054 / 02386779



Marco Falchi AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-113.053.928, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2006, S. 3, Publ. 3502986).
Statutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu:

Oristalstrasse 77, 4410 Liestal. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich
(CHE-107.820.080), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Mythen
Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich (CH-020.3.918.364-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4886 vom 18.09.2015 / CHE-113.053.928 / 02388109



Midwest Real Estate AG

, bisher in Basel, CHE-112.135.802,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ.
929237). Gründungsstatuten: 06.12.2004, Statutenänderung:
03.09.2015. Sitz neu: 

A es c h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1,

4147 Aesch BL. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spitzer, Leo, von Basel, in Hergiswil NW, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strecker, Kurt, von Liestal,
in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4887 vom 18.09.2015 / CHE-112.135.802 / 02386781



Mini Market Münchenstein GmbH,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

,

CHE-113.587.259, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 6, Publ. 5489930). Die Gesellschaft,
neu firmierend als 'Mini Market Münchenstein GmbH, Basel',
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4901 vom 18.09.2015 / CHE-113.587.259 / 02387519



MSM Finanz AG

, bisher in Basel, CHE-101.303.254, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6578396).
Gründungsstatuten: 26.09.2000, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Ak-
tiven von CHF 65'525'498.95 und Passiven von CHF 51'525'498.
95 des ausgegliederten Bereiches Finanzdienstleistungen der
'MSM Holding AG', in Basel, gemäss Bilanz per 26.09.2000 zum
Preis von CHF 14'000'000.–, wofür 14'000 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben werden.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strecker, Kurt, von Liestal, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4888 vom 18.09.2015 / CHE-101.303.254 / 02386783



MSM Holding AG

, bisher in Basel, CHE-101.302.272, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2171011).
Gründungsstatuten: 26.09.2000, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage-
und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF
89'563'281.28 und Passiven von CHF 44'689'647'74 der erlo-
schenen Einzelfirma 'M. Spitzer-Mileger' in Basel, gemäss Bi-
lanz per 30.06.2000 zum Preis von CHF 44'873'633.54, wofür
20'000 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF
24'873'633.54 als Forderung gutgeschrieben werden.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strecker, Kurt, von Liestal,
in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4889 vom 18.09.2015 / CHE-101.302.272 / 02386785



MSM Immobilien AG

, bisher in Basel, CHE-101.088.618, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257655).
Gründungsstatuten: 26.09.2000, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Ak-
tiven von CHF 3'669'804.08 und Passiven von CHF 2'669'804.08
des ausgegliederten Immobilienbereichs der 'MSM Holding AG',
in Basel, gemäss Bilanz per 26.09.2000 zum Preis von CHF
1'000'000.–, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausge-
geben werden.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strecker, Kurt, von Liestal, in Dornach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4890 vom 18.09.2015 / CHE-101.088.618 / 02386787



Northwest Real Estate AG

, bisher in Basel, CHE-114.301.

075, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2212533). Gründungsstatuten: 09.05.2008, Statutenänderung:
03.09.2015. Sitz neu: 

A es c h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1,

4147 Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 4891 vom 18.09.2015 / CHE-114.301.075 / 02386789



Opal Immobilien AG,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-112.110.854, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452547).
Statutenänderung: 30.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Liegen-
schaften. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetra-
genen Namenaktionäre schriftlich zuzustellen. Die Mitteilun-
gen an die Inhaberaktionäre erfolgt mittels Publikation im
'Schweizerischen Handelsamtsblatt' (SHAB). Gemäss Erklärung
vom 30.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van der Linden,
Johannes Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in 's-Graven-
wezel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Emmetten]; Van der Valk, Bart Wil-

lem, niederländischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Emmetten]. 

Tagesregister-Nr. 4892 vom 18.09.2015 / CHE-112.110.854 / 02386791



Schwarz & Riethmüller AG,

 

i n   M ai s p r a c h

, CHE-107.790.

415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ.
1980811). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matt-
mann, René, von Ballwil, in Möhlin, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4893 vom 18.09.2015 / CHE-107.790.415 / 02388111



Sidoma AG

, bisher in Basel, CHE-103.010.751, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2220563). Grün-
dungsstatuten: 26.04.1972, Statutenänderung: 03.09.2015. Sitz
neu: 

A es c h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch BL.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strecker, Kurt, von
Liestal, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4894 vom 18.09.2015 / CHE-103.010.751 / 02386793



Stiftung Kleeblatt,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-400.435.825, Stiftung

(SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2321409). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). 

Tagesregister-Nr. 4895 vom 18.09.2015 / CHE-400.435.825 / 02388113



Suhre Park AG

, bisher in Basel, CHE-116.290.519, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095573).
Gründungsstatuten: 29.11.2010, Statutenänderung: 03.09.2015.
Sitz neu: 

A es c h   B L

. Domizil neu: Bruggfeldweg 1, 4147 Aesch

BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strecker, Kurt,
von Liestal, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 4896 vom 18.09.2015 / CHE-116.290.519 / 02386795



SYNOCOM AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-295.969.515, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2237505).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Osterwalder, Wer-
ner, von Biel-Benken, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4897 vom 18.09.2015 / CHE-295.969.515 / 02388115



vatobi Consulting AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-264.468.341,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ.
1973787). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biedermann, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieder-
mann, Christoph David, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4898 vom 18.09.2015 / CHE-264.468.341 / 02388117



Vögeli Vermögensverwaltung AG,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-

106.754.658, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014,
Publ. 1793407). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hehlen Treuhand AG (CH-280.3.915.339-6), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4899 vom 18.09.2015 / CHE-106.754.658 / 02388119

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Koch R., Consulting,

 

i n   O b e r d o r f   B L

, CHE-109.376.251,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2001, S. 9320).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4900 vom 18.09.2015 / CHE-109.376.251 / 02386797



NOWECOM, Nordwestcommunication, K. Zuber,

 

i n   G r e l -

l i n g e n

, CHE-109.547.802, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118

vom 21.06.2002, S. 3). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4902 vom 18.09.2015 / CHE-109.547.802 / 02386799

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Athos Commerce AG,

 

i n   B as e l

, CHE-400.345.033, Thier-

steinerallee 12, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Onlinehandel mit Produkten aus dem Food- und Nonfood-
Bereich, insbesondere aus dem Sortiment des Konzerns. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit
Erklärung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Stucker, Daniel, von Bo-
wil, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Conrad, Reto, von Davos, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

Rupprecht, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Au (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5163 vom 18.09.2015 / CHE-400.345.033 / 02387499



cut & brush gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-351.546.015, Schneider-

gasse 27, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Dienstleistungen in den Bereichen Coiffure,
Kosmetik, Massage und Manicure sowie Handel mit Produkten
dieser Branchen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Te-
lefax oder e mail. Mit Erklärung vom 17.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ad-
ornetto, Doriana, italienische Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5164 vom 18.09.2015 / CHE-351.546.015 / 02387501



Danijel's Architekten AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-189.732.967, Ad-

lerstr. 35, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Architekturleistungen, einschliesslich die Bau-
leitung, das Bauprojektmanagement und die Betätigung als Ge-
neral- und Totalunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutari-
scher Bestimmungen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sirovina, Ilija, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Le-
kic, Danijel, kroatischer Staatsangehöriger, in Zagreb (HR), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5165 vom 18.09.2015 / CHE-189.732.967 / 02387093



doc.coach AG (doc.coach SA) (doc.coach Ltd.),

 

i n   B a s e l

,

CHE-344.749.955, Gundeldingerstr. 170, 4053 Basel, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, Herstellung
und den Vertrieb von Dienstleistungen und Produkten im Be-
reich Gesundheit & Prävention / Digital Health. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann zur
Förderung des Gesellschaftszweckes Grundstücke erwerben und
veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vorneh-
men sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
in Schriftform (per Post, Kurierdienst, Fax oder E-Mail). Mit Er-
klärung vom 16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber, André, von Zürich, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brenneisen, Pascal, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Voëlin, Roland, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5166 vom 18.09.2015 / CHE-344.749.955 / 02387095



Manuel Montanana, MAUNArecords, AubergineMASTE-

RING,

 

i n   B a s e l

, CHE-196.974.369, Mailand-Str. 37, 4053 Basel,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Komponist,
Sounddesigner, Audiovisuelle Kommunikation. Erstellung, Be-
arbeitung und Veröffentlichung von Audio- und/oder Visuellen
Kompositionen. Eingetragene Personen: Montanana, Manuel,
von Basel, in Olsberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5167 vom 18.09.2015 / CHE-196.974.369 / 02387489



Neurenable GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-169.978.896, Austr. 95,

4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen für die Pharmain-
dustrie, Biotechnikfirmen, Non-Profit- und akademische Orga-
nisationen, namentlich Beratung bezüglich vorklinischer und
klinischer Entwicklung, Portfolio- und Projektmanagement,
Unterstützung von Kollaborationen, Fördern von Entdeckun-
gen, sowie die Übernahme von Arbeiten auf Vertragsbasis und das
Erbringen von Due Diligence-Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Partnerschaften eingehen, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tä-
tigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, insbesondere auch immaterielle Schutzrechte erwer-
ben, verwalten, verwerten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder E-mail.. Mit Er-
klärung vom 15.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: McAllister, Dr. Kevin, briti-
scher Staatsangehöriger, in Buschwiller (FR), Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Indermühle, Alice, von Amsoldingen, in
Yverdon-les-Bains, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5168 vom 18.09.2015 / CHE-169.978.896 / 02387491



posicar gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-134.273.648, Steinenring 49,

4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Fahrzeugbe-
reich, insbesondere den Betrieb eines Transportunternehmens
für Personen und Waren sowie Kurierdienste. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden an
die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder
Email zugestellt. Mit Erklärung vom 10.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ay-
din-Halis, Filiz, von Basel, in Ettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Positano, Carmela, von Basel, in Oberwil BL,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5169 vom 18.09.2015 / CHE-134.273.648 / 02387493



Viola GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-276.247.574, Aeschenvorstadt

56, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit exklusiven Schuhwaren, Lederwaren,
Handtaschen, Taschen, Schmuck, Accessoires, Bekleidung,
Heimtextilien und Geschenkartikeln und Spezialitäten aus aller
Welt. Die Gesellschaft bezweckt ausserdem die Erbringung von
Unternehmensberatung in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, ferner Grund-
eigentum und andere Vermögenswerte, erwerben, nutzen und
veräussern und alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar
oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Mit Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Elam, Ju-
lianna, ungarische Staatsangehörige, in Riehen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5170 vom 18.09.2015 / CHE-276.247.574 / 02387495

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bio Medica Massagefachschule GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.

022.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 08.06.2010, S. 7, Publ. 5665852). Statutenänderung: 19.08.
2015. Firma neu: 

Bio-Medica Fachschule GmbH

. Zweck neu: Die

Gesellschaft betreibt eine Fachschule und handelt mit biologi-
schen Produkten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner
kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einfache
Briefe, Telefax oder elektronische Post (Email) an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Unternährer, Francesca,
von Entlebuch und Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler,
Markus, von Luzern, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Muri bei Bern und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]; Zehnder, Cornelia, von Holziken, in Basel,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Leuenberger, Roger, von Wys-
sachen, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5171 vom 18.09.2015 / CHE-105.022.558 / 02387497



BMP Translations AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.055.394, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128306). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gleaves, John, briti-
scher Staatsangehöriger, in Franken (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in St. Louis (F)]. 

Tagesregister-Nr. 5172 vom 18.09.2015 / CHE-106.055.394 / 02388071



CALYPS Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-345.053.649, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ. 1099309). Die
Gesellschaft (Neu: CALYPS Solutions SA) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sion im Handelsregister des Kantons Wallis ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5203 vom 18.09.2015 / CHE-345.053.649 / 02387509



Canoo Engineering AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.607.438, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688179).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bäch-
ler, Pascal, von Rechthalten, in Düdingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5173 vom 18.09.2015 / CHE-100.607.438 / 02388073



Cleargate Licenses GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.438.145, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2013, Publ. 7019742). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Selg, Christoph, von Basel, in Münchenstein, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 5174 vom 18.09.2015 / CHE-113.438.145 / 02387993



Continue AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.529.521, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ. 1859835). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klötzli, Christoph, von
Kleindietwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Fehr, Christoph Heiner, von Schaffhausen, in
Schönenbuch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5175 vom 18.09.2015 / CHE-105.529.521 / 02387995



DKV Dunkel Kunststoffverarbeitung AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-

114.615.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013,
Publ. 7171392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dunkel, Gertrude Elisabeth, von Basel und Buben-
dorf, in Riehen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Haltiner, Heinz, von Altstätten, in Reiden, Mitglied
und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Re-
visions AG (CHE-107.870.600)[CH-100.3.007.813-6], in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-
6)]; Scheidegger, Rudolf, von Huttwil, in Dagmersellen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Dagmersellen, Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5176 vom 18.09.2015 / CHE-114.615.102 / 02387997



DPH Executive Management GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-102.

236.270, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 22.05.2015, Publ. 2165761). Statutenänderung: 16.09.
2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen für das Management im kaufmännischen Be-
reich, insbesondere in den Bereichen Informatik, Finanz- und
Rechnungswesen, Controlling, Organisations-, Personal- und
Unternehmensberatung sowie Management auf Zeit. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte eingehen, Verträge abschlie-
ssen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Urheber-
rechte, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. [Anpassung des
Registerinhaltes an Art. 73 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 5177 vom 18.09.2015 / CHE-102.236.270 / 02387041



Eyemetrics Optic Service AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.683.772,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1862801). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thaler,
Bruno, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Thaler-Ludwig, Ingrid, von Basel, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5178 vom 18.09.2015 / CHE-103.683.772 / 02387999



Felmos Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-404.488.950, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2238595).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5204 vom 18.09.2015 / CHE-404.488.950 / 02386757



FGen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-313.676.177, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ.
1788523). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.
3.907.041-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lienhard Audit AG (CHE-139.583.547), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5179 vom 18.09.2015 / CHE-313.676.177 / 02388001



FIBA Invest AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.442.307, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910736). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5205 vom 18.09.2015 / CHE-113.442.307 / 02386753



Gondrand Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.806.181, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187945).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matti,
Brigitte, von Saanen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flores, Pa-
trick, französischer Staatsangehöriger, in Blotzheim (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mézières-sur-Seine
(FR)]. 

Tagesregister-Nr. 5180 vom 18.09.2015 / CHE-105.806.181 / 02388003



Gondrand International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-189.933.365,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2267991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Matti, Brigitte, von Saanen, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flores, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in
Blotzheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Mézières-sur-Seine (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 5181 vom 18.09.2015 / CHE-189.933.365 / 02388031



Gondrand Properties Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-320.

565.821, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2187949). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Matti, Brigitte, von Saanen, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flores, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Mé-
zières-sur-Seine (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5182 vom 18.09.2015 / CHE-320.565.821 / 02388033



GO-Transit AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.445.026, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127219). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matti, Bri-
gitte, von Saanen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5183 vom 18.09.2015 / CHE-101.445.026 / 02388077



Hertrans GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.774.000, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 6,
Publ. 5666946). Firma neu: 

Hertrans GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Herr, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-
Kirchen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Fricker,
Marcel René, von Basel und Hunzenschwil, in Frenkendorf, Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5184 vom 18.09.2015 / CHE-106.774.000 / 02388079



IWB Industrielle Werke Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.955.038,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ.
2122511). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alder, Jens, von Gais, in Wohlen AG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shipton, Dr. Mi-
chael, von Basel, in Brüssel (BE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Michael, von
St. Antoni, in St. Antoni, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5185 vom 18.09.2015 / CHE-108.955.038 / 02388081



Jet Aviation Business Jets AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.382.874,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ.
1185729). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Näf, Herbert, von St. Peterzell, in Neerach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5186 vom 18.09.2015 / CHE-101.382.874 / 02388083



Johnson Controls GWS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.689.974,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2015, Publ. 2354129). Statutenänderung: 03.09.2015. Firma
neu: 

CBRE GWS GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CBRE

GWS S.à r.l.) (CBRE GWS LLC)

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt: a. die Erbringung, Organisation und Koordination von
Dienstleistungen, insbesondere im Bereich des Facility Manage-
ments, des Gebäu-deunterhalts, der Technik und in verwandten
Gebieten, sowie Verkauf, Marketing und Vertrieb von damit zu-
sammenhängenden Produkten und Dienstleistungen; b. die
Herstellung, Entwicklung, Verkauf, Erwerb, Vertrieb, Montage
und Unterhalt von so-wie Handel mit industriellen Produkten je-
der Art, insbesondere von automatischen, elektronischen oder
anderen Kontrollinstrumenten von Tochtergesellschaften oder
verbundenen Gesellschaften der CBRE Gruppe sowie Lieferung
von damit zusam-menhängenden Produkten und Ersatzteilen;
technische Beratung von verbundenen Gesellschaften und Li-
zenznehmern, direkt oder durch den Beizug von Dritten; c. die
Registrierung, den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung
(inkl. Veräusserung und Lizenzierung) von Immaterialgüter-
rechten, Know-how sowie von Geschäfts- und Fabrikationsge-
heimnissen; Die Gesellschaft kann ihren direkten und indirekten
Toch-tergesellschaften, anderen Gesellschaften der CBRE
Gruppe sowie Dritten, ein-schliesslich ihren direkten und indi-
rekten Aktionären sowie deren direkten und indi-rekten Toch-
tergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Fi-
nanzie-rungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash
Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Si-
cherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfand-rechten
an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder Ga-rantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.
Die Gesellschaft kann im in- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben und
veräussern. Sie kann Grundeigentum erwerben, halten und ver-
äussern und Finanz- und andere Transaktionen jeder Art durch-
führen. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen
und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck
der Gesell-schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt
zusammenhängen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cadwal-
lader, Brian James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Me-

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

quon (WI/US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stief, Brian, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Brookfield (WI/US), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Johnson Controls Luxembourg
Nova S.à r.l. (B 183984), in Luxemburg (LU), Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wäbs, Uwe, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kaufbeuren (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Scraback, Jochen, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wehr (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; CBRE Corporate Outsourcing GmbH (CHE-109.905.
959), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5187 vom 18.09.2015 / CHE-114.689.974 / 02387503



Köz Brown und Grünenfelder, Umlaut - Büro für Kommu-

nikation,

 

i n   B a s e l

, CHE-213.005.114, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096000). Domizil neu:
Sperrstr. 104B, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5188 vom 18.09.2015 / CHE-213.005.114 / 02388085



LARE Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.608.054, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226563). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5207 vom 18.09.2015 / CHE-112.608.054 / 02386759



MCH Messe Schweiz (Basel) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.625.

249, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ.
2203971). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uebel-
hart, Michael, von Reinach BL, in Bottmingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5189 vom 18.09.2015 / CHE-101.625.249 / 02388087



Midwest Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.135.802, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 929237).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5208 vom 18.09.2015 / CHE-112.135.802 / 02386761



Mini Market Münchenstein GmbH

, bisher in Münchenstein,

CHE-113.587.259, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 6, Publ. 5489930). Gründungsstatu-
ten: 21.04.2007, Statutenänderung: 04.05.2015. Firma neu: 

Mini

Market Münchenstein GmbH, Basel

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Margarethenstrasse 63, 4053 Basel. [gestrichen: Weitere Ad-
resse: Margarethenstrasse 63, 4053 Basel.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sinnathurai, Vasantha-
singam, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sinnathurai, Santhadevi, sri-lankische Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5190 vom 18.09.2015 / CHE-113.587.259 / 02387505



MSM Finanz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.303.254, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ. 6578396). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5209 vom 18.09.2015 / CHE-101.303.254 / 02386763



MSM Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.302.272, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2171011). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5210 vom 18.09.2015 / CHE-101.302.272 / 02386765



MSM Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.088.618, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257655). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5211 vom 18.09.2015 / CHE-101.088.618 / 02386767



Northwest Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.301.075, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212533).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5212 vom 18.09.2015 / CHE-114.301.075 / 02386769



Obexia AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.995.112, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1986543). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Savoy, Dr. Conrad, von
Attalens, in Oberarth, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5191 vom 18.09.2015 / CHE-114.995.112 / 02388089



Private Office Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-300.638.078,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6888604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Messner, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Simone
Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schutterwald
(DE), ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5192 vom 18.09.2015 / CHE-300.638.078 / 02388091



RhyMaler-Dekorationen Meier, Bozzolo, Brügger,

 

i n   R i e -

hen

, CHE-151.719.616, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom

21.03.2014, Publ. 1410109). Firma neu: 

RhyMaler-Dekoratio-

nen Meier & Bozzolo

. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Brügger, Raphael, von Willisau, in Möhlin, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5193 vom 18.09.2015 / CHE-151.719.616 / 02387507



Runtime Services AG, Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B a s e l

,

CHE-328.931.007, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179 vom 15.
09.2011, Publ. 6335906), mit Hauptsitz in: Winterthur (HR Zü-
rich). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgin, Ste-
fanie, von Häfelfingen, in Dornach, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5194 vom 18.09.2015 / CHE-328.931.007 / 02388093



Sempex AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.479.222, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187973). Domizil neu:
Isteinerstr. 76, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Matti, Brigitte, von Saanen, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flores, Patrick, französischer Staatsangehöri-
ger, in Blotzheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Mézières-sur-Seine (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 5195 vom 18.09.2015 / CHE-106.479.222 / 02388035



Berichtigung des im SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'225 vom 27.04.2015

Shop Niththiy-

anantham & Co.,

 

i n   B a s e l

, CHE-191.126.262, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127555). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Karthigesu,
Nithiyanantham, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Bourges
(FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [nicht: französischer
Staatsangehöriger]; Niththiyanantham, Suthakaran, sri-lanki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [nicht: staatenlos]. . 

Tagesregister-Nr. 5196 vom 18.09.2015 / CHE-191.126.262 / 02388037



Sidoma AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.010.751, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2220563). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5215 vom 18.09.2015 / CHE-103.010.751 / 02386771



Smart2Move AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-325.631.721, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080415). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachofen, Daniel, von Uster,
in Landquart, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Gröflin, Ronald, von Basel, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5197 vom 18.09.2015 / CHE-325.631.721 / 02388039



Stiftung Abendrot,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.872.842, Stiftung

(SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ. 2324433). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matter, Eva, von Pieterlen, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5198 vom 18.09.2015 / CHE-101.872.842 / 02388041



Suhre Park AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.290.519, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095573). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aesch BL im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5217 vom 18.09.2015 / CHE-116.290.519 / 02386773



swisselect ag basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.852.995, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1658845). Do-
mizil neu: Leimenstr. 22, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5199 vom 18.09.2015 / CHE-100.852.995 / 02388043



Berichtigung des im SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 5'003 vom 08.09.2015

TEAG Textil-Em-

ballagen AG,

 

i n   B a se l

, CHE-113.740.957, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ. 2375941). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Günzburger, Fabian, von Basel,
in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [nicht: in Aesch BL]. . 

Tagesregister-Nr. 5200 vom 18.09.2015 / CHE-113.740.957 / 02388045



Team Akkord Schalungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-200.856.

597, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
25.11.2014, Publ. 1840761). Statutenänderung: 15.09.2015.
Firma neu: 

Akkordanti GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Ausführung von Armierungs-, Schalungs- und allge-
meinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Im Wei-
teren kann die Gesellschaft im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 5201 vom 18.09.2015 / CHE-200.856.597 / 02387083



Werkstätten CO 13,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.565.304, Verein

(SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1683595). Statutenände-
rung: 11.06.2015. Name neu: 

Werkstätten CO13

. Zweck neu: Der

Verein Werkstätten CO 13 führt Angebote zur beruflichen Integ-
ration von Menschen mit Unterstützungsbedarf. Der Verein ist
gemeinnützig, politisch unabhängig und konfessionell neutral.
Mittel neu: Beiträge und Subventionen öffentlicher Institutio-
nen, Ertrag aus Tätigkeiten der Werkstätten, freiwillige Beiträge,
Schenkungen und Legate, Jahresbeiträge der Mitglieder.. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hagenbuch, Urs, von
Oberlunkhofen, in Basel, Geschäftsleiter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5202 vom 18.09.2015 / CHE-110.565.304 / 02387085

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Guldager Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

110.343.258, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
25 vom 06.02.2013, Publ. 7051098). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB
Nr. 48 vom 11.03.2014; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 49
vom 12.03.2014; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 50 vom
13.03.2014]. 

Tagesregister-Nr. 5206 vom 18.09.2015 / CHE-110.343.258 / 02387511



Praxis Welti,

 

i n   B a s e l

, CHE-211.788.095, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1203459). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5213 vom 18.09.2015 / CHE-211.788.095 / 02387513



Schalla plattenleger ABDO,

 

i n   B a s e l

, CHE-331.705.049,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2218037). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5214 vom 18.09.2015 / CHE-331.705.049 / 02387515



Smartdone, Svetlana Siarska,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.602.804,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 5, Publ.
2202394). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5216 vom 18.09.2015 / CHE-110.602.804 / 02387517

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Choco Carro Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Boulevard de Pérolles 21A,

1700 Fribourg, CHE-191.911.574. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 16.09.2015. But: exploitation d'établis-
sements publics, gestion de commerces, notamment de carros-
serie, garage, rénovation de biens immobiliers en particulier tra-
vaux de plâtrerie, à l'exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE; toutes opérations commerciales en relation directe ou in-
directe avec le but principal (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé:
Maccariello Renato, de Villaz-Saint-Pierre, à Granges-Paccot,
avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Maccariello Renato
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit, par téléfax ou par courriel.
Selon déclaration du 16.09.2015, la société n'est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4463 du 18.09.2015 / CHE-191.911.574 / 02386989



GF Audit SA, succursale de Granges-Paccot,

 

à Grang e s-

P ac c o t

, Route de Chantemerle 58, c/o Fidexpert SA Fribourg,

Granges-Paccot, 1763 Granges-Paccot, CHE-442.274.634. Suc-
cursale de GF Audit SA (CHE-102.246.653), Société anonyme, à
Blonay, inscrite au Registre du commerce du canton de Vaud le
14.07.1994. La succursale est engagée par la signature collective
à deux de Guillet Stéphane, de Treyvaux, à Belfaux.

Registre journalier no 4464 du 18.09.2015 / CHE-442.274.634 / 02386949



Hot Rod Classics GmbH

 

[Hot Rod Classics Sàrl] [Hot Rod

Classics LLC]

, in 

P l af f ei e n

, Grubenweg 5, 1716 Plaffeien, CHE-

202.328.441. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Sta-
tuten vom 27.08.2015. Zweck: Handel mit, Restauration und Ver-
mietung von Fahrzeugen (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt von Piller Daniel
verschiedene ältere gebrauchte Fahrzeuge und Anhänger zum
Höchstbetrag von CHF 8'650 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gesellschafter: Andrey Patricia, von Oberschrot, in
Guggisberg, mit 40 Stammanteilen und Piller Daniel, von und
in Plaffeien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 200. Geschäfts-
führer: die Gesellschafterin Andrey Patricia, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und der Gesellschafter Piller Daniel, als vorsit-
zender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 27.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4465 vom 18.09.2015 / CHE-202.328.441 / 02386951



HTZ Kader Yurteri Gerüstbau GmbH,

 

i n   M u r t e n

, Fin de

Mossard 59, 3280 Murten, CHE-401.439.429. Neue Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statuten vom 15.09.2015. Zweck: Die
Montage und Demontage von Gerüstkonstruktionen sowie die
Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im Gerüstbau (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 15.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Stammkapital: CHF 20'000. Gesellschafterin: Kader Yurteri, von
Ostermundigen, in Murten, mit 20 Stammanteilen zu CHF
1'000. Geschäftsführerin: die Gesellschafterin Kader Yurteri mit
Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 4466 vom 18.09.2015 / CHE-401.439.429 / 02386953



kymo Eric Schmidt,

 

à   C o r m i n b o e u f

, Chemin des Avudrans

5, 1720 Corminboeuf, CHE-148.002.802. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Schmidt Eric David, de Delémont, à Cor-
minboeuf avec signature individuelle. But: Réalisation de pres-
tations de conseil, de coaching et de formation continue pour les
entreprsies, le secteur public et les Hautes écoles.

Registre journalier no 4467 du 18.09.2015 / CHE-148.002.802 / 02387043



LakeSide Wohnen AG,

 

i n   M u n te l i e r

, Dorfmatt 70, 3286

Muntelier, CHE-421.371.220. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 15.09.2015. Zweck: Erwerb, Bewirtschaftung, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringen von Dienst-
leistungen in diesem Bereich (Nebenzweck gemäss Statuten).
Aktienkapital: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000. Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschriebenen
Brief. Schwarz Hans Beat, von Langnau im Emmental, in Mun-
telier, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt
worden, Schwarz Ruth Margrit, von Langnau im Emmental, in
Muntelier, ist zum Verwaltungsratsmitglied und zur Vizepräsi-
dentin ernannt worden, beide zeichnen mit Einzelunterschrift.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.09.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4468 vom 18.09.2015 / CHE-421.371.220 / 02387059



PLUS 2 ARCHITECTES Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Route de la Fonde-

rie 6, 1700 Fribourg, CHE-383.917.587. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 11.09.2015. But: toutes activités
et prestations en matière d'architecture (cf. statuts pour but com-
plet). Selon déclaration du 11.09.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés:
Gobbini Alexandre, de Milvignes, à Saint-Aubin-Sauges, avec 10
parts de CHF 1'000, et Villa Joanne, de Epalinges, à Vevey, avec
10 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Gobbini Alexandre avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4469 du 18.09.2015 / CHE-383.917.587 / 02387061



Praxis Kieferorthopädie Sensebezirk AG, Dr. J. van den

Hoek,

 

i n   D ü d i n g e n

, Bahnhofstrasse 5, 3186 Düdingen, CHE-

188.121.270. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 17.09.2015.
Zweck: Betrieb einer kieferorthopädischen Praxis (Nebenzweck
gemäss Statuten). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aktien-
kapital: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000, die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt, vollständig liberiert durch
Sacheinlage und Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 17.09.2015 übernimmt die Gesell-
schaft vom nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmen 'Kieferorthopädie Dr. med. dent. J. van der Hoek', in Dü-
dingen, Aktiven von CHF 240'629.75 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 108'633.21 gemäss Übernahmebilanz per 31.03.
2015. Im Gegenzug erhält der Sacheinleger 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000 und im Umfang des Saldos von CHF
31'996.54 wird ihm eine Forderung gutgeschrieben. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief oder
elektronisch. Verwaltungsrat: van den Hoek Jasper, von Reckin-
gen-Gluringen, in Bern, ist Verwaltungsratsmitglied mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4470 vom 18.09.2015 / CHE-188.121.270 / 02387063

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-183.

676.508, Succursale. (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460183). Nou-
velle raison de commerce: 

Adecco Ressources Humaines SA

[Adecco Human Resources AG] [Adecco Risorse Umane SA]

.

Nouvelle raison sociale du siège principal: Adecco Ressources
Humaines SA (Adecco Human Resources AG) (Adecco Risorse
Umane SA) (CHE-105.763.703).

Registre journalier no 4471 du 18.09.2015 / CHE-183.676.508 / 02386735



Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-320.404.

371, Succursale. (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460181). Nouvelle
raison de commerce: 

Adecco Ressources Humaines SA

 

[Adecco

Human Resources AG] [Adecco Risorse Umane SA]

. Nouvelle

raison sociale du siège principal: Adecco Ressources Humaines
SA (Adecco Human Resources AG) (Adecco Risorse Umane SA)
(CHE-105.763.703).

Registre journalier no 4472 du 18.09.2015 / CHE-320.404.371 / 02386737

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133



ALEPH ZERO AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-115.242.883 (SHAB

vom 24.04.2014, s. 0/1467509). Die Inhaberaktien sind in Na-
menaktien umgewandelt worden. Aktienkapital neu: CHF
100'000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1'000, die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ordentliche Aktienkapitalerhöhung von CHF 100'000
auf CHF 1'000'000 durch Ausgabe von 900 vinkulierten Namen-
aktien zu CHF 1'000, vollständig liberiert durch partielle Ver-
rechnung einer Forderung im Betrag von CHF 900'000. Aktuelles
Aktienkapital: CHF 1'000'000, voll liberiert, eingeteilt in 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000. Statuten geändert am
03.08.2015.

Tagesregister-Nr. 4473 vom 18.09.2015 / CHE-115.242.883 / 02387895



Chaumière 11 SA,

 

p r éc é d e mm en t   à  Pu l l y

, CHE-213.628.

284 (FOSC du 03.09.2014, p. 0/1695473). Siège transféré à

M ar l y

. Nouvelle adresse: Impasse du Nouveau-Marché 1, c/o fi-

dusar sa, 1723 Marly. Statuts originaires du 14.02.2012, modifiés
le 10.09.2015. Alves Martins Carlos, administrateur, se nomme
précisément Alves Martins Carlos Augusto.

Registre journalier no 4462 du 18.09.2015 / CHE-213.628.284 / 02386987



CRB Meireles,

 

à   B r o c

, CHE-277.294.234, Entreprise indivi-

duelle (FOSC du 23.02.2015, p. 0/2004559). Siège transféré à

B u l l e

, Rue de l'Industrie 8, 1630 Bulle.

Registre journalier no 4474 du 18.09.2015 / CHE-277.294.234 / 02386739



Descartes (Schweiz) AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-434.036.216

(SHAB vom 10.09.2014, s. 0/1707145). Maeder Patrick Erwin ist
nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Arpagaus Reto Christian, von Lumnezia, in Uetikon am
See, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 4475 vom 18.09.2015 / CHE-434.036.216 / 02387897



Filik, Memphy's bar,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-390.825.795 (FOSC

du 15.06.2015, p. 0/2206525). Entreprise individuelle. Par or-
donnance du 17.08.2015, le Président du Tribunal civil de la Sa-
rine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4476 du 18.09.2015 / CHE-390.825.795 / 02386741



FONDATION AIDE ET ASSISTANCE DE L'ORDRE DE MALTE

SUISSE,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-336.448.486 (FOSC du 21.08.2014, p.

0/1674521). Von Toggenburg Monica, de Ruschein, à Buchs SG,
est nommée membre du conseil de fondation, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 4477 du 18.09.2015 / CHE-336.448.486 / 02387901



Fondation Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-110.289.156 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1633831).

Nouvelle adresse: Rue Frédéric-Chaillet 11, c/o Service de la cul-
ture, 1700 Fribourg. Cottier Marius n'est plus membre du conseil
de fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4478 du 18.09.2015 / CHE-110.289.156 / 02387903



Fondation L'HOMME VIVANT,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

102.040.206 (FOSC du 11.06.2014, p. 0/1547053). Leduc Phil-
ippe n'est plus membre du conseil de fondation, sa signature est
radiée. Rosselot Ignacio n'est plus vice-président, mais reste
membre du conseil de fondation. Prouteau François Vincent
Bernard, de France, à Angers (FR), est nommé membre du con-
seil de fondation et vice-président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4479 du 18.09.2015 / CHE-102.040.206 / 02387905



Fondation Pro Universitate Friburgensi,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

110.216.097 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Maillard
Pierre-Yves n'est plus membre du conseil de fondation; sa sig-
nature est radiée. Tanner Erwin, vice-président, est nommé pré-
sident avec signature collective à deux. Rime Jacques Lucien Lé-
onard, de Gruyères, à Grolley, est nommé membre du comité et
vice-président, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4480 du 18.09.2015 / CHE-110.216.097 / 02387907



FONTAINE ADINVEST SARL,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.552.007

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par
décision de l'assemblée des associés du 07.09.2015. Adresse de li-
quidation: Boulevard de Pérolles 21, c/o FIDEXIS SA, 1700 Fri-
bourg. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

FON-

TAINE ADINVEST SARL, en liquidation

, par Foglietta Biase, gé-

rant président, nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4481 du 18.09.2015 / CHE-115.552.007 / 02386743



Globalscope (Schweiz) AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-110.144.486

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Firma: 

Internatio-

nal Scope AG

 

[International Scope SA] [International Scope Ltd]

.

Statuten geändert am 10.09.2015.

Tagesregister-Nr. 4482 vom 18.09.2015 / CHE-110.144.486 / 02386991



MAPEI SUISSE SA,

 

à   S o r e n s

, CHE-105.119.614 (FOSC du

04.09.2015, p. 0/2357053). Squinzi Veronica, administratrice,
signe désormais avec signature individuelle. Meierhofer Pascal,
de Zürich, à Divonne-les-Bains (FR), a été nommé directeur avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 4483 du 18.09.2015 / CHE-105.119.614 / 02387909



MC DESIGN et COMMUNICATION, M. COMAZZI,

 

à   G i v i -

s i ez

, CHE-109.945.657 (FOSC du 23.06.2015, p. 0/2222555).

Entreprise individuelle. Par ordonnance du 17.08.2015, le Pré-
sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la
procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4484 du 18.09.2015 / CHE-109.945.657 / 02386745



Numbridge Group Management SA,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CHE-

401.758.389 (FOSC du 27.06.2014, p. 0/1578367). Société fidu-
ciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 4485 du 18.09.2015 / CHE-401.758.389 / 02387911



Sassi carrelages Bulle S.A.,

 

à   B u l l e

, CHE-101.663.103

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Sassi Ambrogio n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Sassi Eric-Pierre-Mario,
de et à Fribourg, est nommé administrateur et président, Aeby
Laurence Rose Marie, de St. Silvester, à Belfaux, est nommée ad-
ministratrice et secrétaire, Jordan Michel Albert, de Haut-Inty-
amon, à Le Pâquier FR, est nommé directeur, tous trois avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 4486 du 18.09.2015 / CHE-101.663.103 / 02387913



SBM Stones Installation S.A.,

 

à   Ma r l y

, CHE-103.038.666

(FOSC du 26.08.2014, p. 0/1680827). Nouvelle raison sociale:

SBM Services Inc. SA

. Statuts modifiés le 16.09.2015. Barril Phi-

lippe Claude, de France, à Amsterdam (NL), est nommé admi-
nistrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4487 du 18.09.2015 / CHE-103.038.666 / 02387309



Silkart AG,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

, CHE-101.525.168 (SHAB

vom 14.03.2014, s. 0/1398605). Sitzverlegung nach: 

U e b e r -

s t o r f

. Adresse neu: Hofmatt 8, 3182 Ueberstorf. Statuten geän-

dert am 16.09.2015. Zweck neu: Import und Export von Investi-
tions- und Konsumgütern mit Schwergewicht Fernost, Ueber-
nahme von Kooperations- und Lizenzgeschäften sowie von
Vertretungen und Consulting-Aufträgen (Nebenzweck gemäss
Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich (per Brief oder
Fax) oder per E-Mail. Waeber Erwin ist nicht mehr Verwaltungs-
ratsmitglied und Präsident, seine Unterschrift ist erloschen. Bo-
schung-Bühlmann Therese, Verwaltungsratsmitglied, heimat-
berechtigt von Wünnewil-Flamatt, ist zur Präsidentin mit Ein-
zelunterschrift ernannt worden. Boschung Pano Alain, von
Wünnewil-Flamatt, in Ueberstorf, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Cotting Revisions
AG (CH-035-9026903-3) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4488 vom 18.09.2015 / CHE-101.525.168 / 02386723

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Doctores Passerelle Infraserv SA, en liquidation,

 

à   D e l l e y -

P o r t a l b an

, CHE-100.008.232 (FOSC du 08.09.2014, p. 0/

1701913). La liquidation de la société étant terminée, cette rai-
son sociale est radiée.

Registre journalier no 4489 du 18.09.2015 / CHE-100.008.232 / 02386725



Garage Automatic Cars Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-

446.598.188 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212157). Aucune op-
position motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette
entité juridique est radiée d'office, conformément aux disposi-
tions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4490 du 18.09.2015 / CHE-446.598.188 / 02386727



Pizzeria Fellini, Serin et Salli,

 

à   Mu r t en

, CHE-349.782.902,

Société en nom collectif. (FOSC du 16.09.2014, p. 0/1716045).
La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 4491 du 18.09.2015 / CHE-349.782.902 / 02386729



Vieh-Zuchtgenossenschaft  Kerzers in Liquidation,

 

i n

Ke rze r s

, CHE-100.487.200 (SHAB vom 18.12.2014, s. 0/

1887419). Nachdem der Präsident des Zivilgerichts des Seebe-
zirks, in Murten, das Konkursverfahren mit Verfügung vom 14.
09.2015 als geschlossen erklärt hat, wird die Rechtseinheit ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4492 vom 18.09.2015 / CHE-100.487.200 / 02386731

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cabinet Dentaire Dr. MARTINS Claudio Valter Sàrl,

 

à

G e n è v e

, rue Emile-Yung 11, 1205 Genève, CHE-388.897.851.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.09.2015.
But: exploitation d'un cabinet dentaire (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Martins Teixeira Cláudio Valter, du
Portugal, à Versoix, et BERNARDO DA COSTA-COMÉRCIO DE
EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA LDA (506976963), à Adaúfe,
PRT, chacun pour 100 parts de CHF 100. Gérants: Martins Da
Costa Ricardo Daniel, du Portugal, à Braga, PRT, président, et
l'associé Martins Teixeira Cláudio Valter, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 09.09.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14807 du 18.09.2015 / CHE-388.897.851 / 02387681



Caroline Mingard,

 

à   G en è v e

, rue de Lausanne 60, 1202

Genève, CHE-392.379.855. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Mingard Caroline, de Chapelle-sur-Moudon, à Genève.
But: exploitation d'un café.

Registre journalier no 14808 du 18.09.2015 / CHE-392.379.855 / 02387687



ECOLE BILINGUE MONTESSORI 'LITTLE FRIENDS' Sàrl,

 

à

T h ô n e x

, avenue Adrien-Jeandin 33, 1226 Thônex, CHE-413.

213.300. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.
09.2015. But: exploitation d'une école et enseignement selon la
pédagogie Montessori pour l'accueil des enfants de 3 à 6 ans (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Sublet Delphine,
d'Ependes FR, à Entremont, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gé-
rants: l'associée Sublet Delphine, présidente, et Fässler Bruno, de
et à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 16.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14809 du 18.09.2015 / CHE-413.213.300 / 02387695



Entnest Sàrl,

 

à   C o n f i gn o n

, chemin de Chaumont 9, 1232

Confignon, CHE-416.474.506. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 07.09.2015. But: création, développement et
exploitation d'une plateforme électronique pour ses membres où
ils peuvent trouver et afficher quoi que ce soit lié aux intérêts de
ses membres (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF
20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Associé-gérant: Franzen Anders Johan Niklas, de Suède, à Con-
fignon, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 07.09.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 14810 du 18.09.2015 / CHE-416.474.506 / 02387701



Fondation Natura Ethica,

 

à   G e n è v e

, rue Robert-de-Traz 4,

c/o Reybier Raphaël, 1206 Genève, CHE-394.488.857. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 28.08.2015. But: promouvoir, dé-
velopper, soutenir et accompagner des projets écologiquement
et/ou socialement responsables (cf. acte de fondation pour but
complet). Mention d'une réserve de modification du but en fa-
veur du fondateur selon l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Rey-
bier Raphaël, de France, à Genève, président, avec signature in-
dividuelle, Frachon Gilles, de France, à Veyrier-du-Lac, F, tréso-
rier, Bachard Karim, de Ziefen, à Givrins, et Zöllner Thomas, de
Sirnach, à Schaffhouse, tous trois avec signature collective à
deux. Organe de révision: Multirévision, Belzer & Cie SA (CHE-
114.980.530), à Genève.

Registre journalier no 14812 du 18.09.2015 / CHE-394.488.857 / 02387579



Hedi Ben Hamidane auto-école,

 

à   B e r n e x

, rue de Bernex

200, 1233 Bernex, CHE-255.776.803. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ben Hamidane Hedi, de Genève, à Bernex. But:
auto-école.

Registre journalier no 14813 du 18.09.2015 / CHE-255.776.803 / 02387707



Kloé Pauline, Titulaire De Almeida Monteiro,

 

à C h ên e-

B o u r g

, rue de Genève 73, 1225 Chêne-Bourg, CHE-421.804.153.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De Almeida Monteiro
Paulo, du Portugal, à Taninges, F. But: vente de vêtements, lin-
gerie et accessoires de mode.

Registre journalier no 14814 du 18.09.2015 / CHE-421.804.153 / 02387709



La Financière de l'Echiquier Suisse SA,

 

à   G en è v e

, rue Thal-

berg 2, c/o FINOFID SA, 1201 Genève, CHE-374.454.192. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 14.09.2015. But: toute activité
relevant de la distribution de parts de placements collectifs, en
Suisse ou à partir de Suisse, dans les limites fixées par la LPCC
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10, nominati-
ves, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre
recommandée. Administration: Correia Pereira Avelino Maria do
Rosario, du Portugal, à Vernier, avec signature individuelle et
Carrel-Billiard Dominique, de France, à Paris, F, président, avec
signature collective à deux. Selon déclaration des 07.09.2015 et
14.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14815 du 18.09.2015 / CHE-374.454.192 / 02387665



MULTIBURO (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Cité 1, 1204

Genève, CHE-262.622.140. Nouvelle société anonyme. Statuts du
15.09.2015. But: création, exploitation et diffusion d'un ou plu-
sieurs centres d'affaires, location et sous-location de bureaux
équipés, accueil d'entreprises et fourniture de services adminis-
tratifs, domiciliation commerciale, services de permanence té-
léphonique, marketing sous toutes formes, conseil en gestion
d'entreprise, logistique d'entreprises et commercialisation de
concepts (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, fax et/ou
courriel. Administration: Pasquet Antoine, de France, à Neuilly-
sur-Seine, F, président, et Billon Jérémy, de France, à Cologny,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.
09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14816 du 18.09.2015 / CHE-262.622.140 / 02387667



PELLICARI CESARE & Cie,

 

à O n ex

, avenue du Bois-de-la-

Chapelle 13, 1213 Onex, CHE-476.260.357. Société en nom coll-
ectif qui a commencé le 23.09.0215. Objet: vente et fabrication
de paninis et hamburgers 'IL PARADISO DEL GUSTO'. Associés:
d'Amico Loretana, d'Italie, à Onex, et Pellicari Cesare, d'Italie,
à Onex, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 14817 du 18.09.2015 / CHE-476.260.357 / 02387669



Pharmalake Switzerland SA

 

[Pharmalake Switzerland AG]

[Pharmalake Switzerland Ltd]

, à 

G e n è v e

, avenue Rosemont 11,

1208 Genève, CHE-229.961.312. Nouvelle société anonyme. But:
toutes activités de recherche et de vente dans le domaine des pro-
duits pharmaceutiques, parapharmaceutiques, plantes médici-
nales, cosmétique et matériel médical; financement de ces re-

cherches; détention et exploitation des droits de propriété intel-
lectuelle en relation avec ce qui précède; ainsi que la prise et
l'administration de participations dans tous entreprises com-
merciales et financières, soit en Suisse soit à l'étranger, en ex-
cluant les participations dans des entreprises ayant un but im-
mobilier au sens de la LFAIE. Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 10,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: par écrit, fax ou courrier électronique. Administration:
Wahl François, de France, à Genève, administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 21.07.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14818 du 18.09.2015 / CHE-229.961.312 / 02387671



Pierre de Lune Massages, Vallois,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne

41 a, 1207 Genève, CHE-261.429.801. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Vallois Audrey, de France, à Annecy-le-Vieux,
F. But: activité de massages, en cabinet, à domicile, en entreprise
et lors d'événements divers.

Registre journalier no 14819 du 18.09.2015 / CHE-261.429.801 / 02387673



RUMJAUN,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-Jaquet 12, 1201 Genève,

CHE-214.029.608. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rumjaun Kelly, de France, à Genève. But: exploitation d'un in-
stitut de bien-être 'Crystal Massage'.

Registre journalier no 14820 du 18.09.2015 / CHE-214.029.608 / 02387675



VIETSEA COMPANY SA

 

[VIETSEA COMPANY LTD]

, à

G e n èv e

, rue d'Italie 11, 1204 Genève, CHE-249.094.871. Nou-

velle société anonyme. Statuts du 17.09.2015. But: commerce et
négoce international de produits pétroliers (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par cour-
riel. Administration: Beau Ronald A., de Carouge GE, à Puplinge,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 17.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14821 du 18.09.2015 / CHE-249.094.871 / 02387677

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACSI Audit Informatique Sàrl,

 

à   O n e x

, CHE-113.195.020

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 14.09.2015. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

ACSI Audit Informatique Sàrl,

en liquidation

. Liquidateur: l'associé gérant Vigna Stéphane le-

quel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 14822 du 18.09.2015 / CHE-113.195.020 / 02387679



ACT FORMATION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.531.299 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Tritten Patrick
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Guffroy David,
de France, à Chêne-Bourg, directeur.

Registre journalier no 14823 du 18.09.2015 / CHE-108.531.299 / 02388327



AGROCASA SA [AGROCASA AG] [AGROCASA Ltd],

 

p r é c é -

d e m m e n t   à   C h i a s s o

, CHE-102.727.496 (FOSC du 27.08.2015,

p. 0/2342347). Statuts originaires du 04.12.1972. Nouveau siège:

C o l o g n y

, quai de Cologny 86, 1223 Cologny. Nouveau mode de

communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 08.09.2015. But: assistance technique et tech-
nologique dans le secteur de l'agriculture; achat et vente de pro-
duits pour l'agriculture; fournir des services, accorder des avan-
ces et faire des promesses d'actifs pour des opérations
commerciales avec des tiers; prendre des représentations, des
missions commerciales, fournir des services et adopter égale-
ment toute fonction dans toutes activités commerciales, mener
des opérations mobilières, et réels et d'assumer toutes les fonc-
tions en Suisse et à l'étranger, qui peuvent contribuer, directe-
ment ou indirectement à son but; participer financièrement à
d'autres entreprises avec des investissements et des prêts; accor-
der des garanties, sûretés, prêts hypothécaires et de garanties per-
sonnelles et réelles générales et enregistrements de consente-
ments. Capital-actions: CHF 50'000, entièrement libéré, divisé en
50 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Porchat Laurance Alex-
andra Colette, de Penthalaz, maintenant domiciliée à Cologny,
est administratrice unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 09.06.2009, il a été renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14806 du 18.09.2015 / CHE-102.727.496 / 02387663



AKTS & PARTNERS SA,

 

à   C a r o u g e  G E

, CHE-108.775.890

(FOSC du 24.02.2015, p. 0/2007367). Shammas Shukri, de
Grande-Bretagne, à Rabieh, LBN, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 14824 du 18.09.2015 / CHE-108.775.890 / 02388329



ARCHITECTURE MELIKH SARL,

 

à   V e r n i er

, CHE-112.479.

472 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

P e r l y -

C e r t o u x

, route de Saint-Julien 273, 1258 Perly. Statuts modifiés

le 04.08.2015.

Registre journalier no 14825 du 18.09.2015 / CHE-112.479.472 / 02387683



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à   G en è v e

, CHE-275.158.815,

société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 16.09.2015,
p. 0/2376151). Les pouvoirs de Billa Pascal, Itburrun Deoraz, La-
vergnat Geneviève, Marquez Palgi Alexandra et Martin Graham
sont radiés. La procuration de Bénêche Jean Pierre et Miez Ale-
xander est radiée.

Registre journalier no 14826 du 18.09.2015 / CHE-275.158.815 / 02388331

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Biosev Bioenergia International SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CHE-116.259.136 (FOSC du 14.01.2015, p. 0/1928987).

Schmidt Pitta Daniel n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Prignolato Paulo, de Brésil, à São Paulo, BRA, est membre
du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 14827 du 18.09.2015 / CHE-116.259.136 / 02388333



Boccard Entreprises Services SA (BES),

 

à   M ey r i n

, CHE-114.

788.369 (FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201347). Nouvelle raison
sociale: 

Boccard Services SA

. Nouveau but: en Suisse et à l'étran-

ger, toutes prestations de services, gestion et conseils en matière
financière, maîtrise des risques contractuels, marketing et com-
munication, ressources humaines, en cela y compris s'agissant
de la mobilité de personnel dans différents domaines de compé-
tences et d'expertises; toutes prestations d'agent de voyage, et de
manière plus générale de commission, courtage, achat, vente,
négoce, assistance relatifs, directement ou indirectement, à des
services et/ou produits dans les domaines de l'organisation de vo-
yages de biens et personnes (incluant aussi l'hébergement et
couvrant tous types et moyens de transports et déplacement); tou-
tes prestations de conseil ou d'organisation en matière de sys-
tème d'information et de prestations de management, d'accom-
pagnement et de formations professionnelles, toutes prestations
d'encadrement, d'assistance technique, de gestion de projets, de
processus, de logistique, d'ingénierie, dans tous domaines et mi-
lieux industriels dans le monde, pour le compte de toute société,
suisse ou étrangère; toute activité industrielle ensemblière, exé-
cutée en totalité ou partiellement en sous-traitance, relative à des
installations et équipements de toute nature, incluant séparé-
ment ou ensemble les prestations de conception, design et
d'étude de travaux et/ou de processus industriels, de fabrication,
préfabrication, installations, arrêts et/ou mise en route d'instal-
lations industrielles, de maintenance, de prestations de services
annexes ou connexes associés, incluant les unités industrielles
complètes 'clé en mains', dans des domaines industriels de tous
types; toutes opérations de négoce, courtage, commissionne-
ment, d'achat et/ou de revente de matières, marchandises, pro-
duits finis ou non, frais et moyens généraux, pour le compte de
sociétés internationales (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 16.09.2015, et sur des points non soumis à publica-
tion.

Registre journalier no 14828 du 18.09.2015 / CHE-114.788.369 / 02387685



Cargill International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.550.610

(FOSC du 08.07.2015, p. 0/2257013). Les pouvoirs de Paz Carlos
sont radiés. La procuration de Frykman Sven et Parzybut Tomasz
est radiée. Procuration individuelle a été conférée à Curzi Mi-
chael, de et à Genève.

Registre journalier no 14829 du 18.09.2015 / CHE-105.550.610 / 02388335



Castrischer Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.644.911 (FOSC du 24.

11.2014, p. 0/1838581). Daniel Halim n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Monnet Louis-François, jusqu'ici président,
reste seul gérant et continue à signer individuellement. Radia-
tion de la mention relative à la renonciation à un contrôle rest-
reint. Organe de révision: Anca Fiduciaire SA (CHE-103.784.
918), à Genève.

Registre journalier no 14830 du 18.09.2015 / CHE-108.644.911 / 02388337



Casual Trend SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.129.799 (FOSC du 19.

06.2015, p. 0/2218655). L'administrateur Ismail Tarek,
jusqu'ici président, signe désormais individuellement; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 14831 du 18.09.2015 / CHE-112.129.799 / 02388339



CEREMED INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-412.741.

128 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gardin Gaëlle n'est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Wellensiek Jan
Tönnies, de et à Hauterive FR, est membre du conseil d'admi-
nistration avec signature individuelle.

Registre journalier no 14832 du 18.09.2015 / CHE-412.741.128 / 02388341



CHS EUROPE Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-113.756.639 (FOSC du 01.

04.2015, p. 0/2076159). CHS Inc. n'est plus associée, elle a cédé
ses 3'000 parts de CHF 1'000 à CHS Bermuda GP (N

°46776), Ha-

milton, BMU, nouvelle associée pour 3'000 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 14833 du 18.09.2015 / CHE-113.756.639 / 02388343



Comme un air de famille SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.452.411

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Wend Axel n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 14834 du 18.09.2015 / CHE-101.452.411 / 02388345



COMPAGNIE FINANCIERE RICHEMONT SA,

 

à   B e l l e v u e

,

CHE-106.325.524 (FOSC du 18.09.2015, p. 0/2381201). Statuts
modifiés le 16.09.2015 sur des points non soumis à publication.
Malherbe Josua est maintenant domicilié à Londres. Douro Lord
porte maintenant le nom de The Duke of Wellington Arthur
Charles Valerian.

Registre journalier no 14835 du 18.09.2015 / CHE-106.325.524 / 02388347



Connery Pissarro Seydoux SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-393.767.

349 (FOSC du 03.02.2014, p. 0/1323227). Nouvelle raison soci-
ale: 

SEYDOUX & Associés Fine Art SA

. Nouveaux statuts du 17.

09.2015. Seydoux Thomas est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 14836 du 18.09.2015 / CHE-393.767.349 / 02387689



DECOVA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.743.999 (FOSC du 13.07.

2015, p. 0/2266237). Fusion: reprise des actifs et passifs de Saf-
dicorp SA, à Genève (CHE-106.596.750), selon contrat de fusion
du 15.09.2015 et bilan au 31.03.2015, présentant des actifs de
CHF 3'735'724, des passifs envers les tiers de CHF 1'751'265, soit
un actif net de CHF 1'984'459, contre attribution aux action-
naires de la société transférante de 800 actions de CHF 1'000, au
porteur. Capital-actions porté de CHF 800'000 à CHF 1'600'000

par suite de fusion, par l'émission de 800 actions de CHF 1'000,
au porteur. Capital-actions: CHF 1'600'000, entièrement libéré,
divisé en 1'600 actions de CHF 1'000, au porteur. Nouveaux bons
de jouissance: 3'500 bons nominatifs donnant droit à une part
du bénéfice résultant du bilan et du produit de liquidation. Sta-
tuts modifiés le 15.09.2015.

Registre journalier no 14837 du 18.09.2015 / CHE-107.743.999 / 02388349



DELMAN SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.452.522 (FOSC du 11.08.

2015, p. 0/2316193). Nouveau but: gestion de placements coll-
ectifs de capitaux étrangers destinés à des investisseurs qualifiés
et tombant sous les seuils prescrits par l'article 2 alinéa 2 lettre
H LPCC, et tous produits ou services non soumis à l'autorité de
la FINMA (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 03.
09.2015, ainsi que sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 14838 du 18.09.2015 / CHE-105.452.522 / 02387691



E FASHION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.768.482 (FOSC du 19.

06.2015, p. 0/2218671). L'administrateur Ismail Tarek,
jusqu'ici président, signe désormais individuellement; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 14839 du 18.09.2015 / CHE-113.768.482 / 02388351



EMPREINTE CONSEIL SUISSE Sàrl,

 

à   C h ê n e -B o u r g

, CHE-

100.495.228 (FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327973). Les pouvoirs
de Tritten Patrick sont radiés. Signature individuelle a été con-
férée à Guffroy David, de France, à Chêne-Bourg, directeur.

Registre journalier no 14840 du 18.09.2015 / CHE-100.495.228 / 02388353



ESCO Energy SA,

 

à M e yri n

, CHE-243.718.101 (FOSC du 18.

09.2015, p. 0/2381205). L'administratrice Jemai Olessia,
jusqu'ici présidente, continue à signer collectivement à deux.
Guroschev Viacheslav, de Russie, à Moscou, RUS, est membre et
président du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 14841 du 18.09.2015 / CHE-243.718.101 / 02388355



Expositions Natural Le Coultre SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.

239.340 (FOSC du 07.09.2015, p. 0/2360073). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Anken Terry, de Tolochenaz, à Con-
fignon, et Garcia Cinzia, de Genève, à Onex.

Registre journalier no 14842 du 18.09.2015 / CHE-102.239.340 / 02388357



Finaco, Conseils Financiers, Fiscaux et Fiduciaire Sàrl,

 

à

M e y r i n

, CHE-108.487.267 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). L'associé Tchougang Gustave n'est plus gérant, ses
pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Zu-
ber Nicolas, de Chalais, à Chêne-Bourg, commissaire.

Registre journalier no 14843 du 18.09.2015 / CHE-108.487.267 / 02388359



Fondation Anne Preziosi,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.032.372

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e

G E

, rue des Noirettes 35, c/o UBS SA, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 14844 du 18.09.2015 / CHE-114.032.372 / 02387693



Fondation pour l'art moderne et contemporain,

 

à   G en è v e

,

CHE-111.716.907 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Alvarez
Elvita n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ko-
elliker Martine, de et à Genève, est membre du conseil avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 14845 du 18.09.2015 / CHE-111.716.907 / 02388361



Fondation Timur Bekmambetov Cultural Initiatives,

 

à

G e n è v e

, CHE-278.368.935 (FOSC du 22.04.2015, p. 0/

2111321). Autorité de surveillance: Département fédéral de l'in-
térieur (DFI).

Registre journalier no 14846 du 18.09.2015 / CHE-278.368.935 / 02388363



GaiaNRG SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-478.833.407 (FOSC du 27.11.

2014, p. 0/1846835). Les pouvoirs de Fleury François Gérard Pa-
trick sont radiés.

Registre journalier no 14847 du 18.09.2015 / CHE-478.833.407 / 02388365



GODENI Constructions SA,

 

à   L a n c y

, CHE-366.756.030

(FOSC du 01.09.2015, p. 0/2349929). Gashi Naim n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Nuhij Brahim, du Kosovo,
à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 14848 du 18.09.2015 / CHE-366.756.030 / 02388367



GRIFFES LEGAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-382.650.418 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 17.09.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

GRIFFES LEGAL SA, en liquidation

. Bour-

quin Pierre et Tissot François ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l'administrateur Racine Pierre
Antoine, jusqu'ici président, lequel continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 14849 du 18.09.2015 / CHE-382.650.418 / 02387697



GROUPE PP HOLDING SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-102.317.589

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de de To-
lédo Marion est radiée.

Registre journalier no 14850 du 18.09.2015 / CHE-102.317.589 / 02388369



GVA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.502.035 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, che-

min de la Californie 37, 1222 Vésenaz. Nouveau but: prestation
de tous services et conseils dans les domaines immobiliers et de
la communication (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par
courriel. Nouveaux statuts du 07.09.2015. Nicollier Alain et Ni-
collier Vérène ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Aulas Didier, de Genève, à Collonge-Bellerive, président,

et Southam Aulas Anne, d'Anières, à Collonge-Bellerive, sont
membres du conseil d'administration avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 14851 du 18.09.2015 / CHE-100.502.035 / 02387699



IA & A SA International Advisors & Associates,

 

à   G e n è v e

,

CHE-100.506.978 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pou-
voirs de Chiello Francesco Pio sont radiés.

Registre journalier no 14852 du 18.09.2015 / CHE-100.506.978 / 02388371



IAS INTER ASSURANCES SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.

057.685 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Gagliardi Vincent
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ledermann
Georges-André, jusqu'ici président, reste seul administrateur et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 14853 du 18.09.2015 / CHE-109.057.685 / 02388373



JGB Gestion Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-260.179.398 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Autre adresse: avenue de Marcelin 21,
1110 Morges.

Registre journalier no 14854 du 18.09.2015 / CHE-260.179.398 / 02388375



Khagan Oil & Gas Services SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.762.749

(FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198229). Öz Tuna est maintenant
domicilié à Epalinges.

Registre journalier no 14855 du 18.09.2015 / CHE-112.762.749 / 02388377



LANSING TRADE GROUP INTERNATIONAL Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

CHE-113.669.673 (FOSC du 24.10.2014, p. 0/1786693). Keane
Alexandre n'est plus gérant et ses pouvoirs sont radiés. Nouveau
gérant: Petritsch Robert, d'Autriche, à Veyrier avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 14856 du 18.09.2015 / CHE-113.669.673 / 02388379



LT DECO SA,

 

à Th ône x

, CHE-113.775.772 (FOSC du 17.09.

2015, p. 0/2378461). Nouvelle raison sociale: 

A. Real Invest-

ments SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Marignac 14, 1206

Genève. Nouveau but: achat, vente, promotion, développement,
courtage et investissement dans le domaine immobilier (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 17.09.2015.

Registre journalier no 14857 du 18.09.2015 / CHE-113.775.772 / 02387703



Luc Malnati & Leonard Verest Architectes Urbanistes Sàrl,

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-379.226.824 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Inscription de la mention de l'existence d'une suc-
cursale à Lausanne (CHE-328.319.668).

Registre journalier no 14858 du 18.09.2015 / CHE-379.226.824 / 02388381



MC PARQUETS Sàrl,

 

à   La n c y

, CHE-436.581.803 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveaux statuts du 16.09.2015.
Cruz Do Nascimento Mario n'est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1'000 ont été cédées à l'as-
socié-gérant Rodrigues De Carvalho Manuel, lequel détient dé-
sormais 20 parts de CHF 1'000; jusqu'ici président avec signature
collective à deux , il reste seul gérant et signe désormais indivi-
duellement.

Registre journalier no 14860 du 18.09.2015 / CHE-436.581.803 / 02388383



MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) SA,

 

s u c c u r s al e   à

G e n è v e

, CHE-402.755.560, entreprise ayant son siège à Zurich

(FOSC du 07.07.2015, p. 0/2255253). Les pouvoirs de Zorrilla
Miguel, Biancard Cruz Alcide d'Oliveira Pedro, Mira Blanco Al-
varo, Ghafourianpour Mona, Majic Luca ainsi que la procura-
tion de de Cerjat-Vidal Ursula sont radiés.

Registre journalier no 14861 du 18.09.2015 / CHE-402.755.560 / 02388385



NewStart Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.610.694 (FOSC du 02.

09.2014, p. 0/1692875). Signature collective à deux a été confé-
rée à Claus Serge, de Belgique, à Attalens.

Registre journalier no 14862 du 18.09.2015 / CHE-114.610.694 / 02388387



OTP New Job Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.729.613 (FOSC du

13.10.2014, p. 0/1765017). Signature collective à deux a été con-
férée à Claus Serge, de Belgique, à Attalens.

Registre journalier no 14863 du 18.09.2015 / CHE-115.729.613 / 02388389



Parashop Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-103.575.906 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 17.09.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Parashop Sàrl, en liquidation

. Liquida-

teur: l'associé gérant Follonier Jacques, maintenant domicilié à
Bernex, lequel signe désormais individuellement. L'associée gé-
rante Follonier Josefa n'exerce plus la signature sociale.

Registre journalier no 14864 du 18.09.2015 / CHE-103.575.906 / 02387705



Pharmacie Bleue SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-109.

478.727 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
03.09.2015. Selon déclaration du 03.09.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. S A & A Révision Sàrl n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 14865 du 18.09.2015 / CHE-109.478.727 / 02388391



Profil Emploi Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.211.361 (FOSC du

16.06.2015, p. 0/2208997). Procuration collective à deux a été
conférée à Piergentili Andrea, d'Italie, à Veyrier

Registre journalier no 14866 du 18.09.2015 / CHE-105.211.361 / 02388179



Quadia Wealth Advisors SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-386.212.856

(FOSC du 05.03.2015, p. 0/2024489). Stückelberger Carl Chris-
toph, de Bâle, à Zurich, est membre du conseil d'administration,
il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 14867 du 18.09.2015 / CHE-386.212.856 / 02388181



Richefield Partners Ltd,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.616.262

(FOSC du 13.05.2015, p. 0/2150885). Les pouvoirs de Staub An-
dreas sont radiés.

Registre journalier no 14868 du 18.09.2015 / CHE-101.616.262 / 02388183



SIEGA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-430.525.982 (FOSC du 20.07.

2015, p. 0/2279055). Nouvelle adresse: rue de-Candolle 26, 1205
Genève.

Registre journalier no 14869 du 18.09.2015 / CHE-430.525.982 / 02388185



Tereos Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-397.460.306

(FOSC du 02.02.2015, p. 0/1964665). But modifié: négoce et dis-
tribution de sucre blanc, de sucre de canne et de produits issus
de la betterave, ainsi que toute activité de nature à faciliter cette
activité, ou en relation avec cette activité que ce soit directement
ou indirectement, y compris sous forme de participation (cf. sta-
tuts pour but complet). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 500'000 à CHF 10'000'000 par l'émission de
95'000 actions de CHF 100, nominatives. Capital-actions: CHF
10'000'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF
100, nominatives. Nouveau mode de communication aux acti-
onnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 17.09.2015. Nouvelle adresse: quai du Mont-
Blanc 3, 1201 Genève.

Registre journalier no 14870 du 18.09.2015 / CHE-397.460.306 / 02387577



THE INTERNATIONAL CENTRE FOR SPORT SECURITY SWIT-

ZERLAND,

 

à C o log n y

, CHE-356.289.564 (FOSC du 20.04.2015,

p. 0/2105791). Autorité de surveillance: Département fédéral de
l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 14871 du 18.09.2015 / CHE-356.289.564 / 02388187



TULEU CONSULTING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.164.402

(FOSC du 19.06.2015, p. 0/2218647). L'administrateur Ismail
Tarek, jusqu'ici président, signe désormais individuellement; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 14872 du 18.09.2015 / CHE-110.164.402 / 02388189



VenTek International SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.386.858

(FOSC du 18.08.2015, p. 0/2326931). Waeber Dimitri n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 14873 du 18.09.2015 / CHE-109.386.858 / 02388191



von Rundstedt & Partner Suisse SA, succursale de Genève,

à   G e n è v e

, CHE-430.086.706 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/

2095815). Les pouvoirs de Tessier-Viennois Brigitte Etiennette
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Braun
Philip Allan, de Hirzel, à Genève.

Registre journalier no 14874 du 18.09.2015 / CHE-430.086.706 / 02388193



WEBER & Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-343.941.875, société en nom

collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
avenue de Budé 6, 1202 Genève. But actuel: tabac, journaux, li-
brairie, presse, confiserie et articles cadeaux; chauffeur de li-
mousine; toutes transactions immobilières, vente ou location,
résidentiel ou commercial.

Registre journalier no 14875 du 18.09.2015 / CHE-343.941.875 / 02387581



100 Lives Foundation,

 

à   G en èv e

, CHE-343.612.644 (FOSC

du 07.05.2015, p. 0/2140637). Autorité de surveillance: Dépar-
tement fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 14876 du 18.09.2015 / CHE-343.612.644 / 02388393



4 Fontaines SA,

 

à   V ey r i e r

, CHE-113.776.607 (FOSC du 07.

04.2015, p. 0/2082085). La procuration de Termignon Claude,
Chappuis Christophe, Magnin-Fumaz Béatrice, Moeschler Nel-
son et Moulet Christine est radiée.

Registre journalier no 14877 du 18.09.2015 / CHE-113.776.607 / 02388395

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Autoroute-Location SA,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-100.839.

842 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société GEME DEVELOPPEMENT
ET INVESTISSEMENT SA, à Lussy-sur-Morges (CHE-112.328.
301). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 14878 du 18.09.2015 / CHE-100.839.842 / 02388397



EM EG Entreprise Générale SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-109.

083.429 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société GEME DEVELOP-
PEMENT ET INVESTISSEMENT SA, à Lussy-sur-Morges (CHE-
112.328.301). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 14879 du 18.09.2015 / CHE-109.083.429 / 02388399



EMEG Holding SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-114.105.172

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les actifs et les passifs en-
vers les tiers sont repris par la société GEME DEVELOPPEMENT
ET INVESTISSEMENT SA, à Lussy-sur-Morges (CHE-112.328.
301). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 14880 du 18.09.2015 / CHE-114.105.172 / 02388401



Occidentalia SA, Genève, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

107.744.059 (FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707437). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14881 du 18.09.2015 / CHE-107.744.059 / 02387201

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133



Safdicorp SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.596.750 (FOSC du 28.08.

2015, p. 0/2345053). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par DECOVA SA, à Genève (CHE-107.743.999). La société
est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 14882 du 18.09.2015 / CHE-106.596.750 / 02388403

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amito AG

, bisher in Hittnau, CHE-102.142.545, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 31, Publ. 4875790).
Gründungsstatuten: 18.05.1989, Statutenänderung: 16.09.2015.
Sitz neu: 

G l a r u s

. Domizil neu: c/o UMBERG TREUHAND AG,

Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus. Zweck neu: Handel mit Automo-
bilen, Anhängern, Fahzeugersatzteilen und -zubehör, Seilbah-
nen und technischen Anlagen aller Art sowie Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Sie kann
sich an anderen in- und ausländischen Unternehmungen betei-
ligen oder diese erwerben, Grundeigentum erwerben und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre brieflich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwendener, Daniel, von Buchs SG und Sevelen, in Hittnau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwen-
dener-Rapp, Gabriela, von Buchs SG und Sevelen, in Hittnau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jörg, Markus, von Affoltern
im Emmental, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 18.09.2015 / CHE-102.142.545 / 02387443



Glatex AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-103.548.855, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ure, Ger-
trud genannt Traudi, von Zürich, in Bilten (Glarus Nord), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Glaronia Treuhand AG (CHE-106.897.016), in
Glarus, Revisionsstelle [bisher: Glaronia Treuhand AG (CH-160.
3.003.020-4)]. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 18.09.2015 / CHE-103.548.855 / 02387445

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



quadesign partner ag in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-110.183.925, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2015, Publ. 2211903). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 18.09.2015 / CHE-110.183.925 / 02387447

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Calanda Obstbau AG,

 

i n   B r u s i o

, CHE-450.943.153, Kan-

tonsstrasse 229 A, 7748 Campascio, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Landwirtschaft, insbesondere den An-
bau von und Handel mit Obst aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-
Mail oder durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
17.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Iseppi, Andrea, von Brusio, in Campas-
cio (Brusio), Präsident, mit Einzelunterschrift; Iseppi, Roberto,
von Brusio, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 18.09.2015 / CHE-450.943.153 / 02387131



Diamond, Inhaber Tiago Martins Ferreira,

 

i n   C h u r

, CHE-

174.746.156, Rossbodenstrasse 15, 7000 Chur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Bekleidungs-
verkaufsladen. Eingetragene Personen: Martins Ferreira, Tiago,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Thusis, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Moreira da Costa Ferreira, Adriana, portugiesi-
sche Staatsangehörige, in Thusis, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 18.09.2015 / CHE-174.746.156 / 02387133



diffrent design gmbh,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-470.846.398, Via

vers Mulins 40, 7513 Silvaplana, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.679.220.
Firma Hauptsitz: diffrent design gmbh. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 18.09.2015 / CHE-470.846.398 / 02387135



Enrico's Fun + Fitness Studio Celerina, Sciuscio,

 

i n   C e l e -

r i n a / S c h l a r i g n a

, CHE-366.937.040, Via Nouva 13, 7505 Cele-

rina/Schlarigna, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:

Fitness-Kurse, Personal Training. Eingetragene Personen: Sci-
uscio, Luigi Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in St. Mo-
ritz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 18.09.2015 / CHE-366.937.040 / 02387137

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKS Ablauf- und Kanalsanierung GmbH in Liquidation,

 

i n

Ch ur

, CHE-295.519.313, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159

vom 19.08.2015, Publ. 2328121), mit Hauptsitz in: Zürich.
Firma neu: 

AKS Ablauf- und Kanalsanierung GmbH

. Firma

Hauptsitz neu: AKS Ablauf- und Kanalsanierung GmbH [bisher:
Firma Hauptsitz: AKS Ablauf- und Kanalsanierung GmbH in Li-
quidation]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [gestrichen: Be-
merkungen zum Hauptsitz: Mit Urteil vom 06.08.2015 hat der
Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 06.08.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröff-
net; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.]. Mit Verfügung des
Obergerichtes des Kantons Zürich vom 13.08.2015 ist der Be-
schwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zürich vom 06.08.2015 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses
im Handelsregister gestrichen.. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 18.09.2015 / CHE-295.519.313 / 02387139



ALEX FINANZ AG in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-

101.308.754, società anonima (FUSC no. 14 del 22.01.2015,
Pubbl. 1946151). Con decisione del Presidente del Tribunale dis-
trettuale Moesa del 28.05.2015, è stato dichiarato lo scioglimento
della società già sciolta e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento ai sensi dell' art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO. La procedura di
fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto del
09.09.2015 dal Presidente del Tribunale distrettuale Moesa. La
società verrà cancellata se sentro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà un'opposizione motivata contro la cancella-
zione. 

Registro giornaliero no 3865 del  18.09.2015 / CHE-101.308.754 / 02387141



Amonella AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.851.363, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 9, Publ. 5647886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adverta Treu-
hand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 18.09.2015 / CHE-102.851.363 / 02388139



Aulbach Holding AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-100.993.213, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6258972).
Domizil neu: c/o Schwarzenbach & Pfiffner, Via Maistra 7, 7500
St. Moritz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwar-
zenbach, Diego Francesco, von Rüschlikon und Schüpfen, in
Pontresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Mo-
ritz]. 

Tagesregister-Nr. 3867 vom 18.09.2015 / CHE-100.993.213 / 02388141



Bergbahnen Disentis AG,

 

i n   D i s e n ti s / M u s t é r

, CHE-107.

051.335, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1857575). Statutenänderung: 11.09.2015. Aktien neu: 8'800 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 700.00. [bisher: 8'800 Inhaber-
aktien zu CHF 700.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
11.09.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief und auf
der Webseite der Gesellschaft. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 18.09.2015 / CHE-107.051.335 / 02388143



Beyondal International Real Estate Management GmbH,

 

i n

St . M o ritz

, CHE-403.979.228, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185095). Domi-
zil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwarzenbach, Diego, von
Rüschlikon, in Pontresina, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
von Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. Die Gesellschaft ist nun ohne Geschäftsführung
und ohne Rechtsdomizil. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 18.09.2015 / CHE-403.979.228 / 02388145



M. De Stefani AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-435.741.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ. 2309433). Ge-
mäss Erklärung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [gestrichen: Die Gesellschaft ist nun ohne
eingetragene Revisionsstelle.].

Tagesregister-Nr. 3870 vom 18.09.2015 / CHE-435.741.205 / 02388147



Maloja Palace AG,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-112.823.196, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1106049). Sta-
tutenänderung: 14.09.2015. Zweck neu: Den Zweck der Gesell-
schaft bildet die Führung von Gastronomiebetrieben aller Art, d.
h. von Restaurations- und Hotelbetrieben, Pensionen, Herbergen
und dergleichen und namentlich des Hotel Maloja Palace in Ma-
loja, Politische Gemeinde Stampa. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, an anderen Unternehmen des In- und Auslandes Darlehen
zu gewähren und Bürgschaften zu begründen, sich an Unter-
nehmungen zu beteiligen und zu erwerben oder sich mit solchen
zusammenzuschliessen, ferner alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten auszuüben und damit verbunden Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien erwer-

ben, halten, verwalten, verpachten, vermieten und veräussern
sowie Bautätigkeiten an Gebäuden durchführen und Aktivitäten
jeglicher Art in der Immobilienbranche vornehmen. Die Gesell-
schaft kann weitere verwandte und nicht verwandte Branchen
angliedern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. Die Gesellschaft kann Beratungsleistungen gegen-
über anderen Unternehmen verwandter und nicht verwandter
Branchen erbringen. 

Tagesregister-Nr. 3871 vom 18.09.2015 / CHE-112.823.196 / 02387143



Rehhalde AG in Liquidation,

 

i n   A r o s a

, CHE-102.090.026,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ.
6054758). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Arno, von Langwies und Filisur, in Arosa, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun ohne
Liquidator und ohne Rechtsdomizil.. 

Tagesregister-Nr. 3872 vom 18.09.2015 / CHE-102.090.026 / 02388149



Roman Hossmann,

 

i n   C h u r

, CHE-113.003.563, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 9, Publ.
5238828). Sitz neu: 

C h u r w a l d e n

. Domizil neu: Farnusweg 66,

7074 Malix. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoss-
mann, Roman, von Braggio, in Malix (Churwalden), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Braggio, in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 3873 vom 18.09.2015 / CHE-113.003.563 / 02388151



Stiftung 'Surlej',

 

i n   A r o s a

, CHE-109.415.862, Stiftung

(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2215315). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vincenz, Vital, von Scuol, in
Arosa, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beeli, Pe-
ter, von Arosa, in Peist (Arosa), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3874 vom 18.09.2015 / CHE-109.415.862 / 02388153



Swiss Eco Line AG - save water, energy and resources,

 

i n

C h u r

, CHE-165.350.807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom

14.09.2015, Publ. 2371197). Statutenänderung: 17.09.2015. Ak-
tienkapital neu: CHF 193'000.00 [bisher: CHF 102'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 193'000.00 [bisher: CHF
102'000.00]. Aktien neu: 1'930 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'020 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kläusler, Oliver, von Zürich, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3875 vom 18.09.2015 / CHE-165.350.807 / 02387525



Walo Bertschinger AG Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-105.902.028,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ.
2276193). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller,
Thierry, von Wünnewil-Flamatt, in Buchs AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 18.09.2015 / CHE-105.902.028 / 02388155

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bauleitungsbüro Robert Howald,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i -

g n a

, CHE-106.740.490, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom

19.02.2013, Publ. 7069722). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 18.09.2015 / CHE-106.740.490 / 02387527



Brechbühl entwickelt,

 

i n   La n d q u a r t

, CHE-234.934.924,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1623769). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 18.09.2015 / CHE-234.934.924 / 02387529



Turbo reinigung Adilji,

 

in Ch ur

, CHE-332.131.895, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505732).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 18.09.2015 / CHE-332.131.895 / 02387531

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Grandeur Nature, Peluso Michael,

 

à   C h â t i l l o n   J U

, CHE-

162.242.096, Rue Principale 9, 2843 Châtillon JU, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Forestier-
bûcheron et paysagiste. Personne(s) inscrite(s): Peluso, Mi-
chael, de Italie, à Châtillon JU, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1010 du 18.09.2015 / CHE-162.242.096 / 02387711



Restaurant Unione Sportiva Assistenziale Italiana (USAI),

Tolaj Dervish,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-491.519.284, Chemin des Bâts

12, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Per-
sonne(s) inscrite(s): Tolaj, Dervish, de Kosovo, à Delémont, ti-
tulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1011 du 18.09.2015 / CHE-491.519.284 / 02387713

Mutationen
Mutations
Mutazioni



FDC Fromagerie de Courgenay SA,

 

à   C o u r g e n a y

, CHE-

112.241.019, société anonyme (No. FOSC 89 du 10.05.2013,
Publ. 7183540). Nouvelle autre adresse: c/o MIBA Genossen-
schaft, Andlauring 30B, 4147 Aesch BL. 

Registre journalier no 1012 du 18.09.2015 / CHE-112.241.019 / 02388405

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baudienstleistungen Buholzer GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-

150.904.967, Seebadstrasse 22, 6283 Baldegg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Hoch- und
Tiefbau; Fach- und Organisationsberatung sowie Projektlei-
tung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräu-
sserung von Immaterialgüterrechten, Grundstücken sowie Wert-
schriften; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Pe-
ter Buholzer, von Horw, in Hochdorf, sein Einzelunternehmen
Baudienstleistungen Buholzer, in Hochdorf (CHE-113.468.235),
mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital ge-
mäss einer noch zu erstellenden Bilanz zu einem maximalen
Nettoübernahmepreis von CHF 200'000.00 zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
09.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Buholzer, Peter, von Horw, in Hochdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6873 vom 18.09.2015 / CHE-150.904.967 / 02386999



Fischer Maschinentechnik GmbH,

 

i n   E b e r s e c k e n

, CHE-

436.293.936, Untergoldbach, 6245 Ebersecken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.
2015. Zweck: Betrieb einer mechanischen Werkstatt; Ausführung
von landwirtschaftlichen Lohnarbeiten sowie Handel mit Pro-
dukten, die insbesondere in der Landwirtschaft nachgefragt wer-
den (Maschinen und Geräte, Stalleinrichtungen, Wasser- und
Jaucheleitungen, Drainagen, weitere Baumaterialien, sanitäre
Anlagen, Dünger, Spritzmittel, Raufutter, weitere Futtermittel
etc.); Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum sowie Patenten und Lizenzen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fischer, This, von Ebers-
ecken, in Ebersecken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6874 vom 18.09.2015 / CHE-436.293.936 / 02387001



KaWi Gastro GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CHE-135.040.911, Bahn-

hofstrasse 2, 6233 Büron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.09.2015. Zweck: Betrieb
und Führung eines Restaurant- und Hotelbetriebes mit Bar, Dan-
cing-Betrieb oder ähnlicher Nutzung sowie Handel mit, An- und
Verkauf von Wein, Spirituosen oder anderen Waren aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder mit E-Mail.
Mit Erklärung vom 11.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Beuggert, Annalise,
von Unterseen, in Unterseen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Beuggert, Walter, von Unterseen, in Unterseen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Beuggert, Roger, von Unterseen, in Büron, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6875 vom 18.09.2015 / CHE-135.040.911 / 02387003



Rosalie Buttisholz GmbH,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CHE-345.320.

655, Dorf 18, 6018 Buttisholz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2015. Zweck: Be-
trieb eines Verkaufsgeschäfts mit Verpflegungsstand sowie Han-
del mit Waren aller Art; Durchführung von Veranstaltungen in
den Bereichen Kunst und Kultur, insbesondere Ausstellungen,
Kurse, Essveranstaltungen und Lesungen; Beteiligungen; Er-
werb, Veräusserung, Belastung, Verwaltung, Vermietung und Be-
bauung von Immobilien. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 07.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fischer-Bucher, Yvonne, von But-
tisholz, in Buttisholz, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Bieri, Priska, von Oberkirch, in Ober-
kirch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6876 vom 18.09.2015 / CHE-345.320.655 / 02387005

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABUCO AG,

 

i n   E m m en

, CHE-109.049.148, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2001, S. 4422). Statutenände-
rung: 15.09.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Mit Erklärung vom 10.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-
prüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6877 vom 18.09.2015 / CHE-109.049.148 / 02387923



clou kreativagentur GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.439.865,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.
2010, S. 11, Publ. 5508852). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bachofer, Christian Martin, von Kriens,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Albrecht Matthias, von
Wolfenschiessen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6878 vom 18.09.2015 / CHE-115.439.865 / 02387925



DS Smith Packaging Switzerland AG, Zweigniederlassung

Allesta,

 

in Al tbü r on

, CHE-233.868.360, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6877066), mit Hauptsitz
in: Oftringen. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.
274.606 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.
006.269-5].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grünenwald, Thomas, von St. Stephan, in Fischbach,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blum, Peter, von Roggliswil, in Roggliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6879 vom 18.09.2015 / CHE-233.868.360 / 02387927



ECU-Line Switzerland GmbH,

 

i n   S c h e n k o n

, CHE-114.487.

376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2015, Publ. 2332517). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Krishnan, Suryanarayanan, indischer
Staatsangehöriger, in Mumbai (IN), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hofstetter, Felix Rudolf, von Basel, in
Reinach BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Cnops, Philippe Jean Jacques, genannt Philippe J.J.
, belgischer Staatsangehöriger, in Kalken (BE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6880 vom 18.09.2015 / CHE-114.487.376 / 02387929



European Industrial Insulation Foundation,

 

i n   E m m e n

,

CHE-114.896.728, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493693). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Gland im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6886 vom 18.09.2015 / CHE-114.896.728 / 02387413



Life Xtension Science Switzerland AG,

 

i n   H o r w

, CHE-183.

142.508, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ.
1635977). Statutenänderung: 24.08.2015, 16.09.2015. Firma
neu: 

Health Xtension Science Switzerland AG

. Aktienkapital

neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.
]. 

Tagesregister-Nr. 6881 vom 18.09.2015 / CHE-183.142.508 / 02387007



Mobose GmbH,

 

i n   G e t t n a u

, CHE-295.753.412, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ.
1743237). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Villmergen unter der Firma PietraViva GmbH im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6888 vom 18.09.2015 / CHE-295.753.412 / 02387415



N. Yildirim Dintikon GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-112.772.699, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810581). [gestrichen: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.08.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6882 vom 18.09.2015 / CHE-112.772.699 / 02387931



Pensionskasse Manor,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-109.634.105,

Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882669). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Be-
atrice Manuela, von Flums-Kleinberg, in Walenstadt, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten; Schmidt, Bianca, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Anita, von Altstätten, in Risch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem

Vizepräsidenten; Iandelli, Sébastien, französischer Staatsange-
höriger, in Divonne-les-Bains (FR), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 6883 vom 18.09.2015 / CHE-109.634.105 / 02387933



S. Scapini Uzwil GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-113.514.616, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009505). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6884 vom 18.09.2015 / CHE-113.514.616 / 02387935



Stiftung Hospiz Zentralschweiz,

 

i n   L u z er n

, CHE-373.978.

179, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2269745).
Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsauf-
sicht (ZBSA). 

Tagesregister-Nr. 6885 vom 18.09.2015 / CHE-373.978.179 / 02387937

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jürg Sigrist WFMP (Wertschöpfung für meine Partner),

 

i n

E i c h

, CHE-102.045.132, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom

16.02.2001, S. 1200). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6887 vom 18.09.2015 / CHE-102.045.132 / 02387009

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BELFOR (Suisse) SA

 

[BELFOR (Suisse) AG]

, à 

C o r t a i l l o d

,

route de Boudry 22, 2016 Cortaillod, CHE-222.289.471. Succur-
sale de BELFOR (Suisse) AG (BELFOR (Suisse) SA), société an-
onyme à Gisikon, inscrite au registre du commerce du canton
de Lucerne sous le numéro d'identification (IDE/UID) CHE-105.
802.444.

Registre journalier no 2791 du 18.09.2015 / CHE-222.289.471 / 02387183



B12 communication, Perrenoud,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

,

rue du Nord 15, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-264.594.307.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perrenoud Quentin,
de La Sagne, à La Chaux-de-Fonds. But: communication géné-
rale, graphisme, webdesign, photographie, vidéo, animation, il-
lustration.

Registre journalier no 2792 du 18.09.2015 / CHE-264.594.307 / 02387191



Check-in - Thaqi,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue Neuve 6,

2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-254.190.078. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Thaqi Bujar, du Kosovo, à Baden. But: ser-
vices de boissons et de snack-bar.

Registre journalier no 2793 du 18.09.2015 / CHE-254.190.078 / 02387193

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADP Policoncept Sàrl,

 

L e   Lo c l e

, CHE-182.924.342 (FOSC

du 12.06.2015, p. 0/2203277). Par arrêt du 15.09.2015, le Tri-
bunal cantonal admet le recours et annule le jugement de faillite
prononcé le 21.05.2015.

Registre journalier no 2794 du 18.09.2015 / CHE-182.924.342 / 02388321



ANOVO Suisse SA,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-101.209.141 (FOSC

du 23.07.2015, p. 0/2285677). Currie John Alexander du Plessis,
de Grande-Bretagne, à Gloucestershire, GB, Everaet Karel Victor
Hubert, de Belgique, à Sofia, B, et Mees Kris Emile Paul, de Bel-
gique, à Meise, B, sont membres du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2795 du 18.09.2015 / CHE-101.209.141 / 02388323



APC SA, Atelier de production et de créations,

 

à   L a   Ch a u x -

d e - F o n d s

, CHE-108.496.970 (FOSC du 17.12.2014, p. 0/

1885947). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-
Ruz en date du 15.09.2015, à 15h00. Par conséquent sa raison
sociale devient: 

APC SA, Atelier de production et de créations

en liquidation

.

Registre journalier no 2796 du 18.09.2015 / CHE-108.496.970 / 02387195



Juleps Cocktail Concept - Faye Chételat,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-

266.446.215 (FOSC du 30.10.2012, p. 0/6910660). Nouveau
siège: 

M i l v i g n e s

, Auvernier, Port-du-vin 2, 2012 Auvernier. Ché-

telat Faye Leila est maintenant domiciliée à Boudry.

Registre journalier no 2797 du 18.09.2015 / CHE-266.446.215 / 02387197



Lilium Besic Peinture,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-222.227.814

(FOSC du 23.06.2015, p. 0/2223699). Par décision du 06.08.
2015, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a an-
nulé le jugement de faillite prononcé le 15.06.2015.

Registre journalier no 2798 du 18.09.2015 / CHE-222.227.814 / 02387199



S.I. La Grange La Chaux-de-Fonds S.A.,

 

à   L a  C h a u x - d e -

F o n d s

, CHE-103.133.158 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Administration: Kaufmann Bernard Emile, nommé président, et
Kaufmann Betty Jacqueline, de Recherswil (SO), à La Chaux-de-
Fonds, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 2799 du 18.09.2015 / CHE-103.133.158 / 02388325



SNP Société Neuchâteloise de Presse SA,

 

à   N e u c h â t e l

,

CHE-105.861.286 (FOSC du 02.10.2014, p. 0/1746571). Estival
Stéphane Bernard Claude, maintenant domicilié à Ornex, F,
nommé membre du conseil d'administration, continue de sig-
ner collectivement à deux.

Registre journalier no 2800 du 18.09.2015 / CHE-105.861.286 / 02388319

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blue Sky Bar - Meeting Point - Oruqi,

 

à   La   C h au x -d e-

F o n d s

, CHE-419.300.191 (FOSC du 01.06.2015, p. 0/2178839).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2801 du 18.09.2015 / CHE-419.300.191 / 02387185



Café Restaurant l'Union - OSTALIER Francine et Frédéric,

 

à

V a l - d e- R u z

, CHE-110.328.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
elle est radiée.

Registre journalier no 2802 du 18.09.2015 / CHE-110.328.342 / 02387187



Roulier Thierry,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-110.283.277

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2803 du 18.09.2015 / CHE-110.283.277 / 02387189

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Christen LCT AG,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CHE-375.842.059,

Oberrickenbachstrasse 5, 6386 Wolfenschiessen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Ausbildung in den Be-
reichen Logistik, Strategie und Management, die Vermittlung
von Transporten aller Art, die Vermietung von Personal, den Han-
del mit oder Kommissionierung von Gütern aller Art sowie den
Erwerb, die Veräusserung, die Vermietung, die Verwaltung und
die Überbauung von Grundstücken und Liegenschaften sowie
die Ausführung von Generalunternehmeraufträgen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktien-
kapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsverbind-
lich durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Christen, Thomas, von Wol-
fenschiessen, in Wolfenschiessen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1478 vom 18.09.2015 / CHE-375.842.059 / 02387439



Maploc Deutschland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-402.

191.367, Seestrasse 20, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Verkauf
von Hard-, Software, Abonnements und Zubehör in Deutschland
zur Lokalisierung von Haustieren. Aktienkapital: 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Fricker, Hanns, von Basel, in
Hergiswil (NW), Mitglied, mit Einzelunterschrift und Hehlen
Treuhand AG ( CHE-107.779.649), in Reinach (BL), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1476 vom 18.09.2015 / CHE-402.191.367 / 02387435



Serconec GmbH,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-341.400.628,

Riedmatt 16, 6373 Ennetbürgen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
gegenüber Einzelpersonen und Unternehmen, insbesondere in
den Bereichen des Aussenhandels und die damit im Zusammen-
hang stehenden Anforderungen an die Wirtschaft (Export Com-
pliance, Export- und Importabwicklung, etc.) sowie Support, Be-
ratung und Durchführung von Schulungen & Seminaren. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Interessens-
Gemeinschaften bilden, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 31.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwarz,
Stella, deutsche Staatsangehörige, in Ennetbürgen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-

schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 und Hagen,
René, von Hüttwilen, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 1471 vom 18.09.2015 / CHE-341.400.628 / 02387427

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arollec AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CHE-110.548.004, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.45 vom 04.03.2011, Publ. 6062614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangold,
Peter W., von Böckten, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Peter, von Bubikon, in Riehen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1479 vom 18.09.2015 / CHE-110.548.004 / 02387441



Familie Max und Margrit Kaiser-Durrer-Stiftung,

 

i n   S t a n s

,

CHE-100.680.263, Stiftung (SHAB Nr.99 vom 27.05.2015, Publ.
2170767). Mit Verfügung vom 20.06.2015 hat die Aufsichtsbe-
hörde die Befreiung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Re-
visionsstelle widerrufen.

Tagesregister-Nr. 1475 vom 18.09.2015 / CHE-100.680.263 / 02387961



Leo und Dora Krummenacher Stiftung,

 

i n   H e r g i s w i l

( N W )

, CHE-233.704.468, Stiftung (SHAB Nr.93 vom 18.05.2015,

Publ. 2155471). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krummenacher, Leo, von Sachseln, in Kriens, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zünd, Prof. Dr. Gregor Bernhard, von
Luzern, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Schmutz, Daniel, von Vechigen, in Hergiswil (NW), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schneider, Rosmarie,
von Vechigen, in Hergiswil (NW), Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Schneider, Rosmarie, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien] und Krummenacher, Dora,
von Sachseln, in Hergiswil (NW), Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Krummenacher, Dora, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1473 vom 18.09.2015 / CHE-233.704.468 / 02387431



Müller Martini Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( NW )

, CHE-100.

115.833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.179 vom 16.09.2015, Publ.
2375883). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller,
Stephanie, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1477 vom 18.09.2015 / CHE-100.115.833 / 02387437



Nordica-Rollerblade AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-107.877.080, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.63 vom 01.04.2014, Publ. 1427547).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: En-
derli, Sandra, von Neuenkirch, in Beckenried, mit Kollektivpro-
kura zu zweien und Rindlisbacher, Reto, von Escholzmatt und
Luzern, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanatta, Alberto,
italienischer Staatsangehöriger, in Giavera del Montello (IT),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1470 vom 18.09.2015 / CHE-107.877.080 / 02387425



RIA Gipsergeschäft AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CHE-112.

238.164, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.60 vom 27.03.2015, Publ.
2067057). Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsge-
richts Nidwalden vom 17.09.2015 wurde über die bereits aufge-
löste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.09.2015, 14.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1474 vom 18.09.2015 / CHE-112.238.164 / 02387433

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Müller Technik + Verpackungen,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

,

CHE-107.243.722, Einzelunternehmen (SHAB Nr.77 vom 23.04.
1998). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1472 vom 18.09.2015 / CHE-107.243.722 / 02387429

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A + D Holding AG,

 

i n   L u n g e r n

, CHE-442.697.911, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.123 vom 28.06.2013, Publ. 945461). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fries, Ar-
thur, von Steinen, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1224 vom 18.09.2015 / CHE-442.697.911 / 02387417



B+B BAU AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-114.773.853, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.128 vom 07.07.2009, Publ. 5119856). Domizil
neu: Steinenstrasse 2, 6072 Sachseln.

Tagesregister-Nr. 1225 vom 18.09.2015 / CHE-114.773.853 / 02387419



Collanos Software AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-110.294.

973, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.76 vom 22.04.2015, Publ.
2111755). Statutenänderung: 15.09.2015. Sitz neu: 

E n g el b e r g

.

Domizil neu: c/o Beteo AG, Wasserfallenstrasse 121, 6390 Engel-
berg. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dal

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

Molin, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Helfenstein, Peter, von Sempach, in Eglisau, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Ilg, Lo-
renz, von Salenstein, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Danuser, Andreas
Harsha, von Pontresina, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiger, Dieter, von Uetikon am See, in
Stäfa, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1226 vom 18.09.2015 / CHE-110.294.973 / 02387027



Eienwäldli AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-106.910.450, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.219 vom 10.11.2011, Publ. 6411480). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bünter,
Anton, von Wolfenschiessen, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Bernhard-Bünter, Johanna, von Win-
terthur, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bünter, Antonia,
von Wolfenschiessen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung, Bünter, Josef, von Wolfenschiessen, in Engelberg, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter,
mit Einzelunterschrift], Bünter, Hans, von Wolfenschiessen, in
Engelberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident, mit Einzelunterschrift], Pius Bienz Treuhand-
und Revisions-AG ( CHE-105.808.783), in Kriens, Revisionsstelle
[bisher: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG ( CH-100.3.
004.593-1)], Herzog, Gertrud, von Triengen, in Engelberg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung und Cornelia, Langen-
stein, von Engelberg, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 1227 vom 18.09.2015 / CHE-106.910.450 / 02387421



Waser & Partner AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-113.374.976, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.197 vom 13.10.2014, Publ. 1764045).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waser,
Marcel, von Engelberg, in Engelberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1228 vom 18.09.2015 / CHE-113.374.976 / 02387423

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Tröhler Missing Links,

 

i n   E n g el b er g

, CHE-173.376.387,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.46 vom 09.03.2015, Publ.
2030695). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1229 vom 18.09.2015 / CHE-173.376.387 / 02387029

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ALPHA LIGHTING GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-399.045.757, Stä-

deliwies 16a, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Betrei-
bung einer Autowerkstatt mit Autovermietung und Imbiss sowie
Handel mit Waren Import und Export aller Art. Die Gesellschaft
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, immaterielle Güter wie Lizenzen, Pa-
tente usw. sowie Wertschriften und Immobilien erwerben, ver-
walten, vermieten und verkaufen, beliebig weitere Geschäfts-
zweige angliedern sowie Filialen betreiben und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Biczo, Zoltan, ungarischer Staatsangehöriger, in
Staad SG (Thal), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Biczo, Zoltan, ungarischer Staatsangehöriger, in
Staad SG (Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8480 vom 18.09.2015 / CHE-399.045.757 / 02387523



gastronetwork, schiess,

 

i n   W i d n a u

, CHE-358.618.331, Alte

Unterdorfstrasse 5, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb, Organisation, Qualitätsbewertung, Be-
ratung, Planung, Einrichtung und Leistung von Gastronomie-
betrieben, Personalvermittlung, Buchhaltungsrevision, Kassen-
buchprüfung, Gross-, Einzel- und Versandhandel, Import und
Export von Waren aller Art sowie damit zusammenhängende Ge-
schäfte ausüben. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten sowie im In- und Ausland Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, belasten, verwalten, veräussern, überbauen,
pachten, verpachten, usw. Eingetragene Personen: Schiess, Ger-
hard, von Herisau, in Widnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8481 vom 18.09.2015 / CHE-358.618.331 / 02387107



Genossenschaft Casa Allegra,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-191.

707.861, Rosenstrasse 16, 9113 Degersheim, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2015. Zweck: Dauer-
hafte Deckung des Bedarfs an Wohnraum zu tragbaren finanzi-
ellen Bedingungen durch Erstellung, Kauf, Vermietung, Bewirt-
schaftung und Verwaltung aller Immobilien der Lebensgemein-
schaft 'Casa Allegra' in Degersheim/SG mit nachhaltig

ökologischen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Aspek-
ten, in gemeinsamer Selbsthilfe. Die Tätigkeit der Genossen-
schaft ist gemeinnützig und strebt keinen Gewinn an. Ihre Lie-
genschaften sind jeder spekulativen Verwendung dauernd zu
entziehen. Die Genossenschaft setzt sich ein preiswertes bewuss-
tes und gesundes Leben zum Ziel. Anteilscheine: CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung die Liegenschaft
Rosenstrasse 16/18 in Degersheim gemäss Gründungsbericht
zum Preis von maximal CHF 1'360'000.00 zu übernehmen.
Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschaf-
ter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die von der Genossenschaft an die Mitglieder
ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen schriftlich, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 30.06.2015 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kolter, Tho-
mas, von Wangen SZ, in Degersheim, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhyner, Karin, von Elm
(Glarus Süd), in Degersheim, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Boner, Evelyne, deutsche Staatsan-
gehörige, in Degersheim, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8482 vom 18.09.2015 / CHE-191.707.861 / 02387109



H. König AG Berneck, Zweigniederlassung Rüthi SG,

 

i n   R ü -

thi  SG

, CHE-233.844.566, Widenstrasse 1, 9464 Rüthi, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-107.288.570. Firma Hauptsitz: H. König AG
Berneck. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Berneck. 

Tagesregister-Nr. 8483 vom 18.09.2015 / CHE-233.844.566 / 02387111



Meer Transport, Inh. Mamak,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-283.379.

063, Bohl 9, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Transport, Reinigung, Entsorgung, Umzugs-
dienstleistungen sowie Vermietung von Transportmittel. Einge-
tragene Personen: Mamak, Veli, türkischer Staatsangehöriger, in
St. Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8484 vom 18.09.2015 / CHE-283.379.063 / 02387113



OS Immobilien & Management Strangfeld,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-212.411.701, Feldlistrasse 2, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermarktung von Immobi-
lien, Immobiliendienstleistungen sowie -beratung. Eingetra-
gene Personen: Strangfeld, Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8485 vom 18.09.2015 / CHE-212.411.701 / 02387115



R.A.S. Security, Inh. Rastoder,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-174.161.

010, Schomattenstrasse 56, 9630 Wattwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Personenschutz, Geländebewachung,
Gebäudesicherung, Event Security, Sicherheitsdienst, Eingangs-
kontrolle. Eingetragene Personen: Rastoder, Resid, montenegri-
nischer Staatsangehöriger, in Wattwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8486 vom 18.09.2015 / CHE-174.161.010 / 02387117



WOLLÄ-FADÄ, Heidi Vanzo,

 

i n   F l a w i l

, CHE-483.459.266,

Schweissbrunnstrasse 1, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Wolle und Mercerie Artikel. Ein-
getragene Personen: Vanzo, Heidi, von Degersheim, in Degers-
heim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8487 vom 18.09.2015 / CHE-483.459.266 / 02387051



Zeugma Pizza & Kebab Take Away Mutin,

 

i n   E s c h e n b a c h

SG

, CHE-268.210.540, Rickenstrasse 1, 8733 Eschenbach, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants und Take Away sowie Hauslieferung. Eingetragene Perso-
nen: Mutin, Sait, türkischer Staatsangehöriger, in Eschenbach
SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8488 vom 18.09.2015 / CHE-268.210.540 / 02387053

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aquatros AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-106.371.808, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1994535). Statu-
tenänderung: 15.09.2015. Firma neu: 

SparStar AG

. Domizil neu:

Industriestrasse 26, 9434 Au. Zweck neu: Handel mit Produkten
für den täglichen Bedarf, die technisch oder wirtschaftlich hohen
Ansprüchen zu genügen haben. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Magnus, von Au SG,
in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Amlikon, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Hugentobler, Dennis, von Au SG, in Berneck, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hugentobler, Janine, von Au SG, in Au SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8489 vom 18.09.2015 / CHE-106.371.808 / 02387055



Baettig AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.794.820, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.1998, S. 4725). Statutenände-
rung: 15.06.2015. Zweck neu: Verwaltung von Immobilien, ins-
besondere der Liegenschaft Multergasse 2 in 9000 St.Gallen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-

nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher:
CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.
00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 360 Namenaktien zu CHF 1'000.00, 400
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 15.06.2015 werden 160 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 und 400 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet.
Der Herabsetzungsbetrag von CHF 200'000.00 wird anteilmässig
den Kontokorrentkonti der Aktionäre gutgeschrieben. Die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 09.09.2015 festgestellt. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung vom 15.02.1979 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 15. Feb. 1979 von der bisherigen Einzelfirma
'Haus für Geschenke, Baettig', in St. Gallen, den Geschäftsbetrieb
mit den in der Übernahmebilanz per 1. Jan. 1979 näher bezeich-
neten Aktiven von CHF 1'055'114.45 und Passiven von CHF
326'355.– zum Preise von CHF 728'759.45, wovon CHF 349'000.
– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baet-
tig, Rolf, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schötz]; Baettig, Rico,
von Schötz, in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Gallen, Delegierter des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8490 vom 18.09.2015 / CHE-100.794.820 / 02387057



Burlet-Bau GmbH,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-461.928.502, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2015, Publ. 1914249). Domizil neu: Allmeindstrasse 56, 8716
Schmerikon. 

Tagesregister-Nr. 8491 vom 18.09.2015 / CHE-461.928.502 / 02388019



easySYS AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-322.646.985, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2238003).
Statutenänderung: 15.09.2015. Firma neu: 

bexio AG

. Aktienka-

pital neu: CHF 326'081.00 [bisher: CHF 280'813.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 326'081.00 [bisher: CHF 280'813.
00]. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 und 226'081
Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00, 180'813 Namenaktien zu CHF 1.00
(Vorzugsaktien)]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 8492 vom 18.09.2015 / CHE-322.646.985 / 02387073



Fahrschule Stillhart GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-240.

749.654, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254
vom 30.12.2011, Publ. 6486186). Domizil neu: Panoramastra-
sse 14a, 9533 Kirchberg. 

Tagesregister-Nr. 8493 vom 18.09.2015 / CHE-240.749.654 / 02388021



Foto Studio N. Thomi,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.033.650,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 9, Publ.
3063160). Firma neu: 

Watch me by Nada Thomi

. Zweck neu:

Verkauf von Uhren und Schmuck. 

Tagesregister-Nr. 8494 vom 18.09.2015 / CHE-109.033.650 / 02387075



Gähwiler & Partner

, bisher in Rickenbach TG, CHE-106.624.

174, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.1992, S.
2429). Sitz neu: 

K i r c h b e r g   S G

. Domizil neu: Lussweg 15, 9534

Gähwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gähwiler, Thomas, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirch-
berg SG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler, Josef, von
Kirchberg SG, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Eberle, Armin, von Flums, in
Kirchberg SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8495 vom 18.09.2015 / CHE-106.624.174 / 02387077



Garage I-NEA GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-115.404.269, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2014, Publ. 1900877). Firma neu: 

Garage I-NEA GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 14.09.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Agron Ibrahimi, Pestalozzistrasse 42, 9400 Rorschach. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ibrahimi, Agron, von St.
Gallen, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8496 vom 18.09.2015 / CHE-115.404.269 / 02387079



H. König AG Berneck,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-107.288.570, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.1994, S. 3661). Statu-
tenänderung: 14.09.2015. Zweck neu: Handel, Reparatur sowie
Vermietung von Sachentransport- und Gewerbeanhängern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: König, Helmut, von Widnau, in Berneck, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: österreichischer Staatsan-
gehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 8497 vom 18.09.2015 / CHE-107.288.570 / 02387081



huus-braui AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.475.025, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 15, Publ. 5460272).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eg-
genberger, Walter, von Grabs, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Kurt, von
Roggwil TG, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hengartner, Roman, von Waldkirch, in Roggwil TG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Tim, von Roggwil
TG, in Roggwil TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8498 vom 18.09.2015 / CHE-109.475.025 / 02388023



Berichtigung des im SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 8'250 vom 10.09.2015.

Interlean GmbH

in Liquidation,

 

i n   U z w i l

, CHE-451.724.702, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ.
2372889). Uebersetzungen der Firma neu: 

(Interlean Sàrl en li-

quidation) (Interlean Sagl in liquidazione) (Interlean Ltd liab.
Co in liquidation)

. 

Tagesregister-Nr. 8499 vom 18.09.2015 / CHE-451.724.702 / 02388025



Intermedia- und Marketing AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-108.

587.638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 8,
Publ. 2391014). Domizil neu: Thalisstrasse 24, 9469 Haag. 

Tagesregister-Nr. 8500 vom 18.09.2015 / CHE-108.587.638 / 02388027



MCA Aktiengesellschaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.050.278,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 17, Publ.
5457084). Domizil neu: Spitalgasse 5, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8501 vom 18.09.2015 / CHE-108.050.278 / 02388051



media 5 GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-113.021.957, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ.
1001127). Domizil neu: Lugwiesstrasse 17, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 8502 vom 18.09.2015 / CHE-113.021.957 / 02388053



Microlife Intellectual Property GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-

101.856.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
112 vom 14.06.2010, S. 14, Publ. 5673182). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Liu, Wan-Chin, niederländischer
Staatsangehöriger, in Dietlikon, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 8503 vom 18.09.2015 / CHE-101.856.837 / 02388055



MJ Consulting GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-308.671.062, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2014, Publ. 1614153). Statutenänderung: 09.09.2015. Stamm-
kapital neu: CHF 30'000.00 [bisher: CHF 21'000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 09.09.2015
gemäss Vertrag vom 09.09.2015, 500 Namenaktien à CHF 100.
00 sowie 1 Namenaktie à CHF 1'000.00 der Revidas Treuhand AG
(CHE-102.382.492), in St. Gallen, und 51 Namenaktien à CHF
1'000.00 der Revidas Revisionsgesellschaft AG (CHE-100.680.
719), in St. Gallen, wofür 9 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 93'000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Markus,
von Urnäsch, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8504 vom 18.09.2015 / CHE-308.671.062 / 02387091



Omnes Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.290.633, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408295). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Parrella,
Viclinda, italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8505 vom 18.09.2015 / CHE-110.290.633 / 02388057



ONYX Event Limited,

 

i n   U z w i l

, CHE-112.098.733, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360560).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinberger, Ro-
land, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gersau]. 

Tagesregister-Nr. 8506 vom 18.09.2015 / CHE-112.098.733 / 02388059



Private Spitex Höhne-Bleisch,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

114.338.859, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.
2014, Publ. 1738461). Domizil neu: Spinnereistrasse 29, 8640
Rapperswil. 

Tagesregister-Nr. 8507 vom 18.09.2015 / CHE-114.338.859 / 02388061



Procuserv Aktiengesellschaft,

 

i n   W i d n a u

, CHE-114.783.

478, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ.
932255). Domizil neu: Neugasse 51, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 8508 vom 18.09.2015 / CHE-114.783.478 / 02388063



Restaurant Stadttor Rapperswil-Jona GmbH,

 

i n   R ap p e r s -

w i l -J o n a

, CHE-356.135.493, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760860). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klotz, Reto,
von Rossa und Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gasser, Tsewang, von Hallau, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Gasser, Sven, von Hallau,

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8509 vom 18.09.2015 / CHE-356.135.493 / 02388065



RUVOR MANAGEMENT AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.747.

398, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ.
2093415). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TWP Wirtschaftsprü-
fungs AG (CHE-103.607.937), in Sulgen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 18.09.2015 / CHE-102.747.398 / 02388067



Sano-Vital GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CHE-347.138.624,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.
2014, Publ. 1719339). Statutenänderung: 08.09.2015. Sitz neu:

W i d n a u

. Domizil neu: Industriestrasse 64-68, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 18.09.2015 / CHE-347.138.624 / 02388125



saw holding ag,

 

i n   W i d n a u

, CHE-110.112.718, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 14, Publ. 4947252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Alex
Werner, von Widnau, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmitter, Marcel Karl, von Widnau, in Au SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 18.09.2015 / CHE-110.112.718 / 02388127



SeeDesign, Nicola Zoller,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.956.211,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1520665). Domizil neu: Vadianstrasse 41, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8513 vom 18.09.2015 / CHE-104.956.211 / 02388129



StarlinEvent Heinzelmann,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-298.377.

423, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ.
6487064). Firma neu: 

NewLife Solution Heinzelmann

. Sitz neu:

O b er u z w i l

. Domizil neu: Schützengartenstrasse 10, 9242

Oberuzwil. Zweck neu: Vertrieb von hochwertigen Nahrungsmit-
teln mittels Affiliate Networking sowie Produkte aller Art in den
Bereichen Gesundheitsförderung, Wohlbefinden und Dienstleis-
tungen, Handel, Import- und Export von Waren aller Art, Online-
Dienstleistungen, wie Internet- Shops, Marketingportalen und
Webseiten jeglicher Art, Import und Verkauf von Gütern aller Art
sowie Handel mit Waren aller Art und damit in Zusammenhang
stehenden Geschäften. Kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 8514 vom 18.09.2015 / CHE-298.377.423 / 02387119



Stiftung Heim Oberfeld, Marbach,

 

i n   M ar b a c h   S G

, CHE-

110.396.303, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ.
2145833). Domizil neu: Heim Oberfeld, Oberfeldstrasse 20, 9437
Marbach . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albertin, Peter, von Wartau, in Marbach SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Euw, Astrid, von Zürich, in Marbach SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-255.496.640), in
St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 8515 vom 18.09.2015 / CHE-110.396.303 / 02388131



True color - gödecke,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-491.894.983,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ.
2352275). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 16.09.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8516 vom 18.09.2015 / CHE-491.894.983 / 02388133



VERBIER Cosmétique SA Mels in Liquidation,

 

i n   M el s

, CHE-

101.267.701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015,
Publ. 2378007). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 16.09.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8517 vom 18.09.2015 / CHE-101.267.701 / 02388135



Verdas AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.267.420, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ. 2328821).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Hans-
Peter, von Bäretswil, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8518 vom 18.09.2015 / CHE-100.267.420 / 02388137

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Grossenbacher Geräteverkauf AG in Liquidation,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-113.991.962, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom

05.02.2015, Publ. 1973829). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom
15.09.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8519 vom 18.09.2015 / CHE-113.991.962 / 02387121



Immosan Immobiliensanierung Cieslak,

 

i n   R o r s c h a c h

,

CHE-389.724.868, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.
08.2013, Publ. 1034977). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8520 vom 18.09.2015 / CHE-389.724.868 / 02387123



Kessler, Maschinenbau- u. Service,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-

101.614.955, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 17.11.
2000, S. 7829). Domizil neu: [Domizilverlust]. Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes we-

gen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8521 vom 18.09.2015 / CHE-101.614.955 / 02387125



secure-store, Peter Schepull,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-

445.396.564, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2014, Publ. 1551443). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8522 vom 18.09.2015 / CHE-445.396.564 / 02387127



Streetworkz Customz Erel,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-115.383.

928, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 14,
Publ. 5470828). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8523 vom 18.09.2015 / CHE-115.383.928 / 02387129

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. A. Gipser, Adnan Avdyli,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-270.

401.606, Föhrenstrasse 2, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gipser- und Ma-
lergeschäfts. Eingetragene Personen: Avdyli, Adnan, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1644 vom 18.09.2015 / CHE-270.401.606 / 02387521



Promo-Swiss Kai Schiepp,

 

i n   R a m s e n

, CHE-384.098.822,

Bahnhofstrasse 55a, 8262 Ramsen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel und Werbung mit Waren aller Art,
Lebensmitteln, Werbemitteln und Erotikartikeln; Schulung und
weitere Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Werbung
und Promotion; Reisegewerbe. Eingetragene Personen: Schiepp,
Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Ramsen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1651 vom 18.09.2015 / CHE-384.098.822 / 02388407

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ETAcomplet GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-114.498.397,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2008, S. 12, Publ. 4657962). Firma neu: 

ETAcomplet GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Etawatt AG, Vordergasse 38, 8200

Schaffhausen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 17.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Biedermann, Arnulf, von Neuhausen
am Rheinfall, in Schaffhausen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Widmer, Fritz, von Hausen AG, in Kreuzlin-
gen, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bolli, Herbert E., von
Beringen, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wenger,
Marcel, von Köniz, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schöttle, Roland, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Etawatt AG (CHE-103.584.012), in
Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00 [bisher: Etawatt Schaffhausen AG (CH-290.3.
006.353-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1645 vom 18.09.2015 / CHE-114.498.397 / 02388121



ICS Lombonia AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

114.587.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012,
Publ. 6602076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cibulskis, Tomas Albertas, von Litauen, in Bad
Homburg (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Moser, Hans Pe-
ter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1646 vom 18.09.2015 / CHE-114.587.865 / 02387451



Manudenu GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-436.986.330,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
2015, Publ. 2098151). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sathiyaseelan, Vagini, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Giger, Roger, von Nesslau, in Volketswil,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1647 vom 18.09.2015 / CHE-436.986.330 / 02387481



Marba Trade GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-109.907.740,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2013, Publ. 1064015). Statutenänderung: 07.09.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion von, den Handel
mit sowie die Schulung an und Beratung betreffend Produkten
jeglicher Art für Gastronomie, Hotellerie, Krankenhäuser und Al-
tersheime, wie Textilien und anderen Gebrauchsartikeln, im In-
und Ausland. Sie kann für andere Hersteller aus dem In- und
Ausland Agenturvertretungen übernehmen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten

sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Oskar, von Niedermuhlern, in Winterthur, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 3'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Marco, von Niedermuhlern, in Dachsen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 17'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1652 vom 18.09.2015 / CHE-109.907.740 / 02388409



Newcom Investment GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-450.

827.914, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom
15.01.2013, Publ. 7014772). Firma neu: 

Newcom Investment

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 17.09.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peyer, Thomas, von Vordem-
wald, in Strengelbach, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Biedermann, Arnulf, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaff-
hausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1648 vom 18.09.2015 / CHE-450.827.914 / 02387483



Pentair Flow Control AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-172.345.

935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ.
2265589). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stevens, Christopher, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1649 vom 18.09.2015 / CHE-172.345.935 / 02387485

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Koehl Business Optimization,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-139.

059.921, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013,
Publ. 1139353). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1650 vom 18.09.2015 / CHE-139.059.921 / 02387487

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fawkes & Co. Consulting,

 

i n   H o fs t et te n - F l ü h

, CHE-330.

641.151, Höhenweg 15a, 4112 Flüh, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.09.2015. Zweck: Erbringung von Ma-
nagement-Dienstleistungen sowie Übersetzungsdienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Fawkes, Robert Andrew, britischer
Staatsangehöriger, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Fawkes, Erica Susan, britische Staatsangehö-
rige, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 18.09.2015 / CHE-330.641.151 / 02387065



Plasmarts Tattoo Studio, Pacheco Perez,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-152.023.977, Bielstrasse 9, 4500 Solothurn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Tattoostudios
sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spraydosen
und Graffiti-Zubehör. Eingetragene Personen: Pacheco Perez,
Marcelo Fernando, von Oberbüren, in Zuchwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 18.09.2015 / CHE-152.023.977 / 02387067

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpiq EcoPower Schweiz AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-113.235.027,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ.
2257613). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roy, Guillaume, von Genf, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, André, von Grä-
chen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 18.09.2015 / CHE-113.235.027 / 02388009



Bandschapp - Verlag AG

, bisher in Rupperswil, CHE-102.

119.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1256133). Statutenänderung: 03.09.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'Tomato products GmbH', in Schö-
nenwerd (CHE-107.632.064), gemäss Fusionsvertrag vom 03.09.
2015 und Bilanz per 30.04.2015. Aktiven von CHF 552'751.48
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 352'519.20 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin bzw.
Gesellschafterin sämtliche Aktien und Stammanteile der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

TOMATO

products AG

. Sitz neu: 

S c h ö n e n w e r d

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 13, 5012 Schönenwerd. Zweck neu: Produktion und Im-
port/Export von, Handel mit sowie Verkauf von Waren aller Art,
insbesondere im Bereich von Papeterie-, Geschenk-, Einrich-
tungs- und Dekorationsartikeln sowie Nahrungsmitteln. Kann
Grundstücke erwerben, Zweigniederlassungen errichten und
Vermögensanlagen aller Art tätigen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weiss, Marco, von Bellinzona, in
Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck,
Christian, von Sumiswald, in Utzenstorf, Mitglied des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ruchti, Manuel, von Bern, in Kirchberg BE, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buss, Thomas
Martin, von Elsau, in Starrkirch-Wil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Thomas, von
Reisiswil, in Neftenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 18.09.2015 / CHE-102.119.339 / 02388011



Flo Platten GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-

115.407.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
170 vom 03.09.2015, Publ. 2353901). Firma neu: 

Flo Platten

GmbH

. In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des

Kantons Solothurn mit Urteil vom 17.09.2015 das Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach,
vom 27.08.2015, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs
eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in
die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 3861 vom 18.09.2015 / CHE-115.407.434 / 02387069



HAG Beratungs-GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-105.228.893,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 17, Publ. 5340424). Statutenänderung: 16.09.2015.
Firma neu: 

ANEJ BAU GmbH

. Sitz neu: 

S c h ö n e n we r d

. Domizil

neu: Oltnerstrasse 29, 5012 Schönenwerd. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Bau-, Gipser- und Sanierungsarbeiten sowie artver-
wandte Tätigkeiten. Kann als Generalunternehmer auftreten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mit Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Winistörfer, Sandy Daniela, von
Winistorf, Heinrichswil, Hersiwil, in Solothurn, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00; Jeker, Heinz, von Erschwil, in
Solothurn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Legatax Gasser AG, in
Balsthal (CH-255.3.000.269-1), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cipot, Zeljko, slowenischer
Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3863 vom 18.09.2015 / CHE-105.228.893 / 02387071



H.P. Thüring Sporttherapie und -Massage,

 

i n   D o r n a c h

,

CHE-100.014.178, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.
1999, S. 3437). Domizil neu: Gempenring 96, 4143 Dornach. 

Tagesregister-Nr. 3862 vom 18.09.2015 / CHE-100.014.178 / 02388013



Kabelgenossenschaft Gretzenbach,

 

i n   G r e tz en b a c h

, CHE-

103.974.212, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S.
11, Publ. 5822026). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Areta Revisions AG (CHE-100.108.069), in Niedergösgen, Revi-
sionsstelle [bisher: in Schönenwerd]; Schreiber, Lukas, von
Eschlikon, in Gretzenbach, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3864 vom 18.09.2015 / CHE-103.974.212 / 02388015



karin heimann gmbh,

 

i n   E g e r k i n ge n

, CHE-489.443.051,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2014, Publ. 1601027). Domizil neu: Bahnhofstrasse 51, 4622
Egerkingen. 

Tagesregister-Nr. 3865 vom 18.09.2015 / CHE-489.443.051 / 02388017



Mathys (Schweiz) GmbH,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-267.262.563,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.
2015, Publ. 2003671). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grolimund-Schnyder, Angelika, von Halten, in Bellach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schärer, Thomas, von Trachsel-
wald, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3866 vom 18.09.2015 / CHE-267.262.563 / 02388029



reso, Stiftung Rechenzentrum für Krankenversicherung,

 

i n

So loth urn

, CHE-105.919.810, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.

10.2014, Publ. 1744179). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schena, Stefano, von Maienfeld, in Landquart, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3867 vom 18.09.2015 / CHE-105.919.810 / 02388047



Solothurner Spitäler AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-112.667.097,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ.
1902451). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hochberger, Gudrun, deutsche Staatsangehörige, in
Safenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zuber, Markus, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3868 vom 18.09.2015 / CHE-112.667.097 / 02388049



Waldum Kosmetik,

 

i n   G ü n s b er g

, CHE-113.858.725, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 12, Publ.
4154256). Sitz neu: 

B e tt l a c h

. Domizil neu: St. Klemenzstrasse

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

10, 2544 Bettlach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waldum, Isabella, österreichische Staatsangehörige, in Bettlach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Günsberg]. 

Tagesregister-Nr. 3869 vom 18.09.2015 / CHE-113.858.725 / 02388069

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Landwirtschaftliche Genossenschaft Olten & Umgebung in

Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.407.614, Genossenschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167389). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3870 vom 18.09.2015 / CHE-102.407.614 / 02386751



Tomato products GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-107.632.

064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.
05.2015, Publ. 2147315). Die Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die 'Bandschapp - Verlag AG',
neu firmierend mit 'TOMATO products AG', in Rupperswil, mit
neuem Sitz in Schönenwerd (CHE-102.119.339), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3871 vom 18.09.2015 / CHE-107.632.064 / 02388075

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gashi Trading,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-439.940.057, Bennau-

erstrasse 11, 8836 Bennau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art; Import, Export und
Vertrieb; Transport und Outeletten. Eingetragene Personen: Ga-
shi, Mirsad, von Grüningen, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4868 vom 18.09.2015 / CHE-439.940.057 / 02387011



Kentrup Translations,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-449.658.728,

Fällmisstrasse 30, 8832 Wilen SZ, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Sprachdienstleistungen, ins-
besondere Übersetzung, Korrekturlesen und Lektorat. Eingetra-
gene Personen: Kentrup, Amber Leigh, amerikanische Staatsan-
gehörige, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4869 vom 18.09.2015 / CHE-449.658.728 / 02387013



MarMaria Pizza GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-392.950.201,

Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Ver-
trieb von Pizza und anderen konsumfertigen Lebensmitteln und
Getränken; namentlich Vertrieb durch Hauslieferung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann fer-
ner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.9.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Turshaj, Ardijan,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4870 vom 18.09.2015 / CHE-392.950.201 / 02387015



TwinOxide GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-310.534.339, Sä-

gereistrasse 7, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den
Handel, den Vertrieb, den Import, den Export von chemischen
Produkten und Zubehör sowie deren Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die direkt
oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, halten, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Li-
zenzen und Patente erwerben, betreiben und veräussern, Wert-
schriften erwerben und veräussern, Darlehen im In- und
Ausland gewähren und in Anspruch nehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte einge-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 17.9.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Vetsch, Claude, von Grabs, in
Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Andres, Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in
Nüziders (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4871 vom 18.09.2015 / CHE-310.534.339 / 02387017

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adi Zurfluh Generalunternehmung AG,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-112.010.460, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.
2009, S. 18, Publ. 4835240). Domizil neu: Seewenstrasse 26a,
6440 Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 4872 vom 18.09.2015 / CHE-112.010.460 / 02387939



Adi Zurfluh Metall- und Maschinenbau AG,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-235.591.092, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2013, Publ. 931991). Domizil neu: Seewenstrasse 26a, 6440
Brunnen. 

Tagesregister-Nr. 4873 vom 18.09.2015 / CHE-235.591.092 / 02387941



Allegra Swiss GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-116.229.371,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 13, Publ. 5909274). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Claussen, Jonas, deutscher Staatsangehöriger, in
Emmen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4874 vom 18.09.2015 / CHE-116.229.371 / 02387943



Alliance Medical Technologies AG,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-

488.058.874, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015,
Publ. 2356073). Statutenänderung: 17.09.2015. Aktien neu:
10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. 

Tagesregister-Nr. 4875 vom 18.09.2015 / CHE-488.058.874 / 02387945



AWS-Lift AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-116.152.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1208145). Sta-
tutenänderung: 17.09.2015. Domizil neu: Fällmisstrasse 12,
8832 Wilen SZ. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 4876 vom 18.09.2015 / CHE-116.152.917 / 02387947



Blisana Sàrl

, bisher in Etoy, CHE-221.835.626, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ.
2272875). Gründungsstatuten: 22.06.2015, Statutenänderung:
31.08.2015. Firma neu: 

Blisana GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Blisana Sàrl)

. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu:

Firststrasse 3a, 8835 Feusisberg. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Versi-
cherungs- und Finanzberatung, die Verwaltung von Versiche-
rungsportefeuilles und Vermögen, die Vermittlung von Versiche-
rungen sowie die Vertretung von Versicherungsgesellschaften.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwal-
ten, vermitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thaqi, Bekim, französischer Staatsangehö-
riger, in Etoy, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Tali, Valon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4877 vom 18.09.2015 / CHE-221.835.626 / 02387019



CarePers Pflegefachkräfte AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-194.

377.369, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ.
2380291). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güntner,
Robert Anton, deutscher Staatsangehöriger, in Unterschleiss-
heim (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grund,
Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4878 vom 18.09.2015 / CHE-194.377.369 / 02387949



dorSa hr services, Inhaberin Sara Sotoudeh,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CHE-420.204.246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176

vom 11.09.2015, Publ. 2368027). Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domi-

zil neu: bei IMM Services AG, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon
SZ. 

Tagesregister-Nr. 4879 vom 18.09.2015 / CHE-420.204.246 / 02387951



G. Seljmani Zäune,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-240.543.673, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ.
2375845). Mit Verfügung des Kantonsgerichts Schwyz vom 18.
9.2015 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 10.9.2015 aufschiebende
Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung be-
treffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen:
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 10.9.2015
mit Wirkung ab dem 10.9.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].

Tagesregister-Nr. 4880 vom 18.09.2015 / CHE-240.543.673 / 02387953



Hansruedi Schütter Risk Management Services,

 

i n   A l t en -

d o r f

, CHE-110.177.505, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157

vom 19.08.2003, S. 10, Publ. 1135038). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feuerthalen (neu firmie-
rend: Hansruedi Schütter Trading and Risk Management Servi-
ces) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4887 vom 18.09.2015 / CHE-110.177.505 / 02386921



International Commerce Company GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-300.680.086, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1424809). Statutenänderung: 17.
09.2015. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Samstagernstrasse

41, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohfritsch, Joël, französischer Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hobi,
Claudio, von Flums, in Walenstadt, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cosentino, Gerardo Gen-
naro, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesenberg (LI),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 198 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; De Angelis, Antonio, von Lachen, in
Quarten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4881 vom 18.09.2015 / CHE-300.680.086 / 02387955



Kopp Fenster GmbH,

 

i n   M u o t a t h a l

, CHE-102.355.118, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.
2012, Publ. 6645568). Domizil neu: Wil 18, 6436 Muotathal. 

Tagesregister-Nr. 4882 vom 18.09.2015 / CHE-102.355.118 / 02387957



Lexi Fashion GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-252.734.895, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2011, Publ. 6352014). Domizil neu: Hauptstrasse 36, 8840 Ein-
siedeln. 

Tagesregister-Nr. 4883 vom 18.09.2015 / CHE-252.734.895 / 02387959



Power App AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-116.067.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147488). Sta-
tutenänderung: 17.09.2015. Firma neu: 

Pilcrow AG

. 

Tagesregister-Nr. 4884 vom 18.09.2015 / CHE-116.067.097 / 02387021



Suter Hans Schalttafelbau,

 

i n   S t e i n e n

, CHE-101.970.976,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2001, S. 309). Firma
neu: 

Suter Hans VSES Verdrahtungs-Service

. Domizil neu: Hal-

tistrasse 1, 6422 Steinen. Zweck neu: Ausführen von Verdrahtun-
gen von elektrischen Steuerungen sowie Sanierung von beste-
henden Schaltanlagen. 

Tagesregister-Nr. 4885 vom 18.09.2015 / CHE-101.970.976 / 02387023

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



MAI Services GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

115.486.020, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
67 vom 09.04.2013, Publ. 7139222). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4888 vom 18.09.2015 / CHE-115.486.020 / 02387025

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Gashi,

 

i n   A a d o r f

, CHE-468.339.821, Wängistrasse 2,

9547 Wittenwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Autohändler, Ankauf & Verkauf von Autos aller Marken. Über-
nimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunterneh-
mens Auto Gashi, in Aadorf (CHE-441.477.123 (CH-440.1.029.
074-1)). Eingetragene Personen: Gashi, Antigona, kosovarische
Staatsangehörige, in Wittenwil (Aadorf), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4347 vom 18.09.2015 / CHE-468.339.821 / 02387145



Garage Hilber Carrosserie,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CHE-184.

416.507, Sommeraustrasse 1, 9532 Rickenbach bei Wil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Auto-Car-
rosseriewerkstatt mit Abschleppdienst sowie Fahrzeughandel,
Service und Reparaturen aller Marken. Setzt das Geschäft des er-
loschenen Einzelunternehmens 'Garage Hilber Carrosserie' in
Rickenbach TG (CHE-Nr. 107.966.200) fort. Eingetragene Per-
sonen: Hilber-Voser, Marina Rita, von Neuenhof, in Rickenbach
bei Wil (Rickenbach TG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4348 vom 18.09.2015 / CHE-184.416.507 / 02387147



Rest. Krone GmbH Tuttwil,

 

i n   W ä n g i

, CHE-184.246.961,

Pupikoferstrasse 5, 9546 Tuttwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurationsbe-
triebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.09.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ziegler-
Huser, Susanne, von Flüelen, in Tuttwil (Wängi), Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4349 vom 18.09.2015 / CHE-184.246.961 / 02387149

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bäckerei Sinaci AG in Liquidation,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-110.

349.545, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.
2262591). Mit Entscheid vom 17.09.2015 wurde das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4350 vom 18.09.2015 / CHE-110.349.545 / 02388159



Carico AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-105.086.185, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6382020). Firma neu:

Carico AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 17.09.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Consoni, Christian, von Horn, in
Gipf-Oberfrick, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kissling-Consoni, Andrea, von
Horn und Wolfwil, in Zuzwil SG, Präsidentin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4351 vom 18.09.2015 / CHE-105.086.185 / 02388161



Gähwiler & Partner,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CHE-106.624.174,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.1992, S. 2429).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kirchberg
SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 18.09.2015 / CHE-106.624.174 / 02387153



Geiges GmbH Felben,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-110.

028.437, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 03.07.2015, Publ. 2247641). Statutenänderung: 18.09.
2015. Firma neu: 

GESILA GmbH

. Sitz neu: 

W ar t h - W e i n i n g e n

.

Domizil neu: Dorfstrasse 22, 8532 Warth. Zweck neu: Die Gesell-
schaft betreibt Bildung und Coaching mit sozialer Integration.
Sie betreibt dazu ein Garten- und Tiefbauunternehmen mit einer
mechanischen Werkstätte und führt Unterhaltsarbeiten, Haus-
und Flurarbeiten, sowie Liegenschaftsunterhalt aus. Sie handelt
zudem mit Fahrzeugen, Maschinen, Apparaten und Ersatzteilen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. [Neue] Weitere Adresse: Berg-
strasse 20, 8267 Berlingen [gestrichen: Weitere Adresse: Dorfstra-
sse 22, 8532 Warth].

Tagesregister-Nr. 4352 vom 18.09.2015 / CHE-110.028.437 / 02387151



materia GmbH production & trading,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-

105.101.011, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
177 vom 14.09.2009, S. 16, Publ. 5244234). Firma neu: 

materia

GmbH production & trading in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.09.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer
Müller, Gisela, von Eschenbach SG, in Amriswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Eschen-
bach SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 18.09.2015 / CHE-105.101.011 / 02388163



NG Swiss Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   B et tw i e se n

, CHE-113.

484.760, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 18.11.2010, S. 14, Publ. 5899802). Die Gesellschaft (Firma
neu: Ramad Beteiligungen GmbH) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wiesendangen im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 18.09.2015 / CHE-113.484.760 / 02386945



SALT Academy,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-115.099.723, Verein

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1156755). Domizil neu:
c/o Joel Schweingruber, Mühlewiesenweg 3b, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 18.09.2015 / CHE-115.099.723 / 02388165



Thurbo AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-109.349.490, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573539).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hart-
mann, Alfred, von Chur, in Erlen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thalmann, Stefan, von Sirnach, in Frauenfeld,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 18.09.2015 / CHE-109.349.490 / 02388167



Weitsicht AG,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-114.163.270, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1777339). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zermatt im
Handelsregister des Kantons Wallis eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 18.09.2015 / CHE-114.163.270 / 02387573



Ziep Technics AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-142.015.887, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7218198). Do-
mizil neu: Fischingerstrasse 66, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 18.09.2015 / CHE-142.015.887 / 02388169

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auto Gashi,

 

i n   A a d o r f

, CHE-441.477.123, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915931). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Auto Gashi, in Aadorf (CHE-468.
339.821) übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 18.09.2015 / CHE-441.477.123 / 02386801



Claudine Janes, International Sales & Marketing,

 

i n   K e m -

m en t a l

, CHE-113.063.714, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43

vom 03.03.2008, S. 12, Publ. 4368306). Die Firma wird infolge
Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 18.09.2015 / CHE-113.063.714 / 02388171



Garage Hilber Carrosserie,

 

i n   R i c k e n b ac h   T G

, CHE-107.

966.200, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015,
Publ. 2007787). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 18.09.2015 / CHE-107.966.200 / 02386803



Janes Personal- und Managementberatung,

 

i n   K e m me n -

t al

, CHE-116.237.838, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom

18.01.2012, Publ. 6508890). Die Firma wird infolge Geschäfts-
aufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 18.09.2015 / CHE-116.237.838 / 02388173

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Altea Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-410.236.730, Via Olgiati 8,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17.09.2015. Scopo: Il noleggio, la vendita,
l'importazione e l'esportazione di abiti da sposa, abiti da ceri-
monia e abiti da sera e di capi di abbigliamento in genere, inclusi
accessori come borse, scarpe e altro. La società potrà organizzare
eventi, e offrire servizi di catering e di assistenza alla clientela.
La società può fare qualsiasi operazione finanziaria, industriale
o immobiliare in rapporto col suo scopo sociale. La società può
aprire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione
del 17.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ristic, Ma-
rijana, da Lugano, in Lugano, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 12499 del  18.09.2015 / CHE-410.236.730 / 02387575



B&G MULTISERVICE SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-267.978.615,

Vicolo Concordia 1, 6932 Breganzona, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.09.2015. Scopo:
L'esercizio di un'impresa generale di servizi, in particolare
l'esercizio di un'impresa di pulizia, la commercializzazione e la
rappresentanza di solventi, detergenti e di altri prodotti di puli-
zia. Lo sgombero di locali con trasporto ed immagazzinaggio.
Inoltre la promozione, il commercio, la gestione, la rappresen-
tanza, la locazione e l'intermediazione di beni e servizi, sia per
conto proprio che di terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può par-
tecipare ad altre imprese, rappresentarle. Può creare ovunque
succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazione commer-
ciale e finanziaria riferita allo scopo. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 16.09.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Grifa Scaglione, Gab-
riela Livia, da Lugano, in Lugano, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12500 del  18.09.2015 / CHE-267.978.615 / 02387155



LAMT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-348.298.147, c/o Fiduciaria

Mega SA, succursale di Lugano, Vicolo Nassetta 2, 6901 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.09.
2015. Scopo: L'acquisto, la detenzione, la gestione e la vendita
di partecipazioni di società con sede in Svizzera e all'estero, non-
ché l'espletamento di attività di servizi in genere alle partecipate.
La società potrà altresì espletare attività di concessione di mutui,
garanzie anche ipotecarie, avalli e fidejussioni anche a favore di
terzi, escluso comunque l'esercizio dell'attività bancaria ed as-
sicurativa. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire,
amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero,
nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/
o attività in Svizzera e all'estero. La società potrà oltremodo com-
piere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie
ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con lo
scopo sociale nonché aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero. Capitale azionario: CHF 500'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 500'000.00. Azioni: 500 azioni nominative da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Altro indirizzo: Casella postale 6213, 6901 Lugano.
Con dichiarazione del 16.09.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Condulmari, Roberto Mario Famiano, cittadino italiano,
in Montagnola (Collina d'Oro), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 12501 del  18.09.2015 / CHE-348.298.147 / 02387157



Mactronics di Samir Gomaa,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-188.

083.600, Via Castell 9, 6926 Montagnola, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Commercio hardware e software. Per-
sone iscritte: Gomaa, Samir, da Collina d'Oro, in Montagnola
(Collina d'Oro), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12502 del  18.09.2015 / CHE-188.083.600 / 02387159



SHIVA di MADALINA MAGDALENA IORDACHE,

 

i n

Ch ias so

, CHE-303.289.057, Corso San Gottardo 3, 6830

Chiasso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Ristorazi-
one. Persone iscritte: Iordache, Madalina Magdalena, cittadina
romena, in Chiasso, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12503 del  18.09.2015 / CHE-303.289.057 / 02387161



Trilux Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-379.028.997, Via

Vanoni 3b, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 15.09.2015. Scopo: La consulenza
societaria, la creazione, la compravendita e l'amministrazione
di società. L'assunzione e l'esecuzione di mandati nel rampo
della consulenza aziendale e commerciale in Svizzera ed all'es-
tero. Può costituire succursali sia in Svizzera che all'estero. Può
svolgere ogni e qualsiasi altra attività connessa ed affine al rag-
giungimento degli scopi societari.. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Trasferimento
quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 15.06.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Pozzato, Patrizia, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 12504 del  18.09.2015 / CHE-379.028.997 / 02387163

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGROCASA SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.727.496, società ano-

nima (FUSC no. 165 del 27.08.2015, Pubbl. 2342347). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Cologny. 

Registro giornaliero no 12545 del  18.09.2015 / CHE-102.727.496 / 02387585



Alpiq InTec Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.894.179, so-

cietà anonima (FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181861).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ceresa, Fabio, da Gam-
barogno, in Cugnasco-Gerra, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12505 del  18.09.2015 / CHE-105.894.179 / 02388175



ALPS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-213.653.477, società anonima

(FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl. 2284891). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Morandi, Sergio, cittadino italiano,
in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. [La
società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 12506 del  18.09.2015 / CHE-213.653.477 / 02388177



AMERICAN DESIGN AND ART SA in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-114.503.495, società anonima (FUSC no. 50 del 13.

03.2015, Pubbl. 2042139). Secondo gli interessati la liquidazi-
one è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12507 del  18.09.2015 / CHE-114.503.495 / 02388195



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11886 del

04.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 174 del 09.09.2015.

Balitas

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.542.189, società anonima (FUSC no.

174 del 09.09.2015, Pubbl. 2364561). Nuovo recapito: c/o MA-
XIMAT SA, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12508 del  18.09.2015 / CHE-103.542.189 / 02388197



Bellanasco Sagl in liquidazione,

 

in St ab io

, CHE-489.733.

520, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 10.08.2015,
Pubbl. 2314091). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 12.08.2015. La società sarà cancellata se en-
tro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12509 del  18.09.2015 / CHE-489.733.520 / 02388199



BERNASCONI & Co. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-445.295.644, so-

cietà anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273405).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi Zea, Rodrigo, da
Novazzano, in Caslano, vice-presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12510 del  18.09.2015 / CHE-445.295.644 / 02388201



Claude Bavaud, agenzia pubblicitaria,

 

i n   S e s s a

, CHE-108.

380.758, ditta individuale (FUSC no. 117 del 20.06.2005, p. 16,
Pubbl. 2889502). Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Principale 33, 6914 Carona. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bavaud, Claude, da Bottens, in Carona (Lugano), titolare, con
firma individuale [finora: in Sessa]. 

Registro giornaliero no 12511 del  18.09.2015 / CHE-108.380.758 / 02388203



CNB Nautica SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.773.776, società ano-

nima (FUSC no. 119 del 22.06.2007, p. 16, Pubbl. 3989132).
Nuova ragione sociale: 

CNB Nautica SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 17.09.2015 a far tempo
dal 18.09.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 12512 del  18.09.2015 / CHE-112.773.776 / 02386805



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'338

del 15.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 181 del 18.09.2015.

EDI-

CASA HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.337.091, società ano-

nima (FUSC no. 181 del 18.09.2015, Pubbl. 2379977). Con di-
chiarazione del 29.07.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: La
società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 29.07.
2015.]. 

Registro giornaliero no 12513 del  18.09.2015 / CHE-112.337.091 / 02388205



Edilemme Sagl,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-110.027.

627, società a garanzia limitata (FUSC no. 142 del 24.07.2012,
Pubbl. 6783232). Nuova ragione sociale: 

Edilemme Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 17.09.
2015 a far tempo dal 18.09.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 12514 del  18.09.2015 / CHE-110.027.627 / 02386807



E-volve Group Holding SA,

 

i n   M an n o

, CHE-202.434.103,

società anonima (FUSC no. 175 del 10.09.2015, Pubbl.
2367193). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massardo,
Antonio Luigi, cittadino italiano, in Lugano, membro, senza di-
ritto di firma. 

Registro giornaliero no 12515 del  18.09.2015 / CHE-202.434.103 / 02388207



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'254

del 14.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 180 del 17.09.2015.

Fer-

raris Group Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-403.868.758, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 180 del 17.09.2015, Pubbl. 2377247).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ferraris, Carlo Edoardo,
cittadino italiano, in Morcote, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [non: Farraris, Carlo Edo-
ardo]. 

Registro giornaliero no 12516 del  18.09.2015 / CHE-403.868.758 / 02388209



GA GRISONI SERVICE SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.202.054,

società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 27.05.2015, Pubbl.
2170799). Nuovo recapito: Via Pasteur 3, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 12517 del  18.09.2015 / CHE-112.202.054 / 02388211



GALÜ Design Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-229.363.223, società

a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl.
1614463). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pingani,
Silvio, cittadino italiano, in Como (IT), socio, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 10'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Gatti, Gianluigi, cittadino italiano, in Como (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 10'000.00 [finora:
con una quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 12518 del  18.09.2015 / CHE-229.363.223 / 02388213



GE.CO.HOS. SA,

 

i n   A g n o

, CHE-311.955.991, società ano-

nima (FUSC no. 192 del 03.10.2012, Pubbl. 6874924). Statuti
modificati: 17.09.2015. Nuova sede: 

B i o g g i o

. Nuovo recapito:

Piano Primo, Via Cimo 101, 6992 Cimo. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pumilia, Alessandro, cittadino italiano, in Viga-
nello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale
[finora: in Sorengo]. 

Registro giornaliero no 12519 del  18.09.2015 / CHE-311.955.991 / 02388215



GIANNI CAR di Gianni D'Arienzo,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-

294.825.210, ditta individuale (FUSC no. 123 del 30.06.2015,
Pubbl. 2239055). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 31.08.2015. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della con-
tinuazione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 12520 del  18.09.2015 / CHE-294.825.210 / 02388217



GL Media Pro Sagl in liquidazione,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

,

CHE-246.125.417, società a garanzia limitata (FUSC no. 154 del
12.08.2015, Pubbl. 2316831). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Sud del 17.08.2015. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12521 del  18.09.2015 / CHE-246.125.417 / 02388219



Golden Bridge Consulting Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-300.670.

515, società a garanzia limitata (FUSC no. 164 del 27.08.2014,
Pubbl. 1683305). Statuti modificati: 13.07.2015. Nuova sede:

M an n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale 19, 6928 Manno. Nuovo

scopo: Consulenza, acquisizioni, fusioni e intermediazioni azi-
endali, supporto nel reperimento di partners d'affari e commer-
ciali, lo studio di progetti di fattibilità per aziende, la negoziazi-
one di contratti, gestioni aziendali. Coordinamento di professi-
onisti e consulenti esterni. Supporto a imprenditori e manager.
La detenzione di partecipazioni. Supporto alla ricerca clinica e
scientifica per Medical Device e Bio Medicali. Preparazione, scrit-
tura, messa a punto e monitoraggio protocolli scientifici ed ac-
quisizioni autorizzazioni da comitati Etici, da fasi 1 a protocolli
post marketing. Attività di CRO. Servizi di marketing. Individua-
zione forze e canali di vendite per prodotti medicali e formazione
forza vendita per prodotti medic. Acquisizione immobili inerente
alle attività sopra citate. La società può assumere mandati di
agenzia. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bottazzi,
Massimiliano, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bellezza, Gianfranco, cittadino italiano, in
Castagnola (Lugano), socio e gerente, con firma individuale,
con 11 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da
CHF 1'000.00]; Vicentini, Renato, cittadino italiano, in Vicenza
(IT), socio, senza diritto di firma, con 8 quote da CHF 1'000.00;
Bertani, Elena, cittadina italiana, in Legnano (IT), socia, senza
diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12522 del  18.09.2015 / CHE-300.670.515 / 02386809



Grabanica Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-299.

973.065, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 19.11.
2013, Pubbl. 1188613). Nuova ragione sociale: 

Grabanica

Gipsergeschäft GmbH in liquidazione

. La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 17.09.2015 a far tempo dal 18.09.2015 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 12523 del  18.09.2015 / CHE-299.973.065 / 02386811



Grissino d'Oro SA in liquidazione,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-102.

039.580, società anonima (FUSC no. 156 del 14.08.2015, Pubbl.
2321173). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 12.08.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione mo-
tivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12524 del  18.09.2015 / CHE-102.039.580 / 02388221



International Wine Consulting Sagl,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-109.

911.575, società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 09.06.
2011, Pubbl. 6197882). Nuova ragione sociale: 

International

Wine Consulting Sagl in liquidazione

. Nuove traduzioni della ra-

gione sociale: 

(International Wine Consultin GmbH in Liquida-

tion) (International Wine Consultin Sàrl en liquidation) (Inter-
national Wine Consultin Ltd liab. Co in liquidation)

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 08.09.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pallhuber, Heinrich, citta-
dino germanico, in Minusio, socio e liquidatore, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 51'000.00 e con 1 quota da CHF
49'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12525 del  18.09.2015 / CHE-109.911.575 / 02388223



Liar Food Sagl,

 

i n   F a i d o

, CHE-234.754.799, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 165 del 27.08.2015, Pubbl. 2341081).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Crivellaro, Marcello,
cittadino italiano, in Cadempino, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Catalano, Giovanni, cittadino italiano, in Lamone,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 12526 del  18.09.2015 / CHE-234.754.799 / 02388225



Macedonio International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-461.073.

792, società anonima (FUSC no. 198 del 14.10.2013, Pubbl.
1125925). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Fla-
vio Antonio Elvezio, da Capriasca, in Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12527 del  18.09.2015 / CHE-461.073.792 / 02388227



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'594

del 27.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 168 del 01.09.2015.

MA-

XIMAT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.652.949, società anonima

(FUSC no. 168 del 01.09.2015, Pubbl. 2349915). Nuovo recapito:
Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12528 del  18.09.2015 / CHE-103.652.949 / 02388229



MLG Mountain Guide SA,

 

i n   Ch i as so

, CHE-137.783.822,

società anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2015, Pubbl.
2287675). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 108/110, 6830
Chiasso. 

Registro giornaliero no 12529 del  18.09.2015 / CHE-137.783.822 / 02388231



Noovle International Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-158.611.463,

società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 20.05.2015, Pubbl.
2160535). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tirrito, Ma-
ria Angela, da Lugano, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Benicchio, Valentino,
da Zurigo, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12530 del  18.09.2015 / CHE-158.611.463 / 02388233



Pandi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.534.354, società anonima

(FUSC no. 107 del 06.06.2013, Pubbl. 7216846). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Robbiani, Andrea, da Novazzano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Perucchi, Fiorenzo, da Stabio, in
Arosio (Alto Malcantone), amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 12531 del  18.09.2015 / CHE-100.534.354 / 02388235



PAULSAR Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-113.757.

047, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 09.04.2015,
Pubbl. 2086497). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Città del 10.03.2015. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'oppo-
sizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12532 del  18.09.2015 / CHE-113.757.047 / 02388237



PIFFERINI JOELLE S.I,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-178.998.248, ditta

individuale (FUSC no. 243 del 16.12.2014, Pubbl. 1883073). La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 26.
02.2015. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente
pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata con-
tro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione
dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 12533 del  18.09.2015 / CHE-178.998.248 / 02388239



Pit Lane (CH) Sagl in liquidazione,

 

i n   A s c o n a

, CHE-457.

710.880, società a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 05.12.
2014, Pubbl. 1862563). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

tretto di Locarno-Campagna del 16.12.2014. La società sarà can-
cellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12534 del  18.09.2015 / CHE-457.710.880 / 02388241



Pitos SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.571.995, società anonima

(FUSC no. 166 del 28.08.2015, Pubbl. 2344897). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA, in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GescoRevi Sagl
(CHE-137.139.791), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12535 del  18.09.2015 / CHE-103.571.995 / 02388243



Protectas SA, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-203.

225.967, succursale (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl.
1306551), con Sede principale a: Losanna. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Heinkel, Marco, detto(a) Markus, da
Fahrwangen, in Monte Carasso, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12536 del  18.09.2015 / CHE-203.225.967 / 02388245



Sabigest Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.280.073, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2112507).
Statuti modificati: 17.09.2015. Nuova ragione sociale: 

ART51 Art

Advisory Sagl

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(ART51

Art Advisory Limited Liability Company)

. Nuovo scopo: La con-

sulenza in ambito del mercato dell'arte. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Sala, Adriano Giancarlo, da Porza, in Lugano,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Sala, Adriano Ales-
sio, da Porza, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con 17 quote da CHF 1'000.00; Riva, Tecla, da Balerna, in Lu-
gano, socio, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12537 del  18.09.2015 / CHE-347.280.073 / 02387583



San giovanni Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-110.366.265, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 20.05.2015, Pubbl.
2161215). Statuti modificati: 03.09.2015. Nuova ragione sociale:

Woodstock Sagl

. Nuove persone iscritte o modifiche: Roncelli,

Michele Cesare, da Sant'Antonino, in Bellinzona, socio, senza di-
ritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: Roncelli,
Michele, socio e gerente con firma individuale e con 20 quote so-
ciali da CHF 1'000.00]; Acocella, Marco, cittadino italiano, in
Bellinzona, socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 5 quote da CHF 1'000.00; Acocella, Laura, cittadina
italiana, in Bellinzona, socia e gerente, con firma individuale,
con 5 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12538 del  18.09.2015 / CHE-110.366.265 / 02387165



Società Cooperativa Alto Malcantone,

 

i n   A l t o   M a l c a n -

t o n e

, CHE-109.389.414, società cooperativa (FUSC no. 179 del

16.09.2015, Pubbl. 2376305). Statuti modificati: 09.06.2015. 

Registro giornaliero no 12539 del  18.09.2015 / CHE-109.389.414 / 02388247



Sweet Amalfi Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-145.511.510, società a

garanzia limitata (FUSC no. 108 del 06.06.2014, Pubbl.
1542155). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dorigo, Ma-
ria Miria, cittadina italiana, in Divignano (IT), socia, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Tosi, Dino, cittadino italiano, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00
[finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 12540 del  18.09.2015 / CHE-145.511.510 / 02388249



TAVIMEX MANAGEMENT Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

,

CHE-115.296.407, società a garanzia limitata (FUSC no. 159 del
19.08.2015, Pubbl. 2327925). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 26.08.2015. La società sarà cancellata se en-
tro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12541 del  18.09.2015 / CHE-115.296.407 / 02388251



Vector Wealth Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.536.

555, società anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2015, Pubbl.
2363317). [radiati: Con dichiarazione del gerente del 27.01.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Rossi, Giovanni, da Lutry, in Dubai (AE), presidente, con firma
individuale; Reviglobal SA (CHE-101.520.981), in Lugano, uf-
ficio di revisione; Aleotti, Filippo, cittadino italiano, in Agno,
membro, con firma individuale [finora: in Cassina d'Agno
(Agno), presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12542 del  18.09.2015 / CHE-112.536.555 / 02388253



Walo Bertschinger SA Ticino,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

,

CHE-105.736.296, società anonima (FUSC no. 139 del 22.07.
2015, Pubbl. 2283335). Nuove persone iscritte o modifiche:
Schaller, Thierry Marcel, da Wünnewil-Flamatt, in Buchs AG,
con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12543 del  18.09.2015 / CHE-105.736.296 / 02388255



Xafin SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-202.124.341, società anonima

(FUSC no. 65 del 07.04.2015, Pubbl. 2082201). Nuovo recapito:
Via Vanoni 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12544 del  18.09.2015 / CHE-202.124.341 / 02388257

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



F&B events Sagl in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-456.

188.662, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 11.08.
2014, Pubbl. 1656605). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 17.
09.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 12546 del  18.09.2015 / CHE-456.188.662 / 02387167



Garlaschi Dora e Giuseppe,

 

i n   M e l i d e

, CHE-110.460.071,

società in nome collettivo (FUSC no. 232 del 07.10.1981, p.
3151). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata,
questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 12547 del  18.09.2015 / CHE-110.460.071 / 02386813



Grotto Lema di Lorenzi,

 

i n   N o v a g g i o

, CHE-235.741.606,

ditta individuale (FUSC no. 204 del 22.10.2013, Pubbl.
1139713). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 12548 del  18.09.2015 / CHE-235.741.606 / 02386815



IA & A SA International Advisors & Associates, succursale

di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CHE-488.300.259, succursale (FUSC no.

107 del 08.06.2015, Pubbl. 2193517), con Sede principale a: Gi-
nevra. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della
succursale. 

Registro giornaliero no 12549 del  18.09.2015 / CHE-488.300.259 / 02386817

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agence JP Conseils - Jacques Pittet,

 

à   E c h a l l e n s

, Ancienne-

Poste 7, case postale 94, 1040 Echallens, CHE-478.220.601. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Pittet Jacques, de Villars-
le-Terroir, à Saint-Barthélemy VD. But: exploitation d'une ent-
reprise de conseils financiers, conseils en assurances, courtage
immobilier et analyse de budget pour les privés et les entreprises.

Registre journalier no 13964 du 18.09.2015 / CHE-478.220.601 / 02387587



BELLA LIMOUSINES,

 

à   E y si n s

, route de Crassier 7, 1262 Ey-

sins, CHE-358.079.724. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bella Farid, de France, à Lonay. But: transport de personnes.

Registre journalier no 13965 du 18.09.2015 / CHE-358.079.724 / 02387599



Gilles Tschantz LifestyleServices,

 

à E y sin s

, route de Crassier

7, 1262 Eysins, CHE-432.357.098. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Tschantz Gilles, de Pailly, à Vérel-Pragondran
(France). But: transport de personnes.

Registre journalier no 13966 du 18.09.2015 / CHE-432.357.098 / 02387609



Gremlich Excursions Sàrl,

 

à   G i v r i n s

, chemin du Carré 2,

1271 Givrins, CHE-207.698.069. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 26 août 2015. But: la société a pour but le
transport de personnes, notamment les transports scolaires et les
voyages (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Gremlich
Hubert, de Raperswilen, à Givrins, avec 20 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon
déclaration du 26 août 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13967 du 18.09.2015 / CHE-207.698.069 / 02387617



LAKEVIEW RELOCATION Sàrl,

 

à   Ey s i n s

, route de Nyon 5,

1262 Eysins, CHE-450.995.345. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 3 septembre 2015. But: la société a pour but con-
seils et assistance pratique et administrative aux personnes pour
leur installation en Suisse; organisation d'événements; courtage
dans le domine de l'immobilier; conseils en ressources humai-
nes (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Huber Ha-
ruyo, d'Ossingen, à Eysins, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclara-
tion du 3 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13968 du 18.09.2015 / CHE-450.995.345 / 02387619



Luxx Group SA,

 

à   V a l b r o y e

, rue de Bourg 4, case postale

19, c/o Patrice Favre, 1536 Combremont-Petit, CHE-388.230.
003. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 septembre 2015. But:
la société a pour but la promotion, la commercialisation, la dis-
tribution, l'achat, la vente et le service après-vente de tous les ar-
ticles de vêtements, de confection, d'accessoires de mode et de
produits de luxe (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Favre Patrice, des
Agettes, à Valbroye, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 16 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13969 du 18.09.2015 / CHE-388.230.003 / 02387621



Moda Style, Janna Koval,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de Béthusy

25, 1005 Lausanne, CHE-449.980.348. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Koval Zhanna, du Portugal, à Lausanne. But:
confection et transformation de vêtements pour hommes et
femmes.

Registre journalier no 13970 du 18.09.2015 / CHE-449.980.348 / 02387623



RosaBelle & SoClose Sàrl,

 

à  L au s a n n e

, avenue de la Gare

2 B, 1003 Lausanne, CHE-131.529.544. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 11 septembre 2015. But: la société a
pour but l'exploitation de magasin(s) de lingerie fine et médi-
cale, maillots de bain et prêt-à-porter avec accessoires; la société
a également pour but l'accompagnement de la femme opérée
suite à un cancer du sein et les conseils en image; la société ex-
ploite également un site internet avec vente directe et exploite sa
propre ligne de vêtements et lingerie notamment sous RosaBelle
& SoClose (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associées-gérantes avec signature collective à deux: Thé-
lin Isabelle, de Vionnaz, à Ursins, présidente, et Strzempa Anna,
de Pologne, à Bas-Vully, chacune avec 100 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 11 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13971 du 18.09.2015 / CHE-131.529.544 / 02387625



Skalik chauffage sanitaire Sàrl,

 

à   Mo r g es

, route de Tolo-

chenaz 3, c/o Andrzej Skalik, 1110 Morges, CHE-156.131.689.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 septembre
2015. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise
de services et fourniture de marchandises liés aux secteurs chauf-
fage et sanitaire du bâtiment (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de
biens selon convention du 24 août 2015: de l'outillage, du ma-
tériel et un véhicule automobile, pour CHF 21'055.40; en cont-
repartie, il est remis 200 parts sociales de CHF 100, le solde de
CHF 1'055.40 constituant une créance de l'apporteur contre la
société. Associé-gérant avec signature individuelle: Skalik An-
drzej, de Pologne, à Morges, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Commu-
nications aux associés: par avis écrit, par télécopie ou par cour-
riel. Selon déclaration du 8 septembre 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 13972 du 18.09.2015 / CHE-156.131.689 / 02387627



SOLS VALLEE Paillat Steve,

 

à   L e   C h e n i t

, rue du Pont-Neuf

18, 1341 Orient, CHE-412.582.806. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Paillat Steve, de France, à Bois d'Amont
(France). But: exploitation d'une entreprise de revêtement de
sols.

Registre journalier no 13973 du 18.09.2015 / CHE-412.582.806 / 02387589



The Breadstick Company SA

 

(The Breadstick Company AG)

(The Breadstick Company Ltd)

, à 

C h a mp a g n e

, En Praz 2, 1424

Champagne, CHE-181.082.077. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 1er septembre 2015. But: la société a pour but la détention
de participations et toute activité dans le domaine alimentaire,
notamment l'achat et la vente de produits alimentaires (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Reprise de bi-
ens envisagée: un stock de matières premières et d'emballages,
pour CHF 500'000 au maximum. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Cornu Cyril, de
Chamblon, à Champagne, président, et Buchholz Ralph, de Zu-
rich, à Herrliberg, tous deux avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 1er septembre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13974 du 18.09.2015 / CHE-181.082.077 / 02387591



Villa d'Ogny,

 

à   R o c h e  V D

, chemin des Salines 2 B, 1852

Roche VD, CHE-134.100.284. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: d'Ogny Charlotte, de France, à Roche VD. But: activités
dans le domaine de la décoration.

Registre journalier no 13975 du 18.09.2015 / CHE-134.100.284 / 02387593

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adecco management & consulting S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

107.031.249 (FOSC du 17.08.2015, p. 0/2324683). La signature
de Burth Tschudi Nicole et De Maeseneire Patrick est radiée. Sig-
nature collective à deux est conférée à Dehaze Alain, de Belgique,
à Zurich, et Manley Terri, des USA, à Zurich.

Registre journalier no 13976 du 18.09.2015 / CHE-107.031.249 / 02388259



Blisana Sàrl,

 

à   Et o y

, CHE-221.835.626 (FOSC du 16.07.

2015, p. 0/2272875). La société ayant transféré son siège à Feu-
sisberg sous la raison de commerce Blisana GmbH, la raison de
commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton
de Vaud.

Registre journalier no 13977 du 18.09.2015 / CHE-221.835.626 / 02387169



BOBST GROUP SA,

 

à   M ex   ( V D )

, CHE-109.107.774 (FOSC

du 11.05.2015, p. 0/2145265). Signature collective à deux est
conférée à Wernli Gianfranco, de Thalheim AG, à Crissier.

Registre journalier no 13978 du 18.09.2015 / CHE-109.107.774 / 02388261



Chaumière 11 SA,

 

à   P u l l y

, CHE-213.628.284 (FOSC du 03.

09.2014, p. 0/1695473). La société ayant transféré son siège à
Marly, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13979 du 18.09.2015 / CHE-213.628.284 / 02387171



Espace Saint-François S.à r.l.,

 

à   P u l l y

, CHE-108.365.724

(FOSC du 11.09.2015, p. 0/2368845). Rectificatif: l'inscription
n

° 9690 du 04.06.2010 (FOSC du 10.06.2010, p. 22/5669990) est

rectifiée en ce sens que la graphie de la raison sociale est 

Espace

Saint-François Sàrl

.

Registre journalier no 13980 du 18.09.2015 / CHE-108.365.724 / 02387595



European Industrial Insulation Foundation,

 

pré c éd em -

me n t   à   E mm en

, CHE-114.896.728. fondation (FOSC du 09.05.

2014, p. 0/1493693). Siège transféré à 

G l a n d

. Statuts modifiés

le 24 février 2015. Nouvelle adresse: avenue du Mont-Blanc 33,
1196 Gland. But: la Fondation s'engage dans un but d'utilité pu-
blique à l'échelle européenne, de manière exclusive et irrévo-
cable, à promouvoir l'application de systèmes d'isolations dura-
bles au sein des équipements industriels et dans l'ensemble de
l'environnement industriel, en ayant pour objectif l'économie
d'énergie, la réduction des émissions de CO2 et la réalisation de
protections acoustiques et incendies aussi performantes que pos-
sible (pour but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se
réservent expressément la possibilité de faire modifier le but par
l'autorité de surveillance, en application de l'article 86a CC. Au-
torité de surveillance: Département fédéral de l'intérieur. de Kor-
ver Cornelius dit Kees, inscrit sans signature, Decker Pascal, Da-
vock Stephen John dit Steve et Zaers Tobias, les trois dont la sig-
nature est radiée, ne sont plus membres du conseil de fondation.
Membres du conseil de fondation: Mannucci Michele, d'Italie, à
Collesalvetti (Italie), qui est nommé vice-président, Rodriguez
Rafael, d'Espagne, à Barcelone (Espagne), qui se nomme désor-
mais Rodriguez Fernandez Rafael et est nommé trésorier, Hoede-
maker Petrus dit Peter, des Pays-Bas, à Bremen (Allemange), pré-
sident, Elter Holger, d'Allemagne, à Ismaning (Allemagne), Er-
geerts Frank, de Belgique, à Antwerpen (Belgique), les cinq avec
signature collective à deux, Borsini Lorenzo, d'Italie, à Saronno
(Italie), Odenwald Nikolaus Otto, d'Allemagne, à Oldham (Ro-
yaume-Uni), et Peerenboom Klaus, d'Allemagne, à Neuss (Alle-
magne), les trois sans signature. Nouveaux membres du conseil
de fondation sans signature: Aquina Victor, des Pays-Bas, à Ams-
terdam (Pays-Bas), et Frugier Dominique, de France, à Paris
(France). Organe de révision: BDO AG (CHE-345.012.024), à
Aarau. Gérant avec signature individuelle: Gürtler Andreas, d'Al-
lemagne, à Gland.

Registre journalier no 13981 du 18.09.2015 / CHE-114.896.728 / 02387597



Ferm'Aventures, François Bovat,

 

à   V i l l a r s - l e - T e r r o i r

,

CHE-317.342.798 (FOSC du 14.09.2015, p. 0/2371961). Le nu-
méro IDE/UID CHE-317.342.798 étant erroné, il est remplacé par
le numéro IDE/UID CHE-111.037.887.

Registre journalier no 13982 du 18.09.2015 / CHE-317.342.798 / 02388263



FirstPoint Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.686.145 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Tosello Florian cède 10 de ses 200
parts de CHF 100 au gérant Marmillod Frédéric, maintenant à
Lausanne, nouvel associé avec 10 parts de CHF 100. Tosello Flo-
rian, qui est maintenant d'Anniviers, reste titulaire de 190 parts
de CHF 100.

Registre journalier no 13983 du 18.09.2015 / CHE-115.686.145 / 02388265



Fondation Résidences du Léman,

 

à   C o r se a u x

, CHE-301.

210.375 (FOSC du 09.10.2014, p. 0/1759891). Hofstetter Jean-
Jacques n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux, toutefois avec le président: Anhorn Wil-
liam, de Wolfhalden, à Lausanne.

Registre journalier no 13984 du 18.09.2015 / CHE-301.210.375 / 02388267



Fontimpe Consultant,

 

à   G r a n d so n

, CHE-109.922.314

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau but: exploitation
d'une entreprise de conseils en cultures maraîchères en sol, hors
sol et sous abri; achat, vente, importation et exportation notam-
ment de tous agents de production agricole et para-agricole, de
produit antiparasitaires, de phytosanitaires et d'engrais; tous tra-
vaux dans le domaine agricole et para-agricole.

Registre journalier no 13985 du 18.09.2015 / CHE-109.922.314 / 02387601



Garage-Parc Montreux Gare S.A.,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-101.

706.327 (FOSC du 03.07.2014, p. 0/1591985). Dutoit Bernard et
Kummrow Richard ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. La signature de Bridevaux Gérard est radiée. Nouveaux
administrateurs avec signature collective à deux: Rochat Pierre,
de L'Abbaye, à Montreux, président, et Oberson Georges, de Vuis-
ternens-devant-Romont, à Riaz.

Registre journalier no 13986 du 18.09.2015 / CHE-101.706.327 / 02388269



Garden Centre de Lavaux SA,

 

à   L u t r y

, CHE-191.931.826

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'administrateur Burnier
Gérald est nommé président. Liechti Sarah, qui est maintenant
à Chexbres et qui est nommée secrétaire, et Burnier Mathieu sont
nommés administrateurs et continuent à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 13987 du 18.09.2015 / CHE-191.931.826 / 02388271



GEME DEVELOPPEMENT ET INVESTISSEMENT SA,

 

à   L u s s y -

sur -Mo rge s

, CHE-112.328.301 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Fusion: reprise des actifs et passifs de Conci-Chauffe
SA, à Concise (CHE-146.817.667), selon contrat de fusion du 25
juin 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présentant des actifs de
CHF 35'155.45, des passifs envers les tiers de CHF 88'209.64, soit
un exédent de passifs de CHF 53'054.19. Conformément à l'at-
testation d'un expert-réviseur agréé, la société reprenante dis-
pose de fonds propres librement disponibles équivalents au

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

moins au montant du découvert et au surendettement de la so-
ciété transférante. La société reprenante détenant l'ensemble des
actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de EMEG ENTREPRISE GENE-
RALE SA, à Lussy-sur-Morges (CHE-111.710.945), selon contrat
de fusion du 25 juin 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présen-
tant des actifs de CHF 8'225'320.01, des passifs envers les tiers de
CHF 7'574'742.42, soit un actif net de CHF 650'577.59. Fusion:
reprise des actifs et passifs de EM EG Entreprise Générale SA, à
Carouge (GE) (CHE-109.083.429), selon contrat de fusion du 25
juin 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présentant des actifs de
CHF 5'281'188.78, des passifs envers les tiers de CHF 4'474'934.
60, soit un actif net de CHF 806'254.18. Fusion: reprise des actifs
et passifs de Autoroute-Location SA, à Carouge (GE) (CHE-100.
839.842), selon contrat de fusion du 25 juin 2015 et bilan au 31
décembre 2014, présentant des actifs de CHF 2'768'591.94, des
passifs envers les tiers de CHF 200'121.95, soit un actif net de CHF
2'568'469.99. La totalité du capital-actions des trois sociétés
transférantes et de la société reprenante étant détenue par le
même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d'actions. Fusion: reprise
des actifs et passifs de EMEG Holding SA, à Carouge (GE) (CHE-
114.105.172), selon contrat de fusion du 25 juin 2015 et bilan
au 31 décembre 2014, présentant des actifs de CHF 9'144'778.46,
parmi lesquels sont contenues toutes les actions de la société re-
prenante, des passifs envers les tiers de CHF 7'373'323.51, soit un
actif net de CHF 1'771'454.95. La fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, étant donné que les actionnaires de la
société transférante reçoivent les actions propres de la société re-
prenante acquises lors de la fusion.

Registre journalier no 13988 du 18.09.2015 / CHE-112.328.301 / 02388273



Générale Romande Immobilière Suisse SA,

 

à V eve y

, CHE-

395.664.915 (FOSC du 22.07.2015, p. 0/2283375). La société
ayant transféré son siège à Martigny sous la raison de commerce
Générale Romande Acier Swiss SA, la raison de commerce est ra-
diée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13989 du 18.09.2015 / CHE-395.664.915 / 02387603



Jean-Marcel Rattaz,

 

à   L u c e n s

, CHE-113.656.765 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

C u r t i l l e s

. Nouvelle

adresse: route de Romont 3, 1521 Curtilles. Rattaz Jean-Marcel
est maintenant à Curtilles.

Registre journalier no 13990 du 18.09.2015 / CHE-113.656.765 / 02387605



Jean-Philippe Dumont, Ferblanterie - Toiture,

 

à Ch és ere x

,

CHE-153.432.462 (FOSC du 16.09.2015, p. 0/2375629). Le nu-
méro IDE/UID CHE-153.432.462 étant erroné, il est remplacé par
le numéro IDE/UID CHE-101.415.433.

Registre journalier no 13991 du 18.09.2015 / CHE-153.432.462 / 02388275



LARAG SA Echandens,

 

à  Ec han d ens

, CHE-102.200.906

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15 sep-
tembre 2015. Nouveau but: la société a pour but l'exploitation
de garages, d'ateliers de réparation et toutes opérations relevant
de la branche automobile notamment le commerce et la location
de véhicules (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 13992 du 18.09.2015 / CHE-102.200.906 / 02387607



LECLANCHE SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-105.950.820

(FOSC du 28.07.2015, p. 0/2292257). Statuts modifiés le 17 sep-
tembre 2015. Augmentation autorisée du capital-actions fondée
sur la décision d'autorisation du 26 août 2013, modifiée en der-
nier lieu le 22 juillet 2015, par compensation d'une créance de
CHF 3'600'000; en contrepartie, il est remis 1'000'000 actions de
CHF 1.50. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
52'854'772.50, divisé en 35'236'515 actions nominatives de CHF
1.50, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Le conseil d'administration a modifié une clause statutaire re-
lative à une augmentation autorisée du capital (selon décision
d'autorisation de l'assemblée général du 26 août 2013), par dé-
cision du 17 septembre 2015, pour le détail cf. statuts. 

Registre journalier no 13993 du 18.09.2015 / CHE-105.950.820 / 02388277



M. GRAF Pro-prevention,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-211.339.165

(FOSC du 10.09.2015, p. 0/2366137). Le numéro IDE/UID CHE-
211.339.165 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID
CHE-179.871.550.

Registre journalier no 13994 du 18.09.2015 / CHE-211.339.165 / 02388279



New Great Escape Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

115.850.255 (FOSC du 26.03.2014, p. 0/1417551). Selon décis-
ion de son assemblée générale du 14 septembre 2015, la disso-
lution de la société est révoquée. Statuts modifiés le 14 septembre
2015 sur des points non soumis à publication. La raison de com-
merce redevient: 

New Great Escape Sàrl

. Kovacevic Violeta, qui

n'est plus associée-gérante liquidatrice et dont la signature est
radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000, par 17 parts à Kaur Soni,
de France, à Collonges (France), présidente, nouvelle associée
avec 17 parts de CHF 1'000, et par 3 parts à Gallego Olivier, de
France, à Vernier, nouvel associé avec 3 parts de CHF 1'000, tous
deux gérants avec signature individuelle.

Registre journalier no 13995 du 18.09.2015 / CHE-115.850.255 / 02387611



ONE CREATION 'Coopérative pour la Recherche Environne-

mentale et l'Application des Technologies Induites de l'Ordre
Naturel',

 

à   V e v e y

, CHE-115.818.895 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). La procuration de Carroz Tania, qui n'est plus sec-
rétaire hors conseil, est éteinte.

Registre journalier no 13996 du 18.09.2015 / CHE-115.818.895 / 02388281



Pomodoro Pasta e Basta Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-114.922.343

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Gerbex Pierre, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10

parts de CHF 1'000 à l'associée-gérante Gerbex Véronique, dé-
sormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000; Gerbex Véronique est
maintenant à Eysins.

Registre journalier no 13997 du 18.09.2015 / CHE-114.922.343 / 02388283



RC WORKS, Roberto Costa,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-398.091.097

(FOSC du 15.09.2015, p. 0/2373243). Le numéro IDE/UID CHE-
398.091.097 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID
CHE-236.015.856.

Registre journalier no 13998 du 18.09.2015 / CHE-398.091.097 / 02388285



SAFISA SA en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-378.918.581

(FOSC du 21.08.2015, p. 0/2333141). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 septembre 2015.

Registre journalier no 13999 du 18.09.2015 / CHE-378.918.581 / 02388287



Taxi Phone, Parra Juan,

 

à   G l an d

, CHE-111.785.570 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de commerce:

Taxi Phone La Côte, Parra Juan

.

Registre journalier no 14000 du 18.09.2015 / CHE-111.785.570 / 02387613



Télélavaux S.A.,

 

à   B ou r g- en - L a va u x

, CHE-101.550.479

(FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629351). Desfourneaux Didier n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Blaser Frédéric, d'Arni BE,
à Courtepin.

Registre journalier no 14001 du 18.09.2015 / CHE-101.550.479 / 02388289



4SwissR Sàrl,

 

à   Pu l l y

, CHE-350.449.208 (FOSC du 13.10.

2014, p. 0/1765139). Selon décision de son assemblée des asso-
ciés du 10 septembre 2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

4SwissR

Sàrl en liquidation

 

(4SwissR GmbH in Liquidation) (4SwissR LLC

in liquidation)

 par de Longeaux Gaëtan, de et à Pully, liquidateur

avec signature individuelle. Lamy-de Longeaux Claire, qui n'est
plus gérante et dont la signature est radiée, reste associée, sans
signature.

Registre journalier no 14002 du 18.09.2015 / CHE-350.449.208 / 02387615

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auberge de Crassier, David Boulard,

 

à  Cr a ss i e r

, CHE-115.

723.088 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 14003 du 18.09.2015 / CHE-115.723.088 / 02387173



Conci-Chauffe SA,

 

à   C o n c i s e

, CHE-146.817.667 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société GEME DEVELOPPEMENT ET INVES-
TISSEMENT SA, à Lussy-sur-Morges (CHE-112.328.301). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 14004 du 18.09.2015 / CHE-146.817.667 / 02388291



Contactel, Progin,

 

à   G l an d

, CHE-108.584.396 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 14005 du 18.09.2015 / CHE-108.584.396 / 02387175



EMEG ENTREPRISE GENERALE SA,

 

à   L u s s y - s u r - M o r g e s

,

CHE-111.710.945 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Les ac-
tifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société GEME
DEVELOPPEMENT ET INVESTISSEMENT SA, à Lussy-sur-
Morges (CHE-112.328.301). La société est radiée par suite de fu-
sion.

Registre journalier no 14006 du 18.09.2015 / CHE-111.710.945 / 02388293



Lakeview Relocation Huber,

 

à   Ey s i n s

, CHE-450.806.183

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle
est radiée, les activités continuant sous une autre forme juri-
dique.

Registre journalier no 14007 du 18.09.2015 / CHE-450.806.183 / 02387177



MCI Multi Choice Import S. à r.l. en liquidation,

 

à Fou n ex

,

CHE-100.766.226 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liqui-
dation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 14008 du 18.09.2015 / CHE-100.766.226 / 02387179



Pompes Funèbres Cassar SA, succursale de Vevey,

 

à V eve y

,

CHE-335.444.534 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Lausanne. La raison de commerce est radiée par suite
de suppression de la succursale.

Registre journalier no 14009 du 18.09.2015 / CHE-335.444.534 / 02387181

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BFG Consulting AG,

 

i n   V i s p

, CHE-172.324.117, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1375509). Sta-
tutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu: 

B r i g - G l i s

. Domizil neu:

Schinerstrasse 3, 3900 Brig. Zweck neu: Erbringung von Unter-
nehmens- und Managementberatungen sowie von Dienstleis-
tungen im Bereich der Personalvermittlung. Bezweckt die Über-
nahme von Interimsmanagement und Unternehmensführung
sowie weiteren administrativen Dienstleistungen. Kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Benjamin
Fabian, von Matzingen, in Brig-Glis, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Sierre, einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Hochuli, Jürg, von Retnau, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ess, Roman Markus,
von Küsnacht, in Kiew (UA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1207 vom 18.09.2015 / CHE-172.324.117 / 02387629



Hotel des Alpes AG Mörel,

 

i n   M ö r e l

, CHE-106.008.302, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135916).
Statutenänderung: 17.09.2015. Firma neu: 

Swiss Alpes Invest-

ment Management AG

. Sitz neu: 

M ö r e l - F i l e t

. Zweck neu: Be-

trieb von Hotels und Restaurants. Investment Management, wirt-
schaftliche Beratung und Unternehmensberatung, Organisa-
tion von Reisen, Organisation und Durchführung von
Tagesausflügen, Events und Studienreisen und alle damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Handel,
Import und Export von Non-Food Artikeln aller Art sowie von Le-
bensmitteln und Vermietung von mobilen Gegenständen wie
Fahrzeuge etc. und von Immobilien. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ge-
mäss Erklärung vom 17.09.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walker, Walter, von Bitsch, in Mörel, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Walker-Rauber, Franziska, von Wolfwil
und Bitsch, in Mörel, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
Walker, Claude, von Bitsch, in Mörel, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Walker, Simone, von Bitsch, in Mörel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, Alain, von Bitsch, in Mö-
rel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fux Treuhand &
Beratung AG (CH-600.3.002.009-9), in St. Niklaus VS (St. Ni-
klaus), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chen, Quan, chinesischer Staatsangehöriger, in Mörel-Fi-
let, Präsident, mit Einzelunterschrift; Werlen, Reto, von Saas
Grund, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1208 vom 18.09.2015 / CHE-106.008.302 / 02387631



Stiftung die rettende Hand,

 

i n   G u t te t -F e sc h e l

, CHE-101.

647.452, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015, Publ.
2335011). Urkundenänderung: 08.05.2015, 11.06.2015. Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 11.06.
2015 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
APROA AG (CHE-105.896.391), in Visp, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1209 vom 18.09.2015 / CHE-101.647.452 / 02388295



Weitsicht AG

, bisher in Gottlieben, CHE-114.163.270, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1777339).
Gründungsstatuten: 01.04.2008, Statutenänderung: 16.09.2015.
Sitz neu: 

Z e r ma tt

. Domizil neu: Schluhmattstrasse 143, 3920

Zermatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronig,
Séférine Raymonde, genannt Raymond, von Zermatt, in Zer-
matt, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Kronig, Ray-
mond, in Gottlieben]. 

Tagesregister-Nr. 1210 vom 18.09.2015 / CHE-114.163.270 / 02387633

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fonds de prévoyance de la Compagnie du chemin de fer

Brigue-Viège-Zermatt en liquidation,

 

i n   Z e r ma tt

, CHE-109.

592.694, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130201).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräf-
tiger Verfügung der Westschweizer BVG- und Stiftungsaufsichts-
behörde vom 24.06.2015 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1211 vom 18.09.2015 / CHE-109.592.694 / 02387635



Patronale Personalfürsorgestiftung der Gornergrat Bahn in

Liquidation,

 

i n   Z e r ma tt

, CHE-109.453.992, Stiftung (SHAB Nr.

199 vom 15.10.2014, Publ. 1769883). Die Liquidation ist been-
det. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der West-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsichtsbehörde vom 24.06.2015
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1212 vom 18.09.2015 / CHE-109.453.992 / 02387637



Rhone Gips GmbH in Liquidation,

 

i n   L e u k

, CHE-109.888.

060, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18.06.2015, Publ. 2215389). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1213 vom 18.09.2015 / CHE-109.888.060 / 02388297

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADOC Assainissement SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-408.038.296,

Chemin des Planches 12, 1920 Martigny, succursale (nouvelle
inscription). Numéro d'identification du siège principal: CHE-
242.416.844. Raison de commerce du siège principal: ADOC As-
sainissement SA. Nature juridique du siège principal: Société an-
onyme. Siège principal: Vollèges. 

Registre journalier no 2115 du 18.09.2015 / CHE-408.038.296 / 02387565



ADOC Assainissement SA,

 

à Ba g n es

, CHE-138.639.524,

Route des Creux 126, case postale 22, 1936 Verbier, succursale
(nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège princi-
pal: CHE-242.416.844. Raison de commerce du siège principal:
ADOC Assainissement SA. Nature juridique du siège principal:
Société anonyme. Siège principal: Vollèges. 

Registre journalier no 2116 du 18.09.2015 / CHE-138.639.524 / 02387639



INGEGNERIA & AMBIENTE S.R.L., à Saint-Christophe (Aoste,

Italie), succursale de Martigny,

 

à M ar t i gn y

, CHE-206.685.437,

Avenue de la Gare 56, 1920 Martigny, succursale étrangère (nou-
velle inscription). Numéro d'identification du siège principal:
code IVA : 04882280870 - N REA: AO - 73966. Nature juridique
du siège principal: societa' a responsabilita' limitata. Siège prin-
cipal: Saint-Christophe (Aoste, Italie). Inscription au registre du
commerce du siège principal: constituée en date du 25.03.2011
et inscrite en date du 13.08.2013 auprès de la Chambre valdô-
taine des Entreprises et des Professions. Capital social du siège
principal: Euros 10'000.00, divisé en deux parts sociales d'Euros
5'000.00, entièrement libérées. Dispositions pour la succursale:
But de la succursale: exploitation d'un ou plusieurs bureaux
d'ingénierie et d'une entreprise de maçonnerie, génie civil et de
travaux publics, ainsi qu'exécution de tous mandats liés à la con-
struction; la succursale peut aussi construire, acquérir, participer
(à) ou vendre des immeubles, terrains, entreprises; elle peut ef-
fectuer toutes opérations commerciales, financières ou autres, en
Suisse ou à l'étranger, qui se rapportent directement ou indirec-
tement à son but et favorisent son développement. Personne(s)
inscrite(s): Cavallaro, Domenico, citoyen italien, à San Gregorio
di Catania (IT), directeur de la succursale, avec signature indi-
viduelle; Catalano, Leandro, citoyen italien, à Martigny, di-
recteur de la succursale, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2117 du 18.09.2015 / CHE-206.685.437 / 02387641



RAMIMMO SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-141.701.974, c/o Jean

Maurice Biollay, Ch. des Semilles 11A, Case postale 1481, 1870
Monthey 2, société anonyme (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 16.09.2015. But: toute activité dans le domaine immobilier,
notamment l'acquisition, la vente et la gestion d'immeubles; la
société peut exercer toute activité ayant un rapport direct ou in-
direct avec son but. Capital-actions: CHF 2'000'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 2'000'000.00. Actions: 2'000 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 16.09.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Biollay, Jean Maurice, de Massongex, à Monthey, pré-
sident, avec signature collective à deux; Biollay, Ramesh Simon,
de Massongex, à Monthey, administrateur, avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 2118 du 18.09.2015 / CHE-141.701.974 / 02387643

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADOC Assainissement SA,

 

à   V o l l è g e s

, CHE-242.416.844,

société anonyme (No. FOSC 121 du 26.06.2014, Publ. 1576773).
Nouvelles succursales: Bagnes (CHE-138.639.524). Martigny
(CHE-408.038.296). 

Registre journalier no 2119 du 18.09.2015 / CHE-242.416.844 / 02388299



Arlettaz Sàrl,

 

à   V o u v r y

, CHE-494.108.724, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 253 du 29.12.2011, Publ. 6483332).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Arlettaz, Joseph, de Liddes,
à Vouvry, associé et président des gérants, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Arlettaz, Nadia Noëlle, de Liddes,
à Vouvry, associée et présidente des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2120 du 18.09.2015 / CHE-494.108.724 / 02388301



Fumeaux, Ribordy et Cie,

 

à   S a i l l o n

, CHE-106.992.933, so-

ciété en nom collectif (No. FOSC 158 du 18.08.1998, p. 5713).
Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Marcelin Fumeaux

. L'associé Jean-Jacques Ri-

bordy s'étant retiré de la société, celle-ci est dissoute. La société
est radiée. L'associé Marcelin Fumeaux continue les affaires sous
la forme d'une entreprise individuelle au sens de l'art. 579 CO.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ribordy, Jean-Jacques, de
Sembrancher, à Saillon, associé, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Fumeaux, Marce-
lin, de Saillon, à Saillon, titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: associé avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 2121 du 18.09.2015 / CHE-106.992.933 / 02387645



Gameo SA,

 

à   P o r t -V a l ai s

, CHE-112.879.216, société ano-

nyme (No. FOSC 73 du 13.04.2011, Publ. 6120898). Modifica-
tion des statuts: 23.07.2015. Nouveau capital-actions: CHF
749'000.00 [précédemment: CHF 250'000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 749'000.00 [précédemment: CHF 250'000.
00]. Nouvelles actions: 749'000 actions au porteur de CHF 1.00.
[précédemment: 250'000 actions de CHF 1.- au porteur]. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions. Nouveaux faits quali-
fiés: compensation partielle de quatre créances de CHF 116'267.
00, CHF 150'600.00, CHF 150'582.00 et CHF 92'671.16, en con-
trepartie de laquelle il est remis respectivement 105'500,
150'500, 150'500 et 92'500 nouvelles actions de CHF 1.00, le
solde respectivement de CHF 10'767.00, CHF 100.00, CHF 82.00
et CHF 171.16 restant inscrit au passif du bilan de la société. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
publication dans la FOSC ou, si tous les actionnaires sont con-
nus, par lettre recommandée. Inscription ou modification de

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

personne(s): Rooss, Gilles, citoyen français, à Courtaman (Cour-
tepin), administrateur unique, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Saint-Sulpice VD]. 

Registre journalier no 2122 du 18.09.2015 / CHE-112.879.216 / 02387647



Générale Romande Immobilière Suisse SA

, précédemment

à Vevey, CHE-395.664.915, société anonyme (No. FOSC 139 du
22.07.2015, Publ. 2283375). Statuts originaires: 18.03.2015,
Modification des statuts: 15.09.2015. Nouvelle raison sociale: 

Gé-

nérale Romande Acier Swiss SA

. Nouveau siège: 

M a r t i g n y

.

Nouvelle adresse: Chemin du Milieu 104B, 1920 Martigny. Nou-
veau but: exploitation d'un commerce de métaux ferreux et non
ferreux ainsi que leur importation, leur exportation et leur re-
cyclage (cf statuts pour but complet). Nouvelles communica-
tions aux actionnaires: par courrier écrit, fax ou courrier élect-
ronique et, si tous les actionnaires ne sont pas connus, par avis
inséré dans la FOSC. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gi-
gon, François, de Bois, à Vevey, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. Inscription ou modification de personne(s):
Meligrana, Riccardo, citoyen italien, à Montreux, administra-
teur unique, avec signature individuelle; Leyva usage Leyva-
Charles-Mangeon, Virgile, citoyen français, à Morges, directeur,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2123 du 18.09.2015 / CHE-395.664.915 / 02387649



Gva Center for Training and Analysis of Terrorism Ltd (GC-

TAT),

 

à   Mo n t h e y

, CHE-341.004.830, société anonyme (No.

FOSC 27 du 08.02.2011, p. 21, Publ. 6024542). Modification des
statuts: 11.09.2015. Nouveau siège: 

S a i n t - M a u r i c e

. Nouvelle

adresse: Avenue des Terreaux 15, 1890 St-Maurice. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Coudray, Stéphane, de Chamoson, à
Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Rouiller, Jean-Paul, de
Dorénaz, à Saint-Maurice, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 2124 du 18.09.2015 / CHE-341.004.830 / 02388303



MK Toitures Sàrl,

 

à   Co l l o mb e y -M u r a z

, CHE-452.486.

959, société à responsabilité limitée (No. FOSC 78 du 24.04.2014,
Publ. 1468047). Nouvelle adresse: Chemin de Tabac-Rhône 6,
1893 Muraz (Collombey-Muraz). 

Registre journalier no 2125 du 18.09.2015 / CHE-452.486.959 / 02388305

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADOC Assainissement SA,

 

à   Si o n

, CHE-361.133.011, Che-

min des Rainettes 10, 1958 Uvrier, succursale (nouvelle inscrip-
tion). Numéro d'identification du siège principal: (CHE-242.
416.844). Raison de commerce du siège principal: ADOC Assai-
nissement SA. Nature juridique du siège principal: Société ano-
nyme. Siège principal: Vollèges. 

Registre journalier no 2119 du 18.09.2015 / CHE-361.133.011 / 02387651



RG conseils en hygiène alimentaire Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-430.

927.599, Avenue de la Gare 5, 1950 Sion, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.09.2015. But:
Procurer des services de conseils en hygiène alimentaire et nut-
rition (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Genolet,
Romaine Noëlle, de Hérémence, à Sion, associée, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00; Croset, Jean-
Bernard, de Ollon, à Aigle, gérant, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 10.09.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 2120 du 18.09.2015 / CHE-430.927.599 / 02387653



Yv-Jobs SA,

 

à   Si o n

, CHE-408.614.834, Imm. Trianon , Rue

du Scex 16, 1950 Sion, succursale (nouvelle inscription). Nu-
méro d'identification du siège principal: (CHE-146.652.828).
Raison de commerce du siège principal: Yv-Jobs SA. Nature ju-
ridique du siège principal: Société anonyme. Siège principal:
Martigny. 

Registre journalier no 2121 du 18.09.2015 / CHE-408.614.834 / 02387655

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CALYPS Basel AG

, précédemment à Basel, CHE-345.053.

649, société anonyme (No. FOSC 187 du 27.09.2013, Publ.
1099309). Statuts originaires: 06.05.2011, Modification des sta-
tuts: 19.08.2015. Nouvelle raison sociale: 

CALYPS Solutions SA

.

Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: Avenue de la Gare 3, 1950

Sion. But : Le développement, la distribution et la commerciali-
sation de solutions informatiques (Software) et de sécurité IT,
l'hébergement de serveurs et de solutions informatiques, la for-
mation ainsi que la mise à disposition d'équipement similaire
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions : CHF 100'000.00.
Capital-actions libérés : CHF 50'000.00. Actions : 100 actions no-
minatives à CHF 1'000.00, liées selon statuts. Organe de publi-
cation : FOSC. Nouvelles communications : Communication
aux associés : par courrier ou par fax. Les inscriptions du Registre
du commerce ont été traduites et apparaissent dorénavant en
français. Inscription ou modification de personne(s) : Germini,
Tony, de Sierre, à Sierre, administrateur, avec signature indivi-
duelle ; BDO SA (CHE-278.511.546), à Sion, organe de révision.

Registre journalier no 2122 du 18.09.2015 / CHE-345.053.649 / 02387657



Clime SA,

 

à   C h e r mi g n o n

, CHE-104.779.475, société ano-

nyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011, Publ. 6294344). Modifica-
tion des statuts: 17.09.2015. Nouvelle raison sociale: 

CLIME AS-

CENSEURS SA

. Nouveau siège: 

S i e r r e

. Nouvelle adresse: Rue de

l'Ile Falcon 33, 3960 Sierre. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Clivaz, Francine, de Chermignon, à Chermignon, ad-
ministratrice, sans droit de signature [précédemment: Naga,
Francine]; Clivaz, Rose, de Chermignon, à Chermignon, vice-
présidente, sans droit de signature [précédemment: Mittaz-Cli-
vaz, Rose]. [Modification des statuts sur des points non soumis
à publication]. 

Registre journalier no 2123 du 18.09.2015 / CHE-104.779.475 / 02387559



Fondation en faveur des aides familiales et de l'aide à do-

micile,

 

à S i on

, CHE-110.188.940, fondation (No. FOSC 208 du

28.10.2014, Publ. 1791845). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Grosclaude Patrick, à Sierre (CH-626.1.008.241-7), or-
gane de révision; Délèze, Pierre, de Nendaz, à Nendaz, président,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Liand-Roduit, Marion, de Savièse, à Savièse, prési-
dente, avec signature collective à deux [précédemment: membre
avec signature collective à deux]; Délèze, Julien, de Nendaz, à
Nendaz, membre, avec signature collective à deux; AAA Audit Sàrl
(CHE-114.588.095), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 2124 du 18.09.2015 / CHE-110.188.940 / 02388307



Fondation Mon Foyer,

 

à   Si o n

, CHE-103.322.481, fondation

(No. FOSC 31 du 14.02.2012, Publ. 6549586). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Launaz, Bernard, de Vionnaz, à Sion, mem-
bre, sans droit de signature; Sierro, Jean-Luc, de Hérémence, à
Sion, membre, sans droit de signature; Schmidt, Laurent, de
Sion, à Sion, membre, sans droit de signature; Michellod,
Charles-Marie, de Bagnes, à Sion, membre, sans droit de signa-
ture; Georgy, Jean-Michel, de Ardon, à Sion, président, avec sig-
nature collective à deux avec le vice-président ou le président de
la commission de gérance. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Martin, Gilles, de Sion, à Sion, membre, sans droit de
signature; Léger, Jean Charles, de Savièse, à Sion, membre, sans
droit de signature; Fontannaz, Jacqueline, de Sion, à Sion, mem-
bre, sans droit de signature; Chappot, Florian, de Charrat, à Sion,
membre, sans droit de signature; Pardo-Gilliand, Nadine, de
Chêne-Bougeries, à Sion, membre, sans droit de signature; De-
fabiani, Antoine, de Sion, à Sion, membre et président de la Com-
mission de gérance, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président [précédemment: à Uvrier (Sion),
membre sans droit de signature]; Mittaz, Gérard, de Chermig-
non, à Sion, président, avec signature collective à deux avec le
vice-président ou le président de la Commission de gérance [pré-
cédemment: membre et président de la commission de gérance
avec signature collective à deux avec le président ou le vice-pré-
sident]. 

Registre journalier no 2125 du 18.09.2015 / CHE-103.322.481 / 02388309



MCG Group SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-377.469.770, société ano-

nyme (No. FOSC 22 du 03.02.2015, Publ. 1968295). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Rey, Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ol-
lon, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Genoud, Damien, de An-
niviers, à Collombey-Muraz, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 2126 du 18.09.2015 / CHE-377.469.770 / 02388311



MCG Immo SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-201.330.205, société ano-

nyme (No. FOSC 22 du 03.02.2015, Publ. 1968297). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Rey, Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ol-
lon, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Genoud, Damien, de An-
niviers, à Collombey-Muraz, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 2127 du 18.09.2015 / CHE-201.330.205 / 02388313



MCG Run SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-200.820.323, société anonyme

(No. FOSC 22 du 03.02.2015, Publ. 1968299). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Rey, Claude Robert, de Forel-sur-Lucens, à
Ollon, administrateur unique, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Genoud, Damien, de
Anniviers, à Collombey-Muraz, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2128 du 18.09.2015 / CHE-200.820.323 / 02388315



SITTEL CONSULTING SA,

 

à   Si o n

, CHE-105.079.245, société

anonyme (No. FOSC 185 du 23.09.2011, Publ. 6347224). Modi-
fication des statuts: 01.09.2015. Nouvel organe de publication:
FOSC. Nouvelles communications: Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Burkhalter et partenaires SA (CH-550.0.077.713-4), à
Pully, organe de révision. Selon déclaration du 01.09.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 2129 du 18.09.2015 / CHE-105.079.245 / 02388317

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Laurent Baray Sàrl en liquidation,

 

à   V e n t h ô n e

, CHE-103.

133.129, société à responsabilité limitée (No. FOSC 79 du 26.04.
2010, p. 22, Publ. 5603424). Liquidation terminée, raison sociale
radiée. 

Registre journalier no 2130 du 18.09.2015 / CHE-103.133.129 / 02387659



PASCAL EMERY, SOLUTIONS-AUTONOMES,

 

à   Ne n d a z

,

CHE-114.073.632, entreprise individuelle (No. FOSC 31 du 14.
02.2008, p. 17, Publ. 4338584). L'entreprise individuelle n'étant
plus assujettie à l'inscription (art. 36 ORC), la raison est radiée
à la demande du titulaire. 

Registre journalier no 2131 du 18.09.2015 / CHE-114.073.632 / 02387661

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CONSORTIUM 'SEGAS' GmbH,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-359.

876.858, Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.
2015. Zweck: Industrie; Herstellung von innovativen und hoch-
wettbewerbsfähigen Produkten; Landwirtschaft; Produktion von
Bionahrungsmittel in einem vollständigen ganzjährigen Zyk-
lus; Waldwirtschaft; Fischwirtschaft; Verkehr; Telekommunika-
tion, Post- und Fernmeldewesen im Ausland sofern es keine Li-
zenz braucht; Bauindustrie, Herstellung von Baustoffen; Inno-
vative Technologien, einschliesslich Nanotechnologie und
Gentechnologie; Durchführung von Grundlageforschungen,
wissenschaftlichen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten,
Überleitung in die Produktion, Bildung von Instituten und For-
schungs- und Produktionszentren, in allen Richtungen der Wis-
senschaft und Technik mit der Einführung von neusten Anlagen
und innovativen Technologien sowie Verwaltungs-, Wirtschafts-
und Organisationsneuerungen; Herstellung von korporativen
Informationssysteme und Anlagen; Herstellung von persönli-
chen EDV Geräten; Leistung von hochtechnologischen Diensten
über Internet; Bildung von Rechnersysteme und Computernetz;
Finanzdienstleistungen im Bereich der Bank- und Ausserbank-
tätigkeit, Entwicklung supranationaler Verrechnungssysteme
und Zahlungsinstrumente; Gründung von Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland, Beratungsdienstleistungen bei der
Gründung von Banken, Versicherungsgesellschaften, Notariats-
kanzleien, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften sowie sonstiger fi-
nanziellen Strukturen; Gründung und Organisation von Ge-
schäfte der Ankaufpunkte für Gold und Edelmetalle aller Art im
In- und Ausland; Investition von flüssigen Geldmitteln der Un-
ternehmen, Einrichtungen und Privatpersonen; Umweltschutz-
tätigkeit; Handel und Gemeinschaftsverpflegung; Materialbelie-
ferung und Vertrieb; Dataware und informationsrechnerische
Dienstleistungen; Immobilienhandel und Immobilienverwal-
tung; Geologie und Lagerstättenkunde, Geodäsie- und Wasser-
standdienste; Biowassergewinnung von umweltfreundlichen
Wasserversorgungsquellen, einschliesslich Baikalsee, Mineral-
quellen, Herstellung und Vertrieb von alkoholfreien Getränke;
Stoffgewinnung und Entwicklung von Bodenschätzen aller Art,
einschliesslich Erdöl- und Erdgasförderung sowie Edelmetall-
und Edelsteinvorkommen, deren Juwelierverarbeitung und Ver-
trieb; Produktion von Massenbedarfsgütern, einschliesslich
kunstgewerbliche Erzeugnisse, Volkskünste, Erzeugnisse aus
Naturstein; Sammlung, Aufbereitung, Verwertung aller Arten Se-
kundärstoffen und Produktionsabfälle, einschliesslich Abfälle
aus der Landwirtschaft, Bergindustrie und Erzindustrie, Haus-
haltsabfälle und Produktion von Folgeprodukte; Wiederherstel-
lung von Territorien und Objekte nach Umweltschäden verur-
sacht durch zivilisatorischen Katastrophen und Naturkatastro-
phen; Entwicklung sozialer Techniken und
Motivationsmethosen zur Erhöhung der Arbeitsproduktivität der
Mitarbeiter durch Umsetzung von Programmen und Projekten;
Schaffung von Unternehmen sozialer Infrastruktur Tätigkeits-
richtungen aller Art, einschliesslich Bau von Bildungs-, Sport-
und Kultureinrichtungen; Holzbeschaffung und Weiterverarbei-
tung, Herstellung von Holzbaustoffen und Massenbedarfsgüter,
deren Vertrieb; Schaffung von Medizin-, Rehabilitations-, Sana-
toriums- und Kurzentren mit der Verwendung von innovativen
Technologien; Gross- und Einzelhandel mit Massenbedarfsgü-
tern und Nahrungsmittel; Verkehrsgewerbe, Transportdienstleis-
tungen für die Unternehmen, Einrichtungen und Privatperso-
nen; kaufmännische Tätigkeit und Geschäftsvermittlung zwecks
gegenseitig vorteilhaftes Handels und Tausches von Gütern und
Stoffe mit den Unternehmen; Gründung von vollen Zyklus Un-
ternehmen für die Weiterverarbeitung von Erdöl und Erdgas so-
wie Produktionsausstoss und Vertrieb von petrochemischen Pro-
dukten; Export-Importhandel sowie Beförderung von Kohlen-
wasserstoffe und deren Verarbeitungsprodukten;
Tauschgeschäfte; Anbau, Erfassung und Überarbeitung von
Landwirtschaftsprodukten in Agrokomplexen des vollständigen
ganzjährigen Zyklus; Erzeugung von alternativen erneuerbaren
Energien; Schaffung von Transportknoten und Logistiktermina-
len; Entwicklung von Viehzucht und Bienenzucht, einschliess-
lich Verwertung von wildwachsenden Arzneipflanzen und Erzeu-
gung von Arzneimitteln; Gross- und Einzelhandel von Wein und
Spirituosen, deren Produktion; sonstige Tätigkeitsarten im Be-
reich der materiellen Produktion; Schaffung von Hotels- und
Handelsketten, Verpflegungsgaststätten, Restaurants, Kaffee-
häuser für Vertrieb von Nahrungsmitteln, Güter und Kundenbe-
wirtung; Güter- und Personenverkehrsleistungen auf allen Ver-
kehrsträgern: Luft-, Meer- und Fluss, Schienen- und Strassen-
verkehr; Bau und Betrieb von Objekten in der Fremdenindustrie
und Unterhaltungsindustrie weltweit; Marketing, Dienstleistun-
gen und Verlagstätigkeit; öffentliche Versorgungsunternehmen
und hauswirtschaftliche Dienstleistungen; Wohltätigkeit für die
bedürftige Bevölkerung; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Mit Erklärung vom 02.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
CONSORTIUM 'ISLAND' GmbH (CHE-423.745.840), in Stein-
hausen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Smyczynski, Janusz Zbigniew, polnischer Staatsangehöriger,

in Witten (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Düppenbecker, Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Lausanne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11460 vom 18.09.2015 / CHE-359.876.858 / 02386919



Empira Apartment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-463.952.457, Bahnhof-

strasse 10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.09.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ma-
nagement von Grundstücken im In- und Ausland, Entwicklung
von IT-Plattformen im Immobilienbereich, Halten und Verwal-
ten von immateriellen Güterrechten im IT-Bereich sowie Durch-
führung der damit zusammenhängenden Finanz-, Anlagen-
treuhand- und Dienstleistungsgeschäfte sowie Erbringung von
PR- und Marketingaufgaben; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 10.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Knapp, Lahcen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schmidt, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11394 vom 18.09.2015 / CHE-463.952.457 / 02386923



Fahrzeughandel Livadic,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-343.339.

307, Schürmattstrasse 5, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import, Export und Handel mit Fahr-
zeugen aller Art, Beratung, Fahrzeugservice, Fahrzeugunterhalt
und Fahrzeugtransport sowie Vermittlung von Finanzierung
und Leasing. Eingetragene Personen: Livadic, Nedim, von Stans,
in Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11395 vom 18.09.2015 / CHE-343.339.307 / 02386925



Icestone-Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-305.536.456, Chamer-

strasse 176, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.09.2015. Zweck: Halten, Verwalten und Verkau-
fen von Beteiligungen, Lizenzen und Immaterialgüterrechten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Mit Erklärung vom 07.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Goldschmidt, Gabriel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11396 vom 18.09.2015 / CHE-305.536.456 / 02386927



JS Construct Totalunternehmung GmbH (JS Construct Total-

unternehmung Sàrl) (JS Construct Totalunternehmung Sagl) (JS
Construct Totalunternehmung Ltd liab. Co),

 

i n   Z u g

, CHE-389.

549.921, c/o Swiss Innovation Partners AG, Rigistrasse 3, 6300
Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 03.09.2015. Zweck: Totalunternehmung für die
technische und finanzielle Planung und Projektierung von Bau-
werken; Bauleitung und Baumanagement; Generalunterneh-
mung für Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau; Handelsunterneh-
mung für Baumaterialien, Geräte und Maschinen; Dienstleis-
tungsunternehmung für Gebäudeunterhalt, -sanierung und
Überwachung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 03.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schmitt, Jonathan Georg, von Stein am Rhein, in Lengwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11397 vom 18.09.2015 / CHE-389.549.921 / 02386929



Judith Fischer GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-464.936.283, Arbach-

strasse 2, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Beratung in den Bereichen Kom-
munikation, Politik und Wissenschaft; Realisierung und Füh-
rung wirtschaftlicher und politischer Projekte sowie Beratung im
Umgang mit der Bundespolitik, der Bundesverwaltung und bun-
desnahen Betrieben; Vermittlung und Übernahme von Manda-
ten in Führungsfunktionen sowie Coaching aller Art; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 10.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fischer, Judith, von Dottikon, Lumnezia und Cham,
in Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11398 vom 18.09.2015 / CHE-464.936.283 / 02386931



K&K Chocolat AG,

 

i n   B a a r

, CHE-241.369.403, Mühlegasse

18, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.09.2015, 16.09.2015. Zweck: Halten und Verwalten
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen,
insbesondere im Bereich der Schokolade, sowie Vermögensver-
waltung und die damit zusammenhängende Beratung für Na-
hestehende; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre können auch durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-
Mail erfolgen. Mit Erklärung vom 03.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blum,
Dr. Richard E., von Schwyz, in Walchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11399 vom 18.09.2015 / CHE-241.369.403 / 02386933



Musik im Rausch GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-296.397.188,

c/o Dr. Thomas Schmuckli, Oberer Chämletenweg 35A, 6333 Hü-
nenberg See, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Organisation,
Durchführung, Ausbau und Weiterentwicklung des Konzepts
Musik im Rausch (MiR) im In- und Ausland (insbesondere
sämtliche Tätigkeiten eines Konzertveranstalters, Schutz der
Marke und Lizenzierung der Marke Musik im Rausch (MiR)
weltweit, Produktion und Vertrieb von Tonträgern aller Art welt-
weit) sowie weitere Projekte in diesem Zusammenhang; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 64'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder elektronische
Datenübertragung. Mit Erklärung vom 10.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ver-
ein Deborah Marchetti, in Zug, Gesellschafterin, mit 159
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bürgler, Deborah, genannt De-
borah Marchetti, von Illgau, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 480 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bürgler, Tabea, von
Illgau, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11400 vom 18.09.2015 / CHE-296.397.188 / 02386935



onmadoo GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-304.669.445, Wald-

hofstrasse 11, 6314 Unterägeri, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck:
Erbringung von kostenpflichtigen und werbefinanzierten inter-
netbasierten Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen
Beschaffungsprozesse und Leadgenerierung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Sutter, Reto, von Appenzell, in
Wabern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11401 vom 18.09.2015 / CHE-304.669.445 / 02386937



PC Profit Consulting GmbH,

 

in Zu g

, CHE-473.181.744,

Grienbachstrasse 36, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2015, 01.09.
2015. Zweck: Vermittlung von Versicherungsdienstleistungen in
der ganzen Schweiz, insbesondere von Krankenkassenversiche-
rungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 03.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mehmetaj, Mergim, von Biel/
Bienne, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11402 vom 18.09.2015 / CHE-473.181.744 / 02386939



Quadratura AG,

 

in Ch am

, CHE-270.120.797, Alte Steinhau-

serstrasse 1, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.08.2015. Zweck: Elektronisches Trading und
Beratung im elektrischen Bereich; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Eingetragene Personen: FI-
DEUS SA (CHE-115.120.814), in Lugano, Revisionsstelle; Biaggi,
Fabrizio Paolo, von Giubiasco, in Giubiasco, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11403 vom 18.09.2015 / CHE-270.120.797 / 02386941



SaBeSi 3 AG,

 

i n   Z u g

, CHE-421.464.790, Bahnhofstrasse 21,

6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.08.2015, 26.08.2015. Zweck: Erbringung von sämtlichen mit
dem Neu- und Umbau von Liegenschaften zusammenhängen-
den Dienstleistungen, tritt auch als Generalunternehmung auf;
Bewirtschaftung und Handel von Immobilien und anderen Ver-
mögenswerten sowie Erbringung von Treuhanddienstleistungen
und Finanzberatungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Görgin,
Samuel, von Sevelen, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Görgin, Benyamin, von Sevelen, in
Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11404 vom 18.09.2015 / CHE-421.464.790 / 02386943



Swubidu Capital AG,

 

i n   B a a r

, CHE-177.305.943, Neuhof-

strasse 1, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.08.2015, 15.09.2015. Zweck: Erwerb, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen

Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-
, Finanzierungs- und Managementaufgaben sowie Übernahme
von Beratungsmandaten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilung
der Gesellschaft erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre und gegebenenfalls durch Veröffentlichen
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 19.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bern-
hard, Andreas, von Seeberg, in Bolligen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grisenti, Marcel, von
Trub, in Worb, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11405 vom 18.09.2015 / CHE-177.305.943 / 02387031

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Altrazeal AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-109.432.694, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177290). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borkovec,
Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11407 vom 18.09.2015 / CHE-109.432.694 / 02387965



Atelier Prof. Hans Kollhoff GmbH,

 

i n   O b er ä g er i

, CHE-100.

324.897, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 04.07.2014, Publ. 1594417). Mit Erklärung vom 30.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs-
und Revisions - AG (CH-170.3.003.773-6), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11408 vom 18.09.2015 / CHE-100.324.897 / 02387967



boxdrop Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-361.512.704, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124959). Statu-
tenänderung: 09.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 103'705.70
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
103'705.70 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'037'057 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 0.10]. Genehmigte Kapital-
erhöhung. 

Tagesregister-Nr. 11409 vom 18.09.2015 / CHE-361.512.704 / 02386747



Colin & Cie. AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.782.332, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913155). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprü-
fung Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: MOORE STE-
PHENS ZUG AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11410 vom 18.09.2015 / CHE-114.782.332 / 02387969



Colin & Cie. Independent Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-474.

577.702, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1913157). Statutenänderung: 19.08.2015. Firma neu: 

EAM Part-

ners AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(EAM Partners SA)

(EAM Partners Ltd)

. Mit Erklärung vom 18.08.2015 wurde auf

die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca
AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11411 vom 18.09.2015 / CHE-474.577.702 / 02387033



Contract Farming India AG,

 

in Zu g

, CHE-112.051.335, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097437).
Statutenänderung: 17.07.2015. Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 17.07.2015 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten ein-
geführt.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Allemann, Heribert, von Wel-
schenrohr, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nesser, Klaus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pal, Ron, von Heimiswil, in Uetikon am See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bär, Michael, von Zürich, in Herrliberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hassenkamp, Mark, südafrikanischer Staatsangehöri-
ger, in White River (ZA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bothra, Rajesh, singapurischer
Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11412 vom 18.09.2015 / CHE-112.051.335 / 02387971



cp.media AG,

 

i n   B a a r

, CHE-100.743.426, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1831519). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martin, Roger, von Wattwil, in
Root, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Krinau, in Eschenbach LU]. 

Tagesregister-Nr. 11413 vom 18.09.2015 / CHE-100.743.426 / 02387973



Energoservice AG,

 

in Zu g

, CHE-365.961.142, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425793). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rydeard, Ta-
nya, britische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hemelraad, Ivo, niederländischer

Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11414 vom 18.09.2015 / CHE-365.961.142 / 02387975



Europäische Stiftung für Gesundheit,

 

i n   Z u g

, CHE-112.732.

599, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980577). Do-
mizil neu: Chamerstrasse 172, 6300 Zug. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Harms-Gänshirt, Dr. Dorothee, deutsche
Staatsangehörige, in Haselau (DE), Präsidentin des Stiftungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baar, Präsidentin des Stif-
tungsrates mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Harms, Dr. Fred, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Haselau (DE), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Baar]; Ahlert, Benedict, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; OPES AG (CHE-137.828.809), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11415 vom 18.09.2015 / CHE-112.732.599 / 02387977



FFA Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-100.750.484, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148335). Firma
neu: 

FFA Holding AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 16.09.

2015, 10.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 11416 vom 18.09.2015 / CHE-100.750.484 / 02387035



Finance Advisory Xperts GmbH,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-

335.441.079, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
46 vom 09.03.2015, Publ. 2030741). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Christoph, von Schnottwil, in Riniken,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11417 vom 18.09.2015 / CHE-335.441.079 / 02387979



Finvill SAGL,

 

i n   Z u g

, CHE-467.488.619, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ.
2311279). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fedorov, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vybornov, Timur, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PLATI-
NUM ADMINISTRATION SA (CHE-112.638.351), in Lugano, Ge-
sellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11418 vom 18.09.2015 / CHE-467.488.619 / 02387981



Herzog Consulting Communication,

 

i n   Z u g

, CHE-114.921.

786, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 35,
Publ. 5086964). Sitz neu: 

C h am

. Domizil neu: Gewerbestrasse

6, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 11419 vom 18.09.2015 / CHE-114.921.786 / 02387983



Heusser Water Solutions GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-105.158.

838, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
31.08.2015, Publ. 2346783). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hahn, Steffen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Besenbüren, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pilauer, Stjepan, genannt Stéphane, von Villars-sur-Glâne,
in Givisiez, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11420 vom 18.09.2015 / CHE-105.158.838 / 02387985



Holtec GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-105.309.994, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 20,
Publ. 5342286). Firma neu: 

Holtec GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
10.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Häfliger, Marc Pierre, von Reiden, in Zürich, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11421 vom 18.09.2015 / CHE-105.309.994 / 02387037



HYP SURVEY AG,

 

i n   Z u g

, CHE-184.425.096, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ. 2292409). Domizil
neu: c/o AFP Advokatur Fischer & Partner AG, Baarerstrasse 75,
6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zandi
Goharrizi, Massoud, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid
(ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schwartz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11422 vom 18.09.2015 / CHE-184.425.096 / 02387987



Incapital Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-420.481.596, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2321971).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryde-
ard, Tanya, britische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mattanza, Massimo,
von Onsernone, in Bonstetten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11423 vom 18.09.2015 / CHE-420.481.596 / 02387989



J.H. Rayner & Co. AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.967.316, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 15, Publ.
3077426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brandenberg, Dr. Ernst A., von Zug, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brandenberg, Dr. Manuel, von Zug,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11424 vom 18.09.2015 / CHE-100.967.316 / 02387991



Jolly Sportmarketing GmbH,

 

in Ch am

, CHE-110.594.228,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2011, Publ. 6407224). Statutenänderung: 01.09.2015. Firma
neu: 

Jolly Vertriebs & Marketing GmbH

. Domizil neu: Sinser-

strasse 65, 6330 Cham. Zweck neu: Vertrieb von sowie Marketing
für Medizinprodukte, Produkte zur Rehabilitation und Produkte
im Gesundheitsbereich. Erbringen von strategischer und kon-
zeptioneller Beratung im internationalen Marketing, Projektar-
beiten für aktuelle und zukünftige Verbände, Agenturen, Unter-
nehmen und Medien; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 11425 vom 18.09.2015 / CHE-110.594.228 / 02387039



KBT Treuhand AG Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-112.002.443, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015, Publ. 1920329). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Köng, Mario, von Wa-
genhausen, in Oberrieden, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11426 vom 18.09.2015 / CHE-112.002.443 / 02387771



Kinderkrippe Spatzennest GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-158.955.

508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.
01.2012, Publ. 6514192). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Iten-Schnider, Heidi, von Unterägeri, in
Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Jo-
sef, von Unterägeri, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 11427 vom 18.09.2015 / CHE-158.955.508 / 02387773



KRONINVEST HOLDING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-398.990.713, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2321979).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryde-
ard, Tanya, britische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mattanza, Massimo,
von Onsernone, in Bonstetten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11428 vom 18.09.2015 / CHE-398.990.713 / 02387775



La Capellania SA,

 

i n   Z u g

, CHE-103.335.437, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 24, Publ. 5517802). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Branden-
berg, Dr. Ernst A., von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brandenberg, Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11429 vom 18.09.2015 / CHE-103.335.437 / 02387777



LacMont AG,

 

i n   Z u g

, CHE-164.845.294, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2321981). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Waibel, Dr. Anton, von
Diepoldsau, in Weggis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11430 vom 18.09.2015 / CHE-164.845.294 / 02387779



lowcarbs GmbH,

 

i n   O b er ä g er i

, CHE-151.488.859, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013,
Publ. 943093). Domizil neu: Im Böschi 19, 6315 Oberägeri. 

Tagesregister-Nr. 11431 vom 18.09.2015 / CHE-151.488.859 / 02387781



meeco Invest AG,

 

in Zu g

, CHE-114.533.361, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2276149). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trutschler,
Jo Hanns Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Gersau, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klüpfel, Dr. Karin Hilde-
gard, deutsche Staatsangehörige, in Gersau, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11432 vom 18.09.2015 / CHE-114.533.361 / 02387783



melmed Holding AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-100.912.350,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ.
1432439). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kersch-
baumer, Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in Einsie-
deln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bayer, Dr. Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Ein-
siedeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11433 vom 18.09.2015 / CHE-100.912.350 / 02387785



MF & Partners AG,

 

in Zu g

, CHE-487.875.600, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781606). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frisanco, Marc, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zug]; Frisanco, Jennifer, von
Vandoeuvres, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 11434 vom 18.09.2015 / CHE-487.875.600 / 02387787



MIC Investment Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-384.457.097,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1409565). Domizil neu: c/o UNIQUE Gebäudemanagement
GmbH, Lettenstrasse 11, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 11435 vom 18.09.2015 / CHE-384.457.097 / 02387789



Michael Gardner GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.462.770, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6686524). Domizil neu: Untermüli 11, 6300 Zug. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gardner, Michael Ri-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

chard, britischer Staatsangehöriger, in Origlio, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Sa-
vosa]. 

Tagesregister-Nr. 11436 vom 18.09.2015 / CHE-113.462.770 / 02387791



OFNER & Partner Public Relations / Marketing / Research,

i n   Z u g

, CHE-331.731.058, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200

vom 16.10.2013, Publ. 1129991), mit Hauptsitz in: Knonau.
Firma neu: 

Ofner & Partner - Agentur für Unternehmenskom-

munikation

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.

032.580 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.2.
003.388-2].Firma Hauptsitz neu: Ofner & Partner - Agentur für
Unternehmenskommunikation [bisher: Firma Hauptsitz: OF-
NER & Partner Public Relations / Marketing / Research].

Tagesregister-Nr. 11437 vom 18.09.2015 / CHE-331.731.058 / 02386907



Phoenix Solutions Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-115.083.194, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2267009).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johri, Dr. Mo-
hammad Habib, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zolliger,
Thomas, von Basel, in Eppenberg-Wöschnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11438 vom 18.09.2015 / CHE-115.083.194 / 02387795



Porticus Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CHE-116.087.154, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1957159). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Groote,
Michel, belgischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amato, Bruno, von Zug, in Menzingen, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11439 vom 18.09.2015 / CHE-116.087.154 / 02387797



PreviPharma AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.760.894, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452471). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann,
Christian, von Menzingen, in Frauenfeld, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kempf, Martin, von Flüelen, in Uetikon am See, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mazur, Marc Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11440 vom 18.09.2015 / CHE-113.760.894 / 02387799



Rosehalde AG,

 

in St ei nhau se n

, CHE-378.287.929, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991795). Do-
mizil neu: Blickensdorferstrasse 11, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 11441 vom 18.09.2015 / CHE-378.287.929 / 02387801



RP Tankschiffahrt AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.656.822, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656273). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: inVersa GmbH (CHE-115.889.
984), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11442 vom 18.09.2015 / CHE-109.656.822 / 02387803



SAROIL RESOURCES AG,

 

i n   Z u g

, CHE-377.876.483, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177961).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leupi,
Benjamin, von Hitzkirch, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 11443 vom 18.09.2015 / CHE-377.876.483 / 02387805



Berichtigung des im SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Mel-

dungs Nr. 2'377'215, publizierten Tagesregistereintrages Nr.
11'162 vom 14.09.2015

Schweizerzeit-Stiftung,

 

in Zu g

, CHE-

465.962.254, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Publ.
2377215). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bran-
denberg, Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Branden-
berg, Manuel]. . 

Tagesregister-Nr. 11444 vom 18.09.2015 / CHE-465.962.254 / 02387807



Shopping Center Forum Switzerland GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-

114.088.711, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
185 vom 24.09.2012, Publ. 6860392). Statutenänderung: 15.09.
2015. Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Rigiweg 21A, 6343 Holz-

häusern ZG. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11445 vom 18.09.2015 / CHE-114.088.711 / 02387809



Sidewinder Investment AG,

 

i n   B a a r

, CHE-320.714.848, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062163).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Denz-
ler, Dr. Hans Peter, von Bachs und Zürich, in Meilen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hugi, Christoph, von
Bern, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Calonder, Claudio, von Trin, in Horgen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des

Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Creux, Etienne, von
Lausanne, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11446 vom 18.09.2015 / CHE-320.714.848 / 02387811



SoftInWay Switzerland LLC,

 

i n   Z u g

, CHE-202.996.157, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.
2014, Publ. 1815469). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vigano, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in
Lauerz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Moroz,
Valentine Leonid, amerikanischer Staatsangehöriger, in Miami
Beach (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ennetbaden]. 

Tagesregister-Nr. 11447 vom 18.09.2015 / CHE-202.996.157 / 02387815



STA State of the Art Engineering AG,

 

i n   B a a r

, CHE-102.670.

554, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 40,
Publ. 5093256). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohmann, Ursula, von Basel, in Dachsen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hallau, Prokuris-
tin mit Einzelprokura]; Wyrsch, Walter, von Altdorf UR, in Hau-
sen am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11448 vom 18.09.2015 / CHE-102.670.554 / 02387817



Berichtigung des im SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Mel-

dungs Nr. 2'377'407, publizierten Tagesregistereintrages Nr.
11'193 vom 14.09.2015

Swiss Medical AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.843.

356, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2015, Publ.
2377407). Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [nicht: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 11449 vom 18.09.2015 / CHE-108.843.356 / 02387819



Talking Stick Ltd,

 

i n   B a a r

, CHE-111.999.450, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 20, Publ. 6028958). Mit
Erklärung vom 03.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhandgesellschaft Revima AG (CH-170.3.010.994-
0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11450 vom 18.09.2015 / CHE-111.999.450 / 02387821



Terra Sola Group AG,

 

i n   Zu g

, CHE-114.775.734, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2070797). Sta-
tutenänderung: 17.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 8'385'000.
00 [bisher: CHF 10'750'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 8'385'000.00 [bisher: CHF 10'750'000.00]. Aktien neu:
5'375'000 Namenaktien zu CHF 1.56. [bisher: 53'750'000 Na-
menaktien zu CHF 0.20]. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 17.09.2015 den Beschluss über die Ermächtigung
einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 11.09.2014 gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. [gestrichen:
Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 11.09.2014
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt. ].Bei der Kapitalherabsetzung
vom 17.09.2015 wird der Nennwert der 53'750'000 Namenaktien
zu CHF 0.20 im Sinne von Art. 735 OR auf CHF 0.156 herabge-
setzt. Anschliessend werden jeweils 10 voll liberierte Namenak-
tien zu einer Aktie mit einem Nennwert von CHF 1.56 zusam-
mengelegt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arimec Audit AG (CHE-291.691.835), in Schönen-
werd, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11451 vom 18.09.2015 / CHE-114.775.734 / 02386713



Ubi bene AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.018.003, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341997). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sattler, Margrit, von
Baar, in Goldau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Nicolo,
Bruno, von Feuerthalen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11452 vom 18.09.2015 / CHE-101.018.003 / 02387823



UMS Aero Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-116.032.791, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2303843). Sta-
tutenänderung: 15.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 837'167.04
[bisher: CHF 805'489.64]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
837'167.04 [bisher: CHF 805'489.64]. Aktien neu: 20'929'176
vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.04. [bisher: 20'137'241 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 0.04]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Bedingte Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände
neu: Genehmigte Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer
Forderung von CHF 700'000.00, wofür 350'000 Namenaktien zu
CHF 0.04 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 11453 vom 18.09.2015 / CHE-116.032.791 / 02386715



Value Edge AG,

 

i n   Z u g

, CHE-201.926.993, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ. 2328393). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 10, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11454 vom 18.09.2015 / CHE-201.926.993 / 02387825



Visept GmbH,

 

in Zu g

, CHE-109.514.292, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 28,
Publ. 5944100). Firma neu: 

Visept GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
26.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Judith, von Fischbach, in Zug, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 11455 vom 18.09.2015 / CHE-109.514.292 / 02386909



WOODBRIDGE INTERNATIONAL HOLDINGS S.A., LUXEM-

BOURG, BRANCH OFFICE ZUG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.885.997, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015,
Publ. 2098007), mit Hauptsitz in: Luxemburg (Luxemburg).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Done-
gan, Brian, irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: King, Melanie, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11456 vom 18.09.2015 / CHE-101.885.997 / 02387827



Zuger Kantonalbank,

 

i n   Z u g

, CHE-105.744.410, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313513).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchi-
Steiner, Monika, von Rieden, Zürich und Münchwilen TG, in
Baar, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Lötscher,
Thomas, von Flühli, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Holzen, Sven, von Ennet-
bürgen, in Dallenwil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biesen, Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mettmenstetten, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Knonau]; Tscherter, Christof,
von Zürich, in Hausen am Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Zürich]; Keller, Ernst, von Luzern, in Sur-
see, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Limberger, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Grenchen,
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11457 vom 18.09.2015 / CHE-105.744.410 / 02387891



Zythus Immobilien AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.702.074,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ.
1786297). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Minnig, Roland, von Erlenbach im Simmental, in Ho-
henrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11458 vom 18.09.2015 / CHE-101.702.074 / 02387893



1Beta AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.961.567, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 25, Publ. 5380718). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boschetti,
Luca, von Bellinzona, in Bernex, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lo Manto, Salvatore, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11406 vom 18.09.2015 / CHE-114.961.567 / 02387963

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



emedics AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-114.741.540, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565019).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11459 vom 18.09.2015 / CHE-114.741.540 / 02386733

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ahA-zweifel gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-349.301.289, Wasser-

werkstrasse 125, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturleistun-
gen, Bauleitungen, Bauherrenberatung- und Vertretung, Quali-
tätssicherung, Entwicklung von Gebrauchsgegenständen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zwei-
fel, Heiner, von Glarus, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 32713 vom 18.09.2015 / CHE-349.301.289 / 02386819



Amazon Web Services Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

433.373.616, Seefeldstrasse 69, 8008 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.09.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Mar-
keting und Werbedienstleistungen für die Gesellschaften der
Amazon Gruppe. Weiterhin kann sie Beratung, Training und an-
dere ähnliche Dienstleistung in Bezug auf die Webservices der
Amazon Konzerns gegenüber Dritten in der Schweiz anbieten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften in der Schweiz und im Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann Patente, Handelsmarken und technische und indus-
trielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Ge-
sellschaft kann alle Handels-, Finanz- und anderen Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann auch im Interesse des Ama-
zon-Konzerns liegende Finanzierungen für andere Konzernge-
sellschaften einschliesslich Garantien und jeglicher Art einge-
hen. Die Gesellschaft kann ganz allgemein alle Arten von

Transaktionen durchführen und alle Massnahmen ergreifen, die
geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch
eingetragenen Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder
durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung vom 11.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: AWSHC,
INC., in Wilmington (DE/US), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Ching, Stanley Wen-Chieh, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Seattle (WA/US), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Bruggisser, Urs
Oskar, von Wohlen AG, in Chêne-Bougeries, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32714 vom 18.09.2015 / CHE-433.373.616 / 02386821



Azul Homes Alicia Sánchez Páramo,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-465.

375.766, Alte Mühlackerstrasse 32, 8046 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Ferienhäu-
sern und Ferienwohnungen europaweit. Eingetragene Personen:
Sánchez Páramo, Alicia, spanische Staatsangehörige, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Suwald, Helmut, von Zürich,
in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32715 vom 18.09.2015 / CHE-465.375.766 / 02386823



Bistro Kohldampf, Inh. A. Maurer Gojani,

 

i n   W ä d e n sw i l

,

CHE-438.462.115, Seestrasse 6, 8820 Wädenswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastrobetrieb mit Sitzplätzen
und Take Away Angebot.. Eingetragene Personen: Maurer Go-
jani, Anita, von Schmiedrued, in Zug, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32716 vom 18.09.2015 / CHE-438.462.115 / 02386825



BSG Security GmbH,

 

i n   H o r ge n

, CHE-336.193.145, Bach-

telstrasse 45, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015. Zweck: All-
gemeine Sicherheitsdienstleistungen, Ordnungsdienste, Bewa-
chungen, Inkasso, Ermittlungen sowie Personenschutz. Handel
mit Sicherheitsmaterial, Ausbildung im Sicherheitsbereich,
Werttransporte und Limousinenservice. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bassomben Zeusseu, Alex Bonachi, von Wallisellen, in Hor-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 32717 vom 18.09.2015 / CHE-336.193.145 / 02386827



Contida AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-282.668.553, Riedstrasse 3,

8953 Dietikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau,
die Bewirtschaftung, die Beteiligung, den Erwerb, den Verkauf
und die Vermittlung von Immobilien (inkl. GU, Architekturleis-
tungen), die Ausübung aller kommerziellen und finanziellen
Tätigkeiten sowie die Ausübung aller Tätigkeiten in vorgenann-
ten Bereichen inklusive der Vermietung von fremden Liegen-
schaften. Den Handel und Vertrieb (Dienstleistung) von Waren
im Zusammenhang mit dem Bau im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Pfenninger Derbaci, Daniela, von Bäretswil, in Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32718 vom 18.09.2015 / CHE-282.668.553 / 02386829



Credit Suisse Insurance Linked Strategies Ltd (Credit Suisse

Insurance Linked Strategies AG),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-204.999.416,

Kalanderplatz 5, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen jeglicher Art,
insbesondere im Zusammenhang mit versicherungsbasierten
Anlagen (Insurance-Linked Strategies), sowie den Erwerb, das
Halten, Verwalten und Veräussern von Vermögenswerten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Insbesondere kann die Gesellschaft

21

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Darlehen, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der
Sicherstellung für verbundene und nahestehende Gesellschaften
gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen
und anlegen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der Credit Suisse AG, nämlich den
grössten Teil des Geschäftsbereichs Insurance Linked Strategies,
gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis
von höchstens CHF 22'000'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Cianciaruso, Donato Thomas, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milenkovic, Adam Dragan,
deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zsigray,
Zsolt, von Rümlang, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-269.292.664),
in Genève, Revisionsstelle; Burkhard, Daniel, von Männedorf, in
Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Catherine, von
Wynigen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hilti,
Niklaus Josef, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Ralf, von Elgg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Voges, Hans-Christoph, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32719 vom 18.09.2015 / CHE-204.999.416 / 02386831



Dijana Honegger GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-308.750.916,

Rütistrasse 14, 8636 Wald ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Herstellung, Vertrieb und Handel mit tex-
tilen Erzeugnissen in der Damen- und Herrenoberbekleidung,
sowie modischen Accessoires. Die Gesellschaft bezweckt weiter
die Erbringung von Dienstleistungen auf diesem Gebiet. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder verwandte Unternehmen erwerben. Sie
kann Liegenschaften erwerben oder sich an Liegenschaften be-
teiligen und überhaupt alle Rechtsgeschäfte tätigen, die dem
Zweck der Gesellschaft dienlich sind. Stammkapital: CHF
25'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Honeg-
ger, Dijana, von Wald ZH, in Wald ZH, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Honegger, Andreas, von Wald
ZH, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 32720 vom 18.09.2015 / CHE-308.750.916 / 02386833



Enugu State Union of Switzerland,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

,

CHE-161.508.162, Alteffretikerstrasse 23, 8307 Effretikon, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 15.08.2015. Zweck: Die
Hauptzwecke des Vereins sind: a) die Aufrechterhaltung des
Wohlergehens der Mitglieder des Vereins, die in der Schweiz
wohnhaft sind b) die Förderung der sozialen Entwicklung in und
für die Menschen im Bundesstaat Enugu, Nigeria. Mittel: Mit-
gliederbeiträge, Werbebeiträge, Zuwendungen und Spenden von
Einzelpersonen, Gruppen oder Organisationen, Geldmittel, die
aus Vereinsinvestitionen resultieren, Vermächtnisse. Eingetra-
gene Personen: Anioke, Bonaventure Enyi, von Illnau-Effreti-
kon, in Illnau-Effretikon, Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Anioke, Chukwuma Collins, von Büt-
tenhardt, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Orji, Ikechukwu, von Zürich, in
Illnau-Effretikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32722 vom 18.09.2015 / CHE-161.508.162 / 02386837



E.P. 24 AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-340.393.233, Haberweidstrasse

52, 8610 Uster, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Immobilien und die Erbringung von Dienstleistungen im
Bau- und Baunebengewerbe, Ausführung von Arbeiten im Be-
reich Gipser, Maler, Fassaden, Leichtbau, Projektierungen als Ge-
neralunternehmer, den Handel mit Waren, Werkstoffen und Auf-
trägen jeglicher Art und Hauswartungen und Baureinigungen
sowie allen diesen Bereichen verwandte und untergeordnete Tä-
tigkeiten. Die Gesellschaft kann solche Unternehmen und deren
Geschäfte finanzieren, Immaterialgüterrechte und Know-how
erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie
ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben,
zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens um die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Kala, Muamer, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32721 vom 18.09.2015 / CHE-340.393.233 / 02386835



Ephelia Beauty Surányiné Péri,

 

i n   K l o t e n

, CHE-438.436.

483, Obstgartenstrasse 15, 8302 Kloten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schönheitsbehandlungen. Eingetra-
gene Personen: Surányiné Péri, Zsuzsanna, ungarische Staats-
angehörige, in Kloten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32723 vom 18.09.2015 / CHE-438.436.483 / 02386839



Gipser&Fassadenbau Redjepi,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-385.

322.548, Linsentalstrasse 16, 8482 Sennhof, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Angebot von Fassadenisolationen, Ver-
putzarbeiten, Malerarbeiten, Gipserarbeiten. Angebot von
Dienstleistungen als Generalunternehmung, Projektleitung,
Bauleitung sowie Durchführung von planerischen und ausfüh-
rungstechnischen Arbeiten. Eingetragene Personen: Redjepi, Ze-
nib, mazedonischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32724 vom 18.09.2015 / CHE-385.322.548 / 02386841



Hatila Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-199.213.700, c/o Consor

AG Consulting + Organisation, Ottikerstrasse 14, 8006 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme, den
Kauf, den Verkauf sowie die Verwaltung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wipf, Rudolf, von Ossingen, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32725 vom 18.09.2015 / CHE-199.213.700 / 02386843



Interieur Steiner,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-303.889.553, Haldenstra-

sse 90, 8055 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermietung und Verkauf von Design- und Vintagemöbel.
Einrichtungskonzepte und Innenraumgestaltung. Eingetra-
gene Personen: Steiner, Shiran, von Zürich, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32726 vom 18.09.2015 / CHE-303.889.553 / 02386845



Klangfänger Tonstudio GmbH,

 

in  Ob erg l at t

, CHE-349.

858.936, Zürcherstrasse 14, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den
Vertrieb von Ton- und Filmaufnahmen. Sie erbringt weiter Be-
ratungsdienstleistungen in den Bereichen Organisation, Marke-
ting und Branding für Künstler und vermittelt Fördergelder. Für
Unternehmen erbringt sie Beratungs- und Produktionsdienst-
leistungen im Bereich Corporate Sound. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gisler,
Matthias, von Zürich, in Oberglatt, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 32727 vom 18.09.2015 / CHE-349.858.936 / 02386847



M. Schneider Reparatur-Werkstatt & Uhrmacher,

 

i n

B ü l a c h

, CHE-351.654.449, Alte Winterthurerstrasse 5, 8180

Bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Repara-
turen aller Art, Reparaturen und Revisionen von Uhren, Einkauf
und Handel von Uhren, Uhrenbestandteilen, Werkzeugen und
Werkzeugmaschinen, Herstellung von Uhren, Uhrenkomponen-
ten, Werkzeugen und Maschinen. Eingetragene Personen:
Schneider, Mathias, von Ochlenberg, in Bülach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Schneider, Claudia, von Ochlenberg, in
Bülach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32728 vom 18.09.2015 / CHE-351.654.449 / 02386849



Mobile Four AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-449.663.178, Mühlegasse

13, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und den Vertrieb mit Mobile-, Telekom-, Internet- und Broad-
casting-Produkten sowie die Erbringung und Vermittlung von
Marketing-, Service und Beratungsdienstleistungen in diesen
Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sommer, Christian Rolf, von Zürich, in Beinwil am
See, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; De

Rango, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Tuggen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Esposito, Franco, von Richterswil, in Rich-
terswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Esposito, Umberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32729 vom 18.09.2015 / CHE-449.663.178 / 02386851



Nicolas Egger Sustainable Ethical Solutions,

 

i n   Z o l l i k o n

,

CHE-191.355.006, Rebwiesstrasse 60, 8702 Zollikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb kollektiver Ka-
pitalanlagen. Eingetragene Personen: Egger, Nicolas Robert
Martin, von Wetzikon ZH, in Zollikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 32730 vom 18.09.2015 / CHE-191.355.006 / 02386853



NÖTZOLD STIFTUNG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-210.575.533, c/

o Isler-Consolis AG, Lagerhausstrasse 3, 8401 Winterthur, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 07.09.2015. Zweck:
Die Stiftung unterstützt christliche Gemeinden und Missions-
werke, welchen den christlichen Glauben auf der Grundlage der
Bibel verbreiten. Eingetragene Personen: Nötzold, Hans-Hen-
ning, deutscher Staatsangehöriger, in Melano, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Nötzold-Mietag, Silvia, deut-
sche Staatsangehörige, in Melano, Vizepräsidentin des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Isler, Ulrich, von Lindau, in
Lindau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nötzold, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Silmingen-Filderstadt (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Coordinator Control AG (CHE-102.
081.518), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32731 vom 18.09.2015 / CHE-210.575.533 / 02386855



Physiotherapie  Rotonda GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-231.732.

790, Stationsstrasse 57, 8606 Nänikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben einer Pra-
xis für physiotherapeutische Behandlungen, cranio-sacrale
Therapien und die Anwendung von Traditioneller Chinesischer
Medizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Korevaar, Gerrit,
niederländischer Staatsangehöriger, in Gossau ZH, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Van Driel, Ellen, niederländische
Staatsangehörige, in Gossau ZH, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 32732 vom 18.09.2015 / CHE-231.732.790 / 02386857



Plisi Press GmbH,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-244.

004.607, Haldenstrasse 23, 8306 Brüttisellen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb und die He-
rausgabe von Presseartikeln sowie Unternehmensberatung. Die
Gesellschaft kann alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten
ausüben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmen des In-und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
22'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zulfiji, Jeni, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 22 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 32733 vom 18.09.2015 / CHE-244.004.607 / 02386755



Punchline Advertising AG,

 

i n   P fä f f i k o n

, CHE-363.675.085,

Stogelenstrasse 26, 8330 Pfäffikon ZH, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.09.2015, 15.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Gestaltung und Konzep-
tion im Bereich Marketing, Werbung und Kommunikation, die
Ausführung von Beratungsdienstleistungen im Bereich Ver-
kaufsmanagement, ad Interims Verkauf, Verkaufs-Coaching,
Verkauf/Vermittlung von Dienstleistungen in den vorstehenden
Bereichen im Auftrag Dritter, Handelsvertretungen, Innovations-
Beratung und Innovations-Management, sowie Personal Coa-
ching von Fach- und Führungskräften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, sowie
Immobilien erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzich-

tet. Eingetragene Personen: Schellenberg, Oskar, von Pfäffikon,
in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 32734 vom 18.09.2015 / CHE-363.675.085 / 02386859



Ro-Ma Alles für Ihr Haar GmbH, Zweigniederlassung Re-

gensdorf,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-146.918.794, Zentrum 1, 8105

Regensdorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-259.842.095. Firma Hauptsitz:
Ro-Ma Alles für Ihr Haar GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Spreitenbach. 

Tagesregister-Nr. 32735 vom 18.09.2015 / CHE-146.918.794 / 02386861



SAI-Med Partners Europe GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-

275.231.493, Kohlrainstrasse 8, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten und die Verwaltung von Beteiligungen und Finanzierung von
Unternehmen im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: van
Tol, Petrus G.C., niederländischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Nordhoy, Erik, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Reading (PA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SAI-
Med Partners LLC, in Reading (PA/US), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 32736 vom 18.09.2015 / CHE-275.231.493 / 02386863



SCHWEIZERHOF Finanz- und Anlageberatung,

 

i n   H o m -

b r e c h t i k o n

, CHE-113.493.894, Im Zentrum 10, 8634 Hom-

brechtikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
mögensverwaltung. Eingetragene Personen: Schweizerhof,
Heinz, von Winterthur, in Hombrechtikon, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Preid, Hansruedi, von Bubikon, in Rüti ZH, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32737 vom 18.09.2015 / CHE-113.493.894 / 02386865



Stiftung Innovationspark Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-414.254.

951, c/o Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich, Neumüh-
lequai 10, 8090 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 17.09.2015. Zweck: Die Stiftung bezweckt den Aufbau
und den Betrieb des Innovationsparks Zürich als Teil des Schwei-
zerischen Innovationsparks. Sie sorgt für Rahmenbedingungen,
die Innovationen begünstigen (neue Produkte, Dienstleistun-
gen, Geschäftsmodelle, Prozesse), die Vernetzung von Wissen-
schaft und Wirtschaft (Wissens- und Technologietransfer) för-
dern und so die Attraktivität des Innovationsraums Zürich erhö-
hen.. Eingetragene Personen: Walker Späh, Carmen, von
Wassen, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Günther, Prof. Dr. Detlef, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-Ganz, Dr. Jörg, von Win-
terthur und Bülach, in Bülach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Dr. Gian Andrea, von
Flims, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dr. Nabholz Treuhand AG (CHE-107.903.814),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32739 vom 18.09.2015 / CHE-414.254.951 / 02386867



Swiss Finance Urkay,

 

i n   O b er g l a tt

, CHE-355.750.135,

Brunnenweg 23, 8154 Oberglatt ZH, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Versicherungs- und Finanzregelung. Ein-
getragene Personen: Urkay, Musa, von Bülach, in Oberglatt, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32740 vom 18.09.2015 / CHE-355.750.135 / 02386869



Terra Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-337.402.848, c/o KDK P.

Schmid, Holunderweg 27, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den dauernden Spekulationsentzug von Grund-
stücken und die Förderung von preisgünstigen und nachhalti-
gen Wohn-, Arbeits- und Kulturräumen auf gemeinnütziger
Basis. Zu diesem Zweck kann sie Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben. Grundstücke werden im Baurecht abgegeben und
nur in Ausnahmefällen verkauft. Liegenschaften ohne Grund
und Boden können insbesondere an gemeinnützige Wohnbau-
träger vermietet oder ebenfalls im Baurecht abgegeben oder als
Stockwerkeigentum verkauft werden. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen in der Schweiz errichten und ausser-
dem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Ge-
sellschaft mit sich bringen kann. Aktienkapital: CHF 5'000'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 5'000'000.00. Aktien: 5'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre im Ak-
tienbuch angegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Schmid, Peter, von Zürich, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tomasi, Romana Hildegard, von Eschenbach SG, in
Winterthur, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leu, Max Hans, von Mattstetten, in Bern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

zweien; Müller, Jürg, von Wiliberg, in Niederlenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SPIEGEL
TREUHAND AG (CHE-113.168.885), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32741 vom 18.09.2015 / CHE-337.402.848 / 02386947



The Loving Spoon GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-177.566.596, Rei-

tergasse 3, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel, Verkauf und die Bearbeitung von
Silber-, Vintage- und anderen hochwertigen Waren sowie mit all-
gemeinem Schmuck. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Chelmis, Maya, belgische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 32742 vom 18.09.2015 / CHE-177.566.596 / 02386871



Tortenmanufaktur Heinrich,

 

i n   E g g

, CHE-498.974.123,

Forchstrasse 89, 8132 Egg bei Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Torten, Ku-
chen und Süssspeisen. Eingetragene Personen: Heinrich, Marco,
deutscher Staatsangehöriger, in Egg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Heinrich, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Egg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32743 vom 18.09.2015 / CHE-498.974.123 / 02386873



Traback GmbH,

 

i n   H ö r i

, CHE-381.082.859, Fuhrstrasse 37,

8181 Höri, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Bauarbeiten aller Art und Baudienstleistung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Hiltebrand, Marcel, von Opfikon, in Opfikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 32744 vom 18.09.2015 / CHE-381.082.859 / 02386875

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 181 vom 18.08.2015 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 32'226 vom 15.09.2015

Agosti AG Die

Gipsermeister,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.924.934, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2379485). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koster Consulting AG (CHE-104.
890.782), in Hombrechtikon, Revisionsstelle [nicht: Koster Con-
sulting AG (CHE-104890782)]. . 

Tagesregister-Nr. 32745 vom 18.09.2015 / CHE-107.924.934 / 02387239



Allianz-Haus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.865.940, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160139). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirt Waldburger, Lotti,
von Herisau und Twann-Tüscherz, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tü-
scherz-Alfermée, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 32746 vom 18.09.2015 / CHE-100.865.940 / 02387241



Amito AG,

 

i n   H i t t n a u

, CHE-102.142.545, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 31, Publ. 4875790). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus im
Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32876 vom 18.09.2015 / CHE-102.142.545 / 02387317



AQ Investment AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.959.875, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ. 2271043).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodewald, Jost,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer
und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32747 vom 18.09.2015 / CHE-113.959.875 / 02387243



Arslan Beratung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-414.362.517, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973889).
Firma neu: 

EFOR Arslan Treuhand

. Domizil neu: Schlachthof-

strasse 1, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 32748 vom 18.09.2015 / CHE-414.362.517 / 02386877



Asia Store GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-103.727.530, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009,
S. 27, Publ. 4996318). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lam, Linh, von Schlieren, in Weiningen ZH, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 87'000.00 [bisher: in Schlieren]; Taing, Seav
Leng, von Schlieren, in Starrkirch-Wil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00 [bisher: in Killwangen]. 

Tagesregister-Nr. 32749 vom 18.09.2015 / CHE-103.727.530 / 02387245



Bank Hottinger & Cie AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.833.083, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2366259).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zorn, Philip, von
Val Müstair, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 32750 vom 18.09.2015 / CHE-105.833.083 / 02387247



Baumann, Koelliker AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.961.539, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108551).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ger-
ber, Dieter, von Langnau im Emmental, in Ennetbaden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Frank, von Langnau im Emmental, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
OBT AG (CHE-384.364.751), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32751 vom 18.09.2015 / CHE-105.961.539 / 02387249



Baumgartner AG,

 

i n   D ä l l i k o n

, CHE-105.943.694, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031554). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kundin-
ger, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krieg, Peter, von Schübelbach, in
Maur, Vizedirektor, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rev-
Consult Treuhand AG (CHE-105.474.096), in Zug, Revisions-
stelle [bisher: RevConsult Treuhand AG (CH-170.3.023.699-4)];
Susak, Fikret, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32752 vom 18.09.2015 / CHE-105.943.694 / 02387251



BDO Visura International AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-101.311.259,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ.
1992953). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eugster, Markus, von Altstätten, in Aarau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Boller, Claudio, von Basel, in Sigriswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32753 vom 18.09.2015 / CHE-101.311.259 / 02387213



Bettschen Elektronik AG,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CHE-109.031.088,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1197721). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Stefan, von Tägerig, in Schaffhausen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BMO Revision AG (CHE-100.
786.275), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:
BMO Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 32754 vom 18.09.2015 / CHE-109.031.088 / 02387215



Campbell Alliance (Europe) GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-

115.317.630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
42 vom 03.03.2015, Publ. 2018547). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bethers, Mark, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Raleigh (US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Naigamwalla, Darius, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Cambridge (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moore, Jesse Reo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chest-
nut Hill (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32755 vom 18.09.2015 / CHE-115.317.630 / 02387217



Canna Partners GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.671.543, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2013, Publ. 7047222). Domizil neu: Stampfenbachstrasse 138,
8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32756 vom 18.09.2015 / CHE-114.671.543 / 02387219



Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 30'456 vom 31.08.2015

CBM (Schweiz),

in Th alw i l

, CHE-106.084.071, Verein (SHAB Nr. 170 vom 03.09.

2015, Publ. 2353621). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Simon, Ursula, von Niederbipp, in Fällanden, Präsidentin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Prä-
sidentin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]. . 

Tagesregister-Nr. 32757 vom 18.09.2015 / CHE-106.084.071 / 02387221



Centrum Beratungs- und Beteiligungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-114.470.996, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2015, Publ. 2236073). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kummer, Michael, von Bettlach, in Vaduz (LI),
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32758 vom 18.09.2015 / CHE-114.470.996 / 02387223



Clientis Zürcher Regionalbank Genossenschaft,

 

i n   W e t z i -

k o n   Z H

, CHE-105.754.176, Genossenschaft (SHAB Nr. 88 vom

08.05.2015, Publ. 2141865). [Neue] Weitere Adresse: Gerichts-
strasse 14, 8610 Uster. [gestrichen: Weitere Adresse: Dorfplatz 2,
8126 Zumikon.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stark, Michelle, von Bühler, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32759 vom 18.09.2015 / CHE-105.754.176 / 02387225



CLOUDSIGMA Holding AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-130.007.763,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ.
1151471). Statutenänderung: 18.08.2015, 17.09.2015. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Badenerstrasse 549, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32760 vom 18.09.2015 / CHE-130.007.763 / 02387227



Collanos Software AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.294.973, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111755).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engel-
berg im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 32877 vom 18.09.2015 / CHE-110.294.973 / 02386957



Consor AG Consulting + Organisation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-320.

966.723, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ.
2175407). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wipf,
Rudolf, von Ossingen, in Aarau, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Malla, Dr. Fari, von Zürich, in Fehraltorf,
stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Böni, Felix, von Bülach, in Bülach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Oeschger, Roland, deutscher Staatsange-
höriger, in Laufenburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32761 vom 18.09.2015 / CHE-320.966.723 / 02387229



Coutts & Co AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.841.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341785). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuer-
meier, Daniel, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walker, Marcel, von Wassen, in Knonau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bosshard, Monika, von Zürich und Au SG,
in Fischenthal, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Fasovska, Roksana, britische Staatsangehörige,
in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirsch, Ma-
rina, russische Staatsangehörige, in Le Grand-Saconnex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steger, Martin, von Altstätten, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blake, Michael John War-
wick, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32762 vom 18.09.2015 / CHE-105.841.220 / 02387231



D & A Trading GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-234.096.068, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2014, Publ. 1410253). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Öztürk, Hüseyin, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 32763 vom 18.09.2015 / CHE-234.096.068 / 02387233



Disa Holding AG,

 

i n   Ba c h e n b ü l a c h

, CHE-104.339.076, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6592956).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moers,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.
747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.
906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 32764 vom 18.09.2015 / CHE-104.339.076 / 02387235



Distrimo GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.

379.769, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 03.09.2015, Publ. 2353197). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 16.09.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 32765 vom 18.09.2015 / CHE-109.379.769 / 02387237



Dnata Switzerland AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-106.105.856, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656433).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mar-
son, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gas-
ser, Reto, von Schwarzenburg, in Rickenbach BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Zweigniederlassung neu: Le Grand-Sacon-
nex (CHE-427.317.986) [bisher: Grand-Saconnex].

Tagesregister-Nr. 32766 vom 18.09.2015 / CHE-106.105.856 / 02387269



Eckardt & Hofmann Naturstein-Bau AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

,

CHE-106.499.667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.
2004, S. 21, Publ. 2135416). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hofmann, Anton, Staatsangehöriger
der BRD, in Werbach-Niklashausen (BRD), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler Treuhand AG, in Winterthur, Revisions-
stelle; Eckardt, Dr. Peter, von Zürich, in Gossau ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofmann, Heinrich Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Würzburg (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Staatsangehöri-
ger der BRD, in Würzburg (BRD)]; Eckardt, Tobias, von Zürich,
in Volketswil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gossau ZH]; Hofmann, Johannes Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Würzburg (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Consultive Revisions AG
(CHE-105.253.715), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32767 vom 18.09.2015 / CHE-106.499.667 / 02387271



Fairsport Association,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-273.098.527, Verein

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6464358). Statutenände-
rung: 07.09.2015. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Flughofstra-

sse 39, 8152 Glattbrugg. 

Tagesregister-Nr. 32768 vom 18.09.2015 / CHE-273.098.527 / 02387273



FINAD AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.871.887, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ. 2339119). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schuchard Steffen, Ar-
lene, von Zürich, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32769 vom 18.09.2015 / CHE-107.871.887 / 02387275



FISCHERSFRITZ PRODUCTIONS GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-

114.457.530, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
4 vom 06.01.2012, Publ. 6491250). Firma neu: 

FISCHERSFRITZ

PRODUCTIONS GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 26.06.2015

hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 32770 vom 18.09.2015 / CHE-114.457.530 / 02386881



Format A AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-291.476.082, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2253813). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Philipp, von
Maur, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32771 vom 18.09.2015 / CHE-291.476.082 / 02387253



Fulton Swiss AG in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CHE-112.989.

603, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1898117). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mosbeck, Christian, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32772 vom 18.09.2015 / CHE-112.989.603 / 02387255



Garage Megert GmbH,

 

i n   W i n k e l

, CHE-359.449.663, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.
2014, Publ. 1843139). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Megert, Patrick, von Wattenwil, in Rorbas, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Embrach]. 

Tagesregister-Nr. 32773 vom 18.09.2015 / CHE-359.449.663 / 02387257



GARAGE RUEDI MÜLLER,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.890.615,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ.
2370857). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich
vom 17.09.2015 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Affoltern vom 03.09.2015 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handels-
register gestrichen. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Affoltern vom 03.09.2015 mit Wirkung ab dem 03.09.2015,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 32774 vom 18.09.2015 / CHE-103.890.615 / 02387259



GATRA AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CHE-105.752.361, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 29, Publ.
5638992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frey, Michael, von Illnau-Effretikon und Wetzikon ZH,
in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG (CHE-
105.253.715), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: Consultive
Revisions AG (CH-020.4.020.749-1)]; Badertscher, Thomas, von
Eggiwil, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freh-
ner, Thomas, von Urnäsch, in Hagenbuch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofstetter, Manuel, von Uznach, in Bubikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönbächler, Urs, von Ein-
siedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32775 vom 18.09.2015 / CHE-105.752.361 / 02387261



Genossenschaft für soziale Eigenheimsiedlung Quellenstra-

sse,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-102.339.378, Genossenschaft (SHAB

Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474447). Statutenänderung: 26.
08.2015. Firma neu: 

Genossenschaft Eigenheimsiedlung Quel-

lenstrasse

. 

Tagesregister-Nr. 32776 vom 18.09.2015 / CHE-102.339.378 / 02386879



Genossenschaft TAXI 444 Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.595.

694, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ.
1487997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Junker, Peter, von Winterthur und Erlenbach ZH, in
Küsnacht ZH, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walgis, Markus, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gähwiler,
Ruckstuhl Treuhand AG (CHE-107.907.864), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Gähwiler, Ruckstuhl Treuhand AG (CH-020.
3.909.922-1)]; Tobler, Patrick Ulrich, von Zürich, in Küsnacht
ZH, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32777 vom 18.09.2015 / CHE-103.595.694 / 02387263



Gessnerhof Aktien-Gesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.814.

741, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ.
2160243). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirt
Waldburger, Lotti, von Herisau und Twann-Tüscherz, in Stäfa,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Tüscherz-Alfermée, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32778 vom 18.09.2015 / CHE-102.814.741 / 02387265



ggm + partner Treuhand AG,

 

in K ü sn ac ht  ZH

, CHE-107.

997.301, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229109). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vesco-
fida Wirtschaftsprüfung GmbH (CHE-100.956.844), in Nieder-

23

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

hasli, Revisionsstelle [bisher: Vescofida Wirtschaftsprüfung
GmbH (CH-020.4.019.102-2)]; Steinacher, Laura, von Basel und
Frutigen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32779 vom 18.09.2015 / CHE-107.997.301 / 02387267



GHP Arbitrium AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.369.125, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964317). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rickli,
Thomas, von Zürich, in Freienbach, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beier, Hans Peter, von
Untersiggenthal, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hämmerli, André, von Herrli-
berg, in Herrliberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Artemisio, Giovanni, von Stäfa, in Eg-
genwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfründer, Rolf, von Märstetten, in Weggis,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wydler, Peter, von Zürich, in Bassersdorf, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Da-
niel, von Winterthur, in Lengnau AG, Vorsitzender der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32780 vom 18.09.2015 / CHE-106.369.125 / 02387203



Gurit Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.254.973, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232337). Do-
mizil neu: Thurgauerstrasse 54, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32781 vom 18.09.2015 / CHE-107.254.973 / 02387205



GWX Global Wine Exchange GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.

580.474, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189
vom 29.09.2011, Publ. 6355290). Domizil neu: c/o Counsel Ser-
vices AG, Forchstrasse 2, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32782 vom 18.09.2015 / CHE-103.580.474 / 02387207



H. Waldvogel, Inh. HJ. Saner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.981.

593, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 20,
Publ. 5784264). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TAXBARGAIN AG (CHE-105.238.733), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: TAXBARGAIN AG (CH-020.3.022.298-6)]. Zweignieder-
lassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben wor-
den:] [bisher: Maur (CH-020.9.003.154-0)].

Tagesregister-Nr. 32783 vom 18.09.2015 / CHE-114.981.593 / 02387209



Hangenmoos AG,

 

i n   W ä d en s w i l

, CHE-100.000.928, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1936447).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tria
Revisions AG (CHE-101.644.241), in Cham, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Examina AG (CHE-
116.264.605), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle; Kutter, Philipp,
von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32784 vom 18.09.2015 / CHE-100.000.928 / 02387211



Hansruedi Schütter Risk Management Services

, bisher in Al-

tendorf, CHE-110.177.505, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157
vom 19.08.2003, S. 10, Publ. 1135038). Firma neu: 

Hansruedi

Schütter Trading and Risk Management Services

. Sitz neu: 

F e u -

e r th a l e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 48, 8246 Langwiesen.

Zweck neu: Schulung und Beratung im Bereich operationeller
Risiken Vermittlung von Berufsartikeln. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schütter, Hans Rudolf, genannt Hansruedi,
von Vilters-Wangs, in Feuerthalen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Schütter, Hansruedi, in Altendorf]. 

Tagesregister-Nr. 32785 vom 18.09.2015 / CHE-110.177.505 / 02386883



heico Dent GmbH,

 

i n   B u b i ko n

, CHE-464.430.084, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015,
Publ. 2348827). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Bühler im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32881 vom 18.09.2015 / CHE-464.430.084 / 02386959



Helderberg Sàrl,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-104.327.908, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2268389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hänni, Lukas, von Zürich, in Richterswil, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolfisberg, Markus, von Neuenkirch, in Bern, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32786 vom 18.09.2015 / CHE-104.327.908 / 02387305



HELVESTA AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-156.948.733, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087191). Firma neu:

HELVESTA AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(HELVESTA SA en liquidation) (HELVESTA Ltd in liquidation)

.

Mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA
vom 04.09.2015 wurde über die HELVESTA AG der Konkurs mit
Wirkung ab 09.09.2015, 08:00 Uhr, eröffnet. Die Gesellschaft
wird nur zum Zweck der Konkursliquidation unter der Firma
'HELVESTA AG in Liquidation' weitergeführt. Als Konkursliqui-
datorin wird die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA
eingesetzt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse
werden gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: GHR Rechtsanwälte AG (CHE-135.820.961), in Zü-
rich, Untersuchungsbeauftragte, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern, Kon-
kursliquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. 

Tagesregister-Nr. 32787 vom 18.09.2015 / CHE-156.948.733 / 02386887



Hewlett-Packard (Schweiz) GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-

103.124.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
150 vom 06.08.2015, Publ. 2309397). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Adrian, von Hasle bei

Burgdorf, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Seibert, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Boga, Luis Emilio, von
Grandcour, in Founex, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Senning, Henriette Ur-
sula, deutsche Staatsangehörige, in Opfikon, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32788 vom 18.09.2015 / CHE-103.124.248 / 02387313



Hilde Rösli Optik GmbH,

 

i n   H i n w i l

, CHE-114.955.704, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 35, Publ. 5135026). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rösli, Hilde, von Zürich, in Bauma, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bubikon]. 

Tagesregister-Nr. 32789 vom 18.09.2015 / CHE-114.955.704 / 02387315



HOCOMA AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-108.539.510, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2164655). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stüssi, Ul-
rich, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Martin, von Schwell-
brunn, in Elgg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuhrmann, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32790 vom 18.09.2015 / CHE-108.539.510 / 02387319



HP Schweiz GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-229.265.477, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2015, Publ. 2330545). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sergi, Raphaël, französischer Staatsangehöriger,
in Genf (CH), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; van der
Goorbergh, Bas, niederländischer Staatsangehöriger, in Amstel-
veen (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seibert, Ste-
fan, von Regensdorf, in Regensdorf, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Müller, Adrian Erik, von Hasle bei Burgdorf, in
Birmensdorf ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Blockwitz, Frank, von Rümikon, in Lengnau AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Boga, Luis Emilio, von Grand-
cour, in Founex, mit Kollektivprokura zu zweien; Erz, Christo-
pher, deutscher Staatsangehöriger, in Muri AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Romy-Prince, Hélène Catherine, französische
Staatsangehörige, in Prévessin-Moëns (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schmid, Peter, von Worb, in Kerzers, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Taher-Werz, Anne Valérie, von Genève, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Susanne Margret,
von Seeberg, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32791 vom 18.09.2015 / CHE-229.265.477 / 02387321



Huber-Kudlich-Stiftung an der Eidgenössischen Techni-

schen Hochschule Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.247.896, Stiftung

(SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1581393). [Gestrichene
Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Eichler, Prof. Dr. Ralph,
von Basel, in Brugg, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wunderli-Allenspach, Prof. Dr. Heidi, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Siegwart, Prof. Dr. Roland Y., von Altdorf UR, in Schwyz,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Günther, Prof. Dr. Detlef, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift; Guzzella, Prof. Dr. Lino, von Dietlikon,
in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift;
Springman, Prof. Dr. Sarah M., britische Staatsangehörige, in
Dielsdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32792 vom 18.09.2015 / CHE-110.247.896 / 02387323



Implant Direct Europe AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-113.870.726, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2325839).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Painter, David Jef-
ferson, amerikanischer Staatsangehöriger, in Setauket (NY, US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32793 vom 18.09.2015 / CHE-113.870.726 / 02387325



Independentia Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.428.480, Stif-

tung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143319). Domizil
neu: c/o Paltzer Olsen Consulting AG, Sonnhaldenstrasse 13,
8032 Zürich. [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Degrandi, Dr. Benno, von Cham, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schönfeld, Christian Jürg, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lottenbach Treuhand und Beratung (CHE-108.585.
177), in Weggis, Revisionsstelle [bisher: Lottenbach Treuhand
und Beratung (CH-100.1.019.459-6)]. 

Tagesregister-Nr. 32794 vom 18.09.2015 / CHE-109.428.480 / 02387327



Interatis AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.474.603, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993099). Statu-
tenänderung: 08.09.2015. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Inte-

ratis Ltd)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Erwerb, Halten

und Verkauf von finanziellen und strategischen Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen, unter anderem
auch im Bereich des Financial Engineering und Beratungs-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte betätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-

und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schnell Treuhand AG (CHE-108.
473.325), in Stäfa, Revisionsstelle [bisher: Schnell Treuhand AG
(CH-020.3.007.690-4)]. 

Tagesregister-Nr. 32795 vom 18.09.2015 / CHE-113.474.603 / 02386701



Intertecom AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-107.900.112, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2004, S. 21, Publ. 2138674).
Statutenänderung: 11.09.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Übernahme technischer und kommerzieller Vertre-
tungen, das Tätigen von Handelsgeschäften aller Art, technische
und kommerzielle Verwertung von Patenten, Lizenzen, Verfah-
ren und anderen Rechten, die Ausübung von Treuhandfunktio-
nen sowie die Durchführung von Unternehmensberatungen und
Unternehmensexpertisen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
11.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bie-
dermann, Hannelore, von Thalwil, in Uitikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32796 vom 18.09.2015 / CHE-107.900.112 / 02386705



JB Beteiligungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-174.697.871, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015, Publ. 2280459). Sta-
tutenänderung: 15.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 15'000'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 15'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
15'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. 

Tagesregister-Nr. 32798 vom 18.09.2015 / CHE-174.697.871 / 02386707



J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-371.854.359,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2194879), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arends-Paltzer, Dr. Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Adliswil, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32797 vom 18.09.2015 / CHE-371.854.359 / 02387329



Jubiläumsstiftung der Kantonsschule Winterthur 1963,

 

i n

W i n te r th u r

, CHE-102.013.356, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 20.

04.2015, Publ. 2105695). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Jürg, von Winterthur, in Russikon,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier Trüllinger,
Matias, von Hüntwangen, in Winterthur, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32799 vom 18.09.2015 / CHE-102.013.356 / 02387331



Kuoni GTS (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-339.631.489,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633889). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Peter, von Greifensee, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carabin,
Anthony, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kreienbühl, Lukas, von
Dagmersellen, in Davos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 32800 vom 18.09.2015 / CHE-339.631.489 / 02387333



Kuros Biosurgery Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.158.

889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015, Publ.
2333695). Statutenänderung: 17.09.2015. Aktienkapital neu:
CHF 1'192'248.80 [bisher: CHF 1'065'666.60]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1'192'248.80 [bisher: CHF 1'065'666.60].
Aktien neu: 6'755'240 Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien
A) und 5'167'248 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 5'489'418
Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien A), 5'167'248 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktien-
kapital. 

Tagesregister-Nr. 32801 vom 18.09.2015 / CHE-114.158.889 / 02386709



L&A Coifferie, Inhaber Fatah,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-200.123.

075, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ.
2191833). Firma neu: 

L&A Coifferie, Inhaber Hajibra

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hajibra, Ibrahim Sabri Fa-
tah, irakischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Fatah, Ibrahim Sabri Fatah]. 

Tagesregister-Nr. 32802 vom 18.09.2015 / CHE-200.123.075 / 02386889



Libaterra AG in Liquidation,

 

in T h al wil

, CHE-103.117.780,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2111361). Statutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

Libaterra

AG

. Mit Beschluss vom 07.09.2015 hat die Generalversammlung

ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 09.04.
2015 widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 9. April 2015 aufgelöst.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Goethe, Edgar, von Zü-

rich, Grüsch und Schiers, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32803 vom 18.09.2015 / CHE-103.117.780 / 02386891



Marcel Dünki Sanitär - Service,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-112.828.

590, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 21,
Publ. 3300926). Domizil neu: Berglistrasse 35, 8180 Bülach. 

Tagesregister-Nr. 32804 vom 18.09.2015 / CHE-112.828.590 / 02387335



Martin Bucher GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.326.847, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014,
Publ. 1565199). Domizil neu: Zweierstrasse 100, 8003 Zürich.
[gestrichen: Weitere Adresse: Zweierstrasse 100, 8003 Zürich.].

Tagesregister-Nr. 32805 vom 18.09.2015 / CHE-115.326.847 / 02387337



Maschinenfabrik Rieter AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.788.

761, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, Publ.
2363923). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenk,
Alexander, genannt Alex, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Hinwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Olofsson, Per, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32806 vom 18.09.2015 / CHE-105.788.761 / 02387339



Mazenauer-Montagen GmbH,

 

i n   S c h w e r z en b a c h

, CHE-

109.806.205, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
218 vom 10.11.2008, S. 26, Publ. 4725022). Domizil neu: Chim-
ligasse 20, 8603 Schwerzenbach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker, Lilian, von Zürich und Unterkulm, in
Schwerzenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: in Wallisellen]. 

Tagesregister-Nr. 32807 vom 18.09.2015 / CHE-109.806.205 / 02387341



MCDT AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-357.351.852, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835461). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Merlach, Béatrice, von
Muntelier, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühne, Niklaus, von Sisseln, in Fahrwangen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 32808 vom 18.09.2015 / CHE-357.351.852 / 02387343



MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

105.860.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015,
Publ. 2264725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Signer, Andreas, von Zürich, in Wollerau, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Heierle, Marc, von Gais, in Freienbach, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Coc-
ciolo, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gal-
perin, Arist Alexander, von Bern, in Freienbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Oz, Udi, isra-
elischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Alptekin,
Burak, von Aarau, in Hünenberg, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 32809 vom 18.09.2015 / CHE-105.860.068 / 02387345



NAVYBOOT AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.635.138, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2262477). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yilmazer,
Uygar, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mahr, Norbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Egnach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitsch, Lucia, von Jenaz, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32810 vom 18.09.2015 / CHE-102.635.138 / 02387347



Neni Tahar, Pneuhandel,

 

i n   E l g g

, CHE-116.281.503, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 34, Publ.
5947582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom
17.09.2015 mit Wirkung ab dem 17.09.2015, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 32811 vom 18.09.2015 / CHE-116.281.503 / 02387763



NFI Nikolai Fluck Ingenieure GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-115.

326.907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 21.04.2015, Publ. 2108701). Statutenänderung: 11.09.
2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Höschgasse 28, 8008 Zü-

rich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluck, Nikolai,
von Wildberg, in Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 32812 vom 18.09.2015 / CHE-115.326.907 / 02387765



NG Swiss Gipsergeschäft GmbH

, bisher in Bettwiesen, CHE-

113.484.760, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
225 vom 18.11.2010, S. 14, Publ. 5899802). Gründungsstatuten:
28.02.2007, Statutenänderung: 04.09.2015. Firma neu: 

Ramad

Beteiligungen GmbH

. Sitz neu: 

W i es end ang en

. Domizil neu:

Hauptstrasse 49, 8543 Gundetswil. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Beteiligungen und Finanzierungen sowie Handel von Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten oder veräussern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133

ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Neila, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ramadani, Muhamed-
sejdi, von Frauenfeld, in Turbenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 32813 vom 18.09.2015 / CHE-113.484.760 / 02386893



Oe-Met AG,

 

i n   D ä l l i k o n

, CHE-106.956.475, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.1996, S. 440). Statutenänderung:
14.09.2015. Firma neu: 

Oe-Met AG in Liquidation

. Domizil neu:

Im oberen Sytenacher 2, 8108 Dällikon. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 27.08.2015 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung vom 14.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Weitere Adresse: Postfach 244, 8108 Dälli-
kon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Finag AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oetterli, Erika, von Grossdietwil, in Dällikon,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32814 vom 18.09.2015 / CHE-106.956.475 / 02386895



Oexle's Gesundheitsfachschule AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-

110.312.571, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015,
Publ. 2375343). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oexle, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32815 vom 18.09.2015 / CHE-110.312.571 / 02387349



Optimum Media Direction Schweiz AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-

464.628.083, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014,
Publ. 1805099). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burgass, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Esch, Christjan, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32816 vom 18.09.2015 / CHE-464.628.083 / 02387351



Orsini & Partner AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-181.537.132, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ. 2353777).
Zweigniederlassung neu: Bern (CHE-249.754.874). 

Tagesregister-Nr. 32817 vom 18.09.2015 / CHE-181.537.132 / 02387353



Pätzold COMMUNICATION,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-421.478.970,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800844). Sitz neu: 

S t a l l i k o n

. Domizil neu: Rainstrasse 17,

8143 Stallikon. 

Tagesregister-Nr. 32818 vom 18.09.2015 / CHE-421.478.970 / 02387767



Personalfürsorgestiftung der Alimarca Trade AG,

 

i n   Z e l l

Z H

, CHE-110.378.280, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014,

Publ. 1799153). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dimmeler, Martin, von Appenzell, in Elgg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Progressia Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-106.046.662), in Freienbach, Revisionsstelle [bis-
her: Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3)]. 

Tagesregister-Nr. 32819 vom 18.09.2015 / CHE-110.378.280 / 02387355



PETIT NOUS Ch. Petit Röll & Vera Wiederkehr El Mekhtoum,

i n   Z ü r i c h

, CHE-493.882.235, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

173 vom 09.09.2013, Publ. 1066153). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: 

PETIT NOUS Vera Wiederkehr El

Mekhtoum

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der

Gesellschafterin Chantal Denise Petit Röll aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Die Gesellschafterin Vera Wiederkehr El Mekhtoum
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Petit Röll, Chantal Denise, von Zürich, in Maur, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiederkehr El Mekhtoum, Vera, von Neuhausen
am Rheinfall, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32820 vom 18.09.2015 / CHE-493.882.235 / 02386897



Pet-Shop Letzi GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.757.036, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011,
Publ. 6183698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Küpfer, Daniela Jolanda, von Bern, in Wädenswil,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Härter, Urs, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 32821 vom 18.09.2015 / CHE-111.757.036 / 02387357



Pharma Distribution Services GmbH,

 

i n   E g g

, CHE-320.149.

859, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
01.12.2014, Publ. 1851253). Domizil neu: Rebenweg 25, 8132
Egg bei Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32822 vom 18.09.2015 / CHE-320.149.859 / 02387359



Pizzeria Martino GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-113.265.241,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2014, Publ. 1581401). Firma neu: 

Pizzeria Martino GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 17.09.2015 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 17.09.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 32823 vom 18.09.2015 / CHE-113.265.241 / 02386899



PK-SBV, Pensionskasse Schweizerischer Baumeisterver-

band,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-109.732.848, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom

22.09.2014, Publ. 1725635). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leuenberger, Martin, von Ursenbach, in
Zuzwil SG, Direktor und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hässig, Adrian, von Schänis, in Tuggen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Daniel, von
Langnau im Emmental, in Wil ZH, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zülle, Ernst,
von Schwellbrunn, in Kreuzlingen, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burri, Tho-
mas Patrik, von Schwarzenburg, in Köniz, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann Pauk,
Peter, von Wohlenschwil, in Oberrieden, Direktor und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vodola,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Pfungen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32824 vom 18.09.2015 / CHE-109.732.848 / 02387361



Polycommerce AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.652.332, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116235). Do-
mizil neu: Kämbelgasse 6, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dobler, Richard, von Appen-
zell, in Dübendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlauri, Daniel,
von Oberbüren, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32825 vom 18.09.2015 / CHE-102.652.332 / 02387363



Prolux Licht AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-107.407.886, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ. 2345851).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zulli-
ger, Roger Xaver, von Volketswil, in Volketswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Clauss, Daniel, von Zürich,
in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bigler, Christian, von Worb, in Bern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lipp, Alain, von Stallikon, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lipp, Richard, von Zü-
rich und Saint-Imier, in Birmensdorf ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 32826 vom 18.09.2015 / CHE-107.407.886 / 02387365



PS-Personalservice und Management GmbH,

 

i n   V o l k e t s -

w i l

, CHE-231.485.806, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1708915). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Palermo, Marco, von
Chiasso, in Ascona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liebrecht, Simone,
deutsche Staatsangehörige, in Ascona, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 32827 vom 18.09.2015 / CHE-231.485.806 / 02387367



Renato Luchena - Keramische Wand- & Bodenbeläge, Na-

tursteinarbeiten,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-180.821.524, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352488).
Sitz neu: 

W i e s e n d a n g e n

. Domizil neu: Wiesendangerstrasse 6,

8543 Bertschikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luchena, Renato, von Buch am Irchel, in Wiesendangen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 32828 vom 18.09.2015 / CHE-180.821.524 / 02387769



Rennweg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.641.624, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170365). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hirt Waldburger, Lotti, von
Herisau und Twann-Tüscherz, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tü-
scherz-Alfermée, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 32829 vom 18.09.2015 / CHE-102.641.624 / 02387369



Ricoh Capital Switzerland AG,

 

i n   W a l l i s e l l en

, CHE-160.

836.764, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ.
1449099). Firma neu: 

Ricoh Capital Switzerland AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Ricoh Capital Switzerland

Ltd in liquidation) (Ricoh Capital Switzerland SA en liquidation)

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 14.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zaccardi, Raffaele, französischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Barbizon (FR), Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Tschudi, Daniel, von Glarus Süd, in Arni AG, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32830 vom 18.09.2015 / CHE-160.836.764 / 02386901



Rida's Kiosk, Inhaberin K. Regli,

 

i n   Sc h we r z e n b a c h

, CHE-

156.057.461, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015,
Publ. 1948593). [gestrichen: Weitere Adresse: Wigartenstrasse
11, 8117 Fällanden.].

Tagesregister-Nr. 32831 vom 18.09.2015 / CHE-156.057.461 / 02387371



Rispag AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-103.292.070, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2004, S. 19, Publ. 2512302).
Firma neu: 

Rispag AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 08.09.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich Verwal-
tungs AG (CHE-100.056.277), in Dübendorf, Liquidatorin; Diet-
rich Treuhand AG (CHE-108.129.170), in Dübendorf, Revisions-
stelle [bisher: Dietrich Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 32832 vom 18.09.2015 / CHE-103.292.070 / 02386903



Rohn-Salvisberg-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.873.533,

Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783759). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Thomas, von
Trub, in Uster, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter Alfred (CHE-281.146.631), in Kloten, Revisions-
stelle [bisher: Walter Alfred (CH-020.1.061.021-4)]. 

Tagesregister-Nr. 32833 vom 18.09.2015 / CHE-105.873.533 / 02387373



Nachtrag zum im SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 12'556 vom 08.04.2015

Roundtable on Sustaina-

ble Palm Oil (RSPO),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.720.599, Verein (SHAB

Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092207). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bek-Nielsen, Carl, dänischer Staatsange-
höriger, in Teluk Intan (MY), Co-Präsident des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift [bisher: Co-Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Sen, Biswaranjan, indischer Staatsangehöriger, in Sin-
gapur (SG), Co-Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift
[bisher: Co-Präsident mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 32834 vom 18.09.2015 / CHE-111.720.599 / 02387375



SALBAI AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CHE-107.890.689, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2250733). Firma
neu: 

SALBAI AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 16.09.2015 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Hinwil über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.09.2015, 09.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 32835 vom 18.09.2015 / CHE-107.890.689 / 02386905



Sammelstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.744.490, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931583). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dettwi-
ler, Martina, von Bretzwil, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Heri, Larissa, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huwiler, Stephan, von Sins, in Wie-
sendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier Halter,
Eveline, von Entlebuch, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Traber, Christian, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32836 vom 18.09.2015 / CHE-109.744.490 / 02387377



SandSIV Analytics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.714.488, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313205).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ste-
wart, Giles, britischer Staatsangehöriger, in Twickenham (UK),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cesconi, Federico, von Camorino, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kritikos, Elisabeth, deutsche
Staatsangehörige, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32837 vom 18.09.2015 / CHE-100.714.488 / 02387379



Schweizerische Vereinigung Tierheim Unterstützung,

 

i n

D i e t i ko n

, CHE-109.919.950, Verein (SHAB Nr. 199 vom 15.10.

2002, S. 18, Publ. 685306). Domizil neu: Lerzenstrasse 21, 8953
Dietikon. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyser,
Max, von Niedergösgen, in Dietikon, Vizepräsident des Vorstan-
des und Kassier, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32838 vom 18.09.2015 / CHE-109.919.950 / 02387381



SENSUS International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-498.033.232, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826163).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nett,
Martin, von Luzern, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Correa Cintra, João Ricardo, brasilianischer
Staatsangehöriger, in Cambrils (ES), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bilson, Barbara Afua, britische Staatsangehörige, in Kent
(UK), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morandi, Edoardo, von Lugano, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Alves do
Couto, Lucia de Fatima, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Toronto (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Harris, Jason Andre Michael, britischer Staats-
angehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32839 vom 18.09.2015 / CHE-498.033.232 / 02387383



SEP Holding AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.585.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ. 2001349). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rey, Hans
Peter, von Muri AG, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ainscow, Stuart, von Hüttwilen, in Winter-
thur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Gerber, Alfred, von Langnau im Em-
mental, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Jens-Holger, von Winter-

thur, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32840 vom 18.09.2015 / CHE-114.585.205 / 02387385



Nachtrag zum im SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 31'113 vom 03.09.2015

SEP Salz & Verdampfer-

anlagen AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-112.272.563, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ. 2361095). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Jens-Holger, von
Winterthur, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 32841 vom 18.09.2015 / CHE-112.272.563 / 02387387



SIX Financial Information AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.421.191,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2027447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Doobarry, Jimmy Roy, von Belp, in Coppet, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lakic, Miroslav, von Rapperswil-Jona, in
Wilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Popp, Andrea, von
Steinach, in Unterlunkhofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sebald, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Kurt, von Oftringen, in Britt-
nau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuld, Pascal André, von Genève, in Veyrier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hembury, Mark, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jones, Christopher Thomas Neale, britischer Staatsan-
gehöriger, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kühne, Christoph, von Gommiswald, in Wald ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Lynch, Phillip Kenneth, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weissgerber, Patrik Helmut, von Thundorf, in Langri-
ckenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lüönd,
Mattia Marco, von Hinwil, in Camorino, mit Kollektivprokura zu
zweien; Streuli-Nicolic, Ivana, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32842 vom 18.09.2015 / CHE-108.421.191 / 02387389



SIX Group Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.832.942, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116783).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss,
Adrian Thomas, von Meiringen, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vogt, Karl Stefan, von Wangen SZ, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brupbacher, David Heinrich, von Wädenswil, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menolfi, Ste-
phan Jakob, von St. Gallen, in Frauenfeld, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weissgerber, Patrik Helmut, von Thundorf, in
Langrickenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 32843 vom 18.09.2015 / CHE-105.832.942 / 02387391



SIX Structured Products Exchange AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

384.408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ.
2361099). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss-
gerber, Patrik Helmut, von Thundorf, in Langrickenbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hänle, Christian, von Basel, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kessler, Beatrice, von
Walenstadt, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32844 vom 18.09.2015 / CHE-113.384.408 / 02387277



SIX x-clear AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.036.648, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256653). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Willi,
von Fulenbach, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Samuelsen,
Stian, norwegischer Staatsangehöriger, in Sørumsand (NO), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32845 vom 18.09.2015 / CHE-109.036.648 / 02387279



SMS Elex AG,

 

in S c hw er zen b ac h

, CHE-114.516.196, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7117740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adams, Jan, von Richterswil, in Thalwil, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Studer, Peter, von Benken ZH, in
Rüdlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32846 vom 18.09.2015 / CHE-114.516.196 / 02387281



Software Improvement Group AG

, bisher in Bern, CHE-113.

182.572, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ.
1541493). Gründungsstatuten: 25.09.2006, Statutenänderung:
31.08.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Walser & Partner

AG Zürich, Löwenstrasse 32, 8001 Zürich. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sieber Zinniker, Pascal
Dr., von Widnau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hahn, Marc André, von Linden, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Demir, Abdullah, von Buchs ZH, in Opfikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32847 vom 18.09.2015 / CHE-113.182.572 / 02386693



Spatz Camping & Outdoor AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-101.

261.845, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ.
2037585). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiesli, Stefan, von Sirnach, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32848 vom 18.09.2015 / CHE-101.261.845 / 02387283

25

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2015, No 184, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Spatz Camping & Touring Service AG,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CHE-

100.561.204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015,
Publ. 1945625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wiesli, Stefan, von Sirnach, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32849 vom 18.09.2015 / CHE-100.561.204 / 02387285



startbahnWest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.999.253, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068670). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vetter, Hartmut, von
Arlesheim, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Widmer Ruesch Consulting
GmbH (CHE-107.640.974), in Reinach BL, Revisionsstelle [bis-
her: Widmer Ruesch Consulting GmbH (CH-270.4.000.101-4)].
Zweigniederlassung neu: Arlesheim (CHE-262.536.730) [bisher:
Arlesheim].

Tagesregister-Nr. 32850 vom 18.09.2015 / CHE-101.999.253 / 02387287



sternsicht GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-115.266.412, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2013, Publ. 7109066). Firma neu: 

sternsicht GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(sternsicht Sàrl en liquida-

tion) (sternsicht Sagl in liquidazione) (sternsicht Ltd liab. Co in
liquidation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 09.09.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Kurt und Lidia Jolanda Wettstein, Kiesweid 3, 8340 Hinwil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein,
Manuela, von Maur, in Winterthur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wettstein, Kurt, von Maur, in Hinwil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wettstein, Jolanda Lidia, von Maur, in Hinwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 32851 vom 18.09.2015 / CHE-115.266.412 / 02386885



Nachtrag zum im SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 20'843 vom 24.06.2014

 Stiftung Emilienheim für

ältere Blinde und Sehbehinderte,

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-108.

778.807, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ.
1578265). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Dietrich (genannt Dieter), von Zürich, in Kilchberg ZH, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates und Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Klarer, Heidi, von Kilchberg ZH und
Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates und Aktua-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Suter-Klarer,
Heidi, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 32852 vom 18.09.2015 / CHE-108.778.807 / 02387289



Stiftung für wissenschaftliche Forschung an der Universität

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.389.728, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom

25.04.2013, Publ. 7163198). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Seeger, Dr. Stefan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hans-Jörg Turtschi Beratung & Revision (CHE-114.
904.405), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: Hans-Jörg
Turtschi Beratung & Revision (CH-020.1.056.722-2)]; Zellner
Treuhand (CHE-114.270.150), in Männedorf, Revisionsstelle
[bisher: Zellner Treuhand (CH-020.1.054.330-6)]; Berndt,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Babusiaux, Ul-
rike, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Robinson, John,
britischer Staatsangehöriger, in Uster, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hajnal, Alex, von Zürich, in
Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gassmann, Max, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stiller,
Prof. Dr. Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Schwerzen-
bach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Loetz, Prof. Dr. Francisca, französische Staatsangehörige,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Szydlik, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; De-
vuyst, Olivier, belgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller,
Anne, deutsche Staatsangehörige, in Dübendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mütsch, Margot,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Eriksson-Durrer, Katharina, von Kerns, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gick, lic.iur. Verena, von Winterthur, in Winterthur, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Isen-
schmid, Thomas, von Willisau, in Cham, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schreckenberg, Dr.
Stephan, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wagner, Thomas, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 32853 vom 18.09.2015 / CHE-110.389.728 / 02387291



Stiftung KMU Clima,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-262.208.639,

Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2228505). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 32854 vom 18.09.2015 / CHE-262.208.639 / 02387293



Stiftung Learning for Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.999.009,

Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 30, Publ. 4571628).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [gestrichen:

Der Stiftungsrat hat ein Reglement erlassen, welches unter an-
derem die Organisation und Vertretung näher regelt.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Netzle, Ste-
phan, von Oberbüren, in Maur, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amsler-Giess, Dorothea, von Kaisten, in Ennet-
baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Riniken]; Mythen Treuhand- und Verwaltungs
AG Zürich (CHE-107.820.080), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 32855 vom 18.09.2015 / CHE-109.999.009 / 02387295



SUSI Partners AG,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-115.012.662, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ. 2308875).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borchardt, Simon,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32856 vom 18.09.2015 / CHE-115.012.662 / 02387297



Swipac AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-478.204.022, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1553869). Domizil
neu: Ifangstrasse 93, 8153 Rümlang. 

Tagesregister-Nr. 32857 vom 18.09.2015 / CHE-478.204.022 / 02387299



Swiss Casinos Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.748.516, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2356581).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obrist,
Cornelia, von Laufenburg, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Branden-
berger, Nadja, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehnder, Stephan, von Köniz, in Birrwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32858 vom 18.09.2015 / CHE-108.748.516 / 02387301



Swisscontact Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.856.294, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1259633).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Urs Peter,
von Meilen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32859 vom 18.09.2015 / CHE-104.856.294 / 02387303



Swordfish Beteiligungs GmbH,

 

i n   E mb r a c h

, CHE-112.579.

599, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2012, Publ. 6499844). Statutenänderung: 11.09.2015. Sitz
neu: 

W i n t e r th u r

. Domizil neu: Wülflingerstrasse 9, 8400 Win-

terthur. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile
gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morandi, Claudio, von Rossa, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: in Embrach]; Morandi, Monika, von
Rossa, in Aadorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Em-
brach]. 

Tagesregister-Nr. 32860 vom 18.09.2015 / CHE-112.579.599 / 02387715



system one Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.431.

243, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.
02.2010, S. 24, Publ. 5501212). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schäck, Rosa Melissa, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 32861 vom 18.09.2015 / CHE-115.431.243 / 02387307



TAXI 444 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.401.719, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490547). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Junker, Pe-
ter, von Winterthur und Erlenbach ZH, in Küsnacht ZH, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walgis, Markus,
von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koller, Beat, von
Hundwil, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tobler, Patrick, von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gastaldi, Flavio, von Oberägeri, in Zürich, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gähwiler, Ruckstuhl
Treuhand AG (CHE-107.907.864), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Gähwiler, Ruckstuhl Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 32862 vom 18.09.2015 / CHE-107.401.719 / 02387733



Thalhof AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.748.671, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2168171). Domizil
neu: Talacker 35, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 32863 vom 18.09.2015 / CHE-100.748.671 / 02387735



Thread Trading Makwana,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-260.324.660,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, Publ.
2363597). Das Obergericht des Kantons Zürich hat mit Urteil
vom 16.09.2015 die Beschwerde gegen das Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 19.08.2015 betreffend
Konkurseröffnung abgewiesen und den Konkurs mit Wirkung ab
dem 16.09.2015, 17.00 Uhr, neu eröffnet. [gestrichen: Mit Verfü-
gung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 02.09.2015 ist
der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Zürich vom 19.08.2015 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 32864 vom 18.09.2015 / CHE-260.324.660 / 02387737



tom-tom AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-110.033.154, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 28, Publ. 4992552).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Som-
mer Treuhand & Revisionen AG (CH-020.3.028.874-0), in Elgg,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhandbüro Norbert Hutter AG (CHE-106.518.106), in Elgg,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32865 vom 18.09.2015 / CHE-110.033.154 / 02387739



Toni Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-

379.761.827, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
119 vom 24.06.2015, Publ. 2225355). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 16.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 32866 vom 18.09.2015 / CHE-379.761.827 / 02387741



Nachtrag zum im SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 32'427 vom 16.09.2015

Union of African Huma-

nitarian Organisations - UAHO,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-285.694.541,

Verein (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015, Publ. 2381933). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hodza, Emir, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Egal Mohamed Sheikh Osman [nicht:
Mitglied des Vorstandes und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Mohamed Sheikh Osman]. . 

Tagesregister-Nr. 32867 vom 18.09.2015 / CHE-285.694.541 / 02387743



Verein SMBA Swiss Management & Business Academy,

 

i n

E l sa u

, CHE-130.310.500, Verein (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014,

Publ. 1777327). Domizil neu: c/o Dr. Georg Künzli, Auwiesen-
strasse 17, 8352 Elsau. 

Tagesregister-Nr. 32868 vom 18.09.2015 / CHE-130.310.500 / 02387745



Volg Konsumwaren AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.854.263,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2183689). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brodard, André, von La Roche, in Marsens, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner, Werner, von Glarus Süd, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Jakob, Martin, von
Lauperswil, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32869 vom 18.09.2015 / CHE-105.854.263 / 02387747



Walo Bertschinger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.823.541, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341875).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Thierry,
von Wünnewil-Flamatt, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 32870 vom 18.09.2015 / CHE-105.823.541 / 02387749



WALO International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.819.419, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2107859).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hag-
ger, Reto, von Altstätten, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Torkuhl,
Cornelius, deutscher Staatsangehöriger, in Büttikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Häfliger, Philipp, von Willisau, in Os-
termundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, André,
von Stein AR, in Affeltrangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Innocenti, Giancarlo, von Bargen SH, in Oberrüti, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gassner, Peter, von Zürich, in Widen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schaller, Thierry Marcel, von Wün-
newil-Flamatt, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 32871 vom 18.09.2015 / CHE-102.819.419 / 02387751



Weiersmüller, Bosshard, Grüninger WBG AG für visuelle

Kommunikation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.423.461, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 29, Publ. 5557080).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüninger, Hans,
von Hallau, in Wilchingen, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Osterfingen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Flüeler, Benedikt, von Stansstad, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Weiersmüller, Rolf, von Uster und Aarau, in Uster,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Rohr AG, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Bosshard, Markus Johannes,
von Wildberg, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; TBO Revisions AG (CHE-103.
352.097), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: TBO Revisions
AG]. 

Tagesregister-Nr. 32872 vom 18.09.2015 / CHE-103.423.461 / 02387753



Berichtigung des im SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015 publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 31'841 vom 10.09.2015

wellatwork Yoga

GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-167.152.201, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015, Publ.
2372819). Domizil neu: c/o Claudia Garati-Bollhalder, Im Etz-
liberg 8a, 8800 Thalwil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Garati-Bollhalder, Claudia, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Thalwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[nicht: Gerati-Bollhalder, Claudia]. . 

Tagesregister-Nr. 32873 vom 18.09.2015 / CHE-167.152.201 / 02387755



Wohlfahrtsstiftung der Scania Schweiz AG,

 

i n   K l o t e n

,

CHE-109.735.663, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7096518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 32874 vom 18.09.2015 / CHE-109.735.663 / 02387757



wohnbaugenossenschaften schweiz regionalverband zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.577.605, Verein (SHAB Nr. 225 vom 20.

11.2014, Publ. 1833281). [Gestrichene Angaben über die Orga-
nisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 92 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid, Peter Jürg, von Zürich, in Zürich, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volkart, Tho-
mas, von Zürich, in Altendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thalmann Stammbach, Barbara, von Uster und Sir-
nach, in Uster, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Thalmann, Barbara, Mitglied des Vor-
standes ohne Zeichnungsberechtigung]; Blickenstorfer,
Snezana, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rupp, Hans, von Steffisburg, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 32875 vom 18.09.2015 / CHE-108.577.605 / 02387759

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



concept+artwork Stefan Hänni,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-104.

112.673, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S.
31, Publ. 5400520). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32878 vom 18.09.2015 / CHE-104.112.673 / 02386697



Dresmanlab GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-113.

302.126, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2015, Publ. 2213887). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32879 vom 18.09.2015 / CHE-113.302.126 / 02387761



FMV Service AG in Liquidation,

 

i n   M a u r

, CHE-108.036.663,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ.
1094549). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 32880 vom 18.09.2015 / CHE-108.036.663 / 02386699



Kiosk Krebser,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-185.578.130, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464227). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 32882 vom 18.09.2015 / CHE-185.578.130 / 02386711



Pizza Toni Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n te r t h u r

,

CHE-228.445.226, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2213955). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32883 vom 18.09.2015 / CHE-228.445.226 / 02387793



PODIUM Verlag GmbH in Liquidation,

 

i n   W ä d e n sw i l

,

CHE-477.279.684, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2213957). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32884 vom 18.09.2015 / CHE-477.279.684 / 02387813



Stadlin - Partners GmbH in Liquidation,

 

in Th alw i l

, CHE-

109.300.986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
213 vom 01.11.2012, Publ. 6913332). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32885 vom 18.09.2015 / CHE-109.300.986 / 02386717



Startup Accelerator Suter,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-134.776.814,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ.
2154693). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32886 vom 18.09.2015 / CHE-134.776.814 / 02386719



Swiss & UAE General Trading AG in Liquidation,

 

i n   E m b -

r a c h

, CHE-114.027.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom

18.06.2015, Publ. 2213985). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 32887 vom 18.09.2015 / CHE-114.027.069 / 02387829



VITORES CONSTANTI & PIRIS PINILLA,

 

i n   R ü s c h l i ko n

,

CHE-189.271.133, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2014, Publ. 1273195). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 32888 vom 18.09.2015 / CHE-189.271.133 / 02386721